ಕನ್ನಡ ಕೃತಿಗಳು ಡಿಜಿಟೈಸ್ ಆಗಲಿವೆ !

  • Uploaded by: M S Sridhar
  • 0
  • 0
  • October 2019
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View ಕನ್ನಡ ಕೃತಿಗಳು ಡಿಜಿಟೈಸ್ ಆಗಲಿವೆ ! as PDF for free.

More details

  • Words: 1,134
  • Pages: 4
ಕನನಡ ಕೃತಗಳು ಡಜಟೈೈಸ್ ಆಗಲವೈ ! ಡಾ. ಎಂ ಂ ಂ . ಎಸ್. ಶರೀಧರ್ ಮಾಹತ ತಂತರಜಾಾನದ ಬರುಸನ ಬೈಳವಣಗೈಗಳು ಮತತದರ ಕೈೈಗೈಟುಕುವ ಬೈಲೈಯ ಸಲಕರಣೈಗಳು ಅವಶಯಕತೈ ಇರಲ ಬಡಲ ಎಲಲರನೂನ ರಂಜಸ ಆಕಷಷಸ ಹುಚೈೆಬಬಸುವಂತವೈ. ಸಾಾಾನಗಷಳು ಮನೈ ಮತುತ ಕಛೈೀರಗಳನುನ ಪರವೈೀಶಸ ಪತರ, ಫೀಟೈೂ ಇತಾಯದಗಳನುನ ಸುಲಭದಲಲ ಡಜಟೈೈಸ್ ಮಾಡ ಕಂಪೂಯಟಗಷಳಲಲ ತುಂಬಸಲು ಸಾಧಯವಾಗಸವೈ. ಈ ನಟಟನಲಲ ಒಂದು ಲಕಷ ಕನನಡ ಪುಸತಕಗಳನುನ ಡಜಟೈೈಸ್ ಮಾಡ ಇಂಟನೈಷಟ್ ಮೂಲಕ ವಶಾಾದಯಂತ ಪುಕಾಟೈ ದೈೂರಕಸುವ ಮಹತಾಾಕಾಂಕೈಷಯ ಯೀಜನೈಯಂದು ಇತತೀಚನ ದನಗಳಲಲ ಸಾವಷಜನಕ ಗರಂಥಾಲಯ ಇಲಾಖೈಯಂದ

ಸಾಕಷುಟ ಪರಚಾರ ಪಡೈದದೈ. ಇದೈೀ ಉದೈೇೀಶಕಾಾಗ ಇದಕಾಾಗ ಒಂದು ತಜಾರ ಸಲಹಾ ಸಮತಯನುನ

ರಚಸಲಾಗದೈ. ಇದುವರೈವಗೈ ಕನನಡದಲಲ ಒಂದು ಲಕಷ ಪುಸತಕಗಳು ಪರಕಟವಾಗರುವ ಅಂದಾಜರುವುದರಂದ ಸಮತ/ಇಲಾಖೈ ಪುಸತಕಗಳನುನ ಆಯಾ ಮಾಡುವ ಗೈೂಜಲಲದೈ ಕನನಡ ಪುಸತಕಗಳೈಲಲ ಡಜಟೈೈಸ್ ಆಗಲವೈ. ಈ ಯೀಜನೈಯನುನ ಓದುಗರ ಅಭರುಚ, ಆಸಕತ ಮತುತ ಆಶೈೂೀತತರಗಳನುನ ಗುರುತಸ ಕೈೈಗೈತತಕೈೂಂಡಲಲ. ಓದುಗರು ಇದನುನ ಗಂಭೀರವಾಗ ಪರಗಣಸದಂತೈಯೂ ಇಲಲ. ಇದೈೀನು ಬರೀ ಪರಚಾರ ತಂತರವೀ, ಸಾವಷಜನಕ ಗರಂಥಾಲಯಗಳ ನೂಯನತೈ ಮರೈಮಾಚುವ ಪರಯತನವೀ, ಶರೀಸಾಮಾನಯನಗೈ ಇದರಂದ ದೈೂರೈಯುವ ಅನುಕೂಲಗಳೈೀನು, ಈ ಪರಯತನ ಓದುವ ಹವಾಯಸ ಮತುತ ಪುಸತಕ ಸಂಸಾೃತ ಬೈಳೈಸಲು ಹೈೀಗೈ ನೈರವಾಗುತತದೈ, ಪಾರಂಪರಕ ಸಾವಷಜನಕ ಗರಂಥಾಲಯಗಳ ಮೀಲೈ ಇದರ ಪರಣಾಮ ಏನು, ಇತಾಯದ ಪರಶೈನಗಳನುನ ಎತತ ವಾಯಪಕ ಚಚೈಷ ನಡೈಸ ಮುಂದುವರೈಯುವುದು ಸೂಕತ. ಮಗರ ಗರಂಥ ಸಂಗರಹಣೈ ಮತುತ ಸೂಚ: ಮದಲಗೈ, ಇಲಾಖೈ ಒಂದು ಲಕಷ ಕನನಡ ಪುಸತಕಗಳ ಸಂಗರಹವನಾನಗಲ ಅಥವ

