http://www.kitaabghar.com
Afsar Agha Lakhnawi (Retired Astt. Director Handloom)
Jail Road, Fatima Manzil Rampur (U. P.)
http://www.kitaabghar.com
13
14
Sayyed Muhammad Hussain "Kauser" Zaidi Kairanvi Sehdariyan (Meeran Haveli)
Kairana, Muzaffarnagar (U. P.)
16
http://www.kitaabghar.com
15
18
http://www.kitaabghar.com
17
Riyasat Ali "Tabish"
Poet, Writer & Sculptor)
President : Bazm-e-Kehkashan Urdu Adab Kairana, Muzaffarnagar (U. P.)
20 http://www.kitaabghar.com
19
Alhaj Sayyed Muhammad Zaidi
Alwasti Kairanvi Mohalla Teela Sadat, Gali Kalanlan Kairana, Muzaffarnagar (U. P.)
22 http://www.kitaabghar.com
21
24 http://www.kitaabghar.com
23
26 http://www.kitaabghar.com
25
Dr. Zahid Hasan "Shaoor" Kairanvi
Mohalla Afghanan Kairana, Muzaffarnagar (U. P.)
28
http://www.kitaabghar.com
27
Bilal Ahmad Bijrolvi (Librarian)
Dargah Qalandar Sahib, Hali Library Panipat (Haryana)
30
http://www.kitaabghar.com
29
Sibte Hasan Turabi (Cheif Editor) Idara Nida-e-Ahlebait Educational Movement Garhi Mujhera Sadat, Post Mirnpur Distt. Muzaffarnagar (U.P.) India
Ph. (01396) 244264
32 http://www.kitaabghar.com
31
Samar Kairanvi
Mohalla Sehdariyan Kairana, Muzaffarnagar (U.P.)
34
http://www.kitaabghar.com
33
Alhaj Sayyed Ali Haider Zaidi
Basheer Ahmad (Ex. M.L.A.)
(Secretary Congress I Uttaranchal,
Mohalla Khail Khurd
Vice President:
Kairana, Muzaffarnagar (U.P.)
(Minority Cell Uttaranchal Govt.)
Ph. (01398) 266580 (O), 266231 (R)
Kairana, Muzaffarnagar (U.P.)
Mob. 9412665752
36
http://www.kitaabghar.com
35
Haji Abdul Azeez Ansari (Chairman Nagarpalika Parishad, Kairana) Kairana, Muzaffarnagar (U.P.) 247774
38
http://www.kitaabghar.com
37
www. jadeedadab.com.
Saleem Akhtar Farooqi Mohalla Khail Kalan Kairana, Muzaffarnagar (U.P.) 247774
40
http://www.kitaabghar.com
39
Muhammad Umar Kairanvi Editor : Quarterly "Jadeed Adab" London www. jadeedadab com. Reporter (India) : Urdustan.Com. web Master : Kairana adab website
42 http://www.kitaabghar.com
41
44 http://www.kitaabghar.com
Professor Tanveer Chishti Sajjada Nasheen Dargah Hazrat Shah Wilayat Sahib Mangloor, Haridwar (Uttaranchal)
43
Muhammad Arif Ansari
Editor : Weekly 'Al-Meezan Times' 204 - Asghari House Zair Ansariyan, Kairana (Muzaffarnagar) Ph. (01398) 267088
46
http://www.kitaabghar.com
45
50 http://www.kitaabghar.com
49
52 http://www.kitaabghar.com
51
54
http://www.kitaabghar.com
30-7-1979 23-7-1979 14-8-1979
53
56
http://www.kitaabghar.com
55
58 http://www.kitaabghar.com
57
60
http://www.kitaabghar.com
59
62
http://www.kitaabghar.com
61
http://www.kitaabghar.com
62
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y ft+Unxh dSl s xqt +k js ax s oksg vkjke ds lkFk ,d rx+kQ+qy gks ftls xfnZ'ks v¸;ke ds lkFk gS dks b Z ckr gh [k+ r js dh [k+q n k [k+ Sj djs
ojuk okns is oksg vkrs esjs iSx +k e ds lkFk
e; fiykuh gS rks bl rjg fiyk ,s lkd+ h
rsjh eLrkuk ut+j Hkh gks esjs tke ds lkFk bl bjkns ls pys vk;s gS a egfQ+ y esa rsj h tku Hkh ut+ j djs ax s fnys ukdke ds lkFk dqN rq> s ;k n Hk h g S Hk wyu s o k ys esjs dksb Z nhokuk gS okcLrk rs j s uke ds lkFk ;s rks eqefdu gh ugha fny ls Hkqyk nw¡ rq>dks tku Hkh ftLe esa vkrh gS rsjs uke ds lkFk rqe Hkh cnukes t+ekuk u dgha gks ,s o t + NsM+ vPNh ugha gksrh fdlh xqyQ+ke ds lkFk 64 http://www.kitaabghar.com
63
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y gkys fny tk ds esj k mudks crk;k tk;s dksb Z Hkh jkt+ uk vc muls Nq i k;k tk;s ftu fpjkx+ksa ls uk bUlkuksa dks dqN Q+St+ feys ,sl s u k ik d f pjk x+k sa dk s c q > k ;k tk;s ftu fpjkx+k sa ls feys jks 'kuh bUlkuksa dks ,s l s ik dht+ k fpjkx+ks a dk s tyk;k tk;s d+k Seh ;dtgrh ds lc feyds rjkus xkvks fgUn ls fQ+ j d+ k ijLrh dks Hkxk;k tk;s [k+Re >xM+ksa dks djks I;kj ls lc feyds jgks ge lHkh ,d gS a nqf u;k dks fn[kk;k tk;s vkvks ge feyysa xys] I;kj dh ckrsa djysa ftrus ekt+h ds gSa x+e mudks Hkqyk;k tk;s tks gSa xqy'ku dks feVkus ds fy;s vkeknkg muds eUlwc ksa dks feV~ V h es a feyk;k tk;s 66 http://www.kitaabghar.com
65
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ekuyks ckrsa rqe ,sot+ dh fxjg ck¡/kyks rqe
vius xq y 'ku dks xq f yLrku cuk;k tk ;s
ux+ +ek
&,&fny
b
vgdkes [k+qnkß dks galh [ksy uk le>ks ] vkSj [k+qnk us rqe
ij tks ,glku fd;s gSa mudks ;kn djks mldk ;g ,glku Hkh uk Hkwyks fd mlus rqe ij fdrkc vkSj vD+y dh ckrs mrkjh gSa vkSj eUt+w j ;g gS fd rq E gs a mu gq D eks a ds ;k fdrkc ds t+ f j;s ls ulhgr djsA vkSj vyykg rvkyk dh ukQ+jekuh ls Mjrs jgks fd vYykg rvkyk lc dqN tkurk gSA
b
yksxks ! geus rqe lcdks ,d enZ ¼vkne½ vkSj ,d vkSjr
¼gOok½ ls iSnk fd;k gS vkSj fQj rqEgkjh t+krsa vkSj fcjknfj;k¡ Bgjk nha rkfd rqe ,d nwljs dks f'kuk[+r dj ldks] ojuk vYykg rvkyk ds ut+nhd rqe esa 'kjhQ+ ogh gS tks T+;knk ijgst+xkj gSA cs'kd vyykg tkuus okyk ck [k+cj gSA
vgdke&,&[kq +nk
68 http://www.kitaabghar.com
67
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y pS u o vk jke fdlus [kk s , g S a ge ;g vglkl djds jks , gS a HkkbZ dk HkkbZ gks x;k nq ' keu ch t u Q+jr ds , sls c k s , g Sa
t+[ +e s fny vk¡lw vksa ls /kks, gS a
tks eq g kfQ+ t + cukds Hks t s x;s
fdldks fn[kyk;sa gkys fny viuk
gkFk [k + w ¡ esa mUgk s a u s /k ks, gSa ns'k dk g k y esjs D ;k g ksx k ge blh lksp o iu esa [kks, gSa
70 http://www.kitaabghar.com
69
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
x+t+y
dkax zsl ikVhZ ¼jktho xk¡/ kh½
ux+ +ek
&,&fny
rw Q + k u es a d'rh gS [k+ r js es a fdukjk gS vc Mw c rh u¸;k dk jktho gh lgkjk gS
jktho gh mHkkjsa x s bl ns'k dh d'rh dks
gS gedks ;d+ha dkfey ;g turk dk ukjk gS
ia tk gS fu'kku viuk er Hkw y bls tkuk bl iats us Hkkjr dh fd+Ler dks laokjk gS bl ns'k dh [k+kfrj gh bfUnjk us Hkh tka ns nh
bl ns'k ds vUnj gh x+n~nkjs oru gSa dqN
bu lcls vyx jguk ;g dke rqE gkjk gS
bu yksx ksa us [k+w¡ nsdj Hkkjr dks mHkkjk gS
Hkkjr ds fy, viuk lc dqN gh yqVk nsaxs
;g t+ Q + Z rq E g kjk gS ;g t+ Q + Z gekjk gS
72http://www.kitaabghar.com
71
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
Hkkjr dh rjD+ d+ h ls dqN yks x ijs ' kka gSa
bu lc is uTk+j j[kuk ;g dke rqEgkjk gS
bl ns' k is usg : us ?kj ckj yq V k Mkyk
bfUnjk us ygw ns d j Hkkjr dks la o kjk gS
cryk fn;k ,sot+ us tks dqN Fkh [k+cj mldks
vc lksp le> yks rqe ;g dke rqEgkjk gS b
tks 'k[+l usd vey djsxk] enZ gks ;k vkSjr] vkSj oksg
bZeku Hkh j[krk gks rks ge bl nqfu;k esa Hkh mldh ft+Unxh vPNh clj djk;saxs vkSj vkf[k+jr esa Hkh bu csgrjhu vkeky dk flyk t+:j vrk Q+jek;saxsA
b
vgdkes [k+qnk
,s uch ¼l0½ dgnks ds eS a vkS j iSx Ecjks a ls vuks[ kk
iSxEcj rks gw¡ ugha] vkSj eSa ugha tkurk ds vkbZUnk esjs lkFk D;k fd;k tk;sxk vkSj uk ;g tkurk gw¡ ds rqEgkjs lkFk D;k fd;k tk;sxk] esjh rjQ+ tks ogh ukft+y gksrh gS eSa mlh ij
pyrk gw¡] vkSj eSa rks lkQ+ rkSj ij Mjkus okyk gw¡ vkSj clA vgdkes [k+qnk 74 http://www.kitaabghar.com
73
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y mudh ut+ jks a ds ;s b'kkjs gS a
cg js mY Q + r esa Mw c u s o kys
ns[k o ksg lk eus fdu kjs gSa
pk¡ n fudyk gS Qw y egds gS a
rq e gekjs gks ge rq E gkjs gS a
vk Hkh tkvks glha ut+ k js gS a
jk r Hk j djoV sa c n yr s jg s
, sl s yEg k r Hk h x qt+k js g Sa
ft+dz NsMk gS fdlus lkd+h dk
nc s tT+c kr f Qj mHk k js g Sa
