Nadsat Dictionary - Printable Version

  • June 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Nadsat Dictionary - Printable Version as PDF for free.

More details

  • Words: 4,543
  • Pages: 8
B

A

Nadsat - English Dictionary appy polly loggies : apologies :: School boy speak appy polly loggy : apology :: School boy speak

C

baboochka : old woman :: Russian (babooshka/grandmother) baboochkas : old women :: Russian (babooshka/grandmother) baddiwad : bad :: School boy speak baddiwadest : baddest :: School boy speak banda : band :: Russian (banda/band, gang) bandas : bands :: Russian (banda/band, gang) bezoomny : mad :: Russian (byezoomiyi/mad, insane) biblio : library :: Russian (biblioteka/library) biblios : libraries :: Russian (biblioteka/library) bitva : battle :: Russian (bitva/battle) bitvas : battles :: Russian (bitva/battle) blub : sob :: Invented term blubbed : sobbed :: Invented term blubbing : sobbing :: Invented term blubs : sobs :: Invented term bog : god :: Russian (Bog/God) bog and all his angels : heaven :: Russian (Bog/God), invented phrase bog and all his holy angels and saints : heaven :: Russian (Bog/God), invented phrase bogs : gods :: Russian (Bog/God) bolnoy : sick :: Russian (bolnoy/sick) bolnoyest : sickest :: Russian (bolnoy/sick) bolshier : big, greater :: Russian (bolshoy/big) bolshiest : big, greatest :: Russian (bolshoy/big) bolshy : big, great :: Russian (bolshoy/big) brat : brother :: Russian (brat/brother) bratchnies : bastards :: Russian (vnyebrachnyi/illegitimate) bratchny : bastard :: Russian (vnyebrachnyi/illegitimate) brats : brothers :: Russian (brat/brother) bratties : brothers :: Russian (brat/brother) bratty : brother :: Russian (brat/brother) britva : knife, razor (Alex's weapon) :: Russian (britva/razor) britvas : knives, razors (Alex's weapon) :: Russian (britva/razor) brooko : belly :: Russian (bryukho/abdomen) brookos : bellies :: Russian (bryukho/abdomen) brosay : throw :: Russian (brosat/to throw) brosayed : threw :: Russian (brosat/to throw) brosaying : throwing :: Russian (brosat/to throw) brosays : throws :: Russian (brosat/to throw) bugatties : riches :: Russian (bogaty/wealthy) bugatty : rich :: Russian (bogaty/wealthy) cal : shit :: Russian (kal/excrement, feces) cally : shitty :: Russian (kal/excrement, feces)

cancer : cigarette :: Slang term (cancer stick) cancers : cigarettes :: Slang term (cancer stick) cantora : office :: Russian (kontora/office) cantoras : offices :: Russian (kontora/office) carman : pocket :: Russian (karman/pocket) carmans : pockets :: Russian (karman/pocket) chai : tea :: Russian (chai/tea) chais : teas :: Russian (chai/tea) charles : priest, chaplain :: Rhyming slang (Charlie Chaplain) charlie : priest, chaplain :: Rhyming slang (Charlie Chaplain) charlies : priests, chaplains :: Rhyming slang (Charlie Chaplain) chasha : cup :: Russian (chashka/cup) chashas : cups :: Russian (chashka/cup) chasso : guard :: Russian (chasovoy/sentry) chassos : guards :: Russian (chasovoy/sentry) cheena : woman :: Russian (zhenshcheena/woman) cheenas : women :: Russian (zhenshcheena/woman) cheest : wash :: Russian (chestit/to clean) cheested : washed :: Russian (chestit/to clean) cheesting : washing :: Russian (chestit/to clean) cheests : washes :: Russian (chestit/to clean) chelloveck : person, man :: Russian (chelovyek/person, man) chellovecks : persons, men :: Russian (chelovyek/person, man) chepooka : nonsense :: Russian (chyepookha/nonsense) choodessny : wonderful :: Russian (choodesniyi/miraculous) chumble : mumble :: Invented slang (chatter + mumble) chumbled : mumbled :: Invented slang (chatter + mumble) chumbles : mumbles :: Invented slang (chatter + mumble) chumbling : mumbling :: Invented slang (chatter + mumble) clop : knock :: German (klop/hit) clopped : knocked :: German (klop/hit) clopping : knocking :: German (klop/hit) clops : knocks :: German (klop/hit) cluve : beak :: Russian (klyuv/beak) cluved : beaked :: Russian (klyuv/beak) cluves : beaks :: Russian (klyuv/beak) collocoll : bell :: Russian (kolokol/bell) collocolls : bells :: Russian (kolokol/bell) crack : break up :: cracked : broke up :: cracking : breaking up :: cracks : breaks up :: crark : yowl :: crarked : yowled :: crarking : yowling :: crarks : yowls :: crast : rob, steal; robbery :: Russian (krast/steal) crasted : stole :: Russian (krast/steal) crasting : stealing :: Russian (krast/steal)