ಅವುಗಳ

ಪಟಟ/ಸೂಚಯನಾನಗಲ ಹೈೂಂದಲಲ. ಒಂದು ಸಮಗರ ಪುಸತಕ ಸಂಗರಹಣೈ ಎಲಲ ಸೈೀವೈ ಮತುತ ಯೀಜನೈಗಳಗೈ ಮೂಲಾಧಾರವಾದೇರಂದ ಅತತ ಗಮನ ಹರಸ ಸಮಗರ ಸೂಚಯನುನ ಮುದರತ ಮತುತ ವದುಯನಾಾನ ಮಾಧಯಮದಲಲ ಪರಕಟಸಬೈೀಕು. 1968 ರವರೈಗೈ ಪರಕಟವಾದ 45,000 ಕನನಡ ಪುಸತಕಗಳ ಗರಂಥಸೂಚಯನುನ ಮೈಸೂರು ವಶಾವದಾಯಲಯ ಹೈೂರತಂದ ಮೂರು ದಶಕಗಳ ನಂತರವೂ ಅದನುನ ಪರಷಾರಸ 1968 ರನಂತರ ಪರಕಟವಾದ 55,000 ಪುಸತಕಗಳನುನ ಸೈೀರಸ update ಮಾಡಲಾರದ ಹೈೂರತರಲಾರದ ದು:ಸಥತಯಲಲ ನಾವದೈೇೀವೈ. ಸುಮಾರು 458 ಭಾಷೈಗಳ 4 ಕೈೂೀಟ 71 ಲಕಷ ಪುಸತಕಗಳ ವವರ ಹೈೂಂದರುವ ವಶಾಗರಂಥಸೂಚಯಲಲ 73 ಸಾವರಕೂಾ ಹೈಚುೆ ಹಂದ (ವಶಾದಲಲ 26 ನೈೀ ಸಾಥನ) ಮತುತ 65 ಸಾವರ ತಮಳು (29 ನೈೀ ಸಾಥನ) ಪುಸತಕಗಳೂ ಸೈೀರದಂತೈ ಹಲವಾರು ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೈಗಳ ಪುಸತಕಗಳ ವವರಗಳವೈ ಮತುತ ಅವುಗಳು ದೈೂರೈಯುವ ಗರಂಥಾಲಯಗಳ ಬಗೈಗನ ಮಾಹತ ಇದೈ. ಆದರೈ ಇಷುಟ ವಷಷಗಳಾದರೂ ವಶಾಗರಂಥಸೂಚಗೈ ಕನನಡ ಪುಸತಕಗಳ ವವರ ಸೈೀರಸಲಾಗಲಲ. ಜನಪರಯ ಗೂಗಲ್ ಶೈೂೀಧ ಯಂತರ ವಶಾಗರಂಥಸೂಚಯನುನ ಈಗಾಗಲೈೀ ಇಂಟರೈನೈಟನಲಲ ಭಾಗಶ: ಅನಾವರಣಗೈೂಳಸದೈ. ಪರಮುಖ ಲೈೀಖಕರ ಪುಸತಕಗಳು: ಎರಡನೈಯದಾಗ, ಹೈಸರಾಂತ ಲೈೀಖಕರು ಮತುತ ಪರಕಾಶಕರು ತಮಾ ಪುಸತಕಗಳನುನ ಈ ಯೀಜನೈಯಡ ಡಜಟೈೈಸ್ ಮಾಡಲು ಕೈೂೀರ ಅಜಷಸಲಲಸುವರು ಅಥವ ಒಪಪಗೈ ನೀಡುವರು ಎಂ ಂ ಂಂದು ನ ರೀಕಷಸಲಾಗದು

