jrefrmh wyfrawmf. zGJ@pnf;yHkay:rS pGrf;&nfrsm; ta=umif; 1941ckESpf / 'DZifbmv (26) &ufae@rSm AdkvfcsKyfatmifqef;eJ@ &Jabmf oHk;usdyf OD;aqmifjyD; wdkif;&if;om; aygif;pHkyg0ifwJh ArmhvGwfvyfa&; wyfrawmfudk pwifzGJ@pnf;cJhygw,f/ uae@ jrefrm jynfoltrsm;u &GHrkef;jcif; cHae&wJh jrefrmhwyfrawmf [m pwifzGJ@pnf;pOftcgjzpfwJh ArmhvGwfvyfa&; wyfrawmfwnfaxmifumpu qdk&if jrefrmh vGwfvyfa&;twGuf razgufrjyef/ toufpGef@aqmif&Gufygrnf? t&dk;a=ua=u ta&cef;cef;/ vGwfvyfa&; t&,lrnf vdk@ jywfom;cdkifrmwJh oH"dXmefcsrSwfcJh=uygw,f/ wu,fvnf; wdkif;jynftwGuf olwdk@toufeJ@ &if;jyD;vGwfvyfa&; &wJh txd }udK;yrf;cJhygw,f// vGwfvyfa&;acwf bdk;ab;wdk@[m olwdk@ajr olwdk@vlrsKd;twGuf olwdk@ aoG;ac|;eJ@ toufcE<mudk paw;ay;qyfjyD; aemufvmaemifom; ajr;jrpfawG twGuf wefzdk;&SdwJh vGwfvyfa&; tarGudk &,l ay;cJh=uygw,f// 'gayr,fh - - wdkif;jynfeJ@ vlrsKd;twGuf toufudk ay;qyfzdk@ 0efrav;wJh ol&Jaumif;jrefrm wdk@eJ@ pwifzGJ@pnf;wnfaxmifcJhwJh jrefrmhwyfrawmf[m uae@tcsdefa&mufawmh rsKd;&dk;*k%f rapmifhwJh ppfwyfjzpfvmygw,f// wyfrawmf&J@ zcif}uD;jzpfwJh rsKd;cspftmZmenf}uD; AdkvfcsKyfatmifqef; &J@ emrnfudkawmif jrefrmppfwyfxJrSm rajym&J=uwJhtxd rsKd;cspfpdwf csKd;ESdrfcHae=u&ygw,f? enf;rsKd;pHk csKyfcs,fuef@owf zdESdyfcHae&wJh tc,l a=u;pm; vufeufudkif tzGJ@jzpfvmygw,f? tm%m&Sif ppfAdkvfcsKyfwpk&J@ jynfolvlxk trsm;pk}uD;udk jcdfrf;ajcmuf ESdrfESif;/ zdESdyfowfjzwfzdk@ oHk;wJh cg;ydkufaqmif wyfzGJ@ wckomom jzpfaejyDvdk@ qdk&if ydkjyD;rSefygvdrfhr,f? 'ga=umifhvnf; usaemfvdk rsKd;cspfpdwf&SdwJh t&m&Sd t&mcH t=uyfppfonf ajrmufrsm;pGmwdk@ ,ae@wyfrawmfwGif;rSm aexdkifvdkpdwfuif;rJh vm=ujcif;jzpfygw,f? jrefrm jynfolvlxkudka&m urBmudkyg odapvdkwm &Sdygw,f/ tJ'guawmh ,ae@ jrefrmppfwyfwGif; tr_xrf; toufarG;0rf;a=umif;ae=uwJh t&m&Sd t&mcH tjcm;tqifh ppfonf tm;vHk;u 'Duae@ ppftm%modrf; tkyfcsKyfa&;pepfudk axmufcHwm r[kwfbl; qdkwJh ta&;}uD;wJh tcsufudk odap/ awG;ap/ wdkif;jynf a&S@a&;twGuf oHk;oyfapvdkwmygbJ/ wyfzGJ@0iftm;vHk;u olwdk@udk enf;rsKd;pHkeJ@ ajcmufvSef@ rufvHk;ay; aoG;cJGtkyfcsKyfaewJh tm%m&Sif pepfudk yHhydk;ulnDay;csifpdwf &Sdwm r[kwfygbl;/ wdkif;jynfeJ@ vlrsKd;twGuf rSefuefwJh rsKd;cspfpdwfeJ@ ppftm%m&Sif pepfudk qef@usif awmfvSefvdkwJh rsKd;cspfppfonfawG axmifaomif;csD &Sdaew,f qdkwm rdrd udk,fawG@jzpfygw,f? jynfolvlxkudk wu,fumuG,fapmifha&Smuf u,fwifvdkpdwf&SdwJh rsKd;cspf wyfrawmfom;awGtwGuf rdrdwdk@ EdkifihHtem*wfudk u,fwifEdkifcGifh enf;vrf;awG vkyfaqmifEdkifpGrf;awG ay:xGufEdkifzdk@ usaemfwdk@ }udK;pm;&ygr,f? nifom odrfarG@wJh EdkifiHa&; jyKjyifajymif;vJr_ w&yf jzpfay:vmapzdk@ arSsmfvifhw,fqdk&if/ aoG;xGufoH,dk t=urf;zufcH&r_ enf;yg;pGmeJ@ tkyfcsKyfr_pepfwckudk wdk;wufajymif;vJr_ jzpfay:apcsifw,f qdk&if vuf&SdwyfrawmfwGif;u rsKd;cspfpdwfppfrSefol ppfonf t&m&Sd ppfacgif;aqmifwdk@&J@ pGrf;aqmifEdkifr_ pGrf;&nfudk xnf@oGif; rwGufcsufvdk@ r&Edkifygbl;?
wyfrawmf w&yfvHk;u ppftm%m&SifawGudk axmufcHESpfoufaewm r[kwfwJh twGuf wyfrawmf w&yfvHk;udk odrf;usKH; tjypfwif tykyfcsaejcif;jzifh wyfwGif;uae olwdk@toufcE<mpaw; ay;qyfjyD; jynfol@b0 u,fwifr,fh rsKd;cspftiftm;pk tmZmenfawG ay:xGufvmEdkifzdk@ cJ,Of;r,fvdk@ xifygw,f? ppfwyfacgif;aqmifawG rSm;wJh tcsuf rrSefwJh ta=umif;&if;udkawmh axmufjyyg/ a0zefyg/ pGyfpGJyg ? 'gayr,fh uae@vdk wyfrawmf w&yfvHk;udk vufndK;xdk; tjypfwifjyD;/ jynfolu ppfwyfwckvHk;udk rkef;wD;pufqkyfzdk@ aphaqmfaer,fhtpm; EdkifiH&J@ vuf&SdjzpfysufaewJh qif;&Jatmufwef;usae&r_ tajctaeqdk;awG ta=umif;/ tm%mydkif vkyfolwdk@u jynfoludka&m ppfom;awGudkyg Oya'rJ@ xifovdk zrf;qD;csKyfaESmif zdESdyftkyfcsKyfjyD; olwdk@ udk,fusKd;&Sm aewJh tajctaerSef awGta=umif;/ ppfwyfwGif;u ppfonfrdom;pkrsm;pGma&m tajccHvlwef;pm; jynfolw&yfvHk;yg 'Duae@ cHpm;&ifqdkifae&wJh tkyfcsKyfol vlwef;pm;wdk@&J@ rw&m; tEdkifusifh &ufpufr_pepf ta=umif;/ wdkif;jynfwjynfvHk; qif;&JwGif; eufoxuf eufvmaecsdefrSm tqrwef }uD;yGm; csrf;omjyD;wmawmif avmb