Muvatta-imam Malik
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Muvatta-imam Malik as PDF for free.
More details
- Words: 571,876
- Pages: 548
5
è 10
˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ E˚Üœ ~ Ù˚ ˚A Ïc~ N Üü BDN˚ ES Ïc àA ÏY~
zƒZqA Cg~ CBEÛm 1 15
1
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ CBV˚ ‹˚ A y˚ c UDA ‹˚ Â˚ ˚Bu˚ y c˚ ‘ ˚EÅA ‘˚ Ü … ‹˝ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ pBg 1 z˚ ƒZ qA C˚ g~˝ 1 ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ z‡d˚ ÜÉA xA z‡JBg ‡˚ D¿A ‹ z~Pc }˚ Erc sJNg BuD zƒZqA ”A †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ xA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚BD AN˚ {˚ Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ OBÜZ˚ D ‚ ˝ ˚ A M dTu DA }˚ Erc sJNg }˚ gnÜqBD˚ {~ BuD zƒZqA ”A }EdS ‹ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝
ÏZg ÏY ˆ æ à˚ A pSO ÏÜZg ÏÜZg p† sD‡ ˚ J˚ xA FÜÊ˚c Ng UEqA z‡d˚ u ˝ ˝ ˝ ˝
˚ ˝
˚ ˝ ˆ æ à˚ A pS˝ O˚ ÏZ˚ g ÏY˚ ˆ æ à˚ A pS˝ O˚ ÏZ˚ g ÏY˚ ˆ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Bu ËcA †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ pBhg CÓ˚ A ANÜ˚ pBg ˆ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ÏÜZ˚ g ÏÜY˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ z~Pc pBg z˚ ƒZqA Fg~ æ à˚ A p˚ S¿˚ tBgA ½˚ A { sD‡ J x A ~ A z ~ P c B D C ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ NÜ… ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Nhq~ z~Pc pBg 2 Ú4/1Ú-Ú9977Ú }˚ ED˚A yc CNÜ… O˚ BÜZD‚A M dTu A ‹ ‡S˚ x¨ Â˚Nm ˚ ¦ U˝ v T qA~˚ Q˚ ] d˚ q A Ï Z˚ D˝ x˚ ¨˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˚ ˘ æ ‘ E qA I˝ ~ O˚ }˝ ÜS˚ ˘Bc˚ ‘HD˚N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 3 Ú16596Ú P˚ |˚ `D xA sE g BÜ˚ ˚P˚ Ü“ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ F˚ nT˚ g pBg L˚ E Z qA z˚ ƒY˚ F˚ g~˚ y c˚ Ù˝ BÜT˚ g æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ sJ˝ O˚ @˚ BJ˚ pBg ˝ A OBÜS ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ L˚ E Z qA ÏY˚ ˆ P˝ K hqA e˚ r_ Œ J ˚ LEZqA ÏY N˚ dqA yu˚ x¨ AMA˚˘ ‘J æ à ˚ A pSO }Ec ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO BD AM BDA B{ pBg z˚ ƒZqA F˚ g~ yc sD˚BÜTqA ‹A pBg ˆ PhSA xA NdD N˚ dqA yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ F˚ HD˚ zP ˚ Ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 4 F˛ g~˚ ‹ ˚ N {˚ Œ˚ D ˚ Bu˚ pBhg
˚ ˝˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
ÏZEq æ à˚ A pSO x¨ xA˚˘ FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜS˚Bc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ â˚ NJ~ 5 Ú6/1Ú-Ú17931Ú U˚ rdqA yu˚ ygPdD Bu y|˚ _˚ ~P˝ ܉˝ ˚ C Bd˚ hrEu˝ @˝ BÜT˚ EqA fQ˚ ]˚ EH˚ g L˚ E Z qA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ w|˝ ² ˚ I˚ Pc‚A y˚ c~ N Ed˚ S ‹˚ Q˚ V yc~ OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËÜSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚er˝ ` D˚ x A˘ s˚ E g˚ LE Z qA y˚ u } d˚ m O˚ l˚ O˚ M A˘ y u˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ ˝ ˚ D˝ N Ü…˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˘ ˚˚
˚ ˘ ˚ ˚
lO˚ M A N hg U˝ v TqA C˚ P˝ dD xA sE g Q˚ ] d˚ qA y˚ u˚ }d˚ mO˚ lO˚ M A y u˚ ~˚ L˚ E Z qA lO˚ M A N hg U˝ v TqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ‹ PÜ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ Î u˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 6 Ú14216Ú12206Ú Q˚ ] d˚ qA
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ah˚ J BÜr c agBJ~ B|`h˚ J yÜ¥ zƒZqA N˚ Ec˚ ´ Ó˚ A ÞA xA˚˘ Ù˚ ˚BÜ ÎA˚˘ F˚ EÛm C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ x A˘ Î˚ A B cAO˚ M @˝ § ˚ q A x˚ ¨˚ AM˚ A P˚ | ` qA AÍ Y˚ x A˘ F˚ E˚Ûm˚ ˆ ˝ e˝ E˚ Y A˘ B{˚ A˚ S BÜ˚ É˚ ˚ |˝ g˚ B|˚ d˚ E Y˚ y u˚ ~˚ }˝ E˚DM ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
CBD
5
10
15
20
2
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ Fm˚ A¿A ‡˝ ÜS˚ Bu ONg }Eh˚ D @BÜZED }Üdh˚ DÓ UvÜTqA~ Q]dqA~ ÙEu˚ ´ N˚ ÜJA s_˚ xnD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ CBc AMA˚˘ @BÜTd˚ qA~ UvTqA F˚ DPc AMA˚˘ CP˚ dÜÉA~ U˚ vÜTqA C˚ ~Pc sEg ƒD ~A Œ˚ Ü ™Pg ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F u˚ BD ƒg t˚ BD y Ü¥˚ }˝ EH c˚ F u˚ BD ƒg t˚ BD y Ü¥˚ }˝ EH c˚ F u˚ BD ƒg t˚ BD y Ü¥˚ s˚ EÅA F˚ rD ÎA˚˘ k˝ hTqA ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A yc sEV A }˚ Ü yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 7 1/7 ¸E˚HTu M˚ BD tKEqA~ LEZqA~ }EHc ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ Q]dqA~ UvTqA F˚ cAO AMA˚˘ P|`qA sÜY xA ‘Vu A ÎA˚˘ FEÛm C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Bu @BÜTd˚ qA ”˚ A~ UvTqA F˚ DPc AMA˚˘ CP˚ dÜÉA~ zPhY B|rJ xA sEg }Eh˚ D @BÜZED UvTqA~ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚
˚ ˝ 8 sZhÜÉA yu˚ ŒE rD ˚ _ ŒD OS˚ BÜg ˚ AP˚ gA~˚ ¸E˚ HÜTu˝ M˚ BD˚ t˝ K˝ EqA~˚ L˚ E ÜZ qA sÜY˚ ~˚ Š D È ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ‘Vu A ÎA˚˘ FEÛm C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ x A~˚ ˘ ˚ ˜˚ ˚AP˚ g˚ ˚ ˚ƒ˚ D˚ F˝ m A¿ A ‡˝ S˚ Bu˚ O˚ N g˚ }˛ E hD˚ @˝ BÜZ˚ E D˚ U˝ v T qA~˚ Q˚ ] d˚ q A s Y˚ x A˚ ˘ Pd˚ ÜS ‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Œr˚g˚ BdqA yu˚ ynD ‚~ s˚ EÅA P˚ `S ÎB˚g˘ C”A xB˚g˘ s˚ EÅA F˚ rD ŒD ~ oEHD Bu @BÜTd˚ qA sÜY ˝ ˚
‘E qA I~ O˚ }ÜÊ˚ ˚ S˚ t A˘ Î˚ u˚ egAO˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ MBDO˚ ‹ ˚ † ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 9 1/8 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AM˚ A P˚ | ` qA s Y˚ l˚ ‡˝ J A˝ ˘ BD˚A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ D˝ A˚ ˘ p˚ Bh˚ g˚ zƒ˚ Z qA Fg ~˚ y c˚ z˚ †˚ P˚ {˝ BD˚ A˚ ˘ p˚ B˚ ˘ÜS˚ ˝ A˚ ˘ æ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu @˚ BÜT˚ dq A~˚ U˝ v ÜT qA FD˚ P˚ c˚ AM˚ A C˚ Pd Ü˚ É A~˚ o˚ E r˚ E u à ˚ _˚ x¨ AMA˚˘ Q]dqA~ ÃEu˚ Ã_˚ x¨ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˝˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 10 U˚ rdqA ‘˚d D˚ UE˚ dD˚ L˚ E Z qA sY˚ ~˚ s˚ EÅA F˚ rD Œ˚ D ˚ ~˚ oEH D˚ x˝ BÜS˚ ‚A I˝ P˝ Ü… ˚ ˆ ˝ Q˚ ] d˚ q A Ï Z˚ D˝ BE Ûm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ ‹ UD˚A˚ ˘ y c˚ }˚ K˚ r _˚ A˚ ˘ ‹ à AÚNE c˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 11 Ú202Ú Q˚ ] d˚ qA xÍZ˚ D˝ Þ N˝ K ˚ E˚g f c˚ ‹ ˚ ~P˚ Ü â ˚ ˚ ÎA˚˘
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ UvTqA~ wÜ˚ D ˚BEg @ BEg ÎA˚˘ F{˚ A½A F{ ˆ Q]dqA ÏZD BEÛm pBg A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc ˚ ˚ ˛ ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 12 Ú9/1Ú-Ú1531Ú }d˚ hD˚ Ó ‹ ŠV˚ Bh˚ q A yc˚ yÜ• ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 2 ˚ ˚ ˝ ı â˚ NJ 13 }˚ dÜóA F˚ g~ ‘W˚ dD˚ P|`qA xÍZD Þ~ ‚A˚˘ RBEqA FmOMA Bu pBg A N Üü ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ sEhd˚ q˚ } T˚ hE_˚ O˚ A˘ F˝ EÛm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }EDA˘ y c˚ ÂBu˚ ‹ sE˚ V˝ A˘ }Ü ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ s_˚ B|² }ÜTh˚ E`qA ‘˚ W˚ c AMB˚g˘ PdqA N˚ K ˚ ÜT Ü˚ ÉA O˚ ANJ ˚ ÎA˚˘ I˝ P˚ `D }˚ Üd˚ Ü˝óA t˚ D˚ Fq˚B_ A ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ NdD eJ˚ † ˆ sEV A ½˚A~ Â˚Bu pBg }dÜóA ÏÜY~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ I” O˚ ANܼ˚ A ˚
5
10
15
CBD
3
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 14 1/10 @˚ BK˚ ÜZ qA ÙD˚˘Bg sEh˚ Eg }˚ Üd˚ Ü˝óA z˚ ƒÜY˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ pBg Ç܉˚ Q]dqA ÏY~ }˚ EDN˚ ÜÉBD˚ }dÜóA ÏY xBhc ‹ xäc xA a Er˚S A ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚O˚ BÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 3
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 15 z˚ ƒZqA yu˚ }dmO lOMA yu ‡˚ TqA }˚ cQV~ ‡˚ K˚ Ü Å˚ Â˚M~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA z†P { A yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ x A˚ ˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 16 Ú15243Ú z˚ ƒ˚ Z qA l˚ O˚ M A˚ ˘ N h˚ g˚ zƒ˚ Z qA y˚ u } d˚ m O˚ l˚ O˚ M A˚ ˘ y u˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 17 zN˚ K T qA oED Bg N hg }d˚ m¿ A oED Bg AMA˚˘ phD˚ x¨ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ Nhg }dm¿A lOMA yu x˚ ‚hD BD¨ F D˚BD ‹ O ~ PÜ ‹ à˚ A NEc xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lOMA yu phD x¨ z†˚ P { BDA xA }drD A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 18 1/11 zNK TqA lOMA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 ‡˛ Em˚ ‡˛ J˚ ˝ ˚Bg˚ N h˚ g˚ xAP˙ h˝ q A t A˝ ˘ z˝ @˚ AP˚ g ˝ ˚Bg˚ y u˚ ~˚ z˚ N˚ K T qA l˚ O˚ M A˚ ˘ N h˚ g˚ }˚ d˚ m ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 19 s˚ EÅA k˚ T˚ c~˚ U˚ v TqA l˚ qM˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ T qA l˝ q˝ M˝ p˝ h˝ D˚ ˛‡ÜÒ ‡ J A p B g Œ Z Ü ¼ A ‹ M ~ A M y c  B u y c â N J ~ 2 0 B | r E u U v ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚
s˚ EÅA bä˚JA s˚ EÅA kÜTc~ @˝ § qA @˚ Bg AMA˚˘ U˚ v ÜTqA lqM˝ phD˚ x¨ RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ eg˚ BD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 21 Cg˝ ˝ q A e˚uBJ˚ 5 1/12 }˝ E˝ÜÊ˚ _˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 22 Ú8345Ú ÙBu~ Ù{A †~ B܉¨ Q˚ ]dqA zƒY hD ½˚ A pBg æ à ˚ A pSO xA PÜ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ ]dqA z˚ ƒY yu˚ fQ]DA C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ Q˚ ] d˚ q A N˚ V ˚ È ˚ ƒ J˝ O˚ §˚ r˚ g˚ ˚ Ng Q] d˚ qA zƒY˚ y c˚ oT˚ E˚ J˚ Bu˚ P˝ Ü AONc˝ sJ˝ ¿ A Ù˝ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ â ˚ N J˚ ~˚ 23 iEh˚ `D~ ˚ @˛ Bg~˚ @ ‘ V snÜq˚ pBhD~˝ ˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l1 F˚ hh_ P˝ Ü ˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚BÜÉ~˚ BÜ˚ ˝ g~˚ ˝ Bg Bu˚ ~˚ zƒ˚ Z qA ÏZ˚ E˝ q Ï˚ Z˚ Ü˝ ÉA x A phD˚ x˚ ¨ ˝ A NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ F˚ g˚ qA lO˚ M A y u˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l2 Ù˚ ˚Bu˚ ~˚ Ù˚ ˚{ A y u˚ sZ˚ gA ~ A w˝ `c A BÜ˚ ˚g~˚ y u˚ ˝ Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Ù˚ ˚{A Ïc tN˚ g x¨ xA˚˘ A Ù˚ ˚{A Ïc tN˚ g ‘J BES˚ BD ~A BE{˚ BÜS zƒZqA ”Bg PhS ¦˚ {~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ zƒY sZErg FgqA F{M Ng~ tN˚ g Ng x¨ xA˚˘~ Šh ˚ ÜÉA zƒY sZErg F˚ gqA ¦˚ {~ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˝ ˚˘ ½˚ A { Ó‚A AN{~ Â˚Bu pBg l3 1/13 }˚ Erc x¨ ½˚ A sEu˚ ‘]˚ hD B܉A˚˘ ‚ P˚ g˚ BÜTÜ˝ ÉA 4
CBD
5
CBD
10
CBD
15
20
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ AMB˚g˘ C˚ P˚ dÜÉA ¦˚ ‘˚qA zPÜóA khÜTqA Â˚Bu pBg~ l4 BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A~ RBEqA }˚ Erc FmOMA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 24 C˚ P˚ dÜÉA F˚ g~ yu˚ FJ”~ @˚ BÜTd˚ qA zƒY FEJ~ Nhg zPÜóA F˚ E{M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l5 zƒZqA [˚ hD Ë g Ùhc F{Ng }˚ Erc Ü ˚ A PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
6 tEqA ÏZD B˚g˘ F˚ gqA ¦˚ jBgA yu BuBg F{M Ng FgqA xA Ë˝ cA àA~ †˚ äg ˚ Â˚M~˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ à˚ A pSO xA F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 25 z˚ ƒZ qA y˚ c˚ ˚ BE˚q˚ ƒ˘ m A pƒ˚ Eq p˚ Bg˚ ~˚ R˚ P c˚ sE Å A ”A ˙ y u x˚ ¨˚ AM˚ A ‘ J˚ Q˚ V A˘ ‡˚ ˚E J˚ y u s˚ h˚ g˚ Œ˚ J˚ æ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ }˚ E˚rJ˚ AO˚ ÎA˚˘ N˚ EHS A ˆ Ù˝ O˚ N g Bu˚ pƒD˚ ƒm~˚ ˝ ˝BÜœ A~ æ à˚ A pS˝ O˚ t˚ BD~ ˚ L˚ E ÜZ qA ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‘J F˚ m¿A yu˚ NJA ‚~ pƒD˚ ‚~ æ à˚ A pSO ah˚ EHS Ëg zBEHc }EErdg P˚ KhqA sD˚Bhu ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚
NJA ½˚ A ‘W˚ hED˚ NJA à˚ A pSO BD pƒD˚ pBhg æ à˚ A pS˝ O˚ b˚ P˚ hg U˝ v TqA w˝ Ü˝ D˚ Q˚ \˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO ÓA ˆ BEHS A~MBEgA~ w|rJ˚ A~O AEdEg A~MBEgA æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg oT˚ hED˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚
‘]g ŒJ ˚ pBg ˆ LEZqA æ à˚ A pÜSO wÜ˚ ˚ ÏÜZg zƒÜZqA tBgBg ‚ƒD˚ æ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ M AMA B|˚ rZ˚ E˝ rg zƒÜZ qA ‘˚ V y u˚ zƒÜZ qA wg˚ A) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xB˚g˘ B{˚ ® ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
pSO RPc pBg A Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 26 Ú14/1Ú-Ú18746Ú (®˚ ½˚ ˚ zƒZ qA
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J A~NgO~ pƒD˚ NÜgPg z˚ ƒÜZÅ˚ w|Ü`g˚D xA ‚ƒD˚ sm~~ ¸u k˚ DP ˚ `D˚ ÙEq æ à˚ A
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A pSO ÞÓBg AcP˚ g Ng~ thqA ahEHÜSBg UvÜTqA wÜr c Fdr_ Ng~ A`hEHÜSA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‘J AܪP˚ g xB`ES ˚ ˚ M A~ AN{ xA˚˘ pBg~ M˚ AqA Â˚M yu˚ AJPÜ… ‘J Aܪ† xA æ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ x A˘ ‚ ƒ˚ D Ó˚ ˚ A~˘ ˚ A~˝ ˘ Y ˚ E˚D ˚ x A~˘ ˚ Aq‡ ˚ ˚ ˚ D˚ xA æ à˚ A pSO ÞÓA ˆ M˚ AqA Â˚M yu˚ AJ˝ ” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ yu˚ AO Ng~ wÜq A˚˘ fQ]DA ˆ R˚ BEqBD˚ æ à˚ A pSO ÏZg Šh ˚ D ~A z˚ ƒÜZqBD˚ ˚ M˚ BED˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ AN{ ‡˚ c ŒJ ˚ ¦˚ BEEqA˚˘ B{M¿ @BÜS q~ BEJA~OA [Eg àA xA˚˘ RBEqA BÜA BD pBhg w|˚ c˚ Pg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ BÜg~ ¦ BÜrZD x¨ î B|rZErg BÜqA bPg ˆ BÜS ~A zƒZqA yc˚ ´ NJA NgO AMB˚g˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D˝ ˆ˛ ˘ Bg˚ ˚ {˝ ~˚ ‚ ƒ˚ D ˚ A˘ x˚ B`˚ E T qA x A p˚ Bh˚ g˚ ¯ D˚ A˘ Î˚ A æ à A p˝ S˝ O˚ F˚ h˚ E˚ q A }˝ d˚ Üœ B g Ï Z ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pSO pƒD˚ ‡JBg ‚ƒD˚ æ à˚ A pSO BcM ˆ tBD ‘J ‘ZqA ANÜ î NÜ p† Ëg ˚ 5 ˚ ˚
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO oDA NVA ¯D DA pBhg ¯D BDA æ à˚ A pSO ‡JA ½˚ A sEu˚ æ à˚ A ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 27 z˚ ”˚ BÜÌBD˚ z˚ ƒZqA y˚ c˚ ˚ Ü qA 7 1/15 ˚ ˚ A N E˚ S A AM˚ Bg˚ Š˚ |˚ J˚ LE g˚ y u P ܼ ˚ A z˚ N S x A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ OBÜS˚ ˚ ‹ @B`˚ c˚ Pܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ‘]˚ dD sm A CO BD FqBhg BÜO ÎA˚˘ OBEqA F˚ nESA pBg~ t27 1/16 z˚ ƒÜZqA y˚ c A~M†˚ B g ˚ BE˚D˚N J˚ ~˚ 28 1/16 iE Z qA ¦ Uh˚ D~˚ ˚ @BE˚T qA ¦ Uh˚ D˚ tBc˚ s m˝ ¦ Œ T˚ h˚ E˚D BÜÌ˚ ˚ x˚ MB˘g˚ B ÜZd D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ x˚ BE˚ h S˝ ‹ M˚ S ‚A Î˚ u˚ ˚ † ˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚  y c˚ ~˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ P ܼ˚ A N ES A AMA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ xBD˚ D ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ x˚ MB˘g˚ BÜ˚ O˚ Î˚ A F n˚ E˚S A O˚ BE qA x A˘ ® ˚ M~ Š˚ |J LEg yu PܼA zNS xBg zƒZqA yc A~M†Bg ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 29 Ú14971Ú14592Ú i˚ EZ qA ¦˚ UhD~ ˚ @˚ BETqA ¦˚ UhD Œ ˚ T ˚ hED˚ tBc˚ sm ¦˚ BÜÌ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˚ ˚ A NEÜSA AMA pBg æ àA pÜS˝ O˚ xA z†˚ P˚ { A yc IP˚ c ‚A yc˚ MBD˚ ¿ A A˘ y c˚ Pܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
8
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ p˚ JM yc ˚ ÜqA Ú17/1Ú-Ú13862Ú Š˚ |J L˚ Eg yu˚ PܼA zNS˚ xBg˘ z˚ ƒZqA yc A~M†B g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu˚ yc ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 30 whqA }˚ E`˚ dD~ ˚ tEqA „˚ †˚ ˚ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ BE˚DM ˘ D˝ BD˚N˚ J BÜT˚ u˚ C P˝ h D˚ ƒ˚ g˚ zP˚ K˚ T qA zN{˚ y u s˚ m˚ A˘ y u˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ FE T˚ Ü˝ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÝE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N ÝJ˚ ~˚ 31 tEqA „† ‹˚ È˚ ˚BÜS˚ †˚ ˚ x¨ ˝ A ‡˚ Üù˚ ˝ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
‘J˚ AN ˚ S ANE J˚ }˚ Eg˚ y c˚ C˚ EqA NE˚ J˚ ÏÜZ˚ D˝ ˚ {˝ ~˚ z˝ Bg `dD˝ xBÜS˚ ‚˚˘ A AO˚ AMA˚˘ à˚ AÚN˚ E c˚ 1/18 }˚ Eg˚ y c˚ }˝ c˚ ‡˚ D˚
˝
CBD
5
10
CBD
15
6
zO B|`qA CBEÛm 2
7
˚ ˝ ˘
5
10
15
20
˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ A }˚ ED˚A y c˚ ˚O˚ BÜ˚ ÉA ‘˚ Ü … ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 32 @˚ Y˝ ˝ qA ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ p˚ SO C˚ BÜœA yu˚ x¨~ ˚O˚ BÜÉA ‘Ü … ‹˚ ~P˚ Ü N J˚ ˚ {˝ ~˚ Š\˚ Bc˚ ‹ ˚ ˚ O ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E d˚ q˚ pBg ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ O ‹ à˚ A NEc pBhg BÜYED æ à˚ A pSO x¨ iܪ â˚ † ˚ xA eE`˚ ES s{ æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚‡HE˚ S A~˚ [˚ v˚ Z ܉˚ ˆ Œ D˚ Ó Œ D Ó s T d g z Ï c b P g B g @ Y D B c N g w d D Š \ B c ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ N˚ E˚D˚ }˝ S˚ AO˚ L˚ T˚ u˚ ˆ Œ ˚ hgP ÜÉ˚ A ÎA˚˘ Œ ˚ DÓ Œ˚ D Ó ˚ sTc ˆ BDƒD }|J~ sÜTc ˆ BDƒD ˚ ˚ ˚ x©˚ Ü˚ É A Î˚ A e˚ J˚ O˚ ‘ J˚ BÜß˚ ˝ M O˚ ˆ ˝ z˝ Bh˚ g˚ Î˚ A ÐÜ˚ F˚ {˚ M˚ ˆ ˝ }SAO˘ ˚ tN h˚ ܉˝ A˘˚ ˚ †˚ ˚M A~˘ ˚ ÐÜ˚ s˚ E˚ g B˘g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 33 Ú19/1Ú-Ú5308Ú }˚ ErJ O˚ sT˚ c ˆ }˝ Eu˚ A˚ ˚ ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ ~˚ ‡ H E˚q˚ ˆ ˝ @ Bu˚ }˚ h˚ DA˘ ¦ s d˚ K E˚r g˚ ´ ˝ N˝ J˚ A˘ B˘ÜY ˚ D˚ AM˚ A˘ p˚ Bg˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P ˚ {˝ A˘ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚‚ ܼ˚ A U˚ DO ˚ M A˚˘ A y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 34 Ú13820Ú † ˚ E˝rg P˚ v˚ K EÜS A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ P{ A y c˚ Ú13547Ú † Erg PvKESA yu~ ‡ ˚HETHrg BÜYD yu pBg æ à A p S O x A z † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚ ˝ A˚˘ z N˚ J˚ A~˚ } gP c y u˚ ‡˝ ˚H ES ~ [vZÜ˚ á s˚ J ¿A ¦˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l6 ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }S˚Bc Ïc sJM Ng ¯D A ‹ y˚ Ü•¿A NEc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 35 Â˚ ˚ RBD ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc BD }ÜS˚Bc Ù FqBhg @ ÜYD˚ BcNg XBg~ A ‹ NdÜS CBu tD æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˝ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ O˚ BEqA yu˚ C˚ Bhcô˚ sD~ phD æ à˚ A pÜSO FdÜš˚ B˚g˘ @ÜYqA e˚E˚ÜSA y˚ Ý•¿A ‹ x˚ ä˚ c˝ y c˚ @˚ ƒ˚ K _˚ ‹ NÝ ü˚ ˝ ‹ ‘˚ Ý… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 36 Ú20/1Ú-Ú16092Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ l7 z˚ O˚ AOA˚˘ FÜ… BÜÉ˚ @˚ BÜÉBD˚ BÜYED C˚ B`ܼA ‹ PÜ eÜš˚ A NJ zBDA xA y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ sTc ~A [vZÜ˚ á xA sEg }|J~ sTdg ‘W˚ Eg BÜYD sJ O yc Â˚Bu sE˚S ‘Ü … pBg
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [v˚ ZvErg [vZÜá xA sEg }|J~ sTc ½˚ A BuA pBhg }|J~ sT˚ dD xA sEg }˚ EcAOM˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚
sTc Nd˚ Eq˚ ˆ }|J~ sT˚ dErg }˚ |˚ J~ sEg }˚ EcAOM˚ sÜTc ½˚ A BuA~ }˚ |˚ J ~˚ sÜT c N d˚ D˝ ‚~˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l8 1/21 Â˚M z˚ Q]Ü…˚ ~A ˚ ˚©u ¦˚ Â˚M x¨ AMA˚˘ }˚ |˚ J ~˚ N˚ d D˚ Ð|˚ ˝ rT c xnD˚ ‘ J˚ }˚ Ec˚ AO˚ M˚ ˚ ˚ x A˘ }E r˚ c˚ U˚ E q˚ p˚ Bg˚ Ï Y˚ ‘ J˚ ‡˚ H E˚S ˚ ~ ˚ [˚ v˚ Z Ü˚ á˚ ˚ x A˘ ‘˚ V˚ sJ˝ O˚ y c˚ ² Bu˚ s˚ E˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ A sEhES Bu˚ ‡ H ES ~ ˚ [vZÜñ˚ ˝ ~˚ ˝ ƒY˚ N˚ EdD˝ t˚ Bg AMA˚˘ ˆ˘˚BEqA @˚ Y~˝ 2 Ï˚ Z˚ D˝ xA ˝ † x ¨ x ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 8
CBD
CBD
˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ MBD˚¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ 37 zƒ˚ ÜZ qA Î˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ Y~˚ ¦˚ B|˚ rJ ˚ ˝ xA sE g z˝ ˚ ˚ sT˚ dE˚rg }˚ u˚ D y u˚ ´ N˝ J˚ A ahEHS A AMA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ PÜ xA ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 38 Ú13840Ú z FDBD ‹A O˚ ‚ ´NJA xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ x A˘ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 39 B˘ÜY ˚ E˚E ˚ r g˚ B dK`˚ Z u˝ ´ ˝ N˝ J˚ A˘ t˚ BD˚ AM˚ A p˚ Bg˚ CB` ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˙ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ÎA˚˘ · D˚ A ~ · {J~ AÍT˚ cBg z˚ ƒZqA ÎA˚˘ Š Ü¥ AMA˚˘ AEu˚ A ‹˚ ½ ˚ A BÜ˚ A BD˚) ˚‚A z˚ N˚ {˚ ‡˚ ÜT˚ hD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ‘˚dD e˚J˚ BÜZÜÉA yu˚ ŠÜ¥ AMA˚˘ Â˚M xA (Œ˚ EdnÜqA ÎA˚˘ · rJ OA~ · S˚ ~@†˚ AK˝ T˚ u A~˚ k˚ g˚ AP˚ Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˘ ˝ ‚~ tM yu˚ ‚~ f BcO yu˚ BÜYED ‚ A BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l9 1/22 t˚ EqA ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 40 tD ~A †M ~A ®M yu˚ IPÜ… CNJ yu˚ ‚A˘ BÜYED ‚~ N˚ TܼA yu˚ sEÜS˚ L Eg yu˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ 3 ˝
O˚|`qA BÜYED ‚~ ÏZD ˆ BÜTq˚BJ tBED x¨ PÜ ‹A xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ ˚ p˚ A y u˚ }ÜÊ˚ S˚ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ Š r S˝ ‹ ˚ xA˚ hY˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 41 @˚ ÜY˝ ˝ Å˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ sJ O @BJ phD z†P { BDA eÜš˚ A O˚ A½AÚN˚ Ec â˚ yu˚ {~ zM† A ‹˚ z˚ ‡d˚ ÜÉA y˚ c j˚OO‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xB˚g˘ @˚ BÜÉA yu˚ sEr˚hqA BEdu sÜã˚ ~ PKEqA Fm† BDA˚˘ à˚ A pSO BD pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ ˝˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ }ÜEHEu sܼ˚ A z~Bu O|Ü`qA { æ à˚ A pÜSO pBhg ˚ ˚ BÜYEHgA BEÜT`˚ c ˚ ˚ BDBÜYD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N ˚ ˝ y c˚ }K˚ r _˚ A˘ ‹ à AÚNE c˚ ‹ j˚ BÜ™ FH D z˚ N˚ EÜ• J˚ ~˚ 42 Ú23/1Ú-Ú14618Ú A y c  B u ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ zMBEg A ‹˚ A FÜ… FD¨~  ˚Bu ‹˚ F˚ dm F˚ HD˚ }ÜTܪ BÜ˚qBJ yc z~Pg ‹˚ zNEHc A ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ zP{˚ C@Bܤ A@ÜY~ Ù FEnÜTg BÜr c sJM zMBEg BDA xA B݇JA BÝA O˚ BÝZD‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BD Œ˚ EK˚ d D˚ A˘ p˚ Bh˚ g˚ }E q˚ A P˝ `˝ D A˘ AP˙ ˚ g˚ }˛ T˚ ܪ ˚ ˚ Q˚ W E˚ q F q B g F D Q V ‘ J @ B D ‚ A B Ü Ì ¢ Y B g } E u C ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚ ˝˚ ˚ y˚ u˚ ˚ {˚ B܉˚ A˚˘ UÜà˚ ˚ F T˚ Eq BÜ˚ A˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA˚˘ pBhg w d˚ D F˝ rhg F qBg –˚ A }ED A ˚˘ ˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˚˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ Ïc † xA ‚A˚˘ ˚ ˚ RBD ‚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l10 Ú12141Ú C˚ BgA`qA ~˚ A · Erc˚ Œ˚ g ˚ A `qA COBܼ˚ A ‹ Š˚ {˚ A†˚ A ˘ ‹ N˚ Ü ü˚ ˝ y c˚ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 43 }˛ S˚ BÜ…˚ ˚ B|˚ Ü¥˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ vE E qA ˚ ˚ CB`ܼ w Ü˚ g ˚ FmO˚ ¦˚ I˚ ” A ‹ P Ü x A F _ B J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ BD˚ X˚ ܼ˚ A F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ X˚ Bd˚ qA ‹˝ ~P˝ Ý pBhg BÝY J˚ A~M˝ O˚~˚ ‘ J˚ X˚ Bd˚ qA ‹˝ ~P˝ Ý 9
5
CBD
10
15
20
˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ F˚ J˚ BÜY˚ BD˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBhg b˝ BE˚ ÝT qA oÝY˚ J˚ M˝ †˚ s{˚ X˚ ݼ˚ A F˚ J˚ BÝY˚ ˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 44 1/24 BE˚E r˚ c˚ M˝ †~˚ ˚ b˚ BE˚ T qA Ï˚ c˚ M˝ †˚ BD Bg˚ BD˚‡ Ü… ˝ ‚˚ X ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ xEYEEq æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x˚ BuO ¦˚ @˝ BÜT˚ EqA~ pBJ˚ ¿ A x¨ xA˚˘ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ zOBÜ ‹˚ N˚ Üü yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 45 @YqA }Eu˚ FÜ… ˚ ‚ Bu Ú8350Ú BdEÜ•˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ÜÊS tA FqBÜS BÜA f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ Š{ ˚ A†‚˚˘ ½ ~ tA yc Š˚ {˚ A†˚ A ˚˘ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ÜÊS tA FqBg O˚ N˚ hqA x˚ ©ÜÉA ¦˚ ‘W˚ uA~ Ï˚DM sE_˚ A zAÓA A˚˘ FqBhg æ ‘ EqA I˚ ~ O ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ A ‹ }dED˚O AO A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 46 Ú18296Ú zNdD Bu zP|`D æ à˚ A pSO pBg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ 1/25 ÏZD ‘J BÜYED ‚~ fQ˚ ]ED ƒg N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ {~ AOAÓ˚ U˝ r˚hD˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ @˛ Y˝ ~˝ }˚ Erc˚ U˚ Eq pBhg @˛ Y˝ ~˝ }˚ Erc˚ s{˚ BuBd˚ _ U˚ rg sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l11 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 47 z˝ Bg˚ s ÜTd E˚ q~ ˚ Â ˚PÜ M y u [ vÜZvEEq~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ sE˚S~ ‘Ü … pBg l12 BÜY˚ ED ˚ È ~˚ ÏZ˚ g N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA sJ M˚ ˆ Ù˝ Ü• ~ O ‹ ˚ N˚ Ed˚ T˚ q˚ BED A aEJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ @˛ Y~˝ }˚ Erc˚ U˚ Eq~˚ z˝ Bg sT˚ dE˚q~˚ Â˚M y u˚ [v˚ Zv˚ EE˚q˚ y n˚ Üq~˚ ‚ pBg @˛ Y~˝ @˚ § qA ¦˚ s{˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 48 O˝ BEqA }˝ ET u˚ BÜÕ ˚ @˚ Y˝ ˝ qA l˚ † 5 1/26 ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ È~˚ ÏY˚ ˆ zBÜS˚ i˚ EÛm sm A æ à A pS˝ O˚ x A RBE c˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ @B`c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ O˚ BJ â ˚ Îu OBÜS ‹ ˚ ‡˚ S y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 49 Ú5979Ú BÜY˚ ED ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ AD¨ AMA˚˘ ‘J ‡EJ tBc æ à˚ A p˚ SO eu I” A z‡JA A x˚ ÐdEqA ‹˚ ˚ ÜS yc ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ CD Ëg M˚ A~O‚BD˚ BcM ˆ Q]dqA ÏZg æ à˚ A pSO p† ‡EJ MA yu˚ {˚ ~ @˚ BE]qBD˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ [vZÜ¥ C˚ P˚ dÜÉA ÎA˚˘ tBg ˆ BE² A~ æ à˚ A pSO sm Bg ‡g ˚ ˚ ÓBg k˚ D ˚ TqBD˚ ‚A˚˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc~ O˚ −˚ EÜÉA ‹˚ N˚ Üü yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 50 Ú4813Ú BÜY ˚ ED˚ È ~˚ ÏÜY˚ ˆ BEZ v˚ ÜZ u˚ ~˚ ˚ ˚ ‹ }˚ Üd˚ EDO˚ y c˚ vEE qA COBܼ˚ A ‹ Š˚ {˚ A†˚ A ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ z˝ A‡˚ ˚J A˘ ÐÜ˚ ˝ A˘ Š r˚ ÜS˝ ‹ x˚ A˚ h ÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˝ ˘ ˚
˚
˚
˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 51 BÜY˚ ED˚ È ~˚ ÏY˚ ˆ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ e˚ u˚ ‘Wd˚ D ˝ A †˚ N ˚ ÜÌ˝ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
OBÜ˚ É A NEdS˚ ‹ z˚ P ˚ Ü
ˆ Bó~˚ A‡ J˝ sm A x˚ Bhc˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ x A x˚ ä˚ c˝ ‹ x˚ BD˚ A y c˚ yc Â˚Bu˚ ˚
CBD
5
10
CBD
15
20
˚
10
˚ ˚
˚
˚ ˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 52 B˘ÜY ˚ E˚D˚ È ˚~˚ Ï Y˚ ˆ ˝ }˝ |˚ J ~˚ ÐÜ˚ L˚ T˚ u˚ ~˚ ˚ ˚ s˚ T˚ c˚ ~˚ [˚ v˚ Z u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 53 1/27 O˝ BE qA FT u˚ BÜÕ ˚ xBÜ˙ Y ˚ E˚D˚ ‚˚ BD˚¨˚ RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ~˚ Fq˚B_˚ A˘ ‹˚ Ï c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚
˚ BÜY˚ ED ˚ s˚ J˝ ¿ A y˚ c˚ }d˚ ED˚O˚ ‹ ˚ Ó˚ ˚ Bc˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ pBÜS˚ ˝ A N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˝˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 54 BÜYED ‚~ Â˚ M sdhD A FDAO pBg BÜYEDA OBEqA }ETu Ng BuBd_ FEZ˚ D˝ ˆ z˚ ƒZ Å˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ à˚ AÚN˚ ÜEc ‹ †B˚ J eÜš˚ A xBÜTܪ ‹˚ F˚ {~ ŠdD A yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 55 BÜYED È~ ÏY ˆ Bó sm A kDNZqA ¯D BDA FDAO phD O˚ BÜZD‚A ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ M æ àA pS˝ O˚ x A˘ O−˚ E Ü˝ ÉA ‹ NÜ ü˚ y c˚
ˆ }Eu sm Bg wܼ~ ‡ J }EqA C˚ P hg tBd`q ¡ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 56 BÜY˚ ED˚ È ~˚ ÏY˚ ˆ }˝ Eu˚ sm Bg tBd˚ `qA Â˚M s˚ ZhD˚ ˚ ˚A ˆ ÏY˚ ~˚ BÜY˚ D ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ tN˚ Üg  ˚Bu ‹ UDA xA O˚ BÜZD‚A O ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ }ÜE˚ hc˝ ‹ ˚ ‘V˚ u˝ y c˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ }Eu˚ A² Bg OBEqA }ETu Ng BuBd_ ÐÜÌ CPhg Fdm ‹ A~ }Kr_ DA }˚ Erc sJNg j˚ APd˚ qA ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ È ‘˚HEq UDA pBhg }Eg˚ APc˚ A UDA BD AN{ Bu Fdm ‹ A~ }Kr_ DA pBhg BÜYEg UDA tBhg ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 6 ˚ â˚ NJ 57 @˚ YqA e˚u˚ BJ 1/28 BÜYED È~ BErZg Fdm ‹ A~ }Kr_ DA tBg~ sdgA ˚ ˚ ˚B`˚ ES ‚A yc˚ s˚ E˘S˝ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ @˚ ƒdqA y˚ c  ˚Bu yc â ˚ N ÝJ~ 58 1/29 OBÝ“A ƒD ´ NÝJA NÝ… ˚ ‚~A pBhg ˚ ˚ ˚ ˝tƒ˚ T qA p˚ Bh˚ g˚ z‡˚ ˝ h Ü˚ É A Î˚ A I˚ ” ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ }EDA˘ y c˚ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚
BD˚ AqBhg BEDA˚ JA˚˘ F˝ DAO˚ N g A C˝ M M˚ ~˚ xhJ˚ ‚ · D˚ à˝ A @˚ BÜS xA˚˘ BDA˚˘~˚ Œ˚ E ˚u˚ ˘u˝ t g O˚ AM˚ · Erc˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc w|_Pg BDA~ NdD ADBD È ‹½ ˚ A BEDAJA˚˘~ BÜœA Š DA sD pBg oD˚AJB˚D˘ ˚ BET qA à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˝ x˚ ¨˚ q˚ F˚ D AO˘ ˚ A˘ p˚ Bg˚ o˚ Eu A˘ y u l˚ N˚ d D˚ B˘D˚ y u˚ f˝ Pd D˚ i˚ ܪ ˚ à A p˚ ÜS˝ O˚ BD˚ Aq˝ Bh˚ g˚ X ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ pBg à˚ A pÜSO BD ÏD AqBg ÙEJ fP˚ dD ‚A wÜ Þ M sEJ ¦˚ ÙK ÝÒ Pc sEJ sJ˝ ¿˚ ˚ x M˚ A˚ ˝ ƒ˚ g˚ X ܼ˚ A Ï˚ c˚ w |˝ _˝ P˚ g˚ BD˚A~˚ ˘ ˚ @ÜY˝ ˝ q A y˚ u Œ˚ rK ÜÒ˚ ˝ APı c˝ }Üu˚ BE˚ hq A t˚ D˚ x˚ D˝B ˘D˚ w Ü˝ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚
Ng wÜA˚˘ pBhEg Ë { ‚A Ë { ‚A Ë { ‚A wÜ˚ M˚ BDA pBÜZqA ‡˝ d˚ E˚ qA M˝ A ˝ î ‘\˚ J˚ y c˚ pBJ˚ O˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 59 Ú30/1Ú-Ú14086Ú BhKTg BhKTg BhKTg pgBg lNdD Aq ˚ 11
5
10
CBD
15
20
5
10
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ N˚ c˚ BhÜÉA Ïc UrJ xBhc ‹ xäc xA xBhc ‹˚ xäc Îu xAPÜ• yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ A ‚q BEDN˚ J ·EDNJ‚ à˚ A~ pBg ˆ BÜYEg @ B܉˚ BcNg Q˚ ]dqA z˚ ƒZD˚ MBg xMÜÉA @Bܤ ˝˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
˚ BÜY˚ ED ˚ ˘Ó˚ A y˚ u˚ Bu˚ phD˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ pBg ˆ z˝Ü¶˝ ED N J˚ Bu˚ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ ˝
˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BÜr ZD ‘J ”‚A z˚ ƒZqA ŒD~ }EHD Bu Ù Ph˚ c ‚A˚˘ zƒZqA ÏZ˚ D˝ ˆ z˝ @˚ Y~˝ y˝ ÜT˚ K E˝g ˚˘ ˚ ˙ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ BÜqA ¦˚ P_ zƒÜZqA wg˚ A) ‚A z˚ N˚ { † ˚ zAOA Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l13 Ú31/1Ú-Ú9793Ú ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 60 (‹® ˚ ˚ A˚ ÷˚ ®M˚ Â˚M C˚ BEHTqA Œ{˚ C˚ BETܼA xA˚˘ s˚ E˚ ÅA yu˚ BhqO~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚ AMA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA Ü…˚ ˚ BEZ qA à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚BDB`˚ ܼ A F˚ J” ‡HESA AMA˚˘~ }˚ Eg˚ yu˚ BDB`ܼA F˚ J” [vÜZvEg yu˚ ÜÉA NEdqA BÜYD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ }˚ EHEc O˚ BhSA F˚ Ü… yu˚ IPÜ… ‘J }˚ |˚ J~ yu˚ BDB`ܼA F˚ J” }|J~ sTc AMB˚g˘ }˚ h˚ DA yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚LÜT˚ u˚ AM˚ Bg˚ ˚ ˚ OBh˚ _ A˘ FÜ… ˚ y u I˚ P˝ Ü… ‘J ˚ yu˚ BDB`ܼA F˚ J” ˚ sÜTc AMB˚g˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BDB`˚ ܼ ˚ A F˚ J” }˚ ErJ O˚ sTc AMB˚g˘ }˚ EDMA yu˚ IPÜ… ‘J }˚ S˚ AO yu˚ BDB`ܼA F˚ J” }˚ S˚ A†˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
Ùg˚ BD ƒY~ N˚ K ˚ TÜÉA ÎA˚˘ }ETu x¨ ˆ pBg }˚ ErJ O˚ O˚ Bh_A F˚ Ü… yu˚ IPÜ… ‘J }˚ ErJ O˚ yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ }EDA˘ y c˚ »B˚ ÜY˚ A˘ ‹ sE ˚ V˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 61 Ú32/1Ú-Ú9677Ú Ù˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ |˚ J ~˚ sT˚ d˚ g y˝ u ˘ Ü˝ ÉA ~A Ë˝ T Ü˝ ÉA N˝ E d˚ qA BÜY ˚ D˚ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ }˚ |˚ J ~˚ y u˚ F J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ T˚ c˚ AM˚ Bg˚ @BÜ˚ ÉA P`g˚ ”A ˙ e˚ u˚ ~ A˘ @BÜ˚ ÉA e˚ u˚ }E H˚ E d˚ D BÜ˚ qA P˚ `D˚ }E˚˘E`J˚ s m˝ ˚ ˚ ˚ y u˚ F J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sm FJ” }˚ ErJ O˚ sÜTc AMB˚g˘ @˚ BÜ˚ ÉA P˚ `g ”˚ ˚ A eu ~A @˚ BÜ˚ ÉA eu zA BÜÜT`D } ÜEE`˚ J sm ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 62 Ú12742Ú C˚ D½A yu˚ BEh˚ D IPÜ… ‘J @˚ BÜÉA P`g ”˚ A eu ~A @˚ BÜÉA eu zƒJ O BÜ˚ Tu˚ }E˘E`˚ J ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FDAO pBg A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc }Kr_ A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ jBÜ™A˚˘ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO ˚Bg z~NÜ… ˚ Ëg A@Y~ RBEqA UÜñBg Q˚ ] d˚ qA zƒY˚ F DBJ˚ ~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ x˚ ~˝ ˘ Y ˚ E˚D˚ R˚ BE qA Ó˚ ˚ A˚ ˘ ˆ ˝ z˝ ˚ ˚ @BD˚‚A Â˚ M˚ ¦ æ à A p˝ S˝ O˚ e˚ Y˚ ˚ g˚ @BD˚A ¦ @Y˝ ˚ D æ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚
˚ N˚ Ec˚ y u˚ A~˘Y˚ D ‘J˚ R˝ BEqA BÜY˚ Eg }˚ d˚ D˚BÜY˚ A F˚ Ü… y u˚ e˝ E˝ HD˚ @˚ BÜ˚ ÉA F˝ DAP˚ g U˛ DA pBg }˝ Eu˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ A ˚BDA˘ e˚ Üš˚ ˝ A˘ PvÜù
N˚ Ü˚ É A à AÚNE c˚ ‹ Š d˚ D˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ ”A ˙ J ~ 6 3 Ú 3 3 / 1 Ú Ú 2 0 1 Ú Þ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
12
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Nv˚ dD tAMBu z ƒY ¦˚ B˚g˘ z˚ ƒZqA ÎA˚˘ ANu˚ Bc I” ˆ z@Y~ yTJBg BÜYD yu phD z†˚ P { ˝ ˛˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ eÜš˚ AMB˚g˘ }EHS ”‚BD˚ }˝ Ec˚ Üå˚ ~ ˚ }EÜT˚ J˚ }˚ ED ˚ `J N˚ J B˚D˘ ˚ Ù˝ F˝ EÛnD˝ ˝ A˚˘~˚ z˚ ƒÜZ qA ÎA˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ J A yu˚ pBg z†P { BDA BD È˚ AqBg AOAM ´NdDA A”A ·v`cA xB˚g˘ eS ƒg }uBg‚˚˘ A ´˝ NJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S eÜš˚ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 64 1/34 B`ܼ˝ A z˚ ‡˚ Ûm ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ yc â˚ NJ~ 65 @˚ BÜTEqA @Y~ Â˚M B܉A˚˘ NEd˚ S pBhg @˚ BÜÉBD˚ a˚ D˚BdqA yu˚ @˚ ÜYqA y˚ c pBÜS ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ CQ˚ V AMA˚˘ pBg æ à˚ A pÝSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pSO xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 66 Ú13799Ú C AÓ eE S ÙT˚ dE˚rg ´ N˚ JA @˚ BDA˚˘ ¦˚ F˝ ³qA ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ Ïc ag˚ BÜ… ‚~ zƒZqA ·q˚BÜ A ‡J~ AÍÜ A~ AZÜ… yq~ AvEh˚ EÜSA pBg æ à˚ A ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 67 Œ˚ D M‚A~ R˚ A¿ BD˚ L˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 1/35 y˛ u˚ ˘u˝ ‚A˚˘ @˚ Y˝ ˝ qA ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ~ 68 }˚ EDM‚ }˚ EdEYBD˚ @BÜÉA NJBD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ‘J ‚ pBhg }˚ uÐd˚ qA Ïc L˚ TÜÉA y˚ c sE˚S O˚ BÜZD‚A à˚ AÚN˚ Ec ‹ †B˚ J xA }drD A  ˚Bu˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ ‡D˚ ¿ A ‹˚ z˚~ ˚ P c˝ z˝ BD˚ A˘ x A˘ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 69 @BÜ˚ É BD P˝ d T qA L˚ T˚ ܉ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ A F˚ HD˚ }E h˚ Y˚ AO˚ ˝ A e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 70 @˚ BÜ˚ ÉBD˚ }˝ S˚ AO˚ L˝ ÜT˚ ܉ ˚~˚ }u˚ Ðd˚ ˚ qA b˝ ‡˚ D˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ z˚ A˘Ó ˚ b˝ ‡ D˚ P˚ Ü ˚ A NE H˚ c˝ ˛‡d˚ Y˚ NE˘u˚ D˚ e˛ g˚ BD~˚ ˚ @BÜ˚ ÉBD B˚ V˚ AO˚ Ïc˚ L˝ T˚ ܉ ~ ˚ B{˚ O˚ BÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ‚~ sJ ¿ A L˚ T˚ ܉ ˚ xA ¢˚E˚ HD˚ ‚ pBhg O˚ BÜó˚ ˚ A~˚ }˚ u˚ Ðd˚ ˚ qA Ïc˚ L˚ ÜT Ü˚ ÉA y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘ÜS˝ ~˚ l14 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜYD sJ O yc Â˚Bu sE˚ÜS~ l15 Ð˚ V˚ ~@O Ïc BKÜTÜñ~ OBÜ•˚ ‚~ } uBÜ ˚ Ïc zAPÜ˚ ÉA ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng x¨ xA˚˘~ }˚ S˚ A†˚ ˚ LT܉ xA OA pBg z@Y~ iJ ‘J }˚ S˚ AO Ïc LÜT܉ xA ‘W˚ Eg ˚ ˚ ˚ 8 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 71 Œ˚ h ܼA Ïc L˚ TÜÉA ¦˚ @BJ Bu 1/36 zƒZqA NEd˚ D xA ÏY ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
˘ ˚ ˝ xA }E˚ d S ‹ ˚ z˚ ‡˚ d˚ Ü˝ ÉA y˚ c˚ }˚ ED˚A y c˚ }E˚ d S ‹ ˚ z˚ ‡˚ d˚ Ü˝ ÉA ½˚ ~˚ y u˚ M BDO˚ ˚ ‹ ˚ M˚ BE c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO @Bܤ @ B܉˚ ˚ }du FE {Ng z‡˚ d˚ Ü˝ ÉA pBg lE˝ D z˚ ~Pc ¦˚ }˚ E˚JBܼ˚ F˚ {M æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
e `˚ ES Ëg }˚ E˚EJ ܵ yu˚ ˚ IP˚ Ü… F{M ˆ }|J~ sTdg @BÜÉA }˚ Erc FEnTg æ à˚ A ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ïc LTu~ }˚ S˚ A†˚ LTu~ ˚ sÜTdg }˚ EܼA F˚ Ü… yu˚ Ð|J”Bg }˚ EܼA ˚ ܵ k˚ EÜY˚ y u˚
5
CBD
10
15
CBD
13
20
5
10
15
20
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }dmO wÜ˚ ˚ ÏÜY Ng~ w|uD f c ‹ y˚ Ü•¿A NÜEc~ æ à˚ A pÜSO@Bܤ Œ˚ h ܼA
˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚˚ ˝
˚
à˚ A pS˝ O˚ ‘]˚ g BÜÊ g R˝ BEqA b˚ P˚ hg w Ür c˚ F E˚h˚ D˚ ‘˚qA }d˚ m¿ A æ à˚ A pÜS˝ O˚ ÏÜZ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝zA‡˚ ˚ J A˘ ÐÜ˚ ˝ A˘ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ ~˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 72 Ú11514Ú Š ˝ E T˚ J A˘ p˚ Bg˚ æ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ‹ à˚ A NEc zAPg B{‡u˚ A {~ XBg~ A ‹˚ N˚ dS Ïc }gnÜqA tN˚ g PÜ ‹ à˚ A NEc xA ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚tNhg }E rc FuNg AMA lBDA sS NdS Ù p˚ Bh˚ g˚ }E r˚ c˚  M ¯ D B g Œ h Ü ¼ A Ï c LT܉ PÜ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ‚ pBhg lBDA FqBÜSA pBhg NdÜS tN˚ g ‘J Â˚M yc PÜ pBÜS xA ‘˚ W˚ Eg à˚ A N˝ ÜE c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜr c LTuBg x˚ BDP{˚ B_ BÜß~ Œ˚ h ܼA ¦˚ oErJ O˚ FrJMA AMA˚˘ PÜ pBhg à˚ A NEc ÙBÜTg ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ 1/37 a˚ D˚BdqA yu˚ ´ NJA @BJ xA˚˘~ wdD PÜ pBhg a˚ D˚BdqA yu˚ BDNJA @BJ xA˚˘~ à˚ A NEc pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ }|J~ sTdg BÜYD ˆ j˚TqA ¦˚ pBD PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 73 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¡ ˚
ˆ }E hJ˝ Ïc˚ L˚ T˚ Ü¥˚ N˚ K T Ü˚ ÉA sJ˚ M˚ Œ˚ J˚ BÜ˚ rc˚ Ï˚ Z˚ E˝ q zO˚ BE˚ ܼ ˚ ˚ ˚ M ˆ }SAO LTu~ ˚ ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ UDA FDAO pBg A UEgO ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 74 BÜ˚ r c˚ ÏY˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ }˚ S˚ A†˚ LTu~ Œ˚ h gPÜÉ˚ A ÎA˚˘ ˚ ~ }|J~ sTdg BÜYEg @ YD˚ ˚A ˆ pBEg BEg A  ˚Bu˚ ‹˚ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ BÜY ˚ D sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l16 ÏZ˚ g N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA @˚ BJ˚ ˆ Œ ˚ h ܼ˝ A Ïc˚ L˚ T˚ u˚ ~˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ pBhg @YqA iD˚BESA }˚ ErJ O˚ ¦˚ BÜß˚ M O˚ ˆ Ð|˚ ˝ c˚ †˚ ˆ pBD˚ ˆ }˚ EhJ U˚ E˚q ˆ z˚ ƒZ qA @˚ ÜY˝ ~˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜß~ Œ˚ h ܼA ¦˚ }˚ ErJ O˚ sJMA yu Œ˚ hܼA Ïc LT܉ B܉A˚˘~ }˚ ErJ O˚ sT˚ dEq~ }˚ EhJ b‡˚ Eq˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ @˚ YqA P˚ |`D˚ Œ˚ D P{˚ B_ ‡c BÜß~ Œ˚ h ܼA ¦˚ }˚ ErJ O˚ sJMA yu BuA~ @˚ Y˝ qA P˚ | `D˚ x˚ BDP ˚ {˚ B_ ˚ yc˚ B˚ W˚ g˚ z˝ Bh J˝ }˚ Er˚ c˚ ~˚ B˘ÜY ˚ D˚ sJ˝ O˚ y c˚ ² ˚Bu˚ s˚ E˚˘ÜS˝ ~˚ p˚ Bg˚ l17 Œ h ܼ˝ A Ï˚ c˚ L ÜT˚ ܉ ˚ ƒ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚
˝ N˝ Ed˚ D˝ ‚~˚ zƒZ qA N˚ d˚ E˝q~˚ }˚ EhJ Ïc˚ L T˚ Üñ ˚ ˚ pBg ÏY˚ ~˚ z˝ @˝ Y˝ ~˚ iJ˚ ‘ J˚ Œ ˚ hܼ˝ A Ïc˚ L˚ T Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ pBhg @YqA iDBESA ˆ }˚ EhJ UE˚q ˆ }˚ EuNg sTc sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l18 @˚ Y˝ ˝ qA ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 75 Œ˚ h ܼA Ïc L˚ TÜÉA ¦˚ s˚ vdqA }˚ ErJ O˚ sT˚ dEq~ BÜYEEq ˆ }˚ EhJ b‡˚ Eq˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚LT˚ u˚ AM˚ A ˝ † ˚ ‚˚ x˚ ¨~˚ ˚ p˚ Bg˚ Œ h ܼ A Ï c L T Ü ‰ z B D A A O A z ~ P c ‹ t B Ü T { y c  B u yc ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBÜS A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 76 ÐÜ`D LT܉ ‚~ BÜßO|_ LT܉ xA Ïc Œ˚ h ܼA Ïc
CBD
14
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FÜ… ˚ NÜJA˚˘ CBV˚ ‹A sJMBg { iܪ Œ˚ h ݼA Ïc˚ L˚ ÜT Ý˚ ÉA y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹˚ A ˝˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A~˚ iܼ Bu FJA CB˚ V˚ ‹ ˚ A pg~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l19 BÜßÓ A ˆ }gg ” A ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 77 f˚ Bc˚ ¿ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 Â˚M ¦˚ Î A˚˘ F˝ d Üš˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 78 w³ED È ~ ‘Eg eJO ˆ BÜYEg fQ]DA icO AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
Ng Bu Ïc ‘˚HEg eJ˚ † ˆ }Ec t½A sT˚ dEg IPKEg ic† x¨ RBEc ‹ à˚ A NEc xA }drD ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ NEd˚ S AO A ‘˚EÅA a ETg ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ † y c  B u y c â N J ~ 7 9 1 / 3 9 Ï Y ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚
ˆ BÜY ˚ Eg @ Y˝ ˚ D˚ ˚ ˚Bg æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }ÜÊ˚ S˚ t A zP ˚ Ü“ Bg ÏZD {~ icO F˚ ETÜÉA ˚ 11
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NÜJ 80 f˚ Bc¿A ¦˚ s˚ vdqA ÏÜY˚ N Üg Bu˚ Ïc˚ ‘E˚ g e˚ J˚ O˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Eu˚ IPKEg ic† F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S FDAO pBg A ÜÊ˚ ÜS‚A Ùu” ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˝ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 81 B˘ÜY ˚ E˚D˚ ‚˚ ~˚ Ï Z˚ D˝ ˆ ˝ }hDA˘ y u I˝ P˝ Ü… ˚ ½ A t½ A y˚ u }˝ d˝ DBÜY˚ A˘ F˚ ZE˚Ü… ˚ ‘ J˚ t˝ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘J˚ t˝ ½ A }˚ h˚ DA y u˚ I˝ P˝ Ü… à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˚ È˚ ˚BÜS˚ AO˚ ˝ A ‡˚ Üù˚ ˝ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ Eh D˚ ˆ }˝ d˝ DBÜY˚ A F˚ ZE˚ Ü… ˝ y u t˝ ½ A }˝ E˚ rc y v˚ Eg sv˚ d˚ qA 12 1/40 BÜY ˚ E˚ D ˚ ‚~˚ ÏZ˚ D˝ ˆ Ù I ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }u˚ P˚ ÜÒ ‹˚ O˚˚ T ÜÉ˚ A xA }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 82 f Bc˚ O˝ ~ A ˚ zƒ˚ ÜZ˚ q P˚ Ü ˚ ˝ a˚ h˚ D B˚ ˘g˚ BÜ˚ g y˚ d_˝ ‘q A Ù˚ E Å A y˚ u CB` ݼ˚ A ‹ P˚ Ý ˚ ˝ Ï˚ c˚ s˚ J˚ M˚ ˝ A˚ ˘ z˝ ‡˚ ˚J A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ï Z˚ g˚ z˚ ƒ˚ Z qA l˚ †˚ ˚ y Ü˚ É tƒ˚ S ‚A ¦ a J˚ ‚~˚ w d˚ D˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ LE Z qA ˝ ~˚ P˝ Ü F˝ d˚ ED ˚ }˝ J˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ }˝ E˚ rc y v˚ Eg˚ x~ †˚ Bu˚ pBg F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 83 BuM˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚
˝ OA F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBg ˆ N Ed˚ S˚ ‹˝ ‘˚ Ü … pBg Â˚Bu˚ pBg }˝ Ec˚ e `˚ hED˚ Ë g f Bc˚ O˝ y u˚ t˝ ½ A ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˘ 13 ˚ ˚ Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA Â˚M~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l20 @B܉A˚˘ }˚ S˚ A†˚ Ö˚ D xA ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ ˚ yc à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 84 ˚ NÜ˚ ÉA y˚ u˚ @˚ Y˝ ˝ qA ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ à˚ A pSO Ù pBÜS xA zÓA Fq˚B_ A ‹ Ï˚c xA M˚ S‚A ‹˚ M˚ ANhÜÉ˚ A y˚ c OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ }EDA N˚ Ec˚ xB˚g˘ Ï˚c pBg }˚ Erc AMBu NÜÉA }Eu˚ IPܤ Ù˚ ˚{A yu˚ BDM AMA˚˘ s˚ J ¿ A y˚ c˚ æ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ Â˚M yc æ à˚ A pSO FqBÜTg MANhÜÉ˚ A pBg ÙBÜSA xA —˚ ESA BDA~ æ à˚ A p˚ S˝ O˚
CBD
5
CBD
10
CBD
15
CBD
15
20
5
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA Â˚ M NJ ~ AMA˘ pBhg 85 Ú41/1Ú-Ú11544Ú z˚ ƒZÅ˚ z@Y~ BÜYEEq~ @˚ BÜÉBD˚ }JPg LZEErg ´ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ O˝ N˚ Üà˚ ˚ z˝ N˝ J ˚ ‚ A˚˘ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˚ ED˚A y c˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˝˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‘˚dD z˚ ƒZÅ˚ z@ÜY~ BÜYEEq~ z®M sÜT˚ dErg ´ NJA Â˚M NJ ~ AMB˚g˘ z˚ †P ܼA sEu˚ ‘u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec Îu CNEJ yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 86 NÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ l@Y~ BÜYD~ oJPg sT˚ cBg NJ ~ AMA˚˘ pBhg ˚ NÜÉA y˚ c PÜ ‹ à˚ A NEc FqBÜS ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 87 N Ü˚ É A y˚ u˚ @˚ Y˝ ˝ q A l˚ † ˚ ¦ }Z˚ J ¿ A 14 zƒ˚ Z Å˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ÏYA BDA~ ÇEqA NJ ˚ ‚ A˚˘ pBhg ÙBÜS sJ O~ }dÜš˚ A F˚ EÜTÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ 88 1/42 ƒY ‘]˚ gA ‘J FgQ]DA Bu N˚ ܤ˚ Ïc pBÜS q NEd˚ S Ù pBhg fQ˚ ]DBgA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝zN˝ JA˘ Ç˚ E˚ q A yc˚ OBÜS˚ ˚ ‹˚ x˚ ä˚ r˚ S˝ F˝ q B˘ÜS˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NE DO˚ ˝ ‹ Fr Z qA yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 89 I˚ P hqA U u˚ yu˚ @˚ Y˝ qA 15 }Ec Ù˝ A~˚ @˚ BÜ˚ ÉBD˚ oD˚ D FÜ… Bu˚ L ZDA pBhg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc eÜš˚ A t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ A ‹ x˚ A~˚ Ó ˚ Ï˚ c˚ F˝ r J˚ M˚ p˝ h˝ D˚ ANEg ·Ü¼ U u˚ yu˚ ~˚ xA~˚ Ó pBhg @˝ Y˝ qA }Eu˚ xnD˚ Bu˚ BD® ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ F˝ HD˚ zQ V â˚ ‡˚ JA ·Ü¼A ‹ xA~Ó pBhg ANÜ{ FÝÊ ˚c˚ Bu˚ z~ ˚ P c˝ pBhg @˝ ÝY˝ ˝ qA ®˚ ½A ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
NJA Uu AMA˘ phD æ à 90 Ú15785Ú BÜYEErg z®M ´ ˚ A pSO FdÜš˚ BÜA xAhÜY ˚ ˚ ‹ Nd S˚ ‹ Fd˚ Z u˝ y c˚ XBg ~˚ A˘ ‹ Nd S˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ ‹ s˚ Ec˚ BÜš˚ A y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˘ pBhg FnÜnEJBg XBg~ A ‹˚ N˚ dS Ïc iKZÜ˝ ÉA oT˚ uA FEÛm pBg A XBg~ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ FdJO ˆ CBÜYEg Fvhg BÜYEg wg pBhg wdD Frhg pBg l®M FTT˚ u Ãdq NdS ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝z® ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 91 1/43 ˚ M ´ NJA Uu AMA˘ phD x¨ PÜ ‹ à A N E c x A e g B D y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ phD x¨ A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 92 @˝ Y˝ qA }˚ Erc˚ F˚ J˚ ~˚ N hg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M U u˚ y u˚ ‹˚ È˚BÜS yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 93 @˝ Y˝ ˝ qA }˚ Erc˚ F˚ J˚ ~˚ N hg z˝ ® ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ oDP ˚ Ü… BuA F˚ DA BD Ù Frhg BÜYED ˆ sT˚ EdD PÜ ‹ à˚ A NEc A FDAO pBg A à˚ AÚN˚ E c˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 94 BÜYDBg ®˚ M UuA BDBEJA ‘n˚ Üq~ ÏD pBg @˚ Y˝ ˝ qA y˚ u˚ sT dqA 16
CBD
10
15
20
CBD
˚ ˚ ˚ x A˘ N˚ d D˚ }˝ E˝D AP˘ ˚ g˚ Ph˚ ÜS˚ ¦ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ e˚ u˚ F˝ EÛm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ à AÚNÜE c˚ ‹ ÈBÜS˚ y c˚ egBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˚
˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˝˚ ˚ ˚
˚ N˚ d D˚ A˚˘ pBg BÜ˚ r Z˚ D F˚ EÛm Bu˚ zƒZ˚ q z˚ N˚ {˚ xA˚˘ Ù˝ F˝ rhg pBg ÏY˚ ˆ BÜY ˚ D U˝ v TqA F˚ d˚ r_ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ƒZq˚ CNc~ CBÜYEg BÜYDA xA FES˚ ˆ –˚ Pg FTT˚ u L˚ EZqA z˚ ƒZq˚ CBÜYD xA ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ 16 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 95 AÓA s˚ J ¿A Ù˚ Eg yu˚ @˚ YqA 1/44 ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ z˚ N˚ E˚D˚ B˚ W J˚ ~˚ ˝ A Ó˚ A s˚ J˝ ¿ A ÙE g phD˚ x¨ ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ }˚ ED˚A y c˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 96 @˝ Y˝ ˝ q A }E r˚ d˚ g˚ zNE˚ D B˚ W J˚ ~ A˘ ˝ ˚A˘Ó˚ A s˚ E g˚ y Ü¥˚ ˚ }T˚ u˚ ƒ˚ Ü˝ É A y˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 97 @˝ Y˝ ˝ qA ˝ AÓ˚ A s˚ J˝ ¿ A Ù˚ E g y u˚ phD˚ x¨ M d˝ T u˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝
Â˚M~ Â˚Bu pBg e g˚ BD ( ‹A ) pBg l21 @YqA AÓA s˚ J ¿A Ù˚ Eg yu˚ phD x¨ A CB˚ V˚ ˝ ˚ ˚ 17 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 98 ˚ BEܼA s˚ Tc ¦˚ s˚ vdqA ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ˚ BEܼA yu˚ sTEcA AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pSO xA ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ z˚ P˚ dS pYA BÜ˚ ÇKEg @˚ BÜÉA ¦˚ }dD˚BÜYA sJ˚ ˆ z˚ ƒZÅ˚ BÜYED î BÜYD ˆ ˚ s˚ TdD˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
99 Ú45/1Ú-Ú17164Ú }˚ ² z˚ ¾˚ J ˚ Ïc @BÜÉA [Eh˚ D ˆ ˚ NED˚ CBgPc CƒD }˚ ÜS˚ AO˚ Ïc F ÜZ˝ D˚ ˆ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO xA ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 100 Ú16599Ú ˚ BEܼA yu˚ jPhqA { @ BDA˚˘ yu˚ sT˚ EdD x¨ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
sTc ˆ B|rTdg ‘ÜñA z˚ ˚ Ïc bPgBg A ˚ BEܼA yu˚ sTEcA AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Q˚ W E˝qA ˆ ‘Üñ ˝ A z˝ ˚ ˚ sT˚ c ˆ }˚ EHEc˚ ¦˚ L˚ ZD~ ˚ }˝ |˚ J ~˚ sT˚ c ˆ ‡˚ H ES A~˚ [v˚ Zu˚ ˆ }˝ J˚ P g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FrE˚S }S˚Bc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 101 @BÜÉA }˚ Erc XBgA~ sTEcA ˆ }SAO sTc ˆ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ FdZEq~ @˚ BÜÉA yu˚ C BEhJ CƒD BV˚ AO Ïc yh˚ KEq˚ FqBhg ˚ BEܼA yu˚ z˚ APÜÉA s˚ ÜT c y c˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 102 xBD˚BE˚ܼ˚ A §˚ EqA AM˚ A˘ sT d˝ q A FJA~˚ 18 1/46 BÜ˚ N˚ E˚D B˚ V˚ AO˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˝
˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚Bc˚ ~˚ xBhc˚ ‹˚ xäc˝ ~˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 103 Ú16119Ú sTdqA FJ~ Nhg xBEܼ˚ A xBEܼ˚ A U u˚ AMA˚˘ xqhD˚ AD¨ æ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ A f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A yc à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ 17
CBD
5
CBD
10
15
CBD
20
5
10
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BDA˘ BD˚ Ã ˝
Eu Bu O˚ s{ FqBhg sÜTdqA FJ˚ D Bu æ ‘˚EqA I~O }ÜS˚Bc FqBÜS pBg ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ F˚ J˚ ~˚ N hg xBEܼ˚ A xBEܼ˚ A O˚~˚ BJ˚ AMA˚˘ B|˚ d˚ u˚ IQ˝ ] E˚g IQ˝ ] D ¸D˚½ A e˝ v˚ S ˚ I˚~P hqA sEu ˚ }ÜÊ˚ S˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚BDA˘ x A˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J ~ 1 0 4 Ú 1 6 1 1 9 Ú s ÜTdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
C˚ BÜœA fƒE˚JA Ïc kS Nhq BÜÌ pBhg æ ‘EqA I~O }S˚Bc A P˚ dÜS‚A ‘V˚ u˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘
˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ouA }Ec ƒD˚BÜS FEÛm Bu { Bu FqBhg ˚ ˚ Ã˚ E˚hESA xA w`˚ c‚ A˚˘ ÓA ¦˚ æ ‘ EqA ˚ ˚ x˚ BE˚ܼ A x˝ BE˚ܼ A O˚~˚ BJ˚ AM˚ A F q˚ Bh˚ g˚ p˝ ‡ D˝ ‚˚ ~˚ s˝ Tn D˝ ˆ ˝ Ù˝ ˚ { A˘ F˝ EZD˝ s˝ J˝ ¿ A p˚ Bh˚ g˚ }˝ Ec˚ ‘r T˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ AA l˚ NdD ANÜJA ANÜ{ yc pBÜSA ‚ P˚ dÜS‚A ‘Vu DA pBhg sÜTdqA F˚ J~ NÜhg x˚ ä˚ c˝ Î˚ u˚ Fd m˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 105 Ú47/1Ú-Ú16277Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚
ˆ Ù{A F˝ EÜZD˝ sJ˝ ¿ A yc˚ FDBD ‹˚ ˚ O ˚ pBÜS˚ OBÜZ˚ D‚A NEEq ‹˚ M˚ Ü˝ ü x A x˚ Bhc˚ ‹ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚
pBhg sT dqA †˚ ˚ ‚ x¨ Fd m ‹˚ ˚ A xA˚˘ M˛ Ü˝ü Ù˝ pBhg sT˚ EdD˚ ˛ O ˚ pBhg p‡˚ D˝ ‚~˚ sT˚ nD˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 106 C܉ xA sEg Â˚M yc b† Fdm ‹ A xA˚˘ F D˚BD ‹ O Ù ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 19 ˚ sTdqA FJ~ Nhg xBEܼ˚ A xBEܼ˚ A O~BJ AMA˚˘ phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 107 sT˚ EdDÚxAÚsEg wd`D ~A tBED xA MAOA AMA˚˘ F˚ Eܼ˝ A @˚ ÜY˝ ~˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ M pBg A PÜ ‹ àAÚNE c˚ y c˚ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ æ à˚ A p˚ S¿˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ M sTcA~ BÜYD àA pSO Ù pBhg sEÅA yu BEJ }EEZD A 108 Ú48/1Ú-Ú7224Ú ˆ ˆ l® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ F D¨ BÜ˚ A æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚˘Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ z@Y~ BÜYED ‘J ŠD ƒg sT˚ EdD xA sEg tBED xA MAOA ˆ zAPÜÉA ´NJA CBÜYA AMA˚˘ phD ˚ ˚ ˚ ˚ ~A˘ t˚ BE˚ D˚ x A˘ M˚ AO˚ A˘ AM˚ A x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 109 Ú17769Ú zƒ˚ Z Å ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ z˚ M˚ Bc˚ A˚˘ 20 t˚ BD ~ A w˚ d˚ _ ˆ }˚ S˚ A†˚ ˚ L˚ T˚ u˚ ~˚ Œ ˚ h gP ÜÉ˚ A ÎA˚˘ ˚ ˚ ~˚ ˚ }˝ |˚ J ~˚ sT˚ c F˛ EJ˝ ˚ {˝ ~˚ w˚ d˚ `D˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝A ˚ È ~˚ ÏY˚ AMA ÙÜT c~˚ zƒÜZ qA FE˝ ܼ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 110 ˝ ˚ DÚÙ˚ ˚T c~˚ Ú® ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚˚ y˚ u˚ z ƒY˚ ¦˚ P˚ ܪ æ à˚ A pS˝ O˚ xA z˝ ‡˚ ˚JA OBÜS ‹˚ @˚ B`c˚ xA Šn ˚ J˚ A ‹ ˚ sEc˚ BÜš˚ A˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ 111 1/49 @˚ BÜ˚ ÉA †˝ A z˚ ¾˚ J ˚ Ïc~ eJO ˆ F{Ng AEnuA x˚ A z˚ N˚ ED˚ wÜq A˘ OBÜSA ˆ C˚ AÍZqA ˚ ˚
CBD
15
CBD
20
18
˚ ‹ P˚ Ü ˚ ˝ e˚ u˚ F˝ J ” ˚ ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ Fr Z qA ‹ NE DO˚ ˝ y c˚ z˚ ~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ ˚AO˚ A Bu˚ à˚ A~˚ pBhg sT˚ Ed D˚ È ~˚ ÏÜY˚ ~˚ Ë˚ EJ A N˚ g ˚ {˝ AMB˚g˘ P˚ `Eg f˚ P˝ ܼ˝ A ÎA˚˘ C˚ B`ܼ˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È Bu˚ L˚ Z˚ D~˚ ˚ D ¦ AO˚ Bu˚ sT˚ c~˚ sT˚ E˚ cBg pBg F˝ rT˚ E˚ c A Bu~ FErY~ CPdS Bu~ FÜÊ EJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sEc˚ BÜšA˚˘ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 112 BEÛnÜû —ZqA b˚ BhD˚OA NdD ÏY ˆ tBgA ~A xMA~ †˚ ¦ N˚ J˚ ˚ g˚ fP˝ ܼ˝ BD }YO A˚ ˘ Î˚ A AN˚ c˚ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˚ ˘ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ y c˚ ŠnJ˚ A˚ ˘ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝
˚ ¦˚ AO˚ Bu˚ sT˚ c~ sT˚ EcBg R˚ BEqA Ó˚ A F˝ Eq~˝ NEu˝ tƒE˚J ‚˚ BD˚ F˝ Er˚ED A N˚ hq pBhg BuƒE˚J A ˚ ˚ D ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 113 UvTqA F˚ dr_ xA NdD ÏÜY ˆ tƒE˚J‚˚ A y˚ u˚ ˚ ˚ D ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ Y˚ OA ÎA˚˘ ANc ˆ LEZqA R˚ BEqBD˚ ÏY C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA OBÜS ‹˚ xär S yc N Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sTc~ sTEcBg j~PdqA F˚ D‚ lMqA BEEYA BÜ É BDA˚˘ pBhg BuƒE˚JA ˚ ˚ D ¦˚ N˚ J˚ ˚ g f˚ P˝ ܼ˝ BD˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 114 1/50 ˚ ˚ƒZ˚ q˚ M˚ Bc˚ ~˚ ˚ ˚ D y u˚ t˚ ƒE˚J ‚˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ‹ yÜ• wÜg Fm O˚ ¦ CB` ܼ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ A ‹ P Ü e u P v E c A A F _ B J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ z˚ BE˚ÜÉ˚ A [˚ d D˚ y u˚ BEDP ˚ g k˚ DP ˚ `qA [˚ d E˚ D˚ R˚ P c˚ C˚ B`ݼ˚ A ‹˚ P˚ Ý ˚ xA~˚ X˚ Bd˚ qA ‹˝ ~P˝ Ý ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sdܤ @BÜÉA @BJ ‘J Fm˚ Pg @Bu F˚ m¿A eu NÜ… ˚ Ë g LE˚ÜZD xA M¨ NÜg~ PÜ Ë˚ EJBg ˚ ˚ ˚ BE˚d˚ u˚ ~˚ F˚ K E˚ Y A˘ XBd˚ q A ‹˝ ~P˝ Ü ˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ P˚ h˚ ÜS A˘ ‘ J˚ tƒ˚ EJ ‚A Â˚ M˚ y u AO˘ ˚ Bu˚ s˝ ÜTd D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ F˚ EÛm Œ ˘˚q X˚ Bd˚ qA ‹˚ ~P˝ Ü BD˚ Â˚ BEÜŸ˚ A~˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBhg sT˚ dD˝ oD˚ D b N˚ g C˛ BE˚D˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Bu LZ˚ DA~ FDAO Bu sT˚ cA sD }ES FD©q BÜrdg q à˚ A~ BDBED˚ NÜ… ˚ R˚ BEqA sngA BDBED˚ NÜ… ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚~ x¨ ‘u O ‚~ tƒEJA †˚ A D ¦ NJ ~ sJ O ¦ ÂBu pBg l22 OA È BEHS ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ x¨ Bu Nd˚ Erg tEqA Â˚M NdD ÏY x¨ xB˚g˘ }uBD tD C˚ NJA yu˚ sT˚ EdEq˚ pBg }˚ u˚ BEu ¦˚ AO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ AMB˚g˘ Ë˚EÜ… ‚~ †~ BEHS † ‚~ ËEJA B܉O sJ ¿A xA s˚ J A yu˚ t EqA Â˚M N˚ d D˚ ÏY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu N dD˝ È ˚~˚ }˝ u˚ BD˚ t D˚ ”‚˙ Ï Y˚ x˚ ¨˚ Bu˚ M˚ Bc˚ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘  ˚ ˚ M~ sTdqA }˚ Erdg @Bu ˚ ˚ D ¦˚ NJ ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ 115 sJ˝ ¿ A †˚ ˚ Bu˚ sEu˚ tBEÜ˚ ÉA ¦˚ C˚ AO˚ AMA˚˘ z˚ AP Ü˚ ÉA s˚ T c 21 1/51 Ù˝ E g x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ † zAPÜÉA æ à˚ A p˚ S¿˚ ˚ FqBg Šr S tA xA ‡˚ D¿A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ 19
CBD
5
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ BÜÌ FqBhg sT˚ EdErg wdD æ à˚ A pSO BÜÌ pBhg sT˚ EdDA sJ ¿A †˚ ˚ Bu˚ sEu ˚ tBEÜ˚ ÉA ¦˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ı ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹A yu˚ ~ o˚ EE܉˚ FD†˚ æ à˚ A pSO BÜÌ pBhg zAPÜÉA Â˚M † s{~ Â˚ fA }S˚Bc ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ A F˚ HD˚ FHDO yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 116 Ú18324Ú }˝ E˚ TqA xnD˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
}ÜKr_ A zAÓA Šr ÜS tA C@BJ FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜÊÜS tA yc }ÜÊÝS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚ s{ kܼA yu˚ ‘KES ‚ àA xA˚˘ à˚ A pSO BD FqBhg æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ O˚ BÜZD‚A ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 22 ˚ ˚ e˚u˚ BJ Ú52/1Ú-Ú18264Ú @BÜÉA C˚ AO AMA˘ wdD pBhg FÜÊEJA {˚ AMA˘ sTc yu˚ z˚ APÜ˚ ÉA Ïc ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ R˚ BD ‚ phD x¨ P˚ Ü ‹ à˚ A NE c xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 117 ˚ ˚BEܼ˚ A s˚ T c ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 118 BEEJ ~A BÜZD˚BJ ynD È Bu z˚ APÜÉA s˚ ZhD˚ sTEdD xA ˝
˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 119 }˚ Eg˚ ÏZ˚ D˝ ˆ F˛ EJ˝ ˚ {˝ ~˚ C˚ EqA ¦˚ jP˚ d D˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ l23 1/53 [EJ y{~ zPÜóA }EE`˚ dD~ }˚ ErJ O˚ ˚ O˚ AJ sÜT˚ dD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ RBD˚ ‚ pBhg sT˚ EdD˚ xA sE g BdEÜ•˚ ˚ y {˝ ˘`D˚ s{˚ O˚ A˚ J˚ ~˚ z ˚ S ˚ Ù˝ sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ sJ ¿A FEZ˚ D xA z¯Eg †˚APܼA @BÜTEqA BuBg sT˚ EdD xA sEg }˚ EHDO ˚ BJ sJ ¿A FEZ˚ D xBD˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ƒg FEJ {~ ”‚A FEZ˚ D ˆ O˚ BܼA FEZ˚ D xA BuBg ”‚A tD ¦˚ zPܼA zAPÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ }dEYA sJMBg BWg ˚ ˚ sT˚ EdD @Bu Ù eY˚ ~ FEJ sJ O yc Â˚Bu sE˚S~ l24 Â˚ ˚ RBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚M OA ƒg MA }dEÜYA CBÜYA ynD È xA˚˘ Â˚Bu pBg z˚ M˚ † ˚ y u˚ @˚ BÜ˚ ÉA ” fP˚ dEq˚ }˚ ÜEg˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 120 wv E˚ E qA ¦ 23 @˚ BÜ˚ É A }E r˚ c˚ U˝ Üà
˚ ˝ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ z˚ O˚ BhS A [˚ d D˚ ¦˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ BEJ ” FqBg BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ S˚ BÜñ˚ A Ïc æ à˚ A pSO tBgBg Î˚ Nhc˚ e`hDA U˚ EܼA C˚ A ˚ ~A @˚ ANEEqBD˚ BEÛm AMA˚˘ ‘J ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ‚A AqBhg k˚ DNZqA ¯D A ÎA˚˘ RBEqA Bg @Bu w|du UEq~ @ Bu Ïc ATEq~ }du RBEqA tBgA~ ˚ ˚ ˛@Bu˚ w |˝ d˚ u˚ U˚ E q~˚ ˚ @Bu˚ Ï˚ c˚ AT˝ E q~˚ ˚ RBE qBD~˚ æ à A pS˝ †˚ F u˚ Bg˚ A˘ }˝ S˚ ˘ Bc˚ F d˚ E˚ Y˚ Bu˚ †˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ F˚ T E˚ J˚ pBhg t˚ BD˚ N g N˚ ܤ˚ Ïc˚ }˝ S˚ AO˚ e˛ Y˚ A~˚ æ à˚ A pS˝ O˚~˚ ¯D˚ D˝ A @˚ BÜ˚¤ }˝ S˚ ˚˘Bc˚ F q˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBhg ¯D DA ‘˚HDBdg }S˚Bc FqBg @Bu w|du UEq~ @ Bu Ïc ATEq~ R˚ BEqA~ æ à˚ A pS˝ O˚
CBD
10
15
CBD
20
20
˚ x˝ ©˚ u˚ ‚ A lP K˚ E qA y˚ u ‘d˝ E˚܉ ˚ ƒ˚ g˚ Q˚ \BJ˚ ¦ zNÜE˚ D y˝ d˝ ` D˚ s˚ d˚ J˚ ~˚ p˚ h˝ D˚ x A˘ à˝ A @˚ BÝS˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ p†Bg @ Bu ‡˚ c Ïc LEYA ‘J æ à˚ A pSO tBEg N˚ ܤ˚ Ïc æ à˚ A p˚ SO R˚ AO˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¯D A pA BD · E˚Ûm†˚ p˚ ~BD˚ {˚ Bu ‡˚ ZJ ‹ NESA pBhg AvvEHg wvEEqA A ÎBdD~ lOBED àA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ Â˚Bu sE˚S~ l25 Ú54/1Ú-Ú17519Ú }EÜ… Nhd˚ qA BDNJ g }˚ Erc FEÛm ½˚ A ‡d˚ EqA BEHdE˚ g FqBg ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚M }vÜá }˚ Eh˚ nD tA BÜÌ wvEHDA ”A zƒY CQ]J ˆ CQ]J z ƒZq˚ wÜá sJ O yc ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zNÜ… ˚ Ëg @BÜÉA ¢EDA y˚ Ü¥ z ƒY snÜq˚ @BÜÉA ¢˚EHD xA }˚ Erc x‚ z ƒY snÜq˚ wvEHD sD pBhg ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ z‡c w|uD pBg @ Y~ Ïc Þ~ BÜœA tDA wÜá sJ O yc Â˚Bu sE˚S~ l26 w˝ v E˚HD˚ ˝ B˚g˘ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È ŒJ ˚ wÜ á s J O ¦˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l27 BÜSBD Â˚ ˚ OA È { w|uA q~ ÎA˚˘ FJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˚
˚ sD˚ ˝ ƒY˚ e˝ `hD˚ ‚ pBg @˛ Bu˚ }˝ d˚ u˚ xBÜS˚ A˚˘ }˚ Erc˚ e˚ r`g z˚ ƒZ qA ¦˚ sJ M˚ ~˚ P˚ ܪ~˚ t˚ Bhg @ Bu˚ N Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ tBg yu Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l28 C˚ AÍZqA yu˚ sEhEÜS BÜÉ˚ BÜYEEq~ wvEEqBD˚ B|˚ Ü á˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚@BÜ˚ É A N˚ J˚ ~˚ ½ A U˚ E q~˚ à ˚ ˚ A B܉˚ svdg @Bu NÜ… Ë ˚ g˚ zƒ˚ Z qA A b B _ A N h g w v E E q A y u à A z Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ B܉˚ svdqA B܉A˚˘~ ˚ ˚ àA zÓA B܉˚ sÜ ˚ sng BdEÜ•˚ AÓ˚ A ÐÜ‚ zƒY ˆA ‚~ }Eu˚ P|_BD˚ zƒ˚ Z qA ¦ s˚ J˝ ˚ x A˚ ˘ s˚ E g˚ @˚ BÜ˚ É A NÜ…˚ È ˚ y Ü˚ É wv E˚ E qA~˚ @˚ BÜ˚ É A N˚ J˚ ~˚ y Ü˚ É @Y˝ ˝ q A y˚ u à˝ A Ó˚ ˚ A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝Ü¼˝ A sJ˝ ¿ A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ~˚ l29 @ Bu˚ N Ü… ˚ È Bu˚ shEHD~˚ ˚ x˚ AP hqA y˚ u˚ ˝ ˚” A P h D ~ w v E H D A F E ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 121 wv E˚EqA ¦ sv˚ d˚ qA 24 1/56 wv E˚EqBD˚ }˚ Eg˚ Ï˚ Z˚ D˝ xA Ù˝ OÜ…˝ ½˚ A x˚ ©Ü˚ ÉA ¦ Â˚ M B܉˚ A˘~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BD¨ AMA˚˘ ‘J f˚ PܼA yu˚ PÜ ‹ à˚ A NEc~ { sEgA A e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
122 ÏY ˆ Œh gPÜÉ˚ A ÎA˘ ˚ ~ }|J~ LÜTÜ¥ BEE_ ANEd˚ ÜY wvEHg à ˚ A NEc p† ˚ PÜÉ˚ BD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚Bu sE˚S~ l30 Œ˚ h gPÜÉ˚ A ÎA˚˘ wvEHD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ÎA˚˘ Ð|ÜKÜT܉~ ‹˚ N ÜEÅ˚ Q\~ }˚ ÜJÅ˚ Q\ CQ˚ ]D pBhg ˚ ˚ erED ‹A ~ wvEEqA iݪ x A˚ ˘ Ù˚ ˚ u˚ ” ˝ A wÜá˚ ˚ 25 Œ h˚ g˚ P ÜÉ A ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 123 FE˝ ܼ ˚ ‹ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ AMA˚˘ NEd˚ S pBhg @BÜ˚ ÉA lO˚ ˆ wvEHD F˚ EܼA s˚ J˝ ¿ A y˚ c˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ pBÜS˚ ƒJ˝ O˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚ ON˚ hD ‚~ PhS ¦˚ {~ ËEJA y˚ vEg˚ Â˚Bu pBg l31 sEhES BÜÉ˚ sTdqA }˚ Erdg @BÜ˚ ÉA lOMA 21
CBD
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Bu~ }JPg Â˚ ˚ sÜT˚ dD pBg @BÜÉA ˚BD ‘J U`dD ‚ {~ @˚ ÜY˝ ˝ qA O˚ N Üg Ïc˚ ‚A˚˘ @˚ BÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝
˝ ˚
yc Â˚Bu sE˚S~ l32 1/57 àA zÓA î BEE_ ANEd˚ ÜY wvEHD ˆ M‚A Â˚M yu˚ BÜYA ˚˘
˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˝z¯ ˚ D˝ s{˚ ~˚ IBE˚ T qBD w˝ v E˚ HD˚ s{˚ }K˚ E˚ ÜS˚ C˚ A†˚ ˝ ‚A BDA†˚ ˝ N Ü… ˚ Ë g w˚ v E˚ HD˚ x A M˚ AO˚ A FE˝ J˝ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎBdD~ lOBED àA x‚ BÜu˚ wvEEqA~ I˚ BETqA ¦˚ z˚ ƒZqBD˚ RBD ‚ Â˚Bu pBg I˚ BETqA ¦˚ zƒZqA ˚ ˚ ˚Bu 26 z˝ ‡˚ c˚ ~ A˘ x˚ ¨˚ B J BE˚ S w˝ v E˚ H˚ D˝ ˚ |˝ g˚ A NEdY˚ x˚ ¨˚ Bu˚ s n˝ g˚ (B EE _˚ A NEdY˚ Av˝ v E˚ H˚ g˚ ) p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ƒJ˝ O˚ xA Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 124 [D˚˘BJ ˚ {˚ ~˚ ˚ ˚A Ó˚ A y˚ u˚ s˚ J˝ P Å˚ sÜ…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ æ à˚ A pSO pBhg [D˚BJ {˚ ~ ˚AÓA y˚ u˚ Î˚ sÜ…˚ Bu pBhg æ à˚ A pSO pBÜS ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ }dED˚O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 125 Ú58/1Ú-Ú5326Ú B{ƒcBD˚ oDBÜS ˆ B{OAOA˚˘ BÜr c NTEq˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚
CD ¦˚ æ à˚ A p˚ SO eu }dK˚ `Zu FD¨ æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‘˚dD F˚ Th˚ D Ã˚ dq Â˚ Bu æ à˚ A pSO BÜÌ pBhg zN ˚ S }ED~ FHD~ Ng BÜA~ N J˚ A~˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 126 o˚ d˚ K˚ Zu˚ ÎA˚˘ M˚ c˝ ˆ l˚ O˚ AOA˚˘ o˚ T˚ hD Ïc˚ N S pBg w d˚ D F qBhg }ZEܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ QV˚ BED s{ BÜÌBÜS }ÜS˚Bc ÎA˚˘ sÜSOA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹ à˚ A NEHc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ 127 @BÜS xA˘ B{QV˚ BED ˆ B|Ür˚ hÜSA Ïc B{OAOA˘ NÜTEq˚ FqBhg [D˚ BJ {˚ ~ AÓA sJ ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ s{ [˚ D˚BܼA y˚ c ƒE˚S OBÜS ‹ xär S~ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 27 P˚ |_ 1/59 sT˚ EdD ‘J ‚ ‚Bhg sT˚ EdD xA sEg P|`qA C˚ AO˚ AMA˚˘ B|˚ J˝ ~ O BÜ˚ ˝EZ˚ D˝ ˝ ˝ ˚
˚ ˚A
tA˘ }˚ ÜS˚ ˘ Bc˚ z‚˚ u˚ }u A˘ y c˚ }˚ v˚ h˚ r c˚ A˘ ‹ }˚ v˚ h˚ r c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ˘ Ü J 1 2 8 [ D B Ü ¼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ Eg˚ iS¯qA BÜg ˚ }˚ JO½BD˚ ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc ÎA˚˘ ŒdED @BÜTEqA x¨ FqBg BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }ZhqA ‹† ‘J yrK dD ‚ yÜÌ phEg z˚ ƒZqA y˚ c BÜqBÜS }˚ ÜZEܼA tM˚ y u˚ zP ˚ hÜZ qA ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 129 }˚ ZEܼ˚ A yu˚ P˚ | `qA Â˚ ˚ ˝ † @BÜZEEqA ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ EÅA f˚ J yu˚ L˚ ED˚BÜZÜÉBD˚ xc ym @BÜS˚ xA B|drD A F D˚BD ‹ ˚ ˚ O ˚ }˚ ÜED A y˚ c˚ }˚ ÜE˚Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ sE˚˘S˝ ~˚ l33 AN{˚ y˚ d EZ D˚ @˝ BÜT˚ EqA x¨ Bu˚ phD~ ˚ y Ür c˚ Â˚M F˝ Ed˚ D F D©g P˚ | `qA ÎA˚˘ xP `ED˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ F˚ EܼA sEu˚ B|rEu˚ xB˚g˘ wvEHEq˚ wdD pBg wvEHD s{ @Bu NÜ… ˚ ƒg P|`D [˚ D˚BܼA y˚ c Â˚Bu
CBD
CBD
22
˚ ˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 130 }Z˚ E ܼ˚ A e˚uBJ˚ 28 1/60 w˚ Ü á˚ ˚ @ Bu˚ N Ü… ˚ È ˚ AM˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˘ ˚ â˚ NJ~ 131 zƒZqA b BÜA t½A † s˚ u˚ BܼA z˚ APÜ˚ ÉA ¦˚ FqBg æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚Bc˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l34 z˚ ƒZqA y˚ c inD pBg t½A † s˚ u˚ BܼA z˚ APÜÉA y˚ c CBV˚ ‹A pBÜS A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 132 BDNEc˚ Ó‚A Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg ˚ ˘ ˝ ˝˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚
BDA~ æ à˚ A p˚ ÜSO RAO sJ OA FEÛm FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜS˚Bc yc }˚ ED˚A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ N˚ EÜÉA F˚ HD˚ }v_˚ Bg yc }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 133 Ú17154Ú [D˚˘BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ æ à˚ A pSO zAÓA F˚ qBÜS FqBg BÜA k˚ DNÜZqA ¯D A F˚ HD˚ @BÜšA yc ‡˚ D¿A ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A pSO pBhg }˚ Eg˚ eEZD iܪ }˚ ZEܼA yu˚ t½A BÜ D CBÜYA AMA˚˘ BDANJA˚˘ FDAOA FqBhg
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÏZEq˚ ˆ @˚ BÜ˚ ÉBD˚ }KZEEq˚ ˆ }YPhErg }˚ ZEܼA yu˚ t½A ym ANJA˚˘ CD CBÜYA AMA˚˘ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 134 }˚ Y˚ BK˚ ET Ü˝ ÉA 29 Ú61/1Ú-Ú15743Ú }˚ Eg˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
A˚˘ à˚ A pSO BD UHEJ A FHD˚ }v_˚ Bg FqBg FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A ˚ ˚ AM˚ Bg˚ }Z˚ E ܼ˚ BD F T˚ E q~˚ ˚ j˛ P c Â˚ M˚ B܉˚ A æ à A p˝ S˝ O˚ BÜÌ˚ ˚ p˚ Bh˚ g˚ z˚ ƒ˚ Z qA b˝ M˚ B˚ ˘g˚ A˚ ˘ P˝ |˝ _ A˚ ˘ ‚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ Ú62/1Ú-Ú17259Ú ÏY~ o˚ Ec t½A ÏT˚ cBg B{ONg F{M AMBg˘ zƒZqA ¹˚ †Bg }ZEܼA F˚ rEgA ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA æ ‘ EqA I˚ ~O }ÜÊ˚ S˚ t A yc OBÜS ‹ ˚ xär S˝ yc e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 135 ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO }ÜÊS tA BÜÌ FEhESBg æ à˚ A p˚ SO N˚ |c ¦˚ @Bu½A jAPÜ FD¨ zAÓA
˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜEZ˚ D xA sEg P˚ WqA yu˚ y]EÜ…˚ FD¨ ‘˚qA tBD‚A~ Î˚BE˚ÅA M˚ N˚ c˚ ÎA˚˘ P `EEq˚ pBhg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ PhE H˚ T H˚ q ˆ ˝ s TE˚ d E˚ r g˚ Â ˝ ˚ ˚ ˚ M FhrJ AMB˚g˘ P˚ WqA yu˚ Â˚ M ONg zƒZqA l˚ ‡Erg BÜBÜYA ½˚ A ˚ ˚ FH D F˚ H˚ DO ˚ y c˚ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ {˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 136 Ú18158Ú Ï Z˚ E˝q ˚ ˆ ˝ C E˚D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FD¨~ f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec FÜ… FD¨ ‘˚qA UÜ“ FHD˚ F˚ HDO CAO˚ BÜ˚ A }ÜÊ˚ S˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A Îu ı Üš yc  ˚Bu yc â ˚ N J~ 137 Ú63/1Ú-Ú15886Ú ÏZD~ sT˚ EdD FD©g XBKES ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S ÎA˚˘ zƒÜSOA ËÜSA ‹ O ~ Šn ˚ J ‹ bBhdhqA xA y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ¯˚ D˚ ˝ ˚ x Bg˚ zƒ˚ Y˚ s n˝ Üq B˘ÜY ˚ E˚D~˚ ˚ P| _˝ Î˚ A P| _˝ y u s˝ T E˚d D˚ p˚ Bh˚ g˚ }˝ Y˚ BK˚ E˚T Ü˝ É A s˝ TE˚d D˚ i˚ ܪ ˚ Ù˝ ˝ B˘ÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ 23
CBD
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc UEq pBg A }˚ ED˚A yc z~P c ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ yc˚ â ˚ N J˚ ~˚ 138 C P˚ hEH S A t˝ ½ A BÜ˚ ˚rc ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘Ü … pBg l35 z ƒY snÜq˚ Â˚M NdD BÜYED ˆ ANJ˚ A~ ƒTc sT˚ EdD xA ‚A˚˘ }˚ YBKETÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˝@BÜT˚ h˚ E qA Â N˚ m~ BÜEZ˚ D xA B|J˚ ~¿˚ xA FrY AMA˚˘ }YBKETÜÉA xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg ˚˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ B܉A˚˘~ B|J~O BÜEZ˚ D B˚g˘ Â˚M NdD t½A C˚ AO xB˚g˘ t½A @BÜTEqA oT˚ ܉ Bu ‘]gA FdrD AMA˚˘ ˚ ˚ ܉˚ ˚ {˚ FDN˚ J˚ Ï˚ c˚ }Y˚ BK˚ E˚T Ü˝ É A ¦ BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l36 }Y˚ BK˚ E˚T Ü˝ É A Ù˚ ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ p˚ D˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 30 1/64 Â˚M ¦˚ Î A˚˘ Fd Üš˚ Bu˚ F J˚ A ˚ {~˚ }˚ ED˚A y c z~ ˚ P c ‹ ˚ tBÜT{˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘ EqA I˚ ~O }ÜS ˚Bc yc }˚ ED˚A yc z~P c ‹ ˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘˚ Ü … â ˚ N J 139 ‘ ÜZ qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ @ B܉˚ æ à˚ A pSO BcNg ˚ ˚D Ïc pBEg ‘ZD˚ æ à˚ A pSO ˚A FqBg BÜA æ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ A N˚ EHc yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 140 Ú17163Ú zBDA˚˘ }dEDBg ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ p˚ SO ÎA˚˘ tBd`qA s˚ m BD È ‡d˚ Y BÜÌ ‹BD˚ FDA BÜA yZÜÒ˚ F˚ HD˚ UEg tA yc M d˝ T u˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ Ú18342Ú ÙT˚ dD È~ }KZEg @ B܉ à ˚˚ A pSO BcNg ˚ ˚ D Ïc pBEg z˚ P˚ Ü“ ¦˚ }TrJ Bg æ à ˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 141 z˚ ‡˚ c~˚ B‰˘˚Bg p˚ E˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 31 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ pBhg CZqA ƒc ‘J ˚ ˚ RBEqA IBÜZg pEEq˚ }˚ J˚ Pg yc iTng NK ˚ TÜ˚ ÉA APcA sJM ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ Ïc FZg @ Bu yu˚ CD ˚ æ à˚ A pSO ÓA ˆ pBEg zm‡g zm†A æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ‹ à˚ A NEc FDAO pBg A OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 142 1/65 x˚ ©Ü˚ ÉA Â˚M ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ BJ s{ a˚ D˚˘BdqA~ p˚ E˚ qA yu˚ I˚ P hqA s˚ T c y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l37 B‰˘˚Bg pE˝ D˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ sÜT˚ cA xA FJ˚ A BDA~ a˚ D˚BdqA yu˚ xEÜYED AD¨ ‘]u yu [dD xA ‘˚drD pBhg †A }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 143 l˚ A˚ T qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 32 p˚ E˚ qA y˚ u˚ I˚ P hqA ˚˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ÙdJ tD AN{ xA˚˘ ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA QWdu BD e˚ÜóA yu˚ } dÜ• ¦˚ pBg æ à˚ A pSO xA j˚ BETqA ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ 1/66 l˚ ATqBD˚ ·Erc~ }Eu˚ U܉ xA zQ]D ƒg FE_˚ z˝ N˚ Ec˚ x¨ y u˚ ~˚ AÍT˚ Ec Bg ANEc˚ à˝ A ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 144 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 145 Ú13842Ú l˚ A˚ ÜT qBD w Ü˝ ˝ Ó ˚ ‚˘ ‘u A˘ Ï˚ c˚ k ÜS˝ A˘ x A˘ ‚˚ q˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
5
CBD
10
CBD
15
CBD
20
24
˝ ˚ ˚ ˚ }Eu A˘ Ï˚ c˚ k S˝ ˚ x A˘ ‚˚ q˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ f c˚ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NE Ü• ˚ ˝ y c˚ CB˚ V ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˚˚
˚ Ú67/1Ú-Ú12288Ú @ Y~ sm eu l˚ ATqBD˚ ÞÓ‚
25
zƒZqA CBEÛm 3
26
˚ x˚ ¨˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 146 zƒ˚ Z Å @AN˚ E qA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚
N˝ E c˚ O˚ Bg z˚ ƒZ Å˚ R˝ BEqA e˚ v˚ EK E˚q˚ ÐÜ˚ ˚ ˚ C˝ Q˚ ]D˝ Œ ˚ HE˚ TJ NÜà˚ ˚ xA M˚ AO˚ A N g æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ Œ D˚B{˚ x A p˚ Bh˚ g˚ t E qA ¦ Œ H˚E˚ T˚ J˚ IO˚P ܼ˚ A ‹ COBܼ˚ A â ˚ y u ˆ ˝ OBÜZ˚ D‚˘A O ˚ ‹˝ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ŒJ ˚ A pÜSO † ˚ BÜÕ˚ KEq ˚ æ à˚ A pSO Bg z˚ ƒZÅ˚ ˚ xDMD ‚A sEh˚ g æ à ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 147 x˚ AM‚BD˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ Ó˚ ˚ Bg Â˚M Ù˝ ® Ng ahEHÜSA AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˚ ˘ ON ܼ˝ A NEdÜS˚ A˚ ˘ y c˚ ‘ E Å A ˚ † ˚ ‹ @B`˚ c˚ y c˚ CB˚ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ı Üš˚ ˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 148 Ú68/1Ú-Ú4150Ú xM˘Ü˝ ÉA phD˚ Bu˚ sEu ˚ Aqhg @˚ AN˚ EqA Š˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA z†P { A yc x˚ äWqA » B˚ ÜY A yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A Îu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ AvÜS‚ }˚ Erc AvÜ˚ S xA ‚A˚˘ A~NÜ… ˚ È ˆ p˚ ~‚A iZqA~ @˚ ANEqA ¦˚ Bu RBEqA ËdD q pBg ˚ ˘ LE Z qA~˚ }v˚ E˚d˚ q A ¦ Bu˚ x˚ ÜÊ˝ ˚ d D˚ q~˚ ˚ }E q˚ A Ah˝ E˚ H˚ ÜS ‚˚ ‡KÜ qA ¦ Bu˚ x˚ ÜÊ˝ ˚ d D˚ q~˚ ˚ q~˚ BÜß˚ ˝ D˚ ‚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ @ƒ˚ d˚ qA yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N }˚ ED˚A y c˚ C˚ hd D˚ ‹ ˚ y˚ Ü• J ~ 1 4 9 Ú 6 9 / 1 Ú Ú 1 2 5 7 0 Ú A EJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘
˘
˘ AMA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg phD˚ z†˚ P ˚ {˝ BD˚ A Bd˚ Üš˚ ˚ ÐÜ˚ ˝ A z˝ A‡˚ ˚JA ÐÜ˚ ˝ A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘~˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ·DBg Bu˚ ~˚ AÍZ˚ g Š mO˚ M A BÜ¥˚ }EEn˚ T qA · ˝ Erc˚ ~˚ B{˚ DA~˚ x d˚ S Š DA~˚ B{˚ DBD ƒg z˚ ƒÜZ qBD C˚ D ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 150 Ú13992Ú z˚ ƒZ qA ÎA˚˘ N˝ v˚ d D˚ x¨ Bu˚ z ƒY˚ ¦˚ ´ N˚ J˚ A xB˚g˘ A܉ ˚Bg ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ à AÚNE c˚ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ }˚ ED˚A yc ˚O˚ BÜÉA ˆ O˚ BÜZD‚A }dZdY A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ov˚ Ec ¦˚ FEÛm AMB˚g˘ M˚ BEqA~ Š˚ dqA FÜ…˚ lAOA A˚˘ Ù pBg O˚ NܼA N Ed˚ S˚ BD˚ A xA z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ yJ˚ x˚ MÜÉA C˚ Y Nu evS ‚ B˚g˘ @˚ ANEqBD˚ oDY egOBg z˚ ƒÜZqBD˚ FDMBg oE˚DM˚ BD ~A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ æ à˚ A p˚ ÜSO yu˚ }EdÜš˚ N Ed˚ ÜS DA pBg }˚ u˚ BE˚h˚ qA t˚ D˚ Ù˝ N˚ ˚ V ‚A˚˘ @˛ ‘ V ‚~˚ U˛ DA˚˘ ‚~˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ pSO xA z†˚ P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 151 Ú70/1Ú-Ú4105Ú ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘]˚ g AMB˚g˘ @ANEqA evS ‚ ‘J ^AQ\ Ù xB`ETqA †MA z˚ ƒZÅ˚ M˚ D AMA˚˘ pBg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ @˚ PÜÉA ŒD P`˚ Ü… ‘J sEgA FD ˚ EEqA ‘]˚ g AMA˚˘ ‘J †M A z˚ ƒZqBD˚ CD AMA˚˘ ‘J sEgA @ANEqA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ y nD˚ È BÜ˚ É˚ ANm ® MA ANÜm ® MA phD }ÜThD~˚ ˚ ÏÜY˚ ´ O˚ ˚ xA˚˘ sJ˝ ¿ A s`D˚ ‘ J˚ ® ˚ ˚ 27
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
pBg A N˚ c˚ BÜTqA N dS ‹˚ s˚ V yc OBEDM˚ ‹˚ tO˚ BJ A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 152 Ú13818Ú ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ iZqA~ z˚ ƒZÅ˚ @˚ ANEqA zQ]J cM }˚ Erc M† b AM sg~ @˚ äWqA CADA ÐÜÌ LEhD x˚ BEcBÜS
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ sÜ…˚ xA sEg xnD s{ }˚ dÜóA tD @˚ ANEqA y˚ c Â˚Bu sE˚S~ l38 Ú71/1Ú-Ú4769Ú à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ ˚ ˚ xAM˚ ‚˘A }ÜE˚ EHD˚ y c˚ ² Bu˚ s˚ E˘ÜS˝ ~˚ l39 U˝ v ÜT qA p˚ ~†˝ ˚ x A˘ N˚ Üd D˚ ‚ A x˝ n˝ D˚ ‚˚ p˚ Bh˚ g˚ F˝ g ˚ q A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ u˚ Bg‚˚˘ A~˚ @˚ AN˚ EqA ¦˚ ‘˚drE D˚ È pBhg zƒZ qA t˝ BhD Œ˚ J R B E q A Ï c t B E h q A F Ü … ‘ u ~ } u B g ‚ A ~ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˚
˚ ˝ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc p† È ½˚ A Â˚M~˚ ‘HD ‚ BÜ˚ B˚g˘ }u˚ Bg‚˚˘ A Bu Bg }˚ ÜErc R˚ BEqA FmO˚ M A Bu˚ ‚A˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ OA A ‚A˚˘ Ù tBhD NÜ…˚ Â˚M ¦˚ eÜšA È B˚g˘ zƒZqA tBhD ŒJ˚ R˚ BEqA tBEg˚ BuA~ BD¾˚ ED˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ sJ ® ADnD xA xdE`˚ ES ‚~ iEh˚ ܼA~ sEh˚ EqA wÜu˚ xB˚g˘ R˚ BEqA }˚ gB_ O˚ Ng Ïc Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ‚~ AvEh˚ D xA A~MAOBg EÛnÜÉA AdÜã xA A~MAOA OZ˝ J˝ t g y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l40 N J˚ A~˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝eÜ˚ã ˝ ‘q A CBc˚ BÜ˚ó˚ A NJBÜT˚ u˚ ¦ @˝ AN˚ E qA F˝ Ü…˚ B܉˚ A~˚ w Ü˝ c˚ ˛ ˘ PÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M Â˚Bu pBg ADMD ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ p~A yu~ z˚ ƒZÅ˚ zBDA˚˘ ˚ ˚BcM~ tBu‚˚˘ A Ïc˚ x˚ M˘Ü˝ ÉA Šr ˚S y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l41 zƒZ qA BÜ˚ g ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚Bu sE˚S~ ‘Ü … pBg l42 p˚ ~‚A x˚ Bu¿A ¦˚ x¨ Šr ˚TEqA xA ‘˚drED È pBhg }˚ Erc ËS yu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚@BJ˚ ˆ ˝ z˝ N˚ J ~˚ Ï Y˚ ~˚ z˚ ƒ˚ Z qA t˚ Bg˚ B˘g˚ N˛ J˚ A˘ B˘D˚ Ë ˚ g˚ N˛ J˚ A˘ }EDB˘D˚ s {˚ P˚ `˚ E˚ D A ˆ ˝ t h˚ q x˚ M A˘ xM ˚ ˘ u˝ y c˚ ˚ ˚˚ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ sZErg }˚ g˚ AQ]˚ DA NdD @BJ yu~ zƒZqA NEd˚ D ‚ pBg w|du zƒZqA NEd˚ DA bPg xA NdD RBEqA x A˚ ˘ A~M˝ AO˚ B˚ ˘g˚ s˚ h E˚D˚ ˆ ˝ t h˚ q x˚ M A˚ ˘ xM ˚ ˘ u˝ y c˚ ² Bu˚ s˚ E˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l43 1/72 z˝ N˚ J ~˚ }Th E˚q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l44 @˛ A˚ S˚ z˚ ‡˚ c }u˚ BgA˚˘~˚ }˝ Eu˚ BgA˚˘ Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ pBhg z˚ ‡˚ c }˚ u˚ BgB˚D˘ ˚ AÍZ˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ BÜÌ MBED B{†˚ È BDB˚g˘ C˚ AÍZqA yu˚ B{‡˝ c BuBg P˚ KhqA sEg BÜÌ MBED LEZqA p˚ †˚ È ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ @BJ xMÜÉA xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 153 BÜg~ sÜ…˚ xA NdD ¦ B|˚ r˚ d˚ Ü… ˚ x A˚ ˘ P˝ Ü ˚ ˝ z˝ Ó˚ ˚ B˚ ˘g˚ t E qA y˚ u ‡˛ J˚ z˝ ƒ˚ Z qA p˚ Bh˚ g˚ B ‰˘BD˚ z˝ N˚ J˚ ˚ g˚ LE Z qA zƒ˚ Z˚ q ˝ ˝M ˘ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ Bu˚ pBg ˝ A }˚ ED˚A y c˚  ˚Bu˚ ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ A }˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 154 L˚ E Z qA @˚ A˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 155 zƒ˚ Z qBD @˚ AN˚ E qA ‚ A R˚ BE qA }E r˚ c˚ F˝ m O˚ M A˘ BÜÕ B E˘H S˚ f˝ Pc A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ 2 ˚ @˚ ANEqA 1/73 N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ÎA˚˘ ‘˚ WÜ˚ ÉA b˚ Q˚ V Bg e˚Eh˚ E˚ qBD˚ ˚ {˝ ~˚ }u˚ Bg‚˚˘ A e˚ Üš˚ ˚ P˚ Ü ˚ ‹ à˚ A N˚ E c˚
CBD
28
˚ ˚ x˚ M A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 156 @Y˝ ~˝ ‡c˚ Ï˚ c˚ ~˚ Ph˚ T qA ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ x¨ æ à˚ A pS˝ O˚ xA˚˘ pBg ˆ p˚ BJ˚ ¿ A ¦˚ AÍY˚ ‚A pBhg „ O˚ ~˚ M † ˚ C˚ AM Ù Eq ¦˚ z˚ ƒZ qBD˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 157 Ú8342Ú pBJ˚ ¿ A ¦ AÍ Y˚ ‚˚ A˘ p˝ h˝ D˚ P`˚ u˚ C˝ AM˚ z˛ M˚ OBD˚ Ù˛ ˚ Eq˚ F D˚¨˚ AM˚ A x˚ M ˚ ˘ Ü˝ É A Ó˝ ˝ B˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ L˚ E Z qA ¦˚ ‚A˚˘ P˚ hT qA ¦˚ }˚ u˚ Bg‚˚˘ A Ïc˚ ˝ † ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ AM‚A B܉˚ A phD˚ x¨~˚ Š˝ hD~˝ ˚ BÝ˚ g MBE˚D˝ x¨˚ ˝ Bg˚ 158 }˚ ÜEqA˘ RBEqA ev˚ EÜ… ½˚ A tBu˚ ô x ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ F˚ E˘S˚ xB˚g˘ PhS˚ ¦˚ F˚ EÛm AMA˚˘ Ù˝ pBg z˝ BD˚ A xA z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l45 1/74 xMD ‚~ wg˚ Bg FES˚ xA˚˘~ Frdg Š˚ h ˚ D~ xMD xA ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 159 Fm˚ AO {~ sJ ¿A xMD xA RBD ‚ AM˚ Bg˚ Ã˛ ˚ u˚ ÙBÜš˚ ˚ y c˚ ~˚ Ã˛ ˚ u˚ }EE܉˚ y c˚ Ï Y˚ zƒ˚ g˚ XO B˚ ˘D Ï Y˚ y u˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ y˚ u˚ O˚K˝ T qA O˚ N g 3 p˚ BE˚ ܼ˚ A pBEu A ¸˚ D˚˘ƒÜ˚ ÉA y˚ u˚ z˝ @˚ AO˚~˚ ÏY˚ t˚ BgA ~ A zƒZ qA t˚ BgA~˚ xMA ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 160 @˚ AN˚ EqA ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
161 Ú7237Ú tEÛnu tA ‹A M˚ BED ‘J ADQVA~ A³g sErD˚ M˚ BED˝ ‚ƒD˚ xA˘ pBg æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ‚ƒD˚ xA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Ü A ƒJ O tEÛnu tA ‹A x¨~ pBg tEÛnu tA ‹A M˚ BED ‘J ADQVA~ A³g sErD˚ M˚ BED˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 162 z˚ ƒZqA I˚ BEH˚gA 1/75 FKEYA FKEYA Ù pBhD ‘J M˚ BED ‚ ˚ ˝ ˚
˘ æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Â˚Nm Ð|dgO b˚m¿A yu˚ }ÜSAO egO AMA˚˘~ }˚ EEn˚ Eu ~NJ ˚ egO zƒÜZqA L˚ EHgA AMA˚˘ x¨ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ 163 Ú6915Ú M˚ KTqA ¦ Â˚ M sdhD ‚ x¨~ NÜóA Â~ BEDO zNÜ•˚ yÜÉ˚ àA eÜš˚ pBg~ BÜZDA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ x¨ pBg A Fq˚B_ A ‹ ˚ Ï ˚c˚ ‹ ˚ Œ ˚ Ü T˚ J˝ ‹ ˚ Ï ˚c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚à A §˚ q˚ ‘ J˚ ˝ ˚ ƒ˚ Y˚ à D˚ p† Ëg egO~ [hJ BÜê z˚ ƒÜZqA ¦˚ ‡˝ nD˝ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ à˚ A pSO xA OBÜS ‹ ˚ xär ÜS˝ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 164 1/76 ˚ ‹ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 165 zƒ˚ Z qA ¦ ˚ ˚ e˝ g˚ † ˚ x˚ ¨˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 29
CBD
CBD
5
10
15
20
5
10
15
AM˚ Bg˚ e˚ g˚ O˚~˚ [˚ h˚ J˚ BÜ˚ ê ˝ ‡˝ n˚ E˝ g˚ w ÜÌ˝ ˚ Ï ÝZ˚ D˝ x˚ ¨˚ z˚ †˚ P˚ {˝ BD˚ A˚ ˘ x A˚ ˘ f c˚ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNÝE c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 166 Ú77/1Ú-Ú15247Ú æ à˚ A p˚ S˝ O˚ z˚ ƒZ˚ D˚ · Ü˝ ˚S‚ A˚˘ à˚ A~˚ pBg fQ˚ ]˚ DA ˚
˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ BÜê z˚ ƒZqA ¦˚ ‡nD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ g˚ O˚~˚ [˚ h˚ ˚ ˚LE˚ H˚ g A AM˚ A x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J ~ 1 6 7 e J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ 168 Ú8017Ú8396Ú Â˚ M x~M Ð|d˚ gO˚ b˚m¿ A yu˚ }S˚ AO˚ e˚ gO˚ AMA˘~˚ }˚ EE˚ n˚ Eu˚ ~˚ NJ˚ ˚ e˚ gO˚ zƒZ qA ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˝w|˝ ÜÊ˝ d˚ D˝ x¨ ˝ A àAÚNE c ‹ †BJ˚ y c xBÜT˚ ܪ ‹ F{~˚ Š d˚ D˝ A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 169 BEd gO˚~˚ BEZ hJ BÜ˚ ê ‡˚ nD xA BDÓ˝ ˝ BD˚ x©g pBg z˚ ƒZ qA ¦˚ ‡˚ E˚nEqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ÃD˚ }Ec CA”A zNJ˚ A~ z‡E˚nD ‡ng }Üdm¿A sJ ¿A lOMA AMA˚˘ phD x¨ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ yc Â˚Bu sE˚S~ l47 z˚ ƒZqA IBEH˚gA z˚ ‡˚ E˚nEqA ÃE˚D˚ D AMA˚˘ Â˚M~ Â˚Bu pBg l46 z‡˚ E˚nEqA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È ˝ A ® ˚ M ˆ }dmO ÏY ‘J b˚m¿ A z‡˚ EnD~˚ ˚ IBE˚ H g‚A z‡˚ EnD˚ ‘˚ WE˚ g tBu˚ ‚A e˚ u˚ sJ˚ M˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F JA ƒY ˘N˚ EHD pBg }˚ ED˚BEqA }˚ dm¿ A ¦˚ Pܪ~ b˚m¿ A NEc˚ ‚~ I˚ BEH˚g‚˚ A z‡˚ E˚nD Pܪ y nD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ }Ec BDP ˚ ÜÒ Â˚M FDAO p˚ ~‚A b˚m¿ A ¦˚ P˚ ܪ~˚ I˚ BEH˚g‚˚ A z˚ ‡˚ E˚nD y c˚ tBu˚ ‚˚˘ A e˚ u˚ B˚ V˚ q~˚ Î A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ z‡˚ E˚nD ‘˚ W˚ Eg }˚ T˚ hEq˚ ÏÜZD ½˚ A ¦˚ Â˚Bu pBg l48 1/78 I˚ BEH˚g‚˚ A z‡˚ E˚nD BÜ˚ ˚ ˚ D AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ bPhD ‘J I˚ BEH˚g‚˚ A z‡E˚nD ‘WHD tBuA˚˘ ¦˚ Â˚Bu pBg~ l49 ƒY iD˚BES A˚˘ I˚ BEH ˚g‚˚ A
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ wÜ˝ Bg˚ A~P˝ ܪ Ng }hrJ yu x¨ xA˚˘~ zƒÜZqA }hrJ yu NEd˚ D~ NEd˚ D xA OA pBg ˚ ˚ƒÜY ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 170 @˚ BÜTd˚ qA~˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA ¦˚ z˚ @˚ AP˚ h˚ qA 5 x~N˝ Ed˚ D˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ C˚ P˚ dÜÉA ¦˚ O˚`qBD˚ APg æ à˚ A pSO FdÜš˚ pBg A }˚ ED˚A yc wd˚ `u ‹ ˚ ‡˚ EJ ‹ ˚ N˚ Üü ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ A N˚ EHc yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 171 Ú3189Ú ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ (BgPc C˚ ƒSPÜÉA~) APhD {~ }EdÜš˚ C˚ O˚ BܼA FHD˚ s˚ ZhqA tA xA RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO FdÜš˚ Bu ”˚ ‚ BÜA˚˘ zOTqA z˚ N˚ { oD˚@APh˚ D˚ â˚ ®M Nhq â BD Ù FqBhg ˚ ˝ ‹ x˚ ä˚ r˚ ÜS˝ Î˚ u˚ NEH˚ c˝ A˘ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 172 Ú79/1Ú-Ú18052Ú CPd Ü˚ É A ¦ BÜ˚ AP˘ ˚ h D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg Ü…˚ ˚ BEÜZqA à˚ AÚN˚ E c˚ A y c˚ C˚ O˚ Bܼ˚ A ‹ ˚ U˚ Eg y c˚ ‘ı V˚ ‹ ˚ zM˚ BE˚ c˝ y c˚ Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ ÜE c˚ ˚ 30
CBD
20
˚ ˚ Œ E˚d˚ m ¿ A ¦ AP˘ ˚ h˚ g˚ C˚ Pd Ü˚ É A z˝ @˚ AO˚~˚ F˝ Er ÜZ˚ g˚ kDN ÜZ qA ¯ D˚ A˘ }g˚ ƒ˚ J ˚ ¦ }˚ E˚DN˚ Ü˚ É A F˝ u N˚ Üg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ xA˚˘ ‘J }Eu˚ CDNg }˚ Eq˚BEqA ¦˚ tBg ˆ s˚ ZhÜÉA O˚ BÜZg˚ yu˚ z OS z OS~ x˚ APhqA tBD˚ Œ˚ Eq~‚A M A N˚ d D˚ BE˚D˚ Í˝ g˝ b † ˝ ‚˚ BE˚D O˚ ) ˚‚˙A zNÜ˚ ~˚ xAP˙ h˝ q A t B˝ ˘D AP˚ ˘ ˚ g˚ }˝ E˝d vT˚ g˚ ˝ ˚BE˚ D U ܉˚ ˚ x A˚ ˘ M˝ ©˚ E˚q ˚ BE˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 173 (C˝ B{ ˚ qA F˚ DA oDA˚˘ }Ü• O oD½ yu˚ BEq F{~ BEHDN{ ˚ ˝ ˝ ˘ ˙ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
z O˚S˝ ~˚ x˚ AP hqA t BD˚ } d˚ mO˚ sm ¦˚ BdEÜ•˚ ˚ e˚D˚ O ‚A ¦˚ AP˚ hD˚ z˝ N˚ J ~˚ ÏY˚ AMA˚˘ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ APhD~ }˚ ZDP ˚ hqA z˚ ƒY yu˚ z˚ NJ˚ AqA }˚ dm¿A ¦˚ C˚ ƒEqA~ Œ˚ D OTqBD˚ BDBEJA APhD x¨~ x˚ APhqA yu˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 174 z OS z OS~ x˚ APhqA tBD˚ Â˚Nm C˚ P˚ dÜ˚ ÉA y˚ u˚ Œ ˚ Ed ˚ m¿ A ¦˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A p˚ SO eu FErY pBg A CO˚ Bc ‹˚ @˚ A‡qA y˚ c O˚ BÜZD‚A F D˚BD ‹ ˚ N˚ c˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 6 ˚ ˚ ˚ â˚ NJ 175 z˚ @APh˚ qA ¦˚ s˚ vdqA Ú80/1Ú-Ú1791Ú x˚ED¿A~ ŒEqBD˚ BÜg ˚ AP˚ hg @˚ BÜTd˚ qA æ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Fq˚B_ A ‹˚ Ï˚c yc }˚ ED˚A yc ŒE J ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ Š{˚ A†A ˚˘ yc e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ¦ xAP˙ h˝ q A z@˚ AP˚ g y c˚ ~˚ F{˚ ½ A Š Ü…˚ ˚ y c˚ ~˚ ‘ W h˚ q A UE q˝ y c˚ Ý˚ ˚ æ à A p˚ ÝS˝ O˚ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ Š˚ { ˚ A†˚ A˚˘ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 176 Ú10179Ú b˚m¿ A ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
R˚ BEqA Ïc I” æ à˚ A pSO xA ‘\˚ BEEqA y˚ c O˚ BÜñA tO˚ BJ A y c˚ v˚ EEqA C˚ O˚ Bܼ˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ EJ˚ BED B܉˚ P`EErg O –˚ BED ÏZÜÉA xA˚˘ pBhg z˚ @APh˚ qBD˚ wÜAYA Frc Ng~ xÍZD Þ~
˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc s˚ D ˚ `qA N EÜ• yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 177 1/81 x˚ APhqBD˚ [dD Ïc · ZdD P|Ü… ‚~ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘
˚ à˚ A ŠV˚) APhD ‚ x¨ w|ܳg xäc~ PÝ ~ ¯D A @AO~ FÝ¥ pBg A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A ‹ sE˚ V˝ A˘ }Ü ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 178 Ú1257Ú z˚ ƒ˚ Z qA L˚ E˚H ˚g A AM˚ A (ŠJ˚ ¿ A yÜ• ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ Ú10637Ú ^˚ ƒEqBD˚ w|J A OAM NEc˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ z@APg˚ evS BEÛm pBg A }˚ ED˚ A yc  ˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚eu˚ zƒÜZ qA yu @˛ ‘ V ˝ Bg AMA x¨ P˚ Ü ˚ ‹ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 179 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ äg ˚ }˚ T˚ hEq˚ APhg PÜ ‹ à˚ A NEc tBg tBu‚˚˘ A Ë˚ S AMA˚˘ A z˚ @APh˚ qBD˚ tBu‚˚˘ A }˚ Eg˚ P˚ |˚ J˚ äg ˚ tBu˚ ‚˚˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ 180 P˚ |J˚ ~˚ ‘]h D˚ e˚g˚ BD F˚ D˚BJ ÎA˚˘ ÏYA FEÛm pBg A xBu~O ‹˚ † y c  B u y c â N J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ‡EJ ‹ 181 L˚ E Z qA ¦ z˚ @˚ AP˚ h˚ qA 7 1 / 8 2 Ï Z D y Ü … ~ } E r c L E g B g P v d E g w d ` u ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 31
5
CBD
CBD
10
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˚
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ APhg LEZqA ÏY kDNZqA ¯D BDA xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 182 ÐÜE ²˚ Œ˚ Edm¿A ¦˚ z˚ PhEqA zOS BÜg ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ APhg LEZqA C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ @AO~ BEErY phD }dED˚O ‹˚ Ó˚ ˚ Bc ‹ à˚ A NEc eÜš˚ A ˚ A zO˚S˝ ~˚ i˚ S˝ D˝ zO˚S˝ ˝PK h˚ q A e˝ r˝ ` D˚ Œ˚ J t˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ N h˚ q˚ A MA à A~˚ F˝ r h˝ g˚ } E˚˘E`D˚ z @˚ AP˚ g L ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A ‹ }d˚ EDO˚~˚ NEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N yc˚ yÜ• ˚ ˚ ÜJ~ 183 sJ A pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z@˚ AP˚ g y u ‚ A i˚ S˝ D˝ z˚O ˚S˝ C˝ N J˚ A˘ Bu˚ p˚ Bg˚ § E˚ܼ˚ A ‡Ü ˚ ˝ ‹˚ }˚ Z˚ gAP˚ h˝ q A x A˚ ˘ NÜ ü˚ ˝ ‹ ŠVBh˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 184 BEq B{˚ M˝ M †˚ ˝ x¨ Bu˚ z˚ ‡˚ Ûm y u˚ L˚ E Z qA ¦˚ B{˚ BD A˚˘ xBhc˚ ‹ ˚ xäc˝ ¦ sZ h˚ Ü˝ É A y˚ u p~˚ ‚˝ ˘ A O˚ T qA QW d˚ q BD Ph˚ T qA ¦ LE Z qA ¦ AP˝ ˘ ˚ h D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˝ ˘ ˙ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 185 x˚ AP hqA t A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 8 1/83 z O˚S˝ ~˚ x˚ AP hqA t BD˚ } d˚ mO˚ sm ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA z‡JA †® ‹˚ Ó˚ ˚ Bc Îu N Ed˚ S BDA xA C˚ hdD ‹ ˚ y˚ Ü•¿ AÚN˝ ˚ Ec ‹ ˚ @˚ ƒdqA ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ e˚ Y˚ g }˝ hܼ˚ ˚ ˚ƒY˚ y u˚ bP˚ g BÜÊ g ÏZ˚ D˝ ˚ {˝ ~˚ Fd m ‹˚ ˚ A M˚ BD æ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ yu˚ IPÜ… ‚ xA JO‚ A˚˘ pBhg N˚ ÜK ˚ ÜT Ü˚ ÉA C˚ BD˚ yu˚ I˚ P˝ Ý… xA ˝ † {~ z˚ ˚ Ïc z ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚S˝ Ë˚ ˚ d D˚ ‘ J˚ NKT Ü˚ É A ˝ A p˚ †˚ A˘ Bu˚ z O ˚ A˘ p˚ Bg˚ B|˚ r˚ E u xAP˙ h˝ qA ¦ ‚~˚ sEÜ…‚A ¦ ‚~˚ zAO˚ E qA ¦ à ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ iܪ pBg â˚ Nc~ ‘˚qA zOTqA à˚ A pSO BD Frg ˆ Â˚M @BJ O ‘˚ WÜÉA ¦˚ ˘`˚ DA Frdܤ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ pBhg B{”˚ ˚ A Ïc FHDA ‘J (ŒÜ É˚ BdqA CO à˚ ˚ NÜóA) CAPhg pBg zƒZqA FKEHgA AMA˚˘ APhD ˝
˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 186 Ú77Ú FE`˚ cA ½˚ A Š`˚ dqA xAPhqA~ BEÜÉA eETqA {˚ ~ zOTqA z˚ N˚ { ˚ {˚ æ à ˚ A pSO ˚˚ ˚
˝ ˝
˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ÏY˚ y u˚ phD˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˚ †˚ B˚ J˚ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A xBÜT˚ ܪ ‹ ˚ F˚ { ~˚ Š d ˚ D A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˙ ˚˝ ˝˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚ äg ˚ tBu‚˚˘ A irJ z˚ @APh˚ qA tBu‚˚˘ A @˚ AO~ ‚A˚˘ sZD Ë g x˚ AP hqA t BD˚ BÜg ˚ AP˚ hD È }dmO ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ChdD ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ @˚ ƒdqA y˚ c  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 187 z˚ @˚ AP˚ h˚ qBD˚ }˚ Eg˚ P˝ |˚ Ü… ˚˘ ˚˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˘ à˚ A pSO FdÜš˚ phD z†P { BDA FdÜš˚ phD zP{O ‹˚ tBÜT{˚ Îu F˚ D˚BÜTqA BDA e˚ Üš˚ ˚ ˝˘ ˘ ˚˚ ˚ ˙ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ I˛ ANJ ˚ ˚ {˚ I˛ ANJ ˚ ˚ {˚ I˛ ANJ ˚ ˚ |˚ g x˚ AP hqA t BD˚ BÜ˚ g ˚ AP˚ hD˚ È zƒY˚ ÏY˚ y u˚ phD˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
pBg ˆ ¡˚ AOM˚ Pvdg pBg tBu‚˚˘ A @AO~ xm A BDBEJA A˚˘ z†P { BDA BD Frhg pBg tB܉˚ ‡˝ c ˚
CBD
10
15
CBD
20
32
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ÎBdD~ lOBED àA pBg phD æ à˚ A pSO FdÜš˚ B˚g˘ ‘V˚ O˚ Bg BD oT˚ hD ¦˚ BÜ˚ APgA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg pBÜS Bu N˚ E d˚ q˚~˚ N˚ E d˚ q˚ B|˚ hZ D˚~˚ Î˚ B|˚ hZ E˚g Œ ˚ h Z D˚ N˚ E c˚ Œ˚ D ˚ ~˚ ‘˚H D˚ zƒZ qA F˝ v T˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ÎBdD~ lOBED àA phD (ŒÜ É˚ BdqA CO à˚ ˚ NÜóA) NÝEdqA phD A~APgA æ à˚ A pÝS˝ O˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
NEdqA phD~ N˚ ÜEc Ïc âA àA phD (ŠJ ˚ ¿A y˚ Ü•¿A) NÜEdqA phD~ N˚ ÜEc ˚ NÜ•˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ z˚ N˚ |g (Œd ˚ EÜS lBDA˚˘~ NEdD lBDA˚˘) NEdqA phD N˚ E c˚ ˚N˚ ÜÒ à˝ A phD˚ (‹ ˚ ½ A t D˚ Â˚ ˚Bu˚ ) ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ^AQ\˚ Šh ˚ EÜTÜÉA ^AQ]qA BDN˚ {A) NEdqA phD pBÜS Bu N˚ Edq˚~ N˚ ÜEc ŒD ~ ‘˚HD ‚A ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ Bu N˚ Edq˚~ N˚ Edq˚ @˚ ‚|Üg (Œq BÜZqA ‚~ wÜr c C˚ ÜZdÜÉA ‡˚ c wÜr c FvdDA ‹½ ˚ A ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ APhD x¨ A }˚ ÜED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 188 Ú85/1Ú-Ú14935Ú pBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 189 z˚ @˚ AP˚ h˚ qBD˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A }˚ Eg˚ P˝ |˚ Ü… ‚ äg ˚ tBu˚ ‚˚˘ A irJ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ P|Ü… ‚ äg ˚ tBu‚˚˘ A irJ APhD x¨ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹ ˚ }d˚ ED˚O˚ y c˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc Â˚Bu yc â N J~ 190 z˚ @AP˚ h˚ qBD t˝ Bu˚ ‚˘A }˚ Eg˚ wd˚ `u ‹ ˚ ‡˚ EJ ‹ eg˚ BD xA xBu~O ‹ ˚ † ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ FdÜš˚ Bu FJA Â˚M~ Â˚Bu pBg l50 z˚ @˚ AP˚ h˚ qBD˚ }˚ Eg˚ P˝ |Ü… ‚ äg ˚ tBu˚ ‚˚˘ A irJ AP˚ hD˚ x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 10 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 191 }˚ Eg˚ P|J äg ˚ tBu‚˚˘ A irJ z˚ @APh˚ qA l˚ † 1/86 Â˚M ¦˚ Î A˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ÏY AMA˚˘ pBg tBu‚˚˘ A irJ NJA APhD s{ sE˚ÜS AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc x¨~ pBg APhErg zNJ~ ÏY AMA˚˘~ tBu‚˚˘ A z@APg˚ }ETܤ tBu‚˚˘ A irJ ´ NJA ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ APhD xA BDNÜEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ý … pBg l51 tBu‚˚˘ A irJ APhD ‚ PÝ ˚ ˝tBu˚ ‚A }Eg P˝ |˚ Ü… ˚ ä˚ g z˚ @˚ AP˚ hq A l˝ ‡˝ D ~˚ ˚ z@˚ AP˚ hq BD t˝ Bu˚ ‚A }Eg P˝ |˚ Ü… ˚ ‚˚ ä˚ g tBu˚ ‚A @˚ AO˚~˚ s˝ J˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ ‘ ˚EÅA }v˚ ܪ A ‹ ˚ A y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 192 z˚ @˚ AP˚ h˚ qBD˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA · Eu˚ ¢˚u APg s{ pBhg z˚ @APh˚ qBD˚ BÜg ˚ P|J z ƒY yu˚ fQ]DA æ à˚ A pSO xA ˝ ˝ ˝ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ bOBDA Î˚ Bu pgA A˚˘ æ à˚ A pÜSO pBhg pBg à˚ A pÜSO BD BDA wdD sJ O pBhg BhD˚A ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚
æ à˚ A pS˝ O˚ }˚ Eg˚ P˚ |˚ J˚ äg ˚ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ e˚ u˚ z˚ @˚ AP˚ h˚ qA y˚ c˚ R˝ BEqA Ü˚ DBg xAP hqA ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 11 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
@˚ AP˚ hq BD ˝ O˚ y u  irJ Œ˚ u˚ BEqBD˚ @BJ Bu Ú87/1Ú-Ú14264Ú æ à A p S M A d Ü š Œ J z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
10
CBD
CBD
33
15
20
5
10
˚ ‹ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ A~˘ ˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 193 tBu˚ ‚A ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˝ ˚
˚ ¿ AÚNE c˚ AEuBg tBu‚˚˘ A y˚ u A AMA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ z˝ A‡˚ ˚JA ÐÜ˚ ˝ A y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ x¨~˚ CB˚ V˚ ‹˝ A pBg }˚ E˚DM y u˚ t˚ N hD Bu˚ Ù˝ P˚ h˚ c ¸˚ D˚˘ƒÜ˚ ÉA Œ˚ u ˚ BD }˝ EEu˚ BD k˚ gA~˚ y u˚ ˝ B˚g˘ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ yc ¯D A Îu Üš yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 194 Ú88/1Ú-Ú15209Ú13230Ú Œ˚ u ˚ A phD˚ æ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‡˚ c) tBu‚˚˘ A pBg AMA˚˘ pBg æ à˚ A pÝSO xA z†P { A yc x˚ äWqA » B˚ ÝY A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu Ù Ph˚ c ¸˚ D˚ƒÜÉA pg Ùg kgA~ yu B˚g˘ Œu ˚ A Aqhg (Œq BÜZqA ‚~ wÜr c C˚ ZdÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ MBD˚¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 195 Ú12576Ú }EDM˚ y u t˚ N h˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˙ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F hgA˚ g Œ˚ u˚ A @˚ ä˚ W qA ¦˚ ¸D˚˘ƒÜ˚ ÉA F˚ qBg~˚ Œ˚ u˚ A ´ N˝ ÝJ˚ A pBg AMA˚˘ pBg æ à˚ A pÝS˝ O˚ ˝ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Îu Üš yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 196 Ú13826Ú }˚ E˚DM yu˚ tNhD Bu Ù Ph˚ c ”‚A BÜß˚ AN˚ J A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝tBu˚ ‚A p˚ Bg˚ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ xä W qA »B˚ ÜY˚ A˘ y c˚ ¯ D˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˝ ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Bu˚ Ù˝ P˚ h˚ c ¸˚ D˚˘ƒÜ˚ ÉA p g Ù˝ g k˚ gA~˚ y u˚ ˝ B˚g˘ N˝ Ü óA  BED O˚ w |˝ ÅA Aqhg z˝ N˚ Ü•˚ ˚ y Ü˚ É˚ à˝ A e˚ Üš˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 197 z˚ ƒZ qA ¦˚ R˚ Íܼ˝ A ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 12 Ú89/1Ú-Ú12568Ú }˚ E˚DM y u˚ t˚ N hD ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc ˚AO pBg A ~˚ BdÜÉA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ Ï˚c yc ˆÓ ˚A ‹ ˚ Ë˚ T˚ u yc  ˚Bu ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO x¨ î eEYA pBg~ ˚BÜ FgQ]DA BÜÊg z˚ ƒZqA ¦˚ @˚ BEZܼBD˚ FEcA BDA~ PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ ƒZ qA ¦˚ U˚ rJ˚ AMA˚˘ x¨ pBg e˝ EZ D˚ æ à˚ A pS˝ O˚ x¨ iܪ~˚ F˝ rhg e˝ EZ D˚ æ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚tBÜ˚ ‚A ÏD˚ ‘q A }dE˝ Y B˘D O˚ BÜS˚ A~˘ ˚ B|˚ ² }dD˚BÜYA [Eg~ ‘ÜñA z˚ N˚ ܤ˚ Ïc ‘ÜñA }hm eY~ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝  ˚Bu yc â˚ NJ~ 198 Ú7351Ú sdhD x¨ A−{ pBg~ QWEqA z˚ N˚ ܤ˚ Ïc QWEqA }hm eY~~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚
sJ ¿A UrJ BÜÊg sJ O }˚ E˚EJ ÎA˚˘ ÏY~ PÜ ‹ à˚ A NEc eÜš˚ A OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ sdhD oDB˚g˘ sJ ¿A pBhg }˚ Erc Â˚M CBc à˚ A NEc fQ]DA BÜÊg }˚ ErJ O˚ â~ eD†˚ e DOA ¦˚ ˚ yc˚ OBÜS˚ ˚ ‹ }˚ g˚ N˚ Y˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 199 º˚ E˚S A˘ Bg˘ ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ p˚ Bh˚ g˚ Â˚ ˚M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ O˚~NÜY Ïc z˚ ƒÜZqA ¦˚ Œ˚ D NÜ™ ¦˚ eJ˚ † PÜ ‹ à˚ A NEc AO˚ ˝ A Šn˚ J˚ ‹ ˚ z˚ ‡˚ d˚ Ü˝ ÉA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sJ A yu˚ AN{ sdgA B܉A˘~ z˚ ƒZqA }ES FTEq BÜA˘ pBhg Â˚M Ù ®M fQ]DA BÜÊg }EuNg
CBD
15
20
˚
˚
˚
34
˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ŠV˚ Bh˚ q A ‹ yÜ• ˚ ˚ ÜJ~ 200 1/90 º˚ EÜSA A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg UrJ AMA˚˘ z˚ ƒZqA ¦˚ eD‡D PÜ ‹ à˚ A NEc † x¨ A z‡JA A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÃJ O˚ FZ˚ ED xA z˚ ƒZqA }ES B܉A˚˘ pBg~ à˚ A NEc ˚BÜg yTqA FDN˚ J N E˚uD BDA~ }Erdhg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ A ˚ ˝ ˚
Ú7269Ú ƒÜã ˚ ‚ ÏJ O˚ xA˚˘ pBhg Â˚ M sdhD oDB˚g˘ Ù Frhg QWEqA ÃJ O˚ ‘˚ HD~ ‘Üñ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ R˚ Íܼ˝ A Þ˝ AO˚ A N Ü ü ‹˚ Š˚ V˚ BhqA xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 201 ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Z˚ E˚ g˚ N W˚ E qA Ïc Ur˚Ü… È~ Q˚ V‚ A } m O ~ Ï c U r J ~ Q W E q A Ù J O â ~ ‘ Ü ñ A Ù J O F ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M sd˚ hD˚ x¨ z˝ BD˚ A xA â ˚ N J˚ ~˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ ANÜ{˚ ˚AO˚ A pBg ˆ }˚ u˚ N˚ Üg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 202 z˚ ƒZ qA ¦˚ N˚ WEqA 13 1/91
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ËdD ‡EÜÉA Ïc {~ CB`ܼ A ‹ PÜ eÜš˚ A O˚ BhqA N Ec ‹˚ y˚ Ü•¿ AÚN˚ E c˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ oErc˚ t˝ ƒT qA à˚ ˚ C˝ AÍ˚ Z qA C˝ BE˚ E `qA à˚ ˚ C˝ Bܪ˚ A¿ A à˚ ˚ C˝ BE K˚ EqA Aqg phD˚ N˚ WEqA R˚ BEqA ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ xA NVA ŒÜ ¼˚ ˚ BÜZqA à˚ A M˚ BEc˚ Ïc~ BEErc tƒTqA ¨†~ à˚ A }Ü•O~ ‘EqA BÜA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 203 ÙSO~ zNEc ANÜü xA NVA~ àA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‘ EqA Ïc˚ t˝ ƒÜT qA à˚ ˚ C˝ Bܪ˚ A¿ A à˚ ˚ C˝ AÍ˚ ÜZ qA à˚ ˚ C˝ BE K˚ EqA à˚ A ŠV BD˚ phE˚g N˝ Ü WHD˚ x¨ ˚ ˚ ˚ ˝à A ‚ A Ù˚ ˚ A ‚˚ x A˘ C˝ N ÜV˚ Œ˚ ܼBÜZ qA à A MBE˚ c Ï˚ c˚ ~˚ BE˚ E r˚ c˚ t˝ ƒ˚ ÜT qA ˝ ˝ ¨˚ †˚ ˚ ~˚ à A }˝ Ý• ˚ O˚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ B܉˚ zNV ‘]g AMA˚˘ c~ Œ˚ E q~‚A Œ˚ E dm¿A ¦˚ AN{ phD à˚ A pSO ANÜü xA CN˚ V ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ù A B܉˚ c ˆ NWEqA tNhD A ‚A˚˘ BÜZDA Â˚Nm NV ˚ ˚ƒY ”˚ A ¦˚ UrJ AMB˚g˘ Ù A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc~ BEErc tƒTqA ¨†˚ ~ à˚ A }Ü•O~ ‘EqA Ïc tƒTqA pBg Ë˚ S xA MAOA~ zNV ‘]g AMB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc NJA }˚ Erc ËÜS xB˚g˘ tBu‚˚˘ A Ïc M†˝ ˆ }˚ E˚E܉˚ yc · Erc tƒÜTqA ŒÜ ¼˚ ˚ BÜZ qA à˚ A M˚ BE˚ c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 204 }E r˚ c˚ M O˚ zOBÜS˚ ˚ I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A yc ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚
˚ N˝ ˚ VA à˚ ˚ C˝ Bܪ˚ A¿ A C˝ AÍ˚ Z qA C˝ BE˚ E `qA C˝ BE K˚ EqA C N˚ V AMA˚˘ phD F D¨ BÜ˚ A æ ‘ EqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ A ‚ A Ù˚ ˚ A ‚˚ x A˘ ‘E qA BÜ˚ A˘ o˚ E r˚ c˚ t˝ ƒ˚ T qA Ù˝ ÜS˝ O˚~˚ z˝ N˝ E c˚ ANÜ ü˚ x A~˘ ˚ Ù˝ o˚ DQV˚ ‚ z˝ N˚ J ~˚ à ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ O˚~˚ ˚ c Ïc˚ ~˚ BEE rc˚ t˝ ƒÝT qA ˝ ¨†˚ ˚ ~˚ à A }Ý• Erc tƒÜTqA ŒÜ¼˚ ˚ BÜZ qA à 205 1/92 · A M B E ˚ ˚ ˚ ˚ 35
5
CBD
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˝ ‡˚ ˚J A˘ ˝ A˘ NÜ ü˚ ˝ ‹ ŠVBh˚ q A yc˚ OBÜZ˚ D‚˘A NEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚
˚ à˚ ˚ C˝ Bܪ˚ A¿ A C˝ AÍ˚ Z qA C˝ BE˚ E `qA C˝ BE K˚ EqA C N˚ V AMA˚˘ phD F D¨ æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚Bc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ oErc tƒTqA ÙSO~ à˚ A NEc ANÜü xA NVA~ Ù oDQ ˚ V ‚ zNJ~ àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ xA NVA ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ 206 ·Erc tƒTqA ŒÜ ¼˚ ˚ BÜZqA à ˚ A M˚ BEc˚ Ïc~ BEErc tƒÜTqA ¨†~ à ˚ A }Ü•O~ ‘˚EqA BÜA ˚ ¦ tBu˚ ‚A e˚ u˚ s˚ J˚ M˚ sJ˝ O˚ y c˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ A Î˚ u˚ B dgBD~˚ ˚ CB˚ V ‹˚ A p˚ B˘ÜS˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ A†~˚ Ù Â˚M x¨ xA˚˘~ e˚DO‚A~ Œ ˚ Edm¿ A ¦˚ }d˚ u˚ N WHD˚A } d˚ m†˚ ˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A }hE˚ S˚ Ng~˚ z˚ ƒÜZ qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 14 ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ sEg }SAO egO yu sdhD Bu BDNEc˚ Ó‚A {~ Â˚Bu pBg l52 }˝ d˚ u˚ N WHE˚q˚ ‚Bhg ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ L˚ Er˚u yc }vhrc ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 207 tBu˚ ‚˚˘ A ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
N˚ E˚D˚ }EE˚Y˚ BD B܉˚ B˚g˘ tBu‚˚˘ A sE g }Zh˚ Ü…~ }SAO eg† ½˚ A pBg A z†˚ P ˚ { A yc N˚ d T qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˘ xA˚˘ M Ü™ ~A b mO ¦˚ tBu‚˚˘ A sEg }SAO egPg BV yvEg˚ Â˚Bu pBg l53 Ú13898Ú xB`ES ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ x ‚˘ Ù˝ ˚ d˚ g˚ y ÜÕ B˘`˚ J˚ Â˚ M˚ ~˚ t˚ Bu˚ ‚A P˝ `E˚H D˚ ‚˚ ~˚ A NJ BÜS˚ ~ A˘ B dm AO˚ e˚ J† ˚ x A˘ Â˚ M˚ ¦ }˚ E ÜT qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ½˚ A z†˚ P ˚ {˝ D˝ A pBg~˚ }˚ Erc˚ Ahr˚EÜ… ƒg ˚ ˚ ˆ ˘ E˝q˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A sd˚ J˝ B܉˚ A˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ Œ E˚d˚ m O˚ y u˚ Ë˚ S˚ y u˚ s˝ d˚ h D˚ Bu˚ 15 xB`˚ ES˚ NE˚D }˝ E˝E˚Y˚ BD˚ B܉˚ A tBu˚ ‚A s˚ E g˚ }˝ Z˝ hÜ… ˚ ~˚ }˝ S˚ AO˘ ˚ e˝ g˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ NÜ ü˚ y c˚ BE˚EK T qA }v˚ E܉ A ‹ C˚ DA y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â N J˚ 208 BE{˚ BÜS˚ ‹˚ ‡ S ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
CQ˚ ]˝ gA ‹ NÜE˚qA ~M Ù˝ pBhg Œ EH DA y˚ u˚ fQ˚ ]˚ DA æ à˚ A pÝS˝ O˚ xA˘ z˚ †˚ P ˚ {˝ A˘ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
w d˚ D R˝ BEqA pBhg ‹ ˚ N ˚ E˚qA ~M jN˚ Y˚ A æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ F˚ ES˚ t A zƒZ qA ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ p˚ _A ~ A zMÜ™ s E u N K T g P Ü ª ˆ Ë S ˆ Œ D ” A Œ E d m O Ï Z g æ à A pSO tBhg ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 209 Ú94/1Ú-Ú14449Ú e˚ gO˚ ˆ p˚ _A ~ A z˚ M˚ Ü™˝ ˝ sEu˚ N˚ K˚ T˚ g P˚ ܪ ˆ e˚ gO˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ÏY phD z†˚ P { BDA FdÜš˚ pBg A NÜ•A A ‹˚ A Îu xBEhS A yc Œ˚ Z ܼA ‹˚ M~AM ˚ ˚ ˚ ˚BD z˝ ƒ˚ Z qA CQ˚ ]˝ g˚ A˘ p˚ Bh˚ g˚ ‹ N˚ E˚ q A ~M˝ t˚ Bh˚ g˚ Œ E˚ d˚ m O˚ ¦ Ë˚ T˚ g˚ Q] d˚ q A z˚ ƒ˚ Y˚ æ à A p˝ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BD˚ Â˚M [d D˚ x¨ N g pBhg y nD˚ È Â˚M sm æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg F˚ ES˚ t A à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚tBh˚ g˚ w d˚ D˚ Aq˝ Bh˚ g˚ ‹ N˚ E˚ q A ~M˝ j˚ N˚ Y˚ A˘ p˚ Bh˚ g˚ RBE qA Ï˚ c˚ æ à A p˝ S˝ O˚ s˚ E˚ g B˘g˚ à A p˚ ÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 36
CBD
10
CBD
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ Ú14944Ú Uq˚ BJ {~ Šr ˚ TEqA NdD ŒD NÜ™ NÜ™ ˆ z˚ ƒZqA yu˚ §˚ D Bu ˆBg æ à A pSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ p˚ Bg˚ }˚ v˚ EJ ˚ A˘ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ ‹ ¯ D˚ A˘ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 210 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚
˚ ˚ ˚ Œ ˚ E HDA y˚ u˚ Ë˚ T˚ g Q˚ ] d˚ qA ~˚ A P˚ | `qA O˚ BÜ˚ qA ˚ ƒY˚ N˚ J A˚˘ y u˚ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ e˚ mO˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚Bu æ à A p˝ S˝ O˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ F˚ ES ˚ t A˘ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ z˝ ƒ˚ Z qA CQ˚ ]˝ g˚ A˘ Œ q˚ ä˚ W qA ~M˝ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO sEgBg à˚ A pSO BD Â˚M [dD x¨ Ng Œ˚ q äWqA ~M pBhg FES˚ Bu~ zƒZqA C˚ Q˚ ]˝ g
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO ˆBg à˚ A pÜSO BD wdD AqBhg ‹˚ N EqA ~M jNÜYA pBhg R˚ BEqA Ïc˚ æ à˚ A ˝ ˚
˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 211 Ú95/1Ú-Ú19564Ú Ë˚ S˚ ˆ z˚ ƒZ qA y˚ u˚ §˚ D˚ Bu˚ æ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ V˚ s m˝ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l54 Â˚ M˚ s˚ Eu yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ ~˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ z˝ M˚ Ü™˝ ˝ xB˚g˘ z˚ ƒZ qA ¦˚ zM˚ BDO˚ ˚ x¨ V˚ sm~˚ tƒT qA sE g z˝ M˚ Ü™˝ ˝ xB˚g˘ z˚ ƒZ qA y˚ u˚ BDBÜZ˚ hD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ M Bu ÏZÜ˝ ÉA tB܉˚ A 16 tƒT qA N˚ d D˚ yc  ˚Bu˚ yc ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 212 ˚ ˚ƒY˚ ¦˚ oS AMA˚˘ ® ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚˚ ˚ Ë g ˚ ˚ƒY˚ ¦˚ ´ N˝ J˚ A oS AMA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA OBÜS ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ xB˚g˘ Šr ˚TEqA sEg Uq˚BJ {~ Œ˚ D NÜ™ NK TEq~ }dmO ÏZErg BdDOA tA BDƒDA ÏÜY ´ O˚ ˚ xBD˚N˚ K T qBg˚ } d˚ DAO˚ F D˚¨˚ x A~˚ Œ D˚N˚ K T qA Œ D˚BÜ˚ ˚ B|˚ d˚ h˚ ÜS˚ } ÜT˚ uBJ˚ Ï ÜY˚ ‘q A }˝ d˚ m ¿ A FD˚¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ O ˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü ‹ ˚ P˚ Ü ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 213 1/96 x˚ B`EÜTÅ˚ Š˛ c ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ A y`D ½˚ A IEErg ˚ ˚ƒY ¦˚ ´NJA oS AMA˚˘ phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA à˚ AÚN˚ E c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 214 U˛ q˚BJ˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ W qA ˚ N˚ Ü™ N K˝ T E˚q˚ ˆ Ù˚ Z˚ E˝rg ˚ ˚ƒY˚ y u˚ ‘˚ V˚ ˚ ˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹˚ à˚ A N˚ ÜE c˚ F˝ q B˘ÜS˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ OBÝS˚ ˚ ‹ @˚ B`˚ c˚ y c˚ v W qA ~PÝ ˚ ‹ iEhc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
BdDOA tA BDƒDA ÏÜY ´ O˚ ˚ ƒg ˚ ˚ƒÜY˚ ¦˚ oÝS ˚ ½˚ A y˚ c˚ O˚ BE˚ J ‚A F˚ d m~˚ X˚ Bd˚ qA ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛  ˚Bu yc â˚ NJ~ 215 Uq˚BJ {~ Œ˚ D NÜ™ NK TEq˚ ˆ ”A }dmO ÏZEq˚ pBg BÜßè˚ g
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ½˚ A ´NJA IEEq˚ pBg z˚ ƒZqA ¦˚ x˚ BETEqA y˚ c sE˚S AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 17 ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 216 Œ˚ E dm¿A ¦˚ ~A tB܉‚˚˘ A NdD tBg yu Ù˚ ZErg ˚ ˚ƒY yu˚ ‘V˚ A y`D ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ à˚ A pSO BEq ÏY pBg A }EEÜ… ‹˚ A à˚ AÚN˚ Ec yc I˚ Pc‚A y˚ c CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚
CBD
CBD
37
5
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚
ˆ P˚ ܪ }˝ v˚ Er˚S BDP `D~ ˚ ˝ ƒ Y ‘]˚ g BÜÊ g }˝ d˚ u˚ R˝ BEqA t˚ Bhg U r˚Ü… Ë g t˚ Bg ˆ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ æ ˝
˚
˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 217 Ú97/1Ú-Ú9154Ú Ë˚ S˚ ˆ Šr ˚ÜT EqA sE g U˛ q˚BJ˚ ˚ {˝ ~˚ Œ ˚ DN˚ Ü™ ˚ N˚ Ü™˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ pSO BEq ÏY pBg A }EEÜ… ‹˚ A à˚ AÚN˚ Ec yc ÓP{ ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü …
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ë˚ S ˆ Œ˚ D NÜ™ NÜ™ ƒY ‘]g BÜÊg ÐÜg ˚ Ur˚Ü… È ~ Œ˚ EHDA ¦˚ tBhg P|`qA æ à˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚em˚ O˚ ˆ ˝ AP˘ ˚ h˚ g˚ e˚ D˚ O ‚ ˚ A NdD tBhg ƒY ¦ BV yvEg ÂBu pBg l55 Ú9154Ú Â A } u B Ü ‰ ˚ ˚ ˚ M NdD ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ NÜ™ q~ NK S ‚~ Ur˚K Eg eJ˚ † A˚˘ ˆA x¨ Ng A ®M }˚ c˚ mO yu˚ }ÜSAO egO BÜÊ g ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚{˝ ~˚ Œ D˚ N˚ Ü™ NK TErg ƒY ‘]g AMA˚˘ ˆ ”‚A NK ÜS xA OA È Œ˚ D NK ÜTqA NJA˚˘ ˚ ˚ 18 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 218 BÜc ÃdS Bu ÎA˚˘ z˚ ƒZqA ¦˚ P˚ `EqA 1/98 Šr ˚T EqA N˚ d D˚ U˛ q˚BJ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
w|J DA N{A FqBg æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA }˚ uA yc }vhrc A ‹ ˚ }v˚ hrc˚ y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ fQ]DA BÜÊg zƒZqA BÜg ˚ N˚ Wg Ëc BÜÌ }Eu˚ BÜS }ZEÜ•˚ æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ }hDNJ˝ ‹˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú16434Ú ‘HE˚ hD M©g z˚ ƒZqA ¦ B|ÜÊ˚ c ÎA˘ CP`D Bg˘ w|J A ÎA˘ }ZEÜó ˚ A z˚ N˚ { MO pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ }E u˚ BÜS }Z˚ EÜ•˚ U˚ E˚q æ à˚ A pS˝ O˚ xA }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~ 219 ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ A w|J A yu NJA~ w|J BDA B{B`cA ˆ ˲ c BÜÌ A˚˘ pBhg È˚ ˚~ à˚ A pSO BD pBhg Ù }ED˚BÜà ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ }K˚ r_ BD˚ A xA ¯D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 220 z˚ ƒÜZ qA ¦˚ B|˚ ÜÊ˚ c˚ ÎA˚˘ C˝ P `D ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Â˚M }EÜŸBg BJ PÜÒ Uv˚ ErD MM‡D kh˚ `g ‘V˚ M OB`g }˚ `˚ D˚BJ ¦˚ ÏÜZD x¨ O˚ BÜZD‚A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚HDBÜYA Nhq pBhg ÏY ´ O˚ ‚ { AMB˚g˘ ˚ ˚ƒY ÎA˚˘ eJO ˆ }cBÜS zQ˚ ]D }dE˚HD sdܤ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ }E˚H hq A y˚ u }`D˘BJ˚ ¦ ˝ ˚BÜY˚ A˚ ˘ ½ A Ù˝ ˚ ® ˚ Ng æ à A pS˝ O˚ ÎA @˚ BÜ˚¤ }E˚ Hg AN{˚ ÎBu˚ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 221 1/99 F˚ E˘S˚ FEJ˚ }˝ d Z˚ g à˚ ˚ }gN˚ Y˚ ˚ {˝ à˚ A pÜS˝ O˚ BD˚ pBg~˚ ˚M~ A˚ ˘ y u MA~˚ i h˝ q BD Ù˝ ˚ aD˘BJ˚ ¦ Ï ÜZ˚ D˝ x˚ ¨˚ OBÜZ˚ D‚˚ ˘ A y˚ u ƒ J˝ O˚ x A˚ ˘ ¯ D˚ A˚ ˘ ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ y u˚ AO˚ Bu˚ }˝ E˚ ÜŸ˚ Bg BÜ˚ q A˚˘ P˚ `Eg B{˚ P˚ Ü˚á˚ }g `u˝ ˚ |˚ g F ÅM N g sK EqA~˚ P˚ Üñ˚ A x˚ Bu˚ O˚ ¦˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }EHg˚ AN{ Î˚Bu ¦˚ ‘˚HDBÜYA Nhq pBhg ÏY ´ O˚ ˚ ‚ ˚ {˝ AMB˚g˘ ˚ ˚ƒY˚ ÎA˚˘ e˚ J˚ O˚ ˆ B{˚ P˚ ܉˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ Ng }hErJ NEuD {~ xBhc ‹ xäc @Bܤ s˚ ES ¦˚ ÙdJBg }gNÜY { pBg~ Â˚M Ù ® ˚ ˚ 38
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1/100 ŒT˚ ÜóA pBÜÉA Â˚M vTg BhqA ŒT˚ Üã ˚ xBhc ‹ xäc }cBEg ‡˚ ܼA
˚
39
WqA CBEÛm 4
40
˚ ‹ }˚ ÜÊ˚ ˚ ÜS˚ A˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ 222 W qA ¦ sv˚ d˚ q A 1 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ¿ AÚNE c˚ ÏZD tBg AMA˚˘ ´ NJA xA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝
˚ ˚ ˚
Œ ˚ D N˚ Ü™ N K˝ T E˚rg ´ N˝ J˚ A Â˚M N˚ J˚ ~˚ AMB˚g˘ ÏY˚ ´ O˚ ˚ ‚ ‘J˚ }˚ Erc˚ U˚ E˚ rg xB`ETqA z˝ @˚ BJ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ~A˘ ‘V˚ ‚ A˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 223 Ú15244Ú U˛ q˚BJ˚ ˚ {˝ ~˚ ¦ Þ˝ A˚ ˘ A p˚ Bh˚ g˚ NÜ ü˚ ˝ ‹˚ Š˚ VBh˚ q A p˚ B˚ ˘ÜS˚ ƒ J˝ O˚ x A˚ ˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 224 y S˝ ‚˚ ˘ ‘V ˚ A˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J oEc F{ yq B˚g˘ oD˚ƒY ¦˚ [˚ uA N Üü ‹ ŠV˚ BhqA pBhg Ïc Â˚M ‡ÛnEg ˚ƒY ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 1/101 ƒY Fv܉A Bu phD FDA~ fQ]ED
CBD
˚
41
˚
5
}dóA CBEÛm 5
42
˚ ‹ ¯ D˚ A˘ Î˚ u˚ ı Üš˚ ˝ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 225 }d˚ Ü˝ó˝ A t D˚ sT c˝ ¦ sv˚ d˚ q A 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ¿ AÚNE c˚ sTEcA y˚ u pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ x˚ ä W qA » B˚ ÜY˚ A y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ¦˚ I˚ AO˚ y u˚ ~˚ ˚ ˚ C˚ P g B܉˚ ©g Î~‚A }˚ Üc˚ BÜT qA ¦˚ I˚ AO˚ ˆ ˚ ˚BEܼ˚ A sÜT c }˚ Üd˚ Ý˝óA t˚ D˚ ˚ ˚ ˚ x˚ P˚ g A˘ B ÜTܪ ˚ C˚ P g˚ B܉˚ ©˘˚ g˚ }E˚q BE qA }c˚ BÜT qA ¦ I˚ AO˚ y u˚ ~˚ z P ˚ h˚ D˚ C˚ P g˚ B܉˚ ©˘˚ g˚ }E˚ DBE qA }c˚ BÜT qA ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ B܉˚ ©g }˚ Tu˚ BܼA }˚ cBÜTqA ¦˚ I˚ AO˚ y u˚ ~˚ }J˚ BJ˚ M˚ C˚ P g B܉˚ ©g }˚ d˚ D˚A¿ A }˚ c˚ BÜT qA ¦˚ I˚ AO˚ y u˚ ~˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 226 Ú12569Ú ®½A xdv˚ ES ¸D˚ƒÜÉA C˚ Q]J tBu‚˚˘ A I” AMB˚g˘ }ZED CPg }d˚ Ü˝ó˝ A t D˚ s˝ T c˝ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ ‡˝h Ü˚ É A NEdÜS˚ A˚ ˘ ‹ NEdÜS˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 227 ˚ ˚BEܼ˚ A s˚ T dm ËE˚ ÜÒ sm Ïc˚ F˛ J˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ‹ PÜ ~ }˚ dÜóA tD NK ˚ TÜÉA æ à˚ A p˚ SO C˚ BÜœA yu˚ sJ O sJM pBg A à˚ AÚN˚ E c˚ jÜT qA y˚ u F˝ E r˚ h˚ DA Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A ‡˚ uA˚ ˘ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ zN{˚ }c˚ BÜS˚ ˝ A˚ ˘ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ F˝ `˝ Ü… ˚ CB` ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˘ xA F˚ ÜÊ ˚c˚ N g~˚ BÜZDA @˚ ÜY˝ qA~˚ P˝ Ü ˚ pBhg C˝ BÜY˚ D xA Ïc˚ C˝ M O˚ BÜ¥˚ @˚ AN˚ EqA F˝ d v˚ ÜT˚ g ‹ x˚ A˚ h Y˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 228 Ú102/1Ú-Ú10519Ú sT d˝ q BD Ó˝ ˝ B˘D˚ x˚ ¨˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
t D˚ sT c pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA O˚ Nܼ˝ A N Ed˚ ÜS˚ A y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ Š r ÜS˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA PÜ ‹˚ A y˚ c e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 229 Ú4161Ú Ë˚EÜÒ sm Ïc FJ˚ A~˚ }˚ d˚ Ü˝óA ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sTEcA y˚ u Â˚Bu pBg l56 Ú103/1Ú-Ú8381Ú sT˚ EdErg }dÜóA ´˝ NJA @BJ AMA˚˘ pBg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘J }Ec P˚ Ü… ‚ sTdqA Â˚M xB˚g˘ }˚ dÜóA sTc Â˚ ˚ † ˚ {~ z˚ ˚ O˚ BÜ p~A }˚ dÜóA tD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ }dÜ˝óA ´˝ NJA @˚ BJ AMA˚˘ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ A F˚ DN˚ J˚ ¦˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA Â˚M~˚ }˚ J˚ A~˚ ¿˚ ˚ sT˚ Ed D˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ sTc Â˚ ˚ ˚ ED {~ A”u ~A ƒK du }˚ dÜóA tD sTEcA y˚ u~ Â˚Bu pBg l57 sT˚ Ed E˚rg ˚ ˝ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚Bu 2 }Ec P˚ ÜÒ Â˚M ÙTc~ @YqA ‚A˚˘ }˚ Erc UErg z@Y~ [hED Bu BÜYBg }˚ dÜóA ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 230 F`Ü… tBu‚˚˘ A~ }˚ dÜóA tD C˚ BÜZ˚ D‚˚˘ A ¦˚ @˚ BJ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝tBu˚ ‚A~˚ F ZD A˘ o˚ EJBÜZ˚ q F˚ r g˝ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚A yc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ‹ }˚ E˚ r˚ d D˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 231 Ú13710Ú C˚ d˚ q˚ N h˚ g˚ }d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ F˝ `˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 43
CBD
5
10
15
CBD
20
5
10
}d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ x˚ Í ÜZ˚ D˝ CB` ܼ˚ A ‹ P˚ Ü ˚ ˝ xBu˚ O˚ ¦ AD˝¨˚ w Ü˝ A˚ ˘ z˝ ‡˚ ˚J A˚ ˘ ˝ A˚ ˘ _P˚ h˝ q A ÂBu˚ A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ BEÜTrJ }ErdD pBg xDMÜÉA xMA~ ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc UrJ ~ PÜ I” AMB˚g˘ PÜ IPÜ… ‘J ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ CBV˚ ‹A pBg NJA BEu˚ w³ED Ëg BEEZDA F`Ü… PÜ tBg~ xDMÜÉA FnS AMB˚g˘ CNÜà ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 232 1/104 tèqA e`hD }uƒm~ zƒZqA e`hD tBu‚˚˘ A I~Pܤ ˚ ˚ ¦ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ x A˚ ˘ ÓBc˚ A˚ ˘ ‹ ÂBu˚ y c˚ à A NÜE H˚ c˝ ‹ P˚ Ü ˚ ˝ Î˚ u˚ Q] E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ xB˚g˘ AEZ˚ DA~ AdÜæ ˚ Bg }˚ dÜóA tD F`Ü… tBu‚˚˘ A tBg AMA˚˘ F`J AMA˚˘ Â˚ M b BÜÊg }˚ E˚ E`J ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
AqN˚ c Bg zƒZ qA F˚ u˚ Bg AMB˚g˘ e˚u˚ BÜT qA F˚ Z˚ EÜ˝ ø˚ Bu˚ sEu˚ aܼ˚ A y˚ u˚ e˝ v˚ S ˚ ‚ ½˚ A F˚ Z˚ EÜ˝ ø˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ }ED˚BD ‘J ‡nD ‚ ˆ z˚ ƒZqA tB܉ yu˚ f˚ hZqA pANE˚cA xB˚g˘ F˚ m˚ BEÜÉBD˚ A~MBJ˚ ~˚ fhZ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 233 ‡nEg CESA N˚ g xA ~‡˝ ˚KE˝g f˚ hZ qA ˚ ˚˚ T HD˚ w |˝ ²~˚ N g pBJ˚ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ÐÜZܤ }˚ dÜóA tD F`Ü… tBu‚˚˘ A~ x˚ BDNÜà Œ˚ r J O AO PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ F`Ü… tBu‚˚˘ A~ }˚ dÜóA tD U`c ƒJ O xA }ÜdrD A  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 234 BEÜA x˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ NdD ‚ pBg~ Â˚M yc zBÜg F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S Â˚M yc pBÜTg }˚ E˚EJ ÎA˚˘ xBÜSA˚˘ }EvTg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N ˚ yc˚ t˝ Bu˚ ‚˘A p˚ †˚ ˚ AM˚ A˘ }˚ Üd˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ tè q A y c C B V ‹ A p B Ü S A  B u ˚ ˚ ÜJ~ 235 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }d˚ mO˚ lO˚ M A y v˚ Eg˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 1/105 Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ CB˚ V˚ ‹˝ A pBhg ‡˚ nD˝ xA sE g ‡˚ ˚EÜÉ˚ A zƒ˚ Y˚ y u l˚ O˚ M A˚ ˘ y u˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 236 }d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝
˚ ˛ ˚ A BÜ˚ qA sÜZ˚ E˝ rg }d˚ mO˚ }d˚ Ü˝óA Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l58 }ET qA ˚ {˚ ~˚ CB˚ V˚ ‹˝ A pBg ” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Nhg }dmO z˚ ƒZqA yu˚ lOMA yu pBg æ à˚ A pSO xA Â˚M~ BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A FmOMA ˚ ˚ ˚ x A˘ Ï˚ c˚ O˝ Nh D˚ ‚˚ ~˚ e˝ m˚ ‡ ˚g˚ }d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ t˛ BJ˚ O }˝ E˝ EZD˝ ½ A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l59 z˚ ƒ˚ ÜZ qA l˚ O˚ M A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ng x¨ xA˚˘ NK S xA Ïc ONg xA˚˘ A˚˘ ˚ ˚ƒY yu˚ tBu‚˚˘ A bPhD ~A tBu‚˚˘ A t˚ hD˚ ‘ J˚ N˚ K˝ S ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ B˚g˘ ˚ ˚ƒY yu˚ tBu‚˚˘ A bPhD ‘J NK S xA Ïc ON˚ hD È xA˚˘~ RBEqA tBg AMA˚˘ NK TE˚rg emO ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ ˘ ˘ l60 }˚ dÜóA tD icO yvEg˚ @BJ Bu 1/106 BdDOA AP|_ ƒY N˚ EHD xA ÎA˚˘ FJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ tBu‚˘A bPg ‘J eJ† Ëg IPܤ F`Ü… tBu‚˘A~ }˚ ÜdÜóA tD icO yu Â˚Bu pBg
CBD
15
20
˚
CBD
˚
˚
44
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ic† ˆ }˚ dÜóA tD tBu‚˚˘ A eu }dmO em† ½˚ A ¦˚ Â˚Bu pBg l61 BdDOA ÏZD B˚g˘ ˚ ˚ƒY ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l62 w³ED È Bu ”A } dm†˚ ‘˚HD A ÐÜE ²˚ Œ˚ Edm¿A tBu‚˚˘ A ÏY Ng~ ˚BEg IPKEg ˚ }d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ t˚ Bu˚ ‚A x˚ MB ˘E˚S ˚ x A˚ ˘ I~P˝ ܼ˝ A y˚ u Ù˝ ˚ ˝ ‚˚ Ó˛ A˚ ˘ ˝ ˚BÜY˚ A˚ ˘ ~ A˚ ˘ i˚ c˚ O˚ y u˚ Ï˚ c˚ U˚ E q˚ ² Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ pBÜS A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 237 }˚ dÜóA tD ¢TqA ¦˚ @BJ Bu IPÜ…ÚxAÚMAOA AMA˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˝ ˙ }˚ d˚ Ü˝óA t D˚ y u˚ z˚ ƒÜZ Å˚ ˚ M˚ D AMA˚˘ AEu˚ A ‹˚ ½ ˚ A BÜ˚ A BD˚) sJ˚ ~˚ P c˚ à˚ A p˚ g y c˚ CB˚ V˚ ‹˚ A ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ yu˚ z˚ ƒZÅ˚ M˚ D AMA˚˘ B{~PhD C˚ B`ܼA ‹ PÜ x¨ CBV˚ ‹A pBhg (à˚ A ®˚ M˚ ÎA˚˘ AdSBg ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ svdqA à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ ¢TqA B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l63 1/107 à˚ A ®˚ M˚ ÎA˚˘ AZuBg }˚ dÜóA tD ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l@BJ yu BuA~) ÎBdD pBg~ (X˚ O‚A ¦˚ ¢ÜS ÎD AMA˚˘~) ÎBdD~ lOBED àA phD sdh˚ qA~ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UErg Â˚Bu pBg l64 (‘Tq ·EdS xA˚˘) pBg~ (¢S †M A ˆ) pBg~ (‘WÜ… ˚ {˝ ~˚ ¢˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ M ½A ¢ ˝ TqA sdh˚ qA~ svdqA ‘c B܉A˚˘~ MANE˚S‚˚ A ‚~ tANg‚A Ïc˚ ¢ T qBD˚ ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ à˝ A ® ˚ ˚ ˚ ˚P h˚ D t˝ Bu˚ ‚A p˚ †˚ ˚ AM˚ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l65 Ph˚ T qA ¦ }d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ ˚P h˚ D p˝ ‡ D˚ tBu˚ ‚A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ Þ‡˚ c~ ˚ PhqA ÃD˚ s{A xB˚g˘ wÜ˚ ˚ e˚ Ü• ˚~˚ F˚ `ܤ P˛ g˚ BÜT˚ u˝ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A~˚ }Üd˚ Ü˝óA BÜ˚ g ˚ F˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ }dÜóA BÜg ˚ FÜ… ˚ ‚ P hD˚ P˛ g˚ BÜTu {~ tBu‚˚˘ A e˚ Ü• ˚ xA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l66 }˝ d˚ u˚ xd˝ Ü ã˚ ˚P h˚ q A Ã˚ D s˝ { A˚ ˘ w v E˚E˝ q~ ˚ Þ ‡c˚ y u w |˝ d˚ u˚ e˚ Ü• ˚ y Ü˚ É ‚˚ ~˚ ˚P h˚ q A Ã˚ D s{ ‚˚ ˘ ‚˚ ~˚ Ù˝ ˚ }˚ d˚ Ü•˝ ˝ ƒ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚Bu 7 ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ /108ÚPg˚ BÜTuÚÏc }dÜ• ‚~ Â˚Bu pBg l67 zƒZqA Pg˚ BÜT܉˚ UEq yÜÕ ˚ Þ ‡˝ c~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 238 }˚ dÜóA tD ¦˚ ‘˚qA }˚ cBÜTqA ¦˚ @˚ BJ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛
˚ ˚ ˝ ˚ M æ àA pSO xA z†˚ P{ A yc ˲ T˚ u NEc B|hg˚ AD ‚ }cBÜS }˚ Eg˚ pBhg }˚ dÜóA tD ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˚ ˚ ˝
˚ ˘ ˘ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ B|ÆhD z˚ N˚ ÜE˚D˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ O˚ BÜSA~˚ z˝ BD A˚˘ z˝ B`c A ‚A˚˘ BE˘H ÜS à˚ A pBÜS ˚ ÏÜZ˚ D˝ ˆ˛ ˘˚Bg ˚ {˝ ~˚ ˚˝ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 239 Ú109/1Ú-Ú13808Ú Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ M˚ BÜÌ˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚ † ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ A ‹ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ÜS˚ A y c˚ vE E qA COBݼ pBg A z†˚ P { A y c˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ y c˚ }˝ ED N J˚ ~˚ z˚ AO˚ EqA y˚ c˚ â ˚ N Ü˚¤ }˝ d˚ u˚ F˝ T rÜ˚¤ O˚ BE˚ J ‚A F˚ d m F˝ Eh˚ rg O˚`qA ÎA˚˘ F˝ J ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ Erc Fdr_ tD ‡J æ à˚ A pSO pBg Frg xA }EDNJ äg ˚ x©g æ à˚ A p˚ S˝ O˚
CBD
5
10
CBD
CBD
45
15
20
5
10
15
˝ ˚ A y˚ u a˚ E{ A˘ }Eg~˚ t˝ M˚ A ˙ Á˚ J˝ }Eg }d˚ Ü˝ó˝ A t˝ D˚ U˝ v T qA ˝th˝ D˚ }Eg~˚ C˚ Bu˚ }Eg~˚ }E r˚ c˚ F˚ HD }Eg~˚ }E ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BhhS U˝ v TqA e˚ r`D ‘ J˚ L˝ E˚Z D Œ ˚ J y u } d Ü ó A t D } K E Z u ˚ {˚ ~ ‚A˚˘ AM yu˚ Bu~ }cBÜTqA ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ à˚ A pBÜS ÏZ˚ D˝ ˚ {˝ ~˚ ˲ T˚ u˝ N˛ E c˚ B|˚ gM˚ BÜZ˚ D˝ ‚ }c˚ BÜS˚ }˚ Eg˚ ~˚ U˚ D‚˚˘ A~˚ y ܼ˚ A ‚A˚˘ }˚ c˚ BÜT qA y˚ u˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ ˛ Fdm APhg } dÜ• sm ¦˚ sD Frhg tD } ES sm ¦˚ Â˚M Fdm pBg zBDA˚˘ zB`cA ‚A˚˘ BEHÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚
O˚ Bhd˚ qA zQ]D A ‹ zQ]D FEh˚ rg z†˚ P { DA pBg æ à˚ A pS˝ O˚ jN˚ Y˚ pBhg zAO˚ EqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ FJ” Bu }˚ ÜEqA˚˘ IPÜ… xA sEg oEÛmOMA q pBhg O˚`qA yu˚ Frhg FrEgA ‹ A yu˚ pBhg ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ tAP˚ ܼ˚ A N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ÎA˚˘ N˚ J ˚ BÜT˚ u˚ ˚ ƒD ÎA˚˘ ‚A˚˘ `˚ Ü˚ ÉA sv˚ d D ‚ phD˚ æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ NEc FEh˚ q ˆ z†P { DA pBg oS R˚ N˚ hÜÉA F˚ HD ~A @BErDA˚˘ N˚ K ˚ Tu ÎA˚˘~ AN{ N˚ K ˚ T u˚ ÎA˚˘~˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ pBg Frhg }˚ dÜóA tD ¦˚ ˚ ˚ }EDNJ Bu~ O˚ BEJ‚A F˚ dm eu ‘W˚ r˚Üå ˚ }EDNܤ tƒS ‹ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˛
Fdm APg ˆ Frhg Fdm CNm tƒS ‹ à˚ A NEc pBg pBg tD } EÜS sm ¦˚ Â˚M F˛ d m ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc pBg ˆ Fdm jNY tƒS ‹ à˚ A NEc pBhg } dÜ• sm ¦˚ {˚ sD pBhg zAOEqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg Ïc yZD ‚~ BÜ˚ ˚‡ ˚JA Ù Frhg z†˚ P { DA pBg {˚ } cBÜS A FÜÊ˚c Ng tƒS ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˝”A ˙ x˝ n˝ D˚ i˚ ܪ ˚ ~ Frhg z†P { DA pBg }˚ dÜóA t˚ D ¦˚ } cBÜS ”˚ A {˚ t ƒS ‹ à˚ A NEc ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ Ã˚ D˚~˚ ÏZ˚ D˝ ˚ {˝ ~˚ ˲ T˚ u˝ N˛ E c˚ B|˚ gM˚ BÜZ˚ D˝ ‚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg N g~˚ }˚ d˚ Ü˝óA t D˚ ¦˚ } c˚ BÜS˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ UrJ yu æ à˚ A pSO shD È A tƒS ‹ à˚ A NEc pBhg BÜg ˚ ÏZD ‚ }cBÜS }cBÜTqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚M |g pBg ÏD Frhg z†P { DA pBg ÏZD ‘J z ƒY ¦˚ |g zƒZqA P`˚ EHD BÜTr˚ÜÒ
˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ 8 ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 240 }˚ dÜóA tD tBu‚˘A p˚ BEhE˚ SA~ C˚ Bg¿A `Ü…~ }˚ EEÜÌA Ú110/1Ú-Ú5343Ú2025Ú15000Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ q ´ N˚ J˚ A Ïc˚ Bu˚ pBg à˚ A pS˝ O˚ xA }˝ drD˚ ˝ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N E˚| u˚ ˚ D˚ ˚ S }Ed ˚ Ü˝ó˝ Œ D˚ D˚ N˚ Ü…˚ A ˚PÜ J ~ 2 4 1 } E ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 242 BuA” xnD xA ‚A˚˘ F˚ E `D~ ˚ y˚ {˚ M A ‚A˚˘ }˚ d˚ Ü˝óA ÎA˚˘ I˝ ~†˝ ˚ ‚ x¨ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ´ NJA ÏZD x‚ phD x¨ A z†P { A yc NJ yÜ t” ‹ ˚ ¯˚ D A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ BJ˚ F˝ `˝ Ü… ˚t D˚ RBE qA C˚ Bg˚ O ` Üà ˚ ˛ t B u ‚ A t B g A M A ‘ J N d h D x A y u Ù ‡ J z P Ü ¼ A P | `D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
CBD
20
46
˚ ˚ ˚ x A˘ M˚ AO˚ A˘ AM˚ A }d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ t˚ Bu˚ ‚A R˝ BE qA s˚ Eh E˚S ˚ x A˘ BD˚N˚ Ec˚ }˝ E T qA ² Bu˚ p˚ Bg˚ l68 1/111 }d˚ Ü˝ó˝ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚A~˚ }d˚ Ü˝óA zƒY˚ ¦ z@˚ AP˚ hqA 9 B{˚ ‡˚ c~˚ ÙE hqA ÏD˚ w Ü˝ u x¨ y u˚ F˚ `˝ Ü… ˚ y u˚ ~˚ @˚ BE˚ E˚J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ y c˚ ˚O˚ BÜ˚ ÉA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ zP ˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 243 ONc˝ Ú‡˚ cÚy u˚ B|˚ m†˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ APhD x¨ AMBu ‡S˚ ‹ xÐdEqA pBÜS UEg ‹ lBKZqA xA M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ FDN˚ J lBDA s{) APhD x¨ pBg }˚ ÜdÜóA z˚ OÜS †˚ A˚˘ Ïc }˚ ÜdÜóA tD æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ MA ‚ Â˚Bu pBg Šr S ‹˚ xAhY yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 244 Ú112/1Ú-Ú11634Ú (}˚ ES˚ BdqA ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘
eE_ Ù c˚ ‚~ ONc ‡˚ c yu˚ C AÓ CƒD }dÜóA l† yu pBg A ‚ tA æ ‘EqA y˚ cA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pÜSO xA }˚ ED˚A yc N Üü ‹˚ P˚ hdJ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 245 1/112 }˚ E˚rg Ïc àA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 1/113 ÐÜHD UrJ ~ }˚ dÜóA tD Œ˚ HE`J F`J æ
CBD
47
5
xBÜZuO ¦ zƒZqA CBEÛm 6
48
˚