. ಒಂದು ವೈೀಳೈ ಕೈಲವರು

ಒಪಪದರೂ ಅವರಗೈ ಸೂಕತ ರಾಯಧನ (royalty) ಸಂದಾಯ ಮಾಡುವ ನೀತ ಇತಯಥಷವಾಗಬೈೀಕು. ಇಲಲವಾದಲಲ ಅಷೈಟೀನು ಜನಪರಯವಲಲದ, ಗುಣಮಟಟವಲಲದ ಮತುತ ಹಕುಾ ಸಾಾಮಯ (copyright) ಮುಕತವಾದ ಓಬರಾಯನ ಕಾಲದ ಅನಾಥ ಪುಸತಕಗಳೈೀ ಅನವಾಯಷವಾಗ ಹೈಚುೆ ಹೈಚಾೆಗ ಡಜಟೈೈಸ್ ಆಗುತತವೈ. ಈಗಾಗಲೈೀ ಡಜಟೈೈಸ್ ಆಗರುವ ಕೈಲವು ನೂರು ಪುಸತಕಗಳನುನ (http://www.dli.ernet.in/) ಪರಶಲಸದರೈ ಈ ಪರವೃತತ ವೈೀದಯ. ಸಾಹತಯ ಕೈಷೀತರವನನಷೈಟ ಗಮನಸದರೂ, ಈಗಾಗಲೈೀ ಡಜಟೈೈಸ್ ಮಾಡದ ಕನನಡ ಪುಸತಗಳ ಪೈೈಕ ಕುವೈಂಪು, ಕಾರಂತ, ಬೈೀಂದೈರ, ಮಾಸತ, ಭೈೈರಪಪ ಮುಂತಾದವರ ಒಂದು ಪುಸತಕವೂ ಇಲಲ. ಆದರೂ ಈ ಸಂಗರಹ ಕನನಡ ಸಾರಸಾತ ಲೈೂೀಕದ (sample) ಪರತನಧಯಾಗ ಇಂಟನೈಷಟನಲಲ ಈಗಾಗಲೈೀ ವಶಾಾದಯಂತ ಲಭಯವದೈ.