D

crasts : steals :: Russian (krast/steal) creech : scream, shout :: Russian (kreechat/scream) creeched : screamed, shouted :: Russian (kreechat/scream) creeches : screams, shouts :: Russian (kreechat/scream) creeching : screaming, shouting :: Russian (kreechat/scream) cutter : money ::

F

E

dama : lady :: Russian (dama/lady) damas : ladies :: Russian (dama/lady) ded : old man :: Russian (ded/grandfather) deds : old men :: Russian (ded/grandfather) deng : money :: Russian (dengi/money) devotchka : girl :: Russian (devochka/girl) devotchkas : girls :: Russian (devochka/girl) dobby : good :: Russian (devochka/girl) domies : houses :: Russian (dom/house) domy : house :: Russian (dom/house) dook : ghost :: Gypsy (dook/magic) Russian (dukh/spirit) dooks : ghosts :: Gypsy (dook/magic) Russian (dukh/spirit) dorogoy : valuable, dear :: Russian (dorogoi/expensive, dear) dorogoys : valuables :: Russian (dorogoi/expensive, dear) drat : fight :: Russian (drat/to kill) drats : fights :: Russian (drat/to kill) dratsing : fighting :: Russian (drat/to kill) dratted : fought :: Russian (drat/to kill) drencrom : a drug :: Invented slang drencroms : drugs :: Invented slang droog : friend :: Russian (droog/friend) droogs : friends :: Russian (droog/friend) droogy : friendly :: Russian (droog/friend) dung : defecate :: dunged : defecated :: dunging : defecating :: dungs : defecates :: dva : two :: Russian (dva/two) eegra : game :: Russian (igra/game) eegras : games :: Russian (igra/game) eemya : name :: Russian (imya/name) eemyas : names :: Russian (imya/name) eggiweg : egg :: School boy speak eggiwegs : eggs :: School boy speak em : mother :: Invented slang ('M' from mum) ems : mothers :: Invented slang ('M' from mum) fag : tire :: English slang (tired) fagged : tired :: English slang (tired) fagging : exhausting :: English slang (tired)

faggy : tiring :: English slang (tired) fags : tires :: English slang (tired) fillied : played, fooled with :: fillies : plays, fools with :: filly : play, fool with :: fillying : playing, fooling with :: firegold : a drink :: Invented slang firegolds : drinks :: Invented slang fist : punch :: fisted : punched :: fisting : punching :: fists : punches :: flip : wild :: forella : trout :: Russian (forel/trout)

G

gazetta : newspaper :: Russian (gazeta/newspaper) gazettas : newspapers :: Russian (gazeta/newspaper) glazz : eye :: Russian (glaz/eye) glazzies : eyes :: Russian (glaz/eye) gloopier : dumber :: Russian (glupiyi/foolish, stupid) gloopiest : dumbest :: Russian (glupiyi/foolish, stupid) gloopy : stupid :: Russian (glupiyi/foolish, stupid) godman : priest :: Invented slang (man of God) godmen : priests :: Invented slang (man of God) gollies : units of money :: Invented Slang (related to 'lolly'/money) golly : unit of money :: Invented Slang (related to 'lolly'/money) goloss : voice :: Russian (golos/voice) golosses : voices :: Russian (golos/voice) goober : lip :: Russian (guba/lip) goober muck : lipstick :: Russian (guba/lip) Invented phrase goober mucks : lipsticks :: Russian (guba/lip) Invented phrase goobers : lips :: Russian (guba/lip) goolied : walked :: Russian (gulyat/to walk, stroll) goolies : walks :: Russian (gulyat/to walk, stroll) gooly : walk :: Russian (gulyat/to walk, stroll) goolying : walking :: Russian (gulyat/to walk, stroll) gorlo : throat :: Russian (gorlo/throat) gorloes : throats :: Russian (gorlo/throat) govoreet : speak, talk :: Russian (govorit/to speak) govoreeted : told :: Russian (govorit/to speak) govoreeting : speaking, talking :: Russian (govorit/to speak) govoreets : speaks, talks :: Russian (govorit/to speak) grahznied : dirtied :: Russian (gryuzniyi/dirty) grahznies : dirties :: Russian (gryuzniyi/dirty) grahzny : dirty :: Russian (gryuzniyi/dirty) grahznying : dirtying :: Russian (gryuzniyi/dirty) grazzy : soiled :: Russian (gryuzniyi/dirty) gromkier : louder :: Russian (gromkii/loud) gromkiest : loudest :: Russian (gromkii/loud)