˚ ˚ ˚ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 246 xBÜZ˚ u˚ O˚ ¦˚ z˚ ƒZ qA ¦˚ F˚ Ec˚ ‡ qA 1 Ù˚ E q˚ C˚ AM˚ NKT Ü˚ É A ¦ Ï Y˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ ÜS˚ ˘Bc˚ y c˚ ‡D˚ ¿ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ }˚ d˚ D˚A¿ A ~˚ A }˚ Eq˚BEqA Ù˚ EÅA y˚ u˚ Ad˝ v˚ EJ A ˆ R˝ BEqA ‡˚ Ûng ÙD˚BhqA ÙEÅA ÏY˚ ˆ R˛ BD ˚ ˚ƒZ˚ D˚ ÏZ˚ g
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ ‘˚dE܉ È~ ŠdEY ½˚ A FDAO Ng pBg LEYA BÜÊg æ à˚ A pSO wÜq A˚˘ IPÜ… Ëg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 247 Ú16594Ú xBÜZuO ¦˚ Â˚M~ · Erc XPhD xA FET˚ J A ‚A˚˘ · EqA˚˘ I˚~P˝ ܼ˝ A ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA z†P { A yc f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ t˚ Bg˚ y u˚ p˝ h˝ E˚ g˚ }܉˚ Pd˚ D Ó˚ ˝ B˘D˚ x A˘ ‡c˚ y u x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ tBE˚ g ¦ F˝ c †˚ ˝ x˚ ¨˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝˚ Ó˝ ‚A~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ¦˚ ˝ Eg CB˚ V˚ ‹˝ A pBg }˚ E˚DM y u˚ t˚ N hD Bu˚ Ù˝ P˚ h˚ c BDBÜT˚ E˚J A~˚ BDB܉˚ A˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ }˚ gƒJ˚ yu˚ AONY~ ¯D A }˚ gƒJ˚ ¦˚ Â˚M Ïc Ó˝ ‚A x¨ ˆ Â˚M Ïc ˚ ‹ z˚~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 248 x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ tBE˚g˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 Ú114/1Ú-Ú15248Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÝE c˚ y c˚ ‡ D˚ ¿ A ˚ pBg ˝ A OBhqA NÝE c˚ ‹ yÜ• ¦˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ý ˚ e˚ u˚ F˝ J ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˝˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sJ ¿A ÏZD~ }˚ ÜT˚ hEq˚ sJ ¿A ÏÜZD xgPhEu bAO~A RBEqA AMB˚g˘ N˚ K ˚ ÜT Ü˚ ÉA ÎA˚˘ xBÜZu˚ O˚
˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÜZ˚ D Ï ÜZ˚ E˝ g˚ ˚ ˘ N J˚ A~ O˚ Bg Ïc @˚ ‚{ FdÜ• q ˚AO‚ A˚˘ à˚ A~˚ P˝ Ü ˚ pBhg a{ ¿ A ˚ ˚ƒ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ A Ïc˚ w |˝ Üd˚ v˚ Ü˚¤ sEu A x©˚ q ˚ A ÙE q }˝ d˚ u˚ F˝ J ” ˚ ˚ ˆ pBg Fd m ‹ xÍÜZD RBEqA~ ” ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚˚ ˝˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ xu˝ hD ‘˚qA y˚ u˚ sZgA BÜ˚ c˚ xu˝ BED ‘˚qA~˚ z˚ N˚ {˚ }c˚ N E˚qA F˚ v˚ d D˚ P˝ Ü ˚ pBhg w Ü˚ ˘˚O˚ Bg z˚ ƒZ˚ D˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ iSD ‹˚ N˚ Üü yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 249 Ú10594Ú Ù~A xuhD RBEqA x¨~ s˚ EÅA ”˚ A ‘˚dD ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ FD˚BÜTqA yc˚ BuhD xA O˚ A½A äÜ ‰˚ ~ Fdm ‹ A C˚ B`ܼA ‹ PÜ Ó˚ A pBg A † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ‘ ]˚ d˚ qA Ïc Nv˚ EdD BEÛm ‘J Œ E˚ÜÉ˚ BD˚ APhD ˘O˚ BhqA x¨ Ng~ pBg }dmO zQWc NJB˚D˘ ˚ R˚ BEÅ˚ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 250 Ú10444Ú PK h˚ q A b˚~P˝ g˝ ¦ ‚ A˘ f˝ Q]˚ ED˚ BE Ûm˝ Bu˚ ~˚ tBE˚h˚ q A p_˝ y u˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ C ƒED˚ xBÝZu˚ O˚ ¦˚ C˚ B`ݼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ý ˚ x˚ Bu˚ O ¦˚ xu˝ hD˚ R˝ BEqA x¨ pBg ˝ A xBu˚ ~O˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ Bu phD IPc‚A eÜš˚ A Œ˚ Ü ZܼA ‹˚ M~AM yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 251 }d˚ mO˚ ‹˚ Q W c˚ ~ ˚ ¦ zP˚ h˚ E˚ q A z˚O ˚S˝ AP˝ ˘ ˚ h D˚ ˝ ˘ OBh˚ q A x˚ ¨~˚ ˚ p˚ Bg˚ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ z˚P ˚ h˚ n˚ Üq A x˚ E˝d˚ r D˚ Þ ˝ ~˚ ‚ A R˚ BE qA F˝ m O˚ M A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ 49
CBD
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
5
˚˘ ˚
˚ Wc˚ ‘ ˚ H˚ DA ¦ BÜ˚ t˚ Bg˚ AM˚ Bg˚ CBd˚ m˚ O˚ xB܉˚ ˚ ˝ 252 1/116 ihJ Ng A RBEqA AO˚ }Üd˚ mO˚ zQ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ xBÜZuO ¦˚ fQ˚ ]ED BEÛm phD A FdÜš˚ pBg ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 253 P˚ KhqA }gBÜÒ tBd`qBD˚ t˚ N˚ ܼ˚ A sK ˚ d EÜT Eg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ BÜ˚ u †˝M˝ y c˚ }˝ Eh ˚ E˚c B˘g˚ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ S˚ ˘Bd˚ q A NE c˚ x˚ ¨~˚ ˚ ~PÜ ˚ BD˚ A˘ x˚ A˚ m M˚ x A˘ }EDA˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ 1/117 xBÜZuO ¦˚ BÜÌ APhD thD
50
sEÅA zƒY CBEÛm 7
51
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ O˚ −˚ EÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 254 s˚ EÅA z˚ ƒY˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘
à˚ A pSO xA ‡JA æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA z‡JA A BÜYO˚ zNEc˚ sJ˝ O˚ y c˚ ‡E˚ J˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ƒ˚ Y˚ ” ˝ ˝ ˚ A Ù à ˝ A F˚ EÛm ‚A˚˘ t˛ D BÜ˚ r c }E˝ r˚dD˚ sErD˚ zƒY˚ Ù xnD ˘ Ó˚ A y˚ u˚ Bu˚ pBg æ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 255 Ú16007Ú }gNY }˚ Erc }uD x¨~ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ŒD tBDA FEÛm FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A y c˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ O˚ ˚ ˚ ˚ N˚ Ü™ ˚tBg˚ AM˚ Bg˚ Ï ˚ J O F˝ ÜZ E˚ h˚ g˚ P˚ Ü A M B g } E r E g ¦ ƒ J O ~ æ à A p Ü S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 256 Ú118/1Ú-Ú17712Ú L˝ ED˚BÜZ˚ u˚ BÜ˚ g ˚ U˚ Eq N E˚˘u˚ D˚ C˝ E˝E˝ qA~˚ F qBg ÐÜ˚ ˝ `S˚ ˚ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ }EDA˚ ˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ‚ U˛ c˚ BD ˚ {˝ ~˚ ÏY˚ AMA˚˘ ´ N˚ J˚ A xB˚g˘ t˝ EqA }˝ Ec˚ F˚ {˚ ˚ ‘ J˚ N g‡ ˚rg ˚ ˚ƒY˚ ¦˚ ´ N˝ J˚ A U˚ d˚ D ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ A ‹ ˚ sEc˚ BÜš˚ A˚˘ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 257 Ú17147Ú }˝ T˚ hD F T˝ E˚g P˝ h˚ dES F{ Ùdq O˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ z˚ N˚ { Ù sEh˚ g z˚ N˚ { yu pBhg ÏZD s˚ EÅA yu˚ zAÓA eÜš˚ æ à˚ A pSO xA }drD A Šn ˚ J˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
¦˚ }E˚{˚ A¯˚ qA F˚ gP˚ c˝ ‘J˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ Â˚M z˚¯˚ g sEÅA t˝ BED ‚ F D ˚ D F˝ HD˚ @˝ ‚ ܼ˚ A ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝˚ ˚
˚ ˚ ˝ }ÜgB_ ˚ ˚ · q Bu˚ s˚ v˚ d˚ qA y˚ u˚ Ah² A AÍ܉˚ ‘ J˚ s܉˚ ˚ ‚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xA˚˘ pBg ˆ }˚ |˚ ÜJ ~˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÏZD x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 258 1/119 ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ zƒÜZqA wÜÌ phD z˚ ƒÜZÅ˚ Ù{A ahDA s˚ EÅA ”˚ ˚ A yu˚ x¨ AMA˚˘ ‘J àA @BÜS Bu s˚ EÅA yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ yÜ… BgOO˚ ÂBÜS ‚ BÜr c ‡˚`YA~ z˚ ƒÜZqBD˚ Ã{A ÓA~) ‚A z˚ N˚ {˚ ÍED˚ ˆ zƒÜZ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ phD x¨ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 259 (hEÅ˚ }Eg˚ BdqA~ ogO† ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ à˚ A NEc xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 260 B{˚ N˚ Üd D˚ FDN˚ ܼ˚ A~˚ @˚ BÜTd˚ qA sE g t˝ EqA z˝ ¯˚ D˝
˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝  ˚Bu˚ pBg l69 Ú7349Ú Œ ˚ Ed ˚ mO˚ sm y u˚ Ë˝ S˚ ˝ ‘˚ Eu ˚ ‘˚ Eu ˚ O˚ BÜ˚ qA~˚ s˚ EÅA zƒY˚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 261 † q A ¦ æ ‘ E qA z˚ ƒ˚ Y˚ 2 1/120 BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ ˚ x¨ æ à˚ A pSO xA æ ‘ EqA I˚ ~ O }ÜS ˘˚Bc˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ ܉˚ ‚A }˚ hS˚ Ïc eK`YA bPg AMB˚g˘ z NJ˚ AD˚ BÜu˚ †˝ ˚ D }dmO zQWc NJA˚˘ s˚ EÅA yu˚ ÏZD 52
CBD
5
10
15
20
CBD
˚ ˚ ‹ }˚ ÜÊ˚ ˚ ÜS˚ A˘ y c˚ ‡˝h Ü˚ É A NÜEd˚ ÜS˚ A˘ ‹ N˚ ÜEd˚ ÜS˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 262 Ú17593Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ à˚ A p˚ S˝ O˚ zƒY˚ F D¨ iܪ æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚Bc˚ pBÜS˚ ˝ A f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ O˚ x˚ ¨ Bu˚ F qBhg x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ æ Ïc z˚ ‡˚ c ¦˚ ‚~ xBÜZuO ¦˚ † æ à A p Ü S ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ pBÜS ƒg BdDOA ÏZD ˆ yÜÌ˚ ˚ _~ yÜ˚ ˚TJ yc pBÜS ƒg BdDOA ÏZD }dmO zQWc N˚ J A˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
yÜÌ_~˚ y ÜT J˝ y c˚ ˚† D˝ xA sE g t˝ BE˚ D˚ A à A pS˝ O˚ BD˚ F˝ rhg }S ˘ Bc˚ F qBhg BDƒ D Ï Z D ˆ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘
˚ ˚˚ ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 263 Ú121/1Ú-Ú17719Ú ‘rg t˝ BED˚ ‚~˚ x˚ Bu˚ BED ‘ Ec˚ xA˚˘ }ÜS ˚Bc˚ BD˚ pBhg ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ s˚ EÅBD˚ ÏZD æ à˚ A pSO x¨ FqBg ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ ˚ ˚ W c˚ C˚ ƒ˚ D˚ â˚ N J˚ ~˚ 264 Ú17150Ú Œ E˚h˚ EhJ˚ Œ E˚d˚ m O˚ L˚ E Z qBD @˚ AN˚ E qA e˚ Üš˚ ˚ AM˚ A Ï Z˚ D˝ ˆ ˝ } d˚ m O˚ z˚Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ ˚ y c˚ xä rS˝ ‹ }u˚ P˚ ÜÒ z˝ ‡˚ ˚JA RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA RBE c˚ ‹ ˚ A Î u˚ FD® y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ X˚ Pc ¦˚ FdK`ÜYBg pBg }ÜEqBJ {˚ ~ æ ‘EqA I˚ ~O Ýû NÝEc˚ ÙEq CBD A ˚ AM˚ A ‘ J˚ æ à A p˝ S˝ O˚ t˚ BE˚g˚ BÜÌ˚ _˝ ¦ Ù˝ ˝ { A~˚ ˘ ˚ æ à A p˝ S˝ O˚ e˚ K˚ `˚ ÜY A~˚ zM˚ BÜS˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚
˚ t˚ EqA L˝ T˚ ܉ U˚ rÜ˚¤ æ à˚ A pS˝ O˚ ahEHS A sEr˚hD˚ z˝ Nd D˚ ~ A sEr˚hD˚ Ù˝ E g ~ A sEÅA iZ˚ ED A ˚ Á d˚ u˝ yı S˚ Î˚ A t˚ Bg˚ ˆ ˝ x˚ AP˚ Ü ˚ pA ˙ zO˚S˝ y u ˆ˚ A˚ ܼ˚ A CBD˚ ‚˙A Q˚ W d˚ q A AP˘ ˚ g˚ ˆ ˝ zNE˚ D }|J ~˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚
ˆ eEY Bu sEu FdEZg Fvhg RBE c˚ ‹˝ A pBg ÏZ˚ D˝ t˚ Bg ˆ z˝ @˚ Y˝ ~˝ y˚ T˚ J Bg }˝ E u BÜY ˚ E˚ g ˚ ˚ ˝˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Üñ ˝ A ˚MBD˚ NJ A~˚ ‘V˚ AO˚ Ïc˚ ‘Üñ ˝ A z˝ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ e˚ Y˚ g }˚ E˚EJ˚ ÎA˚˘ F˝ v hg F˝ E {˚ M ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ eK`YA ˆ †~A ˆ Œ˚ E dmO ˆ Œ˚ EdmO ˆ Œ˚ EdmO ˆ Œ˚ EdmO ˆ Œ˚ EdmO ˆ Œ˚ EdmO ÏZg B|rE˚hD ˚ ˝ â˚ N J˚ ~˚ 265 Ú122/1Ú-Ú6362Ú L˚ E Z qA Ï Z˚ g˚ I˚ ” ˚ ˚ ˆ Œ E˚ h˚ EhJ˚ Œ E˚ d˚ m O˚ Ï Z˚ g˚ x˝ M ˚ ˘ Ü˝ ÉA z˝ BD˚ A˘ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ O ˚ y c˚ z˝ ‡˚ ˚JA }u˚ P˚ ÜÒ ‹ ˚ U˚ Eg ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˚ ED˚A y c˚ ¯D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚˚ ˚ ˚ ~A˘ }˝ E˚ H˚ E˚ c ˚ C˝ N S ˚ E˚g ˚ p˚ Bg˚ æ à A pS˝ O˚ z˚ ƒ˚ Y˚ Ù˚ ˚ E Å A y h˚ u˝ O ‚˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ ‘ |˚ ܼ˝ A ½BJ˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏY˚ ˆ Œ ˚ E rD ˚ _ Œ ˚ E rD ˚ _ Œ ˚ E rD ˚ _ Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏZ˚ g æ à˚ A pS˝ O˚ t˚ Bhg }˝ _B`T g ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x~M˝ BÜß˚ ~˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏY˚ ˆ Ð|˚ ˝ rE g Œ ˚ E ÅA x~M˝ BÜß˚ ~˚ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ ÏY˚ ˆ Ð|˚ ˝ rE g Œ ˚ E ÅA x~M˝ BÜß˚ ~˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˆ Ð|˚ ˝ rE g Œ ˚ E ÅA x~M˝ BÜß˚ ~˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏY˚ ˆ Ð|˚ ˝ rE g Œ ˚ E ÅA x~M˝ BÜß˚ ~˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏY˚ ˆ Ð|˚ ˝ rE g Œ ˚ E ÅA 53
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ 3 ˚ Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 266 †˚ ˚ qBD˚ Ó˚ ‚A Ú123/1Ú-Ú3753Ú }dmO zQ˚ Wc CƒD ÃE˚ g †˚ ~A ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ yc æ à˚ A pSO pBÜS ƒJ O xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ~˚ e g˚ BD y c˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ÏY LEZqA ´˝ NJA ‘˚ W˚ J AMB˚g˘ ‘Eu ‘Eu s˚ EÅA zƒY æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg s˚ EÅA z˚ ƒY˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 267 Ú7225Ú8346Ú ÏY Ng Bu Ù †˝ ˚ D zNJ˚ A~ }dmO ˚ ˝ ˚eÜš˚ – ˝ A ¡˚ ˝ ˚ ˚BE˚ Ûm â ˚ y u ƒ J˝ O˚ x A˘ † ‡ ÜÒ ˚ ˝ ‹ A yc˚ x˚ BE J˚ ‹ ‘˚ Ý… ˚ ‹ NÝ ü˚
N˚ Üù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A p˚ Bh˚ g˚ F˛ JA~˚ †˚ q A x A p˝ h˝ D˚ NÜ ü˚ ˝ BD˚ A˘ ‘ n˚ D˝ tBÜT qBD ƒ J˝ O˚ ‹ z˚ M˚ BE˚ c˝ Î˚ A F˝ J P˝ g˚ – N˚ Üù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚˝ ˘ ˚ ˚ JBg NK T Ü˚ ÉA ÎA „ zM˚ BE˚ c˝ pBhg N Ü ü D˝ A pBg ½˚ BD˚ ˝ ‡ ˚ ˚ ˘˚ ˚AO {~ Ù FY‡˚ cBg F˚ u˚ ˚ BÜZqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc sJ ~ Pc àA yÜEÛm C AÍY UÜ• phD æ à˚ A pSO FdÜš˚ N Üü DA CNm ˚ ˝Ù˚ J ˝ x A˘ N˛ | c˚ à A N˚ E c Ù˝ ˚ x˚ ¨˚ y |h Ü…˚ B gBh˚ K ES A B E˘H S˚ y Ü˝ u e E Z˚ D˝ È ˚ y Ü @˚ BJ˚ y Ü¥˚ ˚ MBE˚ dq A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
}EܼA ÙJMA @BÜS xA˚˘~ Nc @BÜS xA˚˘ N|c à˚ A NÜEc˚ Ù UErg yÜ˚ ˚ C˚ BD˚ È y u˚ ~˚ }ÜEܼ˚ A ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ FEÛm pBg OBÜS ‹˚ N˚ Ed˚ S yc PÜ ‹˚ ¯˚ D A yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 268 Ú124/1Ú-Ú5122Ú ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˘
ˆ C† ~Bg Fq† LEZqA FETJ BÜÊ g NEdS˚ pBg ¸ u k˚ DP ˚ `D˚ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec eu ‡S˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ pBhg C†~Bg Fq‡g LEZqA FET˚ J Ù Frhg FEÛm ‹A PÜ ‹ à˚ A NEc Î˚ pBhg }EÛmOMA ˝ ˚ ˛ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝† D˝ x¨ æ à A pS˝ O˚ xA pBhg à A~˚ ÏD˚ F˝ rhg z ˚ S A à A pS˝ O˚ ¦  UEqA à˚ A NEc ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 269 Ú7085Ú ‡˚ d˚ EqA Ïc
˙ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ s˚ EÅA ”˚ A †˚ D C˚ B`ܼA ‹ PÜ x¨~ †~A }SAPg˚ ˚BD xA MAOA AMA˚˘ kDNZqA ¯D DA x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 270 C˝ † ~˚ A˘ ‘VAP˚ g F˝ E˘J AM˚ Bg˚ BD˚A˘ Bu B˘g˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹˝ N˝ EdS˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ pS˝ O˚ †˚ ~ A N g P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg ˚ {˝ F˛ J˚ A~˚ A †˚ ˚ qA y˚ c˚ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ pBÜS˚ ƒJ˝ O˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ pSO †˚ ~A phD PÜ ‹ à˚ A NEc~ }˚ Erc MM†˚ sJ ¿A sdܤ xÜÊ˚TÜ˝ ÉA †˚ ~A~ æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚
‘E qA I˚ ~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ ~A~ æ à A J ~ 2 7 1 1 / 1 2 5 x Ü Ê Ü T Ü É A † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ah˚ EHS xA BJ O yu~ tBED xA sEg † ˚ Erg LE˚ZD ‘J tBED xA ‘˚ W˚ J yu phD FD¨ æ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ e˚ u˚ F˝ E Ûm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PÜ J ~ 2 7 2 z †~˚ ”Erg s˚ EÅA ”˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
10
15
20
CBD
54
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ }˚ Erc xA APg Š˝ dqA iTnDA ˆ z NJ˚ AD˚ †˚ ~Bg LEZqA à˚ A NEc ‘W˚ ܤ }v˚ Ed˚ u˝ @˝ ä˚ W qA~˚ ¸Ü‰˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 273 zNJ˚ AD˚ †~A LEZqA ‘˚ W˚ J BÜÊ g Œ E d˚ mO˚ Œ E d˚ mO˚ Â˚ M Nd D˚ ÏY˚ ˆ zNJ˚ A˚ D˚ e˚ hTg ƒEq ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ †˚ ˚ qA ¦˚ }˚ dm¿A~ Œ˚ E dm¿A ŒD ËS x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ NdÜS xA CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 274 Ú8385Ú }˚ ÜE˚JBJ [˚ dED˚ ÓBD ‘J ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yn˚ Üq~ BDNEc˚ svdqA AN{ Ïc UEq~ Â˚Bu pBg l70 z N˚ J˚ A˚ D˚ }˚ v˚ Ed ˚ qA N˚ d D˚ †˝ ˚ D˝ x¨ XBg~˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ OBE˚DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 275 C˛ ƒ˚ D˚ † q A ˚ M A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ AN˚ E˚ g t˚ Bg ˆ t˚ BD ˆ s˚ EÅA p~ A †˚ ~ A y u˚ Â˚Bu˚ pBg l71 O˚ BÜ˚ qA z˚ ƒY˚ †˝ ~ ˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA zƒY˚ phD˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚
276 PKhqA NdD †˚ qA 1/126 ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA |g ‘Eu ‘Eu sZErg ÏZD xA Ù ˚ ˚ ˚ x A˘ ‡E˚ J˝ ‹ NEdS˚ y c˚ Q] E˚ q A jOBÜù˚ ˝ A A˚ ˘ ‹ ˆ¯˚ q AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ F˚ {M Ng N E˚˘u˚ D˚ ˚ {~˚ R˝ BEqA e˚ EY˚ Bu˚ P `DA }˚ u˚ M˚ Bܼ˚ pBhg ahEHS A ˆ NgO˚ RBE c ‹ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à˚ A NEc tBhg L˚ EÜZqA yu˚ RBEqA fQ]DA N˚ g pBhg eJO ˆ tM˚ BܼA F˚ {˚ NÜg z˝Q˝ ]˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
zMBEc~ RBEc ‹ à˚ A NEc xA }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 277 LEZqA ÏY ˆ †˚ ~Bg RBE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
278 PKhqA NdD A~†~A Ng }ÜdED˚ O ‹ Ó˚ ˚ Bc ‹ à A N Ü E c ~ N Ü ü ‹ Š V B h q A ~ F u B Ü Z q A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ q Î˚BDA Bu pBg M dÜTu ‹ à˚ A NEc xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ x˚ ¨˚ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 279 †˝ ~ A˝ ˘ BD˚A~˚ ˘ ˚ LE Z qA z˝ ƒ˚ ÜY˚ F v˚ EgA˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ }EÛnSBg L˚ EZqA zƒY xMÜÉA tBgBg L˚ EZqA ÎA˚˘ BuD IPܤ Bug tD F˚ u˚ BÜZ qA ‹˝ zM˚ BE˚ c˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ‹ yÜ• J~ 280 1/127 LEZqA wÜ˚ ˚ ÏY ˆ †˚ ~A ‘J zMBEc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ~A˘ }˚ u˚ Bg˚ ‚A e˝ Üš A B D A ~ † ~ ‚ A p h D } d E D O ‹ Ó B c ‹ à A N E c F d Ü š p B g A Š V B h ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ qA ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ Â ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• B u â N J ~ 2 8 1 p Bg Â˚M A y˚ Ü•¿A NEc oS P˚ KhqA NdD ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ NdD †˚ D B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l72 P˚ KhqA NdD †~˚ ‚ A˚˘ phD N Üü ‹ ŠV˚ BhqA zBDA eÜš˚ A ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu P˚ KhqA NdD z†~˚ eZD ‘J Â˚M NvdED xA N J‚ ¢˚EHD ‚~ †˚ ˚ qA y˚ c tBD yu P˚ KhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }ZhJ xA P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 282 P˚ K hqA ‘˚ ˚ d˚ mO˚ ¦˚ @˚ BJ˚
5
CBD
CBD
55
10
15
20
5
˚ ˚J A˚ ˘ æ ‘ E qA I˚ ~ O˚ zƒ˚ Z˚ q xAM˚ ‚˚ ˘ A yc˚ x˝ M ˚ ˘ Ü˝ É A F˚ n˚ S˚ AM˚ A x˚ ¨˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ ˝ ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 283 Ú15801Ú zƒZ qA t˚ BhD xA sE g Œ ˚ E hEh˚ J Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏY˚ L˚ E Z qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
P˚ KhqA ‘˚ dmO ihKEq æ à˚ A pSO x¨ xA˚˘ FqBg æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA N Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˘ ˙ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ oDQ ˚ ˚ ˚ V yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ ˚ 284 Ú128/1Ú-Ú17913Ú ‚ tA x˚ APh˚ qA tBD˚ APgA p˚ g‚ A˚˘ ‘J ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Au˝ Bhg }u˚ Bg‚˚˘ A t˛ g e˚ Üš˚ ˚ pBg ˝ A y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ }ÜÊ˚ ÜS˚ A y c˚ P܉˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ˚ ˚ zƒ˚ Y˚ ¦ Â˚ M˚ ~˚ B du˚ xBD˚ƒ˚ Y˚ A˚ ˘ B du˚ xBD˚ƒ˚ Y˚ A˚ ˘ p˚ Bh˚ g˚ æ à A p˝ S˝ O˚ w Ür˚ c˚ I˚ P˚ Ü˚¤˚ x˚ Í Z˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˘
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 285 L˚ E Z qA sE g Œ ˚ E ÅA Œ ˚ E d ˚ m¿ A ¦˚ L˚ E Z qA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 286 UvÜTqA F˚ dr_ xA NÝdD BÜßBÝZhg P˚ KhqA BEdmO }ÝEDBg ˚ ˝ ˚ ˝ ‹˝ A e˚ E˚ Y˚ ½ A s˚ E u e˚ E˚ Y˚ ˝ A˘ NÜ ü˚ ‹ ŠVBh˚ q A yc˚ ŠVBh˚ q A ‹ yÜ• ˚PÜ ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
56
}cBóA zƒY CBEÛm 8
57
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 287 NhqA z˚ ƒY˚ Ïc˚ }˚ c˚ BÜ˚óA z˚ ƒY˚ s˚ ÜZ g 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ e EÜS˚ NhqA zƒÜY sÜZhD }˚ cBÜóA zƒÜY pBg æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚˘ ˚ ˚ A y c˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 288 Ú8367Ú }J˚ O˚ M˚ ‹˚ Q W c˚ ~ ˚ ˚ }T˚ Üã˚ z˝ N˚ J ~˚ ´ ˝ NJ˚ A˚ ˘ zƒ˚ Y˚ y u s˝ Z˚ g A˚ ˘ }c˚ BÜ˚ó˚ A z˝ ƒ˚ Y˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ z†˚ P { A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 289 Ú13239Ú A@” Wc˚ ~ ‹Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚Ó˝ A ˙ ˆ F˚ `K E˝ g˚ F`Ü…˚ Ó ˚ ˝ A ˙ x A˘ F˝ v Üß˚ ˚ N h˚ q zNE˚ D ‘Wh D˚ ½ A~˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˝ ˚ ˝ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Bg pBJ˚ O ÎA iqBJ A ˆ R˚ BE qA t ˝ ˘ E˚ g ƒJ˝ O˚ Ó ˚ ˝ A ˆ BÜÌ˚ xM ˚ ˘ E˝ g˚ zƒ˚ Z qBD w Ü˝ ˚ E˝D˝ w Ür c˚ j” ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ @˚ BÜTd˚ qA N˚ ˚ Wq Œ ˚ H ET˚ J˚ Œ ˚ DBu˚ Ó ˚ ~ A BEEÜš˚ ˚ Ð`c˚ N˝ Ü… ˚ ˝ A Þ N˝ J˚ A Ë˝ d D˚ q z˚ N˚ E˚D˚ ‘W˚ hD ½˚ A~˚ ˚ ‹ QV ˝ y c˚ à˚ A NEH˚ c˝ ‹ P˚ Ü ˚ ˝ Î˚ u˚ Q] E qA A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 290 Ú130/1Ú-Ú13832Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
2 ˝ ˚ DED ¦ · DƒY z˚ ƒZqA sZgA pBg FDBD ‹ O xA NEd˚ S˚ Ú3698Ú ˚ EÛnÜÉA zƒY ‚A˘ · ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ùu” ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 291 L˚ E ÜZ qA~˚ }˚ Ýv˚ Ed ˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ MV Œh ˚ g˚ BEÜÉA ŒD ~ BEEHD pBg æ à˚ A pSO xA F˚ EÜTÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS yc ÜÊ˚ ÜS‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ıÜš yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 292 1/131 AN{ Ü… ~A ÐÜ dE`˚ ES ‚ L˚ E ÜZ qA~˚ @˚ BÜTd˚ qA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ äHD pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc » B˚ ÜY A yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A Îu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Tg z”Bg kDP`qA Ïc lS yZc NJ ~ MA kDP`D ‘W܉ sJ˝ O˚ Ú12575Ú Ù Phdg Ù àA ¯ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝
˚ ˚ @˝ AN˚ Ü˚ WqA pBg˚ ~˚ A˘292 ¦˚ N˝ ÜE˚ WqA~˚ tN ÜÌ˚ A F˝ J˚ BÜY˚ ~˚ jP˚ dqA~˚ x`E Ü˚ ÉA~˚ xd˝ `Ü˚ ÉA }ÜT˚ Ü• ˚ ˚ ˚ x A˘ ‚ A A~N˝ Ü… ˚ È ˚ ˆ ˝ p~ ‚˘A i Z qA~˚ @AN˚ E qA ¦ Bu˚ R˝ BE qA Ë˝ ˚ d D˚ q˚ p˚ Bg˚ ~˚ C292 Ú12577Ú à A sEHS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ v˚ Ed ˚ qA ¦˚ Bu˚ xÜÊ˝ d D˚ q~˚ }˚ EqA˚˘ AhE˚ HS ‚ ‡˚ K˚ Ü qA ¦˚ Bu˚ xÜÊ˝ d D˚ q~˚ Av˝ Ü˚ S ‚ }˚ Erc˚ Av˝ Ü˚ S ˚ ˚ ˚ ˘ LE Z qA~˚ ‹ ¯ D˚ A˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 293 Ú12570Ú A E J˚ q~˚ ˚ BÜß˚ ˝ D˚‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚˚˚ ˝ ˘ ˚
˘ ˚ xA~˚ L˚ E Z qA z˚ ƒY˚ ¦˚ }v˚ EJ˚ A ‹˚ xär S˝ N˚ hg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }v˚ EJ˚ A ‹ ˚ xär S˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc PÜ¥ ˚ EEqA N˚ K ˚ TÜÉA~ j˚TqA ŒD xär S ynTu~ j˚ÜTqA ÎA˚˘ ANc C˚ B`ܼA ‹ PÜ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ pBhg zBEHc }EErdg ÏZD CBD A˚˘ FqBhg L˚ EZqA ¦˚ xär S OA È BÜÌ pBhg xär S tA @˚ BhTqA 58
CBD
5
10
15
20
CBD
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 294 1/132 Ù ˚ Eq˚ t˚ g˝ A˘ x A˘ y u˚ Î ˚ A F J˚ A˘ }c˚ BÜ˚ó˚ A ¦ L˚ E Z qA z˚ ƒ˚ Y˚ N˚ ˚ V A˘ x ‚˘ P˝ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ y c˚ Š˚ {A†˚ A ‹ NÜ ü y c˚ NÜEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ zPÜ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ƒEr˚g N˚ ÜK ˚ ÜT Ü˚ ÉA s{ A AP˚ g @˚ BÜTd˚ qA z˚ ƒÜY˚ ÎA˚˘ xBhc˚ ‹˝ xäc˝ @˚ BJ˚ pBg ˝ A O˚ BÜZ˚ D‚A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ }˚ EqA˚˘ Urܤ zPÜ A ‹A zBDBg A~‡ÛnD xA RBEqA P`˚ EHD N˚ ÜK ˚ ÜT Ü˚ ÉA ”˚ ˘u˝ ¦˚ e˚ K˚ `ÜYBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚@BÜTdqA NÜV yu xäc˝ Ù˝ p˚ Bh˚ g˚ z˝ ‡˚ ˚ J B˘g˚ xAP˙ h˝ q A y˚ u o˚ d˚ u˚ Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ z˝ ‡˚ ˚ J B˘g˚ ˚ {˝ y u˚ Ù˝ ˚ B˘ÜT˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ 3 tBu‚˚˘ A eu z˚ ƒZqA z˚ MBcA˚˘ Ú9823Ú ÙEq tBg B܉©g LEZqA N˚ V yu~ ÙEq iZD˚ tBg B܉©g ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ yKÜÒ˚ ‹ Q˝ V Ù pBhD s˚ D½A â ˚ yu˚ sJ O yc Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ O yc  ˚Bu y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 295 ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A pSO tBhg z˚ ƒZqBD˚ xMBg æ à˚ A p˚ ÜSO eu Ur˚ÜÒ ¦˚ x¨ A yKÜÒ˚ }˚ ED˚A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ odEu Bu æ à˚ A pSO Ù pBhg }du sZD È }˚ T˚ r˚ÜÒ ¦˚ yKÜÒ˚~ eJO ˆ ÏZg æ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ Ï˚{A ¦˚ FErY Ng ‘n˚ Üq~ à˚ A pSO BD ÏD pBhg ËT˚ u sJ †˚ FTqA R˚ BEqA eu ÏZD xA
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ú133/1Ú-Ú12219Ú FErY Ng FEÛm xA˘~ R˚ BEqA eu sZg FEJ˚ AMA˘ æ à ˚ A pSO Ù pBhg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚˚ ˚˘
˘ ˚ ˚ ‘˚H D˚ ¦˚ ÏY˚ A A˚˘ pBhg P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ pBÜS˚ ƒJ˝ O˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 296 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ÐÜDA sJ ¿A pBhg wdD PÜ ‹ à˚ A NEc Ù pBhg }du ÏYBgA tBu‚˚˘ A eu zƒZqA lO˚ MA ˆ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 297 @BÜS ÐÜDA sdÜ… à ˚ A ÎA˚˘ Â˚ M B܉A˚˘ oEqA˚˘ Â˚ M~A PÜ ‹A Ù pBhg ˚ ƒÝY sdJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ÏYA A˚˘ pBhg F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBÜS ƒJ O xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ÐÜBg sJ ¿A pBhg wdD NEd˚ S pBhg }du ÏYBgA ÏZD tBu‚˚˘ A NJ ˚ Bg NK ˚ TÜÉA ˚A ˆ ‘˚HD ¦˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ i Eh˚ c yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 298 à˚ A ÎA˚˘ Â˚M B܉A˚˘ Ð|rdÜ… FDA~A NEd˚ S pBhg ˚ƒÜY ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝
˝˘ ˚ ˚ ˚
˚˘
ˆ ‘H D˚ ¦ ÏY˚ A A pBhg OBÜZ˚ D ‚A C˚ D A BD˚ A pBÜS˚ ˝ A NS˚ A â ˚ y u sJ˝ O˚ y c˚ v W qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚˚
˚
˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ e˚ EY˚ y u˚ xB˚g˘ }˝ d˚ u˚ sZ˚ g w d˚ D C˚ DA D˝ A pBhg }˝ d˚ u˚ ÏY˚ BgA ÏZ˚ D˝ t˚ Bu˚ ‚˚˘ A N˝ J ˚ Bg N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ˚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 299 e Ü• wV sEu˚ ~A e Ü• wV Ù xB˚g˘ Â˚M ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l73 ÐÜÌ NdD ƒg tBu‚˚˘ A e˚ u˚ Ð|mO˚ MA ˆ L˚ E Z qA ~˚ A C˚ P˚ dÜ˚ ÉA ÏY˚ y u˚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ B˚g˘ C˚ P˚ dÜÉA zƒY ‚A˚˘ }˚ E˚HD ¦˚ ÏY Ng x¨ yu tBu‚˚˘ A eu ÏZD xA BÜSBD OA ‚~ Â˚Bu ˚ 59
5
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 300 }˚ cBÜóA z˚ ƒY ¦˚ s˚ vdqA 1/134 BdhS FD¨ B{MBcA AMA˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ´N˝ J˚ A ÏÜY˚ AMA˘ pBg æ à A p Ü S O x A z † P { A y c I P c ‚ A y c M B D ¿ A A y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ c ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
Bu˚ p `E˝rg }˚ T˚ hEq˚ ´ N˝ J˚ A ÏY˚ AMA˚˘~˚ ‡˚ E˚nÜqA~˚ Š˚ h ˚ T qA~˚ iEd˚ ZqA w˝ Üg ˚ xB˚g˘ ihKE˝rg R˚ BEqBD˚ ˚ zƒ˚ Y˚ ¦ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ @˚ AO˚~˚ F˝ Ü¥ ˝ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 301 Ú13815Ú @˚ BÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 302 z˝ @˚ ANJ˚ ‘˚rd˚ Ü˚¤ z˚ N˚ E˚D˚ à˚ A N˝ E c˚ iqBܤ ‡˚ c N˛ J˚ A }˝ d˚ u˚ U˚ Eq~˚ C˚ AÍ˚ Z qA y˚ u˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ }˚ EqA˚˘ sÜSOBg k˚ Eh˚ dqBD˚ RBEqA tD x¨ ƒJ O xA N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ zƒ˚ Y˚ 5 1/135 z˝D˝ A˚ ˘ f˝ P˚ d D˝ ‚˚ x˚ ¨˚ ˝ ‚˚ ˘ z˝ BÜ˚ ˚ B܉˚ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l74 z˝ BÜ˚ ˚g˚ † Pd˚ q AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚˘ pS˝ O˚ xA  ˚Bu˚ ‹ ˚ U˚ DA y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 303 U˛ q˚BJ˚ ˚ {˝ ~˚ tBu˚ ‚˚˘ A ˚ ˚˘ ˚ ˚{˝ ~˚ CAÍ˚ ˚ Z qA y˚ u z ƒ˚ Y˚ Ï Z˚ g˚ y˝ ܉˚ ‚A }˝ h S U˚ KÜ˝¤ b˚ Q]˝ g˚ B ÜSP˚ g˚ F˚ mO˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ B‰˚Bg ÏÜY AMB˚g˘ ˚ ˚ ˆ ˘ E˝q˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A sd˚ J˝ B܉˚ A˚˘ pBg fQ˚ ]˚ DA BÜÊ g AMd˝ g z˝ @˚ AO˚~˚ BEErÜY˚ ~˚ N˛ c˚ Bg ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BED O˚ Aqhg z˝ N˚ Ü•˚ ˚ y Ü˚ É˚ à˝ A e˚ Üš˚ ˚ pBg AMA˚˘~˚ Ad˝ gO Bg e˚ gO˚ AMA˚˘~˚ Ad˝ mO Bg e˚ mO˚ AMA˚˘~˚ BuBE˚g˚ AÍZ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 304 Ú1529Ú xdÜ• A BÜSÍJ˝ AÍZ˚ g BÜTq˚BJ˚ ÏY˚ AMA˚˘~˚ N˝ Ü óA Â~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
æ à˚ A pSO ÏY FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ fQ]DA BÜÊg AT˝ r˚J A x˚ A w Üq A˚˘ O˚ BÜSBg BuBE˚g˚ t˛ g z@˚ AO˚~ ÏY˚ ~ BÜTq˚BJ ÏZ˚ g l BÜS ˚ {˝ ~˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜTq˚BJ ÏÝY AMA˚˘~ AdgOBg egO AMA˚˘~ AdmOBg emO AMB˚g˘ ˚ ˚ ˆ ˘ E˝q˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A sd˚ J˝ B݉˚ A˚˘ pBg ˚ ˚ x A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 305 Ú136/1Ú-Ú17156Ú B ÜSÍ˝ J˝ AÍ ÜZ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ DA ”BESBg R˚ BEqBD˚ ÏZD ˆ˚Bg {~ ¯D BDA NJ g Bg }˚ Y˚ Ó ¦˚ I” æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ¯D A F˚ EJ ÎA˚˘ æ à˚ A pSO Urܤ FDA î xA æ à˚ A pSO }˚ EqA˚˘ OBÜSBg ¯D ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ A z˚ ƒZD˚ xÍZD RBEqA x¨~ Uq˚BJ {~ æ à˚ A p˚ SO z˚ ƒZD˚ ÏZD ¯D DA x©g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 6 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ sEc˚ BÜšA˚˘ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 306 N˚ c˚ BhqA z˚ ƒY Ïc ˆ˚BhqA z˚ ƒY s˚ Zg ¯D˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ à˚ AÚN˚ Edq˚ ~A X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ vdq˚ Îu yc XBg~ A ‹˚ N˚ dS ‹˚ N˚ Üü ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ sEu˚ Nc˚ Bg {~ ´ N˚ JA zƒY pBg æ à˚ A pSO xA X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˚ ˚
5
CBD
CBD
10
15
20
CBD
60
˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 307 Ú8837Ú8937Ú ˆ˛ ˘˚Bg ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ƒY˚ i˚ Z D˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ à˚ A pSO IPܤ N ˚ S B|n˚ c~ yu˚ @BD~ BEqBD }EDN˚ ÜÉA BEuN˚ g BÜÉ pBg A X˚ Bd˚ qA ‹ ˚ ~P˚ Ü ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚
˚ N˚ c˚ BhqA zƒY˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg AMd˝ g w Ü˚ ˚K˚ E S˝ ¦˚ xÍÜZ˚ D˝ Þ ~˚ R˚ BEqA Ïc˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 7 ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ 308 Ù˚ g˚ BEqA ¦ N˚ c˚ BhqA z˚ ƒY ¦ @BJ Bu Ú137/1Ú-Ú8837Ú8937Ú ˆ˚ BhqA z˚ ƒY i˚ ZD˚ sEu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‹ FD˚˘BÜTqA yc CB˚ V˚ ‹ A yc Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ }cAM~ A ‹ ˚ F˚ r˚`Ü˝ ÉA y˚ c † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ Ï Y˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ F˝ D AO˚ ˘ ˚ Bu˚ F q˚ Bg˚ BÜ˚ A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ ÜZ˚ h J˚ y c˚ v W qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ O˚T qBD˚ AP˚ hD~˚ ˚ ANc˚ Bg }˚ E˚K˚ E S˝ ¦˚ ÏZ˚ D˝ x©g tBd˚ D˚ ˚ ˚Bg~˚ sE g x¨ ‘ J˚ ag ANc˚ Bg }˚ E˚K˚ E ÜS˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 309 Ú138/1Ú-Ú15812Ú BÜu˚ p_A yu˚ p_A xnD ‘J B|rD‡˚ g ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
æ à˚ A pSO † È BÜA ‡JA BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ APhg tBg em† xA MAOA AMA˚˘ ‘J ANc˚ Bg APhD x©g ySA ‘J ag ANc˚ Bg s˚ EÅA zƒY˚ ÏZ˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ † ˚ ˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 310 Ú17167Ú emO ˆ ˚ A Œd˚ DOA ~A Œ˚ D ˚ƒD yu˚ AÜ… ˚
˘
˚ ˚ ˚
N˚ Ü˚ É A ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ Q] E qA A˘ y c˚ ~˚ xA æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚˘Bc˚ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
xnD Bu ONg ˚ ˚@APg˚ yu˚ §˚ D˚ AMB˚g˘ U˛ q˚BJ˚ ˚ {˝ ~˚ AP˚ hE˚g BÜTq˚BJ˚ ÏZ˚ D˝ x¨ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M sEu˚ }˚ ED˚BEqA }˚ dm¿A ¦˚ eEY ˆ NÜ™~ emO ˆ ˆ˚Bg {~ APhg tBg A Œd ˚ DOA ~A ŒD˚ƒD ˚ ˚ BD˚¨˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ EdÜS˚ ~˚ ‡D˚ ¿ A ‹˚ z˚~ ˚ P c˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 311 Ú17709Ú17732Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ˚ O y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 312 `S ˝ qA z˚ ƒZ qA 8 x˚ BE˚H˚EÜÒ BÜß˚ ~˚ Ùg˚ BEqA x˚ BE˚rZ˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˘ }˝ S˚ ˘Bc˚ â Ó ˚ ˚ A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ ÉA t A˘ }S˚ ˘ Bc˚ Î˚ u˚ U˚ D˝ D˝ A˘ y c˚ ŠnJ˚ ‹ b˚ Bh˚ d h˚ qA yc˚ Ë˚ ˚ S A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˙ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ z˚ ƒZqA~ C˚ AÍZqA Ïc A`g˚ BJ) M˚ Bg ‚A z˚ N˚ { FdrD AMA˚˘ FqBg ˆ BhKZu BÜÌ FEÛm A zƒ˚ Z qA~˚ CAÍ˚ ˚ Z qA Ï˚ c˚ A`˝ gBJ˚ Ï ˚ c˚ F r˚ u B˚ ˘g˚ BÜ˚ ˝ DM˚ A ˙ BÜ˚ ˝ d r˚ D˚ BÜÊ ˚ g˚ (Œ˚ HDBg˚ à Au˝ g˝ ~˚ `˚ S ˝ q A ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ y u˚ BÜ˚ d Üš˚ ˚ }ÜS ˘˚Bc˚ F qBg Œ˚ H ˚D˚Bg à˚ ˚ Au˝ g~˚ Q˚ ] d˚ qA z˚ ƒÜY˚ ~˚ `ÜS ˝ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ FEÛm pBg A e g˚ AO ‹˚ ~P˚ Ü yc Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 313 Ú139/1Ú-Ú17809Ú ˝ ˚
˙ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ Ïc A`g˚ BJ) M˚ Bg ‚A z˚ N˚ Ü{ FdrD AMA˚˘ FqBhg ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }ÜZhܼ˚ BhKÜZu FEÛm A 61
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
Ïc A`g˚ BJ Ïc FruBg BÜDMA BÜdrD BÜÊg (ŒH ˚D˚Bg à˚ ˚ Aug~ `SqA z˚ ƒZqA~ C˚ AÍ˚ ZqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 314 Œ˚ H ˚D˚Bg à˚ ˚ Au˝ g~˚ Q˚ ] d˚ qA z˚ ƒY˚ ~˚ `S ˝ qA z˚ ƒZ qA~˚ C˚ AÍ˚ Z qA ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ zƒÜZqA phD F D˚BD ‹ O FdÜš˚ pBg A Ö~˚ PÜùA b D˝ † ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Œ ˚ Ü Z˚ ܼ˝ A ‹ ˚ M˚ ~˝ AM˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A NEc~ Fq˚B_ A ‹ Ï˚c xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 315 Ú3725Ú P˚ |`qA zƒY `SqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‹˚ A~ Ï˚c pg~ Â˚Bu pBg l74 L˚ E Z qA zƒY˚ `ÜS ˝ qA zƒÜZ qA x˚ ‚hD˚ BD¨ RBE c˚ ‹˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 9 ˚ N˚ J˚ AqA C˚ EqA ¦˚ z˚ ƒZqA ¦˚ }˚ ZJ¿A 1/140 Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA RBE c˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AO A }ÜÊS A ‹˚ PÜ yc }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 316 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ Ïc }˚ EgP_ BdY˚ A~ }ÜÊS tA F˚ HD ¦˚ ˚ ˚ ƒv˚ ETu N J˚ A~˚ C D ¦˚ ÏÜZ˚ D˝ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z†˚ P { A yc F˚ E TÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 317 Ú10684Ú }˚ EhD˚Bc˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ æ à˚ A pSO pBhg N J˚ A~ CD ¦˚ z˚ ƒZqA y˚ c æ à˚ A pÜSO pBÜS ƒD˚BÜS xA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 318 Ú13231Ú x˚ BDD · ³q˚~A ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M FDA sdhD s{ Ù sEh˚ g wdD pBhg N J˚ A~ CD ¦˚ sJ ¿A ÏZD s{ z†˚ P { DA sE˚S ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 319 1/141 F˚ KTÜÉ˚ A Ïdq BED˚ xA˚˘~ N J˚ A~ CD ¦˚ ÏÜY‚ A˚˘ w d˚ D pBhg ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 320 N˚ J˚ AqA C˚ EqA ¦˚ ÏZD x¨ à˚ AÚN˚ Ec ‹ †B˚ J xA }drD A  ˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 321 N˚ J˚ AqA [˚ Ev˚ hqA ¦ ÏZD x¨ t” ‹ ~PÜ ‹ NÜü xA yÜ•¿AÚN˚ Ec A ‹ }dED˚ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ D D NÜ… ˚ È yu pBg æ à˚ A pSO xA à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ †˚ B˚ J yc }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l75 Ú2253Ú ˚ ˚ O‡˚ Erg A‡Z˚ g CEqA x¨ xB˚g˘ ˚ ˚ BhK˚ Eru N J˚ A~˚ C D ¦˚ ÏZ˚ E˝rg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 10 ˚
}uBÜ ˚ ~A BDD }˚ EhD˚Bc Ïc N˚ ÜJ˚ AqA [˚ Ev˚ hqA ¦˚ ÏÜZD ½˚ A sdÜ… xA ÎA˚˘ FJA ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }S˚Bc xA }drD A Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 322 O˚ BÜó˚ A~ b˚ O½A ¦˚ z˚ AP Ü˚ ÉA z˚ ƒY˚ ¦˚ }˚ Z˚ J¿ A
˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
N˚ Üü yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 323 1/142 O˚ BÜó˚ A~ b˚ O½A ¦˚ ÏZ˚ D F D¨ æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
yu˚ zAPÜÉA }˚ Eg˚ ÏZD AMBu æ ‘EqA I~O }ÜÊS tA FqBÜS BÜA }˚ uA yc N hEg ‹˚ ˚ O ‹˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 324 Ú18291Ú BÜu NÜg O|Ü_ FEc AMA˘ e˚ D˚ BÜTqA b˚ O½A~ OBÜó˚ A ¦ ÏÝZD FqBhg C˚ BE˚EqA ˚ ˚ ˚ 62 ˚˚
5
˝
CBD
10
15
CBD
20
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ yc N Ed˚ S ‹˚ Q˚ V yc ˜ ‚A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ‡˚ nD˝ y c˚ z˝ N˚ Ec˚ }˚ hEqA y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
FD¨ Üû xA æ ‘EqA I˚ ~O Üû P˚ Ü“ ¦˚ x¨~ ˚‚ܼA M˚ S‚A ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 325 O˛ AOA˚˘ BÜ˚ r c˚ U˚ Eq O˚ BÜó˚ ˚ A~˚ b˚ O ½ A ¦˚ ÏZ˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ AMA˚˘ wdD pBhg OBÜ•˚ ~ b OM˚ ¦˚ ÏYBgA Ïc kS k`EÜÉ˚ A xA˚˘ FqBhg }EEhHSA zAÓA xA }˚ ED˚A ˚ ˚ 1/143 BdD˚BÜS˚ b˝ O ½ A x¨ ˚
63
5
PhTqA ¦ zƒZqA Q]g CBEÛm 9
64
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1 ‹ ˚ M˚ ~˝ AM˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 326 P˚ hT qA~˚ Q˚ ]˚ ܼ˚ A ¦˚ Œ ˚ Dƒ ZqA ŒD e˚ÜóA ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ ]dqA~ P˚ |`qA ŒD eÜã x¨ æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c Œ˚ Z ܼA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
Ü˚ É A ‡ D˚ ¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 327 1/144 l˚ E˝ D˚ Î˚ A zPh˚ ÜS˚ ¦ s˚ Eh`qA A y c˚ º ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚
˚
˚ w Ü˝ A z˝ ‡˚ ˚ JA sE˚ J˚ ‹ MBd˚ u˝ xA ÙDA~˚ ‹ ÓBc˚ x©g lED tBc æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ AJ˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ B˘g˚ p˚ Bg˚ @BÜT˚ dqA~˚ CPd Ü˚ ÉA~˚ Q] d˚ qA~˚ P| `qA Œ˚ D˚ e˝ Ü˚ã ˚ æ à A p˝ S˝ O˚ ˆ Bu D˚ zƒZ qA ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ s˚ J˚ M˚ ˆ BdEÜ• ˚ Q˚ ] d˚ qA~˚ P˚ | `qA Ï Z˚ g˚ I˚ ” ˚ ˚ pBg ˆ BdEÜ•˚ ˚ @˚ BÜTd˚ qA~˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA ÏZ˚ g I˚ ” ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ƒg B{@BJ yÜ¥ OBÜqA —ZD ‘J B{DBD yq ·DA˚˘~ lED Œc àA @BÜS xA˚˘ ANc xDBES · DA˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ @ Bu yu˚ @ ‘V˚ [E˚D ŒdqA~ x˚ ƒJ O BÜq A˚˘ BEhES Ng~ B{BEEܤ ˚ ˚A ‘J BEHS BÜ˚Bu yu˚ U ܉˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pSO ÐÜTg wdD ‚Bhg BEHS BÜ˚Bu yu˚ äTT˚ u s{ æ à˚ A pSO ÐÜÌBÜTg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ @ ‘V ¦˚ evEJA ‘J ƒEr˚g ƒEr˚g Œ˚ d qA yu˚ wÜ˚ ˚ B D˚ AgPc ˆ phD xA àA @BÜS Bu ÐÜÌ pBg~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ §ESBg ‡E˚m @ B܉˚ ŒdqA C˚ Pܤ BÜg ˚ zMBcA ˆ ˚ ~ }|J~ }˚ Eg˚ æ à˚ A pS˝ O˚ sT˚ c ˆ ˚ ˚ ˚Ï˘u˝ Ng BE˚ {˝ B{˚ †˚ ˚ x A˘ z˛ BE˚ J˚ o˚ D F q˚ B_˚ x A M˝ Bd˚ u˝ BD˚ o˝ SD˝ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bg˚ ˆ ˝ R˝ BE qA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ à˚ A pÜS˝ O˚ x¨ pBg P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 328 Ú11320Ú BDBEJ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 329 Ú8383Ú @˚ BÜTd˚ qA~˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA Œ˚ D˚ e˝ Ü˚ã ‡˝ T qA ˚ ˚ sÜŸ˚ AMA˚˘ æ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
Ü˚ É A ‡ D˚ ¿ A æ à˚ A pSO ÏY pBg A RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ‡E˚ J˝ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ º ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú145/1Ú-Ú5608Ú PhÜS ‚~ fJ ‡c ¦ BdEÜ•˚ @˚ BÜTd˚ qA~˚ C˚ PdÜ˚ ÉA~˚ BdEÜ•˚ Q˚ ] d˚ qA~˚ P˚ |`qA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ‹ àA NE c xA egBD y c ÂBu˚ y c â NJ˚ ~˚ 330 P`u˚ ¦ x˚ ¨˚  ˚PÜ ˚ M OA Â˚ Bu pBg l76 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 331 w|du eÜ• P˚ `ÜÉA ¦˚ @˚ BÜTd˚ qA~ C˚ P˚ dÜÉA ŒD @AÓ‚A eÜ• AMA˚˘ x¨ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg P˚ hTqA ¦˚ Q˚ ]dqA~ P˚ |`qA ŒD eÜ˚ã s{ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS pBÜS A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ‹˚ Ï˚c yc }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 332 }gPdD˚ R˚ BEqA z˚ ƒY ÎA˚˘ † ÈA Â˚ ˚ RBD ‚ wdD ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ Q˚ ]dqA~ P˚ |`qA ŒD eÜ• }uD ‡S˚ xA MAOA AMA˚˘ æ à˚ A pSO x¨ phD x¨ A ŒT J ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 333 PhTqA ¦ z˚ ƒZqA Q˚ ]g 1/146 @˚ BÜTd˚ qA~ C˚ P˚ dÜÉA ŒD eÜ• ÙEq ‡˚ S˚ xA MAOA AMA˚˘~ ˚ ˚ 65
CBD
CBD
5
10
15
20
˚˘ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ à˚ A NEc pBÜS A N ES˚ A ‹ ˚ ½˚ ˚BJ p˚ A y u˚ sJ˝ O˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚~ x˚ APhqA ¦˚ Q˚ ]ܼA zƒY~ f˚ ܼA zƒY NÜ… ˚ BDA˚˘ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec BDA BD pBhg PÜ ‹ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚~ æ ANÜü BEEqA˚˘ FdD sJ ~ Pc àA xA˚˘ –˚ A ‹ A BD PÜ ‹ A pBhg P˚ hTqA zƒY NÜ… ˚ ˚ x˚ BÜT˚ ܪ ˚ ‹ »˚ B˚ ÜY˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 334 Ú6651Ú s˝ d˚ h D˚ z˝ BE˚D AO˘ ˚ î˚ ˚ s˝ d˚ h D˚ B܉˚ Bg˚ B E˘H S˚ Ë˝ ˚ d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˘ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ zƒÜZ qA F˚ ÜYP˚ g F qBg BÜ˚ A æ ‘ EqA I˚ ~ O }ÜS ˚Bc˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 335 Ú16348Ú Q˚ ]ܼA z˚ ƒY ¦ O ~ PhÜTqA zƒÜY CPg˚ Bg PhÜTqA~ Q˚ ]ܼ A ¦˚ Œ˚ E dmO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A˘ l˚ BD˚ A˘ F˚ D AO˘ ˚ Bu˚ N S˚ A˘ Bu˚ à AÚNE c˚ ‹ ÈBÜT˚ q p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ CP˚ dÜÉA ÏÜZg U˚ EܼA C˚ A ˚ yÜ…~ UvÜTqA F˚ DPc È˚BÜS pBhg P˚ hÜTqA ¦˚ CP˚ dÝÉA x A˚ ˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 336 zƒ˚ Z qA Q˝ ] g˚ }Eg F˝ Ü… ˚ Bu˚ 3 1/147 kEhd˚ q BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ à A N˚ E c˚ ˚ ˚ AMA x˚ ¨ P˚ Ü â ˚ N J˚ ~˚ 337 }˚ hErܼ˝ A ˚ ˚ zƒZ qA Q˚ ]˚ g APv˚ Ed u˝ ~ A BJı BJ˚ I˚ ” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˘ ˘ zƒZ qA Q˚ ]˚ hg ˆO ˚ ÎA˚˘ F˚ m˚ O˚ ˝ A }˚ ED˚A y c˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc e g˚ BD yc  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ 338 M †˝ }˚ d˚ D˚ O A yu˚ ˛ Ü… Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg l77 Â˚M z˚ ‡˚ T˚ u˚ ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ z˚ ‡˚ T˚ u ¦˚ zƒZqA Q]hg F˚ ZEqA C˚ AM ÎA˚˘ Fm˚ O PÜ ‹ à˚ A NEc xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 339 M † }dDOA }˚ EDN˚ ÜÉA~ F˚ ZEqA C˚ AM ŒD ~ Â˚Bu pBg l78 Â˚M ˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 340 z˚ ƒ˚ ÜZ qA Q˝ ]˝ h E˚g˚ ‡˚ ˚EJ˚ Î˚ A P˝ g˚ BÜS˚ ˝ x˚ ¨˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ A yc˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
t BEqA t˚ E˚qA z˚ ‡˚ T˚ u˚ ¦˚ zƒZ qA Q˝ ]˝ hD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ Q]hD ƒg ‡ ˚ qA PÜ ‹˚ A eu Pg˚ BÜS x¨ A e g˚ B˚ D yc Â˚ ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 341 1/148 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˚ Bu˚ s˚ Eu˚ ¦˚ zƒZ qA Q˝ ]˝ hD˚ x¨ RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 342 zƒZ qA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l79 zNJ ~ ¸u ŒD Bu s˚ Eu˚ ¦˚~ xBhTc~ ¸u ŒD Bu s˚ Eu˚ ¦˚~ i˚ D˚B`qA~ ¸u ŒD ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
† ˚ ½˚ A˚ Q]hD ‚ Â˚Bu p˚ Bg l80 zƒZqA }˚ Eg˚ ÎA˚˘ Q]hD Bu FJA Â˚M~ M †˝ }dDOA Â˚M~ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
C˝ O˚ BhD˝ ~ A ˚ ˚P hqA C˚ E˝D˝ p~ A sJ ˚ ‘J˚ Š ˚D˝ ‚~˚ ˚ ˚P hqA C˚ E˝D˝ y u˚ I˚ P˝ Ü… ‘J˚ zƒZ qA P˚ hT qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 343 BEnu˝ e Ü˚ã È Bu˚ P˚ g˚ BÜT˚ Ü˝ ÉA z˚ ƒY˚ 4 Â˚M
5
CBD
10
15
20
CBD
66
˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ BEnu eÜ•˚ A È Bu P˚ g˚ BÜTÜÉA zƒY ÏYA phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¸Ü‰˚ ˚ tBgA PÜ ‹ A xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â ˚ N J~ 344 ÙEq zQWc ‘ HDA Â˚M ‘˚TEJ xA˚˘~˚ ˚ ˚ ˚ 5
˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ P˚ g˚ BÜTÜÉA z˚ ƒY ˚ ˚ƒZD˚ BÜr ZEg tBu‚˚˘ A eu BÜr ZD xA ‚A˚˘ zƒZqA Q˝ ]˝ hD˚ p BE˚q Q˚ Wc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ NEd˚ ÜS eÜš˚ A ˚BÜSAPܼA @ B`c yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NÜJ 345 BEnu eÜ• A AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
Â˚M~ Â˚Bu pBg l81 zƒZqA ˆA Pg˚ BÜTu {~ p BEq eDOA }uBgA˚˘ eÜ• A yu pBg F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ x A˘ ‚ A ŠhÜ˝ É A zƒ˚ Y˚ s˝ Eu p˚ Bh˚ g˚ ‡S‚˘A zƒ˚ Y˚ y c˚ ² Bu˚ s˚ E˘S˝ ~˚ l82 Î ˚ A F˝ d Üš˚ Bu˚ F J˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 346 tBu˚ A˚˘ @˚ AO˚~˚ x¨ ~ A BuBu˚ A˚˘ x¨ AMA˚˘ P˚ g˚ BÜT˚ Ü˝ ÉA z˚ ƒY˚ 6 APg˚ BÜT˚ u˝ xnD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ¸u tN˚ g MA˚˘ x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 347 PhS tg BDB˚g˘ · DƒY A܉ ˚A ¸u s{A BD phD ˆ Œ˚ EdmO wÜ˚ ˚ ÏY˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 348 Â˚M sEu˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ yc }˚ ED˚A yc ËSA ‹˚ ˚ O yc ˚ ˚ Œ E˚d ˚ m O˚ Ï Y˚ }ÜTh E˚q˚ Ï ÜY˚ AM˚ Bg˚ B dD˚ O A˘ ‘ ܉ tBu˚ ‚A @˚ AO˚~˚ Ï ÜZ˚ D˝ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x A˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ @˚ BJ˚ pBg ˝ A xA˚ hY˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 349 1/150 ¦ Ù˚ gBE qA zƒ˚ Y˚ 7 BE˚v ܉˚ B˚ ˘g˚ BE˚v h˝ g˚ f˚ Q˚ ]˚ DA ˆ ˝ Œ E˚d˚ m O˚ BE˚q˚ Ï Z˚ g˚ x˚ A˚ h Y˚ ‹˚ à A N˚ E c˚ M˝ d˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 350 ˚ A½ AÚÏc˚ Úz˚ ƒZ qA~˚ s˚ EÅA~˚ O˚ BÜ˚ qBD˚ P˚ hT qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ f˚ J yu˚ ‚A˚˘ B{NdD ‚~ B|rEg BEHS P˚ hTqA ¦˚ }˚ ZDP ˚ hqA z˚ ƒY eu ÏZD ynD È A PÜ ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 351 F|JD FEJ }˚ E˚rJ˚ AO Ïc~ X˚ O‚A Ïc˚ ÏZ˚ D˝ x¨ ˝ B˚g˘ s˚ EÅA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ P˚ hTqA ¦˚ xÍhEHD AD¨ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ ¯˚ D BDA~ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc~ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA }drD ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Ng~ O˚ BÜqA~ s˚ EÅBD˚ Â˚ ˚ RBD ‚ pBhg P˚ hTqA ¦˚ Ù˚ g˚ BEqA y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l83 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc xA e g˚ BD yc ‘˚drD pBg  ˚Bu yc â˚ NJ~ 352 Â˚M sdhD x¨ Ëd˚ qA s˚ {A [dD xA ‘˚drD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ â˚ NJ~ 353 }˚ Erc ¯˝ ˚ ED ƒg P˚ hTqA ¦˚ shEHD à˚ AÚN˚ E c ‹ à˚ A NEHc }EDA †˚ ˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A ˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ N˚ Ed˚ S˚ CBE˚ ܼ˝ A A˘ y c˚ OBÜ˚ É A ‘˚ Ü… ˚ ‹ ~PÜ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚˝ ˚ Ïc˚ ˚ {˝ ~˚ ÏÜZ˚ D˝ æ à A pÝS˝ O˚ F˝ D AO˚ pBg ˝ A P˚ Ý ‡˚ ˚EJ ÎA˚˘ }˛ ÜJ ˚ Eu ˝ ˚ {˝ ~˚ OBÜ• ˚ ˚
˝
CBD
5
CBD
10
CBD
67
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 354 Ú151/1Ú-Ú7086Ú x˚ ¨~˚ ˚ OBE˚DM ‹˝ à A N˝ E c˚ p˚ Bg˚ F |˚ J ˚ D˚ F˝ E J˚ Ph˚ T qA ¦ }Er ˚ JAO˚ Ï˚ c˚ Ï Z˚ D˝ x˚ ¨˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ F˝ DAO˚ pBg N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 355 Ú7238Ú Â˚M sd˚ hD˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ ˚ @B܉˚ A N˝ K˝ S ˚ ~˚ e˝ m˚ † ˚ Ù˚ E hq A ‡ c˚ Î˚ A }˛ J ˚ E˚ u ˝ ˚ {˝ ~˚ OBÜ• ˚ Ï˚ c˚ Ï Z˚ D˝ ˚ {˝ ~˚ Ph˚ T qA ¦ ÂBu˚ ‹˚ U˚ D˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 356 —˚ ZqA z˚ ƒY˚ 8 Ú152/1Ú-Ú232Ú @ ‘ V Ïc˚ }˝ |˚ J ~˚ e˚ ZD˚ xA ‡˚ c y u˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A FHD˚ ˚B{ tA xA Fq˚B_ A ‹˚ s˚ Eh˚ c Îu zÓ A y c˚ zQ WEu ‹˚ ‘Vu yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N J˚ A~ CD ¦˚ BhK˚ Eru C BdmO ˚B܉ L˚ EhqA tBc ÏY æ à˚ A pSO xA ‡JA Fq˚B_ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Îu zÓ BDA xA à˚ A N˚ ÜEHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 357 Ú18018Ú ˚˘ ˝˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ FE{M phD Fq˚B_ A FHD˚ ˚B{ tA eÜš˚ A z‡JA Fq˚B_ A ‹ ˚ s˚ Eh˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu pBhg }˚ Erc FÜÊTg FqBg CED˚ z‡˝ S }EHDA }v_˚ Bg~ sT˚ EdD NJ g L˚ EhqA tBc æ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ÏZg tBg Ù˚ ˚Tc yu˚ bPg BÜÊg ˚B{ tBD˚ BEJÓ pBhg Fq˚B_ A FHD˚ ˚B{ tA Frhg z˚ N˚ { ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A Ï˚c ÖA ‹A wcO à˚ A pSO BD Frhg fQ]DA ˆ N J˚ A~ CD ¦˚ BhK˚ Eru C BdmO ˚B܉˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A˚ ˘ ƒ J˝ O˚ s˛ DBg˚ ˚ A˘ y u˚ BD˚ ” ˚ A˘ N g˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ z˚ ‡˚ E˚ {˝ ‹˝ x˝ ƒ˚ g˝ ˝ ˝ ” ˘ B{˚ t A˘ BD˚ C” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ z~˚ P c˝ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 358 Ú153/1Ú-Ú18018Ú Üœ Â˚M~ ˚B{ tA FqBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
}KES ÏZD æ à˚ A pSO FDAO Bu FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ ˚ ˝˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ v˚ d D˚ x A˘ F Ü…˝ ˚ {˝ ~˚ s˚ v˚ d˚ q A b˝ N˚ E˚ q˚ æ à A p˝ S˝ O˚ x˚ ¨˚ x A~˚ B|˚ K˝ E S˚ ‚ A˚˘~ ag —ZqA ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 359 Ú16590Ú wÜr c XPhEg RBEqA ˚ ˚ svdD xA }ETJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˚ ˚
yÜm† Bu ADA Î˚ QV˚ q phD ˆ C BdmO ˚B܉ —ZqA ÏZD FD¨ BÜA }S˚Bc yc ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 360 —˚ Z qA }˚ K˚ E S˝ e˚u˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ à˚ A pSO pBg ˆ }Eu˚ sm Bg tBd`q˚ æ à˚ A pSO FcM ¸Eru NJ xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ UE˚q Bu p˚ _ yu˚ MÜSA N˚ g BEq ‡ÜZ˚ J ÎA˚˘ Fvhg UDA pBg ·q ÏÜYƒg Aug æ ˚ BE˚D˘AO˚~˚ y u O˝K˝ d˚ q A~˚ z˝ @˚ AO˚~˚ Š˝ HE˚ q A~˚ BD˚A˘ F˝ h h˚ Y˚ ~˚ æ à A p˝ S˝ O˚ }E r˚ c˚ t˚ Bh˚ g˚ @B܉˚ }˝ E˝K ÜZ˚ E˚g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
10
15
CBD
CBD
20
68
˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ N˚ EH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 361 Ú154/1Ú-Ú197Ú fQ˚ ]˚ DA ˆ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ BEq ÏZ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ J˚ ˚ g˚ z” ˝LE S˚ ˝ ˝ ˝ N ˚ BÜÌ˚ BD CB` ܼ A ‹˚ PÜ Ïc FrJM pBg A }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝z@˚ AO˚~˚ BE˚ h h˚ Z˚ g˚ C˝ ” B˘D˚ B˘g˚ † ˚ @˚ BJ˚ BÜÊ ˚ g˚ }EE܉˚ y c˚ z˝ @˚ ANJ ‘r˚ d˚ J˚ ‘ J˚ â ˚ P h˚ g˚ z˝ @˚ AO˚~˚ F˝ v h˝ g˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˘ ˚ ˚ ˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 362 ÏZ˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ N˛ J˚ A P ܉˝ ˚ xA ¦˚ ˚ N ˚ TEqA 10 x˚ ¨˚ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˚ ˘ }EDA˚ ˘ y c˚ ON ܼ˝ A NEdÜS˚ A˚ ˘ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNÜE c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˝ DBh˚ E˝ r g˚ ˚ A˘ x Bg˚ b˚ B`˚ E˚ S A Bu˚ z˝ AO˘ ˚ N E˚ q~˚ ˚ ˚ Œ˚ D˚ P ܉˝ ˚ A NJ˚ A˘ b ˚ ˚ ƒ˚ g˚ Ï ÜZ˚ D˝ ´ ˚{˝ B܉˚ Bg˚ Ù ˚ NJA ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚
y c˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ Q˚ ] EqA A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 363 Ú155/1Ú-Ú4117Ú xB`ES ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ à˚ A p˚ SO yu˚ eÜš˚ AMBu ÙBÜS Š| J A ÎA˚˘ ÙSOA ‘˚|ܼA ½ ˚BJ ‹ O xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ Q˚ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ŒD OBÜÉA ËdD q æ à˚ A pSO pBg Š| J DA pBhg ÏZÜÉA ˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ O BÜ˚ ÉA ¦˚ æ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚ Q˚ ]EqA DA pBg ˚ ŒD P܉ xA yu˚ Ù A‡J Œd ˚ DOA ih˚ D xA x©q }˚ Erc AMBu ÏZÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 364 Ú11884Ú }ES ~A APV ~A BuD Œd˚ DOA pBgA O˚ MA ˚ ˚ ˚ x A˘ x˚ ©˚ q˚ }ÜE r˚ c˚ AM˚ Bu˚ Ï ÜZ˚ Ü˝ É A ˚ ˚ Œ˚ D˚ O BÜ˚ É A Ë˝ ˚ d D˚ q˚ p˚ Bg˚ OBE˚ J ‚˘A F˚ d m˚ x A˘ OBÜS˚ ˚ ‹ @B`˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 365 ˚ ˚ ˚ Œ˚ D˚ P ܉˝ ˚ xA y u˚ Ù˝ A‡J ˚ ˚ iT˚ Ü… ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 366 ŒrZD y{~ @˚ BÜTEqA ˚ A ŒD P܉ xA z¯D x¨ ¦ }Z˚ J ¿ A 11 1/156 ˚ ˚ Œ˚ D˚ P ܉˝ ˚ A NJ˚ A˚ ˘ b˝ ˚ ˚ ‚˚ ~˚ NJ˚ A˚ ˘ ˚ ˚ Œ˚ D˚ P ܉˝ ˚ ‚˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ ÜEH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 367 ÏÜZ˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ O˚~P˚ Ü˝ ÉA NE˘u˚ D˚ BD˚A~˚ ˘ ˚ xBD˚A˚ ˘ Ï˚ c˚ B ª AO˚ F˝ r E˚ g A˚ ˘ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ RBE c˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ Md˝ T u˚ ‹ }˚ E˚ Hc˝ ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚
˚ ˚ iZ qA [˚ d D˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ C˝ OP˚ Ü¥˚ ‘ ܉˚ ˚ R˚ BEÅ˚ ÏZ˚ D˝ æ à˚ A pS˝ O˚~˚ t˚ ƒE˚J ‚˚ A C˝ P {˚ BD N g ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ BD˚‚˘A F˝ r S˚ O B˘g˚ F˝ q ‡˚ ˚g˚ â˚ N J˚ ~˚ 368 Ú5834Ú N˛ J˚ A˘ Ï ˚ c˚ Â˚ M˚ ¯ ˚ ED˝ Ë ˚ g˚ i Z qA ¦ F˝ r J˚ M˚ ~˚ e˝ D˚† ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ zƒZqA~ f˚ hÜZqA [˚ dD ŒD P܉ x¨ XBg~ A ‹ NdÜS xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ È~ tBu‚A t˚ PÜ… xA Nd D˚ ~˚ zƒZ qA Fv˚ EgA AMA BdSA~˚  M O A B D A ~  B u p B g l 8 4 } ܉˚ ˚Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ Ï˚c xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 369 f˚ hZ qA Œ˚ D˚ ‚A˚˘ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ÎA˚˘ ƒJ N u˚ @˝ P Ü˚ ÉA N˚ Ü… ˚ 69
CBD
CBD
5
10
15
20
˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 370 Ï Z˚ Ü˝ É A ˚ ˚ Œ˚ D˚ P ܉˝ ˚ BÜÕ ˚ @˛ ‘ V˚ z˚ ƒ˚ Z qA e˝ `˚ h D˚ ‚˚ p˚ Bg˚ Fq˚B_˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
BÜÕ ˚ @˛ ‘ V zƒZ qA e˝ `hD˚ ‚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 12
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 371 P˚ hTqA ¦˚ ÏZÜ˝ ÉA z˚ ‡˚ S 1/157 ÏZÜ˝ ÉA ˚ ˚ Œ˚ D˚ P ܉˝ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ‹ tBÜT˚ {˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 372 Ï Y˚ AM˚ A }Er ˚ J˚ A†˚ ‡˝ E˚S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚
˚ A LT u˚ 13 z‡˚ S˝ ‡ c ÎA @AP˚ K Z qA ¦ ÏZ˚ D˝ x¨ z˝ BD˚ A xA z~ ˚ P c˝ 373 z˚ ƒZqA ¦ @˚ BE˚ Z ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ { A AMA˚˘ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ F˝ DAO˚ pBg ˝ A ˘˚ O˚ BhqA Phd J˚ A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 374 BhEh˚ J BKTu }˚ E˚ÜJ e˚Y˚ Ü˚ É˚ @BEZܼA LTu NK ÜTEq˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ wdEqA P˚ Ü• yu˚ ‡J B|m†~ zNJ˚ A~ }KTu @˚ BEZܼA LTu phD x¨ OM BDA xA }drD A N Ed˚ S˚ ˚ x A˚ ˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 375 fh˝ Z qA ˚S ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 14 Ú158/1Ú-Ú11997Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚Pܪ C˚ ES A Ng xA z˝~‡˝ JBg z˝~@˝ BJ˚ AMBg fhZ qA ÜT HD Ó ˝ ˝ B˘D˚ x˚ ¨˚ CB`ܼ A ‹ PÜ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ c˝ e˚ u˚ F˝ EÛm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }EDA˘ y c˚ Â˚Bu˚ ‹ sE˚ V˝ A˘ }Ü ˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 376 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ @˚ BE˚ Z ܼ˚ A ÜS ˚ {˝ ~˚ }˝ Ü˝ ê A pOA Ë g Î˚ XP˚ hD˚ xA ¦˚ }˝ Ü˝ ê A BDA~˚ zƒÜZ qA F˚ u˚ Bhg xBhc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CESA N˚ g fhZqA xA z~‡JBg f˚ hZqA ˚ ˚ THD˚ w|²~ x¨ Ng pBJ O˚ z@BJ ‘J }˚ ErdED˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 377 z˚ ƒZqA ¦ ”‚A Ïc BÜß˚ ANJ A˘ ‹ N E˚qA e˚ Y~˚ 15 P˚ ܪ ˆ iZ qA ¦ ˚ ES A Î˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ c y c ÂBu˚ y c ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ z˚ E˝ EqA tƒm y u˚ pBg ˝ A Q˚ ] E˚ qA j˚O˚ BÜù˚ A A ‹ ˚ ˆ¯ q A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ AN˚ J A ‹ N˚ E˚ qA e˝ Y ~˚ ~˚ F˚ E˘S Bu˚ s d˚ g Bg˚ — E˚ S È ˚ AM˚ A ˚ ‚A Ï˚ c˚ BÜß ‘Üñ ˝ A e˝ ZD˚ z˚ ƒZ qA ¦˚ ” ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 378 1/159 O˚K˝ T qBD˚ @˝ BEHE˚S ‚˚ A~˚ P˚ `h˚ qA sEK˚ d D~ ˚ Q˚ W E˝qA Ïc˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘ÜñA NEqA sJ ¿A eZD xA x~ÓD RBEqA x¨ pBg A N dS ‹˚ s˚ V yc OBEDM˚ ‹˚ tO˚ BJ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ C˚ EhqA 16 Ú4747Ú Â˚M Üá˚ ˚ ˝ A ‚A˚˘ Ë˝ cA ‚ tO˚ BJ˚ D˝ A pBg z˚ ƒZ qA ¦˚ Q˚ W E˝qA }˚ c˚ AO˚ M˚ Ïc˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ @ ‘V ¦˚ FEhD ‚ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 379 L˚ E Z qA ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ qA 17 1/160 zƒ˚ Z qA y˚ u y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 380 }˝ EJ˚ BJ˚ ˝ † x B Ü S ‚ A ~ z ƒ Z q A y c Ü ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ Q˚ ]˚ Ü˚¤ ˝ ˚BÜœ A tD x¨ wgO‚A ‹˚ à˚ A N˚ ÜE c˚ xA }˚ ÜED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ 70
CBD
5
CBD
CBD
10
CBD
15
CBD
20
CBD
˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ MAOA AMA˚˘ phD æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ A˚˘ pBhg e˚ J˚ O˚ ˆ }˚ E˚J˚ Bܼ˚ ˚ F˚ {˚ Ng Bu D˚ zƒZ qA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ x A˘ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 381 Ú5141Ú zƒ˚ Z qA s˚ E g˚ A˘N˚ E E˚ r g˚ a˚ D˘Bd˚ q A ´ ˚PÜ ˝ NJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ WÜ˚ ÉA~˚ z˚ ƒZ qA O˚ B`E˚D A 18 }˚ ܪO˚ ~˚ Œ˚ D˚ t BÜY ˚ {˝ ~˚ ´ N˝ J˚ A Œ ˚ r Z˚ D˝ ‚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 382 BÜq A˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ CN˚ Ü… È Bu }˚ Eg˚ ÏY ½˚ A zƒZu ¦˚ tAM Bu ´ N˚ JA Ïc ÏZD ¸D˚ƒÜÉA pBg æ à˚ A
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ CANJ‚˚˘ A ‚A˚˘ CN˚ Ü… È Bu Ùg OA ‚ Â˚Bu pBg l85 Ú13816Ú }Ü•OA w|ÅA Ù Ph˚ cA w|ÅA ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ MBD˚¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 383 @˚ Y˝ ˝ q A [˝ h˝ ED˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ xA }˝ d˝ E܉ ˚ ‚ }˝ T˝ E˚Ü… zƒZ qA F˚ D¨ Bu˚ z ƒÜY˚ ¦˚ ´ N˝ J˚ A pA†˚ ˚ ‚ pBg æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¯D A Îu Üš yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 384 Ú161/1Ú-Ú13807Ú zƒZqA ‚A˚˘ Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ Fr˚hED ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ A‡J ËdEEq˚ z‡˚ c † ˚ ‚ N˚ K ˚ TÜÉA ÎA˚˘ IAO ~A ANc yu phD x¨ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ ¯˚ D BDA xA˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 385 B‰˚Bc e˚ J˚ O˚ à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ N˚ {˚ BÜù˚ ˝ ¨ x¨ }˚ E˚H D˚ ÎA˚˘ e˚ J˚ O˚ ˆ }˝ ÜÊ˚ d˚ E˝q˚ ~ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ p˚ † È zƒZu ¦˚ UrJ ˆ ´NJA ÏY AMA˚˘ phD z†P { BDA eÜš˚ A P˚ v˚ Üù ˝ A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ Š d ˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ Urܤ zƒZu yu˚ tBg xB˚g˘ }Ü•OA w|ÅA Ù Ph˚ cA w|ÅA }˚ Erc ÏÜZD ¸D˚ƒÜ˚ ÉA
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ @˚ ƒd˚ qA y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 386 Ï˚ ÝZ˚ D˝ ‘ J˚ z ƒÝY˚ ¦˚ p†˚ ˚ È zƒÝZ qA P˝ `˚ EHD˚ ˚˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˝ B܉˚ ´‡˚JA ‚A pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc }˚ ED˚A y c˚ C˚ hd D˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ÎA˚˘ B`ܼA z‡˚ Ûm~ z˚ O˚ ©Ü˚ ÉA NEc˚ @˚ Y˝ qA bBE˚ ÜS A˚˘ C˚ BJ˚ O˚ ½ A ˚ ˚ e˝ g† ˚~ ˚ BD˚B`ܼ˚ A ˚ ˚ à˝ A Üå˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ^BD¿A ·q˚Ng ^BD¿A ·q˚NÜg ^BD¿A ·q˚NÜg z˚ ƒÜZqA NÜdD z˚ ƒÜZqA OB`E˚DA~ N˚ ÜJ ˚ BÜTÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N ˝IP˝ Ü… ˚
J˚ ~˚ 387 Ú162/1Ú-Ú14071Ú ˝ ‚ p B h D p B g F E T Ü É A ‹ N E d S x A } d r D A  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ u˚ NJA ˚ yc â˚ NJ~ 388 Ú18712Ú kg˚ BEu ‚A˚˘ }˚ EqA˚˘ bJ¿A † N J A ‚ A @ A N E q A N d D N K T Ü É A y ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zMBEg A yc ¦˚O¿A ŠrÝS ‹˚ ~P˚ Ý yc ‡˚ D¿A ‹˚ à˚ AÚN˚ ÝE c˚ ‹ ˚ Ó˚ ˚ Bc˚ y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ Œ E˚d˚ m O˚ e m˚ ‡ ˚r g˚ N˚ K T Ü˚ É A ´˝ ˝ N˝ J˚ A˘ s˚ J˚ M˚ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ OBÜZ˚ D‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
A y c˚ à˚ A N˚ ÜEH˚ c˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ Q˚ ]EqA A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 389 Ú12123Ú U˚ r˚Ü… ˚ ˚
CBD
71
5
10
15
20
˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ em† xA sEg Ur˚Ü… NK ˚ TÜÉA sJM AMA˚˘ oEJ˚ BÜY OA È A Ù˝ pBg ˝ A y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ sJM AMA˚˘ Ur˚Ü… xA }˚ ÜErc Â˚M FEd˚ D~ à˚ A N˚ ÝEHc ‹ PÝ Â˚ ˚ ‘˚dD Q˚ ]EqA DA pBg ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 19 ˚ ˚ 1/163 FJ˚ AD˚ UEq~ yTJ Â˚M~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l86 em† xA sEg NK ˚ TÜ˚ ÉA ˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 390 MK˝ T qA ¦ }˝ J ˚ q A }E r˚ c˚ e˝ Y˚ D˝ Bu˚ Ï˚ c˚ ‹ N˚ E˚ q A eY˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚
˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ ED AO˚ N hq~˚ e˛ g˚ BD pBg }˝ EÜ˚ J˚ }˚ Erc˚ e˝ ZD˚ ½˚ A Ïc˚ }˚ Ehm e˚ Y~˚ N˚ Ü™˚ AMA˚˘ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 391 @˚ BEZܼA Ïc Ð|dZD ‘J Ù UD† F˚ Ü… yu˚ }˚ Ehm IPKEq A˘~ M˚ ‡qA ˚ N Ü S ˚ t D ¦˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ X˚ O ‚BD˚ }˝ EÜ˚ J˚ e˚ ÜY˚ ~˚ y u˚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NK S î x˚ ANK S ‹˚ N EqA xB˚g˘ Ð|dg‡rg egO AMA˚˘ ˆ }EÜJ }˚ Erc eZD ½˚ A Ïc }˚ Ehm eZErg ˚ ˚
˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 392 z˚ ƒZ qA ¦˚ }˚ J˚ Bܼ˚ A N˚ Ec˚ k˚ Eh˚ Z EqA~˚ C˚ BhE˚q‚˚ A 20 }˝ J ˚ qA ˚ ˚ â˚ Î˚ A F˚ {˚ M˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ Nc˚ BÜT qA Nd S˚ ‹ s V˚ y c˚ OBE˚DM ‹ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ tOBJ˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBhg k˚ DNZqA ¯D A ÎA˚˘ xMÜ˝ ÉA @Bܤ zƒZqA F˚ DBJ˚ ~˚ w Ü˝ H D˚ L˚ r˚Z E˝q˚ f c˚ ‹ ˚ ~P˚ Ü ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ z˚ ƒZqA ¦˚ RBEqA~ æ à˚ A pSO @Bܤ ¯D DA ÏÜZg wdD pBg Šg ˚ Bg R˚ BEÅ˚ ÏÜZDA ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚˚ ‡˚ Ûm A BÜÊ g ˚ ˚ƒY ¦˚ Fh˚ ErD ‚ ¯D DA x¨~ RBEqA khZg iZqA ¦˚ ig~˚ ‘ J˚ [˚ rK Eg
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO }˚ EqA˚˘ OBÜSBg æ à˚ A pSO APg ¯D DA FhEqA k˚ Eh˚ ZEqA yu˚ R˝ BEqA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
ˆ ÂM yu æ àA pSO zÓA Bu Ïc àA Nvܤ ˚ ˚ ¯D˚ D˝ A e˚ gP˚ g o˚ D˚ ©u˚ F nu A xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ¯D BDA BD pBhg fQ]DA ˆ ÏZg æ à˚ A pS˝ O˚ t˚ N hD~ ˚ iZ qA ¦˚ ˚ ES A ‘J˚ ” BESA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ p˚ SO ŒD ÏZD xA }gBܤ A ‹˚ ‚˚ x¨ Bu ¯D DA pBhg oDÓA MA˚˘ FEHD xA odEu Bu ˚ ƒ˚ Y˚ ¦ @˛ ‘ V˚ ˝ ˚BD˚ y u˚ LEhZ E qA y˚ u ˆ ˝ ‡ ˚ Ûm A˚ ˘ · ˝ E˝D AO˚ ˘ ˚ Î Bu˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ æ à A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚
˝
y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 393 Ú164/1Ú-Ú4743Ú @˚ BÜT˚ EÅ˚ L˝ Eh˚ Z EqA B܉˚ A˚˘~˚ }˚ EqA˚˘ F˚ h˚ Eq A L˚ E S˚ AMA˚˘ ˝ B˚g˘ L E ÜT˚ E˝rg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ PhdJ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 394 ˚ ˚ƒY ¦˚ Fh˚ ErD ynD È PÜ ‹A xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ 1/165 ˚Pvdg FhEqBg PdSA ‚~ ˚AO~ PÜ ‹ à˚ A NEc~ ÏYA FEÛm pBg A ˚ O˚ BhqA ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ A y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 395 e˛ m˚ AO˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A~˚ @˚ BJ˚ y u˚ sd hD˚ Bu˚ 21 ˚
CBD
5
CBD
10
15
20
CBD
72
˚ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
ˆ e˚ mP˚ g BcmO˝ R˚ BE qA N˚ J˚ ˚ g N˚ K T Ü˚ ÉA FDBD ‹˝ ˝ O ˚ sJ˚ M˚ pBg ˝ A iE E˚ J˝ ‹ s V˚ ‹ }u˚ Bu˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˚
˚ ˚
C ˚ ˚ x¨ M d˝ T u˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 396 iZ qA sY˚ ~˚ ‘J˚ C M˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 397 æ ‘ EqA Ïc˚ z˚ ƒZ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 22 Bdm˚ AO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ N˚ c˚ BÜTqA N EÜ• DA ˚‡JA pBg A ¦˚O¿A ŠrS ‹˚ ~P˚ Ü yc }˚ ED˚A yc t” ‹˚ ¯˚ D A ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ J˚ A~OA~ N Üü Ïc sY w|ÅA Aqg pBhg oErc ÏÜZD iܪ à˚ A pÜSO BD AqBg wÜA ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ p˚ A Ïc FmOBD î }˚ E˚DO M~ }˚ ÜJ˚ A~OA~ N Üü Ïc lO˚ BD~ Š{˚ A†A ˚˘ p˚ A Ïc FErÜY î }˚ ÜE˚DO M~ ˚ ˚ ˚ ˝ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ Š d ˚ D y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 398 Ú166/1Ú-Ú11896Ú N˛ ÜEÜÒ˚ N˛ ÜEÜ•˚ ˚ oDA˚˘ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BD˚BD˚A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ OBÜZ˚ D‚˘A Md˝ T u˚ A˘ y c˚ z˝ ‡˚ ˚J A˘ ˝ A˘ O ˚ ‹ à AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ PvÜù ˝ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ oErc ÏZD xA àA BDÓA N dS ‹ ‡˝ S˚ Ù pBhg zMBEc ‹˚ N˚ dS U˚ r˚ÜÒ ¦˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
ˆ Ù˝ BÜS ˚ È ˝ A BE˚ H E ܉˚ ‘ J˚ æ à A pS˝ O˚ F˚ nT˚ g pBg o˚ E rc˚ ÏZ˚ D˝ i˚ E ng à A pS˝ O˚ BD˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ü ü Ïc lO˚ BD~ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ Ïc˚ F˚ ErY˚ î N Ü ü p˚ A Ïc˚ ~˚ N Ü ü Ïc˚ sÜY˚ w |˝ ÅA Aqg pBg ˚˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˙ ˚ N g î t˝ ƒÜT qA~˚ N˛ EÜÒ˚ N˛ ÜEÜ•˚ ˚ oDA˚˘ Œ˚ Ü É˚ Bd˚ qA ¦˚ Š˚ {˚ A†˚ A ˚˘ p˚ A Ïc˚ F˚ mO˚ BD˚ î N Ü ü p˚ A Ïc˚ ~˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ F˝ D AO˘ ˚ p˚ Bg˚ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PÜ Ü J ~ 3 9 9 Ú 1 0 0 0 7 Ú Š ÜÊ˚c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚
¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 23 P˚ Ü ˚ ~˚ ¯D˚ A Ïc˚ ~˚ æ ‘ EqA Ïc˚ ÏZ˚ E˝g æ ‘ EqA ‡˚ g Ïc˚ ih˚ D˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ A yc˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 400 zƒ˚ Z qA euBJ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ BÜTd˚ qA z˚ ƒY˚ N˚ d D˚ ~˚ }˚ E˚H D˚ ¦˚ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA N˚ d D˚ ~˚ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ B{˚ N˚ d D˚ ~˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ P˚ | `qA sE g ÏZ˚ D˝ â˚ N J˚ ~˚ 401 Ú167/1Ú-Ú8343Ú Œ E˚d˚ m O˚ e˚ m˚ ‡ ˚g˚ f˚ Q]˚ ED˚ ‘ J˚ }d˚ Ü˝ó˝ A N˚ d D˚ Ï Z˚ D˝ ‚˚ x˚ ¨~˚ ˚ Œ E˚d˚ m O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ x~†˚ A pBg æ à˚ A pÝS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
cmO ‚~ · cTJ Ïc §Ü… Bu à Ú13821Ú P|_ @˚ AO~ yu˚ ´AO‚ A˘ · ˚ Ag BE{B{ ‘˚ rEg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N @BE˚ g˝ B˘D˚ x˚ ¨˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ P˚ Ü J˚ ~˚ 402 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ xA zÓ ‹˚ x˚ ÐdEqA y˚ c N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 403 Ú8148Ú7941Ú BES˚ Bu˚ ~˚ Bª˚ AO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
qA~˚ COBÜT qA ¦ x˚ ~ †˚ ˚ Bu˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ wÜg p˚ ‡˚ D˝ x A˘ s˚ E g˚ Â M ~ A ¿ A ~ j O B Ü T ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
CBD
5
10
CBD
73
15
20
5
10
15
20
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ƒY jQ˚ V ½˚ A }˚ gQ˚ WqA ASA~ hc yÜg ˚ ~ UJ˚ Ag y{ pBg ËcA ÙSO~ àA AqBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 404 1/168 B{MÜ™ ‚~ B|cmO Š˚ D ‚ pBg à ˚ A pÜSO BD ƒÜY jQ˚ V iܪ~ AqBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ y u˚ AÍd˚ J A pBg æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ È AMA˚˘ phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â ˚ N J˚ ~˚ 405 · D˚ E˝D˝ ¦˚ · D˚ƒÜY˚ ˘ ˚˘ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 406 BEHS }˚ E˚ÜJ ÎA˚˘ eg† È~ @B܉A˚˘ }˚ S˚ A†˚ ˚ Bu˚ ~ A M˚ K˝ T qA [DP ˚ Ü˚ ÉA e˚`˚ ES ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ RBEqA ÏY Ng~ NK ˚ TÜÉA @BJ AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }dED˚O yc ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 407 BEHS B|rEg sZD È ~ ˚ EÛnÜ˚ ÉA z˚ ƒZD˚ A ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ }E q˚ A e˚ J˚ P˚ g˚ B uƒ˚ m˚ s˝ J˝ ¿ A M P˚ g˚ }E r˚ c˚ Ë˚ T˚ g˚ Ï Z˚ D˝ ˚ {˝ ~˚ sJ˝ O˚ Ï˚ c˚ Ó ˚˝ ˚PÜ
˚ P˚ Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 408 z˚ N˚ ED˚ QW˚ Eq~ w³ED ƒg ÏZD {~ ´ N˚ JA Ïc Ë˚ S AMA˚˘ Ù pBhg
˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ËS˚ AMBg tBu˚ ‚A e˚ u˚ ˚ {˝ ~˚ ‚A B{˚ ® ˚ Ë g zƒY˚ ‘˚ V y u˚ phD˚ x¨ P˚ Ü ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 409 1/169 ”‚A B{˚ N˚ d D˚ sZ˚ E˝q˚ ˆ ‘˚ V˚ ‘˚qA zƒZ qA sZ˚ E˝rg t˝ Bu˚ ‚˚˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ FEÛm pBg A xBEJ ‹˚ e˚S˚ A~˚ }˚ Ü y c˚ xBE J˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚
}˚ EqA˚˘ FgQ]DA ˚ƒY FEZg BÜÊg Ù˚ Eh˚ qA O˚ ANJ ˚ ÎA˚˘ zP|_ NE˚Tu PÜ ‹ à˚ A NEc~ ÏYA ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Frhg pBg oE˚E܉˚ yc fQ˚ ]ED xA odEu Bu PÜ ‹ à˚ A NEc pBhg Q˚ V‚ A § S˚ s˚ Eg˚ yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ oE˚E܉˚ yc fQ˚ ]DA phD ƒD˚Bg xA˚˘ FEYA Ng oDB˚g˘ à˚ A NEc pBg oEqA˚˘ FgQ]DBg oEDAO ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 410 lOBÜS yc FE˘S˚ xA˘~˚ oE˚ E܉˚ yc FE˘S˚ xA˘ FE˘S˚ FEJ˚ fQ˚ ]˚ DBg ÏZ˚ D FEÛm AMBg˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A BÜSBD ˚ ˚ †˚ ˚ È ‹ ” ˚ ˚ B|ÜÉA yu˚ s J O yc }˚ ED˚A yc z˝ ~˚ Pc ‹˚ t˚ BÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ N˚ J~ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚
˘˘ ˚˘ sY˚ y n˚ Üq~˚ ‚ à˚ A N˝ E c˚ pBhg s˚ D˚‚˚˘ A y˚ `c˚ ¦˚ ÏY˚ AA X˚ Bd˚ qA ‹ ˚ ~P˚ Ü ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ pBÜS˚ ˚ ˚Bu p˚ Bg˚ ˝ A˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdÜS˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 411 Š˚ d˚ q A IAÓ ˚ ˝ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ Â˚Nm~ }dmO BÜu˚ oEDBg AMA˚˘ CP˚ dÜÉA {˚ NEd˚ S pBg ˆ BÜu˚ } dmO sm ¦˚ UrÜ… zƒY ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ Ó˚ ˚ Bc˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 412 z˚ ƒZ qA e˚u˚ BJ˚ 24 1/170 B|˚ ² z˚ ƒZ qA }ES˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ à˚ A pSO xA O˚ BÜZD‚A zMBEg A y c˚ ¦ ˚O˚ ¿ A Š r ÜS˝ ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚
CBD
74
˚ ˝ ‹ XBd˚ q A ‚˘~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ FH D F˚ H˚ DO ˚ F˚ H D }˚ u˚ Bu˚ A˘ s˛ u˚ BJ˚ ˚ {˝ ~˚ Ï Z˚ D˝ x˚ ¨˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 413 Ú12124Ú B|rÜ• tBg AMA˚˘~ B|dY~ NÜ™ AMB˚g˘ UÜšÚN˚ Ec ‹˚ }dED˚O ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ¸D˚ƒu · Eg˚ xEgBdED pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ · Eg˚ ADBD ‹½ ˚ A IPdD ˆ P˚ KhqA z˚ ƒY~ Q˚ ]dqA z˚ ƒY ¦˚ xdv˚ EÜ… ~ O˚ BÜqBD˚ ¸D˚ƒu~ s˚ EÅBD˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Þ˝ ~˚ Þ ˝ BE˚ H D˚ A~˘ ˚ x˚ Í ÜZ˚ D˝ Þ ˝ ~˚ Þ ˝ BE˚ Ûm †˚ ˚ x˚ q˝ h˝ E˚ g˚ MBE˚ c Š ˝ m †˚ ˚ i˚ ܪ ˝ wÜ˚ ˚ ËcA {~ wÜÌBÜTEg ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 414 Ú171/1Ú-Ú13809Ú xÍZ˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ¯D BDA xA˚˘ }S˚Bc FqBhg R˚ BEÅ˚ sZErg ¯D BDA A~Ó pBg æ à˚ A pSO xA æ ‘ EqA ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ A~Ó pBg R˚ BEÅ˚ ÏZEr˚g PÜ PÜ¥ @˚ ©EqA yu˚ RBEqA e˚v˚ S È ou˚ Bhu ¦˚ tBg AMA˚˘ à˚ A pSO BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ È o˚ uBhu˚ ¦ t˚ Bg AMA ¯D˚ BD˚ A x A Ù˝ Îg }Z˚ hܼ ˚ Frhg }S˚ Bc FqBg R˚ BEÅ˚ sZErg ¯D BDA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO pBhg }ZhJ Frdhg R˚ BEÅ˚ sZErg PÜ PÜ¥ @˚ ©EqA yu˚ RBEqA e˚v˚ ÜS ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝
˝ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEÛm Bu }S˚Bdq˚ }ZhJ FqBhg R˚ BEÅ˚ sZErg ¯D BDA A~Ó iSD FJ˚ AÜY ŒD‚ ynDA˚˘ ˝˘
˚
‘E ÅA ˚ † ˚ ‹ @B`c˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 415 Ú17153Ú A‡ J˚ oE u F˚ EY‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ R˚ BEqA ˚ AP˚ | _ Œ˚ D ˚ U˛ q˚BJ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ä˚H D˚ pBg ˝ A O˚ BE˚ܼ˚ A ‹ ˚ N˚ c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ y c˚ ¦ ˝ ˝MB ˘E˚S ˚ ˚ {˝ AM˚ Bg˚ æ à A p˝ S˝ O˚ P˚ |˚ J˚ ‘ J˚ z˝O BÜS˚ Bu˚ O˚ ˝ Ë ˚ g˚ z˝O BÜT˚ g˚ s˛ J˝ O˚ z˝ @˚ BJ˚ M A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ à˝ A ‚A˚˘ Ù˚ A˚˘ ‚ xA N˝ ˚ V U˚ EqA P˚ |˚ J˚ Œ˚ J˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg Œ˚ h˚ g˚ BEÜ˝ ÉA y˚ u˚ sJ˝ O˚ s˚ Eg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ Ù zƒY ‚~ ÏD pBg ÏZD UEqA pBhg Ù zMBV ‚~ ÏD sJ ¿A pBhg à˚ A pSO ANÜü xA~ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 416 1/172 wÜc àA ˚BÜ ‹½ ˚ A oE˚q~A æ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ FZc NESA NEdD BED~ ‡˚ g sdÜ… ‚ w|ÅA pBg æ à˚ A pSO xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 417 NÜJ ˚ BÜTu wÜ˚ ˚BEH˚DA OEg A~NÜ…A tg Ïc à˚ A ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
p˚ S¿˚ pBg A~ Ü A {~ }ug tD x¨ Â ˚Bu ‹ xBEHc˚ xA O˚ BÜZD‚A e˚ED˚¿A ‹˚ M˚ Üü ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ à˚ A pSO BD sZg Q˚ ]EqA †Q \ s J O B D A ~ s E T q A ~ P ` Ü É A ~ } Ü Ê ` q A x n D B Ü A æ à A ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ O˚ BÜS˚ B˘g˚ Ï˚ Y˚ A˘ x A˘ F Ü…˝ ‹˚ A˘ p˚ Bh˚ g˚ æ à A p˝ S˝ O˚ z˝ @˚ BÜ˚¤ Ïı Z˚ u˝ z˝ N Ü… A˘ B D©˚ u˚ ‘H D˚ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 75
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˝
˚ ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 418 Ú9750Ú æ à˚ A pÜS˝ O˚ }˚ Eg˚ ÏÜZ˚ g F˚ H E˚ qA y˚ u˚ x©u˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
BdY˚ A~ N˚ K ˚ TÜ˚ ÉA ¦˚ BEh˚ rETu æ à˚ A pSO AO A }˚ Ü yc ŠÜ ‰˚ ‹˚ M˚ BEc yc CB˚ V˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A Ïc }E rJ O N˚ J A N˚ Ed˚ S˚ yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu yc â ˚ N J˚ ~ 419 Ú173/1Ú-Ú5298Ú ” ˚ ˚ ˚˘ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M x˚ ƒd˚ hD˚ BD¨ ÐÜc àA ‘\O xBhc˚ ‹˚ xä˚ c˝ ~˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ý ˚ xA F˚ E ÜT˚ Ý˝ ÉA ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ oDA˚˘ x BÜS‚˚˘ pBg M dTu ‹ à˚ A NEc xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 420 Ú10446Ú ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˝ ˛ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ pBÜS yu sEr˚g }g~” eEZD~ x˚ APhqA M~NJ }˚ Eg˚ ahÜ… z~APg sEr˚g z~B|hg ‡˛ E˚m xBu˚ O ¦˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˝ ˝ ˚ w Ü˚ ˘˚A˚ {A sE g w ÜÌ˝ BÜ A x~NE˚ D }E˚ `ܼA x~Q˝ ]˚ hD~ zƒÜZqA }˚ ÜEg˚ xÍE`˚ D `˚ dD yu˚ ‡˛ E˚m ˝zM˝ ~N˝ J˝ e˝ E Z˚ D~˝ ˚ xAP˙ h˝ q A f˝ ~” ˝ ˝ }Eg a˝ h˚ Ü… ˝ z˝~˝ ˘ AP g˝ ‡˛ Em˚ z˝~˝ ˘ B|˚ h˚ g˝ s˛ Erg˚ x˛ Bu˚ O˚ RBE qA Ï˚ c˚ B˘E˚ S˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˝ Þ @˚ A˚ { A }˚ Eg˚ x~N E˚ D˝ zƒZ qA x~Q˝ ]˝ hD~˚ ˚ }E˚ `ܼ˝ A }˚ Eg˚ xÍE`˚ D˝ `˚ d D˝ y u˚ sEr˚g pBÜS ˚ y u˚ ‡˛ E˚m ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚Bu p˚ ~ A˘ x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ ˚ J~ 421 1/174 wÜÌ˚ ˚BÜ A sEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ È }˝ Eu˚ sE˚ hD È xA˚˘~˚ Ù˚ ˚Ü ˚ y u˚ §˚ D˚ äg ˚ P˚ `˚ D }˝ Eu˚ F rE˚g xB˚g˘ zƒZ qAÚN˚ E d˚ qA s˚ Ü ˚ y u˚ }˚ Eg˚ P˝ `ED˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 422 Ù˚ ˚Ü ˚ y u˚ @ ‘ V ¦˚ P `ED˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }EJ˚ BÜY }˚ Erc t~ ½˚ A æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ s˚ vdqA FJA x¨ FqBg BÜA æ ‘ EqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A }˚ ED˚A yc XBg~ A ‹˚ N˚ dS ‹˚ Ó˚ ˚ Bc yc }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 423 Ú17169Ú ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ NEc˚ p˚ ~‚A ÙEZ˚ g C®˚ Ng ÙEq Œd˚ DOBD˚ }˚ E˚J˚ BÜY sEg BÜßNJA Ã|g x˚ AJA x˚ ƒJ O x¨ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg ˚ ˚ RBD ‚ x¨~ à˚ A pSO BD ÏD AqBg BÊ˚Tu ”‚A y˚ nD ÈA pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ CNc PÜ PÜ s˚ Eܵ z˚ ƒZqA sEu B܉A˚˘ ƒY ˚ ˚ F drD˚ Bu˚ · DO ˚ ˝ Bu˚ ~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˝ ˚ ˚˘ x˚ ~O˝ ˚ ‚˚ · ˝ D Bg˚ O˚ M˚ y u §E D˝ Â˚ M˚ x˚ ~ †˚ ˚ BÜ¥˚ ˚ CAÓ ˚ U˚ Ü• ˚ t D˚ s m˝ }Eg w˝ KE˚ h D˚ ´ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ JA C˚ BED˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [dD }˚ Erc Ó AMA˚˘ x¨ OBÜS ‹ @B`c xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 424 ˝ ƒY˚ ˚ ˚ F drD˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ JA xBg † Bu~ odu Bu ÙBÜTg zBcM NK T Ü˚ ÉA ¦ e˝ EHD˚ y u˚ oErc pBg }dEH˚D xA † A z ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚
˝ ˘ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ‚A jS˝ AN{ B܉˚ A~˚ BE˚ D½ A jS˝ ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ 425 1/175 z˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
S˚ NKT Ü˚ É A }E˚ JBD˚ ¦ } E˚ J O˚ â˚ ˚ CB` ܼ N˚ T˚ HD˝ ~ A adrD˚ xA ˝ † x ¨ y u p B g ~ @ B K E ` E q A v A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 76
˚ â˚ N J˚ 426 zƒ˚ Z qA ¦ FEc˚ ‡ qA e˚u˚ BJ˚ 25 }E˚ J ¿ A zN˚ {˚ Î˚ A I P˝ K E˚r g˚ ˝ ˚ Y˚ e˚ g˚ † ˚ ~ A˘ AP d S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝
˘ ˘ ˚ phD˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹˚ }K˚ r_ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A }˚ ED˚A y c˚  ˚Bu˚ ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ A }˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚Bu }˝ h˚ h D˚ ‚˚ ~˚ Y˚ ~M˚ e˝ v˚ S ˝ RA˘¿ A †˝ ˘BD˚ NÜ… ˚ s{ A˘ y u æ à A pS˝ O˚ Î˚ A s˛ J˝ O˚ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ æ à A p˝ S˝ O˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ tƒ˚ S ‚A yc˚ p˝ B˘ÜS ˚ ˚ {˝ AM˚ Bg˚ BD˚ M˚ ‘ J˚ p˝ h˝ D˚ ¦˚ C AÍ˚ Y˚ U˝ Ü• ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ P˚ V tBEY˚ ~ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg b˚ `D xA ‚A˚˘ ‚ pBg y {˝ ‡˝ c Ï c˚ s{˚ pBg Ù˚ EÅA~˚ t E˚qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg z¨¿A æ à˚ A pSO ®M~ pBg b`D xA ‚A˚˘ ‚ pBg z‡c Ïc s{ pBg xBÜZuO AN˚ {˚ Ï˚ c˚ ˝ OA˚ ˘ ‚˚ à A~˚ p˝ h˝ D˚ ˚ {˝ ~˚ s˝ J˝ ¿ A †˚ ˚M B˚ ˘g˚ p˚ Bg˚ b˚ ` D˚ x A˚ ˘ ‚ A ‚˚ p˚ Bg˚ B{˚ ‡˝ c˚ Ï ˚ c˚ s {˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 427 Ú176/1Ú-Ú5009Ú j˚ N˚ Y˚ x A s˝ J˝ ¿ A L˚ r˚ g A˘ æ à˚ A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ }˝ Eu [˝ h˝ DA˘ ‚˚ ~˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ N˝ Üh˚ d D˚ pBg æ à˚ A pÝS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ sEq oErc z Nhc sm x©u CQ˚ ]D N hc CƒD tBD { AMA˚˘ ´ N˚ JA R˚ AO }˚ Eg˚ Bg Ïc˚ xB`ETqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ Ng ahE HS A xBg N gO Bg sD_ ÏY xB˚g˘ zNhc FrÜ…A BÜYD xB˚g˘ zNhc FrÜ…A àA ® ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
xƒÜT m U˚ hEqA FHE˚J L˚ E˚ ÝY A ‚A˚˘~˚ U˚ hEqA F˚ E _ B`EÝS˚ L˚ E˚ ÝY Bg z˝ N˝ Ýhc˝ F rÝ…˚ A
CBD
Ú177/1Ú-Ú13825Ú
77
5
10
‹ N EdqA CBEÛm 10
78
˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˝ ˚ ˚
eÜš˚ A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 428 }˚ u˚ Bg‚˚˘ A~˚ ÐÜ˚ g ˚ @˚ AN˚ EqA~˚ ‹ ˚ N ˚ Ed˚ qA s˚ T c ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 1 ˚ ˚ ˚ ˚ y n˝ D˚ È ˚ p˝ h˝ D˚ w ܢBÜÊ˚ ˚ c˝ y u NJA~˚ ‡˚ c˚ N˝ Eu˝ }˛ u˚ Bg˚ A ‚˚ ~˚ @˛ A˚ Üœ ˚ ˘ ‚ A ¦ ‚ ~ P ` h q A N E c ¦ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ BDN˚ Ec˚ BÜ˚ g ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA }ET qA Ã˚ D˚~˚ Â˚Bu˚ pBg l87 t E˚qA ÎA˚˘ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x˚ Bu˚ O ˚ ˚ ˚ ˚~N˝ d D˚ x A˘ s˚ E g˚ P` hq A t˚ D˚ s˝ TE˚ d D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ yc˚ â ˚ N J˚ ~˚ 429 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 430 ‹ ˚ N ˚ Ed˚ qA ¦˚ }˚ E˚ `ܼ˝ A sE g z˚ ƒZ qBD˚ Ó˚ ‚A 2 1/178 ÏZ˚ Ü˝ ÉA ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚
˚˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ sEg Üœ‚A tD~ P˚ `h˚ qA tD ÏÝZD x¨ æ à˚ A pÝSO xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 432 1/179 Â˚ M x˚ ƒdhD BD¨ PÜ ~ ¯D BDA xA }drD A  ˚ Bu yc â˚ NÜJ~ 431 }˚ ÜE˚ `ܼ ˚ ˚ ˚ ˝ e˚ u˚ N˚ Edq A C˝ N V˚ p˚ Bg˚ P˚ {˚ O A˘ ‹ A Î˚ u˚ NE H˚ c˝ A˘ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚
˚
˚
˚ à˚ A pÜS˝ O˚ Ü˚ ˚ x˚ Bu˚ D˚ ‹ ˚ N {˚ xA˚˘ pBhg R˚ BEqA F˚ `ܤ fQ˚ ]˚ DA ˆ ÏÜZ˚ g C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ N EHc DA pBg ·n˚ S yu˚ }˚ Eg˚ x² BD tD ”‚A~ · u˚ BEY˚ yu˚ ´ P˚ `g˚ tD Ð|˚ u˚ BEY˚ yc æ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ evEJA N˚ g A˚˘ pBg~ F`ܤ fQ]DA ˆ ÏZg @Bܤ xBhc ‹˚ xäc eu NEd˚ qA CN˚ V ˆ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
FJA yu~ B{P`˚ EHErg }dÜóA P`˚ EHD xA }˚ Eq˚BdqA s˚ {A yu˚ FJA yÜ¥ x˚ ANEc˚ AN{˚ · u˚ D˚ ¦˚ · q ˚ ˚ ˚ ˚ ˛OZ˝ ÜÒ ˚ x˝ ä˚ c˝ ~˚ FqB_˚ A˘ ‹ Ï c˚ e˚ u˚ N˚ Edq A C˝ N V˚ ˆ ˝ NE H˚ c˝ D˝ A˘ p˚ Bg˚ Ù˝ ˚ F˝ D MA˘ N h˚ g˚ e˚ J† ˚ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ 3 ˚ 433 N˚ Ed˚ qA ¦ ~NdqA sEg sm ‚BD˚ Ó˚ ‚A Ú10663Ú F`ܤ fQ]DA ˆ ÏÜZg @Bܤ ˚ ˚ x A˚ ˘ s˚ E g˚ P` hq A NEc˚ t˚ D˚ s˝ m˝ B ˘D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ }EDA˚ ˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘
˚
R˚ BEqA xA z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 434 ~˚ N˝ dD˚ ¦ RBE qA Ï˚ c˚ Â˚ M˚ O˚ A˚ ˘ ‚˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l88 ~ N˝ d˝ q A s˚ E g˚ P` hq A t˚ D˚ sm ‚˚ ˘ BD x˚ ~Ó˝ ˚ ˘ D˝ AD˝¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 435 ‹˚ N Ed˚ qA z˚ ƒY ¦˚ z˚ @APh˚ qA~ ‡˚ E˚nEqA ¦˚ @BJ Bu 1/180 Üœ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ‹˚ P˚ Ü ˚ xA M d˝ T u˚ ‹ ˚ }E˚ Hc˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ y c˚ ˚O˚ BÜ˚ ÉA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ zP ˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ pBhg P˚ `h˚ qA~ Üœ‚A ¦˚ æ à˚ A pSO ˚ ˚ APhD x¨ Bu ‘˚EÅA N g˚ A~ BDA pBÜS˚ C˚ B`ܼ˚ A ˝ â˚ N J˚ ~˚ 436 Ú15513Ú (P˝ v˚ h˚ q A k ÜS˚ A~˚ }˝ c˚ BÜT qA FD˚ ‡˚ ˚ g A) ~˚ (N˚ EÜù˚ A xAP˙ h˝ q A~˚ j)ÜD AP˘ ˚ h D˚ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ z†˚ P { A eu P`h˚ qA~ Üœ‚A C˝ N ˚ V pBg ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ Î u˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ 79 ˚
CBD
CBD
5
10
CBD
15
CBD
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ sEg C A‡˚ E˚nD UÜ• z˚ ”˚ ‚A ¦˚~ z˚ @APh˚ qA sEg C A‡˚ E˚nD eEÜS Î~‚A }˚ Ýdm¿A ¦˚ ‡˚ ng ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ N˚ Üg RBEqA NÜJ ~ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l90 BDNÝEc˚ Ó‚A {~ Â˚Bu pBg l89 z˚ @˚ AP˚ h˚ qA ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÏY xA˚˘ A˚˘~ }˚ E˚HD ¦˚ ‚~ ÏZÜ˝ ÉA ¦˚ zƒY }˚ Erc †˚ ˚ ‚ ˝ A˚˘ N˚ Ed˚ qA t˚ D˚ z˚ ƒZ qA y˚ u˚ AgQ˚ ]˚ DA ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ }E˚ DBE qA ¦ B ÜTÜ• ˚ ~˚ z@˚ AP˚ hq A s˚ E g˚ Î˚~‚A ¦ B dE S˚ ‡˝ n˚ D~˝ ˚ B ÜSB˘D˚  ˚ ˚ OA È }˚ E˚HD ¦˚ ~A ÏZÜÉA ¦˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 437 BÜß˚ N˚ d D˚ ~˚ ‹ ˚ N ˚ Ed˚ qA sE g z˚ ƒZ qA l˚ † 5 1/181 z˚ @˚ AP˚ h˚ qA sE g ˚ â˚ N J˚ ~˚ 438 B{˚ N˚ d D˚ ‚˚ ~˚ zƒ˚ Z qA s˚ E g˚ P` h˚ q A t˚ D˚ Ï Z˚ D˝ y n˝ D˚ È ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ sEg LEZqA ÏZD xA NdD ÏZÜ˝ ÉA ÎA˚˘ ~NdD x¨ F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 6 ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 439 BÜßNdD~ ‹˚ N Ed˚ qA sEg z˚ ƒZqA ¦˚ }˚ ZJ¿A U˚ vTqA b˚ Í_ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ e˚ D˚ O A ÏZ˚ Ü˝ ÉA ÎA˚˘ ~˚ N˝ dD˚ xA sE g ÏZ˚ D˝ x¨ Š˚ V˚ BhqA z˝ BD˚ A xA ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ sE g P˚ `h˚ qA t˚ D˚ ÏZ˚ D˝ x¨ ˝ A }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 440 C Bd˚ mO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ 7 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ l91 }˚ E`ܼA O˚ B`E˚DA~ N˚ Ed˚ qA tD tBu‚˚˘ A ~Nc 1/182 N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ z˚ ƒZ qA ˚ ˚˘ ˚˘
˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ t˚ Bu˚ ‚˚˘ A xA Üœ‚A~˚ P˚ `h˚ qA F˚ g~˚ ¦˚ BDNEc˚ BÜ˚ g ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA }ET qA F˚ Zu˚ Â˚Bu˚ pBg ˝ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˛ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l92 zƒZ qA F˚ rJ˚ N g~˚ z˝ ƒZ˚ u˝ erE D˚ Bu˚ O˚ N g Ù˚ ˚‡˚ u˚ y u˚ I˝ P˝ Ü…
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘J fQ˚ ]ED ‚ pBhg }E`ܼA evS xA sEg fQ˚ ]ED xA Ù s{ tBu‚˚˘ A e˚ u˚ ÏÜY˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ /183ÚtBu‚˚˘ AÚfQ˚ ]ED
CBD
CBD
10
CBD
15
80
f¼A zƒY CBEÛm 11
81
˚ ˚ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 441 f ܼ˚ A z˚ ƒ˚ Y˚ 1 C A J ‹ ˚ »˚ B˚ ÜY˚ y c˚ xBu˚ ~O˝ ‹ ˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ }˝ d˚ u˚ F hY˚ }hD˚˘B_ xA f˚ ܼ˚ AzƒY˚ b˚ Bg¿ A C˚ AM t˚ D˚ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ e˚ u˚ ÏÜY˚ y Ü ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘
AgQ]DA ˆ w˚ W˚ hD‚ A܉A~ B‰˚Bg FHD ˆ }dmO }du ‘˚qBD˚ ÏZg ~NdqA zBJ ~˚ }hD˚B_ FhY~ ˝˘ ˝
˚ ˝
˚ ˚ ‚A }h˚ D˘B`qA C@˚ BJ˚ ~˚ ~ N˝ d˚ qA z˚ BJ˚ ~ Ah Z˚ g˚
ˆ ƒ˚ Y˚ y u F E˚ hD˚ ‘qA }d˚ m¿ A w˝ Ü ÏZ˚ g ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˝ ˝˘ ˚ ˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 442 Ú4645Ú w Ü˚ ˚ Ë˚ S˚ ˆ w ˚ W˚ hD‚ A܉ A~˚ BÜTq˚BJ˚ F˚ H˚ D ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ f˚ ܼA zƒY xA NJ }vEJ A ‹ sV xA C AJ ‹˚ »˚ B˚ ÜY yc N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ NK S~ }dmO tBu‚˚˘ A em‡g ~NdqA }|J˚ Au }hD˚B_~ ˚ ˚BÜœA yu˚ }hD˚B_ }du~ tBu‚˚˘ A thD xA ˚ ˚ x˚ ÜÊ˝ ÜS˚ ˝ ˆ ˝ }˚ ÜE˚ gBE˚ q A }˚ Üd˚ m ¿ A w˝ Wh˝ D‚˘ A܉ ˚ A~˘ ˚ F˚ H˚ D˚ B ‰˘Bg˚ ˚ E˚ÜS A AM˚ Bg˚ t˝ h˝ D˚ ˆ ˝ }˝ Üd˚ u˚ ‹˚ ½ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ x~‡˝ nE˝g AÍZ˚ D˝ È ‹˚ ½ ˚ A x~” ‚A sE˚hD ˆ ~NdqA zBJ ~˚ xDnEg ˆ˚Bg tBu‚˚˘ A~ xgQ˚ ]ED~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˆ }E˚g˚ BE˚ qA }d˚ m¿ A w˝ ˚ W˚ hD‚ xd˝ m‡ ˚g xu˝ hE˚g Ë˝ S˚ ˝ ˆ N˝ K˝ S ˚ ~ ˚ }d˚ m¿ A w˝ Ü˚ ˚ e˝ m‡ ˚g tBu˚ ‚˚˘ A @˚ AO˚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc sE˚ÜS AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 443 Ú4645Ú xÜÊ˝ ÜS ˛ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
}hD˚˘B_ xnD~ ˚ }d˚ mO˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A w˝ Ü˚ ˚ ÏZ˚ E˝g R˚ BEqA y˚ u˚ }hD˚˘B_~˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A t˝ N hED ˚ pBg f˚ ܼ˚ A z˚ ƒY˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ AÍZD È ‹½ ˚ A x©u A~”BESA }dmO }du ‹½ ˚ A ÏY AMB˚g˘ AÍZD È ~NdqA ŒD ~ }EHD wÜu˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏY˚ N g~˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A fQ˚ ]˚ ED˚ ˆ }d˚ mO˚ }˝ d˚ u˚ xÍZ˚ E˝g AÍZ˚ D˝ È ‹˚ ½ ˚ A t˝ N hED ~˚ ˚ xÜÊ˝ S˚ ˝ ‚~˚ ˚˘ ˚ ˝tBu˚ ‚A f˚ Q]˚ E D˚ x A˘ N˚ d D˚ } d˚ m O˚ } Üd˚ m O˚ w Wh˝ D ‚ x˚ Í ÜZ˚ E˝ g˚ Œ E˚ h ˚ D˘B` qA y˚ u zN˚ ÜJA~˚ s m˝ t˝ h˝ E˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ AÍ Y˚ Â˚M y u˚ N SA ˚ {˝ Bg J x¨ xB˚g˘ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ AÍ Y˚ N g Œ ˚ E hD˚˘B`qA y˚ u˚ z N˚ J˚ A~˚ sm xnE˚g ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l93 Ú8384Ú BÜr ˚E˚hETu ‡˚ c ~A Ù˚ Eh˚ qA Ï˚E˚hETu BDBܪO ~A w|˚ u˚ ANgA Ïc BuBEg˚ ‚BJ O˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 444 1/185 æ à˚ A pS˝ O˚ y c˚ ‚ A ˝ ˚N J˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ O˚ A˘ ‚˚ e˛ g˚ BD˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˘ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ÏY˚ Bu˚ pBg ˝ A F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˛ ˚˝
N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA FDN˚ J˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l94 U˝ v TqA F˚ D˚ Bc ‘ J˚ j˚ N˚ Eܼ˚ A t˚ D˚ Q˚ ] d˚ qA~˚ P˚ | `qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 1/186 f˚ ܼA z˚ ƒY ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA C AJ ‹˚ »˚ B˚ ÜY˚ y c˚
CBD
5
10
15
20
82
fTnÜqA zƒY CBEÛm 12
83
˚˘
5
10
15
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 445 f˚ T˝ nÜqA z˚ ƒY˚ ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ÏZg æ à˚ A p˚ SO N˚ |c ¦˚ UvTqA F˚ hTJ FqBg BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚Bc˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚{˝ ~˚ t˚ BE˚ hq A p˚ B_˚ B˘g˚ t˚ Bg˚ ˆ ˝ b˚ m˝ ¿ A p˚ B_˚ B˘g˚ e˚ m˚ O˚ ˆ ˝ t˚ BE˚ hq A p˚ B_˚ B˘g˚ t˚ Bh˚ g˚ RBE qBD æ à A p˝ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ¦ s˚ d˚ g˚ ˆ ˝ N˚ K˚ T˚ g˚ e˚ g˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚A bm˝ ¿ A x˚ ~M˝ ˚ {˝ ~˚ b˚ m˝ ¿ A p˚ B_˚ B˘g˚ e˚ m˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚˘A tBE˚ hq A x˚ ~M˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ âA~ àA Nv˚ ܤ RBEqA F`ܤ UvTqA F˚ rÜ… Ng~ fQ]DA ˆ Â˚M sEu˚ z˚ ”˚ ‚A }˚ dm¿A AM˚ Bg˚ BE˚ ܼ˚ ‚˚ ~˚ NJ˚ A˚ ˘ C Ü˚ É xBh˚ TÜ… ˚ ‚˚ à A CBD˚ A ˙ y u xBE˚D˚ A ˙ P˚ v˚ h˚ q A~˚ U˚ v T qA x A p˚ Bg˚ ˆ ˝ }E r˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A yu˚ ‡cA N JA yu˚ Bu à˚ A~ N Üü }uA BD pBg ˆ AgNZD~ A~Pܪ~ àA AcMBg Â˚M ŠDAO ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ A‡E˚m Š EnEq~ ƒEr˚g Š nK˚ Zq Ë˝ cA Bu xÜÊ˝ dD q à˚ A~ N Üü }uA BD }EuA ˚† ~A zNEc ˚† xA ˚ ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ @˚ B`˚ c˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 446 Ú187/1Ú-Ú17148Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ƒD ˚ _ BuBEg˚ tBhg }du RBEqA~ æ à˚ A pSO ÏZg UvTqA F˚ hÜTJ pBg A RBE c˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ tBEh˚ qA x~M {~ ƒD ˚ _ BuBE˚g˚ tBhg egO ˆ ƒD ˚ _ BcmO emO ˆ pBg z˚ P˚ hE˚ qA z˚ OS yu˚ AÜ… ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ x~M {~ ƒD ˚ _ BuBEg˚ tBg ˆ NÜ™ ˆ p˚ ~‚A b˚m¿A x~M {~ ƒD ˚ _ BcmO emO ˆ p˚ ~‚A ˚˘ ˚˘ ˚{˝ ~˚ ƒ D_˚ B uBE˚ g t˚ Bh˚ g˚ e˚ g˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚A bm˝ ¿ A x˚ ~M˝ ˚ {˝ ~˚ ƒ D_˚ B cm˝ O˝ e˚ m˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚A tBE˚ hq A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ Ng~ fQ]DA ˆ NÜ™ ˆ p˚ ~‚A b˚m¿ A x~M˝ {˝ ~˚ ƒD ˚ _ BcmO˝ e˚ mO˚ ˆ p˚ ~ ‚A tBE˚h˚ qA x~M˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˙
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ N JA C˚ ÜÉ˚ x˚ BhT˚ Ü… ‚ à˚ A C˚ BDA yu˚ x˚ BEDA PvhqA~ UvTqA xA˚˘ pBhg UvTqA F˚ rÜ… ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ AN{˚ o˚ uBhu˚ ¦ BE˘H S˚ F˚ q~˚ BE˚ D˚ l˚ BE˚ D AO˚ à A pS˝ O˚ BD˚ AqBg à ˝ A A~®MBg Â˚M Š DAO AMB˚g˘ ˚ ˚BEܼ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Bu }Eu˚ Š² ‚ NÜJA q~ AMhEc BÜu˚ Fq~BEHg }ÜEܼA FDAO A˚˘ pBhg FdndnD lBEDAO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BD È˚ Aq˝ Bg˚ @˚ BÜT˚ E qA B|˚ r{ A˘ ‡˚ ˚ Ûm A˘ F˝ D AO˘ ˚~˚ e˚ `˚ g A˘ a g˚ AP `˚ E u˚ t E˚ q ¨˚ O˚ A˘ Ë ˚ g˚ O˚ BE qA F˝ D AO˘ ˚~˚ BE˚ D ½ A FE˚ hD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ q xBÜTJ‚˚˘ A xP hnD~˚ ˚ ‡˚ ÜT˚ d˚ qA xP hnD~˚ ˚ pBg à˚ BD˚ xP hnD˚A sEg˚ y {˚ P˚ hnÜq˚ pBg à˚ A pÝS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
Ú5977Ú ag A‡J oEu˚ FDAO Bu FqBg BEHS oEu˚ CAO ˆ }² P{½A y{ANJA˘ ÎA˘ FETJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ I˚ ~O }S˚Bc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zP ˚ Ü yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 447 ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
}S˚Bc FqBÜTg ‡˚ hqA C˚ ANc yu˚ àA l˚ MBcA FqBhg BÜÌBÜS C@BJ M˚ Ü xA æ ‘ EqA ˚ 84
CBD
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝
ˆ  ˚ BD˚ A˚Bc æ à ˚ A pSO pBhg Þ˚ O˚Eg ¦˚ RBEqA CNdDA æ à ˚ A pSO ˚ M yu˚ à ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AP|_ ŒD PÜ¥ Üœ eJPg UvTqA F˚ hTܤ BªÓ z ANc CAM æ à˚ A pS˝ O˚ F˚ m˚ O˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝
t˚ Bhg e˚ gO˚ ˆ ƒD ˚ _ BcmO˝ e˚ mO˚ ˆ ƒD ˚ _ BuBE˚g˚ t˚ Bhg z˝ @˚ AO˚~˚ R˝ BEqA t˚ Bg~˚ ÏZ˚ D˝ t˚ Bg ˆ P˚ Üò A ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚eg˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚ ˚ ˚ ˚ A b˚m¿A x~M {~ ƒD ˚ _ BcmO emO ˆ p˚ ~‚A t˚ BEh˚ qA x~M {~ ƒD ˚ _ BuBEg˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ b˚m¿A x~M {~ ƒD ˚ _ BcmO emO ˆ p˚ ~‚A tBE˚h˚ qA x~M˝ ˚ {˝ ~˚ ƒD ˚ _ BuBE˚g˚ t˚ Bg ˆ N˚ K˚ ÜT˚ g ˚ ˚ ˚ x˚ ~M˝ ˚ {˝ ~˚ ƒ D_˚ B cm˝ O˝ e˚ m˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚˘A tBE˚ hq A x˚ ~M˝ ˚ {˝ ~˚ ƒ D_˚ B uBE˚ g t˚ Bh˚ g˚ e˚ g˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ A~MdED xA ÞÓA ˆ phD xA àA @BÜS Bu pBhg fQ]DA ˆ NÜ™ ˆ egO ˆ p˚ ~‚A b˚m¿ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc ‘Ü … â˚ NJ 448 f˚ TnÜqA z˚ ƒY ¦˚ @BJ Bu Ú188/1Ú-Ú17936Ú ‡hqA C˚ ANc yu˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ A k˚ DN Z qA ¯D˚ A F˚ HD˚ @˚ BÜš˚ A y c˚ O˚ N˚ EÜ˝ ÉA F˚ HD˚ }v˚ _˚ Bg y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ AM˚ A~˚ x˚ Í Z˚ D˝ t˛ BE˚ g R˝ BE qA AM˚ Bg˚ U˝ v T qA Fh˚ T˚ J˚ Œ˚ J æ ‘ E qA I˚ ~ O˚ }˚ S˚ ˘Bc˚ F˝ H D˚A˚ ˘ F q˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˙ ˝˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘˚
˚A F˝ rhg à˚ A xBK˚ E S˝ F qBg~˚ @˚ ä˚ W qA ˚ Ü… B{˚ N˚ E˚D˚ C O˚ BÜSBg R˚ BEÅ˚ Bu˚ F˝ rhg ÏZ˚ D }܉˚ ˘˚Bg ˚ {˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ‘V˚ AO jg FYA FrdJ~ ‘WdqA ˚ƒÜ… ‘J Fvhg FqBg wdD xA BV˚ A†˚ COBÜSBg ¦ }˝ E˝D AO˚ ˘ ˚ N g˚ ‚ A z˝O˚ A˚ ˘ È ˚ F˝ EÛm˝ @‘ V˚ y u Bu˚ p˚ Bg˚ ˆ ˝ }E r˚ c˚ â˚ A ~˚ ˘ ˚ æ à A p˝ S˝ O˚ à˚ A N˚ vÜ˚¤˚ @˚ BÜ˚ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ A ‘ J˚ AN{˚ ÖBh˚ u˚ ˚ ~A N hq~˚ O˝ BE qA~˚ }E ܼ }˚ EHg˚ y u˚ BEDP ˚ g ~ A sEu ˚ O˚E˝ hqA ¦˚ xEHhD · DA Î A˚˘ – ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ Bu Bg s˚ J˝ ¿ A ANÜ˚ ˚ oÜÊ˝ c˚ Bu˚ Ù˝ pBhE˝g ´ N˝ ÜJ˚ A ˘ D˝ @˝ BÜš˚ A F qBg ÐÝ˚ ˝ D A O˚ M A ‚ p˚ BJ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ BD˚@˚ BJ˚ à A p˝ ÜS˝ O˚ N˛ Ü ü˚ ˝ ˚ {˝ p˝ h˝ E˚ g˚ @˝ BÝš˚ A˘ F q˚ Bg˚ Â˚ M˚ A˘ OM A˘ ‚˚ y˝ gÝ˝ É A ~A˘ y˝ u ˘ Ý˝ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ BuA~ BEu˚ ÜÉ FEÛm xA˚˘ BEÜÊ˚c NÜg B¼˚ BÜY ˆ Ù pBhEg BEdEDA~ BEuA~ BEEJBg NÜÌA~ C˚ BEHEqBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ q˝ h˝ D˚ R˚ BE qA F˝ d Üš˚ OM A˘ ‚˚ p˝ h˝ E˚ g˚ @˝ BÜš˚ A˘ F q˚ Bg˚ ÐÜ˚ ˝ ˚ D A˘ OM A˘ ‚˚ C˝ BDP˚ Ü˝ É A ~A˘ k˝ gBE˚Ý˝ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ Ú190/1Ú-Ú15750Ú }Erhg BE˘H S
5
CBD
85
10
15
@BhTES‚A CBEÛm 13
86
˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹ ¯ D˚ A˘ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 449 @˚ Bh˚ T E˚S ‚˚ A ¦ sv˚ d˚ q A 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ à˚ A pSO I” phD ˚O˚ BÜÉA O ‹ à˚ A NEc FdÜš˚ phD ŠÜ ‰˚ ‹ MBEc eÜš˚ A t” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ yc Â˚Bu sE˚S~ l95 Ú5297Ú ÙEh˚ qA sEhESA ŒJ ˚ z@AMO˚ pJ~ §TESBg ÏZÜÉA ÎA˚˘ æ ˝˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ÏZEg }˚ E`ܼA sEg z˚ ƒZqBD˚ tBu‚˚˘ A ANED yn˚ Üq~ x˚ BEdmO pBhg {˚ ´ @˚ BhTE˚ÜS‚˚ A z˚ ƒÜY˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚˚ ˝ @˚ AM˚ O p˝ Ü…˚ ˝ ~˚ Ù ¦˚ P˝ |˚ Ü… ~˚ ÙE h˚ qA sE˚hES Œ˚ J z Eh˚ qA sE˚hES~ c~ B‰˚Bg F`Ü… ˆ Œ˚ E dmO ˚ ˚ ˚˚
˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ Ïc Ù˚ ˚BÜš Ïc ½˚ A~ Ù˚ ˚BÜš Ïc }˚ E˚E܉˚ Ïc ½˚ A sdJ z@AMO˚ pJ AMA˚˘~ z˚ @APh˚ qBD˚ Œ˚ E dm¿A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ 1/191 Mdg Þ~ ÙEh˚ qA xÍE˚hES~ z@AMO˚ tBu‚˚˘ A pJ AMA˚˘ wÜDM˚ OA RBEqA pÜ…~ }˚ E˚E܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 450 @˚ BhT E˚S ‚˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ QVA~ oEvEÜ˚ ~ lMBEc˚ k˚ SA w|ÅA pBg §TESA AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pÜSO xA FEdÜS ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ yc P܉˚ A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ o˚ DQ V˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 451 FE Ü˚ ÉA l¾˚ D˚ –˚ A~˚ oEÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘V˚ AÜÉA F˚ nÜr{ à˚ A pSO BD pBhg æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ sJ O @BJ pBg A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA ˚ ˚ ˚ A b˝ M Bg˚ s˝ E˝ T qA Fd˚ ` h˚ D~˚ ˚ ˚@BÜ˚¤ p˚ Bg˚ }d˚ Ü˝ó˝ A Î˚ A }d˚ Ü˝ó˝ A y˚ u BDP˚ `Ü¥˝ æ à A p˝ S˝ O˚ Bc˚ N˚ g˚ à ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛ F˚ nÜr{˚ ~˚ sE˝ T qA F˚ d˚ `hDA~˚ C˝ E˝E˝ qA F˚ u˚ N Ü˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ sJ˝ O˚ ˚
˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ FD˚BEu~ ˚ M˚ ~‚A x`D~ t¨‚A~˚ p˚ BE˚ ܼ˚ A O˚|˝ _ w |˝ ÜÅA æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg ‘V˚ A˚ Ü˚ ÉA ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }EDBg sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l96 Ú906Ú C˚ EqA CBEÜ… ˚ A }˚ ÜEDN˚ ÜÉA y˚ c FDBÜ… Bg pBg P˚ KÜTqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ pBg eJO AMA˚˘ }˚ E˚HD ¦˚ ~A N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ BÜr ZD xA MAOBg }E`ܼA lOMA~ @˚ BhTE˚S‚˚ A zƒÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ 3 452 tKEqBD˚ OB`Üæ˚ ‚˚ A 1/192 l†˚ ~A sdg @BÜS xA˚˘ } dS ¦˚ Â˚M yu˚ { Â˚Bu ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ }E˚ Hc˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ ÜEH˚ c˝ y c˚ xBÜT˚ ܪ ‹ ˚ »˚ B˚ ÜY˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ L˚ EÜZqA zƒÜY æ à˚ A pÜSO BEq ÏÜY pBg A ‘˚|ܼA ½ ˚BJ ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚ M d˝ ÜT u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ AMBu x~OA pBhg R˚ BEqA Ïc sEgA fQ]DA BÜÊg s˚ EÅA yu˚ FD¨ @ BÜš †˚ A˚˘ Ïc }˚ EH˚DNܼBD˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ pBg yu BuBg Pg˚ ¨~ yu˚ u M˚ BEc˚ yu˚ LEYA pBg pBg ËcA ÙSO~ àA AqBg · D O˚ pBg ˚ ˚ AN˚ m˚ @ E˚D BDP˚ `u˝ p˚ Bg˚ y u˚ Bu A~˚ ˘ ˚ Fm˚ n˚ Üq BD P˛ g¨˚ y˛ u ˘ u˝ Â˚ N˚ g˚ }EÜ• ˚ O˚~˚ à A sÜZ h˚ D BDP˚ `u˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ 87
CBD
5
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 453 Ú3757Ú F˚ m nÜqBD˚ y˛ u˚ ˘u˝ P˛ g˚ ¨ Â˚Ng ANm~˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 454 }hDNc Œ c ÃE˚g Fu@˚ BÜS ˆ P˚ Ü… CBÜS A AMA˚˘ phD x¨ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ z˚ N˚ { ÍED ˆ L˚ EhqA @˚ ED˚ BDP`˚ u RBEqA P`˚ u Ng~ LEYA AMA˚˘ phD x¨ z†P { BDA xA }drD A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ (z˚ N˚ dD yu˚ Ù sS˚ Ó ƒg oT˚ ܉ Bu~ BÜÌ oT˚ ÜÕ ƒg } Ü•O yu˚ R˚ BEÅ˚ àA L˚ EhD Bu) ‚A
˚
1/193
5
88
ÙEhqA CBEÛm 14
89
˚ ˚
˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 455 }˚ E˚J˚ BJ˚ Ïc˚ x˚ BÜS˚ ‚˚˘ A~˚ Ù˚ E h˚ qA p˚ BE˚ hE˚S A y˚ c˚ ˚ Ü qA 1 ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Îu Ù pBhD x¨~ @˚ BhTqA p˚ ‚ Îu jBÜ™A˚˘ ‹˚ e˚g˚ AO yc }Kr_ A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ jBÜ™A˚˘ ˚˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ phD Q]܉˚ ˚ {~ æ à˚ A p˚ ÜSO FJ˚ BÜY O˚ BÜZD‚A CDA BDA eÜš˚ A }Kr_ A ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ´˝ NJA F˚ {M AMA˚˘ æ à˚ A pSO pBg Ng~ U˚ HD˚A¯˚ qA z˚ N˚ Ü˚ eEYA iܪ O˚ MA Bu à˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 456 Ú3458Ú }˚ J˚ PhD˚ B{†N˚ ES ‚~ ÙEh˚ qA s˚ E˚hES ƒg pEqA ~˚ A aD˚BdqA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ p D ~A a D˚Bdq˚ ÙEh˚ qA sEhES xA Ü æ à˚ A pÜSO xA O˚ BÜZD‚A yu˚ sJ˝ O˚ y c˚ e g˚ BD ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˘ ˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 457 a D˚Bc ~A p Eq˚ Ù˚ Eh˚ qA p˚ BEhE˚SA ¦˚ }˚ ZJ¿A 1/194 ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ x˚ BE J˚ ‹ e˚S˚ A~˚ }Ü ˚ y c˚ x˚ BE J˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ NEd˚ ÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ F˚ H D˚ ‚~˚ ÙE h˚ qA s˚ E˚hES ƒg oE˚J˚ BJ˚ Ïc˚ C˚ N d˚ g AMA˚˘ xqhD˚ BÜSBDA xA˚˘ phD˚ x¨ ˝ A P˚ Ü ˚ ˚ Œ E˚H ˚ Eq˚ Ï˚ c˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ F˝ DAP˘ ˚ g˚ BE˚q˚ FH D˚ P| _˚ Ï˚ c˚ F˝ Eh˚ DO˚ A Nh˚ q˚ à˚ A N˝ E c˚ p˚ Bg˚ RNh Ü˚ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
‚ F˝ rg pBg w |˚ m˚ AO˚~ A Ïc˚ xÍZ˚ D˝ ‹˚ ½ ˚ A y˚ u˚ Ã˚ d˚ q pBg ˆ }˚ E˚J˚ Bܼ˚ ˚ R˚ N˚ hÜ˚ ÉA F˚ H D˚ sE˚hET u˝ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚{˝ ~˚ N˝ K˝ ÜS ˚ XO ‚A Ï˚ c˚ e˝ hD˚ † ˚ ‚˚ ~˚ N˝ K˝ ÜS ˚ ½ A ‘d D˚ Â ˚ ˚ ˚ ˚Bu pBg l97 Ú8552Ú à˚ A~ O˚ MA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝
3 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 458 Ù˚ Eh˚ qA ¦˚ j˚ BÜZEqA y˚ c ˚ ÜqA 1/195 X˚ O‚BD˚ k˛ Y˚ ‚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
ˆ ¸ ܤ Ù˚ Eh˚ qA O˚ ANJ ˚ ¦˚ BgBÜZD AO æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÎBdD~ lOBED àA xB˚g˘ }˚ |˚ J~ sEg˚ kZED ƒg ÏZD ´NJA x¨ AMA˚˘ pBhg R˚ BEqA Ïc sEgA ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 459 Ú8366Ú ÏY˚ AMA˚˘ }˚ |˚ J ~˚ sE˚ g˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ }uBÜ… ~A B_BÜÒ ~A BgBÜZD Ù˚ Eh˚ qAO˚ ANJ ˚ ¦˚ AO æ à˚ A pSO xA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 460 Ù˚ Eh˚ qA ¦˚ @BJ Bu Ú17155Ú ¸Ü¤ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚˚ ˚
˚ pS˝ O˚ xA˚˘ pBhg C A Þ @˚ BJ˚ MA˚˘ L˚ E Z qA z˚ ƒY˚ ¦˚ @ BE˚ hD˚ R˝ BEqA ä˚H D˚ pBg ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ FD¨~ B{ÍE˚hEÜSBg }EdnÜqA sE˚hEÜS xA Ó˚ A Ng~ xAPg ÙEÅA }˚ Erc p†˚ A NÜg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 461 Ú196/1Ú-Ú7228Ú }˚ E˚ d nÜqA ÎA˚˘ A~O˝ AN˚ ÜEÜS Bg tBÜTqA ÎA˚˘ w |˝ Ü{˝ J˝ ~˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ }EDN˚ Ü˚ ÉA tN˚ g xA NdD æ à˚ A pSO ÏY pBg A F˚ ETÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … 90
CBD
5
CBD
10
CBD
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 462 ‹ ˚ P ˚ V ˚ O ˚ sE g ÙE h˚ qA F˚ q J˝ ˆ R˚ N˚ hÜ˚ ÉA F˚ H D˚ ˚ Ü… AP V Q˚ Wc˚ }ES ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛˚ ˚ F˚ H E˚ qA sE˚ g˚ }˚ J ˝ D AMA˚˘ ÙE g˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA~˚ j˚Q˚ WÜ˚ ÉA Œ˚ D˚ Bu˚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA e g˚ BD y c˚ ˚ ˚
˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ ~˚ I BD˚ O˚ ‹ ˚ ˚ O y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 463 æ ‘ EqA N˚ K ˚ T u˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 5 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc Pc‚A xBÜÊS à˚ AÚN˚ Ec A yc à˚ AÚN˚ Ec A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 464 Ú13464Ú t˚ AP˚ ܼA NK ˚ TÜ˚ ÉA ‚A˘ zA˚ S˚ äg ˚ zƒY i˚ qA yu˚ ‡˛ J AN{ N˚ K ˚ ÜTu ¦ zƒÜY˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c ‹ FH E˚ J y c ÂBu˚ y c â ˚ N J˚ ~˚ y c ~ A z†˚ P ˚ { A y c Š\˚ Bc ‹ ˚ [˚ hJ˚ y c y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
}E ܼ˚ A XBDO˚ y u }Y˚ ~ O˚ ‡˚Eu~˚ ‘H D˚ Œ˚ D˚ Bu˚ pBg æ à A pS˝ O˚ xA ON ܼ˝ A NEdS˚ A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ M˚ BE c yc ¯D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 465 Ú12267Ú ‘\˚ J˚ Ïc ‡˚ ˚Eu˚ ~˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ }Y~O ‡˚ Eu˚ ~ ‘˚HD ŒD Bu pBg æ à˚ A pSO xA ˚O˚ BÜÉA O ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ŠÜ ‰˚ ˚ ˚ ˚
E ܼ˚ A X BDO˚ ˝ ˝ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 466 N˚ J ˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA ÎA˚˘ @˚ BÜT˚ EqA I˚~” Ú 5 3 0 0 Ú } ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ à˚ A @˚ Bu˚ A˚˘ Ad˝ E܉ ‚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBg pBg ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ }˝ ÜdrD˚ ˝ A  ˚Bu˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ æ à˚ A pSO xA N Ed˚ S ‹˚ Q˚ V yc }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 467 Ú7925Ú à˚ A N˚ J ˚ BÜT˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 468 BEE_˚ y T ܉˚ ƒg @˚ BÜTd˚ qA zƒY˚ y m AN˚ J A˚˘ C N˚ ˚ V AMA˚˘ pBg ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˘ FD¨ BÜA C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ z˚ AÓ˚ A sEhD ‹ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ ˚ O ˚ F˚ HD˚ ¸D˚Bc˚ y c˚ N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ƒg ‘˚dE܉ xA ‚A˚˘ yJ”‚ à˚ A~ phEg FnTEg N˚ K ˚ TÜÉA ÎA˚˘ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xM˚ BES ˚ ˚ ˚ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 469 B|˚ d˝ E˚ ܉ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D z˚ P ˚ Ü }S ˚˘Bc˚ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚
y |˝ Üd˚ EÜ˚ É @˝ BÜT˚ EqA CN˚ ÜJ A Bu˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ lO˚ M A q F qBg BÝ˚ A æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ â˚ @BÜS˚ eE˚u~A zPvdq˚ Frhg N Ed˚ ÜS ‹ ‘Ü … pBg sED˚AQVA˚˘ â˚ @BÜS˚ }dE˚u î NJ ˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú199/1Ú-Ú17934Ú w d˚ D FqBg NJ ˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA sED˚˘AQ˚ V A˘ ˚
CBD
CBD
91
5
10
15
˙ xAPhqA CBEÛm 15
92
˚ ˚ ˚˘ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 470 xAPhqA Uu yÜÉ˚ @˚ YqBD˚ Ó˚ ‚A 1 ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ AP˙ h˝ q A U ܉˚ ˚ ‚˚ x A˘ t” ‹˚ ~P˚ vdq˚ æ à˚ A pSO }EEÛm ½˚ A C˚ BEÛn˚ ÜqA ¦˚ xA t” ‹˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ‚A˚˘ z MBÜS~˚ Ïc ‚~ }˚ E˚gƒd˚ D˚ iKZÜÉA NJA sÜã˚ ‚~ Â˚Bu pBg l98 Ú10726Ú P{˚ B_ ‚A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝Ù˝ Üã ˚ ½ A ˚ ˚ ¦ x˚ n˝ D˚ x A˘ ‚ A Â ˚ ˚ Â˚ M OBJ q~ P{˚ B_ {~ ˚ M z¯D È~ }˚ E˚ EHE˚ J ¦˚ sÜó ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ x˚ AP hÅ˚ BuA® A˚˘ P{˚ B_ ‡˝ c ˚ {˝ ~˚ Ù˝ Üã˚ y Ü˚ É˚ Â˚M z˚®˚ B܉˚ A˚˘ y n˚ Üq~˚ iK˚ Z Ü˝ ÉA ˚ ˚ U˝ D˚ ˝ @˛ ‘ V ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ B܉A˚˘ (x~P|`ÜÉA ‚A˚˘ }T܉ ‚) ˚ ‚A z˚ N˚ { ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA Â˚Bu pBg l99 Ù ä` ˚ dD~ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˙
˚ ˚ BÜ˚ A ƒm) ÎBdD~ lOBE˚ D àA p g (Î˚ D~˚ ˚ U˚ E˚ c˚ ) ¦ ‘qA ˚ ‚A zN{˚ Ù ‡ ܉˚ { y Ü¥˚ z® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ 1/200 (z O† tA®˚ z PhÜS ˚ B D˚ z P|`u } cgÓ } u¯u i Üœ ¦˚ z®M @BÜS ˚˘ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ A ‹˚ CDA yc  ˚Bu y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 471 @ Y˝ ~˝ ‡˚ c Ïc˚ x˚ AP hqA z˚ @˚ AP˚ g˚ ¦˚ }˚ ÜZ˚ J¿ A ˚ x˚ ~~˝ ˘ P˚ h D˚ Þ ˝ ~˚ t g˚ ¦ x˚ ¨˚ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˚ ˘ ‹˚ ‡ÜS ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ BE˚ EK ÜT qA }˚ v˚ E܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˘ ˝ ˘ ˛ ˚ AP˚ hDA Œ˚ E˚u˚ ˘Ü˝ ÉA ‡˚ u˚ A BD˚ sJ˝ O˚ Ù˝ pBhg xAP hqA AP˚ hD˚ ˚ {˝ ~˚ e˚ J˚ O˚ ˆ }˚ ÜE˚J˚ Bܼ˚ ˚ F˚ {˚ NÝg xAP hqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 3 ˝ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ DP ˚ Ü… ¦˚ @BJ Bu }ÜÊ˚ETuA ANÜ˚ lBEgA yu PÜ Ù pBhg @ Y~˝ Ïc˚ F˚ T q~˚ xAP hqA ˚˘
˚ ˝ A ‹ M˚ ~˝ AM˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N AP˙ h˝ q A ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ IP˚ c ‚A yc˚ Œ Z˚ ܼ yÜ• J 4 7 2 x ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ p~† ŒJ ˚ zAPhg s˚ EÅA yu˚ ”˚ Bg yu pBg C˚ B`ݼA ‹ PÝ xA O˚ BhqA N ÝEc ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 473 Ú201/1Ú-Ú10592Ú }mOMA ¨ ~A }EhD È B˚g˘ P˚ |`qA z˚ ƒY ÎA˚˘ UvTqA ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ƒJ O NÜü BcNg Œ˚ Tq˚BJ xBEJ ‹˚ ‘Ü … ‹ NÜü~ BDA FEÛm pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBhg F D˚BD ‹ O A A A ˚‡˚ JA sJ ¿A pBhg oED˚A yu˚ FdÜš˚ ½˚ BD˚ ˚‡ ˚JA pBhg ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ QWc ~A i ZD˚ ¦˚ zAPgA x‚~ yÜTJ O pBhg e EÜS ¦˚ x˚ APhqA z˚ @APg˚ ¦˚ †˚ iܪ Ù˝ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 }E r˚ c˚ i˚ gA~˚ ˘ ˚ z˝ †˚ ˚ ˚A ˚ ˘ º ˚ q ˛ O ˚ p˚ Bg˚ Â˚ ˝ B˚ ˘ÜS A˚ ˘ Bg˚ p˚ Bg˚ l˚ AM˚ È˚ ‘r S˚ ~˚ Î ˚ A F J˚ A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ‡ D˚ ¿ A ‹ z˚ ~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 474 xAP˙ h˝ qA y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ tA”˚ ‹˚ Šn ˚ J˚ ‹ t˚ BÜT{˚ Fd Üš˚ phD˚ C˚ B`ܼA ‹ P˚ Ü ˚ Fd Üš˚ pBg A O˚ BhqA N E c˚ ‹ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ sÜŸA xA C−˚ g BÜD ˚APgA æ à˚ A pSO x¨~ B{~PgA Bu ‡˚ c Ïc x˚ BgPhqA zOS APhD
CBD
5
CBD
10
CBD
15
CBD
93
20
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A pSO BD Frhg æ à˚ A pSO ˚ ˚ FEܤ ˚ ˚ ˚AM†˚ ˚ }EHEq ˆ fQ]DA ‘J }Er|uA ˆ }˚ Erc ˚˘ ˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
ˆ Ù˝ SO A æ à A pS˝ O˚ pBhg BÜ˚ HD˚ AP˚ gA Bu˚ ‡ c Ïc˚ xBgP hqA zO S APhD AN{ FdÜš˚ A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
ˆ F q† A A− { æ à˚ A pSO pBhg APhD }EdÜš˚ ‘˚qA z@APh˚ qA APhg tBÜT{˚ BD APgA pBg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚Bu A~~˝ ˘ P˚ g Bg˚ f” ˝ A˘ }d˚ E S˚ Ï˚ c˚ p˚ † A˘ x˚ AP˙ h˝ qA AN{˚ x A F q† A˘ A− { p B h g B Ü A P h g A P g A Î p ˚ ˚ Bg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ pS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 475 Ú202/1Ú-Ú10591Ú }˝ Eu˚ Q˚ W H˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝
˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˝ BÜr c N{Bc xA˚˘ Ù˚ hdÜÉA s˚ D˚‚˚˘ A F˚ J˚ BÜY s˚ Eܵ x˚ APhqA F˚ J˚ BÜY˚ sEu ˚ B܉˚ A˚˘ pBg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 476 Ú203/1Ú-Ú8368Ú FE{M B|hr_A xA˚˘~ B|nTuA ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
oED˚BD iܪ à˚ A pSO pBÜS tBÜT{˚ ‹ CO˚ BܼA xA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜS˚Bc yc }˚ ED˚A ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc zNÜSA {~ R˚ P˚ ܼA Ù˚ ZrÜY s˚ Eu˚ ¦˚ ‘˚HD˚BD BDBE˚JA æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg – qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ F qBg phD˚ Bu˚ ¡˚ Bg ‘˚ë Eg ƒJ O ÃÜÉA Î˚ sEÜá BDBEJA~ pBg Bu FEc~ Ng~ ‘c Š]˚ hEg ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ BgPc NZhEEq }EHE˚J xA˚˘~ }Ec Š]˚ hEg M˚ ‡qA ˚ N ˚ ÜTqA tEqA ¦˚ }˚ Erc p‡˚ D }EDAO Nhq~ }ÜS ˚Bc ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¦ (Î ˚ D~˚ ˚ U˚ E˚ c˚ ) F q† A pBg A }˚ EDA yc z~P c ‹ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 477 Ú17152Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝
‘EqA NEc~˚ ‘HDNES A NÜ ü BD˚ phD˚ sd˚ Ü˚¤ æ àA pS˝ O˚ ÎA @˚ BJ˚ tEÛn u˚ t A˘ ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˝
˚ ˝ ˝ O˚ æ phD~ ”˚ ‚A Ïc sE˚hD~ }Ec XP˚ dD æ ‘ EqA sd˚ Ü˚¤ y˚ ªQ W Ü É A @ Ð ` c y u s J ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Fq†˚ Bg BÜSBD phD B܉˚ OA Bu @˚ Bu½A~ ‚ phEg BÝSBD pgA B݉˚ † s{ xƒg BDA BD ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 478 1/204 (Ü ‚A z@BJ xA ÎD~ UEc) ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝Ù˚ B˘ÜT˚ g˚ ƒ E q˚ }˝ d˚ u˚ ‡˝ S˚ CB` ܼ A ‹ PÜ ~ z˚ O˚ BhSA [˚ dD ¦˚ ‡˝ S˚ x¨ æ à˚ A pSO xA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ o˚ u A˘ o˚ E ³ ˝PÜ D˚ PÜ pBhg }EÜ… ˚ Ë g ÙBÜS ˆ }EÜ… ˚ Ë g ÙBÜS ˆ }EÜ… ˚ Ë g @ ‘ V y c˚ P˝ Ü ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J ‡˚ d˚ D FmPܤ PÜ pBg oEEÜ… ˚ ‚ Â˚M sm C AÓ CƒD æ à˚ A pS˝ O˚ C˚ O †˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ IQ]D BJO˚ BÜY FdÜš˚ xA FES˚ BÜ¥ xAPg ¦˚ p‡D xA FET˚ J~ R˚ BEqA tBuA FEÛm AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc FÜÊTg æ à˚ A pSO FEܤ ˚ pBg xAPg ¦˚ p† xnD xA FET˚ J Nhq Frhg pBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BD A) AP˘ ˚ g˚ ˆ ˝ U˝ v T qA }E r˚ c˚ F d˚ r˚ _˚ BÜÕ Î ˚ A F J˚ A˘ ˚ ÜÌ˚ z˛O ˚S˝ Ù˚ ˚ E Å A zN{˚ Ï ˚ c˚ F q† A Nhq pBhg ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚
5
10
15
20
˚
94
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˝ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 479 Ú10387Ú (BEHE˚u˝ BKEg  BEK Eg ˚˘ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ pBg N Ed˚ S A yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊÜS A y c˚ v˚ EEqA C˚ O˚ Bܼ˚ A ‹ ˚ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚eu˚ · ˚ ˚ ˚ ÜY˚ x~P˝ hÜ… t˛ g · Eg I˝ P˝ Ü… ˚ p˝ h˝ D˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ uBEÜY˚ ~ w Ü˚ ƒÜY˚ eu · Dƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ‹ ˚ ½ A y˚ u˚ xgP˝ ܉ ˚ Þ ” ˚ BEJ O~˚ BÜ… ‚~ xAPhqA x~~PhD wÜÌ˚ ˚BÜ ˚ A e˚ u˚ · qBÜ ˚ A~˚ w |˚ u˚ BE˚ÜY˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BE˘H S †˚ ƒg I˚ N h˚ qA ¦˚ P˝ `ED~ ˚ BE˘H ÜS †˚ ƒg s˚ ÜZ EqA ¦˚ P˝ `ED }˚ E u˚ ¿ A y˚ u˚ w W qA j~Ó˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 480 Ú205/1Ú-Ú4421Ú j˚hqA ¦˚ OBÜ˚ á~ BEHS †˚ ƒg U˚ D¿A ¦˚ P`ED~ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ M˚ Ü™ ¦˚ @BJ Bu B|ÜÊdED ŒE˚S˚ ˚B܉ z˚ PhEqA z˚ OS Ïc Fnu PÜ ‹ à˚ A NEc xA }drD ˚ ˚˘ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc xBEhS ‹˚ M˚ S‚A Îu † ˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec˚ yc  ˚Bu ˚yc˚ ‘Ü … â˚ NJ 481 x˚ APhqA ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ BÜÊ g BÜ˚ g ˚ N˚ K˚ ÜT˚ g (F hÜS A @˝ ä˚ W qA AMA˚˘) w ÜÌ˝ AP˚ g z†˚ P ˚ {˝ BD˚ A xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊÜS ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 482 Ú206/1Ú-Ú14969Ú BÜg ˚ NÜ™ æ à˚ A pSO xA Þ‡JA fQ]DA ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zOS APg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA z‡JA Q]u˚ s˚ {A yu˚ ƒJ O xA PÜ ‹˚ A Îu e g˚ BD yc ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 483 Œ ˚ D N˚ K S˚ ˚ F rZg zO ˚T qA z˚ N˚ {˚ xA˚˘ pBg ˆ Œ ˚ D N˚ Ü™ BÜ˚ g ˚ N˚ K˚ ÜT˚ g L ܼ˚ A ˚ ˚
Lܼ ˚ A zO˚ÜS˝ ¦ N˝ K˝ ÜS ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ ÜE c˚ F˝ D AO˘ ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ OBE˚ DM ‹ à AÚNÜE c˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˘ ˝
˚ ˚ AP˚ g C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 484 Œ ˚ DN˚ Ü™ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 485 ”A z OS˚ APhg tBg ˆ BÜg ˚ NK Tg ˚ {˚ AMA˚˘ wK EqBD˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ p‡g }˚ ÜdÜóA tD ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc {~ zNÜ™ APg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ÝED˚A yc z~P c˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Ïc pBhg M˚ KTÅ˚ RBEqA BEÜg ”‚A }˚ dÜóA tD B{APg ˆ }du RBEqA NÜ™~ NK ÜTg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l100 Ú10438Ú A~NK S xA w|dEu~ NK S Ëg @BÜS xA ‚A˚˘ BEErc BÜEÛnD È àA xA˚˘ · r˚SO˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ l101 1/207 NK TEg ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc zNK TqA APg AMA˚˘ tBu‚˚˘ A p‡˚ D xA Ïc svdqA UEq Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˙ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘
˝ s˚ ÜZhÜÉA ¦˚ UEq zNÜ™ zQWc NJA˚˘ x˚ APhqA M˚ Ü™ ˆ˚APc xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˙ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ L˚ EZqA z˚ ƒY NdD BEHS x˚ APhqA M˚ Ü™ yu˚ APhD N J‚ ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l102 @˛ ‘ V BÜ˚ u˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ er`D ‘J L˚ EZqA NdD z˚ ƒZqA y˚ c Ü æ à˚ A pSO xA Â˚M~ Q˚ ] d˚ qA z˚ ƒY˚ N˚ d D˚ ‚~˚ 95
5
CBD
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚
¢˚E˚ HD˚ ƒg z˚ ƒZ qA y˚ u˚ zN˚ K T qA~˚ U˝ v TqA C˚ P˝ dD ‘ J˚ Q˚ ] d˚ qA N˚ d D˚ z˚ ƒÜZ qA y˚ c˚ ~˚ U˝ v ÜTqA ˚˘ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ zAÓA~ zNÜ™ APg yÜ Â˚Bu sE˚ÜS l103 Œ˚ EcBÜTqA oE˚HD ¦˚ zNÜ™ APhD xA N ÜJ‚ ˚ ˚ xAP˚ {B_˚ BÜß˚ ˝ ~˚ ‚ A z˝ AP˘ Ü˚ É A ‚˚ ~˚ s˝ J˝ ¿ A N˝ K˝ S ˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ N˚ K˝ S ˚ x A˘ BÜÌ˚ ˚ s {˚ e˝ v˚ S ˚ [˛ D˘BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚Bu˚ pBg B|˚ d˚ u˚ N˚ K˝ S xA }˚ Erc˚ A e˝ v˚ S B|˚ d˚ u˚ sJ˝ O˚~˚ zN˚ Ü™ C AP˚ g z AÓ˚ A y˚ c˚ sE˚˘S˝ ~˚ l104 ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ APhEg ˚ ˚ x܉BEg s˚ J ¿A eu xDnD thqA Ïc zNK TqA FÜ… ˚ B܉˚ A˚˘ B|du NK S xA }˚ Erc U˚ Eq ˚ ˚ x A˘ tBu˚ BD Ù˝ ˚ U˚ E q˚ B{˚ ~˝ ˘ P˚ h D˚ xBÜS˚ A y u z N˚ Ü™ ˚ e˚ Üš˚ y u˚ Ï˚ c˚ U˚ E q~˚ ˚ }˝ d˚ u˚ x˚ ~N˝ K˝ ÜT E˚ g˚ z˚ N˚ K ÜT qA ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 6 lOBED) ~ (NÜJA àA { sg) z˚ @APg˚ ¦˚ @BJ Bu 1/208 zNÜK ÜTqA Ã˚ D˚ N˚ ÜK˝ ÝS ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }dZdY A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 486 ÃÜÉAÚz˚ N˚ E˚D˚Ú½˚ A ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ BÜÊg B{MM† (NJA àA { sg) APhD ƒJ O eÜš˚ A O˚ NܼA N Ed˚ ÜS A yc }˚ ÜED˚A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ à˚ A pSO pBhg BÜÌBhED sJ ¿A x¨~ Ù Â˚M ®Ng æ à˚ A p˚ ÜSO ÎA˚˘ ANc LEÜYA ˙ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚˚ ˚
˚ N˚ EH˚ c˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 487 Ú4104Ú x˚ AP hqA FrD pN˚ d Eq BÜ˚ A˚˘ z˚ N˚ E˚D˚ ‘W˚ hD ½˚ A~˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚BDA˘ F˝ d Üš˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ CB` ܼ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ ‹ à A H˚ c˝ y c˚ yÜ• A ‹ O p A Î u Œ E J ‹ N Ü E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˘ ˚ pS˝ O˚ pBhg (N˛ J˚ A à˝ A ˚ {˝ sg) AP˚ hD˚ ƒJ˝ O˚ e˚ v˚ T˚ g æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ F˝ rE˚ gA phD˚ z†˚ P ˚ {˝ x A˚ ˘ C˝ M O˚ B˚ ˘g˚ z˚ †˚ P˚ {˝ D˝ A˚ ˘ p˚ Bh˚ g˚ }˝ ÜE ܼ˚ A p˚ Bh˚ g˚ à A p˚ ÜS˝ O˚ BD˚ AM˚ Bu˚ }˝ ÜE˝q B˚ ˘ÜT˚ g˚ F E˚ J˚ ~˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚eu˚ @˚ AN˚ d˚ qA C˝ † ˚ Bg˙ ˚ æ à A pÜS˝ O˚ e˚ u˚ @˝ AN˚ Üd˚ qA â ˚ h˝ D˚ x A˘ F˝ g Pg˚ ˆ ˝ z˝Q˚ V ˚ B˘g˚ }ÜE qA F˚ {˚ M A˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 488 Ú209/1Ú-Ú14127Ú F˚ {˚ M N g ˝ N J˚ ˚ g s˚ J˝ ¿ A ÎA˚˘ F˝ E {˚ M ˆ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ (NJA àA { sg) xA z‡JA A f c ‹˚ y˚ Ü•¿AN˚ Ec ‹˚ N˚ EÜ• yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˚˘ ˝ ˝ ˙ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 7 @˚ BJ Bu Ú18600Ú BÜJ˚ BÜY yc pM˚ BÜ… (ÃÜ˝ ÉA z˚ N˚ E˚D˚ ½˚ A lOBE˚ D) xA~˚ x˚ AP hqA FrD pN˚ d D ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ â ˚ N ÝJ˚ 489 Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à A ® M ¦ A yc ¯D A Îu Üš yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‚ z˝ N˚ J ~˚ à˝ A ‚A˚˘ Ù˚ A˚˘ ‚ pBg y u˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ x˚ ä W qA » B˚ ÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ Q˚ Wc pNc Ù FD¨ z Ó Bu˚ tD ¦˚ †N ˚ g @ ‘V sm Ïc {~ NÜóA Ù~ ÃÜÉA Ù Ù oDQ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M }uD x˚ B`ETqA yu˚ AO”˚ Ù FD¨~ } EHS Bu˚ }Ec FEÜÒ˚ ~ } ETJ Bu˚ Ù FHE˚Ûm~ CBgO˚ 96
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
490 Ú12571Ú Â˚ M yu˚ ‡Ûm A sÜ ˚ NJA ‚A˘ ˚ @BJ BÜÕ˚ sÜZgBD˚ NJA C˚ BD È ~ ‘W˚ ܉ ‘J ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA z†P { A yc x˚ äWqA » B˚ ÜY A yc ¯D A Îu Üš yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ FD¨ xA˚˘~ zBDB`J }Ec F`J z Ó Bu˚ t D˚ ¦˚ z˚ N˚ Üã~˚ à˚ A xBK˚ E S˝ pBg y u˚ pBg æ à˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc Ã˚ ˚ÜÉAÚN˚ Ec ‹˚ xär S Îu N EHc A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 491 Ú12578Ú P˚ KEqA ˚ O sEu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ @˚ B`c BDƒD Pܪ~ ŒD ˚ƒD~ BDƒD z ƒY sm †˚ M LES yu pBg A z†˚ P { A yc ‘ ˚EÅA † ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù~ ÃÜ˝ ÉA Ù Ù oDQ ˚ V ‚ zNÜJ~ àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ƒD˚ BÜÉ˚ A Š˚ J~ Œ D˚ƒD~ BDƒD NÜ•˚ ~ Œ D˚ƒD~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ â ˚ N J˚ ~˚ 492 Ú14214Ú P˚ K E˚ qA ˚ O˚ ˚ sEu ˚ F D¨ q~˚ ˝ ˝DM C P˚ h˚ c †˛ N ˚ g @ ‘ V sm Ïc˚ ˚ {˝ ~˚ N˝ Ü óA ˚ CBE˚g˚ BE˚ q A ¦ p˝ h˝ D˚ }˝ Üd˚ Üš˚ ˚ ˝ A˘ FE ÜT˚ Ü˝ É A ‹ N˚ ÜEd˚ ÜS˚ y c˚ MBE ÜY˚ ‹ z˚O ˚ BÜ ˚ ˝ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ pJ ‚~ àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚~ à˚ ˚ NÜóA~ à˚ A xBKES~ Pܪ A àAÚN˚ E dqA pg BÜA˚˘ C˚ Bܼ˚ ˚ BÜZ qA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ DA pBg pBg A M BDO ˚ A ‹˚ M˚ BDO ˚ yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 493 1/211 à˚ BD˚ ‚A˚˘ z g ‚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ yu˚ ·q ‡J~ ·n˚ Er˚u NEc˚ B{¨OA~ ·D˚BJ OM ¦˚ B|d˚ gOA~ ·q˚BÜ A ‡˚ Ü…˚ ´‡˚JA ‚A @˚ AMO½A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
· gBEcA ADQ˚ ]D~ w|gBEcA ADQ˚ ]Eg ´ ~Nc AhrD xA yu˚ · q ‡J~ j˚O˚ qA~ F˚ {˚ ½A @˚ B`c A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚Bu sE˚ J˚ ‹˝ M˝ Bd˚ u˝ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ D˝ A˘ p˚ Bg˚ ~˚ MBDO˚ A˘ ‹˝ M˝ BDO˚ p˚ Bg˚ Î˚ Bd˚ D˚ à A ® ˝ M pBg ÏD˚ AqBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 494 Ú212/1Ú-Ú10950Ú à˚ A ®˚ M˚ y u˚ à˚ A C˚ ANc˚ y u˚ Ù˝ Ü…˚ A sÜ ˚ y u˚ t˚ M˚ A ‹˝ A sÜ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A e g˚ AO ‹˚ }cBgO˚ yc }˚ ED˚A yc ¦˚O¿A ‘Ü … ‹˚ Ï˚c yc P˚ v˚ Üù A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ Š d ˚ D y c˚ Â˚Bu˚ }d˚ m ¿ A y˚ u }˝ S˚ AO ˘ ˚ æ à A p˝ S˝ O˚ e˚ g˚ O˚ BÜÊ ˚ g˚ æ à A pS˝ O˚ @˚ AO˚~˚ Ï ÜZ˚ D˝ ˚ B u D˚ BE Ûm˝ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˝ Ü ó A  }˚ Eg˚ ¨O˚ BE˚ u˝ BEE _ A‡E˚m ANÜ• ~ BEDO z@AO~ sJ O pBg zNÜ•˚ yÜÉ˚ àA eÜš˚ pBg~ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˙ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ pBhg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ BDA sJ˝ ¿ A pBhg BhD˚A w˝ ³EÜ˝ ÉA y˚ u˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ fQ˚ ]˚ DA BÜÊ g ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚~A yÜEÛnD wÜA BÜ~ON˚ ÝEHD ©ru ŒD ˚ƒD~ }ÜdÝZD˚ FDAO NÝhq æ à˚ A pÝS˝ O˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 495 @˚ Bc˚ ½ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 8 Ú213/1Ú-Ú3605Ú ˚˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚cM ‘EJA xA O ˚ Bg BÜ˚ c zcM â snÜq˚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc ˚ ˚˚ ˝˘ ˚ ˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 496 Ú13845Ú z” ˚ ‚˙A ¦ ‘u ‚ }c˚ Bh˚ ÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
97
5
10
15
20
5
10
15
20
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
U˚ v TqA~˚ BEÛnS˚ s˚ EÅA sc˚ BJ˚ ~˚ I˚ BE˚ ÜY ‚˚˘ A k˚ q˚Bg w |˝ ÅA phE˚g c˝ ˚ x¨ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ¦ g˝ ~˚ Q]˚ D˚ ~˚ ¢v ÜS˚ ‘d Eu A~˚ ˘ ˚ Ph h˚ q A y˚ u ‘Ec A~˚ ˘ ˚ ‹˚ ½ A ‘ c˚ [g A B DBE˚ ÝT J˝ Pv˚ h˚ q A~˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚
˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ { A yc I˚ P˚ c‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â ˚ NJ˚ ~ 497 Ã˚EH˚S˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˘ ˘ ˚ tP˚ dEq˚ FES˚ xA˚˘ ‘˚Ü•OA w|ÅA FES˚ xA˚˘ Î˚ Ph˚ cA w|ÅA BcM AMA˚˘ ´ NJA shD ‚ pBg æ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ N EHc A yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 498 Ú214/1Ú-Ú13813Ú Ù z¯˚ u ‚ B˚g˘ ÙBÜTÜ˚ ÉA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ sK dD È Bu ´N˚ J‚ CBK EÜS pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc P{OA ‹˚ A Îu ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu yc â ˚ N J~ 499 Ú12929Ú Î˚ F KEÜS Ë g C˝ c˚ M˚ N g phE˚g ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ lOBED BEDO p‡˚ D pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc }ÜÊS A yc~ Pc‚A à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚˙A sE Å A F˝ r˝ D˝ §˚ E D˚ Œ˚ J BE˚ D½ A @ä˚ W qA Î˚ A Ù˚ E q˚ s m˝ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ ˝Ù˚ F˚ EKE˚ S B˘g˚ c˝ ˚ y u˚ p˝ h˝ E˚ g˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 500 Ú15241Ú13463Ú Ù Ph˚ cBg ˚Ph˚ dES yu }E`˚ cBg ‘˚qBÜS yu ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ }܉˚BD FEÛm FqBg ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc xA v˚ EEqA C˚ O˚ BܼA ‹˚ Š{˚ A†A˚˘ ‹˚ N˚ Üü yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ }˚ Eu˚ N˚ g Ïc˚ ˚ ˚ F˝ d Y˚ g N˚ E˚D˚ }˝ ET ÜÊ˚ g s˚ EÅA y˚ u˚ ˝ N hhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ F˚ EJ˚ ÎA˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˛ ‘]˚ JA ‚ oEu˚ oD˚~ oE˚Dhc yu˚ oD˚BgBd܉˚~ o`˚ Ü™ yu˚ lBÜY†˚ ˚ McA phD NJ ˚ BÜS˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ M˚ BDO ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 501 Ú215/1Ú-Ú17585Ú oT˚ hD Ïc FEHDA î FDA oErc @BED ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ tD @BcM @˚ Bc½A sZgA pBg æ à˚ A pÜSO xA †® ˚ ‹˚ à˚ A N˚ ˚ EHc ‹˚ }Kr_ y˚ c M BDO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ g˚ y u x˚ E HE qA~˚ BD˚ A˘ F˝ r g˝ Bu˚ s˝ Z˚ g A~˘ ˚ }g˚ P˚ c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 502 Ù˝ oDQ V ‚ z N J ~ à A ‚ A Ù A ‚ Ï E ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
à˚ A pSO xA RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc ˚BÜñA R~B_ yc ºÜÉA ‡˚ D¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ oD˚ McA A˚˘ w|ÅA phD x˚ APhqA yu˚ zOTqA w|ÜÊdD î @Bc½A AN{ w|ÜÊ˝ dD x¨ æ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ oD˚ McA~ p˚ BJ ½A L˚ ET˚ ÜÉA }˚ EHg˚ yu˚ oD˚ McA~ ‡˚ hqA C˚ ANc yu˚ oD˚ McA~ Š˚ |J C˚ ANc˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ R~B_ yc ºÜÉA ‡˚ D¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 503 Ú5752Ú C˚ BÜ˚ú˚ A~˚ BE˚Üù ˚ A }˚ ÜEHg˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ f˚ J yu˚ z˚ ƒZqA ÎA˚˘ tBg AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pÜSO xA RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˚BÜñ˚ ˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
C˚ AvTqA tBEg FDA NÜóA Â~ X˚ O‚A~ C˚ AvTqA OD FDA N˝ Ü óA Â w |˝ ÅA phD˚ s˚ EÅA 98
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ kܼA Âg~ kܼA FDA yÜg ˚ yu~ X˚ O‚A~ C˚ AvTqA CO FDA NÜóA Â~ X˚ O‚A~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ oD˚~ FÜÊSA  w|ÅA kJ }cBÜTqA~ kJ OBEqA~ kJ }EܼA~ kJ l~Bhq˚~ kܼA lNc~~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ FuNÜg Bu Î˚ Ph˚ cBg Fܵ BJ oEqA˚˘~ FÜBJ oD˚~ FHDA oEqA˚˘~ F²D oErc~ FEuA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A~  ˚Bu yc â˚ NJ~ 504 Ú216/1Ú-Ú5751Ú FDA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ ÜÌ˚ A˚˘ FDA FErcA~ COQ˚ VA~ C” ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ~˚ Bdu â˚ ¦˚ PÜ ‹ à˚ A NEc BD@BJ pBg A o EH˚c˚ ‹ ˚ †˚ B˚ J˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ´N˚ K T u˚ y u˚ æ à ˚ A pSO ÏY ‹A x~O s{ pBhg O˚ BÜZD‚A Pg yu˚ Pg {˚ ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
}˚ Eg˚ yÜ˚ ˚ BcM ‘˚qA CƒEqA Bu O˚ s{ pBhg }Eu˚ } EJ˚ BD ÎA˚˘ Ù CQVA~ wdD Ù Frhg AN{ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ Þ˚‡˚ c yu˚ A~NÜc wÝr c P|˚ Ý`D ‚ xBD˚ BcM Frhg yÝ˚ ˚ ˚‡ ˚JBg pBg wdD Frhg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ‹A pBg FgNY pBg B|dE˚Ü¥ wÜHD wVBD sdÜ… ‚ xBD˚ BcM~ ÐÜ` ˚ cBg Œ˚ E ˚TqBD˚ w |˝ nÜr˚Ü ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ A ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 505 1/217 }˚ u˚ BE˚h˚ qA t D˚ ÎA˚˘ I˝ P ÜÌ˚ A pA†˚ ˚ y rg P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù ” xA BuA˚˘~ Ù CBK ES xA BuA˚˘ C ƒD NJA˚˘ ŒD x¨ ‚A˚˘ c˝ ˚ b AM˚ y u˚ Bu˚ phD˚ x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 9 ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 506 @˚ Bc½A ¦˚ s˚ vdqA }Ec PhnD xA BuA˚˘~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 507 BÜ˚ ˚g˚ ˚ s m˝ y u eE˝ Y A˘ Œ d˚ E˝ Y B˘D ‡˝ S˚ A~˘ ˚ c˝ M A˘ BD˚A~˘ ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ AO˙ ˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ z˚ ½˚ ~ @˚ Bc ˚ eg‡ q sJ ¿A xA˚˘ phD x¨ F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 508 Ð|dgPg @˚ äWqA Ü… ˚ NED˚ pBg~ z˚ N˚ d D˚ y u˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ Â˚M ŒD e˚EDA~ BÜ˚ Fg˚ BÜ… ‚~ oD˚ƒZD˚ P|Ü… ‚~) ‚A z˚ N˚ { Fq†˚ A B܉A˚˘ pBg A }˚ ED˚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ‚ pBhg ˚ EÛnÜ˚ ÉA z˚ ƒZqA ¦˚ @˚ Bc˚ ½ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l105 @˚ Bc˚ ½ A ¦˚ (ƒEH˚S˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phEg c x¨ æ à˚ A pSO xA }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 509 BÜg ˚ @˚ Bc½BD˚ RBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ R˚ BEqA ¦˚ CMOA AMA˚˘~ y˚ ª˚ BÜTÜÉA FJ~ C˚ A¯EÜ˝ ÉA l† ~ C˚ A‡˚ ܼA sdg˚ ÂBÜSA A˚˘ w|ÅA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ à˚ A pÜSO xA }drD A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 510 1/219 xEh u˚ ‡˚ c oEqA˚˘ ‘˚ÜZ E˚gBg }ÜEHg˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ Â˚M [hED ‚ }dEDA y˚ u ”˚ A sEu˚ Ù x¨ ‚A˚˘ NÜ{ ÎA˚˘ c b AM yu˚ Bu pBg æ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ yu˚ Â˚M [hED ‚ Þ˚O˚ AO~A sEu˚ }˚ Erc x¨ ‚A˘ Ù ƒY ÎA˘ c b AM yu˚ Bu~ BEHS Þ˚O˚JA