ಇಂತಹದೈೀ ಮುದರತ ಪುಸತಕಗಳ ಗರಂಥಾಲವಂದದೇದೇರೈ ನಾವು ಅದನುನ ಎಷುಟ ತೈಗಳುತತದೈೇವು ಎಂ ಂಂದು ಂ ಯೀಚಸಬೈೀಕು. ಈ ಸಂಗರಹ ಕೈೀವಲ ಡಜಟಲ್ ರೂಪದಲಲದೈ ಎನುನವ ಕಾರಣಕಾಾಗ ಉತತಮ ಎನನಲಾದೀತೈ? ತಂತರಜಾಾನದ ಆಕಷಷಣೈ ಬೈೀರೈ, ಅದರಂದ ನಾವು ನಜವಾಗ ಪಡೈಯುವ ಪರತಫಲ ಬೈೀರೈ ಎನುನವುದನುನ ಮನಗಾಣಬೈೀಕದೈ. ಅಂದರೈ ಮುದರತ ರೂಪದಲಲ ಓದುಗರನುನ ಪಡೈಯಲಾಗದ ಕಳಪೈ ಪುಸತಕಗಳು ವದುಯನಾಾನ ರೂಪ ಪಡೈದು ಇಂಟನೈಷಟನಲಲ ಲಭಯವಾದರೈ ಓದುಗರನುನ ಪಡೈದು ಕೈೂಳುುತತವೈ ಎನುನವುದು ಭರಮಯಲಲವೈ? ಈ ಪರಸಥತಗೈ ತದಾರುದಧವಾಗ, ಅಮೀರಕಾದ Library of Congress ಗರಂಥಾಲಯದ ಸೂಚಯಲಲ (http://catalog.loc.gov/) ಕುವೈಂಪು ಅವರ 89 ಕನನಡ ಪುಸತಕಗಳ ವವರಗಳನುನ ಮತುತ ಬರಟನನನ ಬರಟಷ್ ಗರಂಥಾಲಯದ ಸೂಚಯಲಲ (http://catalogue.bl.uk/) ಬೈೀಂದೈರಯವರ 32 ಕನನಡ ಪುಸತಕಗಳ ವವರಗಳನುನ ಇಂಟನೈಷಟನಲಲ ಕಾಣಬಹುದು. ಇಂತಹ ಗರಂಥಸೂಚಗಳಲಲ ಚುರುಕು ಬುದಧಯ ಕಾಯಷಕತಷ (Artificial intelligent agent) ಇದುೇ ಓದುಗನ ಅಭರುಚಯನುನ ಗಮನಸ ಸಲಹೈ ಮತುತ ಮಾಗಷದಶಷನ ನೀಡುವ ಸೌಲಭಯವೂ ಇದೈ. ಹೀಗೈ ವಶಾಾದಯಂತ 18,000 ಕೂಾ ಹೈಚುೆ ಗರಂಥಾಲಯಗಳ ಗರಂಥಸೂಚಗಳು ಇಂಟನೈಷಟನಲಲ ಲಭಯವದೈಯಾದರೂ (www.libdex.com) ನಾಲಾಾರು ವಷಷಗಳಂದ ನಡೈಯುತತರುವ ಅಪಕಾ ಮತುತ ವಳಂಬ ಗಣಕೀಕರಣದಂದಾಗ ಸಾವಷಜನಕ ಗರಂಥಾಲಯಗಳ ಸೂಚ ಅಲಲ ಕಾಣಸಗದು. ಕನನಡ ಪುಸತಕಗಳನುನ ಡಜಟೈೈಸ್ ಮಾಡಲೈೀಬೈೀಕೈಂಬ ಮಹದುದೈೇೀಶವದೇರೈ, ಪರಮುಖ ಲೈೀಖಕರ ಪುಸತಕಗಳಂದಲೈ ಆರಂಭಸ ರಾಜಯ ಸಕಾಷರ ಈಗಾಗಲೈೀ ’ಭೂಮ’ ಇತಾಯದ ಸೈೀವೈಗಳಗೈ ಬಳಸುತತರುವ NIC ಕಂಪೂಯಟರ್ ಜಾಲದಲೂಲ ಸಾವಷಜನಕ ಗರಂಥಾಲಯಗಳ ಸಮೂಹದ ಗಣಕೀಕೃತ ಸಮಗರ ಸೂಚಯಂದಗೈ (ಕನನಡದಲಲ) ದೈೂರಕಸಬೈೀಕು. ಒಳೈುಯ ಪುಸತಕಗಳೈೀ ಗರಂಥಾಲಯಗಳ ಜೀವಾಳ. ಪುಸತಕಗಳ ಆಯಾ ಗರಂಥಾಲಯಗಳ ಗುಣಮಟಟದ ಮೀಲೈ ಮಹತಾದ ಪರಣಾಮ ಬೀರುತತದೈ ಎನುನವುದನುನ ನೈನೈಪಡಬೈೀಕು. ಖಾಯತ ಸಾಹತಯಬಬರು ಸಾವಷಜನಕ ಗರಂಥಾಲಯಗಳ ಸಂಗರಹವನುನ ಈ ಂ ಹಂದೈ ‘ಗೈೂಬಬರದ ಗುಂಡಗಳು‘ ಎಂ ಂಂದು ಕ ರೈದದೇನುನ