tawmrowfEdkifbJ tjydKiftqdkif tm%mvkaewJh ppfAdkvfcsKyf todkif;t0dkif;awGta=umif; pwJh vuf&Sd tjzpfrSefawGudk wyfwGif;u ppfonf tqifhtwef; tm;vHk; od&SdjyD; tem*wfta&; awG;rdapzdk@ tJ'Dppfom;awG&J@ taqGtrsKd;rdb jzpfwJh jynfolvlxku EdkifiHhta&; wuf}uGv_yf&Sm;olwdk@eJ@ twl yl;aygif; aqmif&GufvdkpdwfawG arG;jrLzdk@ tcsdefusvmjyDjzpfw,f/ tm%m&Sifh vufa0cH vufudkif'kwf ppfu|eftjzpf EHGepfaewJh vuf&Sdvufeufudkif a=u;pm;omom b0awGuyg &kef;xGufvGwfajrmufatmif }udK;pm;Ekdifr,fh oHk;oyfcsufawGudk olwdk@odjrifEdkifatmif vkyf&ygr,f/ vuf&SdppfwyfwGif;rSm raysmfydkufpGm aeae&wJh tusOf;pHb0awGvdk tajcaeuae olwdk@&J@ om;csif;aqGrsKd; rdbjynfolw&yfvHk;&J@ yl;aygif;ulnDr_eJ@ tm%m&SifpepfeJ@ rw&m;aom trdef@tm%mawGudk &J&J0Hh0Hh qef@usifawmfvSef&JwJh ppfom;ol&Jaumif; pdwf"gwfawG arG;jrLvmEdkifatmif &dk;&Sif;ajzmifhrwfpGm csnf;uyfqGJaqmif =u&ygr,f/ wyfrawmfacgif;aqmifawG&J@ tay:,Ha&$r_ef}uJ vkyf&yfawG/ olwdk@tcsif;csif; tm%mvkae=uwJh Zmwf&_yftuGJtjyJawG ta=umif;uwqifh qufpyfoHk;oyfjyD;/ ,ae@wyfrawmfrSm jyXmef;xm;wJh wyfrawmf&J@ pGrf;&nfrsm;/ tpOftvmaumif;rsm;/ t&nftcsif;rsm;xJu tcsKd@tcsufeJ@ vuf&Sdwyfrawmf jyKrljzpfwnfaeyHkawGxJu uGJvGJaewJh ta=umif;awGudk wyfrdom;pk 0ifawGuwqifh od&SdawG;rdatmif }udK;pm;=u&ygr,f/ usaemf awG;rdod&SdorSs wifjy&r,fqdk&if wyfrawmfudk rsKd;cspfwyfrawmf tppfjzpfvmapzdk@ pmtkyfordkif; vlxktm&HkxJu jzpfapvdkwJh ppfwyfrawmfeJ@ vuf&Sdppfwyf uGJvGJaewJh tajccH tjyKtrl tcsuftvufawGudk tjyKoabmtm;jzifh &J&ifhpGm axmufjya0zef jyef@yGm; arG;jrLvmapwJh enf;vrf;wckom vwfwavmtm;jzifh jzpfEdkifacs &Sdr,fvdk@ xifygw,f?
t"du tm;jzifh jynfwGif;rSmaexdkifaewJh rsKd;cspf ppfr_xrf;a[mif;awG[m ordkif;ay; wm0efudk *&kjyKcH,lzdk@ vdkvmjyDjzpfygw,f/ usaemfwdk@vdk ppfr_xrf;cJhzl;jyD; enf;trsKd;rsKd;eJ@ t&yfom;tjzpf aexdkifaeol ppfr_xrf;a[mif;wdkif;[m jynfol@b0a&m ppfom;wdk@ b0udkyg jzwfoef;cJholawG jzpfwJh twGuf tawG@t}uHK ppfrSefjynf@pHkaewJh tjyif vHkjcHKa&; t& jynfoleJ@ xdawG@r_ r&Sdatmif wif;=uyfxm;cH&wJh ppfwyfwGif;u ppfom;wdk@udk xdawG@qufqHEdkifpGrf; &SdolawGrdk@ trSefw&m;udk csjyqGJaqmif EdkifpGrf;&SdolawG jzpfygw,f? ,ae@ jrefrmh wyfrawmfacgif;aqmifwdk@ a}uG;a=umfaewJh tpOftvmaumif; (12) &yfqdkwm &Sdygw,f/ tJ'DtxJu yxr tcsufu rsKd;cspfwyfrawmf jzpfjcif; tpOftvm vdk@ qdkygw,f/ wu,fyJ rsKd;cspfwJh wyfrawmf [kwfyg&J@vm;/ rsKd;cspfwyfrawmf [kwfr[kwf ppf qdk&if a&awmif ppf raomufcsifbl; vkd@ }udrf;0g;aewJh EdkifiHom;awG/ jynfol@touftdk;tdrf pnf;pdrfudk umuG,fapmifha&Smuf &r,fh wm0efxuf ppftm%m&Sif AdkvfcsKyf}uD;rsm; &mxl; tm%mwnfjrJa&; wcktwGufom bkef;}uD;vnf; owf/ ausmif;om;vnf; owf/ qef@usifpdwfxm;&Sdol tukefvHk;udk zrf;/ Oya' txufrSm b,folrS r&Sdap& qdkjyD; olwdk@ ppfAdkvfcsKyf}uD;awG&J@ aqGrsKd;om;csif;awG vkyfcsif&mvkyfaewmudk vufydkuf=unf@jyD; jynfolvlxkudk zdESdyft=urf;zufr_awG tvDvD usL;vGefaeolawGudk ausmaxmufaemufcH vkyfay;wJh ppfwyf[m rsKd;cspf wyfrawmf [kwfyg&J@vm; vdk@ pOf;pm;oHk;oyf=unf@apcsifygw,f/ rsKd;cspfwyfrawmf qdkwJh t"dyg,f[m ppfAdkvfcsKyf}uD;awG&J@ trsKd;taqGawGudk cspfjrwfEdk;pGm umuG,fapmifha&Smuf&wmudk qdkvdkwm jzpfygr,f/ bma=umifhqdk ppfwyfwGif; u ajcvSsif ajcjrefwyf&if; wyfzJG@awG ppfvuf&Hk; wyfzGJ@u wyfzJG@ ppfonf t&m&Sdwdk@crsm vlpOfrrSDatmif qif;&JrGJaw ae=uayr,fh EdkifiHwGif; jydKifbufuif;avmufatmif csrf;omaewJh AdkvfcsKyf 0ef}uD; 0efav; aqGrsKd;om;csif;awGudk =unf@jyD; rsKd;cspfwyfrawmfvdk@ trnfay;wm oifhavsmfygayw,f/ tJ'Dawmh ppfwyfxJu ppfom;awG rdrdwdk@wyfrawmfudk ppfrSefwJh rsKd;cspfwyfrawmf jzpfatmif wnfaqmufzdk@ vdkygvdrfhr,f/ 'grSr[kwfbJ tm%mt&dk;t&if;av; udkufcGifh&aewJh wyf&if;rSL;/ wyfrrSL;awG&J@ udk,fusKd;twGuf ppfu|efvdk cdkif;wmvkyf/ au|;wmpm;/ ay;wm,l b,folbmjzpfjzpfqdkwJh rsKd;zsufvufeufudkif ppfom;awG tjzpf &mZ0ifqdk; wGifusef aecJhygvdrfhr,f qdkwm today; wifjyvdkufyg&ap/ rsKd;cspfwyfrawmfom;vm; rsKd;zsufwyfrawmfom;vm; udk,fhudkudk,f oHk;oyfa0zefEdkifygap &Jabmfwdk@