5
10
CBD
˚
99
˚
15
20
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ ‘˚rdJA w|ÅA pBg PÜ ‹ à˚ A NEc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 511 BEHS Þ˚O˚ AO~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phEg s˚ EÅA f˚ J yu˚ thD x¨ @˚ AMO½A BDA xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 512 Œh ˚ EÜÉA }˚ ܉˚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚
10 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ NdD~ L˚ EZqA NdD z˚ ƒZqA y˚ c ˚ ÜqA tEhqA ܼA FDA~ tKEqA C˚ OBc~ xEdqA F˚ uBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ ÜEc yc OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËÜSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NÜJ 513 Q˚ ]dqA ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FdhDOA AMB˚g˘ x˚ B`ETqA xPg B|du~ er`D UvTqA xA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA Ü…˚ ˚ BEZ qA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ FDPc AMB˚g˘ BÜOBg C˚ ~PdÅ˚ FDM AMB˚g˘ B|gOBg FqAO AMB˚g˘ BÜOBg CEÜSA AMA˚˘ ˆ B|gOBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 514 Ú220/1Ú-Ú9678Ú C˚ Bc˚ BÜT qA Ã˚ D˚ ¦˚ z˚ ƒZ qA y˚ c˚ æ à˚ A pS˝ O˚ Ü˚ ~˚ ˚ B|˚ gO˚ Bg ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ FJ˚ BJ A AMA˚˘ phD æ à˚ A pSO x¨ pBg A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ FEd˚ D ‘J zƒZqA A~”Bg U˚ vTqA FJ˚ BJ CBc AMA˚˘~ O‡D ‘J zƒZqA A~”Bg U˚ v TqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ |`qA NdD  ˚Bu ‹˚ U˚ DA Ïc BErJM pBg y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ @˚ ƒd˚ qA y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 515 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ FdÜš˚ pBhg B{®M ~A z˚ ƒZqA sEK˚ d D BD® M ˚ ˚ƒY yu˚ bPg BÜÊg Q]dqA ÏÜZD tBhg ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Œ˚ h ˚ g˚ BEÜ˝ ÉA zƒY˚ Ã˚ D˚ Œ˚ h ˚ g˚ BEÜ˝ ÉA zƒY˚ Ã˚ D˚ Œ˚ h˚ g˚ BEÜ˝ ÉA zƒY˚ Ã˚ D˚ phD˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ xB`˚ E T qA xP g˚ Ï˚ c˚ ~ A˘ xB`˚ E T qA ˚P g˚ Œ˚ D˚ F D˚¨~˚ ˚ U˝ v T qA CP h˚ Y A AM˚ A ‘ J˚ Þ ˝ N˝ J˚ A˘ U˝ rÜ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚ BdD˚ O A P˚ hE˚ g t˚ Bg y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 516 Ú1122Ú ƒEr˚g ‚A˚˘ BÝ˚ g ˚ à˚ A ® ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˘
U˚ v TqA b˚ Í_ N˚ Ec˚ Ï˚ Z˚ E˝g ´ N˝ J˚ A P Üà˚ ˚ ‚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ y˚ c˚ xBE J˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 517 Ú221/1Ú-Ú8375Ú BÜ˚ ~ ˚ P˝ c N˚ Ec˚ ‚~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ CPdD ‘J Q˚ ]dqA NdD z˚ ƒZqA y˚ c Ü æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A ˚ ˝ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 518 Ú13966Ú U˝ vTqA er`D ‘J L˚ E ZqA NdD z˚ ƒZqA y˚ c˚ ~˚ U˝ v ÜTqA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
A~PÜ… ‚ phD x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÝE c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÝE c˚ xBD˚ P˝ d D~˚ ˚ Uv T qA b˚ Í˝ _˝ e˚ u˚ z˝ BDP˚ g˚ e˝ r˝ ` D˚ x˚ B`˚ E T qA x Bg˚ BÜ˚ ~˚ P˝ c˝ ‚˚ ~˚ Uv T qA b˚ Í˝ _˝ · ˝ Dƒ ˚ Z˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 519 z˚ ƒZ qA Ã˚ D˚ Ïc˚ R˚ BEqA C˝ Q˚ ]D˚ x¨~˚ BÜ˚ ~ ˚ P˝ c e˚ u˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Q]dqA NdD z˚ ƒZqA ¦ O−˚ EÜÉA CQ]D CB`ܼA ‹ PÜ AO A † ‹ FD˚BÜTqA yc
CBD
5
10
15
20
˚
˚
˚
˚
˚
100
˚
˚
˚
1/222
101
† ˘BE¼A CBEÛm 16
102
˚
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO xA }˚ ED˚A yc N Üü ‹˚ P˚ hdJ yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 520 F˚ E Ü˚ ÉA s˚ T c 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ˚BEEKÜTqA }vE܉˚ A ‹˚ CDA yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 521 [EÜ¥˚ ¦˚ sÜTc æ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˝ O˚ BEE rc sJ M FqBg OBÜZ˚ D‚A }E `c t A˘ y c˚ ‹˚ ‡S ‹ NÜ ü˚ ˝ F˚ E˚g˝ D Œ J æ à A p S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ D˚ BÜ˚ ˚r Tc A p˚ Bh˚ g˚ }˝ E˝H˚ D A ˚ ~ A˘ B Dƒ ¦˚ y˚ rd˚ J A~˚ ON S˚ ~˚ @ B܉˚ ˚ Â˚M Œ DAO˚ xA˚˘ Â˚M y u˚ ‡˚ Ûm A ~ A BÜTÜ• ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˙ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚
˚ ˚ ‚A z˝˚ hJ˚ BDB`c Bg z˝ BDMA BEcP˚ g BÜÊ g F qBg â˚ M˚ Bg Œ cP˚ g AMB˚g˘ Og¨ y u˚ BE˘H S ~ A AOg¨ z˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 522 Ú223/1Ú-Ú18094Ú z˝O˚ AOA˚˘ z˚ ˚ hÜ…˚ ˚ ‘˚d D z˝ BD A˚˘ BÜ˚ P d˚ SA pBhg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ FqBÜTg FJ” ˆ ¦D ŒJ˚ kDNZqA ¯D BDA FrTc UEÜ FHD˚ @BÜšA xA ¯D A ‹˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ Ïc s|g M˚ ‡qA N ˚ ÜS tD AN{ xA˚˘~ }܉˚BÜY A˚˘ FqBhg ‹” ˚ ˚ B|ÜÉA yu˚ B{Q]J yu ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ U˚ Eq~˚ zAP Ü˚ ÉA F˚ DBu˚ AMA˚˘ xqhD˚ Ëd˚ qA s{ A e˚ Üš˚ ˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l106 ‚ AqBhg sT c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ Fv܉ BÜu˚ Â˚M Ï˚D I~O ‚~ BÜu˚ Â˚M Ï˚D NJA tPÜùA ~˚ M yu˚ ‚~ BÜrTdD @BÜS˚ B|du ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
‚A˚˘ NJA }du UEq~ sJ ¿A Ã{ AMA˚˘~ Â˚Bu pBg l107 N˚ Ed˚ ZqA yu˚ BÜh m~ B||˚ JD˚ LT˚ Ü¥ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚½˚ UEq~ fYu @‘V BDNEc˚ F˚ EÜÉA s˚ Tdq˚ UEq~ Â˚Bu pBg l108 BÜZDA }Ev܉ @BÜS˚ ˚ ˛ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 523 F˚ E Ü˚ ÉA y˚ hm ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 P˝ | `E˝g sT dD˝ y n˚ Üq~˚ }u˚ Íd u˚ }hY˚ ¦ y˚ h m˝ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ }EDA˚ ˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 524 Ú17160Ú }Üu˚ BÜ ˚ ˚ ‚~˚ [˛ EÜ¥˚ BÜ˚ g ˚ U˚ Eq } ÜE q˚ Ü™˝ [ED˚ CA˚ DA ˚ ƒ D ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˘ ˝˝ ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ 525 1/224 }E q˚ Ü™ [ED˚ CA˚ DA ˚ ƒD ¦ yhm æ à A p Ü S O x A N Ü E d Ü S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ }S ˘˚Bd˚ q˚ pBg k˚ DN Z qA ¯D˚ BD˚ A xA ‘˚drD˚ pBg ˝ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ¯D DA pBhg } Eq˚ Ü™ [ED˚ CADA ˚ ƒD ¦˚ FqBhg æ à˚ A pÜS˝ O˚ y˚ hm ´ ¦˚ [˛ DÓ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Œ˚ DD eu }˚ Eg˚ ˚ Ehm ˆ zÍT˚ cBg xAPhcO ~A kTu˚ BÜYA Ng }˚ Erc CEq˚ C˚ EqA AN{ A~NJ ˝ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ˙ AN{ B܉˚ A˚˘~ F˚ E Ü˚ ÉA yu˚ ˚ N ˚ ܼA ÎA˚˘ IJA ܼA ¯D DA pBhg AN{ Bu~˚ }S ˚˘Bc˚ F qBhg ‹ ˚ ” ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NE Ü• ˚ ˝ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 526 Ù| Ü˝ ø y c˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ È xB˚g˘ F˚ q˚BEqA C˚ EqA ¦˚ irD~ OOD~ [vhD FEÜ˚ ÉA pBg A X˚ BdqA ‹ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚
˚
CBD
5
10
CBD
103
15
20
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 3 ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 527 z˚ OBEܼA tBuA ‘˚ WÜÉA 1/225 }˚ Eg˚ y˚ hm N˛ J˚ A~˚ C˛ D ‚A˚˘ y nD˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝@Bh˚ r˚ ܼ A~ z˚ OBEܼA tBuA xT܉ AD¨ PÜ ~ ¯D BDA~ æ à˚ A pSO xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ Ë ˝ {˚ ‹˚ }dED˚O˚ yc O˚ −˚ EÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Üü yc  ˚Bu yc â ˚ N ÜJ˚ ~ 528 P˚ Ü ˚ ‹ à˚ A NÜE c˚ ~˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ¦˚ z˚ OBEܼ˚ A t˚ Bu˚ A R˚ BEqA t˝ N˝ hD˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ AO˚ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A †˚ N ˚ ÜÌ˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ pBg z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 529 1/226 UÜ“ F˚ HD˚ F˚ HDO z˚ OBEJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 530 }Er˚ c˚ A~P ܉˝ ˚ ‘ J˚ U˝ rK E˚g˚ e˚ Eh˚ E˚ q A B˘D˚ ˆ ˝ p˚ Bg˚ B|˚ u˚ Bu˚ A˘ ‚ A zO˚ BE˚J˚ ¦ a g˚ A˘ F˝ DAO˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚
4 ˚ ˚ ˚
˚ xA yc ˚ ÜqA }˚ ET qA B˚`˘ J y u˚ z˚ O˚ BEܼ˚ A irJ ‘˝ WÜ˚ ÉA pBg ˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¯D A F˚ HD˚ @BÜšA yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 531 OBED˚ zOBEܼA eEHD ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ dEHD ‚~ B_BEJ˚ ‘˚hm Ïc A~O ‚~ ˚ `EJ ˆ Fu˚ AMA˚˘ BED˚ A~PÜ•˚ A B|r˚{‚ FqBg BÜA ˚ x A˚ ˘ Ü˚ ˚ ˝ A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ ‡˝h Ü˚ É A NEdS˚ A˚ ˘ ‹ NEdS˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 532 OBE˚D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 533 † ˘BEܼ A Ï c ‡ E n E q A  M z ¯ D © q B u F d Ü š ‘ Ü … p B g l 1 0 9 O B E D˚ ˚ ˚u NdD eEHD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ wÜ i Z˚ g˚ Ï Z˚ Ü˝ É A Î˚ A w Ü I˚ ” ˚ ˚ ~˚ }Eg C˚ Bu˚ ½ A t E˚ qA ¦ RBE Å ‘ VBK˚ E qA ¢˚ D˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ }˚ u˚ Bu˚ A˘ A˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 534 Ú227/1Ú-Ú13232Ú CA‡˚ En D˚ e˚ D˚ O A˘ P˚ ܪ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ x¨~ B\˚ P܉˚ æ à˚ A pSO ‡˚JBg FÜYÓ˚ }EEn˚ ÜT u˚ xA z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A i EEJ˝ ‹ ˚ s˚ V˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ DM˚ Bg FDBu AMA˚˘ æ à˚ A pSO pBhg wÜc pBÜS~ yª˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA M˝ d˝ D˚ æ à˚ A pS˝ O˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO LEYA BÜÊg æ à˚ A pÜSO A`g˚D xA A{¯˚ g ƒEq BÜ˚OBEÜ… ˚ IP˚ ܤ BÜ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˘ ˝ ˝ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ à˚ A pÜSO BD AqBhg BÜ˚ ˚ DM˚ D xA ´ÓA ÈA pBhg BÜ˚BÜS yu˚ x¨ ½˚ BD˚ ‡˚JA æ
˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{‡˚ g Ïc R˚ BEqBD˚ iY ‘J æ à˚ A pSO IPܤ o`g˚D~ ƒEq oJP˚ Ü… xA BE{®˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lO˚ s˚ J ¿A y˚ c CBV˚ ‹A pBÜS A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 535 Ú137Ú C A‡E˚nD eDOA Pܪ~ ˝ ˝ ˚ ˚ 6 ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD Bu 1/228 Â˚M y u˚ ˝ Bg Bu˚ ‘]˚ hD˚ pBhg }˝ Zd D˚ ˝ hD~˚ ˚ z˚ OBEܼ˚ A Ïc˚ ‡˚ E˚nEqA [d D˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ ED˚A yc ‡˚ hÜÉA N Ed˚ S A ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 536 z˚ O˚ BEܼ˚ A Ïc˚ ÏZ˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚
5
CBD
CBD
10
CBD
15
20
CBD
104
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B|dE˚DA l‡˚JA à˚ A Pvdq BDA z†P { DA pBhg z˚ OBEܼA Ïc ÏZD iܪ z†˚ P { BDA pBÜS A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹A~ lNEc A˚˘ w|ÅA pgA ˆ }˚ EH˚D Ïc FErY~ àA CNÜ•˚ ~ CPܪ FdY˚ ~ AMB˚g˘ B|r˚{A yu˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ËcA FDA~ ÂSO~ lNEc ANÜü xA~ FDA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ xA NV x¨ oE˚uA ‹A~ lN˚ Ec BE˚u PÜ… ˚ ‚˚ w |˝ Å A BE˚˘H S˚ y c˚ O~˚ BK˚ E˚g˚ B E˘HTu˝ x˚ ¨˚ x A~˚ BÜT˚ J A ¦ M Pg˚ B ETÜÒ ˝ x˚ ¨˚ x A w |˝ Å A ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ NEd˚ S FdÜš˚ pBg A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 537 zNdD BEH˚hD ‚~ z”A ˚
w|˝ Å A p˝ h˝ D˚ }˝ E˝ d vT˚ g˚ a g˚ } E˚˘E`J˚ s v˚ d D˚ È ˚ ‘ ı Y˚ Ï˚ c˚ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ @˚ AO˚~˚ F˝ E r Y˚ p˝ h˝ D˚ FE ÜT˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚
˚ ¦ AP˚ hD˚ ‚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à A N˚ E c˚ xA egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N J˚ ~˚ 538 ‡hqA CANc˚ y u z˝ N cA˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ d D˚ ~˚ O˚ BhS ‚˚˘ A ÎA˚˘ L˚ E Z qA N˚ d D˚ †˚ ˚˘BEܼ˚ A Ïc˚ z˚ ƒZ qA 7 1/229 z˚ OBEܼ˚ A Ïc˚ z˚ ƒZ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ â ˚ N
ÝJ˚ ~˚ 539 OAP˚ h˚ ÝY ‚˚ AÚÎ˚ AÚQ] d˚ q A Îu Ùu” A ‹˚ N˚ Ýü yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˝
˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‡˝ u˚ A jO˚ B_~˚ F E˚g˝ D }ÜÊ˚ S˚ A F˚ HD˚ F˚ HDO ˚ xA F`˚ D ˚ J˝ ‹ ˚ xBE˚hÜS˝ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ L˚ E Z qBD˚ U˝ rdD˝ jO˚ B_ x¨~˚ pBg e˚Eh˚ E˚ qBD˚ F d˚ Y˚ ˝ g L˚ E Z qA z˚ ƒY˚ N˚ d D˚ BÜ˚ ˚OBEÜ…˚ ˚ ˚ ˚Bg }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ·˝ D˚OBEJ Ïc AÍZD xA BuA˚˘ B|r˚{‚ phD PÜ ‹ à˚ A NEc Fdv˚ ÜTg Ùu” A ‹A pBg ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 540 UvTqA eh˚ D† ‘J B{m‡˝ D xA BuA˚˘~ x‚A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc˚ z˚ ƒZ qA 8 ÐÜ˚ ˚ ˚g˚ q˚ BEE˚rY˝ AMA˚˘ L˚ E Z qA N˚ d D˚ ~˚ Q˚ ] d˚ qA N˚ d D˚ z˚ O˚ BEܼ˚ A Ïc˚ ÏZ˚ D˝ pBg P˚ Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yc à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 541 N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ †˚ ˚˘BEܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
E qA I~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ ˚ ŒJ N K T Ü É A ¦ X B g ~ A ‹ N d S B Ü r c P Ü ‰ x A C Ó A B Ü A æ ‘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘˚ à˚ A pS˝ O˚ ÏY˚ Bu˚ R˚ BEqA b˚ Q˚ V A Bu˚ }S ˚˘Bc˚ F qBhg BÜ˚ r c˚ R˝ BEqA Â˚M ¯˚ DBg Ù˝ ˚ c˝ N Eq˚ C˚ Bu˚
˚ ˚ ˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 542 Ú16175Ú N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ ‚A˚˘ @˚ BÜZ˚ ED˚ ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ Ïc˚ æ
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ 9 ˚ Ïc z˚ ƒZqA e˚u˚ BJ N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc Ï˚ Y pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘BE˚ܼ˚ A ˚BDA~˘ ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ ~˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N Ü J 5 4 3 † ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ Ï˚D˚ BÜÕ ˚ pBJ˚ ¿ A xÍd˚ K E˚g @˚ BÜT˚ EqA~˚ p˚ BJ˚ ¿ A }˚ ÜEDN˚ Ü˚ ÉBD˚ †˚ ˚˘BEݼ˚ A Ïc˚ xÍÝZ˚ D˝ AD¨ z†˚ P ˚ {˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ BÜÕ @˚ BÜT˚ E qA~˚ t˚ Bu˚ ‚A ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PÜ J ~ 5 4 4 1 / 2 3 0 Ù E h q A Ï D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
5
CBD
10
CBD
15
CBD
105
20
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 545 }˚ Er˚D˚ y u˚ e˚ v˚ S ˝ ‘ J˚ Ë˝ S˚ ˝ †˚ ˚˘BEܼ˚ A Ïc˚ ÏY˚ AMA˚˘ x¨
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l110 P˛ {˚ B_ ˚ {˝ ~˚ ‚A˚˘ z˚ O˚ BEܼ˚ A Ïc˚ sJ˝ ¿ A ÏÜZ˚ D˝ ‚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ 10 1/231 }˚ uA~ BD¿A ½˚ ~ Ïc ÏZD xA z¯D Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ANJA OA È phD ©q˚Bu FdÜš˚ ˚ ˚ ˚
˚t D˚ ¦˚ ˝ D˝ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 546 FE Ü˚ É A yg M˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
N˚ Ec˚ y˝ g ˝ R˛ BD pBhg N˛ J˚ A w |˝ u ˘D˚ ‚ AMANgA }˚ Erc˚ R˝ BEqA ÏY˚ ~˚ @˚ BDƒEqA t˚ D˚ y˚ g˚ M˝ ~˚ Œ ˚ H D‚˚ A ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ A pBg~ ‡EÜÉA æ à˚ A pSO FdÜš˚ pBhg kDNÜZqA ¯D DA @Bܤ e˚Eh˚ EqBD˚ yg x~” ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ y˚ gM˝ Bu˚ p˝ h˝ D˚ A~M˝ AO˚ A Ù˚ ˚T c N˚ Ec˚ x¨ BÜÊ g }˚ Eg˚ Ù˝ P˚ h˚ Ü˝¤ }˚ Eg˚ ¦˚ ˝ D ½˚ A ˚ ˚©u˚ ¦˚ ‚A˚˘ ag â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc˚ ˚ {˝ ~˚ sT c~˚ [˝ Ev˚ hqA b˚ ‡˚ D˝ Ë g [˚ Ev˚ hqA Ac˝ ‡˚ D ‚ phD˚ BD Y˚ Ad˝ v˚ T˚ g }˚ ÜZ˚ EÜ¥˚ b˚ † xƒ˚ J˝ O˚ }E˚DNÜ˚ É BD x˚ ¨˚ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ }EDA˚ ˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 547 æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ NKrg NKrD ½˚ A @Bܤ ÙÜ sÜ ˚ p~A @BJ ÐÜA AqBhg NKrD ‚ ”‚A~ NKrD BÜßNJA ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
æ ‘EqA I~O }ÜÊS tA xA }drD A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 548 1/232 æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 549 ‹ ˚ O ˚ A¯˚ qA e˚ g~˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘J˚ æ ‘ EqA C˚ ܉˚ ˚ F˝ gN Y˚ Bu˚ phD F D¨ ˚ ¦ y˚ ` h˚ S˚ OBÜ¥˚ A˚ ˘ ˚ ˚ƒ˚ D˚ F˝ D AO˚ ˘ ˚ F q˚ Bg˚ æ ‘ E qA I˚ ~ O˚ }˚ S˚ ˘Bc˚ x A˚ ˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ¦˚ y˚ g˚ M˝ ~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ¦˚ ˝ D BÜÊ g F qBg k˚ DN Z qA ¯D˚ A Ïc˚ ˚ BD~˚ ˘ O˝ F˝ Z Z˚ hg ˚P˚ Ü“ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N J˚ A~˚ ‡˚ c y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 550 B{˚ ‡˝ J ˚ {˝ ~˚ l˚ O˚ BÜ¥˚ A N˝ J˚ A AN{˚ ¯D˚ D˝ A BÜÌ˚ pBg BÜ˚ ˚H D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ƒÜ•˚ ~ k˚ Eh˚ dqBD˚ BEgD sEhD ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ ˚ O ‹ NEd˚ S~ XBg~ A ‹ NdS xA ˚ ˚ kE˚D yÜÕ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FJ˚ A Bu pBg A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 551 BÜ˚ BEg˚ M~ }˚ EDN˚ ÜÉA ÎA˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˛ÈB_ BuA Œ rJ O NJA { B܉˚ A ygM A xA y u Î A F J˚ A z‡ d˚ D y˚ gM A x‚ e˚ EhE˚ qBD y˚ gM A xA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ †˘BE˚Üö˚ ˚ fg˝ ˝ qA 11 }˝ u˝ B`c˚ Î U˚ H˚ ED˝ x A˘ F J˚ A˘ ƒ˚ g˚ »˛ B˚ ÜY˚ Bu A˘~˚ }˝ d˚ u˚ y˚ g˚ M A˘ x A˘ F J˚ A˘ ƒ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ N˚ g˚ A~˚ y c˚ N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 552 †˚ B˚ hÜ˚ ÉA Ïc˚ R˚ Íܼ˝ A~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ A ‹ ˚ Ï ˚c˚ y c˚ ·Ü¼˚ A ‹ ˚ M˚ d˝ T u˚ y c˚ wd˚ `u˝ ‹ ˚ ‡˚ E˚ J˝ ‹ ˚ e˚g˚ BD y c˚ M Bd˚ u˝ ‹ ˚ N˚ d S˚ ‹ ˚ ~P˚ Ü ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 553 Ú233/1Ú-Ú10276Ú N˝ d D˚ U˚ r˚ J˚ ˆ ˝ † ˘BE˚ܼ˚ A ¦ t˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ Fq˚B_˚ ˚ ˚ ˚˚
CBD
5
10
15
CBD
20
106
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ pBg l111 BÜr c eK˚ `ZD~ OEhqA NÜSED x¨ Fq˚B_ A ‹ Ï˚c xA }drD A Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 554 F˚ {˚ ANÜø˚ †˚ äg ˚ O˚E˝ hqA Ïc˚ M˚ d˝ hqA y˚ c˚ ˚ Ü˚ ˝ B܉˚ A˚˘~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ NÜV BEÛm phD i EEJ ‹˚ s˚ V ‹ }ÜuBuA BDA eÜš˚ A i EEJ ‹˚ s˚ V ‹˚ xäc ‹˚ ¯˚ D ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
12 ˝ ˚ ˘ ˝ ˚
˝ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ 555 F˚ EÜÉA Ïc @˚ ©EqA yc ÜqA 1/234 ADMD ‘J R˚ BEqA ”˚ A Ur˚Ü… BÜ¥ †˚BEܼA ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ O˚ Bܼ˚ A ‹ ˚ o˚ EH˚c˚ y c˚ o EH˚c˚ ‹ ˚ †˚ B˚ J˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˘ z˝ ‡˚ ˚J A˘ oEHc˚ ‹˚ †˚ BJ˚ x A˘ z˝ ‡˚ ˚J A˘ ˝ A˘ }u A˘ D˝ A˘ †BJ˚ ‹ à AÚNE c˚ ‹ à AÚNÜE c˚ N ÜJ˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˝ E Ü… ˚ Ë g ˚ ˚ I˚ BÜZ˚ g }˚ Erc˚ F˚ r˚c N g z˝ N˚ J˚ ˚ g F D˚BD ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ M˝ d˝ D˚ @˚ BJ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
sdܤ ŒnD~ zTEqA IBÜZg e˚ED˚¿A BDA BD˚ oErc˚ BEE r˚c pBg~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ e˚ J˚ ‡ ÜS Bg ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pS˝ O˚ BD˚ AqBg }ܪ˚ BD˚ Œ ˚ n ˚ E D ƒg F˚ J˚ ~˚ AMB˚g˘ y |˝ c M˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg y Ü˝ nS˚ ˝ †˛ B˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ oDB˚g˘ ANE˚ V xnD xA JO‚ FEÛm xA˚˘ à˚ A~ }ÜEHDA F˚ qBhg CBu AMA˚˘ pBg CJqA Bu~ à˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Bu~ }˚ E˚HD˚ O˚ Ng Ïc z”A eg~A Ng àA xA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg lOB|˚ J˚ F˚ EZg N g F˚ EÛm ˛ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ s˚ EhqA ˚ S˚ }d˚ E S˚ @˝ AN˚ ˚ WqA æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ sEhqA AqBg zM˚ B˚ WqA x~N d˝ D ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ N˛ E˚ V x`E Ü˚ ÉA~˚ N˛ E˚ V F˚ Eܼ˚ A C˚ AM F˝ J˚ BÜY˚ ~˚ N˛ E˚ V jP˚ dqA~˚ N˛ E˚ V xd˝ `Ü˚ ÉA à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ 556 Ú3173Ú NE˚ V e Üã ˚ C܉ zAPÜÉA~ NE˚ V tNÜÌA FÜ… C܉ ½˚ A~ NÜE˚ V jPܼ A~ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ yc }˚ ED˚A yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ x A p˝ h˝ D˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ ÜE c˚ x A˘ BÜÌ˚ ˚ ® ˚ ˚ M~ phD ŒEuÜ˝ ÉA tA }ÜSBc FdÜš BÜA ‡˚ JA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ C−˚ D È A˚˘ BuA y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜEc ‚ àA Ph˚ dD }ÜS˚Bc FqBhg ܼA @˚ ©ED˚ CNÜdEq FEÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ n˝ E E˚q˚ · ˝ D A p˚ Bh˚ g˚ B|˚ r˝ { A˘ BÜ˚ r˚ c˚ ºE D˚ MÜ˝ ˚D æ à A p˝ S˝ O˚ Ó ˚ B܉˚ A B˘`˚ J A˘ ~ A˘ ‘˚ V˚ }˝ E ÛnÜq~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 557 }˚ E˚ EZ˚ Ü˝ ÉA ¦˚ }˚ E˚ T ܼ˚ A 13 Ú235/1Ú-Ú17948Ú B{˚ ‡˚ g ¦˚ C˝ Nd˚ Eq BÜ˚ A˚˘~˚ BÜ˚ r c˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A y c˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ 558 Ú13234Ú ŠWhqA ÙÜ…˚ ‚A˘ OBEqA }ÜTvEg ½˚ qA yu˚ ƒD ŒÜ Ê˚ ˚ÜTÜÉA yu˚ N J‚ C܉˝ ‚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ÜÊT qA Q]EqA A y c˚ }EDA y c˚ t” ‹ ~ P Ü ‹ ¯ D A ‹ N Ü ü y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
CBD
5
10
15
CBD
107
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ‚A˚˘ wÜT˚ EKEg ½˚ qA yu˚ ƒD ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA yu˚ N J‚ C܉ ‚ pBg æ à˚ A pÜSO xA ˚ ˚ ˚ xBE˚DA ~A˘ p˚ Bg˚ xBE˚DA ~A˘ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ æ à A pS˝ O˚ N˚ Ec˚ z˛ A˘Ó˚ A Fq˚ Bh˚ g˚ OBE qA y˚ u } E J˝ AD˝¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA z†P { A yc OBÜS ‹˚ N˚ Ed˚ S C˚ BEܼA A yc }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 559 1/236 ˚ ˚ ˝Ù˚ F T˚ E q~˚ ˚ à ˚ A §˚ r D˚ ‘ J˚ }Eu BJ˚ ~˚ z½~˚ ˚ ¦ C˝ BÜZ˚ D˝ y˝ u ˘ Ü˝ É A p˝ A†˚ ˚ Bu˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 560 }˚ ÜE˚ EÜZ˚ Ü˝ ÉA ¦˚ }˚ ÜE˚ ÜT ܼ˚ A e˚u˚ BJ˚ 14 Ú15114Ú }ÜE˘E`˚ J ¦ Œ˚ ÜÊT Ü˝ É A P d˚ E˝ q p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ ¯ D˚ A˚ ˘ ‹ NÜ ü˚ ˝ ‹ ŠVBh˚ q A ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N J˚ ~˚ 561 }E˚ EZ˚ Ü˝ ÉA w˝ ÜD˚˘BÜZ˚ u˚ }ÜÊ˚ S tA yc y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˘ BDA˚˘~ à˚ ˚ BDA˚˘ àA ÓA î pBhg }EEZ˚ u }EDBÜYA yu pBg æ à˚ A pSO xA æ ‘ EqA I˚ ~ O ˝ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ tA˘ F q˚ Bg˚ Â
˚ ˚ ˚ M àA sdg ‚A˚˘ BÜu˚ A‡J ‘˚ Eh˚ cA~ ‘˚ HEÜZ˚ u ¦˚ ˚ ”A w|ÅA xdJ˚ AO }˚ EqA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ S˝ O˚ à ˝ A BÜ˚ ˚ h˚ c B˘g˚ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y u ‡˛ J˚ y u˚ ~˚ F˝ r g˝ ˆ ˝  ˚ M Frg }ÜÊS DA ¦D BÜÊg }ÜÊS ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 562 Ú237/1Ú-Ú18202Ú B|˚ J˚ ~ ‡˚ g æ ˚ ¦ x˚ ¨˚ ˝ A p˚ Bh˚ g˚ BÜ˚ â P d˚ D˝ _P˚ h˝ q A Fd m˚ ‹˝ N˝ Ü ü˚ ˝ BD˚B˚ ˘g˚ Î z˛ A˚ ˘Ó˚ A Fn˚ Ür˚ {˚ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ NÜ ü˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ BEı ÜÒ˚ BÜÌ˚ ~˚ BEK˚ d u˝ BÜ˚ ˚ x¨~˚ zAÓ˚ A Ù˝ F D¨~˚ NÜ˚ ÜÒ ˛ B˚ c˚ È˛ ˚Bc˚ }˛ ÝEh˚ g sJ˝ O˚ sED˚˘AQ˚ V A˚˘ â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ T˚ hD Ïc Ác~ F HD ¦˚ ƒJ ‘J BhÜSA BÜr c §˚ q~ AN ˚ ÜS ANJ ~˚ BÜ˚ r c˚ N˚ J˚ ˚ g F DBÜ¥˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Î˚ xA˚˘ FqBhg @Bܤ ˚ ˚ FdÜš˚ zAÓA xA˚˘~ NJA }˚ Erc sJ ynD Ëg R˚ BEqA y˚ u˚ F˚ K˚ EJ A~˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BD Fu¿˚ ~ RBEqA F{Ng }E|gBÜTu ‚A˚˘ BÜg ˚ â˚ P ˚ Ü… UEq BÜg ˚ }˚ EE˚hHÜSA }ÜJBJ }˚ ÜEqA˚˘
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ CMOA xA˚˘ FqBg~ oEE˚hHS xA CMAOA zAÓA BE{B{ xA˚˘ sD˚Bg Ù pBhg }Eu˚ Î˚ Bu FqBg~ ˚ ˝˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
F qBhg }˚ Erc˚ F rJ N˚ g BÜÌ˚ AD ˘A pBhg C˚ BE˚ qA jO˚ BhD ‚ ˚ {˚ ~˚ R˝ BEqA F˚ {˚ M N g~˚ }˝ E| ˚ ÜgBÜTu˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ }TEqA FEÛng BErJ Î˚ z OBJ yu˚ CPdESA A˚˘ FqBg { Bu~ pBg ÓA ¦˚ oEE˚hHSA oEEJ˚ A˚˘ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ Fnu Ng A˚˘ FqBhg à˚ A~ wdD pBhg wÜq A˚˘ ˚ M~BgA }˚ Eg˚ ÎA˚˘ AÍSOA wÜA˚˘ ˆ BDBuO z‡c˚ A~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ àA oÜ•† A FqBhg BDBuO }˚ ª~˚ OBcA ŒJ ˚ wÜ˚ q A˚˘ zBDA˚˘ l˚ M¿˚ kJA Â˚ M pBhg BDBuO N˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝à A }˝ d˚ h˚ D~˚ ˚ }Eg x˚ ¨˚ Bu˚ Q˚ ]˚ D B˘g˚ o˚ E u k J˚ A˘ ˚ {˝ ~˚ o˚ E u z˝ N˚ J˚ A˘ ˆ ˝ à ˝ A l˚ O˚ Bc˚ A˘ Bu˚ Ï˚ c˚ i˝ S˚ B˘E˚ g ˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
10
15
20
CBD
108
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚
N˚ Üü p˚ BJ ¿A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 563 @˚ BhE˚J ‚˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 15 1/238 BÜÌ˚ ˚ hD˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pSO ydq phD B|dÜš˚ A y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ }˚ uA yc y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ A~˚ §˚ E˚ Üù ˝ A ˝ h˝ qA R˚ BE D˚ ‘d D˚ }ÜE˚ hE˚ Üù
‘E qA I˚ ~ O˚ }ÜS˚ ˘ Bc˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J ~ 5 6 4 O E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ú239/1Ú-Ú17893Ú ˆ‚˘A ¦ ‘dD – {~ z˚ Q˚ WnÜm BEEu Ë˚TÜ˝ ÉA w`c QWm phD FD¨ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ M˚ BEc yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 565 †˚ ˚˘BEܼ˚ A e˚u˚ BJ˚ 16 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ F d˚ Üš˚ BÜ˚ A˘ ˝ ‡˚ ˚J A˘ æ ‘ E qA I˚ ~ O˚ }˚ ÝS˚ ˘Bc˚ x A˘ ‡D˚ ¿ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ‘˚hܼ˚ A~ ‘˚Ü•OA~ Î˚ P h˚ cA w |˝ ÅA phD˚ }˚ EqA˚˘ F dÜY A~˚ B{˚ O˚ N ÜY˚ ÎA˚˘ N˛ E˚HÜT u˝ ˚ {˝ ~˚ C˚ ܉˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO pBg FqBg }S˚Bc xA }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 566 Ú16177Ú Ïc‚A k˚ Eg˚ ¿ BD˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˝ ı ˚ y u Bu˚ ˛ F{˚ AM A FgPdg Ïc‚A kEg˚ ¿ A w |˝ ÅA phD˚ }˝ Ed v˚ T˚ g F qBg ‡˚ Ü… ‘ J˚ C˝ ܉˝ ˚ â ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA˚˘ pBg P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 567 Ú16546Ú ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ s˚ {A yÜ¥˚ }˚ EܼA s˚ {A yu˚ x¨ xA˚˘ ‘W˚ dqA~ z˚ ANdqBD˚ zNdhu }˚ Erc XP˚ c CBu AMA˚˘ ´NJA xA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tD ÎA˚˘ àA oEdED ‘J lNdhu AN{ Ù pBhD O˚ BEqA s˚ {A yÜ¥˚ O˚ BEqA s˚ {A yu˚ x¨ xA˚˘~ }˚ EܼA ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 568 Ú8361Ú }˚ u˚ BE˚h˚ qA ˚ ˚ ˚˘
˚
˝
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Fm† }˚ ÜEg˚ ~ Á˚J }ÜEu˚ F˚ D½A FÝŸ ‚A˚˘ XO‚A }ݲ BD tMA ‹˚ A sm pBg æ à˚ A ˚
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N Â ˚Bu˚ ‹ ˚ F˚ d m ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 569 Ú240/1Ú-Ú1383˚ 5Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ B܉A˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA CNÜ… x¨  ˚Bu ‹ Fdm zBDA xA z‡JA A O˚ BÜZ˚ D‚A ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 570 Ú11148Ú }EdED tD z˚ N˚ TJ ÎA˘ àA }dJ˚ † ‘J }˚ EܼA PÜ™ ¦ ÁdD ‡_ yu˚ ÜÉA }vÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝z@˚ Bh˚ q F˝ { ®˚ ˘Bh˚ q z˚®˚ AM˚ A~˚ z˝ @˚ Bh˚ q F˝ H E˚ J A˘ ˘Bh˚ q NÝE c˚ F J˚ A˘ AM˚ A Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à ˝ A p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˘ ˚
˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 571 Ú13831Ú ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
‡˚ qA ¦ }˝ hZ D A~O˝ MA ˆ z˝gP Ü˚¤ C˚ Bu˚ AMA Ù{ ‚ ag }E˚ T˚ J˚ sv˚ d D˚ È sJ˝ O˚ pBg pBg æ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜÊ g ŒÜ É˚ BdqA yu˚ ANJA NdD ‚ BDANc }EDNdEq }˚ Erc àA ONg Œ˚q à˚ Ag P˚ KEqA ¦˚ }hZD˚~
CBD
CBD
109
5
10
15
20
5
10
15
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A~˘ ˚ }Eg Bu˚ e˚ v˚ Ü˚¤ ‡ ˚ qA à
ˆ }Eg Bu˚ e˚ v˚ Ü˚¤ P˚ K E˚ qA Ó A ÓBg ˚ ˚ ÞÓA Bu AÍdg sJ ¿A CBu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 572 Ú241/1Ú-Ú13810Ú Ù Phdg pBg Ë˝ cA FDA~ C O˚ BD˚ oE˚ H ÜTJ yu˚ pBg ANÜ{ Frd˚ g È˚ ˚ pBg ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A y˚ c I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ s{ @BdÜ• } vEÜ˚ yu˚ sD˚‚˚˘ A „ BED î ˚ ˚AQ]ED ~A ˚ ˚AMÜ zADBg z˚ P`h˚ qA Ïc ½D M qu sm ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ B܉˚ ËcA àA pBg ‡˛ d˚ Y {~ C܉ ½˚ A FDAOA à˚ A pSO BD AqBg @BcNJ yu˚ BÜ˚ g ˚ U Ü…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ MBD˚¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 573 Ú13857Ú Œ˚ ruBc˚ AD˝¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ©u ‘˚HEq BD phEg s˚ J ¿A ‡˚ hD˚ sJ ¿A P܉ ‘J }cBÜTqA thD ‚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ‹ NE˚ d u˚ y c˚ Ï D½ A Ù˚ ˚ K˚ r J˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 574 Ú242/1Ú-Ú13824Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˝
˚ ˝ ı ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ ÜErc Ó æ à˚ A pÜSO xA CNÝ… x¨ A ¢˚DO˚ ‹˚ zMBEg A y c˚  ˚Bu˚ ‹ ˚ F˚ d m ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ pBg }Eu˚ IA‡˚ TÜÉA~ „‡˚ TÜÉA Bu à˚ A pSO BD AqBg }Eu˚ IA‡˚ Tu~ „‡˚ ÜTu pBhg z OBEÜ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ MBEd˚ qA }Eu˚ „‡˚ S ”˚ BhqA NEdqA~ à˚ A }˚ Ü•O ÎA˚˘ B{AMA~ BED½A F˚ Z˚ D y u˚ „˝ ‡˚ S yu˚ ÜÉA NEdqA ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ Q˚ ]EqA A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 575 Ú12128Ú C A~˚ ½ A~˚ P˝ K˚ TqA~˚ M˝ ƒE˚qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
UErD È~ FE{M ˚ ˚OBEÜ… ˚ Ó~ xd`u ‹ xäc CBu BÜÉ æ à˚ A pSO pBg pBg A à˚ A ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ FqBg BÜA }˚ uA yc }vhrc A ‹ ˚ }v˚ hrc˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 576 1/243 @ ‘ V ˚ BÜ˚ u˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
FqBg I” ˆ BED˚ UE˚rg Ù Eq CAM æ à˚ A pSO tBg phD æ ‘EqA I~O }S˚Bc ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˆ ih˚ D xA àA @BÜS Bu zBDMA ¦˚ igg eEh˚ EqA @BJ ‘J }EdE˚Hg }dEHD z†˚ † ˚ â ˚ O ˚ BJ CÓ Bg
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M ˆ LEYA ‘J BEHS Ù ® A˚˘ pBhg Ù Â˚M C® MA Ë g â˚ ‡˚ JBg z†˚ † ˚ }EhETg fQ]DA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z†P { BDA xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 577 Ú17962Ú wÜr c ÏY‚ e˚Eh˚ EqA s˚ {A ÎA˚˘ FEd˚ D ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ · D˚BgO˚ yc dÝZD QV ~A }˚ ÝEqA˚˘ uNÝhD ‡˛ J { B݉B˚g˘ ´ †˚ ˚BEÝ… ˚ AcQ˚ VA pBg
Ú244/1Ú-Ú13124Ú
20
110
è
111
z¨¿A CBEÛm 17
112
˚ ˝ ˘
˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A }˚ ED˚A y c˚ ˚O˚ BÜ˚ ÉA ‘˚ Ü … ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 578 z¨¿ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ 1 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ M ~M U˚ Ü• x~M äg ˚ UEq æ à˚ A pSO pBg phD O˚ NܼA N Ed˚ ÜS BDA F˝ d Üš˚ ˚ pBg ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ x˚ ~M˝ ä˚ g U˚ E q~˚ ˚ }˛ g˚ N˚ Y˚ 579 Ú4402Ú }gNY kS~A }˚ TÜ• x~M äg ˚ UEq~ }gNY jA~A U˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ à AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˆ O˚ BÜZ˚ D‚A }d˚ Z˚ d Y˚ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ A y c˚ }EDA y c˚
OBÜ˚ É A ˚ x~M˝ ä˚ g U˚ E q pBg æ à A pS˝ O˚ xA ON ܼ }˚ T˚ Ü• A N E d S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ x~M äg ˚ UEq~ }gNY j˚O˚ qA yu˚ ¦˚A~A U˚ Ü• x~M äg ˚ UEq~ }gNÜY P˚ Üñ A yu˚ kÜS~A ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 580 Ú245/1Ú-Ú4106Ú }gNÜY s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ M ~M U˚ Ü• Œ d˚ q A~˚ CP ܼ˚ A ¦ }˝ g˚ N˚ ÜZ qA B܉˚ A }Üg˚ N˚ ÜZ qA ¦ k˚ ÜT u˚ M Ï˚ c˚ ÙuBc˚ Î˚ A F˚ E˚Ûm˚ † Pd˚ q AÚNÜE c˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ D ¦ ‚A }gN˚ ÜZ qA xnD ‚~˚ ² Bu˚ pBg l112 }ÜE˚ ÜSBÜ˚ É A~˚ Œ ˚ d ˚ qA~˚ C˚ P ܼ˚ A ¦˚ @˚ BE˚ÜSA ˚ ƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 581 j˚O˚ ˚ qA~˚ F˚ {˚ ½A y˚ u˚ Œ ˚ d ˚ qA ¦˚ z˚ ¨¿ A 2 }˚ E˚S˚ BÜ˚ ÉA~˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ }˚ Eg˚ }˚ Erc s{ Š` ˚ c p B܉˚ }d_Bg Ù FD©u yc N Üü ‹ ŠV˚ BhqA pBÜS A ‡˚ D¿A Î u˚ }E˚ hc˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ pܼA }˚ Erc pÜ… ‘J z¨O p Bu yu˚ NJBD ynD È kDNZqA ¯D BDA xA˚˘ ŠV˚ BhqA pBhg z¨O ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ lNEc˚ s{ sJ ¿A pBÜS wÜ˚ ˚BE`˚ cA RBEqA `cA AMA˚˘ ¯D DA x¨~ N Üü ‹ Š˝ V˚ BhqA pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ pBg xA˚˘~ p˚ BÜÉA Â˚M z¨O ˚ ˚B`c yu˚ NJA wdD pBg AMB˚g˘ z¨¿A }˚ Eg˚ oErc˚ F E˚ J˚ ~˚ p Bu˚ y u˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ŒT J ‹˚ PÜ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 582 1/246 BEHS }Eu˚ NJBD È ~ z@B`c }˚ EqA˚˘ Ë˚ SA ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‘˚qBÜS ˚B`c [E˚gA xBhc ‹ xäc FEJ˚ AMA˚˘ FEÛm pBg A BÜD ˚A yc }uANg F˚ HD˚ }S˚Bc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M z¨O ˚B`c yu˚ NJA wdD Frg xB˚g˘ pBg z¨¿A }˚ Eg˚ oErc˚ F E˚ J˚ ~˚ p Bu˚ y u˚ lN˚ Ec˚ s{˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 583 ˘B`˚ c˚ Î ˚ A e˚ g˚ M˚ ‚˚ F˝ r g˝ x A~˚ pBÜ˚ É A ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 584 p ܼ˚ A }˚ Erc˚ pÜ…˝ ‘ J˚ z¨O˚ p Bu˚ ¦˚ F˝ Ü… ˚ ‚ phD˚ x¨ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l113 xBEhÜS A ‹ ~˚ Bdu z¨¿A }˚ E`˚ c‚A yu˚ NJA yu p~A pBg A CB˚ V˚ ˚ ¦ F˝ Ü…˚ î˚ ˚ B EH c˚ AO BE˚DM ‹˚ QW c ¦ F˝ Ü…˚ z˚ ¨˚ ¿ A x A˚ ˘ BD˚N˚ Ec BÜ˚ g f˚ ƒ˚ EJ A ‚˚ ‘q A }˝ E T qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ U˚ E q ÂBu˚ pBg l114 1/247 ÞO M â ˚ ˚ ˘ Bu xB˚g˘ z¨O x˚ BÜZhEqA }EHD }Zg˚ BD AOBEDM˚ ‹Q W c ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 113
CBD
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ hg˚ O˚ A~˚ AO BE˚ DM ‹˚ QW c BÜ˚ M˚ BD† ˚ e˚ r˝ E D˚ ‘ J˚ C M˚ AO˚ AOBEDM˚ ‹˚ Q W c x ~ M ä g U E q ~ z ¨ ¿ A B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘Bu ¦ U˚ E q~˚ z¨¿ A BEH c˚ BÜ˚ ˚M˚ BD†˚ ˚ ˚ erE D ‘ J˚ C M˚ AO˚ xB˚g˘ z¨O˚ x˚ BÜZ˚ hEqA }EH D˚ }Z˚ g˚ BD Þ O M˚ â ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘Bu ‡˚ D˚BDM˚ z¨¿ A BÜ˚ g ˚ F˝ DAO˚ ˚ O ˚ A˚ qA O˚ A˚ Ü…˚ ˚ OÜ…˝ F D¨ xB˚g˘ z¨¿ A BÜ˚ h ˚ g }Eg˚ A~˚ Þ O M˚ â ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ fQ \˚ ~˚ O ˚ A~˚ Þ O M˚ ˘Bu˚ ~˚ xEÜS˚ z˝ N˚ Ec˚ F D¨ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l115 Þ˚ ˚AO˚ M˚ ~ A F D¨ ¦ z˝ ¨˚ ¿ A F˝ Ü…˚ B܉˚ A~˚ z˝ ¨˚ ¿ A BÝ˚ g F˝ Ý…˚ ‚˚ B Ý˚ A˚ ˘ OBE˚D Þ˚ AO˚ M˚ }˝ ÜE˚ DB݉˚ ˚ z¾˚ E˚ D ÞAO˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Bu ~A BEHc AOBEDM ‹QWc yu˚ ‡D˚BDM }ÜTÜ• Ù FD¨ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l116 Þ OM˚ â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A~˚ B|˚ ª †˚ ˝ ˝ A˘ z˝ ¨˚ ¿ A }Eg F˝ Ü…˚ Bu˚ F d˚ r˚ D˚ ‘ J˚ p˝ ܼ˚ A CB˘D˚ Ë ˚ g˚ BÜ˚ g P˚ K˚ E˚g˚ B{˚ ‡c˚ ~ A˘ z˚ ˘Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ t E˚D˚ p ܼ˚ A BÜ˚ r c˚ pÜ…˝ Bu˚ N˚ Üd D˚ ~ A N ÜJ˚ A~˚ t E˚D˚ p ܼ˚ A BÜ˚ r c˚ pÜ…˝ xA sE g ‚A˚˘ Š ˚D È ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ~˚ l117 F ܪ˚ O˝ t˚ D˚ y u p˝ ܼ˚ A B Ü˚ r˚ c˚ p˚ Ü…˝ ˚ ‘ J˚ BÜ˚ g z˚ ¨O˚ ˚ ‚˚ ˆ ˝ NÜJA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A AOBEDM˚ ‹Q ˚ Wc˚ FdrD Ng~ pܼA BÜr c pBܤ BÜg ˚ PK˚ Eg ‡D˚BDM zQWc Ù FD¨ s J O ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ z¨¿ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ F drD˚ t˚ D˚ y u˚ p ܼ˚ A BÜ˚ r c˚ pÜ…˝ xA BÜ˚ ˚ P˝ `˚ EHD˚ ‚~˚ BÜ˚ ©u˚ B|˚ ܪ†˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ pܼA BÜr c pÜ… ‘J BÜg ˚ z¨O ‚ ˆ x~QWc˚ zNEc˚ {˚ ~ BÜr c pBJ Ng pܼA x‚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ A Ó w|JA” ˝ ‚A  ˚ ˚ ~˚ NEHd˚ qA zO˚ BJ˚ A ¦ BD˚ N˚ E c }ÜE r˚ c˚ e˝ v˚ E˚ Üù B u p B g l 1 1 8 F ܪO tD yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ ‡˚ Ûm ~ A Â˚M sg z¨¿ A Â˚M y u˚ @ ‘ V ¦˚ F˝ Ü… ˚ ‚ ˝ A F˚ D©Ü˝ ÉA ˚ ˚BEÛm˚ ~˚ y˚ ª˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA @˚ A® ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˛ ˝ F˚ {˚ ½A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg~˚ l119 1/248 }˝ E˝ J˚ BÜY˚ }˝ ÜZE˚hD˚ t D˚ y u˚ p ܼ˚ A }˚ Erc˚ pÜ…˝ ‘J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Þ OM˚ âBu˚ ~A BEHc AOBEDM˚ ‹Q W c w Ü u } E Ü Z J F d r D y u x A @ ¨ Q WqA ŒD xnD j˚O˚ qA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ FdrD xA˚˘~ }˚ Erc z¨O ƒg z¨¿A }˚ Eg˚ FÜ… ˚ BÜ }EÜZJ˚ F ÜZ˚ hD y u˚ ~˚ z¨¿ A BÜ˚ g ˚ }˚ Erd˚ g ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ yu˚ NJ˚ A [dD yu˚ BEEZ˚ D sZgA Â˚M ¦˚ w]dD x¨~ z¨¿A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ BdEÜ•˚ ˚ w ˝ ]˝ Z˚ J˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z¨¿A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ w Ü˝ u˚ x BÜS˚ A˚˘ sm }˚ Z J˚ ¦˚ x¨ AMA˚˘ }˚ E˚ÜZ J˚ O˚ N hD˚ w Ü˝ u˚ x BÜS˚ A˚˘ sm ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg }gNY j˚O˚ qA yu˚ j A~A U˚ Ü• x~M äg ˚ UEq pBg æ à˚ A pSO xA Â˚M~ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ jO˚ ~ ~A F{M sJ ¿˚ FD¨ AMA˚˘~ Â˚Bu pBg l120 Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA ANÝ{~ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ yu˚ }˚ Erc FJ~ Bu IP˚ Ü… ˆ BdEÜ•˚ BÜÜ Z˚ Ü… xA Ù ¢˚EHD B˚g˘ ‘ÜS RBDA ˚ B D˚ }gPhEu 114
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pÜ… ‘J BÜg ˚ }˚ Erc z¨O ‚ A˚˘ BgO˚ ~ ~A BE{M MBgA yu~ Â˚Bu pBg l121 B|˚ ² BÜ˚ ˚¨O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 3  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 585 x˚ M˚ BdÜÉA ¦˚ z˚ ¨¿A 1/249 B{MBgA tD yu˚ pܼA BÜ˚ r c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ A˘ ‹ }Üd˚ EDO˚ y c˚ ‹ pƒ˚ Eq˚ e˚ `˚ g˚ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ x A˘ NÜJ˚ A~˚ ‡c˚ y c˚ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ t E˚qA ÎA˚˘ BÜ˚ u˚ NJ ˘D˝ ‚ xM˚ Bd˚ Ü˚ ÉA Ã˚ E˚g b˚ P hqA }˚ E˚J˚ BD y u˚ ˚ {˚ ~˚ }˚ E r˚E˚ hqA xM˚ Bd˚ u˚ ˚P˚ Ü˝ ÉA C˚ O˚ Bܼ˚ A ˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜu˚ IPÜ… BÜÕ˚ x˚ M˚ BdÜÉA yu˚ NJD ‚ xA ËcA àA~ OA Â˚Bu pBg l122 Ú19612Ú z¨¿ A ‚A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ }˚ Eh˚ g Â˚M erD AMB˚g˘ Þ OM˚ âBu˚ ~A BEHc AOBEDM˚ ‹Q ˚ Wc˚ ONg B˝ Üu˚ IPÜ… Bu erED ‘J @‘V ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }˝ gP c˚ e˚ `hDA AMB˚g˘ sED x˚ N˚ d Ü˚ ÉA ¦˚ t˚ AM˚ Bu˚ Â˚M C˚ BÜT˚ Ü…˚ ˚ NJ ˚ A Â˚M Ïc˚ M˚ AO˚ Bu˚ ~˚ ˝ ©u˚ z¨¿ A ˚˘ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
Â˚Bu pBg l123 p˚ ~‚A ¦˚ FDN˚ EDA î z¨¿A }˚ Eg˚ ANEHD p˚ ~‚A sEu˚ |g sED Â˚M NdD @BJ ˆ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ AM˚ A }˝ E u NJ˚ ˘ D˝ b˚ O ¿ A y˚ u NJ˚ ˘ D˝ Bu˚ s˝ E u }˝ E u NJ˚ ˘ D˝ b˚ O ¿ A Ù ‡ ܉˚ x˝ Nd Ü˚ ÉA~˚ x˚ N˚ d Ü˚ ÉA y˚ u˚ I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ xA P`EHD ‚~ QWdqA NÜZ˚ J AMA˚˘ b˚ O¿A yu˚ NJD î pܼA ˚ ˚ P`EHD ‚~ Â˚M }˚ u˚ D˚ y u˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 586 O˚ ¨¿ A z˚ ¨O 4 p ܼ˚ A }˚ Erc˚ pÜ…˝ ˚ ˚ ¦ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ ~˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ BDN˚ Ec˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l124 Ú250/1Ú-Ú15246Ú13236Ú U˝ Üó˝ A O˚ ¨¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ A yg M y u N˝ ÜJ˚ D˝ y˛ g M ˚ {˝ B܉˚ A O˚ ¨˚ ¿ A x A˘ x˚ q˝ h˝ D˚ Ë dq A s˚ { A˘ F˝ d Üš˚ ½ A~˚ È Bu˚ }E r{Bܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚˚ ˚ ˝˝ ˚˚ ˚ }˚ Eg˚ i³D~ ˚ p B܉˚ ˚ F˚ r˚_ Bu˚ Bu Bg ~ ˘u˚ ‚~˚ sÜ ˚ ‡˝ ܪ˚ ‚~˚ }hhD }˚ Eg˚ i³ED˝ È ~˚ p B܉˚ ˚ F r`D˝ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ‡˚ EqA~ Ï˚ܼA yu˚ }˚ Eg˚ z¨O ‚ Bu O¨†˚ ˚ UErg zÓ `˚ JA~ zÓ FEY˚ Bg sÜ ˚ ‡˝ ܪ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚I~ O˚ }˚ ÜS˚ ˘ Bc˚ x A˘ }EDA˘ y c˚ ŠVBh˚ q A ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ˚ J 587 ‡˚ EdqA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A˘ C˚ BE˚D˚ ÏD˚ F D˚¨˚ æ ‘ E qA y Ü r ˚J˝ y u˚ I˝ P˚ Ü… ƒg Ï˝ ܼ˚ A y ÜÌ˝ B{˚ P˚ Ü“ ˚ ¦˚ Ö˚ BED˚ BÜ˚ J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚O˚ A˚ J˚ ~˚ ˝ BED˚ ÏÜ…˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹ à˚ A NÜE c xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ yc â ˚ NÜJ˚ ~˚ 588 z¨¿ A ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚ ÏJ ~A ‡D˚ zNÜEc˚ x¨ yu Â˚Bu pBg l125 z¨¿ A y Ü r ˚J˝ y u˚ I˝ P˚ Ü… ‚ ˆ F˚ {˚ ½A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ z˚ Q˚ Wc eDO NJEg xOD tBc sm ¦˚ z¨¿A }˚ Eg˚ }˚ Erc xB˚g˘ U˚ EÅ˚ ˚ ˚ ehEHD ‚ } Zg˚ ~A F{˚ M ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘Bu ~A BEHc AOBEDM ‹QWc xO~ yu [hED xA ‚A }˚ Eg˚ UErg Â˚M yu˚ [hD xB˚g˘ Þ OM˚ â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
CBD
5
10
CBD
15
CBD
115
20
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x˝ n˝ D˚ B܉˚ A~˚ z˛ ¨O˚ ˚ ˝OT˝ n Ü˚ É A Ï Ü¼ ˝ A~˚ ‡˝ E qA Bu B˘g˚ UE Å A ‡ d˚ q ¸ T Ü ‰ B Ü ‰ A x ¨ A M A z ¨ ¿ A } E g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ Ïc UErg Ù˚ ˚{A NEc˚ xnD ½˚ A b˚ BEÜÉA Ù˚ ‡˚ ܉˚ { B܉B˚g˘ }TEq~ }JƒÜYA˚˘ Ù{A † ˚ ½˚ A˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˛ ˚˚ ˚ ˛ ˚˚ ˘ ˚ ˚ 6 z¨O ‡˚ ˚Ed˚ qA ‚~˚ o˚ T ÜÉ˚ A ¦˚ ‚~˚ ˘˚ q˘ÅA ¦˚ U˚ Eq Â˚Bu˚ pBg l126 1/251 z¨O }˚ Eg˚ Ù˚ ˚{ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NÜJ 589 BÜg ˚ wÜÌ z˚ OBK EqA~ ÖBEEqA p˚ AuA z¨O ˚˘
˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 590 z¨¿A B|ݲ BD ‚ ÖBEEqA p˚ AuA ¦˚ A~P˝ Ý… ˚ A pBg C˚ B`ݼ˚ A ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{P˚ Ü“ ¦˚ Œ˚ v EH˚D Î˚ BJA~ ‘˚Er˚D }ÜS˚Bc FD¨ pBg A }˚ ÜED˚A yc ŠV˚ BhqA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜE c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 591 z¨¿A BEq˚AuA yu˚ IP˚ Ü… FD©g ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 592 BÜg ˚ wÜÌ PÜà ˚ yu B{P˚ Ü“ ¦˚ ‹½ ˚ A ÖBEEqA pAuA `˚ dD FD¨ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‡E˚m p B܉˚ NdD pBÜÉA Â˚M eEH˚g ‚Bu z˚ P˚ Ü“ ¦˚ ÖBED }˚ EJ˚ A ‘˚Eq˚ ‡SA A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc OA ƒg BD~MBu Î˚qA x¨ AMA˚˘ wÜÌ ÖBEEqA p˚ AuA ¦˚ z˚ OBK EqBD˚ RBD˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l127 AM˚ A s˚ J˝ ¿ A x A p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ l128 CA‡˚ Ü˝ É A z¨O˚ ˚ 7 1/252 B DBÜ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ NED~ FrEqA BÜ˚ O~BÜ… ‚~ Ù˚ ˚Bu F˚ rD yu˚ Â˚M NJD xA OA A˚˘ Ù˚ ˚Bu˚ z¨O M ˘D˝ È ~˚ Ã˚ {˚ ˚ ˚ AM˚ A Â˚ M˚ ~˚ p˚ Bg˚ BD˚ BÜY˚ ˚ q A Ï˚ c˚ N E˚ D˝ x A˚ ˘ F˝ D AO˚ ˘ ˚ Â˚ ¾˚ g˚ }E r˚ c˚ ‹ ½ A Ù ‡ ˚܉ B{˚ AO˚ A~˘ ˚ BD˚ BÜY˚ ˚ qA Ï˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È xA~ yÜTJ ÂNg Ù{A ÂM sdhg FEÜ˚ ÉA  XD˝ È xBg pBg F˝ E Ü˚ ÉA BÜ˚ ‘\˚ ~ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc˚ F˝ Ü… ˚ ‚ ˝ A BÜ˚ g ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA BDN˚ Ec˚ }ET qA~˚ pBg Â˚M w |˝ u À˚ D˚ È Ù˝ { A Â˚M sd˚ hD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚˚ ˚ ˚ ˚ Ïc˚ pÜ…˝ ‘J˚ z N˚ Eq˚~˚ ‚~˚ N E c˚ ‚~˚ OAM˚ ‚~˚ XP c˚ ‚~˚ ‹ M ˚ ¦˚ ˝ O ˚ ~˚ p Bu˚ ¦˚ z¨O C O˚ A~˚ ˚ BD˚N˚ Ec˚ }˝ E T qA ² Bu˚ p˚ Bg˚ ~˚ l129 }˝ Z˚ E˚ g˚ ~˚ }˝ c˚ BD˚ t˚ D˚ y u p˝ ܼ˚ A ‘]˚ E˚g A ~A˘ Â˚ M˚ y u b˚ BD˚ Bu˚ y܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ z¨˚ ¿ A 8 /253Úp˝ ܼ˚ AÚ}E r˚ c˚ p˚ Ü…˝ ˚ ‘ J˚ z˝ ¨˚ ¿ A ˝ O˚ ~˚ pBu˚ ¦ COA~˚ Ï˚ c˚ F˝ Ü…˚ ‚˚ ˝ A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N xBhc˚ ‹˚ xä˚ c˝ xA ˚ † ‹ F D B Ü T q A y c C B J 5 9 3 ‹ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }Eu˚ x~MEg ·qAuA sZÜ… ‘J }EDM MErg ‹M }˚ Erc x¨ yÜ¥ ·D˚¨O PV AN{ phD x¨ ˚ ˚ ˚ T qA }˚ v˚ E܉˚ A˘ ‹ C˚ D A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 594 z˚ ¨˚ ¿ A †P d˚ q AÚN˚ E c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ BE˚E˚K ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ O NJ ˘D~˝ ˚ Ù{ A ÎA zM †˚ Ó˝ ˝ BD˚ BÊ_ z‚˝ qA [d D˚ }˝ Z˚ E˚ g˚ pBu˚ ¦ F˚ E˚Ûm˚ Œ˚ E˚T qA y˚ u˚ ‘]u˚ BÜ˚ É˚ ˝ ¨ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
CBD
5
10
CBD
15
CBD
20
116
˚ â˚ N J˚ ~˚ 595 AO BÜ˚ ˚ x˚ ¨˚ ˝ Bg˚ z˛ N˚ J˚ A~˚ z˛ ¨O˚ ˚ ‚ A }˝ Eu˚ N˝ J˚ ˘ D˝ ‚˚ x A˘ CBE˚Ûn˚ D Â˚ ˚M˚ N˚ d D˚ F˚ h c˚ ˆ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ÙEu˚ ‹ M }˚ Erc~ pBu Ù sJ O yc OBÜS ‹˚ xär S˝ pBÜS˚ ˝ A }hEZ˚ J ‹ ˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‹˚ ½ A ¦˚ BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A Â˚Bu pBg l130 1/254 ‚ pBhg z¨O }˚ ErcA ˚˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ZEg ˆ M Nc C˚ A~M ŒE˚S˚ }˚ Erc { ½˚ A NEc˚ tBgA xA˚˘~ }ZE˚hD ‘J }˚ ª† ‚ }EJ˚ BÜY xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ xA˚˘ ˝ B˚g˘ z¨¿ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ ‚ BE˘H S }˝ Eu˚ [E˚ g xB˚g˘ zN˚ J˚ A~˚ z¨O ‚A˚˘ }˚ Erc˚ F Ü… ˚ È }˝ E˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ pBg Â˚M }˚ E˚DM yu˚ [Eg Bu eu ¹† B˚g˘ z¨¿A }˚ Eg˚ FÜ… ˚ [E˚g ½˚ A S˚ pBu Ù x¨ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ ‚ }˚ E˚DM˚ y u˚ ‘]˚ Eg A ½˚ A x¨~˚ }˚ E˚DM˚ y u˚ ‘]˚ Eg A ½˚ A ‡˝ c X BD Ù˝ y nD˚ È xA˚˘~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Š˚D Bu MNc Â˚M NdD ‘]EgA x˚ B˚g˘ ‘]EgA Bu MNc ahKEq˚ yn˚ Üq~ }˚ Eg˚ }˚ Erc z¨O ƒg z¨¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ~A˘ ‚ ~ A˘ ‘]˚ E˚ g A Bu˚ à ÜSA N˚ g x¨ xB˚g˘ pBg z¨¿A }˚ Eg˚ }˚ Erd˚ g Â˚M sE g [˚ E˚ g Bu˚ e˚ u˚ z¨¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BEH c˚ AOBEDM˚ ‹˚ Q W c ‘ ] E g A B u e r D M B g } E D M y u ‘ ] ˚˘ ˚ ˚ ˚ EgA Bu eu }˚ Erc }EJ˚ A~ z¨¿Bg ¸r˚ÜS È ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
z¨¿A }˚ ÜErdg ‡E˚m ~A sEr˚g yu˚ Â˚M NÜdD ‘]EgA Bu ˆ z¨¿A }˚ ÜEg˚ }˚ ÜErdg Þ OM˚ âBu˚ ~A
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ‚A˚˘ }˚ Eg˚ xnD ƒg ‘]EhD ˆ BuAcA FEd˚ D ‹˚ ½ A Ïc˚ sEq˚½ A~˚ Â˚Bu˚ pBg l131 Â˚M F˚ T˚ Ü…˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚
BÜ˚B܉A ¦˚ }˚ Erc UErg B|dEH˚D ˆ BuAcA z˚ OBK EÅ˚ s˚ J ¿A NEc˚ xnD X~PdqA xA zNJ˚ A~ z¨O ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ Â˚M z¨O IP˚ Ü… xA X˚ ~PdqA ~˚ A ‹˚ ½ A F˚ J˚ BÜY Ïc UEq A Â˚M~ zNÝJ˚ A~˚ z¨O˚ ‚A˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ yu˚ z¨¿A IP˚ Ü… ‚~ }Eu˚ @ ‘V sm z¨O IP˚ Ü… B܉A˚˘~ zAÜS˚ p Bu yu˚ X˚ ~PdqA ~˚ A ‹ ˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ yu˚ zNEc˚ ~ ‹M }˚ Erc xnD s˚ J ¿A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l132 z˚ ‡˚ c @ ‘ V y c˚ @ ‘ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu Â˚M S˚ XBEqA yu˚ zNEc˚ xnD~ ‹˚ ½ A yu˚ }˚ Erc BÜÉ˚ @Bg~ }˚ Eg˚ Bu X˚ ~PdqA ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ N˚ hEqA~˚ X˚ ~P˝ d˝ qA y˚ u˚ z˝ N˚ Ec˚ y nD˚ È xA˚˘~˚ z¨¿ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Xı BD y u˚ z˚ N˚ E˚D˚ Bu˚ ¹†˚ ˝ ˝ B˚g˘ z¨¿ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˝ z¨¿ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ }˚ E˚DM˚ y c˚ sZ g X BEqA y˚ u˚ z˝ N˚ Ec˚ xnD˚ ‘ J˚ }˚ Erc˚ z¨O˚ ƒg }˚ E˚DM˚ @˝ Bg~˚ ‚A˚˘ ˚ ˚ ˚ 9 ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ 596 X˚ ~PdqA z˚ ¨O 1/255 }ܪ† xA }˚ Erdg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ ~˚ xär S˝ ~˚ N˚ Eq˚˚ qA x˚ Bu˚ O ¦˚ Q˚ ] u˚ O˚ A˚ J˚ Ïc˚ k˛ DO ˚O x¨~˚ xBE J˚ ‹ ˚ k˚ DO ˚O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ x A˘ ® ˚P|˚ _˚ BÜÕ NÜ˝¤ Œ˚ ÜÊT Ü˝ É A y˚ u o˚ D Ó
˚ y u˚ P `D A xA˘ }E qA F˚ E˚ Ûm˚ † Pd˚ qAÚNE c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ Ng ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ 117
CBD
5
10
15
20
5
10
15
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
C˚ BÜTK˚ E˚g [hD BÜ¥ AOBEDM˚ AOBEDM˚ Œd˚ DOA sm yu˚ C˚ AOBK EqA yu˚ x~†˝ ˚ BÜÕ˚ wÝÌ˚ ˚AuA y u˚ ˚ ˚ ˚
Ó˚ y u˚ ~˚ BE˘H S˚ BÜ˚ u NJ˝ B˘D˚ ‚~˚ B|˚ c N˚ g˚ OBE˚ DM F˚ r˝ D˝ F Z˚ h˚ D˚ x Bg˚ AOBE˚ DM ‹˚ QW c e˚ r˝ E D˚ ‘ J˚  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚M ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ [˚ hD BÜ¥˚ AOBEDM˚ AOBEDM˚ ‹˚ Q W c s m y u C A O B K E q A y u x ~ † B Ü Õ N Ü ¤ } u ½ A s { A yu˚ oD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BEHS BÜu˚ NJBD ‚~ B|cNg OBEDM˚ FrD FZhD xB˚g˘ ‡˚ D˚BDM zQWc erED ‘J Â˚M C˚ BÜT˚ K˚ E˚g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ Ó‚A Â˚Bu pBg l133 1/256 p˚ ܼA yu˚ Ù˚ ˚Eu˚ ÎA˚˘ BDBEÛm˚ wÜu˚ NJBD B܉˚ wÜÌ F EÛm A~˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A† BÜYPc ˚ ˚ ‡SA ˆ ÙBu jNY AMA˚˘ sJ ¿A xA C˚ AOBK EÅ˚ X˚ ~PdqA yu˚ OA äg ˚ BDNEc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ p˚ BÜÉA Â˚M yu˚ MD ‚ B˚g˘ pܼA }˚ Erc pÜ… xA sEg }cBD ˆ Â˚M }ESA Bu ~A BhEg˚ O ~A ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc FÜ… ˚ È ŒE ˚S˚ XPdqA Â˚M eE˚D È xA˚˘ A~ }gNY tD yu˚ pܼA }˚ Erc pÜ… ‘J z¨O ˚ ˚ ˛ ˛ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ l134 zN˚ J˚ A~˚ z¨O˚ ‚A˚˘ }˚ Eg˚ U˚ Erg }˝ c˚ BD˚ AMB˚g˘ ˝ Bu˚ O˚ pB_ xA˚˘~˚ z¨O˚ X˚ P d˚ qA Â˚M y u˚ @ ‘ V ¦˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜ߇˚ c ~A AP܉ ~A }`EJ˚ j˚O˚ qA ~˚ A F˚ {½BD˚ ‡˚ ÜS s˚ J ¿A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg AM˚ A B|˚ d˝ EHD˚ Œ˚ J z˚ ¨˚ ¿ A BÜ˚ g }E r˚ c˚ x A˚ ˘ B|˚ d˝ EHD˚ ˆ ˝ p˝ ܼ˚ A BÜ˚ r˚ c˚ p˚ Ü…˝ ˚ ‘ J˚ B|˚ n˝ T܉ ˝ ˆ ˝ zO˚ BK˚ E Å ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ‚~ }˚ Y˚ OA yu˚ sJ ¿ A z˝ N˝ Z˚ Ü… M˚ BÜZ˚ ܼ˚ A sEu ˚ Â˚M U˚ Eq~˚ z¨¿ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ BÜ˚ ܉˚ erD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ }˚ E˚J˚ BÜZ˚ q˚ [ E˚D˚ ‚~˚ z˚ O˚ BK˚ EÅ ˚ z˝ †˝ ˚ ˝ sJ˝ O˚ N˚ Ec˚ p Bu˚ y u˚ x¨ Bu˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l135 M˚ AN˚ ܼ˚ A sEu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ yu˚ zNEc˚ x¨ Bu }˚ Eg˚ thD }˚ EÜTqA yu˚ APV Ù sdÜ… B˚g˘ z¨¿A }˚ Eg˚ }˚ Erc˚ F˝ Ü… ˚ @˛ ‘ V }˝ Eu˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu }² Â˚M erD AMB˚g˘ Œ c ~A N hD yu˚ zNEc˚ x¨ Bu }˚ Eg˚ ‘]˚ Ü… ~˚ z˚ O˚ BK˚ EÅ ˚ XP c˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ w Ür c U˚ Eq @˛ A˚ S P Üà˝ È yu~ Œ Ü Ê˚ ˚TÜ˝ ÉA yu˚ P˚ Ü… yu~ Â˚Bu pBg~ l136 }˚ ª† B˚g˘ z¨¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 10 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ â˚ NJ 597 ‡˚ ÛnÜqA ¦˚ @BJ Bu A~PÜà È ~A }˚ Eg˚ A~PÜ… tBc sm ¦˚ zNJ˚ A~ }gNY ‚A˚˘ ˚˝ ˘ ˚ yc˚ pBÜS ˝ ˚ {˝ ~˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ F˝ d Üš˚ ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ OBE˚DM˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚
˚
˝ ˝ ˝ ˚
yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 598 1/257 z¨¿A }Eu˚ M˘D ‚ ½˚ A pBÜ˚ ÉA ˚ { pBhg ˚ { Bu˚ ‡˚ ÛnÜqA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ È pBu˚ z˝ N˚ E c˚ x˚ ¨ y u˚ phD˚ x˚ ¨ ˝ A z†˚ P˚ {˝ A y c˚ xä W qA »B˚ ÜY˚ A y c˚ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ l‡˝ Ûm BDA phD˚ }˝ ÜEÛn˚ ܉ ˝ ‘J˚ }˝ ÜE˝ r`D˚ x˚ BEE˚ HD˚O Ù˝ b˚ P˚ gA BcBÜ™˚ }˚ Üu˚ BE˚h˚ qA t˚ D˚ Ù˝ sEu ˝ ˝ ¨O M ˘D˝ ˚ ˚ ‹ P˚ Ü ˚ ˝ C˚ BE˚Ûm˚ AP˘ ˚ g˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 599 }E˚S˚ BÜ˚ É A }g˚ N˚ Y˚ 11 Ú258/1Ú-Ú12820Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
20
CBD
118
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A à A ŠV }Eg C˝ N J˚ ˚ g˚ p˚ Bg˚ }g˚ N˚ Z qA ¦ CB` ܼ
A yÜ• A e DOA ¦˚ }˚ gN˚ Z qA CBEÛm ŠJ ¿ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ Î˚ A  ˚ s m˝ ¦ Š˝ ˚ d˚ q A BÜ˚ ~ ˚ N˝ g˚ sD‚A y˚ u ‹˚ QW c~˚ Œ˚ D ˚ƒD~ ˚ UÜ• M j g ä g ~ z B Ü S U Ü • ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ BÜÒ˚ ˚ }˝ E˚D A yn˝ D˚ È ˚ x Bg˚ XBÜÒ˚ ˚ }˝ E˚D A ˚ Î˚ A  Œ˚ d˚ D˚ O A~˚ UÜ• M j g ä g ~ ® M x E q ‹ B g X ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Î˚ A  Œ˚ d ˚ E S˚ ~˚ UÜ• M j g ä g ~ s K h q A } g ~ P _ } h J Œ E S Î ˚ ˚ A˚˘ Â˚M jg äg ˚ ~ x Eq FHD˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ x˚ BEh J˚ ˘Bu˚ ~˚ ‹˚ Q W c Î A  M j g ä g ~ x E q B E H D A Œ d Ü S ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ Â˚M jg äg ˚ ~ }ÜcNÜJ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }hJ˚ ŒT˚ Ü• sm ¦˚~ xEq FHD˚ Œd ˚ DOA sm §g s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ Â˚M Ïc MAO BÜ¥ s˚ KhqA BEg~P_ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ Œ˚ H DBu˚ ÎA˚˘ Â˚M jg äg ˚ ~ zBÝS Bu˚ ~ ‹Q ˚ Wc˚ ÎA˚˘ Œd ˚ DOA FdrD AMA˚˘ Š˚ dqA }˚ ܉˚BÝS ¦˚~ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ zBÜS Bu˚ sm §g Â˚M Ïc MAO BÜ¥ z BES˚ CƒD B܉˚ ˚ƒD ÎA˚˘ Â˚M jg äg ˚ ~ x˚ BDBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ŒD eÜã ‚~ jNZÜÉA @BÜS Bu ‚A˚˘ OA˚ c˚ C˝ AM ‚~˚ }u˚ P˚ {˚ ‚~˚ U˛ H D }˚ gN˚ ÜZ qA ¦˚ I˝ P˚ Ü… ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜHD x˚ BdJA‡D ÐÜB˚g˘ Œ˚ `Er˚J yu˚ x¨ Bu~ }˚ gNZqA }ETJ e v˚ EÜÒ Œ˚ D ˚ jP hD˝ ‚~˚ j ‡˚ hu˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 12 ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ hEqA }˚ g˚ NY ¦˚ @BJ Bu 1/259 Q˚ WdqA eDO j A~A UÜ• FdrD AMA˚˘ }˚ g¿A ¦˚~ ˚ ˚ TqBD˚ ˚ ˚ ˚
˘
Ü˚ É A UE g˚ ‹ NE Ü• ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 600 sE˚ J˚ ‹˚ MBd˚ u˝ xA ˚BÜñ˚ ˚ A R~˝ B_ y c˚ º ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ xA Bg Â˚M x~M B܉˚ ˚A~ }ET˚ u zPhD Œd˚ DOA yu˚ ~ BdEH˚D zPhD ŒD ˚ƒD yu˚ NJA O˚ BÜZD‚A ˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚¦˝ E˝ g ˚ Ù˝ B˘ÜS B˘g˚ z˝ Bh˚ qA˘ ‘ J˚ BE˘H S˚ }Eg æ à A pÜS˝ O˚ y u e Üš A È pBg~ BEHÜS }Eu˚ NJBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yTJA Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l137 1/260 sEJ ‹ MBdu tNhD xA sEg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ x A˘ ‘ S˚ xA¾˚ D˝ ¦ Œ˚ g‡˚ h u˝ @Bc˚ O Ï˚ c˚ ~ A˘ Œ g˚ ‡˚ h u˝ Œ E˚ c˚ AO˚ Ï˚ c˚ Š˛ ˚ c˚ Ù˝ ˚ F D˚¨˚ y v˚ Eg F˝ d Üš˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ~˚ A F˝ {˚ ½A Ù˝ xnD˚ sJ˝ ¿ A Â˚M sEu˚ ~˚ }˝ Eg N˚ ÜY˚ }˝ Eu˚ M ˘E˝g }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ }˝ ܲ e˝ Ü˚ã Â˚M ˚˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M ¦˚ }˚ Erc FJ~ Bu BÜu˚ IP˚ KEg B|dÜã xA Ù ¢˚EHD A˚˘ ‘S RBD ˚ A ¦˚ }gP hEu ˝ jO˚ ˚ qA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ }˚ Erc eÜ˚ã BÜA PdÜ˚ ÉA~ xBÜZqA Ù xnD s˚ J ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg~˚ l138 BÜ˚ ˚¨O˚ y u˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚~˚ B|˚ ² Š˛ c ˚ {˚ B܉˚ A˚˘ pBg~˚ F gN Y˝ }gN˚ Z qA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ BÜ˚ g ˚ x¨ xB˚g˘ }˚ gN˚ ÜZ qA ¦˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l139 zBÜS zBÜS Œd ˚ DOA FdrD AMA˚˘ ŠdqA }˚ ܉˚BÜS ¦˚~ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ C˚ BEÛm˚ N˚ ÜJ˚ A˚ ˘ z˛ N˚ ÜJA~˚ z˛ BÜS˚ ‚ A BÜ˚ O˚ Ï˚ c˚ F Ý…˚ È ˚~˚ ˚ Pd Ý˚ É A y˚ u ‡˚ ˚ Ûm A˚ ˘ ˚ { x˝ B ˘ÝZ qA FD˚¨˚ x Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
5
10
CBD
119
15
20
˝
˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ ‡˚ Ûm A PdÜÉA F˚ D¨ xA˚˘~ x˚ BÜZqA yu˚ p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ Ïc˚ F E˚ J˚ ~˚ ‘˚qA zBÜTqA Ã˚ D˚ jN Z˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ pBg l140 @BÜS ÐÜ˚ ˚DA yu˚ zBÜTqA NJA PdÜÉA~ xBÜZqA EÜSA x˚ B˚g˘ BÜu˚ NÜJ˚ A x˚ BÜZqA ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ B܉˚ A˚˘ pBg~˚ }˚ gN˚ Z qA ¦˚ ÐÜ˚ ˚ O˚ Ïc˚ x˚ Bd˚ Ü˚ã F˝ KE˝ qA~˚ C˝ AP˚ d˚ qA sD˚‚˚˘ A Â˚Nm~˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ NJ˚ A~ ‡d˚ D ‚A˚˘ BÜO Ïc FÜ… ˚ È~ F˚ KEqA yu˚ ‡Ûm A {˚ CAPd˚ qA F˚ D¨ xB˚g˘ B|² sD˚A˚˘ {˚ ˚ N J˝ B ˘E˚ r g˚ C ˚ E˚S A xBg˚ BÜ˚ u N J˝ B˘E˚ r g˚ ‡˚ ˚ Ûm A˘ F˝ K E˝ q A FD˚¨˚ x Bg˚ BÜ˚ ˚ g˚ N˚ Y˚ CAP˚ dq A y˚ u N J˝ B˘E˚ r g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Ïc˚ }˚ gN˚ Z qA ¦˚ e˝ Ü˚ã U˝ Eu˚ A˚ ܼ˚ A~˚ P˝ hE˚ qA Â˚Nm~˚ Â˚Bu˚ pBg l141 1/262 @˚ BÜS ÐÜ˚ ˚ ˚D A y u˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc FÜ… ˚ ‚~ U˚ Eu˚ AܼA yu˚ ‡Ûm A ˚ {˚ P˝ hE˚ qA F˚ D¨ xB˚g˘ B|˚ ܲ P˛ hD˚ ˚ {˚ B܉˚ A˚˘ pBg~˚ BÜ˚ O˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJBErg ‡Ûm A UEu˚ AܼA F˚ D¨ xA˚˘~ ÐÜgNÜY P˚ hEqA yu˚ NJBErg zNÜJ˚ A~ zPhD ‚A˚˘ BÜ˚ O˚ xBh˚ EZ qA j˚ N Y˝ }˝ g˚ N˚ Z qA Â˚ M˚ ¦ F E˚ J˚ ~˚ AM˚ Bg˚ @˚ BÜS˚ ÐÜ˚ D A˚ ˘ y u N J˝ B ˘E˚ r g˚ C ˚ E˚ÜS A xBg˚ BÜ˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ }˚ Erc }gNY ƒg Šc ~A PhD ~A sD˚A˚˘ y u˚ }E˚S˚ Bu˚ M˚ BgA y u˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l142 BdEÜ•˚ ˚ }ÜE˚ ÜSBu˚ C˝ BÜZ˚ D B|˚ Ür˚ E g˚ Ù˝ ˚ x˚ n˝ D˚ x A˚ ˘ ‚ A B{˚ M˚ Bg˚ A˚ ˘ t˚ D˚ y u p˝ ܼ˚ A BÜ˚ r˚ c˚ p˚ Ü…˝ ˚ ‘ J˚ BÝ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
xd˝ D˚ O A Bu A˚˘~˚ zP ˚ hD˚ xDƒ D BuA˚˘~ s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ M ~ M U˝ Ü• Bu A˚˘ }gN˚ Z qA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ C˝ BÜZ˚ EqA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ sJ˝ P Å x˚ ¨˚ AM˚ Bg˚ z BÜS˚ BÜq A˚˘ MBgA ˆ zBÜS xdDOA ~A zPhD xDƒD ~A s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ M ~ M U˝ Ü• ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ BD ä˚c ~ A APhD˚ ~ A˘ ƒ DA ˚ È xA˚˘~ B|gNZD ŒJ } E H S B u e u B | g N Z D B g C A ‡ u ~ A } E { ~ A @ A ‡ S ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ xA sE g F gN Y˝ N g }˚ E˚H ˚ÜS˚ Bu˚ ÎA˚˘ }˚ E˚ÜS˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ M˚ BgA Bu˚ x¨ xA˚˘~˚ p ܼ˚ A z˚ ˚˘BhqA Ïc˚ sÜ…˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ jNZD ŒJ˚ }˚ E˚HS˚ Bu eu B|gNÜZD B˚g˘ N J˚ A~ tED˚ B܆˚ xA sEg ~A N J˚ A~˚ t E˚D˚ BÜ˚ ˚ ‡˚ ÜS ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ ‡˚ S ˆ sJ ¿A B|ª† j˚O˚ qA sEu Â˚M sEu B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l143 }˝ EH˚S˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ A ˙ sJ˝ O˚ y u sJ˝ ¿ A I˝ P˚ KE˝g }gN˚ Z qA }˝ c˚ BD˚ AMA˚˘ Â˚M }˚ Y˚ P c˚ ¦˚ }˚ Erc˚ F E˚ J˚ ~˚ N g~˚ BÜYP c˚ ” ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ‚˙A sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l144 N˚ dqA y˚ u˚ B|˚ gN Y˚ N g ” ‚A xnD~˚ ˚ t˚ E˚qA AN{˚ BÜ˚ gN˚ Y˚ ” ˚ Bg˚ }˝ g˚ N˚ Z qA BÜ˚ g F˝ Ü…˚ ‚˚ Š˛ ˚ c˚ Ù˝ ˚ F D˚¨˚ ~A˘ }˝ g˚ N˚ Z qA BÜ˚ ~ M˝ ¦ F˝ Ü…˚ z ‡˚ Em ˚ ä ˚ c˚ BÜ˚ q˚ A ‡˚ ˚ S ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ B{MBgA tD yu˚ pܼA BÜr c pÜ… ‘J }gNZqA B|² ŠdqA ¦˚ }˚ Erc FÜ… ˚ ‚ A BÜO˚ ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ yu˚ }gNZqA BÜg ˚ FÜ… ˚ ‚ } ES˚ Bu yu˚ s˚ J ¿A NEc˚ x¨ Bu sm xA Â˚M~ C A‡u˚ ~A @ A‡˚SBD˚ ˚
5
10
15
20
120
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ A ˝ }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu BÜu˚ i EY˚ sm ¦˚ xnD ‘J p Bu CBÜZD˚ Â˚M NdD UErg Šc ~A PhD ~A sD˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ yu˚ ‡E˚m ~A sEr˚g yu˚ }EJ˚ BÜY }˚ EqA˚˘ MBgA Bu }du jNÜZD ½˚ A C˝ BÜZEqA Â˚Ng }ÜgNÜZqA
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ i EY˚ sm ¦˚ FÜ… ˚ Š˛ c ~A PhD ~A sD˚A˚˘ sJ˝ ¿˚ ˚ F D¨ q~˚ Â˚Bu˚ pBg l145 1/262 }˚ E˚S˚ BÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg B|gNZD ŒJ ˚ }˚ E˚ HS˚ Bu eu B|gNY zBÜS ~A zPhD ~A A‡d˚ D BÜq A˚˘ MBgA ˆ }gNÜZqA BÜu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˝ FÜ… ˚ }˚ ZDP ˚ hqA ¦˚ Â˚Bu pBg l146 AN{ ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA AN{˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … ˝ ˚ xE˝ q˚ ‹˝ A BÜ˚ ˚©˚ u˚ N˚ J A˘ N J˚ D˝ Ë ˚ g˚ XBÜÒ˚ ˚ }˝ E˚D A FD˚¨˚ x A BÜ˚ A˘ z˝ N˚ Ec˚ N˝ J˚ D˝ ƒ˚ g˚ sJ˝ ¿ A Ï˚ c˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ M B|cBEHD xA s˚ D˚‚˚˘ A C O Ïc x¨ zNEc˚ ynD È ~ }cNJ ~A }hJ˚ ~A xE˝ q FHD˚ FD¨ xA˚˘~˚ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ hEqA~ ›˚ ˚ AEqA s˚ D˚‚˚˘ A ¦˚ Â˚Bu pBg~ l147 BÜvEg˚ }E`˚ dD xA FJ˚ A ‚~ BÜ˚ }ED˚BD ‘J Ù ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ 13 1/263 }gNZqA }˚ Eg˚ FEJ~ AMA˚˘ }˚ ² Â˚M yu˚ NJD xA OA A˚˘ C˚ PܼA P˚ hD˚ ~˚ ˚A˚ T qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ sK hqA~˚ ANJ˚ A~˚ ¡˚ A¿ A x¨ AMA˚˘ Œ ˚ `Er˚ܼ˚ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l148 @˚ B`rܼ˝ A }˚ gN˚ Y˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù˝ Bu˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ sm fP˚ c˚ xA˚˘~˚ x˚ B`Er˚J x˚ ƒJ˝ ¿ Bg ANJ˚ A~˚ ˝ q½ A~˚ ANJ˚ A~˚ I˝ AP˚ Ü˝ ÉA~˚ ANJ˚ A~˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBu˚ y u Ù˝ ˚ Bu˚ f˝ Pd D˚ ‚˚ ½ A~˚ p˚ Bg˚ }EJBÜY˚ pBu˚ y u oDQ V { B Ü ‰ A a E r Ü … U E q } E J B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ F˝ Ü… ˚ Bu ÐÜu˚ N J˚ A~˚ snÜq˚ xnD˚ ‘ J˚ Œ ˚ ` Er˚ܼ˚ A Ïc˚ }gN˚ Z qA F˝ Ü… ˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l149 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ”˚ ô˚~ ANc˚ BÜZg zBÜS xdDOA Œ˚ ` Er˚ܼA N˚ J‚ x¨ AMA˚˘ ˝ A Â˚M ‡˝ T˚ hD~ ˚ }gN˚ ÜZ qA }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ sgA Ù ½˚ A Ïc ynD È~ zBÜS xdDO‚A Ù ½˚ A Ïc }gNZqA F˚ D¨ zBÜS Œd ˚ DOA yu˚ sgA ˚ ˝˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ }˚ gN˚ ÜZ qA ¦˚ Bd˚ Ü•˚ ˝ }gN˚ ÜZ qA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ snÜq˚ x¨ xB˚g˘ }ÜgN˚ ÜY˚ Â˚M y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ FÜ… ˚ BÜÕ˚ Â˚M yu˚ sgA ~A z BÜS iqA BÜßN˚ J‚ x¨ xB˚g˘ BdEÜ•˚ ÐÜr c }gNZqA F˚ E˚ J˚ ~˚ ~˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ Ïc ˚ ˚ TqBD˚ ÐÜHD sZhqA x˚ AMA‡D x˚ B`Er˚J Ð|g ‡Ûm A ~A zBÜS xdDOA ”˚ ô˚~ }gNZqA }˚ Eg˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ pBg l150 1/264 BÜ˚ÜZÜ…˚ ˚ Œd ˚ DO‚A Ïc~ BÜ˚ÜZÜ…˚ ˚ i˚ q‚A Ïc ÐÜÌ˚ ˚AuA M˚ Nc O˚ Ng ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x¨ AMA˚˘ BdEÜ•˚ ˚ }˚ gN˚ Z qA ¦˚ x˚ Bd˚ v˚ EÜ… ŠdqA ¦˚ Œ ˚ `Er˚ܼ˚ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ s˚ D˚‚˚˘ A ¦˚ x˚ B`Er˚ܼ˚ A Â˚Bu˚ ˚ ˚ x˚ ~M˝ ä˚ g U˚ E q˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ }˝ g˚ N˚ ÜZ qA }Eg F˝ Ü… ˚ Bu˚ ÐÜ˚ ˝ u NJA~˚ s n˝ Üq ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˛˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ d ˚ D˚ O A F drD˚ AMA˚˘ ŠdqA }˚ ܉˚ ˘˚BÜS˚ ¦˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg~˚ }gN˚ Y˚ s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ M ~ M U˚ Ü• ˚ 121
5
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l151 Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA ANÜ{~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg~ zBÜS zBÜS
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ B܉A˚˘ A }˚ gNZqA }ETJ e v˚ EÜÒ Œ˚ D ˚ jP hD˝ ‚~˚ j ‡˚ h u˝ Œ˚ D˚ e˝ Ü˚ã ‚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ x˚ n˝ D˚ x A˘ j‡˚ h u˝ Œ˚ D˚ e˝ Ü˚ã ˝ ‚˚ Ù g˚ ‡˝ Th D~˚ ˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l152 ‘VA˚ Ü˚ É A C˚ BÜœ A Â˚ ˚ ‘˚dD ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ E qA P˝ h˚ E qA wÜ˝ u NJA~˚ s m˝ Ï˚ c˚ F E˚ J˚ ~˚ N g˚ z BÜS˚ x˚ d˝ D˚ O A˘ w Ü˝ u NJA~˚ s n˝ Üq x˝ n˝ D˚ ‹˚ ½ A ˝ ˚ ƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˝˚ ˚
˝ ˚ ˚˚ zNJ˚ A~ zBÜS ‚A˚˘ BÜ˚ g ˚ w Ür c˚ xnD˚ ƒE˘q˚ B{˚ d˝ Ü•˚ ˚ jN Z˚ Ü˝ ÉA w˝ |˝ r_A AMB˚g˘ }gN˚ Z qA }˚ v˚ Ec ¦˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜu˚ N J˚ A~ snÜq˚ xnD Œ˚ ` Er˚ܼA xA e v˚ EÜÒ ŒD jPhD ‚~ Ù˚ ˚g ‡T˚ hD~ Â˚M yc AÜ˝ g ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ynD Ëg Ð|vEc BgPg jNZÜÉA Ð|r_A AMB˚g˘ z BES˚ CƒD BÜg ˚ ÐÜr c xnEg zBÜS~ z BÜS Bu˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ jPhD ‚~ j ‡˚ hu ŒD eÜ˚ã ‚ sEh˚ g Â˚M yc Ü˚ g zNJ˚ A~ zBÜS ‚A˚˘ ÐÜu˚ N J˚ A~˚ sm Ïc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ N Ed D˝ äg ˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 14 /265ÚÂ˚MÚ¦˚ F˝ d Üš˚ ˚ ½˚ A AN|˚ g Â˚Bu˚ pBg }˚ gN˚ Z qA }E˚TJ e v˚ EÜÒ Œ˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ A y˚ c˚ Ï ˚D½ A O ˚ ‹ ˚ O˚ D y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 601 }˚ ÜgN˚ ÜZ qA ¦˚ s˚ K ÜT qA y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BgNZu }EdD C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ xBE˚hS˝ z˚ N J˚ y c˚ § hEqA xBE˚hS˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E d˚ q˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ Ïc tN˚ g BÜÊg BEHS }Eu˚ NJBD ‚~ s˚ KTqBD˚ BEErc NdDA AqBhg s˚ KTqBD˚ R˚ BEqA Ïc˚ N d˝ D˚ x©g ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ M CB`ܼ ‚~˚ ¡˚ A¿ A B|˚ rÜã˚ Ù˚ K ÜT qBD˚ w Ür c˚ N d˝ D w d˚ D P˝ Ü ˚ pBhg Â˚M Ù˝ ® A ‹ PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚
˚ }EH˚EqA~ }cNܼA NJBD~ ŠdqA sܤ ‚~ [J˚ BÜÉA ‚~ ¿A ‚~ Ùm ‚A NJBD ‚~ B{NJBD ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ l154 LEHD ŒJ˚ z‡d˚ ZqA ÙKÜTqA~ Â˚Bu pBg l153 z˚ O˚ BEJ˚ ~ ŠdqA @˚ ANc˚ Œ D pNc Â˚M~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ùm ‚A~ l156 su˚ BܼA {˚ [J˚ BÜÉA~ l155 B{½~ † |˚ g FdY~ Ng ‘˚qA ¿A~
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ‚ ŠdqA Ù xnD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg~ l157 1/266 smEq˚ yvS ‘˚qA wÜöA zBÜS ˚ {˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu erE Hg N ÜJ˚ A~ tE˚D˚ jNÜZÜ˝ ÉA BÜ˚D ˚BD xA sE g ½AEg }ÜgNÜZqA BÜ˚ g ˚ F˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜg ˚ }˚ Erdg }gNZqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu B{M˚ ‚~BD˚ ŠdqA F˚ drD AMA˚˘ Â˚Bu pBg BÜ˚M‚˚ D˚ }gN˚ ÜZ qA ˚ ˚ ˝ ˚ CA‡˚ u˚ ~ A˘ }E˚ {˚ ~ A˘ @A‡˚ S BD BÜ˚ u˚ N˚ Eg˚ A˘ BÜ˚ É˚ i˛ q˚BÜÒ˚ ˝ Â˚ ˚M˚ ~˚ BÜ˚ u˚ Š˚ d˚ q A z˚ M˚ ‚˚ ~ x A˘ Â˚ ˚M˚ ~˚ }˝ g˚ N˚ Z qA ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ Bu˚ }˚ Ü…˚ †˚ ˚ erE H˚ g }E˝ J˚ BÜY˚ }d˝ EH˚D˚ ˆ }gNÜZ qA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ }E܉˚ erE D˚ ‚ XP d˚ qA Â˚M sEu ˚ ~˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FÜ… ˚ È BDA‡u˚ ~A z˚Bg }Ü…O˚ x¨ q~ p˚ BÜÉA R˚ AO eu }Ü…O˚ jNZEg }gNZqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ ˛
5
˚ ˚ ˚
CBD
10
15
20
122
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ŠdqA @ANd˚ g Â˚Bu pBg l158 O˚ ~ ~A zMBgA tD yu˚ pܼA }˚ Erc pÜ… ‘J }gNZqA }˚ Eg˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ~˚ A F˚ {½A yu˚ s˚ J PÅ˚ x¨ AMA˚˘ A ”A } J~ ¦˚ ir˚EÜ… Â˚M xA ‡c }Eu˚ p˚ BÜÉA „ O˚ î BÜu˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ŒJ˚ p˚ ~‚A Ù˚ ˚Bu eu }˚ m† Ë g MBgA ½˚ A ÙBu l†˚ ‚Bu }˚ EqA˚˘ MBgA ˆ z¨¿A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ j˚O˚ ˚ qA ˚ ˛ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ sD˚A˚˘ ~A PhD ~A Šc sJ ¿˚ FD¨ q~ B{MBgA tD yu˚ pܼA z˚ ˚BhqA Ïc pÜ… ‘J }˚ ª† ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚Bu iE Y e˚ u˚ B|˚ g˚ N Y˚ z BÜS˚ ~ A˘ z P ˚ h˚ D˚ ~ A˘ A‡ ˚ ˚
}gNZqA BÜ˚ u iE Y sm ¦ F˝ Ü… d D B Ü q A M B g A ˆ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg } E˚S˚ Bu˚ C˝ BÜZ˚ D˚ M˚ BgA ½˚ A i˚ EZ qA Â˚M y u˚ z˝ N˚ Ec˚ x¨ AMA˚˘ }˝ gN Z˚ D˝ Œ˚ J˚ Â˚M y u˚ M˚ BgA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 15 BdvEJA AMA˚˘ Œ˚ u Bc }˚ gNY ¦˚ s˚ vdqA 1/267 Â˚M ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA AN{~ Â˚Bu ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚
˝ ‡d˚ D Bu˚ ÙD˚A˚˘~ }gNZqA }˚ Erc FÜ… ˚ s˚ J ¿A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l159 ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ‚A˚˘ ÙD˚A˚˘ FnÜr{ Ng~ jNZÜÉA }˚ ED˚BEg ”A }gNÜY }˚ Erc FÜ… ˚ ‘J ¡˚ BÜTqA }˚ ED˚BD˚ ƒg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CO Ïc BEEJ~ Œ˚ E ÅA Œ˚ E gNZqA M ~M U˚ ÜóA yu˚ jNÜZÜÉA NJBD Â˚Bu pBg M ~M UÜ• ˚ x Bg˚ Ù˝ ˚ Bu˚ j˝ N Z˚ D˝ t˚ D˚ pBÜ˚ É A C O˚ Ï˚ c˚ F˝ Ü… ˚ B܉˚ A }˚ g˚ N˚ Z qA x ‚˘ z˛ BÜS˚ tBc˚ s m˝ ¦ Œ D˚BÜS˚ pBÜ˚ É A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ C P˚ {˚ B`D xA˚˘~˚ jN Z˚ D˝ t˚ D˚ N˝ Ü… ˚ Bu˚ z¨O jN Z˚ Ü˝ ÉA jN Z˚ D˝ B܉˚ B˚g˘ F ܉˚ ~ A }˝ EH˚S˚ Bu˚ F nÜr{˚ ˚ ˝zN˚ E c j˝ N Z˚ Ü˝ É A N˚ J˚ ~˚ Bu˚ ‚ A j˚ N Z˚ D˝ x A˘ }E r˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ zN˚ JA~˚ ‡˝ c˚ C˛ Bg˚ N˚ Y˚ pBÜ˚ É A C O˚ Ï˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ }˝ EH ˚S˚ Bu˚ F nÜr{˚ ‘ J˚ @˛ ‘ V }˝ Eu˚ NJ ˘D˝ Ë g C˛ BgN˚ Y˚ BÜ˚ g ˚ }˚ Erc˚ F E˚ J˚ ~˚ ~ A }˝ EH˚S˚ Bu˚ F nÜr{˚ xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ~A˘ à ˝ { äg ˚ xBÜ ‚~ }˚ Erc }gNY ‚ B˚g˘ }gNZqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ ‚ Bu ÎA˚˘ COBÜY ~A B|² ˚
˚ ˚
˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 602 }˚ gN˚ Z qA ¦˚ R˚ BEqA Ïc˚ k˚ EE˚ZEqA y˚ c˚ ˚ Ü qA 16 Œ˚ E˚T qAÚy˚ u˚ Ú‘]u˚ ˝ ˝ ˚
‘E qA I~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ y c˚ NÜ ü˚ ‹ ŠVBh˚ qA yc˚ x˚ BE J˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ ‹ NÜ ü˚ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ƒg˚ BJ˚ zBÜS BÜ˚ g ˚ AP˚ g }˚ gN˚ Z qA y˚ u˚ ŠdD˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Ïc˚ Ó ˝ F qBg BÜ˚ A æ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ `cA Bu PÜ pBhg }˚ gNZqA yu˚ zBÜS AqBhg zBÜTqA z˚ N˚ {˚ Bu˚ P˝ Ü ˚ pBhg Š` ˚ c˚ b Q \˚ C˚ AM
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 603 tBd`qA yc AEnD ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA C˚ AO” A~NJBD ‚ RBEqA AEH˚ hD ‚ xdD˚ B_ Þ~ B|r{A z˚ N˚ { ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚‡JA pBg A xBEJ ‹˚ ‘Ü … ‹˚ N˚ Üü yc N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ p˚ BÜÉA C¿˚ phEg BgNZu wÜ˚ D ˚BD x¨ O˚ BÜZD‚A }ÜÊTu ‹ NÜü xA eÜ™ A yu˚ x˚ ƒJ O
5
CBD
10
15
CBD
123
20
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBg l160 1/268 B|rE˚g ‚A˚˘ }˚ hJ yu˚ @Bg~ BÜg ˚ zBÜS }˚ EqA˚˘ MhD ƒg Â˚Bu }gNY ÎA˚˘ I”˚ A ¦ Œ˚ ÜÊÜT Ü˝ É A Ï˚ c˚ k˝ E ÜZ˚ D˝ ‚˚ ˝ A˚ ˘ BD˚¾˚ E˚ D Ë dq A s˚ { A˚ ˘ }E r˚ c˚ F˝ m O˚ M A˚ ˘ ½ A~˚ BD˚N˚ Ec }˝ ÜE ÜT qA ² Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 604 B{NJ A Ù˝ OÜ…˝ yu˚ ~˚ }˚ gNZ qA N˚ J A 17 w ÜÌ˚ ˚A˚ u A yu˚ Ad˝ gM Bu˚ w Ü˝ u˚ sE˚ hD˝ xA~˚ w Ü˚ ¨O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚ A ‘ı d˚ q }˝ Üg˚ N˚ ÜZ qA s Ü…˚ sJ ¿˚ ˚ ~A tO˚ Bdq˚ ~A BÜr c su˚ Bd˚ q˚ ~ A à˚ A s˚ EH˚ÜS˚ ¦˚ OBdq˚ } ÜT˚ Üó ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˘ ˚ ˚ ˝˚ ‘ ˚dÅ˚ Œ˝ n˚ T ÜÉ˚ A N˚ { Bg Œ ˚ n ˚ T ÜÉ˚ A Ïc˚ jN ÜZ˝ Eg Œ˛ n˚ ÜT u˚ O˛ BJ˚ Ù˝ sJ˝ ¿˚ ˚ ~ A Ù˚ ˚B܉˚ ˚ B{˚ A‡˚ ÜSA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
}˚ ÝJ~ Ïc ‚A˚˘ xnD ‚ Â˚M xA C˚ BgNÝZqA ŠWg ¦˚ BDNÝEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l161 ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚Bu ON h˚ D i˝ E Z qA  ˚ ˚ ˚ M †~˚ A MNdqA~ }JBܼA }˚ Eg˚ FD¨ f˚ BEY‚A Bg Î˚ AqA yu˚ M˚ BÜ˚J‚˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ s{A †Eg tAcA ~A Œ˚ uBc ~A tBc NdD ”˚ ‚A i˚ EZqA ÎA˚˘ Â˚M sh˚ EHD xA ‘Wc~ Î˚A˚ qA †˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Â˚Bu pBg l162 Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ‘\OA yu FmOMA AN{ Ïc~ Â˚M x¨ äEJ M˚ NdqA~ }˚ JBܼA ˚
˛ ˚ ˚@BJ˚ Bu˚ 18 1/269 t˝ Bu˚ ‚A †˚ ˚ Bu˚ ON g˚ Ï˚ c˚ ‚A z˛ ä W˚ u˝ }Z˚ DPg˚ CBg˚ N˚ Z qA Ï˚ c˚ suBd˚ Å U˚ E q~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘˚ ˚ ˘ ˚ ˚ k˚ DN Z qA ¯D˚ BD˚ A xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 605 BÜ˚ g ˚ ˚ N ˚ TEqA~˚ C˚ BgN˚ Z qA N˚ J A ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 606 Ú6585Ú }˚ Erc˚ w Ü˝ ˝ N {˚ Bܼ˚ ‚Bhc˚ ˚ d˝ Eu˚ q pBg ˚ ˚ ˚
˝
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ MO~ A z‡JBg ŒÅA AN{ ‹A yu˚ zBhS ½˚ A pBÜTg }EÜŸBg BEEq C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ C˚ Q˚ V ¦ }˝ E˝r d˚ Ü˚¤˚ BÜ˚ BE˚ q A˚ ˘ y u Î AE˝ r˚ Ü˚¤˚ x˚ h˝ S ˚ Þ ˝ ~˚ }g˚ N˚ ÜZ qA wd˚ D˚ y u w˛ d˚ D˚ AM˚ Bg˚ z˝ BÜš ˚ N g˚ @Bu˚ Ï˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l163 z˝ @˚ BhES Bg z˝ ˚ ˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ sJ M Bg AN{˚ ˚ |˝ g ˘˚BhS˚ ˚ wÜ r˚ c˚ Bhı J˚ x˚ ¨˚ B{˚ N˚ J A˘ x˚ ÜÊ˝ T Ü˝ É A e`E˚ S ˚ Ë ˚ g˚ s J˚ ~˚ P c˚ à A [D˘AP˚ g˚ y u } Z˚ DPg˚ e˚ E˚ u˚ y u˚ s m˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘
˘ ˚˚ ˘ ˚ ‹ ˚ P˚ v˚ d˝ q˚ ƒu˚ Bc˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 607 1/270 }˝ ÜEu˚ B{˚ ~NÜJ BD˚ ‘ J˚ z˝ M˝ B|˚ ÜJ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Eu˚ NJBD ‚~ }cM xA PÜ }˚ EqA˚˘ FEÛng Ù˚ ˚Bu z¨O eEu ƒJ O xA ® }˚ EqA˚˘ FEÛm †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEÛng Ù˚ ˚Bu z¨O Â˚M NdD MA~ }˚ Erc NEÜSBg sJ ¿A Â˚M erEg pBg ŒÜ Ê˚ ˚ÜT Ü˝ ÉA e˚ u˚ z¨O˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 19 ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ O˚ B܉˚ yu˚ XPÜ… Bu z¨O }Eu˚ B{NJ xA PÜ }˚ EqA˚˘ FEÛng Â˚M Ù ® }˚ EqA˚˘ PÜ su˚ Bc ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc~ OBÜS ‹˚ xär S yc zNEc˚ }˚ hEqA y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 608 C˚ BEc‚A~ s˚ EKEqA ˚ ˚
CBD
5
10
CBD
15
20
CBD
124
˚ §˚ S˝ ä˚ g~˚ Q˝ W d˝ q A sd E˚ q A~˚ x˝ E˝ d˝ q A~˚ @˝ ä˚ W qA Fh˚ S˚ ä˚ g p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ NEdS˚ ‹ QV ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˘ ˚ ˝
˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ N d S˚ ‹ ˚ M˚ BDO˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 609 1/271 Q˚ Wd˝ qA iZ D˚ L˚ Z EqBD˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ {~ pBg kEEJ ‹A jNc ‚~ z˚ OBhqA xAQ]u ‚~ O~PdܼA s˚ K EqA }˚ gN˚ Y˚ ¦˚ NJ ˘D˝ ‚ pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ŠdqA ÂM sEu B܉A~ ÂBu pBg l164 }gN˚ Z qA ¦ }˝ E u NJ˚ ˘ D˝ ‚~˚ pBÜ˚ ÉA FJ˚ BÜY˚ Ïc˚ N d˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ O˛ B܉˚ ˚ p˚ A˚ u ‚A ¦˚ xnD˚ N g~˚ }˚ gN˚ Z qA ¦˚ }˝ Eu˚ NJ ˘D˝ ‚ sK T qA~˚ BÜÌ˚ ˚BK S˚ ˚ BÜ˚ ˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ N d˚ D ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ NJD ‚ î zBDMA yu˚ NJD ‚ }ÜSA Bu~ M˚ ‡qA Â˚M yu˚ BÜu˚ }gNÜZqA NJD ‚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l165 p˚ BÜÉA ^˚ BÜS~A yu˚ }gNZqA NJD B܉A˚˘~ pBg z˚ O˚ BE˚J˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ~NÜED ŒJ˚ XPÜ… Â˚M xB˚g˘ CBEc‚A~ sEK˚ EqA ‚A˚˘ O˚ BÜñ˚ A yu˚ XPÜ… ‚ A BDNÝEc˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ Ù˚ ˚{A Ïc XPKEg BEHc˚ ~ BE_O smD C˚ BEc‚A~ s˚ EK˚ EqA P܉ xA Â˚M~ }dED sÜ…˚ ~ }JƒY
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ÏÜ… ˆ wÜr c Â˚M XPKEg kEÜY˚ Â˚M ¦˚ N JA Ïc xnD ƒEq˚~ R˚ BEqA Ïc˚ }˚ d˚ ÜS˚ EÅ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l166 wÜr c X”˚ Bu Ïc z¨¿A }Eu˚ x~MD ˆ A~@BÜS iܪ ² BD }ÜEHD~ wÜHD ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ XPÜ… ‚ B˚g˘ B|² C˚ EܼA yu˚ z˚ M˚ BÜZJ NdD smD B܉A˚˘~ BE_O smD ‚ Bu BuBg Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ B|r˚{A Ïc B܉B˚g˘ BEJ FZrJ~ B{EE_~ B{gM~ B{~NZJ AMA˚˘ BÜg ˚ B|r˚{A Ïc B܉A˚˘~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˝ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A AN{~ z¨¿A }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu Â˚M erD AMA˚˘ BܨO x~M˘D Bu‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ B|r˚{A Ïc XPÜ… sKEqA xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l167 1/272 BDN˚ Ec˚ ˚ F˚ D˚ BÜY˚ A˘ x Bg˚ M˚ AN˚ ܼ A N˚ Ec˚ AP ܉ ˚ }˝ E˝g˚ N˚ Y˚ }˝ Eu˚ N˝ J˚ ˘ D~˝ ˚ }˝ d˝ ED˚ s J˚ ~˚ C˚ B_˚ AM˚ A B˚ V˚ ~@˝ O˝ ¦ B{˚ P˝ ܉˚ ˚ ~ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˝ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }˚ ² P˚ Üñ˚ BD˚ }Ü…˚ BܼA F˚ _BJBg NÜ… xA sEg~ B|r˚{A Ïc XPÜ… xA NÜdD }Ü…˚ BJ zPÜñ˚ A ˚ ˚
˚ D˚ x Bg˚ }˛ g˚ N˚ ÜY˚ w Ür˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ ˚ e˝ r˝ E D˚ @˛ ‘ V˚ PÜñ
‘E qA b˚ BÜZ˚ D ANcBÜZ˚ g˚ kS˝ ~ A˘ }ÜT˚ Ü• ˚ ˚ A y u § ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ t¯ qA ¦˚ sv˚ d˚ qA Â˚Nm~˚ z¨O˚ }Ü…˚ ˚ Bܼ˚ A F˚ D˚ BÜY˚ A äg ˚ w Ür c˚ U˚ Eq~˚ ˝ ¨O˚ w Ü˝ u˚ NJ ˚ A æ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ sm pBu erED ‚ } gPhEu p AuA ¦˚ lA‡˚ÜSA ~˚ A }gPhEu p AuA e`g˚ sJ ¿˚ x¨ AMA˚˘~ BÜZDA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˝ FÜ… ˚ Bu erED [dD ÎA˚˘ Â˚M [dD eÜ•˚ AMA˚˘ FD¨~ z¨¿A }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu }d`g˚ ~A o DQ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 610 x˚ED¿ A~˚ C˚ E˝ ܼ˝ A z˚ ¨O˚ 20 BÜ˚ ˚ ¨O˚ M ˘D~˝ ˚ B|˚ d˝ Ü˚ã ˝ B˚g˘ z¨¿ A }˚ Eg˚ 125
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l168 1/273 QWdqA }˚ Eg˚ pBhg x˚ED¿A y˚ c CBV˚ ‹A pBÜS A  ˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }TÜ• EDO erED È BÜ¥˚ kS~A }TÜ• EDO erED~ Q]dD xA NdD Q˝ Wd˝ qA x˚ED ¿ A y˚ u˚ NJ ˘D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ƒdD x¨ ~A xEdqA~ @äWqA }EhS }Eu˚ x¨ Bu s˚ EK˚ EqA Ù˚ ‡˚ ܉˚ xED¿A~ }˚ Eg˚ z¨O ƒg kS~A ¦ xE˝D ¿ A y˚ u @˛ ‘ V˚ X˝ P˚ Ü… ˝ ‚˚ ~˚ QW d˝ q A i˝ Z D }Ehg˚ LZ E qBD §˚ ÜS ˝ x˚ ¨˚ Bu˚ ~˚ Q˝ W d˝ q A }Ehg˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˝ ˝ ˘ ˘ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˝ A ¦ BD˚ N˚ E c }E T qA~˚ zPÜ™ ˝ ˚ ‘qA CE˝ ܼ @˝ ä˚ W qA }˝ EhS˚ BÜÕ ˚ NJ ˘D˝ ˝ A BÜ˚ ² BD~˚ ˚ R˝ BEqA B{˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M erD˚ AMA˚˘ Q˚ Wd˝ qA iZ D˚ L˚ ZEqBD˚ §˚ S˝ Bu˚ ~˚ Q˝ Wd˝ qA ƒd D˚ x¨ Bu˚ ~˚ xE˝d˝ qA }˝ EhS˚ Bu˚ ~˚ Â˚M y u˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝
z¨¿A }˚ Eh˚ g kS~A }˚ TÜ• Ïc MAO Bu~ æ ‘EqA b˚ BÜY p˚ ~‚A b˚ BÜZqBD˚ kS~A }ÜTÜ•
˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ FrÜTqA~ ‡d˚ ÜTqA~ }`Eܼ˚ A z¨¿A BÜg ˚ ‘˚qA CEܼA~ Â˚Bu pBg l169 Â˚M C˚ BÜT˚ Ü…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ C˚ EܼA yu˚ Â˚M }ESA Bu~ xƒK rܼA~ BED˚ÅA~ xBErܼA~ RNdqA~ OO‚A~ yJ½A~ zO½A~ ¦ x˚ g˝ N Z˚ u˝ R˝ BE qA~˚ p˚ Bg˚ BEı J˚ ‡˚ ZD~˚ ˚ N˚ Z˚ Ü… ˝ x A˚ ˘ N˚ d D˚ BÜ˚ u N˝ J˚ ˘ D˝ z˝ ¨˚ ¿ Bg˚ B uBd˚ _˚ ‡˝ ZD˚ ‘q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ A Q˝ Wd˝ qA x˚ED ¿ A y˚ u˚ I˝ P˚ Ü… ‘u˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l170 Ad˝ gM˚ Bu˚ Â˚M ¦˚ w Ü˝ u˚ sE˚ hD~˝ ˚ Â˚M ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ s{A pBÜS î Ù{A }Ec pBÜS yn˚ Üq~ }˚ hhEqA ÎA˚˘ P`ED ‚ pBhg B{NdD tA }˚ hhEqA sEgA }hZD˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ NJ˚ A ANc˚ BÜZg kS~A }TÜ• ˚ ˚ EDO yu˚ eg˚ O yÜ¥ AqBg B܉˚ xgNZD~ tBd`qA y˚ c tBd˚ `qA ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ED O yu eg† È yu~ Q˚ ]˚ dD˝ xA NdD˚ Q˝ WdqA }ED O ˚ y u }˚ E˚DO ¦˚ }˚ Erc F Ü… ˚ È kS˝ ~A }T˚ Ü• ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ Ïc˚ U˚ Eq~˚ ˝ ¨ O }˚ Erdg }˚ u˚ îA ¦˚ U˚ H˚D~˚ ˚ L˚ rY˚ N g~˚ }˝ c˚ OO b˚ BD˚ y u˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l171 z¨¿ A ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l172 @˚ BÜÉA y˚ c ‘˚dES~ }˚ u˚ îA ¦˚ U˚ H˚ ED˚ ‘J˚ b˚ O ¿ A e˝ ED˚ L˝ rZ D˚ ‚~˚ z¨O z˝ A‡˚ S A ½˚ A ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD yu FdÜš˚ Ng~ z¨¿A Â˚M xA (z˚ M˚ BÜZJ tD }ÜhJ ADA~) ÎBdD à˚ A p˚ g ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ NED È P܉ ~A bOO Â˚M ¦˚~ }YOA ~A }˚ `˚ D˚BJ sYA bBD yu~ Â˚Bu pBg l173 1/274 Â˚M x A˚ ˘ ‚ A eD˘BE˚ q A Ï˚ c˚ Â˚ M˚ z˝ ¨P˚ ˚ g˚ }˝ d˝ E D˚ s J˚ ~˚ C˚ B_˚ N g˚ x˚ ¨˚ x A~˚ b˚ BE˚E Ü˝ É A Ï˚ c˚ Â˚ M˚ z˝ ¨P˚ ˚ g˚ }˝ J˝ ƒ˚ Y˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ sJ ¿A xA˚˘ Â˚Bu pBg l174 O˚ BÜñ˚ A yu˚ }˚ Eg˚ z¨O ‚ Bu˚ 21 1/275 b˚ BEE Ü˝ ÉA Ïc˚ B|˚ _‡˚ S ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚
Bu˚ ~˚ F˚ HD˚¿ A y˚ u˚ kÜS˝ ~ A }d˚ D˚ O A }˝ Eu˚ i`hD˚ Bu˚ ~˚ P˚ Üñ A y˚ u˚ kÜS˝ ~ A }d˚ D˚ O A }˝ ÜEu˚ N Ü…˝ Bu˚ Ù˝ x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ eÜã ‚ A˚˘ }˚ EE˚`hqA yu˚ kS~A }dDOA }Eu˚ NZÜ… Bu~ }˚ `Eܼ˚ A yu˚ k˚ S~A }dDOA }Eu˚ NZÜ…
CBD
126
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ i˚ EÜZ qA ¦˚ xnD˚ ‘ J˚ z¨O˚ Â˚M y u˚ @ ‘ V ¦˚ }˚ Erc˚ U˚ Eq ˝ A˚˘~˚ [d D˚ ÎA˚˘ Â˚M [˝ d D˚ }˚ Erc˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚
˘ ˚ }Eu˚ NJ˚ AqA iEÜZqA erED Bu }˚ EE˚`hqA ¦˚ ~A }˚ `Eܼ˚ A ¦˚ ~A F˚ HD˚¿A ¦˚ ~A P˚ ÜñA yu˚ N˚ J˚ A˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ~M˝ ä˚ g U˚ E q˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bg˚ î˚ æ ‘ ˚ kS˝ ~ A˘ }T˚ Ü•
E qA b˚ BÜZ˚ D kS˝ ~ A˘ }T˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ }˚ Eh˚ g kS~A }TÜ• erED Bu f˚ BEY‚A ÃD˚ yu˚ N˚ J˚ AqA i˚ EZqA ¦˚ x¨ xA˚˘~ }gNY P˚ Üñ A y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ }TÜ• P˚ ÜñA yu˚ sJ ¿A NÜ… xA Â˚M ‡T˚ hD~ }˚ Eg˚ z¨O ƒg kS~A }TÜ• erED È xB˚g˘ z¨¿A ˚ ˚ ˚ x Bg˚ z˝ ¨˚ ¿ A Â˚ M˚ y u N˝ J˚ ˘ D˝ ˆ ˝ [d D˚ Î˚ A }˝ Z˝ d D˚ e˝ Ü˚ã ˝ ˝ Bg˚ ˝ ˝A˚ q A~˘ ˚ z˝~˝ ˘ BÜš˚ A˘ F h˚ r˚ E˚J A xA~˚ kS˝ ~ A˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ sm FrTqA~ ‡˝ d˚ TqA~ @BÜZEEqA~ @APvÜTqA B|² }`Eܼ˚ A Â˚Nm~ }˚ Eg˚ z¨O ƒg Â˚M erE D È ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ÎA˚˘ Â˚M [dD }˚ Erc eÜ•˚ kS~A }TÜ• }˚ ² Â˚M yu˚ sJ ¿A NZJ AMB˚g˘ NJ˚ A~ iEY˚ Â˚M ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝zP˝ Ü• ˚ ˝ ˚ ˚ A~ zMSA }² F˝ HD¿A  ˚ ˚ Nm~ }˚ Eg˚ z¨O ƒg Â˚ M erED È xB˚g˘ z¨¿A }˚ Eg˚ FEJ~~ [ dD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ }˚ Eg˚ z¨O ƒg Â˚M erED È xB˚g˘ z¨¿A }˚ Eg˚ FEJ~ kÜS~A }ÜTÜ• }Eu˚ sJ ¿A i`g AMB˚g˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˛ B{~BÜšA FhrEJA x˚ A˚˘~ F˚ HD˚¿A~ P˚ ÜñA~ }˚ `Eܼ˚ A sEu˚ NJ˚ A~ iEÜY˚ ˚ {˚ }E E˚`hqA Â˚NÜm~˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ A R˚ BEqA NEc˚ }EgP˚ du FHD Bu sm~ xBErܼA~ BED˚ÅA~ RNdqA~ [Üó˚ A }EE˚`hqA~ BÜAqA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ x A~˚ æ ‘ E qA b˚ BÜY˚ p~ ‚˘A b˚ BÜZ qBD kS˝ ~ A˘ }˚ T˚ Ü• ˚  ˚ ˚ M yu˚ sJ ¿A NZJ AMB˚g˘ }EE˚ `g ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ÎA˚˘ }ZdD Â˚M eÜã B˚g˘ }˚ EE˚`hqA yu˚ N J˚ A~ i EY˚ yu˚ UEq B|² }˚ EE˚`hqA f˚ BEYA yu˚ x¨ }`˚ Eܼ A~˚ }E E` h˝ q A Œ˚ D˚ CB` ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ j˚ P g˚ N g˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l175 z˝ ¨˚ ¿ A }Eg }E r˚ c˚ ~˚ [d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˛
˚ ˚
˚ y˚ u˚ NJ A~˚ Q˚ Wd˝ qA BÜ˚ u˚ NJ Bg N˛ J˚ A~˚ iEÜY˚ B|˚ ² }ÜE E˚`hqA xA AO˚~˚ a˚ E˚ EqA y˚ u˚ NÜJ ˚ A äg ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ B]dD }EE˚`hqA eÜã iܪ sD˚Bg pBg xB˚g˘ Â˚Bu pBg l176 Q˚ WdqA iZD˚ F˚ HD˚¿A~ }˚ `Eܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N ED˚ A N J˚ AD˚ Œ˚ H DA BÜu˚ NJBD sJ ¿A~ zNJ˚ A~ BÜgNY xnD ‘J z˚ ¨¿A ¦˚ [dD ÎA˚˘ }g˚ N˚ Z qA ¦ xBd˚ Ü˚ã ˝ j˚ O˚ q A~˚ F˚ {˚ ½ A x Bg˚ Ù˝ ˚ s˚ Eg NE˚ D A ˚ NJA˚ D xBE˚DA }`˚ Eܼ A y˚ u N˝ J˚ ˘ D˝ ‚˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˛ s˚ EK˚ EqA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l177 1/276 N E˚D˚ A˚ j˚O˚ ˚ qA y˚ u˚ M˚ N˚ d˚ qA ¦˚ }˝ gBd˚ Y A O˚ BED½ BD˚ NJ ˘D˝ N g~˚ ˚ x A ˝ A~˚ BÜ˚ g ÐÜ˚ r˚ c˚ }˚ g˚ N˚ Y˚ ‚˚ ˝ A PÜñ A y˚ u kS˝ ~ A˘ }˚ E˚ DB܉˚ ˚ BÜ˚ u xAN K˝ E˚ g˚ Œ r˚ J˝ ¿ A Œ˚ D˚ x˝ n˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˚ ˙ y u˚ sgA ~ A kS˝ ~ A }d˚ D˚ O A NÜ…˝ Bu˚ ”˚ ô˚~˚ kS˝ ~ A }ÜT˚ Ü• }Eu˚ NÜ… Bu BÜu˚ BÜß˚N˚ J‚ x¨ 127
5
10
15
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ NJ ½˚ A Ïc UEq~ k˚ S~‚A }˚ TÜóA F˚ J˚ BÜY Ïc }gNZqA F˚ D¨ z NJ˚ A~ XOA ¦˚ Â˚M ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˝ C˚ EܼA yu˚ b OO sm ¦˚ w|˚ ² @˚ ¨QWqA ¦˚ svdqA Â˚Nm~ }gNY BÜu˚ sgA ~A kS~A }dDOA ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ P˚ Üñ A yu˚ NÜ… wÜu˚ sJ O sm x¨ AMA˚˘ B˚g˘ i`hD t¯qA ~˚ A NÜ… sKEqA ~˚ A NZÜ… B|² ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ z¨¿A }˚ Eg˚ }˚ Erdg kS~A }TÜ• }˚ `Eܼ˚ A yu˚ NZÜ… ~A kS~A }TÜ• F˚ HD˚¿A yu˚ i`˚ hD ~A ˚ e˚ r˚ D˚ y u˚ Ï˚ c˚ }˝ g˚ N˚ Z qA F˝ Ü…˚ B܉˚ A~˚ }E r˚ c˚ }˚ g˚ N˚ Y˚ ƒ˚ g˚ kS˝ ~ A˚ ˘ }ÜT˚ Ü• ˚ y u s g˚ A˘ }˝ h J˚ x˚ ¨˚ y u˚ ~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ Bu sm xA BDNEc˚ }EÜTqA Â˚Bu pBg l178 kÜS~A }ÜTÜ• zMBÜZJ ~A }gB`g˚ ~A zMANÜJ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ¸TuA ˆ B|² C˚ EܼA~ F˚ HD˚¿A~ P˚ ÜñA~ }˚ `Eܼ˚ A B|² f˚ BEY‚A z˚ N˚ { yu˚ ¨O FJ”˚ A ˚ ˚ ˚ }E܉˚ ˚ Ï˚ c˚ p˚ Ü…˝ ˚ ‘ J˚ z˛ ¨O˚ ˚ }E܉˚ ˚ ¦ }E r˚ c˚ U˚ E q˚ ˝ A˘ }˝ c˚ BD˚ ˆ ˝ Œ˚ ES }˝ E˚g˚ N˚ Y˚ M A˘ x A˘ N˚ d D˚ }˝ E˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˘ z˚ O˚ BK˚ EÅ˚ y nD˚ È ˝ A~˚ B{˚ ‡˚ c ~ A z ˚˘Bg y u˚ f˚ BEY ‚A Ã˚ D˚ sY A x¨ AMA˚˘ }˝ c˚ BD˚ t˚ D˚ y u˚ p ܼ˚ A ˚ ˝ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ B|˚ d˝ EH˚D˚ ˆ Œ˚ E ˚S˚ B|˚ nT˚ ܉ ˝ ˆ sJ˝ ¿ A B{˚ N˝ Eh˚ D˝ X˚ ~P˝ d˝ qA~˚ C˚ E˝ ܼ˝ A~˚ tBd˚ `qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ Â˚M B܉˚ A˚˘~˚ ˚ ˚ x Bg˚ B|˚ c˚ BD˚ t˚ D˚ y u p˝ ܼ˚ A BÜ˚ r˚ c˚ p˚ Ü…˝ ˚ ‘ J˚ z˛ ¨O˚ ˚ BÜ˚ ܉˚ ˚ ¦ }E r˚ c˚ x˝ n˝ D˚ ƒ˚ g˚ jO~˚ ~ A˘ F{˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
N Üg x¨ AMA˚˘ B|˚ Üd˝ EH˚D˚ Œ˚ J˚ z¨¿ A BÜ˚ g ˚ BÜ˚ ˚J˚ BÜY˚ Ïd˚ g z˚ O˚ BK˚ EÅ ˚ X˚ ~P˝ d˝ qA Ã˚ D˚ sÜY A x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ F˚ Z hqA~˚ }˚ m˚ A˚ hqA y˚ u˚ }˚ Eg˚ z¨O˚ ‚ Bu˚ 22 ˚ ˚ÚB|˚ c˚ BED AÚ½˚ A pBÜ˚ ÉA ¹O˚ t˚ D˚ y u˚ }ES˚ B˚ W˚ E˚ J˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ FdÜš˚ ½˚ A~˚ BDN˚ Ec˚ BÜ˚ g ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA }ET qA Â˚Bu˚ pBg l179 p˚ hE˝ qA~˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ È Bu˚ ~˚  ˚ M }ESA Bu~ Œ˚ EqA~ o˚ ÜS˚ Ph˚ qA~ x˚ Bu¿A }gNÜY B|² }˚ m˚ AhqA yu˚ @ ‘V ¦˚ UEq A
˝ ˛˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }gN˚ Y˚ B|˚ ² p˚ hE˝ qA ¦˚ ‚~˚ F˚ ZhqA ¦˚ ‚~˚ pBg l180 1/277 }˚ m˚ A˚ hqA y˚ u˚ x¨ AMA˚˘ }˝ Ü S ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ B|˚ Üd˚ ED˚ t D˚ y u˚ p ݼ˚ A BÜ˚ ˚B݉˚ A Ïc˚ pÝ…˝ ‘ J˚ }ÜgN˚ ÝY˚ F d˚ ED˚ AMA˚˘ BÜ˚ ˚B݉˚ A ¦˚ ‚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 611 s˚ T˚ d˚ qA~˚ s˚ Eܼ˚ A~˚ k˚ Eg˚ ¿ A }˚ gN˚ Y˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 23 BÜ˚ ܉˚ ÚBÜ˚ ˝J˚ BÜY˚ Ú[˝ E˚hD~˚ ˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ ÂBu˚ ‹ lAP˚ c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ y c˚ OBE˚DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 612 Ú14153Ú }gNY }˚ S˚ Pg ¦˚ ‚~ z˚ N˚ E c˚ ¦˚ ËT˚ Ü˝ ÉA Ïc˚ U˚ Eq pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ z˚ N˚ ÜEH˚ c˝ ‚˘ Aq˝ Bg˚ tBÜT qA s˚ { A˘ x A˘ OBÝS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ ÝS˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˆ PÜ Bg C˚ B`ܼA ‹ ˚ P˚ Ü ˚ ÎA˚˘ F˚ EÛm ˆ ˚ Bg }gN˚ Y˚ BEh˚ Eg˚ O˚~˚ BEr˚EJ y u˚ NJ I˚ AP ܼ˚ A
CBD
15
CBD
20
128
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ }E q˚ A F˚ E˚ Ûn˚ g˚ P˚ Ü ˚ ˝ Î˚ A F˚ E˚ Ûn˚ g˚ B ÜZD A˘ z˝Ü˝ ê wÜ r˚ c˚ B{˚ M M˝ O A~˚ w Ü˝ u B{˚ N Ü˝¤ AE J˚ A˘ x A P˝ Ü ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ Ù g˚ ‘˚ d u˚  w Ü˚ ˘˚AP˚ hg Ïc˚ phD˚ w Ür c˚ B{˚ M M˝ O A~˚ à˝ A }˝ Ü• B˚ u pBg l181 w |˝ hEg˚ O˚ jO˝O A~˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ yu˚ CBEÛm˚ @BJ pBg A t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 613 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }gNÜY s˚ EܼA yu˚ ‚~ s˚ ÜTdqA yu˚ NJBD ‚ xA ‘܉˚ ˚ {~ A ÎA˚˘ †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹˚ PÜ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ E TÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S FqBÜS pBg A OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc  ˚Bu y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 614 1/278 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 24 ˝ R˚ ÜùA~ C˚ BEÛn˚ ÜqA s˚ {A ˚ ”˚ } gNY yu˚ s˚ EܼA ¦˚ s{~ pBhg ‹˚ M ˚ A‡qA }˚ gNY yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚P ܼ˚ A NJ A æ à˚ A pS˝ O˚ xA ‘˚drD˚ pBg CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 615 ˚ ˚ ˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ x A~˘ ˚ R˚ OBg˚ RÜÒ˝ ˚ y u B{˚ N˚ J˚ A˘ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A~˘ ˚ ‹ P˚ K E˚ q A RÜÒ˝ ˚ y u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ qA y˚ u B{˚ NJ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˚ ED˚A y c˚ Ïı ˚c˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 616 †˚ ˚‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ CB` ݼ˚ A ˚ A® ˚ Ó A ¦ e˝ E˚ ÜY A i˚ ܪ OM A Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ R˚ Üù ˚ ¿ A N˝ ÜE c˚ p˚ Bh˚ g˚ Þ ˚ ˝ ‹˝ y˚ Ü• M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ Ú279/1Ú-Ú9723Ú C˚ BEÛn˚ ÜqA s{A }ES˝ w Ü AES˝ phD˚ æ à ˚ A pSO Fdv˚ Tq NVA f c ˚˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ Ë˚ S A y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 617 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M eu BßOM˚ Œd˚ DOA j˚O˚ qA s˚ {A Ïc~ ‡D˚BDM }ÝdDOA F˚ {½A s˚ {A Ïc Pݼ˚ A CQ\ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ pBg A }˚ ED˚A yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 618 tBDA ˚ ƒD }gBEY˚ ~ ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA jAOOA
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ xdh˚ EHD F HD s˚ {A ÎA˚˘ B|dgMA PÜ pBhg @BEÜ }gBD P˚ |`qA ¦˚ xA˚˘ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ v˚ d˝ q˚ ˚˘ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ X˚ O‚A yu˚ sm BD iܪ Frhg pBg s˚ D˚‚˚˘ BD˚ BÜ˚ ~ P˝ `hD˚ P˝ Ü ˚ pBhg @˝ BE˚Ü ˚ {˚ ~˚ F˝ rhg pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg ˚ Pܼ˚ A wdD yu˚ sD Frhg }˚ gNZqA wdD yu˚ tA {˚ ˚ Pܼ˚ A wdD yu˚ A PÜ pBhg pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝zN˚ E c x˚ ¨~˚ ˚ C P˚ KE˝ g˚ P˝ Ü ˚ ˝ BÜ˚ Ó ˚ ˚ ˚ Bg ˚ Pܼ˚ A ŠV~ BÜr c xA˚˘ Frhg B|² A à˚ A~ ˆMOA PÜ
˛ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ BÜ˚ ˚ Fd˚ E˚ g f˚ BK˚ Z qA Ã˚ D˚ ¦˚ BÜ˚ u˚ sd˚ J˚ ‚A˚˘ }hDP ˚ _ ‚~˚ }|˚ m˚ Bg xnD ƒg e˛ S ˚ fBÜœ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚˘ ˚
}˚ ÜEg˚ x¨ xB˚g˘ Â˚M ”˚ ˚ A yu˚ }˚ ÜE˚HDA }ÜZhJ ÎA˚˘ ˚ ˚ FdED ½˚ A xnD~ æ ‘EqA I˚ A~OA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ FdEg O˚~PܼA ÃD˚ wܼ yu˚ f˚ BKZqA ÃD˚ ¦˚ sdܤ pBg }ZhJ aJ ¦˚ x¨ xBÜZhD ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
‹” ˚ ˚ B|ÜÉA }˚ Erc BcNg eE˚Zg O˚~PܼA ÃD˚ w˚ ܼ yu˚ §˚D B܉˚ ÓA~ æ ‘˚EqA I˚ A~OA ÎA˚˘
5
CBD
129
10
15
20
5
10
15
¦ ‚ A ˚P ܼ A s{ A˚ ˘ y u w˝ d˚ E qA N˚ ÜJ˚ ˘ D˝ x A˚ ˘ O˚ A˚ ˘ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l182 O˚ BÝZ˚ D‚˚ ˘ A~˚ wÜD˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ Ad˝ Z˚ D˚ xA Ù˚ ˚BÜ ÎA˚˘ F˚ EÛm †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 619 1/280 ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‚ xA }ETqA F˚ Zu Â˚Bu pBg l183 xÜÊ˚S ŒJ ˚ ˚ Pܼ˚ A s˚ {A yu˚ ËÜSA yÜ Pܼ˚ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
p˚ BJ ¿A yu˚ ‚A˚˘ NJD ‚ Pܼ˚ A xA~ wÜ˚ ˚BEEÜY˚ Ïc ‚~ C˚ BEÛn˚ ÜqA s˚ {A @˚ BÜS˚ Ïc ”˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ‚~ w|˚ u~˚ ® ‚~ w|˚ r˚EÜ…˚ ¦˚ R˚ ÜùA Ïc ‚~ }˚ u½A s˚ {A Ïc UEq~ ËܼA AdrD˚ N g ‹˚ ½ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝O˝ ˚ ˚ ˝ AMO~ wÜÌ A‡|˚ `D ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA Ïc FdY˚ ~ B܉A˚˘ }gNZqA x‚ }gNY wÜS A u ‚ ~ w | c ~ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹½ ˚ A Þ˚¾˚ ED˚ AD¨ Bu w|g wÜÌ AOBdY C˚ BEÛn˚ ÜqA s˚ {A Ïc Pܼ˚ A F˚ dY˚ ~~ w Ü˚ ˘˚AP˚ hg Ïc˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ M˚ ƒD˚ ¦˚ A~PÜà xA ‚A˚˘ wÜÌ˚ ˚AuA yu˚ @ ‘V ¦˚ ˚ Pܼ˚ A S˚ @‘V wÜ˚ r c UEq }˚ Erc AܼBÜY ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ B܉A˚˘ wÜA Â˚M~ C˚ AOBK EqA yu˚ x~†˝ ˚ ˝ äg ˚ Q˝ Wd˝ qA w˝ Ü˝ u˚ NJ ˘E˝g BÜ˚ g ˚ Ahr˚EÜ… ~˚ Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ yÜ¥ Þ~Nc wÜc sDBhD~ Þ˚M˚ ƒE˚D˚ A~PhD xA Ïc BÜr c Aܼ˝ BÜY˚ ~˚ ˚P ܼ˚ A w˝ Ür c˚ F d˚ Y˚ ~˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ Q]u˚ s˚ {A yu˚ wÜu˚ PÜ… yu QWdqA }˚ Erdg BÜq A˚˘ PÜà B{‡˚ c ÎA˚˘ z˚ M˚ ƒD˚ yu˚ wÜu˚ I” AN˚ {˚ }˚ E˚ S A˚ ˘ Bu˚ ~ A˚ ˘ yÜñ˚ ˚ A ~A˚ ˘ }E˚DNÜ˚ É A Î˚ A jAP˚ dq A s{ A˚ ˘ y u~˚ jAP˚ dq A Î˚ A tBÜT qA s{ A˚ ˘ y u~˚ tBÜT qA ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ w ÜÌ˚ ˚A˚ u A y u˚ @ ‘ V ¦˚ R˚ Üù˝ ˚ A ‚~˚ C˚ BEÛn˚ ÜqA s˚ { A Ïc˚ }gN˚ Y˚ ‚~˚ Q˝ Wd˝ qA }˚ Erd˚ g M˚ ƒE˚qA y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ A˚ u˚ y u ‚˚ ~˚ xD nD~˚ ˚ w Ü˚ ˚DM˚ Ïc˚ x~P hD~˝ ˚ }ET qA Â˚ ˚ F Z˚ u˚ w |˚ c˚ ~O˝O˝ ‚~˚ Þ ˚O˚ B܉˚ ˚ ‚~˚ w Ü˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝˚˚ ˚ ˝ ˚ BÜ˚ ê w Ür d˚ g Œ˚ Ü Ê˚ ˚ÜT Ü˝ ÉA M˚ ƒD˚ ¦˚ AOAÓ˚ ˚ N˚ J˚ A˚ qA tBd˚ qA ¦˚ AhrEJA x˚ A˚˘~˚ }˚ ÜErc˚ AD¨ Bu˚ Ïc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝˚˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
FmOMA ½˚ A AN{~ wÜÌ ^Q˚ V BÜÕ˚ ‚~ }˚ Erc AܼBÜY BÜÕ˚ UEq Â˚M x‚ Q˝ Wd˝ qA AhrEJA ˚ ˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 620 }u ½ A s{ A˘ OT˝ c˝ 25 1/281 BD˚¾˚ E˚ D Ë d˚ q A s˚ { A˘ }Er˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝
˝ ˘
˝
y˚ u˚ a˚ E˚ EqA y˚ u˚ NÜJ BD˚ x¨ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˚ ÜED˚A y c˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ˚ }E E` h˝ q A y˚ u N˝ J˝ B ˘D~˚ ˚ }E˚DNÜ˚ É A Î˚ A s˝ Ü ó˚ A ‡˚ ˝ Ûn D˚ x A˚ ˘ Â˚ ˚ ˝ †˝ QW d˝ q A i˚ Z D FD ¿ A~˚ }`˚ Eܼ A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘BÜT qA yc˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 621 Q˚ W d˝ q A Buƒc F˝ EÛm pBg ˝ A ˚ † ‹ F D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚
˚ ˚ BEÛng C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ x˚ Bu˚ O ¦˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA j˚S˝ Ïc˚ M d˝ T u˚ ‹ ˚ }E˚ Hc˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ e˚ u˚ ƒu˚ Bc˚ N˝ J˝ B ˘D˚ x˚ ¨˚ }J ~˚ A˚ ˘ Ï˚ c˚ CB˚ V ‹˚ A p˚ B˚ ˘ÜS˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 622 Q˚ W d˝ q A aE˚ E qA y˚ u N˝ J˝ B ˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
20
130
˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}˚ E r˚{˚ Bܼ˚ A ¦˚ w Ü˝ u˚ NJ ˘D˝ Â˚M x¨ CB˚ V˚ ‹˝ A pBhg Q˚ Wd˝ qA a˚ E˚ EqA y˚ u˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 26 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 623 BÜg ˚ M˚ dqA~ }˚ gNZqA @˚ A‡˚SA 1/282 PÜ Â˚M w|u¿Bg
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ RPg Ïc FrÜ• phD {~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ FdÜš˚ pBg A }˚ ED˚A yc Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ O yc ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ FHE_~ }Eu˚ ‡˚ SA xA CMOBg }cBÜYA Ng zNEc˚ { ½˚ A sJ˝ ¿ A x¨~˚ à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ kEH˚c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ Þ O˚ ˚ }m B`cA xA˚˘~ z˚ ‡˚ S ‚ pBhg æ à˚ A pSO Â˚M yc FqBÜTg [J†˝ ˚ }dD˚BD A ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 624 Ú10385Ú }˚ E˚Hg ¦˚ MdD F˚ ³q¨ }˚ E˚gNY ¦˚ ˚BdqA xB˚g˘ N J˚ A~˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }cBEHD xA MAOBg à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ RPg Ïc sÜ• C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ pBg l184 Ú8351Ú oE˚gNY ¦˚ NdD ‚~ }dEHD ‚ pBhg æ à˚ A pSO Â˚M yc pBÜTg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ b˝ BE˚ D }˚ Erc˚ BÜ˚ ˚ jN Z˚ D ½˚ A ‡˚ c e˚ u˚ B{˚ N˚ J˚ ˚ g } gN˚ Z˚ D˚ jN Z˚ D sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ‘˚ Ü … ˚ ˚ 27 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ‘Ü … â˚ NJ 625 P˚ `h˚ qA z¨O }˚ Erc FÜ… ˚ yu 1/283 ÎA˚˘ FJA B|m† pBhg B܇˚ SA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ M˚ AD˚ ‹½ ˚ A ˚ ˚BÜÊc˚ yc P˚ `h˚ qA z¨O IP˚ Ü… x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝
yu˚ s˚ J ¿A Ïc FÜ… ˚ äg ˚ FdÜš˚ Bu yTJA xA Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l185 ‡˚ ˚EÜ… ˚ ~˚ P˚ hqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ }˚ Erc kh˚ ED xA yu˚ Ù ‚~ }ÜEhhD yvÜZD yu sm yc Â˚M MD sJ ¿A xA P˚ `h˚ qA z˚ ¨O
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÊ˚ÜT u˝ w Ü˝ u˚ x¨ y u˚ Þ ˚N˚ {˚ BÜS~˚ w Ü˚ ˚D˚˘Bc w |˚ ² }˚ h˚ Eg˚ O˚~˚ z˚ †˚ N ˚ u˝ ~˚ }˚ E˚D©u˝ y c˚ M ˘D˝ sJ˝ ¿ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l186 }˚ Eg˚ }˚ Erc z¨O ƒg BÊ˚Tu wÜu˚ ynD È yu~ z OBÜ… ˚ ‡˚ dq˚ ~A z OBK E˚q˚ wÜu˚ x¨ yu~ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ BEJ J† |g }EDP ˚ g }EHEc FD¨~ ËdD È ~A ©u Ëc˚ xA˚˘ zNES xA˚˘ k˚ D˚‚AÚN˚ E d˚ qA ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }Ec ¹† xA OA ƒg }Eu˚ UH˚D~ pB_ Ng }gBDA˚˘ x¨ xA˚˘~ }Ec ¹† xA OA B˚g˘ }EdJO~ ˚ ˚ ˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ P˚ h˝ q A s{ A˘ Ï˚ c˚ F˝ Ü… ˚ î˚ ˚ ˚MBE˚ q A s{ A˘ Ï˚ c˚ P` hq A z˝ ¨O˚ ˚ F˝ Ü… ˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l187 ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ı ˝ sm Ïc˚ RBE qA Ï˚ c˚ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ y u P`hqA z¨O˚ X˚ P˚ g˚ æ à A p˚ S˝ O˚ ~ A ® M N E c˚ ~ A ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 28 ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 626 P˚ `h˚ qA z˚ ¨O Ù˚ En˚ u 1/284 ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA yu˚ âA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ BcBÜY R˚ BEqA Ïc xBÜZuO yu˚ P˚ `h˚ qA z¨O XPg æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ı ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ 627 Ú8321Ú ŒÜ Ê˚ ˚ÜTÜÉA yu˚ âA ~A ®M N Ec ~A ” sm Ïc ‡d˚ ÜS yu˚ BcBÜY ~A P܉ yu˚ 131
CBD
CBD
CBD
5
10
15
20
5
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Ó˚ ˚ BdqA I QV A ‹˚ N˚ dS ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ X˚ BEc˚ yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BcBÜY ~A tBd_ yu˚ BcBÜY P˚ `h˚ qA z¨O IP˚ Ü… BEÛm phD O˚ NܼA N Ed˚ S BDA eÜš˚ A ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
æ ‘EqA b˚ BÜZD˚ Â˚M~ FHD˚O yu˚ BcBÜY ~A a g˚ A yu˚ BcBÜY ~A P܉ yu˚ BcBÜY ~A ‡d˚ S ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ P˚ `h˚ qA z˚ ¨O ¦˚ IP˚ Ü… ‚ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ N J~ 628 Ú4269Ú
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ B|² CAOBhnÜqA~ Â˚Bu pBg l188 Ú7510Ú A‡d˚ ÜS I”A B˚g˘ zNÜJ˚ A~˚ zÓ ˚ ‚A˚˘ P˚ Üñ A ‚A˚˘ ˚ x Bg˚ O˚ B|˚ Ü` qA ‚ A æ ‘ E qA N Üu˝ Pd˚ ÜY ‚˘A N Ü˝ É BD Â˚ M˚ s m˝ OÜT˝ d˝ q A z˝ ¨O˚ ˚~˚ P` hq A z˝ ¨O˚ ˚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ 629 P`h˚ qA z˚ ¨O p˚ BÜS˚ O A˘ F˚ g~˚ 29 1/285 w˝ `c‚A NÜ˝ ÉA ˚ {~˚ tBÜT{˚ N܉˝ }˚ Eg˚ zO ˚ BhnÜqA ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A ÎA˚˘ P˚ `h˚ qA z˚ ¨†˚ FdED x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ëd˚ qA s{A AO A  ˚Bu yc â˚ NJ~ l189 Ú8452Ú ˚ ƒD ~A Œ˚ uED˚ P˚ `h˚ qA sEg zNEc˚ eÜ˚ã ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ÏZÜ˝ ÉA ÎA˚˘ ~NdD xA sEg P˚ `h˚ qA tD yu˚ PKhqA er_ AMA˚˘ P˚ `h˚ qA z¨O AJP˚ Ü… xA xEK˚ ES ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ 30 zNdD~ P˚ `h˚ qA tD yu˚ ~NdqA sEg MD xA àA @BÜS xA˚˘ eS˚ A~ Â˚M~ Â˚Bu pBg l190 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ N˚ EH˚c ¦˚ s˚ J ¿A Ïc UEq  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ l191 P˚ `hqA z¨O }˚ ÜErc˚ F˝ Ü… ˚ ‚ y u˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }Eu˚ Ù ‚~ }uNÜ… wÜu˚ x¨ yu ‚A˚˘ z¨O ˚ ˚AÓA k˚ Eg˚ O ¦˚ ‚~ z˚ ‡˚ J˚ A ¦˚ ‚~˚ z˚ N˚ ÜEH˚c˚ ˚ ˚ ~A˘ AD˝ ¨˚ zO˚ BK˚ Eq Ë ÜS ˝ È ˚ Bu˚ Pg©˚ q A }ÜhEgO˚ y u NÜJ˚ A˘ ¦ z˛ ¨O˚ ˚ }ÝE r˚ c˚ U˚ E q~˚ ˚ }ÝE r˚ c˚ F˝ KE˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ /286Úz O˚ BÜ…˚ ˚ Ú‡˚ dq˚
CBD
10
CBD
15
132
tBEZqA CBEÛm 18
133
˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 630 xBÜZ˚ u˚ O˚ ¦˚ P˚ `h˚ qA~˚ t Z Å˚ p˚ ƒÜÌ˚ A ˚ ˚~˘O˝ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A~† ‘J AuZD ‚ pBhg xBÜZuO ®M æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 631 Ú8362Ú Ù˝ A~O˝ N˝ gBg · Erc˚ w c xB˚g˘ z˝~ †˚ ‘J˚ A~P˝ `˚ hD ‚~˚ pƒÜÌ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ƒg x~QWc˚ ~ eS˚ PWqA pBg æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ Erc wc xBg˘ z~†˚ ‘J A~P˝ `˚ hD ‚~ pƒÜÌ˚ A A~†˚ ‘J˚ Au˝ Z˝ D Ú287/1Ú-Ú7241Ú Ù A~ONgBg · ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ æ à˚ A pSO xA RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Ï ˚D½ A O ‹ ˚ O˚ D y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 632 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ M · Erc wc xB˚g˘ z~†˚ ‘J A~P˝ `˚ hD ‚~˚ pƒÜÌ˚ A A~˝ †˚ ‘ J˚ Au˝ ÜZ˝ D ‚ pBhg xBÜZ˚ u˚ O˚ ® ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ x˚ ä˚ c˝ xBu˚ O˚ ¦ ˚ ˘ O˝ p˚ ƒ˚ ÜÌ˚ A x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 633 Ú6804Ú Œ˚ Dƒ˚ D˚ z˚ N d˚ q A Aï B˘g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚
˚ ©q˚Bu FdÜš˚ ‘˚ Ü … pBg l192 U˝ v TqA F˚ D˚ Bc ~˚ ‘W˚ u A ‘ J˚ xä˚ c˝ P `˚ hD˝ Ë g ‘ı W˚ d˚ D˚ xBhc˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M xA ËdD {~ P`˚ hD xA Ù ¢˚EHD ‚ tZD A zNJ~ xBÜZuO pƒ{˚ †˚ ˚ ½˚ A ¦˚ phD˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ RBEqA x‚ P`˚ hD ‚ B˚g˘ zNÜJ~ p AÜS pƒ{˚ AO˚ y u˚ ~˚ pBg l193 xBÝZu˚ O˚ y u˚ t˚ E˚qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pƒÜÌ˚ A BEDAO Ng wÜr c P|_ AMA˚˘ oE˚q~A phD~ BDuBu UEq yu wÜu˚ P`˚ hD xA Ïc xvÜ˚ D ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BD ‘˚qA Ù˚ EÅA pƒ{˚ { B܉B˚g˘ Â˚M }˚ u˚ D tBEY˚ Š˚D~ P`˚ hD ƒg AOBÜ p AS pƒ{˚ AO˚ y u˚ ~˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A xE`D Þ~ P˚ `h˚ qA tD RBEqA tBÜY AMA˚˘ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l194 1/288 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M w|uD xA~ tED˚ AuZD xA sEg ˚O Ng xBÜZuO pƒ{˚ xA FHD Þ@Bܤ xBÜZuO yu˚ ˚ ˚ ˚ x˚ Í Z˚ D˝ ‚˚ w Ü˝ A˘ ‡˚ c˚ ‡˝ ˚ܼ˚ A Þ˝ ˝ @˚ BJ˚ }c˚ BÜS˚ ˚ A˘ t E˚ q A Â˚ M˚ ¦ x˚ ~P˝ `h D˝ w Ü˝ Bg˚ x˚ D˝ƒ˚ D~˚ ˚ N˛ J˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 2 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 634 PKhqA sEg tBEZqA eÜ• A yu U˚ vTqA p˚ A~O NdD Þ@BJ Â˚M x¨ xA˚˘ N˚ Ed˚ qA zƒY ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ y u˚ ‚A˚˘ t˝ ÜZ˝ D˚ ‚ phD˚ x¨ ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ZhJ~ }S˚Bc yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 635 Ú8398Ú P˚ KhqA sEg tBEZqA eÜ• A ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 636 P˚ `h˚ qA s˚ EK˚ d D ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 Ú15802Ú17597Ú Â˚M s˚ E܉˚ ˚ æ ‘ EqA –˚ ˚ ~ O˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
pBg æ à˚ A pSO xA N˚ c˚ BÜTqA N dS ‹˚ s˚ V yc OBEDM˚ ‹˚ tO˚ BJ A yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc Â˚Bu yc âNÝJ~ 637 Ú289/1Ú-Ú4746Ú P`h˚ qA AÍÝŸ Bu ‡Ý…˚ R˝ BEqA pA†˚ ˚ ‚
CBD
5
10
15
CBD
20
CBD
˚
134
˚
˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc ÜÊ˚ ÜS‚A Ùu” ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ Bu˚ ‡ Ü… ˚ ˝ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 638 P˚ ` hqA AÍ˝ ÜŸ ‹ ˚ N˚ EÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ RBEqA pA† ˚ ˚ ˝
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ x˚ AP˚ `ED˚ Œ˚ J˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA x˚ BE˚rZ˚ D˝ BD¨ xBhc˚ ‹˚ xäc˝ ~˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ 4 ˚ ˚ tBEY˚ ¦˚ @BJ Bu xBÜZuO ¦˚ Â˚M~ z˚ ƒZqA NdD x˚ AP`˚ hD ˆ AP`˚ hD xA sEg M˚ S‚A s˚ EÅA ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 639 x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ B EE˝ J˝ L˝ EZ D˝ ½ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ æ à˚ A p˚ S¿˚ pBg ƒJ O xA }S˚Bc yc }S˚Bc Îu UDD A yc O˚ BÜZD‚A Pv˚ d u˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ pBhg tBEÜZqA O ˚ A BDA~ BEEJ LE˚ÜYA A˚˘ à˚ A pÜSO BD eÜšA BDA~ C˚ BE˚ qA Ïc ig˚ A~ {~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ oDA˚˘ à˚ A pSO BD sJ ¿A Ù pBhg tYA~ sT˚ EcBg tBEZqA O ˚ A BDA~ BEEJ LE˚YA BDA~ æ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg~ æ à˚ A pSO FZ˚ dg ”BD Bu~ oE˚DM yu˚ tNhD Bu  àA Phc Ng BErEu˚ FÜTq
˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 640 Ú290/1Ú-Ú17810Ú §DA B܉˚ · ÜÊcA~ à˚ ˚ ´ BÜTJA xm A xA JO‚ A˚˘ à˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yc tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A yc N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ˚ O˚ ÚN˚ ÜE c˚ y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˘
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
b BÜ• ˚ yu˚ BEEJ LE˚ZD æ à˚ A pSO x¨ BEqBg ÐÜA æ ‘EqA –˚ ~O }ÜÊS tA~ }S˚Bc ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ı Üš yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 641 Ú291/1Ú-Ú18228Ú17696Ú tZD ˆ xBÜZuO ¦˚ tƒE˚JA ‡˚ c ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹˚ ¯ D˚ BD˚ A˘ e˚ Üš˚ ˝ A˘ tBÜT˚ { ‹ COBܼ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ ¯ D˚ A˘ Î˚ u˚ ‹ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng }EDNÜ˚ ÉA ‡˝ uA ˚ {˝ ~˚ ·Ü¼ Ù® A ‹ x A ~ Ó N E c A ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BDA FEÛm p˚ hD t BÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BÜ˚ ¼A˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˘ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ N˚ E c˚ BD˚ oErc˚ F˝ v T˚ gA xA~˚ Ó ˚ pBhg t˚ E˚qA Â˚M P˚ `gA BEEJ˝ L˚ E˚ ÜY A y u˚ phD˚ z†˚ P ˚ {˝ BD˚ A xA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc F{Ng Â˚M yc ÐÜqBÜTErg }ÜÊÜS tA~ }ÜS˚Bc ŒE˚u˚ ÜÉA Ö˚ A ÎA˚˘ Œ{NÜEq y˚ Ü•¿A ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc˚ BEÛm BDA˚˘ ŒE ˚u˚ ÜÉA tA BD pBg ˆ BÜr c ËTg }S˚Bc Ïc BErJM ‘J }du FE{M~ y˚ Ü•¿A ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng ·Ü¼ }S˚Bc FqBg tE˚qA Â˚M P`gA BEEJ LE˚ YA yu phD z†˚ P { BDA xA Ù ® A ‹ ˚ xA~˚ Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg eEZD æ à˚ A pSO x¨ BÜ Fc†A y˚ Ü•¿A NEc BD z†P { DA pBg î UEq ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ¿ A N˝ E c˚ yu˚ BEEJ LE˚ZD x¨ A æ à˚ A p˚ SO Ïc NVBg }S˚Bc FqBg à˚ A~ ‚ y˚ Ü• ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˆ pBg tE˚ qA ÂM tZD ˆ tƒEJA ‡ c˚ bBÜ•˚ BÜÌBÜTg }ÜÊ˚ S tA Ïc BErJM ‘J BEJ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚
CBD
135
5
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Ù ®Ng ·Ü¼A ‹ xA~Ó BEEJ˚ ‘J BEJPܤ pBg }ÜS˚Bc FqBg Bu sEu˚ FqBhg Â˚M yc ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ C˚ BEqBD˚ BÜB˚g˘ â˚ AM yܪ‡q N Üü BDA BD oErc FvTgA xA~Ó pBhg BEqBg Bu y˚ Ü•¿A NEc ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ FܪO˚ ~ y˚ Ü•¿A NEc Fm˚ Pg Â˚M ‡˚KErg k˚ Eh˚ dqBD˚ }˚ Y˚ OBD˚ B˚g˘ z†P { A ÎA˚˘ Œ ˚{˚ NErg ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ DA Ù pBhg Â˚M Ù ®M ˆ }cBÜS y˚ Ü•¿A NEc }du CNÜKEg z†P { BDA BEHDA ‘J }Üdu ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 642 Ú11060Ú18228Ú17696Ú ‡˚ÜÒ }˚ ED˚‡JA B܉A˚˘ lA ˚ Î˚ Ë˚ c˚ ‚ z†˚ P ˚ {˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
æ ‘EqA –˚ ~O }ÜÊS tA~ }S˚Bc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A yc ¯D A Îu Üš ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝tÜZD ˆ tƒEJA ‡c bBÜ•˚ yu BEEJ LEÝZE˝ q æ àA pÝSO x¨ x A BE˚ qBg˚ ÐÝ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
 ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 643 ˆ˚BÜZÅ˚ Ù˚ EhqA ¦˚ }˚ ZJ¿ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 5 Ú292/1Ú-Ú18228Ú17696Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ NJ g xBÜZuO ¦˚ ˆ˚BÜY {~ AÓA sEg ƒJ O xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
‘E qA I~ O˚ }ÜÊ˚ ˚ S˚ t A˘ Ï˚ c˚ F r˚ J˚ N˚ g˚  M y c Ù p B Ü S A Ó A s S O B g A N S ˚ ˚ ANJ ~ Â˚ M yu˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ˆ˘BÜY˚ ˚ {˝ ~˚ s˝ E h˚ D˝ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A }ÜÊ˚ ÜS˚ t A BÜ˚ ‡˚ ˚ J Bg˚ BÜÌ˚  ˚ ˚ ˚ M C®Ng æ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝à A æ à A pÜS˝ O˚ s˚ E u BE˚ ÜT q˚ p˚ Bg˚ ~˚ AQı V˚  ˚ ˚ ˚ M zMAPg Â˚ ˚ B|J~O C‡JBg FdJPg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ pSO B{NEc˚ CNJ g }ÜÊS tA ÎA˚˘ AÓA F˚ dJO ˆ @BÜS Bu æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ sÜ…˚ ˝ ˚ ˚˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO pBhg }ÜÊÜS tA ‡JBg z˚ APÜÉA z˚ N˚ ÜÌ˚ Bu æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ‡JBg B|J˚ ~O ÎA˚˘ FE{NÜg B܇JA NÜg FqBhg Â˚M sdgA A BÜD ˚‡JA ‚A æ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ F˚ Z˚ dg @˚ BÜS Bu˚ æ Ù˚ ˚ S˝ ¿˚ ˚ sÜ…˚ à˝ A æ à˚ A p˚ S˝ O˚ sEu˚ BET q pBg~˚ AQı V Â˚M z˝ M˚ AP˚ g ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 644 z˚ M~˚ NÜ…˚ · ÜÊcA~ à˚ ˚ ´BhD‚ A˚˘ à˚ A~˚ pBg~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ pSO x¨ xA˚˘ FqBg BÜA BÜc àA ‘\O ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 645 Ú17170Ú FnÜœ˚ ˆ ˆ˛ ˘˚BÜY˚ ˚ {~˚ }˚ J˚ A~˚ OA [d D˚ sE hE˝q æ à˚ A
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ sEhD FD¨ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ zAÓA sEhD ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ ˚ O }EDA ¸D˚Bc xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ ]EqA A yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 646 B{BÜD ƒg ˆ˚BÜY {~ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ RAO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ Î˚ u˚
‘EqA I~O˚ }S˚ ˘ Bc˚ N˚ E c F D˚ ¨˚ BÜ˚ A˘ ˝ ‡˚ ˚ J A˘ }K˚ r _ F˚ H D }ÜS˚ ˘ Bc˚ x A˘ à A NE H˚ c˝ ‹ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
10
15
20
136
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹˝ à A N˝ E c˚ ˚ {˝ ~˚  kDN ÜZ qA ¯ D˚ A˘ ‹ yÜ• ˚ ˚ ˚ BE{ B|J~O BÜr c sJNg æ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BD˚A~˘ ˚ B|˚ r˝ E g˚ A˘ p˚ Bh˚ g˚ BÜ˚ ˚c˚ ƒ˚ D~˝ ˚ B|˚ r˚ E h˚ E˝g ˚ Ã˚ { A˘ y u ˚ D˝ ˚ x A˘ o˚ d˝ E˚܉ ˚ Bu˚ }˝ S˚ ˘Bc˚ Ù˝ ˚ F q˚ Bh˚ g˚ ˆ˛ ˘ BÜY˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XBg~ A ‹ NdS~ z†˚ P { BDA xA Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 647 w d˚ D F qBg ˆ˛ ˘˚BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 6 ˘ ˘
648 ˆ˚ BÜZÅ˚ Ù˚ EhqA ¦ ˚ N 1/293 ˆ˚BÜZÅ˚ Ù˚ EhqA ¦˚ x˚ BÜZJ†˚ BD¨ ˚ TEqA ¦˚ @BJ Bu ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
à˚ A pSO xA C®M AMA˚˘ FD¨ æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA }drD A Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˚ pBg 649 Ú15950Ú æ à˚ A p˚ ÜSO yu˚ }˚ ÜT˚ hEq˚ ÃuA · DA~ phD ˆ˚BÜY {~ sEhD æ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ c ˆ˚BÜZÅ˚ ÙEhqA OA È ‡˚ D¿A ‹ z~Pc pBg z~Pc ‹ tBÜT{˚ pBg Â˚Bu pBg ‘Ü … ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
sE˚S RBEc ‹ à˚ A NEc xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 650 ‡J ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 651 C BÜTÅ˚ B|{®˚ ~ L˚ ETÅ˚ BÜg ˚ [˚ JOBg ˆ˚BÜZÅ˚ Ù˚ E hqA y˚ c˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 1/294 ˆ˘BÜZ Å zQ˚ V˚ BE˚ Ü˝ É A~˚ Ù˚ E h˝ q A yc˚ Ü˚ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 652 P˚ hT qA ¦˚ tBE˚Z qA ˚ ˚ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ¦ LEh ˚ q A t˚ Bc˚ ¸˚ u˚ Î˚ A I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ æ à A p S O x A R B E c ‹ à A Ú N E c y c M d Tu ‹˚ }EHc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ g˚ x˚ BÝZ˚ u˚ O˚ CN˚ ÜJ ‚˘BD x˚ ~N˝ ÝJ˝ B˘D˚ AD˝¨~˚ ˚ R˝ BE qA P˚ `˚ g B˘g˚ P˚ `˚ g A˘ ˆ ˝ ˚ − q A e r D ‘ J t B Ý Z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ‹ ¯D˚ A Î u˚ ı Üš˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N J˚ ~˚ 653 Ú5843Ú à˚ A pÜS˝ O˚ Ó A˘ y u CN˚ J ‚˘Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ pS˝ O˚ xA æ à˚ A p˚ S˝ O˚ C˚ BÜœ A [˚ dD yc y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ¯˚ D˚ A y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
à˚ A pS˝ O˚ t˚ BÜY˚ ~˚ ´ ~ N˝ d˚ q˚ A~ hD pBg~˚ P˚ `h˚ qBD˚ L˚ EhqA t˚ Bc˚ z˚ P˚ hÜS˚ ¦˚ R˚ BEqA Ó˚ ˚ A æ à˚ A ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc @BÜÉA FZD I˚ PdqBD˚ æ à˚ A pSO FDAO Nhq â˚ NJ ½˚ A pBg ¯D DA pBg æ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚
R˚ BEqA yu˚ }hD˚B_ xA˚˘ à˚ A pSO BD æ à˚ A p˚ S¿˚ sEg˚ ˆ PܼA yu˚ ~A U˚ `dqA yu˚ }˚ S˚ AO˚ ˚ ˝ ˚ ˝ BÜY˚ N g˚ ˚P`˚ g B˘g˚ C˚ QW˚ g˚ IN˚ h˚ D Bc˚ M˚ −˚ q BD æ à A p˝ S˝ O˚ x˚ ¨˚ BÜÊ ˚ g˚ p˚ Bg˚ F˚ Ü Œ J A u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ BE qA ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N pBg A  ˚Bu˚ ‹ ˚ U˚ DA y c˚ s˚ D ˚ `qA N EÜ• J ~ 6 5 4 Ú 2 9 5 / 1 Ú Ú 1 5 6 8 8 Ú R ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc P`˚ hÜ˝ ÉA ‚~ P˚ `˚ hÜ˝ ÉA Ïc ˆ˚BÜZqA F˚ d˚ D˚ Ë g xBÜZu˚ O˚ ¦˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ BDP gBÜS˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ zPÜ• xA }˚ ÜED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 655 Ú737Ú ˆ˘˚BÜZ qA ˚ ˚ 137
CBD
CBD
5
10
15
20
5
10
˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˛
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ P˚ hTqA ¦˚ tYBgA tYA sJ O A˚˘ à˚ A pSO BD æ à˚ A p˚ S¿˚ pBg ÜÊ˚ S‚A ~PÜ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 656 Ú3440Ú P`˚ gBg FES˚ xA˚˘~ Š]g FES˚ xA˚˘ æ à˚ A pSO Ù pBhg ˚ ‹ tBÜT˚ {˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 657 Ph˚ T qA ¦ t˝ Z˝ D˚ ‚˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˘ ƒg y˝ Ü… P˝ `˚ hD~ ˚ z~ ˚ P c˝ t˝ ÜZ˝ E˚g }˝ d˚ u˚ P˝ g˚ BÜS˚ ~˚ xBÜZu˚ O˚ ¦˚ P˝ g˚ BÜS x¨ ˝ A }˚ ÜED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ˚ ˚ â˚ N J˚ 658 x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ z˝ M˚ AO˚ A˘ ~ A˘ Ph˚ S˚ y u t˚ Ng˚ y u˚ s˝ d˚ h D˚ Bu˚ 8 1/296 tBE˚Z qBD BD˚Ó˝ ˝ B˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ A Ë˚ d˚ ˚ g xBÜZu˚ O˚ ¦˚ PhS˚ ¦˚ x¨ AMA˚˘ x¨ C˚ B`ܼA ‹ P˚ Ü ˚ xA }drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ PhS ¦˚ x¨ yu Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l195 ˆ˚BÜY {~ sJM }˚ u˚ D p˚ ~A yu˚ }EDN˚ ÜÉA sJ˚ AM ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˚ ˛ˆ˘BÜY˚ ˚ {˝ ~˚ s˚ J˚ M˚ s˚ J˝ ˚ x A s˚ E g˚ P˝ K h˚ qA Ù˝ e˚ r_~˚ }Ýu D˚ p~ A y u Ù{ A Ï˚ c˚ s˛ J AM˚ ˝ A Ë˚ d˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ xA sEg }˚ ÜY˚ O BD˚ ˚ {˝ ~˚ P˝ K hqA Ù˝ e˚ r`g xBÜZ˚ u˚ O˚ ¦˚ I˚ P˝ Ý… xA M˚ AO˚ A AMA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l196 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ P˛ `˚ hu˝ ˚ {˝ ~˚ z˚ P˚ hÜS˚ y u˚ t˝ N˚ ÜhD˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l197 t˚ E˚qA Â˚M t˝ ÜZ˝ D˚ ˝ B˚g˘ I˚ P˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚@BÜS˚ x A BÜ˚ ˚ EÜZD˝ x A˘ B|˚ ÜJ~ ¿˚ x A˘ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ B˚ ]E J˚ y u C P˚ |˝ Ü_˚ Œ˚ J z˛ P ˚ `h u˝ ˝ ˝ A ˘ Ó ˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 659 xBÜZuO ¦˚ P`gA yu z˚ OBhm 1/297 ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pSO zÓBg xBÜZuO ¦˚ P`gA ƒJ O xA z†˚ P { A yc f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ N˚ EÜ• ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ pBhg BEEn˚ Tu˚ ŒE S˚ tBd_A˚˘ ~A Œ˚ d D˚BEEu ‹˚ P V tBEÜY˚ ~A } EgO k˚ Ed˚ D˚ PhnD xA æ à˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚Bu à A p˚ S˝ O˚ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ j N Z˚ E˚ g˚ AN˚ {˚ N J˝ p˚ Bh˚ g˚ P܉ ˚ jP˚ d˚ D æ à A p˝ ÜS˝ O˚ ˚ B˘g˚ N˝ JA˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 660 Ú12275Ú }˝ ² pBg ˆ ˝ ˝BE˚DA C ˚ ˚ ‘J˚ æ à˚ A pS˝ O˚ oK˚ Zg ‘u˚ I˚ ˚ J A N˛ J˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
BÜS˚ AP˚ ܼ AP˚ c A˘ @˚ BJ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ y c˚ A à A Ú N E c ‹ @ B ` c y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg N˝ d˚ D ‚A Ã˚ {˚ phD~˚ ˚ z˝P˚ d S iE˚H D~˚ ˚ z˝P˚ Ü… C˝ Q˚ ] D˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s{ æ à˚ A pSO Ù pBhg xBÜZuO ¦˚ ˆ˚BÜY BDA~ Ï˚{A FEYA pBhg lAM Bu~ æ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚B˘g˚ U rJ Bg˚ p˚ Bg˚ ‚˚ p˚ Bg˚ ˚˚ ˚ ˚ NÜ ˝ x A˘ e˝ E`E˚ S ˚ s{ pBhg ‚ pBhg }EgO kE˚dD xA eE`˚ ES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ }˝ ² pBhg ‘u˚ I˚ ˚ J A N˛ J˚ A Bu˚ pBhg ˚ ˚ jN Z˚ Eg AN{˚ NJ pBhg P܉ j˚P˚ d˚ D˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛
˝ Â˚M ¦˚ ´ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ ÜS FqBÜTg @B`c pBg Â˚Bu pBg FEÜYA Bu˚ x©u˚ Bu D˚ Š \˝ ~˚ 138
CBD
CBD
15
20
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ Q˚ W˚ c˚ }˚ ÜT˚ Ü• ˚ Œ˚ D˚ Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ PÜñ Â˚Bu˚ pBg l198 Ú18716Ú ‹˚ Q W c Î A B c B Ü Y A yu˚ j˚PdqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ AOBÜ Ù˚ ˚{A ˚ BÜYB˚D˘ ˚ xBÜZuO @˚ BÜZg ¦˚ BuD P`gA yu Ïc UEq xqhD Ëd˚ qA s{A FdÜš˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ¦ AO BÜ˚ ˚ Ù˝ ˚ { A˚ ˘ C˚ BÜY˚ A˚ ˘ y v˚ Eg æ à A pÝS˝ O˚ y c˚ ® ˝ ‘qA zO BhnÝqA Â˚M ‡˚ c ~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
1/298 ÎA˚˘ }˚ Eg˚ FdÜš˚ Bu FJA AN{~ Â˚Bu pBg tEqA Â˚M @BÜZg }˚ Erc B܉A˚˘~ xBÜZuO ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 661 ˆ˘˚BÜZ qA }˚ u˚ BÜ“˚ ˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ 662 P`˚ hD ‘J wK˚ EÜ… È tBÜY AMA˘ x©g NdD Â˚ M l†˚ ˆ pBg ˆ˚ BÜY {~ wK˚ EÜ… x¨ A ˚ ˚ ˚ xÐK˚ E˚Ü… ˚ BD˚¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ ~˚ XBg ~˚ A˘ ‹˚ N˚ d S˚ x A˘ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ {~ wK˚ EÜ… x¨ A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 663 x˚ B܉˚ ˚BÜY˚ BÜß˚ ~˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝z¯ ˚ ˚ ˚ ˚ D ‚ ÂBu pBg l199 ˆ˛ BÜY {~ ‚A ag wKEJA }ÜEDAO Bu~ pBg P`hD ‚ ˆ ˆ˛ BÜY ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ w˚ K˚ EJ A ƒJ˝ O˚ xA q~˚ z˝ ¯˚ D È Â˚M ‚ q~˚ id˝ ÜZ D˚ xA y u˚ }E˚ÜTJ ‚A˚˘ ˆ˘˚BÜZ Å˚ }u˚ BÜò ˚A ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Eg˚ wKEJA ½˚ A tEqA Â˚½˚ @˚ BÜZhqBD˚ zÓA È~ BEHS }˚ Erc OA È P`˚ hD xA yu˚ ËS ˚ ˆ xBÜZuO ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ‘J P`˚ hD xA yu˚ ËS ˚ A x‚ ˚ ~ wKEJA y˚ Ü¥ t˚ BEZqBD˚ †˚ P ˚ dEqA e˚ Y˚ ÜÉ˚ ˆ˚ ˚ BÜZÅ˚ z¯D B܉A˚˘ }uBÜò ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‘˚ W܉ ˝ ˚ ˚@AO˚S˝ Bc˚ t D˚ tBE˚ Y 11 1/299 t E˚ q A  M @ B Ü Z g } E r c U E q ~ B E H S } E r c O A ƒ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜ˚ A æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚˘Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 664 ˚ ˚ ¦ }˝ u˝ Z˝ D˚ æ à A p˝ S˝ O˚ x˚ ¨~˚ ˚ }E r{Bܼ˚ A ¦ U˛ DP ˚ g˝ }˝ u˝ Z˝ D˚ B u D˚ @˚ AO˚S˝ Bc˚ t˝ D˚ x˚ ¨˚ F q˚ Bg˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ xBÜZuO XP˚ g BÜÊg }˚ u˚ BE˚Z˚ D˚ Ó˚ ˚ A~˚ }˝ u˚ BÜY˚ }EDN˚ Ü˚ ÉA æ à˚ A pS˝ O˚ t˚ N˚ g BÜÊ g }˚ E r˚{˚ Bܼ˚ A â˚ N J˚ ~˚ 665 Ú17157Ú }˝ m˚ †˚ ˚ @˚ BÜS˚ y u˚ ~˚ }˝ u˚ BÜY˚ @˚ BÜS˚ y Ü¥˚ ˚ @˚ AO˚S˝ Bc˚ t˝ D˚ l˚ †~˝ ˚ }˚ Z˚ DP h˚ q A ˚ {˝ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ A ‹ ~˚ Bdu eÜš˚ A f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ ÜEÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ F˝ d Üš˚ ˚ ´ ~˘BÜÊ˚ c˝ ‹˚ A }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA s{ A BD˚ phD˚ ‡˚ ˚EÜÉ˚ A Ïc˚ ˚ {˝ ~˚ ’ tBc @AOÜSBc tD xBEhÜS ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ˆ˘BÜY˚ BD˚ A~˚ }˝ u˝ BE˚ Y · ~ @AOSBc tD AN{ tEqA ANÜÌ phD æ à A pÜS˝ O˚ E r c F E Û n D È ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 666 Ú11408Ú P `˚ hE˝rg @˚ BÜS y u˚ ~˚ Š ]˝ E˚rg @˚ BÜS y Ü¥˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ AuZD xA Ã{A ÓA~ Š]g @AOSBc tD ANc xA tBÜT{˚ ‹ C˚ OBܼA ÎA˘ sSOA CB`ܼ˚ A
CBD
5
10
CBD
139
˚
˚
˚
˚
15
20
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 12 ‹ N˚ Ü ü˚ ˝ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 667 P{ ½ A~˚ Üœ 1/300 ‚ A ~ P ` h q A t D t B E Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ u˚ D˚ tBE˚Y˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ x˚ BE J˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ RBD ‚ xqhD Ëd˚ qA s{A eÜš˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 668 Ú13967Ú Üœ‚A t D~˚ ˚ P˚ `h˚ qA t D˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝t D~˚ ˚ ‘ u t˝ BD A˘ ˚ {~˚ B|˚ uBE˚ Y y c˚ æ à A p˝ S˝ O˚ Ü˚ ˚ ‘q A t˚ BD ‚A P˚ `˚ g A˘ AM˚ A P{ ½ A tBE˚ ZD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
13 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÜqA Â˚M ¦˚ Î A˚˘ F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ F J˚ A Â˚M~˚ pBg l200 BEdrD˚ äg ˚ P˚ `h˚ qA t˝ D~˚ ˚ Üœ ‚A ˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 669 tBE˚ ÜZ qA ¦ pBÜY˚ q A yc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ F˝ T q A˚˘ pBhg sY˚ A˚ D oDB˚g˘ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ AqBhg p˚ BÜY˚ ˚ qA y˚ c˚ Ü˚ ˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 670 Ú301/1Ú-Ú8353Ú §SA~ wd_A A˚˘ · E˚HE|m ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ oDB˚g˘ AqBg pBÜY˚ qA~ ´BDA˚˘ pBÝY˚ qA~ ´BDA˚˘ pBg æ à˚ A pÝSO xA z†P { A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ 14 ˚ D˝ E˚ HE|m FTq A˘ pBg à Ú13901Ú ‘Eh˚ S~ O ‘vd˚ `D FHD˚ A A˘ · A p S O B D s Y A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Bu˚ y˝ ÜT˚ J A phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ l201 P˝ {˚ B`ED ˚ ~ A B`J sEh D˚ ½˚ A tBE˚ÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ XÓ Ù XPdg P{B`D ~A B`˘ J s˚ Eg ¦˚ Œ˚ d D˚BEEu ‹˚ P V tBEY˚ }˚ Erc F˚ J˚ ~˚ yv˚ Eg˚ Fd Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M ”D xA Ù UErg tBEZqA Ïc ˚ g~ }˚ Y˚ Ó yu˚ › xA˚˘ A }uBEÜY˚ }˚ Erc˚ e˝ `hD~˚ ˚ }˝ E˝ r˚dD˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ s˚ Eg ¦˚ tBEÜZqA BÜr c FÜ… ˚ ‘˚qA zAPÜÉA Â˚Nm~ }˚ u˚ BE˚ÜY˚ y u˚ ‘]˚ u˚ N g Bu˚ Ïc˚ ‘˚H D˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Ïc ‘˚HD {˚ ~ tBEZqA ”D ‚ CP|_ AMA˚˘ BÜA B|u˚ BEY˚ P|_ ŒD FYBJ AMA˚˘ B`J U˚ hEqA ˚
˚ ˚˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‚A˚˘ P`˚ hD xA à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ Œ˚ d D˚BEEu ‹˚ P V tBEY˚ }˚ Erc FJ~ N J‚ U˚ Eq~˚ F u˚ BÜY˚ N g Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ FdÜš˚ Bu yTJA AN{~ Â˚Bu pBg P`˚ hEg Pg˚ BÜS xA Ù UEq~ } ÜZEJ ~A XÓ Ù c˚ yu˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 15 Ó‚A phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l202 }˚ u˚ BE˚Y˚ ¦˚ [DP ˚ Ü˚ ÉA sdhD Bu /302ÚÂ˚MÚ¦˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˚˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ }du tBEZqA }˚ Erc kÜS ½˚ A XPÜÉA BÜYA AMA˚˘ [DP ˚ ÜÉA xA Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ FdÜš˚ ½˚ A ˚ ˚ zƒ˚ Z qA ¦ t˝ BE˚ hq A }E r˚ c˚ N E˚S A ½ A [˝ DPÜ˚ É A Â˚ N˚ m˚ ~˚ P˚ `h D˝ x A˘ Ù˝ ˚ x Bg˚ }˝ Eu Â˚ M˚ e˝ r˝ E D~˚ ˚ }˝ E˝ dED ~˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ ÏY˚ Â˚M erD˚ AMB˚g˘ }˝ Eh Y˚ erE D ‚ Bu˚ Â˚M y u˚ ~˚ ÚN˚ E d˚ qA y˚ u˚ Â˚M O˚ Nd˝ D˚ Ë˝ c A à˝ A Bu˚ ~˚ }˝ Eu˚ erD˚ ~˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚
˚ ˚ ˚ tBEZqA Ïc gA {~ P˚ hTqA ¦˚ P˚ `h˚ qA ¦˚ P˚ g˚ BÜTÜø˚ àA [JOA Ng~ QV à˚ A ‹M ˚ ~ Uq˚BJ ˚ 140
CBD
5
10
15
CBD
CBD
CBD
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
tBDA yu˚ zNd˚ g PhÜS Ïc ~A BÜZDÓ · E u x ¨ y Ü ¥ ) B E ˚ ˚ ˚ Ûm˚ ¦˚ ÎBdD àA pBg [˚ DP ˚ ÜÉA yu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ AN|˚ g [DPÜ˚ É A y˚ u t Z qA Ï˚ c˚ ˚ g A˚ ˘ ˚ {˝ ~˚ Ph˚ T qA ¦ P` hq A ¦ PgBÜT˚ Ü˝ ø à˝ A [˚ J˚ O B˚ ˘g˚ (” ˚ ˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
16 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ 671 F˚ EÜÉA yc tBEZqA~ tBEZqA ¦ ONEqA }˚ ErcÚevEÜùAÚÓ‚A {~ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ PV tBEY˚ O sJ O yc sE˚S A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ x˚ ä˚ r˚ S˝ y c˚ ‘d˚ r˚ D˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ 672 b˚ `˚ E˚D˚ x A˚ ˘ s˚ E g˚ ON E qBD A ˘N˚ E E˚ q N˛ EdS˚ p˚ Bh˚ g˚ b˚ `˚ E˚D ˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ s {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ~ A tBE˚Y˚ ~ A B|˚ hE˚d D˝ } E˚ gO˚ y u˚ O˛ }˚ Erc˚ ~˚ C˚ Bu˚ y u˚ Â˚Bu˚ pBg l203 1/303 Â˚M sEu˚ OBÜS ‹ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ NED {~ }˚ E˚rD ¦˚ NEqA~ }gNZqA xB˚g˘ Ù˚ ˚Bu yu˚ }Ec Â˚M ¦D xBD˚ ‘\~Bg ~A } gNY ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ B{‡˚ c~ O˚~NEqA yu˚ }˚ Erc FJ˚ AqA UEq A Â˚M~ ÙEu˚ x¨ Bu ‚A˚˘ BDBÜYqA yu˚ zAS˚ Bu˚ Ïc˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ q˚ ˝ ‚ ÙBu˚ RAO˘ ˚ x˚ ~M˝ } Y BJ˚ }Er˝ D˝ ¦ Â ˚ D U˚ E q˚ BÜÕ b˝ `˚ E˚ D ˚ Bu˚ }E˚˘E |˚ m˚ M s d Ü … B Ü ‰ A ~ F J A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ ÙBu˚ RAO˚ ¦˚ Â ˝ Q ]J AMA˚˘ ‘J }˚ Erc }˚ EJ˚ AqA O˚u˝ ‚A y˚ u˚ Â˚M sEu˚ ¦˚ EÜ˝ ÉA ” ˚˚ ˚ M Ù OBJ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Í˚ g˚ XBh˚ E˚ u˝ }˝ E u B{˚ BÜY˚ Bh˚ E˚ D˚ y n˝ D˚ È ˚ ‘qA @BE˚ S ‚A zN{˚ s˚ Eu Üš }˚ E˚DOq˚ pBÜÉA OBÜY~ zBgqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e˚EÜã˚ ˚ aEÜ…˚ xA ‘Wc~ B{BÜš ˚ ˚u NEc˚ x¨ AMA˚˘ ‘J @BES‚A z˚ N˚ { ”A Ù A†˚BJ Â˚M x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˝tZ˝ D˚ s {˚ p˝ B˘ÜS ˝ x˚ ¨˚ P˚ Ü J ~ 6 7 3 Ù ˚ M UErg Ù˚ ˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ yc NJA ÏZD ‚~ N JA yc NJA tZD ‚ phE˚g N JA yc NJA ÏZD ~A N JA yc NJA ˚ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 674 CAO˚ Bh n˚ Üq A~˚ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ @˚ BÜZ˚ g˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 17 NJ˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ M˚ t D˚ ¦˚ xBÜZu˚ O˚ ¦˚ t D˚ C˚ AM P˚ `gA C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA Ë˚ S A ‹ ˚ ½˚ ˚BJ }˚ EJ˚ A y c˚ Ë˚ S A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ d˚ r˚ _˚ Œ˚ E˚u˚ ˘ Ü˝ É A ‡˚ u˚ A˘ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ s˛ J˝ O˚ z˝ @˚ BÝ˚¤ U˝ v ÝT qA F˚ D˚ Bc˚ ~˚ ‘W˚ u A˘ N Ýg˚ ˝ A˘ AO˘ ˚~˚ Š c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ F˝ `ܼA Ù˚ ˚ hD˚ ˝ † ˚ Â˚Bu pBg l204 BDNÜJA N˚ g~ ‡˛ ÜS˚ F˝ ˚ `ܼA PÜ pBhg UvÜTqA ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ 675 1/304 ©u˚ Bu D˚ t˝ Z˝ D phD˚ ˚ ˚ O˚ BÜS~ ˚ }˚ E˚ D~ ˘u˚ }hJ˚ ~˚ Ë˝ cA à A~ †˚ äg ˚ @˝ BÜZ˚ hqA ‡˛ S˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BdD˚BEEu xBÜZuO @BÜZg tZD phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 676 PhÜS ¦˚ ~A XÓ yu˚ zP`gA yu ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ‚ ”‚A pBg~ }ÜEHD jPhD BÜßNÜJA pBhg xBÜZuO @˚ BÜZg ¦˚ BhrEJA z†˚ P { BDA~ RBE c˚
CBD
CBD
141
5
10
15
20
5
10
15
˚ ˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ eg˚ BD˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 677 }˝ E˚H D˚ j˝ P h˚ D˝ p˚ Bg˚ ÐÜ˚ ˝ A˘ OM A˘ ‚˚ }˝ E˚H D˚ j˝ P h˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ }˚ Erc UErg @§qA }ÜcOM yu~ @BÜZhqA }˚ ÜErdg ˆ˚BÜY {~ @BhEÜSA y˚ u phD x¨ A PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ yc pBÜS F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S eÜš˚ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 678 @˝ BÜZhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l205 †AD xA~ xBÜZuO @BÜZg jPhD ‚ xA ÎA˚˘ FJA NEd˚ S pBhg xBÜZuO @˚ BÜZg ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ Ec˚ ˛ ˘ P˚ ÜÒ Â˚M~˚ zM˚ Bc˚ A˚˘ }˚ Erc˚ U˚ Erg xBÜZu˚ O˚ @˚ BÜZg jP g y v˚ Eg˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ BES˚ BD ~A BE{˚ BÜS xBÜZuO ¦˚ CQ˚ V ~A sm A yu Â˚Bu pBg l206 }dD˚BED xA ÎA˚˘ Â˚M FJA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 679 1/305 ©u tD @BÜZg }˚ Erc xA }˚ Erc FJ˚ A~ tBEY˚ yu˚ x¨ Bu ~A ˚ ˚ ˚ ˝z@˚ BÜ˚¤ FH E˚ q BD f˝ `˝ D˚ ˚ {˝ ~˚ NÜ{BÜÒ ˚ ˝ e˚ u˚ F˝ E Ûm˝ p˚ Bg˚ z˝ ‡˚ ˚ J A˘ ˝ A˘ º
Ü˚ ÉA UE g˚ ‹ NÜE Ü• ˚ ˝ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg B|˚ d˝ `hD˚ t A CBd˚ DBEEu ˝ A zO˚ BhnÜqA tBD A tBE˚ Y y c˚ Ù˝ ˚ B˘ÜT˚ g˚ x˛ BÜS˚ A B|˚ d˝ `hD˚ w d˚ D Ù˝ F˝ rhg N˛ EÜ• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ D Fd m ‹ ˚ A z@˚ AP˚ g ¦ BÜ˚ Bg˚ B|˚ d˝ `h D˚ ‚ N˛ {BÜÒ˚ ˝ p˚ Bg˚ @˚ BÜS˚ x A pBg l207 C Bd˚ D˚BEEu ˝ tBD A ˚ ƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˙ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˛ y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘ÜS˝ ~˚ l208 BdD˚BEE u˝ t˝ BÜZ˚ D˝ x˚ AP hqA ¦˚ à˝ A Üš ˚ Bu˚ xnD˚ xA Î A˚˘ F J˚ A~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˝P`E˚ H D˚ ˆ ˝ B˚ ]E J˚ xA~˚ A˘ ‡ c˚ ¦ aEHc˚ tM˚ y u }d˚ g M˚ e˝ g˚ N E˚ g ˚ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ }܉˚ ˘ BÜY˚ L˝ EZ D˝ zAP˘ Ü˚ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A˘ }d˚ g M˚ e˝ g˚ N E˚ g˚ ” ˚ ˚ A ˙ Bu D˚ L˝ EZ D˝ ˆ BE˘H S˚ †˚ ˚ ƒ˚ g˚  ˚ ˚ {˚ ~˚ ” M s E u † xA ‘W˚ ܉ ‘J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ B|u˚ BEY˚ ¦˚ eEZD iܪ Â˚Bu sE˚Tg tBDBD˚ BÜ˚ZEJ sEg BÜc Â˚M e`˚ hED ˆ Î~‚A x~M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F{M AMB˚g˘ CP`gA Bu [˚ hEq~ P`˚ hErg AO AMB˚g˘ }˚ ZEܼA yu˚ t½A Â˚M Â˚Bu pBg BÜ˚ƒY~ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc s{ xBÜZuO yu˚ tD ”˚ ˚ A ¦˚ ËSA yÜ sE˚S~ l209 t˝ Z˝ D~ ˚ sÜT˚ EdEr g t˝ ½ A BÜ˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Bu @BÜZg }˚ Erc UEq pBhg }˚ Eg˚ ËSA ½˚ A tEqA @BÜZg }˚ Erc FÜ… ˚ ~A }˚ ² xBÜZuO @BÜZg ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1/306 }˚ Eg˚ ËSA ½˚ A tEqA ‘]˚ hD xA ÎA˚˘ FJA~ sEhES äg ˚ tBEZqA iD˚BES B܉A˚˘~ ‘]˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ –˚ ~O }ZhJ~ }S˚Bc xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 680 b˚ `EqA @˚ BÜZ˚ g 18 ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ÐÜr c sJNg }˚ Erc BDP`gBg tBd_ ÐÜÌ N˚ {Bg Œ˚ E c`Eu Œ˚ E܉˚BÜY BEKEYA æ ‘ EqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ pSO BD BÜD ˚A FHD˚ FD¨~ tèqBD˚ â˚ O~ }ZhJ FqBhg }S˚Bc FqBg æ à˚ A pSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ pBhg }˚ Erc BDP`gBg tBd_ BEEqA˚˘ N˚ {Bg Œ˚ E c`Eu Œ˚ E܉˚BÜY }ÜS˚Bc~ BDA FKEÜYA A˚˘ à˚ A 142