cpuk eqf'dy gS vkt ,sot+ dk
rhj fny is fdls us ekjs gS a
76 http://www.kitaabghar.com
75
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y
eq>dks t+kfye :ykds ns[k fy;k
u k g q b Z n wj r Sj x h x +e dh
fd+Llk&,&x+e lquk ds ns[k fy;k
geus fny dks tyk ds ns[k fy;k
'kksj s ekre gq vk tks e¸;r ij
mlus vk¡ py mBk ds ns[k fy;k [k+wu s ukgd+ Fkk gks x;k t+k fgj rqeus nkeu Nq i k ds ns [k fy;k vi u h n h o k u x h i s , s , so t+ lkjk vkye ga l k ds ns[k fy;k
http://www.kitaabghar.com
77
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y
mudh fuxkgs ukt+ us vPNk le> fy;k
mudk dje gq v k eq > s viuk le> fy;k
ftuls dHkh fetkt+ rd viuk feyk u Fkk ml cso Q+ k us vkt rks viuk le> fy;k
ge us gh ml peu dks l¡okjk Fkk [k+wu ls
xqy'ku ds iklck¡ us gesa D;k le> fy;k
ltnk mlh ds nj is d:¡xk eS a ckj ckj
ml nj dks eSaus QS+t+ dk nj;k le> fy;k
xqy'ku dh mu cgkjksa ds gd+nkj ge Hkh gSa
D;k rqe us ml peu dks gS viuk le> fy;k dS l s l¡ok j ns x k o ks fcxM+k gq v k l ekt ftlus gj ,d cqjkbZ dks vPNk le> fy;k
fcekjs ukrok¡ dh nok gS mUgha ds ikl
eS a u s rks mudks viuk elhgk le> fy;k
80 http://www.kitaabghar.com
79
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
[k+w¡ cg jgk gS gj rjQ+ bUlkfu;r dk vkt
bruk c'kj dks rqe us gS lLrk le> fy;k
,so t+ uk lkFk Nks M +s x k vc mudk mez Hkj
muls feyk gS fny mUgsa viuk le> fy;k b
c'kfj;r tc buls dksbZ cqjk dke] ;k dksbZ vkSj cstk ckr djds viuk nhuh uqd+lku gks tkrk gS rks Q+kSju [k+qnk rvkyk dks ;kn djds vius xqukgksa dh ekQ+h ekaxus yxrs gSa] vkSj [k+qnk ds flok cUns ds xqukgksa dks ekQ+ djus okyk gS Hkh dkSu \ vkSj tks cstk ckr dj cSBrs gSa rks nhnk o nkfuLrk bl ij bljkj ugha
b
ekSfeuhu ,sls usd fny gksrs gSa ds c rd+kt+k,s
djrsA
vgdkes [k+qnk
bl dq+ j ku dk ed+ l w n yks x ks a dks le>kuk gS]
ys f du fgnk;r vkSj ulhgr rks blls ogh yks x
idMrs gSa ftuds fny esa [k+ q nk dk [k+ k SQ+ gSA vgdkes [k+qnk 82 http://www.kitaabghar.com
81
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y ,d t+qYe is ,d t+qYe u;k ns[k jgs gSa ge mudh ut+j vkt [k+Q+k ns[k jgs gSa ftl flEr ns[krs gSa yxh tk jgh gS vkx
ge vgys peu vkt ;s D;k ns[k jgs gSa
xqypha rks xqfyLrk¡ dh cgkjksa esa eLr gS
ge ,d flre jks t+ u;k ns [k jgs gS a [k+q'k Fks fd cgkj vk;sxh xqy'ku esa gekjs ij vkt flre vkS j flok ns[ k jgs gSa rkehjs peu ds fy, [k+w¡ ge us fn;k Fkk
;s viuh oQ+k vksa dk flyk ns[k jgs gSa
dSl h ;s cgkj vkbZ gS xqy'ku esa gekjs
cnyh gq b Z peu dh gok ns[ k jgs gS a
,sot+ ;s fdl x+jhc dh vkgksa dk vlj gS
eg'kj esa Hkh ,d 'kksj cik ns[k jgs gSa 84 http://www.kitaabghar.com
83
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y dksbZ j kgc j ugha gS
d ksb Z iklck¡ ugha gS
fdls gkys fny lqukÅ¡ dksbZ jkt+nk¡ ugha gS tcha fdl fy, uk [k+e gks d:¡ fdl rjg uk ltns
rsj s vklrk¡ ls csgrj dksbZ v klrk¡ ugha gS
ogha cdZ+ fxj xbZ gS tgk¡ vkf'k;k¡ Fkk viuk
dgk¡ lj dks ge Nqik;sa dgha vkf'k;k¡ ugha gS
v Hkh b C rnk gqb Z gS v Hkh b fU rgk ugha gS
;s t ks vki lqu jgs gSa e sjh nkLrk¡ ugha gS dgk¡ tk jgs gks ,sot+ x+es ft+U nxh ls cpdj o gk ¡ j k gc j ug ha gS o gk ¡ d kj o k¡ ugh gS
86 http://www.kitaabghar.com
85
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y 'kk;jh ;s rQ+jhg ugha gal us vkSj gal kus dh ftn ~ n rsa djks i S n k d+ k S e dks mBk us dh
geus ;s lt+ k ik;h mudks e; fiykus dh
bd+r nkj dh [k+ k frj yM jgs gSa vkil es a
eLr gks x;s jgcj gks ' k rd ugha ckd+ h
vkvks ge djs a dks f 'k'k ns'k dks cpkus dh
jax g Sa t qn k x k u k , d g k s u g h a l d r k
geus dh cgqr dksf'k'k muds jax feykus dh
cgq r vktq+ Z v k s a l s ns ' k mu dks l ks a ik Fk k ;s yxs gSa dksf 'k'k es a ns' k dks feVkus dh Hkwy tkvks lc >xMs ckr ekuks ,s o t+ dh
feyds fQj djks dksf'k'k lcds fny feykus dh
88 http://www.kitaabghar.com
87
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y tc ;kn rqEgkjh vkrh gS jks jks ds xq t + k jk djrk gw ¡ vk¡[ kks a ls tks vk¡l w a cgrs gS a ih ih ds lgkjk djrk gw ¡ rqe b'd+ ls uknk¡ uk okfd+Q+ rqe jkt+s eqgCcr D;k tkuks jkrks a dks eS a rkjs fxu fxu dj ;w ¡ jkr xq t + kjk djrk gw ¡ ,d flEr gS oks ,d flEr gSa ge vkSj chp esa inkZ gkbZy gS oks g eq > dks b'kkjk djrs gS a eS a mudks b'kkjk djrk gw ¡ tc p'e esjh Q+qjd+r es rsjh ,s oknh;s fny lks tkrh gS eSa [+okc ds vUnj Hkh vDlj cl rqedks iqdkjk djrk gw¡ nq fu;k ls D;ks a ?kcjkrs gks vkS j eq > ls D;ks a 'kjekrs gks eSa Hkh rks eqgCcr ds ,sot+ rks g hu xokjk djrk gw¡
90http://www.kitaabghar.com
89
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y vius xqy'ku dks [k+ qn ikeky fd;k tkrk gS gedks r ks eq ¶ + r es a bYt+ k e fn;k tkrk gS vc ds bl 'kku ls vkbZ gS cgkjs xq y 'ku [k +wu et+n wj f dl k u k s dk f i ;k tkr k g S ge vxj vkg Hkh dj ysa rks gSa x+n~nkjs oru ok s fl r e
[k+qn gh fudys gSa u'kseu dks tykus ds fy,
gedk s gh eksf jn s b Y t+k e f d;k tk r k g S
t+ C r djus dh Hkh ,s o t+ dksb Z gn gksr h gS
pkd nkeu dgha v'dks a ls fl ;k tkrk gS
92 http://www.kitaabghar.com
91
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y fny dks f dlh g lha us ijs ' kk ¡ cu k fn;k
x+ e ,s l k ns fn;k fd x+ e s tk¡ cuk fn ;k
xq y pha rks xq f yLrk¡ dh cgkjks a es a eLr gS a
vkSj eq> dks xqf yLrk¡ dk fuxsg ck¡ cuk fn;k igq¡pk tks mudh flEr rks 'kjek ds py fn;s dq N bl rjg ls eq > dks i'kse k¡ cuk fn;k mudk [+ ; kys ukt+ tks fny es a lek x;k bl f n y dk s c gk js x qf yLr k¡ c u k f n ;k ,s o t+ gq v k uk dks b Z Hkh ljl Ct+ b'd+ es a tks bl es a Qal x ;k mls o hjk ¡ c uk fn;k
94 http://www.kitaabghar.com
93
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
x+t+y ;s ?kVk;s a ;s fQ+ t+k dgk¡ gks rqe
vius chekj dks cl ,d ut+ j
ns [ k tkvks ds fny ugha yxrk
viuh cckZ f n;ks a is jks rks fy;s
eqLdjkvks ds f ny u gh a yx rk
fdlh HkkbZ dh gkftr cjkjh djus okyk ,slk gS ds xkS;k
reke mez [k+qnk dh f[k+ner esa xqt+kj nhA bj'kknkrs ucoh ¼l0½
rqe vius HkkbZ dh enn djks] [+okg oksg t+kfye gks ;k
et+ y we ] et+ y we dh enn t+ k fye ls mldks Nq M kuk] vkSj t+kfye dh enn mldks t+qYe ls ckt+ j[kukA bj'kknkrs ucoh ¼l0½
b
vk Hkh tkvks ds fny ugha yxrk
b
ux+ +ek
&,&fny
b
ftldks eqlyeku dk x+e uk gks] oksg esjh mEer esa ls ughaA bj'kknkrs ucoh ¼l0½ 96http://www.kitaabghar.com
95
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y uk lr k uk lr k gedks , s c kx + c k ¡
viuh vkgks a ls eg'kj mBk nsa x s ge
ge is can uk gq, xj ;s t+qYe o flre
lkjs vkye es a :lok djk n s a x s ge ge is xj ckx+ c k¡ dh ut+ j gks x;h xw ¡ pk xw¡pk peu dk l tk nsa x s g e [k +wu l s vi u s l h apk g S x qyf l r k ¡ tku o ru blis viuh yqV k ns ax s ge ns [ k ysuk vxj dksbZ oD+ r vk i Mk [k+ w u viuk peu dks fiyk ns a x s ge f'kdok&,&nnZ& ,&fny gS vnkor ugha phj dj vius fny dks fn[kk nsa x s ge v k v k s , so t+ djsa vk t vg n s o Q +k fny l s vi us dn w j r feVk ns a x s ge 98 http://www.kitaabghar.com
97
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y t+q Y e i s t+ q Ye lg s a v'd c g k;s a Hk h u gh a nkx+ tks lhus es a gSa mudks fn[kk;sa Hkh ugha oD+r [k+jkc lgh t+qYQ+ ijs'kku lgh nks L r ks a D;k es j s f gLls es a nq v k ,s a Hkh ug ha ;w¡ rks gj ,d cT+e esa djrs gSa oksg 'kek jks'ku esj s ejd+n is oksg ,d 'kek tyk;s a Hkh ugha Nhu yks c< dj gj ,d lkx+j o ehuk muls fr'uk yc fjUnksa dks tks tke fiyk;sa Hkh ugha igys ftu vk¡[kksa ls rqe ,d tke fiykrs Fks eq>s vc rks lkd+h oksg rsj h eLr fuxkgs a Hkh ugha gedks vkt+ k nh ds ,s o t+ es a ;s bZ u ke feyk vius gd+ ds fy, vkokt+ mBk;sa Hkh ug ha 100 http://www.kitaabghar.com