gromky : loud :: Russian (gromkii/loud) groodied : breasted :: Russian (grud/breast) groodies : breasts :: Russian (grud/breast) groody : breast :: Russian (grud/breast) gruppa : group :: Russian (gruppa/group) gruppas : groups :: Russian (gruppa/group) guff : laugh :: Invented slang (short 'guffaw') guffs : laughs :: Invented slang (short 'guffaw') gulliver : head :: Russian (golova/head) gullivers : heads :: Russian (golova/head) guttiwut : gut :: School boy speak guttiwuts : guts :: School boy speak

H

I

hen korm : chickenfeed :: Invented slang (hen-corn) horn : cry :: Invented slang (sound a horn) horned : cried :: Invented slang (sound a horn) horning : crying :: Invented slang (sound a horn) horns : cries :: Invented slang (sound a horn) horrorshow : good :: Russian (khorosho/good) hound and horny : corny :: Rhyming slang (corny)

K

J

in out, in out : sexual intercourse :: Invented slang (obvious) interessovat : interest :: Russian (interesovat/to interest) interessovated : interested :: Russian (interesovat/to interest) interessovats : interests :: Russian (interesovat/to interest) interessovatting : interesting :: Russian (interesovat/to interest) ittied : went :: Russian (idti/to go) itties : goes :: Russian (idti/to go) itty : go :: Russian (idti/to go) ittying : going :: Russian (idti/to go) jammiwam : jam :: School boy speak jammiwams : jams :: School boy speak jeeznies : lives :: Russian (zhizn/life) jeezny : life :: Russian (zhizn/life) kartoffel : potatoes :: Russian (kartofel/potatoes) keeshka : gut :: Russian (kishka/intestines) keeshkas : guts :: Russian (kishka/intestines) kleb : bread :: Russian (kleb/bread) klebs : breads :: Russian (kleb/bread) klootch : key :: Russian (klyuch/key) klootches : keys :: Russian (klyuch/key) knopka : button :: Russian (knopka/push-button) knopkas : buttons :: Russian (knopka/push-button) knopkavat : buttoning :: Russian (knopka/push-button) kopat : dig, groove (English idiom) :: Russian [kopat/to dig (a hole,ditch,etc.)] koshka : cat :: Russian (koshka/cat)

koshkas : cats :: Russian (koshka/cat) koshky : catty :: Russian (koshka/cat) kot : tomcat :: Russian (kot/kat) kots : tomcats :: Russian (kot/kat) krovvier : bloody :: Russian (krov/blood) krovvy : blood :: Russian (krov/blood) kupet : buy :: Russian (kupit/to buy) kupets : buys :: Russian (kupit/to buy) kupetted : bought :: Russian (kupit/to buy) kupetting : buying :: Russian (kupit/to buy)