CBD
20
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ˙ Bu D˚ ˝ ˚©˚ u˚ BE˚ Zg A æ à A p˝ S˝ O˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l210 Ú15810Ú17595Ú ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
sm A ½˚ A }uD Š˚Eq~ @BÜZg }˚ Erc UErg b `D tBEY˚ ¦˚ BES˚ BD ~A BE{˚ BÜS CQ˚ V ~A sm A yu ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ b`Eu {~ }uBEY˚ e`hD ÓA BÜYA yu Ïc UEq~ zP`˚ hD ‚~ b`Eu {~ CQ˚ V ~A }˚ Eg˚ AM˚ A Ù˚ gBD˚ zƒ˚ Y˚ @˚ BÜZ˚ g˚ }E r˚ c˚ O˚ A˚ ˘ ‚˚ ~˚ P` hÅ Nv d˚ E˚u˝ ‡˚ c˚ ON c˝ y u P˚ `˚ g A˚ ˘ B܉˚ A x˚ ¨˚ AM˚ A @˛ BÜZ˚ g˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ xA ¢˚EHD ‚~ Â˚Bu pBg @˚ Y˝ qA ÎA˚˘ }˚ Eg˚ I˝ BEÜ… BÜÕ ˚ }˝ T˚ E J˚ e˝ E`˚ ES ‚ C N J yu˚ B|d`g { ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ yu˚ AN{ }ESA Bu~ LܼA~ tBEZqA~ z˚ ƒZqA }˚ ܼ˚ BÜZqA p˚ BÜ ‚A yu˚ @ ‘ V ¦˚ sJ˝ ¿ A sJ ˚ ˚
˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ È Pܪ AMA }ÜEHÜS Ïc }Ü á ‘J }Üd`hEg RBEqA BÜ˚ b˝ `E˚ D ˚ ‘qA }ܼ ˚ ˚ ˚ BÝZqA p˚ BÝ ‚A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
‘J˚ e J˚ † ˚ È s{˚ A AMA˚˘~˚ }˚ u˚ D˚ t˚ Y˚ Š ˚D˝ ‘J˚ P `˚ hD˝ È t˚ BÜY˚ AMA˚˘~˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ Ï˚ Z˚ D˝ ‘J˚ fQ˚ ]˚ ED˚ AN˚ {˚ y u B E˘H S˚ l˚ ‡˝ D ˚ x A˚ ˘ ¢E˚ H D˚ ‚˚ ~˚ }˝ c˚ E˝ S˝ Š D˝ ‘ J˚ }˝ d `˚ h D˚ È ˚ fA˚ ` qA ¦ s˚ J˚ M˚ AM˚ A~˚ }˝ Ü“ ˚ Š D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
‘˚qA tBhÜS ‚A y˚ u˚ R˚ BEÅ˚ X˝ P˚ d D˚ BÜÕ ˚ Ù˝ X˝ P˚ d D˚ Ó A y u˚ ‚A˚˘ }˝ ÜE˚ÜZ˚ hD˚ ‘ J˚ }˚ ÜEg˚ sJ M˚ AMA˚˘ ˝ ˝ ˝˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ A²~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ BÜ˚ x~ONdD ‘˚qA O˚u‚A~ BÜ˚ x~ONÜdD ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ÎA˚˘ tBEZqA A܉˚A ˆ P˚ KhqA yu˚ M˚ S‚A a˚ EܼA yu˚ [ED‚A aEܼA ·˝ q ŒEHD ‘J ADQVA~ ˚ ˚ x A˘ Í ˚ g˚ (à z˚P ˚ v d˝ q A~˚ L ܼ˚ A A܉ A~˘ ˚ ) Î˚ Bd˚ D˚ à˝ A p˚ Bg˚ ~˚ à˝ A p˚ Bg˚ î˚ ˚ tBE˚ Z qA t˝ B܉˚ A }E r˚ d˚ g˚ (sE Å A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ }˚ Eg˚ sJ M˚ xA N˚ d D˚ L ܼ˚ A l‡˝ D ˚ xA Ù˝ y nD˚ È }Z˚ DP ˚ hqA ‘]˚ g N g~˚ Bc `D L ܼ˚ BD˚ s{˚ A ƒJ˝ O˚ ˚˘ ˝ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŠD˝ î BÜ˚ g˚ sJ˚ M˚ AMA B|˚ u˝ B܉˚ A }Erd˚ g Ùg˚ BD˚ ¦ sJ˚ M˚ NÜJ˚ A sm~˚ kDP `qA y˚ u ‚ƒJ˚ e˚ J† ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 681 Ù c˚ y u˚ xBÜZu˚ O˚ ¦˚ P˚ `gA y u˚ ˚ ˚N g˚ 19 F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A AN{˚ ~˚ }ZDP ˚ hqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ l211 N˚ EhD x©g tBEZqA Ïc ON˚ hD ‚ x¨ ‘J Pܪ˚  ˚Bu ‹ UDA xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ B܉B˚g˘ Ng yÜ¥ }˚ ÜErc BD ˚ g x¨ AMA˚˘ ÙdhD xA ÎA˚˘ FJA~ BEJ˚ A~ Â˚M OA ‚~ Â˚Bu pBg
˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ NEc xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 682 1/308 æ ‘ EqA N ܉˝ ˚ ANı u˝ t D˚ sm x©u˚ w˝ d˚ `D˝ ˚ ˚˘ ˚ A zAP Ü˚ ÉA yc˚ s˚ E˘S˝ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A ˝P`h D˝ p˚ Bg˚ t˝ BE˚ Z qA BÜ˚ r˚ c˚ N E˚ S A~˚ B{˚ ½~˚ ˚ Ï˚ c˚ F g˚ BJ˚ AM˚ A suBܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚
Ëd˚ qA s{A~ Â˚Bu pBg l212 æ ‘ EqA N ܉˝ ˚ } `EJ˚ y u˚ ANı u˝ BEEn˚ T u˚ t D˚ sm x©u˚ w˝ d˚ `D~ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ zNd˚ g PhS Ïc ~A BÜZDÓ ˚ ·Eu˚ x¨ yÜ¥) sJ ~ Pc àA pBg î @BÜZhqA BÜr c x~† 143
5
10
15
CBD
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ yc â˚ NÜJ~ 683 B{½˚ ~ Ïc f˚ ܼA eu X˚ AÓ‚A yu˚ BÝYÓ Â˚M x~†~ (”A tBDA ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ Ëg x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ @˝ BÜZ˚ g }E rc˚ x˚ ¨ y u˚ phD˚ x˚ ¨ ˝ A }EDA y c˚ ŠVBhqA ‹ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˙ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A x˝ BÜZ˚ u˚ O˚ @˚ BJ˚ ‘ J˚ }uBE˚ Y Ïc˚ g ˚ {˝ ~˚ }Zh D˚ y u˚ ANı u˝ BEEn˚ T u˚ t D˚ sm x©u˚ w˝ d˚ `D˝ ˝ B˚g˘ ” ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M sEu ˚ ‡E˚ J˝ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 684 @˝ BÜZhqA Â˚M e˚ u˚ }˚ Erc˚ ~˚ } `EJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ÜÊ˚ S A yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 685 tBE˚Z qA @˚ BÜZg e˚u˚ BJ˚ 20 ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
yu˚ tBEÜZqA Ïc xnEq x¨ xA˚˘ phD æ ‘EqA I~O }ÜS˚Bc eÜš˚ A y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 21 oS ½˚ A tEqA tBEY˚ Ú309/1Ú-Ú17777Ú xBEdS BD ‘J }uYA eE`˚ ESA BÜ¥ xBÜZuO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ oS ½˚ A tEqA tBÜZD xA xÜD Ëd˚ qA s{A eÜš˚ A Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ l213 }˚ Eg˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ @˚ BJ ˆ ~O ‡˚ c Ïc }uBÜY yu Ïc˚ xA x~ †˚ ˚~ ˚ xBÜZ˚ u˚ O˚ t˚ BE˚Y˚ ˚ ˚ ˚ D AMA˚˘ xBE˚ d S y u˚ }˚ Eg˚ AN˚ {˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ B ÜSB ˘D˚ B c `˚ D˚ }uBE˚ ÜZD x˚ ~ †˚ ˚ ‚˚ ~˚ z˝ @˚ BÜZ˚ g˚ }ÜE r˚ c˚ x A˚ ˘ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ y u ˝ A˚ ˘ F˝ H˚ E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 686 tBE˚Z qA e˚u˚ BJ˚ 22 BD¾˚ E˚ D˚ÚËd˚ qAÚs{ A }˚ Erc˚ F˝ mO˚ M A ½˚ A~˚ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚
}S˚Bc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A yc à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‘J P`˚ hD~ P`˚ hD ‚ phD ‘J tZD æ à˚ A pSO x¨ FqBg BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }EDAO Bu~ xBÜZuO ‚A˚˘ ag PV tBEY˚ sܶESA æ à˚ A pSO FDAO Bu~ tZD ‚ phD ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ yc M˚ BD¿A A yc Â˚Bu yc â ˚ N J˚ ~˚ 687 Ú310/1Ú-Ú17710Ú x˚ BE˚ d S˚ ¦ }˝ Eu˚ B uBE˚Y˚ ‡˚ ˚ Ûm A˘ P V˚ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
ƒg B‰˚BÜY ´ NJA x¨ AMB˚g˘ }EJ tBEZqA pBg æ à˚ A pSO xA z†˚ P { A yc I˚ Pc‚A ˚
˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˛ 688 Ú13817Ú ˆ˚ BÜY A˘ ˆ˚ BÜY A˘ shErg }܉BÝS ~A ÙDBg ~ÓA x˚ Bg˘ s|Ý… ‚~ Fg† ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ V O B܉A˚˘ o˚ ÜTÜÉ˚ A „˚ O˚ yu˚ à˚ A NEc˚ FE_A ˆ˚BÜZqA wg fÍܼ z˚ N˚ E˚D˚ ‘W˚ hD ½˚ A~˚ ˚ ˚ ˚˘ÐdE S˚ Î˚ A BÜÌ˚ BE˚u A˚ ˘ QW d˚ D }E˚ÜT˚ J˚ s m˝ ” A˚ ˘ BD˚A~˚ ˘ ˚ Î t˝ BE˚ ÜZ qBg˚ ÏJ A˚ ˘ y u ˝ ˚AQ˚ V˚ ~˚ }˝ u˚ Bd˚ _˚ ~˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ s˚ E˚ V˝ A }˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 689 Ú13817Ú ˚ ˚ ”˚ A BDA~˚ Î˚ ˚ |˝ g t˚ BE˚Z qA ‚A˚˘ i d Y˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Fhrc~ }˚ EܼA CADA FKEg xBÜZuO sJM AMA˚˘ pBg A z†P { A yc }˚ ED˚A y c˚  ˚Bu˚ ‹ ˚ ˚ 144 ˚
5
CBD
CBD
10
CBD
15
20
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ Ú311/1Ú-Ú14342Ú Œ_˚ BETqA C˚ NhY~ OBEqA CADA ˚ ˝
145
5
è ¦ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ ˆ˘BÜZ Å l˚ A˚ T qA x˚ {˝ ¯˚ D˚ ‚˚ Ë dq A s˚ { A˚ ˘ e˚ Üš˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l214 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˘
˚ Â˚M z˝ ¯˚ D˚ Ëd˚ qA s˚ { A y u˚ ANJ˚ A e Üš˚ A È ~˚ z˚ ”˚ ˚ A ¦˚ ‚~˚ Ù˚ ˚~ A ¦˚ ‚ O˚ BÜ˚ qA C˚ Bc˚ BÜS˚ y u˚ } c˚ BÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ P˚ `h˚ qA NdD tBDA }˚ ES˚ tBEY˚ ¦˚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l215 }Ec ÜD ‚~ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ i˚ rTqA yu˚ N JA yc Â˚M ‘˚drED È~ B|uZD }˚ hh˚ qA~ Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ANJA † È A˚˘ xBÜZuO ˚ Ù˚ B|˚ ܼ˚ A s˝ { A˚ ˘ }˝ Eu U˚ E q˚ Bu˚ x˚ BÜZ˚ u˚ †˚ k˚ Kr D˝ x A~˚ ˘ ˚ }˝ E˚c˚ x˚ g˝ BÜ…˚ ˚ ~˚ Â˚ M˚ x˚ {˝ ¯˚ D˚ Ë dq A s˚ { A˚ ˘ x A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg~˚ l216 Â˚M xÍv˚ d D˚ Þ ~ AO˚~˚ Ëd˚ qA s˚ { A N˚ Ec˚ }Z˚ JO˝ Â˚M ¦˚ A~ AO˚ q @˚ Bhܼ˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tD tBEY˚ yc ÜD ˚ ˚ NEhD yu~ }˚ hh˚ qA~ Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ANJA eÜšA È phD ©q˚Bu FdÜš˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ 1/312 zAPÜà x¨ zAOA~ }uZD Ëd˚ qA s{A [dD FDAO Ng~ yTJ }uBEY˚ ~ }˚ dÜóA ˚
˚
146
f©Ec‚A CBEÛm 19
147
˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 690 f˚ ©E˚c ‚˚ A ®˚ M˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D z˚ P ˚ Ü æ à˚ A pSO x¨ FqBg BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚Bc˚ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚A F˚ H E˚ qA sJ˝ ˚ ‚ x˚ ¨~˚ Ù˝ J O˚ Bg }˝ S˚ AO˚ Î A ˝ i˚ n˚ E˚c A AM˚ A ˚ 691 Ú17908Ú x˚ BÜS‚˘A }˚ J˚ Bܼ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ AMA˚˘ F D¨ }ÜS ˚Bc˚ xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ ÜE c˚ F˚ HD˚ zP ˚ Ü y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l217 Ú313/1Ú-Ú17929Ú ih˚ D ‚ ‘W˚ ܉ {˚ ~ ‚A˚˘ [˚ DP ˚ ÜÉA y˚ c pBÜS ‚ FhnEcA ˚ ˚ xBÜS˚ ‚A }J˚ Bܼ˚ ˚ I˚ P˝ Ü… ˚ x A˘ ‚ A A NJ˚ A˘ Œ˝ dD˝ ‚˚ ~˚ BÜÌ˚ ˚ I˝ P˝ Ü… ˚ ‚˚ ~˚ }˝ E˚J˚ BJ˚ i˝ nE˚d Ü˝ É A B˘D˚ ‚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ †˚ ˚˘BEܼ˚ A Ïc˚ zƒZ qA~˚ [˚ DP ˚ Ü˚ ÉA zM˚ BE˚c˚ }˚ EqA˚˘ I˝ P˚ Ü… Bu˚ k J˚ A x©q N J˚ A }˚ J˚ Bܼ˚ ˚ BJ O˚ BJ x¨ q~˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
yu˚ in˚ EdÜÉA FH˚EÜ… Bu FH˚EÜ… ‘J Bhn˚ Edu in˚ EdÜÉA xnD ‚ Â˚Bu pBg l218 B|˚ c˝ BE˚ DA~˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 692 x˚ BÜS˚ ‚˚˘ A }˚ J˚ Bܼ˚ ˚ ‚A˚˘ F˚ H E˚ qA p˚ JM˝ ~˚ †˚ ˚˘BEܼ˚ A Ïc˚ z˚ ƒZ qA~˚ [˚ DP ˚ Ü˚ ÉA z˚ M˚ BE˚c˚ ˚ ˚ ˚ s˝ J˝ ˚ s {˚ i˝ nE˚ d D˚ sJ˝ ¿ A yc˚ CB˚ V ‹˚ A p˚ B˘ÜS˚ ˝ A˘ ÂBu˚ wd˚ D˚ p˚ Bh˚ g˚ ih S˚ F˚ Ü… ˚ }EJ˚ Bܼ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ f©E˚c ‚˚ A z˝ ¯˚ D˝ ‚ ˝ A }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l219 Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ ˝
˝ ˚
˝ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ BÜg ˚ eÜã ‚ ‘˚qA N˚ J ˚ BÜTÜÉA ¦˚ f©E˚c‚˚ A z®˚ zAOA ‚~ }˚ Eg˚ eÜã N ÜK ˚ ÜT u˚ sm ¦˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ x Bg˚ B|˚ c˚ ˚ ˚ ~ A˘ }d˚ Ü˝ó˝ A Î˚ A }Eg i˚ n˚ E˚c A ½ A zNK T u˚ y u i˝ nE˚d Ü˝ É A I˚ P˝ Ü… ˚ x A˘ }˚ E˚ {A® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ‚ B˚g˘ zAS˚ N K ˚ T u˚ ¦˚ }˚ d˚ Ü˝óA xBE˚DA ˚˘ }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ F˝ Ü… ˚ ‚~˚ }d˚ Ü˝óA }˚ Eg˚ e˝ Ü ã˚ ‚ ANK ˚ T u˚ ˚˘ ˚ ˚
wd˚ g˚ (NJBÜT˚ Ü˚ É A ¦ x˚ h˝ m Bc˚ Š ˝ D A~˘ ˚ ) p˚ Bg˚ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à ˚ A x ‚ }Eg f©˚ Ec ‚BD B ÜSB˘D˚ O˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ in˚ EdD xA Ù OBJ Â˚BE{ yÜ¥˚ Â˚Bu pBg l220 BÜu˚ BEHS [Ü… È~ B|² NJ ˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA à˝ A ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ N˚ K ˚ TÜÉA ÎA˚˘ }Eu˚ IPÜ… xA }˚ Erc FÜ… ˚ ‚ x¨ AMA˚˘ }dÜóA BÜg ˚ eÜã ‚ ‘˚qA N˚ J ˚ BÜTÜÉA ¦˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ ‚A˚˘ in˚ EdÜÉA FEH˚D ‚~ Â˚Bu pBg l221 1/314 }dÜ˝óA }˚ Eg˚ eÜ ã ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ in˚ EdÜÉA xA eÜšA È~ N˚ K ˚ ÜTÜÉA C˚ BJO˚ yu˚ } ÜEJO ¦˚ z~BEJ˚ xnD xA ‚A˚˘ }˚ ÜEg˚ inEc A ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ‚ A Ïc p BÜÕ˚~ N˚ K ˚ TÜÉA C˚ BJO˚ yu˚ } EJO ¦˚ ~A N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ ‚A˚˘ }˚ Eg˚ F˝ EH˚D˚ @ BED˚ C˝ Q˚ ] D˚
˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ F˚ H E˚ qA sJ ˚ ‚ inEc A AMA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ x¨ }S ˚˘Bc˚ p g N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ ‚A˚˘ F˝ EH˚D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg~˚ l222 }d˚ u˚ Z qA ‘˚d D˚ O˚ BEÜ˚ ÉA ¦˚ ‚~˚ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA P˚ | _ j g in˚ Ed D˚ ‚~˚ x˚ BÜS˚ ‚˚˘ A }˚ J˚ Bܼ˚ ˚ 148
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˛ ˚ ˝ ˚ ÉA i˝ nE˚ d Ü˝ ÉA sJ˝ ˚ Â ‘˚qA Ù˚ EÅA yu˚ U˚ vTqA C˚ ~Pc sEg }˚ Eg˚ in˚ EdD xA † ½ A x © Ü ˚ ˚ Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ BÝg ˚ in˚ EdD xA † ˚ ‘˚qA Ù˚ EÅA p~A }˚ Ýg˚ ©E˚cBD˚ sE˚hEÝS ‘J BÝg ˚ in˚ EdD xA † ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ R˚ BD˚ ‚~˚ B{˚ ‡˚ c ~ A C˚ AO˚ BK˚ EqA y˚ u˚ ˚ ˚ sd˚ ES BÜÕ ˚ z˚ ‡˚ dq˚ XP˚ d D˚ ‚ }˚ g˚ ©E˚c BD˚ sd˚ ET u˝ in˚ Ed Ü˝ ÉA~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚ @ ‘V˚ ~A Ù˚ ˚Bu e˚EHD˚ ÓBD xA~ Ù˚ ˚{A }˚ KrÜZu~ }˚ E˚dEÜZD˚ }˚ E˚JBJ [˚ dED˚ in˚ EdÜÉA ÓBD xBD˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝
Â˚Bu pBg l223 zBDA˚˘ }˚ Eh˚ nD yu Â˚ ˚ ÓBD xA BhEh˚ J x¨ AMA˚˘ Â˚ ˚ RBD ƒg }˚ T˚ hD ¦˚ Ù˝ dS ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ yu˚ sÜ f©E˚c‚˚ A B݉A˚˘~ B_QV f˚ ©E˚c‚˚ A ¦˚ ® Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ANÝJA eÝšA È ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ }ZDP ˚ g Â˚M yu˚ x¨ Bu p˚ BÜ ‚A yu˚ Â˚M }ESA Bu~ LܼA~ tBEZqA~ z˚ ƒZqA sEu˚ p˚ BÜ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CN˚ Ü… xA Ù UEq~ }˚ ETqA yu˚ ‘]u B܉˚ svdD B܉B˚g˘ Â˚M yu˚ @ ‘V ¦˚ sJM yÜ¥ Ùg˚ BD ~A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ pS˝ O˚ inEc A N˚ g~˚ }˝ c˝ N˚ EH D˚ ‚~˚ }˝ _‡˚ S ˚ ^ Q V y u˚ ‚ xÜÊ˝ ˚T Ü˝ ÉA }˚ Erc˚ ‘]˚ u˚ Bu˚ ‡˚ c Â˚M ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ O˝ A˚ ܼ˚ A~˚ f©E˚c ‚˚ A~˚ Â˚Bu˚ pBg l224 f˚ ©E˚c ‚˚ A }EÜS˝ xÜÊ˝ ˚ÜT Ü˝ ÉA fP˚ c˚ ~˚ æ à˚ A
˝ ˚ ˝Ü…˝ ˚ ‚˚ Bu˚ 2 1/315 @˛ A˚ S˚ ~N˚ E˚ q A~˚ ~P˚ h˚ Å f˝ ©˚ Ec ‚A~˚ @˛ A˚ S˚ 693 ˚ ‚A˘ f©E˚ c ‚ A O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ ‚Bg P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ Î u˚ Bdg˚ BD~ ˚ N Ü ü ‹˚ Š˚ V˚ BhqA xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ aEܼ˚ A ·˝ q Œ˚ E ˚ HD˚ ‘ J˚ AD˝ Q˚ VA~˚ A²~˚ ) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A p˚ hD˚ tBE˚Z˚ D˚ ‚A˚˘ f©E˚c A ˚˘ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ŠD A~˚ y {˝ ~Q˝ V˚ BE˚ D˝ ‚~˚ sEÅA ÎA t˚ BE˚ÜZ qA A܉ A ˆ PK hqA y˚ u M˚ ÜS ‚A a˚ Eܼ A yu˚ [ED‚A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ M B܉˚ Bg (NJ BÜT˚ Ü˚ ÉA ¦ xhm Bc˚ Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l225 tBE˚Z qA e˚ u˚ f©E˚c ‚˚ A à˝ A ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ 3 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ yc ‘Ü … â˚ NJ 694 N˚ Ed˚ Å˚ i˚ n˚ EdÜÉA I˚~” tBEZ˚ D˚ ‚A˚˘ f©E˚cA ‚ A BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¯˚ D BDA xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A Îu Üš yc Â˚Bu BEDNJ pBg y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ M˚ BDO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ ˚BJ O˚ AM ¦˚ } hrdu z PÜ“ ¦˚ } hEh˚ S FÜ… }˚ E˚JBܼ˚ F{ x©g inEcA y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y c˚ M BDO˚ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ l226 Œ˚ Ü Ê˚ ˚ÜT Ü˝ ÉA e˚ u˚ N˚ Ed˚ qA N˚ ˚ V ˚ ‘ J˚ e˝ J˚ † ˚ ‚ ˆ N˚ Eq˚˚ qA ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ÎA˚˘ xdJ˚ † ‚ xBÝZuO yu˚ ”˚ A~‚A QWdqA AhnEcA AMA˚˘ Ëd˚ qA s˚ {A [dD AO A  ˚Bu˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yc Â˚M ‘˚drD~ Â˚Bu pBg MBDO ˚ pBg l227 1/316 R˚ BEqA eu P`h˚ qA A~NV ‘J wÜ˚ q ˚B{A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ ˘ 695 f˚ ©E˚ c‚˚ A @˚ BÜZg Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA AN{~ AZu ‹½ ˚ A s˚ ZhqA s˚ {A 149
5
10
CBD
15
CBD
CBD
20
˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pSO xA }S˚Bc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ F˚ HD˚ zP ˚ Ü y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ M˛ BDO˚ ˚ â ˚ N J˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ }EE˚JA NJ ~ }˚ Eg˚ in˚ EdD xA MAOA ½˚ A x˚ ©ÜÉA ÎA˚˘ fQ]DA BÜÊg in˚ EdD xA MAOA æ à˚ A ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ }S˚Bc @BE˚ J˚ AN{ Ù sEh˚ g BÜc pBÜS B{AO BÜÊ g F˚ HDO @˚ BE˚ J˚ ~˚ }ÜZ˚ hJ˚ @˚ BE˚ J˚ ~˚ }ÜS ˚Bc˚ @˚ BE˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˙
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‘J in˚ EdD Ëg fQ]DA ˆ yÜ˚ ˚ xqhD ‡˚qA æ à˚ A pÜSO pBhg FHDO ~ }ÜZhJ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA sJ M˚ sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘ÜS˝ ~˚ l228 Ú317/1Ú-Ú17930Ú p A ÜS y u˚ AQWc˚ inEc A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ N˚ K ˚ TÜÉA yu˚ IPܤ XÓ˚ ˆ Œ˚ uD ~A BuD tBgBg xBÜZuO yu˚ ”˚ ˚ A~‚A Q˚ WdqA ¦˚ f ndq˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ in˚ EdD PV A ¦˚~ }˚ Erc Â˚M FÜ… ˚ ‚ tA › AMA˚˘ Q˚ WdqA yu˚ §˚ D Bu in˚ EdD xA }˚ Erc FÜ… ˚ A ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ~A˘ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ › AMA˚˘ f nc yu˚ }˚ Erc FJ~ Bu ‘]˚ hD Â˚Bu pBhg Â˚M }˚ Erc FJ~ xA˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J in˚ EdD Ëg eJO ˆ xBÜZuO ¦˚ fndqA MAOA æ à˚ A pSO xA ‘˚drD Ng~ z˚ ‡˚ c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ½˚ A~˚ xBÜZ˚ u˚ O˚ ¦˚ f˚ ©E˚c ‚˚ A ¦˚ b˝ `EÜ˝ ÉA~˚ p A S y u˚ AQWc˚ inEc A xBÜZ˚ u˚ O˚ F˚ {˚ M AMA˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ à˚ A pÜSO xA ‘˚drED È~ ÐÜr c tPÜ…~ ÐÜÌ sÜ…˚ äg ˚ NÜJ˚ A~ BÜßÓA f©E˚c‚˚ A }˚ ÜErc˚ ˚ ¦ F Y˚ BJ˚ ˆ ˝ F h˚ n˚ E˚c A AM˚ A BÜ˚ A zAP˚ ˘ Ü˚ É A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l229 B c `˚ D˚ ‚ A }˝ g˝ ©˚ Ec A x˚ ¨˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‘˚H D ˆ C P˚ |˝ _ } c˚ BÜS˚ A N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ÎA˚˘ F d˚ J˚ O˚ C P˚ |˝ _ AMB˚g˘ BÜ˚ ˚H D˚ ÎA˚˘ e˝ J˚ † BÜ˚ A˚˘ B|˚ g˚ ©E˚c A ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ [˝ EKE˚ g Œ d˚ DBE˚ E ˚ u˝ ‹ P˚ V˚ t˝ BE˚ Y BÜ˚ rc˚ F˝ Ü… ˚ zAP Ü˚ ÉA  M s E u ~ B | g © E c A y u ‘ ] u Bu Ï c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ M˛ BDO˚ â ˚ N J˚ ~˚ 696 Â˚ M˚ ” ˝ ˚ ˘ D˝ ‚ B|˚ uBE˚ ÜY y u ‘]˚ u˚ Bu˚ Ï˚ c˚ ‘H E˚ g˚ P˝ |˝ `D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ‚ Â˚Bu pBg l230 C˚ E˝E˝ qA ¦˚ x˚ BÜS‚˚˘ A }˚ J˚ Bܼ˚ ˚ F˝ {˚ ˚ x¨ æ à˚ A pS˝ O˚ xA CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ l231 f˚ ©E˚c‚˚ A ¦˚ I˚ ©EqA 1/318 B{‡˚ c eu ‚~ ˚ DA z˚ OBEJ eu in˚ EdÜÉA IPÜ… ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ BÜZDA }hn˚ EdÜÉA zAPÜÉA~ UET˚ ÜÉA y˚ nD È Bu Ã˚ ÜÉ˚ A I©D˚ i˚ n˚ EdÜÉA I˚ ©E˚D˚ RBD ‚ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ }˚ Erc tPÜ… Bu s˚ EÅBD˚ Ù˚ ˚{A yu˚ i˚ n˚ Ed Ü˝ ÉA Ïc˚ t˝ P˝ Ü… ~˚ U˝ ET˚ Ü˚ ÉA y˚ nD˚ È Bu˚ }˚ E˚ `ܼ˚ A I˚ ©D˚ L˝ nED ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ qBD y Ü˝ u ˚{˝ ~˚ ˝ ˚ A˘Ó ˚ A U ܉˚ ˚ x A˘ sJ˝ ¿˚ s Ü…˚ ‚~˚  B u p B g M B D O p B g ‘ Ü … p B g l 2 3 2 O B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ xA }˚ hn˚ EdÜø˚ ‚~ i˚ n˚ EdÜø˚ z¯D ANÜJA eÜšA È~ B{‡˚ c ‚~ Ù EhD˚ BÜu˚ M¾ED ‚~ in˚ Edu ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒD jPg~ }˚ u˚ BEY˚ ¦˚ Ln˚ ED xA ˆ˚BÜZÅ˚ z¯D ‚~ z¯Eg UET˚ ÜÉA y˚ nD È Bu Ð|˚ g˚ ©E˚cA ¦˚ BKn˚ ED ˚ ˚
5
10
15
CBD
20
150
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚~ †˚BEܼA NV~ [DP ˚ ÜÉA MdD~ CQV~ sm BD tP˚ Üù A xA tP˚ Üù ˝ A I˚ ©D˚~˚ i˚ n˚ Ed Ü˝ ÉA I˚ ©D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚~ z˚ P˚ dÜS yu˚ ÐÜu˚ N ÜJ˚ A~ sm NÜJBD~ x˚ BEE`ED~ x˚ BE{˚ }Ühn˚ EdÜÉA~ in˚ EdÜÉA~ FE`ED ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ir˚EÜÒ I˚ ©EqA ¦˚ BÜßÓBg [DP ˚ Ü˚ ÉA x˚ AM˚ d˝ D˚ ‚~˚ BÜ˚ r c˚ x˚ BE˚rÜZ˚ D˝ ‚~˚ †˚ ˚˘BEܼ˚ A x˚ AN˚ Ý˚ V Ù˚ E q˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 /319Úˆ˘BÜZ qA~˚ ÚinE˚d Ü˚ É A~˚ tPÜù ˝ A I©˚ D ¦ }E T qA y˚ u ‘\BÜ˚ É A Â˚ M˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ M˛ BDO˚ â N J˚ 697 ON h˚ q A ‹ ˚ Š˚ {˚ A†˚ A ˚˘ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ M˚ BÜÌ˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚A ˚ ¿ AÚNE c ‹ }ÜÊ˚ ÜS˚ A y c vE EqA COBܼ x¨ pBg A O˚ NܼA N Ed˚ ÜS˚ A y c y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ÙEq x¨ AMA˚˘ ‘J BuBc inEcBg xBÜZuO yu˚ aSqA QWdqA in˚ EdD æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ inEcA y˚ u pBg }˚ g˚ ©E˚cA yu˚ B|K˚ EÜY yu˚ BÜg ˚ IPÜ… ‘˚qA ÙEÅA {˚ ~ ‹Q W c ~ N JA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚˚ ˚ ˚ y u˚ N˝ Ü™˝ A ‘˚HDAO˚ N g~˚ BÜ˚ EÜS˚ A ˆ ÙEÅA z˚ N˚ {˚ F˝ DAO˚ N Üg~˚ ”˚ ˚ A~˚ ‚A Q˚ Wd˚ qA i˚ n˚ Ed E˚rg ¢˚u˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ N Ed˚ S DA pBg †~˚ sm ¦˚ B{TÜñ˚ A~ ”˚ ˚ A~‚A Q˚ Wd˚ qA ¦˚ B{˚ T˝ Üñ˚ Bg Œ _˚ ~˚ @ Bu˚ ¦˚ B|˚ K˚ E ÜY˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ ÜS DA pBg NK ˚ ÜTÜÉA img UDP ˚ c Ïc NÜK ˚ ÜTÜÉA x¨~ ÙEÅA ÃD˚ @äWqA C˚ P`˚ uBg ˚˘ ˚˘
˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ L˚ EY yu˚ Œ˚ ` qA~ @˚ BÜÉA †A }˚ h˚ DA~ }˚ E˚ÜJ Ïc~ fQ]DA æ à˚ A pSO BEHc CQ]DBg ˚ ˚ x A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ M˛ BDO˚ â ˚ N J˚ ~˚ 698 Ú4419Ú ‹˚ QW c˚ ~˚ N˚ J A Ù˚ E q˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
699 1/320 xBÜZuO yu˚ ”˚ A~˚ ‚A Q˚ Wd˚ qA ¦ ONÜhqA ÙEq A~ P Ü…˚ pBg æ à A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ M˛ BDO˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ Q˚ ]EqA A yc  ˚Bu yc MBDO ˚ â˚ NJ~ 700 Ú7230Ú ”˚ ˚ A~‚A e˚E T qA ¦˚ O˚ N hqA ÙEq A~ P Ü…˚ pBg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ à˚ A pSO BD æ à˚ A p˚ S¿˚ pBg ‘˚|ܼA UHDA ‹ à˚ A NEc xA à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˛
˝ ˝ ˚ C ƒD ÙEq p†˚ A æ à˚ A pSO Ù pBhg BÜÌ p†˚ A ÙEq ˚PÜ¥˝ O˚ A½A eÜS˚ BÜS sJ˝ O˚ A˚˘ ˚ ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ M˛ BDO˚ â ˚ N J˚ ~˚ 701 Ú5145Ú x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ y u ‹˚ QW c~˚ ‹ UD˚A˘ y c˚ sD ` qA NEÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¦ Ù˚ ˚ E Å A zNÜ{˚ F˝ DOA˘ A p˚ Bh˚ g˚ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ æ à A p˝ ÝS˝ O˚ BE˚E r˚ c˚ I˚ ” ˚ ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ ÂBu˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ }˚ ÜT˚ u˚ Bܼ˚ A~˚ }˚ Üd˚ D˚BÜT qA~˚ }˚ Üd˚ ÜS˚ BEqA ¦˚ B{˚ ÜT˝ Üñ˚ Bg F d˚ g˚ P˝ g x˚ ƒJ˝ O˚ –˚ ƒD ‘J˚ xBÝZu˚ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ C˚ BÜœA yu˚ ‚BJ O˚ xA PÜ ‹˚ A y˚ c e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ M˛ BDO˚ ˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 702 Ú321/1Ú-Ú738Ú
CBD
151
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˘ ˝ ˚
A˚˘ æ à˚ A pSO pBhg ”˚ ˚ A~‚A e˚ETqA ¦˚ tBEÜÉA ¦˚ O˚ NhqA ÙEq A~OA æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚˘
”˚ ˚ A~‚A e˚ETqA ¦˚ B{PKEErg BÜPKEu x¨ yÜ¥ ”˚ ˚ A~‚A e˚ETqA ¦˚ CB_AD Ng ´BD~ O OA ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ à˚ A pÜSO xA˚˘ phD Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ˚ ˚ kE˚D yu eÜš˚ A Â ˚Bu˚ y c˚ M˛ BDO˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 703 Ú8363Ú ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝˘ ‚ xA }˚ E˚uA OBÜ A Q\BhD ©g Â˚M yu˚ àA @BÜS Bu ~A ÙEg R˚ BEqA OBÜ A O˚ A æ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚˚
˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ i˚ qA yu˚ ‡J O˚ NhqA ÙEq àA zB`cBg P˚ vdqA p˚ _ ¦˚ Þ ‡˝ c erD˚ ½˚ A sEu˚ s˚ v˚ d˚ qA y˚ u˚ AdrE D˚ ˚ P V
5
˝
152
è Ù˚ E q˚ y u @˚ BÜT˚ dq A N˚ V˚ y u˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ EdS˚ x A˚ ˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ M˛ BDO˚ â ˚ N J˚ ~˚ 704 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 1/322 BÜ˚ u }`Ü…˚ NJ A N hg ON hqA ˚ ˚
˚
153
˚
L¼A CBEÛm 20
154
˚˘
˚ ˚
˚ d˝ q A 1 ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N yc }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• J 7 0 5 p ƒ { ô s T ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A p˚ S¿˚ ¯D DA Â˚M ®Ng @˚ ANEEqBD˚ ¯D A ‹ NÜü C½~ BÜA UEÜ F˚ HD˚ @BÜšA ˚ ˝
˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu yc â ˚ N J˚ ~ 706 Ú15761Ú sÜ˚ q˚ ˆ sT˚ Ed Erg B{˚ Ó ˝ pBhg æ }Üh˚ E r˚ ܼ˝ A ¯ D˚ A˚ ˘ ‹˚ N˚ Ü ü˚ ˝ C ½˚ ~˚ ˚ UE Ü ˚ ˝ F˚ H D @˚ BÜš˚ A˚ ˘ x A˚ ˘ FE ÜT˚ Ü˝ É A ‹ NÜEdÜS˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 707 Ú15761Ú sÜ˚ ˆ sT˚ EdD xA ¯D DA B{ÓBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ 2 ˚
˚ 1/323 }gPc }ET˚ c }˚ g˚gq˚~ ¸u Ù˚ ˚ J½˚~ tP˚ Ü… xA sEg }˚ u˚ A”‚˚˘ sT˚ EdD x¨ PÜ ˚ Œ E˚J˝ ‹ à˚ AÚNE c˚ ‹ Š˚ {˚ A†˚ A y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 708 tPÜù ˝ A sT c˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ sT˚ dD à˚ A NEc pBhg @˚ AD‚BD˚ BhrEJA }uPÜÒ ‹ OÜTÜÉ˚ A~ RBEc ‹ à˚ A NEc xA }˚ ED˚A yc ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ‹ à˚ A NEc ‘˚rSOBg pBg }SAO tP˚ ÜùA sT˚ dD ‚ }uPÜÒ ‹ OTÜÉ˚ A pBg~ }ÜSAO tP˚ ÜùA ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc FÜÊTg CED˚ ‡˝ S {~ Œ˚ DPhqA ŒD sT˚ EdD NJ g O˚ BÜZD‚A CDA A ÎA˚˘ RBE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
iܪ ÂBÜSA RBEc ‹ à˚ A NEc oEqA˚˘ ‘˚rSOA ŒE J ‹ à˚ A NEc BDA Frhg AN{ yu pBhg ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ zB_B`g C˚ EqA Ïc z CDA DA eYg pBg tP˚ ÜÒ {~ }SAO sT˚ dD æ à˚ A pS˝ O˚ x¨ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ NED˚ }SAO l” ˆ }˚ S˚ AO Ïc FZg FEYA }˚ Erc FZD xBÜS‚˚˘ pBg ˆ }SAO Î˚ A˚ ˚ ‘ J˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ yc Â˚Bu â˚ NJ~ 709 Ú3463Ú sdhD æ à˚ A pSO FDAO A−{ pBg ˆ †M A~ ÐÜ˚ ˚ sEgBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚{˝ ~˚ }˚ ÜE˚ E u˝ ‹ A Ï˚ d E˚ q p˚ Bg˚ CB` ܼ g˚ ‹ NÜE Ü• A ‹ P Ü x A I B D O A ‹ @ B ` c y c U E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc˚ F E˝ Y A s˝ TE˚ d D˚ ˚ {˝ ~˚ @ Bu˚ CB` ܼ B|rdÜ… xA † A Ï d D p B h g ‘ V A O A ‹˚ PÜ Ïc FZD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ A xA˘ ˚ 1/324 BEdS ‚A˚˘ @BÜÉA z† ˚ yrg FEYA C˚ B`ܼA ‹ PÜ Ù˚ pBhg FHEY â ˚ Ó ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘
˚
˚ ˚ ˚ ˛ Œ˚ D ˚ _ ˚ ˚ C˚ BD˚ ¸u˚ y u˚ BDM˚ AMA˚˘ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 710 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚I”
HEqA yu sJ ˆ LE ZqA Ï Z˚ D˝ ˆ ˝ L˚ EZ D˝ ‘ J˚ Œ E˚ H EE qA ˚ ˚ AM˚ A s˝ J˝ ˚ ‚~˚ ¸ u Ï c B D ‘ q A } E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˝ d˚ u˚ y u˚ Ó˝ ˝ BD~˚ ˚ _ ˚ ˚ ¸u˚ y u˚ BDM˚ AMA˚˘ ¸u˚ sJ ˚ xA sE g sT˚ EdD˚ ‘ J˚ APv˚ Ed u˝ ~ A BJı BJ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 711 Ú8380Ú AÍ˝ J˝ ˚ x A˘ s˚ E g˚ x˚ Í˝ TE˚d E˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ‚ xqhD˚ Ëd˚ qA s{ A F˝ d Üš˚ ˚ Â˚Bu˚ pBg l233 tƒE˚J ‚˚ A y˚ u˚ ‚A˚˘ t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ }˝ S˚ AO˚ sT˚ dD˚ ‚ ˚ ˚ 155 ˚
CBD
5
CBD
10
15
20
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ Á˚Ü… xA sEg~ }˚ EhdqA zPÜ• Ö˚† xA NdD p˚ TdqBD˚ }SAO tP˚ Üù A sJ ¿A sÜT˚ dD xA RBD ˚ F˚ h˚ E qA @˝ Bh˚ q A~˚ Pd T qA Á˝ J˚ ~˚ sv h˚ q A s˝ Eg˚ Ù˝ ˚ s J˚ N h˚ g˚ }E˚ h˚ d˚ q A z˚P ˚ Ü• ˚ Ö˚ O˚ AM˚ A ˝ A˘ Â˚ ˚M˚ ~˚ }˝ ÜS˚ AO˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ E qA U˝ E q~˚ ˚ ‚A ¦ CBE˚ EqA UE q y u }˝ E c˚ Ü˚ D˝ Bu˚ 3 y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 712 tA” 1 / 3 2 5 C B E ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘
˘ ˚ y˚ u˚ t˝ P˚ Üù ˝ A U˝ E˚ rD˚ Bu˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBÜS˚ ƒJ˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ U˚ D˚A‡˚ ˚qA ‚~˚ C˚ ƒD~ ˚ AQ˚ W qA ‚~˚ ˆ˚ ˘˚Ðd˚ ˚ qA ‚~˚ [˚ v˝ hqA AT˝ E˚ rD ‚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg C˚ BE˚EqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ Œ˚ E dnÜqA yu˚ shÜSA Ð|d`hEq~ Œ˚ h J UErErg Œ˚ rdD NÜ… ˚ ‚ NJA ‚A˚˘ fBhܼ˚ A ‚~ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ‘˚ Ü … pBg l234 Ú8325Ú R˝ O˚ qA ‚~˚ xAP˚ hc ¿ A }˝ T u˚ BE˘H S C˚ BE˚EqA y˚ u˚ AT˝ E˚ rD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M ‚~ ANÜ˚ eÜšA È pBhg sD~ ˚ AQV UErErg AOAOA˚˘ NÜ… ˚ È yu~ pBg A æ ‘ EqA y˚ c˚ ® ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
}Ec Ü äg ˚ C˚ ƒD~ ˚ AQWqA U˚ Eq yc Ü æ ‘EqA x‚ sD~ ˚ AQV tP˚ ÜùA UErD xA OA ˚˚ 4 ˚ È ˚~˚ B˚ W˚ E˚ r D˚ x A˘ tPK Ü˝ ø ¢E˚ H D˚ ‚˚ ‘q A CBE˚ E qA UE q˝ y u Œ h ܼ˝ A ¦ ‘˚ H E˚S A î˚ ˚ BÜ˚ g˚ Œ E˚S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A ¦ }d˚ E Z˚ Ü˝ É A CBE˚ E qA UE q y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 713 tA” ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ~ A x AP˚ hc †˚ ˚ Bc E˝ Z u˚ BD D t˝ P˚ Üù ˝ A U˚ E˚ rD˚ xA æ à˚ A pS˝ O˚ Ü˚ pBg ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú326/1Ú-Ú7226Ú ŒE dnÜqA yu˚ shSA Ð|d`hEq~ Œh J UErErg ŒrdD NÜ… ˚ È yu pBg~ RO~˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc CNÜ… C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Îu Ë˚ SA eÜš˚ A e g˚ BD yc  ˚Bu yc â ˚ N J~ 714 ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg tP˚ ÜÒ {~ BcEÜZu BDD à˚ A N˚ EHc ‹˚ }Kr_ Ïc AO C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ pBhg ONu { B܉A˚˘ ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A BD˚ }K˚ r_ pBhg }K˚ r_ BD˚ bE˝ ÜZ Ü˚ ÉA C˝ EqA AN{˚ Bu˚ P˝ Ü ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ pBhq CEqA AN{ AO ƒ{˚ BJ ƒJ O xA Íg RBEqA ·˝ D˚ N˚ EhD }܉˚A a{¿A BÜA · DA˚˘ P˝ Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A ¦ }d˚ E Z˚ Ü˝ É A C˚ BE˚ E qA U˝ E˚ r D˚ x˚ ¨˚ à A NE H˚ c˝ ‹˚ }K˚ r _˚ x A
BEHS a{¿A BÜA AT˝ E˚ rD ƒg tA” ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ @˚ BÜš˚ A y c˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 715 }˚ dE Z˚ Ü˝ ÉA C˚ BE˚EqA z˚ N˚ {˚ y u˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ BÜg ˚ UEq }uP˚ ÜÒ {˚ ~ C˚ BdEÜTÜÉA C˚ APhÜZdÜÉA CBEEqA UErD FD¨ BÜA ¯D A F˚ HD˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ s{ F˚ E`qA „O˚ }Eu˚ F{M ˆ FE_˚ }Tu CD yc Â˚Bu sE˚S ‘Ü … pBg l235 xAPhcO ˚ ˝ 5 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˛ tP˚ ÜùA U˚ Eq 1/327 RO~ ~A xAPhcO bBEY˚ }˚ Eg˚ y nD˚ È Bu˚ w d˚ D pBhg }˚ Eg˚ t˝ P˚ Ü… ˚ ˚
CBD
5
10
15
20
CBD
CBD
156
}h˚ `˚ EÜÉ A U˚ E q˝ z˝ ¯˚ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˚ ˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 716 }h˚ `˚ EÜÉ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝
˚ ˚ ¦ phD˚ FE T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ EdS˚ e˚ Üš˚ ˝ A NEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N J˚ ~˚ 717 tPK Ü˝ ø ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ N˝ h˚ d D˚ AOE˝S˝ BdEÜ•˚ ˚ BÜ˚ g P˚ _ sd˚ J˚ AMA˚˘ Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ ˝ A ˚ ˚BE˚D˚ F˚ Ü… t˝ P˚ Üù ˝ A B˚ W˝ E˚ rD˚ }˚ h`EÜÉ˚ A ˚ ˚ 6 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ tP˚ ÜùA ‡˚ Üã˚ Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA AN{~ Â˚Bu pBg l236 [d D˚ ÎA˚˘ B˚ ]d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚‡JA pBg A N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 718 }˝ |˚ J ~˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ 719 tPÜÒ {~ }|J~ `dD I˚ PdqBD˚ xBhc ‹ xäc AO A §EܼA ‡Ü ‹ }ÜZg˚ APhqA ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒg R˚ A¿A yu˚ y˚ g½A jg Bu phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‹ Ng˚ A~ }EDA yhm PÜ ‹ à˚ A NÜEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 720 tP˚ ÜùA zPÜ ã ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ pBg l237 zBEHE`q t” BDA ‚q pBg~ }|J~~ }SAO PÜ•~ BuP˚ ÜÒ }˚ hÜòBD˚ C˚ Bu˚ ~˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˛ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 721 1/328 sv˚ d˚ qA ‘]˚ hDA N˚ hg C˚ Bu˚ AMB˚g˘ BEıJ˚ t˚ AM˚ Bu˚ sJ˝ ¿ A sv˚ d D˚ B܉˚ A˚˘~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ‹ O˚ Bh h˝ q A U˝ E˚ r D˚ ‚˚ ~˚ }˝ u˚ PÜù ˝ A z˝ AP˘ Ü˚ É A F˝ h˚ E˚H D˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ BEÛm FqBg BÜA O˚ N˚ EÜ˝ ÉA F˚ HD˚ }v_˚ Bg yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ 722 Ú8392Ú ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 kDN ÜZ qA ¯ D˚ A˚ ˘ FH D @˚ BÜš˚ A˚ ˘ e˚ u˚ y˝ Ü… ˚ ~˚ C˛ Bu˚ PÜÒ ˝ y˝ Ü… ˚ ~˚ BE˚{˚ J˝ ~˝ P˝ Ü ã˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚
ܼ ˚ A ¦ FE` qA ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N y c˚ }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• Ü J 7 2 3 L ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ æ à A p˚ S˝ O˚ F˝ E _˚ A˘ F˝ E Ûm˝ F qBg˚ BÜ˚ A˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ S˚ ˘ Bc˚ ˚tPÜ… ˝ x A˘ s˚ E g˚ }uA” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UEg ‹˚ N˚ EÜ• yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 724 Ú329/1Ú-Ú17518Ú F˚ H E˚ qBD˚ f`D˚ xA sE g Ù˚ ܼ˚ ˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
AP˚ c ‚A Ï˚ c˚ ~˚ Œ E˚ Ü…˝ ˚ {˝ ~˚ æ à A pS˝ O˚ Î˚ A @˚ BJ˚ BEı DAP˚ c A˘ x A˘ IBD˚ O˚ A˘ ‹ @B`˚ c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ Ù pBhg eEYA xA ˚Ó˝ BD iEng z PvdD˚ FÆ{A A˚˘ à˚ A pSO BD pBhg z PhY †˝ A ˚ ˚~ [EÜ¥˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ sd˚ hD Bu˚ oD˚P˚ Ü ¦˚ sd˚ gA~˚ oEc˚ zP ˚ hZ qA z˚ N˚ {˚ sT˚ cA~˚ oZ˚ EÜ¥˚ b †˚ A æ à˚ A pS˝ O˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ PÜ xA C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Îu Ë˚ ÜSA yc e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 725 oÜ“ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
A ‹˝ ˚~˚ Bd˚ u˝ pBhg F˚ E`qA AN{˚ „˝ O˚ y ÜÕ ˚ pBhg z˚ P˚ K˚ TqBD˚ ˚ {˝ ~˚ FE_˚ „˚ O˚ N˚ J˚ ~˚ C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ‘ u x˚ BE˚ h S˝ ˚‡uA BD ‘EHE_ }EHEJ tA xA ~Bdu pBhg à ˚ A P v d q o E u p B h g Œ E u Ü É A ‡ u A B D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ 157
CBD
5
10
CBD
15
20
5
10
˝ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ‹ ˚ F˚ rZ qA y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 726 }˚ ErT˚ dEr g y d˚ J˚ ‡ q oErc˚ F˝ u P˚ c˚ P˝ Ü ˚ pBhg Œ˚ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘~ z˚ PKTqBD˚ {~ FE_˚ „O˚ NJ ~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA Ù˚ ˚{A yu˚ N J˚ A~˚ ‡˚ c y c˚ N EDO˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A BD ‘u˚ ‡E˚m pBhg F˚ E`qA AN{˚ „˝ O˚ y ÜÕ ˚ P˝ Ü ˚ pBhg F˚ rZ qA ‹˝ ‡˝ E˚m }˚ E˚EJ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ }EhED ‘J oSAO ÂMBg QV ÎA˚˘ F{MBg PÜ pBhg Á˚JA ‚ xA CMOA~ ‘V˚ AO CNEq ˚ â˚ N J˚ ~˚ 727 Ù˚ K E qA sY A˘ N˚ Ec˚ x˝ n˝ D˚ ‡˛ hJ˚ ˝ ˚Q˚ W qA ² Bu˚ p˚ Bg˚ l238 Fr Z qA ‹˝ ‡˝ Em˚ s˚ d˚ h˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˘ ˚ ˚ N˚ Eq˚˚ qA xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚ A ‹ ˚ }d˚ ED˚O˚~˚ ¯D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ~˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÁJ~ zPÜóA ÖO xA NdD F D˚BD ‹˚ ˚ O ‹ }JO˚ BJ~ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS pBÜS Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ E c˚ ‹˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ 1/330 F D˚BD ‹˚ ˚ O ‹ }JO˚ BJ Ù [JOA~ È˛ ˚BÜS zBÜg F˚ E`qA y˚ c [Eh˚ D xA sEg~ }SAO x A˚ ˘ s˚ E g˚ ~˚ t˚ PÜ… ˝ x A˚ ˘ s˚ E g˚ F˛ E_ }Eg U˚ E q˚ y{ ˝ s˝ J˝ ¿ A y˚ { ˚ x A˚ ˘ R˚ B ˘D˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l239 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ s{˚ xAP˚ hc O˚ }˚ Eg˚ tBd˚ _ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ‘˚ Ü … pBg l240 z˚ P˚ ÜóA Ö˚ O˚ N˚ d D˚ ‘ u˚ y u˚ [˚ Eh˚ D˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ }T܉ È Bu BuA~ tP˚ ÜùA }² BD xA ˚ ˚ RBD ƒg Â˚M yu˚ OBEqA }T܉ Bu BuA pBhg tP˚ ÜùA }² BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 8 ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 728 p˚ ƒ{‚˚˘ A F˚ Eg˚ Au tP˚ ÜùA }² BD ƒg Â˚M yu˚ OBEqA }h˚ E r˚ ܼ˝ A M y u }E˚DNÜ˚ É A s˝ { A˚ ˘ s Ü˝ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
xA ‘˚drD~ PÜ ‹ à˚ A NEc pBg x Pg yu˚ N Ü… s{A sÜ˚ ~ }˚ hÜòA yu˚ tBÜTqA s{ A sÜ˚ ˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 729 Ú331/1Ú-Ú8326Ú Ë˚ ÜÊD yu˚ y˚ Üñ˚ A s{A sÜ˚ ~ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ }E˚DNÜ˚ É A s˚ { A˘ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ Ó˚ ˚ A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ OBE˚DM ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBg x P g y u˚ N Ü… s{ A~˚ }˚ hÜò A yu˚ t˚ BÜTqA s{A~˚ }˚ hErܼ˝ A M˚ yu˚ AÍÜ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA C‡˚JA~ æ à˚ A p˚ SO yu˚ yÜdv˚ ÜTg CƒEqA @˚ ‚˘{ BuA
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s{A PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 730 Ú7137Ú ËÜÊD yu˚ y˚ Üñ˚ A s{A sÜ˚ ~ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N ˚ h˝ q A y˚ u ˚ 732 @BErDA˘ yu˚ s{A PÜ ‹ à A N E c x A z N E c } h E q A y c  B u J ~ 7 3 1 b P ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚
˚ ˚ 9 1/332 z P˚ v d˝ D˚ ˚ AP d˚ ܼ˚ A y˚ u˚ s{˚ A æ à˚ A pS˝ O˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }E˚E˚rD xA P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 733 p˚ ƒ{ ‚˚˘ A ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 158
CBD
15
20
CBD
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ Ã˚ Ü˝ ÉA~˚  }v˚ d EqA~˚ N˚ Ü óA xA˚˘ oEE q  oDQ ˚ V ‚ oEEq oEEq w|ÅA oEEq æ à˚ A p˚ SO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ x˚ ¨~˚ ˚ p˚ Bg˚ Â˚ ˚ o˚ DQ ‡˝ ܼ˚ A~˚ oDN˚ d S˚ ~˚ oEE q oEE q oEE q BÜ˚ g ˚ ˝ † V ˚ ‚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 734 Ú8344Ú sv˚ d˚ qA~˚ oEqA˚˘ @˝ BE˚ c¿ A~˚ oEE q oDN˚ E˚D˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }ErJ˚ AO ˚ ˚ CESA AMB˚g˘ Œ˚ E dmO }˚ hErܼA M˚ N˚ K ˚ Tu ¦˚ ÏZD x¨ æ à˚ A pSO xA }˚ ED˚A ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD zBDA eÜš˚ A à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ È˚BÜS yc }Ehc ‹˚ ‘Vu yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 735 s{A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ yu˚ ‚A˚˘ æ à˚ A pSO s{A Bu BÜg ˚ æ à˚ A p˚ ÜSO Ïc xD−˚ D ‘˚qA z˚ N˚ { ´ ~ANED ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 736 Ú333/1Ú-Ú7020Ú }˚ hErܼ˝ A M˚ N˚ K ˚ T u˚ ‘˚d D˚ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA N˚ Ec˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ oEDAO y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec BDA BD PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Edq˚ pBg A „ ” ‹˚ N˚ EHc yc ‡˚ hÜÉA N Ed˚ S A ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ A BD y{ Bu~ pBg B|dEZD oDBÜœA yu ANJA OA È BdDOA e˝ EZ D U ܉˚ ‚ oEDAO pBg „ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ AMA˚˘ oEDAO~ z˚ PhZqBD˚ eEZD oEDAO~ }EH˚ETqA pBdEqA UErD oEDAO~ Œ˚ HD˚BÜñ˚ A ‚A˚˘ x˚ ¨O‚A yu˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ NEc pBhg ˚ ~˚ ‡qA tD xnD ‘J FDA ÇÜ˚ È~ pƒÜÌ˚ A A~AO AMA˚˘ RBEqA s{A ¸Ü‰˚ FEÛm ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ pBdEqA BuA~ Œ˚ HD˚BÜñ˚ A ‚A˚˘ U܉ æ à˚ A pÝSO OA È B˚g˘ x¨O‚A BuA P˚ Ý ˚ ‹˝ à˚ A ˚ ˝ ˚ BD˚B˘g˚ BÜ˚ g B˘ÜY ˚ E˚D ~˚ ˚ P˛ d˚ S˚ BÜ˚ g U˚ E q˚ ‘q A p˚ Bd˚ E qA U˝ E˚ r D˚ æ à A p˚ S˝ O˚ F˝ D AO˘ ˚ Bg˚ }˝ E HE T qA ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ eE˝ Y A xA F J˚ A BDBg BÜ˚ ˚ eE˝ Z D˚ æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ DAO˚ B˚g˘ zP ˚ hZ qA Bu A~˚ B˚ W˚ E˚ qA xA F J˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ BÜ˚ 737 Ú7316Ú }ÜErJ˚ AO ˚ Fd˚ EHD ‘J sÜ æ à A p Ü S O O A È B g p ƒ { ‚ A B u A ~ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚
˚ ˚ ˆ }˚ hErܼA M˚ N˚ K ˚ ÜT u˚ ¦˚ ÏÜZ˚ D˝ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 738 Ú7513Ú t”A }˝ Er J˚ AO˚ ˚ ˚ C ˚ ES A AMB˚g˘ Fm‡ g IPÜ… ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ xBDA xA~ }ErJ˚ AO ˚ ˚ CESA ŒJ } h E r Ü ¼ A M N K Ü T u N E c y u s { A x A ~ Ó ‹ Ã Ü É ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 739 p˚ ƒ{ ‚˚˘ BD˚ C˚ Z qA e˚gO˚ 10 1/334 Â˚ ˚ }˚ Erc˚ O˚ BÜSA xä˚ c˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ‹ ¯ D˚ A˘ ‹ ÃÜ˚ É AÚNÜE c˚ y c˚ t” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ ~P˚ ˚ Ü ‹˚ N˚ Ýü ‹˚ ¯˚ D ˚A ‹˚ à˚ AÚN˚ ÝEc yc ˚ ˚ ˚
˘ ˘
˚ ˚ ˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA }˚ ED˚A y c˚ O˚ BÜZ˚ D‚A F˚ D˚˘BÜT qA ‹ ˚ M˚ ƒJ y c˚ tBÜT{˚ ‹ ˚ C˚ O˚ Bܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˙ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ p˚ ƒ{‚˚˘ BD˚ ~A }˚ EE˚rEqBD˚ wÜAYA Adg† xA ¢˚u yu ~A BÜœA ÓA xA ˚ÓBg sD‡ ˚ J˚ ˚BDA ˚ 159
5
10
15
CBD
20
5
10
15
20
˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ BÜTEqA Ïc UEq xqhD Ëd˚ qA s{A eÜš˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ l241 Ú3788Ú BÜßNJA † ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ p˚ ƒ{ ‚˚˘ BD˚ ˝ Y˚ t˝ P˚ Üù ˝ A e˝ g† ˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l242 B˚ W˚ hD zAP Ü˚ ÉA e˚v˚ T Eq ˚ }˚ E˚E˚rEqBD˚ C˚ Z qA e˝ gO˚
˚
˚ ˚ ˚ e˝ g† ˚ ˝ B˚g˘ ‘u˚ N˚ K ˚ T u˚ ~˚ tAP˚ ܼ˚ A N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ ‚A˚˘ }˚ Er˚D˚ y u˚ ~˚ }˝ T˚ hD e v˚ T E˝q˚ C˚ Bc˚ BÜ˚óA N˚ J ˚ BÜT˚ u˚ ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc~ z ƒY sm †M }EE˚rEqA FK˚ ES Ëd˚ qA s˚ {A [dD FdÜš˚ Â˚Bu pBg l243 ÐÜ˚ g ˚ ˝ Y˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ A yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 740 LܼA M˚ APgA˚˘ 11 1/335 X˚ O‚A yu˚ f Q˚ V sm ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜS˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ Üü M˚ ÜS‚A ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s{A yu BEu˚ ~ z PvdD˚ s{A yu BEÜ¥˚ b˚ AM˚ ˚ qA }˚ Ü“ ˚ t˚ Bc˚ æ à˚ A p˚ ÝS˝ O˚ e˚ u˚ BEJ ” FqBg ˚ ˚ ˚ ˚ zP˚ v d˝ D s {˚ A˘ y u˚ Bu B˘g˚ L ܼ˚ BD æ à A p˝ S˝ O˚ s {˚ A~˘ ˚ L ܼ˚ BD s {˚ A˘ y u˚ BE u~˚ zP˚ Ü ˝ ~˚ }K Ü…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ A e˚ Ü•˚ ˚ ~ A˘ Lı Ü…˚ s {˚ A˘ y u˚ Bu A~˘ ˚ s Ü˚¤ Ú16389Ú PK EqA t˝ D˚ x¨ ‘J˚ AÍÜ…˚ Ë g zP ˚ v d˝ qA~˚ L ܼ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 741 xA Œ˚ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }ÜS ˚˘Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü M˚ ˚ S ‚A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 742 Ú17517Ú L ܼ˚ A M˚ P˚ gA æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ t A }ÜS ˚Bc yc ‡˚ D˚ ¿A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ P˚ Ü“ ˚ ¦˚ äH D˚ x¨~˚ pBg y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˘ ˚
˘ ˚ s{ A e˚ Üš˚ ˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l244 Ú16389Ú L ܼ˚ A M˚ P˚ gA æ à˚ A pS˝ O˚ xA Œ˚ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ı ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Â˚Bu pBg Â˚M Ù UErg z PvdD˚ zNÜdD sÜ˚ xA Ù A ˆ M Phu LÜ…˚ s{A yu xqhD Ëd˚ qA ˚ ˚ 12 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 743 LܼA ¦˚ x˚ APh˚ qA 1/336 BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc FmOMA ½˚ A Â˚M~ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Fq˚B_ A ‹˚ Ï˚c Ïc sJM M˚ S‚A ‹ MANhÜÉ˚ A xA }˚ ED˚A yc N Üü ‹˚ P˚ hdJ yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ŒD xPhD xA yc ÜD xBhc ‹ xäc AN{ pBhg B`EJ~ BhEg˚ M Ù C A¯D eÜà {~ BEhTqBD˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚†A ‘V˚ A BÜ¥˚ a˚ E˚ ݼ A~ k˚ Eg˚ ½A †A ˚ Ïc~ Fq˚B_ A ‹ Ï˚c IPݤ z˚ PvdqA~ LݼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xPhD xA yc ÜD FDA pBhg xBhc ‹˚ xäc Ïc sJM ‘J }˚ EcAOM˚ Ïc a˚ E˚ ܼ˚ A~˚ k˚ Eg˚ ½ A ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ oEEq w|ÅA oEEq phD {~ BEZdu Ï˚c IPܤ A O˚ Â˚M xä˚ c˝ pBhg z˚ P˚ v d˝ qA~˚ L ܼ˚ A Œ˚ D ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ yu˚ NJBD È zPvdqA~ LܼA xPg yu xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l245 Bdu˚ z P˚ Ü ~˚ } K Ü…˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
Ü… ˚ È˚~˚ B E˘H S˚ zPd˚ ÜS˚ ˚ ˚ ‘ J˚ @‘ V˚ y u Ç 744 PK EqA t˚ D˚ ‘܉˚ sÜ…˚ ~˚ }d˚ u˚ x¨ xA˘ BDN{ P˚ Üà ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
CBD
160
˝
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ æ à˚ A pSO xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ b˚ AM˚ ˚ qA }Ý“ L ܼ˚ A e˚ Ü•˚ ˚ y u˚ w Ü˝ u˚ ~˚ Lı Ü…˚ ˚ s{˚ A y u˚ ˚ ˚BÜœ A y Ü¥˚ L ݼ˚ A ÎA˚˘ I˚ ” ˚ tBc ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˘
˘
˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ Bu A~˚ Ç Ü˚ … Ë g zP ˚ v d˝ qA~˚ L ܼ˚ A e˚ Ü•˚ ˚ ~ A Lı Ü…˚ ˚ s{˚ A y u˚ Bu Bg z P˚ v d˝ D˚ s{˚ A y u˚ w Ü˝ u˚ ~˚ zP ˚ v d˝ qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ëd˚ qA s˚ {A [dD eÜš˚ A  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ l246 1/337 AÍݤ z PvdD˚ s{A x¨ yu ˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ~˚ FH E˚ q BD i `˝ D˚ È ˚ Bu˚ Ù˝ ˚ Â˚ N˚ g˚ B|˚ d˚ u˚ Lı Ü…˚ s Ü˝ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ A˚ ˚ ˆ ˝ zP˚ v d˝ D s {˚ A˚ ˘ y u˚ x˚ q˝ h˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e˚ u˚ BEd EY˚ î BEd EY˚ F˚ H E˚ qA y˚ c˚ C˝ M N˚ Y˝ xA˚˘ pBg Œ˚ J˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ A Â˚M e˚ EÜY˚ N g~˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FEJ~A A ´N˚ VA NJ˚ A~ ‚A˚˘ BÜßÓA Bu pBhg ˚ ˚BÜœA ÎA˚˘ FhEqA ˆ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ b˚ AMqA }˚ Ü“ tBc æ à˚ A p˚ SO CBÜœA s{A Ng~ Â˚Bu pBg l247 z˚ PvdqA eu LܼA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚ ˆ z˚ P˚ v d˝ qA e˚ u˚ L ܼ˚ BD˚ Ç Ü˚ ˝r g ˛ N {˚ }˝ d˚ u˚ x¨ y u˚ æ à˚ A pS˝ O˚ w ÜÌ˝ pBg ˆ z˚ P˚ v d˝ qBD˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ ˚ N˚ Ü ü˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 745 }˚ E˚E˚rEqA e˚`g 13 BdEÜ•˚ ˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ sÜ…˚ ‘ J˚ sÜ…˚ ˚ ¦ x˚ d˝ E˚Z D˚ Š ˝ EÛm˝ i˚ ܪ ˚ }˚ g˚ P˚ c˚ Î˚ A ‘ u y u xBD˚ MBc˚ BÜß˚ ˝ ~˚ ÂBu˚ ‹˚ U˚ D˚A˚ ˘ p˚ B˚ ˘ÜS˚ ˝ A˚ ˘ § h˚ E qA ¯ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ƒg ‡˝ nÜ˝ ÉA ‡˝ nD~˝ ˚ }˚ Erc˚ ¯˝ ED˝ ƒg BEu˚ s|˚ Ü˝ ÉA sÜ˚ ˝ x¨ pBg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ t E˚qA AN{˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ Ï˚c xA }˚ ED˚A yc N Üü ‹˚ P˚ hdJ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 746 Ú338/1Ú-Ú1452Ú }˚ Erc˚ ¯˝ ED˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
pBg l248 }E˚E˚rEqA e˚ `g }gP˚ c˚ t D˚ y u˚ U˝ v TqA F˚ cAO˚ AMA˚˘ ‘ J˚ L ܼ˚ A ¦˚ ‘ rD˝ x¨ Fq˚B_ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 747 BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc p† È ½˚ A Ó‚A Â˚M~ Â˚Bu pBg ‘Ü … ˚ AM˚ A }˚ E˚ Er E qA l˝ ‡˝ D ˚ F D˚¨˚ BÜ˚ A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ }EDA˚ ˘ y c˚ ŠVBh˚ q A ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }E˚E˚rEqA e`hD x¨ P˚ Ü ‹ à˚ A NE c xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 748 i˚ g˚ Ü˚ ÉA ÎA˚˘ F d˚ J˚ O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ~˚ N˝ dD˚ ‘ J˚ ‘ rD˝ ˆ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D ˚ ~˚ F˚ H E˚ qBD˚ f`D˚ ‘ J˚ tP˚ ܼ˚ A ÎA˚˘ Ü˚ DA AMA˚˘ L ܼ˚ A ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ A sJ M AMA zP˚ v d˝ qA ¦ }E˚ ErEqA l‡˝ D ˚ x¨~˚ }E˚ ErEqA l†˚ ˚ AN˚ c ˚ AM˚ Bg˚ }˚ g˚ P˚ c˚ Î˚ A ‘ u y u Ú7513Ú t˚ P˚ ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ ‘ rD˝ ‚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ x¨ phD˚ x¨ ˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 749 ˝˘ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t A }S ˚Bc yc }˚ u A yc }v˚ hrc A ‹ ˚ }v˚ hrc yc  ˚Bu˚ yc˚ â ˚ N J˚ ~˚ 750 1/339 F˚ H E˚ qBD˚ f`D˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ sÜ˚ }S˚Bc FD¨~ FqBg l˚ AO‚A ÎA˚˘ FqÜ… ˆ zPÜá˚ ˚ }gPc yu˚ p‡˚ D FD¨ BÜA ŒE ˚u˚ Ü˝ ÉA
˚
CBD
161
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ pƒ{ ‚˚˘ A F˚ m†˚ i˚ g˚ Ü˚ ÉA ÎA˚˘ F |˚ J ˚ Eg F ܪ˚O˚ AMB˚g˘ B|˚ Üd˚ u˚ x¨ y u˚ ~˚ BÜÌ˚ ˚‡˚ u˚ ¦˚ F D¨ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝IP˝ Ü… FD©g Â˚M Fm† ˆ }˚ Üò˚ A M˚ ¦˚ ¸u yu˚ L ܼ˚ A NdD˚ P˝ v˚ Ed D }S ˚Bc FD¨~ FqBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Fr{A pƒÜÌ˚ A C˚ AO AMB˚g˘ pƒÜÌ˚ A † ‘J BÜ˚ Šh ˚ Eg }hÜòA ˚BD ‘J tPÜùA p˚ ƒ{˚ sE g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }gPc tD ANc †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ xA N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â ˚ N J˚ ~˚ 751 z P˚ v d˝ D˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ 14 ˚ }EE˚rEqA BÜA˚˘ RBEqA BÜA R˚ BEqA ¦˚ xK˝ EZ˚ D˚ R˚ P˚ ܼ˚ A Fd˚ E˚ g BEq˚Bc˚ ‡˚ E˚nEqA e˚ v˚ T˚ g ‘u˚ y u˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ‡ c˚ y u BÜ˚ y u˚ ~˚ ¸ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ 752 Þ ‹ yÜ• u s˚ {A p˚ ƒ{A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ŠD A~˚ BEd ÜS xD˝ B D˚ RBE qA xBÜS Bu˚ ¸ u s { A B D p B g C B ` Ü ¼ A ‹ P Ü x A } E D A y c Š V B h ˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 753 1/340 p˚ ƒ˚ ÜÌ A Š˝ ˝ D AO˘ ˚ AM˚ A AÍ {A˘ x˚ E˝{N Üu˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pƒ˚ ÜÌ L ܼ˚ BD s Ü˝ Œ˚ ES e˚ S ¸˚ ܉˚ t˚ Bg˚ A˘ ‡D˚ ¿ A ‹˚ à A N˚ E c˚
‡˚ D˚ ¿ A ‹˝ z~ ˚ P c˝ ~˚ }˚ Üò A M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ AD¨ AMA˚˘ L ܼ˚ BD˚ Þ ‡˝ c~˚ ¸u˚ s{ A sÜ˚ ˝ B܉˚ A˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l249 Â˚M sd˚ hD˚ }˝ d˚ u˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l250 tPܼA yu˚ IPÜ… ‚ ¸u f˚ J yu˚ B|r˚{A ‡˚ c yu˚ ¸Ü‰˚ ˚ äh ˚ u˝ x¨ y u˚ ~˚ BÜ˚ ˚ ˚ Bh˚ ÜZ qA Œ˚ D˚ ¢˚ ÜT qA~˚ FH E˚ q BD f˚ A˚ ` qA ” ˚ ˘ E˝ r g˚ L ܼ˚ BD ¸˚ u˚ y u s {˚ A˚ ˘ y u˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ‘˚ Ý… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s{˚ A y Ü Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l251 P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ e˚ EY˚ Â˚Nm~˚ ‘ u˚ y u˚ e˚ J˚ † ˚ ‘ J˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
BuA˘ p˚ Bg˚ fA˚ ` qBD e˝ E˚ Z D˚ i˚ ܪ ˚ ˚ }˚ Üò˚ A M˚ p˚ ƒÜÌ˚ ˚ ¸u yu˚ Þ˚‡˚ c ~A }˚ EDN˚ ÜÉA s˚ {A yu˚ LܼBD˚ ˚
˚Bu i `˝ E˚ q~ ˚ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ¢ T qA Œ˚ D˚ ~˚ }˝ E˚ H D˚ s˝ ZD˚ ½ A ˚ {˝ ~˚ z˝ ” ˚ ˘ E˝ r g˚ F˝ JA˚ qA f˝ A˚ `qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ ½ ˚ A æ à˚ A p˚ S˝ O˚ C˝ BÜœ A Â˚M sdg Ng~ BdES fB_ BÜ˚ ê Œ ˚ E d˚ mO˚ sÜZ˚ E˝q~˚ Ù˝ A˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‘u˚ yu˚ AdJO ‘J z˚ ~PÜÉA~ BhÜZqA ŒD ¢ÜTqA~ F˚ HEqBD˚ fA`qA A~”Bg LݼBD˚ AÍ{A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ fA`qA ”D~ ¸u yu˚ LܼBD˚ }˚ Üò˚ A M˚ p˚ ƒÜÌ˚ ˚ sÜ˚ ˝ x©g P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ Â˚M sd˚ g~˚ ˚ ˚ ˛ y u˚ sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l252 ‘ u˚ y u˚ e˚ J˚ † ˚ ‘ J˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D˚ ¢˚ ÜT qA~˚ F˚ H E˚ qBD˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ 15 1/341 }Eu˚ tP˚ KEg sܼ˚ A ÎA˚˘ IPÜ… sD pBg z PvdD˚ ¸u f˚ J yu˚ sÜ˚ s{ ¸u s˚ {A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A F˝ JD˝ ‚ Bu˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 754 ˚ N ÜÌ˚ A N˚ Er˚hD y u˚ t˝ A” ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ÎA˚˘ FEÛm xBEhS A ‹ MBDO ˚ xA ‡JA BÜA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ yc N Üü ‹˚ ¯˚ D ˚ 162
CBD
CBD
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
Ïc tPÜ… Bu }˚ Erc t” BDN{ N{A yu pBg RBEc ‹ à˚ A NEc xA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚Bc˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ F˚ J˚ BÜY Ó˚ ~A l˚ Ó˚ BD˚ Î A˚˘ ‘EÛm Bg NÜ˚ FEdD NÜg~ NÝÌA PÝà˚ ‘ J˚ I Bݼ˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ N{ ˚ƒg FrEg BDA RBE c ‹˝ A pBg î U˚ Eq }S ˚Bc˚ F qBg zP ˚ Ü F qBg ˚ N ÜÌ˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˝
˚ ˚ Ë g A eu æ à˚ A pSO BÜ˚ FdD ˆ z˚ N˚ ED˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ B{˚ ¾˚ g ˆ N˚ E˚D˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc â˚ NJ~ 755 Ú17899Ú NÜÌA PÜ…˚ ‘J Ù àA ÙJA @‘V æ à˚ A p˚ S˝ O˚ Ïc˚ t P˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ NÜ˚ FdED ½˚ A y˚ c y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec FHD˚ zPÜ FqBÜS pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ JBg @˛ ‘ V˚ }Er˚ c˚ t˝ P˝ Ü… ˚ s {˚ Š˝ h˚ D~˝ ˚ ‘q~ s{A yu ‚A˚˘ tP˝ Ü… ‚ phD }S ˚Bc FdÜš˚ BÜA â ˚ ‡ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc v˚ EEqA C˚ O˚ BܼA ‹ ˚ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ‹ ˚ N˚ Ü ü yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ 756 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ A˚˘ AqBhg }Ec RBEqA pBÜTg j˚ APd˚ qBD˚ AMPKEu ƒJ O AO A †˚ N ÜÌA ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ }d˚ ED˚O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Â˚M Ù C®Ng ‡˚ D¿A ‹ à˚ A NEc FEh˚ rg }ÜdED˚O pBg MPÜ… Â˚¾˚g ¾hD xA ˚ NÜ˚ ÓA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z¾g~ zPdSBg }˚ T˚ hEq˚ NÜ˚ I” yÜ Â˚Bu sE˚S~ l253 }˚ EdnÜqA CO~ }c ˚ pBhg ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝Ù˚ ¢E˚ H D˚ ‚˚ ~˚ Ù ˝ ˚ d˚ g˚ y u˚ F ZD˝ È ˚~˚  ˚ ˚ M FJ˚ A ‚ pBg }hÜòA @BJ ‘J { tP˚ Ü… È~ }˚ hErܼA ˚ ¦ Š˝ hD~˝ ˚ F˝ d˚ E H˚ g˚ L ܼ˚ A ˝ †˝ ‚˚ s˛ J˝ O˚ ‚ A pƒ˚ { ‚A N˚ Ec ‚ A z˝P˚ dS ˝ ‚˚ ~˚ ˚ N ÜÌ˚ A ¾˚ h˚ D˝ x A˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ 1/342 Â˚ ˚ RBD ‚ wdD pBhg tP˚ ÜÒ ‡c ˚ NÜÌBD˚ IPÜ… s{ Â˚Bu sE˚S~ l254 Ù˚ ˚{A ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ † ˚ ‚ yÜÕ˚ ˝ ˚ NÜÌA N˚ Er˚hEq˚ t˚ A”‚˚˘ A yu˚ R BEqA }˚ ÜEg˚ irEJA ˚ BÜ BÜZDA sE˚ÜS~ l255 ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ xA˚˘ Œ˚ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }ÜS ˚˘Bc˚ p g Â˚M ¦˚ ˚ ˚ NJ BD ½˚ A BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A pBhg zP ˚ v d˝ qA ‚~˚ L ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ N{ PÜ…˚ ‘J Ù àA ÙJA BÜÕ˚ @‘V }˚ Erc tPÜ… Ëg tBgA ˆ ˚ ˚NÜ˚ FdD æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ A ¦ [˝ D˘Bܼ ˚ A s˝ d˚ h D˚ Bu˚ 16 ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 757 L ܼ ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ BÜ˚PÜ ~A B|KÜ…˚ sÜ˚ BÜA˚˘ z˚ PvdqA ~˚ A LܼBD˚ sÜ˚ ‘˚qA [D˚BܼA zAPÜÉA phD x¨
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚eu˚ B|˚ ² oÜS˚ BEÜÉA NÜV {˚ ~ z˚ ~PÜÉA~ BhÜZqA ŒD ‚~ F˚ HEqBD˚ f`D ‚ yn˚ Üq~ CMAOA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚P|˝ ` D˚ ‘ J˚ N˚ KT Ü˚ É A C˝ P˚ h D˚ ‚~˚ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ‚~˚ FH E˚ qBD f˝ `˝ D˚ ‚ BÜ˚ A˘ ‡˚ c˚ RBE qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 758 L ܼ˚ A P˚ ˝ VA ¦˚ z˚ P˚ v d˝ qA 17
5
10
15
CBD
CBD
163
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 759 ˚ AP d˚ ܼ˚ A t˚ Bc˚ ~˚ }˚ E Z˚ hqA t˚ Bc˚ ~˚ }˚ E˚H˚DN˚ ܼ˝ A t˚ Bc˚ BDƒ D PvEcA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
M˚ ¦˚ Œ˚ E HDA~ p AS ¦˚ y{ANJA˚˘ BDƒD ‚A˚˘ Pv˚ EdD È æ à˚ A pSO xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒJ O xA ÜÊ˚ ÜS‚A Ùu” ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 760 1/343 z˚ N˚ d hqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ à˚ A pSO PvEcA N˚ g wdD NEd˚ S pBhg ’A xA sEg Pv˚ EcA pBhg F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBÜS ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚
˝ ˚ ˝ x A˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 761 LÜ… xA sEg æ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
ÎA˚˘ shg ˆ PvEcBg Ù xM˚ Bg p AS ¦˚ Pv˚ EdD xA C˚ B`ܼA ‹ PÜ xMBESA }ÜÊ˚ S A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ 18 z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 762 z˚ P˚ v dqA ¦˚ }˚ E˚E˚rEqA e˚`g LÜ… È ~ Ù˚ ˚{ A ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ t”A yvEg˚ Â˚Bu pBg l256 tPܼA sJM AMA˚˘ z˚ PvdqA ¦˚ }EE˚rEqA e`hD x¨ A }˚ ED˚A yc ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ErEqA e`hD A ŠdE E qA y u˚ P˝ v˚ Ed D˚ s˚ J˝ ¿ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ‘˚ Ü … pBg l257 F˚ H E˚ qA †˚ ˚ Œ˚ J } E ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ s|˚ ÜÉA BuA pBg }ÜEE˚rEqA e`hD ‘u Þ˚‡˚ c ~A }˚ ÜEDN˚ ÝÉA s˚ {A yu˚ {~ F˚ Eg˚ AÝÉA [˚ d D˚ ˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ ~˚ p˚ Bg˚ tP˚ ܼ˚ A Î˚ A Ü˚ ˚ DA AM˚ A }˚ ÜE˚ Er E qA e˝ `˚ h D˚ ˝ Bg˚ FEgA˚ Ü˚ É A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 763 e˚EÜñ˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 19 Â˚M e˝ EZ D˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ XBg~ A ‹ NdÜS eÜš˚ A NJ A F˚ r˚`Ü˝ ÉAÚN˚ E c˚ ‹ ˚ s˚ g D ‹ ˚ C˚ O˚ Bܼ˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
Lܼ ˚ A ÎA zP˚ v d˝ q BD e˚ E Üñ g˚ ‹˚ l˚ BK Z qA~˚ ˚ A x A ® B Ü ß ~ x B E h S A ‹ ~ B d u ’ t B c U E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚˚ Bu˚ U˚ H˘D˚ N˛ d S˚ pBhg sJ˚ ~˚ P c˚ à˚ A Ó˚ A s|˚ J˚ y u˚ ‚A˚˘ Â˚M sd˚ hD˚ ‚ UEg ‹˝ lBK ZqA pBhg
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng NdS pBhg Â˚M yc Ü Ng C˚ B`ܼA ‹ PÜ xB˚g˘ lBKZqA pBhg –˚ A ‹ A BD Frg ‹ }˚ g˚ N˚ Y˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 764 Ú334/1Ú-Ú3928Ú }˝ d˚ u˚ B{˚ BE˚d E˚Y˚ ~˚ æ à˚ A p˝ S˝ O˚ B|˚ d˚ E˚Y˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ xA yu˚ ÎA˚˘ FJA N˚ {A~ LܼA sEg Pv˚ EcA x‚ à˚ A~ pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ à˚ AÚN˚ Ec yc OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 765 }˚ Üò˚ A M˚ ¦˚ LܼA NdD Pv˚ EcA }Üò A M ¦ ~ A˚ ˘ zN˚ d hq A M ~ A˚ ˘ pA S˚ ¦ L ܼ˚ A P˝ V A˚ ˘ ¦ P˚ v˚ E˚c A yu˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ g˚ y˚ u˚ Q˚ W˚ EHÜS A Bu˚ }˚ ÜErc˚ ~˚ ’ x A e E Ü û | Ü g L Ü ¼ A } Ü m O ‘ J ¸ Ü ‰ t B g A ˆ L Ü ¼ A s E ˚˘ ˚ ˚ ˚ AM˚ A Â˚ M˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l258 e˚ J˚ O˚ AM˚ A }d˚ E S˚ ~˚ L ܼ˚ A ¦ tBD A˘ ˚ƒ˚ D˚ t˝ BE˚ Zg˚ N Ü…˚ È ˚ x Bg˚ N ÜÌ˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ 164
CBD
10
CBD
15
20
˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ÎA˚˘ e`hDA ¸u s˚ {A yu˚ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l259 1/345 }˚ u˚ Bc yu˚ ’ ˆ LܼA ‘J tBgA ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜu˚ LܼA BÜSA ‘J ¸Ü‰˚ tBgA ˆ LܼA P˚ VA ¦˚ APv˚ Edu tN˚ g ˆ B{AS˚ ynS~ B{‡˚ c ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ l260 ¸u s˚ {A sEu˚ xnD ‚ A~ BDN{ NÜ… ˚ È xA˚˘ tBEZqA ~˚ A ˝ N ÜÌ˚ A }˚ Erc˚ F˝ Ü… ˚ e˛ EÜû A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ O˚ y c˚  ˝ }uBg‚˚˘ A † { ~ L Ü ¼ A P V A ¦ z P v d D ¸ u s J M ¸ u s { A ‡ c y u s J ˚ ˚ ˚ ˚ Bu sE˚ S~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ { wdD pBhg { eEÜû ˚ A LܼA ‘˘WHD ‘J ¸Ü‰˚ M˚ AO˚ A xA˚˘~˚ ¸u˚ s˚ { A sEu˚ ˚ {˝ U˚ Eq~˚ e˛ EÜû ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˝ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ y u˚ y nD˚ È y u˚ Ïc˚ t˝ BE˚Z qA ~˚ A ˝ N ÜÌ˚ A B܉˚ A˚˘~˚ B|˚ r˚{ A y u˚ ˚ {˝ U˚ Eq~˚ ¸u˚ sJ M˚ ˝ A Â˚M~˚ }u˚ Bg‚˚˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ {A yu˚ { UEq~ Â˚M NdD Ù ~NED Bu O˚ ‚~ }uBg‚˚˘ A † ˚ sJ ¿A AN{ xA~ ¸u s˚ {A ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚Pv˚ E˚ c A yu˚ p˝ h˝ D˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ EdS˚ e˚ Üš˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 766 ¸u ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ’ xA˚˘ eEÜû |g LܼA }mO˚ ‘J ¸Ü‰˚ tBgA ˆ }˚ Üò˚ A M˚ ¦˚ ~A z˚ Ndh˚ qA M˚ ~A p AS ¦˚ ˚ ˚ 20 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ Bu eJO AMA˚˘ } dES~ LܼA ¦˚ tBDA ˚ ƒD tBEZ˚ g NÜ… ˚ È yÜ¥˚ ˚ NÜÌA yu˚ QWEHSA Bu~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ eJO ˆ }˚ Üò˚ A M˚ ~A z˚ Ndh˚ qA M˚ ~A p AS ¦˚ PvEcA y˚ u Â˚Bu pBg l261 e˝ EÜñ˚ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
Lܼ ˚ A P˝ V A˘ ¦ P˚ v˚ E˚ c A yu˚ Ï˚ c˚ ˝ N ÜÌ˚ A B܉˚ A ˛ N {˚ }E r˚ c˚ U˚ E r˚ g˚  ˚M }˚ u˚ Bc yu˚ ’ ˆ Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ¦ P˚ v˚ E˚c A ˆ ˝ BÜ˚ ˚n˚ S˚ ~˚ jBg˚ ‚˙A s{ A˚ ˘ y u ¸˚ u˚ Î˚ A e˚ `˚ h˚ DA yu˚ s m˝ ~˚ ’
˚ ˝ ˚ ˆ LܼA ‘J tBgA ˆ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù‡ ˚ A B˘ÜS˚ A˘ ˆ ˝ L ܼ ˚ A P˝ V A˘ ˚܉ ˚ {˝ ~˚ t˛ BE˚ Y ‚~˚ ˛ N {˚ }E r˚ c˚ U˚ E q~˚ eE v ˚ E˚ ܉˝ U˚ E r˚ g˚ BÜ˚ u L ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ¸u˚ s{A y u sJ˝ O˚ y c ÂBu˚ sE˘S˝ l262 1/346 BÜ˚ EÛm BÜS˚ y u x¨ AMA ¸u˚ s{ A˘ I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
A Î˚ A s{A Ù x¨ BÜ˚ }uBg‚˚˘ A † { ~ ¸ u Î A e J O ˆ O B h S ‚ A y u P h Ü S Î A ~ A ^ B D ¿ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ‘˚qA P˚ Ü FD¨~ LܼA BÜS A ˆ LܼA P˚ ˝ VA ¦˚ z P˚ v d˝ D˚ B|˚ rJ N˚ g BÜ˚ ˚ Ù˝ s{ A ‚ ~ A ¸Ü‰˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
E qA CBh˚ Eu y u BÜ˚ s˚ J˚ M˚ ˚ A ~M ~A æ ‘ UEq Â˚Bu pBhg Ù˚ BܼA ÃD˚ Ïc x¨ yu eEÜû ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ Â˚M) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xA Â˚M~˚ tBE˚Z qA ~˚ A ˚ N ÜÌ˚ A y˚ u˚ e˚Ev˚ EÜ˝ ÉA Ïc˚ Bu˚ }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 21 ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 767 z˚ PvdqA ¦˚ @BJ Bu e˚u˚ BJ tAPܼAÚN˚ K ˚ TÜÉAÚQ˚ \˚ BJ Ù{A ynD È yÜ˚ É˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚
˚ ˚
˚ z†P { A yc x˚ äWqA » B˚ ÜY A yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A Îu Üš yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛@A” Ù UEq O~‡ÜÉA LܼA~ ÐÜHD BÜÉ˚ zOBhm z˚ PvdqA ÎA˚˘ zPvdqA pBg æ à˚ A pSO xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘
CBD
CBD 165
5
10
15
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ eÜš˚ A y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A Îu Üš yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 768 Ú12573Ú }Eܼ˚ A ‚A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ FEÛm Ng A˚˘ FqBhg æ à˚ A p˚ ÜSO ÎA˚˘ zAÓA C˚ @BJ phD y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ ¯˚ D BDA ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ zP ˚ Ü xB˚g˘ xBÜZu˚ O˚ ¦˚ P˚ v˚ Ec A æ à˚ A pS˝ O˚ BÜÌ˚ pBhg Î˚ X‡˚ c Bg L Üö˚ ˚ C˝ P | Ü…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‹ PÜ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 769 Ú18359Ú } ÜKܬ˚ }˚ ÜEg˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚PvE˚ d D˚ x A˘ P˚ v d˝ q ˆ ˚ A~˘ ˚ ´ N J A L Ü ¼ ˆ A  M x B g · D P Ü ~ · Ü “ Œ D A Í Z g A p B g C B ` ܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ B܉O PvEcA AMA˚˘ x¨ xBhc ‹ xäc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 770 LܼA P˚ VA ‡˚ c ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA yu˚ ANJA Ë˝ dD ‚~ }ES zPvdqA Â˚Bu pBg l263 e˚ J˚ † ˚ ‘ J˚ }˚ E˚r J˚ AO˚ y c˚ a`Ü… È ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBg l265 AOAÓ˚ }˚ ETqA ¦˚ Pv˚ EdD xA N J‚ OA ‚~ Â˚Bu pBg l264 B|m˚ † ¦˚ [JOA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ u˚ B܉A˚˘ NdD BÜ˚ N˚ EHD ”A zPÜ ~ NÜÌA Â˚M ¦˚ }˚ Erc xA˚˘ Ù˚ ˚{BD˚ ehD P˚ v˚ Ed Ü˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ yu˚ NdDA x©u yu˚ t”A xnD xA ‚A˚˘ NTgA ‘˚qA ˚ ˚PvdD˚ t”A FEJ yu˚ tP˚ Ü…~ NTgA ‘˚qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ fB`g z PvdD˚ ¸u sJM yu~ Â˚Bu pBg l266 ˚ ˚BhEu˚ yu˚ ‚A˚˘ tP˚ Ü… xA }˚ Erc UErg ˚ ˚BhEu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ pBg ®M ˆ Ù˚ ˚{BD˚ eg~ ˆ @ Y~ ‡˚ c Ïc ~A FEJ {~ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢S~ F˚ HEqBD˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ”A zPÜ Pv˚ EdD~ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢S~ F˚ HEqBD˚ f`Eg MdD ˆ BÜYED ~A sT˚ EdD ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l267 1/348 Â˚M sEu˚ }uP˚ ÜÒ {˚ ~ B|J~O BÜBÜYA AMA˚˘ z˚ APÜÉA Ïc~ N˚ Ü ˝ ~˚ x A }˝ Ec˚ ˛ ˘ PÜÒ ˝ Â˚ M˚ x Bg˚ t˚ PÜ… ˝ ˆ ˝ tP˚ ܼ˚ A y˚ u I˚ P˝ Ü… ˚ x A˚ ˘ @˚ BÜS˚ y u˚ ˝ Bg˚ ŠdEE qA y˚ u z˝P ˚ v d˝ q A Bu B˚ ˘g˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝
˚
˚ N˝ d˚ D A ˚ {˝ Bu˚ ~ A æ à˚ A pS˝ O˚ F˚ g~˚ ½˚ A C˚ BhEÜÉ˚ A y˚ u˚ sÜ˚ ˝ xA sZhqA y˚ n˚ Üq~˚ à˝ A @˚ BÜS ˚ ˚ ˚ 22
˚ ˝ E qA y˚ u ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N yÜ• J 7 7 1 t P Ü ù A I © D Š d E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ z˝ BJ˚ ~ P˚ g O˚ BÜZ˚ D‚A y˚ u˚ ƒJ˝ O˚~˚ e g˚ AO˚ BD˚ A Fd˚ D˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär ÜS˝ y c˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝  ˚Bu yc â˚ NJ~ 772 IPÜ… xA sEg }˚ EDN˚ ÜÉBD˚ æ à˚ A pSO~ C˚ O˚ BܼA FHD˚ Üû ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ x˚ BD˚ A˘ Î˚ A s˚ S˚ O A˘ à˚ A NEH˚ c˝ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ OA½ AÚNE c˚ â ˚ –˚ A˘ F{ ~˚ ‹ }EH˚ D˝ y c˚ eg˚ BD˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ F˚ HD˚ P˚ Ü ˚ ‹˚ }K˚ r_ L˚ n˚ DA xA C˝ M O˚ A N g A˚˘ x˚ Bu˚ P˚ ÜÒ BÜß˚ ~˚ I Bܼ˚ A ‡˝ u˚ A N E˚˘u˚ D˚ xBD˚ A~˚ xäc˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ phD xBhc ‹ xäc FdÜš˚ pBg~ xBDA }˚ Erc Â˚M ¯˚ DBg Q]Ü… xA CMOA~ ‡EJ ‹˚ }EHS 166
˚
5
10
15
˚ ˚ ˝ ˘
CBD
20
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 773 Ú349/1Ú-Ú9776Ú F `Ü… ‚~˚ L n˚ ED˝ ‚~˚ t˝ P˚ Üù ˝ A L˚ n˚ ED˚ ‚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚I~ †˚ ˚ B hDP_˚ z˝ BD˚ A˘ x A˘ z˝ ‡˚ ˚ J A˘ P Ü˝ É A iDP_˚ ‹˚ x˚ Bh˚ `˚ c˚ BD˚ A˘ x A˘ Œ Z˚ ܼ ˝ A ‹ M˚ ~˝ AM˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 774 }˝ J˚ ©D˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ M P˚ g t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ zAÓ˚ A â˚ N J˚ ~˚ 775 z‡c˚ Ï˚ c˚ ‚˚ ~˚ }Th D˚ Ï˚ c˚ F `˝ Ü… ˚ ‚˚ ~˚ t˝ PÜù ˝ A L˚ nED˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝
˚
˚ ˚ ˚˚ y c˚ AÍE˚˘S˝ OBÜS ‹˚ xär S˝ ~˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˚ È˚ ˚BÜS˚ ~˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝
A˚˘ tP˚ ÜùA s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l268 Ln˚ ED ‚~ tP˚ ÝùA L˚ n˚ ED ‚ AqBhg tP˚ ÝùA I˚ ©D˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 23 yc ‘Ü … â˚ NJ 776 tP˚ ÜùA }˚ uBÜ“˚ }Eu˚ z Nc˚ ¦˚ FD¨ AMA˚˘ @BÜS xA˚˘ AÓA eJ˚ A† ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ w˚ K˚ EJ A æ à˚ A pS˝ O˚ xA OBÜS ‹ ˚ xär S˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 777 ¸u k˚ DP ˚ `D˚ x©u sÜ• ‘KrD˚ N E˚uD {~ }˚ S˚ AO˚ j g ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ pBg l269 1/350 }Eu˚ Ù ‚ BÜÕ˚ ‚A˚˘ tP˚ ÜùA wK˚ EÜ… ‚ phD x¨ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ â˚ N J˚ 778 N˚ EZ qA y˚ u˚ }˝ ²˝ A˘ tPK Ü˝ ø O˝Ü…˝ ˚ Bu˚ 24 zO˚~Q˝ \˚ y u˚ ‚ A t˝ PÜù ˝ A w˝ KE˚Ü… ˚ ‚˚ ² ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˚ zMBEg A Î u˚ e g˚ BD y c˚ v˚ EEqA à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ Q˚ ]EqA A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ¸u k˚ DP ˚ _ [˚ dED˚ AD¨ AMA˚˘ ‘J æ à˚ A p˚ SO eu x¨ A zMBEg A yc O˚ BÜZD‚A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ S˚ Pg Ïc ESBg BET˚ J~ AOBÜ•˚ APg tP˚ ÜÒ ‡c {~ Œu ˚ P˚ ÜÒ Ù CBÜœA eu irÜ… ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ O˚ BÜó˚ A Ïc NS ˆ zNJBg ADBg }ÜÒO wÜÌBÜTg }˚ Erc ADBg }_S zq~˚ BED xA BÜœA pBÜTg ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pÜSO AmOMA BÜÊg w]dD A~ æ à˚ A p˚ ÜSO C˚ BÜœA [dD }Eu˚ sm Bg ÙEhg
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc â˚ NÜJ~ 779 Ú12131Ú àA B{ܶvd_A }Üvd_ {˚ B܉A˚˘ pBhg Â˚M yc zqBÜS æ ˚ ˚ ˝ ˚ {˝ ~˚ @BE˚ ` qA i˚ EhY˚ M˝ ~ ‡˚ ˚ D˚ x˚ ¨˚ tA d˚ q A ‹˚ ‡˚ D˚ ¿ A x A˘ }EDA˘ y c˚ z˚ ~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ ˛tPÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ‹˚ @˚ B`c˚ xA Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 780 ˝ N ˚ hqA iEh˚ ÜZ qA~˚ Â˚Bu˚ pBg l270 ˚ ˚ ˚ ˚ FDN˚ J˚ ¦ x A˘ ‚ A˘ Q] E qA A˘ FDN˚ J˚ s˚ Eu˚ ‘ W˚ J ˚ q A OBÜ˚ ó˚ A ¦ z˚ M˚ BE˚g˚ A˘ y c˚ z˝ ‡˚ ˚J A˘ OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛  ˚Bu yc â˚ NJ~ 781 Ú12120Ú @‘V }˚ Üó˚ yu˚ · du s{ pBg æ à˚ A pSO xA ËSA ‹˚ ˚ O ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ yc v˚ EEqA C˚ O˚ BܼA ‹˚ Š{˚ A†A˚˘ ‹ NÜü ˚‡JA pBg A O˚ BÜZD‚A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ 167
5
CBD
10
CBD
15
20
˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO xA P˚ ÜqA y˚ c P˚ vZqA }ÜÊÜS ‹˚ ‡˚ Ü yc à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ }K˚ r_ ‹ ˚ ‘W˚ Ec˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ {˝ ~˚ ¸ ˚ AM˚ A @BJ˚ ~ ¿ BD x˚ ¨˚ AM˚ A ‘ J˚ t˛ PÜÒ ˚ æ ˚ ˚ NÜg ‡˛ hc˚ ‘ WJ ~˚ O˛ BÜ• ® u † I” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚{˝ ~˚ PÜ ˚ q A @˚ BÜ˚¤ }˝ ÜE˝ JBÜY˚ ˚ B˘D˚ x A˘ o˝ ÜSD˝ ˝ Bg˚ z˝c˝ M˚ p˚ Bh˚ g˚ æ à A pÜS˝ ¿˚  ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pSO ÓBg O˚ BÜó˚ A ANÜ˚ · DBÜS à˚ A pSO BD pBhg æ ‘ EqA ÎA˚˘ }˝ E˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛‘_ AMA IP dqA~ }ÜED~¿ A Œ D BD‚BD x¨ AMA ‘J ‘]u ˆ jBg¿ A Œ D }Üv˚ ÜT˚ h˚ g˚ ¯ D˚ BD˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˘
˘ ˛ }˝ E˝ D† ˚ ˚ ‚ z˝ N˚ Ec˚ ih˚ D˚ xA ƒJ˝ O˚ Ó˚ ˚ A æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA w˚ c˚ P˚ g w˛ V˚ }˚ Eg˚ s_˚ ¦˚ ig˚ BJ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ eÜš˚ A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 782 Ú15655Ú zO~˚ BÜ… ‘J R˚ BEqA yu˚ NJA ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˝ NJ ~ z˚ ¿BD˚ x¨ AMA˚˘ ‘J ‹˚ P KEqA yu˚ sEgA A z†P { A yc CNÜ… F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
ÞÓBg z˚ ¿A s˚ {A NEc˚ z~NJ ~ N EÜY wܼ yc zqBÜTg Œu˚ P˚ ÜÒ j˚ APd˚ qA s˚ {A yu˚ BªO ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ Pvdq˚ Â˚M C®M }EDN˚ ÜÉA FuN˚ Üg BÜÊg ˚ ˚ wÜÓA äg ˚ FnÜnÜS A˚˘ ˆ pBg }˚ ܲ˚ BD˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ q˚ CB` ܼ A ‹ P Ü p B h g } Ü ² B D w Ü Ó A p B h g w Ü Ó A A M B u P Ü p B h g C B ` ˚ ݼA˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 783 1/352 z˝ N˝ c˚ A˚ ED˚ oD˚ F˝ rd˚ hq Â˚M ‡˚ dD˚ w Ü˝ Ó ˚ A ˚ ˚ ˚ x˚ u˝ PÜÒ ˝ t˛ g˚ Ó ˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ C˝ N Ü…˚ ˝ z˚ †˚ P˚ {˝ BD˚ A˘ e˚ Üš˚ ˝ A˘ à AÚNÜE c˚ ‹ ÈBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˝ u N˚ g ˆ pBg }˚ ²˚ BD˚ Þ BEgBg ˝ ² BD˚ ÙJ˚ A BÜSBD A~N˝ J˚ ~˚ N EY˚ wܼ ¦˚ z˝ EhEÜS Bg z˚ ¿ BD˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ wÜ˝ ˝ H E˚ g A˘ F˝ r h˝ g˚ p˚ Bg˚ w Ü˝ ˚ H E˚ g A˘ ˆ˚ p˚ Bh˚ g˚  ˚ ˚ ˚ M yc }EqBÜTg C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc }ÜEDN˚ ÜÉA ˚ ˚ ˚ ‹ O ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 784 o˚ E˝d J˚ ~ ‚˘ Â˚ ˚M˚ ‡d˚ D w Ü˝ ˚ H E˚g A˘ q˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ p˚ Bg˚ }²˚ B˘D ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ [˚ dED˚ AD¨ AMA˚˘ ‘J FmO ¦˚ tBÜTqA yu˚ sEgA O˚ BEJ‚A Fdm xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc AuN˚ g BÜÊg pBg }˚ ²˚ BD˚ Fdm ÞBEgBg N EÜY wܼ A~N˝ J˚ ~˚ k˚ DP ˚ `qA
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J · Erc ÓA Ng B˚g˘ pBg Fdm AqBg ANÜ˚ ´ BEgA yu pBhg Ù Â˚M A~®M }˚ ÜEDN˚ ÜÉBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝z~N˝ J˝ B˘D˚ x A˘ F˛ d m˚ Þ ˝ BE˚ g B˘g˚ MA” ˚ ˚ y u s˛ J O w Ü C Ó
˚¸ u k D P _ ˚ [˚ dED˚ AD¨ BÜ É ˆ AdJ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ wÜ˝ ˚ Eh D˝ x A˘ Ï˚ c˚ à ܕ Bu pBhg Â˚M Ù A~®M C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc AuN˚ g BÜÊg z² BEg ˚ ˚ x A zNE˚ D ‘Wh D˚ ½ A~˚ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A ‡˚ uA˘ BD˚ p˚ Bg˚ o˚ DO ˝ Bu˚ ~˚ p˚ Bg˚ PK E˚ q A NE Y˚ y u ˚ {˝ p˚ Bg˚ AN˚ Ü˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
10
15
20
˚
168
˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚
˝ ˚ N˝ J˚ D˝ BÜ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l271 Ú353/1Ú-Ú19238Ú Œ ˚ D Ó ˚ tBc˚ sm ¦˚ z˝ ‡˝ H D˚ C J˝ z‡˚ D ‚A˚˘ ˚ {˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ X‡dD Â˚M yu˚ x¨ Bu BuA pBhg tP˚ ÜùA }ÜcBEHD s{ k˚ DP ˚ `qA Ïc˚ N˚ ÜEÜZ qA tܼ˝ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ M†˚ È sJ O NEc˚ xnD xA BuBg }Ec ÜA~ }Ü{®A B˚g˘ NÜEÜY˚ w |˚ Ür˚J A yu˚ ~˚ I Bܼ˚ A ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ng NEY zNEc˚ ~ t”A yvEg˚ Â˚Bu pBg l272 ˚ ˚ RBD ƒg }cBEDBg tP˚ ÜÒ zNJ g Œu ˚ P˚ ÜùA ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l273 Ù{ A˚ ˘ N˚ Ec Ù˝ ˚ d˚ Ü… ˚ x A˚ ˘ R˚ B ˘D˚ ‚˚ ~˚ Ù˝ ˚ S† ˝ x A˚ ˘ }E r˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ }˝ c˚ BE˚D A ~A˚ ˘ z˝ M˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚
˚ ˚ ˘ ˘ ˚ 25 z˝ M˚ B`Z D˚ xA tP˚ K Ü˝ ø˚ pƒJ˚ ˝ A˚˘ Â˚M }˚ E˚ SA Bu˚ ~˚ l˚ ‡˚ ˚qA~˚ O˚ BÜ˚ ‚A~˚ P˚ K E˚ qA ¦˚ x˚ BEEܼ˚ A N˚ EY˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ N˚ EHc yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 785 N˚ EZqA yu˚ }² A tP˚ K Ü˝ ø˚ sÜ…˚ ‚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
A ‘˚EÅA }uBEJ ‹˚ F˚ dZqA y˚ c RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚˘ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ æ à˚ A pSO }˚ Erc zMPg xAMD˚ ~A @˚ AD‚BD˚ {~ BET˚ J~ AOBÜ•˚ æ à˚ A p˚ S¿˚ N{A ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘
˚ ˚ ˝ ˛ ˝ Ú354/1Ú-Ú4940Ú t” BDA ‚A˘ oErc zM†˝ È BDA˘ pBg |J~ ¦ Bu æ à ˚ A pSO AO BÜÊg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ FDAO pBg }dED˚O ‹˚ Ó˚ ˚ Bc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 786 ˚ ˝˘ ˝ ˝˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚A ˆ x A˚ J˝ O A }˚ hE`˚ hD˚ }|J ~˚ `c Ng i D˚˘BÜY˚ t D˚ ¦˚ t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ I˚ P d˚ qBD˚ xBhc˚ ‹˚ xäc˝ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NEY˚ B܉A˚˘ ·E˚HE|m FTq A˚˘ pBhg FDA sm BD ‚~A AqBhg A² ˚ ˚BÜœ‚ pBhg N EY wK rD˚ ˚˘ ˚˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 787 Ï˚J A y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ wܼ sm A ‘˚dD }cNg @‘V oT˚ hD ¦˚ LrÜ… xB˚g˘ p BEq QWc {˚ B܉A˚˘ ‘˚JA ‹A BD Ù FqBg ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˛ ˝ NEZqA Â˚M Ù eEZEg NEY Ù˚ ˚J A y u˚ M˝ BÜZ˚ D˝ tP˚ Üù ˝ A s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l274 N˚ EÜZ qA ˚ ˚˘ ˚
˝ ˛ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚
Â˚Bu sE˚S~ l275 }˚ ² N˚ EZqA Â˚M @A” }˚ Erc xB˚g˘ NEY˚ Ù˚ ˚J A yu˚ A ËdD {~ }Eu˚ sm BEg ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ sD pBhg }EEÜÉA sm BD tA }² BEg NEZqA NEZ˚ DA tP˚ ÜÒ {~ }˚ EEÜÉA s˚ m A ÎA˚˘ P`ZD s˚ J ¿A y˚ c˚ ¦ zNJ A˚ ˘ ¦ ‚˚ ~˚ NE Z qA sm A˚ ˘ ¦ tPK Ü˝ ø [ J †˚ ˝ È ˚ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à˚ A x A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ }˚ E˚E Ü˚ É A s˝ m˝ B ˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ sEg Bu˚ Bu A~˚ Â˚Bu˚ pBg l276 z˚ O˚~Q˝ ] qA p˚ BJ˚ Ïc˚ }˚ EE Ü˚ ÉA ¦˚ [˚ JO A N g~˚ p˚ A˚ J ‚A y˚ u˚ p BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ~A B`J x¨ ¹˚ ˚ UEq ‚ tP˚ Üù˚ ‚~ p ƒÜ¼˚ }² A sÜ…˚ ƒg N˚ EZqA yu˚ „ M ~A tP˚ ÜùA ˚
˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
B܉A˚˘ }² BD ˆ NEZqA sEhD ½˚ A~ N J˚ A~ ‡˚ c yu˚ Â˚M FdÜš˚ Ng~ sÜ…˚ ‚ }² Bg ANÜ 169
5
CBD
10
15
20
˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ 26 ˚ ˚ pBg l277 tPܼA ¦˚ N˚ EZqA Ó˚ A 1/355 }Eu˚ sm BD È~ ÙEg yu sEu˚ zNJ˚ A~ zOBhm }˚ Erc ˚
˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ sܼ˚ A ¦˚ NEZqA Â˚M sE˚hg tPܼA ¦˚ F² }˚ Erc sS˚ OA ~A tPܼA ¦˚ NEY˚ @ ‘ V sm Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ¦ NE Z qA Ï˚ c˚ }˝ E˚ ² ˚ s˝ S† ˝ ½ A Bu B˚ ˘g˚ NE Z qA @˝ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M sdg yu Ïc~ }² A sÜ…˚ ‚ B˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ x˚ n˝ D˚ x A˘ ‚ A @˛ A” Â˚M ¦˚ }˚ Erc UEq~ smD ‚ B˚g˘ t˚ PܼA ¦˚ zNEZ˚ D ‘J }Er`Eg sܼ˚ A ˚˘ ˚ ˚ ¦ ·˚ ܼ˚ A 27 z˝~˝ ˘ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ Ú}˚ ErdgÚt˚ PܼA yu˚ BEDP ˚ g ÙSOA xB˚g˘ t˚ PܼA yu˚ FDP ˚ g {~ }˚ Erc ÙSOA ˚ ˚˚ ˙ ˚˘ ˝˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ A p˚ Bg˚  ŠD A~˚ N˚ EZ qA AÍEh D˚ ‚ AE˝ u˚ A ‹˚ ½A BÜ˚ A BD˚) ÎBd˚ D~˚ ˚ lO˚ BE˚ D˚ à ˚ Bu pBg l278 N˚ EÜZqA ˚ e˚ qBD˚ B DN {˚ · ˝ Eu pN c˚ A~˚ M˚ ·˝ ˝ Ü… ˚ wd˚ E qA y˚ u s˚ E˚g ˚ Bu˚ s˝ Eu @˛ AP˚ Ü˚¤˚ A Nv d˚ E˚u˝ · ˝ Eu Ù˝ ˚ E˚g˚ y u˚ ~˚ t˛ ” ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚Bu pBg l279 (z˚ Ó˚ A pBD~ j~NEq˚ BuBEY˚ Â˚M pNc ~A yª˚ BÜTu tBd_ zOBhm ~A }˚ EdnÜqA ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˝ Ù˝ Eh D˚ ˆ t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ }˝ c˝ BEH D˚ ½˚ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ Ù˝ EhD˚ ˆ pƒJ˚ ˚ {˝ ~˚ N˚ EZ qA N˝ EZ˚ D˚ ½˚ Bg ˚˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ·˚ ˚ J tP˚ ÜÒ {~ NEZqA CBÜYA yu xA BDNEc˚ Ó‚A~ z~A” }˚ Erdg Ù˚ ˚Eg yc àA Ü˚ ˚ N g~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˝·K E˝g NEZ qA sEhD˚ ½˚ A ¦ F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A Â˚ Bu˚ pBg ‘˚ Ü… pBg l280 1/356 }˚ Erc˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ı ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ~A ANu Œn ˚ Tu˚ sm wd˚ `Eg tBd`qA yu˚ }E܉ ´ P`EHg CBÜYA ½˚ A NEZqA thD xA }˚ Eg˚ }˚ Erc ˚ ˚ ˚ W˚ c˚ t˚ BÜY˚ z Q ˚ W˚ c˚ AD˝¨˚ x Bg˚ yª BÜT˚ Ü˚ É A z˝ N c ´ ˚ P˚ `˚ ED~˝ ˚ B u D˚ Nı u˝ s m˝ x˚ ©˚ u˚ t˚ Z˝ D˚ x A~˚ tBD A˘ z˚Q ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¨ BEEn˚ Tu˚ ŒE S˚ yu˚ ‡˚ Ûm A AD¨ xA˚˘~ AD¨ Bu ÞMNc BuD ‹Q W c t B Ü Y B E E n T u ‹ Q W c A D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ Bu˚ s˚ E܉˚ ˚ pƒJ˚ ˚ {~˚ tP˚ ܼ˚ A ¦˚ NÜEÜZ qA sEg y u˚ Ïc ·˝ Ü… ˝ A Fd Üš˚ Â˚Bu˚ pBg l281 ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˝
˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 28 yu˚ tP˚ ÜùA sEhD Bu t˛ P˚ ÜÒ Ú˚ {˝ ~˚ ÚtP˚ ܼ˚ A ¦˚ N˚ EÜZ qA sEh D˚ ½˚ A tP˚ Üù ˝ A Ïc˚ ˚ ˚ ·˝ Ü… ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 788 C A~˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ p˚ Bg˚ ˚ ˝ CPhdqA~ zANܼ˚ A~ CAPdqA IBEJ y|˚ Ür˚Eg ¦˚ tP˚ Ýù ˝ A Ïc˚ U˚ Eq C A~˚ ½ A y˚ u˚ U˛ Ý• ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 789 Ú8365Ú OhdqA F³qA~ zOBhqA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ }˚ Erc IBEJ ƒg tP˚ ÜÒ {~ y|rEg yu CA~½A yu˚ UÜ• pBg æ à˚ A pSO xA PÜ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 790 Ú357/1Ú-Ú7247Ú OhdqA F³qA~ zANܼ˚ A~ CAPdqA~ zOBhqA~ CPhdqA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ tPܼA ¦˚ yrEhD kS˚ Ag UÜ• pBg æ à˚ A pÜSO xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ ˚ ˚
˚ ˚
5
10
15
CBD
CBD
CBD
20
170
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 791 OhdqA F³qA~ zANܼ˚ A~ CAPdqA~ CPhdqA~ zOBhqA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
O˚hdqA F˚ ³qA ¦˚ Â˚Bu pBg l282 tPܼA ¦˚ C˚ BEܼA s˚ EhD˚ ÓA C˚ B`ܼA ‹ PÝ xA ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ P˚ Üñ˚ A~ N˚ S‚A sEu˚ w|gBJA~ wÜr c ANc~ RBEqA Phc Bu sm xA˚˘ tPܼA ¦˚ Ù˚ ˚EhD˚ Ó˚ A ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ F˚ rdEqA~ e˚EZqA sEu˚ ~NdD ‚ b˚ BEÜTqA yu˚ x¨ Bu BuA~ OhdqA F³qA |g F˚ D½A~ N˚ |hqA~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ‡˚ `qA yu˚ Q\ Bu BuA~ zANg ÙEg xB˚g˘ tP˚ ÜùA y|rEhD ƒg b˚ BETqA yu˚ y|ÜSA Bu~ PÜÌ˚ A~ ˚
˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ BEHS tP˚ ÜùA sEg xA˚˘~ zANܼ˚ A~ CAPdqA æ ‘EqA Üš Bu ‚A˚˘ ÙEhD ‚ tP˚ ÜùA xB˚g˘ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ 29 ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu yc ‘˚ Ü … â ˚ N J 792 ÙdhD xA tP˚ KÜ˝ ø˚ OÜ… Bu z˝ AN˚ g BÜß˚ A˚ S˚ ‡˚ `qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ A †˚ N ÜÌA ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ }dED˚O yc v˚ EEqA C˚ O˚ BܼA ‹˚ Š{˚ A†A˚˘ ‹˚ N˚ Üü yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ Â˚Bu pBg l283 1/358 tP˚ ÜÒ {~ BEhTqBD˚ Œ_ ˚ ¦˚ Ù A‡d˚ D MPhD C˚ B`ܼA ‹ PÜ AO ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ FqBg BÜA }˚ uA yc }vhrc A ‹˚ }vhrc yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 793 }Ü{®A BDA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ q~˚ ˚ M N˝ T E˚ q~ ˚ ¸
E qA I˚ ~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ n K E r g w d D F q B h g z N T J o Ü … A t P Ü ù A y c p B Ü S æ ‘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ xA ‘Vu ‹˚ CDA yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 794 F˝ nÜnܼ˚ Ï J O˚ ‚A˚˘ N J ˚ A È ~˚ ˚ A˚ ˚ F `D˚O˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 795 t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ }˚ EHEd˚ D˚ x¨ nTq˚ z˚ AP ÜÉ˚ A ¦˚ P˚ `D P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBg l284 z˚ ‡˚ d˚ D yc AMAPg ~A }ÜÊJ tP˚ ÜùA b‡˚ D xA z¯D x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD ˚ ‹ à˚ AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 796 Â˚ M˚ ¦ Î ˚ A F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ F J˚ A˘ Â˚ M˚ ~˚ ² Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˝ }d`gA NEd˚ S pBhg tP˚ ÜÒ {~ QWnDA Ù Ph_ yc F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBÜS A ˆÓ ˚A ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚{˝ ~˚ F E `˚ D˝ È ˚ ½ A xBE˚ q A y˚ u M˝ A˘ ¦ P˝ `˝ h D˚ A˘ ˝ ˚M˝ A˘ ºE˚ ÜS ˚ sJ˝ ¿ A yc˚ Â ˚ ˚ ˚˚ ˚ Bu sE˚ ÜS~ l285 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l286 1/359 BÜSBD Â˚ ˚ OA È }˚ Eg˚ ¦˚ ÙdJ q~ BÜSBD Â˚ ˚ OA ‚ pBhg t˛ P˚ ÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
Lܼ ˚ A 30  ˚ M ÎA˚˘ IBEJA AMA˚˘ }gPc˚ e`hD~ ÙuM BhhD~ }JA” tP˚ ÜùA aED xA RBD ‚~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär ÜS˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 797 }˝ ÜEc˚ L Ü…˚ y Ü ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ zAÓA @Bܤ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ iDM˚ O˚ RBE c˚ ‹˝ sZhqA x¨ pBg RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }J~ fQ˚ ]D æ à˚ A pSO sdܤ }˚ EqA˚˘ P`ED~ BÜq A˚˘ P`ED sZhqA sdܤ }˚ EE˚hHS wdEJ
5
CBD
10
15
CBD
171
20
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ BKES A FmOMA LܼA ¦˚ à˚ A }ZDP ˚ g xA˚˘ à˚ A pSO BD FqBhg ”˚ ‚A kTqA ÎA˚˘ s˚ Z hqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ b˚ AMqA }˚ Ý“ ¦˚ Â˚M~ wdD pBg }ÝEc ’BgA Ù˚ J˚ A¿A Ïc FEHD xA eE`˚ EÝS ‚ A‡Ýª˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 31 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı yu pBg  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ l287 ~NdD˚ Q]˚ JA yvEg˚ @BJ Bu Ú360/1Ú-Ú11048Ú ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˝ }ÜSAO Á˚Ü…~ N{ PÜà~ @ ‘V sm yu˚ sÜ…˚ B˚g˘ F˚ HEqA ŒD~ }EHD pBܤ ~NÜdD˚ UE˚J ˚ ˚
˚ ˚ ˚ g˚ Ú}E r˚ c˚ ÚU˚ E q~˚ ˚ U˚ EJ˝ F˝ E J˚ ˚{˝ s J˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J ~ 7 9 8 @ B Ü Z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ Ag`D xA sEg @ ‘V sm yu˚ AÍJ~ wV~~O AhrJ~ NÜÌA A~PKEg }˚ EH˚DNܼBD˚ BÜœA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ‚~ ˚ ˚BÜœA yu˚ ANJA ÓA æ à˚ A pSO xA ËdD È ˆ NÜÌA }˚ EqA˚˘ sZ˚ D xA sEg~ F˚ HEqBD˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 799 @ ‘Wq˚ A~MdD ‚~ BEHS AZhD xA }du x¨ yÜÕ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ î BEdEÜY F˚ HEqA y˚ c CMN˚ ÜY xA˚˘ }˚ EHh˚ qA ¦˚ APvE˚du ¸u ÎA˚˘ I” ŒJ˚ pBg A PÜ ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚tBc˚ zP˚ v d˝ D s {˚ A˘ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ sJ A˘ y u zP˚ v d˝ D s {˚ B˘g˚ æ à A pS˝ O˚ e˚ u˚ BE˚ d E˚ Y˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚BÜœ A ÎA˚˘ F˚ hEqA ˆ N˛ J˚ A~˚ ‚A˚˘ BÜß˚ Ó˝ A Bu˚ pBhg z˚ Ó˚ A ¦˚ P˚ `D à˚ A N˚ E c˚ xA˚˘ ˆ }˚ ÜE˚H˚DN˚ ܼ˝ A ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˛ ˝ ˚ ˚ A F˝ E J˚ ~ A˘ N g˚ A˘ ´ ˚@BJ˚ ‘ J˚ Nh˚ D˚ ˆ ˝ zP˚ v d˝ qA e˚ u˚ L ܼ ˚ NVA NÜJ˚ A~ ‚A˘ BÜßÓA Bu pBhg ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ AN|g Â˚Bu pBg l288 Ú8374Ú N{A~ }Ec BDP ˚ ÜÒ Â˚M AO~ ANJ˚ A~˚ BgA˚ _ fB`g F˚ H E˚ qA ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ‡˚ dD˚ Q]˚ JA yu BuBg BÜœA~ æ ‘EqA Q]˚ JA î ~NdD˚ Q]˚ JA yvEg˚ BDNÜEc˚ Ó‚A ˚ ˝ â˚ N J˚ 800 ~ı N˝ c˚ ‡d˚ D Q˚ ]J A˘ y v˚ Eg˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 32 1/361 FH E˚ q A x˚ ~M˝ s Ü…˚ ˚ ‚˚ ˝ Bg˚ ~ı N˝ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ P `Y A AMB˚g˘ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D ˚ ¢˚ S ˚ ~ ˚ F˚ H E˚ qBD˚ f`D˚ ‘ J˚ sÜ…˚ ‚ XP˚ ܉˚ ˚ Q˝ ]˚ Üù ˝ A ˚˘ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 801 NEgA~ Â˚M eEY @˚ A~½A ~˚ A BÜu˚ Ù ‚ ‘˚qA C˚ BEEqA yu˚ @ ‘ V U˚ E q ˚ ˚ ˝ A p˝ h˝ D˚ F D˚ ¨˚ BÜ˚ A˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ S˚ ˘ Bc˚ y c˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ˝Ù Ü…˝ ‚˚ t˛ PÜù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ s˚ { A y u˚ sJ˝ O˚ y c˚ ˚BE˚EKÜT qA }v˚ E܉˚ A ‹ ˚ C˚ DA y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 802 F˝ H E˚ qA ‚A˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ ܤ˚ CQW˚ m k˚ DP ˚ `qA [˚ dED˚ FEÛm AMA˚˘ ‘J ¸u ÎA˚˘ FJ” pBg A B‰N˚ g x¨ z˚ Q]EqA ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ NJA Î˚ [J† Ëg RBEqA~ PÜ ‹ à˚ A NEc~ RBEc ‹ à˚ A NEc BÜ˚~ ¸u ÎA˚˘ FrSOBg
CBD
5
10
15
20
CBD
172
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 803 zP˚ v d˝ D F˝ Æ ˚J A˘ ‘ J˚ P˝ V A˘ }˚ d˚ E S˚ @˚ BÜ˚ É A Â˚ ˚M˚ Ï˚ c˚ F˝ Ü¥ ˚ B˘g˚ s J˚ A˘ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ HEqA x~M UE˚J yu pBg A PÜ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜEc˚ y c˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 804 1/362 z˚ ~P Ü˚ ÉA~ BhÜZ qA Œ D ˚ ~ F˚ H E˚ qBD˚ f`D˚ ‘J sÜ…˚ ‚ B˚g˘ XP˚ ܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [˚ dED˚ bQ˚ \ Ö~˚ PÜùA A” ‹ NEdu xA OBÜS ‹˚ xär S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ {˝ ~˚ ¸ ˚ ˚PÜ ‹ àA NE c NJ˚ g }ÜE rc x¨ ½A @BÜ˚ ÉA Ï˚ c˚ ÏD˚ y u˚ p˚ B˘ÜT˚ g˚ t˛ PÜÒ u k D P _ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝˚
˚ ˘ ˚ ˚ Ng ·Ü¼ ~˚ AN˚ ED ˚ xA z˝ Ó˚ ˚ A w |˝ ³g Ù˝ XP˚ c˚ ½˚ A w˝ ÜÌ˝ ® A ‹ xA~Ó ~ ‡˚ D¿A ‹ à˚ A NEc~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
Bu N˚ Ü~ sD˚Bg ’ }˚ Erc ˆ }˚ u˚ A”A˚˘ yu˚ sܤ PvEcA › AMB˚g˘ N˚ ÜEhD~ }ÜEu˚ Ù ‚ B܉˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng~ ~Nc ‡˚ dD˚ Q]˚ JA yvEg˚ BDNEc˚ Ó‚A AN{ Ïc~ Â˚Bu pBg l289 ˚ NÜÌA yu˚ QWEHSA ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ÐÜ˚ ˝ ˚ Bg˚ Œ˚ J M˚ S ‚ ˚t D˚ BE˚ D˚ A ~˘ ˚ L ܼ ˚ A ‹ OBE{~ O˚ BÜZD‚A CDA BDA C˚ B`ܼA ‹ PÜ Ó˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝tBE˚ Zg˚ N Ü…˚ È ˚ y Ü¥˚ xBD˚ NÜ ˝ ~˚ ƒ DBg˚ B uBc˚ xBK Ü…˝ ˚ ˆ ˝ ‚ ƒ˚ J˚ Bd˚ J† ˚ ˆ ˝ zP˚ v d˝ D ƒ Ü…˚ x A˘ PK E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
Lܼ ˚ A yc˚ U˚ EJ˝ y u˚ s m˝ ~˚  ˚ ˚ Bu pBg l290 Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ eJO AMA˚˘ } dES~ LܼA ¦˚ tBDA ˚ ƒD ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Q]ÜÒ |g pƒÜÌ˚ A }˚ Erc §˚ J ~A M˚ NdqA yu˚ B`˘ Ü…˚ ~A z˚ ‡˚ dD˚ ~A XP܉˚ BuA˚˘ tP˚ Ü… Bu NdD ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ LܼBD˚ ¸u s˚ {A yu˚ s{A yÜ Â˚Bu sE˚ÜS ‘Ü … pBg l291 Q˚ ]˚ Üù ˝ A Ïc˚ Bu˚ }˚ ÜErc˚ x˝ n˝ D˚ Q˛ ]˚ ÜÒ ˝ ˚ |˝ g˚ w Ü˝ u AN˚ {˚ ˝ ˚BÜY˚ A˚ ˘ y u˚ p˚ Bg˚ Á˝ ˝ ` D˚ z˛ A˚ ˘Ó˚ A ~A˚ ˘ j˛ P K˚ E˚u˝ y˛ ` D˚ ~ A˚ ˘ Q˛ W m˚ ˝ ˚BÜY˚ A˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˙ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ¦˚ APv˚ Ed u˝ t˚ N˚ g sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l292 A~Q˝ ]˚ J A Þ AMA˚˘ j˚ Bg‚A s˚ { A Ïc˚ Bu˚ sEu˚ }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ONh D˚ ‚˚ Ó ˝ ˛ A˘ ˝ ˚ BÜY˚ A˘ ~ A˘ Q˚ Wm˝ ˆ ¸ u yu˚ LܼBD˚ s{A PÜ ‘]g AMA˚˘ ‘J LܼA P˚ VA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A˘†˚ ˚ AM˚ A ‘ J˚ Š˚ hD˝ x A˘ O˚ A˘ Â
ˆ sܼA ÎA I˚ ” ˚ ˚˘ ˚ Bu pBg ig˚ ÜÉA R˚ BEqA eu Q]Ü… xA Ïc ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ N ÜÌ˚ A~˚ sD˚Bg ’ } E r c ˆ s Ü … ˆ z ~ P Ü É A ~ B h Z q A Œ D ¢ S ~ F H E q B D f ` E g ¸ u Î A e J † ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˛ BhÜZ qA Œ˚ D˚ ¢˚ ÜS˚ ~˚ F˚ H E˚ qBD˚ fB_ ˆ ¸u˚ y u˚ L ܼ˚ BD˚ s{˚ A y v˚ Eg˚ Â˚Bu˚ pBg l293 1/363 xBg˚ L ܼ˚ A ˝ ˚Bg˚ AM˚ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ i˚ g Ü˚ É A RBE qA e˚ u˚ Q˚ ]˝ Ü… ˚ x A˚ ˘ e `E˚S ˚ Ë ˚ g˚ X˚ Ó˚ ˆ ˝ z~˚ P Ü˚ É A~˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x‚ z˚ ~PÜÉA~ BhÜZqA ŒD ¢ÜS~ F˚ HEqBD˚ fB`g z PvdD˚ sJNg sܼ˚ A ÎA˚˘ I” bB`EÜSA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ x Bg˚ l294 ˝ N ÜÌ˚ A~˚ sDBg˚ ’ } E r c ~ A N Ü s v d D  ¾ g z P v d Å z A D y n D È p ~ ‚ A f A`qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚
˚
173
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒD ¢ÜS~ F˚ HEqBD˚ fB`g LܼA ŒD~ }EHD pBJ XÓ BÜYBg ¸u s˚ {A ‡˚ c yu˚ x¨ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ }gA_ x‚ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢S~ ”A BgA_ F˚ HEqBD˚ fB_~˚ z P˚ v d˝ D˚ sJ˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 33 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ 805 }˚ EdnÜqA @˚ BED˚ ¦ @BJ Bu NÜÌA~ sD˚Bg ’ }˚ Erc~ LÜö˚ zAD x¨ B܉A˚˘ }EdS~ p~‚A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ A ‹˚ N˚ Üü ‹ à˚ A NEc xA à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ŒJ˚ o˚ ug xA † ÈA pBg æ ‘EqA xA }S˚Bc yc PÜ ‹ à˚ A NEc ‡˚ JA k˚ DNZqA ¯D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ N˚ c˚ Ag Ïc B{M†˝ ƒgA à˚ A pSO BD Frhg FqBg Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ N˚ c˚ Ag yc A~Q]EgA }EdnÜqA AED ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg pBg F˝ rd˚ hq P˚ hnÜqBD˚ o˚ u˚ g xBDN J˚ ‚ q æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ l† æ à˚ A pSO OA Bu æ à˚ A p˚ SO yu˚ AN{ FdÜš˚ }S˚Bc FD¨ Œ ˚q PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú364/1Ú-Ú16287Ú Š{˚ A†A ˘ N˚ c˚ Ag Ïc wÜ á È FHEqA xA ‚A˘ PÜò ˚ A x˚ BEr˚D ‹˚ ÷ A Œ˚ EÛm¿A tƒE˚SA ˚ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Î˚BD˚ A Bu˚ F qBg Œ˚ E˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }S ˚˘Bc˚ xA }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 806 ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ phD CBV˚ ‹A eÜš˚ A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 807 F˚ HEqA ¦˚ tA P˚ Üò˚ A ¦˚ FErÜYA ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ Ü“˝ Bu˚ p˝ h˝ D˚ BE˚ D˘BÜÊ˚ ˚ c˝ [˚ d D˚ R˝ BEqA F˚ c˚ EÜS xA zM˚ AO˚ A˚˘ ‚A˚˘ ˚ ˚˘AO˚~˚ y u˚ R˝ BEqA fB`g P˝ Üò A P ˚ ˚ ˚
˝
˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 808 f˚ A˚ `qA ¦˚ s˚ u˚ ¿ A 34 }˚ ² F˚ H E˚ qBD˚ fA˚ `qA ˚˘ ˚˝
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ ÜòA yu˚ suO æ à˚ A pÜSO FDAO pBg A à˚ AÚN˚ ÜEc ‹˚ †˚ B˚ J yc }˚ ÜED˚A y c˚ N Ü ü ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ p† È ½˚ A Ó‚A Â˚M~ Â˚Bu pBg l295 Ú2594Ú f A_A ƒD }˚ EqA˚˘ ÜDA ‘J M˚ S‚A ˚ ˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 809 1/365 BD˚¾˚ E˚ D Ë dq A s˝ { A˘ }ÜE r˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 810 fA˚ _A }Üd˚ D˚ O A ‘W˚ ܉ ~˚ fA˚ _A ƒD M˚ ˚ ÜS ‚A PÜò A Î A M Ü S ‚ A P Ý ò A y u˚ su† ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ƒEqA ^A˚ S‚A ¢˚ S ˚ F˚ H E˚ qBD˚ fB_ AMA˚˘ x¨ z˝ BD˚ A xA z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 811 Â˚ ˚ ÜY [h˚ Ü… BEuA Bu NdD ‘Ü … FDA~ BEDA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ w|ÅA phD ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‡D¿A ‹ àA NE c AO˚ ˝ A }EDA y c˚ z˚ ~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ ˆ pBg Šd ˚ EEqA yu˚ z PvdD˚ t” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ EqA ^A˚ S ‚A FH E˚ qA p J˚ ¢˚ S ˚ }˝ E˝D AO˘ ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 812 ƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˚ A˘ AM˚ A x˚ ¨˚ P˚ Ü ‘ u˚ y u˚ e˚ J˚ † ˚ ‘ J˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhÜZ qA Œ˚ D˚ ‚~˚ F˚ H E˚ qBD˚ i`D˚ È ¸u˚ y u˚ t˚ ” ˚˘
CBD
5
10
CBD
15
20
174
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ 35 ˚ ˚ A AMA FH E˚ qA p˚ J˚ f˚ B_˚ AM˚ A s˝ u˝ † ˚ ‚ x˚ ¨~˚ ˚ f˚ A`qA ¦˚ tƒE˚S‚˚ A 1/366 ¸u yu˚ t” ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˇ˘ ˚ ˚ F˚ H E˚ qBD˚ }˝ gA˚ _ ‘]˚ g AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 813 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 814 IPÜ… xA sEg MS‚A ym¿A ËESA z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ÎA˘ IPÜ… xA MAOA~ ŒE dm¿A emO~ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˝ æ à˚ A pÝS˝ O˚ pBg pBg ˝ A }˚ ÝED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÝT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A NE c pBhg ym¿ A tƒESA ¦ NÜ ü BDA BD FdEÜY˚ i˚ ܪ d˚ q y˚ Ü• f c ‹ y Ü • ¿ A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 815 F˚ E Y˚ A æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg F˝ m†˚ ~ ˚ F˝ ÜÊ ES A ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FrdD xA ‚A˚˘ ˚BÜñA b ‚ x¨~ B|² x¨O‚A ËE˚ S F˚ HEqBD˚ fB_ AMA˚˘ x¨ zBDA xA z~Pc ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 816 tƒE˚S‚˚ A ¦˚ M˚ S‚A y˚ m¿ A s˚ EH˚hD 36 1/367 }˚ Erc˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ B܉A˚˘ M˚ S‚A y˚ mPÅ˚ F˚ HEqBD˚ f`D {~ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
l296 Ú10566Ú10524Ú ÙEg ˆ oErEg Bu ÃEg æ à˚ A pSO FDAO A ‚q~ PÜ“ FDA ˚ ym ¿ A yc˚ z˝ ˚ ˚ F˚ H E˚ q BD f˝ `˝ D˚ ½˚ A e˚ g˚ O˚ AM˚ A˘ F K˚ E˚ÜS ˚ Ë d˚ q A s{ A˘ [˚ d D˚ F˝ d Üš˚ ˚ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ 37 ˚ ˚ ˚ ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 817 f˚ A`qA BEdmO }˚ Eg˚ Ïc B|dZD xA ˚BÜñ˚ A ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ e ES sm NdD ÏZD x¨ }EÛn˚ Üq~ ÐÜHD ÏZD ‚ Œ˚ dETqA ŒD eÜ˚ã ‚ x¨ A }˚ ED˚A yc z~Pc x˚ ¨˚ x A fA˚ ` qA yc˚ ² Bu˚ s˚ E˘ÜS˝ ~˚ l297 z‡c˚ N˚ Ec˚ ~ A˚ ˘ tBh˚ Ü˚ É A N˚ Ec˚ Ï ÜY˚ B܉˚ P˝ g˚ Œ E˚d˚ m O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ b˚mO yu˚ }˚ Erc Bu em† ˆ ‡Ûm A ~A Œ˚ cES‚A ŒD xPhEg ˚ ˚ b`ED xA s˚ J ¿A Ïc iJA ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ pBg l298 1/368 Œ˚ E dmO e ES sm eE˚HD xA }ETqA B܉˚ A˚˘~˚ Â˚M ¢˚E˚ HD˚ ‚ pBg b˚E˝ T qA Ã˚ D˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ e`hD pBg f A_A }dS˚ ~A }ED˚B܉ f`D ‘J WEg f˚ A`qA ¦˚ sJ ˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ }d˚ T E qA Ï˚ c˚ ‘˚ H D˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ ¢E˚ H D˚ ‚˚ ~˚ M˚ AO˚ x˚ ¨˚ ½ BD N E˚d D˚ ‚˚ ~˚ Œ E˚d ˚ m O˚ Ï Z˚ D˝ ˆ ˝ M˚ AO˚ N g˚ ˝ A˚ ˘ Ë˚ c˚ AM˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚
˘
˚
˛ Â˚Bu˚ pBg l299 Œ ˚ Ed ˚ mO˚ e E S˝ sm e˚ E˚HD˝ xA f˚ A˚ `qA ¦˚ }ET qA x‚ BdEÜ•˚ ˚ Œ ˚ d ˚ E S˝ Ï˚ Z˚ D˝ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ N˚ d˚ E˝q˚ ˆ Œ ˚ h˚ E˚qA Ïc˚ }˝ gA˚ _ w v EE˝rg N d˝ E˚rg f˚ A˚ `qA ‘˚ ˚ d˚ mO˚ e˝ m† ˚ Bu˚ N˚ d D˚ }˚ g˚ A˚ _ ¦˚ oS y u˚ ~˚ ˘Y˝ ~˝ [h E˚D @˛ ‘ V˚ ˝ ˚BÜY˚ A˚ ˘ y u˚ ~˚ l300 eE T qA pî˚ A N˚ d D˚ ‚ A fA˚ `˚ q z˚ ƒ˚ Y˚ ‚˚ ˝ ‚˚ ˘ Œ E˚d˚ m ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ fB_ Ng~ Â˚M BÜYA yu B˚g˘ Â˚M ŒD ~A z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢S ~A F˚ HEqBD˚ f`D {~ 175
CBD
5
CBD
10
CBD
15
20
˝ ˚ Œ E˚d ˚ m ¿ A~˚ f˚ A˚ ` qA i˝ D˚B˘E˚S ˚ ~ ˚ B˘ÜY ˚ E˚D ˚ ˝ Bg˚ fA˚ ` qA ‘˚ d˚ m O˚ e m˚ † ˚ È ˚~˚ }˝ ² ˝ ~ A˘ fA˚ ` qA [˚ d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ‚~ ˚ ˚ Y~ X˚ BhE˚DA y˚ u˚ BÜYA Bu }˚ Erc Â˚M e`hD ‚ B˚g˘ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢TqA BuA~ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ T qA sJ ˚ 818 f˚ A˚ `qA ¦ Q˚ ] d˚ qA~˚ L˚ E Z qA Nd D˚ z˚ ƒZ qA 38 @ Y˝ D˚ P˛ {˚ B_ ˚ {~˚ ‚A˘ ¢ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N NEc xA f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ N˚ ÜEÜ• ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÜJ
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ¿ A L˚ E Z qA z˚ ƒY˚ N˚ d D˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ e˚ u˚ F˚ H E˚ qBD˚ fB_ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JA O˚ BhqA N E c˚ ‹˚ y˚ Ü• ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÏZg _ ˚ ˚ IBDA ‘J Fm˚ Pg Fdr_ UvÜTqA † Ëg P`D }gA_ PÜ ‘]g BÜÊg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc FDAO pBg A ºÜÉA ‡˚ D¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 819 1/369 Œ ˚ E d˚ mO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝  ˚Bu yc â˚ NJ~ 820 eEZD Bu O˚ MA ƒg PÜ“ sJ ˆ Q˚ ]dqA z˚ ƒY NdD f`D RBE c˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ ]dqA z˚ ƒY NdD~ L˚ E ZqA z˚ ƒY NdD ÍÜ… FHE˚ qA FDAO Nhq pBg A ºÜ˚ ÉA ‡˚ D¿A A y c˚ ˚ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˝
zƒÜY FvEg˚ A ˆ }˚ c˚ EÜSA [dD F˚ HEqBD˚ fB_ yu~ Â˚Bu pBg l301 NJA ˚ ˚ f`D Bu ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
‚ ˆ BdES sܶ˚ D ‘J fB_ Bu Ïc ‘˚HD ˆ tBu‚˚˘ A eu ÏZD B˚g˘ Q˚ ]dqA zƒY ~A L˚ EZqA ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ RBD ƒg CP˚ dÜÉA ÏZD ‘J BÜß”A xA˚˘~ pBg l302 CPdD ~A UvTqA er`D ‘J ÏZD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Q˚ ]dqA NdD~ L˚ EZqA NdD ANJ˚ A~ BgA_ sJ ¿A f`D xA RBD ‚~ Â˚Bu pBg l303 Â˚ ˚ ˚˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ D~˝ ˚ NJA~˚ eE ÜS˝ Ï˚ c˚ ˝ † ˚ ‚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ e˚ EY˚ î U˝ v TqA e˚ r`D ‘ J˚ Œ ˚ Ed ˚ m¿ A ” ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ xA˚˘~˚ @˚ BÜS xA˚˘ BÜß˚ ƒY˚ U˝ v TqA F˚ D˚ P˚ c AMB˚g˘ U˝ v TqA C˚ P˝ dD ‘J˚ Q˚ ] d˚ qA N˚ d D˚ BÜß˚ ” D~ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 821 F˚ H E˚ qA b˚ AM˚ ~˚ 39 Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA Ï˚ Z˚ D˝ ‘J˚ BÜß˚ ” A @BÜS ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ NJA xONÜZD ‚ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˛ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l304 1/370 F˚ H E˚ qBD˚ fA˚ `qA o˚ T˝ EqA ” A˚ xB˚g˘ F˚ HEqBD˚ f`D˚ ‘ J˚ I Bܼ˚ A
˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ p˚ hq˚ Ë˝ cA àA~ †˚ äg ˚ Â˚M xA˚˘ F˚ H E˚ qBD˚ fA˚ `qA o˚ T˝ EqA ” A˚ xB˚g˘ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ p˚ g ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ H E˚ qA ÎA˚˘ B|˚ rÜÒ˚ ˆ ) pBg~˚ (C˚ ÍhqA ˚ hD y u˚ BÜ˚ B˚g˘ à˚ A †˚ ˚˘Bd˚ S w `d˚ D˝ y u˚ ~˚ ) ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A
˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 822 k˚ EH˚d˚ qA F˚ H E˚ qA ÎA˚˘ B{˚ ~˘BÜZh˚ DA~˚ B|˚ ² †˚ ˚˘Bd˚ TqA sK˚ Ü¥˚ (k˚ EH˚d˚ qA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 823 bM~ ‘J FHEqA bM~ ynD È x˚ AP|`qA Ó yu˚ ƒJ O MO C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ 176
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ B˚g˘ }Ü“ àA ‘]g Nhg XBgA yu pBg A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A @‘V }TEJ xA˚˘~ F˚ HEqBD˚ fA`qA z˚ N˚ |c ”˚ A xnD xA kEh˚ J |g @‘V }TEJ ynD È xA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ z˚ N˚ |c ”˚ A xnD xA s|˚ J ƒJ O xA q~ Â˚Bu pBg l305 }˝ Ü“ à˝ A ‘]g N hg Ù˝ XP˚ c˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘
ˆ FH E˚ qBD f˚ `E˚ g e˚ J‡ ˚ g BEDPg x˚ nD˚ x A ‚A BE˘H S˚ }E rc˚ O˚ A È O˚ N˚ Y˚ ‘ J˚ FH E˚ qBD f˚ A˚ `qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 824 f˚ A˚ `qA e˚u˚ BJ˚ 40 XBgA N g x¨ AMA˚˘ fQ˚ ]˚ ED˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yc }ÜÊS A F˚ HD˚ FHDO yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc sgD ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ Üü M˚ S‚A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
pBhg º˚ ESA A æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ CnÜS FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜÊÜS tA ˚ NE˘H˚ EJ æ à A p˝ S˝ O˚~˚ ‡dD˚ } ܪ˚ AO˚ F˝ h `˝ g˚ F q˚ Bg˚ }˛ ܪ˚ AO˚ FDA~˚ ˘ ˚ RBE qA @AO˚~˚ y u ¦_˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚
˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 825 Ú371/1Ú-Ú18262Ú O`T u˚ CBEÛm˚ ~˚ O˚`qBD˚ AP˚ hD˚ ˚ {˝ ~˚ F˚ H E˚ qA F˚ D˚BJ˚ ÎA˚˘ ÏZ˚ D˝ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚
˚ BÜTq˚BJ x¨ A z‡˚ JA xBEhS ‹ à˚ A NEc ÜÊ˚ S‚A Pc˚ Bu BDA xA ºÜÉA ‡˚ D¿A A y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ‘J F˚ HEqBD˚ f_A xA O ˚ A FrEgA A˚˘ FqBhg }˚ EE˚hHS zAÓA @Bܤ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ e˚ u˚ AM˚ A ‘ J˚ F˝ r E˚ g A˚ ˘ ˆ ˝ ‘ c˚ Â˚ M˚ F˚ {˚ M˚ ‘ J˚ F˝ d J˚ P˚ g˚ @˚ Bu˚ ½ A F˝ g P˚ {˚ NKT Ü˚ É A CBE˚ D F˝ EÛm˝ AM˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ AMA˚˘ ‘ J˚ F˝ rE˚ gA ˆ ‘ c˚ Â˚M F˚ {˚ M ‘ J˚ F˝ d J˚ P˚ g @˚ Bu˚ ½ A F˝ gP˚ {˚ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA C˚ BD˚ N˚ Ec˚ F˝ EÛm ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ x˚ B`ETqA y˚ u˚ }Z˚ mO˚ Â˚M B܉˚ A˚˘ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg @˚ Bu˚ ½ A F˝ gP˚ {˚ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA C˚ BD˚ N˚ Ec˚ F˝ EÛm ˝ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ XBg~ A ‹ NdS xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 826 ¦˚ _ ˆ C ED ˚ P˚ h˚ EH S A ˆ Ï˚T˚ EcBg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¸ ˚ Bh{AÓ ˆ z˚ ~PÜ˚ ÉA~ BhZqA Œ D ~ F˚ HE˚ qBD˚ f`D xA sE g }gP˚ c ÎA˚˘ I” u sJM AMA˚˘ x¨ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ sE˚ÜS~ l307 1/372 àA @BÜS xA˚˘ eÜS˚ A~ Â˚M~ Â˚Bu pBg l306 eJ˚ † xA NdD f`D ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ FJ˚ A ‚ pBhg s˚ J˝ ¿ A e˚ u˚ CN Üà˚ ˚ }˚ Erc˚ F˚ J˚ A˚ qA F˚ H E˚ qBD˚ f˚ A˚ `qA ¦˚ sJ˝ ¿ A ih˚ D˚ s{˚ Â˚Bu˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 41 ˛P{B_˚ ˚ {˝ ~˚ ‚ A z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ‚˚ ~˚ FH E˚ q BD N˛ J˚ A˘ f˝ `˝ D˚ ‚˚  B u p B g l 3 0 8 Ù ˚ ˚ ˚M ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yc }˚ ED˚A yc Ï˚c ‹˚ N˚ Üü ‹˚ P˚ hdJ yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 827 ¢ T qA ¦˚ BhZ qBD˚ @˚ N E˚ qA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ Ü˚ ÉA yu I˚ ” ˚ Œ J phD˚ æ àA pS˝ O˚ Fd Üš pBg ˝ A˘ à AÚNE c˚ ‹ †BJ˚ † { ~ N K T ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 828 Ú2621Ú BhZ qBD˚ AN˚ E˚ g ˚ ˚ à˝ A A˚ ˚ B܉˚ ˚ AN˚ E D phD˚ ˚ {˝ ~˚ BhZ qA
CBD
5
10
15
CBD
177
20
5
Bh˚ Z qA Ï˚ c˚ i˚ g˚ ~˚ AM˚ A x˚ ¨˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ à AÚNE c˚ ‹ †BJ˚ y c˚ }EDA˚ ˘ y c˚ Ïı c˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ @ ‘ V sm Ïc˚ ˚ {˝ ~˚ N˝ Ü óA Ù˝ ~˚ Ã˝ Ü˝ ÉA Ù˝ Ù˝ oDQ ˚ V ‚ zNJ~ àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ phD~ BDƒD ‡˝ nD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 829 Ú2623Ú Â˚M sEu˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA Ïc˚ e˝ EZ D~˚ ˚ c˝ ~˚ ˚ C AÓ ˚ CƒD Â˚M e˝ EZ D˚ †˛ N ˚ g ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ Frg oDA˚˘ w|ÅA phD c BhÜZqA Ïc {~ PÜ ‹ à˚ A NÜEc eÜš˚ A e g˚ BD yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ‚ xA tƒSô˘˚ ˚ ‘˚HDN{ î ÂBÜSA A˚˘~ MBdEÜÉ˚ A ir˚Ü… ‚ oDA˚˘~ · q FK˚ EÜSA ˚ cMA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 42 ˛ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 830 ¢TqA e˚u˚ BJ 1/373 ËT˚ u BDA~ ˚BgED ‘J ‘u˚ }c‡˚ D ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ F˚ DAO˚ A y T qA F˝ DN˚ J˚ NE˚˘u˚ D˚ BD˚A~˘ ˚ Œ˚ E˚u˚ ˘ Ü˝ É A t A˘ }˚ S˚ ˘˚Bd˚ q˚ F˝ r g˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ I˚ BEJ˝ ƒg P˚ v˚ Ec A ~˚ A F˚ H E˚ qA ’ yÜ¥ à˚ A †˚ ˚BdS yu˚ z~PÜÉA~ BhZqA xA˚˘) ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A p g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ î x¨ q ƒm }S˚Bc FqBhg ÐÜ˚ ˚ f`D ‚ xA @‘V s˚ J ¿A Ïc BÜ¥ (ÐÜ˚ ˚ f`D xA }˚ Erc ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ AD¨ O˚ BÜZD‚A ¦˚ ‚A z˚ N˚ { Fq†˚ A B܉A˚˘ ÐÜ˚ ˚ f`D ‚ xA }˚ Erc IBEJ ƒg FD©q phD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
BÜÊg z˚ ~PÜ˚ ÉA~ BhZqA ŒD Ag`D xA xJPÜà˚ AD¨~ N g ~NJ zBEu FD¨~ zBEÜ˚ É˚ xÍÜ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ z~PÜÉA~ BhZqA xA˚˘) ÎBdD~ lOBED àA p†Bg Â˚M yc æ à˚ A pSO AqBÜS tƒS‚˚˘ A @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 831 Ú374/1Ú-Ú17151Ú (ÐÜ f`D xA }˚ Erc IBEJ ƒg PvEcA ~˚ A FHEqA ’ yÜ¥ à ˚ A †˚ ˚BdS yu˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z~ ˚ P c˝ N˚ Ec˚ F D¨ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ F˚ HD˚ zM˚ S˚ xA z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÙEh˚ D zAÓA F˚ D¨~ }ES˚ Bu z PÜ ~A ’ ¦˚ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD f`D FJPܤ ‡˚ D¿A ‹˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ L˚ EZqA yu˚ Î~‚BD˚ M˚ D ‘J B|gA_ [˚ hD Ëg @˚ BÜTd˚ qA yu˚ RBEqA fQ]DA ŒJ ˚ C@Bܤ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ NÜSA ÞBÜD CA~½A Ïc xg`D ÞAO AMA˚˘ z~Pc x¨~ }EHD~ BÜHD äg ˚ B|gA_ FÜZhg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ l309 A~Q˝ W˚ J~˚ @˚ ‚˘{˚ C˚ BJ N hq }˝ EH D˚ ~˚ BEEH D˚ äg ˚ BEq phE˚g }˝ Eu˚ @ BE˚J˚ X˚ P˚ Ü˚ ÉBD˚ xÍEd E˚g ˚ Ü qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ¸u yu˚ Nd˚ EHS ‘J ® Ëg z PÜ ¦˚ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢TqA ‘˚ V˚ y u˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚Bu Š D˝ ‘ J˚ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ e˚ T E˚ r g˚ e J‡ ˚ r g˚ @˚ BÜT˚ E qA C˚ BÜY˚ A˘ N g˚ x˚ ¨˚ x A~˚ ¢˚ T E˚ g˚ e˝ J† ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˛ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }E rc˚ ˆ zP˚ v d˝ qA à ˚ A zP ˚ Ü z˝ BhrD˚ s˚ J˝ ¿ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l310 ˝ N ÜÌ˚ A~˚ ” D˚ yu˚ }˚ Erc §D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu~ Â˚Bu pBg l311 Â˚M Ù FJ˚ A ‚ pBhg NÜ… }du ih˚ Eg z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD sJ ¿A 178
CBD
10
15
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }EdS e`hD B˚g˘ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢S {~ ‚A˚˘ ® Ëg }˚ Eg˚ oS ~A BEHS }˚ g˚ A_ yu˚ ‘V˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D ˚ }˝ E˚d S˚ ˝ ˘ N˚ EH D˚ ˆ f˚ A˚ `qA ‘˚ ˚ d˚ mO˚ e˝ m† ˚~ ˚ y˝ h˚ EHS ˚ Bu˚ Ïc˚ F˚ H E˚ qBD˚ }˝ gA˚ _ Š ˚D˝ ˆ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˝
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ à˚ A pÜSO xA à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ †˚ B˚ J yc }˚ ED˚A y c˚ N Ü ü ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 832 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¢S M˚ AqA y˚ `D ¦˚ zBuNg FE ZDA AMA˚˘ ‘J ‘Wu˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA y˚ u˚ p†˚ AMA˚˘ x¨ æ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ¢ ÜT qBD A˚ ˘N˚ E˚ g˚ s˚ |J˚ sJ˝ O˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l312 Ú375/1Ú-Ú2624Ú }˝ Eu I˚ P˝ Ü… ˚ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ xA˚˘~˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D˚ e˚ T E˚q ˆ F˚ H E˚ qBD˚ i`E˚rg e J˚ ‡ ˚q˚ pBg F˚ H E˚ qBD˚ f`D˚ xA sE g z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ D˚ ¢˚ S ˚ ~ ˚ F˚ H E˚ qBD˚ f`E˚g ¸u˚ ÎA˚˘ e˝ J˚ † ˚ ˝ B˚g˘ N˚ d˚ E HÜS ˚ ~ ˚ ¸u˚ y u˚ I˚ P˝ Ü… ‘ J˚ Â˚M s|˚ J˚ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ¢˚ S˚ ~˚ FH E˚ q BD f˚ B`˚ g˚ e˚ J˚ O˚ @˚ BÜT˚ E qA C˚ BÜY˚ A˚ ˘ x˚ ¨˚ x A~˚ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ ÜZ qA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }E rc˚ ˆ zP˚ v d˝ qA à ˚ A zP ˚ Ü 833 }gPc tD tBE˚Y˚ 43 ˝ NÜÌ˚ A~˚ ” D˚ yu˚ }˚ Erc §D Bu Š˚D ‘J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec Îu ‡Ü yc à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A yc  ˚Bu˚ yc ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ à˚ A p˚ SO tBEY˚ ¦˚ }gPc tD B{NEc˚ A~OB܉ BÜSBD xA C˚ O˚ BܼA F˚ HD˚ s˚ ZhqA tA yc RBE c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ {~ Œq I˚ NhD˚ }˚ EqA˚˘ FrÜSOBg ˆ˚BÜZD˚ U˚ Eq w˝ ]dD pBg~ ˆ˛ ˚BÜY { w˝ ]dD pBhg æ ˚ yc NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 834 Ú376/1Ú-Ú18054Ú C˚ QW˚ g˚ z˚ ‡d˚ D˚ Ï˚ c˚ i˛ g˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ }E T˚ c BÜDAO Nhq~ Š˝ V˚ BhqA pBg }gPc tD tZD FD¨ Œ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA tA }S˚Bc xA N Üü ‹ ˚ ŠV˚ BhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ CAQV˚ c ˆ X˚ O‚A yu˚ R˚ BEqA ŒD~ BÜHD Bu [EHD ‘J ih˚ D ˆ tBu‚˚˘ A eg }gPc ˚ ˚˘
˚
˚ ˝ Î˚ u˚ Q] E qA A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ˚PÜ ˚ Y ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 44 P˝ `h E˝ g ˚ J 8 3 5 ‘ u t B D A t B E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ 836 Ú18794Ú ‘u˚ tBD A tBE˚Y˚ yc Ü˚ æ à A pSO xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ‘u˚ tBDA }gANJ ‹ à˚ A NEc FdD æ à˚ A pSO xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˝ ˚˘
˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ Üü yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 837 Ú5244Ú à˚ A ®˚ M˚ ~ CQV~ sm A tBDA ˚ {˚ B܉˚ A˚˘ phD˚ f`D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ u D tBEY˚ yc Ü æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ xBE J˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D~˚ ˚ P` hq A t D˚ M˚ BÜÌA ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ † y c  B u y c â N J ~ 8 3 8 Ú 1 3 9 6 7 Ú Ü œ ‚ A t ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc Fq˚B_ A ‹˚ s˚ Eh˚ c F˚ JA ˚B{ tA Îu zÓ A yc ˚ ˚
5
CBD
10
15
CBD
179
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ A˚˘ Ù Frhg pBg ˚BcNg pBg sm BD zNJ g X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ Ü }˚ ÜED˚A Ïc sJM A z‡JA ˚ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ y{˚ P˚ `h˚ D˚ BDÓA~ y|˚ Üu˚ BEÜY˚ yc æ à˚ A pÜSO BDBÜ ‘˚qA tBD‚A z˚ N˚ Ü{˚ pBhg ˆ˛ ˘˚BÝY˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ 839 N ÜÌ˚ A y˚ u O˝Ü…˝ ˚ Bu˚ 45 kDQ ˚ WEqA tBDA {˚ Â˚Bu pBg l313 Ú377/1Ú-Ú10751Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pSO xA t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 840 z PÜ ~A ’ ¦˚ tBÜT{˚ ‹˚ s˚ |J ‚ x¨ ƒÜ• N{A æ à˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ jS ƒJ O AO æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 841 Ú13801Ú }˚ Eq˚ BEqA ~˚ A }˚ ED˚ BEqA ¦ ÃD~ B|ܪOA pBhg BÜA˘ à A pSO BD pBhg B|ܪOA pBhg ˚ ˚ ˚ ˚
Lܼ ˚ A ¦ NÜ ˝ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ †˚ ˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˚ ˚BJ O˚ AM˚ ¦˚ }܉˚ ˘˚Bg ˚ {˚ ~˚ ˚ ˚ P˝ Üà˚ ˚ z˚ P˚ v d˝ qA ¦˚ }˝ EDAO˚~˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ P˚ v d˝ qA ¦˚~˚ Œ ˚ H D˚ ˚ Œ ˚ H D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘ J˚ }ED˚ ˚ ˚ }E q ¦ y˚ d˚ _ }˝ E˝ D AO˘ ˚ N h˚ q~˚ p˚ Bg˚ Ù˝ ‡ u˚ BÜ˚ g x˚ ¨~˚ ˚ NESA˘ ‹ FÜ… ˚ y u˚ ˝ ˚P ܼ˚ A FJ˚ ” ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ¦˚ ƒÜ•˚ ˚ N˚ { A †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 842 B|˚ h˚ E˚Ûm ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ R˚ BEc ‹ à˚ A NEc xA ˚ O˚ BhqA PhdJ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 843 z PÜ ~A ’ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 844 }EE˚Ü… BÜßANJA˚˘ Œ˚ H D N{A Ö~˚ PÜùA }dED˚O ˚ ˝˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ sÜ˚ü Ù˝ N J˚ D˝ È xB˚g˘ B|˚ d˚ u˚ P˚ Üà˚ ˝ ‘ J˚ B{˚ ½˝ ~˚ sv˚ K E˝rg }gBEqA F˚ Üà˚ ˚ AMA˚˘ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ AMA˚˘ pBg zBDA xA z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 845 B|du PÜà ‘J }˚ uA Ïc sÜ•˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Bu NdD CQVBg BÜ˚Eq ÎA˚˘ COP˚ `YA AMA˚˘~ I M˚ Bg ‡˚ c BDmO˝ B|˚ ܪO Bg oE˚D ˚ ˚ ÎA˚˘ C˚ OP˚ `YA ˚ ˚ ˚ ˚ 46 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ŒJ 1/379 B|du B|rEZ˚ g PÜ…Bg BÜPÜ… AMB˚g˘ B|rEZ˚ g ~˚ † ˚ ˚ ˚ NÜÌ˚ A ¦˚ s˚ vdqA˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ BDN {˚ N˚ { A AMA˚˘ x¨ ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 846 jBÜS˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }Ju {~ N J˚ A~ x ©u ¦˚ Â˚M~ zPd˚ S xA sEg z¾hD }˚ hErܼA ˚ ˚ zPdSA~ z¾g }˚ EDN˚ ÜÉA yu˚ ˚˘ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ }gP˚ d˚ D RBE qA e˚ u˚ i˚ gD˝ ‘ J˚ }˝ d˚ u˚ j˝ BÜS˚ ˝ ˆ QV˚ ‚A k T qA y˚ u z˝P˝ dS ˝ ~ ˚ Œ rd E˚ D z˝ ¾˝ hD˝ ÙE hÅ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ {˝ x¨~˚ Q˚ ] hD˝ ~ A Á˚ ˚Ü… xA sE g z˝P˚ Ü…˚ P˚ K EqA zAN˚ c ‘u˚ t˚ N˚ g AMB˚g˘ Ad˝ gM˚ AMA˚˘ w |˝ d˚ u˚ ˚ ˚ e˝ g ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝  ˚Bu yc â˚ NJ~ 847 wd˚ `D~ sm BD ˆ Ù˚ Eh˚ qA ÎA˚˘ y||JD~ BuBEg˚ y|hZD z˚ N˚ ED˚ N{ PÜà˚ 180
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ˝à A~˚ à A ŠV p˚ Bg˚ z˝P˝ dS ˝ ˚ {˝ ~˚ N {˚ tBE˚ S˚ ¦ y˚ d˚ _˚ AM˚ A x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PdS A~˘ ˚ ¾˚ g˝ Bu˚ ˝ N ÜÌ˚ A p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 848 Pܪ A ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ Ç˝ Ü…˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 849 }ÜgP˚ d˚ D˚ ˚ ˚ ig˚ ~˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 850 B{BDA˚˘ B{TnEg }˚ EdnÜqA ÎA˚˘ BÜ˚ FdED ˆ ÇܼA~ ^B܉‚A~ _˚ BEhqA ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ }EdnÜqA F˚ ET˚ m ŒJ˚ ˚ ˚ p˚ ƒÜ… ˚ ˚ eEZD PÜ ‹ à˚ A NEc x¨ Bu OBEDM˚ ‹ à˚ A NEc pBÜS A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 851 1/380 BÜ˚ jNZED x¨ pBg zÜTn˚ ÜqA z˚ N˚ { ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 852 }˝ g g BÜ¥˚ ‘ ˚EqA x˚ N E˝ qA~˚ BD˚BK˚ Z qA ¦˚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ â˚ N J˚ ~˚ 853 }˚ g˚ P˚ c˚ Î˚ A ‘ u y u ~˚ N˝ d D˚ ‘ J˚ B|˚ Æ˝ Ü…˚ ˝ ‚˚ ~˚ ˝ p˚ ƒ˚ J k S˝ ˚ ‚˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚
˚ BD˚ }EHE˚ q phD˚ x¨ ˝ A }EDA y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT{ y c˚ ÂBu˚ y c˚ x˚ N E˝ qA y˚ u˚ ´ N˝ J˚ A ‹ ˚ N ˚ Ü ˝ ‚ â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˝ ˚ B E˘H S˚ ˚ A x Bg˚ }܉¯˚ q ˝ ˚ NÜ ˝ x A ‘K E˚ S ˚ Aà ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 47 Ù˝ ‡˚ E˚JA y˚ u˚ k J˚ A~˚ @˚ Bu˚ ¯˚ qA t˝ ® ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ xA }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 854 sY ~ A F˚ `c˚ AMA˚˘ ˚ N ÜÌ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NÜÌA yu˚ F`˚ c B܉˚ eEYA iܪ à˚ A pSO BD pBg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ N {˚ F˚ J˚ BÜY˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˝
ˆ B|˚ uM˚ ¦ BÜ˚ ˚ M˚ ƒ˚ g kqA ˆ B{˚ P Ü…˚ Bg N ÜÌ˚ A y˚ u F E˚ `c˚ ˚ ˚ sm æ à A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 855 Ú381/1Ú-Ú11581Ú BÜ˚ ˚ ² BD˚ R˚ BEqA Œ˚ D ˚ ~˚ BÜ˚ H D˚ sJ
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ R˚ BEqA ŒD ~ BÜHD ÏJ ˆ B{PKEg FE`˚ dg Bc`D jBÜS yu pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ yc â˚ NJ~ 856 B|uP˚ c BÜu˚ sm BD yu ÓA ~A BÜu˚ sm A xA˚˘~ @‘V }˚ Erc UErg Bܲ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 857 Â˚M sEu˚ RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Ï ˚D½ A O ˚ ‹ ˚ O˚ D y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }˚ Erdg k˚ DP ˚ `qA ¦˚ FHEY˚ Bg e E܉ N{ ~A AO ~A @A” N{A yu pBg A CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˆ N{A yu pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c yc e g˚ BD yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 858 pN˚ ÜE˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
CBD
@BÜS xA˚˘~ BÜÌA @BÜS xB˚g˘ Bc`D FD¨ xA˚˘~ BÜÌA AO FD¨ xA˚˘ BÜB˚g˘ FDBu ~A FrY ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ ˚ NÜÌA FJ˚ BÜY sm BD ‚ xqhD Ëd˚ qA s{A eÜš˚ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l314 B|˚ m†˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }drD A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 859 Ù{A CBÜYA AMA˚˘ tP˚ Üù ˝ A ˚ N {˚ 48 o˚ T˝ EqA~˚ @˚ AP˚ ܼ˚ A ˚ 181
CBD
5
10
15
20
5
10
15
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚{˝ ~˚ Ù˝ ˚ { A˘ C˚ BÜY˚ A˘ sJ˝ O˚ y c˚ AÍ˝ E˘S˝ z˚ †˚ P˚ {˝ BD˚ A~˘ ˚ FqB_˚ A˘ ‹˚ Ï c˚ ~˚ CB` ܼ A ‹ PÜ xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ sD˚Bg ’ ÐÜ˚ r c ˆ Ð|Ü“ BEÜZ˚ hD ‘J Ð|˚ Ü|˚ ÜJ ˚ q˚ x˚ BE˚ÜZ˚ ܉ x˚ ANÜhED˚ AqBhg L ܼ˚ BD˚ t˛ P˚ ÜÒ ˚ ˚ ˚ BD ƒ {˚ A˘ AM˚ A~˚ FqB_˚ A˘ ‹˝ Ï c˚ p˚ Bg˚ ~˚ p˚ Bg˚ ˝ N ÜÌ˚ A~˚ ˚BEÜZh D˚ ‘ J˚ Bg˚ P h˚ D˚ sDBg˚ tBc˚ y u L ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ phD˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 860 1/382 Ð|˚ ˝ Ü“ ˚ ˚eg˚ ~˚ ƒ J˝ O˚ x A N˛ EdS˚ p˚ Bh˚ g˚ B E˘H S˚ t˝ h˚ q A Ù˝ ˚ s h˝ D˚ Ë ˚ g˚ t˛ PÜÒ ˝ ˚ {˝ ~˚ A˘Ó ˚ BD e˚ g˚ ~˚ sJ˝ O˚ ¦ x˚ ~ †˚ ˚ Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ÎA˚˘ ÐÜHD jPhD R˚ BEqA [dD pBhg Â˚M yc pBÜS }˚ EDN˚ ÜÉA ÎA˚˘ FdEg tP˚ ÜÒ {~ ˚ ˚AÓBD˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BdJO BcPg AMB˚g˘ zANTgA ½˚ A Ð|Ü“ ä˚Erg Ð|˚ |˚ Jq˚ ANhEEq˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˝ N˝ Ed˚ S˚ pBhg sD˚Bg tBc˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ½˚ A Ð|˚ ÜKÜ…˚ ƒ{A FEJ yu˚ x˚ ƒÜ˚ ~ NÜÌA~ LܼA ÐÜr dg sD˚Bg ’ Ð|ÝmOMA xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ pBg l316 BdEÜ•˚ x˚ BDN˚ Ü Â˚Bu pBg l315 Ð|Ü“ BEZ˚ hD ‘J x˚ BgPhED~ zANTgA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ A˚˘ zPÜóA Ö˚†~ }ÜgPc yu˚ eg xA ŒD~ }ÜEHD Bu LܼA ¦˚ ˚ ˚AÓBD˚ eg~ sJ O ¦˚ Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˘ }E r˚ c˚ B܉˚ Bg˚ zP˚ Üó˚ A Ö O˚ N˚ d D˚ Ù˝ ˚ { A˘ }˝ E˝D ˚ BÜY˚ A F D˚¨˚ x Bg˚ p˚ Bg˚ sDBg˚ ’ ˚˘ ˚ ~ NÜÌA }˚ Erc FÜ… ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˛
˚ ‘J˚ zP ˚ v d˝ qA ~˚ A L ܼ˚ A N˝ T˚ hD˝ ½˚ A~˚ Â˚Bu˚ pBg l317 sD˚Bg ’ }˚ Erc UEq~ N˚ Ü~ Pv˚ EdD ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ kg˚ AM @Bu ynD È xA˚˘~ Œ˚ DBEܼ˚ A @BhE˚qA z˚ PvdqA ~˚ A LܼA ¦˚ NÜÌA Â˚M ¦˚ }˚ ÝErc˚ F˚ Ý… ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ‘J BEHS ®M sJ O BuBg z QVBEu yu˚ x¨ AMA˚˘ kg˚ A½A @BÜÉA BÜZDA Â˚M FJ˚ D~˝ ˚ pBg l318 ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ kg˚ AM @Bu Â˚M yu˚ ynD È~ AÓA sEg ƒJ O xA q~ BEHS }˚ Erc OA ƒg k˛ g˚ AM˚ @˛ Bu˚ }˝ Eu˚ I˚ ” ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ AOAÓ˚ }uP˚ ÜÒ {˚ ~ B|J~O BÜEZ˚ D ‘˚qA z˚ APÜÉA Ïc UEq~ NÜÌA ‚A˚˘ Ù˚ EhqA ¦˚ }˚ Erc ynD È ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
Lܼ ˚ A ¦ BÜ˚ ˚ BÜY˚ A˘ x A sDBg˚ ’ ~ NÜÌA ‚A˚˘ }c~˚ B`u Â˚M ¦˚ Ù {˚ ~ z˚ PvdqA ~˚ A LܼA ¦˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ 1/383 NÜÌA~ CNTgA ‘˚qA z˚ PvdqA @BÜZg BÜr c B܉B˚g˘ z˚ PvdqA ¦˚ BÜBÜYA x¨ xA˚˘~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚‡JA pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 861 L ܼ˚ A ˝ Bg y u˚ ˚ N {˚ 49 ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ¸u k˚ DP ˚ _ yu˚ ˚ O˚ BEqBD˚ x¨ AMA˚˘ ‘J BJ BJ I” O˚ BÜZD‚A CDA BD˚ A xA OBÜS˚ ˚ ‹˝ xär S˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ eEYA PÜ pBhg Ù Â˚M ®Ng P˚ KEqA tD C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc tN˚ g A˚˘~ ÙJ˚ A~O sYA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ QWEHÜSA Bu N˚ {A~ LÜ“Bg ƒD˚Bg LܼA °OMA AMB˚g˘ FÆJ Ng ˆ Pv˚ EdÜÉA eEÜZD î
CBD
20
182
˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚t D˚ @˚ BJ˚ M˚ ÜS ‚A ‹˚ O˚ BE {˚ x A˘ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ ÜS˝ y c˚ egBD˚ y c˚  B u â N J ~ 8 6 2 N ÜÌA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AN˚ {˚ x A˚ ˘ †˚ ˝ BE Ûm˝ z˚ N dq A BD˚B ˘`˚ J A˚ ˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A ‡˚ uA˚ ˘ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ ˝ ˚N {˚ P˝ Üà˚ ˚ CB` ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ ~˚ PK E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x¨ xA˚˘ BDN{ A~P˝ Ü…˚ A~ odu yu~ FDA i`g ¸u ÎA˚˘ F {MA P˝ Ü ˚ pBhg }gP˚ c t˝ D˚ t˚ E˚qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝tBE˚ Zg˚ N Ü…˚ È ˚ y Ü¥˚ A~N˝ { A~˘ ˚ AK Ü˝¤ s˛ DBg˚ t˛ Bc˚ x˚ ¨˚ AM˚ Bg˚ Ad˝ JO A~˚ A~Q˝ ] g˚ ~ A˘ Ah˝ rJ A ˆ ˝ · du ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˆ zP ˚ v d˝ qA~˚ L ܼ˚ A xP˚ g y u˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l319 1/384 e˚ J˚ O˚ AMA˚˘ } d˚ E S˚ ~˚ L ܼ˚ A ¦˚ tBD A ˚ ƒ D AP˚ hq B DN {˚ Œ D˚ N {˚ NÜ ˝ ~˚ zP˚ v d˝ q A~˚ L ܼ˚ A Œ˚ D˚ x˝ P˝ h D~˚ ˚ ƒ DBg˚ L Ü…˚ ˝ x A˚ ˘ }ÜE r˚ d˚ g˚ L ܼ˚ A ˝ ˚Bg˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ A y˚ u ˝ ˚ Bg˚ BÜ˚ É B DN {˚ ~˚ zP˚ v d˝ q A e˚ u˚ L ܼ ˚A 863 [Eh˚ D˝ xA sE g Ù˝ {A C˚ BÜY˚ A yu˚ 50 L ܼ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
Ü˚ ÉA ‡ D˚ ¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ I BD˚ O˚ A ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ º ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 864 ˚˚ ˚ P˚ Üà˚ ˚ x A˘ z˝ Ó˚ ˚ B˘g˚ [˚ EhD˝ x A˘ s˚ E g˚ ‘ ܉ ˚ {˝ ~˚ Ù{ B˘D e˚ g˚ ~˚ sJ˝ O˚ y c˚ s˚ E˘S˝ ˝ A˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ‚A˚˘ }˝ E_A ‚ pBg RBE c˚ ‹ ˚ A Î u˚ }u˚ ¯˚ c˚ y c˚ Ï ˚D½ A O ˚ ‹ ˚ O˚ D y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 865 N˚ Ü~ Pv˚ EdD [Eh˚ D xA sEg Ù{A FEZ˚ D ½˚ A pBg A RBE c˚ ‹ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l320 RBEc ‹˚ A y˚ c }u¯˚ c˚ p˚ g sEu˚ Â˚M ¦˚ phD y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹ }dED˚O eÜš˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‘˚ V˚ sJ O yc Â˚Bu sE˚S~ l321 1/385 Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu F J˚ A Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ eJ‡ ˚ r g˚ @˚ BÜT˚ E qA C˚ BÜY˚ A˘ y n˝ D˚ È ˚ x A O˚ A˘ p˚ Bh˚ g˚ zMƒ˚ D Î˚ A e˚ J˚ O˚~˚ ¸ ˚ ‘J }YBg‚A u yu˚ I” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ S xA Ù ¢˚EHD ‚~ N˚ Ü˝q ~ P v˚ EdE˚q˚ ˆ [h˚ E˝rg eJ˚ ‡ rg @˚ BÜT˚ EqA C˚ BÜY˚ A x¨ xA˚˘~ [h˚ E˝rg ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˆ ¸Ü‰˚ ˚ z˚ ‡˚ T E˚rg P˚ v˚ Ec A FEJ˚ y u˚ }˝ d˚ u˚ }˝ gBÜS˚ y nD˚ È xA˚˘ y n˚ Üq~˚ BÜ˚ ˚ z˝P˚ Üà˚ ˚~ ˚ ¸u˚ y u˚ ˝ ˚N {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 51 ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 866 ˚ NÜÌA yu˚ QWEHSA Bu) BÜ˚ zPÜà ˆ ¸u ÎA˚˘ }Eu˚ }hTErg sܼ˚ A ÎA˚˘ }˝ J P˚ KE˝q˚ ˚ ˚ ˚Bu) p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ FqB_˚ A˘ ‹ Ï c˚ y c˚ }EDA˘ y c˚ NÜ ü˚ ˝ ‹ Ph˚ d J˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˚ phD˚ x¨ RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 867 zBÜS (˚ N ÜÌ˚ A y˚ u˚ Q˚ W˚ EHS A ˚ x ‚˘ Â˚ M˚ ¦ Î ˚ A F˝ d Üš˚ Bu˚ F J˚ A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l322 z˛ BÜS˚ (N ÜÌ˚ A y˚ u Q˚ W˚ E H˚ S A Bu˚ ) ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÙEg yu~ t” Š DA~ NEZqA AÍEhD ‚ AEu˚ A ‹˚ ½ ˚ A BÜ˚ A BD˚) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ zOBhm ~A }˚ EdnÜqA eq˚BD BDN{ ·Eu˚ p Nc A~M ˚ ˚ ·Ü… wdEqA yu˚ sEg Bu sEu˚ @APܤ ANvdEu · Eu˚ ˚
5
CBD
10
15
CBD
183
20
5
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ BDN{ àA B{BÜš Ng~ zBÜS ˚ NÜÌA ¦˚ ˚ ˚ ·˝ Ü… ÐÜ¥˚ (BuBEY˚ Â˚M pNc ~A yª˚ BÜT˚ u˚ t˝ Bd˚ _ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚·Ü… xA erE D˚ ‚ @‘ V sm~˚ Â˚ M ¦ NJ˚ A oS iܪ~˚ BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚ JA ‚ ½˚ A Â˚ M~˚ ˚ ˚ ˚ Bh m˚ ˚ |˝ g˚ zBÜS˚ }Eg ·˚ ˚ Ü… ˝ x A˚ ˘ e˝ r˝ E D˚ ‚˚ Bu˚ ~˚ z˛ BÜS˚ }Eg ·˝ ܼ˝ Bg˚ zP˚ h˚ D˚ ~ A˚ ˘ ‡dE˚ D }Eg ~A˘ tBE˚ Y y u z˛ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ Bu˚ ) phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 868 1/386 y˚ ª˚ BÜT˚ u˚ tBd˚ _A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z‚u xA ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 869 zPhD ~A (˚ NÜÌA yu˚ QWEHSA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚J A˚ ˘ }˝ E g˚ O˝ BÜÌ˚ ˚ p˝ Bh˚ D˝ yÜ• ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D z˚ P ˚ v d˚ q ˚ ˚ BÜ˚ A˘ ˝ ‡
yÜ•¿AÚN˚ Ec F˚ H D z˚P ˚ Ü ˚ e˚ u˚ F J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BhÜZqA ŒD ~ F˚ HEqBD˚ FgB`g B|Üdu BDA~ ˚ ~˚ ‡ qA tD ¸u zPÜ FrJNÝg FqBg ¸u ÎA˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Î˚ }˚ ET˚ Üñ˚ Bg FqBhg ‚ Frhg x˚ BÜZhu˚ o˚ duA FqBhg N˚ K ˚ ÜTÜÉA }hÜY FrJM ˆ z˚ ~PÜ˚ ÉA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ 52
zBÜS FÜ…M P˚ KEqA tD x¨ BÜÊg BV˚ AO x˚~Pg yu˚ CNJBg ˚ ˚ FEJ˚ ‘J }ETÜñBg ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ s˚ {A yu˚ ƒJ O xA ºÜÉA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ }gN˚ Y˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 870 ˚ N ÜÌ˚ A e˚u˚ BJ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ FuN˚ g A˚˘ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec BDA BD pBhg }ÜSAO PhÜY Ng~ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ÎA˚˘ @˚ BJ˚ y˚ Üñ˚ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ pBhg xP˚ hD xA oDÓ‚ ‘˚EqBÜS ~A odu FEÛm q PÜ ‹ à˚ A NEc Ù pBhg z MPhu z PvdD˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zAÓA F˚ qBhg N˚ {A~ oS˚ AO yu˚ †B `D Bu NJ PÜ ‹ à˚ A NEc pBhg Â˚M x¨ Ng ˚BÜñA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ à˚ A NEc pBhg N{ Bu Ù FqBhg N{ pBhg y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec BDA BD N{ Bu j˚ APd˚ qA s˚ {A yu˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ yc â˚ NJ~ 871 1/387 tYA xA yu˚ ÎA˚˘ FJA x©q zBÜS „ MA xA ‚A˚˘ NJ ˚ A È q PÜ
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‘J aT˚ E܉ È FrJ AMA˚˘ }uP˚ ÜùA zAPÜÉA phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ BÜN{ PÜà ‘J BEHÜS B{P˚ dÜS yu˚ NJBD È N{ BÜÌ x¨ xA˚˘~ BV˚ AO x˚~Pg yu˚ NJBD ˚˚ ˚ ¦ ˝ ˝A ˚ ˘Ó˚ A~˚ s˝ J˝ ¿ A l˝ ‡˚ S ˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ Ë dq A s{ A˚ ˘ [˚ d D˚ e˚ Üš˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l323 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ’ ¦˚ zPÜà NÜ˚ }du Fd˚ D yÜ Â˚Bu sE˚S~ l324 N J˚ A~˚ sm N˚ Ü ˝q ˚ z N˚ J˚ A~˚ ˚ P˚ Ü ˝ y u ˚ {˝ s Ü…˝ ~˚ L ܼ˚ A ¦ z˝P˚ Üà˚ ˚ ‘ J˚ z˝ ” ˝ ˚ ˘ D˝ t A˘ s J˚ AM˚ A z˝P˝ Üà ˚ ˚ s {˚ zP˚ v d˝ D s |u˝ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ D˝ s D˚ p˚ Bh˚ g˚ ·˝ Ü… ½˚ A~ Â˚Bu pBg l325 ˚ ˚P˚ Ü y u˚ ˚ {˝ sÜ…˚ ~˚ L ܼ˚ A ¦˚ z˝P˚ Üà˚ ˚ ‘J˚ z˝ ” ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ¸Ü‰˚ ‚A˚˘ xnD ‚ N{ xB˚g˘ Â˚M ‡˚ c ¦˚ N{ }˚ Erc FÜ… ˚ ~A N˚ EZqA s˚ Eg ¦˚ ˚ NÜÌBD˚ }˚ Erc
CBD
10
15
20
184
}g˚ N˚ Z qA ~A˚ ˘ tBE˚ Z qA y˚ u ˝ N ÜÌ˚ A p˚ Nc˝ Bu˚ Bu A~˚ ˘ ˚ (}E˚ d n˚ Üq A e˚ qBD˚ B DN {˚ ) Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à˝ A p˚ Bg˚ î˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 872 1/388 Ù˝ d˚ g Ù˝ d˚ hD˚ xA }˝ ÜE˝ J˚ BÜY˚ F J˚ A FEJ˚ ¸u˚ ‡˚ dD˚ xnD˚ Â˚M xB˚g˘ ˚ ˚ ‹ à˚ AÚNE c˚ Î˚ u˚ @˚ BÜš˚ A˘ A˘ y c˚ Ö ~˚ P˝ Üù ˚ A ½BJ˚ ‹ C˚ h˝ d D˚ y c˚ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ Œ ˚ T ˚ J˝ Ïc˚ A~P Ü¥˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA y˚ u˚ }˝ d˚ u˚ I˚ P˚ ܤ Phd J˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ e˚ u˚ x¨ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A Phd J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ FdD~ I” CAhqA fBJ AMA˚˘ ‘J PhdJ ‹ à˚ A NEc }˚ Erc tBgBg BEhTqBD˚ [DÓ ˚ {~ Ï˚c ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚OBÜS˚ A˘ B EH T˚ J˝ x A ˆ ˝ }E r˚ c˚ Bu˚ Nh˚ g˚ }E˚ DNÜ˚ É BD BÜß˚ ˝ ~˚ UE Ü ˚ ˝ FH D @˚ BÜš A ~ F q B _ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ Ï˚c ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ N Ed˚ S˚ ‹˝ ‘˚ Ü … pBg A‡d˚ D˚ }˝ Ec˚ P˚ K˚ Eg BE˚hT qBD˚ }˝ Ec˚ oS˚ ˆ ÁÜ˝¤ }˚ S˚ A†˚ ˚ Ï ˚c˚ Ó˚ ˚ Bg }˚ S˚ AO˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ 53 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ TJ x¨~ ˝ }hq˚MPÜÉA~ }gPdD˚ f˚ gqA ¸u ÎA˚˘ Â˚M z˚ P˚ hS ¦˚ xBhc ‹ ˚ xäc eu I” ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˚ Ad˝ h˚ DO A~˚ ig˚ u˚ B|˚ ² }gP˚ c˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 873 ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˝ ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 874 QW ÜÒ˚ y˚ `D˚ y c˚ Ad˝ h˚ DO A~ ig˚ u˚ B|² }hq˚M˚ P Ü˝ ÉA~ P ˚ c˝ y˚ `D˚ y c˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ y`D ‚A˚˘ ig˚ u B|² }gPc xA AÜÊcA phD x¨ A ‡˚ D¿A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˝ ˚ ˚ ˚ ÎBdD~ lOBED àA pBg Â˚Bu pBg l326 QW ÜÒ˚ y`D˚ ‚A˚˘ ig˚ u˚ B|² }Ühq˚MPÜ˝ ÉA xA~˚ P ˚ c˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ pBg Ë˝ cA àA~ @˚ BÜTEqA BÜYA˚˘ Fg¿ Bg pBg (LܼA ¦˚ pANJ ˚ ‚~˚ jT˝ g ‚~˚ FgO˚ ƒg) ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ C˚ BÜZDô˚ „ ½A jThqA~ pBg (· D˚BÜS˚ ÎA˚˘ Fg¿A tBEZqA ÙEq · q sJ˚ A) ÎBdD~ lOBED àA ˚ x A˚ ˘ L ܼ˚ A ¦ p˝ AN˚ ܼ A~˚ p˚ Bg˚ ( à A ‡d˚ q s {A˝ ˘ B hÜT g ~ A˚ ˘) Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à˝ A p˚ Bg˚ Ë˝ ˚ c A˚ ˘ à˝ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ xhh˚ D Þ‡˝ c~ CPdqA F˚ D¨~ IPhD˚ }˚ hq˚MPÜÉBD˚ tAP˚ ܼ˚ A P˚ d˚ ÜTÜ˚ ÉA N˚ ÜEc˚ ih˚ D F D¨ BÜS P ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎBdD àA pBhg CYA yÜ… @˚ ‚{ phD~ CYA yÜ… @˚ ‚{ phD xqMBÜà AD©g }gPdD˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ N{ Ïdq oDA˚˘ oDO ÎA˚˘ bMA~ Ó˚ ‚A ¦˚ oEcO˚ BED ƒg znS˚ BD Þ ©TEu BErdJ } uA snÜq˚~) ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ 54 ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ f˚ g~ Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ Â˚M FdÜš˚ Ng~ ËcA àA~ †˚ äg ˚ pAN˚ ܼ˚ A AN|˚ g (Šh ˚ ET u˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˝ ~A˘ }˚ g˚ P˚ d˚ D s˝ J˝ ¿ A i˝ hD˚ s {˚ Â
