¨Xô CpXôR Yô]jûR ShNj§WeLs AZLôdÏ¡u\] ¿ CpXôR YôrdûLûV Eu OôTLeLs AZLôdÏ¡u\] f Eu OôTLUôn Gu²Pm GÕÜúU CpûX Eu OôTLjûRj R®W f Euú]ôÓ YôZ Ø¥k§ÚkRôp AÕ ùLôÓl©û]Rôu B]ôp AûR®Pl ùT¬V ùLôÓl©û]Vôn CÚd¡\Õ Eu ¨û]úYôÓ YôrYÕ f KVôUp Euû]úV ¨û]d¡ú\u Gu Kn®Ûm Euû]úV ¨û]d¡ú\u f Euû]l ©¬kÕm Sôu E«úWôÓ CÚd¡ú\u Eu OôTLj§u LÚûQVôp f JÚ £u] NiûPúVô NfNWúYô Cu± AZLôLl úTônd ùLôi¥Úd¡\Õ Eu OôTLjúRôÓ Sôu SPjÕm Ï¥jR]m f ‘R²VôLjRôu Yôr¡\ôVô’ Guß ªLf NôRôWQUôLd úLhÓ®Ó¡\ôoLs Eu OôTLjúRôÓ YôrkÕùLôi¥ÚdÏm Guû]l TôojÕ f
Eu ÅhÓ Nu]p Y¯úV ¿ Guû] ØRpØRXôn TôojRÕm AlT¥úV úTôn ûURô]j§p AUokÕ ‘¿Vô Guû]l TôojRôn’ Gu¡\ SmTúY Ø¥VôR úLs®úVôÓ §ÚmTj §ÚmT Eu TôoûYûV ®¥ÙmYûW ¨û]jÕl TôojR Sô°úXúV BWmTUô¡®hPÕ Euû] ¨û]dÏm CkRl TZdLm f ¿ ùLôÓjR Eu OôTLm Euû]®P EVWUôn Y[okÕ ¨t¡\Õ... Sôu Y[odÏm úWô_ôfùN¥ Guû]®P EVWUôn Y[okÕ ¨tTûRl úTôX f LpÛô¬ ®ZôdLôX CWÜL°p úTôPlTÓm UgNs ®[dùLô°«u ¸r úRYûRVônl TôojR Euû]jRôu OôTLlTÓjÕ¡u\] ùNuû]«p G¬Ùm JqùYôÚ UgNs ®[dÏm f ¿ ®û[VôP YÚYûRl TôolTRtLôL §]Øm Sôu GjRû] U¦dÏ GÝkúRú]ô AjRû] U¦dÏjRôu Cu]Øm Guû] GÝl©®Ó¡\Õ Eu OôTLm f AlúTôÕ Euû]f Ñt±ú]u Sôu ClúTôÕ Guû]f Ñtß¡u\] Eu OôTLeLs f Auß ¿ úLôXªÓYûRl TôodûL«p GßmTôL Uô±®P BûNlTh¥Úd¡ú\u
Cuú\ô Eu OôTLd úLôXeLû[ EiÓ YôÝm GßmTôLúY Uô±®húPu f GûRúVô YôeL Sôu AkRd LûP«p ¨u±ÚkRúTôÕ Esú[ ÖûZkR ¿ úSWôL YkÕ Gu TdLj§p ¨u\Õm Eu úTWZ¡u RôdÏR−p ªWiÓúTô] Sôu NhùPuß ®X¡ ¨ußùLôiúPu AûR ¨û]dÏmúTôùRpXôm £¬jRT¥ Guû] CÝjÕ Ru TdLj§p ¨tL ûYjÕd ùLôs¡\Õ Eu OôTLm f Eu OôTLm Ko EVokR UûXf£LWm Sôú]ô ARu A¥YôWj§p ¨uß AiQôkÕ TôodÏm £ßYu f Eu OôTLj§p YôÓTYu ApX Sôu Õ°olTYu f Yô]®p−p GußúU Uô\ôR ¨\ Y¬ûNûVlúTôX GlùTôÝÕm UôßYúR CpûX Eu OôTLeL°u Y¬ûNÙm f úYß VôûWÙm UhÓUpX Guû]dáP ¨û]lT§pûX Euû] ¨û]dÏm CkR U]Rôp f úVÑ®u ûL«−ÚdÏm BhÓdÏh¥ûVlúTôX Eu OôTLj§u