L

M

lapa : paw :: Russian (lapa/paw) lapas : paws :: Russian (lapa/paw) lewdies : people :: Russian (lyudi/people) lighter : crone :: Invented slang litso : face :: Russian (litso/face) litsoed : faced :: Russian (litso/face) litsoes : faces :: Russian (litso/face) lomtick : piece :: Russian [lomtik/slice (of bread)] lomticked : pieced :: Russian [lomtik/slice (of bread)] lomticking : piecing :: Russian [lomtik/slice (of bread)] lomticks : pieces :: Russian [lomtik/slice (of bread)] lovet : catch :: Russian (lovit/to catch) loveted : caught :: Russian (lovit/to catch) loveting : catching :: Russian (lovit/to catch) lovets : catches :: Russian (lovit/to catch) lubbilub : make love :: Russian (lyublyu/love) lubbilubbed : made love :: Russian (lyublyu/love) lubbilubbing : making love :: Russian (lyublyu/love) lubbilubs : makes love :: Russian (lyublyu/love) luna : moon :: Invented term (lunar) luscious glory : hair :: Rhyming slang (upper story/hair) malchick : boy :: Russian (malchik/boy) malchicks : boys :: Russian (malchik/boy) malenky : little, tiny :: Russian (malyenkiyi/small) maslo : butter :: Russian (maslo/butter) merzkiest : filthiest :: Russian (merzkiyi/loathsome, vile) merzky : filthy :: Russian (merzkiyi/loathsome, vile) messel : thought, fancy :: Russian (misl/thought) messeliest : fanciest :: Russian (misl/thought) messels : thoughts, fancies :: Russian (misl/thought) mesto : place :: Russian (mesto/place) mestoes : places :: Russian (mesto/place) millicent : policeman :: Russian (militsiya/policeman) millicents : policemen :: Russian (militsiya/policeman) minoota : minute :: Russian (minuta/minute) minootas : minutes :: Russian (minuta/minute)

N

molodoy : young :: Russian (molodoy/young) moloko : milk :: Russian (moloko/milk) moodge : man :: Russian (muzhchina/male human being) moodges : men :: Russian (muzhchina/male human being) morder : nose, snout :: Russian (morda/snout) morders : noses, snouts :: Russian (morda/snout) mounch : snack :: Invented slang (munch) mounches : snacks :: Invented slang (munch) mozg : brain :: Russian (mozg/brain) mozggies : brains :: Russian (mozg/brain)

O

nachinat : begin :: Russian (nachinat/to begin) nachinatovat : beginning :: Russian (nachinat/to begin) nachinats : begins :: Russian (nachinat/to begin) nachinatted : began :: Russian (nachinat/to begin) nadmenny : arrogant :: Russian (nadmenniyi/arrogant) nadsat : teen :: Russian (ending for numbers 11-19) nadsats : teens :: Russian (ending for numbers 11-19) nagoy : naked :: Russian (nagoi/naked) nazz : fool :: Russian (nazad/literally backwards) nazzed : fooled :: Russian (nazad/literally backwards) nazzes : fools :: Russian (nazad/literally backwards) nazzing : fooling :: Russian (nazad/literally backwards) neezhnies : underpants :: Russian (nizhniyi/lower) nochies : nights :: Russian (noch/night) nochy : night :: Russian (noch/night) noga : foot :: Russian (noga/foot) nogas : feet :: Russian (noga/foot) nozh : knife :: Russian (nozh/knife) nozhes : knives :: Russian (nozh/knife) nuke : smell :: Russian (nyukhat/to smell) nuke-a-tron : microwave :: nuke-a-trons : microwaves :: nuked : smelt :: Russian (nyukhat/to smell) nukes : smells :: Russian (nyukhat/to smell) nuking : smelling :: Russian (nyukhat/to smell) oddy knocky : lonesome :: Russian (odinok/lonesome) odin : one :: Russian (odin/one) okno : window :: Russian (okno/window) oknoes : windows :: Russian (okno/window) on my oddy knocky : alone :: Russian (odinok/lonesome) oobivat : kill :: Russian (ubivat/to kill) oobivats : kills :: Russian (ubivat/to kill) oobivatted : killed :: Russian (ubivat/to kill) oobivatting : killing :: Russian (ubivat/to kill) ookadeet : leave :: Russian (ukhodit/to leave) ookadeeties : leaves :: Russian (ukhodit/to leave)