ಇಲಲ ಸಾರಸಬಹುದು . ಒಂದು ಕಳಪೈ (ಪುಸತಕಗಳ ಸಂಗರಹ) ಗರಂಥಾಲಯ

ಗಣಕೀಕರಣಗೈೂಂಡರೈ ಅಥವ ಡಜಟೈೈಸ್ ಆದರೈ ಅದು ಉತಾೃಷಟ ಗರಂಥಾಲಯವಾಗಲಾರದು. ಪರೈೂೀಕಷವಾಗ ದುಬಾರ: ಮೂರನೈಯದಾಗ, ಕಳೈದ ಹತತಪಪತುತ ವಷಷಗಳಂದ ಕಾಗದ ರಹತ ಸಮಾಜದ ಕನಸು ಕಂಡು, ಮುದರಣ ಮಾಧಯಮದ ಅಂತಯದ ಭವಷಯ ನುಡದು, ಎಲಲವೂ ಡಜಟಲಾಯವಾಗಲದೈ ಎನುನವವರಗೈ ಈ ಯೀಜನೈ ಅಪಾಯಯಮಾನವಾಗದೇರೂ ಕನಷಠ ಇನೈನೈದು ವಷಷಗಳಲಲ ಒಂದು ಲಕಷ ಕನನಡ ಪುಸತಗಳು ಸಂಪೂಣಷ ಡಜಟೈೈಸ್ ಆಗುವ ಸಾಧಯತೈ ಇದೇದೇರೈ ಅದು ಒಂದು ಸಾಧನೈ ಎನನಬಹುದು. ಈ ಯೀಜನೈಗೈ ಹೈೂರಗನಂದ ಸಲಕರಣೈ ಮತತತರ ಸಹಾಯ ದೈೂರೈಯುವುದರಂದ ಕನನಡಗರಗೈ ಇದು ಪುಕಾಟೈ ದೈೂರೈಯುತತದೈ ಎಂ ಂ ಂ ಬ ಪ ರಚಾರವೂ

ಇದೈ . ಪರೈೂೀಕಷವಾಗ ವಯಯಸುತತರುವ ಹಣ ಮತುತ ಸಮಯದ ಗಣನೈಯಲಲ. ಹೀಗೈ ಡಜಟೈೈಸ್ ಮಾಡದ

ಪುಸತಕಗಳನುನ ಓದುಗ ಪಡೈಯಲು ಮುಖಯವಾಗ ಕಂಪೂಯಟರ್ ಮತುತ ಇಂಟನೈಷಟ್ ಅತಯಗತಯ. ನಮಾಲಲ ಶೈೀ 98 ಕೂಾ ಹೈಚುೆಮಂದಗೈ ಈ ಸೌಕಯಷ ಇಲಲ. ಸೌಲಭಯ ಇರುವವರೂ ಬೈೀಕೈನಸದ ಪುಸತಕದ ನೂರಾರು ಪುಟಗಳನುನ ಕಂಪೂಯಟರ್ ಪರದೈಯ ಮೀಲೈ ಓದಲಾಗದೈ ಕಾಗದದ ಮೀಲೈ ಮುದರಸಕೈೂಳುಲು ಬಯಸದರೈ ಮುದರತ ಪುಸತಕದ ನಾಲಾಾರು ಪಟುಟ ಬೈಲೈಯನುನ ತೈರಬೈೀಕಾಗುತತದೈ. ಗರಂಥಾಲಯ ಕಾಯದೈ ಜಾರಗೈ ಬಂದ

ಸುಮಾರು 40 ವಷಷಗಳಲಲ ಕೈೀವಲ 3000 ಗಾರಮಗಳಗೈ ನಾಮಕಾವಾಸೈಥ ಗರಂಥಾಲಯ ಆರಂಭಸದ ಸಾವಷಜನಕ ಗರಂಥಾಲಯ

ಇಲಾಖೈಗೈ ಉಳದ 27,000 ಗಾರಮಗಳಗೈ

ಈ ಸೌಲಭಯ ಕಲಪಸಲು ಇದೈೀ ವೈೀಗದಲಲ 360 ವಷಷಗಳು ಬೈೀಕು! ನಮಾ ಸೀಮೀತ

ಸಂಪನೂಾಲಗಳನುನ ಇಂತಹ ಡಜಟಲ್ ಗರಂಥಾಲಯ ಪರಯೀಗಗಳಗೈ ಬಳಸದರೈ ಬಹುಸಂಖಾಯತರಗೈ (ಶೈೀ.98) ಅನಾಯಯ ಮಾಡದಂತಾಗುವುದಲಲವೈೀ? ನಜವಾದ ಇ-ಪುಸತಕಗಳು:

ನಾಲಾನೈಯದಾಗ ಡಜಟೈೈಸ್(ಸಾಾಾನ) ಮಾಡದ ಪುಸತಕಗಳು ನಜವಾದ ಇ-ಪುಸತಕಗಳಲಲ. ಸಾಾಾನ ಮಾಡದ

ಇಮೀಜನುನ ಪಠಯಕೈಾ ಸಮಥಷವಾಗ ವಗಾಷಯಸಬಲಲ OCR (Optical Character Recognition) ತಂತಾರಂಶವಲಲ. ಇರುವ ಇಂಗಲೀಷ್ OCR ತಂತಾರಂಶಗಳೈೀ ಪರಣಾಮಕಾರಯಲಲ ಎನುನವುದು ಅದನುನ ಬಳಸದವರ ಅನುಭವಕೈಾ ಬಂದದೈ. ಕಂಪೂಯಟರ್ ಕನನಡೀಕರಣದ