99
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y D;k ne uk ysus nsaxh eq>s fctfy;k¡ dgha fdl oD+r rd cukÅ¡ uk eSa vkf'k;k¡ dgha
ftl flEr ns[krs gS a yxh tk jgh vkx
ikeky gks uk tk;s es jk xq f yLrk¡ dgha
x+ q ¡ ps a gS D;k mnkl peu gh mnkl gS
yk;sa uk jax mudh ;s [k+k eks f 'k;k¡ dgha
vktk;s a x s oks tq+ Y Q+ i jh'k k¡ fd;s gq,
Ns M + k s vx j peu es a rs j h nkLrk¡ dg ha ltnk&,&'kksd+ nj is d:¡xk eSa ckj ckj fey tk;s eq>dks mudk vxj vkf'k;k¡ dgha
vk;s gSa pUn fnuksa ds fy, bl tgku eSa
eaf t+y dgha oru gS dgha vkf'k;k¡ dgha
uhph ut+j ls cT+e esa djrs gSa oks lyke mB tk;sa esjh flEr uk ;s maxfy;k¡ dgha 102http://www.kitaabghar.com
101
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
nkfuLrk rs js uke dks ys r k ugha dgha
vk tk;s rsjs uke ls uk fgpfd;k¡ dgha
,sot+ tuw¡us b'd+ esa gn ls xqt+j x;k
dj ys uk viuk pkd fxjscku oks dgha
,so t+ rqEgsa uk iwN rk dksb Z [k+qn k xokg
b
gks r h ut+j uk vkidh xj esg jck¡ dha
,slk b'kkjk Hkh gjke gS ftlls fdlh dks jat gks] ps
tk;ds dykeA ,slk dks b Z dyke gyky ugha ftlls dks b Z ?kcjk;s ;k Mj tk;sA
b
bj'kknkrs ucoh ¼l0½
dksbZ lnd+k t+ckuh lnd+s ls csgrj ugha] t+ckuh lnd+k
;g gS ds rw fdlh dh flQ+kfj'k djns ;k vft+;r gVk ns ;k tku cpk;sA
b
bj'kknkrs ucoh ¼l0½
tks ujeh ls eg:e gks] oksg usdh ls fcYdqy eg:e
jgkA
b
ft+;kjrs d+cwj ds fy;s tk] [k+qn bcjr gkfly dj vkSj
ex+fQ+jrs eqlfyehu ds fy;s nq104 vk http://www.kitaabghar.com djA bj'kknkrs ucoh ¼l0½
103
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y ,d r sjh ;k n u s n h o k u k c u k j[k k g S gj rjQ+ t+h Lr dk eS[+ k kuk ltk j[kk gS mudh uT+kjksa dh df'k'k [khap ds ys vkrh gS ojuk lkd+ h rsj h bl cT+e es a D;k j[kk gS fc[kjh t+ qY Q+ sa gS a rs j h dSl s la o k:¡ budks eq > dks rks xfnZ ' ks nkS j k¡ us lrk j[kk gS
iw N uk vkS j gS D;k gels ;s l¸;kn crk
dkS u lk jkt+ gS tks ge us Nqi k j[kk gS
,d fnokus ij bruk Hkh flre Bhd ugha vk Hkh tkvks gesa D;ksa rqe us Hkqyk j[kk gS gksa d+Q+l esa rsjh l¸;kn uk dj t+qYeks flre rsjs n Lrwj u s D ;k t+qY e jok j[k k g S
106 http://www.kitaabghar.com
105
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
ut+e vT+ e Q+k S y kn dk j[krs gS a ugha Mjrs gS a rs j h b l rkd+rs ijokt+ es a D;k j[kk gS tc Hkh pkgsax s feVk nsax s rsjk uke o fu'kk¡ geus bLyke ds ijpe dks mBk j[kk gS viuh rkd+r dk Hkje ge is tekrk D;ksa gS ta x s [k + S c j esa gt+ k jks a dks Hkxk j[kk gS dksbZ nhokuk gS ftldks ugha bruh Hkh [k+cj ftlus fnu gh esa fpjkx+k sa dks tyk j[kk gS
ftu is lkd+ h dh uTk+j gS ogha eLrkus gSa
vk S j I;kl ksa ds fy, tk e mB k j[k k gS
fdlls Q+j;kn d:¡ fdlls d:¡ vkg o Q+qx+k¡ rs j s nLrw j us tc eq > dks Hkq y k j[kk gS ml dh pkS[kV ij Hkh lj viuk >qdk ys ,sot+ ftlus bl lkjs xq f yLrk¡ dks cuk j[kk gS 108 http://www.kitaabghar.com
107
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y lkfd+;k tkus ugha nsr s D;ksa e;[k+k uksa esa
vki D;k lksp jgs gks ges a cSxkuksa es a
feLy ijokus ds xj tku fQ+n k dj nks x s
uke jks ' ku rs j k gks tk;s x k bUlkuks a es a
ftruk Hkh ge dks lrkuk gS lrk ys lkd+h
jg uk tk;s dks b Z gljr rsjs vjekuksa es a ns jgk gS ges a D;ks a >w B h rlYyh lkd+ h
e; rks ckd+h gh ugha gS rsj s iS ekuks a es a
b
nks Hkwds HksfM;s tks cdfj;ksa esa NksM fn;s
tk;sa] oksg bl d+nz Q+lkn cjik ugha djrs] ftl d+ n z bUlku dh nkS yr vkSj ejrcs dh
fgjl mlds nhu esa Q+lkn Mkyrs gSaA bj'kknkrs ucoh ¼l0½ 110 http://www.kitaabghar.com
109
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y eaf t+ys b'd+ is cs [k+k SQ + o [k+ r j tkÅ¡ x k jkg nq' kokj lgh fQj Hkh xq t +j tkÅ¡ x k ih pqdk gw¡ eSa cgqr uk vksj fiykvks lkd+h gn ls T+;knk tks fiykbZ rks fc[kj
tkšxk
nwj gks eq> ls cgq r ] eaf t+y sa nq' kokj lgh rqedks ikus ds fy, 'kEl o d+ej tkÅ¡ x k rs j s gh n j ls eSaus vkl yxk j[kh gS rqe Hkh xj gks x;s cnt+u rks fd/kj tkÅ¡xk ftl rjg 'kek is tk¡ djrk gS ijokuk fQ+nk
bl rjg tyds rsj h ;kn esa ej tkš x k
,d eS [ k+ k uk ogk¡ ij Hkh ltkuk gS eq > s
;s gh vjeku fy;s vT+ e s lQ+ j tkÅ¡xk t+gu us ftLe ls Q+j;kn dh ;s oD+rs nQ+u is jgu [k+k d dk iguw ¡ xk rks ej tkÅ¡ x k 112http://www.kitaabghar.com
111
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
usd jkgksa is rw ,so t+ dks pyk ns ;k jc gks xbZ ut+ js dje xj rks lao j tkš x k
b ekSfeu ,d lqjk[k+ ls nks nQ+k ugha Mlk tk ldrkA b
cx+Sj l[+rh mBkus ds gyhe vkSj cx+Sj rtjcs ds
gdhe ugha gks ldrkA b
rq e es a ls cgrj oks g 'k[+l gS ftlls us d h dh
roD+d+ks gks vkSj cnh dh fulcr brfeuku gks ds oksg ugha djsxkA vkSj cnrj oksg 'k[+l gS] ftlls u usdh djus dh roD+d+ks gks] uk gh cnh uk djus dh fulcr brfeuku gksA
b t+ e kus dks cq jk uk dgks bldk Q+ kbZ y s gd+hd+h
[k+qnk&,&cjrj gSA b bZeku nks fuLQ+ gSA fuLQ+ lcz vkSj fuLQ+ 'kqdzA b vkil esa lyke dks vke fjokt djks eqgCcr c<sxhA d+le esa [k+jhn o Q+jks[+r ls T+;knrh gks ldrh gS] exj dekbZ ?kV tkrh gSA
bj'kknkrs ucoh ¼l0½ 114 http://www.kitaabghar.com
113
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y l[+r vkQ+r esa Qal h tku gS ijokuks a dh D;k ;w¡ gh gksr h gS rksd+h j fuxsg ckuksa dh vius n keu dk s cpku s ds fy, n hok us
/kfTt;k¡ djrs gSa vkSj ks a ds fxjsc kuks a dh
ftruk Hkh gedks lrkuk gS lrk ys lkd+h
jg uk tk;s dksbZ gljr rsjs vjekuksa dh
ih ds tks eLr gSa muds fy, eS [k+k us gS a
jkg I;klks a ds fy, cUn gS eS[k+ k uksa dh
gks x;h t'us cgkjk¡ dh eq dEey rkjh[k+
vc t+:jr gh dgk¡ gS esjs vQ+l kuksa dh fdl rjg fjUnksa ds eq¡g Hkjrs gSa 'ks[k+ o gje pky rks nsf [k;s vkdj t+jk Q+jt+ k uks a dh
116http://www.kitaabghar.com
115
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y [k+q n k egQ+w t + j[ks gedks ,s l s gq L u okys ls dys tk t+ [+e h djns tks ut+j viuh Mkys ls ,s ukekcj es js ukes dks tkdj bl rjg nsu k
fdlh dk uke uk vk;s flQ+ Z es j s gokys ls
cgqr lkspk cgqr le>k ds muls cjgeh dj ysa
exj ;s ,slk x+e gS tks uk fudysxk fudkys ls
;s dSl k nkSj vk;k gS t+jk I;kys dks rks ns[kks lqjk g h f gpf d;k ¡ ys ds mB h g S I ;kys l s fxyV fQj Hkh fxyV gS gks ugha ldrh dHkh pk¡nh mtkyks ftruk th pkgs uk mtysx h mtkys ls
118 http://www.kitaabghar.com
117
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y yjt+k tks esjh d+cz dks vk;k rks ;s dgk gS ;s dksbZ et+ k j fnys cs d + j k j dk fdruk gw¡ cnulhc ds ejus ds ckn Hkh xqy dj fn;k fpjkx+ gekjs et+ k j dk fny ls ugha mrjrk rqE gkjk [+ ;ky gS fdruk u'kk p<+ k gS rqEgkjs [k+qekj dk oks vkSj gksaxs ftudks rwus ft+Unxh gS nh ns[kk ugha gS fnu dHkh geus cgkj dk
[k+qnkoUn rvkyk dh rEchg dks gd+hj er tku
vkSj mldh rknhc ls cSt+k j er gks] D;ksaf d
[k+qnk rvkyk ftldks I;kj djrk gS mls rEchg
dj nsrk gSA
gt+jr lqySeku ¼,0½ 120http://www.kitaabghar.com
119
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y ft+Unk mUgha ds ne ls esjh gj [k+q'kh jgh oks gks x;s mnkl rks ,d csd yh jgh esj s d+jhc o rj ls oks xqt+ js pys x;s gl jr Hkjh f u xk g mUgsa ns[kr h jg h
ek¡xk vxj ygw rks ygw eSa u s ns fn;k
fQj Hkh es jh rjQ+ ls mUgsa cjgeh jgh