P

ookadeeting : leaving :: Russian (ukhodit/to leave) ookadetted : left :: Russian (ukhodit/to leave) ooko : ear :: Russian (ukho/ear) ookoes : ears :: Russian (ukho/ear) oomnier : smarter :: Russian (umniyi/clever) oomniest : smartest :: Russian (umniyi/clever) oomny : clever :: Russian (umniyi/clever) oozhassny : terrible :: Russian (ukhasniyi/terrible) oozied : chained :: Russian (uzh/snake) oozies : chains :: Russian (uzh/snake) oozy : chain :: Russian (uzh/snake) oozying : chaining :: Russian (uzh/snake) osoosh : wipe, dry :: Russian (osushat/to dry) osooshes : wipes, dries :: Russian (osushat/to dry) osooshied : wiped, dried :: Russian (osushat/to dry) osooshing : wiping, drying :: Russian (osushat/to dry) otchkies : eyeglasses :: Russian (otchki/glasses) otchky : eyeglass :: Russian (otchki/glasses)

pan-handle : erection :: Invented slang pan-handled : erect :: Invented slang pan-handles : erections :: Invented slang pee : father :: Invented slang ('P' from papa) pee and em : parents :: Invented slang ('P'-papa, 'M'-mum) pees : fathers :: Invented slang ('P' from papa) peet : drink :: Russian (pit/to drink) peeted : drank :: Russian (pit/to drink) peeting : drinking :: Russian (pit/to drink) peets : drinks :: Russian (pit/to drink) pischa : food :: Russian (pisha/food) platch : cry :: Russian (plakat/to cry) platched : cried :: Russian (plakat/to cry) platches : cries :: Russian (plakat/to cry) platching : crying :: Russian (plakat/to cry) platties : clothes :: Russian (platye/clothes) plennied : imprisoned :: Russian (plenniyi/prisoner) plennies : prisoners :: Russian (plenniyi/prisoner) plenny : prisoner :: Russian (plenniyi/prisoner) plennying : imprisoning :: Russian (plenniyi/prisoner) plesk : splash :: Russian (pleskat/to splash) plesks : splashes :: Russian (pleskat/to splash) pletcho : shoulder :: Russian (plecho/shoulder) pletchoes : shoulders :: Russian (plecho/shoulder) plosh : splash :: ploshed : splashed :: ploshes : splashes :: ploshing : splashing :: plott : body :: Russian (plot/flesh) plotts : bodies :: Russian (plot/flesh)

R

podooshka : pillow :: Russian (podushka/pillow) podooshkas : pillows :: Russian (podushka/pillow) pol : sex :: Russian (pol/sex, gender) polezny : useful :: Russian (polezniyi/useful) pols : sexes :: Russian (pol/sex, gender) polyclef : skeleton key :: English (poly/many + clef/key) polyclefs : skeleton keys :: English (poly/many + clef/key) ponied : understood :: Russian (ponimat/to understand) ponies : understands :: Russian (ponimat/to understand) pony : understand :: Russian (ponimat/to understand) ponying : understanding :: Russian (ponimat/to understand) poog : fright :: Russian (pugat/to frighten) pooglies : frightens :: Russian (pugat/to frighten) poogly : frightened :: Russian (pugat/to frighten) poogy : frighten :: Russian (pugat/to frighten) poogying : frightening :: Russian (pugat/to frighten) pooshka : gun,cannon :: Russian (pushka/cannon) pooshkas : cannons :: Russian (pushka/cannon) pop-disc : album :: Invented phrase (Pop-music disc) pop-discs : albums :: Invented phrase (Pop-music disc) prestoopnick : criminal :: Russian (prestupnik/criminal) prestoopnicks : criminals :: Russian (prestupnik/criminal) pretty polly : money :: Rhyming slang (derived from 'lolly'/money) privodeet : lead :: Russian (privodit/to lead) privodeeted : led :: Russian (privodit/to lead) privodeeting : leading :: Russian (privodit/to lead) privodeets : leads :: Russian (privodit/to lead) privodevat : leader :: Russian (privodit/to lead) privodevats : leaders :: Russian (privodit/to lead) prod : produce :: English slang (short for produce) prodded : produced :: English slang (short for produce) prodding : producing :: English slang (short for produce) prodovat : producer :: English slang (short for produce) prods : produces :: English slang (short for produce) ptitsa : 'chick', girl :: Russian (ptitsa/bird) ptitsas : 'chicks', girl :: Russian (ptitsa/bird) pyahnitsa : drunk :: Russian (pyanitsa/drunkard) pyahnitsas : drunks :: Russian (pyanitsa/drunkard) rabbit : work, job :: Russian (rabota/work) rabbited : worked :: Russian (rabota/work) rabbiting : working :: Russian (rabota/work) rabbits : works :: Russian (rabota/work) radosties : joys :: Russian (radost/joy) radosty : joy :: Russian (radost/joy) raskazz : story :: Russian (razzkaz/story) raskazzes : stories :: Russian (razzkaz/story) rassoodock : mind :: Russian (rassudok/sanity) rassoodocks : minds :: Russian (rassudok/sanity)