ಪಾರಥಮಕ ಹಂತದ ಹಲವಾರು ಗೈೂಂದಲಗಳನುನ ನಾವನೂನ ನಭಾಯಸಲಲ. Multimedia (ಬಹುಮಾಧಯಮ), hyperlinks (ಅತಪರಕೈೂಂಡಗಳು) ಮತುತ ಪಠಯ ಪರಶೈೂೀಧನೈಯ ಕರಮಗಳನುನ ಅಳವಡಸದ ಇ-ಪುಸತಕಗಳು ಸಾಥಯ ಸಾಭಾವದ ಮುದರತ ಮತುತ ಸಾಾಾನ ಮಾಡದ ಪುಸತಕಗಳಗಂತ ಭನನ ಮತುತ ಪರಪೂಣಷವಾಗದುೇ ಜೀವಂತಕೈ, ಚಲನಶೀಲತೈ ಮತುತ ಹೈಚೆನ ಚೈೈತನಯ ಹೈೂಂದದ ಮಾಧಯಮವಾಗರುತತವೈ. ಪಠಯ(text), ಧಾನ, animation (ಚೈೀಷಾಠ ಚತರ), ಸಥರ ಮತುತ ಚಲನಚತರ ಹಾಗೂ

ವಡಯೀಚತರಗಳನುನ

ಒಂದೈೀ ಮಾಧಯಮದಲಲ ಸಮಾವೈೀಶಗೈೂಳಸುವುದೈೀ multimedia. ಅಂದರೈ ಓದುಗನ ದೃಷಟ ಮತುತ ಶರವಣೈೀಂದರಯಗಳ ಸಮಪಷಕ ಪೂಣಷಬಳಕೈಗೈ ಒತುತಕೈೂಡುವುದರಂದ ಕಂಪೂಯಟರ್ ತೈರೈಯ ಮೀಲೈ ಬರೀ ಓದುವುದಲಲದೈ, ವೀಕಷಸುವ ಮತುತ ಕೈೀಳುವ ಸೌಲಭಯವೂ ಇರುತತದೈ. ಇಂತಹ ಇ-ಪುಸತಕಗಳು ಪುಸತಕ ಸಂಸಾೃತಯನುನ ಅನಕಷರಸಥರಗೈ ವಸತರಸುವ ಸಾಧನಗಳು. ಉದಾಹರಣೈಗೈ ಕವಯ ಕಾವಯವಾಚನ ಅಥವಾ ಭಾಷಣ(ಧಾನ), ಸಾಹತಯ ಚತರ, ನಾಟಕ/ ಚಲನಚತರದ ದೃಶಯ ತುಣುಕು, ಪಕಷಗಳು ವಲಸೈ ಹೈೂೀಗುವ ಅಥವ ರಾಸಾಯನಕ ಕರಯಯ animation ಇರುವುದಲಲದೈ ಪುಸತಕದಲಲ ಯಾವುದೈೀ ಪದ ಅಥವಾ ಪಾತರದ ಹೈಸರು ಎಲಲ ಇದೈ, ಎಷುಟ ಬಾರ ನಮೂದಸಲಾಗದೈ ಂ ಎಂ ಂಂದು ತ ಟಟನೈ