ûL«−Úd¡ú\u Sôu f £YWôj§¬«p GpúXôÚm £Yû] ¨û]jÕ ®¯j§Úd¡\ôoLs Sôu Euû] ¨û]jÕ ®¯j§Úd¡ú\u f Euû] ¨û]jRT¥ KÓm úTÚk§Ûm Hß¡ú\u KPôR úTÚk§Ûm EhLôokÕ®Ó¡ú\u. f úT¬uTm Gu\ôp Gu] ùR¬ÙUô LôRXoLs ¨û\kR LPtLûW«p Euû] ¨û]jRT¥úV SPlTÕRôu f Gu G§úW Vôo Õmª]ôÛm EPú] Sôu Euû]jRôu ¨û]jÕdùLôs¡ú\u f ‘Gu] ùNnÕùLôi¥Úd¡\ôn’ Guß Guû] Vôo úLhPôÛm ‘Euû] ¨û]jÕdùLôi¥Úd¡ú\u’ GußRôu ùNôpX BûN f ùRôPoYi¥ ¨ûXVeLÞdÏf ùNuß VôûWúVô VôúWô Y¯Vàl×YûRl TôojÕd ùLôi¥Úd¡ú\u Euû] ¨û]jRT¥ f Ss°W®p E§dÏm ã¬V]ôLúY E§d¡\Õ GlúTôÕm Eu OôTLm f
‘U\§’ Gu¡\ YôojûR Gu Lô§p ®ÝmúTôùRpXôm úYL úYLUôn ¨û]jÕl TôojÕd ùLôs¡ú\u Eu GpXô OôTLeLû[Ùm f Tô§ ÕôdLj§p Guû] GÝl©®Óm ÏZkûRVôLÜm CÚd¡\Õ ÕôdLm YWôR SôhL°p ØÕ¡p Rh¥ Guû]j ÕôeLûYdÏm RôVôLÜm CÚd¡\Õ Eu OôTLm f Vô¬PúUô GeúLô YÚ¡ú\u Guß ùNôp−®hÓ GeúLô úTôn®Ó¡ú\u Eu OôTLj§p. Lôj§ÚkRYo úR¥ YkÕ úLô©jÕdùLôiPôp ÑmUô £¬jÕ ûYd¡ú\u Euû] ¨û]jÕdùLôiÓ f Eu Åh¥−ÚkÕ Eu úRô¯ ÅhûP AûPYRtÏ GjRû]Øû\ Eu TôReLû[ ¿ GÓjÕ ûYd¡\ôn GuTûR Eu ©u]ôp YkÕ Auß Sôu Gi¦l TôojR LQdûL Cuß ÕôdLj§p GÝl©d úLhPôÛm N¬VôLf ùNôpÛm Gu OôTLm f LpÛô¬dÏs ¿ YÚmúTôÕ GpúXôÚm Y¯®ÓYûRl úTôXúY G]dÏs GpXôm Y¯®Ó¡u\] Eu OôTLm YÚmúTôÕ f
Euû] úS¬p TôodL B«Wm LiLs úYiÓm Euû] ¨û]jÕl TôodL B«Wm ùSgNeLs úYiÓm f Euû] Uô§¬úV Eu OôTjÕdùLußm CÚd¡\Õ Ko At×R YôNû] f Eu AZÏ GjRû]úVô CRVeL°p LôRûX ®ûRjRÕ Gu\ôÛm Eu CRVj§p LôRûX ®ûRd¡\ Tôd¡VjûR LôRp G]dÏ YZe¡VûR ¨û]dÏmúTôùRpXôm FgNXôÓ¡\Õ Gu CRVm f ¿úVô Eu AlTô ùNpXm Sôú]ô Eu OôTLj§u ùNpXm f B£¬V¬Pm LPLPùY] YônlTôÓ Jl©dÏm UôQYû]lúTôX Eu²Pm Jl©dL BûNVôn CÚd¡\Õ Eu OôTLeLû[ f E]dÏj ùR¬kR JÚSô°p CWiPôm BhPm TôodLlúTô] Sôu §Úm© YÚmYûW ÕôeLôUp ¿ Nu]úXôWm ®¯j§ÚkRûR