S

raz : time :: Russian (raz/occasion) razdraz : upset :: Russian razdrazhat/to irritate) razdrazled : upsetting :: Russian razdrazhat/to irritate) razovat : timing :: Russian (raz/occasion) razrez : rip :: Russian (razrvat/to rip) razrezzed : ripped :: Russian (razrvat/to rip) razrezzes : rips :: Russian (razrvat/to rip) razrezzing : ripping :: Russian (razrvat/to rip) razzes : times :: Russian (raz/occasion) razzied : timed :: Russian (raz/occasion) rock : arm :: Russian (ruka/hand) rook : hand :: Russian (ruka/hand) rooker : fist :: Russian (ruka/hand) rookered : handed :: Russian (ruka/hand) rookerful : handful :: Russian (ruka/hand) rookerfuls : handfuls :: Russian (ruka/hand) rookers : fists :: Russian (ruka/hand) rooking : handing :: Russian (ruka/hand) rooks : hands :: Russian (ruka/hand) rot : mouth :: Russian (rot/mouth) rots : mouths :: Russian (rot/mouth) rotted : mouthed :: Russian (rot/mouth) rotting : mouthing :: Russian (rot/mouth) rozz : cop, policeman :: Russian (rozha/ugly face, grimace) rozzes : cops, policemen :: Russian (rozha/ugly face, grimace) sabog : shoe :: Russian (sapog/a tall shoe) sabogs : shoes :: Russian (sabog/a tall shoe) sakar : sugar :: Russian (sakhar/sugar) sakars : sugars :: Russian (sakhar/sugar) sakary : sugary :: Russian (sakhar/sugar) sammy : generous :: Russian (samoye/the most) sarky : sarcastic :: English (short for sarcastic) scoteena : cow :: Russian (skotina/brute, beast) scoteenavak : cows :: Russian (skotina/brute, beast) shaika : gang :: Russian (shaika/gang, of thieves) shaikas : gangs :: Russian (shaika/gang, of thieves) sharp : female :: Invented slang sharps : females :: Invented slang sharries : ass, buttocks :: Russian (shariki/marbles) shest : barrier :: Russian shested : walled :: Russian shests : barriers :: Russian shilarnied : concerned :: shilarnies : concerns :: shilarny : concern :: shilarnying : concerning :: shive : slice :: English slang (shiva-a knife) shives : slices :: English slang (shiva-a knife)

shiving : slicing :: English slang (shiva-a knife) shivvied : sliced :: English slang (shiva-a knife) shiyah : neck :: Russian (shyeya/neck) shiyahs : necks :: Russian (shyeya/neck) shlaga : club :: German (club, bat) shlagas : clubs :: German (club, bat) shlagnicked : clubbed :: German (club, bat) shlapa : hat :: Russian (shlyupa/hat) shlapas : hats :: Russian (shlyupa/hat) shlem : helmet :: Russian (shlem/helmet) shlemmies : helmets :: Russian (shlem/helmet) shoom : noise :: Russian (shum/noise) shoomier : noisier :: Russian (shum/noise) shoomiest : noisiest :: Russian (shum/noise) shoomny : noisy :: Russian (shum/noise) shooms : noises :: Russian (shum/noise) shoot : fool :: Russian (shutit/to fool) shoots : fools :: Russian (shutit/to fool) shvat : take :: Russian (khvatat/to grab, snatch) ? shvatted : took :: Russian (khvatat/to grab, snatch)? shvatty : taking :: Russian (khvatat/to grab, snatch)? silver-like : shiny :: Invented phrase sinnies : movies :: Invented slang (from cinema) sinny : movie :: Invented slang (from cinema) skazat : say :: Russian (skazat/to say) skazats : says :: Russian (skazat/to say) skazatted : said :: Russian (skazat/to say) skazatting : saying :: Russian (skazat/to say) skazzed : said :: Russian (skazat/to say) skirk : scratch :: skirked : scratched :: skirking : scratching :: skirks : scratches :: skolliwoll : school :: School boy speak skolliwolls : schools :: School boy speak skorry : quick :: Russian (skori/quick) skrike : scratch :: Invented slang (strike + scratch) skriked : scratched :: Invented slang (strike + scratch) skrikes : scratches :: Invented slang (strike + scratch) skriking : scratching :: Invented slang (strike + scratch) skvat : grab :: Russian (khvatat/to grab, snatch) skvating : grabbing :: Russian (khvatat/to grab, snatch) skvats : grabs :: Russian (khvatat/to grab, snatch) skvatted : grabbed :: Russian (khvatat/to grab, snatch) skvatty : grabbing :: Russian (khvatat/to grab, snatch) sladkies : sweets :: Russian (sladkiyi/sweet) sladkvat : sweetest :: Russian (sladkiyi/sweet) sladky : sweet :: Russian (sladkiyi/sweet) sloochat : happen :: Russian (sluchatsya/to happen)