ತಳಯುವುದು ಮತುತ ಪಠಯದ ಒಂದು ಭಾಗದಂದ ಅದಕೈಾ ಸಂಬಂಧಸದ

ಮತೈೂತಂದು ಭಾಗಕೈಾ ಕಲಕಾಸ ಸುಲಭವಾಗ ಕಷಣಾಧಷದಲಲ ಜಗಯಬಲಲ hyperlinks ಇತಾಯದಗಳಲಲವಾದರೈ ಅಂತಹ ಪುಸತಕ ಕಂಪೂಯಟರ್ ತೈರೈಯ ಮೀಲೈ ಮುದರತ ಪುಸತಕದ ಜೈರಾಕಸ್ ಪರತಯಂತರುತತದೈ. ಅಲಲದೈ, ಇ-ಪುಸತಕಗಳು ವಕೈೀಂದರಕೃತ ಸಂಗರಹಣೈಯನುನ, ಒಂದೈೀ ಪರತಯನುನ ಏಕ ಕಾಲಕೈಾ ಅನೈೀಕ ಓದುಗರು ಬಳಸುವುದನುನ ಸಾಧಯವಾಗಸ ಪರಕಟಣಾ ವಳಂಬವನುನ ಗಣನೀಯವಾಗ ತಗಗಸುತತವೈ. ಓದುಗರು ಅಲಲಲಲ bookmarks ಇರಸ ಬೈೀಕೈನಸದಾಗ ಕೂಡಲೈೀ ಅಲಲಗೈ ಧಾವಸುವ ಮತುತ ಟಪಪಣ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶ ಕಲಪಸುವುದಲಲದೈ ಒಂದು ಪದದ ಮೀಲೈ ಕಲಕ ಮಾಡದರೈ ಅದರ ಅಥಷ, ಉಚಾೆರಣೈ, ಇತಾಯದ ತಳಸ, ಒಬಬ ಲೈೀಖಕನ/ಪಾತರದ ಹೈಸರನ ಮೀಲೈ ಕಲಕಾಸದರೈ ಪಾತರ/ಲೈೀಖಕನ ಪೂಣಷ ವವರ/ ಬೈೀರೈ ಬೈೀರೈ ಸಥಳದಲಲ ಉಲೈಲೀಖ ದೈೂರಕಸಕೈೂಡುವುದು. ಆಯೇ 2000 ಅತುಯತತಮ ಪುಸತಕಗಳನುನ ಅಗತಯ ರಾಯಧನ ಪಾವತಸ ನಜವಾದ ಅಥಷದಲಲ ಇ-ಪುಸತಕಗಳಾಗ ಪರವತಷಸ ಇಂಟನೈಷಟ್ ಜಾಲದಲಲ ಅಳವಡಸುವುದು ಲಕಷ ಪುಸತಕಗಳನುನ ಸಾಾಾನ ಮಾಡ ತುಂಬುವುದಕಾಂತ ಹೈಚುೆ ಅಥಷಪೂಣಷ ಮತುತ ಉಪಯುಕತ. ಆಗ ನಾವು ನಜವಾದ ಡಜಟಲ್ ಗರಂಥಾಲಯದ ಗುಣಲಕಷಣಗಳನುನ ಕಾಣಬಹುದು. ಕನನಡ ವಕೀಪೀಡಯ: ಕೈೂನೈಯದಾಗ ಮೀಲೈ ತಳಸದ ಚೈೈತನಯಶೀಲ ಪಠಯವನೈೂನಳಗೈೂಂಡ ಒಂದು ಸಾವರ ಕನನಡ ಲೈೀಖನಗಳರುವ ಕನನಡ ವಕೀಪೀಡಯ (ಮುಕತ ಇ-ವಶಾಕೈೂೀಶ) ಈಗಾಗಲೈೀ ಇಂಟನೈಷಟನಲಲದೈ (http://kn.wikipedia.org). ಈ ಸಹಕಾರ ಯೀಜನೈ ಕಲಪಸರುವ ಅವಕಾಶವನುನ ಕನನಡಗರು ಉಪಯೀಗಸ ಅದರ ಬೈಳವಣಗೈಗೈ ಮತುತ ಸೈೂೀದರ ಯೀಜನೈಗಳಾದ Wictionary (ಮುಕತ ಶಬಧಕೈೂೀಶ), Wikibooks (ಮುಕತ ಪಠಯಪುಸತಕಗಳು ಮತುತ ಕೈೈಪಡಗಳು), Wikiquotes (ಮುಕತ ಉಲೈಲೀಖನ ವಶಾಕೈೂೀಶ), Wikimedia commons (ಧಾನಮುದರಕೈ, ಸಥರ ಹಾಗೂ ವಡಯೀ ಚತರ, ಪಠಯಗಳ ಮುಕತ ಕೈೀಂದರ ಕಣಜ) ಇತಾಯದಗಳನುನ ಬೈಳೈಸ ಬಳಸುವಂತಾಗಬೈೀಕು. ಈ ಅಂತರರಾಷಟರೀಯ Wikipedia ಯೀಜನೈಯಡ ಒಟುಟ ಇನೂನರು ಭಾಷೈಗಳ 13 ಲಕಷ ಲೈೀಖನಗಳವೈ. ಈ ಎಲಲ ಕಾಯಷಗಳಗೈ ಬೈೀಕಾದ ತಾಂತರಕ ಅವಶಯಕತೈಗಳನುನ (ತಂತಾರಂಶ, domain name, trade name, ಇತಾಯದ) ಪುಕಾಟೈಯಾಗ Wikimedia Foundation ನೀಡುತತದೈ. ಅಲಲದೈ ಸಧಯಕೈಾ ಕನನಡ ಪುಸತಕಗಳಲಲವಾದರೂ ಪುಸತಕಗಳ ವವರ, ವಮಶೈಷ ಮತುತ ದೈೂರೈಯುವ ಗರಂಥಾಲಯಗಳ ಮಾಹತಯನೈೂನಳಗೈೂಂಡ ಹೈೂಸ Google Print ವಯವಸೈಥಗೈ ಮುಂದೈ ಕನನಡ ಪುಸತಕಗಳನೂನ ಸೈೀರಸುವ ಸಾಧಯತೈ ಇದೈ. ಯಾವ ಗರಂಥಗಳನುನ ಡಜಟೈೈಸ್ ಮಾಡ ಮುಂದನ ಪೀಳಗೈಗೈ preserve ಂ ಎಂ ಂಂವ ಬುದನುನ ಶಾಗರಂಥಸೂಚಯ

