مسائلِ حنّان برلاس (مزاح)

‫مسائ حّناح برالس ( زاح)‬ ‫ِل‬ ‫چند ماہ پہلے میرے احباب میں ایک نہایت ہی معزذ شخص جناب ح ّنان برّالس صاحب کا اضافہ ہواە حضرت گزشتہ‬ ‫چند سال سے انگستان میں بوج ِہ اعلی تعلیم مقام پزیر ہیںە ان کا پاکستان کے ایک صعنتکار خاندان سے تعلق ہے‬ ‫اور خود بھی اقتصادیات کی تعلیم حاصل کر رہے ہیںە اقتصادیات جوکہ ایک وسیع مضمون ہے‪ ،‬اس میں ح ّنان‬ ‫علم سیاست المدن کی جانب ہےە‬ ‫صاحب کا خاص رُجحان ِ‬ ‫ت مبارکہ سے تئیس برس منہا ہوۓ تب میرے حلق ِہ احباب میں انکا انداج کیا گیاە ان سے پہلی‬ ‫جیسے ہی میری حیّا ِ‬ ‫اسم گرامی ہے ناکہ‬ ‫مالقات شادی کے کمرے میں ہوئیە یہاں یہ نکتہ واضح کرتا چلوں کہ شادی ایک دوست کا ِ‬ ‫میری اور انکی شادی ہونے کی طرف کوئی اشارہ ہےە گوکہ ہم دونوں ہی چند برس سے انگلستان میں مقیم تھے‪،‬‬ ‫لیکن اسالمی اخالقیات و روایات سے اتنے دستبردار نہیں ہو گئے تھے کہ اس قسم کا کوئی رجحان پیدا ہوتاە خیر‬ ‫پہلی نظر میں تو مجھے یہ تقریبًه پونے دو گز کا ایک بے ہنگم سا گوشت کا انبار معلوم ہوا تھا جس پر بے تہاشہ‬ ‫بال لگے ہوںە کچھ دیر بعد یہ راز بھی عیاں ہوا کے جناب بول چال میں طنز و مزاح میں ایک نئے مکتبہ فکر کے‬ ‫بانی تھےە ان کے تمسخر کا چند ایک با ر نشانہ بنے کے بعد تدری نے خاموشی اختیار کرنے کو ہی بہتر گرداناە‬ ‫کچھ دیر یہیں بیٹھنے کے بعد تمام احباب اٹھے اور ہم ح ّنان صاحب کے حجرے میں تشریف لے گئےە اس حجرے‬ ‫پای اور ہر شے نفاست کے ساتھ اپنی جگہ پر پڑی تھیە یہ دیکھ کر دل میں اپنے‬ ‫کو تو نہایت ہی صاف ستھرا ا‬ ‫کمرے کا خیال بھی آیا اور دل ہی دل میں ہم شرمندہ بھی ہو گئےە اس کمرہ میں ایک چھوٹی سی الئبریری بھی تھی‬ ‫جس پر جب نگاہ گئی تو آنکھیں دنگ رہ گئیںە ایک طاق پر اقبال کی شاعری و فلسفے کے مجموعے‪ ،‬ساتھ ہی‬ ‫تفسیر قران کا پورا مجموعہە بندہ کیونکہ خود بھی فلسفہ اور‬ ‫ب غالب کو تکلیف دی گئی تھی اور انکے پہلومیں‬ ‫جنا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ادب سے کافی رغبت رکھتا ہے‪ ،‬اس لی۔ اس علمی ورثے کی اصل قیمت جانتے ہوۓ کبھی ان کتب کی جانب‬ ‫دیکھتا اور کبھی اس مسخرے کی جانب نظر ڈالتاە اثر اسکا یہ ہوا کہ ہم اور بھی سہم گئےە‬ ‫نماز ظہر کے وقت یا الئبریری میں‬ ‫اس دن کے بعد پھر روز ہی م القاتوں کا سلسلہ چل پڑاە روز ہی مسجد میں ِ‬ ‫ٹاکراہ ہوتاە وقت کے ساتھ ساتھ الفت بتدریج بڑھتی گئی اور اسی دوران ان مال قاتوں میں ہمیں فلسفے‪ ،‬ادب اور‬ ‫دوسرے بہت سے موضوعات پر گفت و شنید اور بحث و تمحیص کا موقع مالە اس طرح ہمارے دل میں اُس‬ ‫مسخرے کے لی۔ عزت بڑھتی گئیە ان کی شخصیت کا یہ پہلو بھی سامنے آیا کہ وہ اپنے آپ کو وقت کا افالطون‬ ‫سمجھتےہیںە اگرچہ خود پسندی ہر شخص میں کسی نہ کسی حد تک ہوتی ہے‪ ،‬مگر اس سقراط میں یہ اسمان کی‬ ‫بلندیوں کو چھو رہی ہےە مذہبی رجحان رکھتے تھے لیکن یہ بھی ا یک اپنی الگ ہی طرز کے مولوی تھےە ایک‬ ‫اور نقطہ جوکہ کافی شدّت سے محسوس ہوا وہ یہ تھا کہ حضرت سننے کے زیادہ اقئل تھے اور اپنی راۓ سے‬ ‫بہت کم ہی نوازتے تھےە ایک بار ہم اس انوکھی وضع کی وجہ پوچھ ہی بیٹھے تو ہمیں آگاہی بخشی گئی کہ "‬ ‫میری آراء کوئی اتنی سستی ہیں کہ ہر کسی کو دیتا پھروں؟"ە یہ سن کر ہمارے دل میں خیال آیا کہ گویا کیا کوئی‬ ‫چ ّال کاٹے تو ہی اُس پر جناب یہ مہربانی کریں گے؟ لیکن ان خیاالت کو لب پر النے کی ہمت نا کر پاۓ کے کہیں‬ ‫ِ‬ ‫ن ادا کرنا پڑےە‬ ‫اس کے لی۔ بھی کوئی لگان ہمیں ہ‬