sloochats : happens :: Russian (sluchatsya/to happen) sloochatted : happened :: Russian (sluchatsya/to happen) sloochavvy : happening :: Russian (sluchatsya/to happen) sloosh : listen :: Russian (slushat/to hear) slooshed : listened :: Russian (slushat/to hear) slooshes : listens :: Russian (slushat/to hear) slooshing : listening :: Russian (slushat/to hear) slooshy : hear :: Russian (slushat/to hear) slooshying : hearing :: Russian (slushat/to hear) slovo : word :: Russian (slovo/word) slovos : words :: Russian (slovo/word) smeck : laugh :: Russian (smekh/a laugh) smecked : laughed :: Russian (smekh/a laugh) smecking : laughing :: Russian (smekh/a laugh) smecks : laughs :: Russian (smekh/a laugh) smot : look :: Russian (smotret/to look) smots : looks :: Russian (smotret/to look) smottied : looked :: Russian (smotret/to look) smottovat : looking :: Russian (smotret/to look) sneeted : dreamt :: Russian (snitsya/to dream) sneeties : dreams :: Russian (snitsya/to dream) sneeting : dreaming :: Russian (snitsya/to dream) sneety : dream :: Russian (snitsya/to dream) snoutie : tobacco :: Invented slang snuff : die :: English slang (to snuff is to kill) snuff it : die :: English slang (to snuff is to kill) snuffed : died :: English slang (to snuff is to kill) snuffed it : died :: English slang (to snuff is to kill) snuffing : dying :: English slang (to snuff is to kill) snuffing it : dying :: English slang (to snuff is to kill) snuffs : dies :: English slang (to snuff is to kill) snuffs it : dies :: English slang (to snuff is to kill) sobirat : pick up :: Russian (sobirat/to gather) sobirats : picks up :: Russian (sobirat/to gather) sobiratted : picked up :: Russian (sobirat/to gather) sobiratting : picking up :: Russian (sobirat/to gather) sod : fuck (possibly bastard) :: English slang (from sodomy/sodomite, idiom) sodded : fucked :: English slang (from sodomy, idiom) sodding : fucking :: English slang (from sodomy, idiom) sods : fucks (possibly bastards) :: English slang (from sodomy/sodomite, idiom) soomka : bag :: Russian (sumka/bag) soomkas : bags :: Russian (sumka/bag) soviet : order, advice :: Russian (sovyet/advice, council) soviets : orders, advice :: Russian (sovyet/advice, council) spat : sleep :: Russian (spat/to sleep) spatchka : sleep :: Russian (spat/to sleep) spats : sleeps :: Russian (spat/to sleep) spatted : slept :: Russian (spat/to sleep) spatting : sleeping :: Russian (spat/to sleep)

T

splodge : splash :: splodges : splashes :: splosh : splash :: sploshes : splashes :: spoogy : terrified :: Russian (spugivat/to frighten) staja : State Jail :: Invented slang (state + jail) stajas : State Jails :: Invented slang (state + jail) starry : old :: Russian (stariyi/old) strack : horror :: Russian (strakh/fear) stracks : horrors :: Russian (strakh/fear) stracky : horrible :: Russian (strakh/fear) synthemesc : a specific drug :: Invented slang (synthetic mescaline) synthemescs : specific drugs :: Invented slang (synthetic mescaline)