eklwe lh gS a ut+ js a x+t +c dk 'kckc gS vk o jx h &, & 'k k S d s u t+j n s [ k rh jg h uk tkus esjh p'e dks dc ls Fkk bfUrt+kj ejus ds ckn Hkh tks [kq yh ns[ krh jgh
;s e;dns ls 'ks [ k+ th dgrs gq , pys
fey ysax s ft+U nxh esa vxj ft+Unxh jgh
ys ysaxs [k+qn gh nkn oks egfQ+y ls nksLrks
,sot+ is mudh ut+js dje xj ;w¡ gh jgh
122 http://www.kitaabghar.com
121
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y
ftl fnu ls ut+ j mudh ut+ jks a ls gS VdjkbZ
mudk g h rlOo q j gS eg fQ+ y g ks ds r Ugkb Z
vk al w¡ r k s c g k r s D ; k o k s esj s tu k t+s i j
mB h tk s es jh e¸ ; r c tu s yx h 'k g u k b Z
gj Q wy g S eqj> k;k df y;k sa i s mn k l h g S ;k jc esjs f g Ll s es a ;s dSl h c g k j vk b Z fdl fdl dk djsa f'kdok fdl fdl dk djsa ekre u k v k ' k u k c u c S B s f tr u s Fk s 'k u k l k b Z fn[kyknks teky viuk ijns ls fudy vkvks oju k r ks f Q+t+kvk s a esa gj fl Er ?kV k N kb Z
es d 'k gS a mu ij Hkh dje djuk
o k s t k e f i y k l k d + h v k tk ; s r o k u k b Z
r Lo h j s 'k c k c vk b Z t c l k eu s , so t+ d s
I;kls rs js
Hk wys g q, l k d+h dh f Q j ;k n mHk j vk ;h 124 http://www.kitaabghar.com
123
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y
mudh ut+ j ks a dk ;s nLrw j jgk gks tS l s
t+qY e c h ek j s eqg C c r i s jo k g k s tSl s
mlds ;[k+l kj is t+q Y Q+k s a dk fc[kjuk rkSc k
,sl h fc[kjh gSa ds lkou dh ?kVk gks tSl s
fny rs jh ;kn esa bl rjg cq > k tkrk gS vk ds lkfg y is dks b Z Mw c jgk gks tS l s fgpfd;ks a dk eq > s vkuk ;s [k+c j ns r k gS
es j s eks g flu us eq > s ;kn fd;k gks tS l s
ckn eqn~nr ds ut+j vk;k gS fQj mudk teky
jkg s r kjhd es a gY dk lk fn ;k gk s tSls gj r jQ+ Hkwd gS vQ+yk l gS c s d kjh gS gk; bl nkS j es a thuk Hkh lt+ k gks tSl s
tke dqN ns ds ges a lkfd+;k brjkrk gS
mlus ge ij dks b Z ,glku fd;k gks tS l s
126 http://www.kitaabghar.com
125
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
vkt engks ' k ut+j vkrs gS a eq > dks ,s o t+ mudh ut+j ks a ls dgha tke fi;k gks tS l s
c
dyke dh dljr esa dqN uk dqN xqukg gksxk]
exj oksg tks vius ycksa dks jksds jgrk gS] cMk nkuk gSA c
[k+qnkoUn rvkyk dk [k+kSQ+ mez dks njkt+ djrk
gS] ysfdu 'kjhjksa dh ft+Unxh ?kVkbZ tkrh gSA c
csod+wQ+ ds dkuksa esa ckrsa er Mky] D;ksafd oksg
ctk;s vey ds rsjs nkfu'keUnkuk dyke dh rgd+hj
djsxkA c
lq[+ku tks ekSd+s ls dgh tk;s lksus dh lscksa dh
ekfuUn gS tks :isgyh Vksdfj;ksa esa gksaA c
tkfgy vius fny esa tks dqN gS t+kfgj djrk gS]
exj nkfu'keUn bls vkf[k+j ekSd+s rd fNik;s j[krk gSA
gt+jr lqySeku ¼,0½ 128http://www.kitaabghar.com
127
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y
viu s n keu dks t+jk vki c pk;s jf[k;s
yx uk tk ;s dgha ;s vkx cq > k;s jf[k;s
dkS u tkus ds oks fdl jkg ls vk tk;s a x s
gj xqt +j xkg is ut+j ks a dks tek;s jf[k;s jk g s r k jh d esa ok s jk g HkV d u k tk ;s
,d uk ,d 'kek va / ks j s es a tyk;s jf[k;s
jkgs myQ+ r uk t+ e kus is v;k¡ gks tk;s
vius gj vk¡ l w dks iydksa es a Nqi k;s jf[k;s
e; fiykuh gS rks bl rjg fiyk ns lkd+h
viuh eLrkuk ut+ j eq > ls feyk;s jf[k;s
eS a u s rks lk Fk f uHkku s dh d+ l e [kkbZ gS
vki Hkh esjh d+ l e ok nk fuHkk ;s jf[k;s
vkvks ge fey ds xys I;kj dh ckrsa dj ysa
ftrus ekt+h ds gSa x+e mudks Hkqyk;s jf[k;ss
130 http://www.kitaabghar.com
129
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
s ft+Unxh Hkj u'kk ftl e; dk mrj gh uk lds
,s l h e; lkfd+ ;k ,s o t+ dks fiyk;s jf[k;s
c
eka xks rks rqE gs a fn;k tk;s x k] <w a
njokt+k [kV[kVkvksxs rks rqEgkjs okLrs [kksyk tk;sxkA c
tks dqN rqe pkgrs gks ds yksx rqEgkjs lkFk djsa]
ogh rqe Hkh muds lkFk djks] D;ksafd lc ufc;ksa dh rkyhe ;gh gS vkSj [k+q'kuwnh&,&[k+qnk rvkyk ds glwy
dk blls csgrj dksbZ t+fj;k ughaA c
cnu dk fpjkx+ vk¡[k gS] cl vxj rsjh vk¡[k
n:Lr gks rks rsjk lkjk cnu jks'ku gksxk] vkSj rsjh vk¡[k [k+jkc rks rsjk lkjk cnu rkjhd gksxkA c
tc rw [k+Sjkr djs rks tks rsjk nk;ka gkFk djrk
gS] mls rsjk ck;ka gkFk uk tkusA gt+jr bZlk ¼,0½ 132 http://www.kitaabghar.com
131
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y vgckc eq> ls vc oksg gh vk¡ [ ks a pqj k;s gSa
f tu ds f y , f pjk x + yg w ds tyk ;s g Sa
oknk fd;k Fkk vkus dk vc rd uk vk lds
ge muds bfUrt+ k j es a vk¡[ks a fcN k;s gS a
tks ft+Unxh esa t+ qY Q+ dk lk;k uk ns lds
ejus ds ckn oks g esj s ejd+ n is vk;s gS a
c
[k+Unk :bZ ls is'k vkuk lcls igyh usdh gSA
c
dkj[k+k u&,&dq+ njr esa fQ+dz djuk Hkh
bcknr gSA c
vnc cgrjhu dekykr vkSj [k+Sjkr vQ+t+y
rjhu bcknr gSA c vknr ij x+kfyc vkuk dekys Q+t+hyr gSA
gt+jr vyh ¼,0½ 134 http://www.kitaabghar.com
133
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y
vkt oks g ns [ k jgs eq > dks gS a vUtkus ls
D;k [k+ r k gks x;h D;ks a gks x;s cS x kus ls
rs j s es d 'k gS b Ug s a tk e f iyk n s lkd+ h
ge r ks i hrs gS fdlh vk S j g h i S e kus ls
yS yk etuw ¡ dh eqg Ccr esa vlj bruk Fkk
vkt Hkh cw & ,&oQ+ k vkrh gS vQ+ l kus ls
Mwc u s o k ys dk s r l dhu l h g k s tk ;sxh
i k l es j s py s vk v k s f d l h c g k u s l s ns[ k yh geus cgqr lkd+h rs jh nj;k fnyh ge r ks I ;k ls pys vk ;s rsjs eS [ k+ku s ls eq¶ + r es a tku x;h 'k ek i s ijo ku s dh D;k feyk ty ds ;s iw N s dksb Z ijokus ls
tke fn[kyk ds ges a fdl fy, yypkrk gS
ge dks e; ls gS x+j t+ vkSj uk iS ekus ls
136 http://www.kitaabghar.com
135
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
t+jsZ t+jsZ dh t+ck¡ is gS cik vkg o Qq+x+k¡
tkus D;k dg ds lck xqt+jh gS ijokus ls
,d gh lhys tuw¡ rqedks Q+uk dj nsxk ekSts rwQ+ku uk Vdjkuk fdlh nhokus ls oD+rs :[k+lr gS esjs ikl pys Hkh vkvks D;k feysx k fnys cSr kc dks rMikus ls
c
xqukgksa ij ukfne gksuk mudks feVk nsrk gS] vkSj
usfd;ksa ij ex+:j gksuk mudks cckZn dj nsrk gSA c
vD+yeUn ges'kk x+e o fQ+dz esa eqcryk jgrk gSA
c
l[k+kor ds lkFk ,glku j[kuk fugk;r dehuxh
gSA c Q+kfld+ dh cqjkbZ c;ku djuk x+hcr gSA
c vkneh dh d+kcfy;r t+cku ds uhps iks'khnk gSA gt+jr vyh ¼,0½ 138 http://www.kitaabghar.com
137
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
f'k;k&lqUuh bfRrgkn
ux+ +ek
&,&fny
Hkk bZ Hkk bZ dk s yM+kr s g S a f l;kl r o kys [k+w u vk il es a djk rs g S a fl ;k lr o kys gks x;k [k+ w u cg q r lLrk eq l yekuks a dk [k + w u l s I ;k l c q > kr s g S a fl ;k l r ok ys muds fny l[+r gSa iRFkj ds ftxj gSa muds vkx xq y 'k u es a yxkrs gS a fl;klr o kys ,d gh nhu gS vkSj ,d gh d+ q jku mudk gedks pDdj es a Qal krs gS a fl;klr okys igys rks vkx dks 'kks y ks a ls gok nsr s gS a vkSj f Qj v'd cgk rs gSa fl;kl r o kys eku yks ckrsa rqe ,sot+ dh fxjg ck¡/k yks rqe ge dk s vk il es a yM+kr s fl ;k lr o kys
140 http://www.kitaabghar.com
139
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
x+t+y ftl rjQ + l s xqt+j x;s gk s a xs
o k s u t+ j e sa m r j x ; s g k sa x s
v'd D;ksa vk x;s gSa vk¡ [kksa
esa
,s lck Nw uk mudh t+qY Q+k sa dks
mu d s x s l w f c [ k j x ; s g k s ax s
jk t+ t+kf g j o ks dj x;s g ksa x s
es j h cjckfn;ks a dk lq u ds gky
v'd vk¡ [k ksa es a Hk j x ;s gk s a xs
gedks dy rd rlYyh;k¡ nh Fkha
vkt okn k e qdj x; s g ksa xs
ns[k dj mu dk s esjs ig yw esa
f d r u s p g j s mr j x ; s g k s ax s
u k e f eV r k u g h a 'k g h n k sa dk
t+k f g jh esa o k s ej x ;s g k sax s 142 http://www.kitaabghar.com
141