¨û]jRT¥úV ÅÓ §ÚmTúYiÓm GuTRtLôLúY CWiPôm BhPjÕdÏl úTô¡ú\u GlúTôÕm Sôu. f Guû]d Lôj§ÚdLf ùNnTYoLÞdùLpXôm U]ÕdÏs Su± ùNôp¡ú\u AYoLs CPj§p Euû] ¨û]lTRtÏ G]dÏ úSWm JÕd¡j RÚYRtLôL f T² ùTô¯kR Ko CW®p Eu ÅhÓ YôN−p ¨XûYlúTôp ¨u±ÚkR ¿ T¬N°jR ×u]ûLRôu Gu OôTL Uô°ûL«p ÑPo®Óm AûQVô ®[dÏ f Euû]l ùTßYRtÏ Eu RôÙm RkûRÙm Gu] RYm ùNnRôoLú[ô AúR RYjûRjRôu Gu U]Õm ùNn§ÚdLúYiÓm Eu OôTLjûRl ùTßYRtÏ f Eu OôTLj§p Sôu ùRôPeÏm SûPT«t£ SûPTVQUôn ¿iÓ®Ó¡\Õ f ùTi C]jÕdÏ Á±V AZûL E]dÏ GÕ YZe¡VúRô AÕRôu ¨û]Yôt\ÛdÏ Á±V Eu OôTLjûR G]dÏ YZe¡d ùLôi¥Úd¡\Õ f R²VôL CÚdÏmúTôÕ UhÓmRôu
Sôu Euû] ¨û]jÕd ùLôsYRôn ¿ ¨û]jÕ®PôúR ùS¬Np ¨û\kR WeLSôRu ùRÚ®páP Euû] ¨û]jRT¥úV Ñt±j §¬¡\YuRôu Sôu f Eu²Pm §hÓ YôeÏm A§oxPm G]dÏd ¡hP®pûXúV Guß YÚjRUôn CÚdÏm... Gu SiToL°p £XûW ¿ §h¥VûR ¨û]dÏmúTôÕ f Euû] ¨û]jÕdùLôiúP Sôu CÚlTRôn ¨û]dLôúR Euû] ¨û]lTRôpRôu Sôu CÚd¡ú\u f Vô¬Pm úLhTÕ... Sôu Euû]d LôR−d¡ú\]ô CpûX OôTd¡ú\]ô f JÚ ÏZkûRûVlúTôX Eu AlTô®Pm ¿ ùLôg£ ®û[Vô¥VûR Sôu TôojRÕm SôdûLd L¥jÕdùLôiÓ ØLjûRj §Úl©d ùLôiPôn E]dÏm Eu AlTôÜdÏm ùR¬VôUp. AûR ¨û]dÏm úTôùRpXôm Sôu ØLjûRd §Úl©dùLôiÓ SôdûLd L¥jÕd ùLôs¡ú\u VôÚdÏm ùR¬VôUp f Euû] ¨û]jÕdùLôsÞmúTôùRpXôm CkR CWÜLs ‘ùYi¦\ CWÜLs’ B¡®Ó¡u\] f
UûZ«p Sôu Sû]ÙmúTôùRpXôm ¿Rôu UûZVôn YkÕ®hPôúVô Gu¡\ ¨û]l©p Sû]kÕ ùLôi¥Úd¡ú\u UûZ ®hP ©\Ïm f LPp TôojÕ AUokÕ Lu]j§p ûLûYjÕ Euû] ¨û]jÕdùLôiPôp L®rkR LlTpLs GpXôm ¨ûXdÏ YkÕ®Óm ùR¬ÙUô f ®ÓØû\ SôhL°p LûXkR ákRÛPu AXeL¬dLlTPôR AmUu £ûXúTôX At×RUôn Ñt±j §¬Yôn ¿ AkRd Lôh£Rôu GkR AmUu £ûXûVl TôojRôÛm OôTLm