O homem vendo o abade a correr grita, para que ele lhe deixasse ao menos uma. - Nem uma, nem duas! - respondeu ele lá de longe.
Um sujeito bom caçador convidou o abade da sua freguesia para ir comer com ele duas perdizes guisadas e deu-as à mulher para as cozinhar.
A mulher, raivosa por não contarem com ela, cozinhou as perdizes e comeu-as. Nisto chega o abade muito contente.
A mulher diz ao abade que fuja, pois o seu homem jurou que havia de comer as suas orelhas, e que as perdizes tinham sido um pretexto para o apanhar. O abade não quis ouvir mais, e desatou a fugir, ao mesmo tempo que o marido chegou perguntando pelo abade, à mulher. Esta responde que o abade tinha vindo já e que mal tinha visto as perdizes, não quis esperar por ele, levando ambas embora.