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
c
&,&fny
tk pqds v' k Z r d eqg Een g Sa
;s r k s c l pk ¡n i j x ;s g k sa x s
ft+d z fQj fNM+ x;k gS lkd+ h dk
uD +'k f n y esa mHk j x ;s g k sa x s
rtjcs dHkh [k+Re ugha gksrs vkSj vD+yeUn oksg gS
tks buesa rjD+d+h djrk jgsA c eht+kus vkeky dks [k+Sjkr ds ot+u ls Hkkjh djksA c 'kjkQ+r vD+y o vnc ls gS uk ds eky o ulc lsA c
gjke dkeksa ls uQ+l dks jksduk Hkh lcz dh nwljh
fd+Le gSA c
ftl 'k[+l ds fny esa ftruh T+;knk fgjl gksrh gS
mldks vYykg rvkyk ij mruk gh de ;d+hu gksrk gSA c eqlhcr esa ?kcjkuk] deky ntsZ dh eqlhcr gSA gt+jr vyh ¼,0½
144 http://www.kitaabghar.com
143
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
x+t+y
ux+ +ek
&,&fny
eq> dks t+kfye :yk ds ns[k fy;k
uk gqbZ nwj r sjxh x+e dh
fd+Llk&,&x+e lqu k ds ns[k fy;k
geus fny dks tyk ds ns[k fy;k
'kks j s ekre gq v k tks e¸ ;r ij
mlus vk¡py mBk ds ns[ k fy;k
viuh nhoux h is ,s , sot+
lkjk vkye ga l k ds ns[ k fy;k
146 http://www.kitaabghar.com
145
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
bysd'ku d+jhc gS fgUnqvksa dk jke jke bysd'ku d+j hc gS vksj eqlyeku dk lyke bysd'ku d+jhc gS usr k tks xqe iM+s Fks xq f t+'rk pqu ko ls dju s yxs l yk e b ysd'k u d+ j hc g S caxyksa esa vius pSu ls jgrs Fks jkr fnu vc fQj jgs gS a vke bysd'ku d+jhc gS et+nwj vkSj fdlku dk vkus yxk [+;ky cVus yxs gS a nke bysd'ku d+ j hc gS
ikuh ds uy yxs gSa nsg krksa esa tk ctk
oY yk g bf Ur t+ke bys d 'k u d+ j hc g S
pUn jkst+ esa gh ns[kuk pht+k sa ds nksLrksa ?kVu s yxs a x s n ke bysd'ku d+ j hc gS ?kh rsy xqM+ pus ds t+[k+hjs [k+qnk dh 'kku [kqy tk;s a x s reke bysd 'ku d+ j hc gS 148 http://www.kitaabghar.com
147
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
nsgyh dh 'kke ;kn nsgyh dh oks vc rd 'kke gS ;kn eq> dks mldk oksg vat ke gS cl ls mrjh ,d glhuk xqy cnu
ns[kus esa Fkh cgqr rd+o k f'kdu
mlds psgjs ij x+t+c dk Fkk 'kckc
ja x ,s l k Fkk ds tS l s gks xq y kc
fdruk mles a Fkk crkÅ¡ ck¡ d iu lknxh esa Hkh
d+; ker dh Qcu
pky es a ukfxu dks 'kjekrh gqb Z gj d+ne is iSp o cy [kkrh gqbZ
:[k+ is cw ¡ ns Fkha ilhus dh iM+ h
tS l s dks b Z eks f r;ks a dh gks yM+ h
lhuk&,&ukt+qd is gYdk lk mHkkj
ujfxlh vk¡ [ks Fkh muesa Fkk [k+qekj 150 http://www.kitaabghar.com
149
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
eSa pyk ih Ns r ks 'kjek u s yx h
vkS j viuh t+ q Y Q+ lq y >kus yxh
t+qYQ+ lqy>k dj ;dk;d :d x;h
ns[k dj eq> dks oks ;w¡ dgus yxh mldk cl bruk lk tqeyk ;kn gS dfg;s HkkbZ tku D;k bj'kkn gS dg dj HkkbZ tku oks dqN [kks xbZ 'keZ ls xnZ u es j h [k+ e gks x;h esjk fny o fnekx+ Fkk pdjk x;k esjs ek Fk s i j i l h u k v k x ; k fny:ck ,so t+ ftls le>s Fks rqe
,d cgu dks csl ok le>s Fks rq e
152 http://www.kitaabghar.com
151
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
xzstq,V csjkst+xkj ch0 ,0 fd;k Fkk 'kksd ls eSaus eSa ukSdj gks tkÅ¡xk iguk d:¡xk dksV isUV eSa tc vQ+lj gks tkÅ¡xk lkFk esjs ,d pijklh gksxk vkSj ,d c¡xyk ikÅ¡xk [k+wc feysxh ftlesa fj'kor ,slh lfoZl ikÅ¡xk cuw¡ dyDVj cuw¡ njksx+k ;k tt gh cu tkÅ¡ eSa buesa ls dkSu lh lfoZl djyw¡ ftlesa fj'kor ikÅ¡ eSa jkst +xkj n¶+rj esa tkdj viuk uke fy[kok;k Fkk mudk ijokuk ysdj eSa bUVjO;w ns vk;k Fkk blh meax ds vUnj tkdj viuk uke fy[kok;k Fkk lkS dk eSa ,d uksV Hkh mudks fj'kor esa ns vk;k Fkk bUVjO;w esa tkdj ns[kk yk[kksa gh nhokus Fks esjs ls Hkh d+kfcy buesa fdrus gh ijokus Fks uk lfoZl feyuh Fkh eq>dks vkSj uk mudks nsuh Fkh tks Fkh esjs fny dh [+okfg'k oks uk iwjh gksuh Fkh 154 http://www.kitaabghar.com
153
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
blh lksp esa Mwc jgk Fkk ut+j iM+h bf'rgkjksa ij psp d crkvks gt+kj feysaxs fy[kk Fkk nhokjksa ij vkdj eSaus ?kj vius lksp k lfoZl eSa D;k ikÅ¡xk psp d vius cnu is iSn k djds vc fn[kykÅ¡xk ,d isM + ij dqN Fks edksM +s muls tk Vdjk;k Mkydj vius ftLe is /kkiM+ ?kj dks okil vk;k vkdj viuh ek¡ ls cksy k pspd esj s fudyh gS tYnh tkdj [k+cj djks rqe eksVh pspd fudyh gS nkSM+h nkSM+h vEeka igqap h ckrsa lc dg vk;ha oksg vkSj lkFk esa ,d MkDVj dks Hkh vius yk;ha oksg cksyk MkDVj gt+kj feysaxs ijlksa dks ys tkuk rqe vk;saxs ge eqvk;uk djus vc uk dqN iNrkuk rqe vk;s tc oks eqv k;uk djus nkus lc eqj >k;s Fks cksy k MkDVj /kksd k nsu s dks D;k ge gh ik;s Fks
156 http://www.kitaabghar.com
155
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
vc uk /kksdk nw¡xk rqedks dksbZ jkg cryk nks rqe vk/ks ys yks vk/ks ns nks dqN uk dqN fnyok nks rqe cksyk MkDVj bl dk eqvk;uk dSls vc eSa djkÅ¡xk vkus okys gS tks vQ+lj mudks D;k fn[kykÅ¡xk ,so t+ dh rqe ckr dks ekuks ojuk rqe iNrkvksxs
gkFk esa gS xj dksbZ gquj rks vPNh lfoZl ikvksxs
d
tks 'k[+l NksVh eqlhcrksa dks cMk le>rk gS [k+qnk rvkyk mldks cMh eqlhcrksa esa eqcryk dj nsrk gSA
d
tks 'k[+l viuk Hksn egQ+wt+ j[kus ls vkftt+
gks r k gS] oks g nw l jks a dks jkt+ egQ+ w t + j[kus ls
fugk;r vkftt+ gksxkA d
tc rd fdlh 'k[+l ls ckrphr uk gks mls
gd+hj uk le>A
gt+jr vyh ¼,0½ 158http://www.kitaabghar.com
157
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ot+hjs vkt+e fgUn bT+t+r evkc bfUnjk xk¡/kh dh
ux+ +ek
&,&fny
ut+e ikVhZ dkaxzsl vkbZ dk [k+kfrek
Hkkjr es a Fkh ,d egkjkuh
bld s Fk s n ks j kt nq yk js
blds Fks nks jkt nqykjs
Nks Vk mues a rs t + cgq r
Fkk
jke cuw ¡ eS a 'kkS d + cgq r Fkk
NksVs ls dqN I;kj Fkk T+;knk
fQ+rjr dk Fkk ;gh rd+kt+k
i<+k fy[kk dqN [k+kl ugha Fkk
bUVj rd Hkh ikl ugha Fkk
dkfyt es a Fkk ekS t mM+ krk
yM+ dks a ij Fkk /kkSa l tekrk
dkjks a dk 'kkS d + hu cgq r Fkk
rfc;r dk ja x hu cgq r Fkk
ekrk ml dh Fkh egkjkuh
mlus Hkh ;g eu es a Bkuh
eSa Hkh vc egkjkt cuw¡xk
turk ij eS a jkt d:¡x k
ul cUnh d+ kuwu cuk;k
ml ij iwjk t+ k sj yxk;k
ywV
thou eg¡xk tkusa lLrh
vkv ks lq ukÅ ¡ , d dgk uh
;s dgkuh gS ugha iqjkuh
Hkkjr esa Fkh ,d egkjkuh
eph
c Lrh
c Lrh
160 http://www.kitaabghar.com
159
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
gj cLrh es a pksj Fks dkQ+ h ywV j gs F ks lc O ;k ikj h pkjksa rjQ+ Fkk [kkSQ+ dk lk;k ng'kr dk ekgkS y Fkk Nk;k lc ds eq¡g ij d+q¶+y yxs Fks tks cks y s tS y ks a es a lM+ s Fks lS a l j] xks y h] ykBh] ehlk bl pDdh esa lc dks ihlk ,s l h ? k V k n s ' k i s N k b Z ek¡x jgk Fkk ns'k nqg kbZ vkbZ u l cUnh dh vk¡ /kh mlesa mM+ x;h bfUnjk xk¡/kh vc turk ds jgcj lqu yks /;ku ls es jh ckrsa lq u yks
turk dk vglku gS rqe ij turk dk buke gS rqe ij
turk dks rqe Hkwy uk tkuk eLrh es a x+ e Hkw y uk tkuk
dksbZ x+yr rqe dke uk djuk turk dks cnuke uk djuk turk ds xj dke djksxs Å¡ p k v i u k u k e d j k s x s gj ne rqe gksf'k;kj gh jguk pkS d l vkS j rS; kj gh jguk ;kn j[kks tEgwj dh vk¡/ kh ftlesa mM+ x;h bfUnjk xk¡/kh
162 http://www.kitaabghar.com
161
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
ut+e eqjkjth nslkbZ ot+hjs vkt+e fgUn ls eqrkfLlj gksdj gksdj
,xt+h ek dk Hkh ,d chekj esjs ikl vk;k viuh rdyhQ+ crkus oks es js ikl vk;k eSa gw ¡ chekj cgqr eq> ij jge gks tk;s vkidh eq> ij vxj ut+js dje gks tk;s uk rks iSl k gS esj s ikl cgqr eqQ +f yl gw¡ gw ¡ d+ tZ + n kj cgqr vkSj cgq r eqQ +f yl gw ¡ mldh ckrksa ls esjs fny ij vlj ,slk gqvk lks prk gh jgk dqN nsj vlj ,s l k gqv k vc Hkh gj d+kSe esa eqQ+fyl Hkh gSa uknkjh gS dkSu dgrk gS ds vc gj rjQ+ [k+q'kgkyh gS brus esa esjh ut+j iM+ x;h v[k+c kjksa ij etZ+ ds mldh nok fy[kh Fkh v[k+ckjksa ij 164 http://www.kitaabghar.com