YÚ¡\Õ G]dÏ f B]kRUôLdáP Gu LiLs Euû] ¨û]jÕ Li½o £kR ®Úm×Y§pûX LiLs ØÝYÕm ¨û\k§ÚdÏm Eu Lôh£L°p Juú\ Juû\ AkRd Li½o LûWjÕ®hPôÛm TôodÏm Nd§ûV CZkÕ®PôRô Gu LiLs f úTo ùR¬VôR ùRôûXÕôW FoLÞdùLpXôm ùRôPo Yi¥L°p TV¦jÕdùLôiúP CÚd¡ú\u Eu OôTL Öô−û] Yô£dL úYiÓm GuTRtLôLúY f
¿ AlúTôÕ Ï¥«ÚkR ÅhûP JÚ Øû\ ClúTôÕ Sôu TôojúRu TôYm Guû] Uô§¬ Eu OôTLjúRôÓ CuTUôL YôZj ùR¬V®pûX ARtÏ f ÑRk§W §]jRuß úUtùLôiP £WU Rô]j§p SiToLú[ôÓ Sôàm úNokÕ Eu Å¥ÚdÏm ŧûV ÑjRm ùNnRúTôÕ Nu]p Y¯úV ¿ TôojR TôoûYRôu JqùYôÚ ÑRk§W §]jRußm Sôu ÑûYdÏm OôTL ªhPôn f CkRl ©\®ûV ®Ó AÓjRl ©\®«Ûm CkR OôTLm úYiÓm G]dÏ f E]dÏm Sôu Jußm RkR§pûX Eu OôTLj§tÏm Sôu Jußm RkR§pûX B]ôp Eu OôTLúUô G]dÏ GpXôm RkÕùLôi¥Úd¡\Õ f LôXm úTôndùLôiúP CÚkRôp G]dùLu] Eu OôTLmRôu YkÕ ùLôiúP CÚd¡\úR f Euû] úS¬p TôojÕ GjRû]úVô YÚPeLs B¡®hP] AR]ôp Gu] Euû] ¨û]jÕl TôojÕ JÚ ùSô¥ áP BL®pûXúV f
Eu OôTLjûR Sôu Vô¬PØm T¡okÕùLôiP§pûX T¡okÕùLôiPôp Ïû\kÕ®ÓúUô Gu¡\ TVj§p f GqY[Ü ÑUkRôÛm Eu OôTLeLs Gu CRVjûR AÝjÕYúR CpûXúV GuTûR ¨û]jRôúX ‘Eu OôTLeLs Gu] AqY[Ü úXNô’ Gu¡\ LYûX YkÕ®Ó¡\Õ G]dÏ CÕRôu ¿ RkR CkR OôTL Yôr®p G]d¡ÚdÏm JúW LYûX f Euû] ¨û]dL E]dÏ úSWm CÚdÏúUô CpûXúVô AR]ôpRôu E]dÏm úNojÕ Euû] ¨û]jÕd ùLôs¡ú\u Sôu f GeúL Vôo Euû] U\kRôÛm CeúL AÝûL YWúYiÓm G]dÏ f CjRû]Ùm Gu OôTL Nd§ CpûX Eu OôTLj§u Nd§ f ÁWô Ruû]úV ¨û]jÕdùLôi¥ÚkRûR LiQu EQokRûRlúTôX Sôu Euû]úV ¨û]jÕdùLôi¥ÚlTûR
¿ EQoYôVô? f Eu OôTLjÕdÏj ùR¬VúY ùR¬VôÕ GuàPu ¿ CpûX GuTÕ f GÕYûW Eu ¨û]ÜLs Guû] AûZjÕf ùNp¡\úRô AÕYûW ARàPu ùNpúYu Sôu GeLôYÕ AÕ Guû] ®hÓ®hÓl úTôn®hPôp AeúLúV Tôû\Vô¡l úTôúYu f G]dÏl ©\Ï Euû] ¨û]jÕd ùLôi¥ÚlTRtLôL Sôu ùNnR Ïh¥ CRVeLsRôm CkRd L®ûRLs f