V

U

tallies : waists :: Russian (taliya/waist) tally : waist :: Russian (taliya/waist) tashtook : handkerchief :: German (taschentuch/handkerchief) tashtooks : handkerchiefs :: German (taschentuch/handkerchief) tass : cup :: French (tasse/cup) tasses : cups :: French (tasse/cup) this nochy : tonight :: Russian (noch/night) tolchock : hit :: Russian (tolchok/a push, shove) tolchocked : hit :: Russian (tolchok/a push, shove) tolchocking : hitting :: Russian (tolchok/a push, shove) tolchocks : hits :: Russian (tolchok/a push, shove) tomtick : bit, piece :: tomticks : bits, pieces :: toofle : slipper :: Russian (tuflya/slipper) toofles : slippers :: Russian (tuflya/slipper) tree : three :: Russian (tri/three) ultra violence : violence :: Invented phrase ultra violent : violent :: Invented phrase vareet : cook up, plan :: Russian (varit/to cook up) vareeted : cooked up, planned :: Russian (varit/to cook up) vareeting : cooking up, planning :: Russian (varit/to cook up) vareets : cooks up, plans :: Russian (varit/to cook up) vaysay : washroom :: French [W.C. (pron. vey-sey)/watercloset] vaysays : washrooms :: French [W.C. (pron. vey-sey)/watercloset] veck : person, man :: Russian (chelovyek/person, man) vecks : persons, men :: Russian (chelovyek/person, man) vellocet : a specific drug :: Invented slang vellocets : drugs :: Invented slang veshch : thing :: Russian (vesh/thing) veshches : things :: Russian (vesh/thing) viddied : saw :: Russian (vidyet/to see) viddies : sees :: Russian (vidyet/to see)

W

viddy : see :: Russian (vidyet/to see) viddying : seeing :: Russian (vidyet/to see) voloss : hair :: Russian (volos/hair) volosses : hairs :: Russian (volos/hair) von : smell (noun) :: Russian (von/stench) vonied : smelled :: Russian (von/stench) vonny : smelly :: Russian (von/stench) vons : smells :: Russian (von/stench) vred : damage, harm :: Russian (vred/to harm) vredded : damaged, harmed :: Russian (vred/to harm) vredding : damaging, harming :: Russian (vred/to harm) vreds : damages, harms :: Russian (vred/to harm)

Y

warble : song :: English (sing, a bird's song) warbled : sang :: English (sing, a bird's song) warbles : songs :: English (sing, a bird's song) warbling : singing :: English (sing, a bird's song) with Bog and all his angels : in heaven :: Russian (Bog/God), invented phrase with Bog and all his holy angels and saints : in heaven :: Russian (Bog/God), invented phrase wonk : mumble :: wonked : mumbled :: wonking : mumbling :: wonks : mumbles ::

Z

yahma : hole :: Russian (yama/hole, pit) yahmas : holes :: Russian (yama/hole, pit) yahood : Jewish :: Arabic or satirical of Yehudi Menuin (famous jewish violinist) yahoodies : Jews :: Arabic or satirical of Yehudi Menuin (famous jewish violinist) yahoody : Jew :: Arabic or satirical of Yehudi Menuin (famous jewish violinist) yahzick : tongue :: Russian (yazik/tongue) yahzicks : tongues :: Russian (yazik/tongue) yarble : testicle :: Invented slang yarbleless : testicle-less :: Invented slang yarbles : testicles :: Invented slang yeckate : drive :: Russian (echatz/to go) yeckated : drove :: Russian (echatz/to go) yeckates : drives :: Russian (echatz/to go) yeckating : driving :: Russian (echatz/to go)

zammechat : remarkable :: Russian (zamechatelniyi/remarkable) zasnoot : sleep :: Russian (zasnut/to fall asleep) zasnooted : slept :: Russian (zasnut/to fall asleep) zasnooting : sleeping :: Russian (zasnut/to fall asleep) zasnoots : sleeps :: Russian (zasnut/to fall asleep) zheena : wife :: Russian (zhena/wife) zheenas : wives :: Russian (zhena/wife) zoobies : teeth :: Russian (zubi/teeth) zooby : tooth :: Russian (zubi/teeth)

zvonock : doorbell :: Russian (zvonok/doorbell) zvonocks : doorbells :: Russian (zvonok/doorbell) zvook : sound :: Russian (zvuk/sound) zvooks : sounds :: Russian (zvuk/sound)

Related Documents