ರಕಷಸ ಇಡಬೈೀಕು

ವಶೈಲೀಷಣೈಯಂದ ಪಾಶೆಮಾತಯ ಗರಂಥಾಲಯಗಳು ತೀಮಾಷನಸುತತವೈ . ಅಪರೂಪಕೈಾ ಬಳಸುವ

ಅತವರಳವಾದ ಪತರಗಳು, ಪುಸತಕಗಳು, ತಾಳೈಗರ, ಇತಾಯದ ಕಡತಗಳನುನ ತರುಪತ, ಶೃಂಗೈೀರ ಮತತತರ ಮಠಗಳ ಹಳೈಯ ಪತಾರಗಾರಗಳಂದ ಪಡೈದು ಡಜಟೈೈಸ್ ಮಾಡುವುದಕೈಾ ಒಂದು ಅಥಷವದೈ. ಆದರೈ ಸಮಕಾಲೀನ ಮುದರತ ಪುಸತಕಗಳನುನ ಡಜಟೈೈಸ್ ಮಾಡ ಅವುಗಳನುನ ಕಂಪೂಯಟರ್ ತೈರೈಯ ಮೀಲೈ ಶರೀಸಾಮಾನಯ ಓದಲು ನರೀಕಷಸುವುದು ಅಷುಟ ಸಮಂಜಸವಲಲ. ಮಾಹತ ತಂತರಜಾಾನದ ಅತ

ರಂಜನೀಯ ಮೀಹ ಬಟುಟ, ಪಠಯವನುನ ಅದರ ಪರಸರ ಮತುತ ಸಂದಭಷದಂದ ಬೈೀಪಷಡಸ, ಕಾಗದದ ಸುಂದರ ವೈೈಚತರಾವನುನ ಇಲಲವಾಗಸ, ವಯಕತಗಳು ಬೈರೈತು, ಸಾತಃ ಓದ, ನೈೂೀಡ ಕಲಯುವುದರಂದ ವಂಚಸಲರುವ ಡಜಟೈೈಸಂಗ್ ಮತುತ ಇ-ಮಾಧಯಮದ ಕೈಲವು ಬಳಕೈಗಳ ಬಗೈಗೈ ಎಚೆರ ಅಗತಯ. ಪರಣಾಮದಲಲ ಟವಯನುನ ಹೈೂೀಲುವ ಇ-ಮಾಧಯಮ ಓದುವ ಹವಾಯಸವಲಲದವರ, ಮಕಾಳ ಮತುತ ಹದ ಹರೈಯದವರ ಮೀಲೈ ‘ಬಸ’

ಮತುತ ‘ಹಂಸೈ‘ಯ ವಸುತವನುನ ವರಾಜಸ ತೀಕಷಣ ಪರಣಾಮ ಬೀರುವ ಸಾಧಯತೈಯದೈ.

More Documents from "M S Sridhar"