163
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
eSaus ;s vt+Z dh vc fdl fy, ?kcjkrk gS
ux+ +ek
&,&fny
rs j s ihus ds fy, vkc s g;kr vkr k gS
mlus dh vt+Z ds ;s vkcs g;kr gS D;k pht+
tYn crkvks eq>s vkcs g;kr gS D;k pht+
lkjs ejt+k s a dh nok vkids is 'kkc es a gS
rs js etZ + dh nok Hkh blh is 'kkc es a gS
vc uk chekj jgsxk uk ch ekjh g ksxh
nw j bl ns 'k ls vc lkjh chekjh gksx h ppsZ gSa bl ds cgqr vktdy v[k+ckjksa esa [k+qf 'k;ksa dh /kwe eph vkt gS chekjksa esa igys gh nkS j es a chekjh feVk Mkyh gS n wl js n k Sj esa c sdk jh dh r S;k jh g S lqu ds rd+jhj esjh py fn;s chekj fe;k¡ vk Sj ,s o t+ [kMs djrs jgs rd+ j hj ogk¡ 166 http://www.kitaabghar.com
165
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ut+e
ux+ +ek
&,&fny
turk ikVhZ dk [k+kfrek vk vk s l qu k Å¡ , d dg k u h ;s dg k u h g S u g h a i qjk u h Hk k jr esa F k s pk j n h o k u s nko¡ is ap es a cM+ s gh fl;kus >wBk
ukjk
,d
yxk;k
n s 'k c pk vk s l a t; vk ;k mues a gq b Z tc [k+ w c yM+ k bZ u k sc r b Lr h Q +k sa r d vk b Z tEgw j dh ,s l h vk¡/kh vkbZ ftlesa mM+ x;s pj.k flag HkkbZ
168 http://www.kitaabghar.com
167
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
ut+e
uk;c ot+hjs vkt+e fgUn dh 'kku esa ,d ut+e tks ds muds tyls esa mudks is'k dh xbZ
,s gjfny vt+ht+ yhMj nsohyky th vkyh fet+kt vkius j[kh ikVhZ dh l[+r rjhu efta+y esa ykt gfj;k.kk esa uD+'kk bysd'ku dk cnydj j[k fn;k gj ljs ex+:j Bksdj ls dqpy dj j[k fn;k
vT+e dks rsjs tgk¡ esa vc nck ldrk gS dkSu
lksp j[kk gS tks rwu s oks feVk ldrk gS dkSu
nks j s gkft+ j dh fl;klr gS fuxkgks a esa rsj h ejgyk eq f 'dy ugha dks b Z Hkh jkgks a es a rs j h
rs jk lkuh fgUn esa vc dksb Z gks ldrk ugha
rq> ls vQ+t+y fgUn esa vc dksbZ gks ldrk ugha
uk eq j knh rsjh fgEer esa dHkh ns[kh ug ha gS 'kq tkvr is rs j s ukt+ k ¡ oru dh ljt+ ehu
bl x+jhc mnwZ dk Hkh vc rq>dks j[kuk gS [+;ky
dksb Z bldk vc ut+j vkrk ugha iqj lkus gky
170 http://www.kitaabghar.com
169
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
vkt rd okns gh okns lcus blls gSa fd;s
vkS j >wB s gh lgkjs lcus bldks gS a fn;s
vki ls vPNk fdlkuksa dk dksb Z yhMj ugha
fgUn es a vki ls vPNk dks b Z yh Mj u gha
ns'k dh ut+ jsa yxh gSa flQ+ Z rsjs dke ij
gS a cgq r mEehns a okcLrk rq Egkjs uke ij
vc fl;klr esa Hkh Å¡pk uke djuk gS rq>s
vkSj turk ds fy, dqN dke djuk gS rq>s
nks fQ+nkbZ vkids gSa ftudh eq'kfdy gS ut+hj ,d gSa oek Z f o jsUn z n wl js c k cw c 'k h j vius bu usrkvksa ls dqN vt+Z djuk gS eq>s turk D;ksa rqels gS cnt+u vt+Z djuk gS eq>s pUn fnuksa rd Hkh gqdqer rqe pyk ik;s ugha vius vius ge [+;kyksa dks feyk ik;s ugha
172
http://www.kitaabghar.com
171
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
xj bysD'ku thruk gS lc ds lc fy tkb;s
NksM+ ds vkil ds >xMs ,d lc gks tkb;s
xj ;gh gkyr jgh rks ,d uk lhV ikÅxs
ux+ +ek
&,&fny
j¶+rk j¶+rk [k+kd esa fey tkÅxs feV tkÅxs
dqN x+jhcksa ds fy;s Hkh dke djuk gS rq>s
fgUn esa vc viuk Å¡pk uke djuk gS rq>s
vd+fy;rksa dk vkils vPNk dksbZ yhMj ugha
fgUn esa vc vkils vPNk dksb Z yhMj ugha
turk dh vk¡[kksa ds rkjs ,d fnu cu tkÅxs vki ot+hjs vkt+es fgUn ,d fnu cu tkÅxs Fkh tks ,so t+ dh reUuk vkt iwjh gks x;h
vkids vkus ls fny dh ckr iwj h gks x;h
174
http://www.kitaabghar.com
173
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
eqln~nl
,d ot+hj ls eqykd+kr
ux+ +ek
&,&fny
gkFk tksM s gq; s ,d us r k is js ikl vk;s dS l h rd+ n hj rs j h us r k es j s ikl vk;s feyuk nq'kokj Fkk ftudk oks esjs ikl vk;s lks Q + k u'khu ot+ h j vkt es js ikl vk;s /kksd k nsu s ds fy, gedks pys vk;s gks fdl rjg dSls cuk ysa rqEgsa viuk jgcj Hk wds vok e Fk s ml o D+r dg k ¡ x +k;c Fk s xqUnqe feyrk uk Fkk ml oD+r dgk¡ x+k ;c Fks fctyh tyrh uk Fkh ml oD+r dgk¡ x+k;c Fks thuk nq' kokj Fkh ml oD+ r dgk¡ x+ k ;c Fks vkt fdl eqg¡ ls esjs ikl pys vk;s gks
fdl rjg dSls cuk ysa rqEgsa viuk jgcj 176 http://www.kitaabghar.com
175
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
caxys esa vki jgk djrs Fks vkjke ds lkFk caxys esa vki iM+s lksrs Fks cM+s vkjke ds lkFk ft+U nxh dkV jgs Fks cM+ s vkjke ds lkFk tke is tke p<+krs Fks rqe vkjke ds lkFk
vkt bl nkSj esa D;ksa vki pys vk;s gks
fdl rjg dSls cuk ysa rqEgsa viuk jgcj
vk t vo ke dk s D;ksa ;kn fd;k g S r q e us vkt et+ n w j ks a dks D;ks a ;kn fd;k gS rqe us vkt x+ j h cks a dk s D;ks a ;kn fd;k gS r q e us vkt fdlkuks a dks D;ks a ;kn fd;k gS rq eus lq u us voke ds x+e vkt pys vk;s gks fdl rjg dSls cuk ysa rqEgsa viuk jgcj
178http://www.kitaabghar.com
177
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
[k+ wc x+j hcksa dks vehj cuk;k rq eus
ux+ +ek
&,&fny
[k+wc et+n wjks a dks vehj cuk;k rqeus [k+wc fdlkuksa dks vehj cuk;k rqeus [k+ wc voke dks vehj cuk;k rq e us
cuus dks vkSj vehj vkt pys vk;s gks
fdl rjg dSls cuk ysa rqEgsa viuk jgcj
ge is rqe jge djks gedks flQ+Z thus nks gedks jgus nks x+jhc gedks flQ+Z thus nks lqu yh rd+jhj cgqr gedks flQ+Z thus nks ge ugha gksrs vehj gedks flQ+Z thus nks vkSj D;ksa VSDl yxkus dks pys vk;s gks fdl rjg dSls cuk ysa rqEgsa viuk jgcj 180 http://www.kitaabghar.com
179
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
eqln~nl vkt dk nkSj vkt ds nkSj dk eSa gky crkÅ¡ x k rqE gsa vkt ds nkSj dh eS a ckr crkÅ¡xk rqEgsa vkt ds nkSjs rjD+d+h dks fn[kkÅ¡ x k rqEgsa vkt ds nkSj ds bUlku ls feykÅ¡xk rqEgsa D;k ;gh nkSjs rjD+d+h gS crkvks rks t+jk dSls bl nkSj dks ge nkSjs rjD+d+h dg nsa vkt ds nkS j es a bUlku dh d+ h er gh ugha vkt ds nkSj esa v[k+ykd+ o eksg Ccr gh ugha vkt ds nkS j es a vk¡ [ kks a es a ejOor gh ugha vkt ds nkSj ds bUlku esa eks g Ccr gh ugha D;k ;gh nkSjs rjD+d+h gS crkvksa rks t+jk
dSls bl nkSj dks ge nkSjs rjD+d+h dg nsa 182 http://www.kitaabghar.com
181
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
vius gh ?kj dks yqVk;sa ;g dksbZ ckr gqbZ
HkkbZ dks HkkbZ feVk;s a ;g dks b Z ckr gqb Z
?kj dks [k+qn vkx yxk;sa ;g dksbZ ckr gqbZ viuk gh [k+w u cgk;sa ;g dksb Z ckr gqb Z D;k ;gh nkSjs rjD+d+h gS crkvks rks t+jk dSls bl nkSj dks ge nkSjs rjD+d+h dg nsa fcjyk VkVk us t+ e kus es a gok ikbZ g S lw V iguk gS gt+ k jks a dk ca / kh VkbZ gS Hkw [ ks et+n w j gS jksV h Hkh ugha [kkbZ gS cPps chekj gS a ?kj es a ugha ,d ikbZ gS D;k ;gh nkSjs rjD+d+h gS crkvks rks t+jk dSls bl nkSj dks ge nkSjs rjD+d+h dg nsa
184 http://www.kitaabghar.com
183
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
vkt fj'kor us Hkh ,d 'kksj epk j[kk gS vkt eg¡ x kbZ us lj Å¡pk mBk j[kk gS vkt et+ n w jksa dks ls B ksa us lrk j[kk gS bu x+ j hcks a dks fnu jkr ?kq e k j[kk gS D;k ;gh nkSjs rjD+d+h gS crkvks rks t+jk dSls bl nkSj dks ge nkSjs rjD+d+h dg nsa cs g;kbZ us Hkh ja x viuk tek j[kk gS vkt ds gq L u dks ckt+ k j cuk j[kk gS vlyh lqj[k+h dks rks ikmMj esa fNik j[kk gS insZ n k jk s a u s g h in s Z dks mB k j[kk gS D;k ;gh nkSjs rjD+d+h gS crkvks rks t+jk dSls bl nkSj dks ge nkSjs rjD+d+h dg nsa
186 http://www.kitaabghar.com
185
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
ckr rks ;g Fkh cqXt+ fny ls feVk;k tkrk
gqLu o v[k+ykd+ ds >UMs dks mBk;k tkrk