AM˚ Ï˚ c˚ }gg˝ ~˝ ~˚ P{B_˚ ‡˝ c˚ ˚ {˝ ~˚ s J˝ ¿ A B u s E Ü S l 3 2 7 } E D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ d˝ EZ D Ó A sm pBhg P{˚ B_ ‡˝ c ˚ {˝ ~˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D ˚ ¢˚ S ~ A O˚ BÜ˚ó˚ A Ö˚† ˚ ~ A }˚ hq˚M˚ P Ü˝ ÉBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘
˝ Â˚M ¦˚ @‘V }˚ Erc xnD ‚ ˆ P{˚ B_ ‡c {~ }dEÜZD sJ ¿Bg LܼA Ó˚ A yu˚ [˝ D˚˘Bܼ˚ A 185
5
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
Â˚Bu sE˚S~ l328 Â˚M NvdED xA Ù ¢˚EHD ‚~ AP{˚ B_ }˚ ² Â˚M ¦˚ sJ ¿A xnD xA sZhqA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ~A ˚ ˚ xnD xA ‚A˚˘ Bª˚ AO ih˚ D sD pBhg Bª˚ AO ih˚ D tA p‡˚ DA F˚ m˚ AP Å˚ }ÜgP˚ d˚ D˚ f˚ g˝ qA y˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ 55 ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 875 }gPdD˚ LܼA Bg yu f˚ g~ /390ÚO˚ NdqBD˚ÚONcA àBg Ùc˚ }˚ E˚DA ˚ ˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ }h˚ qM˚ P Ü˝ É A Ù˚ E q˚ y u }˚ g˚ P˚ d˚ D i hD˚ È ˚ y u˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˝ K hqA e˚ r`D˚ xA s˚ E g y u˚ }˚ hq˚M˚ P Ü˝ ÉA Ù˚ Eq y u˚ }gP˚ d˚ D˚ ig~˚ y u˚ ~˚ L ܼ˚ A ˝ Bg N hg P˝ K hqA e˚ r`D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ }mOMA yu pBg A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 876 LܼA lOMA Nhg ˚ }h˚ qM˚ P Ü˝ É A Ù˚ E q˚ y u }˚ g˚ P˚ d˚ D i˚ g˚ ~˚ y u˚ ~˚ L ܼ˚ A ˝ ˚Bg˚ N h˚ g˚ }˚ g˚ P˚ d˚ D i hD˚ È ˚~˚ }h˚ qM˚ P Ü˝ É A Ù˚ E q˚ y u P˝ K h˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ }gPdD˚ i˚ g˚ ÜÉA ¦˚ kEdDÚN˚ EdqA ¦˚ Â˚Bu pBg l329 LܼA lOMA Nhg PKhqA er`D xA sEg ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ‚˚ Â
ˆ k˚ E˚ d D˝ x A N˚ d D˚ t˝ PK E˝ g t PÜ… ˝ È x˚ nD˚ x A ‚A tƒ˚ S ‚A }Ü“ y u } E c P Ü … ˚ ˚ ˚ ˚ M xB˚g˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘ J˚ t P˚ Ü… È xA˚˘~˚ }˝ Ec˚ A” A Â˚M sdg xB˚g˘ PKhqA er`D xA sEg Ù˚ EÅA ÃD˚ yu˚ }gPdD˚ ih˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y u˚ P˚ K hqA b˚ Í_ sE g }gP˚ d˚ D˚ fg˝ qA l˚ O˚ ˝ È AMA˚˘ L ܼ˚ A ˝ Bg y u˚ Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ x¨ P˝ K hqA e˚ r_ ˚
h D˚ tƒ˚ S ‚A }˝ Ü“ ˚ ÚNE d˚ q A Ï˚ c˚ x˝ n˝ D~˚ ˚ }h˚ qM˚ P Ü˝ É A Ù˚ E q˚ x˚ BE˚E Z qA~˚ @˚ BÜT˚ EqA ˆN ˚ hD 56 1/391 BÜ˚ Z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˝
˚ ˚ A à A NE H˚ c˝ ~˚ ÈBÜS˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N BÜß˚ BD˚ A xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J 877 ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘ ܉˚ ˚ L˚ E Z qA AÍZ˚ D˝ ‘ J˚ ‘ u˚ ÎA˚˘ }˚ hq˚M˚ P Ü˝ ÉA y˚ u˚ ˝ BE˚E Y˚ ~˚ Ù˝ { A t˝ N hD˝ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ‹ @˚ B`˚ c˚ y c˚ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 878 Ú6992Ú R˝ BE qA ˚ B˘D˚ x A˘ s˚ E g˚ Au˝ † ˚~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ‘u˚ ¯D A }˚ ÜEDA @BÜšA eu BEEJ˚ FqBg ‡JA ¯D A F˚ HD˚ @BÜš‚ z‚u xA I BDO A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡J { yu eu Â˚M eEÜZD BEÛm Ng FqBhg UrdD˚ ‘u˚ BEEJ˚ Nhq BÜÌ Frhg FqBg UrdD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BEEY˚ ~ z@BÜS˚ tNhD x¨ à˚ A N˚ EHc ‹ }Kr_ xA }drD A Â ˚Bu yc â ˚ N J~ 879 o˚ Eu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ‘J z˚ PÜóA ÖO z¯D Ëd˚ qA s˚ {A [dD eÜš˚ A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l330 ‘ u˚ ÎA˚˘ }˚ hq˚M˚ P Ü˝ ÉA ˚ ˚˚ ˚ ˝
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 880 1/392 P˝ K EqA Ù˝ sJ˚ N hg Ö˚ O˚ y u˚ ~˚ P˚ K EqA t D˚ y u˚ P˝ K hqA e˚ r`D˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¯D A FHD˚ @BÜšA † FD¨ BÜA ‡JA O˚ N˚ ÜEÜÉA F˚ HD˚ }Üv_˚ Bg yc z~Pc ‹˚ tBÝT{˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˆ P˝ K h˚ q A e˝ r˝ ` D˚ Œ˚ J L˚ E Z qA w˝ ÜÌ˝ ˚ Ï Z˚ D˝ L˚ E Z qA BÜ˚ BÜœ ˚ ˚ ‚~ BÜÌ ÏZD ½˚ A ÓBD }˚ hq˚MPÜÉBD˚ ˛
CBD
5
10
CBD
15
20
186
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 881 }˚ d˚ g½ A ¦˚ ‡˚ T qA 57 ih˚ D ‚~˚ ‘ u˚ ÎA˚˘ ‡˝ T˚ Eg F˝ m† ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝‡ÜS˚ x¨ iܪ } d u U q B J B D A ~ O ‹ } u B Ü S A s E Ü S p B g A } E D A y c z ~ P c ‹ t B Ü T {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg [ D z ˚ ܤ N˚ J˚ ~˚ AMB˚g˘ k˚ Ed˚ qA ‡˝ S˚ x¨ pBg e˚ gM˚ Œ˚ J b A M q A } Ü “ ¦ æ à ˚ ˚ ˚ A pSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 882 Ú104Ú k˚ EdqA jg [EqA~ tBÜT{˚ pBg Â˚Bu ˝ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˚
¦˚ P˚ K EqA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 58 1/393 PK˚ Ü…˚ ˚ } E˚u O˚ O˚ N g QW ÜÒ˚ y˚ `D˚ ¦˚ }˝ Er J˚ AO˚ lP Ü…˚ x¨ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚A ˝PK˚ E Ü˚ É A AN{˚ ‘ ܉ p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 883 L ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ P˛ K˚ Eu˚ B|˚ g˚ P˝ _~˚ ¸u˚ I˚ BÜ˚¤ ˚ sm~˚ z~ ˚ P Ü˚ ÉA ‘˚d D˚ P˝ K˚ EÜ˚ ÉA AN{˚ z˚ P˚ v d˝ qA ¦˚ pBg~˚ P˛ K˚ Eu˚ ‘ u˚ sm~˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BÜA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec FHD˚ zPÜ â˚ ‡JA pBg N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 884 ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ M˚ yu˚ Œh˚ D p BEq U˚ Üó˚ æ à˚ A p˚ ÜSO eu BEJ” phD ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }ÜS˚Bc FdÜš˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }du ynD È yu æ à˚ A pÜSO ÓA ¸u yu˚ BDDM BÜÊg LܼA A ‚A˚˘ †˚ ‚~˚ z˚ N˚ d hqA ˚ ˚t D˚ BE˚ E r˚ c˚ s˚ J N˝ g˚ }˝ S˚ ˘ Bc˚ F q˚ Bg˚ s Ü…˚ x A˘ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ¢˚ ÜS˚ ~˚ FH E˚ q BD f˚ B_˚ AM˚ A ˛ N {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
‹˝ ‘˚ Ü … pBg }˚ J˚ A~˚ OA y c˚ æ à˚ A pS˝ O˚ P˚ Ü…˚ AqBhg AN{˚ Bu˚ F˝ rhg PhD˚ wK rD˚ P˚ K EqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ NÜg NÜEdÜS˚ }˚ |˚ J~ Ïc F˚ DN˚ ܼBD˚ à˚ A~ oEDA pBhg N Üü ‹˚ ŠV˚ BhÅ˚ FDN˚ ܼA AN{ C® ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˚ t A }Z˚ hJ˚ y c˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 885 Ú394/1Ú-ÚA˘17559Ú17933Ú ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ oD˚PÜ yu˚ FDA ÇÜ˚ … È~ AÍJ R˚ BEqA xBÜS Bu æ à˚ A p˚ S¿˚ FqBg BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 59 ˚ ˚ 886 PKEqA ¦ svdqA Ú15800Ú PÜ…A ‘J sJ˚ A ƒg N{ C¾g~ ‘V˚ AO˚ CNE q A˘ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA Fq˚B_ A ‹ ˚ Ï ˚c y c }˚ ED˚A y c N Ü ü ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c  ˚Bu˚ y c ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 887 }˝ Z˚ d D˚ z˝ ‡˝ c P˚ Ü…˚ ~˚ ˚ ˚N {˚ [˚ d D˚ P˚ Ü…˚ æ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ P˚ KEqA tD ‘܉˚ ˚ ~A F˚ H E˚ qA N˚ Ec˚ B{˚ P˝ Üà˚ ˚ ˆ B{˚ P˝ d˚ S ˝ ~ ˚ Œ ˚ r d D B{˚ ¾˝ hD˝ ˝ B˚g˘ ˚ ˚ O˚ y u˚ pBg P˚ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 1/395 @BÜS FEJ B{PKEErg P˚ hEqA ~˚ A s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ AO~” O yu~ Â˚M x~M sÜÒ˚ BÜÌ UEq ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚ Â˚Bu pBg l331 BuBEg˚ PÜà˚ x¨ zBDA xA z~Pc ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 888 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚t D˚ PK h˚ q A s˚ E g˚ P˚ Üà ˚ xA N J‚ ¢˚EHD ‚~ N{ PÜà ‘J }SAO Á˚Ü… xA N J‚ OÜ… ˚ 187
CBD
CBD
5
10
15
CBD
20
˝ ˝ ˝
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚
xnD˚ ‚ jƒÜ¼˚ A~˚ F˚ hEqA @˝ BhqA˚˘~˚ C˚ BE˚EqA U˝ E q~˚ „˝ ½A P˚ K EqA t˚ D˚ }˝ ܲ sv˚ d˚ qA B܉˚ A˚˘~˚ P˚ K EqA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 889 j˚ ƒÜ¼˚ A 60 P˚ K EqA t D˚ sE g sd˚ hD˝ Â˚M y u˚ @˛ ‘ V ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚BD ‹ Q] hÜ˝ ÉA~ AqBg Œ hrÜù ˝ ˚
˚ A wJOA w|ÅA pBg æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ‹Q ˚ ]hÜÉA~ pBg à˚ A p˚ ÜS˚ O BD ‹Q ˚ ]hÜÉA~ AqBg Œh ˚ rÜùA w˚ JOA w|ÅA pBg à˚ A pÜSO ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 890 Ú8354Ú ƒEq ¸u˚ sJ ˚ x¨ ˝ A }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚
˚ ˝ ˝ ˘D~˝ ˚ z~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ D˚ ~˚ FH E˚ qBD f`E˚ g˚ P˛ vE˚ d u˝ ˚ {˝ ~˚ }EÛn˚ Üq~˚ pBg L˚ E˚Z D˝ ‘J˚ jƒÜ¼˚ A ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚~ }˚ Eg˚ †˚ ~Bg NK ˚ TÜ˚ ÉA sJM B܉˚ O˝~˚ pBg }˝ S˚ AO˚ Á˚ ˚Ü… ‘ J˚ ˚ ˚ f`E˚g F˚ H E˚ qA ÎA˚˘ M˝ d˝ D˚ ‚ ˝˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M eEHD Bu~ C˚ BEEqA UEq~ P˚ dÜTqA jƒJ˚ FhEqA Â˚Bu pBg l332 1/396 FHEqA CPhD x A˚ ˘ ¦ }˛ Z˚ J O˝ Ù˝ ˚ s {˚ L ܼ˚ A ¦ ‘ ܉ j˚ ƒ˚ ܼ A ‘˚ V˚ sJ˝ O˚ y c˚ ² Bu˚ s˚ E˘S˝ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l333 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ ½˚ A Ó‚A Â˚Bu pBg l334 ÎA˚˘ F J˚ A ‘܉˚ ˚ jƒÜ¼˚ A~˚ e˛ S˚ A~˚ Â˚M pBg ¸Ü‰˚ ˚ Á˚ ˚Ü… ˚ ˚ x˚ ¨˚ x A B DN {˚ P˚ Üà˚ ˚ ‘ J˚ zPd˚ S˚ y u N˝ J˝ B˘D˚ ‚˚ ~˚ }˝ S˚ AO˘ ˚ Á˝ Ü… ˚ ‚˚ A NJ˚ A˘ x A˘ BD˚N˚ Ec˚ }Eg f˚ ƒ˚ EJ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ P˚ KEqA tD ‘܉˚ ˚ sÜ…˚ ‘J }˚ Erc t” @ ‘V yu˚ sÜ…˚ ‚~ }du
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 61 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 891 ‡˚ Z˚ hEqA (ÙÜÒ˚ NÜÌA erED ‘J · S~@O Ahr˚Ü… ‚~) ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yu˚ NJBD È LܼA † ˚ {~ xBÜZuO yu˚ P`gA AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NÜEc xA e g˚ BD yc â˚ N J˚ ~˚ 892 RBE qA Ï˚ c˚ Â˚ M˚ U˚ Eq˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l335 L Ü…˝ ˚ ‘ J˚ B E˘H S˚ }EE ˚ܼ ˚ y u ‚˚ ~˚ }S˚ AO˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ }˚ E˚E ˚ܼ ˚ y u˚ NJ A z P˚ Ü ~ A ’ ¦˚ ÁJ˚ AMA˚˘ x¨ P˚ Ü ˚ ‹ à˚ A NÜE c xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ yc ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ƒJ O xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }ÜdED˚O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 893 1/397 ˚ ˚O˚ BÜS~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚D˝ M ‚ F˝ E {˚ N˚ g˚ Fd S Î˚ A F˝ q N˚ c˚ ˆ ˝ Ï{ B˘D ¢u˚ F˝ Z g˚ A~˘ ˚ F˝ Z g˚ A˘ A p˚ Bh˚ g˚ NÜ ü˚ ‹˚ Š˚ VBh˚ q A ˚˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ ˚ F˝ d g~˚ ˆ ˚BES BD˚ B{˚ P˚ d˚ S y u˚ C˝ NJ Bg N˝ d D˚ P˚ d˚ S y u˚ Q ] gA È A˚˘ F qBhg Ï˚{ A y u˚ ¦ F KE˚S A˚ ˘ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l336 Œ ÜÊ˚ ˚ ܼ˚ BD B{˚ Pd˚ S˚ y u N J˝ B ˘E˚r g˚ B{˚ Ó ˝ p˚ Bg˚ ~˚ Š˝ VBh˚ q A o˚ KÜZ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ jP˚ Ü ˝r g BE˘H S ¸˚ ˚ S˝ y u˚ ‘˚ V˚ y u˚ pBg RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA Â˚M~˚ BuM˚ jP˚ Ü ˝ xA AN{˚ sEu˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝Ù˚ p˝ Bh˚ D˝ Ù{ A˘ y u ƒ J˝ O˚ §˚ q˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N Ü J ~ 8 9 4 B uM ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 188
CBD
5
10
CBD
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ~A Á˚KEg eJ˚ † xA à˚ A NEc zÓBg Â˚M s|˚ ÜJ Q]hD È~ Á˚Ü… È~ XBgA NÜg ‡ÜùA ˚ ˚ x˚ ¨˚ à AÚNE c˚ ‹˚ È˚ BÜS˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 895 [˚ EhE˝ g˚ FH E˚ q A Î˚ A e˚ J† ˚ ˆ ˝ Q˚ ] h˚ D˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ xA sEg~ Fm† xA sEg }˚ E˚Eܼ˚ yu˚ NJA~ O˚ BÜS [hg Œ˚ Ü ÊܼBD˚ BcM tP˚ Ü… xA MAOA AMA˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 896 N˚ EE˚rEqA 62 1/398 BuP˚ ÜÒ sÜ˚ ˝ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 897 NEEr E qBD AÜ˝ S˚ ˚ ‚˚ ~˚ Á ˚K E˚r g˚ }˝ S˚ AO˘ ˚ P˚ h˚ Y˚ y u˚ p˚ Bg˚ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ [˚ hc˚ y u˚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ zƒ˚ Z qA Q] g˚ ~˚ FH E˚ q A ¦ zƒ˚ Z qA 63 j˝ ƒ˚ ܼ A }E r˚ c˚ F˚ J˚ ~˚ N h˚ g˚ N˚ E q˚ ~ A˚ ˘ P˚ h˚ Y˚ ~ A˚ ˘ }˝ S˚ AO ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 898 }Üg˚ P˚ d˚ D }ÜE˚ ` ܼ˝ A sEKd D~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }K˚ r_ ‹˝ xä˚ c˝ ~˚ I BD˚ O˚ ‹˝ pƒD˚~˚ O ˚ ‹˝ }u˚ BÜS˚ A~˚ ˚ {˝ }ÜE˚ d nÜqA sJ M˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pSO eEY Bu I” ŒJ˚ ‚ƒD˚ FqBÜTg à˚ A NEc pBg BÜg ˚ Fnu~ }˚ Erc B|hrcBg ‘ÜòA ˚ ˚ x˚ ¨~˚ ˚ z˝ @˚ AO˚~˚ zN˚ Ü A˘ ˚ ˚ƒ˚ D~˚ ˚ zOBÜS˚ ˚ y c˚ ‹ M˚ Ü ˝ ˚ ~˚ }EE܉˚ y c˚ A MÜ ˝ ˚ s˚ d˚ J˚ p˚ Bh˚ g˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˚
‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 899 Ú399/1Ú-Ú2037Ú8331Ú ÏY˚ ˆ z N˚ Ü ˚ A }˚ ES˚ Ïc˚ N E˚˘u˚ D˚ F˝ H E˚ qA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ iSD ‹˚ I˚ BÜòA ÎA˚˘ xA~Ó ‹ Ã˚ ˚ÜÉA NEc FEÛm pBg A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ NEc z@BJ }gPc tD x¨ BÜÊg pBg LܼA Ó˚ A yu˚ @ ‘ V ¦˚ P˚ Ü ˚ ‹ à˚ A NE c iq˚BÜ… ‚ xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ A }˚ Erc IPܤ AN{ ‹A }˚ g˚ M˚ AQV NEc˚ ˚ ˚ IBÜZg }du BDA~ UvTqA F˚ qAO Œ J ˚ PÜ ‹ à ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ g yÜ• g zP ˚ hZ d˚ u˝ }hK˚ ru }E rc˚ ~˚ I˝ BÜò
˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ BD˚ A BD˚ Â ˝ † F E Û m x A I A ~ ¿ A p B h B u p B h A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc p‡g I”A ˆ @Bu Ïc [Eg˚ A ‘J ˚P`˚ DBg pBg wdD pBg }cBÜTqA z˚ N˚ {A pBhg }ETqA ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚t E˚ q A }˚ E T qA F˚ EZD˝ x A˘ ˝ †˝ F˚ E Ûm˝ x A Ù˝ ˚ F˝ r h˝ g˚ A˘ Œ˚ D˚ ~˚ ‘H D˚ O˚ BÜT˚ g˚ I˝ BÜò A I” ‘J à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ Eu˚ Â˚M e˚ v˚ S ˚ ÐÜ˚ ª P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ÎA˚˘ P˝ `ED˚ sd˚ Ü˚¤ pBg zƒZ qA s˚ ÜŸ ~˚ }E˚ `ܼ˝ A Q˚ ]˝ gBg ˚~˚ ‡ qA t˚ D˚ ‘ ܉ zƒ˚ Z qA 64 Ú400/1Ú-Ú6916Ú È˛ BÜS˚ j˚ N˚ Y˚ p˚ Bg˚ à A N˝ E c˚ Â˚ M˚ AO˚ ˘ ˚ BÜÊ ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ÏZD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 900 }gP˚ c˚ ~˚ ‘܉˚ ˚ }d˚ Ü˝óA~˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚
˝ ˚ }gP˚ c˚ ÎA˚˘ U˝ v TqA F˚ d˚ r_ AMA˚˘ ~N˝ dD˚ ˆ ‘ ܉˚ ˚ L˚ E ÜZ qA~˚ @˚ BÜTd˚ qA~˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA~˚ Q˚ ] d˚ qA~˚ P˚ | `qA
˚˘
CBD
5
CBD
CBD
189
10
15
20
5
10
15
20
¦ xAP˙ h˝ q BD P˝ |˚ Ü… ˚ ‚˚ t˚ Bu˚ ‚A x A˚ ˘ BD˚N˚ ÜEc }ÜEg f˚ ƒ˚ EJ A ‚˚ ½ A Ó˝ ‚˚ ˘ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l337 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚˚ ˚ ˚
˘ ˚˚
xA˚˘~˚ P˛ | _ ˚ {˚ B܉˚ A˚˘ }gP˚ c˚ t˚ D˚ zƒZ qA xA~˚ }gP˚ c˚ t˚ D˚ R˚ BEqA F˝ `Ü… ˝ A~˚ }gP˚ c˚ t˚ D˚ P˚ | `qA ˚˘ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ tBuA˚˘ ¦˚ Â˚Bu pBg l338 P˚ hTqA s˚ J A y u˚ C Q˚ ]˚ g BÜ˚ n˚ Üq~˚ P˛ | _ ˚ {˚ B܉˚ B˚g˘ }d˚ Ü˝óA F˚ hgA~˚ ˚ ¦ e˝ Ü ã˚ ˝ ‚˚ ˝ A kDQW E qA tBD A˚ ˘ [˚ d D˚ ~ A˚ ˘ PK E qA t˚ D˚ ~ A˚ ˘ }˚ g˚ P˚ c˚ t˚ D˚ }d˚ Ü˝ó˝ A t˝ D˚ k˚ g˚ A~˚ AM˚ A I Bܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 901 }˚ hq˚M˚ P Ü˝ ÉA z˚ ƒY˚ 65 tBD ‚A Ã˚ D˚ y u˚ @ ‘ V ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ à AÚNÜE c˚ ‹ ÈBÜS˚ ˚@BÜT˚ dqA~˚ C˚ Pd Ü˚ É A Ï ÜY˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ }E˚ hc˝ ‹ ‘V˚ u˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N ÜJ˚ ~˚ 902 Ú6914Ú BdEÜ•˚ ˚ }ÜhqM˚ P Ü˝ ÉBD ‹ ˚ A Î u˚ FD® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x˚ ¨˚ AM˚ A ‘ J˚ }g˚ P˚ c˚ y u æ à A p˝ S˝ O˚ e˚ g˚ M˚ p˝ h˝ D˚ }˝ d˚ Üš˚ ˝ A˘ O ˚ ‹ }u˚ BÜS˚ A˘ y c˚ RBE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
zƒZ qA pBhg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ zƒZ qA Ù˝ F˝ rhg @˚ Y˝ ˝ qA e˚E˚S ˝ Ë g BÜY ˚ Eg pBE˚ g p†˚ F˚ d ÜTqBD˚ ˝˘ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
ÏZg zƒZqA F˚ vEg˚ A ˆ @YqA eEÜSBg BÜYEg p† }hq˚MPÜÉA @BJ BÜÊg Fm˚ Pg ouBuA ˝˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
BEHS ÐÜHD sZD È~ B{ƒZg @BÜTd˚ qA F˚ vEg˚ A ˆ Ù˚ ˚‡˚ u ¦˚ z‡˚ d˚ D x BÜSA˚˘ sm IBDA ˆ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA ˚ ˚ x A˘ OBÜZ˚ D‚˘A FDBD˚ ‹ Nc˚ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 903 Ú401/1Ú-Ú115Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘
˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ ÏY˚ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JA O˚ BÜZ˚ D‚A C˚ DA BD˚ A xA z˝ ‡˚ ˚JA v˚ `ܼ˚ A ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 904 Ú3465Ú BdEÜ•˚ }˚ hq˚MPÜÉBD˚ @BÜTd˚ qA~ CP˚ dÜÉA b˚ AMqA }˚ Ü“ ¦˚ æ zƒ˚ Y˚ 66 1/402 B dEÜ• ˚ }h˚ qM˚ P Ü˝ É BD @˚ BÜT˚ dq A~˚ C˚ Pd Ü˚ É A Ï Z˚ D˝ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˚ ˘ egBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚
‘J˚ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ AÜ“ AMA˚˘ ‘܉˚ ˚ xÍÝZ˚ D˝ w Ý˝ A˚˘ ¸u˚ s˚ { A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l339 ‘u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 905 ¸uÚÎA˚˘ÚAgQ˚ ]ED ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ xA~ Œ˚ E dmO ‘܉˚ ˚ B{ƒY ¯D BDA xA~ Œ˚ E dmO ‘܉˚ ˚ }Ec˚ BD¿A zƒZqA ÏY˚ æ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ NdD B|܉A ˆ ˚ ˚OBuA˚˘ P`S Œ˚ E dmO ‘܉˚ ˚ B{ƒY xäc xA~ Œ˚ EdmO ‘܉˚ ˚ B{˚ ƒY˚ C˚ B`ܼ˚ A ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
BÜÉ CB`ܼ ˝ ÉA ‹ NEdÜS˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N A ‹ P Ü x A F E T Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ J~ 906 ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚˚
˚ ˚ ˆ P˛ hS˚ t˛ g BDB˚g˘ · DƒY˚ A܉ ˚A ¸u˚ s{ A BD˚ pBhg fQ˚ ]˚ DA ˆ Œ ˚ E d˚ mO˚ w Ü˚ ˚ ÏY˚ ¸u˚ t˚ N˚ g ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 907 BEHS wÜÌ pBg A BEdrED È ~ ‘܉˚ ˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ÏY˚ 190
CBD
CBD
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ fQ]DA BÜÊg Œ˚ E dmO ¸Ü‰˚ R˚ BEÅ˚ ÏY C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ O yc ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg A BEdrED È~ ‘܉˚ ˚ Œ˚ EdmO PÜ ÏY ˆ PhS tg BDB˚g˘ ·DƒY A܉˚A ¸u s{A BD pBg ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛eD˚ O A˘ t A˘ xBE˚ d˚ m O˚ A˘ }˚ g˚ P˚ d˚ D w Ü˝ ˝ ƒ˚ Y˚ i˚ ܪ ¸ u s { A y c  B u s E S l 3 4 0 1 / 4 0 3 B EHS wÜÌ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ~A˘ CBd˚ m˚ O˚ e˚ D˚ O A˘ }˚ g˚ P˚ d˚ D Q˚ ] d˚ q A~˚ P˚ | ` qA Ï ÜZ˚ D˝ A˘ ¸ u s { A y u x ¨ x A I B Ü ¼ A ‡ u B D i ܪ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Bu˚ ‘u˚ ~˚ }gP˚ d˚ D˚ ¸u˚ s{ A ÏÜZ˚ D˝ Â˚Bu˚ pBhg w Ü˚ ˚u˚ BgA˚˘ ¦˚ ¸u˚ s˚ { A zƒÜY˚ iܪ~˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ BÜZDA IBܼA ‡u˚ A~ pBg ¸u ÎA˚˘ AdJ˚ † ‘J zƒZqA x~Q]hD Œ˚ E dmO Œ˚ EdmO ÐÜ˚ ˚ AuBgA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ äh ˚ u ‘܉˚ ˚ BEÛm˚ BÜS NJA x¨ xA˚˘~ ‘u˚ tBDA~ }gPdD˚ zƒZqA Q]g ¸u s˚ {A yu˚ x¨ AMA˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜ˚ zƒZqA Š ˚D Â˚M xB˚g˘ BÜ˚ äh ˚ u }gPdD˚ BEÛm˚ BÜS NJA x¨ xA˚˘~˚ ‘܉˚ ˚ zƒZ qA Š ˚D˝ Â˚M xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ 67 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¸u tN˚ g yu pBg A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ l341 ‘u˚ ~ ¸Ü‰˚ Šh ˚ ÜÉA z˚ ƒY BÜZDA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~˚ Q˚ ]˝ hE˚g ‘ ÜÉ˚ ˚ ¸u˚ y u˚ I˚ P˝ Ü… ‘ J˚ zƒZ qA Š ˚D˝ ˝ B˚g˘ L ܼ˚ BD˚ s{˚ Bg }˚ Üò ˚ A M˚ p˚ ƒÜÌ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ 68 ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 908 k˚ DQ /404Úp BEqÚe˚DOA yu˚ ‡˚ Ûm A tBhu Ïc eÜ•˚ A Ng A ˚ WEqA t˚ BDA ‡˚ E˚nD
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒJ˚ P˚ KEqA tD yu˚ NdqA I” C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ z‡En E˚ D R˝ BE qA ‡˚ n˚ g ‡˚ n˚ g BE˘H ÜS˚ O˝ BÜ˚ qA e˚ h˚ DO˚ A b˚ BhD˚OA NdD Â˚M }˚ u˚ D˚ y u˚ }ÜE˚D˚BEqA I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˆ z‡EnE˚ D R˝ BE qA ‡˚ n˚ g ‡˚ n˚ g OBÜ˚ qA R˝ BEqA ‡˚ ng ‡˚ ng U˝ v TqA F˚ cAO˚ Œ˚ J˚ }Eq ˚BEqA I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ x A˘ Ë˚ ˚ d E˝ g˚ F˚ H E˚ qA e˚ r˝ E D~˚ ˚ ‡˝ En E qA s˚ ÜZE D˚ ‘ J˚ z‡En E˚ D ˚ ˚ N g˚ P˚ Ü Â˚Bu˚ pBg l342 Ö˚† ˚ I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ }du RBEqA~ tBu‚˚˘ A ‡E˚nD Â˚M p~A~ C˚ AÍZqA †M k˚ DQ ˚ WEqA t˚ BDA ¦˚ ‡E˚nEqA xA BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ yu˚ L˚ EZqA z˚ ƒY †M }du RBEqA~ tBu‚˚˘ A ‡E˚nD Â˚M ”˚ A~ P˚ KEqA tD yu˚ P˚ |`qA z˚ ƒY †M ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ A˙ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ p˚ BJ ¿A Ïc k˚ DQ W E q A t B D A ¦ ‡ E n E q A ~ Â B u p B g l 3 4 3 ‡ E n E q A e ` h D ˆ k D Q W E q A t B D A ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙
˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚
˚
¦˚ R˝ BEqA ˆ BD˚ B܉˚ A˚˘~˚ F˛ J˚ A~˚ B|˚ ² j˚ Bg‚BD˚ ~ A ‘ ܉˚ ˚ z˝ N˚ J ~˚ ~ A } c˚ BÜ•˚ ˚ ¦˚ x¨ y u˚ @˚ BÜT˚ EqA~˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‘J wÜ˚ ˚ AÜáA tA”‚˚˘ A ‘]hDA~ AdJO AMA˚˘ wÜ‚ ‘ ݉˚ ˚ R˚ BEqBD˚~˚ I Bݼ˚ A tBu˚ B˚D˘ ˚ Â˚M ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ qA tBD A ‡EnD ¦ ‚A w Ü ˆ BD˚ ‚ Bg BJı BJ˚ ynD˚ È yu˚ Bu Bg sܼ˚ A ¦ w |rEu AD˝ n˝ D˚ k˚ DQ W E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ F˚ Z Üù˚ ˝ A~˚ R˚ P d˚ Ü˝ ÉA z˚ ƒY˚ 69 1/405 k˚ DQ W E q A t B D A C A M ~ N d Ü É A t B D ‚ A  ˚ ˚ Bu pBg l344
5
CBD
10
CBD
CBD
191
15
20
˚ ˚ ˚ ˘
5
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ IBDA æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 909 ˚ ˚ ˝ ˝ A ‘q A @BK˚ ` E˚ q BD ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ x˚ ¨~˚ ˚ e˛ gBD˚ p˚ Bg˚ BÜ˚ Ï Z˚ g˚ }h˚ E r˚ ܼ Ú8338Ú Â˚ M sd˚ hD˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛
˚ ¦˚ ˚ ˚ Ó ˚ xA˚˘~˚ }˚ Eg˚ Ï˚ Z˚ D˝ ‘J˚ shg AMA˚˘ R˚ P d˚ Ü˝ ÉA O~˚ BÜ…˚ xA N J˚ ‚ ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l345 ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ æ à˚ A pSO xA ‘˚drD ‚ Ù A Bu ÏY ˆ zƒZqA sÜ…˚ ‘J wh˚ Erg z ƒY F˚ g~ ‡˚ c ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 910 ˚ ˚ IBDA PÜ ‹ à˚ A NÜEc xA~ ˚ ˚ R˚ P c˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ s˚ EÅA yu˚ ¸u sJ ˆ F˚ ÜZÜùBD˚ @BÜTd˚ qA~ CP˚ dÜÉA~ Q]dqA~ P|Ü`qA ÏÜZ˚ D˝ x¨ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 911 ‘ u˚ Î˚ ˚BE˚q ¸Ü‰˚ ˚ ˚ EH E˚ qA 70 1/406 F˚ H E˚ qBD˚ f`E˚g
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ 912 }˚ EhdqA @˚ AO~ yu˚ RBEqA xÍJ˚ ‚BJ O FdED x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA AÜ O pBg A ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ N˛ J˚ A Œ EH˚D˚ ‚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 913 }˚ E˚ hd˚ qA @˚ AO˚~˚ y u˚ ‘ u˚ Î˚ ˚BE˚q I Bܼ˚ A y˚ u˚ ˚
˛ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 71 ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 914 O˚ BÜó˚ A Ö˚ O ‘܉˚ ˚ ‚A˚˘ NJA Œ EH˚D ‚ ‘u˚ Î˚ ˚BE˚q ¸Ü‰˚ ˚ ˚ EH E˚ qA ¦˚ pBg
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒD ˚ _ Bgg~ Œ˚ E q~‚A Œ˚ D PÜóA NEc˚ ih˚ D x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }ÜdrD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ih˚ D x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 915 1/407 ˆ˝ ˘˚BhqA s܉˚ ˚ ‘ J˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ NEc˚ ih˚ D ‚~ àA c~ zNÜã~ }KES~ àA ‡nD ƒD ˚ _ Bgg~ Œ˚ E q~‚A Œ ˚ D P ˚ ÜóA N˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ö˚ O NEc˚ ‡nD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 916 }˚ ÜEhdqA z˚ PÜ• ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ phD Ëd˚ qA s˚ {A [dD eÜš˚ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ l346 z BÜZ˚ Ý…˚ ˚ Ö˚ O˚ BÝ˚ ê z˚ P˚ ÝóA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ Pܪ A~ Â˚Bu pBg l347 f˚ NܼA ‘]J sEu˚ OBÜó˚ A BÝ˚ Ö† ‘˚qA ‘]ݼA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
FDPc yu phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 917 ÎA˚˘ FÜŸA ƒEr˚g ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ v T qA Ù˝ ˚ 918 N˚ dqA yu˚ OBÜó˚ A Ö˚ † ‘J xPh˚ ED ƒg ‘܉˚ {~ kDQ W E q A t B D A a S ~ A y u U ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˝
˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ O˚ BÜ˚ó˚ A A˝ u˚ O˚ AMA˚˘ AD¨ R˚ BEqA xA }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ A  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 919 xBE˚hÜS˝ A ‹ ~˚ Bd˚ u˝ F˚ m˚ O˚ yu˚ p~ A~˚ Œ d ˚ J˚ AO˚~˚ Œ˚ E ˚{˚ AM A ÜTu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ QWHD FEJ yu˚ pBhg }˚ EhdqA zPÜ• Ö˚† ŠV˚ BhqA x¨ ‹A yu˚ ŠV˚ BhqA ‹ y˚ Ü•¿A NEc pBÜS ˚
˚
CBD
10
CBD
15
20
192
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ P Üà˚ ˚~ ˚ w d˚ D pBhg [˚ DP ˚ Ü˚ ÉA~˚ ‘ Z qA y˚ c˚ Ö˚ † ˝ s{˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ‘˚ Ü … pBg l348 1/408 ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝
˚ ÉA › xBg BuM kDPÜ~ Ù‡ u˚ ¦ ˚ {˝ ~˚ ‡˝ nE˝ g }˝ E c˚ Ö˚ † ˝ Œ˚ J˚ [˝ DPÜ˚ ÉA k˚ DQ W E q A t B D A ¦ [ D P Ü ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ¢˚ S ~ A O˚ BÜ˚ó˚ A Ö˚† ˚ ½˚ A Ïc˚ O˚ A ‚ Â˚Bu˚ pBg l349 BDJ˝ ~˝ N˚ { A~˚ }˝ Ec˚ Ö˚ ˚O˝ ½˚ A Ö˚ O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 920 Â˚M NvdED ‚ yn˚ Üq~ zMBcA˚˘ ‘\Eu ‡c {~ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ UvTqA p~† ‘J ˚ ƒEqA tBD‚A ¦˚ OBÜó˚ A Ö† ‚ phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t” ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 921 O˚ BÜó˚ A Ö˚ O˚ ¦˚ }˚ Z˚ J¿ A 72 ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ı ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ [JOA æ à˚ A pÜSO xA }˚ ED˚A yc z‡JA N˚ c ‹˚ Š\˚ Bc ‹ I˚ ANEqA BDA xA }˚ ED˚A yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ N˚ dqA N˚ dD yu˚ ~ NÜdqA xu† ˆ P˚ KEqA tD xu† ‘u˚ yc ŒJ˚ O˚ BJ ˚ EHEqA ¦˚ s˚ D˚‚˚˘ A @˚ Bc˚ ¿˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 922 Ú409/1Ú-Ú5030Ú P˚ hEqA t˚ D˚ xu˝ † ˚ ˆ Œ ˚ u ˚ E˚q˚ ˚˘ ˚ ˝˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ p˚ ~‚A x˚ Bu¿A ¦˚ phD s˚ EÅBD˚ Au† xA @˚ BcPÅ˚ [J˚ OA A ® }dÜš˚ A I BDO A ‹˚ @˚ B`c ˚ ¦ sD‚A @Bc˚ ¿ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ }Eg [˚ J˚ O A˚ ˘ ½ A FDNܼ˚ A ‡˝ ÜTh D˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l350 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚t D˚ ÏD˚ ½ A t˝ E˚ qA ‘]˚ u˚ AMBg PK E qA t˚ D˚ x˚ u˝ † ˚ w Ü˝ A Ë˝ c A à ˝ A~˚ †˚ ä˚ g OBÜ˚óA Ö O˚ ‡JB˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M w |˚ u˚ E˚q˚ xu˝ † ˚ ˆ ‘]˚ u˚ ½˚ A t E˚Å˚ xu˝ ‡ ˚g p˚ ~ ‚A P˚ hEqA t˝ D˚ Â˚M~˚ N˚ dqA y˚ u˚ A u˚ O˚ P˚ K EqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ Â˚M NdD @BÜZhqA x¨ ‘]u~ }˚ Erc FJ~ AMB˚g˘ }˚ Erc FÜ… ˚ ‘J BEHS NJA ‘]˚ hD ‚ ‚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ A~PhD~ ”˚ ˚ ‚A P˚ hEqA tD R˚ BEqA eu AuO N˚ dqA ÎA˚˘ AuBgA xA˚˘~ AcPg Nhg PhEqA wÜÌ A xB˚g˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ FTh˚ D N EHc A F˚ HD˚ }Eh˚ Zq˚ I A }EDA xA }˚ ED˚A yc e g˚ BD ‹˚ ¯˚ D A yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 923 ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ P˚ KEqA tD yu˚ UvÜTqA F˚ DPc xA NÜdD ‘u˚ BEDA ‘J }ÜEh˚ ÜY~ {˚ FhrKEg }˚ Ühq˚MPÜÉBD˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … pBg l351 BEHS ÐÜr c † È~ BEDA ŒJ ˚ zPÜóA BEu˚ † xA PÜ ‹ à ˚ A NEc BÜßÓBg ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ } c˚ BÜS˚ A t‡ ˚q˚ pBg ‘˚ W˚ ܉ ˝ ‘ J˚ ‘ u˚ tBD A [˚ d D˚ ¦˚ O˚ BÜ˚ó˚ A y˚ u˚ zP ˚ Ü• ˚ ‘˚ V˚ y Ü Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NdD Â˚M x¨ xB˚g˘ AOBÜ ~A ƒEq B{®M ˆ BÜS ˚ AMA˚˘ zƒZqA ÏZD î O B˚ Ü ~A s Eq yu˚ ®M ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ 924 }˚ YBg‚˚˘ A 73 1/410 ˝ N ÜÌ˚ A }˚ Erd˚ g BÜ˚ u˚ I˝ P˝ Ü… Bu˚ N˚ d D˚ ~ A ¸Ü‰˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ O˚ N˚ Y˚ Bu˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ~˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … 193
5
CBD
CBD
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zPÜóA ÖO yÜ¥ ‘u˚ Š EJ˚ AMA˚˘ pBg äg ˚ wÜÌ pBg~ LܼA ÓA w|ÜÊ˚ c~ }gPdD˚ RBEqA F˚ `J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Bu˚ Ù˝ s J˚ N Üh˚ g˚ ‘J BEE_˚ ‚~ @BÜS˚ NJA U܉ ‚ FE`qA~ @BÜTEqA ‚A˚˘ IBܼA Ïc˚ t˚ ” ˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ OBE˚DM ‹ à AÚNE c˚ ~˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 925 FH E˚ q BD f˚ `˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝
˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sJ˚ N hg }˝ d˚ u˚ x¨ xA˚˘ BDN {˚ P˚ Ü…˚ ~˚ Q˚ ] g ~ A ÁJ˚ ˆ zP ˚ ÜóA Ö˚ O˚ y u˚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ A pJ˝ M˝ 74 ˝ ˚ Bu˚ Ù˝ H E˚ q BD f˚ `˝ D˚ ‘ J˚ F˚ E` qA~˚ @˚ BÜT˚ E qA ‚ A }Er˚ c˚ t˚ ” 926 ¸u˚ [˚ D˚˘Bܼ F ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ BÜ˚ A Œ˚ E˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }S ˚Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ˆ z P˚ v d˝ D˚ BEÆ{ Bg b˚ AM˚ ˚ qA }˚ Ü“ ˚ t˚ Bc˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ BEJ ” FqBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FqBg BdEÜ•˚ ÐÜu˚ sÜ…˚ ‘J sÜ…˚ ‚ ˆ z˚ PvdqA eu LܼBD˚ ÇÜ˚ r g N{ }Üdu x¨ yu ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ p˚ SO ÎA˚˘ Â˚M CnTg z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ‚~ F˚ HEqBD˚ i_A Ëg [D˚BJ BDA~ ¸u FuN˚ hg ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜÊg Frdhg FqBg zPvdqA ¡˚ M~ LܼBD˚ Ï{˚ A~ `˚ T˚ EuA~ o˚ SAO˚ ‘]˚ hDA pBhg æ à˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ Šd ˚ EEqA ÎA˚˘ k˚ DNZqA ¯D A ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec eu æ à˚ A pSO ‘˚rSOA LܼA BEEZg ˚ ˚˚ BhÝZ qA Œ˚ D˚ ~˚ FH E˚ q BD zP˚ v d˝ q BD AÍ {˚ A˚ ˘ ‹˚ ½ A f˚ B`˚ g˚ oDP˚ Ý ˝ x˝ ©˚ u˚ AN˚ Ý{˚ p˚ Bh˚ g˚ C˝ P v˚ E˚c Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ A ˙ B gA˚ _˚ Ag˝ B_˚ ˆ ˝ BÜ˚ u AÍ J˚ ˆ ˝ z~˚ P Ü˚ É A ˚ AD¨ ‹˚ ½ ˚ A Bu A~˚ w |˚ Üò ~ ˚ ‘u˚ yu˚ AdJO xA NdD ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 927 Ú411/1Ú-Ú17520Ú ANÜJ˚ A~ BgA_ AgB_ B܉Bg˘ zPvdqA~ LܼA AdÝ• ~A LݼBD˚ AÍ{A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 928 Ú16591Ú Â˚ M sE܉˚ }ÜS˚ Bc yc ‡D¿A ‹ z~Pc yc CB˚ V˚ ‹ A yc  ˚ Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ¸u FuN˚ g FqBg BÜA }S˚Bc yc }˚ ED˚A yc ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ Â˚M CnTg z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ‚~ F˚ HEqBD˚ i_A Ë g [D˚BJ BDA~˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ |`D ‘J z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ‚~ F˚ HEqBD˚ ¦˚ `D ‚ xA ‡c IBܼA sdhD Bu Ï˚dgA pBhg ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚{~˚ L Üö˚ ˚ }ÜE˚ gA˚ u˝ ¸ u sJ ˆ z˚ PvdqBD˚ sÝ˚ ‘˚qA z˚ APÝ˚ ÉA ¦˚ Â˚Bu pBg l352 Ú17520Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FD¨~ CN{A~ LܼBD˚ Fr{A CAhqA F˚ ET˚ J AMA˚˘ BÜA˚˘ F˚ HEqBD˚ fA˚ `qA e˝ E`˚ ES ‚ [D˚BJ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ N g F D¨ AMA˚˘ [D˚˘Bܼ˚ A zAP Ü˚ ÉA~˚ N˛ ÜJ˚ A~˚ fA˚ _ BÜ˚ c˚ A” A~ zPvdqA~ LܼA xPg yu sEu˚ ˚OBÜ˚óA Ö† ~˚ ˚ }h˚ qM˚ P Ü˝ É A~˚ }˚ g˚ P˚ d˚ D i˝ hD~˚ ˚ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ¢˚ S ˚ BÜ˚ Bg˚ F r Y˚ ~˚ FH E˚ q BD F g˚ B_˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
CBD
194
˚ â˚ N J˚ 929 [D˚˘Bܼ˚ A }Y˚ Bg˚ A 75 1/412 BÜ˚ ˚Z˚ EJ˚ y u˚ P˚ |˝ ` D˚ ‘ J˚ [˝ Eh˚ D˝ ‚˚ BÜ˚ A˘ ‡˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ F˚ HD˚ }E h˚ Y˚ xA Œ˚ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }S ˚Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ Ng F Y˚ BJ˚ ‘ı ˚ J˝ pBhg F YBgA N g BÜ˚ A˚˘ sEh˚ g ˚ {˚ BEHS˚ ˚BJ˚ A pBhg æ ‘ EÅ˚ Â˚M C˝ ® ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ zPÜ yc }˚ ED˚A y c˚ t” ‹˚ ¯˚ D A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ NJ˚ ~˚ 930 Ú17521Ú AMA˚˘ ƒg ˚ x A à A p˚ S˝ O˚ BD˚ æ à A pS˝ ¿˚ F q˚ Bg˚ BÜ˚ A˚ ˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A t A˝ ˘ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y nd˚ u˚ F gB_ y nD È A BET˝ E˚Ü… B|˚ rd˚ q æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg F YBJ˚ N g ‘ı ˚ J FHD˚ }Eh˚ Y ˚ ˘ ˚ ˚˝ ˝ Bg˚ p˚ Bg˚ Ï˚ D˚ y˚ r g˝ FH E˚ qBD N˚ Ü ü p˚ BJ˚ ¿ A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 931 Ú413/1Ú-Ú17949Ú y˚ J ” ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ ‹
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ F Ü“ AMA˚˘ FD¨ ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }ÜS˚Bc xA y˚ Ü•¿AÚN˚ E c F˚ HD˚ zP˚ Ü yc y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
È Â˚M N˚ d D˚ y˚ ÜZ J˚ xB˚g˘ y˚ ÜZ gBg P˚ K EqA t˚ D˚ y Ü˝ u˚ N g y˚ ÜZ Ü…˚ xA fBÜ…˚ @˛ BÜS˚ ˚ B|˚ Üd˚ u˚ ~˚ ˚ ‹ tBÜT˚ {˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 932 y˚ Z g˚ A˘ N g˚ y m˝ AM˚ A [˛ E J˝ y {˝ ~˚ y Ü P˝ hEH˚g˚ y {˝ P `˚ E˚H D˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ M æ à A pS˝ O˚ xA Œ˚ Eu ˘ Ü˝ ÉA t A }S ˘ Bc˚ y c˚ }EDA y c˚ z~ ˚ P c˝ Ù˝ sEh˚ g ‘ı ˚ J˝ F˚ HD˚ }E h˚ Y˚ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg FgB_ Ng BÜA˚˘ à˚ A pSO BD AqBhg BEHS˚BJ B|rdq æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg F YBJ˚ N g ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M ® yÜ…~ }S˚Bc FqBg z~Pc pBg tBÜT{˚ pBg Â˚Bu pBg AMA˚˘ ƒg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝‡Ûm A ‘ ܉ L˚ E˚ Y ‚ xqhD˚ ½A x¨ q~˚ y |˝ d˝ hE D˚ ‚  ˚ M x¨ xA˚˘ Þ@BÜS˚ RBEqA tNhD Ëg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 933 Ú17172Ú FYBgA Ng y|² [D˚BJ z AÓA f˚ ‚A }˚ ES˚ yu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ FEhESA xBKru˚ FHD˚ Šr S tA xA z‡JA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ }ÜÊS BDA xA }˚ ED˚A yc ¯D A ‹˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ à˚ A pSO BÜÌ xM˚ Bg P˚ KEqA tD FÜYBgA Bu NdD C½~ ~A FÜYBJ~ æ à˚ A pÜSO ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ f`D ‘J Šh ˚ D ‘܉˚ ˚ [EÜ…˚ zAPÜÉA~ Â˚Bu pBg l353 Ú414/1Ú-Ú18323Ú FJPܤ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ fQ˚ ]EErg }˚ YBg‚˚˘ A NdD FYBܤ FYBgA Ng FD¨ xA˚˘~ Â˚M yu˚ BÜÌ˚ ˝ ‚ F˚ H E˚ qBD˚ FY˚ BJ˚ x A˘~˚ p˚ Bg˚ l354 [D˚˘BÜö˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ y u˚ }˛ Z˚ J O˝ Â˚ ˚M˚ ¦ BE˚d˚ r˚ D˚ N g˚ ˝ Bg˘ ˚ B{˚ ¾˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
76 ˚ xBg [˚ EhD˝ xA sE g ‘ ܉ zAP Ü˚ ÉA t˝ ½ A @˚ BÜT˚ EqA U˝ E˚Ü… BÜÕ ˚ ‡˚ Ûm A BÜ˚ r c˚ U˝ E˚ Ü… BÜ˚ ˚ ® ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝
˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ xA ‡˚ D˚ ¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 934 U˚ J ˚ qA~˚ ‡˚ `qA y˚ u˚ F˚ EY˚ A Bu˚ ˚ ˚N g˚ ˚ 195
CBD
CBD
5
10
15
20
5
10
15
zP˚ h Ü…˚ b˚D˝ ‡ ˚q A ¦~˚ jBE˚d˚ D FDO˚ ‚˚ ˘ A ¦~˚ ‡ d˚ D pAP˚ d˚ q A ¦~˚ UE n˚ D eE˝ Z qA ¦ ‘]˚ g˚ CB` ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÉAÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 935 ÎA˚˘ @˚ BJ˚ ƒJ˝ O˚ xA ‹˚ ‡ Ü S ‹ N Ü ü y c † P g ‹ Ã Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ A A pBhg CB`ܼ ˛ JBÜY˚ ~˚ BD˚ A F˝ D ” BEE Y˚ Bg } E H˚D z˚ P˚ dD ÎA˚˘ k˝ E˚HS Œ ˚ S P g Î F A ‹ PÜ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg FDA~ BDA ·JA ‘J pBdD }˚ E˚EJ ÎA˚˘ sJ ¿˚ PÜ pBhg † AMBÜ¥ x˚ BuP˚ ÜÒ yÜ…~ BEE_ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ‘_ ¦˚ ·˚ Ü… xA eE`˚ ES ‚ ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A AN{ phD {~ sJ ¿A Îg ‡ dD˚ }˚ Erc Bܶܤ z˚ ˘BÜ˚ É A z˚O ˚S˝ AP˝ ˘ ˚ h D˚ s {˚ Ù˝ ˚ B˚ ˘ÜT˚ g˚ z˝ Bc˚ N˚ g˚ sJ˝ ¿ A p˚ g˚ P˝ Ü ˚ ˝ e˚ vT˚ g˚ }˝ d˚ u˚ ·˝ ˝ Ü… ˚ ƒ J˝ O˚ Bc˚ M˚ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚JA q pBhg ‚ pBhg ¢u˚ ·˚ ˚ J˚ ½˚ A s˚ J˝ ¿ A AN˚ {˚ f˝ Pd D˚ s |˚ g˚ p˚ Bg˚ ‚˚ p˚ Bg˚ AP˚ hD oDA â ˚ ‡ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ p Nc A~M ˚ ˚ ·˝ Ü…) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD ÎBdD~ lOBED àA xA˚˘ pBg ˆ BDQ\ oEdJ~‚ z˚ ˚BÜÉA zOS ˚ ˝ ˚ ˚ ¿ A N˝ E c˚ AN{˚ ~˚ (}E˚ d n˚ ÜqA e˚ qBD˚ B DN {˚ · y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 936 1/415 f c˚ ‹˝ y˚ Ü• Eu˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚ zBÜS @˚ BE˚ `qA y˚ u˚ z˚ BÜTqA ¦˚~˚ zP ˚ hD˚ U˚ J ˚ qA y˚ u˚ z˚ P˚ hE˚ qA ¦˚ phD˚ x¨ z˝ BD˚ A xA z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜ• ¦˚ phD x¨ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 937 ˚ ¦~˚ zP˚ v d˝ q A ~A˚ ˘ L ܼ˚ BD t˝ PÜ… ˝ ¸˚ u˚ s{ A˚ ˘ y u sJ˝ ¿ A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ~˚ l355 z˛ BÜS˚ s˚ Eg ˝ AM˚ A ¸˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y u I˛ AP˚ g }ÜEH D˚ I P g sm y c˚ Â˚M ˚ N˚ ÜhD˚ xBD˚ O˚ A pBhg C˝ v˝ Eg BÜ˚ r c˚ ÁdE˝g ¸u˚ tBÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˛ ˛ Â˚Bu˚ pBg l357 ˚ ˚ t˝ P˚ Üù ˝ A B|˚ rEg AMA˚˘ }˚ u˚ Bd˚ EqA ¦˚ xA e˝ Üš˚ A pO˚ A È Â˚Bu˚ pBg l356 z BÜS ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zNEq˚~ ~A NEc zPc z˚ PܼA Œ˚ E ˚J ¦˚ xnD î ˚ NEqA y˚ ܉ Q˚ Wc }˚ uBdEqA }˚ ÜZED ¦˚ xA OA zA‡˚ ˝q A ~A˚ ˘ xBE˚ h dq A ~A˚ ˘ OT˝ EqA y˚ u @‘ V˚ s m˝ ~˚ }u A˝ ˘ ˚M Q˝ W c˝ Â˚ M˚ ~˚ AO BE˚DM x˚ T˝ Ü• ˚ zP d˝ q A }˝ v˚ Eg~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ sEu˚ z˚ O˚ BdY˚ §g N˚ g @ ‘V sm~ tP˚ Üù A ÙEg AMA˚˘ NEZqA MD î MD NEY B˚g˘ wJ¿A ~˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ @˛ AS z NJ˚ A~ Ù ‡˚ ܉˚ ˚ Ð|g ‡˚ E˚nÜqA~ ‡˚ d˚ ZqA P ܼA ˚ M˚ sEu Â˚M sEu B܉˚ A˚˘~ z˚ O˚ Bܪ˚ ¦˚ xnD˚ Bu˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ 77 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 938 tP˚ ÜÒ {~ M˚ APܼA yu˚ BEHS CBÜYA yu ˚ Ng˚ 1/416 ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ FEYA A˚˘ ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A BD pBhg C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ @BJ ƒJ O xA Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 939 tBd_ yu˚ }ZEg wd˚ _A PÜ Ù pBhg tP˚ ÜÒ BDA~ _˚ S˚ ˚ C AM˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ y c˚ Ù˝ B˘ÜT˚ g˚ CB` ܼ t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ B|˚ rEg C AM˚ A” A ‹ P Ü Î A @ B J ƒ J O x A N E d S ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ 196
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ N˝ ÜK ˚ Eq oDA˚˘ Fd nÜq˚ P˝ Ü ˚ pBhg Þ˛ O M˚ F˛ d m pBhg ·˚ Ý… ‘ J˚ pBd˚ D Fd nÝq˚ P˝ Ý ˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 78 ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 940 PÜà xA sEg ÁJ yu ˚ Ng˚ 1/417 z MA” yu˚ ‡J zPÜñ Þ˚AO½A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ A ÂBu˚ ‹ ˆ¯˚ q AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ OP˚ ܼ ‹ ˚ F˚ d m y c˚ ÏEq A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙˚ ˘˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ æ à˚ A pS˝ O˚ z˝ Ó˚ ˚ Bg }˚ S˚ AO˚ ¦˚ sv hqA z˝ AMBg BuP˚ ÜÒ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ x¨ ˝ A zP ˚ ÜŸ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ~˚ A x BÜSA˚˘ snÜq˚ ‹˚ N u ‹˚ N u yª˚ BÜTu }ES˚ wd˚ _A ~A tBDA ƒD Š \ pBg~ }SAO Á˚Ü… xA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ UEg ‹˚ N˚ EÜ• yc  ˚Bu yc â˚ NJ 941 Ú11114Ú oEc A”A Frdg Â˚M A z BÜS˚ oSA ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝Ù˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ P ˚ ÜŸ ˚ ˝ y c˚ ˝ ‹ Fd m˚ y c˚ Ï˚ E q˚ A˘ ‹ A yc˚ IBÜò A A N { B Ü Ò ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ Š\˝ ~˚ o˚ S˚ AO˘ ˚ Á J A æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ à A p˚ ÜS˝ O˚ BD˚ w d˚ D˚ F˝ r h˝ g˚ o˚ u A˚ {˚ l˚ AM˚ A ˙ à dq ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 942 Ú11114Ú z BÜS ˚ oS˝ A ~˚ A y˚ ª˚ BÜT˚ u˚ }ES ˚ wd˚ _A ~˚ A tBDA ƒD ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ A zPÜŸ ‹˚ F˚ dm yc }˚ gnÜqBD˚ t‡qA j˚S˚ LEÜS â˚ NJ pBg A ˚BÜSAPܼA à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚Eܼ˚ ~ ‘V˚ AO ƒEuA N˚ g~ BÜœ‚ ONg˚ FÜ… LhDA BDA~ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚@˚ BJ˚ pBg ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
Ng~ yª˚ BÜTu }ES˚ wd˚ _A ~˚ A tBDA ƒD Š\~ PdTqA AN{ Á˚JA pBg ˆ ‘˚ÜÜ… ˚ NJBg ƒÜ¥ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l358 Ú418/1Ú-Ú 11114Ú o˝ S˝ A˚ ˘ Bu˚ NEc U˚ E q˚ ˝ A˚ ˘ Ë˚ c˚ æ à A p˝ S˝ O˚ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ xA˚˘~ Nh˚ qA }˚ Erc FJ˚ D Bu sdhD ‘J N˚ EhD ‚ ANÜJA xA }˚ ÜEg˚ Ó‚A xA˚˘ M‚A ˚ NÜg˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ~˚ A oTEqA @BÜS Bu FEJ }EDNg˚ eZD A~ BÜ˚J˚ BÜY Ïc BÜ ˚ J~ NdD xnD B܉A˚˘ zOBhnÜqA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ iE˚HD xA tP˚ KÜø˚ LrZD ‚ Â˚Bu pBg l359 M˚ ƒE˚qA yu˚ B{‡˚ dD˚ ~A ¸Ü‰˚ }gNZqA ~˚ A t˚ BE˚Z qA ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ î Ng˚ }˚ Erdg }˚ S˚ AO ¦˚ MA }EEZ˚ D xA ‚A˚˘ sÜ…˚ ‘J zQ]hD ‚~ }hr˚Ü… ‚~ BEHS z˚ P˚ dS yu˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ÎA˚˘ }˚ ÜS˚ AO yu˚ B|ÜJP`D ‚~ ÙÜ¥ sEhD ‚~ zOBh_A ËhD xA Ù LrÜZD ‚~ ÎBdD àA zÓA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ }EhJ wd˚ `E˝rg ˚ ˚D yu˚ ~A z˚ ¾˚ J ˚ yu˚ tP˚ Üù A B|JP_ xB˚g˘ ˚ ˚D yu˚ ‚~ z˚ ¾˚ J ˚ yu˚ ‚~ X˚ O‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ~A˘ zO˚E˝ D z˝ N˝ T˚ J˚ Ï˚ _ A ~A˘ }`D A y u ~ A˘ }hD A˘ y u AP d˚ ÜS˚ i˚ E˚ D˚ y u˚  ˚ _˚ y u B u p B g l 3 6 0 t B d ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ A BES˚ BD t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ wJ˚ BÜù˚ ˚ A e˚Y˚ Ü˚ É˚ z˝ Bhg Á˝ ˚Ü… ~ A z O˚~Q˝ ]q˚ }˚ ÜS˚ AO˚ ¦˚ } Ü™ y c˚ Á˝ ˚Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ eY˚ u Á˚Ü… xA Ù ¢˚EHD ‚~ }˚ ² Â˚M ¦˚ Nh˚ qA }˚ Erdg Â˚M yu˚ BEHS sdg yu xA˚˘ ƒ{˚ BJ˚ 197
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚A ˚ ù 1 / 4 1 9 N E g A z P Ü ó A Ö † x A s E g } S A O Á Ü ¤ s | J y u ~ w J B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ y c˚ ˚BE˚E˚KT qA }v˚ E܉˚ A ‹ ˚ C˚ DA y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 943 BE˘H ÜS ¸˚ ˚ ÜS˝ y u˚ ‘˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg BuM jP˚ Ür g }m†˚ ~A BEHS ¸˚ ˚ S˝ y u˚ ‘˚ V˚ y u˚ pBg RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ‡E˚ J˝ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ¸Ü‰˚ ‚A˚˘ xnD ƒg BDN{ Â˚M yu˚ x¨ Bu Â˚Bu pBg l361 ‘V˚ ~A l† pBg O˚ MA ‚ CDA ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 80
l362 ˚ Nh˚ qA e˚u˚ BJ o˚ TEqA FJ˚ BÜY FJA FEJ˚ xnD˚ ˚ |˝ g ©S˝ Â˚M y u˚ x¨ Bu˚ ~˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A tP˚ ÜÒ {~ BWErD xA Ù ¢˚EHD ‚ ‘˚qA C˚ BEEqA yu˚ BEHÜS UErD xA MAOA yvEg˚ Â˚Bu pBg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ N J‚ ¢˚EHD ‚ pBg }˚ Erc ˚ Nh˚ qA ˚ u z˚ OBÜTEq˚ z˚ O~Q\ ‡˚ c yu˚ BEE_˚ U܉ ~A zPdS Q]hD ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ Â˚Bu sE˚S~ l363 Nh˚ qA Â˚M sdg yu Ïc~ z˚ O~Q]Å˚ }˚ Eg˚ [J˚ OA B܉A˚˘~ Â˚M sdhD xA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ´~ oTEqA Bu~ Â˚M ¦˚ O˚ BEܼ˚ BD˚ }EJ˚ BÜYA o˚ TEqA ~˚ A }˚ gNÜZqA ~˚ A tBE˚ÜZ qA y˚ u˚ ˚ ˚N h˚ qA y˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ı ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg Â˚M z˚ O˚ g ¦˚ ÙdhD tA Â˚M yu˚ BEHS ”D s{~ tBEZqA ´~ { Nu BD˚~ tBd`qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
FJA @ ‘V A Â˚M ¦˚ ‡ÜÒ }EJ˚ BÜZg ANm ~A ANm C˚ AOBhnÜqA ¦˚ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ @ ‘ V sm ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ }ES˚ wd˚ `Eg tBd`qA BuA~ tBDA ƒEg tBEZqA BuA~ zBÜTg oTEqA BuA~ pBg sdg Â˚M sdhD xA
˝
˝ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
FdÜš˚ ~ Â˚Bu pBg l364 æ ‘EqA NÜu p˚ ~‚A NÜÉBD˚ x˚ ANÜu Œn˚ ÜT u˚ snÜq˚ y˚ ª˚ BÜT˚ u˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ }˚ Erc xA˚˘ ÙEhg zM†˚ È N˚ EZqA yu˚ BEHS CBÜYBg BEHS tP˚ ÜùA ÖO AMA˚˘ phD Ëd˚ qA s˚ {A [dD ˚ x A˚ ˘ }E r˚ c˚ x A Ù˝ ˝ E˝h E˚ g˚ z˝ M †˝ È ˚ A NE Y˚ F˝ EZE˝ g˚ B E˘H S˚ tP˚ ܼ˚ A ¦ Ö† ˚ p˝ ƒ˚ ܼ˚ A Â˚ N˚ m˚ ~˚ ˝ ˚Nh D˚ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ xEEZ˚ D thqA ¦˚ Â˚Bu pBg l365 1/420 @˛ A˚ S˚ Ù ‡˚ ܉˚ ˚ Â˚M ¦˚ B`ܼ˚ A~˚ N˚ v d˚ qA x‚ ˝ ˚N˚ hD˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ·˚ ˚ J xA˚˘ z@A” wÜu˚ x BÜSA˚˘ sm Ïc xA OA pBg tPܼA ¦˚ ~A xuP˚ ÜÒ Þ~ BdEÜ•˚ ˚ N˚ EZ qA ˚ xBÜS˚ A s m˝ Ï˚ c˚ x˚ ¨˚ tBE˚ Z qBD w Ür˚ c˚ ·˚ J˝ x A~˚ ˛ N {˚ w Ü˝ u xBÜS˚ A s m˝ Ï˚ d˚ g˚ N ÜÌ˚ BD w Ür˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ sm Ïc˚ } E˚ gO˚ k˚ Ec˚ Â˚M zO ˚ Bhm xnEg B`J sJ˝ ¿ A xÍEh D˚ t˝ hqA Â˚M sEu˚ ~˚ t˝ BE˚Z qA w˝ Ü˝ u˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ÖO yu Â˚Bu pBg l366 wÜu˚ xBÜSA˚˘ sm Ïc Œ˚ d D˚BEEu ‹˚ P V tBEÜY˚ ~A w Ü˝ u˚ xBÜS˚ A˚˘ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }Erc xA [h˚ D˝ È A ‡˚ c }S˚ AO˚ jƒJ˚ ~˚ zP ˚ ÜóA }Eu O˚ Nd D˚ z˝ MBÜY˚ ~ A ANEY˚ N˚ EZ qA Â˚M @˚ A” ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ F˚ E`qA Uu }˚ Erc §D Nhg [h˚ D È yu~ (A~MB`YBg ŠÆJ AMA˚˘~) pBg ÎBdD~ lOBED àA x‚ ˚ ˝ y u˚ sd˚ hD˚ Bu˚ 79
CBD
5
10
15
20
CBD
198
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˝ ˚
BEdrE D˚ È ~˚ @˛ ‘ V tP˚ ܼ˚ A ¦˚ P˚ K˚ TqA y˚ u˚ e˚ `g äg ˚ tP˚ Üù ˝ A Ïc˚ U˚ Eq Â˚Bu˚ pBg l367 @˚ BÜT˚ EqA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ‘WHD ~A s|Ü… ½˚ A ¦˚ Â˚Bu pBg l368 eEÜY Bu UHD˚~ @ ‘V˚ }˚ Eg˚ }˚ Erc ·J ANJA xA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ NJ ~ xA˚˘ N˚ Üq ˚ pBg z¾D tNhD ‘J B|uZD ƒg BÜg ˚ XP܉ ~A LܼA ¦˚ tBDA ˚ ƒD tBEY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D Š ]˝ E˚ rg ‚A~˚ B DN {˚ â˚ N J˚ 944 L ܼ˚ A e˚uBJ˚ 81 /421ÚÂ˚ M˚ ÚN˚ d D˚ } d˚ E S˚ ~˚ Ù{ A˘ ¦ tBD A˘ ˚ ˚ƒ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ A X˚ BdqA ‹ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ }K˚ r_ ‹ ˚ ‘W˚ Ec˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚
pSO BD Ù pBhg sJ O z@Bܤ qBÜS RBEqA~ ‘܉˚ ˚ R˚ BEÅ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ig~˚ pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝”˚ A ˙ z˝ @˚ BJ˚ ˆ I˚ ” ‚~ PÜ…A æ à˚ A pSO pBhg PÜ…A xA sEg Fhrܤ PdSA È à˚ A ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO sE˚S BÜ¥ pBg I” ‚~ tOA pBg Ö˚OA xA sEg CPKEg PdSA È à˚ A pSO BD pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 945 Ú8906Ú I” ‚~ sdgA pBg ‚A˚˘ ”A ‚~ tNg @ ‘V yc æ à˚ A ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A˘ ’ ~A ~ Pc yu˚ shg AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c yc e g˚ BD yc ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ‚ zNJ~ àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ phD ˆ C A‡E˚nD CƒD X˚ O‚A yu˚ f Q˚ V sm Ïc˚ ‡˝ nD˝ z P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BED ¿˚ ˚ x~N˝ J ˚ BÜS˚ x~˝ B˚ c˚ xE˝ D˚˘BD xE˝ D˚A †˛ N ˚ g @ ‘ V sm Ïc˚ ˚ {˝ ~˚ N˝ Ü óA Ù˝ ~˚ Ã˝ Ü˝ ÉA Ù˝ Ù˝ oDQ ˚ V ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 946 Ú422/1Ú-Ú8332Ú z˝ N˚ J ~˚ C˚ A” ‚A tP{~ zNEc Q]D~ zNc~ àA jNY x~Nu˚ BJ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˘ ˚ y c˚ }E˚ hc˝ ‹ Š˚ {A†˚ A y c˚ ÂBu˚ y c˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ Î u˚ FD® ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ x¨ ‘ı Y˚ ¢ ˚ E ZD˚ C NJ Bg æ à˚ A pS˝ O˚ AN{˚ BÜÌ˚ sEh˚ g BÜ˚ ˚hÜÒ˚ ¦˚ ˚ {˚ ~˚ z AÓ˚ BD˚ Ó ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚Š{˚ A†˚ A y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N ˚ A pSO BD ’ ANÜÌ˚A FqBhg B|du ˚˘ ˚ J~ 947 ”A Â˚ ~ wdD pBg à ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ BuD xB`ETqA ˚O Bu pBg æ à˚ A pSO xA †® ˚ ˚ ‹˚ à˚ A N˚ ˚ EHc ‹˚ }K˚ r_ yc ÙEc˚ ˚A ‹˚ ˚˘
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ y u˚ AO˚ BÜ˚ É˚ ‚A˚˘ lAM Bu˚ ~˚ }gP˚ c˚ t D˚ ¦˚ }˝ Eu˚ aE˚cA ‚~˚ P˝ hJ A ‚~˚ ” MA ‚~ PdYA }˚ Eg˚ { ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ A p‡ ˚ D˚ BD˚ O ˚ t˚ D˚ AO˚ Bu˚ ~˚ sEg˚ O ˚ t˚ D˚ ˚ O˚ A Bu˚ ‚A˚˘ tB`d˚ qA C˚ D½A y˚ c˚ à˚ A O˚ ~˝ BÜ…˚ ~˚ }˚ Ü• ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ N g ˝ A Bu˚ A pBg à A pS˝ O˚ A ‹ ˚ M˚ BDO˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 948 ¸D˚˘ƒÜ˚ ÉA b˝ †˚ ˚ sD‡ J A O ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
H˚ c˝ ‹ }K˚ r_ y c˚ }d˚ EDO˚ A ‹ RBE c˚ ‹ à AÚNE c˚ Î˚ u˚ MBDO˚ à˚ A pS˝ O˚ xA † ® ‹ à A N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ‚A˚˘ Ù˚ A˚˘ ‚ Ï˚E g y u˚ xEH˚EqA~˚ BDA F˝ rg Bu˚ sZ˚ gA~˚ }gP˚ c˚ t D˚ @˝ Bc˚ M˝ @˚ Bc˚ ½ A sZ˚ gA pBg æ ˚ 199
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ x A˘ ÂBu˚ ‹ UD˚A˘ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 949 1/423 Ù˝ ˚ o˚ DQV˚ ‚˚ z˝ N˚ J ~˚ à˝ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ BD˚ Ù˝ pBhg sJ˝ O˚ z˝ @˚ BJ˚ }˝ c˚ †˚ BÜÊ g P˝ hdÜÉ˚ A }˚ S˚ AO˚ Ïc˚ ~˚ L˚ Eh qA t˚ Bc˚ ¸u˚ sJ M˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l369 Ú1527Ú zÍEgA æ à˚ A pSO pBhg }˚ EdnÜqA O˚ BESBD˚ ÁdEu s`J ‹A à˚ A pSO ˚ ˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 950 Ë˝ ˚ c A˘ à˝ A~˚ B uPÜÒ ˝ NE˘u˚ D˚ æ à A p˝ S˝ O˚ y n˝ D˚ È ˚~˚ ² Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚
sJNg eJPg }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA yu˚ ‡˛ ˚J z˝ @˚ BJ˚ N ˚ hD˚ x¨ AMA˚˘ ‘J˚ ¸u˚ y u˚ sE˚ gA P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‡ d˚ D ¸  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 952 Â˚M s˚ E܉˚ ˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 951 tA” u ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚˚ ˘ ˚ ˚˝ ˚˝ pBg ˝ A }˚ ED˚A y c˚ O˚ BÜZ˚ D‚A xAP˚ Ü ˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ Ï ˚D½ A ÙK˚ rJ˚ ‹ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ N˚ { FÜ… †A Bu pBhg ¸u k˚ DP ˚ `D˚ } JQV FÜ… pO˚ BD BDA~ PÜ ‹ à˚ A NEc ÎA˚˘ pNc ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc pBhg Â˚M ‚A˚˘ ‘˚q† A Bu ‚ Frhg Â˚M ‡˝ c s{ pBhg B|r_˚ CMOA Frhg }˚ JQWqA jQW Ü˚ É A ˚ Ü… ˚ zNE˚ D L˚ h˚ D~˚ ˚ ‘ u y u Œ E˚ T˚ J ‚˚ ˘ A Œ˚ D˚ F˚ EÛm˝ AM˚ A æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bg˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 953 Ú424/1Ú-Ú7367Ú BEıH˚D xd˝ E S˚ BÜ˚ Ü… Q V˝ zP ˚ Ü™˚ ˚ ˚ O˝Q˚ W qA Ù˝ pBhD˝ BDM˚ A~˚ lBE{˝ xB˚g˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘
Ó˚ CB`ܼ A ‹ PÜ xA ¸Eru A ‹˚ A y˚ c t” ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ¦ FÜT r˚ J˚ q˚ R˚ BE qA M ˘ D˝ ‚˚ à A }˚ u˚ A˚ ˘ BD˚ BÜÌ˚ ˚ p ˚ Bh˚ g˚ FH E˚ q BD f˝ `˝ D˚ ˚ {~˚ }Üu˚ ~N˝ ÜÒ ˚ zA˚ ˘Ó˚ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ CBu NÜg l˚ BÜ NÜg x¨ ½˚ A xA˚˘ BÜÌ pBhg Â˚M NÜdD sJ O BÜ˚ PÜ¥ FÜTrܤ o˚ E˚H D˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Bg˚ NEc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 954 BEEu }EZ˚ cA~ BEJ }dE_˚ ‚ FEÛm Bu FqBhg –˚ ” ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 955 t˝ ‡˚ rÜ˝ ÉA C˚ BE˚ qA~˚ y˚ m¿ A Œ˚ D˚ Bu˚ phD˚ x¨ RBE c˚ ‹˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚BDA˘ x A~˘ ˚ z˚ ¿ ˚ ˚ BD˚ OM ˚A Ïc Ó ƒJ O xA ® }dÜš˚ A xBEJ ‹˚ ‘Ü … ‹˚ N˚ Üü yc N Ed˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ı ˚ svdqA i˚ E˚DBg pBg ‚ pBhg z‡c oc† s{ pBhg LܼA CMOA pBhg † ˚ ‹A ÙBÜS OM ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ Ïc Œh˚ Z˚ hEu R˚ BEqBD˚ BDA AMA˚˘ ˆ àA @BÜS Bu FEnÜ¥ ¸u FuN˚ g ‘J FJPܤ sJ ¿A pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
BÜÊg pBg OM BDA ‘˚dD z˚ ¿BD˚ CNJ ~ ½˚ A L˚ ETqBD˚ BDA AMB˚g˘ RBEqA }˚ Erc F`cBÜZg sJ˝ O˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CBV˚ ‹A pBÜS A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 956 1/425 oEDNJ ½˚ A { pBhg ‘˚gPc ˚AO ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UEÜ… s{ Â˚Bu sE˚S l370 Â˚M ¯DA~ NJA Â˚M eEZD~ A pBhg LܼA ¦ @˚ BEHE˚S‚˚ A yc˚
˚
200
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l371 tP˚ ÜÒ ˚ M ‡d˚ D zAP˚ ˘ Ü˚ É A ’
˚ 82 ˚ A y˚ u }ED A½˚ s˝ J˝ ¿ A ˚ ܼ ‚ p B h g t P ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
x¨ ~ A B|˚ d˚ u˚ I˝ P˝ Ü… tP˚ ÜÒ ~M BÜÌ˚ y nD˚ È xA˚˘ BÜ˚ A˚˘ ag L Ü…˝ È ‘˚qA @˚ BÜT˚ EqA y˚ u˚ z˚ O˚~Q˝ ] qA ¦ I P˝ K E˚q L ܼ˚ A ¦ B Ü˚ r˚ c˚ à A }˚ ÜZ˚ DPg˚ l˝ ‡˝ D˚ ‚˚ BÜ˚ A˚ ˘ B|˚ Üd˚ u˚ I˚ P˝ Ü… ˚ x A˚ ˘ e `E˚ÜS ˚ Ë ˚ g˚ BÝÌ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 957 e˚Ev ˚ EÜ˝ ÉA tBE˚Y˚ 83 /426Ú@BÜT˚ EqAÚ}˚ c˚ BÜ•˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˘ ˚
˚ ˝
˚ ˘ ˚ ˝ ÎA˚˘ z˚ PvdqBD˚ eE܉ yÜÉ˚ tBEÜZqA phD FD¨ BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }ÝS ˚Bc˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘u˚ tBDA tBÜY Š]D È xB˚g˘ }gPc tD ÎA˚˘ LܼBD˚ sÜ˚ xA ŒD Bu BDN{ NÜ… ˚ È yÜÉ˚ LܼA ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc à˚ AÚN˚ E c ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 958 Ú16606Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ Ú6918Ú BÜc ÎBdD àA ‘\˚ O }S˚ Bc p˚ g sEu˚ Â˚ M ¦ phD x¨ A ˚
CBD
CBD
201
5
è
202
MB|¼A CBEÛm 21
203
˚ ˚˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 959 M˚ B|˚ ܼ˚ A ¦˚ F˚ Ec˚ ‡ qA 1 ˚ ˚ ˘ˆA½ A ˆ˘Bh˚ q A ˆ˘BÜZ qA sE˚ܵ˚ ˚ à A sEHS˚ ¦ N{BÜù˚ ˝ A s˝ E˚u˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚
˚
y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 960 Ú443/2Ú-Ú12634Ú e˚ J˚ † ˚ ‘J˚ tBE˚Y˚ ‚~˚ z ƒY˚ y u˚ ‡˝ h D˚ ‚ ½˚ A ¦ N˚ {˚ BJ˚ y Ü˚ É à˝ A s˚ h n˚ D˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ IP˚ c ‚˚ ˘ A yc˚ MBD˚¿ A A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ z˝ M †˝ ˚ ~ A }Eܼ˚ A Ù˝ J ˚ ˝ xA ˚ ˚BÜ˚ ê ˚ kDN˚ ZD~ Ù˚ ˚EH˚ S ¦˚ MB|ܼ˚ A ‚A˚˘ }˚ E˚ HD yu˚ }JP˚ Ü… ‚ Ù˚ ˚EH˚ S ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 961 Ú444/2Ú-Ú13833Ú } vEH˚c ~A ”A yu˚ pBD Bu eu }Eu˚ I” ½˚ A }˚ E˚ÛnÜT u˚ ÎA˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc x˚ äWqA » B˚ ÜY A yc ËÜSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ B|˚ `˚ D˚ O˚ s˛ J˝ P˚ g˚ ” ˚ ˛ A˘ Ù˝ ˚ { ½ A Bu B˘g˚ O˛O ~ sJ˝ O˚ Ï˚ c˚ ~˚ ‡˛ S sJ˝ ¿˚ ~˚ ” ˛ A˘ sJ˝ ¿˚ s˝ E ܼ ˚ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ }Y˚ ~ ¿ A ~A IP Ü˚ É A y˚ u Â˚ M˚ B|˚ rE˚ _ ¦ F D˚ BÜY˚ A˘ BÜ¥˚ ˚ }Y˚ ~ O˚ ~ A˘ IÓ ˚ ¦ BÜÌ˚ ˚ p˚ B_˚ B˚ ˘g˚ à A sEHS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{˚ O˝ BDA F D¨ Œ ˚ g Q˚ V ~ A BgQ˚ V F HEÜS Bg Â˚M B|˚ ÜrE˚_˚ F d˚ `g BÜ˚ A q~˚ C˛ BEÝT˚ J˚ Ù˝ x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù Â˚M x¨ ˚ ˚ §ÜS xA M†˚ È~ }Eu˚ FDQ˚ Wg PÜD˚ CÓ BÜA q~ Ù C BEÜTJ BÜA~OA~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{O˚|_ ¦˚ ‚~ BÜ˚BgO˚ ¦˚ à˚ A kJ UHD È~ BhhdD~ BEHdD B|`DO sJ O~ ”A Ù |˚ g C BETJ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ sE˚S~ OO~˚ Â˚M Ïc |˚ g tƒS‚˚˘ A s˚ {‚ @AD˚~ @BDO ˚ ~ APܤ B|`DO sJ O~ ‡S˚ Â˚½˚ |˚ g ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ zMBhqA }du˚ BܼA ‚A z˚ N˚ { ‚A˚˘ @‘V BÜg ˚ Ïc p‡D È pBhg P˚ ÜóA y˚ c æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 962 Ú445/2Ú-Ú12316Ú (z† AQV zOM pBhEu˚ svdD yu~ z† A‡J zOM pBhEu˚ svdD yÝ¥) ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc O˚ BÜZD‚A Pvdu ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ¦ N˝ {BÜ…˚ ˝ }SP˚ g˚ xBE˚dD N˛ J A ˙ s˛ J˝ O˚ ‚ ‡ u˚ R ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ B E q A ‡ Ü … ´ ‡ J A ‚ A æ à A pSO pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚D~ zƒZqA Šh ˚ D }˚ E˚vEHc ¦˚ p‡˚ du sJ O zNdD ‚‡˚ u R˚ BEqA ‡˚ Ü…˚ ´‡˚JA ‚A à˚ A s˚ EH˚S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚‡JA pBg N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 963 BE˘H S ˚ ˚ lQ˚ V ˝ ‚ à˚ A N˝ E˝ d D~˚ ˚ z¨¿ A ˚˘ ˚ ˝ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc æ à˚ A pSO BEdDBD pBg z˚ NJ yc }˚ ED˚A y c˚ F˚ u˚ BÜZ qA ‹ ˚ zM˚ BE˚ c˝ ‹ ˚ N˚ Eq˚˚ qA ‹˝ zM˚ BE˚ c˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ~A phD xA~ Ù{A Ó‚A bO˚ BED ‚ xA~ z˚ ¯ÜÉA~ a˚ TEÜÉA~ Q˚ WdqA~ Q˚ WEqA ¦˚ }˚ cB`qA~ e˚vTqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 964 Ú446/2Ú-Ú5118Ú ˆ˚‚ }uq à˚ A ¦˚ fBÜ… ‚ BEÛm äEJ kܼBD˚ thD ˚˘
5
10
15
20
˚
CBD
204
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚
˝ yu˚ BcÜ• Ù ® C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ I˚ APܼA ‹ zNEHc DA F˚ EÛm pBg Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ O ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ ~˚ t~¿ A yu˚ ˘ u˝ NE d˚ D p˝ ‡ D˚ Ð|˚ u˚ ˝ Bg˘ ˚ N˝ d D˚ Bu A˘ CB` ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ }˚ Eq˚ A˘ F˚ E˚Ûn˚ g˚ w Ü˝ u˚ f˝ Üà ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˝ A s˝ d˚ Ü… ˚ zN S p‡˚ u˝ y u ˚ V ˝ Q˛ W c˝ F˚ rd D˚ y q˚ ˝ A~˚ B JP˚ g˚ z˝ N˚ d D˚ à ¦˚ phD˚ ÎBd˚ D à˚ A xA~˚ ‹ ˚ Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝
˚
˚ ˝ ˙ ˚ Ü qA 2 (xK˝ r˚hD · rd˚ q à˚ A AhDA~˚ A`D˚AO˚~˚ A~†˝ ˚B ÜY˚ ~˚ A~‡˝ ˚Y A AEu˚ A ‹˚ ½ ˚ A BÜ˚ A BD˚) ˚ ˚BEÛm˚ ˚˘ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 965 ~NdqA X˚ OA ÎA˚˘ x˚ APhqBD˚ PgBÜS xA yc ˚˘ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ l372 Ú8347Ú ~NdqA X˚ OA ÎA˚˘ x˚ APhqBD˚ PgBÜS xA æ à˚ A pSO Ü pBg A PÜ ‹˚ ˚ xA½ ˚ q A~˚ @BÜT˚ E qA sEg˚ y c˚ Ü qA 3 2/447 ~ N˝ d˚ q A Ù˝ ˚ BE˚D˚ x A˘ }˚ g˚ BÜÒ˚ ˚ Â˚ M˚ B܉˚ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FET˚ J pBg  ˚Bu ‹˚ F˚ dnÜq˚ ‹A y˚ c CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 966 ~˚ PdqA ¦˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
A ‹A AÍEg ‹½ ˚ A æ à˚ A pÜSO Ü pBg A Fdm ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec yc pBg A ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A ‹˚ A zAÓA BED˚ FJ† phD wÜu˚ sJ O x©g pBg x˚ A½˚ qA~ @˚ BÜTEqA s˚ Eg yc k˚ EhܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ Â˚M ‚q~ im Bg æ à˚ A p˚ SO Ü ®MA ˆ BÜr c iETqA egOBg I˚ BE˚Z qBD˚ k˚ Ehܼ˝ A ¦ AO˚ ˘ ˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ A yc˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 967 BÜ˚ u BE˚J ‡˚ ˚ S A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˝ ˘ â ˚ N J˚ ~˚ 968 Ú8401Ú x˚ BE˚E Z qA~˚ @˚ BÜT˚ EqA s˚ Eg y c˚ Ü˚ ~˚ ˚ Â˚M ¯˚ DBg Ù Ehu˚ zAÓ˚ A ˚ O˚ Bdu˚ [˚ d D˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘W˚ ܉ IPܤ tBÜTqA ÎA˚˘ BÜSEJ FdD kDNZqA ¯D BDA xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
BuA ¯ D˚ ‚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ p B g † x A A Ü P g b B D O ‚ A Ã D y u e D O ‡ u A x ¨ ~ x B E h S A ‹ ˚ ˚˚ ˚ eu˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ † ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˘ z˚ N˚ {˚ ˚ B`J F˝ T˚ EJ A A˚˘ Fm˚ A†˚ ˚ BDA Bu˚ ~˚ p O˚ BED˚ F˚ DA Bu˚ ¯D˚ D˝ A pBhg p†˚ A xA Bu A˚˘~˚ F˚ m† xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ AÜ O Bu~ ÞONg à˚ ˚ wWhDA ATEJ wÜA AÜ O Bug NK ˚ ES oDA˚˘ Ù pBg ˆ à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu C Q\ Bg˚ Pd˚ T qA y˚ u w V~~˝ ˘ O˝ ^BÜS˚ ~ A˘ y c˚ AZ˝ Ü˚¤ B u g˚ N˝ KE˚ S˚ ~˚ Ù˝ ˚ w ˝ W˚ h˝ D A˘ AT˝ E J˚ w Ü˝ ˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˝˚ ˚
˚ ‚~˚ BuP˚ {˚ A‡Üª˚ ‚~˚ BEıE˚Y˚ ‚~˚ zAÓ˚ A y rEh D ‚ QWd˚ D˚ oEY˚ u˝ A˚˘~˚ i˚ ET qBD˚ }˝ Ec˚ AZ˝ Ü˚¤
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ygP˚ Ü… ‚~ } ² BÜÉ˚ ‚A˚˘ A‡d˚ D ‚~ zBÜS xPh˚ dD ‚~ AÓ˚ Bc ‹PÜ… ‚~ APÜû˚ APÜ™ yd`hD ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 969 2/448 Œ ˝Ü… ‚~˚ Ç dD ‚~˚ }˝ EgP dD ‚~˚ ƒÜ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ Q˚ V FdD AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pSO xA BEdrD A Ù˚ ˚BÜ y u˚ su˚ Bc˚ ÎA˚˘ F˚ EÛm †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ˚
CBD
5
CBD
205
10
15
20
˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚˝ ˚ ˚ AÍE܉˚ ‚~˚ A~O˝ N˚ dD ‚~˚ AÍdD ‚ à˚ BD˚ P˚ hm y u˚ xÍD˚BhD à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ à˚ A ŠV BD˚ A~P˝ cA w˝ ÜÌ˝ phD˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 o˚ E r˚ c˚ t˝ ƒ˚ T qA~˚ à˝ A @˚ BÜS˚ x A l˚ BD˚ AQ˚ V˚ ~˚ o˚ SE˝ ܼ Â˚ M˚ s g˝ ~˚ A NEq~˚ AÍ˝ E˝h D˚ ‚˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ q A ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ PÜ xA }˚ ÜgnÝqA s˚ {A yu˚ sJ O yc  ˚Bu yc ‘Ý … â N Ý J 9 7 0 x B u ‚ B D @ B g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝
˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
AMA˚˘ ‘J˚ L˚ rd˚ qA xE˝ r`D˚ · Eu˚ ‚BJ˚ O˚ xA ‘˚drD˚ ˝ A˚˘ }˝ Ed ˚ D˚ x¨ UEJ˚ s˚ u˚ Bc˚ ÎA˚˘ F˚ EÛm C˚ B`ܼ˚ A
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ½˚ A~ A˚˘~ ÙEg }mOMA AMB˚g˘ iÜ… ‚ phD RP`u sJ O pBg eEEuA~ s˚ EܼA ¦˚ NEÜSA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ‘Ü … pBg l373 2/449 }hEc FDQ\ ‚A˚˘ Â˚M sdg N ÜJ˚ A~ x©u ËcA ‚ z˚ N˚ ÜE˚D˚ ‘W˚ hD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l374 sv˚ d˚ qA }˚ Erc˚ U˚ Eq~˚ }˚ Erc˚ e˚v˚ EÜù ˝ BD˚ FDN˚ ܼ˚ A AN{˚ U˚ Eq phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ O˚ BÜS˚ ‚A y c˚ x A˘ RE˝ ܼ˝ A Î˚ A t˚ N h˚ E˚D˝ x A˘ O˚ A˘ A~˚ w d˚ D˚ p˚ Bh˚ g˚ tè q A Ù ‡ Ü ‰ { A x B u ‚ B D z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝˝˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ xA ‘˚drD A˚˘~ tèqA Ù˚ ‡˚ ܉˚ N˚ Ec˚ zOBÜS‚˚˘ A x‚ x˚ Bu‚BD˚ }˚ EqA˚˘ A~O˝ BÜSA ANÜJ˚ A AÍEh D ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 5 yvEg˚ s˚ vdqA ~ N˝ d˚ qA w˝ Ür c˚ à˝ A arS˚ ‚A˚˘ N˚ | d˚ qBD˚ t˛ g ‡˚ J Bu pBg RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 971 à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ BEHS `cA ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 972 ˚ oDBÜTg PhqA M˚ A~ FdrD AMA˘ }˚ E˚ J˚ BÜZq˚ phD à ˚ A s˚ EH˚ S ¦˚ BEHÜS `cA AMA˚˘ x¨ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ sJ ¿A `˚ cA AMA˚˘ phD x¨ F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˝˝ ˚ ˝ Ïc FJ~A sJ O yc Â˚Bu sE˚ÜS~ l375 Ù |g ˚ ˚APdu RAO ˚ ˚ erE H˚ g ~˚ P dqA ¦˚ @˚ ‘ WqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ BÜ߆ © ˚ D ‚ pBhg BÜßNJA ~A zAD˚ A }dE˚ u IPÜ… xA MAOA˚ AMA˚˘ ‘J P|ÜKEg ~PdqA }ÜT˚ hD ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‘˚ W˚ J xB˚g˘ ˚ ˚ I˚ P˝ Ü… ‘J˚ }˝ d˚ g† ˚ xA O˚ A B˚g˘ OB|˚ ܼ˚ A Bu Bg ” A tBc ÎA˚˘ Â˚M ”D yn˚ Üq~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ sEu˚ NÜ… ˚ AQV˚ u x¨ xB˚g˘ ~˚ PdÅ˚ }Kr˚ZD Bu ˚ ˚ ‡˚ S ‘J }E܉ oTuA~ }cBD NÜThD xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AM˚ A zOB|˚ J â ˚ N J˚ 973 ~˚ P dqA ¦˚ s˚ hEqA e˚u˚ BJ˚ 6 2/450 @˚ BÜS Bu˚ z˚ O˚ B|˚ Ü… ˚ ˚ e EZ E˚rg I˚ ” ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ N˝ E c˚ BÜ˚ g ˚ Q˚ V˚ Fd˚ D˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ QWc NJA ~A A‡d˚ D QWc âA wÜÐV x©g z‡E˚m ƒD˚A˚˘ Av˝ E˚dg N Ü… sE˚ g˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ NEd˚ S eÜš˚ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 974 Ú8357Ú A‡d˚ D˚ A‡d˚ D˚ AÍhD~ ˚ A‡d˚ D˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˝ ˝ z BE˚ÜS˚ Q˚ Wd˚ D˚ ‡˚ d˚ E˚ qA xqN˚ Üd D˚ w |˝ ܉˚ ˘˚BEc Av˝ ÜT˚ Eg A AMA˚˘ ~˚ P dqA ¦˚ R˝ BEqA x¨ phD˚ F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA 206
CBD
5
10
15
CBD
CBD
20
˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ NEc˚ R˚ BEqA eu x¨~ pBEh˚ qA N˚ V x¨ xA˚˘ A˚˘ ~˚ PdqA ¦˚ ‡˚ J˚ ‚A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l376 2/451 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ V yÜÉ˚ ‚A˚˘ ŠWhD ‚ xA OA~ Ù wV ƒg Â˚M sdhD È xA˚˘~ }vV Ùg A” x¨~ p˚ BEh˚ qA ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 7 ˚ ˚ ˚
~N˝ d˚ q A y˚ u N˚ J~˝ y v˚ Eg  ˝ ˚ B u p B g l 3 7 7 U Ü ó A } E g F Ü … ‚ B u O A ” ‚ A y u˚ pBEh˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ fP˚ dD ‚~ w|`h˚ q PKEqA xA~ OBÜ… wÜA AÜ Pg ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA X˚ OBD˚ P˚ KEqA s˚ J˚ BÜS˚ Ïc˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ Aq‡g AT`˚ c ~A CQWnD w|ܪ˚ AÓ xA ‚A˚˘ Â˚M kDN˚ ZD xÜÊ˚TÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ O˝Ü…˝ ˚ Bu˚ 8 B ÜTÜ• ˝ ˝ Úw ÜgÚÞ ˝ N˚ J˚ A˘ y Ü˚ É O˚ A˘ ‚˚ ~˚ ˝ ˚ AO˘ ˚ w Üg †˚ ˚ tBu˚ ô  M xA OA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ AÍJ M˚ AMA˚˘ xÜÊ˝ ˚T Ü˝ ÉA sm BD˚ xA BÜSBD˚ O˚ A ‚ Â˚Bu˚ pBg l378 U˚ Üó A sE g }˝ ² A Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ø˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l379 ŠV˚ BhÜÉA ¦˚ ehD xA sEg }˚ ² Â˚M yu˚ A~NJ ~ Bu w|˚ u˚ Bd_ yu˚ ~NdqA XOA ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ î ~NdqA XOA AÍJM AMA˚˘ xÜÊ˚TÜÉA }Eu˚ sm BD tBd`qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ŠdqA~ PhEqA~ sD˚‚˚˘ A OA BDA~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Q\A wÜHD ŠWhD~ ŠV˚ BhÜÉA RBEqA Q]Ü… ‘J smD ‚ Â˚M xA q~ tBd`qA yu˚ x² BD ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ BD  ˝ ˚ xA OA ‚~ f~PdÜ˚ ÉA }J~ Ïc }² ÂM yu sm A B܉˚ BÜSBD OA ƒg RE˝ ܼ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ t˚ Bd˚ `qA F˝ EZ˚ D˝ s˚ J˝ ¿ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l380 2/452 Ù˚ ˚{ A ÎA˚˘ ˚ ˚ e˝ J˚ † ˚ BE˘H S Â˚M y u˚ N˛ J˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ~A˘ Ù{ A˘ ¦ }˝ ² ˚BEg }TEÜ… xA Ù LrZDA @˛ ‘ V˚ }˝ E u s˝ Z˝ h E˚ g˚ M˝ ~ ‡˚ ˚ D ~˚ ˚ }˝ E u s˝ m˝ B˘E˚ g˚ ~ N˝ d˚ qA XO A˘ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ sdÜ… xA OA B˚g˘ ~˚ PdqA ¦˚ {~ }cBD xA˚˘ Â˚Bu pBg }˚ E˚Ü˚á˚ eh˚ EHEg zMƒD˚ tNhD xA sEg }dEH˚D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ B|g˚ BDÚA‡S˚ Ú x¨ AMA˚˘ ˚ ˚ eh˚ EHD~ }² BD xA BÜSBD OA ƒg z¾D ˚ ˚ erD xA˚˘~ ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA ˆ˚BEc ¦˚ }E܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 975 ~ N˝ d˚ q A C˚ BÜY˚ A˘ BÜÕ Š˝ W h˚ q A e˚ h˚ D˚ x A˘ s˚ E g˚ M †˚ ˝ Bu˚ 9 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ x˚ ÜÊ˝ T Ü˝ ÉA Ð|˚ ˝ v˚ Ec˚ ˆ x˚ mQW Ü˝ ÉA ÐÜ˚ ˝ ˚ BÜY˚ B˘g˚ O˚ Bc˚ Ù˝ BÜSP˚ g˚ x A~˘ ˚ k˚ D˚ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE d˚ q A NE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ pBg l381 Ú8188Ú7943Ú Š˝ V˚ BhÜ˚ ÉA ÐÜ˚ ˝ ˚EZ˚ D xA sE g Â˚M~˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ Ïc˚ AM P˝ g ˚ ˝ ˚ ˚|˝ g˚ Š˝ VBh˚ Ü˚ É A }Eg e˚ h˚ D˚ x A˘ s˚ E g˚ l˚ OM A˘ x A ˝ A Œ˚ ÜÊT Ü˝ É A pA˚ u A˘ y u ~ N˝ d˚ q A F˝ EZD˝ ä˚ g p˝ h˝ D˚ © qBu˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l382 N J˚ A Ïc˚ M †˚ ˝ ƒg Š˝ V˚ BhÜ˚ ÉA }˚ Eg˚ F d˚ g~˚ Bu˚ Bu A~˚ Ù˚ ˚{ A Ïc˚ M O˚ }v ˚ Eg ‚˚ ~˚ y܉˚ ˚ ‡d˚ D Î˚~ A˚ ˘ }˝ E˝ JBÜY˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ x˚ ÜÊ˝ T Ü˝ É A }˝ v˚ Ec˚ ˆ ˝ }˝ u˚ ƒ˚ c˝ x˚ m˝ QW Ü˝ É A O˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ z˚ N˚ E ÜT˚ q˚ t˝ ƒdqA xnD˚ xA O˚ A B˚g˘ Š˝ V˚ BhÜ˚ ÉA }˚ Eg˚ F d˚ g~˚ xB˚g˘ Š˝ V˚ BhÜ˚ ÉA }˝ E ÜZ˚ D È Bu˚ tP c ‚~˚ 207 ˚
CBD
5
CBD
10
15
CBD
20
5
10
˝ x˚ m˝ QW Ü˝ É A B{˚ O˚ BJ˚ Œ˚ ÜÊT Ü˝ É A y˚ u sJ˝ O˚ ½~˚ ˚ t A˘ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l383 2/453 @˚ BÜS˚ x A yÜñ˚ BD ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˝ O˚ A~˚ j‡˚ S ‚ BÜ˚ A˚˘ ŠW hqA N˚ d D˚ B{˚ N˝ E S˚ B|˚ gP˚ c˚ ˆ ŠV˚ BhÜ˚ ÉA ¦˚ F v˚ T˚ hg xÜÊ˝ ˚T Ü˝ ÉA B|˚ v˚ E˚c ˆ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÷˚ ˚ OA ‚~ B|c ‚~ BÜN˚ EhD xA B{N˚ ES Ïdg sdhD È xB˚g˘ B{N˚ ETq˚ tBu‚˚˘ A BÜN˚ EhD xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ C O˚ BÜY˚ x A˘ i˝ ³ ˚ D˝ B{˚ N˚ E S˚ x ‚˘ zP ܼ˝ A Ù ‡ ˚܉ ˚ { B܉˚ A~˚ B|˚ J˚ P g˚ s KE˚ S ˚ ‚~˚ B|˚ g ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B|˚ J˝ P g sK˚ ES~ ˚ j‡˚ S z˚ ½˚ ~ tA Ë˚ ÜS xA Ù UErg Â˚M Ù˚ ‡˚ ܉˚ AN|g FJ” AMA˚˘ BÜ˚ ˚ N˚ Eh D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ‡˚ TEg z˚ OBK EqA ¦˚ ~A z˚ AMBhÜÉA ¦˚ ~NdqA X˚ OA ÎA˚˘ I˝ P˝ Ü… s˚ J˝ ¿ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l384 ˝ ‚˚ ~˚ }E r˚ c˚ ‹˛ M˚ z˝ A‡˚ ˚ S A Bu˚ x Bg˚ P ܼ˝ A Bu A˚ ˘ p˚ Bh˚ g˚ Ù˝ ˚ xBE˚ {˚ D˝ ~ A˚ ˘ N˚ E d˚ q A ~A˚ ˘ P ܼ˝ A x˚ ¨˚ x A~˚ j ‡˚ ˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ Ïc ‹M |g zBg©u BEHS }˚ Eg˚ `cA sJ ¿A xnD xA ‚A˚˘ @‘V }˚ Erc UEq~ ” |g Ù F{˚ ~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚eg˚ ~˚ ˚ z˝ N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ @˚ BÜS˚ x A }Eg ‡˛ ÜÒ ˚ ‡˝ S A Bu˚ Ù ‡ ˚ ˝ p ~ ‚ A z N E S x B g N E d q A B u A ~ ˚˘ ˚ ˚ ܉˚ PܼA ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ A Î˚ A ˝zN˝ E T˚ g˚ Ù˝ ˚ F˚ {~˝ x˚ ¨˚ x A~˚ }˝ ÜÊ˚ ˚ S A˘ }˝ ÜÊ˚ ÜS ˝ x A˘ F J˚ A˘ x A~˚ Ù˝ ˚  N g } E Ü ‰ z A ‡ Ü S A ½ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ `cA Bu xnEg zBg©u BEHS }˚ Eg˚ `cA sJ ¿ A xnD˚ xA ‚A˚˘ }˚ Erc˚ @˚ ‘ V ‚~˚ ˚ ˚ k J˚ A p~ ‚A ˚ ˚ â˚ N J˚ 976 sh E qA ¦ Fr T qA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 2/454 ˝ ˚NE˚h D˚ x A˘ F J˚ A˘ x A zNE S˚ Ï˚ c˚ B uP c˝ }Eg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ A Î u˚ N Ü ü A y c˚ L˚ rgA ‹ ˚ ‡˚ E˚m ‹ ˚ P˚ Ü ˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ı ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ BEHhEqA BÜÊg ŒEJ tBc æ à˚ A p˚ SO eu BEJ” pBg A ¢˚DO˚ ‹˚ zMBEg A y c˚ zM˚ BEg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg ŒÜ Ê˚ ˚TÜ˝ ÉA yu˚ ƒJ O ƒc Ng yªQ ˚ ˚ WÜÉA yu˚ ƒJ O FDAPg pBg ÙJ ŒÜ Ê˚ ˚TÜø ˚ FD¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
‘˚vZg Ïc sEgBg }˚ h˚ D˚Bc s˚ EJ Ïc i˚ EÜTqBD˚ }EDQ]g ˚ ˚AO~ yu˚ }EHDA ‘J Ù CONEÜSBg
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ FEh˚ rg pBg ‘˚rSOBg CÜÉA }mOMA ˆ C˚ ÜÉA „O˚ BÜu˚ CNJ ~ }Ü ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ sEg yu æ à˚ A pÜSO pBhg AdJO RBEqA xA˚˘ ˆ à˚ A ÓA pBhg R˚ BEqA pBD˚ Bu˚ F˝ rhg ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛˚ ˚ ˚ ˚˚ ƒEH˚g sEg y u˚ pBg ˆ F˝ T rJ˚ ˆ Î˚ N˝ ˚ V ˚ y u˚ F˝ rg ˆ F˝ v hg pBg }˝ E˝ rS˚ Ù˝ g }EH D˚ }˚ Erc˚ Ù˝ ƒEH˚g ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛˚ F˝ v hg }Eq ˚BEqA Â˚M pBg ˆ F˝ T rJ˚ ˆ Î˚ N˝ ˚ V ˚ y u˚ F˝ rg ˆ F˝ v hg pBg }˝ E˝ rS˚ Ù˝ g }EH D˚ }˚ Erc˚ Ù˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ thqA yu˚ sJ O pBhg }Zh˚ qA }˚ Erc FZZEgBg pBg zMBEg BDA BD Â Bu æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚@B{˚ ‚ ¯ D˚ D˝ A˘ p˚ Bh˚ g˚ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ }˝ E c˚ }YO B˘g˚ NE c sEHh˚ qA Â ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A pSO BD jNY ˚ ˚ M FrS~ à ˚ ˚ 208
CBD
15
20
˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A pSO pBhg }ErS oE`˚ dEg Ù˚ ˚ SO~ à˚ A y˚ c sD˚BhD à˚ A N˚ SA yu˚ N SA ÎA˚˘ N˝ v˚ d D˚ ‚ AMA˚˘ à˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B˚g˘ }ÜÊ˚S â˚ ¦˚ BgPÜÒ ˚ ˚ FD‡SBg bO½A FdE˚g }˚ ED˚B`cBg zBDA˚˘ }˚ `˚ cBg jNÜY æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c CBV˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 977 Ú455/2Ú-Ú12132Ú tƒS‚˚˘ A ¦˚ }ErDBD p Bu p~‚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚
RBEc ‹A pBhg p˚ BhD‚A y˚ c RBEc ‹ à˚ A NÜEc pBÜS ƒJ O FdÜš˚ pBg A N Üü ‹˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Â˚M RBEc ‹A pBhg }˚ ÜE˚qBÜTÜ˚ É˚ sJ ¿ A M˚ Bc˚ ˆ pBg s˚ hEqA y˚ u˚ F˝ rÜT qA~˚ s˚ hEqA y˚ u˚ R˝ P˚ hqA ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ‘J ÙBÜS p† Ëg ŠV˚ BhqA pBg {˚ Bu ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ àA pBg ‘˚qA pBhD‚A sJ ¿A pBg ˆ BÜZDA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
‹ PÜ Q\ ½˚ A e EE˚ÜY sEu AN{ sEu Bu x~OA RBEc ‹A pBg ˆ }JP˚ Ü… xA M¨ ˚ xM A ‡d˚ D }˝ E˝ r˚ ÜS˚ Ù˝ ˚ x˝ n˝ D˚ A˘ ~ N˝ d˚ q A y˚ u ƒ EHg˚ s˚ E˚g ˚ y Ü ˚ ² Bu˚ s˚ E˘ÜS˝ ~˚ p˚ Bg˚ l385 CB` ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ J ~˚ Ïc˚ ‚A˚˘ tBu˚ ‚˚˘ A y˚ u˚ Â˚M xnD˚ ‚~˚ tBu˚ ‚˚˘ A x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ N J˚ ‚ Â˚M xnD˚ ‚ pBg tBu˚ ‚˚˘ A ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒEJ tD ‚A˚˘ }ÜErÜS Ùg ƒEH˚g sEg yu pBg æ à˚ A pÜSO xA ‘˚drED È~ M˚ BÜ˚ ˚J ‚˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 978 U˚ ÜóA yu˚ s˚ hEqA @˚ B`c A˚˘ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 11 2/456 ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ Â˚M~ Â˚Bu pBg l386 U˚ ÜóA yu˚ shEqA x`dD RBEqA x¨ pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ pBg Šdu p˚ ~A ¦˚ xnD s{ s˚ hEqA y˚ c Â˚Bu sE˚S~ l387 Â˚M ¦˚ ÎA˘ FdÜš˚ Bu yÜTJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ MBÜ˚JA ‚A˚˘ jDu f~Pdu ÓA Â˚M ¦˚ BDNEc˚ U˚ Eq~˚ tBu˚ ‚˚˘ A y˚ u˚ M˚ BÜ˚ ˚J ‚˚ A }˚ J ~˚ Ïc˚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B]˚ dD ¦˚ shD A ‘˚drD Ng~ B|² ˚ O˚ Bdu ¦˚ shD æ à˚ A pSO xA ‘˚drED È~ x˚ B`rTqA ˚ ˚ 12 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ŠWhqA zNdD äg ˚ ~ Šdu p˚ ~A ¦˚ tBu‚˚˘ A y˚ u˚ M˚ BÜ˚ ˚J ‚˚ A }˚ J ~˚ Ïc˚ Â˚M B܉˚ A˚˘~˚ Œ E J˝ t˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ † Pd˚ q AÚNE c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ 979 ~P d˚ q A ¦ sE Üö˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l389 Â˚M e˝ Üš˚ A pO˚ A È ~˚ Â˚Bu˚ pBg l388 w˛ V˚ s˚ J˝ P Å˚~˚ x˚ Ð˚ V˚ R˚ P˚ hÅ˚ phD˚ x A˚ ˘ O˚ A˚ ˘ ‚˚ ~˚ Â˚ ˚ e Üš˚ A˚ ˘ È ˚ p˚ Bh˚ g˚ B|˚ ² ˝ BÜÌ˚ ˚ Š˝ W˚ h D˝ s |˚ Üg˚ z‡˚ Em ˚ RAP˚ g B˚ ˘D Q˝ ]˝ Ü… ˚ sJ˝ O˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹M ˚ A‡qA OA ‚ Â˚Bu pBg l390 2/457 }˚ ÝErc sD˚BhD ½˚ A N ÝJ˚ A~ RPhq˚ ‚A˚˘ ŠWhD ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‡˚ Üó˚ A~ pBdE˚qA~ sEܼA~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A x‚ s˚ EݼA yu˚ ‚A˚˘ y˚ K˝ ÝÌ˝ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ s˚ EܼA ^˚ BDO˚ yu˚ ~ z g yu˚ Šd`EÜSA Bu wÜÌ A~Nc˚ A~) sJ ~ Pc pBg~ (}ÜEDO ˚ ~ B{ܪ‡q˚
˝
5
10
CBD
15
CBD
209
20
˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng~ Î˚AqA B{OBJ A AMA˚˘ s˚ EܼA yu˚ yKÜÌA~ ‹M ˚ A‡qA OA BDBg (´ ~ N˝ c˚ ~˚ à˚ A ~ N˝ c˚ ˚ ˚ xE˝ {˚ † ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y u˚ s˚ Eܼ˚ A ¦˚ s{˚ ~˚ pBhg } gN˚ Y˚ y u˚ BÜ˚ g ˚ s{˚ ‹˚ M ˚ A‡˚ ˚qA y˚ c˚ sE˚˘S˝ ~˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˝ N˝ Ed˚ S˚ pBg ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ~P˚ Ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚ O˚ ÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 980 p˚ ÍdqA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 13 } gN˚ Y˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ‘J RBEqA ÙBÜS APd˚ ܼ˚ A † ˚ {~ Œ EJ yu˚ ONY ŒJ ˚ æ à˚ A pSO xA F EdS ‹˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg z˚ P˚ | _ y c˚ }˝ Ec˚ †˚ ‘J˚ ˚ ˚˘AM˚ †˚ ˚ F nE ÜTEg z P˚ Ü™˚ y u˚ }˝ Eg BD ˚ ˚ F DM˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝à A @˚ Bg˚ A˘ q˚ zNE˚ D ‘Wh D˚ ½ A~˚ · Erc àA @BgA Bu · EHD ŠW˚ gA ‚ xA xgBÜ…A ˚AMO˚ Ïc A~MO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ p†˚ BÜÊ g BDANm ‚~˚ BDBE˚ J˚ ‚~˚ ƒEÜ… ˚ ~ ˚ N˝ Ü… ˚ ‚ ˆ · EH D˚ }˝ Ev T˚ hq Ðd˚ D }u˚ BÜ˚ ˚ P˚ Üš˝ ˚ sEu ˚ · Erc˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛OBE˚ S˚ ~˚ O˛ BD~˚ ˚ O˛ Bc˚ p˚ Í˝ d˝ q A x Bg˚ a˚ E˚ Üù qA ¦ t˚ Bg˚ æ à A p˝ S˝ O˚ A ~ ^ B E Ü ¼ A A ~ M A p B h g R B E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
‘W˚ hD ½˚ A~ pBg ˆ BEHS ~A ‡d˚ D yu˚ z†~ X˚ O‚A yu˚ p~BED ˆ pBg }˚ uBEh˚ qA tD Ù˚ ˚{A Ïc ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Erc M~MÓ UÜóA~ UÜóA ‚A˘ z˚ N˚ { sEu˚ ‚~ · Erc àA @BgA BÜÕ˚ Î Bu˚ z˚ N˚ E˚D 981 2/458 · ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½ ˚BJ ‹ O xA xBEJ ‹˚ ‘Ü … ‹˚ N˚ Üü yc N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ M w Ü˝ A~˚ Œ E˚ J˝ t˚ D˚ sJ˝ O˚ ¦˚ ˝ D˝ pBg ‘ pSO xA O wcPg æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ z˝~® |ܼA ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA O wcPg Â˚½˚ R˚ BEqA z˝J˝ ~˝ C ‡˚ dEg · E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ AÍY˚ pBg æ à˚ A ˝˚ ˚ x A p˚ Bg˚ æ ˚ ˚ y u CAO˚ ” ˚ ˚ BD˚ N J˚ ˚ g˚ }˝ c˚ BE˚ u˚ BE˚ K E˚ h˚ g˚ p˚ Bg˚ à A sEHS˚ ¦ s c ˚ N g˚ · O˚ ” E J B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 982 Ú3767Ú Œ˚ Ü ßOM˚ ‹~ ˚ BÜS Bu MÜ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ c w|˚ r˚D˚BEg ¦˚ RBEqA A æ à˚ A pSO xA }drD A ˚BEÛn˚ ÜqA zM† A ‹˚ z˚ ‡d˚ ÜÉA ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ b ” Nhc˚ wÜu˚ sJ O }˚ cM† ¦˚ A~NJ ~ ÙEH˚hqA xA˚˘~ pBg s˚ D˚BEhqA yu˚ ÙEH˚g l† A~ wÜÌ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ yc â˚ NJ~ 983 2/459 F˚ EÜÉA Ïc ‡nD î wÜr c ‡ng æ à˚ A pSO ÞBDBg ‚Íc ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ BEJ” pBg z†P { A yc e E`˚ u ‹˚ A Îu È˚BÜS F˚ EdqA A y c˚ Ï ˚D½ A O ˚ ‹ ˚ O˚ D y c˚ Â ˚Bu ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ pBg bBEÜ˚ ÉA~ CBEEqA pAu‚A ‚A˚˘ BgO˚ ~ ‚~ BE{M Š dD Ë g Œ EJ tBc æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ e˚ u˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO }Jg wcNu˚ Ù pBhD MÜSA Buƒc æ à˚ A p˚ ÜS¿˚ O ‹ }cBgO˚ N{Bg ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ sJ O˚ aÜ…˝ w˛ c˚ N Ýu˚ ä˚H D˚ P˚ hqA M˚ A˚ D˚ BEÛm AMA˚˘ ‘ J˚ P˚ hqA M˚ A~˚ ÎA˚˘ æ
˚ ˚
CBD
5
10
15
20
210
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ æ à˚ A pSO pBhg }EܼA Ù BEHE˚{ RBEqA pBhg ÙEhg BÜYBg †˛ ˚Bc wV z@BJ MA˚˘ æ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ sd˚ ETEq ŠV˚ BhÜÉA BÜZ˚ D È ˆ˚BdÜÉA yu˚ ŒEJ tD NJA ‘˚qA ÙvTqA xA˚˘ z˚ N˚ E˚D˚ ‘W˚ hD ½˚ A~˚ ƒm ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˚
æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ y˚ ܪ AQ˚ V˚ ~A l AQ˚ V˚ ˚ sJ˝ O˚ @˚ BJ˚ Â˚M R˝ BEqA e˚ Üš˚ ˚ BÜÊ g pBg AOBD }˚ Erc˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 984 Ú460/2Ú-Ú12916Ú OBD yu˚ x˚ ¨AQV˚ ~A lAQV˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
‚A˚˘ ag tg ¦˚ pÍdqA P|_ Bu pBg A RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc }drD A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ ˝ ˛t g˚ [˚ h˚ D˚ ‚˚ ~˚ C˝ Ü˚ É A w˝ Üg ‡˚ ˝ Ûm˚ ‚ A a g˚ t g˚ ¦ BD˚ ¿ A BÜT˚ g˚ ‚˚ ~˚ F˝ c ¿ A w˝ ÜÍ˝ g˝ ¦ §˚ q A˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t½A w˝ Üg ˚ BÜTg ‚A˚˘ kܼA ‡˚ dD˚ t˛ g ·˚ J ‚~ jO¿ A w˝ Ü˝ c e`˚ g ‚A˚˘ xA‡ Ü É˚ A~ pBE˚nÜÉ˚ A ˚ ˚ ˚
˚ ˚ 14 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ â˚ NJ 985 à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ @˚ ANWqA ~NdqA wÜr c àA arS ‚A˚˘ N˚ |dqBD˚ tg ‡J ‚~ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚
sEg Bg BE˚J A ˆ sEgBg BE˚J A ˆ sEgBg à˚ A s˚ EH˚ÜS˚ ¦˚ sD˚BgA A C˝ M M˚ ˚ q z˚ N˚ ÜE˚D˚ ‘W˚ hD ½˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ yc˚ M˚ BD˚¿ A A˘ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 986 Ú13844Ú à˚ BD N˝ Ü˚ V A˘ B Dƒ˚ D˚ p˝ h˝ D˚ z˚ †˚ P ˚ {˝ D˝ A˘ x˚ ©˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ BÜßNJA sEhD Œ˚ rJ O ÎA˚˘ àA oKZD pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚˙A sD˚BhEg s˚ D˚BhqA Ïc àA CED ˆ sEhEg à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ AN{ sD˚BhD }EܼA sJ BÜß˚ ƒm˚ ” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 987 Ú461/2Ú-Ú13834Ú N˝ ˚ WET E˝g ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝w³ ˝ ˚ ˝ D y܉˚ ËcA àA~ à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ NJA w³D ‚ z˚ N˚ ED˚ ‘W˚ hD ½˚ A~ pBg æ à˚ A pSO xA ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ¦ 988 Ú13837Ú o˚ T ÜÉ˚ A „O „¿ A~˚ tM x q x ÅA BuM F˝ d˚ ED ˚ }J˝ ” ~ } u B E h q A t D @ B J ‚ A Ù E H S ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ Ï˚Eg sdÜ… ‚ w|ÅA phD x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c â ˚ NJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 989 }˚ u˚ BE˚h˚ qA t˚ D˚ lN˚ Ec˚ BÜ˚ ˚ ‘˚J BÜ…˚ zN˚ J˚ A~˚ zN˚ Ü™ ˚  ÏY˚ sJ˝ O˚ N˚ E˚D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ A }˚ ED˚A yc zMBEg A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc ‡˚ hÜÉA N Ed˚ S A ‹˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A†˚B ÜY à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ FrE˚g xA˚˘ à˚ A pSO BD pBhg æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ ÎA˚˘ sJ˝ O˚ @˚ BJ˚ pBg ˚˘ ˚˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚†˚ M A BÜÊ g w d˚ D˚ æ à u ‡ c ƒ E h u B E Ü T E ˚ A pSO pBhg BDB`J ‘c àA PhnDA †N ˚ ÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ Frg iܪ æ à˚ A pSO Ù pBhg Ù M˚ Eg ˚ ˚ ÓA ~A æ à˚ A pS˝ O˚ z˝ AM˚ BD sJ˝ ¿ A
˝
5
CBD
211
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 990 Ú12098Ú sD‡ ˚ J˚ Î˚ pBg Â˚NÜm ‹½ A ‚A˚˘ wdD æ ‘˚EqA Ù pBhg Ùg }˚ ÝErc MBcBg ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ æ à˚ A pSO xA }drD A à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˝ ˚ wÜA˚ JBD àA pS˝ O˚ BD˚ BET qA kDNZ qA ¯D˚ D˝ A pBhg w Ü rc N˚ VA @‚˝ ˘ {˚ NJ˝ A˘ @AN˚ ˚ W˝ q p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu OM A˘ ‚ y nÜq~˚ Ï˚ D˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ A~N˝ {˚ BJ˚ î˚ BD˚ N {˚ BJ˚ ~˚ AÜÊ˝ ˚ S A˘ î˚ BE˚ ÜÊ ˚ ÜS A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 991 2/462 lN˚ d D˚ xED˚˘©q BED˚˘A pBg ˆ ºD˚ ˆ ¯D˚ D˝ A ºE˚ g N˚ Üd D˚ xDN˚ Ü… ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ er_Bg }˚ EDN˚ ÜÉBD˚ PhÜ… ‡g~ BÜTq˚BJ æ à˚ A pSO x¨ pBg N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˛ pBhg F˚ rg Bu˚ U˚ H˘D˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg y˚ u˚ ˘Ü˝ ÉA e˝ K˚ ÜZ u˚ U˚ H˘D˚ pBhg ‡˚ hqA ¦˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO pBhg à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ sEhqA CMOA B܉A˚˘ à˚ A pSO BD AN{ MO˚ A È A˚˘ sJ ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ BÜu˚ BÜ˚ ‡˚ g xnD xA ÎA˚˘ FJA {˚ }dhD X˚ O‚A Ïc˚ Bu˚ à˚ A s˚ EH˚ÜS˚ ¦˚ s˚ Eh Å˚ sEu ˚ ‚ ˚˚ ˝ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 992 zM˚ B˚ WqA }˚ Eg˚ xnD Bu˚ 15 }EDN˚ Ü˚ ÉA ‘˚d D˚ C AÓ ˚ CƒD
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¾˚ ED˚ zBg~~ Ã˚EH˚ÜS ¦˚ zMBV ÂBÜSA A˚˘ w|ÜÅA phD x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA Ë˚ ÝSA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 993 Ú463/2Ú-Ú10394Ú Â˚ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A~˚ z˝ AP˘ ܼ ˝ A~˚ }˝ h˝ r˝ J˝ ˝ ˝ @˚ ~Ó ˝à A B|˚ d˝ ÜZ˚ D˚ †˝ ˘AP˚ c˚ Œ˝ ܼ ˝ ˝ ~˚ }˝ E˝ ÜT˚ J˚ }˝ E˝ DM~˚ z˝ A˚ h D˚ yu ˘ Ü˝ ÉA t˝ ® ˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ sEh qA~˚ Ù˚ ˚J O˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ C˝ ~˘D˚ ‚ BÜ sD˚BhD˝ @˝ P˚ ܼ˚ A~˚ }˚ u A~˚ }˚ ED˚A y c˚ P h˚ D˚ xBE˚ ܼ˚ Bg @˚ BÜS FEJ˚ ˚ ˚ ˚ 16 ˛ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ 994 N˚ E˚ WqA sTc ¦ svdqA à A Ï c } T h D F T E J A y u N E W q A ~ f E Ü ¼ A y u i ˚ ˚ EJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˝
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y˚ hm~˚ sT c C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ wÜ˝ A˘ Ë dq A s{ A˘ y c˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˝ J ~ l 3 9 1 à A } Ü • † A N E V ˚ ˚ ˚ x¨~ }˚ Erc ÏY~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ¦˚ xEg ˝ w Ü˝ A˚˘~˚ w Ü˝ u˚ N J˚ A Ïc˚ ÏZ˚ D˝ ‚~˚ xÍT dD˝ ‚ à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ @˝ AN˚ ˚ WqA xqhD˚ AD¨ ˝
˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ‘ J˚ lO˚ ˝ Ë g l˚ ‡˚ d Ü˝ ÉA ¦˚ sE˚g y v˚ Eg˚ }ET qA Ã˚ D˚~˚ Â˚Bu˚ pBg l392 BÜ˚ g ˚ AÍE˚g ‘˚qA C˚ BE˚EqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc ÏZD~ sTdD B˚g˘ Â˚M NdD àA @BÜS Bu RBdg wÜu˚ sÜ•˚ yu BuA~ pBg l393 C˚ Bu˚
˝ ˚ ˝ ˚˚ ˚
˝ â ˚ N J˚ 995 à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ sd˚ Ü… @˚ ‘ WqA y˚ u˚ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 17 2/464 C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ v˚ d˝ D˚ sÜ ˚ î
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc N˚ J˚ AqA tBdqA ¦˚ sÜã˚ x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˝
5
10
15
20
CBD
CBD
CBD
212
˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ‡d˚ D Ïc j˚ APd˚ qA ÎA˚˘ Œ˚ rJ ¿A sÜã˚ ~ ‡d˚ D Ïc tBÜTqA ÎA˚˘ sJ ¿A sÜã˚ ‡d˚ D i˚ qA Œ d ˚ DOA ˚ ˚ ˚ S˚ ˚ CB` ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ ä Ü™˚ ˝ ~˚ ‘r Ü• A p˚ Bh˚ g˚ jAP˚ dq A s{ A˘ y u s˛ J˝ O˚ z˚ @˚ BÜ˚¤ ˚à A o˚ D˝ N ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 18 jBÜ™A˚˘ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 996 M˚ B|ܼ˚ A ¦˚ F˚ Ec˚ ‡qA wdD Ù pBg jO˚ Š˛ Ü ™A ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @ BEg ÎA˚˘ F{M AMA˚˘ æ à˚ A pSO x¨ pBg  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚ ˝ ˝˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚
˚ sJNg F˚ u˚ BÜZqA ‹˚ zMBEc FÜ… tA” tA FD¨~ }vd˚ `Eg xBKru˚ F˚ HD˚ tA” tA Ïc˚ sJ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˆ BuD æ à˚ A pSO tBEg }˚ S˚ AO ¦˚ Ï˚hD FTrJ ~ }Evd_Bg BuD æ à˚ A pS˝ O˚ BÜ˚ r c˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ AYP˚ c ‘˚uA yu˚ R˛ BD pBg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ ±K˚ Z D˝ Bu˚ F˝ rhg F qBg oK˚ Z D˚ ˚ {˝ ~˚ ahEHS A ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ Ïc l˚ ÍÜÉA sEu˚ ~A z˚ QV˚ ‚A Ïc ¨Íu P˚ KEqA ANÜ{ LED xܪ† à˚ A s˚ EH˚ÜS˚ ¦˚ zAP˚ c Ï c˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ A b˝ M A à A p˚ S˝ O˚ BD˚ Ù˝ ˚ F˝ r h˝ g˚ F q˚ Bg˚ j˝ BÜ™
ˆ BÜÌ˚ Bc˚ N˚ g w Ü˝ u ‘rd˚ Ü… ˚ x A à A˚˘ oS z˚ QV˚ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ yu˚ RBD pBg ±K˚ ZD Bu à˚ A pSO BD Ù Frhg FqBg oKZD ahEHSA ˆ tBEg }SAO eY~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚˚ ˝˝ ˝ ˝ ˝˘ ˚
˝ pBg î z˚ QV˚ ‚A Ïc l˚ ÍÜÉA sEu˚ ~A z˚ QV˚ ‚A Ïc ¨Íu à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ zAPc Ïc AYP˚ c ‘˚uA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ pBg Œq ˚~‚A yu˚ F˚ DA pBhg wÜu˚ ‘˚rdÜ… xA àA bMA à˚ A pSO BD Frhg FqBg Î~‚A ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ J BÜ˚ D AM˚ y c˚ F c˚ Q]˝ g˚ ˚ ~Bd˚ u˝ xBu˚ O˚ ¦ P˚ K E˚ qA Fܪ˚ P˚ g˚ F nÜr|˚ Üg P˚ K E˚ qA y˚ u˚ F J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ y c˚ x˚ ä W qA » B˚ ÜY˚ A y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 997 Ú465/2Ú-Ú18307Ú199Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘
yc irÜ…A ‚ xA FHEJ‚ ‘˚uA Ïc kSA xA ‚q pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ Erc xÍvÜà˚ Bu x~NÜ… ˚ ‚~ }˚ Erc w|rÜ•˚ A Bu NJ ˚ A ‚ ‘n˚ Üq~ à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ IP˝ Ü… Q˚ V ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ w Ü r˚ c˚ k S˝ ˚ ~˚ x˚ J˝ P˝ K E˚ g˚ ˚BEJ A˘ ˆ ˝ s˝ E˚ g B˘g˚ à A sEHS˚ ¦ s˝ DBg˚ A˘ A˘ C˝ M M˚ g˚ Nd D˚ Ah˝ r Üà ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t˝ D˚ x¨ BÜ É pBg N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 998 Ú12885Ú sEg Bg BE˚J A ˆ sEg Bg ˚˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚BD BD˚ A˘ s˛ J˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ OBÜZ˚ D ‚
A e˚ED˚¿A ‹˚ N˚ dS ‡˚ Ü…˚ ‘˚HD˚BD yu æ à˚ A pSO pBg N JA ˚ ˝Ù˚ p˚ Bh˚ g˚ o˚ D˝ B˘ÜS˚ Bu˚ eED¿ A ‹˝ N˝ d S˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ Ï˚ E h ˚ q A Œ˚ D˚ f˝ `˝ D˚ s˝ J˝ ¿ A F˚ {˚ N˚ g˚ à A p˚ ÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
t˚ ƒT qA ‘u˚ ˝ P˘ ˚ gBg }˚ EqA˚˘ F {˚ MBg pBg l‡˚ ˚Ü… ˚ }˝ E˚D˚‚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ oEqA˚˘ ‘˚Ed˚ D˚ sJ˝ ¿ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ W c˚ ‘ ˚ H˚ DA F˝ Ed_˝ N g˚ A˚ ˘ z˝ ‡ J A~˚ ˘ ˚ ˚ON c˝ ‚˚ ˝ A˘ o˚ u˚ g˚ ‡ J A~˘ ˚ ÏDBh˚ u˚ C N˚ hD A˘ N g˚ A~˘ ˚ } E˚ d _˚ z˚ Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
CBD
213
5
10
15
20
5
˚ ˚ ˝ ˚ w Ü˝ u N˛ JA~˚ ~˚ æ à A p˝ S˝ O˚ s˚ Eg˝ x A à A N˚ E c w ÜÌ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 999 2/466 – ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚
˘ ˚ M~˚ MB|˚ ܼA ¦ F˚ cO˚ æ à A pÜS˝ O˚ xA NÜEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ y˚ u˚ sJ˝ O˚~˚ }ÜEܼ˚ A ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yÜu˚ bPgA ‘J FTrJ xA˚˘ BED½A Ïc [DP ˚ ܼ A˚˘ pBhg z˚ ˚ ¦˚ C AP܉ sm BD O˚ BÜZD‚A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1000 sE˚g ‘J sDBhg }˚ h˚ ES˚ svܤ z˚ ˚ ˚ ¦˚ Bu˚ Ö˚ P˚ g ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ bB`D~ oDQ ˚ WqA }˚ Eg˚ QVBED~ }܉¯˚ qA }˚ Eg˚ khED ~Pdg x˚ A~Pc ~PdqA pBg A s EJ ‹˚ M˚ Bdu yc ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚~ }܉¯˚ qA }˚ Eg˚ khED ‚ ~Pc~ }² ‡˛ J ~PdqA Â˚Ng MBÜThqA }˚ Eg˚ FHEÜ… ~ Ó˚ ‚A ~M }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ eJ˚ † ‚ ~PdqA Â˚Ng MBÜThqA }˚ Eg˚ FHEÜ… ‚~ Ó˚ ‚A ~M }˚ Eg˚ b˝ B`D˝ ‚~˚ oDQ W ˚ qA }˚ Eg˚ Q˝ VBE˚D ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 19 ~˚ PdqA ¦˚ }˚ hhEqA~ BÜHD }˚ hDBÜTÜÉA~ s˚ EܼA ¦˚ @BJ Bu Ú467/2Ú-Ú11329Ú BgBhm }EJ˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ pBg æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1001 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1002 Ú8377Ú }˚ Üu˚ BE˚h˚ qA t D˚ ÎA˚˘ ‡˝ ܼ˚ A BÜ˚ Ü Y˚ A˚ D ¦˚ sEܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ @˚ BEhܼA yu˚ CPÜ˚ A Ng ‘˚qA s˚ EܼA ŒD kDBÜS æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ x A~˘ ˚ kDO ˚O˝ â ˚ NK T u˚ Î˚ A }E HE qA y˚ u P v Z˚ D˝ È ˚ ‘q A sE ܼ˚ A Œ˚ D˚ k˚ D˚ BÜS˚ ~˚ b˚ AM˚ ˚ q A }˚ E HD˚ B{˚ N˝ u˚ A˘ x˚ ¨~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1003 Ú468/2Ú-Ú8340Ú BÜ˚ ˚ k˚ D˚ BÜS˚ y ÜÕ ˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x Bg˚ Dz ÜÒ˚ ˝ BÜ˚ g s˚ J˚ M˚ AM˚ A R˛ B ˘D˚ sE ܼ˚ A xB{˚ † U˚ E q˚ p˝ h˝ D˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ EdS˚ e˚ Üš˚ ˝ A˚ ˘ NEdS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1004 @˛ ‘ V }˚ Erc˚ y nD˚ È k˚ E˚S˝ xA˚˘~˚ k˚ E˚ T qA NJ A k˚ E˚ S˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˝ H D˚ c˝ A˚˘ pBhg Â˚M y c˚ sE˚˘T˝ g ˚ ˚˘AM˚ †˚ ˚ }˚ S˚ P˚ g }˚ J ~˚ L˝ T˚ ܉ ˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˘˚O˝ æ à˚ A pÜS˝ O˚
˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc s˚ D ˚ `qA N EÜ• yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1005 s˚ EܼA ¦˚ ÙEÅA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FJPܤ LE˚ZD ‘J Pd˚ D È sErD˚ Bug A AMA˚˘ x¨~ ƒEq B{BDA ‡EJ ÎA˚˘ I” ŒJ˚ æ
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ à˚ A pSO pBhg UEÜó˚ A~ NÜü à˚ A~ NÜü AqBg z~AO BÜÊg w|˚ r˚D˚©u~ wÜ˚ J ˚ BÜT܉˚ MÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹O ˚ NÜEÝÉA IBEÝY @BÝTg tg }˚ ÜJBÝS˚ BEq† AMA˚˘ BDA˚˘ ‡EJ FD”˚ Pݪ A àA æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ EÜ• yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1006 Ú469/2Ú-Ú734Ú ˚ ˚ ˚ ˚BD }E ܼ ˚ A ¦ ˚ MD˝ à A sEHS˚ ¦ Œ J˚ ~ O˚ k˚ h˚ D A˘ y u˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 214
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ s˚ {A yu˚ x¨ yu~ z˚ ƒÜZqA C˚ BD yu˚ ¡˚ M z˚ ƒÜZqA s˚ {A yu˚ x¨ yÜ¥ ‡J AN{ à˚ A NEc ˚ ˚ x˚ ¨˚ y u˚ ~˚ }g˚ N˚ Z qA CBD˚ y u ¡ ˚ ˚ M˝ }g˚ N˚ Z qA s{ A˘ y u x˚ ¨ y u˚ ~˚ MB|˚ ܼA CBD˚ y u ¡ ˚ ˚ M˝ MB|˚ ܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M˝ tBE˚ Z qA s{ A y u ¡˚ ˝ y u˚ Ïc˚ Bu˚ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ k˝ DN Z qA ¯D˚ D˝ A pBhg x˚ BD ¿ A C˚ BD˚ y u˚ ¡ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ xA J˝ O A~˚ w d˚ D pBg B|˚ ² C˚ A˚ D ‚A z˚ N˚ {˚ y u˚ N˛ J˚ A ¡˚ ˝ s|˚ g z O˚~Q˝ \ y u˚ C˚ A˚ D ‚A z˚ N˚ {˚ y u˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ 20
Â˚Bu sE˚S l394 }˚ Y˚ OA }˚ u½A s˚ {A yu˚ ËSA yu O˚ A”A˚˘ Ú470/2Ú-Ú12279Ú w Ü˝ u˚ xnD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A }YOA Ù xnDA wÜu˚ ËÜSA yu FDAOA BÜ`dD AD©g tg yu˚ Pܼ˚ A sE˚g tBuA˚˘ yc ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ nD ˝ ˚ËS A y u˚ x Bg LrZ qA s{ A Bu A i˝ rE˚ Ü…  M  B u p B h g Ù B u w Ü Ì x n D ~ Œ Ü Ê T Ü ø x ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }YOA xB˚g˘ wÜu˚ ËSA yÜ¥ zEc A~NJ˚ A ‹ ½ ˚ A z˚ EdqA s{A BuA~ Ù˚ ˚Bu~ }˚ Y˚ OBD˚ kJA |g wÜu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ s{A BuA~ ŒÜ Ê˚ ˚TÜø˚ BEHg COBÜY~ Þ˚M˚ ƒD˚ Ïc AEr˚c Ng z˚ EdqA s{A x‚ ŒÜ Ê˚ ˚ÜT Ü˝ ø˚ Ù˝ Bu˚ ~˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ‚A˚˘ wÜr c UErg BÜr c AܼBÜY ‘J wWhDA~ wÜÌAuA AdEu NÝg wÝB˚g˘ L˚ rÝZqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ zNc˚ }Ec àA ‘\˚ O ¯D A M˚ BhDA˚˘~ z O~Q\ yu N J˚ A~˚ ‡g ¦˚ y˚ g½ A 21 }˚ Erc˚ ÚAܼ˝ BÜY˚ ÚBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ yc  ˚Bu˚ yc ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 1007 æÚÚà˚ A p˚ ÝS˝ O˚ z˚ Bg~˚ N˚ Ýd D˚ æ à˚ A p˚ ÝS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ ˝ ~PÜ ‹ à˚ A NÜEc~ I˚ÜóA ‹ ~PÜ xA }ÜdrD A }ÜdÜZdÜY A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BD˚¨~˚ sE T qA ÏD˚ BÜÕ BÜß˚ ‡˝ g x¨~˚ BÜß˚ ‡˚ g sE T qA P˚ hJ˚ N g BD˚¨ Œ E ÜÊT qA ˆ Œ DO BÜZ˚ D‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ A‡˚ dED˚ È AN˚ J ˚ ˝ g ÐÜ˚ ˚ ˚©u˚ y u˚ A‡˚ dE˝q˚ ÐÜ˚ ˝ c˚ P˚ h˚ Ü˝¤ N J˝ A t˚ D˚ N˚ ˚ WES A y˚ ÜÕ ˚ BÜß˚ ~˚ N J˚ A~˚ ‡g ¦˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ Ïc z eÜY˚ g I” Ng BÜß˚ NÜJA x¨~ Uu‚BD BDBu ÐÜ˚ ˝ ¨˚ Â˚Nm {~ yg˚ Ng }˚ J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ÐÜc Ph˚ J tD ŒD~ N JA ŒD x¨~ FD¨ î FdJPg FrS˚ OA ˆ }˚ J˚ ” yc z F`Eu˚ Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‡g ¦˚ ƒEqA~ x˚ ƒJ ¿A yg xA RBD ‚ Â˚Bu pBg l395 2/471 }ES xdDOA~ FS˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝
ÙEh˚ qA Ï˚D BÜÕ˚ Pܪ ‚A sd˚ Ü… ~˚ z O˚~Q˝ \˚ y u˚ N J˚ A~˚
˚˘
CBD
5
10
CBD
215
15
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1008 kDN Z qA ¯ D˚ A˘ Ï˚ c˚ t˚ Ng˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ †˝ B˚ J˚ z˝ @˚ BÜ˚¤ â ˚ B˚ E˚rg zN c˚ ~ A ˛ A~˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ N˚ Ec˚ Ù˝ x¨ y u˚ pBhg ‹ ˚ P ˚ K E˚ qA y˚ u˚ pBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/472 C BEhJ CƒD Ù yhܤ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˝
216
˘ xB‰‚A~ O~NEqA CBEÛm 22
217
˝ ˚ ˚ ˚ N˚ EH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1009 ‘˚ WÜ˚ ÉA ¦˚ O˚~NEqA y˚ u˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ pSO ‘hESA zMBEc ‹ NdS xA RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ M d˝ T u˚ ‹ ˚ }E˚ Hc˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BÜc }˚ Z˚ gA æ à˚ A pSO pBhg }˚ Z˚ hD È~ O BÜr c~ FDBu ÖA xA˚˘ pBhg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ yc }EDNJ BÜA }˚ E˚Ü yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1010 Ú3837Ú5835Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A NEc ‘gBg }˚ Z˚ hD È~ FDBÜ¥ @ BEg N˚ K ˚ Tu ÎA˚˘ BETu BW˚ hD Ïc FrdJ FD¨ BÜA ˚ ˚NJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA ‘W˚ ܉ ‚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l396 BÜc ‘W˚ ܉ xA BÜHDA RBE c˚ ‹˝ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BDA~ sJ ¿˚ Frg pBg }EHE˚J A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1011 2/473 N J˚ A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ Î˚ pBhg ‘Wu O Ïc shD È~ à˚ A F˚ HD ÎA˚˘ ‘Wu Ïc phD xA s˚ J ¿A Ïc˚ Bu˚ y T qA FDN˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg à˚ A F˚ HD ÎA˚˘ ‘Wu Ïc phD~ z˚ ˚ ¦˚ @ BEg˚ ~˚ Pܼ˚ ˚ ~Pܼ˚ A AN{ oE`˚ cA xA  s{ sJ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
BETu oErc xA˚˘ Î˚ sEh˚ g Frhc ‘J FEnu ˆ yÜTqA FDN˚ J N E˚uD BDA~ }Erhg wdD Frhg ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ Â˚Bu pBg l397 FETÜ¥ ‘Wu oErc Î˚ pBhg Â˚M yc }EqBÜTg F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S FEܤ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1012 PKdg à˚ A F˚ HD ÎA˚˘ BETu O yvEg˚ BDNEc˚ Ó‚A AN{˚ ~˚ ˚
˚ ˚˝ ˚ BE Ûm˝ AM˚ A ‘ J˚ à A FH D˚ Î˚ A ‘˛ W u˚ BÜ˚ r˚ c˚ Î zN J˚ e˚ u˚ F˝ J ” ˚ ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ ‘
E ÅA }E˚ D MA˘ ‹ z~ ˚ P c˝ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ pBÜTg }du FJPܤ PÜ ‹ à˚ A NEc pBÜS BÜÌ Îu FrSOBg CPÜŸ k˚ DP ˚ `qA [˚ d E˚ D˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ CPÜŸ FEJ yu˚ ‘W˚ Üñ ˆ Fm‡rg B{Ó PÜ ‹ à˚ A NEc Ù pBhg PÜ ‹ à˚ A NEc ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ p˚ Bg˚ l398 y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1013 ˚ N ÜÌ˚ A Â˚M e˚ u˚ BÜ˚ r c˚ †˚ ~ ˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ p˚ g sEu˚ x˚ ‚hD BD¨ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ }ÜÊS BDA~ F˚ EÜTÜÉA ‹ NEd˚ ÜS xA }drD A Â ˚Bu˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ ˚ Ü
Ï˚ c˚ x˚ ¨ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J ~ 1 0 1 4 2 / 4 7 4 P ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ z˝ ‡˚ c~˚ I BD˚ O˚ A ‹˚ @˚ B`c˚ F˝ qBÝT˚ g ¸u˚ F˝ H DA ‘ J˚ F˝ ݪP˚ ˚ g zQ \˚ BJ ‘˚HDBÝY˚ Bg ‘˛ Wu˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ”A zÓ ‘W˚ uA xA ~˚ ÓBg B{@BÜÊc FqBÜS }EDN˚ ÜÉA FuN˚ g BÜÊg N{ oErc AqBhg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yvEg˚ BDNÜEc˚ Ó‚Bg phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l399 F˝ EÜTÜ¥˚ C˝ P ÜŸ˚ FEJ˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ‚ x¨ xB˚g˘ PÜŸ FEJ yu˚ ‘WÜ¥ MBc ˆ Fm˚ O PÜŸ AMA˚˘ A à˚ A F˚ HD ÎA˚˘ ‘Wu Ïc phD 218
CBD
5
10
CBD
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ NÜ… ˚ È xA˚˘ z BÜS ~A z PhD ~A N{ }˚ Erc~ Fm‡q ˆ }˚ Erc ONg Bu U˚ vErg ‘WÜÉA eE`˚ ES ˚ ˚ x A ² Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ à A FH D˚ Î˚ A Ã˚ ˝ Ü• A˘ BD˚A˘ sJ˝ P Å p˝ h˝ D˚ sJ˝ ¿ A yc˚ ² Bu˚ s˚ E˘S˝ ~˚ l400 ˚ { ‚ A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ }˚ ErJ O˚ Ïc U˚ Üñ ~ }˚ Erc Â˚M UErg }˚ T˚ hD FdD~ }hTÜ˚ ÉA Â˚ ˚ † }˚ E˚HgO Ïc ÙÜã˚ xA D ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg A Â˚M~ }du s˚ J ¿A Â˚ ˚ LKKEq~ Fm‡q~ LKKErg BEHS D ynD È xA˚˘~ N˚ Üq ~ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ l401 }˚ Erc Bu ‘]g Ng~ @‘V }˚ Erc UErg }du LÜ… xA A xB˚g˘ à˚ A F˚ HD ÎA˚˘ ÃÜ•˚ A BDA ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ zBJA w³D ‚ xA à˚ A F˚ HD ÎA˚˘ BETu z äWu O~NED˚ ir˚Ü… s˚ J ¿ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ‘˚ Ü … pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zPÜ erED ‚ A fP˚ dq tBc sm Â˚M i³D q~ }˚ Erc hD ‚ @ ‘Wq˚ AO ANm~ A−D˚ zBDA ~A ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˛ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg zäWu O~ ~A NJ˚ A~ O Â˚M yu˚ ˚ P˚ Ü… s{ Ù sEh˚ g Â˚M yu˚ }˚ ÜT˚ hD Ïc˚ sd˚ J˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ }˚ Erc ONÜg Bu U˚ vErg }˚ ÜT˚ hD Ïc sdJ B܉˚ @BgqA ‚A˚˘ Â˚M yu˚ P˚ Ü… }ÜÊcA Bu Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ÎA˚˘ ‘˚ WÜ˚ ÉA ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 3 2/475 ‡˚ ܼ˚ A y˚ u˚ b˚ B`ES A B܉˚ ˚ ÎBd˚ D à˚ A ÎA˚˘ C P hEE˚q~˚ x˚ Bu˚ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝
s˚ J ¿A ¦˚ Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ FdÜš˚ Bu yÜTJA xA  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ l402 }˚ ÜE˚ d nÜqA ˚ ¦ ÐÜ˚ ˝ u i˝ qBܼ˚ A ‘W˚ u˚ x A ˝ A˚ ˘ F˝ E˚Ü… ˚ ~ A˚ ˘ F˝ E˚K E˚ g˚ zAP˚ ˘ Ü˚ É A ~A˚ ˘ à A FH D˚ Î˚ A ‘W Ü˚ É BD i˝ rÜ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ Ïc˚ sd˚ J˚ xA˚˘ ˝ A~˚ bP˚ g N hg ¢˚ S˚ AMB˚g˘ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D˚ ¢˚ ÜS ˚ ‘ J˚ ‘W˚ ܉ ˚ ˝ B˚g˘ z P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‚~ B|² o˚ S˚ BEÜÉA yu˚ bPhD ‘J ‘W˚ ܉ ˆ ¸u ˚BD ‘J ‘W˚ ܉ ˚ ˝ B˚g˘ L ܼ˚ A ¦˚ BETu˚ }˚ T˚ hD ˚ ˚ 4 ˝ ˚˘ ı ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ‚ Bu z PÜ Ú~AÚ’ ¦˚ ‚A˚˘ ‘Wu xnD ‚~ Â˚Bu pBg l403 [Eh˚ D˝ ‘J˚ BES˚ Bu˚ pA†˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1015 à A }E˚ Zd u˚ ¦ O~NE qA y˚ u O˝ Ü…˝ ˚ ‹ ˚ O˚ D~ ˚ UEg ‹ ˚ N˚ EÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A~˘ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ y c˚ z˝ A‡˚ ˚J A˘ ÐÜ˚ ˝ A˘ Ï D½ A O ˚ xA }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ F˚ DN˚ ܼ˚ A ¦˚ ˝ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚~ w³ED ‚ xA O AqBhg AN{ pBD Bu pBhg U˚ vTqA ¦˚ B‰˚Bg ƒJ O AO æ à A pS˝ O˚
˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚
˚
˚ ˚ s`˚ ET E˚q~˚ w ³EE ˚rg z˝~Ó˝ ˝ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg t˚ Z˝ D~˚ ˚ U˚ r˚Ü… ‚~˚ U˚ v TqA y˚ u˚ s`˚ EÜS ˚ zO˚ Bh n˚ D z˝ Ó˚ ˚ A˚ ˘ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ e Üš˚ A˚ ˘ È ˚~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l404 2/476 }˝ u˚ BE˚ Y Š E˝ q~ ˚ U rK E˚ q~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1016 }E˚Z˚ d u˚ à˚ ˚ x¨ Bu˚ l‡˝ D ~˚ ˚ }c˚ B_ à˚ ˚ x¨ Bu˚ Š ˚D˝ xA æ à˚ A pS˝ O˚ z˝ Ó˚ ˚ A N g~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ à˚ AÚN˚ Ec ÎA˚˘ zAÓA F˚ DA phD }dÜš˚ A N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚
CBD
CBD
219
5
10
15
20
˚ ˚
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ yc P˚ hm~ o˚ EDA P˚ Üà ‚ RBEc ‹A pBhg â˚ A PÜ…A xA CO A˚˘ FqBhg RBE c˚ ‹ ˚ ˚ Bh m˚ AN˚ {˚ ¦ x˝ n˝ D˚ i˚ ܪ ~˚ ˚ RBE c˚ ‹ A N˚ Ec L˛ E ÜS˚ p˚ Bh˚ g˚ oEE܉˚ ˚à A x A RBE c˚ ‹˝ A p˚ Bh˚ g˚ z˛ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Î˚ Bd˚ D˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ 1017 FDAO˚ Ng Bu˚ z˚ O˚ BhnÜqA yu˚ }˚ Eg˚ sd˚ J˚ ˆ (w ܢ˚ BÜS˚ yu˚ · E u x ~ P { B ` D ‹ ½ A ~ ) p B g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ k˚ DN Z qA ‹ ˚ N˚ Ü ü ‹ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ Ï ˚D‚A Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ E c˚ ‹ ˚ }K˚ r_ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ƒg àA ‘]˚ dD xA O yu~ }d`˚ Erg àA eE`˚ D xA O yu pBg æ à˚ A pSO xA }S˚Bc ˚O˚ ˚ y u˚ æ à A pS˝ O˚ p g˚ ‘˚ d u˚ p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l405 Ú17458Ú }Zd D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚ ~A z˚ ¿A ÎA˚˘ ~A Q]u˚ ÎA˚˘ ~A tBÜTqA ÎA˚˘ ‘W˚ ܉ xA sJ ¿A ON˚ ED xA }˚ Z˚ dD ƒg àA ‘]˚ dD xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ @ ‘V ¦˚ }˚ Erc UErg Â˚M }ESA Bu ~A BDƒg w² xA˚˘ } cB`D˚ à˚ ˚ UEq BÜÕ˚ Â˚M }ESA Bu ¦ ˚ D˝ B܉˚ A~˚ }˛ c˚ B_˚ @BE˚ S ‚˚ ˘ A zN{˚ ¦ à U˚ E q˚ ˝ ‚˚ ˘ }E r˚ c˚ i˚ r˚ J˚ B܉˚ F˚ EJ˚ ~ A˚ ˘ }˝ Ü˚ ê ˚ ˚ {˝ x A @˛ ‘ V˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1018 Œ ˚ Ü ñ˚ ˚ A ¦˚ ˚ dÅA 5 2/477 }c˚ B_ }˚ Eg˚ Ù˝ B܉˚ ˚ à˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ÏD à˚ A~ ‚ x˚ BÜS‚˚˘ A pg Œ˚ Ü ñ˚ A dq phD FD¨ BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚
@˚ ‘WqA Ïc x˚ BÜS‚˚˘ A ir˚J dÅA xA ANÜ{ ¦˚ FdÜš˚ Bu yÝTJA Â˚Bu pBg l406 à˚ A~˚ ˚ ˚ x A˘ Œ Üñ˚ A N˝ h c˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l407 ˝ d Å A ˚ |˝ g˚ Â˚ M˚ ‡c˚ Ï˚ c˚ N˝ J˚ D˝ ˆ ˝ Â˚ N˚ Üm˚ ˝ A˘ y˝ hE H˚ÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ‚ ˆ }uƒc ‹ Q˚ ]E˚q ir˚Ü… ~A Â˚ ˚ }dEH˚D ˆ ‡˚ D˚BDM z˚ QWdD D eEH˚D ‚ xA sJ ¿ A ir˚Ü… ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ pBg l408 zOBhm ˚ dÅA ¦˚ UEq~ }˚ E˚E܉˚ yc }EJ˚ BÜY PhnD ½˚ A AN|g AN{ Ü…~ Q˚ ]D ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˙ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‘\˚ ‡q˚ ËdD {~ C˚ −˚ qA Ïc ir˚Ü…~ ˆ˚A A ËdD {~ @˚ ‘WqA Ïc ir˚Ü… ½˚ A BuBg Â˚Bu ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ 6 zOBhm }˚ Eg˚ xnD xA yu˚ w`cA AN|g ‚Bu ˚ ˚ e`hEq˚ ~A }˚ EqA˚˘ ONEdu ÎA˚˘ ˚ ˚ ON˚ EdEq˚ ~A ANJA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1019 Œ ˚ Ü ñ˚ A yu˚ zOBhnÜqA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ ‚ Bu˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEÜ… È }˚ Erc irJ ½˚ A sdhD È ˆ àA @BÜS xA˚˘ pBg ˆ à˚ A~ pBg yu phD x¨ A PÜ
˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ x¨ Bu~ }uƒm e`hD È Bu BÜJ BÜZq˚ BÜA BEHEqA ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA Â˚Bu pBg l409 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/478 Ù BEHD ƒg }uƒm e`g~ FnS AMB˚g˘ FnS xA sEg BÜZdD }ZdD eEHD BhÜS Â˚M ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ UEq A˚˘ FEÜ… ˆ à˚ BD˚ lQ˚ VA ~A à˚ BD˚ P˚ hm phD˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg~˚ ‘˚ Ü … pBg l410 220
˚
5
10
15
CBD
CBD
20
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ P˚ h˚ dET E˚q~˚ P˚ hnÜqA~˚ l˚ Q WqA Ïc˚ APv˚ Z u˝ }˝ E˝ rg xnD˚ ‘ J˚ l Q˚ Wu˝ ‚~˚ Pg˚ ©D˚ U˚ Eq~˚ zO ˚ Bhm }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 7 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 1020 x˚ B܉‚A yu˚ zOBhnÜqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu eEY Bu UHD˚~ Â˚M yu˚ @ ‘ V ÎA˚˘ N d˝ D˚ ‚~˚ à˚ A ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc }˚ ED˚A yc » B˚ ÜY A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚{˝ ½ A sd˚ h E˚ q~ ˚ }EE܉˚ y c˚ P h n˚ E˝ r g˚ BÜ˚ u A‡ ˚ J B { ‡ c A P g Œ Ü á i ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ rJ yu pBg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc˚ xA˚˘ BE˘H S Š V È ~˚ O˛ Ï c˚ pBg y u˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l411 Ú12738Ú ‡˛ J ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚
˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ AOAÓ˚ N˚ J˚ AqA @˚ ‘WqA ¦˚ x˚ BÜS‚˚˘ A ir˚J |g Nܪ˚ EqA BuBg Â˚Bu pBg l412 Œ Ü ‰˚ ˚ zO ˚ Bhm ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ AOAÓ˚ Â˚ ˚ ir˚Ü… ANm~ ANm yu˚ }ZhDA ‚ à˚ A~ Ù˚ ˚hm Œ Ü ‰˚ NdD BEE܉˚ xB܉˚ ‚A }˚ Eg˚ MM†˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ irJ xB˚g˘ Œ˚ Ü ñ˚ A z˚ OBhm sEu˚ zNJ˚ A~ zOBhm Â˚M zOBhng pBg l413 Â˚M yu˚ ‡Ûm A ~A BDƒD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ FHEqA AN{ sJMA ‚~ CEqA AN{ UEqA ‚~ tBd`qA ANÜ{˚ sm A ‚ à˚ A~˚ pBhg ƒEu˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ FDA˘ A˘Ó˚ ‚˚ sJ˝ ¿ A p h˚ m˚ Â˚ ˚M˚ B܉˚ A~˚ z˛ N˚ J˚ A~˚ z˛O ˚ Bh m˚ }Er˚ c˚ B܉˚ Bg˚ zN˚ J˚ A~˚ Œ ܉˚ ¦ AN˚ {˚ x˚ ©˚ g˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ tƒm ¦˚ BdD˚BEEu BhS Â˚M xnD N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ÎA˚˘ Â˚ F˝ DM˚ A~˚ C˚ EqA AN{˚ o˚ D ÜT˚ m xA˚˘ jƒ`qA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ d D˚ sd˚ g äg ˚ }˚ Erc˚ U˚ Eq~˚ jƒ`qA }˚ Erc˚ F˚ J˚ ~˚ N hg Â˚M y u˚ N J˚ A~˚ @ ‘ V ¦˚ FE˚J˚ xB˚g˘ N J˚ A~˚ ¦ BD˚N˚ Ec Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l414 2/479 N˛ JA~˚ F˛ EJ Â˚ M˚ ¦ F˝ Eܼ A B܉˚ A F˛ EJ Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{˚ N˚ ÜT˚ J˚ ¦˚ Â˚M x¨ AMA˚˘ F˝ E˝ HD~˚ ˚ Â˚M BÜ˚ r c˚ F˝ Ü… ˚ B|˚ J˚ ~ O˚ x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ †˛ ˚˘BJ˚ ˝ A˚˘ z˚ AP Ü˚ ÉA O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜr c Â˚M x¨~ }Eu˚ B|dEu Ùg B|J˚ ~† ˚ Q]D Â˚M x¨ xA˚˘~ B|J˚ ~† ˚ Q]D ‚ Â˚M x¨~
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1021 Œ ˚ Ü ñ˚ ˚ A z˚ O˚ Bhm ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 8 }˝ E˚Z˚ hD ‘J˚ zQ˚ W˚ c˚ z˝ ˚ T m ~ A˚ ˘ }E˚ g˚ O˚ k˝ Ec }E r˚ d˚ g˚ F˚ EJ˚ ˆ ˝ B{˚ N˚ m ˚ g˚ Œ Üá˚ i˚ r˚ J˚ y u˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚
˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ n ˚ T u˚ snÜq˚ y˚ ª˚ BÜT˚ u˚ z˚ Q˚ Wc˚ t˝ Bd˚ _A˚˘ }˚ Erd˚ g FE˚J˚ ˆ B{˚ N m˘D˝ Ë g Œ Ü ˚á˚ ˚ irJ˚ y u˚ ~˚ y˚ ª˚ BÜT˚ u˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1022 tBDA ˚ ƒD tBEZ˚ g NÜ… ˚ È yÜ¥ } `EJ˚ yu˚ Nu x˚ ¨~˚ ˚ }`˚ EJ y u N u˝ Œ nT u s n˝ Üq y˚ ª BÜT˚ u˚ zQ˚ W˚ c˚ tBd˚ _ BD }EE܉˚ y c˚ P˝ h n˚ D˝ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1023 Œ˚ Ü ñ˚ ˚ A N˚ m~˚ AMA˚˘ O˚ AP˚ ÜÉ˚ A k˝ E˚d D˚
˝ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ NÜÉBD˚ } `EJ˚ yu˚ ANu A`cA Œ˚ Ü ñ˚ A z˚ OBhm ¦˚ A`cA AMA˚˘ Þ~ RBEqA FmOMA pBg A OBÜS˚ ˚ 221
CBD
5
10
15
CBD
20
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ½˚ A ¦˚ FdÜš˚ Bu yÜTJA Â˚Bu pBg l415 2/480 wÜc BDP˚ ÜÒ Â˚M A~AO~ P˚ dÜY‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y{BÜTm @BÜTEqA BÜTm xA˚˘~ BDD BDD ÞBÜTm pBJ ¿A BÜTm xA˚˘ A z˚ Tn˚ ÜqBD˚ }˚ E˚E܉˚ yc PhnD ˚ ˚ ˚ ı ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 9 ˚ 1024 x˚ B܉‚A e˚ u˚ BJ ˚ ˚ƒY ¦˚ ƒm P˚ Ü… Bu MA Â˚M~ AOBÜ•˚ ~ BcOM˚ Œ˚ DD Œ˚ DD ˚ ˚ ˚ ˝ l˚ O˚ M A˘ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚˚ ˘ ˝ ˚
˚ xA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg }˚ ED˚BD˚ ir˚Ü… ˚ {˝ ~˚ FmO˚ ¦˚ ‡˝ S˚ ˚ {˝ ~˚ }Ec àA ‘\O C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1025 Ú8387Ú F v˝ Z E˚q˚ ~ A˘ à˚ BD i rK E˚r g˚ B hq˚BJ˚ x˚ ¨˚ y Ü¥˚ ˚ · ˝ D˚˘BD˚ BD˙ Ah˝ rÜ… ˚ x A˘ ´ ˝ BÜ˚ D˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ â˚ NJ~ 1026 2/481 C˚ ÍhqA F˚ rhu~ ‚ phD x¨ æ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ BEq BDA xA }ÜdrD A CBV˚ ‹˚ A y˚ c z¾J ‹˚ PÜ ‹˚ [˚ hJ ‹˚ xäc yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ EÜ˝ É AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ FD½A BÜg ˚ FEYA ‘˚qA Ö˚g OAM PÜØA à˚ A pSO BD pBg }˚ Erc àA CBD ŒJ O N ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ oDP ˚ Ü… æ à˚ A pSO pBhg Ù˚ ˚ SO ÎA˚˘~ à˚ A ÎA˚˘ }gNY Î˚Bu yu˚ er˚Ü…A~ lO~˚ BJ A~ ˝ ˝ ˚ ˚ Ú12149Ú FrEqA Â˚ M
CBD
5
10
222
è ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ }˚ uA yc ‘ÜòA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ O˚ZEu yc ‘Vu ‹˚ CDA yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1027 ˚ }E˚ d n˚ Üq A IBDO˚ ¦ Î Bu˚ p˚ Bg˚ sJ˝ O˚ y c˚ F r˚ E˘S˝ BÜ˚ A˚ ˘ BÜc àA ‘\O Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A t A˝ ˘ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ à A sEHS˚ ¦ ÎBu˚ phD˚ ½ A ¦  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu pBg l416 ŒÜ ñ˚ A PhnD Bu zPhnD }S˚Bc FqBhg ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ A Ó˚ A ¦˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ y c˚ @˚ BJ˚ ÷˚ ˚ Â˚M~˚ à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ Ù˚ ˚Bu˚ FrD sd˚ Ü… pBg FEÜ… ˚ ˚ ˚ ˝ 2/482 BE˚ q
223
5
BDBKZqA CBEÛm 23
224
˚ ˚ ˚ y c˚ C˚ O˚ Bܼ˚ A ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1028 BD˚BK˚ Z qA y˚ u˚ }˝ Ec˚ Ü˚ D˝ Bu˚ 1 ˚ ˚BDBK˚ ÜZ qA y˚ u §˚ E D˝ AM˚ Bu˚ s˚ E˘ÜS˝ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˘ COBc˚ ‹ @A‡˚ ˚ q A yc˚ O~‡˝ g˚ ‹ NE H˚ c˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘˚ ˝ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ ˚ y u˚ Q˝ ]˚ gA ˚ ˚ phD~˚ ˚ z˚ N˚ E˚D˚ ‡˝ S˚ @˝ A‡˚ ˚qA x¨~˚ BdD˚ O A pBg~˚ z˚ N˚ E˚D˚ O˚ BÜSBg §ED˝ ‚˚ ‘q A @˝ Bh˚ K d˚ q A~˚ B˚ \˝ Ó˚ ˚ Œ˝ E˚ q A }˝ ÜZ˚ DPÜ˚ É A~˚ B{˚ O˝˚ c˚ Œ˝ E˚ q A @˝ AO˚ d˚ q A~˚ B|˚ d˝ r _˚ Œ˝ E˚ q A @˝ BJ˚ P d˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚
˚
x˚ N E˝ qA~˚ BD˚BK˚ ZqA y˚ u˚ §ED ˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1029 Ú1790Ú ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
2/483 ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA AN{~ Â˚Bu pBg l417 B|h˚ rJ yu˚ [hD ‘˚qA~ yÜS˚ È ‘˚qA ˚
˚ ˚ BK˚ Z qA y˚ u F K˚ E˚ S ˝ Bu˚ 2 ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ˚PÜ J 1 0 3 0 B D ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚t D˚ }˝ Ü…˚ ˚ M A˘ ˆ x˚ P˚ g A˘ ƒ Eܤ BÜTܪ ˚ Ù ‡˚ ÜSA xA ˚ÓBg eg˚ BD pBg }˚ ÜEDN˚ ÜÉBD˚ zÓ Üœ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ }SAO Áܤ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ÎA˚˘ sÜ•˚ ˆ Frdhg eg˚ BD pBg R˚ BEqA ÏÜZu ¦˚ Üœ‚A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ x¨~˚ e˛ g˚ BD pBg R˚ BEqA e˚ u˚ N˚ Ed˚ qA N˚ ˚ V ˚ È BÜZDÓ ˚ x¨~ UEnÜqA „ ˚M ŒJ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ „˚ M y c˚ ˚ Ü qA 3 P˚ Ü ˚ ‹˝ A Ù˝ d˚ g N g~˚ Üœ yu Ïc FJ˚ A˚ D˚ R˚ A¿ A jƒJ˚ U˚ Eq phD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‡˚ S yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu˚ yc ‘˚ Ü … â ˚ NJ˚ 1031 tBu˚ ‚˚˘ A f˚ AQ˚ ]˚ DA sE g }˚ E K˚ ZqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ Üœ‚A tD æ à˚ A pÜSO „ xA sEg }ÜEEÜœ˚ „ M OBED˚ ‹ zM† BDA xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ A æ àA pS˝ O˚ xA˘ w˚ c˚ P˚ g˚ ˚ A }E KZD MdD˚ xA zÓ BD BcNJ ‚A˚˘ NJ ˚ A ‚ zM† DA pBg ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1032 Ú484/2Ú-Ú11722Ú „ MBg BcNJ˚ ‚A˚˘ N Ü… ˚ È xA˚˘~˚ pBg à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚t D˚ ~˚ N˝ d D˚ x A˘ s˚ E g˚ }˝ E˚ E Üœ „˚ ˚ M˚ P˚ h˚ ÜS A˘ ‹˚ P˚ ܉ ˚ c˝ x A˘ ŠÜ‰˚ ‹ MBE c˚ y c˚ NÜEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˘ ˝ 4 ˚ ˚ Ú10921Ú ”A }EK˚ ZD˚ MdD xA zÓBg æ à ˚ A p˚ S¿˚ Â˚ M ®M A~ Üœ‚A ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˝ OBJ˚ M A
Ü˚ É A ‡ D˚ ¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ‹ †B J˚ y c˚ º J 1 0 3 3 – B Ü Y ‚ A t Ü ¼ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚
˘ ˚
˚ A² NdD pBg ˆ tBDA ˚ ƒD NdD BDBKZqA tܼ s˚ m A yc Ü˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ M A~˚ A~M˝ ~ †˚ ~˚ ˚ Ag˝ N ÜZ˚ D~˚ ˚ yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 1034 Ú2936Ú A~” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˚ ˝ ˚ tBDA ˚ ƒD NdD BDBKZqA tܼ s˚ m A yc æ à˚ A pSO Ü pBg A N g˚ A~ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ jNÜY FqBhg y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPvdq˚ Â˚M C®Ng ¯D A ‹ à˚ A NEc pBg ˚ 225
CBD
5
CBD
10
CBD
15
CBD
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝˚
˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ p˚ SO x˚ BuO ¦˚ Üœ‚A zQ]J ˚ M˚ BEqA s˚ {A yu˚ R˛ BD fM˚ phD æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚Bc˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ MA æ àA pSO pBh˚ g˚ æ à A NdD x¨ BÜÊg FqBg §D B܉˚ AgNZD~ C ƒEq˚ A~” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lM˚ ˚ qA BÜ˚ u˚ xÍÜã˚ ~ ˚ Þ BD˚BK˚ ÜZD˚ xd˝ h˚ EH D˚ R˝ BEqA x¨ N Ühq æ à˚ A p˚ ÜS˝ ¿˚ ˚ sEg˚ Â˚M ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ tܼ yc FEÜ AqBg pBg î ~A Â˚M Bu~ à˚ A pÜSO pBhg }ÜEh˚ ÜS‚A BÜu˚ x~NÜà˚ ~ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚
· Erc FgM ‘˚qA }˚ gA½A s˚ J A y u˚ · EE Ü˚ B܉˚ A˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg C ƒD N˚ d D˚ BD˚BK˚ ZqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ M A~˚ Ag˝ N Z˚ D~˚ A³ }EDN˚ Ü˚ ÉA Au˝ N˚ g y˚ ª˚ BÜT˚ u˚ Bu g }˚ gA½ BD˚ ‘˚d D˚ l418 Ú485/2Ú-Ú17901Ú A~” g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1035 t˚ N˚ g ˝ A O˚ N ܼ˝ A N Ed˚ S˚ A y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ BÜu˚ { AqBhg Üœ‚A tܼ˝ yu˚ AN{ xnD˚ xA A~P˝ `DA pBhg Bó Ù˝ {A }˚ EqA˚˘ t˚ Nhg PhS˚ y u˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A p˚ SO yu˚ x¨ Ng A˚˘ AqBhg BÜc Ü æ à˚ A pÜSO ynD ÈA N Ed˚ ÜS D˝ A pBhg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pÜSO xA ‡˚JBg Â˚M yc pBÜTg N Ed˚ ÜS DA IPܤ ÓA lNdD æ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ MBE˚ HD‚A yc˚ · ˝ E˝E Ü˚ ~˚ ˚ A~” ˝ ˝ y c˚ · ˝ M A~˚ Ag˝ N ÜZ˚ D~˚ ˚ A³ g C ƒ D N Ü d D Ü œ ‚ A t Ü ¼ EEÝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ¯ÜT u˝ s m˝ ~˚ A~NÜEH˚ D Bg˚ ‚ ‘˚d D˚ APÜØ AqhD ‚~˚ B{˚ ~O˝~P˝ g O˚E˝ hqA z˚ O˚ BDO˚ ˚ y c˚ · EE Ü˚ ~ ˚ t˛ A” ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1036 N˚ E˚ qA~˚ zP ˚ hE˚ qA „˝ ´ y c˚ ~˚ BD˚BK˚ Z qA ¦˚ }˚ mQ˚ WqA 5 2/486 A@S˝ AqhD ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ æ à˚ A p˚ SO eu BDPÜ… pBg A à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ †˚ B˚ J yc ºÜÉA ‡˚ D¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zOBÜ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1037 Ú2933Ú } dES yc zPhEqA~ } dES yc NEqA }˚ EH˚DNܼA tBc zBÜT qBD — Z˚ D˝ BE Ûm˝ p˚ Bg˚ z˝ ‡˚ ˚J A˚ ˘ OBÜZ˚ D‚˚ ˘ A C˚ D A˚ ˘ BD˚ A˚ ˘ x A˚ ˘ z˝ ‡˚ ˚J A˚ ˘ OBÜS˚ ˚ ‹˚ @˚ B`˚ c˚ x A˚ ˘ MBE Y˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú3481Ú zB{BE˚ u˝ CO˚ BÜZ˚ g Nd D˚ R˝ BEqA {BE˚ D ˆ }˚ E˚ H D˚ s{A yc~˚ }Ec sJ˝ ¿ A B|Ü…˝ z˚ NÜJ˚ A˚ qA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝PÜà ˚ sJ¿ A xA zNJAqA zBÜTqA~ zP˚ hE˚ qA~ NE˚ qA ¦ F˝ d Üš˚ Bu˚ y˝ ÜT˚ J A~˘ ˚  ˚ ˚ Bu pBg l419 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ wÜ˝ c˚ B|˚ Ü…˝ ˚ ~˚ ˚ B|˚ n˝ Ür܉ ˚ ˚ {˝ z˚ N˚ JA˚ q A z˚ BÜT qA~˚ z˚ P ˚ h˚ E˚ q A „˝ ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚N˚ ÜE˚ q A }ÜEH D˚ s{ A˘ y c˚ ~˚ }˝ ÜE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ o˚ TEqA ¦˚ BÜg ˚ xm‡˚ S zBÜTqA ~˚ A zPhEqA ~˚ A NEqA PhEqA ‡˚ ÜS xA BuBg BÜg ˚ w|mQV~ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
Â˚M xB˚g˘ B|˚ Üó˚ y u˚ }Z J˚ Ù˝ xnD~˚ ˚ BÜ˚ ˚܉˚ y u˚ }Z J˚ w Ü˝ u˚ x BÜS˚ A˚˘ sm I˝ P˚ KE˝g BD˚BK˚ ZqA~˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ N˚ J˚ AqA F˚ HEqA s˚ {A yc xnD B܉A˚˘~ o˚ TEqA ¦˚ l‡S ‚ A FDN˚ ܼ˚ A BEd Üš˚ ˚ B܉˚ A˚˘~˚ z˝ ¯˚ D˝
CBD
15
20
226
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ s˚ {A yc~ }Ec æ à˚ A pSO PÜ… Bu pBg A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1038 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‹A pBg ÐÜDA O˚ MA ‚ Â˚Bu pBg l420 2/487 zNJ˚ A~ zPhD ~A zNÜJ˚ A~˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ }˚ ÜE˚H D˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
 ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1039 Üœ‚A tBDA ®˚ M˚ ~ z˚ AP Ü˚ ÉA y˚ `D˚ ¦˚ BÜ }˚ E K˚ ZqA 6 CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ yc â˚ NJ~ 1040 Üœ‚A tD NdD x˚ BuD Üœ‚A pBg PÜ ‹ à˚ A NÜEc xA e g˚ BD yc ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ Â˚M sEu˚ Fq˚B_ A ‹˚ Ï˚c yc }drD A  ˚Bu˚ ˚
˚˘
˚ ˚ ˝ ˚
˝
CBD
227
5
è zAP˚ ˘ Ü˚ É A y` D˚ ¦ BÜ ˚ — Z˚ D˝ y n˝ D˚ È ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˚ ˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1041 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ xA BÜ˚܉ Ïc ˚ g yÜÕ˚ N J‚ FJ˚ A ‚~ } EJ˚ AD˚ FTEq~ }ES }EK˚ ZqA Â˚Bu pBg l421 ˚ 2/488 B|˚ m‡˝ D ˚
228
˘ „BD½A CBEÛm 24
229
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½ A Ï˚ c˚ }E˚ vT E qA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1042 }˚ Üà ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BE˚D˚ D˝B ˘D˚ ˚MBE˚ q A s{ A˘ y u B ÜSBD˚ x A à A p˚ S˝ O˚ BD˚ Ù˝ ˚ s˚ Ehg˚ æ à A p˝ S˝ O˚ s˚ E˘S˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }EDA˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ BÜr c àA AÜš ˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg ‚ t A BÜ˚ r c˚ à˚ A A˝ Üš ˚ s{˚ O˚ ‚~˚ xÐK˚ rD˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1043 tƒS‚˚˘ A p˚ ~A ¦˚ Â˚M~ Â˚Bu pBg l422 B{² ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ A }˚ d˚ EDO˚ A˘ ‹ RBE c˚ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ x A˚ ˘ M˚ AO˚ A˚ ˘ BÜÊ ˚ g˚ } Üà ˚ AÖ ˚ M „ xA Ù Buƒc Ó
~P˝ Üù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEÜš Ng Ù pBg oÜ…~ àA ŠV Ù pBhg FEÜš Ng tƒdqA Ù pBhg àA ŠV Ù pBg B|Ü… ¦ z¨˚ ½ A y˚ u O˝Ü…˝ ˚ Bu˚ 2 2/489 A A˚ ˚ ˘ B|˚ v˝ d˚ _ A˚ ˘ ‚˚ à A~˚ RBE c˚ ‹˝ à A N˝ E c˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚
ƒJ˝ O˚ xA OBÜS ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1044 z˚ O˚~Q˝ ]qA p˚ BJ˚ ^B`˚ ÜS B{˚ ¨ N˚ g˚ C˝ Ü˚ É A BÜ˚ ˚ BÜY˚ B˚ ˘g˚ NJ˝ B˝ ˘D Ù˝ ˚ } K˚ h q ¡˚ † ˚ x˚ ¨˚ ˚ O˚ BJ˚ â ˚ y u OBÜZ˚ D‚˚ ˘ A y˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1045 B{˚ ³g R˛ BD˚ BÜ˚ ˚ U˚ Eq pBhg Â˚M y c˚ æ à˚ A pS˝ O˚ sE˚˘T˝ g ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â ˚Bu ‹˚ F˚ dnÜq˚ O˚ BJ xA M Bdu ‹˚ N˚ dS ~A N dS ‹˚ M˚ Bdu yc O˚ BÜZD‚A yu˚ sJ˝ O˚ y c˚ e g˚ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO sE˚Tg PKÜ…˚ BÜmNg BÜmOMBg BÜu˚ zBÜS FHEY˚ Bg e rS˚ BÜÌ äc ¡† FD¨ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O ‹˚ O˚ D yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1046 Ú4451Ú B{³g BÜ˚ RBD ‚ pBhg Â˚M yc æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒD~ BÜ˚ RBD ‚ pBhg C˚ PdqA OBÜZD „˚ ˚BDM yc sE˚S A RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Ï ˚D½ A ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à˚ A NEc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1047 (wÜu˚ B˚g˘ · Eu˚ wÜÌED yu~) ‚A z˚ N˚ {˚ ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1048 2/490 z˝³˝ ˝ g˚ I˚ AM˚ ~ ‚˘A P˚ g˚ Bu˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ RBE c˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ COP˚ `YA AMA˚˘ ˚ ˚ RBD ƒg eZD AMA˚˘ ˚ ˚ „ ˚M Bu phD x¨ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ qA ˚ ½ A y˚ u z˝ ¯ ˚ D˝ Bu˚ 3 y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1049 z˚ ¨½A ¦˚ }˚ Üà } E ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ B]dD lPKEg FÜ…˚ M z BÜS yc z†P { BDA pBÝS A Fq˚B_ A ‹˚ s˚ Eh˚ c Îu zÓ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Â˚M yc zBÜ~ lPKEEq }EEÜÉA xA˚˘ pBhg F D˚BD ‹ O Â˚M yc pBÜS ˆ B|² BD xA zÓBg ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝t½ A p˚ BÜT˚ g˚ B|˚ Ü…˚ ˚ N˚ g˚ BÜ˚ ˝ JBÜY˚ B|˚ m˚ O˚ M B˘g˚ C Q˚ W n˚ E˚ g˚ C M †˚ ˚ zBÜS˚ y c˚  ˚ ˚ Bu sE˚ ÜS~ l423 z¨˚ M˚ 4 B|˚ ² ˝ B ˘E˚ r g˚ f˝ P` D˚ ˚ {~˚ PÜ… ˚ B˚ W˝ h˚ D~˚ ˚ B|˚ Ü…˚ ˚ M˚ x˚ ¨˚ AM˚ A ² Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ l P Üà˚ ˚ ˚ È ˚~˚ BÜ˚ u ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ 230
CBD
5
CBD
10
15
CBD
20
CBD
˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ 1050 }Üà ˚ ½ A y`D˚ ¦ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AMB˚g˘ z˝P˝ d˚ S F˚ H˚ D~ ˚ }˝ hrJ ˆ N g x¨ AMA˚˘ BÜ˚ ˚¨M ¦˚ BÜ˚ ˚`D˚ ¦˚ Bu˚ z¨Ng }gBEqA C˚ P˚ Ü…˚ AMA˚˘ phD˚ }g J˚ y u t˝ ½ A I˚ P˝ Ü… ˚ ‘ J˚ „˚ M˝ }u A˝ ˘ y` D˚ y u I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
231
è ˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ yc˚ ‘ E Å A aE T˚ g˝ ‹ à AÚNE c˚ ‹ ˚ † ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1051 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½ A y`D˚ ¦ Bu˚ z¨M˚ p˝ h˝ D˚ 2/491 z˝P˝ d˚ S F˚ H˚ D~ ˚ }˝ hrJ ˆ N g x¨ AMA˚˘ }˚ u A z˚ ¨M ¦˚ }˚ Üà ˚ ˚ ˚
232
NEZqA CBEÛm 25
233
˚ ˚ ˝ ˚ ˘
5
10
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg A e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1052 PÜòA~ X˚ APdÜÉ˚ A sEg Bu s˚ m A l˚ † ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ‹ à˚ A NEc }JP`g CBÜ¥ BÜßNJA BuBg ÐÜEÜYBg f˚ PܼBD˚ BDA~ PKÜ…˚ ‹˚ † ˚B_ FEuO ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ NEc }JP`g }ܪ xA sEg CBÜ¥ t~NhD˚ }˚ ª PÜ ‹ à˚ A NEc F{Ng ”‚A BuA~ PÜ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XAPdÜÉ˚ A sEg Bu z¯D x¨ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1053 BÜZDA à˚ A ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
}ES˚ ‚˚˘ A sEhD xA z¯˚ D x¨ F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1054 }gN˝ EE˝ qA~˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ B܉˚ BÜSBD OA ‚~ Â˚Bu pBg l424 2/492 }˚ Ü{˚ BEÜSA~ Ö˚ ¿A yu˚ NÜEÜZqA ˚ ˚ sEhD˝ B܉˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹½ ˚ A BÜA BD) ÎBdD~ lOBED àA pBg smD xA sD˚BhÜÉA erD~ kTJ AMA˚˘ XAPdÜÉ˚ A CBÜYA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ z˚ N˚ ED˚ xBÜS‚˚˘ A ÙBD @ ‘V sng pBg (·JBuO˚ ~ ·D˚ A ÙBED N˚ EZqA yu˚ @ ‘V˚ àA ·˝ DÍEEq AEuA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ l425 ÎBdD àA pBg î NEÜY |g ÙD˚Bhu erD~ zNÜhDBg }˚ ÜJ˚ ƒÜS˚ yu˚ @ ‘V˚ ~A }˚ ÜÒ˚ O ~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝z‡˝ c˚ }E r˚ c˚ ˝ ˚Bc˚ B˘g˚ N˚ E Z qA s˝ J˝ ¿ A C˚ BÜY˚ A˘ AM˚ A x˚ q˝ h˝ D˚ Ë dq A s˚ { A˘ e˚ Üš˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ erD ~A ÙEg Ng Ö˚A¿ A w˝ V˚ xnD˚ xA ‚A˚˘ N˝ EÜZ qA Â˚M sm˘D˝ È Ëd˚ u˝ ‡˚ c F² ~ A @ Bu˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l426 zNdD zBEJ N˚ EZÅ˚ xnD ‚ A~ ÙEg { A ¦˚ NJA oS ‚ ‘J N˚ EZqA sD˚Bhu˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ yu˚ A†A ˚ ˚ CNJ ~ AMA˚˘ }cQ]u oEc CBc xA˚˘~ N˚ EZqA s˚ m BD˚ RBD ‚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ˚ ˚ CBÜÊ˚ d˚ Ü˝ É A N˚ EY˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 }˝ ²˝ A˘ z˝ ¯˚ D˝ ˝ Bg˚ C˚ BD˚ AM˚ Bg˚ F HD˚ È ˚ Bu˚ o˚ v˝ V˚ x˚ ¨˚ ~ A˘ o˚ E² ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ËdÜ˝ ÉA F˚ ³qA ¦˚ phD x¨ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c y c e g˚ BD y c  ˚Bu˚ y c ‘˚ Ü … â ˚ NJ˚ ~˚ 1055 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bdg˚ BD eÜš˚ yÜ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1056 2/493 sEhD È xA˚˘~ sEg xA˚˘ oErc oTuA Bu sm ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ dS yc }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1057 sm BD È xA˚˘~ sm A xA˚˘~ PÜ ‹ à˚ A NEc pBg phD ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ‚A˚˘ kED È xA˚˘~ sm NdS pBhg NEZqA sEg AMA˚˘ ËdÜÉA F˚ ³qA y˚ c sE˚S A XBg~ A ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ BhdqA~ O˚ BEqA ¦˚ xqhD Ëd˚ qA s˚ {A [dD eÜš˚ A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ l427 zNJ˚ A~ }dZD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ FrEg Bu s˚ m BD˚ RBD ƒg }ÜÊdÜÉA Cè˚ qA }hhD î }hhD x¨ AMA˚˘ A Â˚M }ESA Bu~ P˚ hZqA~ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M AMA C M˚ BÜY˚ BÜÕ ½˚ A ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA~ Â˚Bu pBg l428 BÜÌ˚ ˚BÜS˚ O A˚˘ Ïc˚ à˚ A Š˝ V A ® ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ pBg }˝ ² A sÜ…˚ ‚ ˝ A C˝ v˝ E˚g ˚ ˚ [˝ D ‡˚ D˚ ˆ F˚ ³qA y˚ u˚ ~ A O˚ BE˚ qA F˚ q˚BÜÒ y u˚ N˚ EZ qA [˝ rÜà 234
CBD
CBD
15
20
˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚˚ ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }EJ˚ BÜY }m‡Eg F˚ ³qA ¦˚ ~A O˚ BEqA F˚ q˚BÜÒ ¦˚ ˚ {˝ ~˚ }˚ Ü…˚ M Ïc˚ O˚ N˚ g Bu˚ sm Â˚Nm~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚NÜm~ Â˚Bu pBg }ܲ A sÜ…˚ ‚ B˚g˘ F³qA ~˚ A O˚ BEqA ÙEhD ‘J }˚ Ü…˚ M Ïc˚ O˛ M˚ Bg ˚ {˝ ~˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 2/494 }² A sÜ…˚ ‚ B˚g˘ C܉ ‘J }˚ Ü…˚ M ¦˚ ^P hE˝g – {~ ÙBEHg NEZqA Ö˚† ˚ ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ O˚ BÜZqA ‘V˚ ÜùA F² sSOA AMA˚˘ ËT˚ ÜÉA xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l429 ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ËT Ü˝ ÉA }m ˝ È xA~˚ R˚ BD˚ ‚ pƒJ˚ NE Z qA  ˚ ˚ M sm Bg BÊdu x¨ AMA˚˘ A˚˘ sEg ~A MBÜZg ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ zNEZg BÜ˚ sEhEg Ù˚ ˚EHD˚ ~A }˚ S˚ hD˚ Ö˚† ~A ‘V˚ ÜùA z˚ P˚ hS ˚ „ ËT˚ Ü˝ ÉA sEu Â˚M sEu B܉˚ A˚˘~ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ N EY Ïc O˚ BÜZqA ËT˚ Ü˝ ÉA F˚ ² ‘ V˚ Üù˝ A sSOA AMA˚˘~ }˚ ²˚ BD˚ R˚ BD˚ ‚ pƒJ˚ }˝ EÜà M˚ ~ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ Ù˚ ˚ED~ ËÜ˚ TÜÉA R˚ g sEu Â˚M sEu B܉A˚˘~ ¹ xA ‚A˚˘ NEÜZqA Â˚M smD ‚ B˚g˘ zNÜJBg ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ƒg ‘V˚ ÜùA BÜ˚ „ Ë˚TÜÉA z˚ PhS Ù˚ ‡˚ ܉˚~ ÙEhEg NEZqA BÜ˚ Ö˚‡g ‘V˚ ÜùA B{NJBD ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 3 ˚ ˚ e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1058 P˚ KEqA N˚ EY ¦˚ @BJ Bu Â˚M yu˚ @ ‘V sm A sÜ…˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ }˚ ²˚ A yc zBÜg PKEqA ahq BÜ PÜ ‹ à˚ A NEc pBÜS z†P { A ‹ y˚ Ü•¿A NEc xA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ pBg (}uBd_~ P˚ KEqA NEY · q sJ˚ A) APhg i˚ KÜZÜ˝ ÉBD˚ BcNg à˚ A NEc FrhDA ˆ eg˚ BD pBg ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ 2/495 }˚ ²˚ BD˚ RBD ‚ A˚˘ z†P { A ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ÎA˚˘ PÜ ‹ à˚ A NEc ‘˚rSOBg eg˚ BD ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBg A C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Îu O˚ BܼA N dS yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1059 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜ˚ UEq pBhg AMQ\ C܉ ~A BÜZdD B]dD sEhD x˚ BEEܼ˚ A y˚ c PÜ ‹ à˚ A NEc FqBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1060 Â˚M sEu˚ pBhg X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ Ü ‹ à˚ A NEc FqBÜS ˆ NdS pBg RBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BD˚¨˚ ÐÜ˚ ˝ A˘ FDBD˚ ‹ O ˚~˚ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ MBD˚ ¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ }ÜÊ˚ ÜS˚ A y c˚ M˚ BD¿ A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1061 BÜSBD˚ P˝ K E˚ qA ahq B܉˚ ˚ x˚ BD˚†˚ ˚ ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ A ‹˚ x˚ A~˚ Ó ˚ A s{ A˘ y u B ÜSBD˚ x A˘ yÜ•
˚ ·˚ ܼ ˝PK E˚ q A a˚ h˚ q˚ BÜ ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ AqB˘ÜT˚ g˚ Au˝ Ng˚ OBܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˆ Â˚M y c˚ BÜß˚ qBÝS Bg z†˚ P ˚ {˝ A~˚ F D˚BD ‹ ˚ ˚ O ˚ ÎA˚˘ AE˝ {˚ MA pBg~˚ R˛ BD˚ ˚ ˚ U˚ Eq pBhg ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ z~‡JBg xA~Ó ADBg ˚ ˚ RBD ‚ ‚Bhg BÜßqBÜTg BÜßDBg x˚ ‚hD AMBu ~˚ ‡˚JBg ˚ EDA ˚ ˚ x ‚˘ ‘ VÜù˝ ˚ A B{˚ N˝ EZD˚ xBE˚Eܼ A sm B˘D R˚ B˘D˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l430 · ˝ q˚ F˝ r g˝ N g˚ x˝ A~˚ Ó ˚ p˚ Bh˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
235
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ BEEu Â˚M sm˚ A AMA˚˘~ Â˚Bu pBg }EHEu sܼ˚ A z~Bu O|`qA { P˚ KEqA ¦˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚
˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1062 b˚ BETqA yu˚ CBD M˚ sm s˚ m A ˆP ˚ Ü… 4 2/496 z˝ M˚ BÜY˚ y u˚ z˝Q ]˝ D˚ ƒg ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA ‘˚TܼA }ErdD A yc ˚‚ܼA UDO ˚ MA˚˘ A y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NÝJ~ 1063 Ú11874Ú tA” b˚ BEÝTqA yu˚ CBD M˚ sm sm A pBg æ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA z†P { A yc Ö˚Q]ܼA xBEhÜS ‹˚ zNEH˚c yc Šn ˚ J A ‹ ˚ sEc˚ BÜš˚ A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A ˚ {˝ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l431 Ú14132Ú t˛ A” ˚ ˚ bBE˚ T qA y˚ u CBD˚ M s m˝ s˝ m A˘ p˚ Bg˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ¦˚ e˚ Üš˚ ˚ Bu˚ y˚ T˚ J A xA  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ l432 C˚ A~˚ ½ A s˚ m A y u˚ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 5 2/497 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚‡Üó ˚ A~ pBdE˚qA~ sEÜ ¼A~) pBg ÎBdD~ lOBED àA x˚ ‚ smD ‚ BÜA ‡˚ Üó˚ A~ p˚ BdE˚qA~ s˚ EܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ lO˚ BE˚ D pBg~˚ (x² BD BÜ˚ u˚ ~˚ BÜ˚ u˚ Aܪ‡ q ˚) tBd˚ D‚A ¦˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D pBg~˚ (}EDO ˚ ~˚ B{˚ ܪ‡ q ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ NÜE˚ q) ÎBd˚ D~˚ ˚ e˚ D˚BhqA Av˝ d˚ _A~˚ BÜ˚ u˚ A³g tBd˚ D‚A }˚ Üv˚ EÜ˚ ˚ y u˚ w |˝ ÜgO˚O˚ Bu˚ Ïc˚ à˚ A Š˚ V A A~® ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ pBg l434 †˝ ˚A¿A { ‡ dÜ˝ ÉA xA~ ‡˝ h˚ hqA { UD˚BEqA xA FdÜš˚ ~ Â˚Bu pBg l433 (‡ d Ü˝ ÉA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ M~˚ }E˚ D¿ A~˚ CmP Å ‡˚ Üó ˚ s˚ m ‚A~ C˚ mPÅ˚ tBdD‚A ® A ~ p B d E q A ~ s E Ü ¼ A à A ® NÜg Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ 1064 }˚ EEÜ˚ ÉA M˚ ÍJ˝ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 /498ÚBÜZDAÚ‡˝ h˚ hqA ˚ {˝ e˝ D˚BhqA~˚ Â˚Bu˚ pBg l435 ˚ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ M d˝ T u˚ ‹ ˚ }E˚ Hc˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ RBE c˚ ‹
‘E qA I~ O˚ ˚ v˝ E Ü˚ É z ‚ u˚ B{˚ B`c A˘ x˚ ¨˚ }E˚ E u˚ zBÜS˚ æ à A p˝ S˝ O˚ Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
B܉A˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg }EEu˚ BÜ˚ A˚˘ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ AqBhg B{˚ ¾˚ Ü… ˚ ˚ Š d hEDA ƒgA pBhg æ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˘ ˚ ˝ à˚ AÚN˚ Ec yc Q˚ ]ÜÉ˚ A Ùc~ ‹˚ A y˚ c ËSA ‹˚ ˚ O yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1065 Ú5839Ú B|² A t” ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1066 Ú5822Ú P|_ Nhg CB{‚˚˘ A eD˚M AMA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA RBE c˚ ‹ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc˚ Â˚Bu˚ yc }˚ uA yc xBDD ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ Üü yc a EÜT˚ g ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c ‹ ˚ † ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ F dD˚M˝ AMA˚˘ }˚ EEÜ˚ ÉA M˚ ÍÜ…˝ ˚ e˚ Ev ES xA Ó˚ ˚ A æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA æ ‘ EqA I˚ ~ O }ÜS ˚˘Bc˚ ˚ Ú499/2Ú-Ú17991Ú
CBD
5
CBD
10
CBD
15
20
236
è ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 7 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ eÜš˚ Bu yTJA xA  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ l436 }˚ EEÜÉA s˚ m A ÎA˚˘ P`ZD yvEg˚ @BJ Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‘c˚ BÜc NJ ~ xB˚g˘ BÜu˚ M~‡D~ eES ‘J BÜu˚ sm BD A }˚ EEÜÉA Î˚A˚˘ P`ÜZD s˚ J ¿A ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ thqA P܉ NÜ… ˚ {~ BÜu˚ sm BDA }˚ EEÜ˚ ÉA ÎA˚˘ P`ZD s˚ J ¿A y˚ c Â˚Bu sE˚S~ l437 B|˚ J˚ P˚ _ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ŠdqA ~˚ A b˚ O¿A ~˚ A P˚ ÝñA Â˚M s{A xA y_ xA˚˘ Â˚Bu pBg Â˚M ˚ ˚©Ý‰˚ äc ~A BcOO ~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ M† Bu NJ ~ Â˚M A yu˚ sm BD xA FDAO z e`hEg BgO˚ BÜS NdD ‚ ‘J ˚ ˚O~Q]D˚ gNZD ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ‚ xA ‘W˚ J { xA˚˘~ }ÜEEÜÉA sm BD xA yu˚ ÎA˚˘ FJA Â˚M~ BEHÜS }ÜEu˚ sÜã˚ ‚~ }ÜcJ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ s˚ m A ¦˚ Ù~ N˚ Ec˚ Ù ‡J }˚ EEÜÉA sm A xB˚g˘ Â˚M yu˚ CBÜYA B܉˚ BgO˚ BÜS NdD xA~ zgNZD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ † ˚ }˚ EEÜÉA ÎA˚˘ P`ÜZD È yÜÕ˚ M Bc ~NdD xA fBJA A eu }dÜS }˚ JqA˚ AN{ Ï˚ c }˚ ÜEEÜÉA ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ AN{˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg OAP˚ `˚ ÜY A x˚~˝ ˚ Â˚ ˚ Þ ˚O˚ B܉˚ ˚~˚ w |˚ c˚ ~O˝O˝~˚ R˚ BEqA p˚ A˚ u A N˚ ÜJ A zO ˚ BK˚ E˚ÜS A ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ /500ÚFdÜš˚ ÚBu yTJA
CBD
237
5
10
}hEhdqA CBEÛm 26
238
˚ â˚ y u˚ sJ˝ O˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1067 }h˚ Eh˚ d˚ q A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ¨~ jhdqA FJ˚ A ‚ pBhg }˚ hEh˚ dqA y˚ c æ à˚ A pSO sE˚S pBg A }˚ ED˚A yc zPÜ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1068 2/501 sdhErg z˚ ½˚ ~ yc oÝTHD xA FJBg ½~ Ù ½˚ ~ yu pBg~ ŠV‚˚ A z˚®˚ B݉˚ A˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ F˝ HD˚ }v˚ _˚ Bg F DO ~˚ pBg ˝ A }˚ ÜED˚A y c˚ N Ü ü ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 1069 Ú19322Ú }Zg˚ Â˚ M ˚ † FgNÜZEg tE² tA~ F˚ HDO ~˚ Œ Ü T˚ J˝ ~˚ yÜT˚ J˚ P˚ d˚ ÜS æ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A Œ˚ TܼA ‹˚ Ï˚c ‹˚ N˚ Üü yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }dED˚O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 TJ P˚ dS æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ H D }˝ v˚ _˚ Bg˚ F DO˚ ˚~˚ Ú19322Ú }Zg˚ }˚ E˚ D† FgNZEg Œ T J ~ y ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÙBÜS ynD È PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1070 }˚ hEh˚ dqA ¦˚ s˚ vdqA ˚ ˚ ˚ CBD˚‚˘A~˚ Om˝ ½ A yc˚ zBÜS˚ zBÜS˚ z½˚ ~˚ ˚ y c˚ k d˝ D˚ x˚ ¨~˚ ˚ B{˚ BD A z˝ B`˚ c A˘ ‚ A } h˚ Eh˚ c˚ Ù{ A˘ y u˚ N˛ J˚ A˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1071 C˚ O˚ BܼA ‹ ˚ Š˚ {˚ A†˚ A ˚˘ ‹ ˚ N˚ Ü ü˚ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ A }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1072 OhZdD˚ q~ }hEh˚ dqA FK˚ ES A FdÜš˚ pBg A v˚ EEqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Fq˚B_ A ‹˚ Ï˚c âA ŒT J~ yTJ yc kc ˚
CBD
5
CBD
239
10
5
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ EH˚D yc kdD x¨ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc zBDA xA z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1073 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ kc yu xA }˚ hEh˚ dqA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu pBg l438 2/502 z BÜS z BÜS ˚ C˚ BD‚˚˘ A~˚ O˚m½A ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FKES BÜn˚ Üq~ } EJ˚ AD˚ }hEh˚ dqA F˚ TEq~ C˚ BD‚˚˘ A~ O˚m½A z BÜS z BÜS ˚ z˚ ½˚ ~˚ y c˚ k d˝ D˚ B܉˚ B˚g˘ ˚˘ ˚ ˚{ B܉˚ Bg˚ z½~˚ ˚ y c˚ k c˚ y Ü¥˚ BD˚ N˚ E c R˝ BE qA }E r˚ c˚ p †˚ ˚ È ˚ ½ A Ó ‚A y˚ u ˚ {~˚ BÜ˚ s˝ v˚ d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ bBED ‚~ }ZDÓ ˚ ‚~ zOTnu ‚~ @BhÜŸ ‚~ @AOc BÜg ˚ OÜ… ‚ BDBKZqA~ o˚ TEqA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ BÜu˚ xgNZED~ B|Üó˚ yu˚ B|r{A sm BD~ B|uB`c˚ Q˝ W˚ nD~˝ ˚ B{˚ ¾˝ J ‚~˚ @˛ ‘ V B|˚ Üó˚ y u˚ ˚
˚ 2/503 B|˚ u˚ M˚ y u˚ @ ‘ V ˚ ‘ Z qA U ܉˚ ˝ ˚
240
[D˘APhqA CBEÛm 27
241
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ½˚ A~ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ l439 F˚ rZ qA C˚ A‡˚ u˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ wܽ˚ A~˚ ~ A˘ Þ ˚ ½A~˚ y u ½˚ ˚ qA C˚ A‡˚ u x A˘ FDOA˚ Ü˚ É A [D˘AP˚ g˚ ¦ BD˚ ¾˚ E˚ D Ë dqA s˚ { A˘ }E r˚ c˚ F˝ m O˚ M A˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˝ ˚
˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ym xB˚g˘ Œ˚ E HD‚A aJ sEu˚ ®˚ NÜÆ˚g @BÜS˚~ ‚BJ O˚ A½~ ¨†~ t‚A ~˚ A C‚A ¦D AMA˚˘ A ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA w|mQ˚ V xB˚g˘ iÜZEqA B|rg zNJ˚ A~ FD¨ xA˚˘~ l† Bu BErD y|Ürg Œ˚ EHDA jg @BÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ M w Üg x¨~˚ zä W˚ u˝ }Z˚ DPhD Ïc˚ w Ü˝ H D˚ Â˚M N˚ d D˚ §˚ D˚ Bu˚ x¨~˚ w |˝ mQ˚ V y u˚ }˚ ZDP ˚ hD˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ® ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˝˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Þ ˚O˚mNm ÞOmM @˛ AS ½˚ qA Ù˚ ‡˚ ܵ ½~ ynD È AMA˚˘ O˚m½A @˚ BED ‚A ½˚ ~˚ Ù˚ ‡˚ u˚ ~˚ w Ü˚ ˚DO ˚ A˚ u˚ O˚ N g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˝ ~˚ ~˚ F˚ rÜZ Å˚ ½˝ ˚ qA e˚ v˚ EJ A x˚ B˚g˘ xE˝ K˝ Ü… î xE˝ K˝ Ü… ~˚ xD† ˚ ˚ î xD† ˚ ˚ w Ü˚ ˚BD¨˘˚ w Ü˝ BDA˚˘~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ y n˝ D˚ È ˚ x Bg˚ ‹ ‚A ½~˚ ˚ y u NJ˚ ‚˚ ˘ }˝ d˚ u˚ C˚ A‡˚ u ‚˚ ˝ Bg˚ ® ˛ M FrZ Å ½˚ qA ¦ x¨~˚ ‹ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ BEE˚ q˚ CA‡˚ u˚ ‚ ˝ B˚g˘ F˚ rZ Å˚ C˚ BEE˚ qA y˚ u˚ Â˚M y u˚ ‡˚ Ûm Bg Œ ˚ EH D A BED ¨~˚ ® M F˚ rÜZ Å˚ ½˚ ˚ qA ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ fP_A { ~A yÜ˚ ˚q‡˚ ܉˚ ¦EÜÉA yu˚ { ®M ‹˚ ‚˚ A C˚ BED eu xnD xA ‚A˚˘ y|Üdu ‹˚ ‚˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ sÜZg xA˚˘ ƒÜZg @˚ BED‚A C˚ BED˚ y u˚ }˝ Üg g ˚ {˝ y u˚ ~˚ }˚ ÜE˚q‡˚ ܉˚ ˚ ˚ {˝ y u˚ Ïc˚ M †˝ ˚ ˝ B˚g˘ y Ý˝ u˚ ˚ ˝ yn˝ D˚ È ˚ x A˘~˚ w ÜÌ˝ ˚ @˚ ‘ V˚ ƒ˚ g˚ @˛ ‘ V˚ s Z˝ h D˚ È ˚ x Bg˘ ˚ Œ E˚HD‚˘A a J˚ s˝ Eu ˚ ®˚ ÷ ˚ w Ü˝ ˚H D˚ ˝ ˚ v˝ T˚ E˚h E˚g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ y u˚ Â˚M y u˚ ‡˚ Ûm A ~ A F D¨ zNJ˚ A~˚ }˚ E˚D A }˚ ED ‚˚ ~˚ iZ EqA B|˚ rg zNJ˚ A~˚ }ED A ‚A˚˘ F˚ rZ Å˚ ½˝ ˚ qA ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚{˝ ® ˛ M ‹ ‚A CBE˚ D˚ e˚ u˚ x¨ xBg R˝ N˝ T qA zN˚ J˚ A~˚ Ù ‡ ܉˚ ¦˚ E˚ Ü˝ ÉA y˚ u ˚ {˝ y ÜÕ @BE˚ D ‚A CBE˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ { A [˚ D˚˘AP˚ g N˚ d D˚ sZg xA˚˘ y n˚ Üq~˚ y ÜÌ˝ R˚ N˝ ÜS˝ ‚~˚ }ÜZDP ˚ g ƒg y Ü˚ ˚q‡˚ ܉˚ ˚ ¦˚ EÜ˝ ÉA y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ @˚ BED‚A C˚ BED˚ y u˚ }˝ g g y u˚ ~˚ }˚ E˚q ‡˚ ܉˚ ˚ ˚ {˝ y Ü˚ É~˚ ˚ ®˚ ½A Â˚½˚ sZhqA Â˚M x¨ sZg [˚ D˚˘AP˚ hqA ˚ ˚ ˝˘ ˚
˚@‘ V˚ ƒ˚ g˚ @˛ ‘ V˚ s Z˝ h D˚ È ˚ x Bg˚ @˛ ‘ V˚ w Ü˝ u f˝ P˚ _ A˘ ˚ {˝ y Ü˚ É U˚ E q~˚ Œ E˚ HD ‚A a J˚ s˝ E u ®˚ ÷ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ aJ sEu˚ ®˚ ÷˚ ´ M˚ ‚~A ¦˚ àA ·˝ EÜY˚ D˝) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xA Â˚M~˚ w ÝÌ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ (iÜZEqA B|rg zNÜJ˚ A~ FD¨ xA˚˘~ l† Bu BErD y|Ürg Œ˚ E HDA jg @BÜS˚ ym xB˚g˘ Œ˚ E HD‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ 2
˚ yu˚ z˚ APÜÉA~ ˚ ˚AÓA yu˚ s˚ J ¿A C˚ A‡u˚ 2/505 NdD‚A { fP_‚A Â˚Bu˚ pBg l440 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ yu˚ ~A }Eu˚ ‹A ½~ ‚~ A½~ l‡D È AMA˚˘ ˚ ˚AÓA y˚ u˚ s˚ J˝ ¿ A CA‡˚ u˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l441 B|˚ J˚ ~ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }E Y~˚ Nd D˚ y u e˝ D˝ ¿ A B|˚ J~ À˚ g˚ â˚ A˝ ˘ ~ A˚ ˘ x˚ ¨˚ A® ˚ ˚ M ‹ A ½ ~ ~ A A ½ ~ F m † x B g i Z E q A z ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ c ˘
CBD
5
10
15
20
CBD
˚
242
˚
˚
˚ ˚ x Bg˚ e˝ D˝ ¿ A ‹ A ½˚ ~˚ ˚ ‚˚ ~˚ A ½~˚ ˚ l ‡˝ D ˚ È ˚ AM˚ A B|˚ J~ O˚ y u zAP˘ Ü˚ É A C˝ A‡˚ u~˚ l442 ‹ M˚ ~ A˘ BÜ˚ ‘\D˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹ M ˚ ~ A BÜ˚ ˚ ‘\˚ D˝ } E Y˚ ~˚ N˚ d D˚ y u˚ y˝ Üñ˝ A ˚ ˚AÓ˚ ƒ˚ g âA ~ A x¨ A®M ‹ A ½˚ ~˚ ~ A A½~˚ l†˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ½~ yÜÌ ynD È xA˚˘ ·JA~OA l† Bu iZD˚ ·q~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
BÜÕ˚ eD¿A yÜÌ~ ‹M ~A BÜ˚ ŒY˚ D } EY˚ ~ N˚ dD yu˚ ym† BÜÕ˚ eD¿A ·rg ½~ yÜÌ x¨ xB˚g˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜ˚ xYD } EY˚ ~ N˚ dD yu˚ Š m†˚ BÜÕ˚ yÜñ˝ A y|rg ½~ · q x¨ xB˚g˘ ½~ · q ynD È xA˚˘ Š m†˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ 3 ˚ ˚ ˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l443 BÜß½˚ ~ yu˚ t‚A~ C˚ ‚A C˚ A‡u˚ /506Ú(‹M Ú~A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚
˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ E˚DA y˚ u˚ C˚ ‚A CA‡˚ u˚ xA BD¾˚ E˚ D˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc FmOMA ½˚ A~ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDN˚ Ec˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ È xB˚g˘ }ZDP ˚ g RNTqA C˚ ô˚ XPhD B˚g˘ A®M ‹A ½~ ~A A½~ ¦EÜ˝ ÉA l†˚ xA˚˘ A }˚ E˚HDA ~˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ `˚ d E˝ g˚ [D˘AP˚ h˚ q A s{ A˚ ˘ y u C˚ ‚˘A l˚ Q V˚ y ܉˚ A˝ ˘N E˚ D˝ ˝ Bg˚ A® ˝ ÉA l‡˝ D ˚ M ‹ A ½ ~ ‚ ~ A ½ ~ ¦ E Ü ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ R˝ N˝ T qA w˝ Ü˝ c˚ sZ˝ hD˚ È xA˚˘~˚ C˚ ô˚ x¨ }˝ g g BÜ¥˚ R˝ N˝ T qA p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ sZ˚ g xB˚g˘ w ˝ ]˚ D˚˘AP˚ g ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ~˚ A BÜDA ¦D AMA˚˘ B{½˚ ~ yu˚ t‚A CA‡u˚ ~ l444 }ZDP ˚ g RNTqA C˚ ô˚ XP˚ g }gg BÜ¥ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ANc˚ BÜZg Œ˚ HDA z˚ J‚˚˘ A yu˚ l† ~A âA ~A x¨ A®M ‹A ½~ ~A A½~ ¦EÜÉA l‡g BÜHDA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ı ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ı ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ A½~ ¦EÜ˝ ÉA l˚ ‡˝ D È xA˚˘~ BÜÌ RNTqBg tA yu˚ ~A CA yu˚ ~A tA~ CA yu˚ BDBDA˚˘ ~A AD¨ AOmM ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ahg Œ˚ E ZDP ˚ g ¦˚ ‚A˚˘ ƒu˚ ¨ FrEqA tô˚ xB˚g˘ ANc˚ BÜZ˚ g z˚ ˚ J‚˚˘ A yu˚ Œ ˚ H DA ‚~˚ ‹ A ½˚ ~˚ ‚~˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ BÜÕ˚ FrEqA }˚ u˚ ‚~ eD¿A ˚ ˚AÓƒ˚ g ˚ DA~ AÓA l‡D~ sJ O ¦ED xA Œ˚ E ZDP ˚ hqA N˚ J A˚˘~˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ x˚ n˝ E˚ g˚ BÜ˚ ˚ D˚ A~˘ ˚ B|˚ ÜJ˚ ~ O˚ l˚ ‡˝ D ~˚ ˚ z˛ A˘Ó˚ A ¦˚ ˚ E˚D˝ x A˘ ” ˚ ‚A~˚ pBÝ˚ ÉA RAO˘ ˚ y u e˝ D˝ ¿ A ˚ {˝ ~˚ §˚ D˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ lO˚ BE˚ D à˚ A xA Â˚M~˚ p˚ BÜ˚ ÉA R˚ AO˚ y u˚ R˝ N˝ T qA ˚ {˝ ~˚ §˚ D˚ BÜÕ ˚ FrEqA B|˚ u ‚~˚ iZ EqA B|˚ J˚ ~ ¿˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ È xBg ½~ Ù x¨ xA l†˚ BÜÕ RNTqA ÐÜu NJA~ snÜq ˚ D˚ ‚~˚ ) BE˚ Ûm ¦ phD˚ ÎBd˚ D~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ xA }ET qA F Z˚ Ü¥˚ (R˝ N˝ T qA }˚ u ƒg z ˚ JA˚˘ Ù˝ x¨ xB˚g˘ FrEqA }˚ u ƒg z˝ A˚ D˚ A ˝ O ˚ ~˚ ~˚ ½˛ ~˚ Ù˝ y nD˚ ˚˘ ˛ ˝ ˘ ˝ev˚ E˚ Üù ˚Bu p˚ Bg˚ l445 t ô ˚ g˚ ÚxBE˚ D A z˚ ˚ J ‚A ˚ J‚A CA‡˚ u 4 ˝ ‚A  ˝ A Ó z / 5 0 7 Ú A N c B Ü Z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
˚ M @BED‚A ½~ eu ‚~ ½qA eu xD† ‚ tô zJ‚A xA BD˚ N˚ E c˚ }E rc˚ BEHS BDBDA˚˘ ~A AD¨ BDA® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ X˝ P˚ hD˝ Â˚M ˚ S˚ äg ˚ xD† ˚ ˚ w Ü˝ A~˚ BE˘H ÜS C˚ ‚A A N ܼ˚ A e˚ u˚ ‚~˚ C˚ ‚A e˚ u˚ xD† ˚ ˚ ‚~˚ ˚ 243
5
CBD
CBD
10
15
20
5
10
15
20
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ x Bg˚ R˝ N˝ T qA ÐÜ˚ ˝ u NJA~˚ s n˝ Ürg˚ Œ H˚ DA BD˚¨˚ x Bg˚ â˚ A˘ ~ A˘ x˚ ¨˚ A® ˚ Å M R N T q A w Ü u N J A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Œ E˚HD‚A a J˚ s˝ Eu ®˚ ÷ @˚ A˚ T qBD w Ü˝ ˚H D˚ ˝ ˚ v˝ TE˚h D˚ Fr˝ EqA ¦ @˝ ¨Q ˚ V w|g Â˚M yu˚ ‡Ûm A AD¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A˘ I˛ A˘ Ù˝ ~˚ ˚ z˛ A˘Ó ˚ A x A˘  ˚ A ~A˘ Ù ƒ˚ m˚ C˝ O˚D˝ s˛ J˝ O˚ x˚ ¨˚ x A~˚ ) BE˚ Ûm ¦ p˝ h˝ D˚ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à ˚ M~ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˛ ˝ ˘ ˚ x˚ ©˚ g˚ (Fr˝ EqA ¦ @˝ ¨Q ˚ V w|g Â˚M yu˚ ‡Ûm A AD¨ xB˚g˘ RNTqA ÐÜu˚ N J˚ A~ snÜr˚g FJA ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ 5
˚ pBg l446 t‚A~ C˚ ô˚ z˚ J‚˚˘ A C˚ A‡u˚ /508Úz NJ˚ A~ÚÙ ‡˚ ܉˚ AN{ ¦˚ â‚A~ ®½A ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ‚~ BEHS ®˚ ½A ½˚ qA eu xD†˚ ‚ t‚A~ C˚ ô˚ zJ‚˚˘ A xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ È Bu˚ @BE˚ D ‚A CBE˚ D˚ ~˚ CBE˚ E˚ qA e˚ u˚ x˚ D† Þ ~ B E H S B E D M C ‚ A e u ‚ ~ B E H S ® ½ A ‹ ‚ A ½ ~ eu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ı ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ sYA Ù x¨ y܉˚ ANED }EZc }˚ Eg˚ xDnD p˚ BÜÉA yu˚ sÜZg Bu CA BDA ANJ ¦EÜÉA l˚ ‡D ˝˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
t‚A~˚ Cô ˚ ˚ ˚ z˚ Jô˘˚ ˝ ˚ x¨ sÜZg Â˚M NdD s˚ ÜZg xB˚g˘ w]D˚APg x`dEg z äWu } ÜZDP ˚ g ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ M àA CBE˚ Ûm Ïc˚ w Ü˝ H D˚ ˝ v˝ TE˚ h D˚ sZ˝ hD˚ È xB˚g˘ Œ ˚ E˚HD‚A aJ˚ sEu ˚ ®˚ ÷ ˚ BDBDA˚˘ ~ A AD¨ BDA® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ ~˚ ‚~˚ A½~˚ ‚~˚ CA BD˚ A ANı J˚ ‚~˚ BDA ¦˚ EÜ˝ ÉA l˚ ‡˝ D˚ È xA˚˘~˚ pBg l447 w ÜÌ˝ @˚ ‘ V ƒg @˛ ‘ V ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ Œ˚ E HDA BED¨ xB˚g˘ iZEqA t‚A~ C˚ ô˚ z˚ NJ˚ AqA F˚ Jô˚ XPhD B˚g˘ âA ~A x¨ A®M ‹A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ M IA Ð|du x¨ xBg xBErEqA ÐÜÌ XPg t‚A~ Cô CAJ‚A yu ÂM jg BÜ¥˚ ƒg ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝˘ ˚ ˚˘ ˚˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Z˚ DPhD w |˝ mQV y ܉˚ AN˚ E D~˝ ˚ Â˚ M y u ‡˚ Ûm A ~ A F D˚¨ zN˚ JA~˚ CA˚ J˚ ‚A y˚ u NJ˚ ‚˚ ˘ }˚ Z˚ DPg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ®˚ ÷˚ t ‚A~˚ C˚ ô˚ z˚ ˚ J‚˚˘ A Œ˚ D˚ x¨ @ ‘ V y u˚ Â˚M N˚ d D˚ sZg BÜ¥˚ w ˝ ]D˚˘AP˚ g x `d E˝g z ä W˚ u˝ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ eu BÜg ˚ Am‡SBg @‘V BÜg ˚ wÜÌ ynD È ahg z NJ˚ A~ } ZDP ˚ g ¦˚ ‚A˚˘ Œ˚ E HD‚A aJ˚ sEu˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ B|u‚ BÜJA˚˘~ B|uA~ B|J~O Fm†~ FEgD zAÓA {˚ }ZDP ˚ hqA ÃD˚~ wÜ˚ ˚rD ¦˚ t‚A â ˚ ˚ ˝˘ ˝˘ ˝˘ ˚˘ ˚˚ ˝ ˚˚ Ëg F˝ rEqA B|˚ u ‚ BÜ˚ ˚ J ‚~˚ R˝ N˝ T qA B|˚ u ‚~˚ i˝ Z E qA B|˚ J~ ¿˚ x˚ ©g BÜ˚ DA~˚ B|˚ u ‚ BÜ˚ ˚ ˚ J A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝˘ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ w Ü˚ ˚rD ¦˚ t ‚A â ˚ ˚ e˚ u˚ }˚ Z˚ DP ˚ hqA z˚ N˚ {˚ ¦˚ t ‚A~˚ C˚ ‚A ED˚ l‡˚ ÜTE˚g Â˚M N˚ d D˚ @˛ ‘ V sÜZ˝ hD˚ ˝˘ ˝˘
˝ ˝ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
t‚BD ADO˝ ~˚ B܉˚ A~˚ }u ‚ ¦˚ E˚ Ü˝ É A z˝ ˚ J A w |˝ ² w Ü A s J A y u â ‚ A a J sEu˚ ®˚ ÷˚ xnEg ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ~A IA Ù~ zAÓA ~˚ A Ùƒm COD sJ O x¨ xA˚˘~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˘ Â˚¾˚g (F˚ rEqA ¦˚ @¨QV w|g Â˚M yu˚ ‡Ûm A AD¨ xB˚g˘ RNTqA ÐÜu˚ N J˚ A~ snÜr˚g FJA 244
CBD
˝˘ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝
6 ˚ ˚ ˚ ˝ C˚ ô˚ z˚ J‚˚˘ A C˚ A‡˚ u˚ /509Ú}˚ u‚Ú¦EÜÉA zJA˚˘ w|² wÜ‚ }˚ ZDP ˚ hqA z˚ N˚ { ¦˚ AmQ V ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA w|du ynD È AMA˚˘ C˚ ô˚ z˚ J‚˚˘ A CA‡u˚ xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l448 ˚˘
˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ‚A˚˘ ÞBED¨ ÞBEDA~ Þ˚®˚ Nm Þ®M @AS t‚A~ C˚ ô˚ z˚ J‚˚˘ A Ù˚ ‡˚ ܵ t‚A~ C˚ ‚A â ˚ ˚ y u˚ ˚˘ ˝˘ ˚˘ ˝˘ ˚ wÜ˝ ‚ t ‚A~˚ C‚A E˝ D˚ BÜ˚ g w |˝ Üm˚ Q V˚ ‘q A }ÜZ˚ DPh˚ q A ¦ t ‚A â ˚ e˚ u˚ x˚ m˝ Q V˚ ˝ ‚˚ w Ý˝ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ C˚ ô˚ z˚ J‚˚˘ A e˚ v˚ EJ A x˚ B˚g˘ Â˚Bu˚ pBg l449 oE˚˘q~A F d˚ Ý•˚ ˚ ‘˚qA t ‚A z˚ M˚ ‚~˚ y u˚ AJ˝ ” ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ x A~˚ C‚˘A â ˚ y u NJ˚ ‚˘ C˚ A‡˚ u ƒ˚ g˚ ® ˚ ˛ M t‚A~ C˚ ‚A â˚ ¦˚ x©g C˚ ô˚ zJ‚˚˘ A~ t‚A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B˚g˘ y|du ®M ‚ C˚ BD‚˚˘ A yu˚ Â˚M yu˚ ‡Ûm A ~A zNJ˚ A~ zAÓA ‚A˚˘ t‚A~ C˚ ‚A ED˚ y nD˚ È ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
}Üá˚ RNÜTqA C˚ ô˚ C˚ AJô˚ XPhD~ iÜZEqA t‚A~ C˚ ô˚ z˚ NÝJ˚ AqA F˚ Jô˚ XP˚ hD˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ zä W˚ Ü˝ É A [D˘AP˚ h˚ q A s{ B˚ ˘D˚ A˝ ˘N˚ E D~˝ ˚ y ÜÌ˝ ˚ }˚ Z˚ DPg˚ ƒ˚ g˚ ® ˚ ˛ M Cô ˚ ˚ ˚ C˚ AJ‚A eu x¨ xB˚g˘ Œ˚ E rEqA ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ aJ˚ sEu˚ ®˚ ÷ ˚ C˚ ô˚ z˚ ˚ J‚˚˘ A Œ˚ D ˚ x¨ sÜZ g Â˚M N˚ Üd D˚ sÜZ˚ g xB˚g˘ w ˝ ]˚ D˚˘AP˚ g x `d E˝g ˝˘ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ A t ‚A~˚ Cô ˚‡Ûm A ~ A Œ D˚ A Ó ˚ ˚ zJ‚˚˘ A x¨ xB˚g˘ wÜÌ @‘V ƒg @‘V sZhD È xA˚˘~ Œ˚ E HD‚A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ xnD˚ xA ‚A˚˘ C˚ ô˚ C˚ A˚ Jô˚ y |˝ d˚ u˚ CA‡˚ u˚ ‚~˚ x˚ BErEqA y ÜÌ˝ XP˚ g C˚ BD‚˚˘ A y˚ u˚ Â˚M y u˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ w˝ ]˚ D˘AP˚ g˚ A`˝ c B˘g˚ zä W˚ u˝ }Z˚ DP˚ hD w |˝ m˚ Q V˚ y ܉˚ ˚ ˘ ˝ C‚ I˛ A˘ y |˝ d˚ u˚ x˚ ¨˚ x Bg˚ C‚ I˛ A˘ y |˝ d˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ sZhD È xA˚˘~ Œ˚ E HD‚A aJ sEu˚ ®˚ ÷˚ C˚ ô˚ z˚ ˚ J‚˚˘ A Œ D x¨ sZg Â˚M NdD sZg xB˚g˘ ˚˘ ˝ ˚˘ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˝ ˚ C˚ ‚A â˚ eu~ t‚A~ C˚ ‚A â˚ eu~ t‚A~ C˚ ‚A â˚ eu t‚A ‘˚Eq˚~ wÜÌ @˚ ‘ V ƒg @˛ ‘ V ˝ ˚ Ù‡ ˘ ~˚ R˝ N˝ ÝT qA NÝJ˚ A˚ Š܉˚ }ÝEg˚ Þ ˝ â˚ ‚˘A a J˚ s˝ Eu˚ ®˚ ÷ F˝ r˝ EqA A NÜc˚ BÝZ˚ g˚ Œ H˚ Dô ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1074 N ܼ˚ A C˚ A‡˚ u˚ 7 /510Ú@A˚ S˚ Úz N˚ J˚ A~˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ O }˚ EqA˚˘ FEÛng NܼA y˚ c ÙBÜS F D˚BD ‹˚ ˚ O ÎA˚˘ FEÛm xBEhS A ‹ ~˚ Bdu xA }drD ˚ ˝˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝@AÓ ˚ ˚ ‚A ‚A }Eg ‘]h D˚ y n˝ D˚ È ˚ BÜÕ Â ˚ ˚ M~ ËcA àA~ NܼA y˚ c ‘˚ qBÜS ÎA˚˘ FHEÛm oDA˚˘ F D˚ BD ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚eu˚ F˚ r˝ E qA~ NJA˚ q A I‚ ˚ u˚ i˚ Z E qA BE˚ `d D˝ à ˚ A e ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Eg Œ˚ E hEr˚ ܼA CQ]J Ng~ @BhrܼA ‘˚ dD ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1075 2/511 F˚ rEqA y˚ u˚ z˝Z˝ hED˝ È z ˚ J‚˚˘ A C˚ ‡˚ Ûm xB˚g˘ Œ ˚ H D‚˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚t E˚ q A Ù˝ ˚ R˝ BE qA X˝ Ph D˚ ½ A N Üö˚ X˚ P˚ g˚ CB` ܼ A ‹ PÜ xA FD~ M ‹ }ZEHg yc CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚˘
CBD
5
10
15
˚
CBD
˚
245
˚
˚
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ C˚ B`ܼA ‹ PÜ XPg pBg A OBÜS ‹˚ xär ÜS yc }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1076 ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ evEÜùA Ó‚A~ Â˚Bu pBg l450 FrEqA z˚ J‚˚˘ A eu NÜö˚ F D˚BD ‹ O ~ xBhc ‹ xäc~ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A x A˘ BD˚ ¾˚ E˚ D Ë dq A s˚ { A˘ }E r˚ c˚ F˝ m O˚ M A˘ ½ A~˚ BD˚ N˚ E c }E r˚ c˚ ˚BED M C‚A e˚ u˚ C˝ †˚ ‚ C‚A BD˚ A˘ N ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ S˚ äg ˚ ˚ {˝ ~˚ }ZDP ˚ g R˝ N˝ T qA ®˚ ½A ‹ ˚ ‚˚ A ‹ ˚ A e˚ u˚ ~˚ ®˚ ½A ½˚ ˚ qA e˚ u˚ Ù˝ XP˚ hD˝ ˚ {˝ ~˚ BE˘H S ˚ x˚ `˚ d E˝ g˚ zä W˚ u˝ }ÜZ˚ DPh˚ D }˝ m˚ Q V˚ x A NJ˚ B˚ ˘D A˝ ˘N ÜE˚ D˝ }ÜED‚˘ B EJ A˝ ˘ ~ A˚ ˘ B J A˚ ˘ ¦ ˚ E˚Ü˝ É A l‡˝ D˚ È ˚ Bu˚ Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l451 }ZDP ˚ g R˝ N˝ T qA N Üö˚ ˚ XP˚ g }˝ g g BÜ¥˚ R˝ N˝ T qA p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ sZg xB˚g˘ w ˝ ]D˚˘AP˚ g ˝ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ yu˚ w|mQV y܉˚ ANED z äWu } ZDP ˚ hD˚ NJA w|mQV AMA˚˘ t‚A~ C˚ ô˚ zJ‚˚˘ A~˚ N ܼ˚ A~˚ Â˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ A P`ED B˚g˘ @ ‘V yu˚ z˚ J‚˚˘ A~ NÜö˚ Â˚M NdD §D BÜ¥ w]D˚APg x`dEg [˚ D˚APhqA s˚ {A ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ yu˚ sJ O Ù˚ ‡˚ ܉˚ xnD ~A z˚ Jô˘˚ ˚~ Ù §D BÜÕ˚ FrEqA }ÜE`˚ cA NܼA aݼ˚ sÝZgA Â˚M ˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ ² p˚ BÜ˚ ÉA R˚ AO˚ yu˚ R˝ NT qA ~˚ A Þ ˚N˚ J˚ A }˚ Z J˚ s˚ E܉˚ ˚ w |˝ Üš˝ ˚ BhD˝ w ÜÌ˝ ~˚ Ù˝ sZ˝ Ü… äg ˚ z˚ ˚ J‚˚˘ A ˝˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
t‚A~˚ Cô ˚ ˚ ˚ z˚ Jô˘˚ ˚ Â˚M NdD §˚D Bu x¨~ NܼA }E`˚ cA NܼA aܼ˚ s˝ ZgA x¨ Â˚M A ˚˘
˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ã˚ D˚~˚ Â˚M ‡˚ c Ïc˚ BÜ˚ g ˚ w Ü˝ v˚ T g˚ xnD z N˚ J˚ A~˚ } ZDP ˚ g ¦˚ ‚A˚˘ Œ ˚ E ˚HD‚A aJ˚ sEu ˚ ®˚ ÷˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ iZEqA I˚ ~PÆ˚g B{NJ ~ BÜD ˚A~ B|u‚ BÜJA~ B|uA~ B|J~O Fm†˚ ~ FEgD zAÓA }ZDP ˚ hqA ˚˘ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˝˘ ˝ ˝ ˝˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ iZD˚~ NܼA RNS eÜã ˆ iZEqA C˚ ‚A~˚ t ô˚ F˚ Jô˚~˚ R˝ N˝ T qA N Üö˚ ˚~˚ FrEqA t ô˚~˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ 2/512 }ÜErD F˚ Jô˚~ zBErD NÝö˚ xnEg Œ˚ EHD‚A aJ sEu˚ ®˚ ÷˚ BDƒDA ŠWhEg F˚ J‚A ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ A e˚ u˚ Cô ıtA~˘ ˚ C‚ z˛ ˚ J A w |˝ Ýd˚ u˚ y n˝ D˚ È ˚ AM˚ A N ݼ ˚ J‚A C˝ A‡˚ u~˚  z ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚Bu pBg l452 ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ zJ‚˚˘ A evEJA AMB˚g˘ ÞBED¨ ÞBEDA~ Þ˚®˚ Nm Þ®M @AÜS t‚A~ C˚ ô z˚ J‚˚˘ A C˚ A‡Üµ˚ ˚˘ ˝˘ ˝˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ Cô ˚ A x˚ ~M Bd˚ D˝ t ‚ wÝD‚ w Ý˚ J BD N ݼ ˚ ˚
A ~ C ô z J ‚ A x B g C ô z J ‚ A ~ t ‚ A ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ N ܼ˚ A e˚ u˚ y nD˚ È q ˝ ‚ t ô˚ z˚ ˚ J‚˚˘ BD˚ ˝ ~ M Bd˚ D˝ ‚~˚ Þ ˚M˚ N˚ d˚ D˚ C˚ A‡˚ ÜÉ˚ A z‡˚ Ûm w Ü˚ ˚ ˝ d˝ Ev E˚g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B˚g˘ NܼA aJ N˚ dD yu˚ z˚ Jô˘˚ ˚ sZJ BÜ¥ NÜö˚ }² pBÜ˚ ÉA x¨~ BEHS }du AD†˚ È Þ‡˝ c
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ‚A˚˘ @‘V w|du C˚ ô˚ z˚ Jô˘˚ ˚ xnD ‚~ C˚ ô˚ z˚ J‚˚˘ A x~M t‚A~ C˚ ‚A yu˚ z˚ Jô˘˚ ˚ xnD˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ NܼA MBdD BÜB˚g˘ zNÜJ˚ A~ zAÓA F˚ D¨ xB˚g˘ zNÜJ˚ A~ zAÓA t‚A~ C˚ ô˚ zJ‚˚˘ A xnD xA
˚
5
10
15
20
246
˚ ˚ x A˘ Œ˚ D˚ ~˚ BÜ˚ ˚H D˚ Bu˚ w Ü˝ ~˚ M˝ BÜÌ˚ ˚ x˚ ¨˚ @‘ V˚ y u BÜÌ˚ ˚ ~˚ w ÜÌ˝ ˚ s˚ Z˚ J˚ BÜ¥˚ ˚ AD˝¨˚ Bu˚ BÜ˚ D‚˘ BÜ˚ ˚ J BD ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜÌ OBÜ… äg ˚ x¨ xB˚g˘ }˚ ܲ p˚ BÜÉA R˚ AO yu˚ iÜZEqA BÜÜZDP ˚ g~ BÜÜZDP ˚ g sܶ˚ EÜS ˚˘ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ aJ sEu˚ ®˚ ÷˚ BÜD ˚‚ BÜ˚J‚˚˘ |g }˚ ² p˚ BÜÉA R˚ AO i˚ ZD˚ yc sZg BÜD ˚‚ BÜ˚ ˚˚ J‚˚˘ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ 8 ˝ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1077 z˚ NܼA C˚ A‡u˚ 2/513 wÜÌ @‘V ƒg @‘V sZhD È xB˚g˘ Œ˚ E HD‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ jBÜ™A ‹ xäc yc CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ pBg ˝ A FD~ ˘ M ‹ ˚ }Z˚ EH˚g y c˚ }ÜS” ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ Â˚ Bu˚ ¯D˚ D˝ A BÜÌ˚ pBhg BÜ˚ A‡˚ u˚ Ù˝ BÜS k˚ DN Z qA ¯D˚ A ÎA˚˘ zN ܼ˚ A C˚ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˝ ˚ pBÜTg RBEqA pBÜSA ‘J ¢˚J˚ OBg BEHS æ à˚ A p˚ SO }˚ EÜS ¦˚ Â˚ FÜÊ˚c Bu~ @‘V ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ¯D DA pBhg RNTqA B{B`cA æ à˚ A pSO CQ]J }EdS ‹ z‡d˚ ÜÉA pBhg RBEqA ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜÌ zNhDBg z‡d˚ ÜÉA pBg Bu sEu˚ pBhg O˚ BÜZD‚A }ÜÊTu ‹ NÜü tBhg l‡c odu s{ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜÌ pBhg BÜA‡˚ u˚ ÙBÜS C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ ”‚A zNܼA C˚ @BJ ˆ kDNZqA ¯D DA ¦ ˘A†˚ BD˚A˚ ˘ Bu˚ ~˚ l‡d˚ q ‚ A ‘˚ ]g˝ ½ A @˝ BÝZ˚ h˚ q A x˚ ¨˚ Bu˚ ~˚ @˛ ‘ V˚ à A CBE˚Ûm ¦ Â˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ BÜÌ |g ˚ ˚ F rJ Bܶ˚ ED A~˚ Bܶ˚ EH D˚ ˚ |˝ g ä˝d v˚ EJ A x˚ B˚g˘ R˝ N˝ T qA Â˚M }˝ EÛn˚ Üq~˚ BE˘H S [˚ D˚˘AP˚ hqA ˚ ˚ FD˚A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NÜ ü˚ ˝ ‹ ŠV˚ Bh˚ q A yc˚ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1078 Ú11522Ú11232Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ yu˚ sJ O Ù pBhg t‚A s˚ Eg˚ yu˚ ‘˚Å˚ RNTqA sdÜ… xA MAOBg k˚ DNZqA ¯D A ÎA˚˘ x˚ BDNܼA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ RNÜTqA ¯D DA sdܤ C†˚ B{BDA˚˘ x¨ – {~ FDBu q ‘˚qA l‡D oDA˚˘ BuA O˚ BÜZD‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ ¯˚ D BDA xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚ O˚ ÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1079 2/514 ÐÜ˚ ˝ H D˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ÜErc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l453 Œ˚ D NÜö˚ ‚A˚˘ XP˚ hD ‚ x¨ tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BݼA
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ C†˚ ‚ t‚A tA zNܼA xA BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc FmOMA ½˚ A~ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDN˚ Ec˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ‚ C˚ ‚A tA zNܼA xA~ }ZDP ˚ g RNTqA BÜÌ XPhD Â˚M S˚ äg ˚ {˚ ~ BEHS BEDM˚ t‚A eu AM˚ Bg˚ } Z˚ DPg˚ R˝ N˝ T qA BÜÌ˚ ˚ X˝ P˚ h D˝ Â˚ M˚ ˚ S ä˚ g ˚ {~˚ B E˘H ÜS˚ C‚˚ ˘ A e˚ u˚ ‚˚ ~˚ t ‚˝ ˘ A e˚ u˚ C˝ †˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝˘
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
A B˚g˘ Â˚Bu pBg tA ‚~ CA ÐÜ~M ¦EÝø˚ UEq~ t‚A tA~ C˚ ‚A t A x˚ BDNݼ˚ A F˚ d˚ v˚ EJ ˚˘ ˝˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ tA˘ F D˚ ¨˚ x A~˚ C‚A t A˘ x˚ ~M˝ R˝ N˝ ÜT qA BÜÌ˚ ˚ x˚ ¨˚ BÜß˚ ˝ N˚ Üd˚ g A˘ F D˚ ¨˚ x A t ‚A t A˘ x A˘ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ 247
CBD
5
10
15
20
5
˚˘ ˚ ˚
˚ xBh˚ Z D ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ R˚ N˝ ÜT qA x Bg˚ @A˚ ÜS˚ Ù ‡ ˚܉ ¦˚ E˚ Ü˝ ÉA y˚ u MN˚ d h˝ qA ¦ BE˚ D ˚ ¨˚ ~ A˘ BÜß˚ ˝ N˚ d˚ g A˘ C‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˚ ˚ ˛ à˚ A pS˝ O˚ xA ‘˚drD˚ ˝ ‚ Œ ˚ D N Üö˚ ˚ ‚A˚˘ C˚ AN ܼ˚ A y˚ u˚ N J˚ ‚ CA‡˚ u˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l454 ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ A æ à˚ A p˚ SO yc FHEqA zBDA ‘J Â˚M yc ¯D DA pBÜS ˆ zNܼA CO~ æ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ A FD˚ A˘ ˆ ˝ BÜÌ˚ ˚ z˝ N˚ h˚ D B˘g˚ z˚ N ܼ ˚ A C˚ O ~˚ BD˚A˘ Bu˚ BÜÌ˚ ˚ p˚ Bh˚ g˚ CB` ܼ˚ A ‹ P˚ Ü ˚ ˝ Î˚ A ” ˚ ‚A z˝ N ܼ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l455 BÜÌ˚ ˚ |g ˚ ˚ F rJ Bܶ˚ ED A~˚ Bܶ˚ EH D˚ ˚ |˝ g ä˝d v˚ EJ A x˚ B˚g˘ BE˘H ÜS [˚ D˚˘AP˚ hqA ¦˚ ˚˘A†˚ ˚ ˚ C˚ A‡˚ u˚ 9 2/515 t E˚q A Î˚ A t˝ ƒ˚ S ‚˘A x˚ ¨˚ N˝ Eu˝ Œ D˚N J˚ ‡˚ c˚ C˚ O ~˚ A NJ˚ A˘ Ë ˚ d D˚ È ˚ ˆ ˝ ² ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ pSO pBÜS C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1080 Ù˚ èqA ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ F q† A ‘qA ‚A Â˚M yu˚ o˚ Eh˚ n D˚ æ à˚ A p˝ ÝS˝ O˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ Ù˚ ˚ è c˚ æ à˚ A q A y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘
˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A ˙ iE ÜZ qA ‚ ½˚ A BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu pBg l456 Ú10646Ú @˚ BÜTEqA z˚ OS ” ˚ ˚
˝ ˚ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‘˚qA ‚A BuBg Œ ˚ | J~ Ïc ÙèqA xA BD¾˚ E˚ D˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc FmOMA ½˚ A~ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ Ùƒm COD sJ O x¨ xA˚˘~) BÜg ˚ ÎBdD~ lOBED àA pBg ‘˚qA @˚ BÜTEqA z˚ OS p˚ ~A ¦˚ Fq†˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˘ ˘ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˘ w|˝ Üg˚ Â ˚ M yu˚ ‡Ûm A AD¨ xB˚g˘ RNÜTqA ÐÜu˚ N ÜJ˚ A~ snÜr˚ g FJA ~A IA Ù~ zAÓA ~˚ A ˚
˝˚˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ½˚A~ ‚~ ½~ xnD ‚ ‘J tô˚ zJ‚˚˘ A BÜ˚ g ˚ C†˚ ˚ ‚ ‘˚qA Ù èqA z˚ N˚ |˚ g (F˚ rEqA ¦˚ @˝ ¨Q˚ V ˚ ˚ ) BÜ˚ g Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à˝ A p˚ Bg˚ ‘q A @BÜT˚ E qA zO˚S˝ ”A ˙ ¦ ‘q A ˝ ˚‚˙A Bu A~˘ ˚ ˝à A sg˝ o˚ D˚ E˝ h E˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ {˝ ~˚ l˚ †˚ ˚ Bu˚ i˝ Z D B|˚ r˚ g˚ F˛ J A˘ Ù˝ ~˚ ½˛ ~˚ ˚ Ù˝ U˚ Eq Ã˚ {˚ ~˛ ˘ Ó˝ A xA Ù˚ ˚ è È x A BÜ˚ † qA ¦˚ · EH˚hD ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ®˚ NÆ˚g @ BÜS˚ ˚~˚ ‚BJ˚ O˚ z ˚ JA˚˘ AD¨ xA˚˘~˚ l†˚ BÜÕ ˚ x˚ BErEqA Ð|˚ ˝ rg Œ ˚ E HDA BED ¨ xB˚g˘ ½˛ ~˚ BÜÌ˚ y nD˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ z˚ N˚ |Üg Â˚Bu pBg l457 (Š˛ r ˚c @ ‘V snD˚ àA~ AÍÜZ˚ D xA · q àA ŒH D Œ˚ E HD‚A aJ˚ sEu˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ g x˝ n˝ D˚ ‘q A Ù˝ ˚ è N ܼ˚ Bg Ù˚ èqA ¦˚ N ܼ˚ A e˚ u˚ xD‡ g ½ ~ y n D È A M A } E Z c z J ‚ A B Ü qA ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ R˚ N˝ T qA ¦˚ EÜ˝ ÉA ½˚ ~˚ O˚mM e˚ u˚ C†˚ ˚ ˝ A Â˚M~˚ w Ü˝ u˚ C˚ A‡˚ ÜÉ˚ BD˚ Î~ A ‚ z˚ ˚ J‚˚˘ A e˚ u˚ C†˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ RNTqA NJBD {~ Þ˚N˚ J¨ xnD ‚ iܪ~ BEHS ¦EÜÉA ½˚ ~ O˚mM e˚ u˚ xD† ˚ ˚ ‚ z ˚ J‚˚˘ A~˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ NܼBg FrEqA w|du x~NJBD t‚A ED~ z˚ J‚˚˘ A eu FrEqA NJBD ‚ iEng ¦˚ EÜ˝ ÉA ½˚ ~˚ e˚ u˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ A ˚ {˝ wÜ˝ ‚ w ÜÌ˝ ˚ x˚ ¨˚ ½ BD Î˚~ A˘ ˚ |˝ Üg˚ C˚ A‡˚ ÜÉ A ˝ ˝©˚ u˚ w |˝ Üd˚ E˚ u˚ ~˚ t ô ˚ J‚A F˚ Ü“ z ½ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ 248
CBD
10
15
20
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ynD È Bu NJA B܉B˚g˘ t‚A ED zNJA FrEqA Â˚M NJBD È NܼA xA q~ Ù˚ ˚J A yu˚ A`hÜS˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ x˚ ¨~˚ ˚ Cô ˚ z J ‚ A y u F r E q A  Π~ A Þ t ô z J ‚ A x ¨ ~ C ô z J ‚ A Î ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ A˚˘ eJ˚ † ˚ ˚ ˘˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1081 }˚ v d˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 2/516 t ô˚ z˚ ˚ J‚˚˘ A y˚ u˚ Â˚ ˚ Î~ A ˚ {˝ N ܼ˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
¦O˚ ¿ A Ù c Â˚Bu˚ ` E J ‹ y Ü • ¿ A Ú N E c y c t ” ‹ ~ P Ü ‹ N Ü ü ‹ ¯ D A ‹ N Ü ü y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ P˚ Ü ˚ N˚ Ec˚ BÜTq˚BJ˚ F˝ EÛm pBg ˝ A ‘V˚ Ó ˚ ‹˝ A Ù˝ pBhD˝ B‰N˚ g x¨ UDP ˚ hq˚ Î u˚ y c˚ z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A }v d˚ q A xB ˘ÜS˚ ¦ }˝ E˚ E˚Ûm˚ CBE˚ÛnÜq C˚ BE˚ÛnÜq A Â˚ M˚ Ë ˝ {˚ Bg˚ † ˚ BD˚ p˚ Bg˚ P˚ | ` qA Ï Y˚ BÜÊ ˚ g˚ CB` ܼ˚ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ ˚ BÜ˚ c˚ p˚ B˘ÜT E˚g˚ C˚ BEÛn˚ ÜqA Â˚M BK˚ Ü¥˚ @˛ Bu˚ }˚ Eg˚ I N˚ g ~ A O ED˚ Bc˚ N˚ g Bg† ˚ ˚ ˚ z˝ BDB g BÜ˚ g ˚ ‡˚ ˚KES ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1082 2/517 l˚ PgA àA o˚ EY˚ O q l˚ PgA O˚ A~ àA o˚ EY˚ O q pBg ˆ }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ BEÜŸ phD C˚ B`ܼA ‹ PÜ x¨ phD A‡E˚m zBDA eÜš˚ A t” ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ N˚ Üü yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ 11 ˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu pBg l458 }˚ EZdqA ˚ ‚~ C˚ A‡˚ u˚ C†˚ ‚~ COD }˚ vdÅ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ I‚A xA }˚ EZdqA ˚ ‚~˚ ¦˚ BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc FmOMA ½˚ A~ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDN˚ Ec˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ C˚ ô˚ I˚ ‚A â˚ yu˚ C˚ A‡ÜÉ˚ BD˚ Î~A C˚ ô˚ I‚A~ C˚ ô˚ I˚ ‚A yu˚ C˚ A‡ÜÉ˚ BD˚ Î~A t‚A~ C˚ ô˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ‹ A â ˚ y u Î˚~ A˘ Cô ˚ ô˚ I˚ ‚A â˚ ˚ yu˚ Î~A˚ t‚A~ C˚ ô˚ I˝ ˚ ‚A ED~ t‚˚ A~ ˚ ˚ I˚ ‚˚ A ED~ C ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˘ ˝ JA w d˚ qA~˚ t ‚A~˚ C˚ ô˚ C˚ ‚A –˚ A w d˚ qA y˚ u˚ Î~ A C˚ ô˚ I˚ ‚A ‹ ˚ A ED˚ ~˚ t ‚A~˚ C˚ ô˚ I˚ ‚A ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
wd˚ q A â ˚ y u Î˚~ A˘ Cô
˚ ˚ ˚ C‚˚ A J˚ A wdqA~ C˚ ô˚ C˚ ˚ ‚A –˚ A wdqA yu˚ ν ~A t‚A~ C˚ ô˚ ˚ C˚ ‚A˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚˘ t ‚A~˚ C˚ ô˚ C˚ ‚A A –˚ A C˚ ‚A w c˚ y u˚ Î~ A C˚ ô˚ w d˚ qA ‹˝ A~˚ t ‚A~˚ C˚ ô˚ C˚ ‚A –˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ F˚ ÜSA AN{ ˚ Ü… Ïc B˚g˘ }˚ E˚ ÜZdqA C˚ A‡˚ u˚ y u˚ }˝ Ec˚ F˚ rE˚˘ÜS˝ @ ‘ V sm~˚ Â˚Bu˚ pBg l459 ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‚ CA ÎA˚˘ ¦EÜÉA §rD wÜu˚ ANJA CNJ ~ xB˚g˘ }˚ E˚EZc yu˚ }˚ E˚D˚‚~˚ ¦˚ b˝ O˚ BED˝ y u˚ ~˚ ¦˚ EÜ˝ ÉA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ÎA˚˘ zBhrD yu x~M M‚A C˚ ‚A ÎA˚˘ zBhrD ÷˚ ˚ A‡˚ u˚ sdJBg ~M CA ÎA˚˘ wÜu˚ NJA zBhrD ¦ Þ ˝ N˚ d˚ g A˚ ˘ P `˝ DBg˚ B dEÜ• ˚ w |˝ d˝ Ü˚ã ˚ NÜJA~˚ CA˚ ˘ Î˚ A ˝ ˚ h˚ r D˚ w |˝ ܲ ˝ w Ü˝ ˚ N ÜJ˚ ~˚ x Bg˚ Â˚ M˚ j g˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
tı A~˚ CA ‹˚ A x¨ xA˚˘~˚ f˚ P˚ _‚A x~M˝ Ù˝ CA‡˚ ÜÉ˚ A s˚ d˚ J Bg ahg CA ‹˚ A x¨ xB˚g˘ F˚ T˚ EqA ¦ ˚ E˚Ü˝ É A F˚ S˚ ˚ A h˚ r D˚ ‘ J˚ NJA~˚ MN˚ c˚ Î˚ A @BD˚ ‚˙A MN˚ c˚ y u xE˝ ÜTH˚ED˚ ‹˚ E˚ÜT u˝ w Ü˝ ˚ N J˚ ~˚ x A~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
CBD
CBD
249
5
10
15
20
5
˝ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ x A~˚ @ A˚ S˚ w Ü˝ ˚H D˚ C˚ A‡˚ ÜÉ A sd˚ J Bg˚ tı A~˘ ˚ CA˘ â ˚ ~ A˘ CA˘ â ˚ B dEÜ• ˚ w |˝ ² ˝ AD˝¨~˚ ˚ B dEÜ• ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˘
˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ¦˚ EÜ˝ ÉA A JA ˚ {˝ B܉˚ A˚˘ w Ü˝ u˚ z˝ A˚ S˚ y u˚ x¨~˚ t ‚A~˚ C˚ ô˚ ¦˚ EÜ˝ ÉA ½˚ ˚A~˚ BJ A w ˚ ]˚ d D˚ ½˝ ˚A~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ àA xA Â˚M~ C˚ ô˚ I˚ ‚A â˚ x~M }˚ uA~ }˚ ED˚‚ ¦EÜÉA –˚ A ‘˚Eq˚ CA‡ÜÉ˚ A xB˚g˘ ahg }˚ ED˚‚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ (Šr ˚c @ ‘V snD˚ àA xA˚˘ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ [dED˚ Î~A w]dD tBJO‚A q~A~) pBg ÎBdD~ lOBE˚ D ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˝˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
C˚ ô˚ C˚ ‚A –˚ A wdqA yu˚ Î~A~ t‚A~ C˚ ô˚ I˚ ‚A â˚ yu˚ Î~A C˚ ‚A DA N ܼ˚ A~˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ 12 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ yu /518ÚÎ˚AÜÉAÚ@˚ ‚D˚ NܼA yu˚ Î~A t‚A~ C˚ ô˚ I˚ ‚A ‹A~ C˚ A‡ÜÉ˚ BD˚ t‚A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ½˚ A~ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDNÜEc˚ }˚ ÜErc evEÝù A Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l460 Ù˝ CA‡˚ u˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˝˘ ˘ ˚
tô ˚ C˚ ‚A BJA wdqA~ t‚A BDA NݼA~ tô˚ I˚ ‚A ‹A xA BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ ÝErc FmOMA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ w|uBJ˚ O B˘D x˚ D† ˚ ˚ ‚ ÙBܼA~ }vdqA~ t‚A~ C˚ ô˚ I˚ ‚A }EDA~ t‚A ˚A tA zNܼA~ pBܼA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ C˚ BEÛn˚ ÜqA AN{ ¦˚ Üš yÜÕ˚ ¦EÜÉA yu˚ BES NdDA {˚ zAÓA C†˚ ‚ A˚˘~ pBg l461 BE˘H S ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lOBED àA ®M B܉A˚˘~ ŒÜ š FEJ ‚A˚˘ BEHS @˚ BÜTEqA yu˚ NJA C†˚ ‚ A˚˘~ BEHÜS B|Ü•˚ ˚ †˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ yu˚ }˚ ÜJ~¿A CA‡u˚ ~ yÝ˚ D ˚A yu˚ C˚ BEEqA CA‡u˚ ~ B{½˚ ~ yu˚ t‚A CA‡˚ u˚ ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ ÎBd˚ D~ ˚ ˝˘ ˝˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B|˚ J~ O˚
tô ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ C A J ‚ A C A ‡ u ~ C ô C A J ‚ A C A ‡ u ~ t ‚ A ~ C ô C A J ‚ A C A ‡ u ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝˘
x‚ B˚ W˝ hD ˚ {˚ F hEc A y u˚ C†˚ zAP Ü˚ ÉA~˚ BÜ˚ g ˚ æ ‘ EqA y˚ c˚ @˚ BJ˚ ½˚ BD˚ zN ܼ˚ A F˚ DO ˚ ~˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 13 Ç˚ ÜÉ˚ A s˚ {A C˚ A‡u˚ /519Ú(· Eq˚Au~Ú‹˚ ½ A ¦˚ · DAJB˚g˘ ) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ xäc˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ y c˚ Ïı ˚c˚ ‹ ˚ Œ ˚ T˚ J˝ ‹ ˚ Ï ˚c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1083 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ 1084 Ú113Ú Pg˚ ©qA Ë˝ ˚TÜÉA C† ‚ pBg æ à ˚ A pSO xA O ‹˚ }uBÜSA yc xBhc ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˘ ˘ B܉˚ A˚˘ z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A Fq˚B_ A ‹ ˚ Ï ˚c˚ ‹ ˚ Œ ˚ T ˚ J˝ ‹ ˚ Ï ˚c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ 1085 F˚ dÝTqA yu˚ BEHEÝZ˚ D BEÛm†˚ Â˚ ¾˚ g pBg Ïc † È~ Fq˚ B_~ sEh˚ c Fq˚ B_ BDA CO~ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˝ ‡˚ ˚JA F˚ d˚ S‚A ‹˚ N˚ Ü ü xA OBÜS ‹ ˚ xär S˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ C˚ B`ܼA ‹˚ Pvdq˚ Â˚M ®M F˚ dS‚A ‹ NÜü xA~ FEgD }ED˚AQ]D ~A M˚ Ü Ù }Ü xA ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝Ù˚ B˘ÜT˚ g˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ ˚ A˘ ˆ ˝ BÜ˚ DM s˝ { A˘ BÜ˚ † C B ` ˚ ˚ ˚ ˚ ܼA ‹ PÜ Ù pBhg B܆ ˚ yu Ù pBg~ 250
CBD
10
15
20
CBD
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ 1086 BÜ˚DM˚ s{A B܆ C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â pBg Bu FES˚ A†˚ A xäc Ù pBhg Â˚ M yc ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ P˝ Ü ˚ }˝ hEc A BEıD˚AQ˚ ] D xA Šn ˚ J˚ A ‹ ˚ sEc˚ BÜš˚ A˚˘ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ FH D˚ ¦ ÙBu sdJA xA † P dqAÚN˚ E c˚ ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ Ó˚ ˚ B˘g˚ s˝ Ec˚ BÜš˚ A p˚ Bg˚ Ã˚ ˚ {˚ † P d˚ q AÚN˚ ÜE c˚ ‹˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ A phD˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A z˝ N˚ Ec˚ }˚ hEqA y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1087 2/520 p˚ BÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘
˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l462 C˚ PdqA ¦˚ ½˚~ ANJA ‚A˚˘ wJ˚ Bc‚A yu˚ ANJA COD xA C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A BÜ˚ †˝ ˚ B{˚ ½˝ ~˚ ˚ ˚ |˝ g˚ CP˚ d˚ q A XO A˘ ¦ }˝ Ed˚ Y˚ ˚ g˚ ~ N˝ d˚ q A XO A˘ y u s˛ uBJ˚ z˛ A˘Ó˚ A C@˚ BJ˚ x A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ BDN˚ Ec˚ }˚ ÜErc˚ e˝ v˚ EÜù ˝ A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l463 à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ BÜ˚ A‡˚ u˚ C˚ Bu˚ xA˚˘ ˝ † ˚ ~ ˚ F DBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚Pg©˚ q A Ë˝ T Ü˝ É A C˝ †˚ ‚˚ ˝ A˘ BD˚ ¾˚ E˚ D Ë dq A s˚ { A˘ }E r˚ c˚ F˝ m O˚ M A˘ ½ A~˚ BÜ˚ g f˚ ƒ˚ EJ A ‚˚ ‘q A }˝ E T qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu sm Â˚Nm~ Â˚Bu pBg l464 ˚ ˚A‡˚ u˚ yc ANJA F˝ KÜ… ‚~ wJ˚ O ‚~ @ ‚~ ‚~ APhD˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ 14 ˚ ˚ ˝ ˝ s˚ EhqBD˚ zÓA s|J yu ˚ ˚A‡˚ u˚ yc ANJA FKÜ… ‚ B˚g˘ CO˚ A~ ~M ynD È AMA˚˘ C†˚ ‚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N J˚ A~ ‡˚ c yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }dED˚O yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1088 Â˚M ‡˚ c ~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ Ë g N g tD x¨ ˆ z˚ PܼA tD~ Œh Y˚ tD~ s˚ ÜóA tD sE˚g yu COAED È A wÜ˚ ˚BÜÊc yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l465 2/521 }˚ E˚J˚ BÜY sEg sE˚g A Ëc˚ yu ‚A˚˘ BEHS }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ wÜu˚ NJA COD ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ Â˚Nm~ BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ N JA NEc˚ oS ‚~ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A Â˚M~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ sEg CBu ÐÜA Ë dD È AMA˚˘ C˚ Ü˚ ÉA yu˚ Â˚M ‡˚ c ~A sEg ~A j PdD˚ ©r{ Œ˚ DO˚ AEu sm ¦˚ svdqA ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sm C†˚ ÐÜ˚ ˚DO~ yu˚ §D yÜÉ˚ ÐÜA‡u˚ x¨~ BEHS }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ ÐÜu˚ NJA C†˚ È }˚ E˚J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚~ oTqBD˚ ANJA NJA C†˚ xA ¢˚EHD ‚ Â˚Bu pBg~ l466 @˚ BEJ‚A yu˚ }EDO~ ÐÜu˚ N J˚ A~˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ½˚ A z‚u~ { ÃÜ sJ ¿A xA Â˚M~ @˚ ANWqA~ Ëd˚ qA yu˚ Œ˚ h˚ EqBD˚ ‚A˚˘ ANJA NÜJA C†˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
‚~ Ëc˚ ‡˚ dD˚ zD†˚ xA wÜÌ Â˚M UErg BDDA O˚ ~ Ng PdqA s˚ J ¿A ED phEg zDA }hEcA ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘
˚
˚ BÜZDA Â˚M yu˚ ~ Â˚Bu pBg l467 @˚ BE˚J‚A yu˚ ˚ ˚ R˚ BEqA Î~ A ˝ † ˚ ˚ B܉˚ A˚˘~˚ Ù˝ E g C˚ Bu˚ ˝ A˚˘ z M˚ B˚ V ˚˘ ˚˘ ˝˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJ˚ ‚~˚ xBD˚ ܉˝ ˚ t ‚A~˚ Cô ˝ ‚A~ ½~ BÜß ˝Ëd D˝ ƒ˚ g ÐÜ˚ D‚ I˛ A ÐÜ˚ Ì˝ ~˚ Ù˝ ½˚ ~˚ ‚ ” ˚ ˚ ˚ x˚ AJ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˚ ˚
˘˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ uA~ }˚ ED˚‚ }˚ EJ˚ A ‘˚Eq˚ UEq~ }˚ ED˚‚ }˚ EJ˚ ‚ Ù ½~ ‚ ½˚ A CA‡Ü¥˚ }˚ E˚J˚ BÜY sEg CBu ÐÜA
CBD
251
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ B|Ü ~ I˚ ‚A }EDA ~˚ A BÜJ ˚ A ‹A~ }vdqA ÃÜ xA BÜZDA Â˚ M yu˚ ~ Â˚ Bu pBg l468 @‘ V ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ C†˚ ‚~ BEHS }˚ EJ˚ A }˚ EDA y˚ u˚ wdqA C˚ †˚ È sEg CBu ÐÜA ËdD È xB˚g˘ sEg CBu ÐÜA ËdD ƒg ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 15 ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1089 BD¿A ½˚ ~~ }˚ EcƒÜÉA ½˚ ~ C˚ A‡u˚ 2/522 BEHS }˚ E˚Ü yu˚ I˚ ‚A ‹ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ CBu AMA˚˘ A˚˘ BD¿A ½˚ ~~ }˚ EcƒÜ˝ ÉA ½˚ ~ ¦˚ phD x¨ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc xA }ÜdrD A  ˚Bu˚ y c˚ ˝ x A }u A˝ ˘ ÎA˚ u˚ }˚ E hE˚ q A C˝ †˚~˚ w |˝ g˚ h˝ J˝ }u ‚˘ ˝ ˝ ˚ J A~˚ s J˚ ~˚ P c˚ à A CBE˚Ûm ¦ B|˚ h J˚ }˝ u A˝ ˘ }˝ ED O˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ §˚ D˚ Bu˚ x¨~˚ w |˝ ghJ˝ }˚ Üu ‚ ˝ ˚ JA˚˘ CO˚ ~˚ ~˚ B|˚ ÜhJ˚ FDO ˚ ~˚ }ÜE D˚P˚ c FD¨ xA˚˘~˚ z‚ u˚ FD¨ ˚ Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ø˚
CBD
5
252
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ FmOMA Â˚M Ïc~ Â˚Bu pBg l469 Â˚M sEu˚ OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ ‘˚drD˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg 1090 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ 2/523 BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A ˚
253
I©EqA CBEÛm 28
254
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ y˚ c˚ xBE J˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1091 }˚ E˚ `ܼ˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ }˚ EJ˚ A }˚ E`J˚ Ïc ´NÜJA F`Ü… ‚ pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1092 Ú13968Ú ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ äg ˚ æ à˚ A p˚ SO p˚ g ‡T˚ hD~ Â˚Bu pBg l470 Ú8009Ú }˚ EJ˚ A }˚ E`J˚ Ïc ´ NJA F`Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ }˚ EqA˚˘ ym‡g zAPÜÉA sJ ¿A F`Ü… xA }˚ EJ˚ A }˚ E`J˚ Ïc ´ NÜJA F`Ü… ‚ Ë˝ cA àA~ †˚ ˚ ˚ ˚ |g˚ BE˚ Y˚ A†˚ ˚ N g˚ ~˚ tÍ˝ d u˚ NJA~˚ jAN˚ Y˚ Ï˚ c˚ xBh˚ hE D ~˚ ˚ x A˘ Ü˚ ˚ ‘q A Ã˚ Eg ˚ B˚ Wh E˚q }E r˚ c˚ ^˝ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ z˝ Ó˝ A B|˚ hg˚ A˚ D˝ Ë g zAP Ü˚ ÉA sJ˝ ¿ A F˚ `J AMA˚˘ Â˚ ˚ y˚ d D˚ È ~˚ }˚ EJ˚ A }˚ E˚ `J˚ Ïc˚ sJ˝ ¿ A BÜ˚ ˚`Ü… ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ 1093 2/524 R˚ BEqA Ïc sJ M BÜTg CBD ANÜ|Üg NÜJA BÜ`Ü… ‚ xA }˚ ÜEqA˘ ym† È ~ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lOBED à˚ A p˚ g ¦˚ phD x¨ A }˚ ED˚A yc ŠV˚ BhqA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ · DA àA Ëc˚ · T˚ hDA ¦˚ Š HEÛm A ~A @˚ BÜTEqA }˚ E`J˚ y u˚ ˚ ˚ Š Y P c˚ äg ˚ · Erc˚ I˚ BEJ˝ ‚~˚ ) ÎBd˚ D~ ˚ ˝ ˚ ˚ zAP˚ ˘ Ü˚ ø s˝ J˝ ¿ A p˚ h˝ D˚ x A˚ ˘ (B g~P˝ d u˚ ‚ g˚ Aq˝ h˝ D˚ x A˚ ˘ ‚ A AQı V y {˝ ~N˝ cA˚ D˝ ‚˚ y nÜq~˚ ˚ y Ü˝ ~˚ ® ˝ NES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˛ ˚˚ ˚
˚ ˚ o˚ EqA˚˘ k˛ D˚˘BÜT˚ q à˚ A xA˚˘~˚ F˛ c˚ A¿˚ o˚ Eg˚ A˚˘~˚ }܉˚ ¯˚ q Ï c˚ o˚ DA˚˘ B|˚ J˚ ~ O z˚ Bg~˚ y u˚ BÜ˚ ˚N c˚ ¦˚ ˚ {˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ 2 Â˚Bu â˚ NJ 1094 Ð˚ W˚ hDA ¦˚ ˆ‚ A~ ¯˚ E˚qA x˚ ANEH˚SA p˚ hqA yu˚ AN{ Ü…~ BgOO˚ ~ A‡J ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ wd˚ `u˝ ‹ ˚ ‡˚ E˚ J˝ ‹ ˚ e˚g˚ BD y c˚ s˚ Z hqA ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜBÝ BÝMA˚˘~ BW˚ hD ¦˚ xMBEÝS ¯E˚qA~ BÝq ˚~ yu˚ BW˚ hED˚ kJA ˆ‚ A p Bg æ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˘ ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg pBg ˝ A F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1095 Ú525/2Ú-Ú6517Ú ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1096 xB`˚ r T qA ~A˘ B|˚ r{ A˘ y u A˘¿ A M ~ A˘ BÜ˚ q˚~˚ xM BD ‚ A z˝ AP˘ Ü˚ É A L˝ n˚ ED˝ ‚˚ CB` ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ‚~ O©D‚A ÐÜ˚ ˚ ˚BED˚ x˚ BK˚ n˚ ED˝ BD¨ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˚ È˚ ˚BÜS˚ ~˚ N Ü ü ‹˚ Š˚ V˚ BhqA xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ UEq~ Â˚Bu pBg l472 O˚ ©D‚A I˚ ©D˚ ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚M~ Â˚Bu pBg l471 yÜ˚ ˚AÓ˚ BES ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1097 BÜÌ˚ ˚BJ˚ y u˚ fP˚ d D~˝ ˚ BÜ˚ H D˚ sJ ‘ J˚ BÜÌ˚ ˚Bu˚ ¦˚ O˛ A˚ J˚ ¯˚ E˚Å˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ B|J~† ¯˚ E˚qA ¦˚ xqhD AD¨ OBÜS ‹ xär ÜS~ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS~ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA ˚ â˚ N J˚ 1098 @˚ BE˚ ܼ˚ A~˚ jAN˚ Z qA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 2/526 BÜÌ˚ ˚ t˛ O‚˚ Â˚ M˚ x A BÜ˚ M A ‡d˚ D B{˚ D˝ A˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 255
CBD
5
10
CBD
CBD
15
20
˚˘
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
æ à˚ A pSO xA N˚ c˚ BÜTqA N dS ‹˚ s˚ V yc OBEDM˚ ‹˚ tO˚ BJ A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ sJ O tBhg ƒD ˚ _ BuBEg˚ FuBhg  ‘W˚ hD FE{~ Ng A˚˘ à˚ A pSO BD FqBhg zAÓA @BJ ˝ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ lN˚ Ec˚ s{˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg }J˚ BJ˚ BÜ˚ ˚  y nD È xA˚˘ BÜ˚ E ˚J ~ O à˚ A pS˝ O˚ BD˚ pBhg ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜE`cA xA˚˘ æ à˚ A pSO pBhg AN{ O˚ AOA˚˘ ‚A˚˘ N˚ Ec˚ Bu˚ pBhg z˝ BD A˚˘ B|˚ gN˚ Z D @ ‘ V y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ N ˚ J yu˚ B‰BJ q~ UÜñ˚ A pBg BEHS NJ ˚ A Bu pBhg BEHS UÜñ˚ Bg  OAOA˚˘ ‚ FTrJ zBDA˚˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¢˚u wdD pBhg @‘V x˚ APhqA yu˚ odu s{ æ à˚ A pSO Ù pBhg BEHS NÜ… ˚ Ëg UÜñBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ yu˚ odu B܉˚ B|nEKnDA Ng æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg B{˚ BÜš ˚ O˚ T˝ q˚ ANm zO ˚S˝ ~˚ ANm zO ˚S˝ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1099 Ú4742Ú x˚ APhqA ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˘ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ B|rg BWÜ¥ X† ~A tANJ ~A xEJ BÜ˚~ zAÓA I~† sJ O B܉A C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Â˚M xnD B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l473 2/527 BÜq ˚~ Ïc tPc B|J˚ ~¿˚ Â˚M~ ƒu˚ ¨ B|˚ gAN˚ Y˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝Ëd D˚ ˝ A †˚ ˝ y u˚ ~ A B{˚ J˝ A ~ A B{˚ D˝ A ˚ {˝ B|˚ K˚ nD A ½ A BÜ˚ q~˚ x˚ ¨ AMA B|˚ J~ ¿˚ BÜ˚ q~˚ Ïc˚ BuP c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ A † yÜÕ˚ z˚ ‡T˚ dqA yu˚ ~A Îu ~A wc ‹A B|KnDA ½˚ A BÜq ˚~ x¨ AMA˚˘ BuBg BÜu˚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚Bu O˚ N g˚ BÜÌ˚ ˚ l˝ ‡˝ D ~˚ ˚ B|˚ gAN˚ Y˚ y u ˝ N˚ J˚ A˘ Bu˚ z˝ AP˘ Ü˚ É A à D˚ M†~ tPc }˚ Erc UErg BÜu˚ Â˚M ËdD ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹ ˚ ˚ O ˚ F˝ HD˚ B|˚ u A~˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ }ED A xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1100 ˚ ˚ sK˚ ES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BgANÜY BÜÌ ŠV È~ BÜ˚ sJ È~ CBÜ¥ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜEdq˚ ‹A FÜ… FD¨ C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È j˛ AN˚ Y˚ BÜÌ˚ x˚ ¨ q~˚ j˛ AN˚ Y˚ BÜÌ˚ U˚ E q P˚ Ü ‹ à˚ A NE c pBhg B|gANÜY B|uA FdEDBg ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‚ xA ‘]hg F D˚BD ‹ O wÜHD AÍdܤ Â˚M sEhD xA B|ÜuA FDBg B|ÜÊ ˚`D È ~ ¸ÜT˚ ܉ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ FEÛm †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1101 CA‡˚ ÜÉ˚ A BÜÌ˚ ~˚ BÜÌ˚ jAN˚ Y˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A˘ @BE˚ J y u z˝ ‡˚ c˚ ~ A˘ B DA˘ x˚ ¨˚ y u˚ L˝ nE Ü˝ É A ^˚ ‡˚ ˚ ÜS A Bu˚ s m˝ x A˘ ÙBÜ
˝ [d D˚ Î˚ A }Eg˚ ƒ˚ J ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ B|˚ g˚ AN˚ Y˚ ¦˚ ^‡˚ S ~ B{DA B|Kn˚ ED z˚ APÜ˚ ÉA ¦˚ Â˚Bu pBg l474 }˝ EdED A x˚ A˚˘ z˚ AP Ü˚ ø˚ ˚ |˝ g } u˚ A® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ B|˚ J˝ ~ O B|˚ gO˚ Bg xA˚˘~˚ }˝ EdED A x˚ A˚˘ }˚ E˚HD ‚˚ ˚ |˝ g I˝ ©EqA ˚ ˚ e˝ hD˚ ^ Q V y u˚ x¨ Bu˚ xA˚˘ ˚ ˚ ‘˚ Ü… @˚ BE˚ ܼ˚ A ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l475 I©EqA ˚ ˚ eg~ ½˚ A @˚ BEܼ˚ A P`S B|J˚ ~À˚g BÜ˚ sJ xA sEg
5
10
15
20
˚
256
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ x A~˚ Ù˝ ˚ p˚ Bu˚ ‚˚ I˚ ~ †˚ ˚ t˚ D˚ t˝ ƒ˚ d˝ q A x˚ ¨˚ AM˚ A }EDA˘ Ï˚ c˚ j˚ AN˚ Z qA x A Ù˝ ˚ p˚ Bu˚ ‚˚ A‡ d˚ Y }EDA I~† ˘ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝I©˚ E qA  M˚ ~ }˚ Erc jANZqA xA C‚A vS xA ‚A˚˘ tƒdqA p˚ Bu˚ ¦˚ jAN˚ Z qBg pBu˚ tƒdÅ˚ x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ jƒ˚ _˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l476 2/528 }EDA˚ ˘ ˚‚˚ ~ ¦ x˚ ¨~˚ ˚ A‡ d Ü Y x ¨ A M A ‹ ‚ A Ï c FD˚BD ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ †˚BJ Â˚M xA˚˘ j˚ ANZqA i˚ ZD˚ yc B{DA hdEg ¯D˚ {˚ ~ BÜ˚ sJ xA sEg AÓA s˚ J˝ ¿ A x A˚ ˘ ‚ A) BE˚Ûm ¦ p˚ Bg˚ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à˚ A x A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ }˝ Ec˚ e˚ Y˚ ~˚ ä˚ g BÜ˚ DA˚ ˘ y u B|˚ J~ ¿˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝
C˝ ‚A ˚ |˝ g (I˚ ©EqA zN˚ hc˝ z˚ N˚ E˚D˚ ½˚ A ˚ hd D˚ ~ A) y Ü˚ ˚ sJ ˚ M˝ N g ˚ôA @˝ BÜT˚ EqA y |˝ g (xhd D˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ D A ¦ ˝Ó ‚A }E r˚ c˚ ½ A~˚ Â M ¦ F d Ü š ½ A A N { ~ Â B u p B g } E u A ¦ N E Ü T q A ~ ¯ E q A } Ü E H ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚
˚ ˛ sE g Ë˝ T˚ Eg ˚AQ˚ ] EqA ~˚ A M˚ Ü˝ ˚q A F˚ Ü… }˚ E D˚AQ˚ ] EqA ~˚ A ˚ M˚ Ü˝ ˚q A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l477 BDN˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ e˚DO yu˚ sgBD˚ zAPÜÉA LnED xA OA ‚ Â˚Bu pBg l478 BÜÌ jANY ‚ A BÜ˚ sJ xA ˚ ˝ ˚ 4 ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1102 O˚ETqA @˚ BJOA˚˘ e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu MA Â˚M~ OBEDM˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ B|J~† AMA˚˘ z˚ APÜÉA ¦˚ ‘]g C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹ ˚ ‘˚ Ü … ˝˘ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1103 jANZqA FJ~ Nhg OETqA F˚ EJ˚ OA AMA˚˘ ˝ A sJ˝ ¿ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ FJ~ Nhg OEÜTqA ÐÜr c FEJ˚ OBg ˚ ˚AÓBD˚ sJ ¿A sJM AMA˚˘ phD x¨ F D˚BD ‹ O xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ sJM AMA˚˘ phD x¨ F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1104 2/529 jAN˚ Z qA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ l479 }˚ Erc FgNY }˚ E˚HD ¦˚ }˚ Erc FrJM AMA˚˘~ BÜr c sJ ¿A jNY BÜ˚HD ¦˚ z˚ APÜ˚ ÉBD˚ sJ ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ BWuA È pBg~ ‘˚Tu Ng FqBhg BÜ˚HD ¦˚ BÜr c sJM AMA˚˘ U˚ ET˚ ÜÉA ¦˚ Â˚M OA Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 5 }˚ Erc FgNY ‘˚Tu Ng FqBg~ BWuA È pBhg }˚ E˚HD ¦˚ }˚ Erc FrJM xB˚g˘ BÜr c jNY ˚˘ ˚ ˚ ¯ Eq A N˚ E c tBh˚ Ü˝ É A ‹ NÜ ü˚ ˝ ‹ ¯ D˚ A˘ ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1105 ˆ ‚ A ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜEc ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ ÝE c yc t”˚ ‹ ˚ ~P˚ Ý ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ BÜÌ pBg zNEc˚ FKEYA~ }ÜÊS tA I~† ŒJ˚ æ à˚ A pÜSO xA }˚ ED˚A yc Ö~˚ PÜùA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚˚ FErD F˚ ES˚ xA˚˘~ y{NEc˚ FdEÜS~ l˚ NEc˚ FdEÜS F˚ EÜS˚ xA˚˘ xA{ Ã˚ ˚{A Ïc o˚ D˚ U˚ Eq ˚
˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1106 Ú530/2Ú-Ú18229Ú F r D˚ F qBh˚ g˚ C˝ O M˝ ~˚ lN˚ E c y c˚ sD `qA NEÜ• ˚ ˚ ˚
CBD
5
10
15
CBD
˚ ˚
˚
257
20
˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ó ‚A  ˚ M~ Â˚ Bu pBg l480 Ú944Ú CƒD F˚ HEÅ˚~ eES ¯˚ E˚ Å˚ phD x¨ A  ˚ Bu ‹˚ U˚ DA ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘]˚ ܉ xA NdD ÐÜHD ŠW˚ hD B˚g˘ I~† ‘˚qA ‡˝ c zAÓA Ù FD¨ xB˚g˘ Â˚Bu pBg l481 BDN˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 6
˚ yu˚ OÜ… ‚ Bu B{NEc˚ tBgA Bu I~† ‘˚qA Ïc FT˚ Ü… ‚~ @˚ ATqBD˚ I~† ‘˚qA tBDA ˚ ˚ yc˚ s˚ E˚˘S˝ FE T˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1107 I˚ ©˚ E qA ¦ ^˚ ~Q˝ W qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝
˝ BÜ˚ IPÜ… F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBhg B{¾˚ D yu˚ BÜ˚ IPÜ… ‚ A B|J˚ ~O Ïc ^‡˚ S z˚ APÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚M x¨ xA˚˘~ z˚ APÜø˚ sJ ¿A ^QV AMA˚˘ A Â˚M BDNEc˚ Ó‚Bg Â˚Bu pBg l482 @˚ BÜS xA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ Â˚M ¦˚ xnD xA ‚A˚˘ @ ‘V˚ UEq Â˚M xA˚˘ OQVA ‚~ o˚ Erc Ln˚ DA ‚ xA I˚ ©EqA z˚ N˚ hc˝ N˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ 7 ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ 1108 }ÜSA Bu~ ÇÜùA I˚ ©D˚ 2/531 }uÀD~ }˚ Erc Â˚M FK˚ Eg } gBEc˚ ~A j ƒ`D˚ ŒÜ ‰˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ ‡ D˚ ¿ A yc˚ _P˚ h˝ qA }c˚ Bg˚ O ‹ O˚ ÜT ÜÉ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ BDƒD æ à˚ A p˚ S˝ O˚ N˚ |c ¦˚ F{~˚ FHD˚ }v˚ E܉˚ AÓ˚ A Á_ p A˚ Üš˚ ‹ }cBgO˚ xA ‡˚ D˚¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A N˚ ÜE c˚ F K˚ n˚ E˚ g˚ MAOBg B|ÜgOBhg BW܉ xA e`˚ EÜS Ëg BÜc X‡cBg ‡˚ D˚¿ A ‹˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ æ à˚ A p˚ ÜS¿˚ Â˚M ®Ng B|hr_ x¨ ½˚ A p~‚A B|J~O {~ B|Kn˚ ED xA }ÜcBgO˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1109 ÙEÜTdqA j~ ‘J  sÜ…˚ ‚ pBg~ B|Ü… ˚ ~˚ † y c˚ z˝ BÜ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ sJ O yc FrE˚S BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚˘Bc˚ y c˚ N Ü ü ‹ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ B|J˚ ~¿˚ LrÜZD s{ BW܉ xA sEg B|hr`g ”A sJ O zNdD B|J~‡g }ÜEEqA AÓA Á_ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1110 Ú17536Ú BÜrETc j~ ‘J ‚ }S˚Bc FqBhg B|J~‡D xA p˚ ~‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ CBÜ¥ ”A sJ O zNdD B|J~† ˆ }EEqA AÓA Á_ sJ O yc sE˚S N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA }drD ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
sÜ…˚ ‚ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA pBhg B|dJ˚ A† xA p˚ ~‚A B|J˚ ~¿˚ sÜ…˚ s{ BW܉ xA sEg BÜc ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M }˚ J˚ ©D˚ Ïc Š˝ h ˚ D ‚ A˚˘ Ç˚ Üù˚ A ¦˚ Â˚Bu pBg l483 2/532 B|dJ˚ A†˚ xA p˚ ~‚A B|˚ J˚ ~ ¿˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ 8 yu˚ }EHD eÜã ‚ Bu B{P|u B|rg Â˚M ¦˚ BÜBÜYA xB˚g˘ AN ˚ J˚ BJ©D˚ sE˚hEÜS ˚ ‘ J˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1111 @˚ BÜT˚ EqA ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1112 Ú13812Ú BÜ˚ ˚q˚ BJ˚ ~˚ zAP˘ Ü˚ É A Œ˚ D˚ ‚˚ ~˚ BÜ˚ ˚Ü ˚ ~˚ zAP˘ Ü˚ É A Œ˚ D˚ e˝ Ü˚ã ˝ ‚˚ p˚ Bg˚ æ à˚ A ˚ ˚ ˚
CBD
5
CBD
10
15
20
CBD
258
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ zAPÜÉA LnED xA ÜD phD x¨ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ Bu 2/533 z˚ ‡˚ dq˚ ŒE˚J BÜ˚`D ¦˚~ zNEq˚~ sJ ¿A B`D xA~ BÜ˚q˚BJ Ïc ~A BÜ˚Ü Ïc ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1113 ˚ ˚AÓA tA s˚ J ¿A I˚ ©D˚ y u˚ OÜ…˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ B|uA Ù sÜ…˚ s{ BÜEZ˚ D xA sEg B|gOBg ˆ zAÓA I~† sJ O yc F D˚BD ‹ O sE˚S pBg ˝ â˚ N J˚ ~˚ 1114 FD˘BD˚ ¿ A ¦ ^˝ Q W qA B܉˚ A~˚ ^˛ Q V˚ BÜ˚ g˚ U˚ Eq˚ }˛ v˚ Ü˚ u˝ t ‚˘A ‚˚ FDBD˚ ‹˝ ˝ O ˚ p˚ Bh˚ g˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˘ N˚ d D˚ t ‚A I˚ ©D˚ y c˚ }˚ gnÜqBD˚ ˚ {˝ ~˚ ‘˚ ˚hES A M d˝ T u˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA N J˚ A~˚ ‡˚ c y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ yc pBÜTg }EDN˚ ÜÉA tN˚ g M dTu ‹A xA˚˘ ˆ Â˚M ¦˚ [JOBg FTu }ED‚˚ A y nD È AMA˚˘ }˚ ED ‚˚ A
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ Ë g }˚ gnÜqA ÎA˚˘ M dTu ‹A eJPg F˚ D˚BD¿A ¦˚ ^QWqA B܉A˚˘~ pBg î UEq A ‡˚ ˚JBg Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ Â˚Bu pBg l484 AÓA jO˚ BhD xA zÓBg Â˚ ˚ zBEgA ½˚ A sJ ¿A A ‘J Ù˚ ˚‡˚ u˚ ÎA˚˘ sZ˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ Ð|gO˚ BhD~ AÓA }˚ Erc tPÜ… BÜA˚˘ BÜEÜZ˚ Eg B|ÜuA Ln˚ ED ˆ zAPÜ˚ ÉA }ÜEÜ… xnD s˚ J ¿A ¦˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ AÓA }˚ Erc tPÜ… È t‚A F˚ Z˚ D È xB˚g˘ t‚A CBÜYA N g x¨ AMA˚˘ AA˚ }˚ Erc˚ x˚ Bu˚ P˝ Ü… ~˚ BdEÜ•˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ sÜ…˚ ‚ A˚˘ BÜEZ˚ Eg B|uA Ln˚ ED ˆ zAPÜÉA I~‡D s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg~ l485 t‚A jO˚ Bg~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l486 AÓA }˚ Erc tPÜ…~ BÜHDA Ù sÜ…˚ ‚~ }˚ E˚D‚˚ ‚~ }˚ ED˚‚ sÜ…˚ ‚~ AA B|uA Ù ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ (· D˚BÜS˚ CB|uA~) pBg ÎBdD~ lOBED àA x‚ Â˚M yu˚ BEHS tPÜ… ‚ B˚g˘ BD¿A BuBg Â˚Bu ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ B܉˚ Bg˚ ˝ È ~ B… ~† ˚ x¨ Bu˚ t˚ ” FEZ˚ D p˚ ƒÜ¼A }˚ J~ Ïc x¨ „ ~˚ † sng BD¿A ˆP ˚ Ü… ® ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚
R˚ BEqA Ó˝ A }˚ Erc˚ ½˚ A~˚ F˝ d Üš˚ ˚ ½˚ A AN|˚ g p˚ ƒÜ¼˚ A „ ˚ ~˚ ‡ qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ ˚ |˝ g ˝ A Ó˚ A }˝ E˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 10 ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ Â˚Bu pBg l487 z¯D Bu }˚ J~ Ïc BÜBÜYA Ng z AÓA tA s˚ J ¿A I˚ ©D˚ 2/534 BDN˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ Â˚M~ @BÜS xA˚˘ }EDA B|Kn˚ ED~ BÜHDA Ln˚ ED A˚˘ BÜg ˚ NܼA }˚ Erc tBhEg z˚ APÜÉBD˚ ˚† ˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ I˚ ©EqBD˚ }˚ ÜTqA }˚ J~ Ïc ~A p˚ ƒÜ¼BD˚ FEY˚ A Bu àA t” ½˚ A B܉A˚˘~ BuA” BÜBÜYA A x A˚ ˘ Í ˚ g˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l488 (@BÝT˚ E qA y˚ u ´ ˝~˝ ˘ BD˚ A ˙ L˚ n˚ D˚ Bu˚ AK˝ nED˚ ‚˚ ~˚ ) Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à˝ A p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ xA Â˚M~ B|J~‡D xA }˚ E˚DA Ïc Fu” BÜBÜYBg ‚ƒJ BJ©D˚ BÜ˚Nc˚ ¦˚ zAÓA LnD ƒJ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ î~ }˚ ED˚BD˚ }˚ Eg˚ ½D ½˚ A ½qA ˚ ˚ kKrD~ NܼA }˚ Eg˚ }˚ Erc tBhD ‚ p˚ ƒÜ¼A }˚ J~ Ïc B|KnD zBDA
CBD
5
10
15
CBD
259
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc tPÜ… Â˚−g BÜBÜYA~ BÜ˚Nc˚ ¦˚ zDA B|J~† ŒJ˚ B|J~‡D xA }˚ ÜE˚DA Ïc Fu” ˚ ˝ ˚ â˚ N J˚ 1115 I˚ ©˚ E qA y˚ u O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ Bu˚ e˚uBJ˚ 11 /535ÚB|˚ u A˘ÚC˚ BÜY˚ A˘ ˚ {˝ AM˚ A BÜ˚ ˝ H˚ D A C‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ BdTqA y˚ c Ü æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘˚ Ü … ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ 1116 Ú8323Ú jANY ÐÜHD UEq }EHDA ”‚A }J~† xA Ïc }EHDA sJ ¿A I~† xA OBdTqA~ ˚˘ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ † â A e Ü ü ~ y Ü • ¿ A Ú N E c y c } E D A y c Š V B h q A ‹ y Ü • ¿ A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ F˛ HD {˚ ~ B|ÜJ~O B{BDA xA ˚ O˚ BÜZ˚ D‚A tANÜJ ˚ F˚ HD˚ @˚ BÜT˚ EJ y c O˚ BÝZ˚ D‚A ˚O˚ BJ˚ ‹ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1117 Ú15824Ú }J©D˚ MPg æ à˚ A pSO FDBg Â˚M F{¯˚ g ˚ AN˚ {˚ p˚ Bh˚ g˚ z˛ A˚ ˘Ó˚ A~˚ s˛ J˝ O˚ ‚ A }E r˚ c˚ N Ü˚ V ˚ È ˚ I©˚ ED ˚ A˝ ˘ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˚ ˘ º
Ü˚ É A ‡ D˚ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1118 2/536 F˝ Ü• ˚ ¿˚ }˚ Eg˚ F˝ u N hD F˝ EÛm q~˚ z˝ ‡˝ J A ˚ ‚~ QWqA I©D˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ Ü… F D¨ N˚ S˚ ‚A }K˚ Er_ xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ ~˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÜS˚ O˝
B|J~O CQ\~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ BÜQ ] g B Ü N c ¦ F K n E g B | Ü h r ` g § h E q A N Ü E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ xB˚g˘ BÜ˚ ˚N c˚ ¦˚ F K˚ nD z AÓ˚ A B܉˚ A C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg ˆ ÐÜ˚ ˝ H D˚ jP g~˚ C BD˚ Q˚ \ }˚ hhÜù ˚ BD˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚
p˚ ~‚A B|˚ J˚ ~ O˚ y u˚ BÜ˚ ˚N c˚ }E h˚ D˚ C N Ec A ˆ ÐÜ˚ ˝ H D˚ jP g BÜ˚ ˚ sJ ˚ È B|˚ J˚ ~ †˚ ½˚ A B|˚ J˝ ~ O˚ x¨ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ BÜ˚ ˚N c˚ }E h˚ D˚ C N Ec A ˆ ÐÜ˚ ˝ H D˚ jP g BÜ˚ ˚ sJ M˚ x¨ xA˚˘~˚ C˚ B`ܼ˝ A y˚ u˚ BE_˚ BJ ” ‚A x¨ ˆ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ ÜS pBg~ Â˚Bu pBg AA x˚ Bdv˚ EÜ… ‚ ˆ ”˚ ‚A yu˚ CNEcA ˆ p˚ ~‚A yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ BÜc ¦ED z˚ PܼA z˚ APÜÉA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l489 BÜ˚ u˚ sK˚ ES A B܉˚ ˚ B{˚ P˝ | u˚ BÜÌ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ EÜS ‘J BÜ˚ÜZEJ yu˚ FDBDOA x˚ A˚˘ Ln˚ ED ‚ BÜA˚˘ AQWc~ PVA }dDOA NEdEg B|J~O ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 12 yc ‘Ü … â˚ NJ 1119 z˚ P ܼA Ïc }˚ u‚A I˚ ©D˚ sÜ óA F˚ gBJ AMA˚˘ }˚ E˚ D¿ A Ã˚ D˚ y u˚ B˚ W˚ hD ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
zAÓA }EÜ… FD¨ sJ O yc ƒE˚S PÜ ‹ à˚ A NEc~ RBEc ‹ à˚ A NEc xA }drD A  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1120 ÐÜHD eÜã xA B{¯˚ g }uA BÜr c Ln˚ ED xA MAOBg z” ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ zPܼA @BÜS xA ‚A˚˘ z˚ PܼA Ïc }u‚A LnED ‚ phD x¨ A F˚ ETÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ˚ x A˘ Pı ܼ˝ ˚ ¢E˚ H D˚ ‚˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l490 2/537 ŠW h˚ q A y˚ u xBE˚r ˝ EqA B|˚ Ür˚ g˚ z˝P ݼ˝ A Fc˚ B_˚ x Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
CBD
5
10
15
CBD
20
260
˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
‘WÜ… xA ‚A˚˘ z Pܼ˚ ‚_ NÜ… ˚ È AMA˚˘ }uA I~‡ D ‚~ z P ܼ˚ ‚_ NÜ… ˚ {~ }uA I~‡ D ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚LnE D˚ x A˘ ‚ _˚ · Eu˚ e`˚ EÝS È yu~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ FEdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘W˚ J yÜÉ˚ Â˚M) pBg~ (C˚ BEu˚ ÜÉA ·˝ D˚BEHg yu˚ · DB܉A FnÜru ÐÜ¥˚ C˚ BEu˚ ÜÉA C˚ BEZÜù A ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ 13 ˚ NÝg~ AÓA Ã˚݉ s˚ J ¿A ¦˚ @BJ Bu BD¿A { FEdqA~ Â˚Bu pBg (· Eu˚ FEdqA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1121 B|˚ gO˚ BhgÚ}˝ EÜ… ÚF D¨ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‘J Ù sÜ…˚ ‚ BÜA˚˘ B܇˚ S ˆ BDƒD }u‚A Á`D s˚ J ¿A ¦˚ phD x¨ A F D˚BD ‹˚ ˚ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ OBÜS ‹ xär S~ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1122 z˝ ‡˚ c BJ ~ O˚ L˚ n˚ ED ˝Ù˚ s Ü…˚ s {˚ Ù˝ ˚ B{˚ N˝ E S˚ BÜ˚ ˚ {˚ ~˚ ˆ ˝ }˚ E E˚ q A N˝ E d˚ q A B|˚ h˚ r `˚ g˚ ˚ OBJ˚ Ù˝ ˚ A NE c˚ I˚ ~ O˚ sJ˝ O˚ y c˚ ƒ˚ E˘ÜS˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1123 2/538 z˝ ‡˚ c BJ ~ O˚ L˚ n˚ ED ‘ J˚ Ù˝ sÜ…˚ ‚ ‚Bhg Œ ˚ Ü ñ˚ ˚ A Ã˚ ܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ pBhg zNJ˚ A~ B|hr_ x¨ Ng~ B{A‡˚ SBg }mÍÜÕ }uA }EÜ… FD¨ sJ O yc CBV˚ ‹A pBÜS ˚LnE D˚ ‘ J˚ }EE܉˚ à ܉ Ù˝ ˚ s Ü…˚ ƒ˚ g˚ B|˚ g˚ ƒ˚ _˚ F D˚ x Bg˚ B|˚ g˚ ƒ˚ _˚ F H˝ D˚ È ˚ Bu˚ }EE܉˚ à ܉ Ù˝ ˚ s Ü…˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ½ ~ tA xnD ‚ BÜA˚˘ B|cBEHD ˆ }Eu˚ ¾˚Eg }u‚A L˝ n˚ ED˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l491 z˝ ‡˚ c BJ ~ O ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l492 B{˚ BD A˚˘ }˚ c˚ BE˚H˚D A N˚ d D˚ ¸˚ ˚ ru˚ ¦˚ ˚ {˚ ~˚ }˝ Eu˚ ¾˚ ˚D ‘ J˚ z˚ ‡˚ dq˚ ˚ {˚ ~˚ }˝ Eu˚ C ½˚ ~˚ ½˚ A ½˚ ˚ qA Â˚ ˚ Ù˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ äg ˚ s˚ ÜóA Â˚ ˚ z˚ ½˚ ~ tA FD¨ zNEc˚ FdY~ ˆ }Eu˚ su˚ BJ {˚ ~ B{A‡˚ SA x˚ A˚˘~ Â˚Bu pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 14 ˚ ˚ ˝ ˚ 1124 BÜ˚HDA~Úz˚ APÜÉA~ÚŒÜ ñ˚ A Ã˚ ܉˚ ŒE J‚A ˚ BÜYA˘ }˚ E{˚ A® ¦ @BJ Bu Ë c A à A ~ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ A N˚ EHc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ NdD BÜßANJA˚˘ B_D Œ˚ Ü ñ˚ A Ã˚ u˚ yu˚ BÜ˚HDA~ z˚ APÜÉA y˚ c sE˚ÜS C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1125 Â˚M yc Ü~ BdEÜ•˚ BÜ߇JA xA FJ˚ A Bu PÜ pBhg ”‚A ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ã˚ u˚ yu˚ Œ˚ EJ‚A y˚ c xBhc ‹ xäc pBÜS ƒJ O xA FD~ M ‹˚ }ZEH˚g yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚eE˚ Y A˘ x A˘ F JA˘ ƒ˚ g˚ BD˚ A˘ Bu B˘g˚ ˛ ˚ A ˙ ÐÜ˚ ˝ u˚ ” ˚ ˚
~ A ÐÜrJA xäc pBhg ÐÜHD eÜ˚ã s{ Œ Üñ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBhg Â˚M yc ÙBÜTg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ C˚ BÜœ A yu˚ ƒJ O §rg z˚ N˚ Ec˚ y u˚ I˚ P˚ ܤ pBg Â˚M ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ zAOA CBV˚ ‹A pBg ‚©D }Erdܼ Â˚M sdg ANJA CNJ ~ ˆ @‘V Ó˚ ‚A yu˚ Î˚ x¨ q 261
CBD
CBD
5
10
15
20
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Â˚M sEu˚ tAdqA ‹˚ ‡˚ D¿A y˚ c }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1126 2/539 Fq˚B_ A ‹˚ Ï ˚c˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝
BÜEZEg sJ ¿ A NEc˚ xnD }u‚A ¦ ÂBu pBg l493 ‚ BÜA˚˘ BÜJA F˚ EZ˚ D xA † ˆ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ B|˚ J˝ ~ †˚ ˝ Â˚M }˚ E˚ ÜSA Bu˚ ~ A ˚BEÛm˚ ~ A } gBEc˚ ~ A I ©E˚D˚ BÜ˚ ˚JA I˚ P g }˚ Erc˚ t˚ P Ü…˚ ‘J˚ Ù˝ sÜ…˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
15 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1127 }˚ ED˚‚ FD¨ }uA sJ ¿A FEZ˚ D xA yc ˚ ÜqA z˚ N˚ Ec ‡c ~A zNEc ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NÜg B˚g˘ BW܉ ‚ pBhg O˚ BJ }˚ ÜE˚D‚˚ F{~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }ÜdrD A  ˚Bu˚ y c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ‹ È˚BÜS F{~ pBg A ‡˚ ÜùA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜE c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1128 BÜ˚ hÜTm ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1129 2/540 BÜ˚ q˚ A a S˚ A˘ Ë ˚ g˚ BÜ˚ ˝ M O˚ A˘ N g˚ Bg˚ BÜ˚ P ˚ h D˚ ‚˚ p˚ Bg˚ ˚OBJ˚ }ED ‚˚ à˚ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ F˝ DAO˚ A˚˘ N Ü ü ‹ ˚ ŠV˚ BhÅ˚ pBg M˚ ˚ S ‚A ‹˚ s˚ TÜ BD˚ A xA N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
A˚˘ FqBhg ˚ ˚AÓA y˚ u˚ s˚ J ¿A Ur˚ÜÒ BÜu˚ FTrܤ P˚ vhqA ¦˚ {˚ ~ BÜc BhT˚ nEu Î˚ ˚O˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1130 Â˚ M˚ y c˚ Š˝ V˚ Bh˚ q A z˝ BÜ˚ ˚g˚ B{˚ ˝ ˘ `˚ D˚ â ‚˚ BÜ˚ ˝{˚ B˘g˚ A˘ N˝ d D˚ BÜ˚ P ˚ g A˘ Ë ˚ g˚ F˝ v h˝ g˚ [˛ D˘BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚ ˚˚ ˚O˚ BJ˚ Ù˝ FJ˚ BÜZ˚ q˚ F˚ {˚ ~˚ ˝ A xA~˚ Ó ˚ ‹ ˚ Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ E c˚ y c˚ ÙE c˚ A ‹ ˚ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ã˚ ˚ÜÉA NEc pBhg ANm~ ANm BÜ˚ sdhEg â˚ ‚˚ BÜ{A xA FvÜß Ng pBhg BÜc ÙBÜS ˆ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ B|ÜgBÜS FDAO NÜg B˚g˘ BÜP hD ‚ pBg ˆ O˚ BJ }˚ ÜE˚D‚˚ F{~ oEu˚ bO~A x¨ xA~PÝÉ }u˚ A˚ ˘ I˝ ©˚ D s Ü…˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l494 CBE˚ÛnÜq A s{ A˚ ˘ @Bu˚ A I©˚ D y c˚ Ü qA 16 } h˚ Tn˚ Eu˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ C˚ BEu˚ ˘Ü˝ ÉA y˚ u˚ C˝ BEÜZ˚ Üù ˝ A~˚ ) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A x‚ } ÜE D˚AQ˚ ] D ‚~˚ M˚ ˚ Ý˝ ˚ ˝ C˚ BD M˚ Ý˝ ˚q A y˚ u˚ †˘AP˚ ݼ˚ A y |˝ Ýg˚ (· ˝ r˚E g˚ y u˚ C˚ BE˚Ûn˚ Ýq A AD~˝ A˘ ‹˚ ½˚ A y˚ u˚ C˝ BE˚ÜZ˚ Ýù ˝ A~˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
C˚ BEÜZ˚ Ýù ˝ A L˚ n˚ ED˚ xA ‚ _ · Eu˚ e `˚ EÝS ˚ È y u˚ ~˚ ) ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˝ A pBg~˚ C˚ BE D˚AQ˚ ] EqA~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚
˝ ˚ pBg l495 CBEu˚ ÜÉA @Bu‚˚˘ A y|Üg (C˚ BEu˚ ÜÉA ·˝ D˚BEHg yu˚ · DB܉A FnÜru ÐÜ¥˚ C˚ BEu˚ ÜÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ C˚ BEÛn˚ ÜqA s˚ {A @˚ BuA˚˘ I©D˚ ÇÜ˚ … È~ C˚ BEu˚ ÜÉA @˚ Bu‚˚˘ A I©D˚ †˚ äg ˚ àA sJA B݉B˚g˘ Â˚Bu ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ B{N˚ ETq˚ sÜ…˚ }ED˚AQ]EqA~ M˚ Üq A }u‚A~ Â˚Bu pBg l496 2/541 }˚ E D˚AQ˚ ] EqA~˚ ˚ M˚ Ü˝ ˚q A ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 17 ˚ ˚ ˝ ˚
1131 x˚ BÜZJ‚˘A ¦ @BJ Bu Œ Ü ñ A Ú Ã Ü ‰ Ú } E S Ü Ò } u A @ ^ ~ s Ü … ‚ ~ Œ Ü ñ A à ܉ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ y˚ u˚ C˝ BEZ˚ Üù ˝ A pBg ˝ A F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚
CBD
5
10
CBD
15
20
CBD
262
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ E qA ˚ A x A˘ Î˚ A Â
˚à yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1132 BD˚¿ A t˚ ” M e J † ~ I A ~ O ‚ A C ‚ ~ A y { @ B Ü T ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ Nhg BWÜ¥ }u‚A PܼA LnD AMA˚˘ x‚hD BD¨ ÐÜA N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ }˝ drD˚ ~˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ B|KnD AMA˚˘ PܼA }u‚A yZ˚ Ü… Â˚M phD x¨ FmOMA yu sm~ Â˚Bu pBg l497 }EEZJA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yZ˚ Ü… ‚~ I ©E˚D˚ BWu AMA˚˘ zPܼA NEdqA yZ˚ Ü… Â˚Bu pBg l498 }EEÜZJA Nhg BWÜ¥ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ UErg kE˚dD xA sEg B|gOBg xB˚g˘ }˚ h˚ Ec˚ NdD BWvEg B|J~O {~ kE˚dD xA ‚A˚˘ NEdqA zPܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ FÜ… FD¨ AMA˚˘ }u‚A~ Â˚Bu pBg l499 AÓA U܉~ }˚ h˚ Ec˚ NdD I~‡D ‘J yÜZÜå˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ B|h˚ Ec˚ NdD LnED ‘J }uA {˚ ~ B{BDA˚˘ }J©D˚ BÜZ˚ Ü… ‚ B˚g˘ kE˚dD xA sEg B|gOBg ˆ PܼA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ sEg }EÜ… {˚ ~ kE˚dEg PܼA FÜ… FD¨ AMA˚˘ }u‚A~ BÜBÜZJA˚˘ Â˚Ng B|J~O BÜEZ˚ D~ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/542 kE˚dD xA NdD BÜBÜYA { AMA˚˘ zNEc˚ {˚ ~ FhEc AMA˚˘ BÜÜZ˚ Ü… B˚g˘ B|ÜgO˚ BhD xA AM˚ A Ë˚ T Ü˝ É A P ܼ˝ A y ZÜ… ˝ }˝ ÜÊ˚ T Ü˝ É A }˝ u˚ ‚˚ ˘ A~˚ ˝ MÜ˝ ˚q A~˚ }˝ E DAQ˚ ] E qA z˝P ܼ˝ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ~˚ l500 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚˚ ˚ ˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1133 }˚ d˚ EÜ˝ ÉA I˚ ©D˚ 18 BÜ˚ ˚ BÜY˚ Bg y {˝ AN˚ J A˚˘ L˚ nD ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‘\O Fq˚B_ A ‹˚ Ï˚c yc ÐÜ˚ D ˚A yc Fq˚B_ A ‹ ˚ Ï ˚c˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü â A y˚ TܼA~ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ P˚ ÜóA tܼ s˚ m A yc~ ‡EJ tD @˚ BÜTEqA }˚ dEu yc Ü æ à˚ A pÜSO xA }ÜEc àA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FHD˚ ÙJ xA ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1134 Ú10263Ú }˚ E S˚ ‚˚˘ A ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Eu˚ Frvܤ z AÓBD˚ eEÜæA }EuA ‹ }dED˚O xA˚˘ FqBhg C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Ïc˚ F rJ M˚ Šn ˚ J˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ FuNÜhD FEÛm q~ }ÜdEÜÉA z˚ N˚ Ü{ pBhg z@AMO˚ PÜ… BcP˚ g C˚ B`ܼA ‹ PÜ IPܤ ˚˘ ˚ 19 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ }dED˚O eÜš˚ A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1135 N˚ EH˚dqA I˚ ©D˚ 2/543 FÜ• ¿ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ Â˚M ¦˚ F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A AN{˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l501 z ˚ S ˚ e˚ D˚ O A N˝ E d˚ qA L˝ n˚ ED˚ phD˚ y˚ Ü• ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚˝ ˛ z˝ N˝ E S˚ Ù˝ xMBD˚ È xA˚˘~˚ }˝ J˝ ©D˚ F˚ H˚ D z˝ N˝ E S˚ Ù˝ xM˚ A xA˚˘ Ç˚ K˚ Ü˝ ø˚ iq˚BÜÒ N˝ E d˚ qA~˚ Â˚Bu˚ pBg l502 ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l503 s˝ ErK E qA I©˚ E qBD ˚ OA˝ ˘ AM˚ A pBJ˚ s m˝ Ï˚ c˚ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ j˝ P h˚ D˝ Ç˝ Üù˚ ˝ A~˚ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ j˚ P g˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˝
˚ ˝ ˚ ˝
˝ xnD˚ }˝ E˚ J˚ BÜY˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ sm Ã˚ u˚ xA˚˘ ˝ AÓ˚ A Ã˚܉ ˚ I˝ ~ ¿ A ~˚ A ˝ AÓ˚ A }˝ EÛnÜru˚ AMA˚˘ÚN˚ ÜE d˚ qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ NEdqA~ Â˚Bu pBg l504 Bgƒ_ }gPhqA ÃD˚ ynD È NdD I ©E˚D˚ Bd˚ J˚ A†˚ xA˚˘~˚ j ƒ_ ‡˚ dD˚ BK T g 263
5
10
CBD
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 2/544 N ˚ J I ©E˚D˚ ‚A˚˘ BdJA‡˚ D È }Eu˚ z Nc˚ ¦˚ {˚ ~ }EÛnÜru AMA˚˘ AÓA }EhEcA AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ @BÜS˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ CB˚ V ‹ A yc˚ Â ˚ SA AMA lQW Ü˝ ÉA I©D B u â N J 1 1 3 6 Ù E g } E J ~ O F Ü Ê ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ O˚ N| Üc˚ ¦ y m˝ Œ˚ J y | J A ~ O A ~ C A ” B | Ü u ‡ c y { ~ y \ O B D y Ü Ê Ü S æ à A p Ü S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚
˚ ˚ t˚ D˚ F ÜÊ˚ S Bg }E u˚ A ‹ ˚ xA˚ hY˚ F˚ Ü… F D¨~˚ z˚ ‡˚ d˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Eq˚˚ qA F˝ HD˚ y Ü˝ u˚ O˛ Bhm y˚ ÜÊ ÜS A ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}˚ Ü ‹A æ à˚ A pSO }˚ EqA˚˘ FdEg tƒS‚˚˘ A yu˚ }EuA ‹ xAhY B|J~O CP{~ L˚ EhqA ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ÎA˚˘ æ à˚ A pSO zBcM~ }EuA ‹˚ xAhZq˚ BDBuA æ à˚ A p˚ S˝ O˚ @˚ AM˚ †˚ ˚ ‡Ü ˚ ‹˚ F˚ { ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Ïc xAhY tN˚ g BÜÊg ‹˚ P V z‡˚ S ‚A˚˘~ ÙE˚g AÓA ‘\˚ O xB˚g˘ }˚ Erc tNhD xA~ tƒÜS‚˚˘ A ˚
˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡Ü ‹ F{~ AN{ xA˚˘ NÜü BD pBhg R˚ BEqA R˚ ~~O Ïc zAMBD ˚ ˚AM†˚ ˚ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ @˚ BJ˚ â˚ ‡ S˚ ‚ A~˚ }˝ E˝r Eg˚ AÓ A F E Y O x B g o E r c t ~ N h q A Î A â c M o D A w c O ~ o D A M † ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ pBhg Î˚ Œ˚ H˚ D ‘ J˚ p†˚ A ‚ à˚ A~˚ ‚ pBhg F{ ~˚ BD˚ A p†˚ A æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg ‹ ˚ P ˚ V ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ŒE Ü…˚ xO˚ A{ sEg˚ æ à˚ A pSO IPܤ PVA }dDOA ‡˝ S˚  sD˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ tA Bc_A xAhY pBhg zNEc˚ BJƒS~ zAMA z‡˝ dES }EuA ‹ xAhY ÎA sSOBg pBhg B{® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˆ z˝ N˚ E c ‘qA I˚ ƒ˚ ÜT qA~˚ z˚ AM˚ ‚A z˝O˚ Bc˚ B˘g˚ Bc _ s D˚ ˚ {˝ ~˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ xA˚ hY˚ I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ ~˚ }˝ EH D˚ æ à˚ A pS˝ O˚ jP hD˝ È ~˚ }ÜÊ˚ ˚T u˝ ˝ AÓ˚ A~˚ P˛ g˚ ¨ ˚ {˝ ~˚ iD˚˘B`qA~˚ BEH EJ˝ N˚ ˚ Wg P˛ g˚ ¨ ˚ ˚ ˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1137 I˚ ©˚ E qA Â˚ ˚˚ ˝ ˝A˘Ó˚ A z˝ N˚ Ec˚ C P h˚ E˚S A~˚ x˝ A˚ h Y˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‘ J˚ ˚ ˚A ˘Ó˚ A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ‹A pBg PV yu˚ Ü… ˚ ˚AÓA tƒSA˚˘ ŒD ~ xAhÜY tƒÜSA˚˘ ŒD x¨ pBg A CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˛ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚A˚˘ P˚ hnÜqA O˚ A ˚ Šh ˚ u Pg˚ ¨ B|ÜJ~O~ Ù˚ ˚ ÜSO~ à˚ A ÎA˚˘ C”B{ zAÓA xA BEdrED È~ CB˚ V˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ BÜNc˚ ‘]˚ hED xA sEg A”˚ B|u B|J~O tNÜhD xA ‚A˚˘ B|ÜJ˚ ~O ŒD~ BÜHD BÜPÜØ˚ FgPg ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BݼA FHD˚ Šn ˚ J tA xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 1138 2/545 ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ s|J A ‹ }u¯˚ c˚ B|J~O CP{~ L˚ EhqA tD FÜÊSBg s|J A ‹ ˚ }u˚ ¯˚ c˚ F˚ Ü… F D¨~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ }EcNg y˚ ÜñBD˚ }˚ Erc FuN˚ g ‘J Šn ˚ J tA FrÜ…OBg yÜñA tN˚ Üg ‘J tƒÜS‚˚˘ A y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ EqA˚˘ F˚ D~ æ à˚ A pSO zAO BÜÊ g L˚ EhqA tBc æ à˚ A p˚ SO Ïc tN˚ g~ Ë˚ S Bg tƒS ‚˚˘ A ˚ 20
CBD
5
10
15
20
264
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sJ ¿A Ë˚ SA AMA˚˘~ Â˚Bu pBg l505 Â˚M Ð|˚ ˚ J˚ ©D˚ Ïc˚ BEH ˚ Eg }˝ d˚ D˚BD˚ ‘ J˚ @˛ AM˚ O˚ }˚ Erc˚ Bu˚ ~˚ BJP˚ g ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ÎBdD~ lOBED àA x‚ ËS ˚ Ëg tƒS‚˚˘ A BÜr c XP˚ c AMA˚˘ ÐÜHD }gPhqA F˚ dg~ ˚ ˚ AÓA sEg ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1139 }˚ Üñ˚ ˚ ˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 21 2/546 (P˚ g˚ A˚ nÜqA Š]˚ d˚ D˚ AnT˚ ܉ ‚~˚ ) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ÎA˚˘ @BJ f c ‹ y˚ Ü•¿A NEc xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc s˚ D ˚ `qA N EÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˘˚ ˚ ˘ pS˝ O˚ Ù˝ pBhg I˚ ~ †˚ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JBg æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ BÜT˚ g z P˚ hY˝ †˝ A ˚ ˚~˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ zBÜS˚ q~˚ ˚ È ~ A˚ ˘ æ à A p˝ S˝ O˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ F{˚ M˚ y u zA˚ D˚ ˚ O˚ p˚ Bh˚ g˚ BÜ˚ q˚ A F˚ h S˝ ´ ˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA ‘˚drD˚ N hq pBg ˝ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1140 Ú736Ú ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ eg˚ BD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1141 w˛ ܼ ˚ ‚˚ ~˚ ‡˛ J˝ BÜ˚ g˚ Bu˚ }Üñ˚ ˚ ˚ q BD È˝ D˝ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ M˝ AMA pBg æ à A pS˝ O˚ x A˘ P˚ Ü y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1142 Ú8339Ú BÜ˚ ˚BE˚rg } Üñ˚ ~˚ ˚ ÎA˚˘ ´ N˝ J˚ A ¡ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˝ ˝ ˚ }˚ Üñ˚ ˚ ˚ qA t˝ Bd˚ _ tBd˚ `qA Q V phD˚ x¨ ˝ A z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÙÝSO~ àA ‘]c NÝhg zc½A C˚ BD È yu~ yª˚ BÜTÝ˚ ÉA l‡˚ D~ @BEH˚c‚A BÝÌ˚ ¡˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ eÜš˚ A }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1143 Ú547/2Ú-Ú13955Ú ˚ ˚ ˚ ˚eu˚ F˝ E {˚ N˚ g˚ U˛ D˚ A˘ p˚ Bg˚ }˝ d˚ E˚ Y˚ tBd˚ `˚ q æ à A p˚ ÜS˝ O˚ Bc˚ M˚ B _BE J˚ x A p˝ h˝ D˚ ÂBu˚ ‹˚ U˚ D˚ A˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ U˛ DA pBg @˝ BD M˝ }˚ Eg˚ BgÓ˚ ˚ ~˚ ‡d˚ S y u˚ A‡ J }˚ EqA˚˘ C˚ P hg tBd˚ `qA Â˚M ÎA˚˘ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tEqA Â˚M NdD @BD½A FJ˚ A pOA Ëg }˚ dZhqA p˚ J yu˚ @BD½A eEEHD æ à˚ A pSO FDAPg ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1144 I˚ ©EqA e˚u˚ BJ˚ 22 Ú198Ú AM˚ A~˚ }m˚ ‡˚ ˚q BD b˝ N E˚ q~ ˚ BÜ˚ ˚ EÜYBE˚D N J˝ B ˘E˚ r g˚ ˚ ˚OBܼ˚ A ‡˚ ˚ ÜS A ~A˚ ˘ z˚ AP˚ ˘ Ü˚ É A ´˝ ˝ N˝ ÜJ˚ A˚ ˘ I˚ ~ †˚ ˚ AM˚ A p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1145 2/548 x˚ B`ETqA y˚ u˚ à˚ BD˚ Nd˚ ET E˚q~˚ }˚ u˚ BES˚ z˚ ~˚ O ˚ ˚ NJ BE˚rg ‡˚ d˚ E˚ qA ‡˚ ÜSA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ FDNJA FD¨ Ng BÜA ®Ng }EJA sJ O ÎA˚˘ F`J ƒJ O xA ºÜÉA ‡˚ D¿A A y c˚  ˚Bu˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1146 ‡˚ Üö˚~  Bu pBg ˆ Q˚ ]D M¨ ~A Q]g C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â˚M erEg ˚ ˚ ¦ x‚˚ h˝ D˚ BD˚¨˚ ‡D˚ ¿ A ‹˚ z˚~ ˚ P c˝ ~˚ NÜ ü˚ ˝ ‹˚ Š˚ VBh˚ q A x A˚ ˘ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ xA P˝ `˚ EH D˚ ‚~˚ @˚ BÜS xA˚˘ I˝ ~ ‡˚ D˚ ˝ A }EE˚ qA y {˝ AN˚ ÜJ A˚˘ Á`E˝g z ˚ ÜS ˚ e˝ D˚ O A z˝ N˚ ÜEc˚ xnD˚ s˚ J˝ ¿ A
CBD
5
10
15
CBD
265
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹ ˚ }d˚ ED˚O˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1147 BÜ˚ ˝ N c˚ ‘˚ ]˚ hED ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA ‡c Â˚ ˚ }EDN˚ ÜÉA tN˚ g tBc Ã˚ ˚ÜÉAÚN˚ Ec ‹ NEq˚qA BEHgA ‡˚ D¿A ‹ z~Pc~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1148 ‘ÜS U˚ q˚BÜÒ˚ ¦˚ B|˚ hr_ pBg ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ 2/549 kEd˚ qA~ jƒ`qA~ I©EqA Fd˚ q yÜg ˚ UEq CƒD pBg A F˚ ETÜÉA ˚
266
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ }ÜÊ˚ Tu ‹ ˚ N˚ Üü FHD˚ I~† A „ N˚ J ‹ ˚ eg˚ AO˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1149 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ BÜr c BÜTqA †Bg BÜS zBEg BÜr c I~‡g CPܪ˚ ‘J zNEc˚ FD©g O˚ BÜZD‚A ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜTqA †Bg MBc ˆ B|dJAO sÜ…˚ CM¨ AMA˚˘ ‘J B|r|uA ˆ zNJ˚ A~ B|hr`g jƒ`qA NSBEg ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ Bu˚ pBhg jƒ`qA ˝ N ˚ SBEg BÜTqA †˚ Bg M˚ Bc˚ ˆ B|˚ d˚ J˚ AO˚ ˆ zN˚ J˚ A~˚ B|˚ hr`g jƒ`qA ˝ N ˚ SBEg ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ o˚ EgOBg F˚ ES˚ xA˚˘~ z˚ †˚ ‚A yu˚ ‹† Bu Ïc C˚ OPhESA F˚ ES˚ xB˚g˘ zNJ˚ A~ FEh˚ D B܉A˚˘ F˚ ES˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc zNEc˚ CPg ŒJ ˚ B‰A˚˘ }˚ Erc eg˚ AO † È~ Â˚M Ï˝ c B|nTuBg z˚ †‚A Ïc Ph˚ ESA sD FqBg ˘ ˚ 2/550 z†‚A ˚
267
5
jƒ`qA CBEÛm 29
268
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Edq˚ pBg ƒJ O xA }drD A Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1150 }˚ EE˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ eES~ C ƒEq˚ oEu˚ Fhr_ RBEc ‹A Ù pBhg Ïc † AMBÜ¥ } hEr˚`D Bu˚ ˚AÓ˚ A F˝ hr_ A˚˘ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ÎA˚˘ @BJ ƒJ O xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1151 A~P˝ {˝ à˚ A C˚ BD˚A BÜ˚ ˚ C˚ NÜ…˚ A xd˝ ÜS ˚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚  sEg˚ AMBÜ¥ M dTu ‹A pBhg C BhEr˚`D ˚B܉ ˚AÓA Fhr_ A˚˘ pBhg M d˝ T u˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝à A Œ˚ D˚ N h˚ g˚ à ˝ A z˝ Ó ˚ ˚ A˘ î˚ Á˚ _ y u˚ Ag˝ N˚ Y˚ Md˝ T u˚ ‹˝ A p˚ Bh˚ g˚ ‘ u F D˚ BD˚ N g˚ BÜ˚ A Î s˚ Eg p˚ Bg˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ î { ·Ec ÙvÜà~ ·T˚ hDA Ïc ATE˚rD ‚ ˚ ˚ BhZru }TEq BErdJ BÜTEq }˚ T˚ hD Ïc UEq yu~ Ù ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ x A˘ t” ˚PÜ ‹˚ ¯˚ D A yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1152 2/551 xqhD˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ä˚ c˝ ‹˝ x˝ BD˚ A˘ x˚ ¨˚ Ù˝ ˚ F˝ r h˝ g˚ ¯ D˚ D˝ A˘ p˚ Bg˚ BÜ˚ g R˝ BE qA p˝ h˝ D˚ Bu˚ }˝ E E ˚ q A Ù˝ ˚ p˚ Bg˚ † Pd˚ q AÚNE c˚ ‹˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ y u˚ BE˘H S BÜ˚ u˚ }EE˚ qA F˚ hD A Bu˚ BhqA jƒ`qA x¨ q †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ‹˝ P˝ Ü ˚ pBhg zN˚ J˚ A~˚ B|˚ rd˚ Ü… ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ xA~Ó xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1153 ˚ Z hqA ˚BdqA Ö˚ O˚ N hg }EE˚ qA pBg ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ AN{~ Â˚Bu pBg l506 C BhEr˚`D CƒD BÜA }EEqA AÓA Á`D ½˚ A ¦˚ ‘]˚ hD˚ x¨ ·Ü¼˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1154 Â˚M zBESA~ ˚ ‡˚ qA~ }˚ Er˚ܼA ¦˚ @BJ Bu Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ Ã˚ EJ ˚ ˚AÓ‚˚ pBg ƒJ O xA jAPd˚ qA yu˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ FE˚Ûm A }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ äHEg ŠV˚ ÜÉA ¦˚ ¸Ü‰˚ ‘˚Eg˚ AD zÓ xA Ù˚ ˚u˚ Bc˚ ÎA˚˘ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ý ˚ F˚ EÛng o˚ D˚O˚ Bc Ïc˚ ˚ x A˚ ˘ C˚ Ó ˚ A˚ ˘ ½ A BD˚A˚ ˘ p˚ Bh˚ g˚ F˚ DA˚ ˘ y u˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ }E r˚ c˚ Ë˚ T˚ g˚ s˝ J˝ ¿ A }˝ E˚ hq˚ M A FH E˚ q BD f˝ `˝ D˚ P˝ Ü ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝
˚
˚ o˚ D˚O˚ Bc Ïc Ã˚ EJ Â˚hD˚ CMOA Bu }˚ EH˚EqA z˚ N˚ { C†˚ ÂBÜSA PÜ Ù pBhg oErc FrJ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg jAPh˚ qA Â˚ ˚ CMOA oEgNY Bu x˚ ©Ü˚ ÉA AN{ ‡˚ c ¦˚ ‘˚EhrKESA ˚ q sJ ¿A Ù pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ FqB_˚ A˘ ‹˚ Ï c˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1155 C˚ M O˚ A˘ Bu˚ ˚ {˝ CB` ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ï ˚ c˚ FD A˘ A ˘ Ó ˚ ‚ p˝ h˝ D˚ sJ˝ ¿ A ¦ p˝ h˝ D˚ Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg l507 C BhEr˚`D CƒD BÜ˚ A˚˘ t˛ A” ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1156 Â˚M ¦˚ F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1157 ÐÜ˚ ˝ u˚ z N˚ J˚ A~˚ sm C BhEr˚`D CƒD BÜ˚ A˚˘ ˚ ‡˚ ˚qA~˚ }˚ E r˚ܼ˚ A ¦˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜ˚ ·DBÜS B|r˚{‚ pBhg thq˚ zNEq˚~ }EÜ… FD¨ ƒJ O xA N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚
CBD
5
10
CBD
269
15
20
5
¦ p˝ h˝ D˚ CB˚ V ‹˚ A e˚ Üš˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1158 z˛ N˚ ÜJA~˚ }˛ Üh˚ Er` D˚ BÜ˚ A˚ ˘ R˝ BE qA AP˚ ˘ ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ 2/553 }˚ ÜEEqA Ù˚ ‡˚ ܉˚ C BhEr˚`D CƒD BÝA˚˘ o˚ Eu˚ FD†˚ ~ ‘u˚ F˚ D†˚ ˚ ˚AÓ‚˚ phD˚ s˚ J˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ CBh˚ Er` D˚ C˝ ƒ˚ D˚ BÜ˚ A }˛ E˚D˚˘BD˚ ~ A˘ ˛ †˚ ~ A˘ }˛ E rJ˚ FDA˘ A ˘Ó˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ sJ˝ ¿ A ¦ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ l508 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ zNJ˚ A~ pBg xB˚g˘ BDƒD tA MAOA zNJ˚ A~A BÜ˚ sJ È ‘˚qA ¦˚ ‹ ~ BÜ˚ sJM Ng ‘˚qA z˚ APÜø˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ B|J~O BÜ˚ sJM Ng ‘˚qA zAPÜÉA Ï˚Ü… ‚ ‚ C˚ B`ܼA yu˚ BE_˚ BJ x¨~ Â˚M Ïc ir˚JA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜEH˚D~ B܇˚ D~ BÜr ˚Ü… BÝ˚ sJ È ‘˚qA~ C BhEr˚`D CƒD ‚A˚˘ B݇˚ D ‚~ BÝEH˚D ‚~ ˚ â˚ N J˚ 1159 oErÜñ A y˚ u Œ˝ HD˚ Bu˚ 3 Â˚ M˚ ¦ F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A˘ AN˚ {˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ z˝ N˚ J˚ A˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ Î˚ A @˚ BJ˚ ƒ J˝ O˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ BD˚ A˘ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ P˚ Ü A˚˘ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F qBg î z˝ AO˚ A P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg †˚ AMBÜ¥˚ B˚ W˚ hD F hr`g B{˚ ˚ ˚ ¦˚ ˚AÓ˚ A Ó˚ A F˝ rd˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ BD˚ A˘ BD˚ s d˚ h D˚ ‚ s˝ J˝ ¿ A p˚ Bh˚ g˚ â˚ N J˚ ~˚ 1160 }˝ E˚r d˚ g˚ F˚ DA˘ s˝ d˚ g A˘ BD˚A˘ P˝ Ü ˚ ˝ ‹˝ A p˚ Bh˚ g˚ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˘ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ @˝ BÜZhqBg B{˚ Ó˚ A ˝ AÓ˚ A sJ˝ ¿ A Ã˚ u˚ AMA˚˘ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ BÜ˚ ÃuA xnD~ Â˚M Ïc ir˚KEg zNJ˚ A~ ‚A˚˘ MO˚ A È phD~ BÜr c ¯˚ ED xA ‚A˚˘ ˚ ˚ F Zg Bu˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1161 o˚ Er˚Üñ A y˚ u˚ zN˚ J˚ A~˚ }hEr˚`D }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ 4 2/554 BÜ˚ ˚N c˚ ¦˚ F D¨ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A z‡JA A F D˚BD ‹˚ ˚ O ‹˚ }JO˚ BJ yc F D˚BD ‹˚ ˚ O ‹˚ xär S ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚Bu ˛ O ˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ xBd˚ u˚ ˚ z˝ BE˚ H c˚ ~˚ kEHc˚ A˘ ‹˝ N˝ Ü ü˚ ˝ z˝ BD˚ B˘g˚ FDBD˚ ‹ O ˚ N˚ ÝE c B ÝTqBJ˚ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ON˚ h˚ q A p˚ Bg˚ Â ˚ M Ïc ÃÜ• Bu O Ù pBhg ‘˚ EgOBhg B{ÓA ˚ AÓA FnÜru pBhg oDBÜS
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1162 BÜ˚ ÃuA FDA~ zNJ˚ A~ {˚ B܉B˚g˘ FES˚ xA˚˘ B|dÜ… ˚ OA O pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ¿ AÚNÝE c˚ FDA FqBhg B{ÓA AÓA Ãu i Eh˚ D yu˚ ƒJ O xA }˚ ÜED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˘ D p˚ Bh˚ g˚ j˝ ƒ˚ `qA F˚ DA˘ F qBg˚ ˆ F˚ n˚ T˚ g˚ j˝ ƒ˚ ` qA ˚ o˚ Eh˚ D˚ pBhg jƒ`qA F˚ DA F qBg ˆ P˝ Üò A o E h ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚Bu pBg }˚ EqA˚˘ B{MO~ zNJ˚ A~ ‚A˚˘ B|nÜru Bu }hrKESBg ·Ü¼A ‹˚ xA~Ó ÎA˚˘ ä]EJBg PÜòA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ l509 Â˚M ¦˚ eÜš˚ Bu yTJA zA†~ @BÜZhqA AN{ }EK˚ dD ŠV˚ BhqA x©g y˚ Ü•¿A NEc pBg ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 5
o˚ Er˚ÜñA yu˚ ŒH˚D ‚ Bu 2/555 ÎA˚˘ }EJA~ Â˚M ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA AN{~ Â˚Bu pBg 270
CBD
10
CBD
15
20
CBD
˚˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1163 ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
Ïc AEHc wÜA˚˘ ˆ zJ~Pg }EuA A F˚ HD˚ }EDP g ¯D A ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec Ïc FE`J BÜA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚  ˚ ˚ M C®Ng y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ÎA˚˘ }S˚ Bc FrSOBg }S˚ Bc ‚A˚˘ BEJ~O Bu AqBg~ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1164 Bgƒ_ Â˚M ynD Ë g B|J~O COBEJBg B{N˚ ED˚ }EDP g Ó˚ A sdܤ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÝE c˚
FHD˚ }ÜZhJ FJ~O æ ‘EqA I~O }ÜS˚Bc xA }˚ ÝED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A N˝ E c˚ t˚ Ng˚ BÜÊ ˚ g˚ tBÜT qBD F˛ D˘Bc ˚ yÜ• ˚ ¿ A N˝ E c˚ ~˚ ‡ D˚ ¿ A ‹˚ O˚ NE Ü˝ É A yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ pBg y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ g }Erc CBEhD ÏEu~ AN{ eEÜZD ÏEu~ xB˚g˘ ON˚ EÜÉA pBhg ‡˚ D¿A ‹ ON˚ EÜÉA }S˚Bc Fë ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A N˝ E c˚ p˚ Bh˚ g˚ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ NE˚ D  N˚ Ec˚ }Z˚ hJ˚ C P hg }˚ EH˚EZg AÓ A M O˝ ‚ F˝ EÛm Bu˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝
˘ ˚˚ ˘ ˚ z†˚ P ˚ {˝ BD˚ A~˚ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1165 Bgƒ_ Â˚M y nD˚ È ~˚ O˚ N˚ EÜ˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Â˚M UEq ‚Bhg BEHS }˚ Eg˚ ‘]˚ hD ‚~ }˚ EqA˚˘ Â˚M M‡˝ g B{ÓA AÓA Ã܉ s˚ J ¿A y˚ c ƒE˚S ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A F˚ ETÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1166 2/556 j ƒ`D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l510 j ƒ`D˚ Â˚M UErg zNEc˚ CPg~ }gO˚ BhD Ëg B{ÓA AÓA sJ ¿A Ãu AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚M yu˚ B{N˚ ED˚ UErg BEHS Â˚M yu˚ sEhD È~ Bg‡gA ˆ B{ÓA B|J~O B|nÜru AMA˚˘ ¸˚ rÜúA ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1167 @˚ ƒD‚˚˘ A 6 Ð˚ ˚ W˚ r˚ÜÒ ¦˚ Bu˚ AM˚ Bu˚ BÜÌ˚ ˚ {˝ ~˚ @˛ ‘ V ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ Erc ehD È ˚ ˚AÓA y˚ u˚ sJ ¿A ÎA AMA˚˘ phD x¨ A Fq˚B_ A ‹˚ Ï˚c yc }˚ ED˚A yc N Üü ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚
˚ ˚ ˝ ˝ Â˚Bu pBg l511 @˚ §D xA BuA˚˘~ Á`D xA BuB˚g˘ igD ‘J P˚ ˝ V‚A }d˚ D˚ O ‚A F˚ Zu˚ xA˚˘~˚ jƒ_ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD x¨ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1168 BDNEc˚ Ó‚A Â˚M~˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝eh˚ D˚ ‚˚ ~˚ @˚ §D˚ ~ A˘ Á˚ `˚ D˝ ‘ J˚ i˚ g~˝ P˝ V ‚ ˚ ˚ A }dDO‚A F˚ Zu AMA˚˘ B˚g˘ ˚ ˚AÓA y˚ u˚ ÎA sJ O B܉A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1169 2/557 i˚ g˚ D˝ ‘ J˚ P˝ V ‚˘A }˝ d˚ D˚ O ‚˘A F˚ Z˚ u˚ AM˚ A˘ j˛ ƒ˚ _˚ }Er˚ c˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝
˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹˚ ¯D˚ BD˚ A~˚ FE T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ EdS˚ xA CB˚ V ‹ A y˚ u˚ Î˚ D˝ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ x˚ ‚hD˚ BD¨ y˚ Ü• ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ¦˚ F D¨ Bu˚ }d˚ J ¿ A BÜ˚ r c˚ B|˚ J˚ ~ ¿˚ ˚~˚ }hEr˚`D ˚ |˚ g P˚ ˝ V‚A }d˚ D˚ O ‚A F˚ Zu˚ AMA˚˘ BÜ˚ A˚˘ ˚ ˚A Ó˚ A ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝
ÎA AMA˘ sJ ¿A ¦ ‘]˚ hD x¨ ·Ü¼A ‹ xA~Ó xA }drD A Â˚Bu˚ y c˚ â N J˚ ~˚ 1170 z˚ N d˚ qA
˚
5
10
CBD
˚ ˚
˚
˚
271
˚
15
20
5
10
15
20
¦ F u˚ AM˚ Bu˚ }˝ d˚ J ¿ A BÜ˚ r˚ c˚ Ù˝ ~˚ ˚ }˛ h˚ Er` D˚ ˚ |g˚ P˝ V ‚˚ ˘ A }˝ Üd˚ D˚ O ‚˚ ˘ A FÜZ˚ u˚ AM˚ A BÜ˚ A˚ ˘ A ˚ ˘Ó˚ A yu ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y˚ u˚ Î˚ D˝ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l512 CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˝ AO˚ x¨ Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg BÜ˚ ˚N Ýc˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ BÜÜZ˚ D È xA˚˘ A AÓA eJ˚ A† ˆ P˚ V‚A }˚ dDO‚A @˚ BÜZh˚ DA NEc˚ Á`Eg igEg ˚ ˚AÓA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ XÓ yu˚ ONc Ù xnD xA ‚A˚˘ BÜr c Ù }dJO ‚~ BÜq A˚˘ Ù sEH˚S ƒg BÜNc˚ ‘˚ ]˚ hED ‘J˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘
ˆ BÜNc FZu xBg BÜrc FDBD B{BDA }cBÜ… ˚ OA xBg ONdqA yu ÂM }ESA Bu ~A yÜ™ ˚ ~A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ §D È xB˚g˘ BÜZDA ig~ P˚ V‚A }dDO‚A ‘˚ ]˚ hED ‘J˚ BÜ˚ Z˚ D˝ È xA˚˘ ˝ B˚g˘ Â˚M N˚ d D˚ B|˚ J˚ ~ †˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘
˘ ‚ }dJO BÜr c Ù ynD È~ P˚ V‚A }dDO‚A F˚ Zu AMA˚˘ p˚ ~‚A @˚ ƒD‚˚˘ BD˚ jƒ`qA }˚ Erc˚ sJ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚
˚ s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l513 }dJO ‚~ BÜr c Ù zNc˚ ƒg BW܉ xA sEg B|hr_ ˆ B|KnD ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }dDOA ‘]˚ hEHg BW܉ ‚~ eÜ… ˚ † ˆ Á`Eg P˚ V‚A }˚ dDO‚A NdD igEg ˚ ˚AÓA y˚ u˚ Î˚ D˝ x A˚ ˘ s˚ E g˚ BÜ˚ ˚ BÜY˚ A˚ ˘ x A ˝ A~˚ j˛ ƒ˚ _˚ }E r˚ c˚ e˝ h˚ D˚ ‚˚ ~˚ i˝ g˚ D˝ ‚˚ ˝ A BÜ˚ ˝ N c ‘˚ ]h˚ ED˚ x A˚ ˘ s˚ E g˚ P˝ V A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ AN{˚ ~˚ BÜ˚ q A˚˘ Ù˝ sEH˚S˚ ƒg BÜ˚ ˚EZ˚ D˝ xA sE g BÜ˚ N c˚ F Zu˚ xA˚˘~˚ BÜ˚ ˚ k J˚ A x¨ BÜ˚ N c˚ ‘˚ ]˚ hED ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝
B|hr`D ˆ ˚ ˚AÓA y˚ u˚ Î˚ D s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l514 2/558 Â˚M ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA ˚˘ ˝ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ È~˚ i˚ g~˝ ˚ {˝ x A xBE˚ hEr`D˚ BÜß˚ pBg jƒ˚ `qA zN c @BÜZ˚ hD A sE g P˝ V ‚A }d˚ D˚ O ‚A ‘]hE Hg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }dDO‚A xA Â˚M~ j ƒ`D˚ @ƒD‚˚˘ A U˚ Erg P˚ ˝ V‚A }˚ d˚ D˚ O ‚A sE g j˚ ƒ`qA zN c˚ F Z˚ u˚ xA˚˘~˚ § ˘ D˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ yu~ Â˚Bu pBg l515 z AÓBD˚ N E˚uD Ù FÜTEq~ FÜZu B{NdD igD FD¨ ‘˚qA P˚ V‚A ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ƒg P˚ V‚A }˚ dDO‚A yu˚ ‡Ûm A ‘˚ ]˚ hED ‘J Fnu ˆ APV ~A BuD AÓ˚ A B`D ‚ xA irJ ˚ ˚ ˚ ˚
˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu BuBg P˚ V‚A }˚ dDO‚A yu˚ ‡Ûm A Ïc irJ yu @˚ ƒD‚˚˘ A ¦˚ igD˝ B܉˚ A˚˘~˚ @ ƒDA˚˘ Â˚M xnD˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ sJM AMA˚˘ ‚ @ƒDA˚˘ }˚ Erc OA ƒg Â˚M yu˚ MA ~A PVA }dDOA AÓA B`D ‚ xA irJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ irJ yu Â˚Bu pBg l516 ig~ }˚ Erc ynD È~ }˚ E˚E܉˚ yu˚ I” zNEc˚ igD ½˚ A sJ ‚A ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ Ï˚c xA ‘˚drD Ng~ 1171 @ƒDA˚˘ xnD ‚ Â˚M xB˚g˘ B{½~ w`˚ hD ‘J B{B`D ‚ xA ˚ ˚AÓ‚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 7 ˚ A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1172 N˚ EdqA @˚ ƒDA˚˘ @ƒDA˚˘ z† Ëg Â˚M yc sE˚S Fq˚B_ A ˚ ˚ ˝ A @ƒ˚ DA ˝ Ü… ˚ ˚ {˝ p˚ Bh˚ g˚ ÚNÝE d˚ q A @ƒ˚ DA y c˚ CB˚ V ‹˚ A p˚ B˘ÝS˚ ˝@ƒ˚ DA~˚ F˛ JA~˚ }ÜE r˚ c˚ ˚ {˝ ~˚ P ܼ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ 272
CBD
˚ ˚ ˚ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1173 P ܼ˝ A O˚ B|˚ _˚ 8 2/559 x˚ AP˚ VÚN˚ E d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ pBhg B|ÜJ~† { xA˚˘ zAÓA Á_ sJ O yc N Üü ‹ ŠV˚ BhqA pBÜS A ¦˚O¿A Šr ÜS ‹˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
‹ PÜ zÓBg B|J~† { xA˚˘ }˚ ÜuA P˚ |Ü`m }˚ ÜErc zAÓA sdJ ƒJ O xA˚˘ N Ü ü ‹˝ Š˝ V˚ BhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1174 P˚ {˚ B`EÜ˝ ÉA zOBhm PhnD ‘J BÜP hD ‚ xA B|J~† { xA˚˘ C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ sEg ˚ ˚AÓA y˚ u˚ P{B`D sJ O yc OBÜS ‹ xär S~ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA pBÜS ƒJ O xA }drD A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1175 P˚ {˚ B`EÜÉA zOBhm PhnD ‘J BW܉ ƒg B|KnD xA˚˘ ‚Bhg B|Kn˚ ED xA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ A˚˘ z NJ˚ A~ } ë˚ D˚ Ù z ÜS˚ }˚ dDOA yu˚ P{B`D sJ O ¦˚ pBg A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N yÜ• ˚ ˚ J~˚ 1176 2/560 zNJ˚ A~ zOBhm ‚A˚˘ }˚ Erc UEq ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ {˚ B`EÝ˝ ÉA z˚ O˚ Bhm ¦˚ ÎBd˚ D à˝ A pBg BDN˚ ÝEc˚ Ó˝ ‚A Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l517 Â˚M sEu˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
BÜSBÜá xA s˚ Eg yu˚ Œ˚ d D˚BEEu ‹˚ P V tBEZ˚ g NÜ… ˚ È yÜ¥ BÜSBÜá xA s˚ Eg yu˚ } EgO †P ˚ KEg) ¦ A˚ ˘Ó˚ A yu P˝ {˚ B`˚ E˚D ˚ sJ˝ ¿ A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l518 (B EEnT u Œ˚ E ÜS t˝ Bd˚ _ Bg˚ e `E˚ÜS ˚ È ˚ y Ü¥˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ PhnD xA NdD P{B`D ˆ Phm ˆ P{B`D xB˚g˘ zNJ˚ A~ zOBhm ‚A˚˘ }˚ Erc UEq pBg } gPhEu Uq˚BÜÒ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
UEq PhnD xA sEg BWu ˆ ˚ ˚AÓA y˚ u˚ P{B`D yu~ Â˚Bu pBg l519 BÜZDA zOBhnÜqA }˚ Erdg ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ l520 FdÜš˚ Bu yTJA Â˚M~ àA P˚ h˚ dET E˚q~˚ P˚ hnD˝ ‘ J˚ BÜ˚ c˚ inD~˚ ˚ zN˚ J˚ A~˚ zO ˚ Bhm ‚A˚˘ }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ UEq~ Â˚Bu pBg l521 @AS F˚ TEqA~ }˚ cBÜY¿A yu˚ tO˚ BÜùA C˚ A~˚ M y u˚ O˝ B|˚ `qA~˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ w Ü˚ ˘˚BÜS˚ yu˚ x~P˝ {˚ B`D ‹ ½ ˚ A~) ÎBdD~ lOBE˚ D à˚ A p˚ g ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l522 O˛ B|˚ _˚ @˚ BÜT˚ EqA Ïc˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ Ïc eÜã˚ ˆ ˚ ˚AÓA y˚ u˚ sJ ¿A P{B`ED xA Â˚M ‡T˚ hD xA FdÜš˚ pBg (AqBg BÜÉ˚ x~MdD ˆ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ eÜã ˝ È ˚~˚ B|˚ h˚ r _˚ x A~˚ z˝ O ˚ Bh n˚ Üq A }E r˚ c˚ F E˚ J˚ ~˚ N h˚ g˚  ˚ ˚ ˚ M Ïc eÜ• A xB˚g˘ BÜ˚DBÜYA˚˘~ B|m˚ BÜTuA˚˘ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ Â˚M N˚ d D˚ B|˚ J˚ ~ †˚ xB˚g˘ Â˚Bu˚ pBg }˚ Erc˚ zO ˚ Bhm ƒg BÜ˚ ˚D˚ BÜY˚ A˚˘~˚ B|˚ m˚ BÜT˚ u A˚˘ Ïc˚ BÜ˚ u˚ z˚ P˚ {˝ B`D N˚ d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ MAOA xA˚˘ A˚˘ }˚ E˚uA yu˚ P{B`ED s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l523 P˚ {˚ B`EÜ˝ ÉA zO ˚ Bhm P˚ hnD˝ ‘ J˚ B˚ W ܉˚ ˚ È ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ïc sJ ‚ Â˚Bu pBg l524 2/561 B{B`D xA sEg O˚ B|`qA zOBhm }˚ ÜErdg BÜEÜZ˚ D xA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¿ A yc â˚ NJ~ 1177 z˚ P˚ {B`D yu˚ @§D xA † ‚ A O B Ü Z u x n D x A ‚ A z P { B ` D ¦ @ ƒ D A s J ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 273
CBD
5
10
15
20
A˚ ˘Ó˚ ‚ p˚ Bg˚ sJ˝ O˚ y c˚ ‡D˚ ¿ A ‹˚ z˚~ ˚ P c˝ p˝ B˚ ˘ÜS ˚ ƒ J˝ O˚ e˚ Üš˚ ˝ A˚ ˘ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˘ y c˚ ˝ P˘ ˚ Ü… ‡˚ D˚ ¿ A ‹˝ z~ ˚ P c˝ pBhg Ö A P˚ | `m Ï c˚ ˚ |˚ g F˚ Tc˚ Bu˚ o˚ Erc˚ B|˚ K˝ n˚ DA z AÓ˚ A sm ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ yc CBV˚ ‹A pBÜS A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1178 N˚ EH˚d˚ qA O˚ B|˚ _˚ 9 } E˚ gO˚ k˝ Ec ˚ Â˚M ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A Ï˚ c˚ e˝ h˚ D˚ î˚ }E r˚ c˚ e˝ h˚ D˚ ˝ A˘ ˝ †˝  ˝
Pܼ
˚ ˚ ˚Bu pBg l525 PܼA O˚ B|_˚ Ü… pBhgÚN˚ EdqA O˚ B|_˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˛ Â˚Bu˚ pBg l527 x˚ AP˚ V O˚ B|˚ `qA ¦˚ÚN˚ E d˚ qA t˝ BE˚Y˚ ~˚ F˛ J˚ A~˚ }˚ Erc˚ ÚN˚ E d˚ qA O˝ B|˚ _˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l526 zO˚ Bh m˚ t˚ BE˚ Y t˝ Z˝ D˚ F˚ {˚ M˚ q˚ ˝ A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ @˛ ƒ˚ DA }E r˚ c˚ s˝ J˝ ˚ ‚˚ ˝ A A˚ ˘Ó˚ A yu P˝ {˚ B`˚ E˚D ˚ ÚNE d˚ q A ¦ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ BE˚ܼ˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 2/562 }˚ u˚ BE˚Y˚ y u˚ bP˝ hD˚ xA sE g @˚ ƒD‚˚˘ A jƒ_ }˚ Erc˚ sJ M˚ P˚ {˚ B`EÜ˝ ÉA ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }S˚Bc yc N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }dED˚O yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1179 ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ BÜA C˚ ƒEqA Œ˚ ÜTqA NÜJA˚˘ FD©g ŒÜS CƒD z†† ˚ ¦˚ x¨ FqBg BÜA ŒE˚u˚ ÝÉA tA
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ à˚ A pSO sJM~ kEcA yÜÉ˚ @‚qA æ à˚ A pÜSO pBg~ B|J˚ ~O ¦˚ C‡Ü¤ FhE˚cA ˝˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚˚ ˝˚ ˝ ˝ ÈA æ à A pS˝ O˚ pBhg FH E˚ qA tM A y u t˛ M A~˚ ‡˛ J˝ }E qA C˚ P hg wK rD O˝hD˚ }u˚ ‡ ˝ qA~˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ‚ FDA~ z†† ˚ Ïc ˚ ˚ jNZD wܼ Â˚M yn˚ Üq~ à˚ A pSO BD ÏD AqBhg wܼ BÜg ˚ }u† OA â˚ N J˚ ~˚ 1180 Ú17449Ú ˛ N{˚ BE˚q˚ ˚ {˝ ~˚ }˛ g˚ N˚ Y˚ BÜ˚ r˚ c˚ ˚ {˝ æ à˚ A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ }˚ g˚ N˚ Z qA s˝ m˝ B˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ k˝ E˚d EgÚN˚ E d˚ qA F˚ Ü… xnD }˚ u˚ ‚A ¦˚ phD˚ x¨ ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ Fr|˚ J BÜA FÜ Pg B|J~O BWu xA˚˘~ Â˚Bu pBg l528 BW܉ È Bu OBEܼ˚ A BÜÌ }u‚A xA˚˘ ˚ ˚ x A˘ N˚ Üd D˚ BÜÌ˚ ˚ O˚ BE˚ J˚ ‚˚ ~˚ Ù ˚ B|˚ ܼ˚ A y˚ u F c˚ M A B܉˚ j˝ N ÜZ˚ D˝ ‚˚ ~˚ w˝ Ü˚ D˝ BÜ˚ Bg˚ O˚ BE˚ ܼ A BÜÌ˚ ˚ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ‘˚E˚ q˚ z‚ u˚ xA ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1181 2/563 B˚ W ܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ı FqBg FhEdg N ÜE˚uD }ÜuA {˚ ~ N ÜEc FÜ… FD¨ BÜA ‡JA @A†O BÜÌ pBhD N˚ Ýc˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ x A˚ ˘ F JA˝ ˘ ‚˚ ~˚ A‡
J o˚ D‡˚ÜÒ A˚˘ FqBhg ‘˚EcNg æ ‘˚EqA I~O }ZhJ ÎA˚˘ FrSOBg ˚ ˚ ˚ ˘ ˛@‘ V˚ Ó ‚A y˚ u Â˚ U˚ E r˚ g˚ oT u˚ x Bg˚ oJ˝ ~ O˚ oT T˚ ܉ ˚ È ˚ Bu˚ lNE˚ D lÓ ˚ A˘ x A BE˘H S˚ ¢E˚ Z D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˝
˝
˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1182 BDƒD }˝ ÜEgO˚ Bhg jƒ`qA ˆ jƒ`qA ˆ jƒ`qA ˚ {˝ F˝ rhg F qBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ y c˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝‡ Ü… B Ü B g O Q \ ~ A x E J ~ z A Ó A I ~ † s J O B Ü ‰ A p B g A F E T Ü É A ‹ N E d S ˘ ˚˚ ˚
CBD
5
CBD
10
15
20
˚
˚
274
˚
˚
˚˘ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆÚNE d˚ qA F˚ Ü… x˝ nD˚ }u˚ ‚A ¦ Â B u p B g l 5 2 9 F gOBg C@BÜS xA˚˘~ CPg C@BÜS xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }hEr˚`D {˚ ~ BÜÌ jANÜY ƒg BWhD COBEJA x˚ A˚˘ BÜA˚˘ BW܉ ~A BÜ˚ sJ xA sEg kE˚dD ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ sJ ¿A ‡J AMA˚˘ phD }dÜš˚ A CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1183 BDNEc˚ Ó‚A Â˚M~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ pBg l530 2/564 FdÜš˚ Bu yTJA Â˚M~ Â˚Bu pBg j ƒ`D˚ Â˚M UErg OBEJBg AÓA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ A ¦ Â È B|˚ J˝ ~ O˚ pBg x A~˚ BDƒ˚ D F hr_ N hg B˚ W˚ hD˚ C O˚ BE˚ J Bg B|˚ J˝ ~ O˚ B{˚ ‡˚ J˚ AMA z‡˚ Üù ˚ Bu ˘˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ B{‡J xA˚˘~ Â˚Bu pBg l531 }EdÜš˚ Bu yÜTJA Â˚M~ Â˚M Ù UErg zNJ˚ A~ ‚A˚˘ l˚ ‡JA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˚ sEhD È xA˚˘ BÜA BdEÜ•˚ C˚ ƒEqA ¦˚ o˚ D‡J B܉A˚˘~ AN{ MO˚ A È pBg~ zNJ˚ A~ FrE˚g Ng FqBhg ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 11 Î˚ Bd˚ D˚ à˝ A @˚ BÜS˚ x A B gAP˚ g Â˚ M˚ y n˝ D˚ È ˚~˚ B|˚ J©˚ D Ï˚ c˚ z˝ N˚ Ec F u˚ Bg˚ A˚ ˘ z N˚ JA~˚ ‚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ NEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… â N ˚ ¿ AÚNE c˚ FHD zP ˚ Ü J˚ 1184 e˚rܼ˝ A y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ RBÜš ‹˚ U˚ Eg ‹˚ F˚ D˚BD FÜ… FD¨ BÜA O˚ BÜZD‚A sV F˚ HD˚ }EHE˚J yc ‡JA BÜA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg U˚ rdqA ¦˚ ˚ ˚BD NEc˚ sV FHD˚ }EHE˚J NJ g L˚ EZqA ÎA˚˘ I” æ à˚ A pSO xA~ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ o˚ DBÜS Bu pBg à˚ A pSO BD sV FHD˚ }EHE˚J BDA FqBhg z˚ N˚ { yu æ à˚ A pÜS˝ O˚ BÜÌ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO Ù pBg UEg ‹ FD˚BD B|J~O @BJ BÜÊg B|J˚ ~¿˚ UEg ‹ FD˚BD ‚~ BDA ‚ FqBg
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO BD }EHE˚J FqBhg ® xA àA @BÜS Bu C®M Ng sV FHD˚ }EHE˚J z˚ N˚ { æ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜu˚ NÜJBg BÜu˚ NÜJ UEg ‹˚ F˚ D˚BEq˚ æ à˚ A pÜSO pBhg N˚ ÜEc˚ ˚B`cA Bu sm ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}Eh˚ Zq˚ z ‚u yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1185 Ú565/2Ú-Ú15792Ú B|r˚{A F˚ HD ¦˚ FTrJ ~ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ Â ˚ ˚PÜ M ¯ E D Ë g B Ü Ì @ ‘ V s n D B | J ~ O y u F d r E J A B Ü A N Ü E H c A F H ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˚ ˛ k˚ E Y˚ ~˚ BÜ˚ ˚ Q \˚ A B|˚ J˚ ~ O˚ xA Ë˚ ˚c˝ AMA˚˘ ˝ A B|˚ J˚ ~ O˚ y u˚ N˚ EhD ‘˚qA ˚ ˚N˚ EhÜ˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l532
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A~ eÜšA FEÛm ½˚ A AN|g pBg BÜÌBu BÜr c MO~ jƒ`qA ‘]u BÜÌ È˚B_ A Ëc˚ ~ BÜr c ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ BÜÕ˚ ‡Ûm BD˚ B|J˚ ~O yu˚ zAPÜÉA N˚ EhD xBD˚ RBD ‚ Â˚Bu pBg l533 BDNEc˚ R˚ BEqA ÓA }˚ Erc ˚ ˚ ‹ M˚ d˚ u˝ F˚ H D e˚ E D˚O˝ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1186 }d˚ rE˚Üù ˝ A jƒ˚ _˚ 12 B{˚ B`˚ c A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
A BÜ˚ A ˝ ‡˚ ˚JBg P˚ Ü ˚ ‹ à AÚNE c˚ ÎA B|˚ Ü ˚ ~˚ ˚ { C @˚ BJ˚ @˚ AP˚ h c˚ x˚ Bu˚ O ¦˚ B|˚ J˚ ~ O y u˚ F d˚ rEJ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
5
CBD
CBD
275
10
15
20
5
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ zN c˚ BÜ˚ ˝ N Üc˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ ÜE c˚ pBg~˚ z˝ ¯ ˚ ED˝ Ë g xBhc˚ ‹˚ xäc˝ Â˚M erE˚ g xBhc˚ ‹ ˚ xäc˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ‹A~ OBÜS ‹ xär ÜS~ F˚ EÜTÜÉA ‹ NEd˚ ÜS xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1187 }˚ hr`Ü˝ ÉA ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l534 @~P˝ g˝ ˝ ˚ƒ˚ D˚ }Üh˚ r `˚ Ü˝ É A zN Üc s˝ Eu }Üd˚ rE˚Üù ˝ A z˝ N Ýc x˚ q˝ h˝ D˚ AD˝¨˚ CB˚ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ B˚ W ܉˚ ˚ xA sE g B|˚ gO˚ Bhg B|˚ K˚ nD ˚ {˝ xB˚g˘ N ˚ J˚ I ©E˚D˚ ‚A˚˘ B|˚ J˚ ~ O ÎA˚˘ e˝ J˚ † ‚ BÜ˚ A˚˘ ˚ ˚N˚ Eh Ü˝ ÉA ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚Bu y˝ T˚ J A˘ AN˚ {˚ ~˚  B˚ u pBg Î~‚A BÜ˚ ˚N c˚ Ïc˚ ‘˚H D~ ˚ ”˚ ‚A j˚ ƒ`qA y˚ u˚ zN c˚ BÜ˚ r c˚ Ù˝ y nD˚ È ˚ ˚ x A˘ Ï˚ c˚ @‘ V˚ B|˚ ÜJ~ O˚ y u z˝ AP˘ Ü˚ É A CN˚ ÜE˚g A AM˚ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l535 2/566 Â˚ M˚ ¦ F˝ d Ýš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ N˚ d D˚ }˝ d˚ E˚ DA BÜ¥˚ C˛ BÜ˚ Â˚M Œ˚ D˚ x¨ xB˚g˘ }˚ Erc˚ F˛ D˚BD Â˚Ng BhS˚ BdD˚BEE u˝ Bgƒ_ B|˚ hr`g B|˚ hr`D˝ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1188 xBd˚ Å A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 13 2/567 @‘ V˚ U˚ Er˚ g˚ Cä˚ ] qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
ı N˚ c˚ ‹ ˚ Š\˚ Bc˚ ÎA˚˘ @˚ BJ˚ ˚ƒK d˚ qA AP܉˚ ˚ c˝ xA z˝ ‡˚ ˚JA N˚ c˚ BÜT qA N d S˚ ‹˚ s V˚ xA CB˚ V˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ iܪ tA ÍEhEg ÙEhDA ƒJ O ˚ ˚AÓA eu NJ ~ ƒJ O FDAOA Š\˚ Bc BD Ù pBhg O˚ BÜZ˚ D‚A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚M yc æ à˚ A pSO Š\˚ Bc pBÜTg æ à˚ A pS˝ O˚ Â˚M y c˚ Š˝ \˚ Bc˚ BD˚ Î˚ sS˚ sd˚ hD˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ y u˚ e˚ Üš˚ ˚ Bu˚ Š\˚ Bc˚ Ïc˚ P˚ ܪ ‘J˚ BÜ˚ ˚ Bc˚ ~˚ sD˚˘BÜT˚ Ü˚ ÉA æ à˚ A pÝS˝ O˚ z˚¯˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg à˚ A pSO  pBg AMBu Š\˚ Bc BD pBhg P܉˚ c z@BJ Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ Š\˚ Bc eJO BÜÊg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBhg BÜc }EqBÜS ‘˚qA ÙBÜTÜÉA æ à˚ A pÜSO z®˚ Ng ‡Ü…˚ â˚ B˚ D È P܉˚ ˚ d˝ q˚ Š˛ \˚ Bc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ aS~ æ à˚ A pSO A ‘J P܉˚ c sEgBg BÜc ÙBÜSA ‘J Ü˚ DA ‚ à˚ A~ P܉˚ c ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
sdhD iܪ tA ÍEhEg ÙEhDA ƒJ O ˚ ˚AÓA eu NJ ~ ƒJ O FDAOA à˚ A pSO BD pBhg R˚ BEqA ˝ BE˚c˚ ƒ˚ E˚g˚ s˛ V˚ p˚ Bg˚ BÜ˚ CB˘g˚ F {˚ M Bg˚ o˚ EE ˚ J˚ BÜY˚ ¦~˚ o˚ Eg p˚ † A˘ N g˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BD BÜ˚ r˚ c˚ F˝ D N˚ m˚ P˛ ܉ ˚ c˝ p˚ Bg˚ ÐÜ˚ c˝ ƒ˚ D˚ y u Bc ˚ P˚ g˚ BÜÊ ˚ g˚ æ à A pS˝ O˚ N˚ E c RBE qA e˚ u˚ BD˚ A~˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ CBV˚ ‹A pBg Â˚Bu pBg~ à˚ A pSO zÓBD xA sEg BDƒD B|hr`g BÜnTuA xA˚˘ à˚ A pSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1189 Ú5031Ú4805Ú Œ ˚ E c˚ ƒEÜ˝ ÉA }ES˝ N˝ d D˚ Ã˚ D˚ F D©g ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ pSO jPhg B{½˚ ~ yu˚ shEDA~ æ à˚ A p˚ SO x˚ BuO ¦˚ AÓA yc‚ ƒJ O xA PÜ ‹˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÎBdD~ lOBED àA pBg Â˚Bu pBg l536 Ú568/2Ú-Ú8322Ú z˚ APÜÉBD˚ ½qA kܼA~ ÐÜHD æ à˚ A 276
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ CAM˚ B˚ V˚ e˝ D˚ O A˘ Þ ˚N˚ J˚ A˘ z˝ M˚ B˚ W˚ g˚ w ˝ W˝ h˝ DA˘ ‚ A @˝ AN˚ ˚ V˝ w ÜÌ˝ ˚ y n˝ D˚ È ˚~˚ w |˝ ÜJ˚ A~˚ O A˘ x˚ u˝ † ˚ ‹˚ ½˚ A~˚ ) ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜc AO~ ŒD˚M˚ ©qA yu˚ x¨ xA˚˘ }˚ ÜErc à˚ A }ÜEdq xA }ÜTu˚ BܼA~ Œg˚ M˚ BÜZ qA y˚ ÝÉ˚ ˝ A˚˘ à˚ BD˚ ˚ ˚ ˚ x A BÜ˚ r˚ c˚ à A F˚ Z˚ c˚ x A˘ }˚ T˚ uBܼ˚ A~˚ Œ˚ DM©˚ q A y˚ ÜÉ˚ ˝ A à BD CAM˚ B˚ V˚ e˚ D˚ O A˘ N˚ ˚ V ˚ x A˘ C˚ AN˚ d˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ xA˚˘~˚ AA˚ x˚ BÜ˚ ¬ BEHD˚ ‚ Œ ˚ E c˚ ƒEÜ˝ ÉA xA BDN˚ Ec˚ }EÜT qA Â˚Bu˚ pBg l537 (Œ˚ g ˚ M˚ BÜZ qA y˚ u˚ x¨ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‚ ‘˚qA BDNEc˚ }ETqA AN{ Ïc~ AA }˚ EqA˚˘ eJ˚ † È~ ½qA ˚ ˚ kܼ˚ A~ NܼA ¾˚J }ThD CNm A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ U˚ E q˚ BDı BD˚ B gAP˚ g ˝ ˚ A˘Ó ˚ A s˝ J˝ ¿ A j˚ O˚ Bg˚ AM˚ A~˚  B u p B g l 5 3 8 f ƒ E J A ‚ ~ B Ü g o Ý S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚¯ ˚ DA ˆ }d˚ J O˚ }Eg BÜ˚ rc˚ AMA˚˘ }Eu˚ xnD xA }E˚S B|rÜ• x¨~ ƒu˚ BJ FD¨ AMA˚˘ BÜ˚ c˚ ‚ B|˚ rÜ• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ ˝ Ó˝ ‚A AN|˚ g pBg }Eu˚ ˝ A fP˚ d D˝ ƒg }˚ Eg˚ oS ½˚ A x˚ Bu˚ ¿A yu˚ Â˚M x~M C˚ BD˚ È Bu˚ }EcM A x A˚ ˘ N˚ d D˚ ˝ ˚A˚ ˘Ó˚ A s˝ J˝ ¿ A f˚ N˚ g˚ AM˚ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l539 Ë dq A s{ A˚ ˘ y u F˝ d Üš˚ ½ A~˚ BD˚N˚ ÜEc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ D˚ B|˚ h˚ r `˚ D˝ È ~˚ N ܼ˚ A ¾˚ ˚J˝ B|˚ gO˚ BhD˝ xA sE g ˚† B{˚ AO˚ ˝ A w˝ c˝ † ˚ ˆ B|˚ r˚Üã˚ ˚ P h˚ D˝ su˚ BJ˚ ˚ {˚ ~˚ BDƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ pBg l540 F˝ d Üš˚ ˚ ½˚ A AN{˚ ~˚ pBg BÜ˚ c˚ ‚ BDƒD B|˚ hr`D˝ xA N˚ d D˚ B|˚ rÜ• ¯˚ DA xA˚˘~ BÜc˚ ƒD ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ UEq A ‡˚ c }˚ E˚Hcƒu ¦˚ P ܼA P˚ ÜÒ P˚ Ü… ˚ ˚Bd˚ q˚~˚ }˚ g˚ Ng ¦˚ P ܼ˝ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ N˝ E d˚ qA~˚ Â˚Bu˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ }ED˚AQ]EqA zPܼA~ }ÜÊ˚ÜTÜÉA }u‚A~ Â˚Bu pBg l541 2/569 N J˚ }mÍÜÕ ˚ fNg y u˚ Ïc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ BÜBÜYBg y{ANJA˚˘ I~† AMA˚˘ Ë˚ Ü˚ T Ü˝ ÉA P ܼ˝ A y˝ c˚ ƒD M˚ Ü˝ ˚q A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ l542 BDNEc˚ Ó‚A AN{ Ïc~ I˚ A~O‚A yu˚ y|g (w|JA~OA xu† ‹½ ˚ A~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ }ED˚AQ]EqA zPܼA ~˚ A }ÜÊ˚TÜÉA }u‚A ~˚ A }ÜÊ˚TÜÉA zPܼA zAPÜ˚ ÉA I~† AMA˚˘ NEdqA~ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ NdD }ThD C−D~ b‡˚ Eg AÓA yc˚ ƒD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l543 BÜc‚ M˚ Üq A ~˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÐÜHD jPhD È~ NܼA ¾˚J yd˚ ErD xA sEg b† AMA˚˘ A˚˘ }˚ Tu˚ BܼA ¦˚ yd˚ ErD È Bu Œ˚ HE܉˚ ~A ŒÜ ‰˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ su˚ BJ BDA zAPÜÉA F˚ qBg P˚ V‚A ƒEqA F˚ Zu AMB˚g˘ AÓA Á`D s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l544 ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ B|˚ J˝ ~ O˚ BÜ˚ ˝c˚ ƒ˚ D˝ }mÍÜú˚ A }u˚ ‚A ¦  Bu pBg l545 BÜc‚ B|rÜ• B|J~O ¯DA xA˚˘ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ AA x˚ BdJA‡˚ D ‚ Œ ˚ E ˚c˚ ƒEÜ˝ ÉA xA FZu }ETqA xA Â˚M~ B|nÜru xA˚˘~ B{˘`D ‚ A˚˘ B܇˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ iÝZD˚ ‚A˚˘ BÝÌ UErg BÝ˚ sJ xA sEg AÓA sJ ¿A yc‚ AMA˚˘ Â˚Bu pBg l546 277
5
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z~Pc xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1190 }˚ Ec˚ ƒÜ˝ ÉA ½˚ ~˚ C˚ A‡˚ u˚ 14 2/570 j˚ AN˚ Z qA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ B|hJ }uA }EDO˚ ~ CBu AMA˚˘ A BD¿A ½˚ ~~ }˚ EcƒÜÉA ½˚ ~ ¦˚ phD x¨ ‡˚ D¿A ‹ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚
˚ }ED˚Pc FD¨ xA˚˘~ z‚u FD¨ xA˚˘ }˚ uA Î˚Au }ÜEh˚ EqA C†˚ ~ w|ÜghJ }˚ Üu‚ ˝ ˚ JA˚˘~˚ ÎBd˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ yc ‘˚drD~ Â˚Bu pBg 1191 ŒÜ Ê˚ ˚TÜø˚ §˚ D Bu x¨~ w |ghJ }˚ u‚ ˚ JA˚˘ CO˚ ~~ B|hJ FDO ˚ ~ ˚ ˚ ˚ 15 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 1192 ¯E˚ qA j˚ ƒ_ B D ¾ E D Ë d q A s { A F m O M A  M Ï c ~ l 5 4 7  M s E u O B Ü S ˚ ˚ ˚ ‹˚ xär S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ‹ N˚ Ü ü˚ ˝ y c˚ x˚ BD˚ D˚ ‹ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ B|˚ ÜK˚ n˚ ED˚ xA Ù˝ A˚ ˚ ˆ BÜ˚ ˚ sJ ˚ xA sE g BDƒ D AÓA sJ O Á_ pBg A ‡˚ nEqA ‹˚ R˚ BD˚A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
‚Bhg Â˚M yc z†˚ P { BDA~ RBEc ‹ à˚ A NEc pBÜTg Ù pBÜSA }du FE{Ng ‘˚hES @Bܤ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ RBEc ‹A pBg zNJ˚ A~ B{BDA˚˘ ¦˚ƒ_ B܉B˚g˘ pBg l‡c BJ ~O Ln˚ ED ‘J B|Kn˚ ED xA † ‚ ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1193 Ú6434Ú sZ g˚ y u Â˚ ˚ x˚ ¨˚ Bu˚ l˚ ˚ y u F˚ r ÜS˚ O A˘ o˚ D A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ O˚ BÜZ˚ D‚A RBE c˚ A ‹ ˚ x˚ Ðd˚ EqA y˚ c˚ ˜ ‚A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ‡˚ nD˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BDƒD AÓA Á_ sJ O yc X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ Ü ‹ à˚ A NEc pBÜS sJ O @BJ pBg A OBÜS ˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ Î p˚ Bh˚ g˚ z˛ N˚ J˚ A~˚ ¯ Eq A j˝ ƒ˚ _˚ B܉˚ A F˝ r h˝ g˚ @˛ B`˚ c˚ p˚ Bg˚ B˚ W ܉˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ 2/571 z˝ ‡˚ c BJ ~ O˚ L˚ n˚ ED ‘ J˚ B|˚ u˝ P Ü…˚ ƒEqA~˚ BÜ˚ EH˚D zN˚ ÜJ˚ A˚ qA X Bg F˚ DA B܉˚ A˚˘ X˚ Bd˚ qA ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˘ yc z‡JA A ˜ ‚A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ‡˚ nD˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1194 ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‹ Š\Bc˚ ~˚ ‡ D˚ ¿ A ‹ à AÚNE c˚ e˚ u˚ B ÜTqBJ˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ OBÜZ˚ D ‚ ˚PÜ
A R B E c A ‹ ˚ ˚ ~˚ Bdu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Á_ ˚ M˚ BEqA s˚ {A yu˚ ƒJ O xA˚˘ pBhg ‡˚ nEqA ‹˚ R˚ BDA˚˘ ‹ NÜü BÜß@Bܤ pBg C˚ B`ܼA ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ BE˚q˚ Bu˚ Ó˚ ‚˘A AN˚ {˚ x A ‡D˚ ¿ A ‹˝ à A N˝ E c˚ p˚ Bh˚ g˚ xBD˚ †˚ ˚ AM˚ BÜ¥˚ ˚ BÜ˚ s˚ J˝ ˚ x A˘ s˚ E g˚ B Dƒ˚ D˚ ˝ ˚A ˘Ó˚ A ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BEH˚D˘A ˆ Ð|˚ ˝ rT˚ g }S ˚˘Bc˚ N˚ Ec˚ ÐÜ˚ ˝ m†˚ B˚g˘ z†˚ P ˚ {˝ A~˚ RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ÎA˚˘ F {˚ MBg p g }˚ Eg˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ oD@BJ Nhg z†P { BDA BD }˚ ÜE˚gA z†P { ‚ RBEc ‹A pBhg ÐÜÌBÜTg F{NÜg BD‡˚JBg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ‹A pBg~ z‡c BJ ~O Ln˚ ED ‘J B|uPÜ… ƒEqA~ BÜEH˚D zNJ˚ AqA z†P { DA pBhg ÙZ˚ du ˚˘
˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ‚A Â Ëg sJ˝ ¿ A B|˚ nÜru˚ AMA F˝ H EqA~˚ BD˚ N˚ E c˚ Ó M Ï c ~ Â B u p B g l 5 4 8 Â ˚ ˚ ˚ M sEu˚ R BEc ˘˚
CBD
5
10
15
20
CBD
278
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ BJ ~ O˚ L˚ n˚ ED ‘ J˚ B|˚ Üu˝ P Ü…˚ CƒEqA~˚ BÜ˚ EH˚D zN˚ ÜJ˚ A˚ qA ¯˚ E˚qA P˚ ÜÒ P˚ Ü… BÜ˚ A˚˘ BÜ˚ ˚ sJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ }K˚ r_ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1195 [˚ DP ˚ Ü˚ ÉA j˚ ƒ_ 16 z˝ ‡˚ c ˚˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A yc~ Â˚ ˚ w|ÜÊcA x¨~ pBg f c ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ c˚ ‹˚ yÜ• ˚ ¿ A N˚ ÜE c˚ NdD }Eu˚ xBhc ‹ xäc BÜOg [DÓ { ~ } Ü E E q A A Ó A Á _ f ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ xA I˚ Pc‚A y˚ c s˚ ZhqA ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1196 2/572 BÜ˚ ˚N c˚ @˚ BÜZh˚ DA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1197 [DÓ { ~ y | h r _ x ¨ ~ } Ü E u s Ü ¶ u ‹˚ A @BÜS˚ CO~ xBhc ‹ xäc ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec zAÓA xA ‘˚drD phD y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹ }ÜdED˚O eÜš˚ A  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ¿ A N˝ E c˚ X˚ Ó˚ ‘ J˚ [ Ü… Ë ˚ g˚ ‘HDMBg˙ ˚ CP |˝ _˚ ˆ ˝ FZ J AM˚ A p˚ Bh˚ g˚ B|˚ h˚ r `˚ D˝ x A˘ }˝ E q B˘ÜS˚ yÜ• ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˙ ˚ B{˚ ‡˝ c j˚ ƒ`qA y˚ u˚ BÜ˚ r c˚ Ù˝ §˚ D˚ y nD˚ È }hEr˚`D ~ A }EE˚ qA B|˚ hr`g }˝ ED MA C P˚ |˝ _ BÜÊ g f c˚ ‹˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜ˚ ˚Nc˚ @˚ BÜZh˚ DA Nd D˚ }Eu˚ xBhc ‹˝ xä˚ c˝ BÜ˚ O ˚ g [˛ DÓ ¿A NÜEc~ ˚ N ÜE˚uD f c ‹ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ NEc˚ FD¨ pBg xBEJ ‹˚ ‘Ü … ‹˚ N˚ Üü yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1198 ˚˘ ˚˘ ˛ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˛
˚ ˚ ˛ ˚ A x˚ BE J˚ N J˚
ˆ }E˚ S˚ BÜ˚ C P Ü¥˚ e˝ Y† ˝ ˚ {~˚ OBÜZ˚ D ‚A Á˚ `g OBÜZ˚ D A~˚ }E Üš˚ B{˚ xBD˚ AÓ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜÌ ‘]˚ hg xBhc˚ ‹ ˚ xäc˝ ÎA˚˘ BEv ˚ Z˚ EJBg [ J˚ A È ˝ O ˚ A BDA F qBhg [ Ü…˚ È ~˚ BÜ˚ c˚ Ã˚ {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘˚dD ANÜ˚ BEErc OBÜSA { o˚ Ü ‹ ˚ A sÜ ˚ AN{˚ pBhg xä˚ c˝ }E Üš˚ ˚ BÜÌ˚ A F˚ u˚ ƒg C˚ A‡˚ ÜÉ˚ BD˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ AÓA sJ ¿A Á_ AMA˚˘ phD CBV˚ ‹A eÜš˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1199 Fq˚B_ A ‹˚ Ï ˚c˚ ˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ [˛ DÓ˚ ˚ {˝ ~˚ B|˚ Üh˚ r _˚ x A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l549 2/573 ˝ †˝ ˚ BÜ˚ Bg˚ [˛ DÓ˚ ˚ {˝ ~˚ B Dƒ ˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ B|˚ hr_ ˆ BÜ˚ ˚ sJ M˚ xA˚˘~˚ BÜ˚ r c˚ zN c˚ ‚~˚ CA‡˚ ÜÉ˚ A BÜÌ˚ ~˚ j˚ AN˚ Z qA iÜZ D˚ B|˚ rg BÜ˚ ˚ sJ ˚ ˝ ˚
˚˚ ˝ ˚ ˚ j˚ ƒ`qA }˚ d˚ Eu˝ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 17 @˛ A˚ S˚ BDN˚ Ec˚ AN{˚ ¦˚ F˝ H EqA~˚ ¯˝ E˚qA CA‡˚ ÜÉ˚ A~˚ }˝ ² P˝ | Ü˚ ÉA B|˚ rg ˚ ˚
˚ zN˚ Eq˚ D e˚ E Ü¥˚ ˚ Ù˝ ˚ z A˚ ˘Ó˚ A Á˚ _˚ f c˚ ‹˚ yÜ• ˚ ¿ A N˚ E c˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ˚ ˚ ˚ ˚ J 1200 ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ‚A˚˘ }d˚ Eu˝ } hr`u˝ snÜq˚ phD˚ x¨ ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1201 ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1202 BÜÌ˚ ˚ X˚ Pg˝ Bu˚ i˝ Z D˚ BÜ˚ ˝T Ü˚¤ U ܉˚ ˝ È ˚~˚ j˛ AN˚ Y˚ BÜÌ˚ ˚ X˚ Pg˝ N g˚ ~˚ Á˝ `˚ D˝ ‘q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚
˚ ˛ ‹ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ ‘˚drD˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg 1203 }d˚ Eu˝ } hr`u˝ snÜq˚ pBg ˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ 279
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˝ B{˚ ‡˚ E˚m ‚~˚ B|˚ r˚Er˚g ¦˚ f~P˝ d u˚ N ÜJ˚ BDN˚ ÜEc˚ }˚ Üd˚ EÜ˝ ø˚ U˚ Eq Â˚Bu˚ pBg l550 Â˚M sEu˚ N Ü ü ˚ x˚ ä˚ r˚ S˝ y c˚ MBD˚¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1204 NE d˚ q A jƒ˚ _˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 18 2/574 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚
˚ zAÓA }EÜ… FD¨ BÜÌ ANEc ~A æ ‘EqA I˚ ~O }ÜÊS t‚ x¨ BED©u BdEhD xA OBÜS ‹ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ ˚ B˘D˚ x A˘ æ ‘ E qA I˝ A~˚ O A˘ z˝ Ó˚ ˚ B˘g˚ B|˚ d˚ JA†˚ ˝ x A˘ M˚ AO˚ A˘ ˆ ˝ Œ E˚H ˚ DA B|˚ h˚ r `˚ g˚ z˛ ”
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ‚Bhg BdEÜ•˚ zAONEDBg ÐÜÌBÜTg F D˚BD ‹˚ ˚ O N˚ ED˚ ANJ˚ A I˚ O½A NEc˚ }Eh˚ rg Â˚M yc ÙBÜTEg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ o˚ E r˚ c˚ F u˚ ” ˝ ˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1205 oErc˚ F u˚ ” ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ä˚ c˝ ‘˚ h E˚S Bg˚ Œ E˚h ˚ Er` D˚ z ”
˝ z A˘Ó ˚ A Á˚ _ æ ‘
E qA I~ O˚ }ÜÊ˚ ˚ S˚ t ‚ x˚ ¨˚ BED˚ ©u˝ BdE h˚ D˝ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚ O˚ ÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1206 oErc˚ F u˚ ” ˝ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ A æ ‘ EqA I~ O˚ }ÜÊ˚ S˚ t ‚ x¨ BED© u˝ BdE hD xA vE EqA COBܼ˚ A ‹ Š˚ {A†˚ A ˚ O ˚ ‘˚ hES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ 1207 oErc Fu˚ ” F D˚BD ‹ O pBhg Œ˚ EhEr˚`D z” zAÓA Fhr_ A˚˘ pBhg F D˚BD ‹˚ ˚ ˚ Œ E˚h˚ Er` D˚ ˝ ˚A˘Ó˚ A N˝ E d˚ q A Á˚ _˚ AM˚ A p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ z˝ ‡˚ c BJ~ O˚ L˚ nE D˚ ‘ J˚ }ÜE rc˚ F u˚ ” ˝ ˚ N Üh˚ g˚ [E˚J˚ CƒD z˚ P ܼ˝ A zN c˚ ~˚ }u˚ A ~ A F D¨ z” ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1208 2/575 xBE˚Z˚ E J˚ }u˚ ‚˘A z˝ N c~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ xA BuBg @‘V }˚ g˚ ƒ_ yu˚ z˚ ‡˚ c N˚ ED˚ UEqÚN˚ EdqA N˚ E˚D˚ jƒ`qBg L˚ n˚ ED˚ xA z˚ N˚ E d˚ q˚ xM˚ A y u˚ phD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ 19 su˚ BJ {˚ ~ Fhr_ AMA˚˘ }˚ u‚A }˚ Erc IBEJ ƒg ˚ ˚NEq˚~ }uA ~A }˚ u˚ ƒc }uA sJ ¿A NJBD ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ BED˚˘BD˚ Bgƒ_ z” Á_ N Ec Ïc ‚~ }mÍÜÕ Bhr_ N Ec ‚~ ” Ïc UEq Â˚Bu pBg l551 ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ x A˘ ” ı ˝ Ï˚ c˚ U˚ E q~˚  ˚Bu pBg l552 }ÜdJO BÜr c Ù ynD È AMA˚˘ ƒu˚ BJ FD¨ xA˚˘~ }ÝhhD ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝zN˝ E S˚ à ˚ ˚ ܉ Bu Ïc Ù˚ ˚Bu yu˚ kh˚ ED xA N Ec Ïc ‚~ ‹” ˚ A t g NEc {~ }˚ E˚D‚˚ eY˚ ‡ÜS ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1209 B|˚ J˚ ~ O˚ N˝ h˚ hD ‘˚qA z˚ N c˚ 20 z˚ N˚ E S˚ Úx˚ MB˚D˘ ˚Ú‚A˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚{˝ ‹˚ A˘ O ˚ Ë ˚ g˚ B|˚ J˚ ~ O˚ C N˚ h˚ g˚ zA˘Ó ˚ A B܉˚ A˘ p˚ Bg˚ CB`ܼ ˝ ÉA ‹ NEdS˚ y c˚ A ‹ P Ü x A F E T Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˛ F J˚ ~ †˚ xA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l553 sÜ…˚ ˆ AQWc˚ ~˚ P˝ VA }d˚ D˚ O A N Ed D ˆ Œ˚ E ˚S˚ e˚ D˚ O A P˝ `˚ EHD BÜ˚ B˚g˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜq A˚˘ p˚ ~‚A B|J˚ ~¿˚ sEH˚ÜS ƒg BÜ˚ sJ È ~A B|J~O BÜ˚ sJNg BÜ˚Nc˚ @˚ BÜZ˚ h˚ DA N˚ d D˚ 280
CBD
5
10
15
CBD
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ 2/576 BÜ˚ kJA |g I~‡D xA sEg B|J~O B|mOMA xA˚˘~ BDNEc˚ Ó‚A Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg ˚
˚
˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˘ ˝ A C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc R˚ BEqA [dD pBg ½˚ A x~¯˚ ED RBEqA FmOMA~ Â˚Bu pBg l554 ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ ~˚  ˚PÜ ˚ B u p B g 1 2 1 0 A Ó A ¦ ~ A B | g A N Y ¦ @ B J A M A p ~ ‚ A B | J~O ‡Ü… pBg ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ }˝ Ed˚ J O˚ B|˚ drE D˚ ƒg B|˚ d˝ J˚ A†˚ ˝ ˆ BÜ˚ c˚ F˛ D˚˘Bc ˚ {˝ ~˚ B|˚ J˝ ~ O B|˚ hr`D˝ z˚ AP Ü˚ ÉA ¦˚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sEH˚S ƒg BÜ˚ sJ È ~A ”‚A B|J~O BÜ˚ sJM xA˚˘ A FJ~‡g B{BDA˚˘ }gƒ_ B|drD Ng~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
AN{ ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA AN{~ Â˚Bu pBg l555 BÜq A˚˘ B|hr_ x¨ ½˚ A p˚ ~‚A B|˚ J˚ ~ ¿˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ yc ‘Ü … â˚ NJ 1211 [˚ D˚BܼA j˚ ƒ_~ j˚ ƒ`qA z˚ Nc˚ ~ @˚ APg‚A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 21 M˚ hhÜ˚ ÉA ¦˚~˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ æ à˚ A p˚ SO N˚ |c Ïc [D˚BJ {˚ ~ AÓA Á_ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝zÓ ˝ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚  ˚ ˚ A pÜSO C˚ B`ܼA ‹ PÝ pBÝTg ˚ M yc æ à ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ @˚ BÜS xA˚˘~˚ N˝ d D˚ oT˚ u A @˚ BÜS xA˚˘ ˆ P˚ |˝ `D ˆ [˚ EÜ…˚ ˆ P˚ |˝ `D ‘ J˚ B|˚ nÜT˚ ܉ ˝ ˆ B|˚ d J˚ A‡˚ ˝rg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ 1212 Ú577/2Ú-Ú8336Ú @BÜTEqA BÜÌ Á`D xA àA ÓA ‘qA zNÜd˚ qA ÃE˚ g U݉ xA sEg Á_ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FrhEDA BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
pBg }˚ Eq˚BEqA }˚ ZEܼA yu˚ t½A ¦˚ FrJM ŒJ˚ k˚ DNZqA ¯D A ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ F˚ HD˚ }Z˚ hJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M ¦˚ BÜÌMBJ Ng~ z~Pc jNY FqBhg y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPvdq˚ Â˚M ®˚ Ng CB˚ V˚ ‹˝ A ˚Bu x˚ ~O˝ ˚ Š ˝ g N˚ Y˚ }˝ S˚ ˘ Bc˚ F q˚ Bh˚ g˚ (@~P˝ g˝ ˚ ˚ ƒ˚ D˚ ) BE˚ Ûm ¦ p˝ h˝ D˚ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à ˚ A x A Aq˝ Bh˚ g˚ R˛ BD˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚BDA F˝ d Üš˚ pBg ˝ A CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â N ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 1213 OB|_‚A @APg‚A B܉A˚˘ @APg‚A ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹˚ ¯ D˚ }S ˚Bc pg † A N { p h D { ~ ‚ A B E D B | h g y u A N J A F m O M A B u p h D y Ü • ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ã˚ {˚ X˚ ˚ J ‚A xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ Ë˚ ÜS A ‹ ˚ ˚ O ˚~˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1214 ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ~˚ Bdu FEÛng B|hr_ x¨ Ng~ }˚ Eq˚BEqA }˚ ZEܼA yu˚ t½A ¦˚ AÓA F˚ rJM ŒJ t B Ü T qBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ yu˚ t½A ¦˚ FrJM AMA˚˘ BÜA˚˘ O }˚ EqA˚˘ FEÛng Â˚M yc ÙBÜS F D˚BD ‹˚ ˚ O ÎA˚˘ xBEhS A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1215 2/578 B܆˚ ‚~ †˚ ‚~ BÜu˚ †˚ ~ }Eu˚ FD†˚ Nhg }˚ Eq˚BEqA }˚ ÜZEܼA ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ ¯ D˚ A~˘ ˚ à AÚNE c˚ ‹ ÈBÜS˚ ~˚ NÜ ü˚ ‹ ŠVBh˚ qA yc˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ ~˚ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
5
CBD
281
10
15
20
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ Nhg }˚ Eq˚BEqA }˚ ZEܼA yu˚ t½A ¦˚ }hr`ÜÉA F˚ rJM AMA˚˘ xqhD AD¨ wÜA CB˚ V˚ ‹ ˚ A~˚ OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1216 BÜr c Ù }dJO ‚~ ÐÜHD CA‡˚ u˚ ‚~ B|J˚ ~O yu˚ FDBD }E˚q BE qA }Z˚ E ܼ˚ A y˚ u t½ A ¦ F r˚ J˚ N˚ g˚ ˝ ˚A ˚ ˘Ó˚ A s˝ J˝ ¿ A Á˚ _˚ AM˚ A p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1217 BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A ˚ {˝ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l556 BÜ˚ u˚ ˚ ˘ †˚ ˚~ ˚ }˝ Eu˚ F D†˘ ˚ ˚ N hg x‚˚ h˝ D˚ BD˚¨˚ à AÚNE c˚ ‹˚ È˚ BÜS˚ ~˚ NÜ ü˚ ˝ ‹˚ Š˚ VBh˚ q A x A˚ ˘ P| Ü˚ É A Î˚ u˚ à AÚNE c˚ A˚ ˘ ‹ sE Z˚ h˝ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1218 F rJ˚ ~˚ }˝ Eu˚ F DBD˚ N hg }˚ Eq˚BEqA }˚ ZEܼ˚ A y˚ u˚ t½ A ¦˚ F rJ N˚ g zAP Ü˚ ÉA F˚ hr_ AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ x˚ q˝ h˝ D˚ AD˝¨˚ w Ü˝ A˘ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ ~˚ CB˚ V ‹ A~˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ y c˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ }˚ hr`Ü˝ ÉA zN c˚ phD˚ CB˚ V˚ ‹˚ A e˚ Üš˚ ˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1219 @~ P˝ g ƒD }˚ d˚ r˚EÜù A zN Üc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ sJ O yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1220 2/579 CNcBED xA˚˘~ @APg‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ }EDMA FÜYBJ BÜÊg ‘˚HD˚M˚ Bg F˚ ÜZJ˚ AMA˚˘ BÜÌ pBhg jƒ`qA }EqBÜS AÓA xA O˚ BÜZD‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˙˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Bu yÜTJA AN{~ Â˚Bu pBg l557 B|˚ hr`g }˝ ED MA C P˚ |˝ Ü_ BÜÊ g ‘˚HD˚M˚ Bg C˚ P |˝ Ü_ AMA˚˘ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 22 ˚ ˚ ˚ ˇ yc ‘Ü … BEDNJ 1221 }˚ Eg˚ Fhr_ AMA˚˘ BÜ˚HD ¦˚ z˚ APÜÉA z˚ Nc˚ ¦˚ @BJ Bu Â˚M ¦˚ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚˘ ˚ ˚ ˚ x A˘ xA® ˚ ˚ Ð|˚ ˝ d˚ Üš˚ ˝ A OBÜS˚ ˚ ‹ xä˚ rS˝ ~˚ NÜ ü˚ ‹ ŠVBhqA yc˚ NEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A N˝ E c˚ B|˚ rhE˚ D Bg }E E ˚ qA ·Ü¼ ‹˝ y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚ }ED A Á_ X˚ Bd˚ qA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ ‹˚ ‘˚ Ü … ˚ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˝ ˚ Fq˚ Bh˚ g˚ }E˚DN˚ Ü˚ É A ‡˝ u˚ A˘ NE˚˘u˚ D˚ ˚ {˝ ~˚ ·˚ ܼ˚ A ‹ x˚ A~˚ Ó ˚ Î˚ A Œ˚ E˚u˚ ˘ Ü˝ É A t A˘ }˝ S˚ ˘Bc˚ F r˚ S˚ O B˘g˚ ·˚ ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg~ ‘˚Erc y˚ Ü•¿A NEc xA˚˘ xär S F˚ DN˚ J ¦˚ xA~Ó pBhg BÜ˚HD ÎA˚˘ zAPÜÉA M˚ MOA~ àA k˚ DA ˚ ˚ x A˘ l˚ Q ]˝ D˚ ‚˚ }˝ S˚ ˘Bc˚ F q˚ Bh˚ g˚ UE g˚ FH D }˚ v˚ _Bg˚ x˝ B˘ÜS˚ o˚ d˚ r˚ D˚ Bu˚ ~˚ A˘ ŠVBh˚ q A FDNJ˚ ¦ x˝ A~˚ Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‚ QWqA yu˚ ‹˚ N { ŒD Bu o˚ E˝ T Ü˚¤ Q WqA o˚ D˚ x¨ xA˚˘ xA~˚ Ó ˚ pBhg }v˚ _˚ Bg FDN˚ J˚ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ sEhD ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ ˚ O ‹˚ N˚ Ed˚ S FHD˚ xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1222 Ú16137Ú17560Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜr c Â˚M ¯DBg FrhEDBg }EEqA B|hr`g xBhc ‹˚ xäc ‹˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ F˚ Ü… F D¨ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Á_ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1223 2/580 P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ ÜE c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ kDP ˚ `qA ÃS x©g N˚ K ˚ TÜÉA ÎA˚˘ }hDP ˚ _ x¨~ æ ‘EqA I˚ ~O }ZhJ y˚ nTu ¦˚ Ù zAÓA ˚ 282 ˚ ˚
