ART SANS FRONTIERES CP 184 1211 Genève 7 - Suisse
[email protected]
PROGRAMA “EL VIAJE DE LOS COLORES DE LOS ALPES A LOS ANDES” 2009 Exposiciones y Conciertos
LIMA
Miércoles 08 al 30 julio 2009: MUSEO PEDRO DE OSMA
Vernissage : el 9 de julio a partir de las 7:30 p.m. – Colectiva
Lugar
de artistas suizos y peruanos. (Antoinette Deley, Chantal Moret, André Buhler, Mino, Capy Aymar, Jacques Bartra, Pancho Basurco, Nebiur Arellano, Orlando Espinoza, Carmen Letts). Musée Pedro de Osma – Barranco – Lima www.museopedrodeosma.com
Inauguración Directora del Museo – Patricia Pinilla,
Embajadora de Suiza, Sra. Anne-Pascale Krauer Müller y la Curadora Martine Rafael.
Del 15 al 27 de agosto: BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU
Finissage :
Lugar
el 27 de julio a partir de las 7:30 p.m. – Colectiva de artistas suizos y peruanos. (Antoinette Deley, Chantal Moret, André Buhler, Mino, Capy Aymar, Jacques Bartra, Pancho Basurco, Nebiur Arellano, Orlando Espinoza, Carmen Letts). Nueva Biblioteca Nacional – Lima www.bnp.gob.pe
Inauguración Director Hugo Neira – Embajadora de Suiza, Sra.
Anne-Pascale Krauer Müller y representante del Ministerio de RR.EE y la Curadora Martine Rafael.
CUZCO
Del jueves 16 de julio al 01 agosto 2009: MAC de Cusco
Vernissage Lugar
Artistas
16 de julio desde las 7:30 p.m. Museo de Arte Contemporáneo de Cuzco www.municusco.com. Antoinette Deley, Chantal Moret, André Buhler, Mino, Carmen Stoky, Capy Aymar, Jacques Bartra, Pancho Basurco, Nebiur Arellano, Orlando Espinoza, Carmen Letts
Inauguración Alcalde de Cuzco, Director del Museo de Arte
Contemporáneo Sr. Oscar Del Castillo, la Cónsul de Suiza en Cuzco, Sra. Maja Datwylir.
AREQUIPA
Del martes 04 al 17de agosto – MAC de Arequipa
Vernissage Lugar
el 6 de agosto desde las 7:30 p.m. Museo de arte contemporáneo .
Artistas
Antoinette Deley, Chantal Moret, André Buhler, Mino, Capy Aymar, Jacques Bartra, Pancho Basurco, Nebiur Arellano, Orlando Espinoza, Carmen Letts.
Inauguración
Eduardo Ugarte y Chocano ,Director del Museo de Arte Contemporáneo , el Cónsul de Suiza Sr. François Pathey y la Curadora Martine Rafael.
“DE LOS ANDES A LOS ALPES” SUISSE Del lunes 7 al 30 de agosto – ONU - Ginebra Exposición Vernissage Lugar
del 07 al 30 de setiembre 2009 el 14 de setiembre desde las 18h30 Palacio de las Naciones Unidas - ONU
Artistas
Antoinette Deley, Chantal Moret, André Buhler, Mino, Jacques Bartra, Pancho Basurco, Orlando Espinoza, Jaime Colán, France Marguet, Carmen Stoky.
Inauguración
Director General de la ONU Sr. Sergei Ordzhonikidze, Embajador de la Misión Permanente del Perú, Sr. Eduardo Ponce Vivanco.
Concierto
Manantial – grupo suizo - peruano
Del martes 15 al 30 de setiembre – Le Manoir de Cologny
Exposición Vernissage Lugar
del 15 al 30 de setiembre 2009
el 16 de setiembre desde las 18h30 Le Manoir de Cologny - Ginebra
Artistas
Antoinette Deley, Chantal Moret, André Buhler, Mino, Jacques Bartra, Pancho Basurco, Orlando Espinoza, Jaime Colán, France Marguet, Carmen Stoky, Nebiur Arellano, Capy Aymar Boissard.
Inauguración
Alcalde de Cologny y Presidenta Comisión du Manoir, Embajador de Perú en Suiza.
Concierto
Manantial – grupo suizo – peruano
Del 01 al 17 de octubre – Galerie d’Arfi – St. Sulpice/VAUD Exposition
I
del 01 al 17 de octubre 2009.
Vernissage
el 02 de octubre desde las 18h30
Lugar
Galerie D’ARFI – St. Sulpice/VAUD
Artistas
Antoinette Deley, Chantal Moret, André Buhler, Mino, Jacques Bartra, Pancho Basurco, Orlando Espinoza, Jaime Colán, France Marguet, Carmen Stoky, Nebiur Arellano, Capy Aymar Boissard, Fernando Pomalaza.
Inauguración
Alcalde de Cologny y Presidenta Comisión du Manoir, Embajador de la Misión Peremanente de Perú, Sr. Eduardo Ponce Vivanco.
Concierto
Manantial – grupo suizo – peruano
NOCHE DE GALA – 24 DE OCTUBRE 2009 (por confirmar) Lugar
Beaux Rivage Palace – Lausanne www.brp.ch
Fusion culturel suisse et péruvienne, musique et danses des deux pays. Inauguración Mme. Martine RAFAEL, Présidente de la Ass..
Art Sans Frontières - Embajadores de los respectivos países.
COMMISSAIRE
Invitado
Mr. Eric Levraz – Président du Grand Conseil Genève
Diplomas
Entrega de diplomas.
Animación
Grupo Manantial y Ceviche Mixto (animación musical), América Baila, danzas (www.youtube.com)
: Martine Rafael , Presidenta de la Asociación Arte Sin Fronteras