fgUn ls fQ+ jd+k ijLrh dks Hkxk;k tkrk vius xqy 'ku dks xq f yLrku cuk;k tkrk vkt bUlku esa oks t+k Sd+s ut+j iSn k gks ftlls bl nkSj dks ge nkSjs rjD+d+h dgnsa vkt bUlk u dk s b Ulk u c uk uk g S g esa jkLrk dkS u lk vPNk g S crkuk gS gesa fgUn esa ,d gSa ge nqfu;k dks fn[kkuk gS gesa fgUn ls fQ+jd+k ijLrh dks Hkxkuk gS ges a vkt bUlku esa oks tk+ Sd+s ut+j iSn k gks ftlls bl nkSj dks ge nkSjs rjD+d+h dg nsa
188 http://www.kitaabghar.com
187
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
vT+ es bUlk¡ dks txkus ds fy, vk;k g¡w
u k e ,s o t+ gS crk us ds f y, vk;k gw ¡
nkSj s ekt+h dks Hkq ykus ds fy, vk;k gw ¡ fgUn dh 'kku c<+ k us ds fy, vk;k gw ¡ vkt bUlku esa oks t+k Sd+s ut+j iSn k gks ftlls bl nkSj dks ge nkSjs rjD+d+h dg nsa
190 http://www.kitaabghar.com
189
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
eqln~nl vkt ds yhMj vkt ds yhMjksa dk gky lqu kÅ¡xk rqE gsa vkt ds yhMjks a ds jkt+ crkÅ¡xk rq Egsa vkt ds yhMjksa dh pky fl[kkÅ¡ x k rqEgsa vkt ds yhMjksa ds vT+e fn[kkÅ¡ x k rqEgsa vkt ds yhMjksa dks dqN ugha voke dk x+e dfg;s fdl eq¡g bUgsa ns'k dk yhMj dfg;s >wB h rd+jhjksa ls ,d tks'k mBk j[kk gS Hkw[k s vok e gS a ;s 'kk s j epk j[kk gS lcds gennZ gS a ;s jks c tek j[kk gS >wB s oknksa dks fnekxksa esa fcBk j[kk gS budks ifCyd dk ugha x+e bUgsa gS isV dk x+e
dfg;s fdl eq¡g ls bUgsa ns'k ds yhMj dfg;s 192http://www.kitaabghar.com
191
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
yhMjh djrs gS a ;s Fkkus es a tkus ds fy,
yhMjh djrs gS a ;s iS l k dekus ds fy,
[kn~n j ;s igurs gS jks c tekus ds fy,
yhMjh djrs gSa eqyft+e dks NqM+kus ds fy, budks eqyft+e dh fQ+dj gS uk gS d+kuwu dk x+e dfg;s fdl eq¡ g bUgsa ns 'k dk yhMj dfg;s fj'kor r; djds rqEgsa Fkkus ls ys vk;k gw¡ ekaxs Fks pkj lkS nks lkS mUgsa dg vk;k gw¡ ykvks tYnh ls :i;s eSa mUgsa ns vk;k gw¡ pksjh rqe [k+wc djks eSa muls dg vk;k gw¡ budks fj'kor dh ryc gS bUgsa iSls dk gS x+e dfg;s fdl eq¡g ls bUgsa ns'k ds yhMj dfg;s
194 http://www.kitaabghar.com
193
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
gj ls dgrs gS fefuLVj dk fj'rsnkj gw¡ eSa gj ls dgrs gSa jktho dk rjQ+n kj gw¡ eSa gj ls dgrs gS ifCyd dk oQ+k nkj gw¡ eSa oksV nsu k eq> s rq e oks V dk gd+ n kj gw¡ eSa budks bfUnjk dk ugha Mj bUgsa gS oksV dk x+e dfg;s fdl eq¡g ls bUgsa ns'k dk yhMj dfg;s vius us r kvks a ds ev;kj fn[kkus ds fy, vk;k gw ¡ vkt uT+ e viuh lqu kus ds fy, u k e ,s o t+ gS t+ e kus dks crkus ds fy, lks r s us r kvks a dks vk;k gw¡ txkus ds fy, budks bT+t+r dh fQ+dj gS uk gS dqN d+kSe dk x+e
dfg;s fdl eq ¡ g ls bUgsa ns' k ds yhMj dfg;s
196 http://www.kitaabghar.com
195
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
eqln~nl cFkZ dUVªksy l k r c P p s g Sa i j s ' k k u c u k j [ k k g S vk B o k i sV esa g S ml u s Mj k j [k k g S ykÅ¡ [k ku s ds f y, 'k ksj epk j[k k g S c S x e l k f g c k u s i h N k n c k j [k k g S rsjh vken dk gS Mj eq>is vc jge djks cFkZ da V ªksy djks c FkZ da V ª ks y djk s [k+ w u ls vius fdls vkt eks g Ccr gS ugha viuh vkSykn ls fdlh 'k[+l dks mYQ+r gS ugha vkt vkSykn dh fdlh 'k[+l dks pkgr gS ugha viuh vkSykn ls fdlh 'k[+l dks jkgr gS ugha vkenuh gS esjh de eq> is vc jge djks
cFk Z da V ªk s y djks cFkZ daVªk s y djks 198 http://www.kitaabghar.com
197
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
vkt eag xkbZ us lj Å¡ p k mBk j[kk gS
vkt et+n wj ksa dks lsB ksa us lrk j[kk gS
iS l s iS l s ds fy, eq > dks ?kq ek j[kk gS
d+ t + Z nkjk s a us esjk ihN k nck j[k k gS iSls iSls ls gw¡ rax eq>is vc jge djks cFkZ da V ªksy djks c FkZ da V ª ks y djk s dkj ,d ysuh gS vkSj caxyk cukuk gS eq>s xqM~Mw xqfM+;k dks vHkh ch- ,- djkuk gS eq>s cSxe lkfgck dks nqfu;k esa ?kqekuk gS eq>s rkt dks ns[kdj fQj pk¡n is tkuk gS eq>s uk gksa eulwcs [k+Re eq>is vc jge djks
cFkZ da V ªks y djks cFkZ daV ªks y djks 200 http://www.kitaabghar.com
199
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
cPpksa okyksa rqEgsa vk;k gw¡ txkus ds fy,
jkLrk rqedks eSa vk;k gw¡ fn[kkus ds fy,
uke ,so t+ gS t+e kus dks crkus ds fy,
vk;k gw¡ vkt uT+e viuh lqukus ds fy,
T+;knk vkSykn gS x+e eq>is vc jge djks cFkZ da V ªksy djks c FkZ da V ª ks y djk s
202 http://www.kitaabghar.com
201
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
eqln~nl
,ejtUlh dh cjdrsa
ux+ +ek
&,&fny
bfUnjk xk¡/kh dk esjs ns'k ij vglku gqvk es j s Hkkjr es a ,ejtUlh dk ,s y ku gqv k lq u ds ;s ,yk u gj Q+ n Z d+ n znku gq v k [k+rjs dh ?kfM+;k Vyha thus dk lkeku gqvk bfUnjk xk¡/kh dk esjs ns'k ij vglku gqvk esjs Hkkjr esa ,ejtUlh dk ,syku gqv k fj'kor [k+kSjh dks gS Hkkjr ls Hkxk;k ftlus d+h ers a Fkha tks c<+ h mudks fxjk;k ftlus xq UMkxnhZ dks gS Hkkjr ls Hkxk;k ftlus dkyk /ku tks Fkk tek mldks fn[kk;k fdlus bfUnjk xk¡/kh dk esjs ns'k ij vglku gqvk
esjs Hkkjr esa ,ejtUlh dk ,syku gqvk 204 http://www.kitaabghar.com
203
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
ft+Unk jgus ds vc vklkj ut+j vkus yxs
gqD dke Hkh vc gesa csn kj ut+j vkus yxs
vc [kqys gedks gSa ckt+k j ut+j vkus yxs
eky ehyks a es a vc rS ;kj ut+j vkus yxs
bfUnjk xk¡/kh dk esjs ns'k ij vglku gqvk
esjs Hkkjr esa ,ejtUlh dk ,syku gqv k
ns'k esa vc esjs [k+q'kgkyh gh [k+q'kgkyh gS ftl rjQ+ nsf [k;s nhokyh gh nhokyh gS gj rjQ+ nsf [k;s gfj;kyh gh gfj;kyh gS vc rks pgjksa is ut+j vkus yxh ykyh gS bfUnjk xk¡/kh dk esjs ns'k ij vglku gqvk esjs Hkkjr esa ,ejtUlh dk ,syku gqvk
206 http://www.kitaabghar.com
205
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
r'kuk yc fjUnksa dks gS tke fiyk;k fdlus tks Fks x+n~nkj oru mudks nck;k fdlus [k+w u et+n w jksa dk ihus ls cpk;k fdlus cSadks ls d+t+Z et+nwjksa dks fnyk;k fdlus
bfUnjk xk¡/kh dk esjs ns'k ij vglku gqvk
esjs Hkkjr esa ,ejtUlh dk ,syku gqv k
vkt+k nh vax zst+ksa ls gedks fnykbZ fdlus ns ' k dh fcxM+ h gq b Z ckr cukbZ fdlus lks ;s bUlkuks a dh rd+ n hj txkbZ fdlus vkc: [k+k d esa nq'eu dh feykbZ fdlus bfUnjk xk¡/kh dk esjs ns'k ij vglku gqvk esjs Hkkjr esa ,ejtUlh dk ,syku gqvk
208 http://www.kitaabghar.com
207
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
nq'euksa dks dHkh ge 'kkn uk gksu s nsax s
mudks bl ns'k esa vkckn uk gksu s nsa x s
mudk iw j k dHkh vjeku uk gks u s nsa x s
vius xqy'ku dks ge cckZn uk gksus nsaxs bfUnjk xk¡/kh dk esjs ns'k ij vglku gqvk
esjs Hkkjr esa ,ejtUlh dk ,syku gqv k
G
uekt+ es d+Yc dh] etfyl esa t+cku dh] x+t+c esa gkFk dh
vkSj nLrj[+oku ij f'kde dh fgQ+kt+r djA gdhe yqd+eku ¼,0½ G
rgjhj ,d [k+keks'k vkokt+ gS vkSj d+ye gkFk dh t+cku gSA lqd+jkr
G
[k+keks'k jgks ;k ,slh ckr dgks tks [k+keks'kh ls cgrj gksA csdu
G gSA
rycs bYe esa 'keZ cgrj ugha D;ksafd ftgkyr 'keZ ls cnrj
vQ+ykrwu 210 http://www.kitaabghar.com
209
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
eqln~nl
Hkkjr phu tax ls eqrkfLlj gksdj
c<+s pyks c<+s pyks ckfry ds gksl yks a dks nckrs c<+s pyks nq'eu dh rqe lQ+ksa dks Hkxkrs c<+s pyks Hkkjr is [k+ wu viuk cgkrs c<+ s pyks d+k Se h rjkuk fgUn dk xkrs c<+s pyks vius oru dh 'kku c<+krs c<+s pyks nq'eu ds gkslyksa dks nckrs c<+s pyks xk¡/kh dk ns'k gS ;s tokgj dk ns'k gS vkt+kn dk gS ns'k ;s jk.kk dk ns'k gS lqHkk"k dk gS ;s ns'k ;s ukud dk ns'k gS fgUnw dk ns'k gS ;s eqlyeka dk ns'k gS bu lc dh vkc: dks c<+krs c<+s pyks