‫ت طعام دیە اگرچہ ہم کھانا‬ ‫خیر اسی طرح کچھ بے تکلفی اور بڑھی تو تدری نے جناب کو غریب خانے پر دعو ِ‬ ‫بنانے کے کوئی بہت ماہر نہیں تھے لیکن خدا کا کرنا کچھ ایسا ہوا کے اس کے بعد روز ہی ہم اکٹھے مل بیٹھتے‬ ‫تھے اور طعام اکٹھے نوش فرماتے تھے کبھی ہمارے گھر پر اور کبھی جناب کے حجرے میںە اسی طرح مختلف‬ ‫موضوعات پر غور و فکر اور تبادل ِہ خیال کا موقع نکالتےە اسی دوران ہم پر یہ بھی عیاں ہوا کہ حضرت پر آجکل‬ ‫وزن گھٹانے کا بھوت سوار ہےە جس کی م د میں روز کے تقریبًا تین سے چار گھنٹے اسکوائش اور ورزش کی‬ ‫نظر ہو جاتے تھےە ایک روز انکو دیکھنے کا اتفاق ہوا تو معلوم ہوا کہ جناب محنت تو بہت کر رہے تھے لیکن‬ ‫ف تماشا یہ کہ انکو کھیلتے دیکھا تو‬ ‫کورٹ میں اتر کر اپنے آپ کو جان شیر خان سے کم نہیں سمجھتے تھےە طر ِ‬ ‫ہمارے اندر کا جہانگیر خان بھی جاگ اٹھا اور تو اور ہم نے بھی جوش میں آ کر اگلے ہی دن اکیس پاؤنڈ نقد ادا‬ ‫کی۔ اور کھیلنا شروع کر دیاە مگر افسوس کہ انکا جان شیر ہمارے جہانگیر پر پوری طرح سے بھاری رہا اور‬ ‫نتیجہ یہ نکال کہ دو ہی ہفتے میں ہمارا جوش ٹھنڈا ہو گیاە برالس صاحب کچھ روز کہ لی۔ یورپ کو چلے گئے‬ ‫سیر و تفریح کہ لی۔ اور ہماری را ن کا پٹھا ہل گیاە اس موقع پر ہمارا اور اسکواش کا رابطع غیر معینہ مدت کے‬ ‫لی۔ منقطع ہو گیاە حتہ کہ ان کی واپسی تک ہم اس کھیل سے مکمل دستبردار ہو چکے تھےە جہاں تک حنّان‬ ‫صاحب کا تعلق ہے تو انہون نے جتنا وزن گھٹایا تھا وہ واپسی تک پورا ہو چکا تھاە‬ ‫دو ہفتے بعد جب حنّان صاحب کی واپسی ہوئی ہم ایک اور مصاحب کے ہمراہ ان کے استقبال کے لی۔ بھی پہنچ‬ ‫گئےە کچھ دیربعد معلوم پڑا کے جناب کا مقص ِد سفر صرف سیر کرنا نہیں تھا بلکے چونکہ وہ شاعری سے خاص‬ ‫رغبت رکھتے ہیں اس لی۔ ایک مشاعرہ آڑے آیا ہوا تھا ناروے کے دارلحکومت اسلو میںە ساتھ ہی ایک ہفتے میں‬ ‫جناب فرانس جانے کا ارادہ رکھتے ہیں‪ ،‬کہ پیرس میں ایک اور مشاعرہ آ رہا تھاە اسی طرح وقت کے ساتھ تہ در‬ ‫تہ بلکل پیازکی مانند حنّان صاحب کی شخصیت کے مختلف پہلو سامنے آتے رہےە بہت سی باتوں میں ایک یہ بات‬ ‫واضح تھی کہ فوج سے کافی نفرت کرتے تھےە عالوہ ازیں صو فیانہ کالم و شاعری کے بہت شیدائی تھے لیکن‬ ‫شاید شراب کو حالل گردانتے تھےە گوکہ انکو کبھی شراب پیتے دیکھا تو نہیں تھا لیکن انکے منہ سے تعریف سن‬ ‫صفعات کوئی ہزار بار بتا ُ کے تھے ە ایک روز بازار‬ ‫سن کر کان پک گئے تھے بندے کو مختلف شرابوں کے ِ‬ ‫سے گزرتے انہوں نے آگاہی بخشی کہ جو فالں کھوکھے سے شراب کی بوتل ملتی ہے اس میں شراب کی مقدار‬ ‫صرف پانچ فی صد ہے اور پانچ فی صد سے کیا ہوتا ہے پوری بوتل اتار لو شاید پتا بھی نا چلے ە ہم نے دل میں‬ ‫سوچا کے ووُ عالم شاید اتنے تک حالل ہوتی ہوە‬

‫مصنف‪:‬‬ ‫محمد شمائیل نثار‬ ‫ماجد بشیر‬