nq'eu ds gkslyksa dks nckrs c<+rs pyks 212http://www.kitaabghar.com
211
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
rqe fgUn ds liwr gks rqe fgUn ds yky gks lkuh rq E gkjk dks b Z ugh a cs f elky gks tksg j rq Egkjs yk[k gSa rqe ckdeky gks rqe Q+[+ js fgUnq Lrku gks 'ksj tyky gks tksg j cgknq jh ds fn[kkrs c<+s pyks nq'eu ds gkslyksa dks nckrs c<+s pyks
214 http://www.kitaabghar.com
213
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
eqln~nl
vius Hkkjr esa dgha t+qYe uk gksus nsaxs
ux+ +ek
&,&fny
vius Hkkjr esa dgha [k+wu uk cgus nsax s HkkbZ ds x+e esa dksbZ HkkbZ uk vc rMisxk x+e csVh ds fdlh ek¡ dks uk jksus nsaxs
vkvks ge vgn djsa vgn djsa vkt ds fnu
vc fdlh /keZ ls uQ+jr uk djsxk dksbZ fdlh efLtn dks efUnj dks uk
vkvks ge vgn djsa vgn djsa vkt ds fnu
216 http://www.kitaabghar.com
215
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
dksbZ fQ+ruk dksbZ gaxkek uk mBus ik;s fgUn ls fQ+jd+k ijLrh dks Hkxkuk gS gesa lkjh nqfu;k esa jgs uke cqyUn Hkkjr dk ,slk vc djds t+ekus dks fn[kkuk gS gesa
vkvks ge vgn djsa vgn djsa vkt ds fnu
vkt ge djds vgn [kkds d+l e dgrs gSa viuh ehjkl dks Vqd Mks a esa uk cVus nsa x s ftl 'ktj ls feys ;dtgrh dk lk;k gedks mldh QSyh gqb Z 'kk[k+k sa dks uk dVus nsax s vkvks ge vgn djsa vgn djsa vkt ds fnu
218 http://www.kitaabghar.com
217
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
eknjs fgUn rsjh feV~Vh dh d+le [kkrs gSa rsjh vt+er is dHkh vk¡ p uk vkus nsax s xk¡/kh vkt+kn] tokgj us tyk;s tks fpjkx+ fdlh vk¡ /kh dks ;s 'kek uk cq> kus nsa x s
vkvks ge vgn djsa vgn djsa vkt ds fnu
ijpes fgUn ds lk;s rys ;s vgn djsa bl oru esa dksbZ x+n~nkj uk jgus nsaxs tks gSa xqy'ku dks feVkus ds fy, vkeknk mudk iwjk dHkh ;s [+o kc uk gksu s nsax s
vkvks ge vgn djsa vgn djsa vkt ds fnu
220
http://www.kitaabghar.com
219
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
ut+e Jh gseorh uUnu cgqxq.kk ot+hjs vkyk ;w0 ih0 dks muds tyls esa is'k dh xbZ
,s gjfny vt+h t+ yhMj cgqx uk vkyh fetkt+ vkius j[kh ikVhZ dh l[+r rjhu eaft+y esa ykt ;wih esa uD+'kk bysd'ku dk cnydj j[k fn;k gj ljs ex+:j dks Bksdj ls dqpydj j[k fn;k
vT+e dks rsjs tgk¡ esa vc nck ldrk gS dkSu
lksp j[kk gS tks rwus oks feVk ldrk gS dkSu
nkS js gkft+ j dh fl;klr gS fuxkgks a es a rsjh ejgyk eq f 'dy ugha dks b Z Hkh jkgks a es a rs jh
rsjk lkuh fgUn esa vc dks b Z gks ldrk ugha
rq>ls vQ+t+y fgUn esa vc dksbZ gks ldrk ugha
uk eqjk nh r s j h f gEer u s dHkh ns[k h ug ha gS 'kq tkvr is rs js ukt+k ¡ oru dh ljt+ e ha bl x+jhc mnwZ dk Hkh vc rq>dks j[kuk gS [+;ky dksb Z bldk vc ut+j vkrk ugha iqjlkus gky 222 http://www.kitaabghar.com
221
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
vkt rd okns gh okns lcus blls gS fd;s vkS j >w B s gh lgk js l cus bldks g S a f n;s
ns'k dh ut+ jsa yxh gS flQZ rqEgkjs dke ij
gS cg q r mEehn sa o kc Lrk rqEgk js u ke ij
vc fl;klr esa Hkh Å¡ pk uke djuk gS rqEgsa
vkSj turk ds fy, dqN dke djuk gS rq Egsa
nks fQ+nkbZ vki ds gSa ftudh eqf'dy gS ut+hj
,d g S c kc w uk jk ;u nwljs gS ck cw c'k hj
dqN x+jhcksa ds fy, Hkh dke djuk gS rqE gsa
fgUn es a vc viuk Å¡ p k uke djuk gS rq Egsa
vd+fy;rksa dk vki ls vPNk dksbZ yhMj ugha
fgUn es vc vki ls vPNk dks b Z yhMj ugha
turk dh vk¡[kksa ds rkjs ,d fnu cu tkvksxs vki ot+h js vkt+e fgUn ,d fnu cu tkvksx s
224 http://www.kitaabghar.com
223
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
Fkh tks ,sot+ dh reUuk oksg vkt iwjh gks x;h vki dh vken ls fny dh ckr iwjh gks x;h
a
%% d'kdksy&,&v[k+ykd+ %%
pkj pht+sa l[+r rjhu vkeky gSaA ¼1½ c[+k'kuk [k+rk dk
oD+ r x+ qL ls ds ¼2½ l[k+ k or djuk oD+ r eqQ + fylh ds ¼3½ ikd
nkeu jguk oD+r f[k+yor ds ¼4½ lPph ckr dguk coD+r [k+kSQ+ ;k mEehn dsA a
ik¡p pht+s rdyhQ+ nkg gSaA¼1½ tqt+ke dk et+Z ¼2½ cqjs dk
d+t+Z ¼3½ gkfde flrexkj ¼4½ fcxMk xaokj ¼5½ tkfgy mEehnokj vkSj gelk;k cndkjA a
eqgCcr ds N% ntsZ gSaA ¼1½ :tgku ¼2½ feyku ¼3½ fnypLih
¼4½ eqgCcr ¼5½ b'd+ ¼6½ tuwuA a
cs yqRQ+ gSA lSjs cwlrk¡ cx+Sj nksLrk¡@mez cs 'kckc@'kjcr
cs xqyk c @t+h u s cs jdk c @jh 'k c s f [k +t+k c @r c h ;r cs tksnr@lq[k+u cs fgder@eky cs frtkjr@fny cs l[k+kor@enZ
cs tjk;r@t+u cs bLer@t+ksj cs gqDe@nok cs ijgst+@ft+Unxh cs filj@vEy cs bYe@bYe cs vEyA 226 http://www.kitaabghar.com
225
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
d+rvk
ux+ +ek
&,&fny
bfUnjk xk¡/kh dHkh Hkkjr dh rw egkjkuh Fkh uke dh rs js ;s nq f u;k lHkh nhokuh Fkh gks'k ckd+h uk jgs lat; dh myQ+r esa rsjs rq> ls ;s x+yrh gqb Z rsj h ;s uknkuh Fkh
d+rvk
fgUnq gks eqlyeku gks fl[k gks ds blkbZ gks et+g c gS tqn kxkuk fj'rs esa rks HkkbZ gks D;ksa [k+wu cgkrs gks bUlkuksa dk ukgd+ esa Hkkjr gS oru lcdk lc blds fQ+nkbZ gks
228
http://www.kitaabghar.com
227
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
d+rvk
ux+ +ek
&,&fny
tke is tke p<+k vks rqEgsa Mj fdldk gS t'u is t'u eukvks rqEgsa Mj fdldk gS ejrs gSa Hkwd ls xj ,gys oru ejus nks VSDl th Hkj ds yxkvks rqEgsa Mj fdldk gS
bT+t+r evkc ot+hjs vkyk ;w0 ih0 eqyk;e flag ;kno lkfgc o bT+t+r evkc ot+hjs vkyk ;w0 ih0 ek;korh lkfgck
d+rvk ft+n esa nks usrk vM+s gS nsf[k;s gksrk gS D;k nksuksa vkil esa yM+s gS nsf[k;s gksrk gS D;k enZ vkSjr dh gS dq'rh dkSulk [kk;sxk ekr yksx pDdj esa iM+s gS nsf[k;s gksrk gS D;k
230 http://www.kitaabghar.com
229
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
d+rvk bT+t+r evkc lnj ft+;k mygd+ lkfgc] ikfdLrku
yks ft+;k ds gkFkksa esa vc nkSjs tke vk gh x;k eqUrft+j ftl fnu dk Fkk yks oks eqd+ke vk gh x;k nsf [k ;s dc r d pyk ;sa x s f u t+k es eqLr qQ +k ikd fMDVsV j ds gkFkksa es a fut+ k e vk gh x;k
d+rvk
ot+hjs vkt+e fgUn eqjkjth nslkbZ
jkt+ dh ckr crknh ot+h js vkt+e us
ubZ ,d jkg fn[kknh ot+h js vkt+e us fi;ks iS'kkc rks gV tk;ssxh fcekfj;k¡ lc ;s ckr gedks crknh ot+h js vkt+e us
232 http://www.kitaabghar.com
231
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
d+rvk
ux+ +ek
&,&fny
f'keyk le>kSrk fgUnqLrku ikfdLrku dk
xaxk viuh cgu ls tkdj tc laxe ij feyrh gS nwj nwj ls nq f u;k tkdj mudh iwtk djrh gS 'ks[k+ czg E.k vkt feys gS fQj ;s ppsZ dSl s gSa
vkt feys gSa xj nks HkkbZ ;s nqfu;k D;ksa tyrh gS
d+rvk
mnwZ nwljh ljdkjh t+cku
t'u mnZw dk gS gj flEr [k+q'kh NkbZ gS gj rjQ+ t'u fpjkx+k ¡ gS cgkj vkbZ gS 'kqfdz;k D;ksa uk vnk dkaxzsl vkbZ dk djsa nw l js nts Z es a ;s mnwZ t+ c k u ykbZ gS
234 http://www.kitaabghar.com
233
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
d+rvk
ekaxs ls dgk¡ feyrh gS rLohj [k+qnk dh
nhokuh gS a rLohjs [k+ q n k eka x jgs gS a tks yksx gSa xqy'ku dks feVkus is vkeknk ge ,sl s fpjkx+k sa ls ft+;k ekax jgs gSa
d+rvk
pS u o vk jke fdl us [kk s ; s gSa
ge ;s , g lk l djds jk s;s g S a
Hkk bZ dk Hkkb Z gks x ;k nq'keu c h t u Q +jr ds , sl s c k s ;s g Sa
236 http://www.kitaabghar.com
235
,sot+ dSjkuoh
ux+ek&,&fny
ux+ +ek
&,&fny
d+rvk
djcy es a cgkRrj us bLyke cpk;k gS
mEer ds fy, viuk ?kj ckj yqV k;k gS rqe ckcjh efLtn dks vc rd uk NqMk ik;s 'kCch j us lj nsdj b Lyke cpk;k gS
d+rvk
Qal x;k vesjhdk vc gS iatk&,&ln~nke esa
ns[k yks fdruk vlj gS ukjk&,&rdchj esa dksbZ Hkh nqfu;k dh rkd+r vc cpk ldrh ugha ta x rw u s Ns M nh gS gYd+ k &,&'kCchj es a
238
http://www.kitaabghar.com
237