5
10
CBD
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1224 B|dJAO ‘J BÜr c xM˚ BES xA }E{˚ A® C˚ EEqA O˚ BDMA yu˚ ”‚A ˚ ˚ FH D˚ ¦ ˚ {˚ ~˚ B|˚ J˝ ~ O˚ B|˚ h˝ r `˚ D˝ z˚ AP˘ Ü˚ É A yc˚ s˚ E˚˘S˝ FE T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ x A˘ NEd˚ ÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg B|J˚ ~O NEc˚ ynD È xB˚g˘ pBg B|J˚ ~O Ïc F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˝ N˝ Ed˚ S˚ pBhg @˝ A¯˚ ˚ qA y˚ u˚ Ïc˚ @ A¯˚ ˚ D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 23 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 1225 }˚ hr`ÜÉA }˚ hhD ¦ @BJ Bu 2 / 5 8 1 ‡ u ‚ A Ï dg pBg B{NEc˚ ynD È xB˚g˘ pBg BÜr dg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ‹ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ x˚ BE˚h S˝ ‹ M˚ ÜS ‚˘A Î˚ u˚ ˚ † ‹ à A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ¿ AÚNÜE c˚ ˚ {˝ ~˚ }EE˚ qA B|˚ hr_ [hJ˚ ‹˚ ~P˚ Ü BD˚ A xA UEg F˚ HD˚ }v˚ _˚ Bg y c˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ C @˚ BÜ˚¤ @ ‘ V y u˚ BEErc˚ Â˚ Bu˚ à˚ A~˚ pBhg }˝ E`K˚ T˚ g ‡d˚ S ˚ Ù˝ ª˚~˚ BÜ˚ q A˚˘ sS˚ O Bg tBÜTqBD˚ F˛ D˚˘Bc ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
tA˘ FH D˚ ¦ N E˚ d D˚ x A˘ B{˚ Ó ˚ ˚ A~˘ ˚ }h˚ h˚ D˚ }E r˚ c˚ Â U˚ E q p˚ Bh˚ g˚ Ù˝ Â M˚ C®Ng æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ sJ O B˚g˘ tEÛnu tA ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec NEc˚ NEcA BÜœA B{BÜTdD zAÓA ÃD˚ pBg ˆ o DQ V ˚ ˚˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ~˚ Bdu xA Ù C®M FÆJ BÜÊg FqBg ‘˚HD˚M˚ Bg F˚ ÆJ AMB˚g˘ zNEc˚ o˚ DBED˚ Œd˚ ZD Ü A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ eZD ƒg w|J DA BuA æ à˚ A pSO pBhg ˚BE`J tBÜT{˚ ‹ w|J BDA~ xBEhÜS A ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˆ }E{¯˚ g FqBg O ‹ }uBÜSA —˚ n˚ DA Ù˝ pBu˚ ‚ lÍd Z˝ g ~˚ Bd˚ u˝ Bu A~˚ }˚ h˚ D˚Bc yc z˝ BÜZ˚ c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ 1226 Ú18038Ú ˚ F`EHcA~ A‡J Â˚ M ¦ àA sdܤ }ÜEKnEg O ‹ }ÜuBÜSA —˚ n˚ DA pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ FTEq~ sÜ…˚ ‘J BÜ˚HD yu˚ IPÜ… ‚ EEÜÉA phD CBV˚ ‹A eÜš˚ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ó ‚A AN{˚ ~˚  ˚ Bu pBg l558 B|rÜ• eZD ‘J BÜr c khEHg ƒu˚ BJ xnD xA ‚A˚˘ }hhD BÜÌ jƒ˚ _˚ ¦ BD˚N˚ Ec Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l559 B|˚ J~ O˚ jƒ˚ _˚ y u }u˚ ‚˚ ˘ A zN c ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 24 BD˚N˚ Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ B|˚ hEc ˚ BÜ˚ ˚ N c˚ ‡˝ dD˝ ‚ }˚ u˚ ‚A zN c˚ BÜ˚ ˝ N d˚ g N˝ d D˚ F hEc ˚ ˆ }u˚ A ˚ {˚ ~˚ B|˚ hr_ AMA˚˘ }u˚ ‚AÚN˚ ÜE d˚ qA ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l560 2/582 BÜNc˚ sh˚ EHD ‚ }dJO BÜr c Ù ynD È ~A }dJO BÜr c Ù FD¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ l561 N Ec NJ zNJ B܉B˚g˘ NܼA }˚ Erc ehD xA NdD kE˚dD ˆ ÚN˚ EdqA Ïc ehD NܼA Â˚M sEu ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ NEdD~ Œ˚ E hEr˚`D zPܼA Á`D NEdqA~ Œ˚ EÜZEÜ…˚ NEdD~ BDƒD }u‚A Á`D˝ P ܼ˝ A~˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ zNc˚ NEdD BÜA˚˘ B|hE˚dEg B|cBEHD ˆ }u‚A }EÜ… xnD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l562 @~ P˝ g ƒ D ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜr c ynD È B|Üg˚ BEc˚ sEg B{BDA˚˘ ¸˚ ˚ ru˚ NÜdD BÜBÜYA xB˚g˘ BÜÜZ˚ D È Bu Œ˚ EÜZEJ }˚ Üu‚A 283
˚ ˚
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ‚AÚ‚ A ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1227 j˚ ƒ`qA z˚ N c˚ e˚u˚ BJ˚ 25 } Z˚ EÜ…˚ ˚ Ú@A‡˚ E˚S ˚ ˚˘ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ y c˚ ~˚ NEd˚ S˚ ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg pBg ˝ A F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ ‘ ˚EÅA a ET˚ g ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚ † ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ E J ~A }ZE J FYBÜ˚¤ Fhr_ zAÓ˚ A B܉˚ A CB`ܼ˚ A P˝ `˚ EH D BÜ˚ B˚g˘ BÜ˚ ZEJ BÜ˚ dgO˚ ˆ Œ ˚ E Z ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ FrJ ˆ PVA ƒD P˚ V‚A }˚ dTEqA NdD CNEcA ‚A˚˘~ Â˚Ng sÜ• BÜ˚ xBD xB˚g˘ PVA }dS˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ jƒ`qA phD x¨ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1228 ‹ N˚ ÜEd˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1229 2/583 @˚ BÜT˚ E Å˚ z˝ N Üd˚ q A~˚ pBJ˚ P Å˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˛ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ‘˚qA }˚ hr`Ü˝ ÉA ¦˚ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l563 }EÜS˚ }˚ Y˚ BK˚ EÜT Ü˝ ÉA zN c˚ pBg ˝ A F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ CNEcA yÜ˚ g ˚ [Ü…˚ È xB˚g˘ PVA }dS˚ P`˚ EHD BÜA B|J~O B|hr`D ŒJ ˚ BÜZEJ B|dg† ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CÓ xB˚g˘ [EܼA F˚ rEhESA ƒEqA PV‚A sܶ˚ ES xA sEg FÜYBJ xB˚g˘ PVA ƒD ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ sܶ˚ ES xA sEg }ED˚BEqA F˚ YBJ xB˚g˘ PVA ƒD CNEcA [EÜ…˚ xA sEg PVA }dS˚ BÜ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒD CNEcA [EÜ…˚ xA sEg P˝ VA }dS˚ BÜ˚ CÓ xB˚g˘ [EܼA F˚ rEhESA ƒEqA P˝ V‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒD FrEhESA [Ü…˚ È xB˚g˘ [˚ EܼA zNc˚ FðESA N˚ g FD¨ }Eq˚BEqA F˚ YBJ xB˚g˘ PVA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ B|gƒ_ FD Ng xnD xA ‚A˚˘ sÜ…˚ xA sEg }dJ¿A Â˚M ¦˚ BÜr c B|J˚ ~¿˚~ FrJ ˆ PVA ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ [dD CNEcBg }dJO BÜr c Ù~ AÓA Á_ AMA˚˘ sJ ¿A xA BDNEc˚ }ETqA Â˚Bu pBg l564
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜA~ BÜ˚Nc˚ yu˚ ‘]u Bu Ïc ‘˚HD ‚ BÜA BW܉ xA sEg B|gOBg ˆ B|dÜ… OA ˆ BÜ˚Nc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ B|dÜ… OA x¨ xA˚˘ B`JA~ }ThD B|J~O Ë_ Ng~ ÙEhEÜTu zNc˚ B|hr_ tD yu˚ iD˚BEÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ËSA ˆ Pg¨ B|J~O~ FÜÊSA AMA zAPÜÉA xA BDNEc˚ Ó‚A~ ÂBu pBg l565 BÜ˚ Ù˝ }J˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ d D˚ B|˚ J˚ ~ †˚ xA˚˘~˚ BÜ˚ r c˚ Ù˝ sEH˚S˚ ƒg BÜ˚ ˝ N c˚ F Z˚ hDA x˚ B˚g˘ BÜ˚ ˚N c˚ ¦˚ F u˚ AM˚ Bu˚ BÜ˚ ˚ k J˚ A ˚ |˝ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ 26 2/584 j ƒ_ ‡˚ dD˚ t˝ ƒS ‚˚˘ A }˝ Eu˚ B|˚ KT˚ g B܉˚ A˚˘~˚ Bgƒ_ Â˚M N d˚ D˝ È BÜ˚ ˚N c˚ @˚ BÜZ˚ h˚ DA ¦ p˚ Bg˚ FqB_˚ A˚ ˘ ‹˚ Ï c˚ x A˚ ˘ }˝ Üd˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ 1230 Œ ܶ˚ ˚ ݼ˚ A ¦ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y u˚ B¶J˚ ~˚ Ù˚ ˚{ A y u˚ B¶J˚ AEd˚ D Bg ÐÜ˚ ˚ ˚H D˚ jBhS˚ Š hJ˚ xA˚˘~˚ ) ÎBd˚ D à˝ A pBg ‹ ˚ ÷ A Œ˚ Ü ¶Ü¼A˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ÐÜ˚ ˝ H D˚ }gP hqA ÐÜ˚ q A˚˘ xA˚˘ (A‡E˚J är ˚c˚ x¨ à˚ A xA˚˘ ÐÜ˚ ˝ H D˚ à˝ A k˚ g˚ D˝ BJƒÜY A˚˘ A˚ † ˚ xA˚˘ B|Ür˚{A ˚ 284
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ O˝Ü…˝ ˚ Œ ܶ˚ ˚ ܼ˚ A x A˘ Ë dq A s{ A˘ y u F˝ d Üš˚ Bu˚ y˝ ÜT˚ J A˘ Â˚ M˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l566 b˚ ä˚ J ‚A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 27 ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝
1231 Ln˚ ED È Bu jƒ`˚ D˚ sJ ¿A ŒÜ ‰˚ b˚ ä˚J‚˚ A~ }˚ gPhqA ¦˚ ˚ ˚AÓA~ s˚ J ¿A ŒD ÐÜÌg ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc~ PÜ ‹ à˚ A NEc~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ AM˚ A x˚ q˝ h˝ D˚ AD˝¨˚ OBÜS˚ ˚ ‹˚ x˚ ä˚ r˚ S˝ ~˚ CB˚ V ‹˚ A~˚ NÜ ü˚ ˝ ‹˚ Š˚ VBh˚ q A~˚ à AÚNE c˚ ‹˚ È˚ BÜS˚ ~˚ Md˝ T u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ 1232 2/585 B|KnD AMA˘ Ù tO‚ Â˚ M xA˘ ˆ˚ A ˆ B|Kn˚ ED xA sEg z˚ APÜÉA j˚ ƒ`D˚ sJ ¿A irJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ B|Kn˚ DA z AÓA sm pBg yvEg˚ phD x¨ M dTu ‹ à˚ A NEc xA }drD A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yTJA AN{~ Â˚Bu pBg l567 }˚ Erc @‘ V ƒg BÜ˚EdD˚ zAÓA ~˚ A ÙEH˚g ŠV È AMA˚˘ A˚˘ kq˚B_ |˚ g ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ B|ÜKn˚ DA z AÓA sm~ jƒ`qA F˚ DA ˚ ˚AÓ‚˚ phD˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l568 F˝ d Ýš˚ ˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚
BuA~˘ ˚ p˚ Bg˚ î˚ ˚ j˛ ƒ˚ `˚ g˚ z˝~˝ ˘ BÜS˚ Bu A˘ p˚ Bg˚ F˚ EÜ˚¤ AN˚ m˚ ~˚ AN˚ m˚ s d˚ h D˚ È ˚ x A }˛ g˚ N˚ Y˚ Ù˝ ˝ Bu˚ ~˚ k˛ qB_˚ ˚ | ˚ g ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ Ü… ~ A BÜYO A ~ A ÙEH˚g ~ A BÜ˚ ˚Ed˚ D˚ zAÓ˚ A Š V˝ È AMA˚˘ ˝ B˚g˘ k˛ q˚B_ ˚ |˚ g B|˚ K˝ n˚ DA z AÓ˚ A sm Ù˝ g ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ 28 ˚ U܉ ‚ ½˚ A s˚ J A }˚ E˚rED˚ jNZEErg ÙBu BuA~ @BÜS Bu I~‡Eq~ Â˚M }uÀD UErg AN{ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu phD x¨ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1233 AÓA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 1234 ÐÜHD jPg ‚A˘~ BWu xBg˘ }ES sJ A Ù CQ]D Bg˘ BW܉ xA e`˚ ES Ëg zAÓA I~† ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ tD yu˚ tA BÜ˚ ‘˚HD tD yu˚ A sJ ‚A Ù CQ]D ‘u CBV˚ ‹A pBÜS A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚
BuB˘g˚ Â B˚ u pBg l569 2/586 x˚ B`rTqA ÎA˚˘ }dg˚ A†˚ tD yu˚ sD pBhg x˚ B`rÜTqA ÎA˚˘ }˝ d˝ g˚ A†˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ÐÜHD jPhD ‚~ sJ A Ù CQ]D A eÜšA È B˚g˘ BÜc X‡cA ˆ AÓA Uu Ng ½˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA ‘˚drD pBg A CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1235 j˚ ƒ`qA e˚u˚ BJ˚ 29 ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ¿˚ p˚ Bg˚ æ à A ˚ yÜu˚ oT˚ uA §hEqA ËSA ŒJ z S Q W c z N E c ~ Ë Ü S A i E h D y u s J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹ NEd˚ S FdÜš˚ pBg A CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1236 y{†˚BÜS jO˚ Bg~ BdDOA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝~˚ FE ÜT˚ Ü˝ É A M dÜTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹ à˚ A NEHc~ f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹˚ N˚ EÜ• ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚˘
˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ B܉˚ A phD˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ F˝ d Üš˚ ˚ phD˚ z†˚ P ˚ {˝ BD˚ A F˝ d Üš˚ ˚ phD˚ w |˝ ² OBÜS ‹˚ xär S˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ CvEg z‡c BJ ~O Ln˚ ED~ sÜ…˚ ‘J B|m† ˆ Œ˚ E hEr˚`D ~A }hEr˚`D B|J~O B|Ühr_ z AÓA 285
CBD
5
10
CBD
15
CBD
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ 2/587 B|g˚ ƒ_ yu˚ §D Bu Ïc zNEc˚ xnD BÜB˚g˘ p~‚A B|J~O B|Kn˚ ED ˆ B|hr`D ~A BÜc ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1237 BÜ˚ g ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA BDN˚ Ec˚ }ET qA Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l570
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc ˚BcNg pBg C˚ B`ܼA ‹˚ ˚ O ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Edq˚ ½ ~ tA I~† A i˚ EJ‚A ‹˚ F˚ D˚BD AM˚ A~˚ }˛ c˚ ÜY˝ u˚ ^˛ BE˚ ÜS AM˚ Bg˚ }E r˚ c˚ F˝ r J˚ N˚ g˚ }˝ E˝E ˘Ü¤˚ CB` ܼ˚ A ‹ O ˚ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNÜE c˚ ‹˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ANm oD˚ Frdg ˚ ˚ irÜ… ½˚ A~˚ ‚A˚˘~˚ B|˚ hr_ pBhg Ð˚ ˝ W˚ rJ A N g Ù˝ x˚ AN˚ E c˚ ~˚ N ˚ J˚ y u˚ x˚ AN˚ Eg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ F˝ m O˚ M B˘g˚ zNÜE c y u F˝ J P˚ Ü˚¤ p˚ Bg˚ B hq A˘ j˝ ƒ˚ ` qA ˚ { F˝ r h˝ g˚ p˚ Bg˚ AN˚ Üm˚ ~˚ ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ È BÜA˚˘~ j ƒ`D˚ Â˚M UEq pBg~ à˚ A NEc aEdEg ˚BÜS yu˚ x¨ ½˚ BD˚ ‡ JBg ¸u k˚ DP ˚ `D˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚{˝ ~˚ ‡ D˚ ¿ A ‹˚ à A N˚ E c˚ F˝ H D˚ A˘ ‘ J˚ ‘Wh D˚ OPh D˝ Ë ˚ g˚ p˚ Bg˚ à ˚ ˚ {A ÎA˚˘ eJ˚ OBg oErc tPÜ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ Î p˚ Bg˚ ½ BD~˚ B˘ÜS˚ y u x˚ ¨˚ ½ BD ˝ ˝ ‡ ˚ J B˘g˚ BÜ˚ r˚ c˚ ‡˛ uA˘ ¸ ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ܉˚ N ÜE˚uD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‹ ˚ †˚ B˚ J˚ ÎA˚˘ F˚ EÛm~˚ Ã˚{ A ÎA˚˘ e J˚ O Bg oErc˚ t P˝ Ý… È ‡˚ D˚ ¿ A ‹˝ à˚ A N˝ ÝE c˚ Î˚ pBhg pBg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚Ï Ü… xA~ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ à˚ A NEc Fg˚ BdD xA zÓBD }˚ EDN˚ ÜÉA ‡u˚ A {~ P˚ {¿A M˚ S‚A ˚ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J ˚AÓA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec zAÓA }Eh˚ Y CP|ܤ }EDN˚ ÜÉA FuN˚ hg pBg Ï˚{A ŒD~ ‘˚HD ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚@Bܤ ‘˚Üñ˚ q˚ ‘V˚ Pc tD PÜ ‹ à˚ A NEc CcM ˆ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec Ëd˚ D˚ Ïc BÜrJMA ˚ ˚ ˚ ˚BD) AP˘ ˚ g˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ F˝ d Üš˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1238 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ Á`D xA Â˚ ˚ ‘˚dD Â˚Bu pBg l571 yÜ˚ ˚Nc˚ s˚ Ehq˚ (y{hr`g @BÜTEqA Šhr_ AMA˚˘ ‘EqA BÜA ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1239 2/588 z Ó ˚ P| _˝ s m˝ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ iqA B|hr_ xA˚˘~ Ù Â˚M x¨ BÜNc˚ ‘˚ ]˚ hED xA sE g B|˚ d˚ Ü…˚ O A ˆ ˝ AÓ˚ A Á_ AMA˚˘ sJ˝ ¿ A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ B|˚ hr_ ˆ B|˚ d˚ J˚ AO˚ BÜ˚ N c @˚ BÜZ˚ hD A FgO˚ BÜS˚ AMA ‘ J˚ B|˚ hr`g A Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ÎA˚˘ sJ O Nvdg z Ó ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ lBÜT˚ u B˚g˘ x˚ BDÓ jƒ`qA) ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˝ A p†˚ Bg AA˚ Œ˚ rÜ…˚ ‚~˚ Î A˚˘ o˚ D~ ˚ A ‚ à˚ A~˚ ‚ pBg ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ Á_ x¨ yu N E˚u˚ D yu˚ AN ˚ ÜJ jƒ`qA RBEqA sEhEÜSBg (xBÜTJB˚D˘ ˚ „Q˚ V ~A f ~Pd܉˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x¨ sJ ¿A xA Ï˚D½A O ‹˚ O˚ D yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 1240 Ú19036Ú Á`D È ~A wÜu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ zNd˚ qA BÜr c Â˚ ˚ p`D Ðܪ B|m BÜTuA˚˘ † ˚ ‚~ BÜ˚ Ù }JBJ ‚~ B|dJ˚ A† ˆ AÓA Á`D
286
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚Ë_ N hg  ˚ M sdhD yu~ A~NEdEq˚ AOAQ\˚ y{nT˚ ܉ ‚~) ÎBdD~ lOBED àA p†Bg B{OBÜZEq˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ‹ xär S~ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1241 Â˚ ˚ à˝ A w˝ |˝ `d˚ D˚ (}˝ T˚ hD ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ sE˚g sEg xA˚˘~˚ }˝ gƒ_ OBJ˚ xA¯˚ T qA Á_ AMA˚˘ ‚Bhg x˚ A¯˚ ÜT qA j˚ ƒ_ y c˚ ƒE˚˘ÜS˝ OBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NEd˚ S xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1242 2/589 BDNEc˚ Ó‚A Â˚M Ïc~ Â˚Bu pBg l572 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ Â˚Bu pBg l573 ÐÜHD jPg ˚ ˚AÓA Ïc kh˚ ED Bu sJ ¿A N˚ Ü… ˚ È AMA˚˘ phD˚ x¨ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 30 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1243 ƒu˚ BJ FD¨ AMA˘ B|J~O BÜc ¦EÜÉA z˚ Nc˚ BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A FmOMA Â˚M Ïc~ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ A y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A yc UEg ‹˚ N˚ Ed˚ S ‹˚ ˚ OÚN˚ Ec yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹A pBhg B|J~O BÜc ¦ED s˚ u˚ BܼA z˚ APÜÉA y˚ c z†P { DA~ RBE c˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ sE˚˘S˝ pBg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ A ˙ RBE c˚ ‹ }ÜÊÝS DA sJNÝg FrJ NÝhg C½~ AMA˚˘ z†P { DA pBg~ Œ˚ rJ ‚A ” ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˚ ¿ AÚNE c˚ C ½˚ ~˚ }ÜÊ˚ S˚ t A F qBhg Â˚M y c˚ BÜÌ˚ BÜT˚ g æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }ÜÊ˚ S˚ t A Ïc˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ‚˙A~˚ C BÜS˚ BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A˘ xƒ˚ J˝ O˚ BÜ˚ ˚ `Ü˚¤ P V˚ iZ ED B|˚ J~ O˚ zBg˚ ~˚ N˚ d D˚ }E ÜÊ˚ S ‚A }d˚ E H˚ S˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ xA B|r{A @BJ AMA˚˘ BJ O~ BEHc B|r{A x¨~ NdD ÏÜ…˚ È LETqA pBhg CBÜTqA ÎA˚˘ F`ܤ s|m ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˝~†˝ ˘ D˝ Ú590/2Ú-Ú18233Ú F˚ ES˚ yu —˚ n˚ DBg F˚ ÆJ Ng pBhg æ à A p S O C @ B Ü ¤ B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜc ¦ED z˚ APÜÉA y˚ c sE˚ÜS A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1244 ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ sJ O z‡JBg FrJ Nhg B|rÜ• FdY~ AMA˚˘ PÜ ‹ à˚ A NEc pBhg su˚ BJ {˚ ~ B|J~O
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yg È z˚ †˚ Q dY~ q pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA zNEc˚ x¨ O˚ BÜZD‚A ˚ V Ïc B|J~O~ F ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A }uPÜÒ ‹˚ O˚ TÜÉ˚ A y˚ c }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1245 Frܼ NdD ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng æ à˚ A pSO BÜÌ pBhg p BErD˚ B|J˚ ~O z˚ Bg~ NdD FTh˚ D }EÜÊ˚ S‚A }dEHS xA z‡˚ JA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1246 Ú11272Ú F˚ E˘S˚ y u˚ —˚ n˚ DBg F˚ ÆJ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ UhED z˚ APÜÉA ¦˚ BhrEJA f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ }ÜÊS BDA~ RBEc ‹ à˚ A NEc xA OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ RBEc ‹A pBg~ FrJ Nhg BÜ˚`D ¦˚ Bu FdY~ AMA˚˘ }ÜÊS DA pBhg p BErD˚ B|J˚ ~O z˚ Bg~ NdD ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ A˙ ˚ AEdEg }ÜÊÝS BDA ‘dD –A ‹A eu BDA pBhg z†˚ P{ DA @Bݤ ŒrJ ‚A ” Îu BED® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
CBD
287
10
15
20
˝
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
BÜA Þ‡JBg Þ@Bܤ Â˚M yc BÜÌBÜS æ ‘EqA I˚ ~O }ÜÊS tA ÎA˚˘ RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ng pBErD B|J~O zBg~ NdD }E ÜÊÜS‚A }dE HÜS C½~ FqBg æ à˚ A p˚ S¿˚ ˚ Â˚M C® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ }˚ Erc p† È ½˚ A Ó‚A AN{~ Â˚Bu pBg l574 Ú18206Ú F˚ E˘S˚ y u˚ —˚ n˚ DBg F˚ ÆJ˚ N g pBhg ˚ â˚ N J˚ 1247 s Ü…˚ ˚ ‘ J˚ BÜ˚ ˚H D˚ ¦ B|˚ J˝ ~ O˚ BÜ˚ c˚ ¦ ˚ E˚Ü˝ É A t˚ Bh˚ u˝ 31 2/591 BD˚N˚ Ec˚ Ë d˚ q A s˝ { A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ F˚ dm F˚ HD˚ F˚ HDO }˚ E˚Ü yc zPÜŸ ‹˚ F˚ dm ‹˚ jBÜ™A˚˘ ‹˚ N˚ Ed˚ S yc  ˚Bu yc˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ C@BJ BÜA B܇JA O˚ NܼA N Ed˚ S A FJA {˚ ~ xBES˚ ‹˚ Â˚ ˚Bu FHD˚ }dDP hqA xA zPÜŸ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ F˚ r_ ¦˚ I” B|J~O xB˚g˘ zONJ â˚ ¦˚ B|r˚{A ÎA˚˘ eJ˚ † xA ÙBÜS æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ à˚ A pÜSO FqBÜTg FqBg zÍEhg w|hܼ˚ t~NÜhqA f˚ P`D˚ AD¨ AMA˚˘ ‘J AhDA Ù N ÜEcA ˚ }h˚ h˚ D˚ ‚˚ ~˚ ¸˝ ˝ r܉ ˚ yn˚ ÜT u˚ ¦ ‘m ‡˝ D ˚ È ˚ –~ O˚ x Bg˚ z˚O ˚ N J˝ â ˚ ¦ Ï{ A˚ ˘ Î˚ A e˚ JO A˚ ˘ x A˚ ˘ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ F˝ EÛm AMA ‘ J˚ F˝ g Q˚ ]˚ DBg˚ F qBg˚ w d˚ D˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ F q˚ Bg˚ pS˝ O˚ ˚AM˚ BD z˚ P˚ Üò A ¦ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ yu˚ Ù C®M ‘˚qA }Zh˚ qA }˚ Erc CMMPg F˚ rg iܪ pBhg Ù FDM˚ Eg ÓA ~A æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ }dDOA }˚ Eg˚ CMNÜEcBg FqBg ÙJ A CBEÛn˚ ÜqA erED ‘J o˚ E˚HD ¦˚ ‘˚nuA pBhg –˚ ~O x˚ BÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }dEDBg ‡JBg Â˚M yc ‘˚qBÜTg ÎA˚˘ sSOA xBhc ‹ xäc x¨ BÜÊg FqBg AQWc~ PVA ˚ ˚ ˚
˚ ˚
Ü˚ É A UE g˚ ‹ NE Ü• ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ‹ ~PÜ ˚ y c˚ º J ~ 1 2 4 8 Ú 5 9 2 / 2 Ú Ú 1 8 0 4 5 Ú ‘ ] g~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ y|JA~OA yÜc ¦EÜÉA M† x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA F˚ ETÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ FEd˚ S ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ‹ FD˚BÜTqA xA }drD A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1249 LܼA y|dE܉ @˚ ANEEqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝Ù˚ C ® ˚ M~ B|J~O zBg~ Ù C® ˚ Ng PÜ ‹ àAÚNEc ÎA C@BJ AÓA xA~ ¦D CBE J˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ y˚ u˚ I˝ P˝ Ü… F D©g Â˚M y c˚ B{˚ BÜ˚ g }˚ Eg˚ F˚ EH˚D xA BÜÌ˚ L˝ rZ D˚ s{˚ }˝ Eq BÜS˚ ~˚ zBEhD˚ w ÜÌ˝ BD” ¦ F˝ EHE˚g ˚ F T˚ u A˚ ˘ AM˚ A }˚ E˚DNÜ˚ É A s˝ J˝ ˚ ˆ ˝ B|˚ u˚ D˚ }Eg s `˚ E˚g ˚ w Ü” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ L˝ EZ E˝ g ˚ AP Ü™ }˚ EDN˚ ÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ~N˚ E˚ q A zAP˘ Ü˚ É A ¦ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ }EDA˚ ˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1250 BÜ˚ H D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˛ ˚ 1251 BDNEc˚ Ó ‚A AN{˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l575 B|˚ r{ A ˚ ED A FEJ˚ ˚ EH D BÜ˚ A˚˘ B|˚ J˝ ~ O BÜ˚ c˚ ¦˚ ED ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BÜc ¦EÜÉA FEH˚D ‚ phD x¨ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚
CBD
5
10
15
20
288
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ 32 ˚ H D˚ ¦ ‚ A ˝ ˚ E˝ E Ü˚ É A ‚˚ ~˚ B|˚ J˝ ~ O˚ 1252 B{NES BÜc ¦D AMA˘ ½˚ qA tA z˚ Nc˚ 2 / 5 9 3 B Ü ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˘ p˝ h˝ D˚ NÜ ü˚ ‹˚ Š˚ V˚ Bh˚ q A F˝ d Üš˚ ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y {˝ J˝ ~ ‡˚ g AnÜr{˚ p BJ˚ O˚ M˚ ‚~ A C˚ B|˚ u A y m~˚ w Ü˚ ˘˚BÜS˚ ˚ Œ˚ D˚ ~˚ p BJ˚ O˚ Œ˚ D ˚ jP g Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ E c˚ ‹˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ŠV˚ BhqA pBhg AQWc~ PVA }dDOA x~NEdD ‘J wÜHD jPhg Œ˚ EÜZEJ ~A } ÜZEJ NdD ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ y{ Bu (BJ A~OA x~O~ ·Eu˚ xgED ‹½ ˚ A~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ à˝ A phD˚ à˚ A xBK˚ E ÝS˝ N Ý ü AM˚ A ½˚ ˚ q A t A˝ ˘ z˝ N c p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1253 IA~˚ O ‚˚ ˘ A ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚˝ ˝ A N Ü ü ‹ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1254 }Z˚ EJ˚ B{˚ N˝ E S˚ BÜ˚ c˚ ¦˚ ˝ D ˚ ˚ ˝ BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A ˚ {˝ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l576 }˛ Z˚ E J˚ B{˚ N˝ E S˚ BÜ˚ c˚ ¦˚ ˝ D˝ AM˚ A ½˚ ˚ q A t A˘ z˝ N c p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ D BÜ˚ ˝ N dg˚ [˝ EÜ…˚ y ÜÕ y n˝ D˚ È ˚ x A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l577 ¦˚ D AMA˚˘ }˚ u‚A z˚ Nc˚ 33 P˝ VA ƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ‹ xär S~ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1255 B|J~O ~A B{NES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc â˚ NJ~ 1256 p BEq UÜ•~ x˚ APV B|J~O BÜc Ã{ AMA˚˘ }˚ u‚A zNc˚ x˚ ‚hD BD¨ OBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ È Bgƒ_ }u‚A Á`DÚN˚ ÜEdqA ¦˚ Â˚Bu pBg l578 2/594 Â˚M sEu˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu˚ }u˚ ‚˚ ˘ A z˚ N c N E˚d D˚ BÜ˚ A }gƒ˚ _˚ y u BÜ˚ N c ¦ ˚ {~˚ C˝ ܉˝ ˚ ˆ ˝ }˝ d˚ J ¿ A }Eg BÜ˚ r˚ c˚ Ù˝ ˚ }Eg BÜ˚ H˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ ‹ P˚ V B|˚ ÜJ˝ ~ O˚ BÜ˚ c˚ ¦˚ E˚ Ü˝ ÉA ‡ Ü… È ˆ }dJO BÜr c Ù~ FhEc xA˚˘ BÜ˚ A˚˘~˚ p BE˚q U˚ Ü• ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜc ¦EÜÉA z˚ PܼA zNc˚ CNEcA }˚ g˚ ƒ_ yu˚ BÜ˚Nc˚ ¦˚ {˚ ~ C܉ ‘J k˚ Ed˚ qA NdD }gAPg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜNd˚ g FhEc Bu NdD z˚ BgqA zNc˚ BÜr c Fdg~ B܉A˚˘ BÜA Â˚M~ AQWc~ PVA }dDOA B|J~O ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 34 ˝ ˚
‘Ü … â˚ NJ 1257 p˚ PdqA ¦˚ @BJ Bu BDNEc˚ Ó‚A AN{~ Â˚Bu pBg l579 z˚ PܼA zNc˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ A †‡ Ü Ò ‹ A y c x B E J ‹ ‘ Ü … ‹ N Ü ü y c y Ü • ¿ A Ú N E c A ‹ } d E D O y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ D˝ A pBhg p˚ P d˚ qA y˚ c }Eq BÜT˚ g }˚ EqA˚˘ FT rÜ˚¤ O˚ NܼA N Ed˚ S˚ BD˚ A FDAP˚ g NK ˚ T Ü˚ ÉA FrJ M˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ S yu˚ BEHS BEEYBg Á˚ ˚`ZÜÉA â˚ z˚ ~Pc ¦˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ BEJ ” O˚ NܼA N Ed˚ S˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pP˚ dD BErhg pP˚ dD xA BDMOBg @ANh˚ qA BEHEJA~ PdqA BEErc CNESA~ @BÜTEqA BEEÜÜSBg C˚ P˚ d˚ qA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ AÍdhD ‚ xA · Erc Bu pBhg Â˚M yc zBEqBÜTg ÙBÜS xA sEg BDP˚ |_A ŒD æ à˚ A pS˝ O˚~˚
CBD
5
CBD
10
15
CBD
289
20
5
10
15
20
˛˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1258 Ú595/2Ú-Ú4111Ú }ED˚˘¨ ˚ {˚ ~˚ ‚A˚˘ }˚ u˚ BE˚h˚ qA t D˚ ÎA˚˘ } ED˚˘¨ } v˚ S˚ y u˚ Bu˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pP˚ dD x¨ A }˚ ED˚A yc XBg~ A ‹˚ N˚ dS ‹˚ Ó˚ ˚ Bc yc à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A Î u L˚ rgA ‹ ˚ A y˚ c à˚ A N˚ EH˚ c ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u Q˚ ]EqA A yc  ˚Bu yc â ˚ N ÜJ˚ ~ 1259 ˚ ˚ ˘ ˘˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1260 pP˚ dD x¨ A O˚ BÜZD‚A CDA ‚ ½ ~ tA yc O˚ BÜZD‚A CDA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1261 pPdqA z¯˚ D x¨~ pP˚ dD ‚ x¨ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ‹ O ˚ N˚ Ec˚ B ÜTq˚BJ˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ ˚ Pc˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹ I˚ BÜò A y˚ c ˚O˚ BÜÉA N Ed˚ S ‹˚ zPÜ yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UEq Î˚ O˚ AJ N˚ Ec˚ xA˚˘ N Ed˚ ÜS BDA BD pBhg y˚ ÜñA s˚ {A yu˚ sJ O N |g ‹A z@Bܤ F D˚BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ O pBhg pP˚ cBgA ‘u˚ sÜã˚ xA ‘˚EK˚ dD y|² UEq~ yÜu˚ ÎA˚˘ FÜŸBD˚ ym˚ A ˚ôA ˘˚BÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ pBg }˚ E˚gA pBg oEu˚ ËdEEq˚ lNEc˚ Ur˚Ü… B܉A˚˘  àA Ph˚ dD Frhg pBg IBÜ“ BD }˚ E˚gA F D˚BD ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ pBhg O yu˚ Â˚M eÜšA FEÛm~ pBg }ET`cA FES˚ xA˚˘~ }EHhS FES˚ xA˚˘ oD” { Frhg ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N Ù˝ pBhD˝ sJ˝ O˚ y c˚ º Ü˚ ÉA UEg ‹ ˚ N˚ EÜ• J ~ 1 2 6 2 2 / 5 9 6 j NY O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚
FEKESA BÜ©g wÜ˚ ‡˚ ˚JA pBhg Ù O˚ BJ BcNg p˚ PdqA y˚ c RBEc ‹A sE˚S pBg A iEg˚ M zAP˚ ˘ Ý˚ É A yc˚ s˝ J˝ ¿ A p˝ Pd D˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l580 p˝ Pd D˚ ˝ A˚ ˘ ‘d D˚ Ù˝ ˝ d˚ g B˚ ˘g˚ BD˚A˚ ˘ Bu A˚ ˘ Â˚ M˚ ˚ {˝ p˚ Bh˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒg tg }uA }EÜ… FD¨ yu~ BÜ˚MA˚˘ ‡˚ dD˚ }˚ ÜE˚u˚ A y c˚ pP˚ d D˚ xA R˚ BD˚ ‚~˚ BÜ˚ ˚MB˚D˘ ˚ ‚A˚˘ z˚ P ܼ˝ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 35 ˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1263 M˚ ANÜJ‚˚˘ A ¦˚ @BJ Bu 2/597 wÜ˚ ˚MB˚D˘ ˚ ‚A˚˘ pP˚ dD ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ A F˚ HD˚ FHDO yc e g˚ BD ‹˚ N˚ EÜ• yc t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˝ ˚ EqA FDMBJ˚ ‚˚ ˘ A zN{˚ ˝ ‡ ˚ ˚J A˚ ˘ BÜ˚ A˚ ˘ }˚ ÜÊ˚ ˚ ÜS˚
‘E qA I~ O˚ }E˚ HEJ˚ t A˘ Ï˚ c˚ F˝ r J˚ M˚ F˝ H˚ DO ˚ F qBg˚ ƒ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ‹˝ x˚ BE˚ h S˝ D˝ A˘ B{˚ D˝ A˘ ¦˚ ˝ D˝ Œ˚ J æ ~ A jÍJ zP ˚ hY˝ }˚ Eg˚ FE`˚ D˚ }E˚ HE˚J˚ t A F c˚ N˚ g C” ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ OBd˚ D F K˚ T˚ u˚ ˆ ˚OBJ˚ F E˚{˚ N˚ g˚ z˝ ‡˝ c˚ ‡˚ c } J˚ BJ˚ y u˚ F˚ E`qBD˚ Î˚ Bu˚ à˚ A~˚ F qBg ˆ BÜ˚ Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˙ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ Ïc NÜ…˚ xA ”˚ ˚ ‚A t E˚qA~˚ à˚ BD˚ y˝ u˚ ˘D z AÓ˚ ‚˚ sÜ…˚ ‚ phD˚ æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FrJM ˆ FHDO FqBg 1264 Ú15874Ú AQWc~ PVA }dDOA I ~O Ïc ‚A˚˘ p BE˚q C˚ ƒD j g F Eu˚ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ }Eu˚ FTÜ¥˚ FE`˚ D˚ FcNg B{JA ¦˚ ˝ D Œ˚ J ˚ æ ‘EqA I˚ ~O UÜ“ F˚ HD˚ FHDO Ïc ˚ 290
CBD
zA˚ ˘Ó˚ ‚ s Ü…˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ æ à A p˚ S˝ O˚ F˝ d Üš˚ A˚ ˘ ‡˚ c˚ }˛ J˚ BJ˚ FE` qBD Î Bu˚ à A~˚ F q˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ AQWc˚ ~˚ P˝ VA }d˚ D˚ O A I ~ O˚ Ïc˚ ‚A˚˘ p BE˚q C˚ ƒD j g F Eu˚ Ïc˚ N Ü…˚ ”˚ ˚ ‚A t E˚qA~˚ à˚ BD˚ y˝ u˚ ˘D ˚ ˝˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ C@BJ phD æ ‘ EqA I˚ ~O }ÜÊ˚ ÜS˚ t A Ö A FdÜš˚ ~ F˝ HDO FqBg 1265 Ú598/2Ú-Ú15879Ú ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FnESA N˚ g~ B|J~O BÜc ¦D ‘˚HDA xA˚˘ à˚ A pSO BD FqBhg æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ zAÓA
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
B܉A˚˘ pBg ˆ ‚ phD Â˚M sm BDƒD ~A Œ˚ DÓ ‚ æ à˚ A pSO pBhg Ð|rKnEgA BÜH Ec ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ p˚ ܼA R˚ AO Ïc z˚ PdEqBD˚ Ö˚† }˚ Er˚{˚ BܼA ¦˚ ym ANJA˚˘ FD¨ Ng~ AQWc~ PVA }dDOA ˚ {˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FD¨ FHDO FqBhg p˚ ܼA R˚ AO Ïc z˚ PdEqBD˚ Ö˚† Bu~ FHD¿˚ Frhg e g˚ BD ‹ NEÜ• pBg ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ BEHS ‚~ BEE_˚ U܉ È ~ BÜ˚BED˚ QV FÜTE˚q~ BÜThJ˚ FrJM B|J~O BÜc ¦D AMA˚˘ zAPÜ˚ ÉA
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ A˚ ˚ ˘ D˝ ˆ ˝ }E˚ S˚ BÜ˚ P ܉˝ ˚ ‘ J˚ ‚A˚˘ @ ‘V˚ [EhD BÜÊhg ˚ ˚ [EhEg ‡_ ~A z BÜS ~A OBÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ Ú18259Ú z˚ ‡c ~ A FE_˚ yu˚ C@˚ BÜS Bu˚ Nd D˚ e˝ J˚ A†˚ ˆ BÜ˚ Ö˚ ‡ g zP ˚ d D˚ `d Eg I˝ P˝ Ü… ˆ CBu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ â˚ NJ~ 1266 z˚ QWEq¨ B{¾J ˚ ˚ ˚ LT܉ [EhD~ @M˚ ¿ A F˝ H E˚ qA Uhܼ˚ A~˚ Â˚Bu˚ pBg l581 ˚ ˚ x A˘ æ ‘ E qA –˚ ~ O˚ }˚ Z˚ h J˚ ~˚ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ NE H˚ c˝ A˘ FH D }˚ E hÜY˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˙ ˝ ˘ j g F Eu˚ Ïc˚ N Ü…˚ xA ”˚ ˚ ‚A t E˚qA~˚ à˚ BD˚ y˝ u˚ ˘D z AÓ˚ ‚˚ sÜ…˚ ‚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ I˚ ~O }ÜÊ˚ S˚ t A xA }drD˚ A  ˚Bu y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1267 Ú15817Ú17866Ú I ~ O˚ Ïc˚ ‚A˚˘ p BE˚q C˚ ƒD ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ s˚ KnD˚ Ï˚K˚ EÛm A BÜu˚ Â˚M erEg BÜH Ec FnESA B|J˚ ~O Ïc MBJ z AÓ‚˚ FqBg æ ‘ EqA ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ È˚BÜS yc }drD A  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 1268 2/599 O˚ BÜqBD˚ }˚ ÜEK˚ ÜTuA~ s˚ EÅBD˚ @˚ ƒÜ¼˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ FET˚ J AMA˚˘ BÜA˚˘ B|J~O BÜc ¦ED z˚ APÜÉA ¦˚ x˚ ‚hD BD¨ ÐÜA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ ~˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Eg˚ x¨ xA˚˘~ sܬ ~A @ A~ ˚ ~ANED~ sK˚ EÛnD BÜA˚˘ BÜBÜYA nS ~A N uO yu˚ B{Q˚ ]D Ïc ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˝
˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ 1269 Q˛ V à˚ A ‹ M ˚ xB˚g˘ zO ˚~Q˝ ]qA F˚ D¨ AMA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l582 F˛ E_˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ B|˚ J~ O˚ Ï˚ c˚ M BJ˚ ˚ {~˚ BÜ˚ H˚ E c˚ F n˚ E˚ S A NE H˚ c˝ A˘ F˚ H D }˚ E hY˚ x A˘ egBD˚ Ëg P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚
F˚ D¿ BD˚ B|˚ J˝ ~ O BÜ˚ c˚ ¦˚ EÜ˝ ÉA y˝ {˚ Â˚Bu˚ pBg l583 x˚ BÜZ˚ u˚ † B{˚ BEH c˚ C M˚ ¨ ‘J˚ sK˚ EÛnD ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ Ïc MBܼA zAPÜÉA UErD ‚~ Â˚Bu pBg l584 FE_˚ }˚ Eg˚ ynD È AMA˚˘ Â˚M }ESA Bu~ j˚ ‡TqA~ 291
5
10
15
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ u˚ BE˘H ÜS U˝ E˚ rD ‚~˚ Ïܼ˚ A y˚ u˚ Â˚M ‡˚ c ‚~˚ ‚BK rJ ‚~˚ B‰BJ Ïܼ˚ A y˚ u˚ BE˘H ÜS B|˚ J˚ ~ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚~ M˚ ATqBD˚ ‚A˚˘ e˚EZqA yu˚ @ ‘ V ˚ BcEZu BDD UErD ‚~ B`Er˚c BEZc xnD xA ‚A˚˘ F˚ Z d˚ qA ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1270 2/600 BV˚ AO ¦˚ Pv˚ EÜ… ‚ BÜÕ˚ }ÜSA Bu~ O˚ NTqBD˚ ‚A˚˘ aT˚ E܉ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ Ïc FrdJ Ng~ }ÜÊS A Ïc MBJ {˚ ~ }ÜÊS tA Ïc sJM æ à˚ A pÜSO xA }drD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ }Erd˚ J A p˚ Bg˚ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ ‡˛ Y˚ ˚ {˝ B܉˚ A F q˚ Bh˚ g˚ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ t A˝ ˘ BD˚ AN˚ {˚ Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ A‡ ˚ ˚Y BÜH Ec ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˚ ˝ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [EÜù˚ A e˚rED È ‘˚qA }˚ EE˚ZqA Ïc MANJ‚˚˘ A Â˚Bu pBg l585 Ú18300Ú O˚ BÜqBD˚ }˚ EK˚ TuA~ s˚ EÅA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ B|J~O BÜc Ã{ AMA˚˘ }dq˚BEqA zAPÜÉA FH˚EÜ… Bu FH˚EÜ… [EÜù˚ A F˚ drD Ng ‘˚qA Ïc }˚ E˚HE|m ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ l587 BÜ˚Nc˚ sEu˚ p BEq UÜ•~ ‹ ˚ P V B|J~O BÜc ¦˚ D AMA˚˘ }u‚A NÜ…˚ Â˚Bu pBg l586 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ B{NES BÜc C܉ } uA Ïc ‚~ B{NES BÜc Ã{ AMA˚˘ MANJA˚˘ ½˚ qA tA Ïc UEq Â˚Bu pBg ˚ ˚
˚˘ ˚ I˚ A~O‚A C˚ A~˚ M Ïc˚ M˝ AN˚ J ‚˚˘ A B܉˚ A˚˘~˚ M˛ AN˚ J A˚˘
292
è ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
MBܼA eÜã phD FD¨ æ ‘EqA I~O }ÜÊS tA xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1271 ˚ ˘
˚ ˚ ˚ 2/601 F˚ D¿A~ O˚ NTqBD˚ BVAO˚
293
bBÜY¿A CBEÛm 30
294
˚ F˚ H D z˚P ˚ Ü ˚ y c˚ ¯ D˚ A˘ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1272 ‡d˚ Z qA }c˚ BÜY˚ O 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚
˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ BÜA~ B{NEc˚ x¨ æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA BÜ˚ ‡˚ ˚JA Œ˚ E˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }ÜS ˚Bc˚ xA y˚ Ü• ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sJ O AN{ à˚ A pSO BD Frhg }S˚Bc FqBg }ZhJ F˚ HD ¦˚ xM˚ BES sJ O CÜY FdÜš˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚
}S˚Bc FqBhg }˚ cBÜY¿A yu˚ }Zhܼ˚ wdq˚ BDƒg zAOA æ à˚ A pSO pBhg oE˚HD ¦˚ xM˚ BES ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ w d˚ D æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg Ï c˚ sJ M˚ }˚ c˚ BÜY¿ A y˚ u˚ B|˚ v d˚ q˚ BEıJ˚ xƒg x¨ q à˚ A pS˝ O˚ BD˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1273 Ú602/2Ú-Ú17900Ú zM‚˚ qA tPÜ… Bu tPÜ… }cBÜY¿A xA˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }c˚ BÜY˚ ¿ A y˚ u Ü ˚ @˚ BJ˚ F q˚ Bg˚ BÜ˚ A˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A t A˘ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹
Ï˚ c˚ x˝ MB˘E˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˘˚ ˝ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ @˚ BÜ˚¤ Â˚M y c˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBÜS A ‘J˚ Ï c˚ Ù˝ xMA xA F˝ H D˚ Bg ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ zAPÜÉA ‘˚EdYOA B܉A˚˘ à˚ A pSO BD Frhg FqBg Ù ˚MBg o˚ Ü A˚˘ pBhg Â˚M yc }EqBÜTg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BEErc˚ C˚ Q˚ \˝ Bu˚ N˚ d D˚ Â˚M~˚ }S ˘˚Bc˚ F qBg o˚ Erc˚ L r˚E˚rg o˚ Ü ˝ A˚˘ pBhg sJ˝ ¿ A ‘˚d ÜY˚ † ˝ È ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc â˚ NJ~ 1274 Ú17168Ú z˚ M‚˚ qA yu˚ tPÜ… Bu }˚ cBÜY¿A yu˚ tPÜ… }S˚Bc FqBg~ CBÜò˚ A ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BJA LrgA xA ‡JA BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FHDBg FqBg CBÜò˚ A p†˚ A xA NdD }˚ cBÜY¿A yu˚ B|Ü {~ BÜr c xM˚ BES @BJ U˚ EdhqA A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˘
Ïc Ù xMA xA ˚ÓBg FdEY ½˚ BD˚ ‡ JA æ à˚ A pÜSO @BJ BÜÊg Ïc Ù xMA xA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ phD x¨ A RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Ï ˚D½ A O ‹ ˚ O˚ D y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1275 Ú16597Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y˚ c  ˚Bu yc â ˚ N J˚ ~˚ 1276 2/603 t˝ P Ü…˚ ˚ |˝ g zN˚ J˚ A~˚ }Z u˚ x¨ xA˚˘~˚ Œ ˚ q ܼ˚ A ¦˚ x¨ Bu˚ ˚ ˚ xBD˚A ˘Ó˚ A Ù˝ ˚ F D˚¨˚ sJ˝ O˚ y c˚ s˚ E˘S˝ RBE c˚ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ QW qA ‹ ~PÜ ˚ y c˚ CB˚ V ‹ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ AN˚ J A F d˚ Y˚ O B˘g˚ ˚ ‚A Fd˚ Y˚ O A~˘ ˚ Buƒ˚ c ˝ BÜß ˚O˚ Bܼ˚ A t˝ ƒdqA I˝ ~ ‡˚ D˚ s{˚ Ù˝ sEh˚ g ˚O˚ BJ˚ ” ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˘ ˚ ˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1277 Ú6311Ú N˛ J˚ A~˚ I˝ BhÅA ‚ pBhg ˝˘
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1278 ‡E˚nÜq˚ }cBÜYO ‚~ P˚ dZqA ¦˚ eY˚ OA y Ü˚ É˚ ‚A˚˘ }c˚ BÜY˚ O˚ ‚ phD˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ eY† {~ ˚ ˚ FrSOA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc xA z‡JA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS xA e g˚ BD yc ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚
Ï˚ c˚ s˚ J˝ ˚ ‘ J˚ CBd˚ Y˚ O˚ Q˚ W c˚ }EdYO A˘ F qBh˚ g˚ kDN Z qA ¯ D˚ A˘ FHD tE² ˚ ˚ ˚ tA BÜ˚JA ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 295
CBD
5
10
15
20
5
10
15
˝ ˚ CBd˚ Y˚ O˚ C˚ ƒ˚ D˚ ‡˚ c˚ ‘d Y˚ † ˝ Ë ˚ g˚ F Y˚ Ó˚ ˆ ˝ CBd˚ Y˚ O˚ C˚ ƒ˚ D˚ tE˝² ˝ t A˘ ‘Ed ˚ Y˚ O B˘g˚ È˛ BÜS˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1279 C Bd˚ YO˚ Q˚ Wc˚ Î˚ Š ˚D È tE² t A xA s˚ J A y u˚ }S ˚Bc˚ Ïc˚ sJ M A y m A Ë g ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ Š\˚ Bd˚ D F r˚ S˚ O A˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A t A˘ }˚ Z˚ h J˚ x A˘ ˝ ‡˚ ˚J A˘ NEH˚ c˝ A˘ F˚ H D }˚ E hY˚ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ sJ N E˚q˚ C Bd˚ YO˚ Q˚ Wc˚ }˝ d˝ Y˚ † C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ F˚ HD˚ }v˚ _˚ Bg BÜ˚ ˚JA ÎA˚˘ N d S˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1280 2/604 BÜ˚ r c˚ sJ ˚ x©g F rd˚ hg e˝ Y† ˚ ‡˛ d˚ Y˚ ˚ {˝ ~˚ BÜ˚ r c˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
BÜr c sJ x¨ æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA z‡JA A }˚ ED˚A yc ŠV˚ BhqA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 1281 BÜ˚ JA˘ @BÜS˚ }ÜdÜYOA yu BÜr c sJ ‚~ BÜJ ˚ A CBED~ BÜAJA }ÜEdÜYOA yu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ pBhg }˚ cBÜY¿A y˚ c F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBÜS A }Ehc ‹ ˚ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Œ ˚ q ܼ˚ A N˚ d D˚ x¨ Bu˚ ~˚ t˝ P Ü…˚ ˚ |˝ g zN˚ J˚ A~˚ zP ˚ `g F D¨ xA˚˘~˚ Œ ˚ q ܼ˚ A ¦˚ x¨ Bu˚ sm N˛ Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
pBg Bu sEu˚ pBhg ‡˚ D¿A ‹ z~Pc FqBÜS ˆ }Ehc ‹ Š˝ { ˚ A†˚ A ˚˘ pBg }ܲ BD tBd_ { B܉B˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ NEd˚ S FdÜš˚ pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1282 F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˝ N˝ Ed˚ S˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1283 t˚ ½ A~˚ w˚ Üö A F˚ H˚ DA˘ Bu˚ ‚ A~˚ N| Ü˚ É A ¦ x˚ ¨˚ Bu˚ ‚ A }˚ c˚ BÜY˚ O˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ FE T˚ Ü˝ É A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ y u˚ }c˚ BÜY¿ A~˚ t˝ P Ü…˚ B{˚ ‡˝ E˚m~˚ B|˚ rEr˚g }Üc˚ BÜY¿ A phD˚ x¨ ˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ AM˚ A B{˚ ‡˝ Em ˚ ~˚ B|˚ r˝ Erg˚ }˝ Üc˚ BÜY˚ ¿ A p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l588 t˝ P Ü…˚ ˝ pBJ˚ ¿ A sE˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ {˝ B܉˚ A˚˘~˚ BE˘H S t˝ P Ü…˚ ‚ z˝ ‡˚ E˚m ~˚ Ù˝ Er˚g xB˚g˘ Œ ˚ q ܼ˚ A N˚ d D˚ x¨ Bu˚ Bu Bg t˝ P Ü…˚ Œ ˚ q ܼ˚ A ¦˚ x¨
˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1284 ‡˚ ˚n˚ ÜqA N˚ d D˚ }˚ c˚ BÜY¿ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 2/605 tBd˚ `qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ }hDNJ BDA xA ‡˚ D¿A ‹ z~Pc ˚‡˚ JA pBhg ‡˚ E˚nÜqA }˚ cBÜYO yc sE˚S A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ‘HD x¨~ AO N˚ V Ng x¨~ æ à˚ A p˚ ÜSO C˚ BÜœA yu˚ x¨~ }ÜdED˚O ‹˚ }ÜEHc ‹ ˚ ˚ ˚ ˚Ln˚ D A~˘ ˚ ˚ O˚ BJ˚ ‹˚ ˚ O ˚ æ à A p˝ S˝ O˚ ‘ H˚ D˚ î˚ }˚ h˚ D N˚ J˝ A˘ Î˚ u˚ È˛ BÜS˚ Ù˝ ˚ p˝ Bh˚ D˝ ½ A B ÜÉBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ }dED˚O ‹˚ }EHc ‹˚ N˚ Eq˚qA FHD˚ }v_˚ Bg }˚ EJ˚ A FHD˚ }KnDA }EDA A † {~ BÜÉ˚BÜS }hDNJ DA ¦ Î˚ Bd˚ D˚ à˝ A p˚ †˚ A˚ ˘ BÜÊ ˚ g˚ UDP ˚ g˝ Ö˚ BD˚ A˚ ˘ sÜZ˚ g A˚ ˘ y u ˚ {~˚ p~˚ ‚˝ ˘ A CA” ˚ B|˚ Ü˝ É A y˚ u NE˘u˚ D˚ ˚ {~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˝ ˘ AÜÊ˝ d D È xB˚g˘ à˚ A N˚ Ec˚ aT˚ gA ˚ {˝ w Ü˚ ˘˚BD˚ ‚ Þ c˝ M A) pBhg p†˚ A Bu˚ O ˚ BJ˚ ‹ ˚ ˚ O ˚ ¦˚ ˚ ˚BEÛm˚ 296
CBD
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝˝ ˚ ˝ ˙ ÎA˚˘ MO zDA ËdD È xB˚g˘ }˚ ED˚A ÎA˚˘ oE˚˘q~A y u˚ N J˚ A~˚ sm M O˝ (· Eq˚A˚ u˚ ~˚ ‹ ˚ ½ A ¦˚ · DA˚ JB˚g˘ Þ @˚ BD˚ A ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ı ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ q ‹˚ Ó˚ ˚ Bc â˚ yu˚ {˚ ~ }ÜhDNÜJ A zAÓA {˚ ~ sEV FHD˚ ÙV C@Bܤ z‚u ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sZg BDA~ Ïc sJ x¨~ A½~ BÜÉ˚BÜS † BEÛm à˚ A pSO BD FqBhg æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ UÜ• }˚ Ed˚ Y˚ OA æ à˚ A pSO BÜÌ pBhg ˚ ˚BÜS ¦˚ † AMBÜ¥ NJ˚ A~ FHD ‚A˚˘ BEq UEq~ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc Â˚ ˚ CNJBg }˚ cBÜY¿A yu˚ BEDA zA† FD¨~ BÜ˚ErD˚ tPKEg C BdÜYO ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
¯D A FHD˚ tE² tA BÜJA ÓBD FD©g p˚ BJ ¿A yu˚ BÜr c sJ xA FÜ…˚ FD¨ yvEg˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˝†BÜS ˚ A~˚ pBJ˚ ¿ A y˚ u BÜ˚ rc˚ sJ˝ ˚ xA F E J˚ A y u˚ y˚ d ÜY˚ † ˝ xA BÜ˚ J˚ A CBE˚ D˚ ~˚ kDN ÜZ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
†˚ Bu à˚ A~ ‚ yrg~ R˚ BEqA yu˚ NJA }˚ cBÜY¿A ÃE˚D˚ yÜr c sJ xA æ ‘EqA I˚ A~OA ˚ ˚ ¦ æ à A pÜS˝ O˚ y u } ÜZ˚ J O˝ ‚ A sE ˚ V˝ F˚ H D Ù˚ ˚ V˚ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ Ó˚ ˚ A˚ ˘ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ I˝ A~˚ O A x¨ AN{˚ Ïd˚ g N˛ J˚ A }˚ c˚ BÜY˚ ¿ A z˚ N˚ Ü˚ ˚ BEErc˚ sJ ˚ ‚ à˚ A~˚ ‚ z˝ N˚ J ~˚ È˚BÜS˚ }˚ c˚ BÜY˚ O˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1285 Ú606/2Ú-Ú17484Ú ‡En˚ Üq A }c˚ BÜY˚ O˚ ¦ æ ‘ E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ }c˚ BÜY˚ O˚ y c˚ Ù˝ BÜS ˚ @BÜZ˚ hqA OAM˚ N˚ Ec }˝ d˚ u˚ BD˚A~˚ P˚ Ü ˚ ‹ à AÚNE c˚ ÎA s˛ J˝ O˚ @˚ BJ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ OBE˚DM ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˛ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ zN˚ Eq˚~˚ Î˚ F D¨ A˚˘ pBhg C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ ÎA˚˘ sJ˝ O˚ @˚ BJ˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg ‡˚ E˚nÜqA
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ à˚ A~ Nhg oD~M FqBhg BÜr c FrJNg BÜdÜYOBg BÜq A˚˘ ˚AÓA C˚ Nvdg B{_A FEÛm~ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ 2/607 ‡˚ d˚ ÜZqA }cBÜYO }cBÜY¿A B܉B˚g˘ oEDO ˚ BJ C˚ A~ B|dJ˚ ~A PÜ pBhg BÜdÜYOA ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ A˚˘ pBhg P˚ dS‚A ‘Vu BDA pBÜS ƒJ O xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1286 ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng ‚A˚˘ B{AOA ‚ ‘Vu DA pBhg ‘˚`D ¦˚ F{NÜg BEEq BÜ˚ yu˚ ˚AÓ˚ A y˚ c˚ F˝ ÜZ Z˚ u˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ AMBÜ¥ ‘Vu DA pBhg sJ˝ ¿ A ˚ ˚ ‘˚hD AMBu˚ P `DA M d˝ ÜT u˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg oErc˚ F u˚ ” ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ‚ ‘Vu DA pBhg Œ˚ q ܼA ¦˚ x¨ Bu ‚A˚˘ }cBÜYO ‚ M dTu ‹ à˚ A NEc pBhg FDA phD ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 3 ˝ 1287 }˚ cBÜY¿A ¦ @BJ Bu e˚ u˚ BJ ´P˚ |_A ŒD ‡Ü¼A AN{ x¨ Bu @ ‘V yc ˚ qBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ OBÜS ‹ ˚ xär S˝ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ zM˚ ‚˚ q A y˚ u t˝ P˝ Ü… ˚ Bu˚ }c˚ BÜY˚ ¿ A y˚ u t˝ P˝ Ü… ˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A t A˝ ˘ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
297
5
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˘
5
˝ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ ‹ NÝ ü˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 1288 Ú608/2Ú-Ú16344Ú pBg A sg D ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜA ˚ N˚ ÜS‚A F{~ F˚ HD˚ }uANÜJ yc ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }ÜS˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹ z~Pc ˚‡JA ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‘J Ù˚ Ed˚ qA y˚ c ÜA xA FvÜß NÜhq phD æ à˚ A pÜSO FdÜš˚ BÜA B݇JA ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ M ÙEd˚ qA~ Â˚Bu pBg l589 Ú15786Ú ÞM‚~A Q]D ƒg Â˚M xdEZD RO˚ Bg~ t~¿A xA C® ˚ ˚ ˚ ‹ ¯ D˚ A˘ ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1289 e˝ Y˚ † ˝ ˚ {˚ ~˚ ˝ ˚A ˘Ó˚ A s˝ J˝ ¿ A U ܉˚ ˚ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ y c˚ t” ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D z˚ P ˚ Ü p†˚ A äg ˚ x¨ F qBg BÜ˚ A æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚Bc˚ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO ¦Eg C BuÍdu UÜã ˚ yKS˚ ˆ yuPÜ… C BuÍdu C BdYO QWc x˚ APhqA yu˚ ˙ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Ú17897Ú x˚ APhqA yu˚ APhD äg ˚ {~ æ
298
è ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/609 sv˚ d˚ qA AN{˚ Ïc˚ U˚ Eq~˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l590
299
bEEqA CBEÛm 31
300
˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚ z˝ N˚ Ec˚ }˚ hEqA y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1290 x˚ BD˚ P d˝ qA e˚ED˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l591 Ú8820Ú x˚ BDPdqA e˚ED yc Ü æ à˚ A pSO xA z˚ NJ yc }˚ ED˚A y c˚ FEd˚ ÜS ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ phD ˆ A½A O˚ ©ED ˚ ~A zNEq˚˚ qA ~˚ A NE dqA sJ˝ ¿ A ˚ ‡˚ S xA Ë˝ cA à˝ A~ †˚ äg ˚ Â˚M~ Â˚Bu˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ A Ïc sgA ~A Â˚M yu˚ ‡Ûm A ~A BßOM˚ ~A AOBEDM˚ oE`˚ cA }Eu˚ O©D ~A }Eu˚ ‡SA ÷˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ yu˚ ~A }˚ drTqA y˚ ܉ yu˚ { oEE`cA ½˚ Bg oEu˚ FDO ©D Bu FܪO˚ ~A }drTqA CNJA xA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @ ‘V ‡˚ dD˚ s_˚ BD  oEE`cA BÜ¥ ˚ A½A @A®˚ ~A }˚ ÜdrÜTqA bBEH˚DA Fm† xA˚˘~ ˚ A½A @˚ A® ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚LEÜZh˚ q A ” ˚ BE qA N˚ ÜE d˚ qA b˚ BE˚ H D˚ x B˘D R˚ B˘D˚ ‚ ˝ A˘ BD˚ N˚ ÝE c Ó ˝ ˚ ˚ ‚A~ Â˚ Bu pBg l592 2/610 ˚ ˚ ˚ zO˚ BK˚ E qA ¦ ‚˚ ~˚ }J˚ BÜZ˚ h˚ q A ¦ Ù˝ ˚ Eu AT˝ E q˚ RBE˚J ‚˘A y˚ u UEJ y u ~ A˚ ˘ }T˚ E˚ ܼ˚ A y˚ u NE˝ c ‚˚ ˘ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ tÍd u˚ sJ˚ A ÎA˚˘ N˚ E˝ c ‚BD˚ ~ A ‹ ˚ N ˚ E d˚ qBD˚ N˚ E d˚ qA }˝ Eu˚ ˚ ‡˚ S xA ANÜ˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ }˚ gP˚ d Ü˚ ÉA~˚ M˚ BhEqA~˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ Œ HDA }˝ Eu NJ BD˚ ƒg C˚ O˚ Bh˚ E˚D ˚ ‘ J˚ B ÜZd D˚ Â˚ M˚ [˝ d D˚ }˚ E˚ S A˘ x Bg˚ }˝ g˝ ƒ˚ EJ A x˚ BE˚ g˚ i˚ r˚ E˚J A AM˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ A Bu˚ e˚ EHD xBD R˚ BD˚ ‚~˚ ÂBu˚ pBg l593 w ˝ V˝ BEJ A F hrEJA xA~˚ sJ˚ A ÎA NJA˚ D y u˚ F˚ D‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l594 }˝ Eu˚ }˝ ED ‡˚ ÜSA ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY˚ ‡˚ c y u˚ }˝ E܉˚ C˚ N hEDA AMA˚˘ }˝ E˚g˚ EÜS xA sE g Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ tA˘ ˚ {˝ ® ˛ MA O˚ ˝ ‚ O˛P˚ c  ˚ M x‚ FdED˚ AMA˚˘ }˚ uA y˚ `D ¦˚ ŒE ˚ J ‘HES xA ¢˚EHD ‚ Â˚ Bu ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ l595 2/611 BÜ˚܉ yu˚ eZD Â˚M~ FEu ~A – ~A tBD ~A [g˚ BD ~A LEH˚g tA yTJA âA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˛
pBÜTEg eD˚BEqA tNED ˆ sJ A ÎA˚˘ OBEDM˚ ˚ B܉˚ ˚ zNÜEq˚qA ~˚ A NÜEdqA bBEHD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Ù ‘˚qA OBEDM˚ BÜÉ˚ A }Ec Üå~ sJ A ÎA˚˘ ~A ANhD }˚ EqA˚˘ B|dg ‡D˚BDM z˚ QWdD˚ ÙEh˚ D xA bBEEÜÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ z† ˚ ~ ÚN˚ EdqA ~˚ A˚ ˚ O˚ BܼA ¦˚ ÙEh˚ D xA eD˚BEqA pBÜT˚ g bBEEÜÉA t˚ ˚ xA˚ ˚˘~ Â˚˚ ˚ RBD ‚ Â˚Bu pBg ˘ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
xB˚g˘ zN˚ Eq˚˚ qA ~˚ A N˚ E d˚ qA }˚ EqA˚˘ ‡˚ ÜSA ½˚ A s˚ J˚ ‚A y˚ u˚ N˚ d˚ D A sJ˚ A ÎA˚˘ ~ A ANhD ‡˚ D˚BDM˚ zQ Wc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˘ ˚
˘ ˚ ˚ sÜ…˚ xA sE g } ES˚ ÎA˚˘ Ù˝ OBEDM˚ ˘Bu˚ }˝ Eu˚ b˚ BD˚ ˝ ¨ e˚ D˚˘BE˚ qA x‚ Â˚M z˚®˚ B܉˚ A˚˘~˚ ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ {½BD˚ F˚ {½A eED Â˚M ¦˚ sJNg }˚ ETqA yu˚ NdDA sJ A ÎA˚˘ ~A ANhD ‡D˚BDM z˚ QWdD˚~ O˚ BÜ… ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A sJ˝ ¿ A y˚ u e˝ EHD˚ sJ˝ ¿ A ¦ Â
ˆ sJ˚ A ÎA OBE˚ DM ˘B݉˚ ˚ OBݼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu pBg l596 sJ A ÎA˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A }E q˚ A B|˚ c˚ BD˚ ½ A sJ˚ ‚˘A Â˚ M˚ y u N˚ d˚ D A˘ Î˚ A B|˚ c˚ BD˚ ½ A yÜñ˚ A Â˚ M˚ y u ‡˚ ˚ Ûm B˘D BÜ˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ 301
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ B|cBEHD ˆ sJ A ÎA˚˘ O˚ BܼA sJ ¿A eEH˚D xA Â˚M yu˚ z®˚ Bu ‡T˚ hD~ LrÜZD ‚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ i˚ ZD˚ ÎA˚˘ ~A } ES ÎA˚˘ AOBEDM˚ ŒE S˚ ˚ B|cBEHD ˆ PV ÎA˚˘ AOBEDM˚ ŒD ˚ƒED˚ B|dEH˚D }Eu˚ NdDA sJ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ŒE S˚ ˚ PV ÎA˚˘ AOBEDM˚ ŒD ˚ƒD }EJ˚ BÜY zB`cA~ BÜ˚EdD˚ }EdrS˚ }˚ EqA˚˘ FdJO xA˚˘ OBÜZg } EÜS ˚ â˚ N J˚ 1291 l˚ Í˝ Üú˚ A pBu˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 ¢E˚ H D˚ ‚˚ AN˚ |˚ g˚ }E˚S˚ iZ D Î˚ A ~ A˘ }E˚S˚ Î˚ A AO BE˚DM ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ANEc bBD yu pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l597 Ú612/2Ú-Ú10558Ú bBEEÜÉA }_‡˚ S xA ‚A˚˘ e˚D˚BEÅ˚ ÙBÜ¥˚ pBu Ù~ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚ ~A ËdD BÜYPc ~A BEDM ~A x¨ ANhD Ù |gÚN˚ EdqA pBu ^‡SA x˚ A˚˘ bBEEÜÉA xA BDNEc˚ }˚ Erc ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ B ÜYP c˚ ~ A˘ B ED M˚ ~ A˘ A Nh D˚ }˝ E˝Ü‰˚ ˚ x˚ ¨˚ ‡˚ ˚ S A BÜÕ ‡˝ ˚ Ûm A˘ pBÜ˚ É A y˚ uÚNE d˚ Å x˚ ¨˚ x A~˚ Ë˝ ˚ d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ xA˚˘~˚ B{˚ BD A˚˘ ¸˚ ˚ r܉˚ ˚ B|˚ J˚ P g sK˚ ES A ˚O˚ BJ˚ ÚN˚ E d˚ Å˚ F D¨ xA˚˘~˚ z¨O˚ }˚ Eg˚ z˚ N˚ E S˚ Ïc˚ U˚ EqÚN˚ E d˚ qA pBu˚ ˚ ˚ ˚ 3 }ED M˚ y u @‘ V˚ z˝ N˝ E S˚ e E˚ H D˝ È ˚~˚ Ù˝ ˚ Bu˚ @˝ Bu˚ P˚ d˝ q A N˚ J˚ A˘ U˚ r˚ g A˘ x A~˚ Ù˝ ˝ Bu˚ }˝ d˚ ED˚ F˚ D˚¨˚ ~ A˘ N˝ E d˚ q A k˚ E˚c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ N˚ Ü ü ‹ ˚ ¯˚ D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1292 z˚ N˚ | d˝ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ¦ kEg¿ A z˚ N˚ | c˝ ÐÜ˚ E˚ ` J˝ ¦ xA® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ BD˚ ¨ sEc˚ BÜš A˚˘ ‹ tBÜT{˚ ~ xäc ‹ xBDA xA t” ‹˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CBÜYA Bu Â˚Bu pBg l598 }˚ ETqA zN|c~ zNEq˚qA ~˚ A NEdqA ‡S Œ˚ J˚ yu˚ ˚ ƒEqA tBD ‚A ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ yu˚ |g ƒEqA tBD‚A ‘˚ ]˚ hED ‘J x˚ BD˚‡˚ ÜS Œ ˚ J˚ yu˚ ˚ ƒEqA tBD ‚A ¦˚ zNEq˚˚ qA ~˚ A N˝ ÜE d˚ qA ˚ ˝eD˘BE˚ q A ˚ ˘ †˚ N h˚ g˚ }˝ E˚ T qA FZ˚ u˚ AM˚ Bg˚ X‡˚ ˚ q A~˚ tAN˚ ܼ ˝ A~˚ xE˝ ܼ ˝ A y˚ u }E˚ T qA z˚ N˚ | c˝ x A~˚ eD˘BE˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ Þ ˚‡˚ c ~ A C˚ A‡˚ ÜÉ˚ A s˚ { A y u˚ zN˚ Eq˚~˚ ~ A ANE c˚ b˚ BD˚ y u˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l599 B|˚ ܲ z˚ N˚ | Üd˝ qA y˚ u˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ëc˚ x¨ xB˚g˘ }vEÛng BEHc Ëc˚ xnD xA ‚A˚˘ }˚ Erc zN|c ‚~ FEc sm yu˚ †˚ Nhg z˚ @A‡qBD˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ k˚ Eg˚ ¿ A ¦˚ ‚A˚˘ BDNÜEc˚ zN|Üc ‚~ AM~MÓ eEE˚ qA Â˚M x¨~ z@A‡˚ qA }ÜdhED È }ÜvEÛng BEHc ˚ ˚ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1293 k˚ Eg˚ ¿ A ¦˚ F˚ Ed˚ qA 4 2/613 ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ½˚ A pBhg z˚ @A‡˚ qBD˚ }cBD~ Þ OM˚ ˚ B܉˚ ˚BÜ˚á˚ Ù Buƒc bBD PÜ ‹ à˚ A NEc xA à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ sJ˝ ¿ A pBhg xBhc˚ ‹ ˚ xäc˝ ÎA˚˘ ä˚ ]˚ EJBg Î˚ }˚ v S˚ È @˛ AM˚ tƒdqBD˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E d˚ q˚ }˝ c˚ BED A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ à˚ AÚN˚ Ec Ïc xBhc ‹ xäc ‘]hg z˚ @A‡qBD˚ }EdD˚ à˚ A NEc pBg~ }˚ vS È @AM ˚ ˚~ ANEc ‘˚cBD
˚
CBD
5
10
15
CBD
CBD
20
302
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ‹ eÜ… OA~ ir˚Ü… xA à˚ A NEc Bg }ÜÊdD @AM ˚ ˚ Bu~ NEdqA }cBD Nhq Ù ir˚Ü… xA PÜ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝Ó ‚A  ˚ A NEc }cBEg zNEc˚ LZg NEdqA ˚ Bu pBg l600 Þ OM˚ ˚ ä˚ W˚ Ü•~ i qBD˚ Â˚ M NdD à ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ChqA ÙJM ÓA sm~ }hEcBg ANEc ~A Frvܤ zNEq˚~ bBEDA y˚ u sm xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ f A‡˚cBD˚ Â˚M Ëc˚ ~A }cBD ½˚ A NEc˚ FEc ˚ ˚ x¨ Ng A˚˘ }EHEqA F˚ uBhg zMO bB`ES ‚ ‘J ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
yu˚ M‡g zA‡SA tD ˚ ˚ x¨ ½˚ A FEdqA ˚ ˚~ thD zNEq˚qA ~˚ A NEdqA xB˚g˘ z˚ ‡˚ c ~A e˚D˚BEqA yu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ó ‚A  ˝ ˚ A ˚ Bu pBg l601 2/614 FEdqA Â˚ M ˚ ˚ ~ }˚ E˚ vEg˚ ~ BKEÜœ˚ }˚ E˚ vEg˚ ŒD Bu ONg y˚ Üñ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CN˚ J˚ N g~˚ }˝ Eu˚ z˝ M †˝ ˚ FEc˚ Ïc˚ }˝ Eu˚ P˝ |˚ `D˚ ˆ N˚ E d˚ qA ‡˚ S ˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ BDN˚ Ec˚ }˚ Erc˚ e˝ v˚ EÜù ˝ A ˚ ˚ ~A˘ O˚ d˚ q A ~A˘ e` h˚ q A s˝ E u A NTh u˝ C˚ N˚ J˚ ½ A F˝ E d˚ q A x˚ ¨˚ AM˚ A ˝ A ” ˝ ˚ A ˙ F˛ E c˚ ‡˚ T Ü˝ ÉA N˚ E c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ xA F J˚ A xA˚˘ ‹ ˚ P ˚ `EqA ‡˚ Ü… ˚ N˚ E d˚ qA ‡˚ S A ½˚ A xB˚g˘ z˚ N˚ T˚ hÜ˝ ÉA C˚ E˝d˝ qA y˚ u˚ Â˚M }˚ E˚ ÜSA Bu˚ x A˚ ˘ F J˚ A˚ ˘ x A~˚ }˝ Ec˚ e˚ Y~˝ z˝ A‡˚ ˚ S A t˚ D˚ ÚNE d˚ q BD x˚ ¨˚ ½ A FE d˚ q A ON h˚ DÚNE d˚ q A y܉˚ ˚ y u }˝ Ec˚ e˚ Y˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ N˚ Ec˚ N˝ E d˚ qA C˚ Bu˚ xA˚˘~˚ Ù˝ Â˚Ng N˚ E d˚ qA M †˝ ˚ ˆ z˝ N˚ Ec˚ F˚ Ed˚ qA y˚ u˚ N˚ E d˚ qA C˚ BÜY˚ A Bu˚ O˚ N Üg t˚ P˚ dD˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ }vEg˚ FD¨ xB˚g˘ }E܉ ´ P`EHg zA‡SA tD ˚ ˚ x¨ ½˚ A FEdqA ˚ ˚~ NEdqA Š˚ g ˚ A zA‡˚ SA ½˚ A A t˚ D˚ ÚNE d˚ q A ˚eY~˝ AO BE˚ DM x˚ D˝ B܉˚ ˚ F˝ E d˚ q A ~ z˝ A‡˚ ˚ S A t˚ D˚ }˝ E˝ v ˚ Eg~˚ OBE˚ DM ˚ ˚˘Bu FE c˚ ‡ d˚ D z˝ A‡˚ ˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l602 N˝ E d˚ qA ˚ ‡˚ SA t˚ D˚ }v˚ Eh˚ qA xnD B܉˚ A˚˘~˚ Œ ˚ E v˚ Eh˚ qA Œ˚ D ˚ Bu˚ ‡˚ TÜ˝ ÉA y˚ c˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ FD¨ xA˚˘ BÜA BÜBÜYA Ng x¨~ BÜ˚ zNJ ~ FEc yu˚ zNEq˚~ MO yu xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA ˚ x˚ ¨˚ ˝ ‚˘ @˛ ‘ V˚ B{˚ BD A }ED ˚ BÜY˚ A ¦ }E r˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ B EH D˚ F D˚¨˚ x A~˚ BÜ˚ ܉˚ ˚ y u [˚ h˚ D˚ Bu˚ }E r˚ d˚ g˚ A¯ D˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ BDAEJ ~A zNEq˚~ ~A ANEc bBD yvEg˚ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l603 BÜÌ BEu˚ BÜY˚ ¦ Ë˚ c˚ x˚ n˝ D˚ x A˚ ˘ ‚ A b˚ BD˚ ä˚ g FE c˚ s m˝ y u ˚ ˘ †˚ N Üh˚ g˚ Þ ‡c˚ ~ A˚ ˘ CA‡˚ ÜÉ A s{ A˚ ˘ y u z@˚ A‡˚ ˚q BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/615 }˚ Erc AM~MÓ bBD Bu x¨~ }ED‡˚ D }dhED È }vEÛng BEHc Ë˚ c˚ x¨ xB˚g˘ }vEÛng BEHc Â˚M ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ }˝ Eu˚ M †˚ F˛ Ec˚ Œ ˚ HDO˚ ˚ Bܼ˚ A N˚ J B˚D˘ ˚ N˝ ÜJ˚ D˝ ˆ Œ ˚ HDO˚ ˚ Bܼ˚ BD˚ b˝ BE˚ D ˚ ˚O˚ Bܼ˚ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l604 ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‡˚ dD˚ x˚ BEDO˚ ˚ Bܼ˚ A t˝ BhD ˆ BÜ˚ ܉˚ ´ P˝ `EH˝ g Œ ˚ HDO˚ ˚ Bܼ˚ A }Ýv˚ Eg˚ F D¨ ‘˚qA ˚O˚ Bݼ˚ A t˝ BhD pBg
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ FdED˚ ‘˚qA ˚ O˚ BܼA y܉˚ Š˝ WhD ˆ Œ ˚ EÜ˚ É˚BÜS˚ Œ ˚ EK EÜœ˚ x˚ Bu˚ BhD BÜß˚ AN˚ J B˚D˘ ˚ N˚ J ˚ ~˝ ½˚ A F˚ Ed˚ qA
303
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ Ïc˚ Â˚M y u˚ BÜ˚ ÜZ J˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ z N˚ ÜJ˚ A~˚ sm Ïc˚ e˚ hD˚ ‘ J˚ ÐÜ˚ ˚ ˚܉˚ O˚ N ÜhD˚ ÐÜ˚ r c˚ Œ ˚ H DO˚ ˚ Bݼ˚ BD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ O˚ NhD˚ M‡g FEdqA BÜ˚ ‘˚qA ÎA˚˘ P`ED ˆ B{O˚ NhD˚ ”‚A Ïc~ B|c˚ BhD˚OA O˚ N ÜhD˚ }˚ Üd˚ h˚ DP Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}˚ Erc Œ˚ H DO ˚ BܼA }vEg˚ xnD B܉˚ A˚˘~ ÙEr˚g ~A z‡˚ E˚m FD¨ xA˚˘ }˚ Zܼ˚ A ÃD˚ yu˚ BÜ˚ r c˚ e˚ g~˚ ½˚ A ˛ ˚ ˚ ˚ Ù d˚ q A ~A˚ ˘ }v˚ E`d˚ q A zO˚ BJ˚ ‚BD z˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A˚ ˘ E˝ g˚ N˚ E d˚ qA ‡˚ S ˚ sJ˝ ¿ A ¦  B u p B g l 6 0 5 Ð ]Eg tD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ó˝ ‚A AN{˚ ~˚ }˝ Er c ~˚ ˝ O ˚ BJ˚ A˚˘ Ù˝ xnD~ ˚ F˚ Ed˚ qA Â˚ ˚ z˝ M †˝ ˚ ˝ A˚˘ }˝ ÜEu˚ M †˚ ˝ BEH c˚ ˚ ˚ N˝ Ü… ˚ ˆ Ù˚ Er˚hqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y܉ BÜ˚BED˚ }vEg˚ AOAM Ù ‘Eg ANEc bBEDA ƒJ O xA q Â˚M~ BD¾˚ ED˚ }cBÜóA }˚ Erc FD¨ ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ Â˚−g Ù sÜ ˚ äg ˚ zOBJ A˚˘ }˚ ErcÚN˚ EdÅ˚ FTÜ… ‚~ zMO }Eu˚ M† BEHc ˚ ˚ NJ ~ ˆ BgBdYAÚN˚ EdqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ Â˚Bu pBg l606 BDNEc˚ Ó‚A ANÜ{~ Ù yu˚ BÜY ‚ z˚ ‡˚ c yu˚ z”A AMA˚˘ OBJ A˚˘ Ù xnD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ~A˘ B g~Q˝ W u˚ A NE c˚ kEg¿ A  ˚˚ ˚ M ¦˚ NJ g z NJ˚ A~ } hhY ¦˚ BhEg˚ O bBEDA y˚ vEg˚ BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M }J~ { x¨ xB˚g˘ BEHc ˚ ˚ NJ ~ ~A Bg~QWu NJ ˚ ~ äg ˚ P`ED A˚˘ BEHc wÜu˚ N EdD˚ NJ ~ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Â˚M x¨ RBEqA † äg ˚ sZhqA }˚ Eg˚ ½˚ A {~ ‡SA Ù˚ ˚J A yu˚ ~A BE܉ z‡Ûm A ~A k˚ Eg˚ ¿A ¦ kEg¿ A Â˚ M˚ y u F˝ E d˚ q A N˚ ÜJ~˝ ~ A˚ ˘ B g~Q˝ W u˚ N˚ ÜJ~˝ ½ A x˚ ¨˚ x A~˚ }˝ ܲ ˝ A M~M˝ Ó ˚ e˝ E E˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ †˚ ˚ äg ˚ sZ hqA }˚ Eg˚ ‚~˚ ˚ ‡˚ S A Ù˚ ˚J A y u˚ ‚~˚ k˚ Eg˚ ¿ A Â˚M }˚ J ~˚ ˚ {˝ U˚ Eq }˝ Eu˚ ‡˚ T˚ E˚qA @˚ ‘ WqA
˚
˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ½˚ A y˚ ÜñA yu˚ }˚ E˚vEg˚ O˚ NhD˚ }˚ E˚HdD˚ Bg~QWu NJ ˚ ~ ~A FEdqA ˚ ˚ N˚ ÜJ ˚ ~˝ ½˚ A Â˚M M O˝ R˝ BEqA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ 5 ˚ ˚ ˘ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ 1294 BÜg ˚ ^QWqA~ FdED˚ AMA˘ z˚ NEq˚ qA ¦ sdhD Bu 2 / 6 1 6 k E g ¿ A o E q ~ A ‡ SA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ z˝ ‡˚ ˚JA M d˝ T u˚ ‹ ˚ }E˚ Hc˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜdD˚ xA˚˘ oDA }˚ Erc F_‡˚ SA~ }˚ Eh˚ hEqA FHDO ˚ ˚AÓA yu˚ O˚ BJ bBEDA M dTu ‹ à˚ A NEc xA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ pBhg C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â˚M yc M dTu ‹ à˚ A NEc pBÜTg ˚ ˚ B|˚ d˝ EH˚D ½˚ A y˚ Üñ˚ BD˚ Î˚ ˚ |˚ g ˚˘ ˛ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1295 N ÜJ‚ ^Q V BÜ˚ g ˚ ~˚ BÜ˚ P ˚ hD ‚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ ˚@BÜS˚ x A~˚ B|˚ c˚ BD˚ @˚ BÜS˚ x A z N˚ Eq~˚ ‚ A z N˚ Eq~˚ s˝ J˝ ¿ A B˘`˚ D˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ‡˚ SA y˚ v˚ Eg˚ Â˚Bu˚ pBg l607 @˚ BÜS Bu˚ BÜ˚ ˚ e˚ EÜY˚ @˚ BÜS xA˚˘~˚ B|˚ nÜT˚ u A @˚ BÜS xA˚˘~˚ BÜ˚ ˚{˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ¢˚EHD ‚ B˚g˘ ^˚ ~QWqA yu˚ Â˚M }EÜSA Bu ~A BÜÜ ‚ ~A B|dEH˚D ‚ xA ^˚ Q V Ïc˚ ˚O˚ BJ˚ 304
CBD
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜu˚ Â˚M Ã˚܉ ‚ x¨ AMB˚g˘ BÜÜ ‚~ B|dEH˚D xA Ù OÜ… ‚ A Â˚M~ B{B`D xA ‡˚ TÜ˝ ø˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È ^Q W qA AN{˚ sJ˚ M˚ AMBg z‡ c NE˚ D ¸ ru Bu BÜg ˚ }˚ Erc ‘˚HESA N˚ g ‚ BuBD ©ru˚ B|nÜr˚܉ Ëg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ u˚ BdE D˚ x˚ ¨~˚ L rZ D˚ 1296 I˛ ~ O BÜÌ˚ ~˚ zNEq˚ ~˚ sJ˝ ¿ A B`D˚ xA yc Ü qA 6 2 / 6 1 7 B { ~ ¯ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ O˚ BJ xBhc ‹ ˚ xädq˚ N˚ { A Ó˚ Bc˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ó˚ Bc ‹A ‘\OBg B|J~O B|gO˚ BhD ‘J BÜP gA ‚ xäc pBhg z˚ Q]EqBD˚ B|cBEDA I~O BÜÌ~ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ‹ yÜ• J ~ 1 2 9 7 B | gOBhg B|J~O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 B{˚ M P˚ g˚ I~ O˚ C˚ AM˚ B{˚ N˚ J˚ ˚ g˚ z N˚ Eq~˚ b˚ BE˚D A f c˚ ‹˚ yÜ• ˚ ¿ A N˚ E c˚ x A˘ f c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NÜJ 1298 ÙÜYA bBED p˚ BÜÉA P˚ ܉ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ bBEEÜÉA ^‡˚ ÜS xA ‚A˚˘ e˚D˚BEÅ˚ B{P˝ vEg C†˚ A NÜg ƒÝ… bBD yu pBg æ à˚ A pÝS˝ O˚
˚
˚ ˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1299 B|˚ J˝ ƒY˚ ~˚ N˝ E D˚ ‘ J˚ O˚ BÜñ˚ A e˚ED˚ y c˚ ˚ Ü qA 8 Ú618/2Ú-Ú8330Ú
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ü B|JƒY ~NED ‘J O˚ BÜñA e˚ED yc Ü æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ A y˚ c e g˚ BD yc ˚ ˚ x A˘ ÂBu˚ ‹ UD˚A˘ y c˚ sD` qA NE Ü• ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1300 Ú8355Ú ˚ ‡˚ T Ü˝ É A~˚ e˚ D˘BE˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A eE D˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ à A p˚ S˝ O˚ ˚ Œ˚ J A p S O B D Ù s E h g { † ‘ J O B Ü ñ ˚ pBhg {˚ † Bu~ à ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ A e˚ E˚ u˚ AMA F˚ D AO˚ A æ à A pÜS˝ O˚ pBg˚ ~˚ P Ü˚ã ˚ Aà N˝ J˚ A NJ BD˚ Š˚ g zP ˚ Üñ Ú733Ú }˚ EJ˚ A pBu˚ ´ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ pBJ˚ ¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N zP ˚ Ü }˚ u A y c˚ O ˚ BJ˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 1301 ˚ ˚˚
˚
˘ ˚ ˚ ˚ 2/619 }˚ {˚ Bd˚ qA y˚ u˚ ˚ Üà˝ ‘J˚ O˚ BÜñ˚ A e˚ED˚ y c˚ Ü˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚ F˚ HD˚
˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1302 O˚ PdqA e˚ED yu˚ B|JƒY ~NED xA sEg O˚ BÜñA eED~ Â˚Bu pBg l608 ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J zOB܉˚ eEH˚D ‚ x¨ A F D˚BD ‹˚ ˚ O yc F D˚BD ‹˚ ˚ O ‹˚ }JO˚ BJ yc M˚ BD¿A A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
O˚ PܼA~ †˚ ˚Pܼ˚ A~ @˚ BEh˚ qA~ L˚ E`E˚qA e˚ED ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A~ Â˚Bu pBg l609 Ú3709Ú BD‡˚ qA er`D ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
˚ Ã˚Ü ˚ ~˚ z˝P˝ ܉˚ e˚ `˚ hED˚ ‘ J˚ F˝ E˝ HD˚ Bu˚ ‡˚ TÜ˝ ø˚ xnD˚ ˆ †˛ ˚˘BJ˚ pƒJ˚ }˝ J˝ ƒY˚ A˚ ˚ AMA˚˘ }˝ d˚ ED˚ xA˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝˚ ˚ }Ü{BdqA }ÜErJM B܉O~ R˚ BEqA NÜEc˚ f~Pdu }ÜEg~ xA Â˚M~ FgD Fg~ Â˚M ¦˚ UEq~ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ANc˚ BÜZg FrEqA erED } Ü…˚ BÜ… ˚ }{BdqA }ErJM AMB˚g˘ FgqA Â˚M ˚BD xA sEg P܉ Fd`hg
CBD
5
CBD
CBD
305
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1303 ˚ P˚ d˚ qA e˚ED˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 9 2/620 }c˚ BED A ½˚ A y˚ c˚ BcY˝ u˚ Â˚M x¨ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ [JOA æ à˚ A pSO xA F D˚BD ‹˚ ˚ O yc PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ Œ Z˚ ܼ˝ A ‹ M˚ ~˝ AM˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1304 Ú3723Ú B˚ \˚ P Ü…˚ B|˚ d˚ EHD˚ x A˘ Pd˚ q A FJ˚ BÜZ˚ q˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ A A ‹ A Î u˚ xBE˚ hS˝ A˘ y c˚ eED˚ ¦˚ [˚ JO A æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ NÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg M˝ ~˝ AM˚ oS ˚ kS˝ ~ A }T˚ Ü• ˚ ¦ ~ A kS˝ ~ A }T˚ Ü• ˚ x~M˝ ä˚ g B˚ \P Ü… ~ A kS˝ ~ A }˚ T˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BDAPdqA ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ~M˝
˚ PÜà P˚ Üñ A yu˚ B\˚ PÜ…˚ BDAPdqA bBED B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l610 Ú14943Ú kS˝ ~ A }˚ ÜT˚ Ü• ˝˘ ˚˘ ˝˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚
Ù˚ Bg˚ ‚A~˚ }ÜE˚ q E qA Ù ‡ ˝ ˚ ˝ ˚ p† A ‚ }ÜEg [˚ JOA B݉˚ A~ sKEqA R~@˝ O ¦ X˝ P˚ Ý… Ü ‰ ~ Â˚M ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ bBEEÜÉA }ZE˚hD ‘J }˚ u˚ Bd_ ¦˚ ANJA NJA lQVA Bu b˚EEqA yu˚ z˚ ‡˚ c Ù˚ ‡˚ ܉˚ x¨ q~ l˚ Q WqA~˚ ˚˘
˚ ˚ ˘ ˚
p˚ BJ ¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1305 b˚ O ¿ A~˚ O˚ BÜñ˚ A e˚ED˚ ¦˚ }˚ Ü…˚ ˚ Bܼ˚ A 10 2/621 ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ }u A˘ y c˚ yÜ• ˚P܉˚ s˛ J˝ O˚ b˚ BE˚ D A p˝ h˝ D˚ B|˚ d˚ Üš˚ ˝ A˘ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D z˚ P ˚ Ü ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ C O˚ pBÜT˚ g xBÜZ˚ hEqA Ù˝ Œ˚ H˚ D ‘J˚ }˚ ÜEg˚ t˚ Bg~˚ }˝ ܼ˚ Bd˚ g æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ x˚ Bu˚ O ¦˚ a D˚˘BJ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˝ ˚ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ ‡˚ TÜÉA tA FE{Ng sdhD ‚ xA irܤ ÙEh˚ D xA ~A Ù eZD xA a˚ D˚BܼA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Ng æ CO Â˚ ˚ ev˚ Tg A‡J sdhD ‚ xA ÎBD æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg Ù˝ Â˚M C ® x A˚ ˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1306 Ù˝ ˚ ˚ {˝ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ æ à A p˚ S˝ O˚ ˚ B˚ ˘g˚ aD˘Bܼ˚ A ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ BDN˚ ÜEc˚ Ó˝ ‚A Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l611 }˚ Ü…˚ ˚ Bܼ˚ A e˚ÜY˚ D˚ ‘]g †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ ÜE c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˘ x~M˝ Bu˚ xnD˚ ‚~˚ ANc˚ BÜZ˚ g FrEqA ‡˚ TÜ˝ ÉA y˚ c˚ e˝ YD ‘˚qA }Ü…˚ ˚ Bܼ˚ A~˚ Â˚Bu˚ pBg l612
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ 11 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }dED˚O yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1307 P˚ ÜñA @˚ BEHE˚SA ¦˚ OÜ… Bu 2/622 }Ü…˚ BJ Â˚M ˚ ˚ ˚ ~ ˚ }`D˘BJ˚ P˚ ܉˚ ˚ e˝ EHD˚ x˚ ¨˚ NÜ ü˚ ˝ ‹˚ Š˚ VBh˚ q A x A˘ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ â˚ N J˚ ~˚ 1308 }˝ Eu ‘H E˚S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ pBhD˝ Ù˝ a D˚˘BJ˚ P˚ ܉˚ b˚ BD˚ t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Ü ü z˝ N J˚ xA ¯D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1309 AP܉ Þ OM˚ ˚ B܉˚ ˚BÜá˚ }Eu˚ ‘HESA~ Þ OM˚ f˚ ‚A }˚ dDOBD˚ jAPg‚A Ù ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
eEH˚D FD¨ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec FHD˚ zPÜ }uA xA O˚ BJ ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ Üü p˚ BJ ¿A A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ A Ó ˚ ˚P܉˚ b˚ BD˚ AM˚ A s˚ J˝ ¿ A x A˘ BD˚ N˚ E c }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚ Üù ˝ ‚A  ˚ ˚ ˚˘ ˚ Bu pBg l613 BÜu˚ ‘˚ HES~ B{OB܉˚ 306
CBD
5
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˚ x˚ ~M˝ x˚ ¨˚ Bu˚ ~˚ Â˚ M˚ O˝~BÜ…˚ ˝ ‚˚ PÜñ˚ A Fr˝ D˝ Œ˚ D˚ ~˚ }˝ E˚H D˚ Bu˚ }`D˘BJ˚ P܉˚ ˚ y u ‘˚ H E˚S ˚ x A˘ Ù˝ ˚ x A˘ }`D˘BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ P˚ ܉˚ yu˚ ‘˚HEÜS~ }˚ Ü`˚ D˚˘BJ˚ P˚ ݉˚ e˝ EH˚D˚ sJ˝ ¿ A Bu Bg Â˚Bu˚ pBg l614 Â˚ ˚ R˚ BD˚ ƒg F˚ rEqA ˚˘ ˚ ˚
˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CO x‚ BÜSBD Â˚ ˚ OA ƒg B{MNÜc vÜS~ B{OBEÜ… C ƒÜ… ~A Ù Ü… P܉ }˚ Ü`˚ D˚˘BJ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ¸TuA~ }˚ `˚ D˚BJ yu˚ }THEJA @‘V Â˚M B܉A˚˘~ }˚ T˚ hD a˚ D˚BJ P˚ ܉ yu˚ BEHS ‘HESA B܉A˚˘ a˚ D˚˘Bܼ˚ A ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1310 P˚ Üñ A e˚ED˚ y u˚ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 12 2/623 Â˚M ˚ S˚ Bu˚ }˚ `˚ D˚˘BJ˚ y u˚ b˚ BD˚ ~˚ }˝ d E˚D˚ È
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ P˚ ÜñBD˚ PÜñA æ à˚ A pSO pBg pBg A OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO pBhg Œ˚ c BÜZqBD˚ bBÜZqA NJBD ‡EJ Ïc Ãu˚ Bc xA˚˘ Ù sEh˚ g sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ à˚ A pSO BD pBhg Œ˚ cBÜZqBD˚ bBÜZqA NJBDA æ à˚ A pSO Ù pBhg Ù ¡˚ Ng Î˚ z˝c˝ M A ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ A â ˚ d˝ EHD˚ ‚˚
ˆ Þ˚ AO˚ ½ BD e˚ Üó˚ A e˚ D æ à A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg bBÜZ˚ D BcBÜY˚ e˚ Üó˚ BD F˚ HEܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ sE ˚ V˝ ‹ NEÜó AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1311 B EHEJ˚ Þ˚ AO˚ ½ BD e E˚ D A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˘ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ ~˚ O˚ N ܼ˝ A N Ed˚ ÜS˚ A y c˚ F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ f c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ ܉ sm A æ à˚ A pSO Ù pBhg FHE˚J˚ PÜ á˚ z˝ @˚ BÜ˚¤ ‡˚ ˚EJ Ïc˚ ƒJ˝ O˚ sv˚ d ES Aæ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ c˚ BÜZ qA~˚ Œ c˚ BÜZ qBD AN˚ {˚ y u b˚ BÜZ qA N˝ J˝ B˘E˚q˚ BD A à˚ A p˚ S˝ O˚ BD˚ à˚ A~˚ ‚˚ p˚ Bh˚ g˚ A− { ‡˚ EJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ BEHE˚J˚ Þ˚ ˚AO˚ ½ BD˚ e ED A ˆ Þ˚ ˚AO˚ ½ BD˚ e˚ ÝóA e˚D˚ sd˚ hD ‚ æ à˚ A pÝS˝ O˚ pBhg ˚ ƒEqBD˚ ˚ ˚ ˚ ˝z‡˚ ˚ J A˘ RBE c˚ BD˚ A˘ A O ˚ x A˘ ˚ † ˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1312 Ú624/2Ú-Ú13096Ú4044Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBg sÜZgA ÐÜDA NdÜS Ù pBhg F˚ rÜTqBD˚ @˚ BÜZEEqA y˚ c XBg~ A ‹ NdÜS pBÜS A ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝
P˚ ÜñA @˚ A‡˚ ˚SA y˚ c pBÜS æ à˚ A pSO FdÜš˚ NdÜS pBg~ Â˚M yc zBÜg @BÜZEEqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ú3854Ú Â˚ M yc Üg wdD AqBhg UH˚ D AMA˘ F_¿A [hEDA æ à A p S O p B h g F _ ˚ ˚ ¿ BD˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1313 Ù˚ gBÜù˚ ˝ A~˚ }˚ ED˚ AP˚ Ü˝ ÉA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 13
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ t¯qA eED~ ƒÜª P˚ ÜñBD˚ P˚ ÜñA eED }EDAPÜÉA~ }˚ EDAPÜÉA y˚ c Ü æ à˚ A pSO xA PÜ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ xBEhS A yc Œ˚ ZܼA ‹˚ M~AM yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1314 Ú625/2Ú-Ú8360Ú ƒÜª F˚ HD˚¿ BD˚ ˚ ˚ ˚ }E˚D˚ AP˚ Ü˝ É A yc˚ Ü˚ ˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˚ ˘ ON ܼ˝ A NÜEdÜS˚ A˚ ˘ y c˚ N˚ Ü• ˚ A˘ A˘ ‹ A Î˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 307
CBD
5
10
15
CBD
20
5
10
15
20
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
}`˚ Eܼ BD XO ‚˚ ˘ A @˝ A® ˝ ¦ PÜñ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù g B Ü ù A ~ s K E q A R ~ @ O B D P Ü ñ A @ A ‡ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A }EDAPÜÉA~ Ù˚ gBÜùA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ æ à˚ A pSO xA F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1315 Ú4418Ú ˝
˚˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ b˚ O¿A @A‡˚ÜSA ÙgBÜùA~ P˚ ÜñBD˚ P˚ Üñ˚ A @˝ A‡˚ ˚ÜSA }ÜED˚ AP˚ Ü˝ ÉA~˚ Ù˚ gBÜù˚ ˝ A~˚ }˚ ÜED˚ AP˚ Ü˝ ÉA y˚ c˚ Ý˚ ˚ ˚ yc˚ FE ÜT˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ F˝ q B˘ÜT˚ g˚ CB˚ V˚ ‹˝ A p˚ Bg˚ }˚ `˚ Eܼ˚ BD XO ‚˘A @˝ A¯˚ E˚ÜS A~ }˚ `˚ Eܼ˚ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ Ý˚ Â˚Bu˚ pBg l615 2/626 Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ pBhg j˚O˚ ˚ qA~˚ F˚ {˚ ½BD˚ X˚ O ‚A @˚ A¯˚ E˚ÝS A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˝Ù˝ ܪ ˝ ÉA yc æ à A pS˝ O˚ ˝ Ë d D ‚ ½ A f A P Ü ¼ A y u @ ‘ V s m x A } E D A P Ü É A ‡ T h D ~ } E D A P Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ sJ ¿A phD xA Â˚M~ M˚ NdqA ~˚ A x˚ OqA ~˚ A s˚ EnÜqA yu˚ vı T˚ u˝ @ ‘ V ˚ e˚ EH˚D A z˝ M˝ N˚ c˚ ‚~˚ ˝ O ~˚ ‚~˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ yu˚ Â˚M }ESA Bu ~A P˚ ÜñA ~˚ A }˚ `Eܼ˚ A yu˚ Ùܪ ËdD ‚ ½˚ A ‡˝ ZÜÉA tBd`qA Ù xnD s˚ J PÅ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
i˚ S¯qA ~˚ A P˚ hZdqA ~˚ A F˚ ZhqA ~˚ A EqA ~˚ A }˚ `Eܼ˚ A yu˚ }drTqA s˚ J PÅ˚ xnD ~A }˚ vd˚ _‚A ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝zM˝ N˚ c˚ ‚˚ ~˚ ˝ O˝ ~˚ ‚˚ ~˚  ˚ M yu˚ @ ‘V sܪ ËdD ‚ e˚ rTqA yu˚ Â˚ M }ESA Bu ~A PhqA ~˚ A x˚ BEÛnÜqA ~˚ A ˚ ˚ x˝ O˚D˝ Bu˚ Â˚ M˚ y u x O ~ A˘ B|˚ r˝ EnD˚ y u˚ Ó ˝ ~ A˘ zN{˚ o˚ E˚d˚ r S s m }d˚ r T qA Ã˚ D C ¿˚ s˝ J˝ ¿ A p˝ h˝ E˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xO~˚ ~ A BÜ˚ v S˚ ˝ }E˚ vT E˚q BcBÜY˚ ANm~˚ ANm sܪ y c˚ [˚ hD˚ BÜ¥˚ N d˚ D˝ x˚ ¨ Bu˚ Â˚ M y u N c˝ ~ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÃD˚ oE˚g˚~A ‘J  }uP c Ï dg Â˚M yu˚ [˚ hD BÜ¥˚ ANm~˚ ANm M˚ N˚ c˚ ~ A ƒ_O˚ ANm~˚ ANÜm ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ MAO Bu Î˚ xnD xA Ïc Â˚M yu˚ [hD Bu yÜA Î˚ ˚ |˝ g }˚ E˚v˚ T EqA Ã˚ D˚ Ïc˚ M˚ AO˚ BÜ¥˚ }E˚v˚ T EqA ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @ ‘V˚ BEHÜS }Eu˚ ‡˚ ÜS È ‚ AN{ sJ OÐh˚ qA~ OPdqA~ zP_BÜùA }EÛn˚ Üq~ BdED Â˚M UErg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ MAO Bu Ù xnD xA Ïc M˚ NdqA ~˚ A x˚ OqA ~˚ A s˚ EnÜqA Â˚M yu˚ Üš Bu Ù yÜ˚ }EÛn˚ Üq~ }J”A ˚ y܉˚ ˚ ‡d˚ D [˚ h˚ D˚ Bu˚ }˚ EJ˚ BÜY˚ pBu˚ y u˚ N˚ J˚ A˘ }˚ E˚v˚ T E qA Ã˚ D˚ y c˚ }˝ d˚ r T qA Ã˚ D˚ F Z˚ h˚ D˚ x Bg˘ ˚ Â˚ ˚M˚ Ï˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÙJ Â˚Ng @˚ BEÜS‚A yu˚ AN{ sEu˚ x¨ Bu~ OÐh˚ qA }E˚ÜS AN|g }ÜThD BÜ˚ } E˚ E _ } ÜE˚ {˚ ‚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚  yÜA CEqA Ù s˚ J PÅ˚ sJ ¿A phD xA BÜZDA Â˚M yu˚ ~ Â˚Bu pBg l616 2/627 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ [hD BÜ¥ }˚ EvS @ ‘ Wq˚ ANm~˚ ANm z˚ O˚ B|˚ _˚ sm O˝ N g z ˚ T˝ Erg zO ˚ B|˚ _˚ ANm~˚ ANm AN{˚ oD˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ oD˚BED˚ yu˚ Â yÜA s˚ J PÅ˚ sJ ¿A phD xA ~A Ï˚g MAO Bu~ oEg˚~A ‘J }uPc Ïdg Â˚M ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ MAO Bu~ }uPc Ïdg Â˚M yu˚ [hD BÜ¥ ANm~ ANm [EÜ¥˚ sm bOM BÜZEÜ¥˚ ANm~ ANm N˚ { 308
˚˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ lMÍJ e`gA s˚ D˚‚˚˘ A ~˚ A P˚ hEqA M˚ ÍJ yu˚ MÍܼA Ù s˚ J PÅ˚ sJ ¿A phD xA ~A Ï˚g Â˚M Ïc ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ FEÜ˚ B܉˚ Î˚ |g MAO Bu~ }uPc Ïdg I ~O ˚ Bu˚ yu˚ [hD BÜ¥ zBDA˚˘ ˚ †˚ ˝ tBu˚ A˚˘ Ïc˚ ‚Bd˚ D˚ z˚ N˚ {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
[hD BÜ¥ AN{ oEJ Q]cA x˚ BEqA FJ zNEc˚ s˚ J PÅ˚ sJ ¿A phD xA Â˚M }E˚S BÜÕ˚~  ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ~A˘ @BE˚ S ‚ ˚ A yu˚ }ÜSA Bu~ }² AN|g Î˚ |g MAO Bu~ ¸E`˚ cA xA Ïdg ƒ_O˚ ANm~ ANm yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ sJ˝ P Å s˝ J˝ ¿ A p˚ Bg˚ AM˚ A B ÜZD A˘  ˚Nm~ OÜ… ‚~ LrÜZD ‚ ‘˚qA }˚ EDAPÜÉA yu˚ }cOBÜY ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ aEܼA AN{ oEu˚ bBEDA PhZdqA ~˚ A FZhqA ~˚ A xBEÛnÜqA ~˚ A iS¯qA ~˚ A EqA ~˚ A aEܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù˚ ˚Eu˚ D yu˚ BcBÜY ANm~ A−D˚ EqA AN{ ~A }˚ `˚ EJ sEu˚ aEÜ… a EJ yu˚ BcBÜY˚ ANm~˚ A− D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BEhY~ Bu ÎA˚˘ eJ˚ † }² AN|g Â˚M sEu˚ F˚ ZhqA~ x˚ BEÛnÜqA~ i˚ S¯qA~ P˚ hÜZdqA ¦˚~ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ~A˘ zä W˚ u˝ sÜ… D˚ euBJ˚ 14 2/628 }E˚ D˚ AP˚ Ü˝ É A ˚ y u A P Ü ‰ ‡ S A y u  B u p B g l 6 1 7 P Ü ñ A e E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ TÜ˝ ÉA b˝ Q˚ V ˚ ƒJ ˚ Bc˚ NJ ˘D˝ x¨ AMA˚˘ Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ ˝ A˚˘ z ä W˚ u˝ Šc y u˚ BEE˚ q ~ A vı T˚ u˝ a D˚˘BJ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ~A OBED˚ ˚ sJ O BÜu˚ bBEHD F DO ˚ ~˚ AO Ù˚ ‡˚ ܉˚ Â˚M sEu B܉A˚˘~ yÜñA }˚ d˚ gM NEc˚ z˚ N˚ ÜJA ¦˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
~˚ A¿A F˚ hSA x˚ B˚g˘ ˚ ˚ RBD ‚ AN|g BÜu˚ Ù sEn˚ D xA }˚ Erc ^‡˚ S~ }E{M }˚ E`˚ d D~˝ ˚ ‹ ˚ O ˚ BEDM˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AQ\˚ BJ x¨ @ ‘V sm BuA~ eED ÐÜHD xnD ‚~ }ÜE{M ‚A˚˘ b˚ BEEÜø˚ UErg BÜDO F{NÝg ˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ RBD ƒg tED˚ BuD bBEEÜ˝ ÉA NJBEg ‘KES F˚ _¿ A~˚ F˚ r˚J˝ AMA˚˘ Œ ˚ ˚ÅA sEu˚ }˚ |˚ J ~˚ Ïc˚ ‡˚ S ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ A Ù˝ §˚ D˚ Bu˚ C˚ BÜT˚ Ü…˚ ˚ }˚ E˚{˚ M y u˚ e˝ D˚˘BE˚ qA }˚ Erc˚ M O˚ ‡˚ SA Bu˚ ‡˚ TÜ˝ ÉA ¦˚ ˚ ES xA sEg ‘˚g xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }gOBg xB˚g˘ B{NJBD ‘J }gO˚ BhD ‚~ BÜr c x˚ BEYA‡D Ù §D B܉˚ }drS˚ ‡˚ ÜTÜÉA }Eu˚ NJBD ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ð|˚ d˚ ED ¦˚ eg~ xB˚g˘ Î˚ ˚©qBD˚ Î˚ ˚©qA y˚ c Ü˚ NÜg~ ‹˚ ½ BD˚ ‹½ A ÙJ ‚ z~¯u Â˚M xB˚g˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ sJ A ÎA˚˘ } uÍdu } hÜZ˚ D˚ ‚A˚˘ LrÜZD ‚~ zP`˚ D ‚~ ‡J˚ BD }˚ Eg˚ sÜ…˚ ‚~ z~¯˝ u B˚g˘ sJ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚BEcBD˚ Šc ¦˚ ‚~ }˚ E˚HdD˚ a D˚˘BJ˚ ¦˚ Â˚M v ÜS˚ ˝ ‚~˚ b˚ BEE Ü˝ ø˚ e˝ D˚˘BE˚ qA Â˚M y˝ v˚ ÜZ E˚g vı ÜT˚ u˝ z˚ K d˚ q A y˚ u sK E qA y˚ u x˛ A˚ q A˚ ˘ }Eg a˚ D˘Bܼ˚ A sJ˝ ¿ A y˚ u ‡˚ S ˚ sJ˝ ¿ A yc˚ ² Bu˚ s˚ E˘S˝ ~˚ l618 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ C˚ ƒK EqA ~˚ A Ù˚ K EqA P˚ ܉˚ BÜ˚ u˚ ‘˚HEÜT H˚ g P˚ Üñ A x˚ A˚ qA y u˚ Â˚M ‡˚ c~˚ j˚ NÝd˚ qA~˚ U˚ HE˚nÝqA~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ Ù˚ KEqA P܉ l† Â˚M eEÜY AMA˚˘ ‚ LrÜZD ‚ Â˚M Â˚Bu pBhg Ù˚ ˚Ü… yu˚ B{OBEÝ…
5
CBD
309
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÙEn˚ u~ U˚ HE˚nÜqA yu˚ Ù Ü… P܉˚ BÜ©u NJA~ BcBÜY˚ Q˚ Wc˚ }T˚ Ü• B{P˚ ܉ ÙEn˚ u~ z˚ KdqA ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ ‘˚qA l†~ BcBÜY QWc }ÜTÜ• BÜg ˚ ‘˚qA zKdqA NJA xB˚g˘ b ÜYA zQWc B{P˚ ܉ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Wc˚ ˝ ˚ phD xA sEu˚ Â˚M~ ƒY˚ BhEu U˚ HE˚nÜqBD˚ zKdqA ‡SA ©g U˚ HE˚nÜqA yu˚ b YA zQ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ sdJ~ BcBÜY QWc }TÜ• B|rdܤ zKdqA ‡Y Ng P˚ Üñ A y˚ u˚ ‡˛ ˚Y˝ ˚ ˚ ˚ Œ˚ D˚ s˚ J˝ P Å˚ sJ˝ ¿ A ˚ ˚ ˘ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FJ˚ BÜY `cBg BcBÜY˚ Q˚ Wc˚ â A j˚ NdqA z‡Y sdJ~ e ÜY˝ A zQ Wc U˚ HE˚nÜqA z‡˚ ÜY˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ 2/629 LrZD ‚ AN|g Â˚Bu pBg @BÜS ‡˚ ZqA ÃD˚ A NJBEg OBEÜ… A Ïc AOBEDM˚ P˚ Üñ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ Ù˝ AMBu˚ O˚ BED½ A }˝ hr˚T E˝g a˚ D˚˘Bܼ˚ A F˚ J˚ BÜY˚ y u˚ F˚ _¿ A ‡˚ S s˚ J ¿A y˚ c Â˚Bu sE˚S~ l619 ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yu˚ Ù §D Bu NJBD ˆ a˚ D˚BܼA FJ˚ BÜY FS˚ BÜ… Â˚Bu pBg a˚ D˚BܼA Â˚M F_O F{M AMA˚˘ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ b˚ BDOA ƒD NJA x¨ xA˚˘~ Ù §D ½˚ A O˚ BED½A FrD NJA BE_O OBEDM˚ ‘rED˚ NJA x¨ xA˚˘ z˚ O˚ BEDM˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ NEc˚ z˚ O˚ BEDM˚ yu˚ Ù §D B܉˚ NJBEg ÐÜHD x˚ BEÜYA‡D ~A Ù §D ½˚ A eD¿A NÜJA BE_O z˚ O˚ BEDM˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ sZg B܉˚ B{NJA P˚ Üñ A S˚ }drS˚ ~A AP܉ NJBD xA F JA xA˚˘ Ù˝ A˚ ˚ Bu˚ a˚ D˚˘Bܼ˚ A F˚ J˚ BÜY˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ AN˚ {˚ B܉˚ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ }˝ Eu Â˚ M˚ ¦˚ E˚S ˚ ‘ J˚ }˝ g OBh˚ D˝ ƒ˚ g˚ ” ˚ A˘ }d˚ r S ~ A˘ AP܉ ˚ NJ˚ A˘ x Bg˚ Ù˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘
pÐd ˝ qA ~˚ A O˚ BK EqA ~˚ A ^BE ܼ˚ A }˝ u˚ ƒc ” ˚ AD ~A BÜ˚EdD˚ }ErJ˚ AO sJ ¿A sJ ¿A ¯˚ D xA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ yn˚ T Ü˚ É A Â˚ ˚M˚ @˚ A® ˚ ˚ ~ A tƒd˝ qA  ˚ M zOBJ A˚˘ ir˚ ES~ }EÛnTu ¯˚ D ~A p˚ BÜ ‚A yu˚ Â˚ M ‡˚ dq˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ~˚ A Ù˚ J˚ A¿A CO M‡g Â˚M ‡˚ c ~A C ܉˚ CNÝJ Â˚M ¦˚ CNÝ… ˆ Ù˚ J˚ A¿A ÃD˚ ~A ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ yn˚ T Ü˚ É A @˚ A® ˚ ˚ ~ AÚNE d˚ qA zO˚ BJ˚ A ~A ÙJ˚ A¿ A @A® ˚ ˚ y u §˚ D˚ Bu˚ }˝ hrS˚ ½A ÎA ynT Ü˚ ÉA ~AÚNE d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¦˚ ˚BE˚ qA iZ EqA }˚ Erc˚ M O˚ }˚ hJ˚ iZ D˚ ¦ ES A x¨ xA˚˘ Â˚M y u˚ ¦ ES A B܉˚ ˚ }˝ E˚ J˚ BÜY˚ F˝ S˚ BÜ…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ 2/630 Ù §D Bu }˚ EqA˚˘ M† Â˚M C˚ BÜTK˚ E˚g ‡˚ Ûm A ~A Â˚M yu˚ sgA x¨ xA˚˘~ zNEc˚ Ù ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˛ ˚ ˚ ˚ ˘ [E˚hD xA ‚A˚˘ }˚ E˚H d˚ D˚ }˚ Eg˚ irS˚ ˝ AN{˚ y u˚ @ ‘ V ¦˚ iEr˚ÜT EqA L˝ rÜZ D˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l620 ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ynTÜÉA ~˚ A ÙJ˚ A¿A ~˚ A N˚ E d˚ qA [˝ E˚hD˚ }˚ E˚J˚ BÜY˚ ÎA˚˘ F˚ {˚ ½A }˚ d˚ gM˚ N˚ Ec˚ }˚ Eg˚ irS˚ Bu˚ irT˚ Ü˝ ÉA ˚ ˝ ˚ x A˘ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ }EJ˚ BÜY˚ Î˚ A F˚ {˚ ½ A }dg M˚ N˚ Ec˚ }˝ Eu N˝ J˝ B˘E˚ g˚ F_˚ ¿ A y˚ u ‡˚ ˚ ÜS A ä˚ g A˘N˚ E D˚ ~ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ phD˚ xA Â˚M y u˚ z˚® Bu˚ ‡˝ T˚ hD~ ˚ Â˚Bu˚ pBg l621 sJ˚ A ‚~˚ ‡˛ J˚ BD Â˚M y u˚ @‘ V ¦ xnD˚ ˝ ˚
5
10
15
20
˚˚
˚
˚
˚
310
˚
˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝ yu˚ sJ A LܼA ŒD ~ }ÜEHD~ LܼA ¦˚ B|ܪOA ƒg oE˚rJ˚ AO ¦˚ ohrÜSA s˚ J PÅ˚ sJ ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ Ïc BE{M }hrS B܉A˚˘ x¨ Â˚M eEY AMA˚˘ B˚g˘ y˚ nTÜ˚ ÉA ~˚ AÚN˚ EdqA ¦˚ Â˚M sEu˚ phD ~A x˚ Bu¿A ˚ ˚ x A~˚ @A¯˚ qA Â˚ ˚ Ù˝ ˚ ˚ |g˚ Ù˝ ˚ Üš ˚ ½ A sJ˚ ‚˘A Â˚ ½˚ } K˚ EÜœ˚ Ù˚ ˚ JA¿ A Ã˚ D N˚ ÜJ˚ ~˚ x A ˝ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ pBg z˝ N˚ Ec˚ i˚ rT qA }˚ J ~˚ Ïc˚ }˚ Erc˚ F D¨~˚ }˝ E˚ {˚ M }˚ Erc˚ M O˚ z˚ ‡˚ c ~ A C u˚ y u˚ CN˚ J˚ BÜ˚ ˚ CN˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ O˚ PdqA yu˚ I” Nhg ¯ESA ~˚ A ”BESA Bu [Eg yu [EhqA Â˚M ŒD jPg B܉A˚˘~ Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ zNEq˚qA ~˚ A NEdqA sJ ¿A ‡˚ S xA Â˚M sEu B܉˚ A˚˘~ BuÍdu AÓA NJA~ z¯˚ D ½˚ A i˚ rT qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ }E{M NJA }˚ EÜTqA z˚ N|c yu˚ CNJ ÐÜ˚ ˚ CNJ xB˚g˘ ÐÜB܉A NhED~ Ð]E˚hEg yu˚ ~˚ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ l622 kEg˚ ¿ A e˚ED˚ ¦ }˝ E T qA F˚ Z˚ u˚ AN˚ Ü˚ ~˚ ˚ R˚ B˘D˚ ‚˚ AN˚ |˚ g˚ }˝ Eu˚ b˚ BE˚D A ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Â˚M ÎA˚˘ ÙJ˚ A¿A ~˚ A NEdqA [E˚hD sJ A ÎA˚˘ BÜ˚EdD˚ ÙJ˚ AO O©D ~A }˚ E˚HdD˚ ANÜEc ”BEÜSA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ‹ M˚ ¦ i˚ r S˚ ˚ {˝ ‚˚ ~˚ ” ˚ ˚ B˘E˚ S A ~A˘ ¯ ˚ ES A Bu˚ [˚ E˚ g ˚ {˝ ‚ L˝ rZ D˚ ‚ B܉˚ sÜ N hg sJ˚ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 15 ˚ Ó‚A Â˚Bu pBg l623 }˚ |m˚ BhqA e˚ED /631Ú}Eg˚ ESÚ ‘J }˚ E˚J˚ BÜY Ïc BEu˚ BÜY xnD ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ‘J }dEH˚D ‚ B˚g˘ BV˚ ˚BD ~A BÜ_˚ O yu˚ }˚ |m˚ BhqA yu˚ BEHS bBEDA y˚ u xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }|˚ m˚ Bg ‡˝ Z˚ E˚g U˝ H˚ ED˚ BÜÕ ˚ BÜ˚ u˚ x¨ Bu˚ ~˚ N E˚D˚ A˚ ‚A˚˘ [d E˚ D˚ }˝ Z˝ d D˚ BÜ˚ u˚ @˛ ‘ V b˝ BE˚ D˝ ‚~˚ }˝ E˚g˚ ES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N J˚ A~ i EY˚ yu˚ x¨ AMA˚˘ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ~ N ED˚ A ‚A˚˘ [d E˚ D˚ }˝ Z˝ d D˚ b˝ BE˚ D˝ ƒg sm˘D~ ˚ ” }S˚BD ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ÎA˚˘ LrZD ‚~ N ED˚ A N J˚ AD˚ x˚ BEDA }Eu˚ bBED xBD˚ RBD ƒg Œ˚ hr˚EÜÒ Œ˚ h EÜY˚ y u˚ x¨ xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‚~˚ U˝ H˚ E D˚ ‚ BÜÕ ÐÜ˚ ˝ u x˚ ¨˚ Bu˚ ~˚ sJ˚ A˘ †P ܼ˚ A~˚ @˚ BE h˚ q A~˚ L˚ E` Eq A }˚ E˚˘E|˚ m˚ B E_ O˚ s˝ m˚ ˘ D˝ B܉˚ A˘~˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ {˝ U˚ Eq~˚ Â˚M N˚ d D˚ }|˚ m˚ Bg y nD˚ È U˚ H˚D˚ xA˚˘~˚ Ù˝ Eu˚ x¨ Bu˚ ~˚ x˚ Bu ¿ A~˚ O˚ Ü˚ ÉA~˚ I †˝ ‚A~˚ O˚ P˚ ܼ˚ A~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ N ED˚ A N J˚ AD˚ x˚ BEDA N J˚ A~ i EY˚ yu˚ }Eu˚ NJD xA BhEh˚ J zAOBg pBg }|m˚ Bg xnD~ ” BÜÕ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 16 ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BEHc~ A‡D˚ }˚ Zh˚ qBD˚ F˚ {½A e˚ED /632Ú˚ ˚ÚRBD ‚ B˚g˘ s˚ J ‚A yu˚ @‘V }˚ Eg˚ sJ È AMB˚g˘ ˚ ˚ ‹ N˚ d T qA æ à˚ A p˝ S˝ O˚ Ó˚ ˚ A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1316 ˚ ˚˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ƒED˚ } dDOA sm ~A BEHc } dDOBD˚ ƒD sm BcBEg } Zg˚ ~A F{M yu˚ ˆ˚BdÜÉA yu˚ }ED˚A BdEH˚D xA ˚ ˚˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ ‘Vu yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1317 AMPg äHDOA æ à˚ A pÜSO ÐÜÌ pBhg BEHc ˚ ˚
5
10
CBD
15
CBD
311
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˝OBE˚ D½ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ NEdÜS˚ CBE˚ ܼ ˝ A A˘ y c˚ ŠÜ‰˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1318 Ú633/2Ú-Ú13384Ú ÐÜ˚ ˝ H D˚ sZg ‚ Þ˚ O ½ BD˚ Þ˝ O ½ A~˚ O˚ BED½ BD˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ F˚ {½BD˚ F{½A AdEH˚D ‚ pBg æ à˚ A pSO xA O˚ NܼA N Ed˚ S A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ïc B]dD AhS˚ ‚~ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ j˚O˚ qBD˚ jO˚ qA AdEH˚D ‚~ [dD Ïc B]dD AhS˚ ‚~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UEg ‹˚ N˚ EÜ• yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1319 Ú4385Ú ” ˚ BED˚ BED˚˘Bc BE˘H S BÜ˚ u˚ Ad˝ EH˚D ‚~˚ [d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚BDA˘ BD˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ e˛ D˘BÜY˚ z˝ @˚ BÜ˚¤ P˚ Ý ˚ ˝ y c˚ º ˚ ˝ ‹ à AÚNÝE c˚ e˚ u˚ F˝ E Ûm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NÜ{BÝÒ
Ý˚ ÉA ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘˚
˚ ˚ Â˚M y u˚ sZ˚ hES Bg ˚ ˚O~˚ y u˚ ‡˚ Ûm BD˚ Â˚M y u˚ @˚ ‘ WqA e˝ ED˚A ˆ F˚ {˚ ½A bY˝ A A˚˘ y˚ Ü• ¿AÚN˚ Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ à˚ A NEc~ ÙBÜTÜÉA }˚ Erc MM† eD˚BÜZqA sdܤ Â˚M yc à˚ A NÜEc zBÜg ˚ ˚ s˚ Ü ˚ O˚ N Üg ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ Ü˚ É A CBD˚ Î˚ A Ü˚ ˚ D A ‘ J˚ z˝ BÜ˚ D˚ ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ p˚ Bg˚ ˆ ˝ B|˚ ܪ ˚PÜ † x A † A M Î A ~ A N K T ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ O ½ A~˚ OBE˚ D½ BD O˝ BE˚ D½ A EqA˘ BDN| c˚ ~˚ BEEqA˘ BEE HD N| c˚ AN{˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ sZg ‚ ÞO ½ BD Þ 1320 Ú7398Ú · ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˘ Î˚ pBg pBg xBhc˚ ‹˚ xäc˝ xA Ó˚ Bc˚ A ‹ ˚ Â˚ ˚Bu˚ z˚ N J˚ y c˚ }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1321 Ú634/2Ú-Ú9836Ú ŒÜ ßO½BD˚ ÞO½A ‚~ ‹O BED½BD˚ O˚ BED½A Ad˝ EH˚ D ‚ æ à ˚ A pÜSO ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ BhS˚ bBD xBEhS A ‹ ~˚ Bdu xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc ÜD æ à˚ A pSO FdÜš˚ @˚ AMO½A DA pBhg BÜ˚O~ yu˚ ‡Ûm BD˚ j O˚ ~ ~A F{˚ M y u˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yu @˚ AMO½A DA pBhg BÜSBD ANÜ{ s˚ E܉˚ ˚ OA Bu ~˚ Bdu Ù pBhg sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ ANÝ{ s˚ Eu˚ ˝˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ oEÛm˚ BÜSA ‚ ˚ ˚AO yc ˚‡˚Ü…~ æ à˚ A p˚ ÜSO yc z‡˚JA BDA ~˚ Bdu yu˚ ˚O˝ N˚ Ýd D˚ ˚˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ‹ PÜ FEÛng Ù Â˚M ®Ng C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc @˚ AMO½A DA tN˚ g ˆ BÜ˚ FDA XOBD˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1322 Ú10953Ú x OD˚ BDO~ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ Â˚M eEH˚D ‚ xA ~˚ Bdu ÎA˚˘ C˚ B`ܼA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ F˚ {½BD˚ F{½A AdEH˚D ‚ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚~˚ sE܉˚ ˚ ƒEu ˚ ‚A˚˘ j˚O˚ ˚ qBD˚ jO˚ ˚ qA Ad˝ EH˚D ‚~˚ [d D˚ Ïc˚ B˚ ]˚ d D˚ AhÜS˚ ‚~˚ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˛ xA~˚ ” BD ” ˝ ‚A~˚ F˛ D˘Bc BÜß˚ NÝJ˚ A F{½BD jO˚ qA Ad˝ EHD˚ ‚~˚ [d D˚ Ï˚ c˚ B˚ ]˚ d D˚ Ah ÝS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ Erc˚ fBJ A A˘ z˝P `˚ ED ƒg }˝ EH D˚ L˚ r˚ D˚ xA ÎA˘ lP˚ `EHS A 1323 2/635 BD˚ ¿ A ˚ { @˝ Bu˚ ¿ A~˚ @˚ Bu˚ ¿ A · ˚
312
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ jO˚ qA AdEH˚D ‚~ [dD Ïc B]dD AhÜS˚ ‚~ sE݉˚ ˚ ƒEu ˚ ‚A˚˘ F˚ {˚ ½BD˚ F˚ {˚ ½A Ad˝ EH˚D ‚ ˚ ˚ ˚ xA~ ” BED BED˘Bc BÜ˚ u B E˘H S˚ Ad˝ EHD˚ ‚˚ ~˚ [d D˚ Ï˚ c˚ B˚ ]˚ d D˚ Ah ÜS ˝ ‚˚ ~˚ sE܉ ƒ Eu ‚ A jO˚ q BD ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1324 BD˚ ¿ A ˚ {˝ @˝ Bu˚ ¿ A~˚ @˚ Bu˚ ¿ A ·˝ Erc˚ fBJ A A˚˘ z˝P `˚ ED ƒg }˝ EH D˚ L˚ r˚D˚ xA ÎA˚˘ lP˚ `EHS A
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ O˚ BED½BD˚ OBED½A C˚ B`ܼA ‹ PÜ pBg pBg A N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c }ÝdrD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 1325 ”˚ BED˚ Î˚¨ bBED ‚~ b˚ BÜZ qBD˚ b˝ BÜZ qA~˚ Þ˚ O ½ BD˚ Þ˝ O ½ A~˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ B܉˚ xOD ~A p©D Bu ~A } Zg˚ ~A F{M ¦˚ ‚A˚˘ BDO˚ ‚ phD F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S eÜš˚ A M˚ BD¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S eÜš˚ A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1326 CQV ~A smD ˚ x A˚ ˘ R˚ B ˘D˚ ‚˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l624 2/636 XO ‚˘A ¦ MBÜT˚ h˚ q A y˚ u jO˚ q A~˚ F{˚ ½ A e˝ ` g˚ p˝ h˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Bu Bg eEY˚ N g BErJ˚ ~ A A‡D˚ x¨ AMA˚˘ BgA” ˚ F˚ {½BD˚ }Zh˚ qA~˚ }˚ Zh˚ qBD˚ F˚ {½A sJ˝ ¿ A ˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˘ ˝˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
N d˚ D~˝ ˚ Ë˚ d D˝ ‘J˚ BgA” ˚ Â˚M ‡˚ S xA N J‚ ¢˚E˚ HD˚ ƒg zM~Nd Ü˚ ÉA ‡˝ D˚BD½A~˚ zM~Nd Ü˚ ÉA Þ˝ ˚AO˚ ½A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‡˚ ˚ S ˝ ~ ˚ z˝ N c˚ l˝ ‡˚ D ˝ Œ˚ J˚ O˝P˚ d˚ qA M˝ A†˚ ˝ B܉˚ Bg˚ B gA” y u˚ AN{˚ U˚ Eq~˚ BgA” ˚ Â˚M ‡˚ SA x˚ B˚g˘ ˚ ˘ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ B܉A˚˘~ BgA”˚ Â˚M bBED xA RBD ƒg ÏܼA~ ‡˚ EqA yu˚ xOD x¨ Bu BuBg ŒÜ Ê˚ ˚ÜT Ü˝ ÉA b˚E˝D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ B|rEu˚ ~ BgA”˚ bBED ‘˚qA }˚ vd˚ _‚A yu˚ BÜß˚ ˚˚ Ü… ~˚ P˚ Üñ A~˚ }˚ `Eܼ˚ A }˚ E˘E|˚ Üm BgA” ˚ Â˚M bBEH˚DA ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ B‰BJ ~A BhES ~A BhKZu ‡SA y˚ u Â˚Bu pBg l625 RBD˚ BgA” ˚ Â˚M b˚ BEH˚DBD˚ UErg p©D ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ F˝ {˚ ½A }˚ Eg˚ ~˚ Â˚M y u˚ ˚ ‡˚ S A Bu xB˚g˘ Þ˚AOM ~A ‡˚ D˚BD ˚ }Zg˚ ~A F{M Â˚M yu˚ @ ‘ V ¦˚~˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FrEqA F˚ {½A yu˚ }˚ Eg˚ Bu }vEg˚ ~ Œ˚ ErEqA Â˚M }vEg˚ FD¨ xB˚g˘ }˚ ÜE˚vEg˚ ÎA˚˘ P`ED B˚g˘ ‡˚ D˚BD ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ ‡˚ ÜSA Bu~ ‡J˚ BD }˚ Eg˚ xnD ‚~ N ED˚ A Â˚M x¨ AMA˚˘ ˚ ˚ RBD˚ ‚ †˛ ˚˘BJ˚ Â˚NÜg ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ j˚O˚ ˚ qA y˚ u˚ }˚ Eg˚ Bu˚ }v˚ Eg˚ ~˚ Œ ˚ Er EqA Â˚M }v˚ Eg˚ x¨ xB˚g˘ }˚ E˚v ˚ Eg˚ ÎA˚˘ P˚ `˚ D jO˚ ˚ qA }˚ Eg˚ BÜÕ ˚ j˚O˚ ˚ qBD˚ ˚ BD˚N˚ Ec˚ RBE qA Ó A˘ y u Â˚ M˚ p †˚ ˚ È ˚~˚ NÜE˚ D A ˚ Â˚ M˚ x˚ ¨˚ AM˚ A R˚ B˘D˚ ‚˚ †˛ ˘BJ˚ Â˚ N˚ Üg˚ F˚ r˝ EqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ Â˚ ˚Bu˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1327 f˚ Q ] qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 17 2/637 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ à˚ A N˚ EHc ‹ }Kr_ ˚BcNg pBg OBEDM˚ ˚ B܉˚ ˚ BgQ\ UÜñA A Q˚ ]EqA x˚ BDNܼA ‹˚ R˚ ~A ˚ ˚
˚
CBD
313
5
10
15
20
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yu˚ ˚O˚ BJ ‘˚HD˚BD ‘J pBg ˆ z˚ ˚ ¦˚ BÜrhD F{½A NJA~ ‘u˚ fP˚ `Y A ‘ J˚ BEY ~˚ A‡˚ g
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBg pBg ˆ }Eu˚ NJBD ‘J }ÜgO˚ BhD ‚ à˚ A~ PÜ pBhg evÜS C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ~˚ ˚ ˚BdqA
˝
P˚ Üñ BD˚ P˝ Üñ A~˚ @˚ B{˚ ~˚ @˚ B{˚ ‚A˚˘ BDO˚ ‡ ˝qBD˚ ‡ ˝qA~˚ @˚ B{˚ ~˚ @˚ B{˚ ‚A˚˘ BDO˚ j˚O˚ ˚ qBD˚ F˝ {˚ ½A æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ fP`YA AMA˚˘ Â˚Bu pBg l626 Ú10630Ú @B{~ @B{ ‚A˚˘ BDO˚ ‡˚ d˚ TqBD˚ ‡d˚ TqA~ @B{~ @B{ ‚A˚˘ BDO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }˚ EqA˚˘ MO~ O˚ BED½A fQ\ [hEDA zMO MAOBg BhD˚AO BßOM˚ BÜ˚ g ˚ N˚ J˚ ~˚ ˆ ‡˚ D˚BD˚ ˚ Þ˚ ˚AO˚ M˚ sJ˝ ¿ A jO˚ q BD F˝ {˚ ½ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ Â˚ M˚ y u z˚®˝ Bu˚ ‡˝ Th D~˚ ˚ z˝O˚ BE˚DM }E q˚ A N˚ J˚ A~˚ ˘ ˚ }˝ g˚ O~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ {~ zP`˚ ED ƒg }EHD Lr˚D xA ÎA˚˘ lP`EHSA x˚ A˚˘~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ pBg~ @B{~ @B{ ‚A˚˘ BDO˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚z®˝  BETÜÉA @˚ ‘WqA ~˚ A ‹˚ ½ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ x¨ }gO˚ BhD xA NdD f Q\ yu˚ BßOM˚ }˚ Erc MO ˚ ¾˚ g ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝tBd˚ ` qA~˚ j˝ O˚ q A~˚ F˝ {˚ ½ A b˚ BE˚ D˝ ‚˚ x A˘ CB` ܼ A ‹ P Ü M A O A B Ü ‰ A ~ f Q ] q A [ hEDA~ Â˚M ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˙ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ y u˚ x¨ xA˚˘~˚ zP ˚ `˚ D ‚~˚ ‡˛ J˚ BD Â˚M y u˚ @ ‘ V ¦˚ xnD˚ xA ¢˚E˚ HD˚ ‚ ˝ B˚g˘ sJ ˚ BD˚ ƒJ ˚ Bc˚ }˝ ܲ ˚ ˚ ˚ 18 ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1328 Ù˚ _APÜ˝ ÉA 2/637 }gBEYA }hr˚EÜÒ x¨ ~A N J˚ A~˚ i EY˚ b˝ Ph E˝ g˚ F{˚ ½ BD F˚ {˚ ½ A s˝ _A†˚ ˝ FE T˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ EdS˚ AO˚ ˘ ˚ ˝ A˚ ˘ aE T˚ g˝ ‹ à AÚNE c˚ ‹ ˚ † ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚A xA‡˚ ÜÉA }h m ¦ }˝ E˚ {˚ M˚ Ù˝ _A†˚ ˝ ½ A }˝ E˝ JBÜY˚ bPh D~˝ ˚ xA‡˚ ÜÉA }Üh m ¦ }˝ ÜE˚ {˚ M˚ AMB˚g˘ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˛ F˚ {˚ ½BD˚ F˚ {˚ ½A e˚ED˚ ¦˚ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l627 `c A~˚ NJ A x˚ A‡˚ Ü É˚ A xBÜT˚ q˚ pN˚ Ec A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N ED˚ A ‡D˚BDM z˚ QWdD˚ AOBEDM˚ QWc NJA NJBD xA Â˚ ˚ RBD ‚ A Ù_AÓ j˚O˚ qBD˚ j˚O˚ qA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù‡ ˚܉  ˚ ˚ ˚ ˚ M ¦˚ BÜZDA Þ˚ AO½A~ MNdqA sYBhD xA˚˘~ Œ d D˚ BEHc @AÜS Œ˚ E {½A xO~ x¨ AMA˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ sÜZg Œ˚ E {½A ŒD x©g j O˚ D˚ BgO˚ ~ ~A F{ ˚ BE{M s_AO yu Â˚Bu pBg l628 ‡˚ D˚BD½ A ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }dDO ˚ M~ LEH˚g Â˚M xB˚g˘ zNJBD ƒg B{‡˚ c yu˚ ~A j˚O˚ qA yu˚ }EvEg˚ }EJ˚ BÜY `cBg p BhEu˚ ˚ ˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ O˚ BJ˚ N˚ J Ï˚ c˚ z˝ A‡˚ ˚ S A ˝ ¨˘˚ ‘ J˚ }Ev˚ EhD p˚ Bh˚ EÜÉ A N˚ J˝ B ˘D˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ O˚ BJ˚ AM˚ A ˝ ‚˘ BD˚ ¿ A Î˚ A ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ }˝ c˚ BD˚ ˝ A q~˚ Â˚Bu˚ pBg }˚ E˚J˚ BÜY˚ Œ˚ D˚ ~˚ }˝ EH D˚ e˚ EE˚ qA Â˚M ‡˚ Ü … ˚ x‚ AOAÓ˚ ˚ }˚ E˚v ˚ Eh˚ D˚ pBhEÜÉ˚ A NJ BD˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ eEEqA Ù OÜ… x‚ ˚ ˚ zNJA ½˚ A y˚ ÜñA Q˚ WdD˚ zNJBD È z‡˝ c }du UEq AMPhu pBhEÜÉ˚ A Â˚M ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l629 2/639 }˝ ÜEc˚ ÜÜ˚ É A Ó˝ ‚˚ ˘ A~˚ tAP˚ ܼ˚ A pƒ˚ J A Î˚ A }˝ Üd˚ DO½ A Â˚ N˚ Ýg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ 314 ˚
5
10
CBD
15
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ z N˚ E J˚ ‡˚ c BE{˚ M A‡D˚ B|˚ Üd˚ u˚ sd˚ Ü… ~˚ M˚ BE˚ܼ˚ A k˚ Ed ˝ qA F˚ {˚ ½A }˚ ÜE`˚ d D~˝ ˚ sJ˝ ¿ A s_˚ A†˚ ˝ s˚ J˝ ¿ A
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ Â˚M x˚ BdDBEHEg R˚ BEqA NEc˚ }{~¯u }Eg˚nÜqA ÃD˚~ }d`hu }Eg˚m BE{M }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ NJBD~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ {½A FJ˚ BÜY xA Â˚M yu˚ z®˚ Bu ‡˝ T˚ hD~ ˚ Â˚Bu˚ pBg l630 L˝ rZ D˚ ‚ Â˚M xA˚˘ sE܉˚ ˚ ƒEu˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ {M Ïc }˚ E˚{M sZg ‚q~ }˚ E˚{M eu IP_ ½˚ A ‡˚ EqA ¦˚ }˚ E˚{M x˚Ec sZg NJA M˚ BEܼ˚ A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ s˚ Eܵ Â˚M sEu ˚ B܉˚ A˚˘~˚ e˚ EEu Bg }˚ E g˚nÜqA }˚ E˚{˚ M ÎA˚˘ Â˚M z˚ ‡˚ H˚D˚ }˝ ÜE˝ J˚ BÜY˚ Ù˝ _˚ A†˚ ˝ È }˚ ÜE˚J˚ BÜY˚ AN˚ {˚ Ù˝ ˚ s˚ Ehg˚ UEܪ˚ P܉ ˚ y u Nı u˝ ~˚ Œ c˚ BÜZ˚ D z˚ ÜŸ ˚ P܉ ˚ y u b˝ Y A˚ ˘ ˚ ˚ƒ ˚ D˚ b˚ BE˚H D˚ x A˚ ˘ M˚ AO˚ A˚ ˘ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ~˚ UEܪ˚ y u Œ c˚ BÜY˚ s˚ d˚ Ü˚¤ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ Â˚Ng }˝ d˚ ED˚ Â˚ ˚ ‡˚ Ü … ˚ xA ˝ † i T J y u B c B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ i ÜTJ yu˚ b BÜZD˚ z˚ KdqA yu˚ BcBÜY }ÜE`˚ dEq˚ z˚ KdqA FJ˚ BÜY ynD È ‚ LrÜZD ‚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
yu˚ b YA ƒD ‘˚dD˚ s˚ J PÅ˚ sJ ¿A phD xA ~A U˚ HE˚nÜqA s˚ Zhq˚ Â˚M zB`cA B܉A˚˘ }EÛn˚ Üq~ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ sd˚ K E˚g sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ L˝ rZ D˚ ‚ AN{˚ phE˚g } E u˚ BÜS } `EJ˚ y u˚ i Z D˚~˚ Œ ˚ c˚ BÜZ˚ D˚ @˚ BÜZ˚ EE˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ~˚ }E uBÜS˚ }`˚ E J y u Œ c˚ BÜY˚ ‚ AN|g ÐÜHD äg ˚ eEE˚ qA Â˚ ˚ ‡ Ü … ˚ xA † ‡ d S y u B c B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ b˝ BÜZ qA Â˚M x¨ q @˚ BÜZED˚ } `EJ˚ y u˚ BcBÜY˚ ‡d˚ S y u˚ b BÜZ˚ D˚ }˝ E˚`˚ d E˝q˚ y nD˚ È ˝ ‚ L˝ rZ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BEhY~ Bu sEu˚ {~ LrZD ‚ AN|g @˚ BÜZEEqA Ïc }˚ Eu˚ BÜTqA s˚ Zhq˚ zBDA˚˘ zB`cA B܉A˚˘~ AMPhu
˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝˚ ˛
¢˚E˚ HD˚ ‚ ½˚ A }˚ ² tBd˚ `qA~˚ j˚O˚ ˚ qA~˚ F˚ {˚ ½A y˚ u˚ @ ‘ V sng Â˚Bu˚ pBg l631 2/640 ‡˚ EqA ˚ ˚ ˚ ˚ A iE Z qA e˚ u˚ s˚ d˚ Ü… ˝ x A˘ ¢E˚ H D˚ ƒ˚ g˚ sE ܉ ƒ E u ‚ A b˚ BE˚ D˝ x A˘ ˝@‘ W qA }Eg Cc˝ P Ü˚ ÉA y˚ u NE ܼ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
AMA˚˘ LrZD ‚ ½˚ A Ó˚ ‚A yu˚ }Ec Ü˚ Bu Â˚ ˚ sKETEq˚~ eEEqA OBK Eq˚ ^KTÜÉA @M˚ ¿A zM˚ J˚ s˚ Z g˚ Â˚ ˚ l˚ O ˝ x A˚ ˘ Â˚ M˚ F˝ JBÜY˚ ˝ †˝ B܉˚ A~˚ }Eg Cc˝ P Ü˚ É A iEZ qA e˚ u˚ Â˚ M˚ s˚ dJ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ y u˚ Ù˝ E˚ hD˚ B܉˚ A˚˘~˚ Â˚ ˚ w v˝ Ü ˚ È ~˚ }˝ E˝ J˚ BÜY˚ Ù˝ E˚ hD˚ È z˝ N˚ J ~˚ z˝ B`c A q ½˚ A @˚ ‘ WqA `˚ d E˝g e˝ EH˚D˚ Bu˚ jO˚ q A~˚ F{˚ ½ A y˚ u @‘ W˚ q ¢E˚ H D˚ ƒ˚ g˚ }Ed ˚ r S Ï˚ c˚ }EJBÜY˚ }d˚ r S sZ h˚ q }˝ d˚ u˚ N˝ J˝ B ˘D˚ ½ A sJ A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ z˚ ‡˚ dD˚ }dEH˚D xA @˚ M˚ ¿A tBd`qA FJ˚ BÜY MAOA xB˚g˘ }˚ hZqA z˚ N˚ { yu˚ @‘V ÙJ xA tBd`qA~ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ ~˚ }˚ EHd˚ qA 19 Â˚Nm x¨ AMA˚˘ ˚ ˚ R˚ BD˚ ƒg BE˘H ÜS Â˚M e˚ u˚ sd˚ Ü… ‚~˚ ˚ ˚NJ˚ Ïc }˝ d E˚E˚rg ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1329 B|˚ Ü˝ S ˚ 315
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1330 Ú8327Ú }˝ E˚g˚ ES ‘J }dE˚D ƒg BuBd_ bBEDA y˚ u pBg ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ZE˚hD ‘J }dE˚D ƒg BuBd_ bBEDA y˚ u pBg æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ x˚ BuO ¦˚ BEÛm pBg A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â ˚ NJ˚ ~ 1331 Ú641/2Ú-Ú7251Ú ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ Eg˚ zBEdEDA ½˚ A x˚ ©ÜÉA yu˚ Ù˚ ˚BhE˚DBD˚ BDÓBD yu BEErc FdEHg tBd`qA b˝ BEH D æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tA”˚ ‹ Šn ˚ J xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1332 Ú8371Ú }dEH˚D xA sEg zAÜS˚ x ©u˚ ÎA˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M erEg }Eg˚ ES xA sEg tBd`qA Šn ˚ J bBEg R˚ BEÅ˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ ˚ ˚ ÓA BuBd_ bBEDA
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1333 }˝ E˚g˚ ES ‘J }EdEDA BuBd_ eE˚D ‚ pBg~ }˚ Erc zMPg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ RBEqA eDBEHg O˚ BܼA tBd_ yu˚ ·Ü¼A ‹˚ xA~Ó x˚ BuO ¦˚ R˚ BEÅ˚ FJ” ¨nY xA }drD A ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ à˚ A p˚ SO C˚ BÜœA yu˚ sJ O~ F D˚BD ‹ O sJNg B{gES xA sEg wÜHD lnZqA Ã˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lAM Bu~ à˚ BD˚ McA pBhg xA~Ó BD BD¿A eED sÝ…˚ A ‚Bhg ·Ý¼A ‹˚ xA~Ó Ïc æ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ RPܼA xA~Ó FdEg B{gEÜS xA sEg B{cBD ˆ RBEqA B|dDBED lnÜZqA z˚ N˚ {˚ ‚Bhg ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1334 2/642 B|r˚{A ÎA˚˘ BÜ~M†~ R˚ BEqA ˚ A yu˚ BÜ˚ c˝ ‡˚ D˚ BÜ˚ d˝ E˚ HD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }dEH˚D xA † ˚ ½˚ A sJ ˚ ¿A˚ ˚ ˚ F{Ng s˚ J A ÎA˚˘ s J O yu˚ BuBd_ bBEHD xA MAOA ƒJ O xA }drD ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ bBEEÜÉA pBhg  bBEDA xA FÜ…˚ BÜA yu˚ Ù phD~ ‡ZqA ˚ †˚ sdܤ j˚TqA ÎA˚˘ t˚ Bd˚ `qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ b˚ BEEÜø˚ PÜ ‹ à˚ A NEc pBhg Ù Â˚M A®Ng PÜ ‹ à˚ A NEc BEDBg lNEc˚ UEq Bu ‘˚dEH˚DA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1335 lN˚ Ec˚ U˚ Eq Bu˚ e E˚D ‚ e˚D˚˘BE˚ Å˚ pBg~ z˚ N˚ Ec˚ U˚ Eq Bu˚ }˝ ÜEu˚ e EH D ‚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ A˚˘ F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜTq˚ phD xMÜÉA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ sEÜ•˚ eÜš˚ A N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ BD R˝ BE qA `˚ d D˝ ‘q A jAO˚ O ‚ ˚tBd˚ ` qA e˚ EDA˘ x A˘ ˝ OA˘ ˆ ˝ à ˝ A @˚ BÝS˚ Bu˚ OBݼ A yu˚ bBEDA sJ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚˚
˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pBhg F˚ d ED A ‘˚qA j˚ AO˚O ‚A Ã˚ D˚ y u˚ w Ü˝ ˚g ˚ D xA ˝ † A NEd˚ S Ù pBhg sJ A ÎA˚˘ Ïc xvZÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ A }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu pBg l632 Â˚M y c˚ z˝ BÜ˚ g w d˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˘ ˘ ˝ ˝ ~A }˚ EE˚`h˚ qA C˚ EܼA yu˚ BEHS ~A BEJM ~A zOM ~A BErS ~A A‡d˚ S ~A A†ı BuBd_ ‡˚ SA y˚ u˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ sTdqA~ yvTqA~ F˚ D¿A B|² tM‚A yu˚ BEHS ~A z¨¿A }Eg˚ FÜ… BÜÕ ˚ }E E˚`h˚ qA }˝ ES ˝ BÜÕ ˚ BE˘H S ˚
˚
˚
˚
316
˚
˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ BEHS eEH˚D ‚ bBEEÜÉA xB˚g˘ tM‚A yu˚ Â˚M }ESA Bu~ Œ˚ ÅA~ j˚ ‡TqA~ Œ˚ ܼA~ sܼA~ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 1336 sJ A ÎA˚˘ tBd˚ `qA e˚ED˚ y u˚ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 20 2/643 }˝ E˚g˚ ES ~ }ZE˚hD ‘J ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ sJ ¿A eEH˚D xA x˚ BEÜD OBÜS ‹ xär S~ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S eÜš˚ A M˚ BD¿A A y c˚ Â ˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1337 F˚ {½A [E˚hD xA sEg AP܉ F˚ {½BD˚ ‡˚ ÜS ˆ sJ A ÎA˚˘ F{ ˚ }`EJ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝eEHD˚ sJ˝ ¿ A yc˚ t” ˚ ‹ ~ P Ü ‹ N Ü ü ‹ ¯ D B D A p B Ü S A N Ü g P g ‹ ‡ E m y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚¯˚ g F˚ {½A [E˚hD˚ xA sE g AP܉ F˚ {½BD˚ ‡˚ ÜS ˆ sJ˚ A ÎA˚˘ F{ ˚ s˚ J˝ ¿ A y˚ u˚ t˚ Bd˚ `qA
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ B܉˚ A˚˘~ Â˚Bu pBg l633 Â˚M s˚ E܉˚ ˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu yc â ˚ N J~˚ 1338 }˝ Ec˚ Ü˚ ~˚ ˚ Â˚M ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ CBV˚ ‹A~ t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹ ¯˚ D DA~ OBÜS ‹ xär S~ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S Ü˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˚ F{½A [E˚hD xA sEg AP܉ F˚ {½BD˚ sJ ¿A ‡˚ S ˆ F{ ˚ }`EJ˚ sJ ¿A eEH˚D ‚ xA yc ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ xA Bu Bg }`Eܼ A }˝ Eu ‡˚ ˚ S A ½ A }dE D˚ y u sJ˚ A ÎA˚˘ }`Eܼ˚ A BÜ˚ ˚ bBD˚ ‘˚qA F˚ {½BD˚ ˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ }˝ Eu˚ ‡˚ SA ½˚ A sEÜ…˚ ~˚ F˚ {˚ ½A [E˚hD˚ xA sE g }`Eܼ˚ A }˝ Eu˚ b˚ BD˚ ½˚ A }˚ d˚ D˚˘BD˚ ‡˚ c y u˚ AP܉ ˚ ˚
˚˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚ ˚ RBD ƒg P˚ ÜñA y˚ ܉ ¦˚ }˚ Erc Ù ‘˚qA F˚ {˚ ½BD˚ }`Eܼ˚ A }˝ Eu˚ b˚ BD˚ ½˚ A }˚ ܉˚ P˚ c Ïc˚ P˚ Üñ A ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ 21 ˚ ˚ 2/644 BÜSBD ˚ ˚ A~† Ëg Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ N J˚ A~ ‡c Â˚M yc FqBÜS Ng~ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1339 tBd˚ `qA ¦˚ }˚ hrT qA ˚ ˚
˝˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ynD È Bu vTu sJ A ÎA˚˘ tÍdu PdS˚ ˚ f˚ YÜÉA tBd`qA ¦˚ sJ ¿A sJ ¿A irS xBD˚ RBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ irS yvEg˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu pBg l634 }JƒY NED È P܉ ~A }JƒY NED È b OO ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ı
˝ BÜÕ˚ @Bg~ e˚D˚BEqA NEc˚ bBEEÜÉA N˚ Ü… ˚ Ëg sJ ‚A sܤ vTu sJ A ÎA˚˘ tÍdu PdS˚ ˚ tBd_ ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }EH d˚ D }E q˚ A e˚ g˚ M˚ ½ A y˚ Üñ˚ A ~A˘ }˝ E˚ {˚ M˚ ~ A˘ }˝ g˚ O~˚ ‚ A }˝ Eu N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ Ù˝ ˚ ¢E˚ H D˚ ‚˚ ˝ Bg˚ Ù˝ ˚ Bg˚ B˘g˚ }˝ Eu b˚ BE˚D A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚
˚
˚ ˚ e˚ gM˚ ½˚ A y˚ Üñ˚ A ‡˚ c NJ A AMA˚˘ ˝ A Â˚M~˚ }˝ Eu˚ }˝ Z˚ E˚hD˚ ‘ J˚ BE˘H S y˚ Üñ˚ A Â˚ ˚ }˝ Eu˚ ‡˚ S ˚ ‚ ˝ A˚˘~˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg ¦ES xA sEg tBd`qA eED |g }Eu˚ bBEDA ½˚ A tBd`qA ‡˚ c } drS˚ ¦˚ }gQ\ ~A }˚ EqA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ t˚ ˚ xB˚g˘ Â˚Bu˚ pBg l635 ¦ EÜS xA sE g tBd˚ `qA e˚ED˚ yc˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ Ü˚ N Üg~˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ s{A~ LrZD ‚ Â˚M xB˚g˘ oEqA˚˘ FdgM ½˚ A y˚ Üñ˚ BD˚ lP`˚ DA~ ‘˚rg˚ A e˚D˚BEÅ˚ pBhg ‡˚ ÜTÜ˝ ÉA
CBD
5
10
CBD
317
15
20
5
10
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ EhD˝ x A˘ Ï˚ c˚ }˝ h J˚ }˝ E c˚ ” ˚ A˘ eD˘BE˚ qA Ï˚ c˚ ‡˚ T Ü˝ ø t˝ Bd˚ `qA s J˚ BÜ É ˝ A˘ Â ˚˚ ˚ ˚ M~ }Ec xÜD Ë˚ d˚ qA ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ŒJ ‡ T Ü É A x A Â M ‡ T h D ~ Â B u p B g ¦ E S x A s E g s J A Î A t B d ˚˘ ˚ `qA eED Â˚M x©g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ È Bu˚ Ù Bg‚A B܉˚ A~˚ Ù Bg‚BD  M U E q ~ s J A Î A A O B E D M N Ü J A t B d ` q A z ® ~ s J ‚ A s J ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝zM˝ AM˚ † ˚ @‘ V˚ ~ A˘ sJ˚ A˘ Î˚ A }E˚˘HÜTH˚ D z˝ M˚ BD˚ ¿ A }Eg F d˚ g˚ ~˚ AM˚ Bg˚ ‡˚ ÜT Ü˝ É A ‚˚ ~˚ e˝ D˘BE˚ q A }ÜEg M M˚ † ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ‡˝ ÜZ˚ D B܉˚ A˚˘~˚ Ù˚ Bg‚˚˘ BD˚ U˚ Eq Â˚M xB˚g˘ BÜß˚ N˝ J˚ A ˚ ˚ e˝ h˚ EHD˚ @ ‘ V ˚ ~ A }˚ ÜE˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ BÜß˚ N˝ ÜJ˚ A ˝˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BEHS sJ È Bu }˚ Eq˚EqA~ l˚ QWqA~ Ù˚ Bg‚˚˘ A ¦˚ [J˚ OA B܉A˚˘~ BdED Â˚M ƒdg AMA˚˘ ÙBg‚˚˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu ÙÜ…˚ BdED OBÜY zP`˚ D ~A xBÜZhD ~A zMBDO ˚ Â˚M sJM xB˚g˘ zP`˚ D ~A xBÜZhD ~A zMBDO ˚ Â˚M }E uBÜS˚ }`˚ EJ ¦ i˚ r S˚ y u˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l636 2/645 e˚ E E˚ q A t˝ P Ü…˚ ˝ Bu˚ }˝ u˝ P Ü…˚ ˝ ~˚ e˚ E E˚ q A s Ü…˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ i EY˚ ¦˚ irS˚ y u˚ Â˚Nm~˚ Â˚Bu˚ pBg l637 s˚ J˚ ‚A sÜÒ˚ N˚ d D˚ Ù Ü˝ü NJ BD˚ xA R˚ BD˚ ƒg ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‡˝ T˚ hD~ s˚ J ‚A sÜÒ˚ NdD MA ~A }˚ Eg˚ irS BÜÕ˚ A‡J NJBD xA RBD ƒg f˚ BEY‚A yu˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ¦ i˚ r S˚ x A~˚ } E uBÜS˚ ~ A˚ ˘ A‡ ˚ d˚ S NJBD xA RBD ƒg˚ Ù Üü } `EJ˚ ¦˚ s˚ J ¿ A irS xA Â˚M ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ xA R˚ BD˚ ƒg P˚ Ü• A FHD˚O ¦˚ irS˚ xA˚˘~˚ BdÜ• ˚ ~ A BEıD˚BK˚ EY˚ NJ BD˚ xA R˚ BD˚ ƒg z ˚ ÜŸ P܉ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu sܪ ˚ sE܉ @AS Â˚M ÙEn˚ u FD¨ AMA˚˘ s˚ J ‚A sÜÒ˚ NdD }² Â˚M x¨ AMA˚˘ MSA NJBD ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1340 ÐÜ˚ ˝ H D˚ sZ˚ g ‚ tBd˚ `qBD˚ tBd˚ `qA e˚ED˚ 22 }˚ Eg˚ irS˚ ˚ ˚ ˚ }`˚ EJ y u N J˝ }uƒ˚ d˝ q p˚ Bh˚ g˚ XBg ~˚ A˚ ˘ ‹ Nd S˚ OBÜ• ˚ i˝ r˚ c˚ ‘ ˚ g˚ p˚ Bg˚ OBÜS˚ ˚ ‹˚ x˚ ä˚ rÜS˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1341 2/646 Ù˝ Eu ˚ ‚A˚˘ NJ BD ‚~˚ A‡d˚ S BÜ˚ ˚ e ED Bg Ã˚{ A ˚ ˚ ˚ ˚ }ED AM˚ i˝ r˚ c˚ ‘˚ g˚ C˚ d˝ D˚ ÚNE c˚ ‹ M˚ S ‚˘A ‹˚ yÜ• ˚ ¿ A N˚ E c˚ x A˘ z˝ ‡˚ ˚ J A˘ ˝ A˘ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ ÜS˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1342 Ù˝ Eu˚ ‚A˚˘ NJ BD ‚~˚ A‡d˚ S BÜ˚ ˚ e ED Bg BuBd˚ _ Ã˚{ A }˚ `EJ˚ y u˚ NJ }˚ u˚ ƒdq˚ pBhg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚ ˝ Â˚Bu pBg l638 Â˚M sEu˚ ‘V˚ ~½A FEh˚ Edu ‹˚ A y˚ c N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ }`˚ Eܼ BD }˝ `˚ Eܼ A b˚ BE˚ D˝ ‚˚ x A˚ ˘ BD˚N˚ Ec }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚Üù ˝ A Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l639 BD˚N˚ Ec Ó˝ ‚˚ ˘ A ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ y˚ u˚ @˛ ‘ V ‚~˚ F˚ HD˚¿ BD˚ }`Eܼ˚ A ‚~˚ F˚ HD˚¿ BD˚ P˝ Üñ A ‚~˚ P˚ Üñ BD˚ }`Eܼ˚ A ‚~˚ P˚ Üñ BD˚ P˝ Üñ A ‚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ yu˚ @‘V ‚~ BuA” x¨~ LrZD È sJ ‚A Â˚M y u˚ BE˘H S sJ M˚ xB˚g˘ N E˚D˚ A˚ ‚A˚˘ }˚ ² tBd˚ `qA ˚
CBD
15
20
318
˚ ˚ ˝ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ x¨ AMA˚˘ tM‚A~ tBd`qA yu˚ @‘V bBED ‚~ Â˚Bu pBg l640 N ÜED˚ A ‚A˚˘ B|ܲ tM‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Nu ‚~ P܉ N܉˚ P܉ Nu ‚~ } `EJ˚ N܉˚ } `EJ˚ Nu bBED ƒg N J˚ AD˚ x˚ BEDA N J˚ A~ i EY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ N J˚ A~ i EY˚ yu˚ x¨ AMA˚˘ B|² tM‚A~ C˚ EܼA yu˚ Â˚M }ESA Bu ‚~ FHD˚O N ܉˝ ˚ FHD˚O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ @ ‘ V ¦˚ sÜ…˚ ‚ F˚ {½BD˚ F˚ {½A~ j˚O˚ qBD˚ j˚O˚ qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ Â˚M B܉˚ A˚˘ N ÜED˚ A x¨ xA˚˘~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˛ Bu˚ irEJA AMA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l641 2/647 N E˚D˚ A˚ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ sÜ…˚ ‚~˚ sÜZhqA Â˚M ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ N ED˚ A N J˚ AD˚ x˚ BEDA }Eu˚ NJD xA RBD ƒg }gƒE˚JA xBEg CQV ~A smD BÜÕ˚ xOD ~A p©D ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ Œ˚ cBÜZD˚ P܉ yu˚ bBÜY~ } Ü`EJ˚ yu˚ Œ˚ cBÜZD˚ P܉ yu˚ bBÜY NÜJD xA RBD ‚~ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ RBD ƒg Œ˚ h r˚EÜÒ AN{ yu˚ x˚ BhEZqA x¨ AMB˚g˘ yÜš yu˚ Œ˚ cBÜZD˚ } `EJ˚ yu˚ bBÜY~ FHD˚O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ pBg l642 sÜ…˚ ƒg sJ ‚A Â˚M sJM xB˚g˘ N ED˚ A Â˚M yu˚ ‡Ûm A ~A N J˚ AD˚ }Eu˚ Œ˚ H DBD˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ A P˚ Üñ A z˚ ‡˚ ZD˚ }˚ `Eܼ˚ A z˚ ‡˚ ZD˚ RBD˚ ‚~˚ }˚ `Eܼ˚ A z˚ ‡˚ Z˝ D˚ }˚ `Eܼ˚ A z‡˚ Y˝ sÜ…˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ irEJA Bu sm~ Â˚Bu pBg l643 BgA”˚ P˚ ÜñBD˚ }`Eܼ˚ A ‡S xA RBD ‚ A Â˚M~ N ED˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝Ù˚ J˚ M˚ x Bg˚ NE˚ D A ˚ B gA” ˚ [ dED˚ }ZdD ‡ÜS xA RBD ƒg }gƒE˚JA xBEg t˚ M‚A~ t˚ Bd`qA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ BgA”˚ j˚O˚ qA~ F˚ {½BD˚ Â˚M [˚ dD @˚ A‡˚S¨ BgA”˚ Â˚M @A‡˚SA B܉A˚˘~ }˚ Eg˚ ‡J ƒg sJ ‚A ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ pƒJ AN|g BgA”˚ F˚ {½BD˚ PÜñA~ BgA”˚ j˚O˚ qBD˚ }`Eܼ˚ A ‡˚ S oDA Â˚M~ Â˚Bu pBg ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Šm~˚ BgA” ˚ B|cBD ˆ B|Ürܪ Ëc˚ NÜg~ tBd_ z‡ÜY ‡ÜY yu~ Â˚Bu pBg l644 ˚ ˚ RBD˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zMO e˚D˚BEqA Ïc tBd`qA Â˚M M† xA ‡˚ TÜÉA FJA xB˚g˘ LrZD ‚ Â˚M xB˚g˘ B|rܪ ‡˚ TÜ˝ ÉA ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }cBD ˆ z‡c~ tBd`qA yu zMNc~ Ùܪ eDBEqA Ë˚ c Bu sm ÂNm~ zPc~ Ùܪ }vEÛm B܉˚ BgA” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ëd˚ qA s{A p† È ~ zMO e˚D˚BEqA Ïc Â˚M M†˝ xA FJA xA˚˘ ‡˚ TÜ˝ ÉA xB˚g˘ Â˚M ‡˚ TÜ˝ ÉA Ëd D˚ È ~˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Š` ˚ c ‚~ Œ˚ Y PhD˚ X P˚ g ‡˚ ܼA ¦˚ ‡J ‚˚ ~ Â˚Bu pBg l64˚ 5 2/648 Â˚M yc xÜD ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ƒg sE܉˚ ˚ ƒEu˚ xnD˚ xA P Üà˚ ˚ x¨ AMA˚˘ Bu Bg [d D˚ y u˚ P˚ ܪ A Â˚M [˝ d D˚ x¨ AMA˚˘ ‡d˚ Z˚ D˚ ˘
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˚ A sEu˚ {~ O N܉˚ Œq Nu~ O Nu LrZD ‚ Â˚Bu pBg l646 xOD È xA˚˘~ ˚ ˚ R˚ BD˚ z˚ ÜŸ ˚ y u b˝ Y A˚ ˘ ˚ƒ˚ E˚D iT˚ J˚ y u B cBÜY˚ ~˚ UEܪ˚ y u Œ c˚ BÜY˚ b˝ BE˚ D˝ ½ A PÜñ A y˚ u BE˚h Y˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 319
5
10
15
20
5
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚M sdhg LrZD ‚ z˚ KdqA yu˚ b YA ˚ ƒ ED˚ UEܪ˚ y u˚ Œ ˚ c ˚ BÜY˚ xA˚˘ }˚ E˚J˚ BÜZ˚ q˚ pBg Œ˚ J˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚J˚ BÜY ˚ O Ïc z˚ ˚ O sZg NJBEq˚ z˚ ˚ O eu ŒÅA Œ˚ ÅA F˝ J˚ BÜY˚ sd˚ J˚ B܉˚ A˚˘~˚ }˝ d˚ ED˚ ‡˚ K ˚ E˝q˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ Â˚M~ ˚ ˚ RBD ‚ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ }˚ `Eܼ˚ BD˚ kEg˚ ½A~ Â˚Bu pBg l647 ŒÅA }du sJMA ŒJ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ } `EJ˚ y u˚ }˝ hZ D˚~˚ kEg˚ M˚ y u˚ N Ü˝ ÉA iZ D˚ sd˚ J˚ q~˚ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ }˚ `Eܼ˚ BD˚ }˝ c˚ BE˚ g k˚ Eg˚ ½ A [˚ rJ A N˚ J˝ B ˘D˚ x A˚ ˘ M˚ AO˚ A˚ ˘ B܉˚ A ˝ ‚˚ ˘ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ BE˚h ÜY˚ ~˚ ½ A s˚ Eu Â˚ M˚ x˚ ¨˚ }`˚ EJ y u Nı ܉˝ Â˚ M˚ b˚ BE˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1343 tBd˚ `qA e˚ ED˚ e˚ u˚ BJ˚ 23 L˝ rZ D˚ ‚ AN|g kEg˚ ½A B|d˚ u˚ sd˚ J˚ ‘J˚ z˚ NE ܼ A }˚ E˚`EJ˚ sZg ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ pBÜS˚ ˝ A ˆ˚ ˚ Ó A ‹ à A Ú N E c ‹ N Ü ü y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ c ‘Ü … â˚ NJ
˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ i˚ ZD˚~ OBED˚ ˚ }Eu˚ FdEDA B܉Pg O˚ BܼBD˚ l˚ nÜZqA yu˚ xnD tBd`qA b˝ BED A sJ˝ O˚ A˚˘ pBhg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ 1344 BuBd_ }EHh˚ D NJ~ BßOM˚ FDA a˚ cA yn˚ Üq~ ‚ NEd˚ S pBhg BuBd_ i˚ ZEqBD˚ `cBg ÞOM˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ‘J Ù˚ ˚EHS ¦˚ FܼA Ad˝ EH˚D ‚ phD˚ x¨ ‹ ‡ S˚ ‹ NÜ ü xA }drD˚ A  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛
sJ BÜÊg vTu sJ A ÎA˚˘ tÍd u˚ Pd S˚ ˚ BuBd˚ _ ‡˚ SA y˚ u˚ Â˚Bu˚ pBg l648 2/649 [E˚H D˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÎA˚˘ Ïc  ½˚ A tBd`qA ‘˚dE˚g tBd_ N˚ Ec˚ UEq }˚ E˚J˚ BÜZq˚ tBd`qA }˚ Erc ½˚ A pBg sJ ‚A ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ e˚ED yc æ à˚ A pÜSO Ü Ng ‚ LrÜZD ‚ ANÜ{ tBd`qA FJ˚ BÜY phEg sJ A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ¸EZ˚ gA ‘J sJ A ÎA˚˘ BuBd_ ‘˚dE˚g }˚ ܉˚ P˚ dq˚ tBd`qA }˚ Erc ½˚ A phEg ¦ES ‘J tBd`qA ˚
˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˚ A y܉ zB`cA ½˚ A F{½A ‡˝ Z˚ Eg }˚ EqA˚˘ zM†˝ ˆ BuBd_ }˚ E`˚ dD B܉A˚˘ ‚ LrZD ‚ AN|g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ tBd`qA eED zƒdg AMA˚˘ Â˚M xnD~ ÐÜHD äg ˚ õÜÒ zB`cA ½˚ A tBd`qA ‡˝ Z˚ D~˚ ˚ }˚ Erc˚ Ù˝ x¨ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ xA sE g sJ O Ïc }˚ ܉˚ P˚ dq˚~ }Eu˚ }cBEDA tBd_ sJ O Ïc Ù sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l649 ¦ ES ˝ ˝ ˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ tBd˚ `qA sEu˚ }˚ Erc˚ Î˚ ˆP ˚ c Ïc˚ Ã˚ EJ˚ A }˚ ܉˚ P˚ dq˚ t˝ Bd˚ `qA }˚ Erc˚ ½˚ A pBhg tBd˚ `qA Â˚M sEu˚ t˛ Bd˚ _ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚
˛ ˚ ˝ ˚ ˚ t˛ Bd˚ _ ˚ { B܉˚ A˚˘ t˝ Bd˚ `qA }˚ ÜErc ½˚ A x¨ xA˚˘ Â˚Bu˚ pBg Ï c  ½˚ A ou˚ Bd˚ `D˚ Ï c˚ Â˚ ½˚ A x A˚ ˘ s˚ E g˚ tBd˚ ` qA e˝ E D˚ Â˚ M˚ ~˚ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ Â˚ M˚ x Bg˚ }˝ c˚ BE˚D A tBd˚ `˚ D }˝ ܉˚ Pc˚ s˚ EÜ…˝ x A˚ ˘ M˚ AO˚ B˚ ˘g˚ }˝ c˚ BE˚D A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ı
˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ‚~ e EHD˚ U˚ Eq Â˚M x‚ }܉˚ P˚ c ˚ ˚ sEÜ…˚ xA R˚ BD˚ ƒg ‚BJ˚ BhrS˚ t˝ Bd˚ `qA x¨ xB˚g˘ ¦ ES ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ N˚ g Ëd˚ qA s{A xA ‡c Â˚M yc æ à˚ A p˚ SO ˚ Üq˚ ¦ES xA sEg tBd`qA eED sÜ…˚ ˚ ˚
CBD
10
15
20
320
˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~ Â˚Bu pBg l650 z˚ ‡˚ c~ tBd`qA ¦˚ Ù˚ Bg‚˚˘ A~ }˚ Eq˚EqA~ l˚ QWqBD˚ RBD˚ ‚ ˝ A Ïc˚ Ad˝ v˚ EJ A ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ irS s˚ J ¿A sEu˚ Â˚M~ e˚EEqA }˚ J~ Ïc zq‡˚ D È~ f˚ ~PdÜÉA }˚ J~ Ïc zq†A Ëd˚ qA s{A xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }Eu˚ ‡ÜSA ˚ q~ OÜ… ~ Â˚M Ù sK˚ Eg sÜZg BÜg ˚ O˚ A~ Þ˚AOM ‘]hEg [hEqA Þ˚AO½A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚˚ È BÜZhD˝ z˝ B`c A B܉˚ A~˚ O A~˚ }˝ hrS A Œ˚ J˚ }E rc˚ ^‡˚ S OAD BÜZhD˝ Þ A q ~  M s Ü … È ˚ AOM ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e˚ED˚ y c˚ Ü˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA Â˚M }˝ E˚S BÜÕ ˚~˚ Â˚Bu˚ pBg l651 2/650 Â˚M Ù˝ sÜ…˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ eED }˚ EDAPÜÉA eED xA Â˚M ŒD jP˚ g B܉A˚˘~ P˚ ÜñA yu˚ B\˚ PÜ…˚ BDAPdqA e˚ED ¦˚ [JOA~ }˚ EDAPÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l652 }˚ Eg˚ }S© u ‚ f˚ ~PdÜÉA }˚ J~ Ïc BDAPdqA eED xA~ z˚ OBK EqA~ }˚ S© ÜÉA }˚ J~ Ïc ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ Â˚ ˚ `dD xA Ïc Þ OM˚ yu˚ QWm˚ ~A F rD ~A e D†˚ BuBd_ sJ O ‡˚ S xA ¢˚EHD ‚~ Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
BßOM˚ `dD ˆ sJ A ÎA˚˘ Þ OM˚ yu˚ QWn˚ D˚ BuBd_ sJ ¿A bBEHD xA RBD ‚~ sJ A ÎA˚˘ BuBd_ N˚ J˚ A~˚ ˘ ˚ } Z g }E r˚ c˚ ½ A Q˚ W nÜq A `˚ c A˚ ˘ ˝ ‚˚ ˘ er˚ T qA y˚ u } d˚ r ÜS }Üß˚ O M y u Ù˝ ˚ §˚ D˚ B܉˚ N˝ J˝ B ˘D~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ N˚ Ec˚ sJ˝ ¿ A e˚ ÜZD˚ xA R˚ BD˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l653 ˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ AN|˚ g }d˚ rÜS˚ }˚ Üß˚ O M˚ }˚ ÜE h˚ E˚ D˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ Â˚M ¦˚ ynD È AMB˚g˘ }uÍdu }drS˚ tÍdu QWn˚ D˚ ~A F rED˚ ~A e D†˚ }Eu˚ NJBD ˆ BßOM˚ s˚ J˝ ¿ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˙ ˝ ‡˝ ÛnD~ zÓ sh˚ D OPc ‚ sÜ…˚ ‚ AN|g tD sm P˚ dS˚ ˚ oEu˚ NJ A sJ˝ ¿ A pBg~˚ t˛ Íd u˚ P˛ d S˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ BE˘H S˚ }˝ E u Œ E˚ S ˚ È ~˚ BgA” B u B d _ b B D y u ~  B u p B g l 6 5 4 t Í du e ED Ïc Bg‡˚ hD È ~ zÓ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ ˝ Bg˚ B E˘H S˚ }˝ Eu ˚ ‡˚ S ˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ A˚ ˚ xA Ù OÜ…˝ x¨ Bu ‚A BE˘HS }Eu ˚ ‡˚ S ˚‘HE˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¢˚E˚ HD˚ ƒg z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ ÎA˚˘~˚ }˚ ED˚ AP˚ Ü˝ ÉA ÎA˚˘ Â˚M O˚ BÜY˚ F˚ rEqA Ïc˚ M˚ AO xB˚g˘ ˝ ~ M˝ BÜ¥˚ FrEqA Â˚M~˚ }˝ Eu˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˝ ˝ xA Ù OÜ…˝ x¨ Bu ‚A BE˘HS }Eu ‡ÜS xA Ù ˚ ˚ ‚A˚˘ }Eu˚ ‘˚HES xA Ù OÜ… ‚~ }Eu˚ ‘˚HES ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ [˚ D ‡˚ qA~˚ z˚ ¯˚ ܼ˝ A 24 2/651 BDN˚ Ec˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó˝ ‚A AN{˚ ~˚ ˝ ~ M˝ BÜ¥˚ FrEqA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Nv˚ dD ‚ BEg˚S ¦˚ z¯J ‚ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1345 ˚ ˚ BE˚E r˚ c˚ ~˚ ¯˝ E˚K E˚ g˚ BE˚EJ˚ BÜS˚ p˚ †˚ ˚ à A jOO y u jOO Î˚ A CB{˚ M A˘ y u p˛ ÜZ˝ g˝ w ÝB ˘D p˛ BJ˚ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ e E˚E˚rg P˚ Ü ˚ iEY Â˚Ng i˚ EZ qA~˚ @˚ BETqA ¦˚ z˚ N˚ ܪ˚ M˚ Ü ˝ Ïc F˚ rJ˚ Fq˚BJ˚ B܉˚ A yn˚ Üq~˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc iSD ‹˚ UDD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1346 àA @BÜS iܪ oT˚ Üñ~ àA @BÜS iܪ
5
10
15
CBD
321
20
jT qBD Ù˝ ˚ B EHDO˚ e˝ EHD˚ ˚ {˝ ~˚ }˚ d˚ E˚r D˚ A˚ ˘ ‹ F_BÜ…˚ Ó ˚ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˚ ˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ x A˘ Bu A˘ CB` ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1347 BEg˚S˝ y u˚ e˚ g† xA Bu A˚˘~˚ P˚ d T qA ¦˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ 25 ˚ ˚ e˚ED yu OÜ… Bu 2/652 z˚ ¯Ü¼A y˚ c ÜD x¨ xBhc ‹ xäc xA }drD A  ˚Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ xBÜT˚ ܪ ‹ ˚ »˚ B˚ ÜY˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1348 }˚ Eg˚ irT qA~˚ [˚ d E˚ D˚ }˚ Z˚ d D˚ x˚ A˚ E˚ܼ˚ A ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˘ A‡h˚ EZc ¡ Ù ƒÜ• bBD Fq˚B_ A ‹ Ï˚c xA Fq˚B_ A ‹ ˚ Ï ˚c˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü ‹ ˚ y˚ T˚ J˚ y c˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡ÜSA PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1349 sJ A ÎA˚˘ A‡d˚ D˚ ‹˚ Q W ˚ d˚ D˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BD BÜ˚ ˚ JBÜY˚ BÜ˚ gD˝ }ÜE r˚ c˚ ˚ v˝ ÜZ u˚ zP˚ dD A˘ }Üd˚ D˚ O B˘D Ù ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1350 z˚ ¿ JAO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l655 Â˚ ˚ RBD ‚ pBhg sJ A ÎA˚˘ N J˚ AD˚ Œ˚ HDA x˚ AEܼA e ED˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹˚ A pBÜS˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚~ N ED˚ A Þ˚AOM z˚ MBDO ˚ ~ Ù˚ ˚Eu˚ s˚ ÜóBD˚ s˚ ÜóBD˚ RBD ‚ A BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚~ pBg sJ A ÎA˚˘ Þ˚AO½A~ N ED˚ A s˚ ÜóBD˚ sÜóA Þ˚AOM z˚ MBDO ˚ ~ Ù˚ ˚Eu˚ s˚ ÜóBD˚ s˚ ÜóBD˚ RBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sÜóA C”A xA˚˘~ sJ A ÎA˚˘ sÜóA~ ANhD Þ˚AO½A Þ˚AOM z˚ MBDO ˚ ~ Ù˚ ˚Eu˚ s˚ ÜóBD˚ s˚ ÜóA ¦˚ ‡˚ J ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ FEK˚ EqA ‡d˚ EqA bBEHD xA RBD ‚~ Â˚Bu pBg l656 2/653 BÜZDA Â˚M ¦˚ ‡˚ J ‚ Þ˚AO½A~ ˚ ˚ ˚ x A˘ R˚ B˘D˚ ƒ˚ g˚ zN˚ JA~˚ wd˚ D˚ y u F D˚¨˚ x A~˚ sD‚A }E˚ SBu˚ y u Ù ˚ Ü˝ ó˚ A y˚ u zP˚ dD ‚˘BD ~ A˘ ‹ ‡˚ dE˚ q BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜZdD B]dD }ESA xA˚˘~ B|gƒE˚JA xBEg FhrEJA AMA˚˘ sJ˚ A ÎA˚˘ N J˚ A˚ D˚ x˚ BEDA BÜ˚ u˚ ‡˚ ÜS ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚Bu ‡˝ Th D~˚ ˚  ˚ ˚ ˚ Bu pBg sJ A ÎA˚˘ N J˚ AD˚ x˚ BEDA BÜu˚ NJD ƒg ir˚ EÜ… È ~A BVBEJA FhrEJA~ ˚ x˚ ¨˚ AM˚ Bg˚ Ù˚ J O ‚˚ ~˚ ˚BÜ…˚ ˚ ¦ s˛ Y˝ Bh˚ D˚ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ U˚ E q˚ ‹ ‡˚ dE˚ q BD ‡˝ dE˚ q A N˚ J˚ ˘ D˝ x A˘ Â˚ M˚ y u z˚®˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ FD‡SA Bu eEH˚D xA RBD ‚~ sJ A ÎA˚˘ N J˚ AD˚ x˚ BEDA }Eu˚ ‡S ƒg  FhY~ Bu Ïc AN{
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu~ Â˚Bu pBg l657 }E܉ CNhEDA AMA˚˘ }Eu˚ }ED‡SA ½˚ A ‡˚ c yu˚ }Eg˚ ES xA sEg BÜu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚{˝ ~˚ †˛ ˘BJ˚  N g } E Ü ‰ N h D ~ z ƒ J ~ } h Y g v T u s J A Î A x A E Ü ¼ A y u @ ‘ V ¦˚ irS ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ½˚ A~˚ w Ü˝ H D˚ †˚ ˚˘Bܼ˚ A R˚ BEqA s˚ Ü ˚ y u˚ Â˚M p†˚ ˚ È ~˚ BE˚rJ˚ ~˚ BhY˚ ~˚ Bu˚ Ïc˚ b˚ BEE Ü˝ ÉA~˚ e˚D˚˘BE˚ Å˚ t˛ O˚ ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 26 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1351 x˚ AEܼA e˚ED yu˚ OÜ… ‚ Bu 2/654 BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc p† È ˚ Ù˚ E˚ ܼ˚ A sE˚ J˚ eE D˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 322
CBD
5
10
15
20
CBD
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‘˚qA LEHD ˆ }gBEqA LEHD xA ÎA˚˘ O~PܼA bBEHD sJ ¿A x¨ }˚ Er˚{˚ BܼA s{A }dDBEHD BdED x¨~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ‚ pBg A F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1352 Ú8370Ú BÜ˚ ˚`D˚ ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ E˚ J~ L˚ Eg˚ ƒÜ˚ ÉA~ Œ ˚ u˚ BÜZÜ˚ ÉA y˚ c ƒ D yc x˚ AEܼA yu˚ ˚ Ý˚ B݉˚ A˚˘~˚ x˚ A˚ E˚ݼ˚ A ¦˚ BDO˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l658 p˚ BÜó˚ A O˚|˝ _ ¦˚ Bu˚ e˝ ED˚ L˝ Eg˚ ƒÜ˚ ÉA~˚ s˚ D˚‚˚˘ A C˚ BDA˚˘ x˚`D˝ ¦˚ Bu˚ e˝ ED˚ Œ˝ u˚ BÜZÜ˚ ÉA~˚ Ù˚ E˚ ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Ng x¨ xA˚˘~ }Ec BED˚Bc x¨ AMA˚˘ }˚ E˚HdD˚ x˚ AEܼA yu˚ BEHS NJA ‡˚ S xA ¢˚EHD ‚ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ eh˚ EHD eD˚BEqA x‚ Â˚M z®˚ B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg ANEd˚ D ‚~ BEDP ˚ g ‚ }E܉ NhED xA Ïc }EY˚ O~ zAO ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ RBD ‚~ Â˚M z®˚ Â˚¾˚g ‚ tA bBEEÜÉA B{AO Bu Ïc }drTqA ÃD˚ NJ D s{ O ‚~ y˚ ÜñBD˚
˚ 27 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1353 wÜöBD˚ x˚ AEܼA e˚ED 2/655 BgYu BDvZu x¨ AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ wÜöBD˚ x˚ AEܼA e˚ED yc Ü æ à˚ A pSO xA F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc ËSA ‹˚ ˚ O yc ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ phD F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S eÜš˚ A Œ˚ ZܼA ‹˚ M~AM yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1354 Ú18704Ú ˚˘ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1355 Œ˚ DBÜTqA~ z˚ BÜTqBD˚ wÜöBD˚ x˚ AEܼA eED }˚ Er˚{˚ BܼA s˚ {A Q˚ W˚ Eu˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M˚ BD¿A DA pBg wÜöBD˚ x˚ AEܼA e˚ED yc Ü˚ phD x¨ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ M˚ BD¿ A ˚ A ƒ J˝ O˚ F˚ D AO˚ ˘ ˚ A˚ ˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdT˚ q F˝ r h˝ g˚ x˚ ¨˚ x A N˛ EdS˚ p˚ Bh˚ g˚ zBE˚ S zQ˚ W˚ d˚ D B gOBÜS˚ ‡˚ ˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ y c˚ x Ü˚ D˚ R˚ BEqA y˚ u˚ F˝ mO˚ M A y u˚ sm~˚ M˚ BD¿ A D˝ A pBg Â˚M ¦˚ ‡˚ J ƒg B{˚ P˚ K˚ EE˚q˚ B{˚ A‡˚ SA x˚ ä˚ c˝ ‹ x˚ BD˚ A˚ ˘ xBu˚ O˚ ¦ pÐd ˝ q A M|˝ c˝ ¦ F˝ E˚Ûn D˝ Â˚ M˚ x˚ ¨~˚ ˚ MBD˚¿ A D˝ A˚ ˘ p˚ Bg˚ wÜö BD xA˚ E˚ ܼ˚ A eE D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ Â˚Bu˚ pBg l659 wÜö BD˚ wÜö A e˚ED˚ 28 2/656 Â˚M y c˚ x Ü˚ D˚ sEc˚ BÜš˚ A˚˘ ‹ ˚ tBÜT{˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ A R˚ JqA yu˚ Â˚M }ESA Bu~ ŠdqA~ P˚ hEqA~ s˚ D˚‚˚˘ A wܼ ¦˚ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó˝ ‚A ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P Ü… AMA˚˘ xOD È xA˚˘~ ˚ ˚ R˚ BD ‚~ N E˚D˚ A x OD˚ BDO~ sE܉˚ ˚ ƒEu ˚ ‚A˚˘ [d E˚ D˚ }˝ Z˝ d D˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ P˚ hE˚ qA~ s˚ D˚‚˚˘ A wK rD˚ x˚ BEEܼ˚ A wK rD˚ R˚ BD˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l660 N E˚D˚ A˚ sE܉˚ ˚ ƒEu ˚ xnD˚ xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M sJM xB˚g˘ N ED˚ A Â˚M yu˚ ‡Ûm A~ N J˚ AD˚ Œ˚ H DA B|² R˚ JqA yu˚ Â˚M }ESA Bu~ ŠdqA~ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ tBdD‚A tÜö˚ }Ühq˚BÜÒ B|ܲ ‡˚ `qA tܼ OA~ Â˚Bu pBg l661 }˚ ÜEg˚ ‡J ƒg sJ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ @‘V bBED ‚~ N ED˚ A ƒY˚ BhEu [dED˚ Â˚M [dD ‡S xBD˚ BÜSBD OA ƒg x˚ BEEܼ˚ A~ 323
5
CBD
10
15
CBD
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 29 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1356 F˚ ³qA y˚ ܉ ¦˚ @BJ Bu /657ÚsJ AÚÎA˚˘ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ pSO xA O˚ BÜZD‚A M dTu A yc tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A yc ˚ ˚ E˚ q A P| ܉˚ ‘d D˚ y{©˚ q A xAÍ˚ J˝ ~˚ ¢ E˚ q A P| Üu˚ ~˚ F³ ˚ q A y܉˚ ˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ à A ˝zB`˚ d D˝ Bu˚ ¢ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˛ Â˚Bu˚ pBg l662 Ú10010Ú y˚ | nED ˚ xA Ïc˚ `d D˝ Bu˚ ~˚ ˝ ˚ SO˚ y˚ {˚ ©qA xAÍ˚ J˝ ~˚ BD¿ A Ïc˚ zAP Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ 30 ˚ ˚ A F˚ ³qA y˚ ܉ yc æ à˚ A p˚ SO ˚ Üq˚ O˚ BÜZqA ‡˚ c~ O˚ BÜZqA F˚ ³qA y܉ z®
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1357 [dED˚ B˚ ]˚ dD X˚ ~PdqA e˚ED~ i˚ rÜTqA N˝ J˝ A ˙ sJ˝ P Å s˝ J˝ ¿ A p˚ h˝ D˚ x A˚ ˘ Â˚ M˚ ‡˝ Th D~˚ ˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l663 ir˚ S˚ ~˚ eE D˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x Bg˚ † ˘BJ˚ ‡˝ c˚ ˚ |˝ g˚ AN{˚ Ï˚ c˚ Ð|˚ ˝ d˚ E D˚ AN˚ h˚ c˚ x Bg˚ ANm˚ ~˚ ANm˚ ‘h˚ rS x A˘ Ï˚ c˚ AN˚ m˚ ~˚ A− D˚ oEdrS˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ Â˚Bu˚ pBg l664 2/658 A† ˚˘BJ˚ e˝ EE˚ qA Â˚M x¨ }˝ Eu˚ ^‡˚ S A Bu irTqA ^‡˚ SA ½˚ A l†˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
~˚ A â † ˚ ‚˚˘ A yu˚ C˚ AD‚BD˚ ‘ZhqA ~˚ A ˚ `TqA ~˚ A x˚ BEÛnÜqA yu˚ CEqA ‡˚ S xA RBD ‚~ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Â˚M }ESA Bu~ k˚ D˚BhTqA~ }˚ ED˚BÜñA i˚ J˚ ƒÜÉBD˚ ~˚ PÜÉA ~˚ A ~˚ PÜÌA C˚ EqA ~˚ A }˚ hD¿A ~˚ A ‘ W hqA ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M sJM xB˚g˘ N J˚ A~ i EY˚ yu˚ x¨ xA˚˘~ sJ A ÎA˚˘ ~A N ED˚ A ˚ ƒEqA ~˚ A Œ ˚ HD‚˚ BD˚ N˝ J˚ A˚ qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ Â˚M [dD }ESA AMB˚g˘ }gƒE˚JA ŒH ˚Eg ir˚EÜ… ‘J LrZD ‚~ Â˚Bu pBg }˚ Eg˚ ‡J ƒg }EHS˚ ˚ ˚ ˚ Œ D˚ E qA N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ sJ˚ A˘ Î˚ A NJ˚ A˚ D Œ H˚ DA }˝ Eu N J˝ B˘D˚ ƒ˚ g˚ z˝~˝ ˘ BÜš˚ A˘ F h˚ r˚ E˚J A xA~˚ B ÜZd D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ C˚ EqBD˚ ‘gPhqA yu˚ Œ˚ D EqA NJBD ~A sJ A ÎA˚˘ {˚ hqA ~˚ A ~˚ PÜÉA yu˚ C˚ EqBD˚ ~˚ PÜÌA yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ÎA˚˘ N J˚ AD˚ x˚ BEDA BÜu˚ ‡S ƒg }˚ hZqA z˚ N˚ { Ïc RBEJ‚A z˚ N˚ {˚ F D¨ AMB˚g˘ ˚ `TqA y˚ u˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY ‡˚ c yu˚ }Eg˚ ES xA sEg BÜu˚ FD‡SA Bu eEH˚D xA RBD ‚~ Â˚Bu pBg sJ A ˚ 31 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1358 X˚ ~PdqA ¦˚ }˚ hrTqA 2/659 }E܉ CNhEDA AMA˚˘ }Eu˚ }ED‡SA ˚˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˝ Ù˝ BÜS ˚ sJ˝ O˚~˚ RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ F˝ d Üš˚ ˚ pBg ˝ A N Ü ü ‹ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ ˚ jO˚ q BD j˝ O˚ q A Ã˚ D RBE c˚ ‹˝ A p˚ Bh˚ g˚ B˚ ]˚ Eh D˚ x A˚ ˘ s˚ E g˚ B|˚ d˚ E D˚ M˚ AO˚ B˚ ˘g˚ F˚ D˘BE˚ S˚ ¦ i˚ r S˚ sJ˝ O˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘
˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ½˚ A BÜ˚ ˚J˚ BÜY˚ y u˚ B|˚ d˚ EH˚D˚ xA M˚ AO˚ A ˝ A Ë˝ c A à˝ A~˚ †˚ äg ˚ Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg l665 Â˚M z˚®˚ ~˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ È }˝ E u B{˚ A‡˚ S ˚ ˚ A ½˚ A ‡˚ c yu˚ B|cBD A q~ ˚ ˚ B|cBEDA ½˚ A y˚ ÜñA yu˚ ‡Ûm BD˚ }Eu˚ B{A‡˚ SA ˚
CBD
5
10
15
CBD
CBD
20
324
}E˚ SBu˚ ~ A˚ ˘ kEgO˚ ¦ i˚ r S˚ y v˚ Eg BD˚N˚ Ec }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚Üù ˝ A Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l666 R˛ B ˘D˚ Â˚ ˚ y n˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ x Bg˚ s˝ J˚ ‚A s Ü˚¤ sJ˚ A˘ Î˚ A }Eg i˚ r T˚ g˚ B gY˝ u˚ Â˚ M˚ y u @‘ V˚ s m˝ x˚ ¨˚ AM˚ Bg˚ X~P˝ c˝ ~ A˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ xA sEg }˚ Eg˚ }hrS ½˚ A y˚ ÜñA yu˚ ‡Ûm BD˚ }Eu˚ zA‡SA ½˚ A yu˚ Â˚M yu˚ BEHS eEH˚D ‚ ‡˚ TÜÉA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚‡DBD˚ M˚ }˝ c˚ BD˚ ½A `c A xA ‡T Ü˝ ÉA O˚ BÜY˚ BD˚ ¿ A ˚ |˝ g Ù dg AMA˚˘ A Â˚M~ }˚ Eg˚ }hrS Bu [E˚hD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚
˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚‡Ûm BD BÜ˚ J˚ BÜY˚ y u B|˚ c˚ BD˚ ‡T Ü˝ ÉA B˚ ] EhD˚ È ~˚ }d˚ rT qA }Erc˚ F rJ˚ BÜÊ g BÜ˚ e˚ hE˚ D Bg Þ ˚ AOM ~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu Â˚Bu pBg l667 2/660 z˚ N˚ Ec˚ yu˚ zMAO~ }hrS Bu }˚ EqA˚˘ MO xA OBÜZg BÜg ˚ }hrS BÜÕ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘
˚ ˝ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
sJ ‚A sJ ˆ vTu sJ A ÎA˚˘ BgYu x¨ AMA˚˘ X~Pc ~A xAEJ ¦˚ BgO˚ ~ ~A BE{M irS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ sÜ…˚ Bu NdD ~A sJ ‚A sÜ…˚ xA sEg e˚D˚BEqA yu˚ }drTqA ÃD˚ ‡˚ TÜÉA eEH˚D xA RBD ‚ B˚g˘ ˚ ˝ x A˚ ˘ s Ü…˚ ‚˚ ˝ Bg˚ t˚ Bd˚ ` qA ‚ A X˝ P d˚ q A Â˚ M˚ e˚ r˚ D˚ Bu˚ B dqBD˚ z˝ ” ˝ ˚ ˘ D˝ ‚~˚ Ù˝ K d˚ D˝ X~P˝ d˝ qA y˚ u XP d˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ F{˚ ˚ }˝ Eu˚ B|˚ c˚ BED A ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY˚ ‡˚ c y u˚ }d˚ rT qA Ã˚ D˚ e˚ EH˚D˚ xA ‡˚ TÜ˝ ø~˚ ˚ }˝ Z˚ E˚hD˚ ‘ J˚ }˝ d˚ EH˚D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ Bu ÙJM~ LEg Â˚M ”A AMA˚˘ ‚ z”D ‚~ Â˚M [E˚hD X˚ ~PdqA yu˚ XPc ~A j O˚ ~ ~A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ”A sJ O Ïc ‹ ˚ sJ˝ O˚ Ïc Ù˝ BEDM sJ˝ ¿ A e˚ EH˚D˚ xA ΢˚ ˚©qBD˚ ΢˚©qA~˚ ΢˚ ˚©qBD˚ Î˚˘ ˚©qA y˚ u˚ z˝ ¯˚ D˝ ˚ x Bg˚ C˝ Q˚ V ˝ ‚˚ ~˚ s˝ m˚ ˘ D˝ ‚˚ BÜÕ }˝ d˚ r T qA Ã˚ D~˚ sJ˚ A˘ Î˚ A }d˚ r S ¦ i˚ r S˚ y u˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l668 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‡ c y u BÜ˚ ˚ g E˚ ÜS ˚ xA sE g XP c˚ ~ A NhE˚ D @˚ BÜS y ÜÕ B|˚ Üd˝ EHD˚ ˚ ‡˚ ÜT Ü˝ É A ½˚ A BÜ˚ J B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ D˝ ‚~˚ }˝ ÜZ˝ Eh D˚ XP d˚ D ‚A }˝ E u B|˚ c˚ BE˚ D A ½ A y˚ u B|˚ d˚ EHD˚ x A˘ Ù˝ ¢E˚ H D˚ ‚~˚ }˝ ÜE u B{˚ A‡˚ ˚ ÜS A z˝ ” ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ y u B|˚ d˚ EHD˚ xBD R˚ BD˚ ƒg sÜ… È }Üd˚ rÜT qA FD˚ ¨ xA~˚ Â XP d˚ D˚ BÜ˚ J B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu pBg l669 ˚ ˚˘ ˚˚ ˘
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¦ Þ˚ AO˚ M˚ ~ A ‡˚ DBD˚M˚ i˚ r S˚ y v˚ Eg ² Bu˚ p˚ Bg˚ l670 z˝ ” ˝ D ‚~ }ZE˚hD }gƒJ˚ ŒD BÜÌ i q˚BÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝zN˚ E c B{˚ N Ü…˚ Ë ˚ g˚ BÜ˚ ˚ JBÜY˚ ‘\˚ Bh˚ D˚ s˝ J˚ ‚ ˚ ˚ A sJ BÜÊg s J A ÎA˚˘ } ÜgÜYu C ADA }˚ ÜdDOA ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚˚ CA˚ DA }E˚D˚B܉˚ BÜ˚ ˚ oE`˚ c A C˝ A˚ D‚A }˚ Erc˚ ½˚ A Ù˝ pBhg B|˚ h˚ EY˚ y u˚ BÜ˚ ~˚ M˝ BDBE˚D˚ z˝ N˚ Ec˚ N˚ J˚ ~˚ ~˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ sJM xB˚g˘ Bg‡˚ hD xA sEg }˚ E`˚ dD ‘˚qA CAD‚A ÃD˚ NJA AMA˚˘ Â˚ ˚ RBD ‚ A˚˘ z˚ N˚ { BE˚D˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ ‚ A B ÜZD A˘ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ ˝ Bg˚ sJ˚ ‚˘A s ÜÒ˚ s˚ E g˚ Â˚ M˚ x˚ ¨˚ x A~˚ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ ˝ Bg˚ s˝ J˚ ‚˘A Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘
˚
˚ Bu˚ ~˚ ˚ N ˚ ܼ˚ A~˚ R˚ BK˚ EqA e˚ED˚ 32 2/661 BÜ˚ g ˚ }˝ hrS˚ ‘˚qA C˚ BE˚EqA i˚ EY˚ y u˚ F T˚ Eq BDBE˚D˚ }˝ d˚ EH˚D˚ 325
CBD
5
10
15
20
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ F˚ {½A ‡˚ c yu˚ xOD BÜÕ˚ x¨ äg ˚ BDNÜEc˚ Ó‚A Â˚Bu pBg l671 xOD BÝÕ˚ Ð|ÜÝSA ˝ ˚
˝˙ Bu˚ ~˚ i˚ S˝ ¯ qA~˚ Œ ˚ EqA~˚ F˚ Z hqA~˚ ˚ N ˚ ܼ˚ A~˚ o˚ D‚A~˚ X˚ BÜY˚ ¿ A~˚ }˚ E˚ TqA~˚ R˚ BK˚ EqA y˚ u˚ }˚ Z h˚ qA~˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ R˚ B˘D˚ ‚˚ ~˚ NE˚ D A ˚ NJA˚ D xBE˚DA NJA~˚ iEY y u N˚ J˚ ˘ D˝ x B˘D R˚ B˘D˚ ƒ˚ g˚ x˝ O˚D˝ BÜÕ Â˚ M˚ }˚ E˚ S A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Eg˚ ‡J ‚~ Â˚Bu pBg l672 PhY Ï_†˚ ˚ PhY s_O˚ ~ N ˚ J Ï_†˚ ˚ N ˚ J s_O˚ NJD ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒg Ð|gƒE˚JA xBEg Â˚M yu˚ x˚ BhEZqA irEJA AMB˚g˘ sJ A ÎA˚˘ N J˚ A~˚ i EY˚ y u˚ N J˚ A˚ D˚ x˚ BEDA ˚ ˚ ˚ xA~˚ ” ˚ ˚ ‚˙A i˚ E Z qA }˝ ES ˝ }˝ E u i˝ E Z qA x˚ ¨˚ x Bg˚ sJ˚ A˘ Î˚ A NJA˚ D xBE˚ D A }˝ E u NJ˚ ˘ D˝ x B˘D R˚ B˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙
˘ ˘ ˚ ˝ ˚˚
˚ ˚ ˚ A Bg PhZ qA~˚ }E˚ ÜTqA~˚ oD˝ ‚A~˚ XBÜY˚ ¿ A sEu ŠV ‚A ¦ BhrE˚ J A x˚ BEDA }˝ Eu˚ NJ ˘D˝ xA z˝ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ }dEH˚D xA RBD ƒg B|² f˚ BEY‚A z˚ N˚ { yu˚ FD‡SA Bu~ Â˚Bu pBg l673 sJ˚ A ÎA˚˘ N J˚ A˚ D˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒÜª }ED‡SA FEÛm AMA˚˘ }E܉ FZEg AMA˚˘ }Eu˚ }ED‡SA ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY ‡˚ c yu˚ }ZE˚hD xA sEg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ x A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ sJ˚ A˚ ˘ Î˚ A ~ A˚ ˘ Nh E˚D }˝ Eu }˝ E˚D ‡˚ ˚ ÜS A ½ A ‡c˚ y u }˝ d Eg˚ B gA” ˚ }ED‡ÜSA x˚ B˚g˘ BDO~ ~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }˝ E˚g˚ ES ~ †˚ ‘J BDO~ }ED‡SA AMA˚˘ oEu˚ BÜ xnD ‚~ BgA”˚ }ED‡SA AMA˚˘ oEu˚ BÜ ˚ ˚ ˚ BD˚N˚ Ec˚ RBE qA Ó˝ A˘ }E r˚ c˚ p †˚ ˚ È ˚ ½ A ˚ {˝ ~˚ B|˚ ² ˝ @BE˚ S ‚˘A zN{˚ ¦ Î ˚ A F˝ d Üš˚ Bu˚ F J˚ A˘ AN˚ {˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ sEu˚ C˝ Q˚ V ˝ ‚~˚ sm˘D˝ ‚ BÜÕ ˚ xO˚D˝ ~ A p©D˝ äg ˚ BDN˚ ÝEc˚ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l674 2/662
˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ }Eu˚ i EY˚ sm yu˚ NJD xBD˚ RBD ‚ A Â˚M }E˚S Bu~ ŠnÜqA~ a˚ EܼA~ EqA~ P˚ hZdqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ irEJA x˚ B˚g˘ sJ A ÎA˚˘ N J˚ AD˚ x˚ BEDA }Eu˚ N J˚ A~ i EÜY˚ yu˚ NJD ‚~ N ED˚ A N J˚ A˚ D˚ x˚ BEDA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yu˚ ‡˚ SA Bu~ sJ A ÎA˚˘ N J˚ AD˚ x˚ BEDA ÐÜu˚ NJD xBD˚ RBD ƒg Ð|gƒE˚JA xBEg x˚ BhEZqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ }˚ E˚J˚ BÜY ‡˚ c yu˚ }E܉ [Eg AMA˚˘ ¦ES xA sEg bBED xBD˚ RBD ƒg B|² f˚ BEÜY‚A z˚ N˚ {˚ ˚ FD˚¨˚ x A˘~˚ B|˚ ² ˝ fBE˚Y ‚˘A y˚ u˚ R˝ BE qA e˝ h˚ E˚H D˚ @‘ V˚ s m˝ ~˚ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ l675 }˝ Eu˚ z˝ A‡˚ ˚ S A ½ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ zMBDO ˚ ~ Ù˚ ˚E܉˚ ˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N˛ J˚ A~˚ ~˚ BDO˚ ˚ |˝ g sJ˚ A ÎA˚˘ }˚ ErE܉˚ ˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ sng }Z hqA~˚ @˚ BE˚ ÜZ ܼ˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 33 ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1359 } dED ¦˚ Œ˚ H dED yc ˚ ÜqA /663ÚBDO˚ Ú|g sJ A ÎA˚˘ @˚ BES‚A yu˚ @ ‘ V ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1360 } dED ¦˚ Œ˚ H dED yc Ü æ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc sE˚ÜTg sJ A ÎA˚˘ oEu˚ }cBEDA ‘J N hED˚ ‡d˚ EqA AN{ Î˚ eEDA sJ ¿˚ pBg ƒJ O xA }drD 326 ˚
5
10
15
20
˚
CBD
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1361 }˝ Ec˚ Ü˚ ~˚ ˚ }˝ {˚ ¯˚ g P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M z¯˚ g sJ A ÎA˚˘ AOBEDM˚ QWc }TÜã ˚ ~A ANhD ‡D˚BDM z˚ QWdD˚ }drS˚ ‡˚ S A sJ˝ O˚ y c˚ sE˚˘S˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }TÜã ˚ ~A ANhD ‡D˚BDM z˚ QWdD˚ sJ O yu˚ }drS˚ bBEDA sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l676 }˝ Ec˚ Ü˚ ~ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ M ¢E˚ H D˚ ‚˚ ˝ A Œ E˚Üñ˚ A NJ˚ B˚ ˘D ‡˚ ÜT Ü˝ ø F E˚ J˚ ~˚ N g˚ sJ˚ A˚ ˘ Î˚ A AO BE˚DM Q˚ W˚ c˚ ˚” A˘ x A ˝ ‚  ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ Wc˚ }T˚ Üó A BÜ˚ ˚ ‡˚ S A B܉A˚˘ x¨ zQWdqA NhD xA˚˘~ sJ A ÎA˚˘ QWc }TÜ• FD¨ zQWdqA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A ANhD OBED˚ ˚ }drS˚ sJ O yu˚ ‡ÜSA sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l677 2/664 sJ A ÎA˚˘ ‘˚qA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pSO x‚ ¢˚EHD ‚ z~¯u Â˚M xA˚˘ Œ˚ EÜñA N˚ JBD˚ }˚ Erc FJ~ Ng sJ A ÎA˚˘ } gY˝ u˚ z BÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l678 } dED ¦˚ Œ˚ H dED yu˚ AN{~ } dED ¦˚ Œ ˚ H dED yc Ü˚ N g æ à˚ A ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ~˚ A b YA zQWc ˚BKEZqA ~˚ A BcBÜY QWc }TÜ• zKdqA z˚ N˚ { oEu˚ ‡˚ SA sJ ¿˚ pBg ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Î˚ FEJ~ Ng OBED˚ ˚ b ÜYA zQWc }Eu˚ BÜTqA ~˚ A BcBÜY QWc }ÜTÜ• ÙvÜù A }Ü`Eܼ˚ A ˚ ˚ W˚ c˚ Ù˝ ˚ F˚ J˚ ~ A˚ ˘ N g˚ ˝ A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ s Ü…˚ ‚˚ z˛~¯˝ u˚ Â˚ M˚ x A BÜß˚ ˝ AN˚ J A ˚|˝ g˚ BEı DBK˚ E ÜY˚ b˝ ÜY A˘ z˚ Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ }E rc˚ F˝ Ü… ~ A z˚ K d˚ qA y˚ u BcBÜY˚ Q˚ W˚ c˚ }ÜT˚ Ü• ˚ NJ˝ BD~˚ ˚ B|˚ Üc˝ ˚ ˚ y˚ u˚ BcBÜY˚ Q˚ Wc˚ }ÜT˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
sÜ…˚ ‚ z˛~¯˝ u˚ BÜZDA AN|˚ g }˚ E u˚ BÜTqA y˚ u˚ b ˝ Y A zQ Wc NJBD~ B|cNEg Ù˚ vÜùA }˚ `Eܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ i EY˚ yu˚ bBED xA }Ec Ü˚ BÜÕ˚ BÜZDA {~ } dED ¦˚ Œ˚ H dED yu˚ }Ec Ü˚ Bu }E˚S BÜZDA {~ ˚ ‹ tOBJ˚ A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1362 OP˚ d˚ q A e˚ED˚ 34 NJ˚ A˚ D xBE˚DA tBd˚ ` qA y˚ u NJ˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l679 2/665 O˚ PdqA e˚ED yc Ü˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ OBEDM˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ @˚ ‘WqA y܉~ }uƒc kDA ~A }EDAM FrY Ng sJ ¿A Nv˚ dD xA z˚ P_BÜùA~ O˚ PdqA yu˚ ~ Â˚Bu ˚ ˝ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ bBEEÜÉA zNJ ~ xB˚g˘ AOBEDM˚ ‹Q ˚ Wd˚ D˚ oEu˚ zNÜJA BDA sJ O phEg AOBEDM˚ xÜTÜ• Â˚M yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg AOBEDM˚ ‹˚ Q W d D b B E E Ü É A y u e D B E q A F { M z N Ý … È x A ~ A O B E D M x D ƒ D e D B E q A y u F { ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ A ˙ F˛ E c˚  CNJ Bu tA FZhD tA CMAOA O È CNJ ˚ ~ xA˚˘ ÙBÜZqA Ã˚ D˚ xA˚˘ ” ˚M ¦˚~ Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˛ z˚ P˚ _BÜù˚ A y˚ u˚ xA BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A~˚ Â˚Bu˚ pBg l680 z˚ P˚ _BÜù˚ A w˝ `c A AN|˚ Üg C˚ E˝d˝ qA y˚ u˚ BÜ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝IP˝ Ü… ‚ tA IPÜ…A O ‚ ‚ CA~½A~ @˚ BÜT˚ EqA yu˚ C˚ BD‚˚˘ A x˚`D˝ ¦˚ Bu @˚ A‡˚ ˚SA O˚ P˚ dqA~
CBD
327
5
10
15
20
5
10
15
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ı ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sYBhED }² Â˚M~ âA tA A®M tA BÜZg˚ BD tA BuBD tA BKEH˚g tA BETJ xnDA O È I” xB˚g˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ e˝ ED˚ ¢˚E˚ HD˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l681 ANm }˝ Ev ˚ Eh˚ g ANm Ïc˚ x¨ xA˚˘~˚ ANm }˝ Ev˚ Eh˚ g ANm Ïc˚ x¨ xA˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒD z˚ †P ˚ dqA ˚BÜS y܉ s˚ J PÅ˚ sJ ¿A phD xA Â˚M~ BÜ˚ `D ¦˚ Bu @BEHE˚ÝSA~ C˚ BD‚˚˘ A ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l682 zP_BÜÒ~ OPc ‚ z~¯˝ u AN|g BÜ˚`D ¦˚ Bu Î˚~ ‹˚ O BED˚ ˚ Â˚ ˚ |˚ g ‡˚ D˚BDM˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ x ‚˘ yv ÜT qBD ¿ A ‚ ~ x ƒ K r Ü ¼ A y { x ƒ K r Ý ¼ A ‚ ~ F D ¿ B D x E D ¿ A e E D s Ý … ˚ ˚ ˚ ‚~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ı O˚ ‚ }Eu˚ IPÜ… BÜÕ˚ vTu @ ‘V˚ }ÜSA Bu~ FܼA ‡˚ S ½˚ A x‚~ ÙJ }EDAPÜÉA ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ ~ Â˚Bu pBg l683 2/666 zP_BÜÒ~ OPc AN|g ‡˝ Ûm A ~A Â˚M yu˚ sgA }Eu˚ IPÜ…A
˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚{˝ xBE˚ q A F J˚ y u I˝ P˝ Ü… ˝ ˚
½˚ A x‚ OPc Â˚NÜg }˚ ÜKEr˚ÜTqBD˚ x˚ BEqA FJ @A‡˚ ˚ÜSA BÜZDA ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ pÜ…~ UD~ FE_ Ng FE`ÜÉA xBEqA x‚ F˚ E`ÜÉA x˚ BEqBD˚ x˚ BEqA FÜ…˚ RBD˚ ‚~˚ }KEr˚T qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Ïc xBÜZhD ‚ A Ïc sJ˝ O˚ y u˚ }d˚ rS˚ b˚ BD˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l684 }˚ KEr˚T qA p˚ BJ˚ y c˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ A y˚ u ˚ {˝ ~˚ † ˘BJ˚ ‡˝ c˚ e˛ E D˚  ˚ x A „ † z˝ ” ˚ ˚ BESA ¨ A ÂM ‡˝ ThD~ zP_BÜù M x A b B E ˚ ˚ ˚˘ EÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ AN|˚ g ƒ_˚ BD˚ z˝~˘BEc˚ F˚ {˚ M~˚ Ù˝ @˚ ‘ V ƒg x BÜZ˚ hED˚ ~ A p˚ BÜ˚ ÉA R˚ A†˚ ˚ b˚ BD˚ xA˚˘~˚ }˚ d˚ rT qA Ã˚ D˚ ¦˚ x¨ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ }˚ drÜTqA ÃD˚ ¦˚ x¨ Bu~ Â˚M yu˚ »Bc Bu O˚ ANh܉˚ ˚ z”A ANÜ{ ¦˚ b˚ BEEÜø~˚ LrÜZD ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FhD È xB˚g˘ FdED˚~ }drÜTqA F˚ DBg AMA˚˘ Â˚M xnD B܉A˚˘~ }˚ Erc~ e˚D˚BEÅ˚ |g „ O˚ ~A x BÜZhD ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝tN˚ E D˚ ˆ ˝ B|˚ d˚ E D˚ F H˝ D˚ } d˚ r S sJ˝ O˚ y u s˛ J˝ O˚ e˚ EHD˚ x A˘ Bu B˘g˚  B u p B g l 6 8 5 Ð Ü H D e E E q A L Ü T g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ AN|˚ g oErc˚ xBÜZ˚ hD ƒg e D˚ phD~˚ ˚ e˝ D˚˘BE˚ qA ˚ BE˚g ‘c˚ e Y e˚D˚˘BE˚ Å˚ phE˚g ‡˚ TÜ˝ ÉA ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˚ A Â˚M~ Ð|dED ANhc Â˚M Ïc UEq~ Ù }dY~ @‘V { B܉A˚˘~ z˚ P_BÜùA yu˚ UEq ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 35 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‘Ü … ‹˚ N˚ Üü yc  ˚Bu yc ‘Ü … BEDNJ 1363 z˚ BEÜÉA~ }˚ TuƒÜÉA BDNEc˚ Ó‚A }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc˚ Ü˚ ˚ æ à˚ A p˚ ÝS˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P ˚ {˝ A˘ y c˚ I˚ P˚ c ‚˘A yc˚ M˚ BD˚¿ A A˘ y c˚ ~˚ x˚ BE J˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sJ ¿A UÜÊ˚ D xA }TuƒÜ˝ ÉA~ Â˚Bu pBg l686 Ú667/2Ú-Ú13964Ú13827Ú z˚ BEÜ˝ ÉA~ }˚ ÜTuƒÜ˝ ÉA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ sJ ¿A NE˚HD xA zBEÜ˝ ÉA~ }˚ Eg˚ Bu Ë˝ dD ‚~ ƒEq }cBEHD ~A }˚ Eg˚ Bu ŒEHD ‚~ zQWHD ‚~ CEqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ANÜ˚ AN{ ÐÜu˚ N J˚ A~ sm phD~ ÐÜu˚ suBD ‡˚ c Ïc D }˚ EqA˚˘ ”‚A NE˚HD~ D s˚ J ¿A
CBD
20
328
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ IO˚ N Ü˝ É A IBÜT qA ¦ Â ˚ ˝ ˝ ˚ ˚A” B u p B g l 6 8 7 z B E Ü É A ~ } T u ƒ Ü É A y u } E c Ü ½˚ A AN|g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ð|˚ g˚ AJA ¦˚ Bu ÎA˚˘ P`ED~ AQWHD ‘J Ð|dED OÜ… ‚ A˚˘ }˚ E_ ¦˚ I˚ ONÜÉA `˚ EhqA C˚ EqA ~˚ A ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc p˚ ANÜc‚A eED~ Â˚Bu pBg l688 }˚ ÜTuƒÜÉA yu˚ {~ O˚ PdqA e˚ED yu˚ Ð|ÜdED xA Â˚M~ ˚˘
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝Ó ‚A Â ˚ M ŒD jPg Â˚ M }ESA Bu~ }˚ E_ ¦˚ C˚ EqA~ ˚ ˚ A”˚ ¦˚ I˚ BÜTqA e˚ EEq˚ iq˚ BÜÒ Ñ˚ ˚ BD‡qA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y u ‘]˚ u˚ Bu˚ ~˚ RBE qA O~N˝ Y˝ ¦ Â ˚ yu˚ p† È A~ }˚ Eg˚ ŒY B Ü É A s Ü M } g P d u ~ p ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ vdÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Ïc p˚ ANÜc‚A eED x‚ BÝSBD BÝ˚ x~†˚ ‚ ‘˚qA wÝHD z˚ OBK EqA~ z˚ †˚BݼA R˚ BEqA b˚E˝D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Ü…˚ AP˚ Ü˝ ÉA e˚ED˚ 36 2/668 }T˚ u˚ ƒÜ˝ ÉA }˝ E˚S ˝ U˚ Eq~˚ O˝P˚ dqA ˚ ˚ M˝ A†˚ ˝ ‚ QV ‡˚ c Ïc˚ Ñ˚ ˚BD‡ ˚qA ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A Ó ˝ ‚A Â
ˆ ¾˚ E˚ D sJ˝ ¿ A ‡˚ ÜS ˚ ‡ ˚ qA ¦ BD˚ N˚ E c˚ }E rc˚ e˝ v˚ E˚ Üù ˚ ˚ Bu pBg ‘Ü … â˚ NJ l689 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ A˘ }Eg F˝ TÜ… ˚ ‚ ˝ A }Ü…˚ ˚ AÓ ˚ ˝ }˝ d˝ EHE˚ g˚ ” ˚ ˚ A ˙ A¾˚ D˚ t˝ N˚ h D˚ N TqA ‚~˚ `qA ” A ‚~ z˚ QV˚ ä˚ W qA ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚~˚ }ÜhhE qA ‚~˚ ‚~ y˚ Üñ˚ A s˚ ÜY A ¦˚ F˝ ÜT˚ Ü… ˝ B˚g˘ ˚ ˚ƒÜ• ¦˚ ‡qA @A®˚ Bu Bg F H D˚ @˚ A® ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ Ëd˚ qA NdD }˚ ² Â˚M Ïc zÜ…O xB˚g˘ }˚ ² Â˚ ˚ }u~˚ BÜS yu eD˚BEqA Ëd˚ D xA ‚A˚˘ „ O˚ }˚ Eg˚ F˝ T˚ Ü… ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚|˝ g˚  ˚ ˚ M }EÜSA Bu~ bBEÜZqA~ }_BEܼ˚ A~ zOBÜZh˚ qA BuBg Â˚ Bu pBg l690 ˚ ˚ RBD ƒg ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ A˚˘ FEÜš BÜÕ˚ BEHS ŒH D È~ ‡qA bBD xB˚g˘ ‡qA ¦˚ FTÜ… î „ ¿A }˚ Eg˚ F˝ T˚ Ü… ‡ ˚qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ F˚ hD˚ È xB˚g˘ „˛ O˚ }˚ Erc˚ F˝ T˚ Ü… ‚~˚ F˝ T˚ Ü… @˚ A¯˚ ˚ qA xB˚g˘ ‡ ˚qA C˚ Bg xB˚g˘ „˛ O˚ }˚ Eg˚ Ù˝ F˝ T˚ Ü… ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ pBg l691 2/669 ÐÜHD OÜ… BÜÕ˚ @ ‘V Ïc BEYA‡˚ D xA ‚A˚˘ ÐÜHD IÜThu eEEqBg ‡qA ˚ W˚ c˚ z˝ A‡˚ ˚ ÜS A t˚ D˚ f˝ Q ] qA~˚ jO˚ q BD ~ A˚ ˘ F{˚ ½ BD b˚ BE˚Ü˚ É A ‡˚ ÜS ˚ sJ˝ ¿ A ¦ ² Bu˚ ˚Þ˚ AO˚ M˚ z˝ Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t E˚qA Â˚M f˚ Q \˚ Ïc˚ }Ü…˚ AÓ˚ ˝ z˝ A‡˚ S A FEJ }dEH˚D ~A }Ü…AÓ }dEH˚Eg A¾D ˚ ˚ tNhEg OBED˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨~˚ ˚ Þ˚ ˚AO˚ ˚ }˝ c˚ BD˚ ~˚ ‡˚ DBD˚˚ }˝ c˚ BE˚D A ~A˘ ‡˚ DBD˚˚ }˝ c˚ BD˚ ~˚ Þ˚ ˚AO˚ ˚ }˝ c˚ BE˚D A x˚ ¨˚ x A ˝ Bg˚ }Eg }˝ c˚ BD˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ x¨ b˝ BEÜ˚ ÉA C˚ Bg xB˚g˘ }˝ Üm†˚ @˚ BÜS xA˚˘~˚ z˝ NÜJ A @˚ BÜS xA˚˘ O˚ BE˚ܼ˚ BD˚ b˝ BEE Ü˝ ÉBg F hD˚ È b˝ BEÝ˚ ÉA
˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝ }˝ Ü…˚ O˚ Bu˚ Ïc˚ ˚ ˚ z˝ A‡˚ SA Bu˚ Ïc˚ „˝ ¿ A e˚D˚˘BE˚ Å˚ F˝ T˚ Ü… ~˚ e˝ D˚˘BE˚ qA ˚ ˚ }˝ c˚ BED A ½˚ A y˚ Üñ˚ BD˚ ‡˚ TÜ˝ ø˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝
ˆ Q˚ W˚ c˚ N˚ J˚ A zQ˚ W˚ d˚ Å OBE˚ DM ˘B܉ }E rc˚ F u˚ Bg }d˚ rS sJ˝ O˚ b˚ BD˚ AMA  B u p B g l 6 9 2 b BEEÜÉA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝Ù˚ g˚ F J˚ A˘ x Bg˚ e˝ D˘BE˚ q A ‡˚ J˝ }˝ d˚ r T qA FD˚ Bg˚ N g˚ ~˚ AO BE˚ DM Œ˚ dT HD }E r˚ c˚ F u˚ Bg˚ BÜ˚ A˘  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M NdD z@BJ ˚ ˚˘ 329
5
CBD
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ p~A eEEqA ˚ ˚ Ù FJ~ ½˚ A y˚ Üñ˚ A yu˚ ‡˚ Ûm A }vEh˚ qA xnD xA ‚A˚˘ }Eu˚ FZE˚g tD }˚ E˚drS˚ }vEg˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ „ ¿A Ù CQ˚ \ FJA xA˚˘~ ‡D˚BDM zQWc~ OBEDM˚ Bu˚ Â˚M~ Â˚M yu˚ ‡Ûm A Ù xnD ƒg tD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ FdrD ½˚ A ¦˚ ‡KEg }˚ vEh˚ qA yu˚ sgA y˚ ÜñA yu˚ }EdrS˚ FdrD ½˚ A xnD xA ‚A˚˘ Œd˚ TEqA Ïc ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ sJ O bBD xA˚˘~ Â˚Bu pBg l693 AOBEDM˚ xdS˚~ }dS˚ Â˚M~ }˚ Ü…˚ O˚ ~ Ù˚ ˚Bu R˚ AO˚ ¦˚~˚ }˝ Ed˚ rS˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ }d˚ r S
˚ c˚ F u˚ Bg˚ p˚ Bh˚ g˚ }Ü…˚ ˚ AÓ ‹Q W c ~ B Ü ‰ F u B g B Ü A Â M N d D z @ B J ˆ O B E D M B Ü ‰ Ï ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y˚ Üñ˚ A `c A @˚ BÜS xA˚˘~˚ B˚ ]E˚ g t˚ D˚ }˚ d˚ rT qA }v˚ Eg˚ e˚ D˚˘BE˚ qA `c A @˚ BÜS xB˚g˘ b˝ BEE Ü˝ ÉA ‡˚ J AOBEDM˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ bBEDA ½˚ A y˚ Üñ˚ A yu˚ sgA Â˚M xnD xA ‚A˚˘ erD Bu Bdq˚BD }Ü…O Bu C˚ BÜT˚ J˚ Ïc˚ ˚ ˚ b˚ BED A ½˚ A
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Â˚ ˚ ‘\˚ O x¨ Ng ‚ ˚ ˚ B|cBEDA ½˚ A y˚ Üñ˚ A yu˚ }˚ drTqA CO [hED xA Ù UErg }drTqA ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ yu˚ eZD xBD˚ e˚D˚BEqA Ïc }Ü“ AN{ ¦˚ b˚ BEE Ü˝ ø˚ U˚ Erg sZ hqA F˝ r`D˚ }˚ d˚ rÜT qA C O˚ @˚ BJ˚ B܉˚ A˚˘~˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝Ó ‚A  B˚ u pBg l694 Ñ˚ ˚BD‡ ˚qA Ïc˚ e˚EE˚ qA 37 /670ÚÑ˚ ˚BD‡ ˚qAÚÏc˚ ˚ ˚ b˚ BED A ½˚ A y˚ Üñ˚ A ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‡qA wÜu˚ sJ ¿˚ phEg sJ ¿A ˚ ˚ evTEg kEg˚ ¿A ~˚ A ‡ ˚qA }d˚ rT qA x~‡˝ S t hqA ¦˚ BDN˚ Ec˚ ˚ AN˚ m˚ ~˚ AN˚ m˚ o˚ EEZD˚ ¦ o˚ Ü…˚ O A˝ ˘ x A˚ ˘ Â˚ ˚ s |˚ g˚ z˝ Ó˝ A~˚ ˘ ˚ }˝ E˝h˚ Y ‘Ed˚ r˚ D˚ N g˚ xƒ˚ g˝ y u F˚ D ‡˚ ˚ S A ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ Â˚Bu˚ pBg z˝ ƒdES A~˚ BKEH˚g z˝ AO˚ }˚ EqA˚˘ P˚ `D AMB˚g˘ ˝ ©u˚ t hÅ˚ ©DQ V ˚ xnD~ }Ü…˚ ‡ g wdD phEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l695 } u˚ Íd u˚ } hY˚ ~˚ Ñ ˚BD† ˚ Ïc˚ }˝ c˚ BED A x¨ AMA˚˘ }˚ Eg˚ Ù˝ O˚ BE˚J˚ ‚~˚ Ù˝ t˛ O˚ ‚ Â˚M ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ p Nc˚ sm ¦˚ phD~ }ÜÒ˚BD† wÜr c APhD~ tATqA zQ]Ü…~ ‡qA yu˚ fBEYA Ù tNhD s˚ J ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BgBEYA wÜÌ vS~ ANm~ ANm B|cOM †˚ ˚B ÜS˚ }`DO ˚ ANm~˚ ANm~˚ Q˚ ] D˚ }hK˚ ru˚ ANm~˚ ANm ˚˘ E˚ g˚ }h˚ Z qA zN{˚ Ï˚ c˚ ‘ u A~‡˝ ˚ S A p˝ h˝ D~˚ ˚ }SBE˚J B˚ ˘D ‡ ˚q A y˚ u wÜÌ˝ ˚ i˚ Y˚ ~˚ Bu˚ Ï˚ c˚ p˚ AN˚ c ‚A x˚ ~‡˝ ˚ T ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ d E˚T E˚g˚ BÜ˚ ˚ K˝ E˚h D˚ ˆ ˝ ½˚ A Ñ˚ ˚BD‡ ˚Å˚ Bhg˚ A˚ u˝ x¨ AMA˚˘ w ÜÌ˝ t˛ O˚ ‚ Â˚M Â˚Bu˚ pBg xu˝ N˚ ED~˚ ˚ BÜ˚ Í ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ wÜ˝ ˚H D˚ ˝ ~˚ ‡˝ Ü…˝ BD˚ N˚ E c R˝ BE qA }E r˚ c˚ p †˚ ˚ È ˚ ½ A Ó r˚ c˚ w |˝ c˚ BD˚ ˝ ‚ A A N { ~  B u p B g l 6 9 6 } E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1364 O˚ BE˚ܼ˚ A e˚ED˚ 38 /671ÚÙ˝ ÚBhq˚BÜÒ y nD˚ È ~˚ Ñ˚ ˚BD‡ ˚Å˚ Bhg˚ A˚ u˝ b˝ BEÜ˚ ÉA x¨ AMA˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ N J˚ A~ sm x˚ BdD˚BEEÜÉA pBg æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ANÜÌ˚ ˚ U˚ Eq~˚ Â˚Bu˚ pBg l697 Ú8341Ú O˚ BE˚ܼ˚ A e˚ ED˚ ‚A˚˘ BgP hED ˚ È Bu˚ }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ O˚ BE˚ܼ˚ BD˚ ÐÜ˚ ˝ u˚
CBD
CBD
330
˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ M dTu ‹ à˚ A NEc xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1365 }˚ Eg˚ ˚ ˚ pvdu ÓA ‚~ f~Pdu NJ BDNEc˚ ˚ ˚ ˚ xAM A‡˚ ˚ D˚ ~ A˘ e˝ D˘BE˚ q A p˚ Bg˚ Bu˚ p˝ h˚ q Bg˚ Bd˚ D˚ BE˚ D˚ Œ d˚ E D˚ B܉˚ A˘ p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˘ C˝ N Ü…˚ ˝ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Ïc odED˚A e˚EEqA }˚ EJAu NEc˚ eD˚BEqA pBhg }drS˚ sJ˝ O˚ y u˚ b˚ BD˚ y v˚ Eg˚ Â˚Bu˚ pBg l698 Ú9531Ú ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
ˆ ÂM Ïc xBdDBEHEg BEEHD eED ƒg z® xA~ eEEqA OBJ Nhg ‘˚ \O˚ x Bg BDƒ˚ g ‡˚ TE˚ ÜS A x A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ Ü˝ É A t˝ N˚ ED˚ g ‡˚ T O˚ BE˚J˚ ‚~˚ BhY˚ ~˚ Bu˚ Ïc˚ ÐÜ˚ Ì˝ t˛ O˚ ‚ e˚ EE˚ qA Â˚M xA˚˘ BDƒg e˝ D˚˘BE˚ qA ‡˚ T˚ ES x A s E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˛ Â˚Bu˚ pBg l699 2/672 z˝ ‡˚ Ü … ˚ xA e˝ D˚˘BE˚ qA Ù˝ ^‡˚ SA ½˚ A F J˚ A xA˚˘ Ù˝ t˛ O˚ ‚ ˚ {˝ ~˚ b˚ BEE Ü˝ ø˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
B|nEdD˚ eD˚BEqA phEg y˚ ÜñA ¦˚ x˚ Bhr˚EKEg s˚ J ¿A yu˚ }drTqA ‡˚ S s˚ J ¿A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ B|`˚ cBg FES˚ xA˚˘ e˚D˚BEÅ˚ pBhD A˚˘ ‡D˚BDM }˚ ÜTÜã ˚ oEu˚ BÜdEDA bBEEÜÉA phD~ ‡˚ D˚BDM z˚ QWdD˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ sEg˚ irJ˚ xB˚g˘ F˚ rg B܉˚ ˚ ‚A˚˘ oEd˚ rS˚ F˚ d D˚ Bu˚ à˚ BD˚ ir˚J Bg F˚ E˘S˚ xA˚˘~˚ pBg B܉˚ ˚ ‡˚ TÜ˝ ø˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ Frg B܉˚ ‚A˚˘ BÜD‡˚ SA Bu à˚ BD˚ ir˚Ü… xA BuA˚˘~ eD˚BEqA pBg B܉˚ }drTqA NJBD xA BuA˚˘ ‡˚ TÜ˝ ø˚ ¦ BD˚ ¿ A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 39 }EJBÜY˚ Ï˚ c˚ bN u˝ ÐÜ˚ ˝ u NJA~˚ s m˝ x A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ BÜ˚ u ˚˘ †˚ i˚ r˚ J˚ x Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ » B˚ ÜY˚ A N EH˚ c˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ Q˚ V y c˚ M˚ BD¿ A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1366 ‹ ˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘
ÎA˚˘ I~PܼA CMOA ˆ sJ A ÎA˚˘ ÙÝ… O˚ AM s˚ {A yu˚ Î˚ A† FdD˚ pBg A I˚ BhÝT qA Î u˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ O Â˚M yc FqBÜTg ~˚ NhED~ y˚ ÜñA [dD wÜc eÜYA xA Ïc AÜY˝ P˚ d˚ g }˚ gnÜqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [˚ hJ ‹˚ xäc yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1367 }²˚ D ‚~ AN{ sm BD xA lÓA ‚ pBhg F D˚BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝
s˚ J ¿A y˚ c sE˚S A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ z¾˚ J ‹ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
Â˚M z¯˚ g ”‚A ÙK dD~ kܼA FJ˚ BÜY }Ec eZEg sJ A ÎA˚˘ s˚ J ¿A Ïc ‹½ A Ù xnD ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚BD¿ A x˚ ¨˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚  ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ ˚ ~ ˚ ˚ P˚ Ü B u â N J ~ 1 3 6 8 2 / 6 7 3 } E c Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ t A ‘]˚ hDA pBg sJ˚ ‚A sJ˚ AMB˚g˘ sJ˚ A ÎA˚˘ k ܼ˚ A s˚ J˝ ¿ A Ïc˚ s˚ J˝ P Å˚ xnD˚ xA }˚ E r˚{˚ Bܼ˚ A ¦˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Ó‚A~ Â˚Bu pBg l700 s˚ J ‚A ¦˚ }Ec ”A~ }˚ hJ ¦˚ zMAO ‚A˚˘~ NÜJA ‘]g xB˚g˘ † ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
eZEg sJ A ÎA˚˘ ‹½ A s˚ J ¿A Ïc s˚ J PÅ˚ xnD xA BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A z~¯ÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ }˚ ܉˚ P˚ c yc Ù˚ ÜÒ˚ NdD }EDM ”D ½˚ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ BDNEc˚ Â˚M~ CÍ`Ü˚ ÉA ÙK dD~ Fq˚B`qA }Ec
5
10
CBD
331
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˚~ ˚ Ù˝ xnD˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l701 }˚ Eg˚ oS ‚ }˚ E˚H d˚ D˚ BD˚ ¿ A AN|˚ g pBg }˚ hJ˚ ¦˚ ˆ˝ P ˚ dqA z˝ ˝ † ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ BÜ܉ xnD }drS˚ ‘˚dD˚ ‹½ A }˚ Erc ½˚ A Ù pBg FrJ AMB˚g˘ sJ A ÎA˚˘ OBEDM˚ Bu˚ s˚ J ¿ A Ïc˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ ˘B܉ A Nh D˚ OBE˚ DM ˚ ˚˘Bu }Ec xÜD Ëd˚ qA s{A p† È~ LrZD ‚ eED AN{ sJ˚ A ÎA˚˘ Œ T˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Î~‚A ˘BÜÉ˚ A }˝ Ec˚ ” D~ }˚ E˚HdD˚ }cBD Bu y܉ }˚ E`˚ dD B܉A˚˘ ‚ Â˚M z®˚ B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l702 ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛z~¯ ˚ }E r˚ c˚ M˝ AM˚ † ˚ ~˚ zÓ ˚ A ˙ Ù˝ ®
˚ ” ˝ u˚ AN|˚ g }˝ E c˚ z‡J˚ BD˚ ¦ AOBE˚ DM Œ˚ TÜ• ˚ M ½A sJ˚ ‚A ÎA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ F rJ˚ AMA˚˘ AD¨ w Ü˝ A˚˘ }˚ E r˚{˚ Bܼ˚ A s˚ { A e˚ED˚ ¦˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O FDN˚ J˚ }˝ E˚S BÜZDA ˚ {˝ ~˚ L˝ rZ D˚ ‚~˚ ¦ Þ ˝ ~M˝ AO˚ ‚ A~˚ A~N˝ J˚ A˚ ˘ ‘]˚ g˚ x Bg˚ ˚ † ˝ x A˚ ˘ Bu A~˚ ‘˚ ]h D˚ x A˚ ˘ Bu A ‹˝ ½ A }E r˚ c˚ ÷ Aq˝ Bg˚ w Ü˝ ˝ D˝ M˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … BEDNˇ J 1369 p˚ ܼ˚ A~˚ ‹ ˚ ½ A e˚u˚ BJ˚ 40 2/674 s˚ J˚ ‚A ¦˚ Þ ~M˝ AO~˚ w |˚ g˚hJ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛Ë_ ‘ d˚ qA s`u pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ W˚ E u˚ ‹ ‘V˚ u˝ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1370 Ú13803Ú e E˚ H E˚ r g˚ @Ïu˚ Ï˚ c˚ ´ ˝ N˝ J˚ A˚ ˘ e˚ EDA˝ ˘ AM˚ A~˚ ˚eÜš˚ ˝ A˘ z˚ Q ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˘ ˛ ˚ ˚˚ ˝˘ ˚ F˚ D~ ˚ A Bu˚ ‚A˚˘ e E˚D ‚ N˛ Ed˚ S˚ pBhg ‹ ˚ ½ BD˚ e˝ ED˚A sJ˝ O˚ A˚˘ pBhg F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ pBÜS ƒJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ÎA˚˘ }drTqA ÃD˚ }EgD xA Ïc s˚ J˝ ¿ A y˚ u˚ }d˚ rT qA ‡˚ S ½˚ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l703 Ã˚J O˚ ÎA˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ı
ˆ }E rc˚ ^‡˚ ˚ S A ½˚ A x˚ Bu¿A Â˚M ¦˚ } JBܼ˚ BuA˚˘~ }˚ Eg˚ B|gBhD J† j Tq˚ BuA˚˘ vTu sJ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ UEq Â˚M xA˚˘ e˚D˚BEqA Ïc }˚ drÜTqA ÃD˚ MO ‡˚ ÜTÜÉA ‡ g s˚ J ‚A Â˚M yc eD˚BEqA }Ühr˚Ü… ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ z˚ ¯D È s˚ J ‚A sÜÒ˚ sEg }˚ ÜdrÜTqA ÃE˚D˚ @BJ q eD˚BEqA xA˚˘~ Ù tO˚ ‚ eEEqA xA˚˘~ ‡˚ ÜTÝø˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu }˚ ED˚BD ˆ ÙBEÛnEg tBd`qA ‡˚ S ½˚ A ¦˚ Â˚Bu pBg l704 2/675 B{N˚ JA Ïc ‡˚ TÜ˝ ÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ KE˝g }˝ E u ‡S zNJBD~ }gNZD xA bBEEÜÉA ‡ g z B g E S A ~ } T h E q Ù B E Û m A N g A } E D B D ½ A ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˝ B˚g˘ sJ˚ A ÎA˚˘ }˚ hZ qA z˚ N˚ {˚ Ïc˚ e˚ ED˚ Bu˚ ~˚ ˚ ˚ R˚ BD˚ ƒg N hED˚ }˚ hÜZ qA z˚ N˚ {˚ Ïc˚ e˚ ED˚ Bu˚ xA˚˘ Ù˚ ˚EnD˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ A z˚®˝ B܉˚ A~˚ }Th E˚q ” ˚ ˚BD¿ A Î˚ A }˛ d˚ DOM˚ ˝ ‚ ˝ ˚ ‚˙A ‡˚ ÜT Ü˝ ÉA Ù˝ BE˚ Ûn D˚ ‘ J˚ z˛~¯ ˝ u˚ s J A Î A ½ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛z~¯ ˝ u˚ ˚ |˝ g sJ˚ A ÎA x¨ xBg xO~˚ ‚~˚ sܪ ‡ dD }J ˚ qA AN{˚ Ïc˚  ˚ ˚ ˚ ˚ M OA xA fÜ…~ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~˚ FD˚˘Bc sJ˝ O˚ Ïc˚ ‹˛ M ˚ ‡˚ ÜS xA ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l705 BDN˚ Ec˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚~˚ ˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ F˝ E Ü˚ É A l˚ †˚ ˚ ½ A Ë˚ c˚ x A~˚ FE u˚ Ï˚ c˚ ‚˚ ~˚ ‹˝ ½ A }E r˚ c˚ ½ A y˚ u OAP˚ g BD ‚ A Q\BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ 332
CBD
10
15
20
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ïc BEDM ‡˚ SA AMA˚˘ A Â˚M yu˚ z®˚ Bu ‡˝ T˚ hD~ pBg Š ˚D ‚ tA Š ˚DA O ‚ OPc Â˚M @A‡˚ ˚SA ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ‹M FEÜÉA kܼ˚ xB˚g˘ ˚ ˚ ËdD È ½˚ A ‹˚ ½ A yu˚ FEÜÉA kKrD Bu O ‚ A F Eu ~A FD˚Bc ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‡˚ SA A ”A FEc BÜZDA Â˚M ¦˚~ Â˚Bu pBg ƒ_˚ BD bBEEÜÉA `cA ½˚ A yÜñ˚ A F˚ {˚ M ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l706 2/676 LrZD ‚ OPc AN|g ƒ_˚ BD }E܉˚ F˚ {M Š ˚D È xA˚˘~ Ù xvZ܉˚ UEq BEHS ˚ ˚ ˛ ˚ ˝zN˚ E c U˚ E q˚ @‘ V˚ ¦ s˝ J˝ ¿ A i˚ r S˚ ˝ x A~˘ ˚ z˝ N˚ E c Bu˚ ‚ A s˝ J˝ ¿ A e˚ EHD˚ ‚˚ x A˘ Œ˚ D˚ j˚ Pg˝ B܉˚ A~˚  ˚ ˚ ˚ Bu ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚˘ ˝ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚‡DBD˚ M˚ zQ ˚ ‘˚qA }E{M sÜ˚ ã˚ B܉A˚˘ }˚ EHd˚ qA FJ˚ BÜ˚ Y˚ xA ÙYA ˚ ˚ Wc z˚ N˚ { phEg BÜ˚ bBEHD xA † ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ sJ˚ A ÎA˚˘ AOBEDM˚ Q˚ Wc˚ }T˚ Üã ˚ ANhD ‡˚ D˚BDM˚ zQ Wc eEH˚D ©g BÜ˚  ‡˚ ÜSA xA † ˚ BÜ¥ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 41 ˚ ˚ l707 Ù˚ Bg‚˚˘ A~ }˚ Eq˚EqA~ }˚ mQWqA ¦˚ @BJ Bu }Tq½A~ ÙJ½A ÃD˚ B܉˚ A˚˘~ AN{ z®˚ AN|r˚g ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚ OBEÜ… xA ^‡SA x˚ A˚˘ A˚˘ B|u˚ g†˚ BDBED˚ ‘˚HES~ iEZÜÉA ‡qA eEH˚D s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒg w˚ g¿ A  ˚ M˚ Nc ¦˚ ©DQ V z A O A B g ‘ H E S A Œ J } E u O B E Ü … x A ^ ‡ S È x A ~ R B D ˚ ˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘
˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ l708 y˚ ÜñA ¦˚ C~BhD ÐÜHD~ @ AS Ð|Ü¥˝ O xnD Œ ˚ DEqA xA Â˚M~ }Eu˚ ‡˚ SA ½˚ A ‡ ˚qA ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [Eg z˚ ‡˚ c~ tBd`qA ¦˚ }Eu˚ Ù˚ Bg‚˚˘ A~ }˚ Eq˚EqA~ l˚ QWqBD˚ RBD ‚ A BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ x Bg˚ yv˚ E Å ‡˛ JB˘D˚ ‚˚ ~˚ }˛ d˚ EÜY~˚ ‚˚ ~˚ „˛ O }Eg y n˝ D˚ È ˚~˚ Nh E qBD Â˚ M˚ x˚ ¨˚ AM˚ A [ Eh D˚ È ˚ ~ A˘ Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ }˝ u˝ P Ü…˚ ~˚ e˚ EE˚ qA sÜ…˚ Bu˚ Ù˝ Ü…˚ BdED˚ O˚ BÜY˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ y u˚ ‡˛ J˚ BD ~ A }d˚ EY˚ ~˚ ~ A „˛ O˚ Â˚M sJ M˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }drS˚ ‡SA y˚ u Â˚Bu pBg l709 2/677 Ù BgA˚˘ ‚~ } Eq˚D ‚~ l QV˚ ˚ UEq~ eEE˚ qA tPÜ… Bu ˚˘ ˛ ˚˘
˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
ˆ BdEÜ• ˚ }d˚ rT qA F˚ J˚ BÜY˚ y˚ Ü˚ñA AN˚ hD~˚ ˚ sd˚ hg }˝ mQ V˚ ˝ x A sJ˝ O˚ Ù˝ BÜS˚ ˆ F E˚ g BhEgO˚ ~ A A†ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ F˝ r`D~ yÜñ˚ A }mQVA ½˚ A yu˚ NJBD lQWÜ˝ ÉA xB˚g˘ ÐÜ˚ ˚ A y u˚ B|˚ c˝ ‡˚ H D˚ @˛ ‘ V }d˚ rT qA lO˚ M A ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ lQVA ½˚ A Ïc lQWÜÉA ^‡˚ S xA ‚A˚˘ }˚ ² y˚ Üñ˚ BD˚ }drÜTqA }cBD ½˚ A }dED lQVA ½˚ A
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ½˚ A Ïc oDN|Üc xA Â˚M C~BhED xA sEg~ p˚ ~‚A e˚D˚˘BE˚ qA }˚ Üd˚ D˚BE˚ u˝ N˚ ÜEc˚ ~˚ e˚EE˚ qA z˚ Q˚ ] Ü…˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ l710 zN|dqA }˚ Erc~ s_˚ BD ”˚ ‚A ^QWg p~‚A eD˚BEqA CBg~ Â˚M C~BhD xA˚˘~ }Eu˚ FdEDA ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  B|dED˚A BDA~ ‘c NhDA~ oEHD~ ‘˚HD }drT˚ qA z˚ N˚ {˚ ‡˚ SA s˚ J˝ P Å˚ phD˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˚ x A˘ Ï˚ c˚ z˝ BD A }˝ h˝ rS ˝ i˛ r˚ S˚ Â˚ M˚ B܉˚ A~˚ Â˚ ˚ B|˚ d˝ EDA˘ BD˚A~˘ ˚ ‘ c˚ N h˝ DA p˚ Bg˚ Œ˚ J˚ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ Â˚ M˚ x A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
5
CBD
333
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ¸˚ ˚ DQ ˚ V yu˚ yÜñA NhD ½˚ A sJ ¿A Â˚M NJA FDBg ~A FnÜr{ }drTqA ÃD˚ xA q~ Ù B|dEH˚D ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ }drS˚ bBEDA ƒJ O xA q~ Â˚Bu pBg l711 }d˚ hEu˚ P Ü…˝ ½˚ A i˚ rT qA y˚ u˚ AN|˚ g }˝ Ec˚ N˚ hD Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚M x¨ BdEÜ•˚  B|dED˚A BDA~ }˚ drTqA z˚ N˚ { i˚ ÜZE˚D˚ ‘˚mQ˚ VA sJ O Ù pBg ˆ Ù FEJg ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝Ù˚ e˚ EHD˚ x A˘ Ï˚ c˚ }d˚ r ÜT qA i˚ ÜZ D }˝ c˚ BD˚ ˛ NJ˚ e˛ E D˚ AN˚ Ü{˚ x A˘  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M ‡ÜT˚ hD~ ˚ ˚ RBD ‚ ‚ƒJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚˙AÚi˚ Z E qA ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1371 ˆP ˚ dqA R˚ ƒgA˚˘ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 42 /678Ú” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ B܉A pBg æ à˚ A pSO xA tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A yc CB˚ V˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚HdD˚ zNJ ˚ g BE˘HS }˚ E˚܉˚ yu˚ }cBD ½˚ A [˚ E˚hD È ~ }Eu˚ }cBEDA ½˚ A U˚ rgBg BcBEu bBD sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1372 Ú19565Ú @˚ BuPdqA zÜSA }˚ ÜEg˚ b˚ BEÜÉA FJ˚ BÜZg }ÜcBEDA ½˚ A CBu xA˘~ ˚ kJA |Üg ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‹˚ PÜ yc t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹˚ ¯˚ D A yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
pSO xA z†˚ P { A yc tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A yc †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ Ú14861Ú z˚ ‡c yu˚ ˚ kJA |g }˚ E˚ HdD˚ ÙBu sJ ¿A lOMBg UrgA sJ O B܉A pBg æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y u˚ BE˘H S N˚ J˚ ~˚ AMA˚˘ e˚ D˚˘BE˚ qA xB˚g˘ b˝ BEE Ü˝ ÉA U˚ rgBg BcBEu˚ sJ˝ O˚ y u˚ b˚ BD˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l712 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
yu˚ ˚ ˚ kJA b˚ BEÜÉA F˝ J˚ BÜZg }gPg~ }ZdD bBD Ng ‡˚ TÜ˝ ÉA x¨ xA˚˘~ zNJA }˚ E˚HdD˚ }˚ c˚ BEu˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ b˚ BEEÜÉA y˚ ܉ yu˚ ‘]EgA x˚ B˚g˘ }˚ E˚HdD˚ NJ ~ Bu NJBD xA }Eu˚ bBEEÜÉA jPg Bu }dE܉ ‚~ @˚ BuPdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝Ù˚  ˚ Ng @˚ BuPdqA zSA NÜ… ˚ È äg ˚ xnD~ }˚ c˚ BEu yu˚ NJ ~ Bu [E˚ hD~ zM† xA FJBg BEHS ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ X˚ O‚A yu˚ }dhD ~A BcBEu ~A ‚Pc e˚rTqA yu˚ }drS˚ ‡˚ SA y˚ u˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l713 2/679 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ bBEDA ½˚ A UrgA ˆ BDD pPdqA LS ~A AOAM }dhEqA â ƒÜ ‡˚ TÜÉA Â˚M ¦˚ CNJA ˆ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ }dhEqA thD yn˚ Üq~ Ù UEq Â˚M xA˚˘ x˚ BEHEqA yu˚ BÜg ˚ Bu~ }dhE˝ qA NJA BDA }˚ dhE˝ qA C O˚ pBhg Â˚M ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ g Bu˚ ~˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
ˆ }v˚ EhqA Ã
D y u x B E H E q A y Ü ‰ ´ ~ } d h E q A y Ü ‰ ´ P ` E D ˆ ‡ Ü T Ü É A L r Ü Y A B Ü Õ B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ x˚ BE˚HE˝ qA }˚ Z J˚ O˚ N hD˚ @˚ Bu˚ P˚ dÅ˚ xnD~˚ ˚ }˚ E˚ÜZ J˚ O˚ N hD˚ }˚ d˚ hE˝ qA F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ Â˚M ¦˚ Œ ˚ nDQ ˚ V x˚ BDnD ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ D~˚ ˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ˚ ~˚ Þ˚ O M i˚ q A˘ }² ˝ }v˚ Eg˚ xnEg Þ O M˚ ˚ ˘ä˚ W˚ Ü•  M } v E g x n D x A  M ‡ Ü T h ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ }d˚ h E˝ q A @˚ Bu˚ P˚ dÅ˚ xnD~˚ ˚ FrEqA }˚ d˚ hE˝ qA F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ xnE˚g Þ O M˚ iqA x˚ BE˚HE˝ qA }v˚ Eg˚ ~˚ Þ O M˚ ˚ ˘ä˚ W˚ Ü• ˚
˚
5
10
15
20
CBD
334
˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ TÜÉA kܼ˚ ~ AN{ ÙJM AMA˚˘ }ÜSA BÜÕ˚ z‡˝ c~ pPdqA Â˚Nm~ Â˚Bu pBg l714 x˚ BErEqA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ s˝ v˚ d˚ q A AN˚ {˚ ~˚ z˝ N˚ Ec Ù˝ ˚ @˚ Bg˚ ~˚ ‚˚ ‹˛ M˚ È ‘qA e˚ rT qA y˚ u e˚ ED Bu˚ Bu Bg  B u p B g l 7 1 5 2 / 6 8 0 } E g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜ˚ g ˚ F˝ c† ˚ BÜ˚ ˝J˚ BÜZ˚ g BÜ˚ ܉˚ e˚ hDO A~˚ F hhD }d˚ rT qA Ã˚ D˚ xA ‚A˚˘ BE˘H S b˝ BEE Ü˝ ÉA BÜ˚ g ˚ CN˚ Ü… ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
B|cBD ½˚ A yÜñA }˚ drTqA CO A`dD xA ŒD x~‡˝ Ü… @BuPdqA xB˚g˘ B|m BÜTuA˚˘ x~† ˚ @BuPdqA~ ˚ ˚ ˚
˚˝ ˘ ˚˚ ˚ ˝
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ Bg BÜ˚ ܉˚ [˚ hD N g }d˚ rT qA F˚ D¨ xA˚˘~˚ }˝ Ed ˚ rS˚ }˚ EqA˚˘ AÜÊ˝ S xA Œ˚ D ˚ ~˚ BE˘H S z˝Z˝ hED˝ ‚~˚ ˚ ˚ ˚ x A~˚ Ù˝ ˚ Â˚ N˚ g˚ }܉Pc˚ pBu˚ y u @‘ V˚ ¦ Ù˝ ˚ }˚ c˚ BE˚ D ‚˚ ~˚ }˝ E˚d ˚ r S N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ @˚ BÜS˚ x A OBE˚ ܼ BD B|˚ c˚ BD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ Â˚Bu˚ pBg~˚ l716 Ù˝ Â˚Ng }˝ Ed ˚ rS˚ NJ BD˚ ‚~˚ }˚ hÜ…˚ ˚ X BÜ…˚ @˚ Bu˚ P˚ dqA y˚ u˚ B‰P˚ c xnD˚ xA @˚ BÜS ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A½A ~˚ A O˚ BܼA xB˚g˘ ‡˚ ÜTÜÉA UrgA ˆ zNÜEc˚ C½g AM ~A O˚ BJ ‡ÜSA y˚ vEg˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚Bu 43  ˚ M˚ xnT˚ ܉~ ƒu˚ ¨ }hJ `dEg Â˚M ¦˚ @BuPdqA Fc† xA ‚A˚˘ e˚D˚˘BE˚ Å˚ B{˚ ½˚ ~˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ A yc OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1373 i˚ rT qA y˚ u˚ O˝Ü…˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ sD˚A˚˘ @Bܤ A¯D æ à˚ A pSO irTEÜSA pBg A æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ Î u˚ e g˚ AO˚ ¦ N JA˚ ˘ È ˚ F˝ r h˝ g˚ z˝ ¯˚ D˚ s˚ J˝ ¿ A ‘˚ ]g A˚ ˘ x A˚ ˘ æ à A p˝ S˝ O˚ Ó˚ ˚ B˚ ˘g˚ egAO˚ D˝ A˚ ˘ p˚ Bg˚ }g˚ N˚ Z qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
w Ü˝ T˚ J A R˚ BEqA O˚ BE˚J˚ xB˚g˘ z˝ BD A˚˘ }˚ `˚ c A æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg BEc˚ BD˚ O˚ AOBE˚J˚ ƒÜ•˚ ˚ ‚A˚˘ s˚ D˚‚˚˘ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
Ü˚ É A UE g˚ ‹ NE Ü• BÜZ˚ g˚ ˚ ˝ y c˚  pBg A N {˚ BÜÒ˚ y c˚ º B u â N J ~ 1 3 7 4 Ú 6 8 1 / 2 Ú Ú 1 2 0 2 5 Ú @ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ BD˚ A BD˚ sJ˝ ¿ A pBhg BÜ˚ u˚ A‡J Þ˚ ˚AO˚ M˚ z˝ BÜZg ˆ Þ˚ ˚AO˚ M˚ sJ˝ O˚ y u˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ irT ES A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ FÜÊ˚c Ng PÜ ‹ à˚ A NEc pBhg oEhrÜSA ‘˚qA Üß˚ ˚AO˚ M˚ y u˚ ‡˛ J z˚ N˚ {˚ y˚ Ü• ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
F˚ {½A yu˚ BEHS ir˚SA yu [E˚hD xBD˚ RBD ‚ Â˚Bu pBg l717 }EE_ Â˚ ˚ ‘W˚ hD yn˚ Üq~ ˚˘ ˚˘ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc Â˚M ynD È AMA˚˘ }hrSA BÜÕ˚ sZgA Â˚M }hrÜSA yÜÕ˚ x˚ AEܼA ~˚ A tBd`qA ~˚ A j˚O˚ qA ~˚ A ˚ ˚˘ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ }˚ Eg˚ ‡J ‚~ z~¯u Â˚Ng z MBc ~A A~ ~A ^ QV Ïc Â˚M x¨ xB˚g˘ z MBc ~A ÐÜu˚ ^ Q V
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc xA~ }hrTESA ¯D x©u AOBEJ˚ BEc˚ BDO ƒÜ• ‘]g æ à˚ A pSO xA Â˚M~ pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ i˚ r˚TETÜÉA yu˚ UhD F˚ E_˚ Ïc˚ Â˚M x¨ xB˚g˘ BÜ˚ u˚ A‡J ‘]hg Þ˚ ˚AO˚ M˚ irT ES A P˚ Ü ˚ ‹˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 44 ˚ ˚ ˚ yu˚ OÜ… ‚ Bu ˚ ˚ RBD ‚ ‚ƒJ Â˚M x¨ z MBc ‚~ A~ ‚~ ^ Q V Ïc˚ Â˚M y nD˚ È ~˚
5
CBD
CBD
335
10
15
20
5
10
15
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ irSA sJ O ¦˚ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1375 i˚ rT qA
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ¾D ¦ zBDA }E`dD xA Ïc BuBd_ ƒJO sÜóA ‹B g pBg~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â˚M z¯˚ g ” ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ BD˚ A BD˚ pBhg P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ A ƒJ˝ O˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1376 2/682 ˝ ƒÜ• ‘˚dD ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‹ à˚ A NEc pBhg }EhrSA BÜÕ˚ sZgA }˚ Erc F_‡SA~ BhrS ƒJ O FhrSA A˚˘ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ƒD Ïc irTqA à˚ A NEc pBhg y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec BDA BD ˚ÓBD iEng pBg BD¿A Â˚Ng PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Ãg oE˚J˚ BÜY }J~ ˚ ˚ † } h r S i r S ~ à A } J ~ à g à A } J ~ † } h r S i r S z J ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BD˚ A BD˚ ˚Ó˝ ˝ BD iEng pBg BD˚ ¿ A Â˚Ng FE `D˚ BEHE˚J NJ BEq˚ }˝ hr˚ÜS irÜS˚ ~˚ oE˚J˚ BÜY˚ }˝ J ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
lB`cA xA˚˘~ }ErE˚g }EhrSA ½˚ A sEu˚ lB`cA xB˚g˘ }hEK˚ ZqA kS xA OA pBg y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛¯S˝  ˚ Ng }ThD ˚ ˚ }EE_ }EhrSA BÜÕ˚ sZgA lB`cA xA˚˘~ C”˚ A NJBg }EhrSA ½˚ A x~M ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ phD PÜ ‹ à˚ A NEc eÜš˚ A e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1377 P`DA Bu ”A Â~  z¯S ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ M dTu ‹ à˚ A NEc xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1378 z@BÜZg ‚A˚˘ ^‡˚ S ƒg BhrS irSA yu ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ BDO˚ |g i rc yu˚ }ZEg FD¨ xA˚˘~ }Eu˚ sZgA ^‡˚ S ƒg BhrÜS irÜSA yu phD x¨ ˚ ˚ xA˚ E˚ ܼ˚ A y˚ u B E˘H S˚ i˚ r˚ T E˚ÜS A yu˚ x A˘ BD˚N˚ Ec˚ }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚Üù ˝ A Ó˝ ‚˘A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l718 2/683 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B˚g˘ ˚ ˚‚qA yu˚ x¨ Bu ‚A˚˘ ÙEu˚ M†˝ xA }˚ Erc~ Â˚ ˚ RBD ‚ B˚g˘ } uÍdu } Er˚Ü…~ } ÜhÜZ˚ D˚ x A˚ ˘ Â˚ M˚ y u z˚®˝ Bu˚ ‡˝ ÜTh D~˚ ˚ L˝ r˝ ÜZ D˚ ƒ˚ g˚ s Ü…˚ ‚˚ Bu˚ pƒ˚ J A Î˚ A }˝ d˚ DO½ A Â˚ M˚ ¦ f˝ BÜ…˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÎA B{˚ M †˝ ˚ ˆ Ù˝ A˚ ˚ Bu˚ BÜ˚ ˝ EZE˝ g ˚ OBܼ ˚ A sJ˝ ¿ A i˚ rT E˚ S ˚ LrZD ‚ Â˚Ng BÜ˚EdD˚ BÜJ B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ y˚ u˚ }˝ Ec˚ Ü˚ D˝ Bu˚ 45 N J˚ ‚ }˚ Eg˚ xZ˝ J†˚ ˝ ‚~˚ }˝ Ec˚ x Ü˚ D˚ Ëd˚ qA s{ A p†˚ ˚ È ~˚ sÜ…˚ ‚~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1379 }˚ d˚ D˚BE˚ Ü˝ ÉA~˚ }˚ u˚ ~˚ BÜT˚ Ü˝ ÉA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ A y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1380 Ú684/2Ú-Ú8329Ú [d D˚ e˚ED˚ Ïc˚ · ÜZ˝ d D˚ e E˚D˚ ‚ pBg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ eED˚ ‚˚ ~˚ eE E˚ Å x˚ Bܪ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿A AhrD ‚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { ˚A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ y˚ Ü¥˚ Š˚ dqA~˚ sD˚‚˚˘ A A~Q ]˚ D ‚~˚ M BE˚ q˚ Q˛ \˚ BJ˚ e E˚D˚ ‚~˚ AÜTJ˚ BED ‚~˚ [d D˚ e˚ED˚ Ïc˚ · ÝZd D˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{MO B|`Ü™˚ xA˚˘~ B|nTuA BÜY ˚ O xA˚˘ BÜrÜ… xA NdD ‹˚ P `EqA ‡˚ Ü…˚ |g Â˚M NdD B|cBEDA
CBD
20
336
˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝Ëc A à A~ †˚ äg ˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ p˚ g ‡˝ T˚ hD~ ˚ Â˚Bu˚ pBg l719 Ú13802Ú P܉ y u˚ BcBÜY˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ eD˚BEqA ymO AMA˚˘ }˚ EJ˚ A tS Ïc sJ ¿A tS xA Ü B܉A˚˘ A [dD e˚ED Ïc · ZdD eE˚D ‚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ s˚ d˚ J˚ ~˚ ˆ˘BÜT qA ˚eD˘BE˚ q A x A˘ f˝ P˚ d D˝ BÜÕ AN˚ {˚ }˚ E˚ S A˘ Bu˚ ~˚ CE˝ d˝ q A y˚ u A˘‡ ˚ H˚ D~˚ ˚ F{˚ ½ A x˚ O ~˚ ^˝ ‡˚ S ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ tTqBD˚ RBD ‚~ Â˚Bu pBg l720 ËcA àA~ }Ec Ü ½˚ A AN|g ˆ˚BÜTqA }dDBEu MAOA Ng ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu p˚ ~A NEc˚ tTqA R˝ BEqA l†˚ q~ pBg l721 N J˚ A~ ‡˝ c BÜ˚ t˝ TE˚g e˚EE˚ Å˚ igD }˚ d˚ rT qBD˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ p˚ † È~ z~¯ÜÉA w|˚ d˚ rÜS˚ ¦˚ }˚ cBEqA Ïc sJM~ y˚ ÜñA yu˚ s˚ _˚ BEqA }˚ EÜS˚ ˚ CNJ˚ A BÜ˚ tÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc Â˚Bu pBg 1381 AN{ Ïc BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ UEq~ BÜ˚܉ yu˚ ‡˚ Ûm A }˚ E˚drS˚ ˚ }E`˚ dD xA UKEqA~ Â˚Bu pBg l722 Ú8348Ú U˚ K EqA y˚ c˚ Ü˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1382 b˚E˝E˝ qA e˚u˚ BJ˚ 46 2/685 l‡˝ c oD˚ N˚ EhE˚g B{˚ ~˘A‡˚ ˚SA oT˚ hD ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˘ ˝ ˚ ˚ A æ à˚ A p˚ ÜS¿˚ ®M ƒJ O xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ sJ ¿A x©g pBg ƒJ˚ ‚ shg FdDBD AMA˚˘ æ à˚ A pSO pBhg b˚E˝E˝ qA ¦˚ b˝ N˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ‹ NEd˚ ÜS eÜš˚ A N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1383 Ú7229Ú ˚ƒJ ˚ ‚ phD˚ e˚ D˚BD˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ FEJ˚ AMA˚˘~ BÜ˚ tBhÜÉA s˚ _˚ Bg xA‡Ü É˚ A~ pBEnÜÉ˚ A xgD BÜYOA FEJ˚ AMA˚˘ phD˚ F˚ E ÜT˚ Ý˝ ÉA ˚ ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1384 BÜ˚ t˚ Bh˚ Ü˝ É A Çg B˘g˚ x˚ A‡˚ Ü É A~˚ p˚ BE˚n ÜÉ A x˚ ÜZ˝ h E˚D˝ B ÝYO A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
˝ BKÜš bBEDA x˚ A˚˘ BKÜš bBD xA˚˘ BKÜš ANEc àA FJA phD O˚ −˚ EÜÉA ‹ NÜü eÜš˚ A N Ed˚ S˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l723 2/686 ‘]˚ E˚g A xA B KÜš ˚ ‘]˚ g˚ x A ˚ ~˚ A ŠdqA ~˚ A sD˚‚˚˘ A ‡˚ S s J ¿ A ¦ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ANı c˚ N d˚ D˝ BÜÕ ˚ @ ‘ V ¦˚ fAP˚ ܼ˚ A xnD˚ ‚ ˝ A˚˘ BgA” ˚ X˚ ~P˝ d˝ qA yu˚ BE˘H ÜS ~ A kEg˚ ¿ A ~˚ A ‡ ˚qA ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ pBhg }v˚ Eg˚ BÜ˚ ˝J˚ BÜY˚ B|˚ u˚ g N g~˚ Ù˝ B|˚ d˝ EH˚D˚ }d˚ rT qA sJ˝ ¿ A `˚ d D˝ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l724 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ d D x A È x A~˚ }E rc˚ xBE˚ Y˚ A‡˚ D ˚ Ù˝ }Ev S˚ ˝ @˛ ‘ V˚ ~ A O˛ BE˚ DM à ˚ g o D Ó A ½ A y Ü ñ A A N Ü B Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ b˚ BD˚ AMA˚˘ BuÍd u˚ A” A Üš ˚ ~˚ ˚ ˚ B|˚ d˝ EH˚D˚ BE܉˚ Üš ˚ AMA˚˘ Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ ˝ A˚˘ @˛ ‘ V Â˚ U˚ Erg B|˚ d E˚D ˚ ˚ x A sJ˝ P Å s˝ J˝ ¿ A p˚ h˝ D˚ x A˘ Â˚ M˚ s˝ Eu~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l725 Ù˝ ˚ @˚ ‘ V˚ ƒ˚ g˚ e ED˚ È ˚ x A~˚ z˝ N˚ ÝJ˚ A˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
U˚ Eq~˚ s˚ d ܼ˝ A C˚ BD˚ y u˚ AN|˚ g ANm Ã˚ g M˚ O˚ BÜTqA Ï˚Ü˚ã˚ ˚ F˚ E˘J˚ ~ A k˚ D˚‚A Ö˚ƒc Ïc˚ C˚ O N˚ g
5
CBD
337
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
`dD sJ ¿A BuBg Â˚Bu pBg l726 L rZ D˚ È z˚ O˚ BJ˚ ‚˚˘ A C˚ BD˚ y u˚ x¨ q~˚ z˚ O˚ BJ˚ ‚˚˘ A C˚ BD˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜê ‚ LrZD ‚ Â˚M xB˚g˘ }˚ EvS @ ‘ Wq˚ OBEDM˚ sm ¦˚ ANm~˚ ANm Â~˚ B|˚ d D˚ Ù˝ pBhE˝g }d˚ rT qA ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A }h J˚ y u [˚ h˚ D˚ }d˚ r T qA y܉˚ ˚ y u O˛ BE˚DM [˚ h˚ D˚
˝Ù˚ s˚ d˚ J˚ ´ O ‚ O P c A N | g Ù Ü š ½ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
338
è ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ BÜÕ˚ ‡Ûm BD˚ Bܯ˚ D ˆ A½A O©ED s˚ J ¿A y˚ c ÙBÜS A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1385 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/687 Â˚ ˚ RBD ‚ pBhg ˚ ˚ B{˚ AO˚ ©D
339
XAPhqA CBEÛm 32
340
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc I” pBg A }˚ ED˚A yc ËSA ‹˚ ˚ O yc Â˚Bu â˚ NJ 1386 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚
˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Vu A Ïc AÓ ƒhg BÜÊg j˚ APd˚ qA ÎA˚˘ UEJ˚ ¦˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ BED A à˚ A N˝ ÝEH˚ c˝ ~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BܶdhDA ÓA Ïc Bܶq ON˚ gA q pBg ˆ sV~ ÐÜ˚ ˚ FJPg z˚ Q]EqA ‡u˚ A {~ P˚ dS‚A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝zBܶ ˚ hr˚SBg ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡˚ u˚ A ÎA˚˘ ˚ ˚ FdDA xA O ˚ A à˚ A p˚ Bu yu˚ pBu BE{ B{ ÏD pBg ˆ Frdhq ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡˚ u˚ A ÎA˚˘ p˚ BÜÉA RAO x˚ BDM˘Eg }˚ EDN˚ Ü˚ ÉBD˚ ˚ ˚BdEH˚D ˆ j˚ APd˚ qA b˚ BEu ˚ y u˚ BcBEu˚ ˚ ˚ x˚ Bc˚ BEH Eg ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ÐÜu˚ NJBD xA C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ FEÛm~ sdhg Â˚M BDMM˚ ~ ‚Bhg Bܶq „ ¿A xnD~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu sEu˚ }hrÜSA U˚ EܼA sm A pBg PÜ ÎA˚˘ Â˚M BdgM BÜÊg BÜ…˚ OBg BcBD BuN˚ g BÜÊg pBÜÉA ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ }Ü…O˚ ~ pBÜÉA BDMA BܶhrSBg ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡˚ u˚ A BEDA C˚ B`ܼA ‹ PÜ pBhg ‚ ‚Bg BܶhrSA AN˚ {˚ [˚ h˚ D˚ q˚ AN˚ {˚ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A ‡˚ uA˚ ˘ BD˚ Â˚ ˚ ¢E˚ H D˚ Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ à A N˝ E H˚ c˝ Bu A~˚ ˘ ˚ F˚ n˚ T˚ g˚ à A N˝ E c˚ Bu B˚ ˘g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ yu˚ sJ O pBhg à˚ A NEHc }dJAO~ à˚ A NEc FnTg zBDMA PÜ pBhg zBEv˚ Zq Ã{ ~A pBÜÉA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ NJBg BÜYAPg˚ }ErdJ NÜg PÜ pBhg BÜYAPg˚ }ÜErdJ q ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A BD˚ P˚ Ü ˚ @˚ BÜT˚ rJ˝ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ iZD˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ BEDA à˚ A NEHc~ à˚ A NEc NJA~ }˚ Ü…˚ O˚ iZD˚~ p˚ BÜÉA RAO PÜ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ zN J˚ y c˚ }EDA˘ y c˚ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ @ƒ˚ d˚ qA yc˚  ˚ ÉA „˚ O B u â N J ~ 1 3 8 7 2 / 6 8 8 p B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝
˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ OÜ…˝ Bu 2 ÐÜ˝ HD˚ „ ¿ A xA Ïc }˚ Eg˚ sv˚ dD˚ BÜYAP˚ g˚ ‚Bu zB`cA xBhc ‹ xäc ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ïc }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ pBÜÉA sJ ¿A NJBD xA †˚ ˚BܼA f˚ ~PdÜÉA X˚ APh˚ qA }J~ Â˚Bu pBg l727 ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ }Kr˚ZD Bu~ ˚ ˚Tm˚ ~ }˚ u˚ Bd_ yu˚ z˚ P˚ hS ¦˚ p˚ BÜÉA ¦˚ s˚ u˚ BdqA }hhD~ }˚ Erc xBÜ ‚~ }˚ Eg˚ svdD xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù˚ ˚{A ¦˚ äh ˚ u x¨ xB˚g˘ Â˚M sÜã˚ pBÜÉA x¨ AMA˚˘ p˚ BÜÉA ¦˚ [Ü™ AMA˚˘ p˚ BÜÉA O˚ NhD˚ f˚ ~PdÜ˚ ÉBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ N J˚ A~ sm x˚ BÜYO˚ BhEÜ˝ ÉA Œd˚ D xBD˚ RBD ‚~ Â˚Bu pBg l728 z ˚ T m˚ ‚~˚ p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ Ù˝ }hhD ƒg ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ S xBD˚ RBD ‚~ Â˚Bu pBg l729 ÐÜ˚ ˝ u˚ Â˚M › AMA˚˘ f˚ ~P˝ d Ü˚ ÉA }˚ J ~˚ Ïc˚ }˝ E˚ J˚ BÜY˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ^ Q V ‡˚ c Ïc˚ BKEÜœ˚ Â˚M x¨ AMA˚˘ e˚rT qA y˚ u˚ ‡˚ S ˚ Bu˚ [˚ d D˚ }˝ ÜY˚ O˚ Bg y ÜÕ ˚ p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ }˚ ÝEg˚ x˚ ƒv˚ d D˚ BÝYAP˚ g˚ ‚Bu˚ Ù˝ tƒc ÎA˚˘~˚ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ y v˚ Eg˚ Â˚Bu˚ pBg l730 2/689 ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }Eu˚ }c‡˚ HD ‘J N˚ ETÅ˚ „ ¿A xnD ‚ }˚ u˚ ƒdq˚ pBu „ ¿A x‚ ˚ ˚ RBD˚ ‚ †˛ ˚˘BJ˚ Â˚M xA˚˘ BdEÜ•˚ ˚
CBD
5
10
CBD
341
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ sJ˝ ¿˚ ˚ x¨ AMA˚˘ Â˚Bu˚ pBg l731 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ O˝Ü…˝ ‚ Bu˚ 3 }˚ E˚T mÚy u˚ Úz˚ ‡˚ c Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ NdD }YO˚ BhD ˆ ÙBu [E˚hD ‘J z¯D Â˚M xA˚˘ BÜYAPg˚ zNEc˚ zPh˚ D xA ÙBÜTg ‹M sJ O Ïc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝z˚ † ˚ x A˘ Ï˚ c˚  ˚ ˚ ˚ |g Ù˚ ˚B܉˚ QWcA xnD xA }gBÜÒ Â˚M B܉A˚˘~ oT˚ ܉ ~A ˚ ˚ M ”D xA † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ }˚ Eg˚ svdD xA sEg }ZdD Ã|g BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l732 }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ svdD xA sEg }Eu˚ Ã{ ½˚ A NdD p˚ BÜÉA }Eh˚ D p˚ BÜÉA RAO sdÜ… xA MAOBg „ ˚Pg }˚ Eg˚ sÜ ˚ ˆ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ p˚ BÜÉA R˚ AO NdD §D Bu x˚ äW˚ EhD ˆ }˚ Ü…˚ O˚ yu˚ p˚ BÜÉA RAO ‡˝ Ü… ~ Ùg sEhD ‚ Â˚Bu pBg }˚ Eg˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ A F˚ {½A yu˚ Œ˚ d qA ¦˚ ‚A˚˘ X˝ AP˚ h˚ qA L˝ rZ D˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l733 X˚ AP˚ h˚ qA y˚ u˚ Ð|˚ ˚ _˚ Q V Ïc˚ ˚ ˚ ˝zÓ ˝ A˘ C˚ ~˚ Bh˚ D˚ AM˚ A O˝ Ý…˝ ˚ Bu˚ b˚E˝ E˝ qA y˚ u~˚ er˚ ÝT qA~˚ X~P˝ d˝ qA y˚ u @‘ V˚ ¦ x˝ n˝ D˚ ‚~˚ jO˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ‚~ ‡˛ E˚m ‚~ sEr˚g }Eu˚ OÜ… ‚~ AA M¿ A ‚A˚˘ }˚ Eg˚ xnD˚ ‚ ˝ B˚g˘ BD˚ ¿ A Bu Bg z˝ M O˚ UJ˚ BhD~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ R~@O · rg Š HD xA˚˘~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA x‚ z˚ ‡˚ c ¦˚ O˝Ü…˝ Bu˚ }˚ ÜEg˚ O˝Ý…˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ 4 ˚ pBg l734 X˚ APh˚ qA ¦˚ ^˚ QWqA yu˚ OÜ… Bu /690Ú(xÜÊ`DÚ‚~ xÜÊ˚`D ‚ · q˚AuA
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ Î˚B܉˚ ‡˚ S ‚ xA }˚ Erc ^QV~ BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … ˚ ˚ x A˚ ˘ z˝ BÜ˚ D˚ ~ A˚ ˘ AN˚ m˚ ~˚ AN˚ m˚ }˚ d˚ r S x A˘ X˚ O˚ Bg˚ y u˚ Ï˚ c˚ ^˚ ‡˚ ˚ S A yu˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ B|˚ Üš BD } d˚ r S ˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚‚ ‚ xA XOBg yu Ïc ^‡˚ SA y˚ u˚ ~˚ l735 Â˚ ˚ R˚ BD˚ ƒg B|˚ Üš˚ BD˚ }d˚ rS˚ ~ A BDA˚ E˚J˚ ˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ S ‚ xA zÓ˚ A ‘˚qA }drT qA xnD xA ‚A˚˘ z~¯˝ u Â˚M xB˚g˘ ANm~ ANm }drS˚ ‚A˚˘ ˚ ‡˚ S ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l736 Â˚ ˚ R˚ B ˘D˚ ƒ˚ g˚ iE Y˚ ‚˚ ~˚ @BE˚S ¦ i˝ rÜ… ˝ ‚˚ z M˚ J˝ u˚ z ‡˚ Em˚ B{˚ ‡˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚J˚ BÜY˚ x~M˝ BÜZq˚BJ „˚ ¿ A y˚ u˚ BE˘H S }˚ Eg˚ }˚ Erc˚ ^‡˚ SA~˚ BÜYAP˚ g˚ ‚Bu˚ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚J˚ BÜZq˚ }hZD˚~ Ù „˚ ¿A iZD˚ ^‡˚ S xA ‚A˚˘ ANJ˚ A~ BßOM˚ x¨ xA˚˘~ LrZD ‚ Â˚M xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ sm xB˚g˘ A‡E˚m ~A ƒEr˚g Â˚M yu˚ BEHS Üš AMB˚g˘ ‡Ûm A ~A Â˚M yu˚ sgA ~A }dDO ~A }ErD ~A ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
„˚ ¿A yu˚ Ù xA ^‡SA x˚ A˚˘ yn˚ Üq~ pBg ŒÜ Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA X˝ AP˚ g˚ ˚ {˝ ~˚ pƒJ˚ Â˚M y u˚ Üš ˚ @ ‘ V ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xB˚g˘ Œ ˚ h Z D˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ ˚ |˝ g „˚ ¿ A y˚ u˚ §˚ D˚ Bu˚ ~˚ }˚ E˚J˚ BÜY˚ x~M˝ Ù˝ BÜZ q˚BJ }˝ g g BÜ¥˚ ANJ˚ A~˚ BßO M˚ ˚ ¦ ^Q W qA y˚ u O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ Bu˚ 5 /691ÚŒ˚ ÜÊT Ü˝ É AÚX˝ AP˚ g Â˚ M˚ Ï˚ c˚ U˚ E q~˚ ˚ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ 342
CBD
5
10
CBD
15
20
CBD
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BEHS }˚ T˚ hEq˚ ^‡˚ S xA p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l737 X˚ AP˚ h˚ qA ˚ x A˚ ˘ suBd˚ Å ¢E˚ H D˚ ‚˚ ~˚ suBd˚ q A x˚ ~M˝ B ÜZqBJ˚ „ ¿ A x˚ ~M˝ B ÜZqBJ˚ „ ¿ A y˚ u B E˘H S˚ }Th E˚q ^˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ‚~ eED XAPhqA eu xnD ‚~ }EJ˚ BÜY˚ }_‡˚ S kgÓ˚ ‚~ irÜS ‚~ sÜ ‚~ @A® ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ J~ Ïc ^ QV ‡˚ c Ïc }EJ˚ BÜY BÜßNJA Œd˚ D xA ‚A˚˘ }˚ E˚J˚ BÜY x~M }˚ ÜT˚ hEq˚ BÜßNÜJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ~P˝ d Ü˚ É A ˚ zMBDO ˚ }˚ E˚J˚ BÜY Ïc BÜßNJA ^‡˚ S xA Œ˚ Y O B h E Ü ø ¢ E H D ‚ ~ Ð Ü u  M › A M A f ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
xB˚g˘ pBg }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ BÜß˚ N˝ J˚ A z˝ M˝ AM˚ † ˚ @˚ BE˚S‚A y˚ u˚ @ ‘ V ‚~˚ tBd˚ _ ‚~˚ } Zg˚ ‚~˚ F{˚ M y u˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ‚~ tÍdu F D˚BD @ ‘V˚ ‚A˚˘ zOBJ ‚˚˘ A LrZD ‚~ zOBJ A˚˘ OBÜY Â˚M yu˚ @‘ V XAPh˚ qA sJM ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‚~ ANJA }˚ E˚drS˚ yu˚ ÎD ‚~ ¦˚©D xA pBÜ˚ ÉA z˚ N˚ JA eu ^‡˚ S xA pBÜ˚ ÉA NJA ÷˚ ˚ ¢˚EHD ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Ïc „ ¿A äWEgA ˆ p˚ BÜÉA R˚ AO˚ pP c˚ sÜZ˚ J˚ ~˚ pBÜ˚ ÉA P˚ g~˚ AMB˚g˘ }˚ ÜT˚ hEq˚ BE˘H ÜS˚ BÝ˚ u˚ Î˚ ED ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ khDA BÜÕ˚ ‚ @‘V Â˚M yu˚ su˚ BdqA k˚ KrD È }dEY˚ ~ }ErJM ~A „ O˚ p˚ BÜ˚ ø˚ y nD˚ È xB˚g˘ Ð|˚ ˚ _˚ Q V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ Erc˚ ‘\A†˚ Bu˚ Ïc˚ †˛ ˚˘BJ˚ XAP˚ h˚ qA~˚ Ù˚ ˚Bu˚ ¦˚ p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ Ïc˚ Â˚M~˚ }˚ d˚ EY˚ ˚ qA y˚ u˚ ‚~˚ }˚ T˚ hD Ïc˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ pBg l738 ‡Ûm A ~A Â˚M yu˚ sgA ~A }˚ d˚ DO ~A }˚ E˚rD ~A „˚ ¿ A i˚ Z D˚ y u˚ su˚ Bd˚ qA~˚ p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ }Eu˚ b‡D ‚ ŒE˚ÜS˚ }˚ Eg˚ svdD xA ^‡˚ ÜS xA BÜYAPg˚ pBÜ˚ ÉA NÜJBD ÷˚ ˚ OÜ… ‚ Â˚Bu ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ sJ ‚ ŒE˚S˚ ÎA˚˘ zM† ‚ oDA ^‡˚ S xA p˚ BÜÉA F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ L˝ rZ D˚ ‚~˚ pBg l739 2/692 ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ }˚ Eg˚ Ù svdD ½˚ A ÎA˚˘ ÙBu p˚ BÜÉA CO eg yn˚ Üq~ sJ A ÎA˚˘ xnD ‚ XAPh˚ qA x‚ ˚ ˚BEvS ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ p˚ BÜÉA FJ˚ BÜY NJA~ }m† BEHS ˚ ˚ ‡˚ S È XBD pBÜÉA~ Â˚M l‡˝ D xA BÜß˚N˚ J‚ A xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ bBEÜÉA bBED ‘J Ù Â˚M UErg }drS˚ ˚ ˚ ‡˚ S xA NdD }ZE˚hD xA p˚ BÜÉA C¿˚ A xA˚˘~ ÙBu ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ î BEHc zM‡g }dEH˚D ‘J Ù Â˚M ynD È XPc {~ zM† xA s˚ u˚ Bd˚ Å˚ A˚ ˚ xB˚g˘ BEH c˚ ‡˚ Z˚ D~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ z¨¿A }˚ Erc ^‡˚ S xA BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM yÜÉ˚ LrZD ‚~ Â˚Bu pBg l740 zNJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ yu˚ ƒZg }˚ T˚ hEq˚ ^‡SA N˚ hg Â˚M ^‡SA AMA˚˘ p˚ BÜÉA CO x‚ }YBJ „˚ ¿A yu˚ }˚ E˚ZJ˚ ¦˚ ˚ x A˘ sJ˝ ¿˚ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ ~˚ }EZ J˚ y u }˝ E˝ EZD˝ ‘q A z¨˚ ¿ A }ÜZ J˚ y u }˝ Ec˚ a˚ h˚ ÜS˚ ä˚ g B ED BD˚ „˚ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ‡˝ Z˚ D˚ ˝ ‚ † ˚˘BJ˚ ‡˝ c Â˚Ng }˚ Ev S˚ ˝ sJ˝ ¿˚ ˚ x ƒg y u˚ ‚A˚˘ ˚ ‡˚ S ˚ ‚ xA }˝ Y˚ O˚ Bg y u˚ Ïc˚ ^‡˚ S 343 ˚
˘ ˚
5
10
15
20
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
BÝYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ eg s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l741 f ~Pd݉˚ UEq ”BD˚ A‡J˚ A Ù˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Ù˚ ˚Bu ¦˚ ^‡˚ S xA p˚ BÜÉA F˚ J˚ BÜZq˚ OÜ… ‚ pBg xä]qA pBÜÉA }˚ EqA˚˘ egM ½˚ A Ïc ^‡˚ S~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ^˚ Q V Ïc˚ pBÜ˚ ÉA B܉˚ xB˚g˘ }˚ Eg˚ Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA }˚ EÜS˝ y u˚ ‘]u˚ Bu˚ ~˚ }˚ Erc˚ XAP˚ h˚ qA e˚ ÜY˚ ~˝ Bu˚ ‡˚ c ˚ ˚Bu Ï˚ c˚ „˚ ¿ A xä˚ WE˚ h D˚ B܉˚ A~˚ xä˚ ] qA eY u˚ sJ A˘ y u „ ¿ A y˚ u }h J˚ ¦ M˚ AM˚ O A Ng˚ x˚ ¨˚ xä˚ ] qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ^QV x‚ BDBÜ zNÜJA ½˚ A Ïc OA È pBÜ˚ ÉA ir˚D xA˚˘~˚ x BÝ˚ ‡˚ c Ïc˚ z˝ BD A˚˘ z˝ B`c A q ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l742 2/693 s_˚ BD X˚ APh˚ qA ¦˚ x˚ ä]qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sÜS ~A s˚ KEqA P܉ Fr`D A s˚ J ‚ CA~M ~A ƒÜ… ‚A˚˘ ˚ ˚ bBEHD ‚ xA }˚ Erc ^‡ÜSA~ ¦ Œ˚ ÜÊÜT Ü˝ É A }E ÜS˝ y u AN˚ Ü{˚ U˚ E q~˚ ˚ AN˚ Ü{˚ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ BÜ˚ ˚ Bg˚ O U˝ EÜ… ˚ ~˚ C A~˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ hq A xA R˚ BD˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l743 e˚rT qA y˚ u˚ z˝ ‡˝ c b˝ BE˚ D˝ î }˝ d˚ EH˚D˚ ˆ Â˚M ˚ ‡˚ S x A ‚ A X A P ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ N˝ d D˚ È AMA˚˘ p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ t˝ ƒdqA }˝ d˚ u˚ t˚ hD˚ xA Ïc˚ ˚ ˚ }˝ EHd˚ D˝ Buƒc p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ Ïc˚ X˝ O˚ BhÜ˝ ÉA ^‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ pBg ‘˚ Ü … pBg l744 X˚ ~P˝ d˝ qA ¦˚ X˚ AP˚ h˚ qA 6 /694Úz˚ ‡˚ cÚ¦˚ }˝ EHd˚ D˝ ‚ p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ }˝ EHd˚ D˝ xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ X˚ ~PdqA ¦˚ }YOBhÜÉA ¢˚EHD ‚ ‚ Œ˚ d qA ¦˚ ‚A˚˘ ANJA XO˚ BhD xA N J‚ ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ X˚ PdqA FJ˚ BÜY Ù phD xA BuA˚˘ Œ˚ | J~ N˚ JA Ïc xnD B܉A˚˘ X˚ ~PdqA ¦˚ }YOBhÜ˝ ÉA x‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ¥˚ }˝ d Eg˚ X˚ P d˚ qA AN{˚ NJ˝ ^‡˚ SA N˚ hg X˚ AP˚ h˚ qA }˚ J ~˚ Ïc˚ e D˚~˚ ˚ ˚ ‡˚ SBg }˚ E˚܉˚ y u˚ I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ z˚ N˚ Ü˚ ˚ ‡˚ SA phD˚ ~ A BÜ˚ ˚D E˘u˚ y u˚ }˚ Eh˚ nD˚ Bu˚ ~˚ }˚ E˚d ˚ rS˚ e˚ED˚ y u˚ }˚ ÜT˚ hEq˚ ƒÜZg p˚ BÜ˚ ÉA F˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‘˚H D˚ ˚ |˝ g @˛ ‘ V sZg xB˚g˘ oEqA˚˘ F˝ d gM˚ ½˚ A ‘\˚ P c˚ sEu˚ Î˚ e ED Bg F˚ cP˚ g AMB˚g˘ e D˚~˚ }˚ d˚ rT qA
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
ˆ yÜñ ˚ A ‡˝ Em kg˚ BD }Eg˚ { yuO ¦ suBdqA ÎA }Üdg xA XP dqA F˚ J˚ BÜY˚ sd˚ q~˚ oE˚ H D˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ng su˚ BdqA xnEg Â˚M yu˚ sgA ~A }˚ E˚܉ F˚ rED˚ ˚ ‡˚ TEg [JO Ng~ zM†˝ ŒJ s ˚ u˚ BdqA zM†˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ }E܉ x BuO ¦˚ XPdqA NJBD ~A „˚ ¿A yu˚ }˚ E˚ZJ˚ ¦˚ X˚ P d˚ qA y˚ ܉˚ y u˚ [˚ hD Bu˚ iZ D˚ „˚ ˚O˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ z˝ M †˝ ˚ Œ˚ J } ˚ E܉ eh˚ D†~ XPdqA Â˚M ÍdD ˆ ˚ ¦˚ pBÜÉA ‡ÛnD ‘J }˚ Eg˚ svdEg sEr˚g }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M s|˚ J˝ xB˚g˘ L˝ rZ D˚ ‚ O˛P˚ c AN|˚ g ƒ_˚ BD˚ }˝ J˝ ƒc˚ ~˚ Ù˝ Ü ˚ F˝ {˚ NE˚g ˚ ˚ ˚ ¦˚ Bu˚ snD˚ ˚ ‡˚ T E˚g ˚ x˝ n˝ D˚ ˆ ˝ z˝ B`˚ d E˝ g˚ }Jƒ˚ c~˚ z˝ BD A }dE D˚ ¦ X˝ AP˚ hq A }E q˚ A e˚ gM˝ ½ A ” A˘ ON g˚ Î˚ A P˚ `D˝ ‘˚ ]܉ ˚ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ 344
5
10
CBD
15
20
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ @˚ A¯˚ ˚ qA 7 Ù˚ ˚Eu ˚ ÚXAP˚ g˚ ÚÎA˚˘ M †˚ ˝~ ˚ BEH c˚ e˚ v˚ EJ A~˚ pBÜ˚ ÉA [ D t D˚ y u˚ BÜYAP˚ g˚ pBÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ v˚ Ü˚¤ B cBE˚ u ˚ ‡˚ ˚ S Bg˚ B ÜYAP˚ g ‚ Bu˚ sJ˝ O˚ Î˚ A e˚ g˚ M˚ sJ˝ O˚ ¦ Â ˚˘ ˚ ˚Bu pBg ‘Ü … pBg l745 ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ xBÜZ˚ hED˚ b˚ BE˚ g ” A ¾ D ÎA˚˘ }˚ Erc O˚ ©Eg }˝ c˚ BD˚ xA˚˘ xBÜZ˚ hEqA fBJ ~˚ }˚ Erc˚ O˚ BE˚ g z˚ O˚ BK˚ EqA ¾˚ D˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚§D˚ xA~˚ Â ˚ M ÙEH˚ Tg @˚ A¯˚ Å˚ @Bg~ bBD äg ˚ x¨ xA˚˘ Â˚ Bu pBg }² p˚ BÜÉA sYA @A¯˚ qA j‡cBg ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ eEHD @‘V }Eu˚ p˚ BÜÉA CO Ïc ynD È~ s˚ u˚ BdqA Ïc x¨ p˚ BÜÉA s˚ YA N˚ d D˚ @˛ ‘ V @˚ A¯˚ ˚ qA y˚ u˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ S˚ B܉˚ }dEHD xA X˚ O˚ BhÜø˚ UErg Ù˚ ˚Bu ¦˚ z˚ OBK EqBD˚ zÓA B܉A˚˘ p˚ BÜÉA CO xA Â˚M~ l746 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ½˚ A p˚ BÜ˚ ÉA ‡˚ c y u˚ }˚ ÜErc˚ BEDM˚ Â˚M x©q p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ ˚ ˚ e˝ E˚ HD˝ Â˚M x¨ q~˚ p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ Â˚M ˚ 8 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ X˚ APh˚ qA ¦˚ NdEqA /695Úp˚ BÜÉAÚCO Ïc Â˚M sÜã˚ xA X˚ O˚ BhÜø˚ UErg }˚ Eg˚ }YOBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ p˚ Bg˚ l747 ˆ „˚ ˚P˚ g }˚ ÜEg˚ sv˚ d˚ g BÝYAP˚ g˚ ‚Bu˚ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚Bu˚ pBg pBÜ˚ ÉA [˚ hD ˆ }˝ Eu˚ F rv˚ Ü˚¤ BÜ˚ ˘_˚ ˚ g ˚O˚ BJ˚ }˚ E˚rÜ• ˝ y u˚ ~ A p˚ BÜ˚ ÉA „˚ O˚ y u˚ ‡˚ SA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ p˚ BÜÉA @˚ Bg~ NdD sZg x¨ xB˚g˘ pBÜÉA ˚ ˚ ‡KEg Ù˚ ˚Bu yu˚ ˚ O˚ BܼA }vEg˚ CNJ˚ A pBu Ù x¨ xA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ yu˚ pBÜÉA ‡Ü… ‘J O˚ BܼA F˚ dED˚ @Bg~ Ù ynD È xA˚˘~ p˚ ~‚A X˚ AP˚ h˚ qA Ïc˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ ˚ |˝ Üg ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }drS˚ ˚ ˚ ‡ÜSBg NdEg BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l748 BÜ˚܉ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ~A˘ „ † }˝ Üd˚ r ÜT qA Fd˚ ED x A OBE˚ ܼ ˚ ˚ ܉˚ ˚ ¦ M˚ AO˚ ~˚ ˝ ˚ B D p B Ü É A F J B Ü Y  B u p B g z N Ü E c y u B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ x¨ A xA˚˘~ BÜg ˚ }hrSA Bu zBÜZg~ B{NJA }drTqA NJBD xA @BÜS xA˚˘ eED È ~A } dEÜY˚ ~
˝ ˚
Ü… Ù˝ ˚ © DQV˚ X˝ O˚ Bh˚ Ü˝ É A BÜ˚ g ˚ su˚ Bd˚ qA M˚ AO Bu˚ C˚ BÜT˚ Ü…˚ ˚ x˚ BÜZ˚ hEqA~˚ @˚ BÜñ˚ A ¦˚ y˚ Üñ˚ A y˚ u˚ }˚ E˚Z ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˛ ˚ ˚ ˚ c˚ y u ˚ ˚ A sJ˝ O˚ Î˚ A }˝ d˚ g˚ M˚ ˆ BÜYAP˚ g ‚Bu˚ sJ˝ O˚ y u NJ˚ A˘ sJ˝ O˚ ¦ Â ” B u p B g l 7 4 9 z N Ü E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ „˚ ˚O˚ xA˚˘~˚ xBÜZ˚ hEqA }˚ Erd˚ g [˚ hD xA˚˘ p˚ BÜ˚ ø˚ y˛ u˚ BÜY˚ ˝ A˚˘ }˚ E˚J˚ BÜY˚ x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ BÜYAP˚ g˚ }˚ Eg˚ sv˚ d˚ g
˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l750 p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ §˚ D˚ B܉˚ ˚ }˝ _Q V sÜ ˚ ÷˚ ˚ xnD˚ ˆ „˚ ¿ A y˚ u˚ }˝ _Q V p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜZ˚ r˚g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚Bu pBg }˚ T˚ hEq˚ }drS˚ ˚ ˚ b˚ BED Bg ‚Bu˚ X˚ AP˚ h˚ qA y˚ u˚ ˚ N˚ E˚D˚ BÜÕ ˚ irT˚ Eg N d˚ D sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ l751 2/696 x˚ BÜZhEÅ˚ yu˚ BÜY |g [hD xA˚˘~ X˚ APh˚ qA ¦˚ Ð|˚ _˚ QV Ïc „ ¿Bg „ ˚O xA˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ‚Bu˚ pBÜ˚ ÉA }˚ EqA˚˘ b˝ gN Ü˚ ÉA }˝ Eu˚ irT EÜS Bg BÜYAP˚ g˚ ‚Bu˚ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg 345
CBD
5
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
B˚ \˚ AP˚ g˚ Ïc˚ }˚ d˚ rT˚ qA ¦˚ }˝ mQ˚ V @˚ BÜS xA˚˘ O˚ BE˚ܼ˚ BD˚ p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜY˚ xA˚˘ }˚ T˚ hEq˚ }d˚ rS˚ ˚ ˚ ‡˚ S A~ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 9 Bu NdDÚyuÚsnD˚ sdhD Â˚Nm~ }² p˚ BÜÉA RAO }Eu˚ NJA~ BÜHD~ }EHD ÏJ @BÜS xA˚˘~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ‚Bu˚ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l752 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ }˚ ÜhhEqA y˚ u˚ OÝ…˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }Eu˚ sm BD xA Ù xB˚g˘ su˚ BdqA }˚ Eg˚ [Ü™ AMB˚g˘ }hhEqA sÜã˚ A‡E˚m pBÜÉA x¨ AMA˚˘ A˚˘ BÜYAPg˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu [dD }˚ Erc hD ‚ A‡E˚m x¨ AMA˚˘ p˚ BÜÉA yu˚ ”˚ BES~ p˚ BÜ˚ ÉA O˚ N g y u˚ f˚ ~P˝ d Ü˚ ÉBD˚ ‘˚ W˚ EÛnD~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ yu˚ B|rvdD ÙEu˚ UEq~ pBÜÉA NJBD ½˚ A B|rvdD ‚ pBÜ A p˚ BÜ ‚A yu˚ ~ }˚ E˚DEu [dD }˚ Eh˚ nD ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚M }˚ Eh˚ nD yu p˚ BÜÉA yu˚ ”˚ BES xA Ùg Â˚M zBESA~ zNS~ b˚ BEÜÉA shD~ ‹˚ ½ A ‘\˚ BhD Â˚M ˚ ˚ ˝Ù˚ O˝ Ü…˝ ˚ B܉˚ A Ù{ A˘ ¦ ä hu˝ x˚ ¨˚ Bu˚ }˝ E u ‘˚ WE˚ Ûn D˚ ‚˚ ~˚ pBÜ˚ É A y˚ u k˚ hE H˚ ÜS ˚ x A˘ XO˚ Bh˚ Ü˝ ø U˚ E q~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¾˚ E˚ qA ¦˚ p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ P˝ Üà B Ü ‰ A x ¨ x B g } h h E q A s Ü ã p B Ü É A x ¨ ~ p B Ü É ˚ ˚ A ¦˚ [Ü™ AMA˚˘ }hhEqA ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l753 z ˚ T m˚ ‚~˚ p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ Ù˝ }hhD ƒg Š˛ h ˚ u˝ ˚ ˚ ˚ {˝ ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ Ng Ïc Ù˚ ˚Bu yu˚ ~ X˚ APh˚ qA yu˚ }ÜhhEqA sdÜ… pBg }˚ ÜT˚ hD p˚ B܉˚~ ˚ ˚ IPܤ BÜYAPg˚ ‚Bu ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l754 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ }˚ hhEqA y˚ u˚ OÜ…˝ ‚ Bu˚ 10 /697Úp˚ BÜ˚ ÉAÚ[˚ Z˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ƒD˚˘BÜS˚ }˝ Eu˚ `˚ d D˝ ‚~˚ BE˘H S }˝ Eu˚ F˝ Ü˚ ˚ ‚ ˝ A˚˘ ‘W˚ EÛnD~˚ ˚ }˝ Eu˚ k˝ h˚ EHS ˚ ˚ |˝ g X˛ AP˚ g˚ pBu˚ }˝ d˚ u˚ sJ˝ O˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ tBd`D˚ { @BJ ~ tBd`D˚ A~@Bܤ tg~ { evEJA x˚ A˚˘ BuBg ANÜJA }˚ ÜEg˚ ¦˚©D ‚~ z‡c ‚~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Ü˚S Bu ~A Â˚M NvdD xB˚g˘ wÜr c sZhED xA NvdED È AMA˚˘ BdÜS˚ A~ Â˚M xnD xA JOBg ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ RBD ƒg Â˚M }ÆJ xB˚g˘ p˚ BÜÉA CO yu˚ Â˚M ÇÜà xA }˚ Erdg p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜY˚ x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ½ A 11 /698Úz˛ B˘g˚ ©˚ u˝ ÚÙ˝ ˚ B E˘H S˚ Â˚ M˚ x˚ ¨˚ x A Â˚ M˚ sE܉ }˝ E˚˘g˚ ©˚ D˝ x A˘ }Er˚ d˚ g˚ }˝ Æ˚ Ü…˚ ˝ x A˘ ˚ A˘ x A~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ¦˚ BDN˚ Ec˚ }˚ Erc˚ e˝ v˚ EÜù ˝ A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l755 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBÜ˚ ÉA NJA ½˚ A Ã{ ˆ p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ „˚ ˚P˚ g ‹ ˚ ˚ }d˚ rT qA b˚ BD˚ ˆ }d˚ rS˚ ˚ ˚ ‡˚ SBg BÜYAP˚ g˚ ‚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ yu˚ wÜD ˚A ^˚ QV Ïc Þ~ pBÜÉA Â˚M AZE˚hD xA }EDO~ MAOA xA˚˘ pBg pBÜÉA [E˚hD xA sEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ J˚ BÜY ŒD AÍJ~ zÜZEhD xA A{®˚ xB˚g˘ Â˚M Ïc @BEuA AD¨ AMA˚˘ wÜÌ Â˚NÜg „˚ ¿A ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ p˚ BÜÉA CO ÎA˚˘ zÜÊSA AMA˚˘ wÜÌ @‘V ‚~ wÜr c @‘V ‚~ zZEhD xA Ah³D È }EHD~ p˚ BÜ˚ ÉA ˚ 346
CBD
5
10
CBD
15
CBD
20
˚ ˚ ܉˚ }Eg Þ ˝ Â˚ M˚ ¦ w ÜD‚˚ ˘ x˚ ¨˚ Bu˚ s˝ Eu }h˚ h˚ E qA~˚ ^Q W qA y˚ u }Eg w |˝ r˚ g˚ z˝ Z˚ E˚g A xBg˚ wÜDA˘ Ù ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘]EgA AMB˚g˘ pBÜÉA Â˚M ‘]˚ EhE˚g } hD˚ Œ u ˚ BD˚ ADBD˚ xA w ÜÌ˝ xB˚g˘ Â˚M Ïc˚ @˚ BEu˚ A AD nD˚ È xB˚g˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ egM sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu pBg l756 w ÜD ˚A Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ Â˚M ¦˚ AD¨ „˚ ¿ A e˚ EÜ•˚ ˚~˚ p˚ BÜ˚ ÉA e˚ EÜ•˚ ˚ ˚ ˚ x A Ù˝ ˚ t˛ O‚˚ Â˚ M˚ x A Ù˝ ˚ y˛ uBÜY˚ ˚ |˝ g˚ ‹ M˚ y u b˚ BD˚ BÜ¥˚ ˚ }Eg s˝ v˚ d D˚ ˝ A˘ Ï˚ c˚ B ÜYAP˚ g ‚ Bu˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 12 ˚ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l757 X˚ APh˚ qA ¦˚ }˚ cBÜZE˚qA }EÜ˚ ÚNhgÚ‹ ˚ bBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ FJ˚ BÜY }Eu˚ irTESA ~˚ A BhrÜS p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜY yu˚ irTEÜSA~ BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }drS˚ BÜ˚ Ù ‡˚ S ‡D˚BD ˚ ~A Ù B|dEH˚D }cBÜZD˚ p˚ BÜÉA FJ˚ BÜY }du eZDA ~A BhrS p˚ BÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ B˘ÜS˚ ˆ ˝ z˝ N˚ E c Ù˝ ˝ Bu˚ y n˝ D˚ È ˚ q˚ ˝ A˘ Ë˝ ˚ d D˚ ˚ {˝ ~˚ }˝ d˚ u˚ e˚ Z˚ D A˘ B܉˚ A pBÜ˚ É A F˝ JBÜY˚ x˚ ¨˚ x A  Bu pBg ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ A }˝ Eu˚ Ù˝ Bu˚ b ‡˚ D˚ È }˚ Erc˚ Â˚M ˚ A q~˚ }˚ Erc˚ Â˚M ˚ E˘u˚ z˚ O˚ BÜT˚ E˚q˚ ~ A ÐÜ˚ ˝ H D˚ @ BJ ‚˚˘ Ù˝ d˚ g Â˚M sEu˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ynD È q A ËdD {~ }EcBÜZD˚ Ù sÜ• ~A p˚ BÜÉA F˚ J˚ BÜY˚ y u˚ irT ES A B܉˚ A˚˘ su˚ Bd˚ qA x¨ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ BdEÜ•˚ ÐÜu˚ Â˚M › AMB˚g˘ ÙBu }˚ Erc MM† È }˚ Erc Â˚M A q~ Â˚M sEu˚ Ù sdg ÙBu zNEc˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ RBD ‚ †˚BJ Â˚Ng X˚ APh˚ qA s˚ YA ¦˚ B_Q V y nD˚ È ~˚ f˚ ~P˝ d Ü˚ ÉA }˚ J ~˚ Ïc˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ Â˚M x¨~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
PhE˝ q pBÜ˚ É A FJBÜZ˚ q s˝ uBd˚ q A  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M eEY B܉A˚˘ xnD xA iEJ˚ ~A ^QV Â˚ M sJM xA˚˘~ ˚ ˚ ˚ x Bg˚ }E r˚ c˚ z˝ M †˝ ˚ ‚˚ ~˚ Ù˝ ˚ Bu˚ s˝ uBd˚ q A o˚ T܉ ˝ x ‚˘ pBÜ˚ É A F˝ JBÜY˚ Â˚ M˚ e˚ E˚Y˚ B܉˚ A ~ A˚ ˘ ˚ ˚ ¦ Ù˝ ˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ 13 ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ X˚ APh˚ qA ¦˚ i˚ rTqA /699ÚËd˚ qAÚs{A }Ec ÜD BÜÕ˚ {~ X˚ APh˚ qA ¦˚ OÜ… ‚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ zPh˚ D xA pBÜÉA irS ½˚ A ÙBÜS ˆ ‚Bu ƒJ O irSA sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l758 ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚@BÜS˚ x A B ÜYAP˚ g }E qA }˝ d˚ g˚ ˚ ˆ ˝ }˝ E u Ù˝ ˚ Bu˚ [˚ Eh D˚ ‘ J˚  ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ M FJ˚ A ‚ Â˚ Bu pBg BÜYAPg˚ zNEc˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˘ ˚ev˚ E˚ J A Ng˚ ˝ A˘ z˝ ‡˚ ˚ J B˘g˚ B ÜYAP˚ g ‚ Bu˚ sJ˝ O˚ Î˚ A e˚ g˚ M˚ sJ˝ O˚ ¦  ˚ ˚˘ ˚ ˚Bu pBg l759 ¸T˚ ܉ ~A ˚ ˝ x A z˝ BD A }˝ h˚ r S˚ ˝ ˆ ˝ Ù˝ ˚ Bu˚ }˝ Eu [˚ Eh D˚ ‘ J˚ Â˚ M˚ F JA˘ ‚˚ p˚ Bg˚ B hr˚ S˚ }E r˚ c˚ }˝ E˚ E˝Ûn D˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ B˚ ˘ÜS˚ ~˚ z˝ N˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ x A˘ Ï˚ c˚ }˝ Ec˚ z˝ ” ˚ ˚ ˘ D˝ x A˘ F Ü…˝ ˚ |˝ g˚ }Eg [˚ h˚ D˚ N g˚ x˚ n˝ D˚ x A˘ }g˚ BÜÒ ˚ Â˚M B܉A˚˘~ ¸T˚ ܉ ~A @BÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ l760 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ }˚ E˚ S˚ BÜù˚ ˝ A 14 L˝ rZ D˚Ú‚~˚ ÚOÜ…˝ ‚~˚ z˛~¯˝ u˚ Â˚Ng }˝ Eu˚ [˚ hD Bu˚ }˚ Eg˚ z˝ ˚ † ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJBD xA MAOBg „ ˚P˚ g }˚ Eg˚ sv˚ dg BÜYAP˚ g˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg ‘˚ Ü … pBg
CBD
CBD
CBD
347
5
10
15
20
5
10
15
zQ˚ ] Ü…˚ ‚ A B E˘H S˚ }˝ Eu N˚ J˝ B ˘D˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ ¢E˚ H D˚ ‚˚ p˚ Bg˚ F˛ D˘Bc˚ pBÜ˚ É A F˝ JBÜY˚ ~˚ „ ¿ A y˚ u }˝ E˚Z J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ l761 z˝ ä˚ W˚ Eg A AMA˚˘ p˚ BÜ˚ ÉA e˚ u˚ F˚ T˚ Ü… ‘ J˚ y˛ u˚ BÜY˚ Ù˝ ˚ |˝ g BE˘H S NJ A xA˚˘~˚ p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜY˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Q]Ü… ‘J ÐÜc FD˚Bc pBÜÉA~ ƒYBhED~ BESBÜà xA Œ˚ Ü YO˚ BhEÜø˚ OÜ… ‚ Â˚Bu pBg ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l762 Ð|˚ _Q V˚ Ï˚ c˚ „˚ ¿ A xä˚ WE˚h D˚ ˆ ˝ ÙBu˚ R˚ AO ˘ ˚ pBÜ˚ É A F˝ JBÜY˚ ¦ E˚T E˚ g˚ p˝ BÜ˚ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¾ ED˚ zmOMBg z~BuPc }Er`g ‹M }˚ Erc x¨ Ng~ }drS˚ ˚ ˚ ‡˚ SBg BÜYAPg˚ ‚Bu NJA sJ O ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XPdqA wÜÌ bBED xA A~MAOBg ÙZg ŒD „ Ó XPc ˚ ¦˚~ p˚ BÜÉA F˚ J˚ BÜY yc FD˚˘Bc ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚
F˝ J˚ BÜY Q˚ ]Ü… ‘J @˛ ‘ V X˚ AP˚ h˚ qA „˚ O˚ yu˚ NJ˘D ‚ pBg „˚ ¿ A yu˚ }EÜZJ˚ A~NJBE˚g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l763 2/700 Ð|˚ _˚ QV Ïc „ ¿A x˚ äW˚ EhD ˆ ÙBu NJBEg p˚ BÜÉA ˚ ˚IP˚ _˚ ~˚ }˝ E˚ Z J N˚ J˚ B˘g˚ „˚ ¿ A Š˚ W˚ g˚ ~˚ pBÜ˚ É A R˚ AO˘ ˚ p˚ P˚ c˚ ˆ ˝ „˚ P˚ g˚ }Eg P˚ K˚ E˚ g ˚ BÜY AP˚ g ‚ Bu˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }vTg˚ OÜ… ‚ pBg Â˚M Ïc ÞN˚ VA @AN˚ V z˚ Q]Ü…˚ p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜY˚ }ÜZ J˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ p˚ BÜÉA FJ˚ BÜY ¦˚ES ‘J zMO BEHS NJA x¨ xA˚˘~ p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜY˚ z˚ Q˚ ]Ü…˚ ˚ ‚A˚˘ „˚ ¿ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l764 Ð|˚ _˚ QV Ïc ÐÜHD §D Bu x˚ äW˚ EhD ˆ Ù˚ ˚Bu RAO ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ RAO~ ÙEu˚ ‘W˚ hEq˚ CNJA Ng~ „˚ ¿A yu˚ oEZJ˚ z˚ N˚ { Ù pBhg z@Bܤ }˚ Eg˚ sv˚ d˚ g BÜYAP˚ g˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ sZÜ… ‘J }ES˚ BKEg }² pBÜ˚ ÉA Q]Ü… ‘J Â˚M FJ˚ A ‚ Â˚Bu pBg N˚ Ec˚ P˛ g˚ A~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ~A˘ @˚ BÜS˚ x A p˚ BÜ˚ É A }E q˚ A M †˝ ˚ ˆ ˝ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ „˚ ¿ A xä˚ WE˚ h D˚ ˆ ˝ }E q˚ A s˚ ZD~˚ ˚ P˛ gA~˚ ˝ A˘ Ë˚ ˚ d D~˚ ˚ pBÜ˚ É A R˝ AO˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚ xA F Ü…˚ ˚ |˝ g }˚ Eg˚ [˚ hD N g su˚ Bd˚ qA xnD˚ xA }gBÜÒ p˚ BÜ˚ ÉA O˝ZJ˝ F˝ Ü… ˚ B܉˚ A˚˘~˚ }˝ T˝ E˚Ü… ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ z˚ ˚ Ú ¦˚ÚzPh˚ D xA~ }Eu˚ b‡D
348
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ BÜYAP˚ g˚ ‚Bu˚ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l765 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 15 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e ED }J~ OA ‚ pBÜÉA NJA ½˚ A pBg~ B|ÜdD˚ p˚ BÜ˚ ÉA F˝ J˚ BÜY˚ Ù˝ pBhg }Üd˚ rÜS˚ ˚ ˚ b˚ BED Bg ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ ]EqA~ }˚ gP˚ dÜÉA s{A Â˚M yc pBÜS~ ÐÜu˚ N J˚ A~ p˚ g ÎA˚˘ P`ED ‚ pBg Â˚M ¦˚ BhrEJBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l766 2/701 BÜ˚ P`˚ EDA OB`E˚DA }J~ A~AO xA˚˘~ ÐÜr c FdED˚ e ED }J~ A~AO xB˚g˘ }˚ drTqA ÃE˚D˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ yc p˚ BÜ˚ ÉA FJ˚ BÜY ÙBÜS ˆ }˚ Eg˚ sv˚ dg BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O yu˚ NJA sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˛ ˚
}˚ EvÜS p BÜÉ˚ ANm~ ANm }Eu˚ N˚ Ec˚ Ã{ Ng pBg ˚ ˚ zNJA BÜÊg Pg˚ A~ N˚ Ec˚ ˚ {˝ pBhg Ù˚ ˚Bu˚ N˝ J˚ ˘ D~˝ ˚ z˝ N˚ Ec ˝ A˚ ˘ zOAP˚ g A N˚ d D˚ zO©˚ DBD e˝ hE˚H D˚ ‚˚ p˚ Bg˚ NEc }˝ m˚ ‡˝ D˚ º ˚ q Â˚ M˚ Â˚ ˚ F˝ r g˝ B܉˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Ó BD˚ C˚ BD˚ È xB˚g˘ Ù˝ g ˚ ˚ fP˚ d D˝ Ó BD˚ p˚ BÜ˚ ÉA Â˚M l˚ ƒ{˚ ¦˚ ˚ ˚BD˚ xA ‚A˚˘ }˚ ÜT˚ hD Ïc˚ z˚ O˚ AP˚ gB˚D˘ ˚ ¦ F˝ Ü… O˚ p˚ Bg˚ q˚ B ÜZD A˚ ˘ Â˚ N˚ m˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l767 z˝O˝ ©˚ DA }˝ d h˚ ED˚ È ˚~˚ zOAP˚ g BD N˚ J A˝ ˘ f~P˝ d u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu~ BEHS }˚ Eg˚ FÜ…˚ O Bu pBhg }Ü…O˚ ~ ÙBu }˚ EqA˚˘ eg xA p˚ BÜÉA CO ÙBÜTg ANm~ ANm p˚ BÜÉA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝
fPdD ÓBD˚ ˚BD xA ‚A˚˘ ˚ ˚ PgA B܉˚ NJD~ }dhED ‚ Â˚Ng ˚ ¦˚ zPh˚ D x‚ ‚A˚˘ Â˚M Frg ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ „ ˚Pg BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l768 Â˚M }˝ u˝ À˚ D˚ ƒg }˝ gN Y˚ ~˚ Ù˝ g ˚ ˚ ˚ x A˚ ˘ Ï˚ c˚ o˚ E˝Y O˚ Bg˚ pBÜ˚ É A F˝ J˚ BÜY˚ p˚ Bg˚ ~˚ Œ E˚r ˝ EqA Î x A˘ Ï˚ c˚ o˚ E˝Y O˚ Bg˚ s˝ uBd˚ q A p˚ Bh˚ g˚ B … O }Eg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XAP˚ g˚ }˝ E˚S pBg Bu˚ x¨ AMA˚˘ Œ˝ Ü ñ˚ ˚ A Â˚M ¦˚ }˚ Erc˚ ~˚ s˚ u˚ Bd˚ qA p g p hqA Â˚Bu˚ pBg FrEqA Â˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XOBhED Ù˚ ˚Eu˚ Ïc UEq ¯EHS Ó BD˚ @BJ xA˚˘~ RBEqA }˚ Erc XOBhED BÜÕ˚ AÜ… Â˚M x¨~ Ù˚ ˚Eu˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Bu˚ ƒJ O `cA sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l769 2/702 Ù˚ ˚Eu ˚ X˚ AP˚ g˚ ÎA˚˘ M O˝~˚ jN Z˚ D˝ È R˝ BEqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Ng B{NJ g OBEDM˚ BÜÉ˚ A }˚ drTqA C O˚ ÎA˚˘ e˚ gN E˚q˚ F˚ {˚ M ˆ }d˚ rS˚ BÜ˚ ˚ ‡˚ SBg BÜYAP˚ g˚ OBEDM˚ x˛ BÜZ˚ h D˝ BÜ˚ g x˚ ¨˚ x A~˚ Î x˚ ¨˚ s˛ Z g˚ BÜ˚ g x˚ ¨˚ x Bg˚ }˚ d˚ r T qA eD pBÜ˚ É A C O˚ p˚ Bh˚ g˚ F g˚ QV˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜD‡˚ ÜSA B܉A˚˘ AN{ kJ @Bg~ oErc sD XOBhÜÉA pBg~ FdEÜY FDA oD‚ oErc x¨ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ pBhD~ e˚D˚BEqA ÎA˚˘ BÜ˚݉ @AMA ‡˚ ÜTÝÉA su˚ BdqA tÀD Â˚Bu pBg ‘˚HE`cA ½˚ A Â˚B݉˚ ˚
CBD
349
5
10
15
20
5
˚ x˝ n˝ D~˚ ˚ Bܶ˚ ˝ E˚H D˚ }˝ d˚ r T qA~˚ XO˚ Bh˚ Ü˝ É A Î˚ A OBE˚D½ A ˚ ˚˘BÜÉ A M B˘g˚ F˚ E˘S x A XAP˚ hq A pBÜ˚ É A FJ˚ BÜZ˚ q ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ OBEDM˚ ˘BÜÉ˚ A e˚ gM˚ xB˚g˘ }˚ d˚ rT qA y˚ u˚ A†˚ B g F˚ E˘S˚ xA˚˘~˚ Î~‚A ˘BÜÉ˚ A }˚ Erc˚ F D¨ Bu˚ Ïc˚ BÜYAP˚ g˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc x¨~ s˚ u˚ BdÅ˚ }drTqA F˚ D¨ A xA˚˘~ p˚ ~‚A X˚ AP˚ h˚ qA }˚ ES˝ Ïc˚ BÜYAP˚ g˚ F D¨ s˚ u˚ Bd˚ qA ÎA˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ svdD ½˚ A b˚ BEÜÉA yu˚ s˚ u˚ BdqA N˚ ED˚ §Eg ƒYBhD AMA˚˘ Œ˚ YO˚ BhEÜÉA ¦˚ Â˚Bu pBg l770 BÜ܉ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ‚ B|g˚ BD x¨ Â˚M yu˚ @ ‘V sm Â˚Bu pBg Â˚M }ESA Bu ~A C˚ EqA ÁJ ~A ˚ Ph˚ qA ÁJ }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y܉ Ù ½˚ A @‘WqA Â˚M yu˚ M† B܉A˚˘~ Â˚M M†˚ ‘gA ANJA eÜšA È~ s˚ u˚ BdÅ˚ |g Ù F`J ˚˘
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B˚g˘ y܉ Ù BÜÕ˚ Â˚M z˚ BESA ~A ˚ mMBÜTqA ~˚ A s˚ ÜóA ~˚ A ˚ A½A sEu˚ ŠVA Ù BEHS x¨ xA˚˘~
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ /703ÚÂ˚MÚyu˚ }EJ˚ BÜY ÇÜà˚ xA ‚A˚˘ AN{ yu˚ zNEc˚ §˚ D Bu M†˝ xA OA ˚
350
zBgBÜTÉA CBEÛm 33
351
˚ ˚ ˚˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … BEDN J˚ 1388 z˚ BgBÜT˚ Ü˝ ÉA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ sJ ~ Pc àA ´PgA Bu BÜg ˚ ´Pg˚ A ‡EJ LEHgA tD ‡EJ M˚ Üq ˚ pBg æ à˚ A pSO xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ XPKEg }JA~O ‹ à˚ A NEc FdED æ à˚ A pSO x©g pBg · EHD~ BEEHD PÜñA xA Ïc â˚ N J˚ ~ 1389 2/704 ˝ ~˚ N˝ J˝ B˘D˚ AD˝©˚ g˚ Ï˚ g˚ Š ˝ E˘S˚ x A~˚ · ˝ r˚ g˚ Š ˝ E˘ÜS˚ x A p˝ h˝ D˚ ˆ ˝ w Ü˝ ˚H D˚ ~˚ }˝ E˚H D˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˛ ˚˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ Fd˚ E D˚ x¨ æ à˚ A pS˝ O˚ xA OBÜS ‹ ˚ xär ÜS˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ ˚ wܢBÜS˚ Ï J˚ y u B Er J˚ Ù˝ ˚ Ad˝ v˚ Ü˚¤ p˚ Bg˚ ‡˚ ˚ E J˚ MÜ˝ ˚ Œ˚ D˚ ~˚ }˝ E˚ H D˚ X˝ P˝ K E˚ g˚ ‡˚ ˚ E J˚ Î˚ A }˚ ÜJ˚ A~˚ O˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ M˚ Ü˚q A Q˚ Wd u˚ BD˚ }J˚ A~˚ O˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg ŠW hqA ¦˚ O~˚ BÜ…˚ ~˚ BEc˚ ihJ~˚ Â AN{˚ Ù˝ AqBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ yu˚ ŠYPc Bu BuBg ·Erc iEJ˚ A xA Ïc Ï˚u˚ BÜ…˚ lAM Bu~ ÎA˚˘ à˚ A Á˚ J [˚ dDA yÜÉ˚ · DA˚˘ à˚ A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l771 XO‚A~ CAvTqA F˚ uBg ANÜ˚ AqBhg B|² BD ‚ BDA˚˘~ FÜ™ BÜB˚g˘ z˚ ÜS¿A ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ |˝ g X˚ BE˚E˚ qA ¦˚ sJ ˚ A½ A sJ˝ ¿ A b˚ O˚ M˚ O A BÜ¥˚ X˝ BE˚E˚ qA BÜ˚ g ˚~ sK EqA sJ˝ ¿ A ¦BÜS˚ AMA˚˘ Â˚Bu˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Lr˝ Z D˚ ‚˚ Â ˚ ˚ ˝ JBÜY˚ ^‡˚ ˚ S A xA~˚ p˚ Bg˚ l772 Ù˝ N g } T h E q X B E E q A ¦ b O † A X O ‚ A F ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘
˚ pBg l773 }˚ Erc B{MAMOA zMBDO ˚ Â˚Ng X˚ O‚A C¿˚ §ÜS p˚ BÜÉA ¦˚ sJ˚ A½A sJ ¿A x‚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ON E˚ q A pBÜ˚ É A ¦ sJ A½ A Ï˚ c˚ B|˚ ² ˚ ÉA FD¨ AMA  R˚ BD ƒg ÐÜHD bO¿A ^‡˚ SA xA~ E Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ Â˚M x¨ oErc˚ O˚ NE˚ qA xA p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ Ïc˚ p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ sJ ˚ A½ A ^‡˚ SA x˚ B˚g˘ }˝ ² I˝ ƒd˚ qA~˚ §˝ T qA~˚ ˚ x A˚ ˘ Ï˚ c˚ z˝ Bg˚ BÜT˚ Ü˝ É A x˝ n˝ D˚ B܉˚ A~˚ }E r˚ c˚ B{˚ M˚ AM˚ O A z M˚ BDO˚ pBÜ˚ É A C O˚ Ï˚ c˚ ^˚ ‡˚ ˚ S A Ng˚ ˝ ‚˘ † ˘BJ˚ ‡˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
}˝ J ~˚ AN|˚ g @˛ ‘ V BÜ˚ u˚ p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ Ïc˚ xnD˚ ‚~˚ }hhEqA~˚ B|˚ ² E˘Ü˚ ÉA p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ s˚ J ˚ A½ A Ïc˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ B{~Bu e`˚ hEHg Œ˚ r J ¿A ŒD xnD Œ˚ d qA ¦˚ Â˚Bu pBg l774 2/705 f~PdÜÉA z˚ BgBÜTÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ ˝ †˝ ÷ p˝ Bh˚ D˝ ˝ A s˝ Ü ˚ A˘ Bu˚ N˝ J A˘ ‚˚ ” ˝ ˚ ‚˙A p˝ h˝ D~˚ ˚ Œ d˚ qA ¦ s˚ v˚ d D˚ x A˘ BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A˘ ˝ ‡˝ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ Bu˚ i˚ Z E˚D˚ oE˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˚BD˚ ‘ J˚ ˚ ˚ §S }˝ ² @˝ BÜ˚ ÉA Â˚ xnD~˚ ˚ k h˚ DA~˚ sÜ ˚ A Œ ˚ d˚ qA ¦˚ sv˚ d D˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ }² @BÜÉA p~‚A `˚ cA B܉A˚˘~ @˚ BÜÉA yu˚ }EZJ˚ NJA FhhDA Bu i˚ ZE˚D˚ @BJ AMB˚g˘ FhhDA ˚ ˚ ˚ ˚ ‚˙A Á˚ d D˚ È ˚ Ùv˚ d˚ D BE˘H ÜS˚ l O ˝ È ˚ q~˚ k˚ h˚ D A˘ F˚ D˚¨˚ AM˚ A˘~˚ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ l775 @˛ ‘ V˚ }h˚ h˚ E qA y˚ u˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˝
˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ z˚ N˚ E˚D˚ sv˚ d D˚ ˝ A ‚A˚˘ @˛ ‘ V p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ s˚ J ˚ A½ A Ïc˚ y nD˚ È ~˚ a˚ D˚˘Bܼ˚ A C O˚ Ïc˚ E˘Ü˚ ÉA~˚ B|˚ ² }hhEqA 352
CBD
5
10
15
20
˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ BEHS Ù ŠV È AMA˚˘ OBJ A˚˘ ´ O˚ ‚ ‚ LrZD ‚ Â˚M xB˚g˘ P˚ Üñ˚ A [˚ dED˚ ‡˛ J˚ A ˚ {˝ B܉˚ A˚˘ jBÜT˚ u˝ ~ A˚ ˘ XOBh˚ u˝ s m˝ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l776 ‡˝ ˝ Ûn D˚ t A˚ ˘ Â˚ M˚ s hD˚ A˚ ˘ O ˚ ‚˚ }E r˚ c˚ s˝ v˚ d D~˚ ˚ }˝ g˝ Pd D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ A‡J˚ A Ù ‡Z˚ D A Â˚M~ }˚ E˚J˚ BÜY˚ x~M˝ BE˘H S s˚ K EqA y˚ u˚ ‚~˚ p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ ‘˚ ˚HES xA Ù˝ ¢˚E˚ HD˚ ƒg AN˚ m˚ ¦ o˚ Y˝ OBg˚ A~˝ ˘ ˚ B{˚ †˝ ˝B ˘D~˚ ˚ BÜ˚ hS ˚ Ù ˚ Ü… ˚ AN˚ m˚ ~˚ AN˚ m˚ ¦ Î s˚ v˚ d D˚ x A˚ ˘ Ï˚ c˚ o˚ EgBÜS˚ A˝ ˘ p˝ h˝ D˚ Â˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚M xB˚g˘ }˚ Erc˚ oYO˚ BgA BÜÕ ˚ F T˚ Eq ‡˚ D˚BDM˚ z˚ Q˚ Wd˚ D˚ Î˚ sv˚ d D xA Ïc˚ p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ ANm~˚ ˚ O˝Ü…˝ ˚ ‘q A zBg˚ BÜT˚ Ü˝ É A ¦ }˝ E T qA~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l777 2/706 BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A Â˚ M˚ ~˚ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ O˝ BD A˚˘~˚ C˚ Q˚ WqA ~˝ Q V˚ ~˚ Œ ˚ d˚ qA w J~˚ O˚ B`ܼ˚ A N ÜS ¦BÜT˚ Ü˝ ÉA Ïc˚ B|˚ _‡˚ ÜS ˚ xA a˚ D˚˘Bܼ˚ A C ¿˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ sgA ~A P˚ ÜñA P`S ¦BÜTÜø˚ xA Ïc }{BEÜSA~ AN{ P˚ ÜñA NJ ~ ˚ P ˚ ܼA e`g~ s˚ KEqA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N ˚ J sÜ @ANE˚DA ^‡˚ S ‚ s˚ ÜY‚A FJ˚ BÜY xA ‡˚ c }˚ Erc BEÜYA†˚ AMA˚˘ ‡˚ Ûm A ~A Â˚M ˚˘ ˘ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ YBD˚ ˚BD BÜg ˚ }SP˚ dD RAPc˚ ~A BVAO eg† Œc ~A B{Ph˚ EÜ… ‡D˚ yu˚ BÜ˚ g ˚ su˚ Bd˚ qA ˝ N˚ Ü… ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ a˚ D˚BܼA C O phD xA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ Â˚M B܉˚ A˚˘~ }EhhD BÜg ˚ w`dD BÜE ˚HD z ‡˚ h˚ Y ~A z˚ N˚ Ec˚ yu˚ Â˚M ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˚ ˚
˘ ƒÜ Î˚ sÝ A ~˚ A BEHc Î˚ ”˚ A ~A A‡D˚ Î˚ PhJA ~˚ A BEH D˚ BE{˝ B{˚ Î˚ ‹ ˚ A R˚ BEqA y˚ u˚ sJ˝ ¿˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ PÜñ˚ A e˝ E D˚ AN˚ |˚ g˚ }˝ d˝ E D˚ s Ü…˚ ~˚ aD˘Bܼ˚ A P˝ ܉˚ ˚ F˚ E`D˚ x A˘ s˚ E g˚ AN˚ {˚ `D˘BJ˚ P܉˚ ˚ iZ ED ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l778 B|˚ J˝ ƒY˚ ~˚ N˝ E D˚ ‘ J˚ O˚ BÜñ˚ A e˚ED˚ y c˚ æ à˚ A pS˝ O˚ Ü˚ ˚ N g~˚ }˝ J˝ ƒY˚ ~˚ N˝ E D˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ z˚ N˚ { [dD Î˚ sÜ A sJ ¿˚ sJ O pBg ˆ }dED sJ~ }JƒY A~ PÜñ˚ A CB_ AMA˚˘ BuBg Â˚Bu ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ @ ‘V˚ z”BEÜSA B܉A˚˘ Â˚ ˚ RBD ƒg AN{ `˚ D˚BJ P˚ ܉ i˚ ÜZE˚D˚ Ù }˚ EvÜS svdq˚ p˚ BÜ ‚A ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ~A zP܉ sg ~A P܉ a˚ D˚BÜö˚ ynD È xA˚˘ B˚g˘ zBgBÜTÜÉA BuBg }EY˚ O~ zAO Ng tÍd u˚ f ~P˝ d u˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ ‚A˚˘ zOBJ ‚˚˘ A OÜ… ‚ vTu @ ‘V˚ ‚A˚˘ ”BEÜS ‚ ‡J˚ ‚A xA~˚ Â˚M ‚A˚˘ Ù˝ U˚ Erg N˚ ÜT˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˝P˚ dqA Ù˝ J M˚ AMA˚˘ Â˚M L˝ rZ D˚ ‚~˚ Ù˝ Ü ˚ }˝ Eu˚ ‡˚ S B ܉A˚˘ b˚E˝E˝ qA y˚ u˚ e˛ ED˚ zO ˚ BJ˚ ‚˚˘ A B܉˚ A˚˘~˚ Â˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BÜA BDNEc˚ z˚ BgBÜTÜÉA ¦˚ }ETqA Â˚Bu pBg l779 O˚ PdqA e˚ED yc Ü æ à˚ A pSO x‚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ p˚ Y‚A yu˚ Â˚M }ESA Bu ~A o S˚ Pg˚ ~A x BuO ~A x EDO ~A t® ~A sÜ… sm s˚ YA ¦˚ xnD ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ ‡Ûm A ~A }dDO ~A }ErD ~A Â˚M yu˚ P˚ ÜñA iZD˚ p˚ BÜÉA C¿˚ xA Ïc ˚ ˚ RBD˚ ‚ †˛ ˚˘BJ˚
353
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AM˚ A b˚ O ¿ A ¦ O˝ Ü…˝ BÜZD A˘ z˝ Bg˚ BÜT˚ Ý˝ ÉA~˚  P˚ K˚ d˚ g˚ s h˚ E˚ÜS A~˚ I˚ ” ˚ Bu pBg l780 sgA ~A ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l781 2/707 z† ˚BJ BÜZDA Â˚M ¦˚ zBgBÜTÜ˝ ÉBg }˚ J˚ ƒc˚ ~˚ Ù˚ ˚Ü ˚ ~˚ }˚ E˚hS˚ y c˚ }˝ E˝ J˚ BÜY˚ ˝˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛P܉˚ }Eg x˚ ¨˚ AM˚ A z˝ Bg˚ BÜT˚ Ü˝ É A }Eg s Ü… BÜÕ pY˝ ‚A y˚ u @‘ V˚ ¦ z˝ Bg˚ BÜT˚ Ü˝ É A L˝ r˝ Z D˚ ‚˚  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu ˘˚ ˚ ˚ ˚Bu z˝ Bg˚ BÜT˚ u˝ B܉˚ A~˚ sEh Ü˝ É A tBd˚ q A y˚ u ¦˚ BÜS˚ ˝ x A˘ ¢E˚ H D˚ B܉˚ A~˚ }˝ d˝ E D˚ s J˚ ~˚ }˝ J˝ ƒ˚ Y˚ A˚ ~˚ ˚ C˚ B_˚ N g˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˛
˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ xA Ïc }JƒY A Ng AP܉ s˚ Y‚A F˚ J˚ BÜY˚ ¦BÜS˚ B܉˚ A˚˘ ˝ ‚ zO ˚ BJ˚ A˚˘ O˚ BÜñ˚ A y˚ u˚ }˝ d˝ ED˚ sJ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ B܉A˚˘ z˚ BgBÜTÜÉBD˚ Â˚M UEq~ B{BDA˚˘ }˚ ÜE`˚ dD Þ˚ ˚AO½A~ ‡˚ D˚BD½A Ù˚ ‡˚ ܉˚ Ù zNÝ… ~ zBDA˚˘ }ÝEh˚ nD ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu~ Â˚Bu pBg l782 }ÜdED sÜ…˚ ~ PÜñA FE`˚ D xA ÎA˚˘ sKEqA NÜ… xA ŒD Bu zBgBÜTÜÉA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ z†˚BJ BÜ˚EdD˚ zBgBÜTÜÉA ÃE˚g }dED sÜ…˚ ~ }JƒÜY ~NED xA sEg sÜYA ¦˚ AP܉˚ ¦BÜS ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ B{~A®˚ BÜ˚J˚ BÜZq˚ sÜ…˚ A Â˚M~ @BÜZEEqA XO‚A ¦BÜS xA ¢˚E˚ HD˚ ‚~ Â˚Bu pBg l783 ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ `˚ dD ½˚ A sJ ¿A BuBg pBg l784 }˚ uÍdÜ˚ ÉA x˚ B܉‚A yu˚ Â˚M }ESA Bu~ Þ˚ ˚AO˚ ½ A~˚ ‡˚ D˚BD½ BD˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ sh˚ D bO¿A x‚ OPdqA ÙJ BÜÕ˚ Â˚Ng BÜu˚ IPÜ… BÜÕ˚ e˚D¿A ~˚ A F˚ rEqBD˚ @BÜZEEqA }YOA ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝Lr˝ Z D˚ B uÍ˝ d u˚ @ A® ˚ ˚ l†˚ ˚ N g XO ‚A F˝ J˚ BÜY˚ xnE˚ g BÜSAO˚ à { B܉O~ zÓ ‡˝ ÛnD~ zÓ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ sJ O sEu Â˚M B܉A˚˘~ z~¯u AN|g ‚ tA Š˚DA O˚ ‚ AOPc AÓA NJA~ ˚ ˚ }YOA ¯˚ D xA Ù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚Bu Q˚ W c˝ o˚ E˚ `c A˘ x A˘  ˚ ˚ s{ ‡J˚ ‚A ”BESA ½˚ A pBg ˆ tÍdu @ ‘V˚ PhTq˚ A‡J˚ A ”BES A ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ sJ ¿˚ ¢˚EHD ‚~ Â˚Bu pBg l785 ¢˚EHD ‚~ sÜ…˚ ‚ AN|g  zOBJ A˚˘ AN{ P˚ hS ¦˚ „ OA ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ l786 2/708 z˚ ‡˚ c ÎA˚˘ p~† ‚ tÍdu @ ‘V˚ ‚A˚˘ }EHEh˚ S ‚~ }YOA ‚~ }ThD ”˚ AD xA ˚˘ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ s˚ KEqA FJ˚ BÜY xA @˚ BÜZEEqA X˚ O‚A~ s˚ KEqA ¦˚ z˚ BgBÜTÜÉA ŒD jPg B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝@BÜZ˚ E D˚ X˛ O A˘ ˚ {~˚ BÜ˚ ¯ D˝ XO ‚A F˝ JBÜY˚ ~˚ }˝ J˝ ƒ˚ Y˚ ~˚ N˝ E D˚ ‘ J˚ B{˚ P˚ ܉˚ e˚ EHD˚ x A˘ Ï˚ c˚ O˝ Nh D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ CƒEqA Œ˚ E ˚T qA ¦˚BÜS˚ BÜ˚ A˚˘ BÜZDA s˚ K EqA ¦˚ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A~˚ Â˚Bu˚ pBg l787 BÜ˚ g ˚ @˚ ‘ V ‚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ Â˚M sEu˚ @ ‘V sm~ FdÝš˚ ½˚ A Â˚M~ pBg l788 ‡Ûm A~ Â˚M yu˚ sgA~ eDO‚A~ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l789 s˚ KEqA ¦˚ OÜ… Bu sEu˚ ŒE ˚TqA yu˚ ¦BÜS yÜÉ˚ }˚ Eg˚ OÜ… s˚ KEqA Ù˚ ‡˚ ܉˚ p˚ Y‚A
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zMAM† j O˚ ~ ‚~ F{M yu˚ BEHS zBgBÜS ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ NJBD ‚ A˚˘ ¦˚BÜTÜÉA ¦˚ Â˚Bu 354
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CO yu˚ ¦BÜTÜÉA NÜJBD xA ¢˚EHD ‚~ Â˚M LrÜZD ‚ @˚ BEÜS‚A yu˚ BEHÜS ‚~ tBd_ ‚~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ äg ˚ zMBD¿A~ @˚ BES‚A yu˚ @ ‘V ‚~ tBd_ ‚~ j O˚ ~ ‚~ F{M yu˚ zBDA˚˘ z† ˚ BEHS a˚ D˚BܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ rJ M˚ AMA˚˘ L˝ rÜZ D˚ ‚ Ù˚ ‡˚ Ü˚ ÉA z˚ N˚ Ü˚ ˚ BÜZDA XO˚ BhÜ˝ ÉA~˚ Â˚Bu˚ pBg l790 L˝ rÜZ D ‚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ‚~ LrZD ‚ B˚g˘ zOBJ ‚˚˘ A }ErJM Bu~ zOBJ A˚˘ COBÜY }˚ YOBhÜÉA ~˚ A z˚ BgBÜTÜÉA ¦˚ zMBD¿A ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l791 ‡ÛnD ~A sh˚ D ~A xnD ‚ tA xnDA O˚ ‚ OPc ÓBD˚ zOBJ ‚˚˘ A ehD xA ¢˚EHD ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚˘ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ p˚ Y‚A yu˚ Â˚M }ESA Bu ~A t¯qA~ sKEqA BÜg ˚ XO‚A sJ ¿A ¦˚BÜS s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ g x˝ n˝ E˚ g˚ ˚w`˚ c A˘ s˝ Y ‚A x˚ ¨~˚ ˚ sY ô ˝ ˚ ˚ ˚ B d E D X B E E q A x ¨ A M A  B u p B g @ B Ü Z E E q A X O ‚ A B Ü ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ XBE˚E˚ qA xnD~˚ ˚ ‡˚ Ûm A ~ A Œ ˚ E rEqA sK EqA xnD˚ xA Â˚M~˚ ˚ ˚BgBÜT˚ ܉˝ ˚ R˚ BD˚ ƒg z˝ ‡˚ Ûm A ~ A Â˚M ˚˘ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝@BÜZ˚ E E˚ q A X˝ O ‚A FD˚ ¨˚ AM˚ A~˚ sY ô ˚ ˚ eED N E˚ HEJ˚ XBEEqA xA Â˚ M~ Â˚ M yu˚ sgA ~A FrEqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ XBEEqA~ sgA ~A FrEqA sY‚A x©g p˚ Y‚A yu˚ Â˚M }E˚ÜS Bu ~A t® ~A sÜ… BÜg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ x A˘ RBE qA Ó A˘ y u x A˘ Â˚ M˚ ~˚ z˝ Bg˚ BÜT˚ Ü˝ É A }ÜEg F u˚ ” ˝ ˚ ~˚ @˝ A¯ ˚ qA  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M ¦˚ OBJ ‡Ûm A ~A Œ˚ E rEqA ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚˝
˚ ˚˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ bBED ~A s˚ Y‚A yu˚ ‡T˚ EqA @‘WqA BÜg ˚ ~ XO‚A ¯D~ XBEEqA }˚ Eg˚ ~ sÜY‚A AgBÜS ˚˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜg ˚ ~ ˆBܼA ~˚ A zMƒh˚ qA ~˚ A j˚O˚ qBD˚ j˚O˚ qA yu˚ }ÜErܼ˚ A ÐÜg ˚ ~ iEÜTqA ~˚ A iK˚ ÜZ Ý˝ ÉA ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ C˚ BD È~ BÜcBEHD~ RBEqA B|dDBEHD z†˚BJ bEEqA z˚ N˚ { p† È~ ‡˚ D˚BD½BD˚ F{½A~ XZhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˚ {˝ AM˚ A }ÜE r˚ c˚ f˛ g˝ u˚ f˛ ÜY˝ u˚ @˛ ‘ V˚  ‚ƒJ x¨ }Ec Q]g ~A BuA” ˚ M ¦˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚
˝ ˘ x¨ AMA˚˘ ˝ A w Ü˝ H D˚ z˝~OBJ˚ A~˚ R˝ BEqA ˚ ˚ sÜ ˚ ½˚ A BDN˚ ÜEc˚ Â˚M ¦˚ Ó˝ ‚A~˚ l792 2/709 ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ A sÜZEqA xnD xA Â˚M~ }ÜdED OBJ }˚ ÜEg˚ { BÜÉ˚ BdED F˚ {½A ~˚ A j˚O˚ qA Â˚M yu˚ @˝ ‘ WqA ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ 2/710 sgA ~A FrEqA BÜvEg˚ }Erܼ˚ A~ ‡˝ Ûm A ~A x˚ BErEqA }EvEg˚ XZhqA ~˚ A iKZÜÉA
355
5
10
15
è ¦ e˚ Üš˝ Bu˚ y˚ T˚ J A˚ ˘ x A ² Bu˚ p˚ Bg˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l793 zBg˚ BÜT˚ Ü˝ É A ¦ kEg¿ A ¦ ^Q W qA 2 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ ˝ A˚˘ s˚ Y ‚A F˚ J˚ BÜY˚ Ïc˚ ¦BÜT˚ Ü˝ ÉA w˝ |˝ _‡˚ ÜS z˚ BgBÜT˚ Ü˝ ÉA ¦˚ k˚ Eg˚ ¿ A p˚ BÜ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝wÜ }˝ E c˚ i Ü… ˚ ˝ A˘ ‚ A sJ A÷ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ wÜ˚ g ˚ }dhEu ‚ p˚ BÜÉA Ù˚ ‡˚ ܉˚ w|Üg p˚ BÜÉA pBÜ wÜ‚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ L˚ ZEqA~˚ Œ ˚ d˚ qA ¦˚ z˚ BgBÜT˚ Ü˝ ÉA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ Â˚M B܉˚ A˚˘~˚ }˝ ED E˘u˚ C N ESA p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ AD nD˚ È˚ xA˚˘~˚ E˘Ü˚ ÉA z†˚ Pc˚ }E˚DA~˚ Œ d˚ D BÜß˚ ˝ AN˚ J A }d˚ h˚ EÜ˚ É A~˚ sY ‚˚ ˘ A ¦ @A˚ S˚ Œ Y˚ O A˚ ˘ ¦ ¦˚ BÜS˚ ˝ A NJ˚ A˚ ˘ N˚ Ü…˚ y q~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M Ïc~ pBg L˚ ÜZEqA ˚ u z˚ NÜS˚ ~ Œ˚ d qA ˚ u }˚ hܼ˚ ˚ N J˚ A~ @ ‘V Ïc L ÜZED˚ ”‚A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚Bu pBg l795 e`˚ hED ‚~ OdD ‚ ‘˚qA B{~Bu FD˚BEqA }ED˚AqA~ pBg l794 BDNÜEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ l796 zBgBÜS ½˚ A Ïc Â˚M ^‡˚ S xA ‚~ z˚ ‡˚ c ¦˚ p˚ BÜÉA p˚ ÐdD˚ svdD xA ¦BÜTÜø˚ UEq~
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘
˚ a˚ D˚BܼA ¦˚ wÜ˚ ˚ svdD BhEg˚ O p˚ BÜÉA CO Ïc ^‡˚ S xA ¦BÜS ÷˚ ˚ O˝Ü…˝ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ AÜT˝ E q˚ ½˚ A Ïc ^‡˚ S xA p˚ BÜÉA C¿˚ ¢˚EHD ‚~ Â˚Bu pBg l797 z˝ BD A˚˘ z˝ BgBÜS˚ Œ˚ J } E g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ zBgBÜTu B܉A˚˘~ p˚ BÜ˚ ÉA yu˚ }JP˚ Ü… ANJA p˚ BÜ˚ ÉA k˚ Eg˚ O˚ y u˚ NÜJ BD˚ xA z BgBÜT˚ ܉˝ ˚ Ù˚ ˚Bu˚ ¦˚ sJ M˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ x˚ ¨˚ x Bg˚ p˚ Bg˚ l798 }E r˚ c˚ ˚ {˝ ½ A ÙBJ˚ Ï˚ c˚ pBÜ˚ É A kEg˚ O˚ y u I˚ PÜ… ˝ x A˘ ˝ † p B Ü É A F J B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ g }˝ ÜJ PK E˝ rg ANÜJ˚ A pBÜ˚ É A sEg Â˚M sdhErg ANÜJA }˚ ÜEg˚ sJ ˚ ˝ xA ˝ † ~ A z B g B Ü T Ü É A s E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XÓ˚ ~A CBc ~A k˚ Eg˚ ¿A yu˚ CBu yu~ pBg l799 @˚ BÜS xA˚˘ Â˚M Nd D˚ j˚ BÜT˚ E˝q ˆ z˚ BgBÜT˚ Ü˝ ÉA ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ /711Ú}hr˚Ü…ÚxA p˚ BÜÉA CO Ïdg
CBD
5
10
15
356
˘ XO‚A @A® CBEÛm 34
357
˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ BE˚ D˚ N yÜ• ˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 J 1 3 9 0 X O ‚ A @ A ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ Ü˚ æ à A pÜS˝ O˚ xA „ NÜJ ‹ e˚ gAO˚ y c˚ ¦ O˚ ¿ A UE g ‹ Ù`E J˚ y c˚ @˚ A® ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ j˚O˚ ˚ qA~˚ F˚ {˚ ½BD˚ Bu A pBhg j˚O˚ ˚ qA~˚ F˚ {˚ ½BD˚ „ N˚ J ‹˚ e˚ g˚ AO˚ F˝ qBÜT˚ g Ù`EJ˚ pBg b˚ O˚ AP˚ Ü˚ ÉA ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S FqBÜS pBg A CBV˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1391 Ú3553Ú ˚ ˚ RBD˚ ƒg ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NÜJ~ 1392 Ú18707Ú ˚ ˚ RBD ‚ pBhg j˚O˚ qA~ F˚ {½BD˚ X˚ O‚A @˚ A® ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ F˚ {½BD˚ BÜ˚ RBD ‚ pBhg b˚ O˚ APÜÉA @˚ A®˚ yc PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS pBÜS A CB˚ V˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ pBhg „ N˚ ÜJ ‹˚ e˚g˚ AO yc ® ½˚ A FDN˚ ܼA FDAOA Ù Frhg CB˚ V˚ ‹ A pBg j˚O˚ ˚ qA~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A }ÜcOÓ Î x¨ q~ egAO ‡˚ Ûm A NÜEc xA }ÜdrD A Â˚Bu â˚ NÜJ~ 1393 2/712 BÜD® ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ¿ A B{˚ AO˚ A F˝ EÛm BÜ¥˚ }˝ ED A pBg C˚ Bu˚ ‘ J˚ @ A¯˚ ˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ p†˚ Ë g BÜYO A O˚ ©D f c˚ ‹˚ y˚ Ü• ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc x¨ @ ‘V @˚ BÜZhD˚ BDÓBg ˚ ˚u NEc˚ BEq B{®M ‘J ˚ ¦˚ FEnu Bu p˚ _ y u˚ BEq ‚A˚˘ jO~˚ ~ A˚ ˘ F{˚ M˚ BÜ˚ ˘ A® ˚ ˚ y u ˚ ˚ ˚
CBD
5
10
358
è jO˚ q A~˚ F{˚ ½ BD }˝ Y˚ O A˚ ˘ ¯ D˝ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ }EDA˚ ˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~ 1394 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ A sJ˝ O˚ y c˚  y˚ u˚ BÜ˚ u˚ I˝ P˝ Ü… BÜÕ ˚ ~ A P܉ y u˚ b BÜY˚ ˚ ˘B܉˚ ˚ }˝ Ec˚ O˚ Ó ˚ ® ˚ Bu sE˚ S~ l800 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 2/713 Â˚M z¯˚ g BÜu˚ IPÜ… Bu ‡˚ c yu˚ ~A }˚ `Eܼ˚ A
359
}dhTqA CBEÛm 35
360
˚˚ ˚ ˚˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … BEDN J˚ 1395 }˚ d˚ hTqA }˚ Eg˚ e˝ hD Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ ~˚ ŠWhD È äg }dhTqBD ‘]g˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ f c˚ ‹ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Ïc~ Â˚Bu pBg l801 Ú19583Ú18729Ú }˚ Eg˚ }dhS ƒg wÜHD M~NܼA F˚ dg~ AMB˚g˘ @˚ ¨Q˚ WqA Œ˚ D ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ NEd˚ ÜS xA }drD A˚˘ Â˚Bu pBg 1396 2/714 BDNEc˚ BÜg ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA }EÜTqA Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ }˝ d˚ h T qA w d˚ D˚ p˚ Bh˚ g˚ }E S˝ y u BÜ˚ g s {˚ }d˚ h T qA yc˚ s˚ E˘S˝ FE ÜT˚ Ü˝ É A ‚~ Œ Y O ‚ A ~ O ~ ½ A ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚˚ Â˚M sEu ˚ OBÜS ‹ ˚ xär S˝ y c˚ }˝ drD˚ ˝ A Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~ 1397 Ú18729Ú @˚ ¨Q˚ WqA Œ˚ D˚ ‚A˚˘ xnD ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ Bu ~A z NEq˚~ ~A N Ec xAEÜ…˚ XOA ¦˚ t g e˚ u˚ BÜZ hS˚ ‡˚ SA sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l802 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ Ng zNEq˚qA ~˚ A NEdqA NJ g Â˚M NdD }˚ E˚dhS˚ NJBD oDQ ˚ WqA @Bܤ X˚ ~PdqA yu˚ Â˚M }E˚ SA ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD~ OBEDM˚ Bu˚ z˚ NEq˚qA ~˚ AÚN˚ EdqA }vEg˚ ‡˚ ÜTÜÉA phEg ÐÜ˚ ˚vEg˚ ONg NÜJA Ë dD È ~ ©r{ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ÐÜ˚ ˝ ˝ v˚ Eg s D˚ o˝ DQW qA }d˚ h T qA F˝ JBÜY˚ ‡˚ TÜÉA ir˚Ü… Â˚Bu˚ pBg l803 AOBEDM˚ xT˝ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝˚
˘ xA ‚A˚˘ l‡˝ D˚ ~ A NJ A }˚ d˚ hTqA F˝ J˚ BÜY˚ NJ BD˚ xA @˚ BÜS xA˚˘ ˆ OBEDM˚ ˘Bu˚ ˚ ˚ ‡˚ SA Bu˚ }v˚ Eg˚ xA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ F{~ yu Â˚Bu pBg l804 ‡˚ TÜÉA pBg Bu x~M z˚ NEq˚qA ~˚ AÚN˚ EdqA }vEg˚ xA } EEHD˚ eEh˚ TqA ˚BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚@¨Q ˚ WqA xB˚g˘ BÜYPc ~A ANhD BÜ˚ Ù C{ÜÉA BDBg } m‡ÜTu XOA ~A OAM ¦˚ BÜZhÜS˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ l805 Þ˚AOM ~A ‡D˚BDM }˚ E˚DEu }vEg˚ Ù C˚ {ÜÉA ÎA˚˘ xdg~ A~@BÜS xA˚˘ }˚ dhTqBD˚ BÜ~NJBD x A˚ ˘ ¸˝ ˝ DQV˚ M˚ AO˚ B˚ ˘g˚ BÜ˚ r˝ ` D˚ È ˚~˚ BÜ˚ u F H˚ D˝ Ë ˚ g˚ }m˚ ‡˚ ˚ T u˝ XO A˚ ˘ ~ A˚ ˘ OAM˚ ¦ } E˚ { F˚ {˚ ~˚ y u˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ 2/715 C˚ AEqA }˚ vEh˚ D˚ e˚Eh˚ TÅ˚ |g FHD˚A xB˚g˘ BÜr c FHD È Bu Ù Â˚M UErg BÜ˚vEh˚ D˚ B{NJBD ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ oDQ ˚ WqA MAOBg s J A ÎA˚˘ y Ü˚á˚ } m‡˚ Tu X OA ¦˚ BÜZhS˚ ‡˚ SA s J O ¦˚ Â˚Bu pBg l806 ˚ ˚ x˚ ¨˚ x A~˚ sJ˚ ‚˘A Â˚ M˚ Î˚ A yÜñ˚ A Â˚ ˚ }˝ d˚ h T qA Ù˝ ˚ g˚ BEı ru˚ x˚ ¨˚ x A ² Bu˚ p˚ Bg˚ }d˚ h T qBD B{˚ N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝˚ ˚ ˚ }˝ Eu˚ ‡˚ SA ½˚ A s˚ Eu ˚ } hD˚ Ïı ˚u˚ sEÜã˚ ˚ ˚ Þ @˚ BJ˚ AMB˚g˘ s˚ J˚ ‚A Â˚M ÎA˚˘ y˚ Üñ˚ A ˚ M ˘D˝ ‚ xA BgÜÒ ˚ x A~˚ }˝ E˝H ˚ E c˚ FD˘Bd˚ q A }˚ d˚ h S˝ e˝ `˚ h D˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l807 Ù˝ ˚ Â˚ N˚ g˚ }m˚ ‡˚ ˚ T Ü˝ É A XO ‚˘A ¦ [˚ h T qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ COD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l808 }d˚ hTqA }˚ EqA˚˘ e˝ `hD NJ˚ BDNEc˚ Â˚½˚ U˚ Eq~˚ }EH ˚ Ec F qB_ ¦ }˝ h J˚ FE Ü˚ É A ½~˚ ˚ N˝ J˚ A˚ ˘ e˝ EHE˚ g˚ C˝ ‚˚ ˘ A Ã˝ Ü ˚ ˆ ˝ Ph˚ E qA NJ˚ ‚˚ ˘ ½˝ ˚ D˝ ˆ ˝ z½~˚ ˚ y u AP h˚ D˚ X˚ O ‚˚ ˘ A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 361
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝Ó ‚A AN{˚ ~˚  B˚ u pBg }˚ ED˚A @˚ ¨QV }˚ E˚uÜ yu˚ }˚ E˚dhS˚ kJA e˚D˚BEqA BJA xB˚g˘ X˚ O‚A Ã˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ wÜ˝ u xBÜS˚ A s m˝ N˝ J˝ B˘D˚ w ]Z˚ J ON g˚ Ï˚ c˚ @¨Q W q A Œ D } d h Ü T q A  B u p B g l 8 0 9 B D NEc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l810 BÜ˚ g ˚ AJ BÜS xA˚˘ Â˚M~˚ z˚ O˚ N hE˚g A‡E˚m x¨ xA˚˘~˚ ƒEr˚hg ƒEr˚g x¨ xA˚˘ }˚ E˚EZ˚ D O˚ N hD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ NJA BDA @˚ ¨QWqA NJA phEg }hJ ˚ ˚¨QV yu˚ sJ O yu˚ sJ O ‡˚ S xA BuBg Â˚Bu pBg x A~˚ o˚ E q˚ A BÜ˚ ˝ ÜÊ ˚ S A˚ ˘ B|˚ ² ˝ }˚ d˚ h T qA N˚ J˝ B ˘D˚ x A˚ ˘ F˚ E˘S x A ‡˚ T Ü˝ É A p˝ h˝ D~˚ ˚ ‘Z J ON h˚ D }d˚ h T qA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ NJBD xA ‚A˚˘ e˚Eh˚ TÅ˚ UErg }˚ EqA˚˘ }ÜÊ˚ SA~ AN{ ¦˚ z‡˚ J AMA˚˘ ‡˚ TÜ˝ ÉA xB˚g˘ bNg b xA FES˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l811 2/716 Ù @‘ V ƒg ‚A˚˘~ BÜ˚ kJA |g B{NJA xB˚g˘ }˚ EqA˚˘ B|ÜÊ˚ ˚S ~A B|² }dhTqA ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚BD ˆ B{Ph˚ Ü… ‡˚ E˚qA ~˚ A BÜg ˚ }dZD s˚ ÜY‚BD˚ B{PvdEg XO‚A ‡˚ ÜS s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚Bu }˚ v˚ Eg }˝ E˚ `d D˝ x A˘ ‚ A BÜ˚ g Ù˝ ˚ }˚ d˚ h S˝ ‚˚ ˝ A }d˚ h T qBD B{˚ N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ ˝ ‡˝ g˚ Bhı J˚ BÜ˚ g l˝ ON E˝ g˚ s˛ J˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚Bu˚ pBg l812 BÜ˚ g ˚ Ù˝ k J˚ ƒg ‚A˚˘~˚ }˚ d˚ hTqBD˚ k J˚ A x¨ P˚ Ü ˚ Bu˚ }v˚ Eg˚ z˝ B`c A xB˚g˘ P˚ Ü ˚ }d˚ h T qBD N˝ J˝ B ˘D˚ }d˚ h ÜT qA F˚ JBÜY˚ x A˚ ˘ Ë˚ c˚ BÜÊ ˚ g˚ }m˚ ‡˚ ˚ ÜT u˝ OAM˚ ~ A˚ ˘ XO A˚ ˘ y u }˝ E˚ÜZ J b˚ BD˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ B|˚ c˚ BD˚ x¨ ½˚ A y˚ Üñ˚ BD˚ BÜ˚ ˚ k J˚ A e˝ Eh˚ TqA~˚ Ù˝ Â˚M U˚ Eq pBg Ù˝ BgBg ‡˚ ÜTÜ˝ ÉA pBhEÜS A zN˚ JA~˚ }h˚ h Y˚ ¦ B ÜY~P˝ c˝ ~˚ B DA˚ E˚ J˚ ~˚ XO A˚ ˘ ~ A˚ ˘ OAM˚ ¦ B ÜZh S ‡˚ ˚ S A yu˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l813 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ B܉A˚˘ B˚g˘ BdEÜ•˚ ˚ F˝ D‡˚ SA Bu˚ NJ ‡˚ TÜ˝ ÉA pBhg X˚ O ‚A ~˚ A O˚ A½ A ¦˚ }˝ Ed˚ hS e˝ Eh˚ TqA F˚ r`g ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ Â˚M yu˚ BÜ˚ZÜ…˚ ˚ X˚ O‚A ~˚ A O˚ A½A ¦˚ }EdhS eEh˚ TqA NJBD sD Â˚Bu pBg BdEÜ•˚ ˚ }˝ ED‡˚ SA
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ eEh˚ TqA NJBD ˆ ˚ ˚ zA‡SA ½˚ A y˚ Üñ˚ A Ïc˚ ˚ ˚N ˚ J˚ Ïc˚ Â˚M y u˚ z˝ A‡˚ SA @ ‘ V sm t˝ BhD˝ y˚ Üñ˚ A ˘
˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚A˚˘ BEHS X˚ ~PdqA~ x˚ AEܼA yu˚ NJBD ‚~ y˚ ÜñA R˚ AO yu˚ }˚ vEh˚ qA yu˚ BÜ˚ ˝EZ˚ D˝ ½˚ BD˚ }˝ Ed˚ hS ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ Ù yu [dD ËTg } m‡Tu XOA yu˚ BÜZhS˚ bBD yu~ Â˚Bu pBg l814 Â˚M @BÜS xA ˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UEq~ B|² }˚ dhTqBD˚ NJBD ËS xA A yu xA˚˘ }˚ E˚dhS˚ NJBD xA ‚A˚˘ w]dD A~ e˚D˚BEÅ˚ }dhTqA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ zN˚ JA~˚ OAM˚ ¦ @˚ ¨Q ˚ ˚ ˚ V PhD ¦˚ Â˚Bu pBg l815 2/717 §D Bu l‡˝ D~ }˚ hJ O˚ NhD˚ NJBD xA Ù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ Q\Bܼ˚ A Ï˚ c˚ X˚ Pd˝ g˚ ƒ J˝ O˚ ‚ A w |˝ ܲ ˝ F˛ E c˝ z˝~˝ ˘ ¨Q V~ }ÜEÜZJ˚ ÞNÜJA bBEg ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A~NJA xB˚g˘ AuNhD ‘J ˚¨QV [ZJ˚ l†A~ ‘˚ZÜ…˚ ˚ NJA BDA pBhg l‡˝ D ~A }˚ dhTqBD˚
362
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l‡˝ D ~A }² Â˚M NJBD xA ‚A˚˘ Ù UEq Â˚Bu pBg }˚ dhTqA eEÜ•˚ CNJA Am†˚ xA˚˘~ Â˚Ng ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ O˚ A˘ ƒ˚ g˚ Ù˝ E˚ h D˚ Ë ˚ g˚ }E r˚ c˚ AN˚ {˚ X˚ Pc˝ AM˚ Bg˚ A~@˝ BÜS˚ x A Am˝ †˚ ˚ ~ A˘ }˝ E u A~N˝ J˚ A˘ z˝~˝ ˘ ¨Q V @BJ xB˚g˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ }d˚ hTqA }˚ Eg˚ e˝ hD ‚ Bu˚ 2 }d˚ hS
CBD
363
5
10
15
20
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg xBhc ‹ xäc xA t” ‹˚ ¯˚ D A yc zOBÜ ‹˚ N˚ Üü yc Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg 1398 ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ KEqA s˚ ܤ ¦˚ ‚~ ‡D˚ ¦˚ }dhS ‚~ BÜg ˚ }dhS ƒg X˚ O‚A ¦˚ M~NܼA F˚ dg~ AMA˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ŠW h˚ qA L˚ r˝ Y˚ kDP_˚ ¦ }d˚ h S˝ ‚~˚  ˚ ˚ ˚ Bu pBg l817 BDNEc˚ Ó‚A AN{ Ïc~ Â˚ Bu pBg l816 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ŠW h˚ qA L˚ r˝ Y˚ OAM˚ }Y˚ P c˚ ¦ }d˚ h S˝ ‚ ˝ A˘ BD˚ N˚ E c Ó ˝ ‚A~˚  Bu pBg l818 LrZD È ~A BÜg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ A Ïc } m‡Tu XOA yu˚ BÜZhS˚ ‡SA sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l819 LrZD È ~A BÜg ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚OBE˚ Ü… ˚ xA sEg }˚ dhTqBD˚ w|nDQ ˚ V bBD Bu A~NJBD xA e˚D˚BEqA @¨QV MAOBg O˚ BEܼ˚ BD˚ BÜg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝eE E˚ q A Ù˝ ˚ F˚ J˚ ~˚ AM˚ Bg˚ e˝ E E˚ q A Ù˝ ˚ F˚ E˝ H D~˚ ˚ ‡˚ T Ü˝ É A N˚ J˝ B˘D˚ ‘ J˚ w ÜÌ˝ ˚ x˝ n˝ D˚ ‚˚  ˚ ˚˘ ˚ M xA˚˘ ‡˚ TÜÉA ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˆ BEEJ˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ Fnv Eg BÜYO A ‡˚ S s J ¿ A ¦  B u p B g ~ l 8 2 0 2 / 7 1 8 } dhTqA w|rg ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˘ yu˚ XO‚A F˚ rcA Bu xA˚˘~ }hJ FHD xA˚˘ }dhTqA Ù xA˚˘ C A‡˚ ܉˚ ˚ BhJ BÜg ˚ lO˚ NEg sJ O ˚BD ˚ ˚ x˚ ¨˚ Bu˚ Ã˚ ˚ {˚ q˚ BÜ˚ ˚Ü˚ x˚ ¨˚ N g˚ ˝ ‚˘ ”˚ ‚˙A k J˚ F˝ E˝ H D˚ t D˚ Î˚ A p~ ‚˘A ‡˚ T Ü˝ ø ˚ |g˚ Ù c˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ C˚ Bu˚ ~ A M˝ ˝ WqA Ã˚ {˚ ~ A xBu˚ ¿ A pB_ xB˚g˘ pBg l821 sES˚ ˚ ˚ F˚ {˚ M ~ A RAP˚ c˚ y u˚ BÜ˚ g ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ }dhTqA xB˚g˘ x˚ Bu¿A p˚ `q˚ @˚ A‡˚S‚˚ A~ e˚EEqA sYA ‘W˚ Eg x˚ BEJ BÜß ~A ‡˚ TÜÉA ~˚ A eD˚BEqA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚Pg~ N˚ |dqA ˚ ANJ ¦˚ }˚ JqA AN{ ‡˚ c Ïc zÓA x¨ xA˚˘~ Ù FHD ½˚ A }hJ NJBD~ e`˚ hED ˝ ˚ ˝ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
XO‚A F˚ ug }˚ dhTqA F˚ J˚ BÜY kJ Â˚ ˚ e`hEq˚ zBhJA~ yÜñA FEc eD˚BEqA xA † A~ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ~A @ BED˚ yu˚ X˚ O‚A ¦˚ MAO Bu ÎA˚˘ P`ED ˆ Â˚M ÎA˚˘ BÜ܉ ‡Z˚ Eg BÜ܉ A † Bu O˚ Ng Ïc ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜg ˚ â ˆ tÍdu yÜ˚á˚ XO‚A bBEDA y˚ u }˚ Erc xnD Bu Ïc xnEg z OBÜ ˚ ~A RAP˚ c˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ E Ü˚ ÉA p˚ Bu ¦˚ }ED˚BD }dhTqA~ Â˚Bu pBg l822 Â˚M NdD }˚ dhTqA F˝ J˚ BÜY B{NJA ˆ RPc~ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ UErg zcBD ˆ zvTg F˚ EÜÉA pBu QW˚ nED xA F˚ EÜ˚ ÉA s{A ‘˚ W˚ J xB˚g˘ ܼ˚ A p˚ Bu˚ ¦˚ ˚ {˚ î ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ z P˚ hD˚ ‚~˚ ‡d˚ D˚ ‚~˚ z N˚ Eq˚~˚ ‚~˚ N E c˚ ¦˚ BDN˚ Ec˚ }d˚ hS ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l823 }d˚ hS }˚ Eg˚ w Ür c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ äg ˚ }dhTqA B܉A˚˘ XBED BÜÌ UEq ‡D˚ ¦˚ ‚~ CD ¦˚ ‚~ x˚ AEܼA yu˚ @ ‘ V ¦˚ ‚~ z BÜS ‚~ 364
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ D˚ ˝ }˚ Eg˚ }dhS ƒg ŠWhqA }˚ Eg˚ LrZD ‚ Bu BuBg X˚ O‚A yu˚ M~NܼA }˚ Eg˚ ehD~ ŠW˚ hED A LrZ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ BuB˚g˘ x˚ B`rTqA ÎA˚˘ w|dg‡rg OZJ RBEq˚ }dhS BÜg ˚ BÜYOA ‡SA y˚ u~ Â˚Bu pBg l824 ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ AÜÊ˚c Ng~ x˚ B`rTqA ÎA˚˘ ÞÓA eg† Ëg w|m†˚ xB˚g˘ xB`rTqA Ù Ë˚ S xA BuA˚˘~ AhK˚ ES xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ wÜÌ˝ ˚ Â ˚ M OA ƒg wÜdhS xEr`D A~@BJ ˆ BuO pB_ ‘J Â˚ M Am‡g ˚ ˚ A‡˚SBD˚
365
˘ }EZg‚A CBEÛm 36
366
˚˘
˚ ˚
˚ ˚ ˚˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … BEDN J˚ 1399 k ܼ˚ BD˚ @˚ BÜZ˚ hqA ¦˚ F˚ Ec˚ ‡ qA 1 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BD˚A˘ B܉˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ t A˘ y c˚ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ FH D F˚ H˚ DO ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ïc Ù ‘]˚ gBg [dD yu˚ }˚ E˚K Ü…˝ ˚ y˚ ܼ˚ A xnD˚ xA · Zd D˚ sd˚ rg Î A˚˘ xv˝ Z˚ EÜ… · DA˚˘~˚ Q˛ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝Ù˚ e˝ `˚ g A˘ B܉˚ Bg˚ B E˘H S˚ }˝ E u x N˚ J˝ B˘D˚ ƒ˚ g˚ }EJA˘ k J˚ y u @‘ V˚ Ù˝ ˚ F˝ E Z˚ g˚ y Ü¥˚ ˚ }˝ E u e˝ Üš A Bu ˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˘ ˚ ˚
˛ xA F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1400 Ú18261Ú O˚ BEqA y˚ u˚ }d˚ `g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝Ù˚ ‘]˚ h˚ g˚ MÜ˝ ˚ Å k ܼ ˚ A x A˘ P˝ Ü ˚ ˝ AP˘ ˚ g˚ MÜ˝ ˚ ~˚ ˲ ÜT u˝ }E q˚ A Š˚ ]˚ E˚ J A CB` ܼ A ‹ PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ Bu˚ ~˚ pBg ˆ z˚ O ½ BD˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ ˚Q˚ ]˚ g k ܼ˚ BD˚ F˚ EÜZ˚ g N hq à˚ A~˚ M˚ Ü˝ ˚q A Ù˝ pBhg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ãu }˚ ÜE˚E܉˚ yc x¨ ‚A˚˘ kܼBD˚ ‘]˚ hD XBg UEq A NÜ… ˚ BDA˚˘ M˚ Üq A Ù pBhg oDO ˚ ˛ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝z¨˚ †˚ ~˚ ˚ BJ˚ P˚ c˚ k ܼ ˚ A l˚ †˚ ˚ AM˚ Bg˚ k ܼ ˚ A e˚ u˚ t˚ AM˚ Bu˚ k Üö˚ Bh˚ g ˚ D~˝ ˚ AM˚ N ÜS˚ ˝ à u Ù B Ü š yc~ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚˚ ‹ ˚ ¯˚ D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … BEDN J˚ 1401 C˚ AM˚ B˚ WqA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 2/719 ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚
zPÜ A yc xäc ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ à˚ AÚN˚ ÝEc yc }˚ ÝED˚A yc t” ‹˚ ~P˚ Ý ‹˚ N˚ Ýü ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ @˚ ANWqA ‡˚ Ü…˚ ´‡˚JA ‚A pBg æ à˚ A pSO xA ‘˚|ܼA ½ ˚BJ ‹˚ ˚ O yc O˚ BÜZD‚A ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ 1402 Ú720/2Ú-Ú3754Ú BÜÌBÜS xA sEg ˚ ˚ MBV˚ ‡˚Ü… ~A BÜÌBÝS xA sEg ˚ ˚ MBV˚ BD ½˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ sJ O C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc tN˚ g pBg A y˚ Ü•¿ AÚN˚ E c A ‹ ˚ }dED˚O yc Â˚Bu â ˚ NJ~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ CAMBV pBg { Bu PÜ pBhg FDM ‚~ RAO Ù Bu Ó‚ oEEJ˚ Nhq pBhg j˚ APd˚ qA s˚ {A yu˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ sJ O QVD ‚ à˚ A~ PÜ pBhg wdD pBg Â˚M x¨ Ng~A PÜ pBhg BEY˚ OBD˚ CP|_ O˚~¿ A ˚ ˚ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ p˚ Bg˚ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1403 p~N˝ d˝ q A ‡d˚ D tƒ˚ S ‚A ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … pBg 1404 M~˚ N˝ Üù ˚ A z˚ M˚ B˚ V ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 3 2/721 Œ E ˚_ ‚~˚ Š] J zM˚ B˚ V ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ AqBhg MBV OÜ… A NܼA ¾˚J sJ O yc AÍE˚S wÜA z˚ ‡˚ c~ OBÜS ‹˚ xär S yc }drD A ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝
˚
˚ ˛ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ sEu˚ pBhg Â˚M yc pBÜS CB˚ V˚ ‹ A eÜš˚ A Â˚Bu â ˚ N J~ 1405 ˚ EqA }˝ Eu˚ C P˚ |˚ _ AMA˚˘ w d˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚˚ ÎBdD~ lOBED à˚ A p˚ hq˚ Â˚M~ BDNEc˚ Ó‚A Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg l825 OBÜS ‹˝ xär S˝ pBg Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ wÜÌ˝ ˚ AÍ˝ E˚ h D˚ ‚˚ ~˚ z ¾˚ J˚ Œ˚ DB܉˚ ˚ Þ ˝ ~¾˝ J Bg˚ @˚ AN˚ ˚ V˝ }d˚ D˚ O B˘D AD˝ B˘D˚ È ˚ ˆ ˝ CBE˚ Z˚ Üù A xu† ‹½ ˚ A~) ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 367
CBD
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛Oh˝ c˚ à ˝ ˚ A x Bg˚ AK˝ r˚ ÜY A~˘ ˚ Â ˚ M N˚ ÜdD yu˚ ADBD ‹½ ˚ A ‚A˚˘ xhÜS˚ BhqA Þ oE˚ q~A~ A A zMBV ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ CBD ˆ NܼA ¾Ü… ½˚ A xA BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚Bg Â˚Bu pBg l826 (Š˛ J ˚O
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ 4 N˚ {˚ BÜTqA eu Œ˚ Ü ñ˚ BD˚ @˚ BÜZhqA Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA {~ MBV OÜ… LrYA~ ˚ ˚ ŒÜñ˚ ˚ BD ‘]˚ g˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ }EDA˘ y c˚ NÜ ü˚ ˝ ‹ Ph˚ d J˚ y c˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ 1406 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˚ ˝
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ EÛm †˚ P ˚ dqAÚN˚ E c ‹ P˚ Ü xA M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc~ 1407 Ú722/2Ú-Ú19326Ú N˚ {˚ BÜTqA e˚ u˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NEÜó˚ AÚNÜE c˚ Î˚ A [˚ gA x˚ A }˚ gnÜqA Ïc su˚ Bc {~ C˚ B`ܼA ‹ ˚ ˚ O ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘
˚
˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹˚ }ÜÊ˚ S˚ BD˚ A xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚˚ ˚ ‹˚ xär S˝ ~˚ y˚ Ü• ˚ ˚ Bu â˚ NJ~ 1408 N˚ {˚ BÜTqA eu Œ˚ Ü ñ˚ BD˚ ¦ }˝ E T qA FZ˚ u˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l827 w d˚ D˚ ‚˚ Bh˚ g˚ N{BÜT qA e˚ u˚ Œ Üñ˚ BD ‘]˚ h D˝ s {˚ ƒ˚ E˘ÜS˝ OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚
}˝ hJ˚ k K˚ EÜS ˚ ~ ˚ z˚ N˚ {˚ BÜS e˚ u˚ k ܼ˚ A F˝ J˚ BÜY˚ ir˚Ü… N˚ J˚ A˚ qA N˚ {˚ BÜTqA e˚ u˚ Œ ˚ Ü ñ˚ ˚ BD˚ @˚ BÜZ˚ hqA x A˚ ˘ ˚ A˚ ˘ x A~˚ k ܼ˚ A Â˚ M˚ }˝ Ec˚ a˚ h˚ S˚ i˚ r˚ J˚ x Bg˚ C˝ Í˝ ` Ü˚ É A i˚ rJ A˝ ˘ i˚ rÜ… ˚ x A˚ ˘ ˚ A~˚ ˘ ˚ s˚ n˚ D˚ x Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ }ÜYBJ p˚ A˚ u ‚A ¦˚ Â˚M xnD˚ B܉˚ A˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l828 }˚ E˚J˚ BÜZ˚ q˚ k ܼ˚ A }˚ Erc˚ F˚ H˚ D ir˚Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ } gQ˚ V˚ ¦˚ ‚~˚ } gBEc˚ ¦˚ ‚~˚ j ƒ_ ¦˚ ‚~˚ I ©D˚ ¦˚ ‚~˚ M~˚ N˝ ܼ˝ A y˚ u˚ @ ‘ V ¦˚ Â˚M e˝ hD˚ ‚~˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ q~˚ ˚ p˚ Bg˚ Bu˚ Ï˚ c˚  ˚ M˚ UEq B`JA Nhg p˚ Au‚A y˚ u˚ }gBEd˚ qA xB˚g˘ sD˚˘Bg pBg xB˚g˘ ˚P g˚ ¦˚ ‚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ NEdqA xA~ }hEcA zNES xA N {˚ BÜS ˚ @˚ BJ˚ AMA˚˘ z˚ N˚ {˚ BÜS e˚ u˚ N˝ E d˚ qA irܼ˚ pBg Bu˚ Ïc˚ Â˚M x¨ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ir˚Ü… î }hJ kKESA~ z˚ N˚ {˚ BÜS eu irJ zBcMA p˚ Au‚A y˚ u˚ p Bu˚ Ïc˚ N {˚ BÜS ˚ @˚ BJ˚ AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zNES ir˚KESA }˚ E˚gBEc Ïc N {˚ BÜS˚ @BJ AMA˚˘ NEdqA xA BDNEc˚ }ETqBg Â˚Bu pBg l829 P ܼ˝ A ˚ ˚ C˚ @˚ BJ˚ AM˚ A˘ jƒ˚ ` qA ¦ B ÜZDA˘ BD˚N˚ Ec˚ }˝ E T qA Â˚ ˚N˚ m˚ ~˚ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ l830 }˝ Ec˚ Â˚ ˚M˚ s˚ `˚ D˚ ~˚ }˝ h˚ E˚c A˘ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ jƒ`qA }˚ Erc ehD È irJ AMB˚g˘ B|hr_ Bu B|J~O ir˚JA B|hr_ B|J~O xA N Ü{˚ BÜS˚ zAPÜÉA
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛
xnD˚ B܉˚ A˚˘ zN˚ J˚ A~˚ N˚ J˚ A˚ qA N˚ {˚ BÜTqA ¦˚ }˚ gBEd ˚ qA~˚ j˚ ƒ`qA }ÜEÜT˝ g Â˚Bu˚ pBg l831 2/723 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜg ˚ OÜ… ‚ M~˚ NܼA yu˚ NJ }gBEdqA B܉A˚˘~ÚN˚ EdqA N˚ ÜEÜS Ïc~ z˚ APÜ˚ ÉA I˚ ~ O˚ Ïc˚ Œ˝ Ü ñ˚ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˚ O xA˚˘~ }˚ Erc Fdg~~ M~NܼA Ù Fdg~~ }Eu” FEHD NEdqA kEc AMA˚˘ ‚ @˚ BÜT˚ EqA zM˚ B˚ V ˝
LE˚ J A xBg˚ ˝ O˝ A˚ D˝ y u˚ Œ˚ D˚ ~˚ }˝ E˚ H D˚ C˝ A‡˚ ÜÉ A Ù˝ ˚ F˚ H˚ D~˚ ˚ s˚ Eg˝ N˚ E d˚ q A s˚ E˚ g˚ x A~˚ w˚ JO˝ y˚ ZJ A˘ N g˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
CBD
5
10
15
20
368
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ïc Ù N˚ Wg }˚ Erc Ù ‹ Ú˚ N˚ EdqA NES Fr`D sJ O @BJ ~ zNEc kEcA ƒJ O xA q pBhg LEÜÒ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ A F˝ EH D˝ Â È AMA }EgBEc M†˚ ‘ J˚ ÚNE d˚ qA NE S˚ Ïc˚ k ܼ ˚ ˚M xB˚g˘ x˚ BDAÓA~ sJ O Â˚M }˚ hJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ UEq Â˚M xB˚g˘ }˚ gBEdqA ¦˚ @˚ BÜTEqA zMBV Â˚ ˚ ‡Ü … ˚ xA † Ú N˚ EdqA ‡c pBuÚN˚ EdqA N˚ ETq˚ ynD ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚
˝ N {˚ BÜS˚ z˚ N˚ EÜS Ïc kܼA Fq˚B_ ˚BD ˆ zNÜEc kE˚dD sJ ¿ A Â˚M sEu˚ B܉˚ A˚˘~˚ pBg Bu˚ Ïc˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ FD¨ Ng sJ ¿A ˚BD˚ ~ AÚN˚ E d˚ qA }gBEc˚ Â˚ ˚ M †˚ ~ ˚ }˝ hJ˚ k K˚ ES ˆ z˚ N˚ {˚ BÜS e˚ u˚ ir˚K E˚g N J˚ A~˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
N˚ EÜTq˚ pBhEg ‚BuÚN˚ EdqA N˚ EÜS Ïc Ù xA wc‡g }ÜSƒu~ }`qBÜÒÚN˚ EdqA N˚ EÜS ŒD ~ }ÜEHD ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ FHD~ kܼA FJ˚ BÜY irJ ir˚Ü… xA A~ snD xB˚g˘ ¡MA Bu oErc Bu ir˚JAÚN˚ ÜE d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
pBg l832 z˚ N˚ EÜS Ïc pBÜ˚ ÉA FHD AMA˚˘ÚN˚ EdqA }gBEc M†˝ Â˚M xnEgÚN˚ EdqA N˚ EÜS Ïc }hJ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
½˚ A s˚ J ¿A ÎA˚˘ }˚ u‚A NÜEÜS ˚BEg AÓA xnEg }Üu‚A Ln˚ ED sJ ¿A BÜZDA Â˚NÜm~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝I~ O˚  ˚ ˚ M ¯˚ EHg AOBEDM˚ ANm~ A−D˚ xƒg~ FDA ƒg â˚ O ˚ BJ ‘u˚ FdEDA phEg B|ÜJ~† ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ }hJ kÜ…˚ ~ }dED FEHEg pBg Bu Ïc x~NWEg Œ˚ DAÓA~ sJ †˚ }˚ u‚A NEÜS ˚BEg }˚ Üu‚A jƒ˚ ` qA ¦ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ @BÜT˚ E qA z˝ M˚ B˚ V˚ ~˚ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ B gAP˚ g Â˚ M˚ x˝ n˝ D~˚ ˚ B|˚ ÜJ~ O˚ Ï˚ c˚ }˝ Üu˚ ‚˚ ˘ A t˝ P˝ Ü… ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ }˚ ÜErc˚ e˝ hE˚g P ܼ˝ A s˚ J˝ ¿ A Ïc˚ ‡˚ h D˚ sJ˝ ¿ A BÝZDA Â˚M y u˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l833 2/724
˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ NܼA Â˚M eZEg lÍÜÕ NEc }˚ Erc ‡˚ gA ½˚ A xA x~NWEg x˚ BDAÓA~ sJ O ˚BEg NܼA ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜÕ˚~ Â˚Bu pBg l834 ˚ Ph˚ qA ¦˚ OÜ… ‚ @˚ BÜTEqA zMBV~ }˚ Erc eg~ xA NdD ‡˚ h Ü˝ ÉA y˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Ïc x˚ ANV Œ˚ DAPÜÉA xA }˚ EÜTqA yu˚ ‘]u Bu~ @BÜZhqA }˚ Eg˚ j‡˚ hD BÜÕ˚ BÜZDA Â˚M }ÜE˚ÜS ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ UEq~ ‘ZqA CBu xA˚˘ †˚ yÜÉ˚ ÙBu xnD~ C†˚ ‘J A‡u˚ Â˚ ˚ FK˚ Eg ‘ZqA p˚ ƒÜ ˚S A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ {½A yu˚ tB`d˚ qA p˚ Au‚A ¦˚ Â˚M xnD Ng~ ŒÜ ‰˚ ‚~ sJ O BDNÜ˚ V Œ˚ EÅA Œ˚ D APÜÉA eu ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc x˚ BDAÓA C˚ N˚ V q~ p˚ Au‚A y˚ u˚ Â˚M ˚ S˚ Bu˚ ~˚ k˚ Eg˚ ¿ A~˚ a˚ D˚˘A˚ ܼ˚ A~˚ b˚ BD˚ ¿ A~˚ j˚O˚ ˚ qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ Ð|du xnD xA ‚A˚˘ PÜ… È~ BEHS ÐÜMBV e`hD È ‡Ûm A ~A Â˚M yu˚ sgA ~A N J˚ A~˚ Þ O M˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˛ N˚ Ü{˚ BÜTqA eu ŒÜ ñ˚ A xnD ‚ phD yu R˚ BEqA yu˚ ~ Â˚Bu pBg l835 ŒÝ ‰ ~ A N Ü { B Ý S ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È xB˚g˘ · q˚BJ O˚ yu˚ ‹˚ N E˚ V A~N˚ WESA~) kܼA Ùg~ ÎBdD~ lOBED à˚ A p˚ hD˚ L EÜ… ~˚ N˚ J˚ A˚ qA
369
5
10
15
20
5
˚ ˚ Œ D˚A˘Ó˚ A~˚ sJ˝ †˚ CB˘D˚ È ˚ x Bg˚ p˝ h˝ D˚ (@˚ AN˚ ˚ W qA y˚ u˚ x˚ Y˚ † ˚ y ÜÕ ˚ xBD˚A ˘Ó˚ A~˚ s˛ J˝ P˚ g˚ Œ r˚ J˝ O˚ BD˚ n˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhD xA phqA Â˚M pBg yu Ïc }˚ ÜòA yÜ¥˚ Â˚Bu pBg z˚ N˚ {˚ BÜS eu irÜ… ‚~ Ù @‘V ƒg ˚ ˚ ˚ ˚ x Bg˚ }E r˚ c˚ k ܼ˚ A Â˚ M˚ Bu˚ C˝ Í˝ ` Ü˚ É A i˝ rÜ… ˚ U˚ E q˚ A˘ ‚ Bu˚ sJ˝ O˚ Ï˚ c˚ ¡˚ M A ƒ J˝ O˚ x A˘ q˚ F˚ D AO˘ ˚ A˘ Ù˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ hJ˚ F˚ H˚ D~ ˚ k ܼ˚ }˝ hJ˚ xA˚˘ k ܼ˚ A F˝ J˚ BÜY˚ irJ˝ Œ ˚ Ü ñ˚ ˚ A y˚ c˚ snD xA˚˘~˚ }˝ Ec˚ Â˚M s`D˚ irJ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ @ ‘V BE˚g x˚ A¾EqA yu˚ ¾ ED˚ ‚~ R˚ BEqA yu˚ N JA N˚ Ec˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ Bu˚ AN|˚ g }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ N˚ {˚ BÜTqA eu Œ˚ Ü ñ˚ BD˚ OP˚ hErg ANÜ˚ PgA xB˚g˘ zNJ ~ à˚ A C˚ BEÛm˚ yu˚ e Y˚ u A ¦˚ ~A AN{ NJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝@P Ü˚ É A ynÜq~˚ }E T qA y˚ u ‘]˚ u˚ Bu˚  M y u § n E q A ~ s J ~ P c à A C B E ˚ ˚ Ûm˚ ¦˚ Â˚M y˚ nD È xA˚˘~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Z qA }˚ J ~˚ f˚ Pd D˚ x A˘ F Ü…˝ N g˚ ˚@BÜS˚ x A  M y u s n S A B u x B E D A N { § g } Ü ò A e g u ~ C A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l836 N˛ J˚ A~˚ N˛ {˚ BÜS }˚ Eg˚ Ù˝ ‹˛ M ˚ }˚ Erc˚ ~˚ ‹˛ M ˚ Ù˝ ~˚ Ã˚ {˚ y v˚ Eg˚ @˚ BÜZ˚ hqA 5 2/725 ÎBd˚ D à˝ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ w ÜÌ˝ R˚ BEÅ˚ ‹˛ M ˚ }˚ Erc˚ ~˚ N˛ J˚ A~˚ N˛ {˚ BÜS }˚ Erc˚ ‹˛ M ˚ Ù˝ ~˚ Ã˚Ü ˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg ˚ ˚@Bu˚ P˚ d˝ qA x Bg˚ p˚ Bg˚ Þ ˚ N{BÜS˚ e˚ u˚ w |gh˝ J˝ Ï˚ c Ah˝ rÜ… ˚ x A˘ }˝ E˝ DO˚ ˚~˚ ˚ B˘E˚ g˚ N˛ JA~˚ N˛ Ü{BÜS˚ }ÜEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ xB܉˚ ‚A xA Â˚M~˚ @˛ ‘ V }˝ Eu˚ ˚ O ˚˚ Å˚ y nD˚ È sZg sÜZg xB˚g˘ w |˝ ghJ˝ x~NJ BD~˚ ˚ xhr˚Ü… ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ Am† B܉A˚˘ wÜA ËdD~ ƒZg BEE˚J˚ BÜZq˚ ËdD È AqhD xA ‚A˚˘ B{m‡˚ g sEg wÜr c FYP˚ c ˚ ¦ @BÜZ˚ h˚ q A 6 }ED M˚ ÚN˚ d D˚ Ú§˚ D˚ Bu A~N˝ J˝ B ˘D~˚ ˚ Ah˝ rÜ… ˚ x A˚ ˘ O˚ A˚ ˘ Bg˚ Â˚ M˚ sJ A˚ ˘ y u x˚ B܉˚ ‚˚ ˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ c ½ A ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ sEÜ• ˚ y c˚  Q˝ ]Ü… x¨ ˝ A x˚ M˘Ü˝ ÉA y˚ Ü• B u p B g ‘ Ü … p B g 1 4 0 9 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ P`D BhJ s˚ J ¿ A Ïc ¡˚ sJ ¿ A z@˚ BJ AMB˚g˘ R˚ BEqA Œ D ‘]˚ hD ˚ {~˚ †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ È Â˚M yu˚ @‘V ynD È xA˚˘~ }˚ Erc ¡˚ MA ½˚ A irJA }Sƒu ~A }`qBÜÒ ÐÜHD FD¨ xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ c ˚ sJ O Ïc ¡MA y˚ u A BDNEc˚ Ó‚A Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l837 2/726 }˝ hrÜ…˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ kܼA Â˚M s`D irJ xB˚g˘ }˚ Erc ¡NÜÉA ir˚JA }Sƒu ~A }`qBÜÒ ÐÜHD FD¨ xB˚g˘ P`˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 7 ˝ }hJ NJA kܼA Fq˚B_ irܤ ¡˚ NÜÉA Ïc ŒÜ ñ˚ A MO~ ir˚Ü… xA A xA˚˘~ }Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ‹ à˚ A NEc xA z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg 1410 x˚ BE˚E Z qA z˚ M˚ B˚ V ¦˚ @˚ BÜZhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l838 I˚ AP˚ ܼ˚ A y˚ u˚ w Ü˝ H D˚ äg ˚ x˚ BE˚E Z qA z˚ M˚ B˚ V ˚ ‘]˚ hD˚ x¨ ‡˚ D˚ ¿ A 370
CBD
10
CBD
15
20
CBD
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B܉A˚˘~ Þ˚‡˚ c Ïc OÜ… ‚~ I˚ APܼ˚ A yu˚ wÜHD äg ˚ OÜ… x˚ BEEZqA zMBV xA BDNEc˚ }˚ Erc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sE g Â˚M x¨ AMA˚˘ Â˚M ‡˚ c ¦˚ O˝Ü…˝ ‚ B{˚ N˚ J ~˚ I˚ AP˚ ܼ˚ A y˚ u˚ w Ü˝ H D˚ äg ˚ w Ü˝ ˝ M˚ B˚ V O˝Ü…˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ A~NVA NÜg ADnD xA ‚A˚˘ wÜÌ zMBV ƒg Ag‡gA x˚ B˚g˘ AÜÊdD ~A AEEÜ… ~A AgPhED xA ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
‘E qA ‡˚ E u Ï˚ c˚ FE ܼA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 8 2/727 Ag‡˚ hD xA sEg wÜ˚ ˚MBV Ïc p~NdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘
˛ ˚ p˚ Bg˚ 1411 æ y c˚ XBg~˚ A ‹ ˚ }ÜE˚ Hc˝ ‹ ˚ ŠV˚ B{˚ ‹ ˚ ŠV˚ B{˚ y c˚ Â˚Bu˚ BEDN ÝJ˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˘ irJ˚ y u˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA O˚ BÜZ˚ D‚A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ †˚ B˚ J˚ y c˚ RB`S ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚˘ ˚ ˙ ˚ ˚
˛
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ qA yu zNdhu A E˚ D B‰A ‡˚Eu Ï˚ c˚ ˚ ¿ AÚNE c ‹ @ƒdqA yc ÂBu â N y˚ Ü• J ~ 1 4 1 2 Ú 2 3 7 6 Ú O B E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ }uBuA A yc O˚ BÜZ˚ D‚A  ˚Bu˚ ‹ ˚ F˚ d m ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ }˚ EJ˚ A y c˚ ÜÊ˚ T qA Fd m ‹ ˚ N˚ E˚ d u˚ y c˚ ˚˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝Ù˚ F˚ J˚ ~ A~˘ ˚ }˚ E ܼ ˚ A }E r˚ c˚ à ˚ A t” }˚ E˚EÜ˚á ˚ ËT˚ u Ó˚ A kJ e`EgA y˚ u pBg æ à˚ A pSO xA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BEEZ˚ g x¨ xA˚˘~ l AOA yu˚ BEEZ˚ g x¨ xA˚˘~ pBg à˚ A pSO BD A‡S˚ BEHS x¨ xA˚˘~ AqBg OBEqA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ euBJ˚ 9 Ú728/2Ú-Ú1744Ú CAÓ ˚ C˚ ƒ˚ D˚ BÜÌ˚ ˚ Bg˚ lAO˚ A˚ ˘ y u B EEZg˚ x˚ ¨˚ x A~˚ lAO˚ A˚ ˘ y u ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ܼ ˝ A ‹ M˚ ~˝ AM˚ y c˚  ‹˚ xBh`c BD˚ A e˚ Üš˚ ˚ ˝ A Œ ˚ Z B u p B g ‘ Ü … p B g 1 4 1 3 ‡ E Ü É A Ï c Œ˚ Ü ñ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ÎA˚˘ ÐÜHD FD¨ OAM ¦˚ e E`˚ u ‹A~ O˚ BÜZD‚A F D˚BD ‹˝ ˝ O ˚ Š˚ ]˚ EJA phD˚ P Ü˝ ÉA i DP ˚ _ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc Œ˚ Ü ñ˚ BD˚ F D˚BD ‹˚ ˚ O Ïc xA~Ó ‘]hg }˚ EDN˚ ÜÉA Ïc ‡u˚ A {~ ·Ü¼A ‹˚ xA~Ó ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg j˚hܼA e˚_˚ Bhu NEc˚ ‚A˚˘ à˚ A~ ‚ xA~Ó pBhg pBg ˚©u Ù ir˚JA F D˚BD ‹ O pBhg ˚ ˚ x˝ A~˚ Ó ˚ s˚ d˚ Ü˚¤˚ p˚ Bg˚ ‡˚EÜÉ A Ï˚ c˚ i˚ rÜ… ˚ x A˘ ˚ B˘D~˚ ˚ k ܼ˚ ˚ }˝ h J˚ x A˘ i˝ rÜ… ˚ FDBD˚ ‹˝ ˝ O ˚ s˚ d˚ Ü˚¤˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ sgA Ïc ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc NJA irÜ… xA OA ‚ Â˚Bu pBg l839 Â˚M yu˚ FKdD ·Ü¼A ‹ ˚ BE˚D˚N J˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ 1414 y{ ¿ A Á c˚ y u O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ Bu˚ 10 Þ˚ ˚AO˚ M˚ ˝ ˚ƒ˚ D˚ Â˚ M˚ ~˚ OBE˚DM e˚D˝ O˝ y u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˛ ˝˚ y˝ { ¿ A ÁdD˚ ‚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ y{¿A sJ ¿A y{† xA ËcA àA~ †˚ äg ˚ Â˚M ‡˝ T˚ hD~ Â˚Bu pBg l840 Ú729/2Ú-Ú18737Ú ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ oEE ˘J˚ xA˚˘ y˚ Ü˚ P Ü˝ ø˚ y˝ {˚ A¿ A phE˚g ˚ ˚ y˚ {˚ O˝ BÜ sÜZg y˚ { ¿ A ¦˚~˚ @˚ ‘ WqBD˚ s˚ J˝ ¿ A N˚ ÜEc˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ sÜ…˚ ‚~ LrZD ‚ AN|g pBg }˚ Eg˚ y{˚ O B܉˚  y{¿Bg ‚A˚˘~ Ù }˚ EvS sJ A ÎA˚˘ ohÜ…˚
CBD
5
10
CBD
15
CBD
371
20
AN˚ {˚ O˚ A~˝ ˘ ˚ Ù˝ ˚ ˚ |˝ g˚ sJ˚ ‚˚ ˘ A N˚ d D˚ y˚ {˚ O˚ ½ BD }˝ ÜE˝ JBÜY˚ @˚ BJ˚ x A~˚ }˝ ÜEc˚ ˚ Ü˝ ½ A AN˚ Ü{˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ©q˚Bu FdÜš˚ ‘˚ Ü … pBg l841 x˚ A˚ E˚ܼ˚ A~˚ P˚ Üñ˚ A y˚ { O˚ ¦˚ @˚ BÜZhqA 11 BK T˚ hEu˝ ^Q WqA ˚ ˚ x A sJ˚ ‚˘A Â˚ M˚ s˚ E g˚ aD˘Bܼ˚ A Â˚ M˚ P˝ ܉˚ ˚ x˝ n˝ E˚ g˚ vı T˚ u˝ sJ˚ A˘ Î˚ A Ù˝ ˚ B `D˘BJ˚ y˚ {˚ O˚ y v˚ Eg p˝ h˝ D˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘
AM˚ A s˚ J˝ ¿ A x A~˚ }E{ O˚ ¦ y˝ ÜP˚ Ü˝ É A Â˚ M˚ ^˚ ‡˚ ˚ S A x˚ n˝ D˚ x A˘ ‚A sY ‚A e˚ u˚ y{ †˚ U˚ E q˚ P˚ Üñ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˛ ˚ ˚ ~ A suBJ˚ ˚ {~˚ ˚ OBJ˚ y˚ Ü˚ O˚ A Œ˚ D ˚ jP˚ g~˚ Â˚Bu˚ pBg B|˚ d˚ u˚ B{˚ ½˚ ~˚ xA˚˘ B{˚ BD A˚˘ ˚ ˚BÜ˚ ˚O A N˚ d D˚ F rÜ• ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚A˚˘ e˚D˚BEÅ˚ B{PvEg C†A Ng ƒÜ… bBD yu pBg æ à˚ A pSO xA ˚ O˚ BܼA ½˚ ~ ŒD ~ P˚ ÜñA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ~A zNEq˚~ bBD yu xA BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A~ pBg l842 bBEEÜÉA }_‡˚ S xA ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ È ~A ‡˚ TÜÉA }_‡˚ ÜSA ‡˚ ÜTÜø˚ ŒE˚ܼA Â˚M xA ŒE ˚J BÜ˚`D ¦~˚ x˚ AEܼA yu˚ BEHÜS ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
BÜÕ˚~ Â˚Bu pBg }˚ uA y˚ `D ¦˚ Œ˚ E˚ܼA sEu˚ PÜñA UEq~ x˚ AEܼA sEu˚ sKEqA F˚ TErg }_‡˚ S ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˘
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
UEq~ sKEqA y{† ‚~ s˚ KEqA P܉ sJ ¿A y{† xA R˚ BEqAÓ˚ A yu˚ xA BÝZDA Â˚M ŒHD ¦ @BÜZ˚ h˚ q A 12 /730ÚC A~˚ ½ AÚy˚ u ‚˚ ~˚ kEg¿ A y˚ u }u A˝ ˘ y` D˚ ¦ B EHEJ˚ RBE qA y˚ u N˛ J˚ A˚ ˘ y˝ {˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó˝ ‚A phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l843 x˚ A˚ E˚ܼ˚ A y˚ u˚ y˚ { ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ¦˚ Ã|g xAEJ ~A OAM ~A XOA yu˚ }m ƒ{ fPdD ÓA yu˚ x¨ Bu xA y˚ {¿A ¦˚ BDN˚ Ec˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ x¨ Bu~ BEHS y˚ Ü˚ PÜÉA kJ yu˚ [˝ hED˚ ‚ Â˚M xA˚˘~ y˚ {˚ A¿ A y˚ u˚ ˚ |˝ g }˝ m ƒ{˚ Ë˚ c˚ ˝ ~˚ y˚ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉA }Ev˚ Ehq ˚ {˝ ~˚ yÜP˚ Ü˝ ÉA y˚ u ˚ |˝ Üg˚ Ù h˚ D ‚ A }˝ Üm˝ ƒ˚ {˚ Ë˝ ˚ d D˝ ƒ˚ g˚ yÜP˚ Ü˝ É A ˚ ¦ Ã˝ Ü ˚ y{ O˚ y u ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ ]˚ E˚ qA s{ A }˝ u˝ hD˝ ˆ }˚ Eg˚ Ù˚ ˚Bu˚ }˚ E˚v˚ S ~ ˚ }˚ E˚h Y˚ Ïc˚ ir˚J A }˝ hY˚ ~˚ AMB˚g˘ }˝ hÜY˚ Ù˝ pBhD˝ y˛ u˚ BÜY ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Üš BÜÕ˚ sgA x¨ xA˚˘~ y{˚ A¿A zNJA yÜ˚ PÜÉA }˚ Eg˚ Üš BÜ sZg }˚ Eg˚ x¨ xB˚g˘ Â˚ ˚ }v˚ Eg j˚ g˚ y˝ ÜP˚ Ü˝ É A Üš ˚ ½ A s˝ Z h˚ q A }˝ Ec˚ s˚ `˚ D˚ ~˚ y˝ ÜP˚ Ü˝ É A Üš ˚ Bu˚ Ï˚ c˚ y˝ {A¿ A i˚ rJ A˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg xB˚g˘ y˚ { ¿ A }˚ v˚ Eg˚ N˚ d D˚ sÜZ˚ g Bu˚ y˝ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉA ˚ `˚ c A ir˚Ü… xA y˝ {˚ A¿ A ˚ A xA˚˘~˚ y˚ { ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ BJ˚ AMA˚˘ Ù˝ Â˚M x¨~˚ y˚ { ¿ A }˚ ÜhÜY˚ Ïc˚ y˝ {˚ A¿ A irJ˝ y˚ { ¿ A }˚ Üv˚ Eh˚ D˚ Î˚ Ë˚ c˚ ‚ y˝ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˝ ˝ Ïc }ÜdÝZD È~ y{¿A yÜ˚ PÝÉA [Eg AMA˚˘ Â˚M~ Â˚Bu pBg ¯EHÝS ‚ ½˚ A Ó˚ ‚BD˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ©q˚Bu FdÜš˚ ‘˚ Ü … pBg l844 Œ ˚ rJ˝ ¿ A Œ˚ D˚ xnD˚ y˚ { ¿ A ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 13 /731Úz˚ ‡˚ cÚ ˚ ˚ 372
CBD
5
10
CBD
15
20
CBD
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zP`DA ”‚A x¨ Ng~ }˚ E˚{O e˚EHD˚ BÜßNJA thEg ÐÜHD y{O ÐÜÌ xnD Œ˚ r J ¿A ¦˚ phD˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ e˚ ED }h Ü…˚ z˝P˚ `˚ D A˘ ½ A k J˚ [˚ h˝ E D˚ ‚˚ ~˚ y˝ { ¿ A Š˚ W˚ h D˝ x A˘ Ï˚ c˚ O˝ Nh D˚ x˚ ¨˚ x A p˚ Bg˚ } E˚ S˚ }h Ü…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˝ }˝ ܲ y˝ { ¿ A e˚ ED˚ }˝ ÜhJ˚ [˚ hED˚ xA iEJ˚ xA˚˘~˚ }˝ ÜhJ˚ ¦˚ ~˚ Bg ÐÜ˚ ˝ H D˚ x¨ ½˚ A y˚ { ¿ A iÜZ D˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚eg˚ ˚ x A˘ }h Ü…˚ z˝P˚ `˚ D A˘ ½ A U˝ h D˚ F D˚ B_˚ x Bg˚ Â ˚ ˚ ˚ M yu˚ }ÜhJ }˚ ÜE˚ {O e˚ EHD˚ tBg ½˚ A `˚ cBg ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚H˘E{˚ Ïc ‘˚{ O˚ Î˚ ig˚E˝q˚ ‚A˚˘ z˝P˚ `DA Bu˚ ˝ A y˝ Ü˚ P Ü˝ ÉA irJ˝ ‚A˚˘~˚ y˚ {˚ A¿ A ÎA˚˘ y˚ Üñ˚ A iZ D˚ ˝ x A p˛ Bu˚ ÚNE d˚ Å ~˚ z˝ N˝ E S˚ }˝ E˝{˚ † ˚ÚNE d˚ q A ¦ p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ p˚ Bg˚ l845 ƒ J Bc˚ }˝ h J˚ ˚ `c A˘ ˆ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÚxA ‚A y{ †˚ U˚ E qÚNE d˚ q A p˚ Bu˚ pBg l846 x˚{˝ ¿ A e˚u˚ BJ˚ ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 14 y˝ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉAÚ}˝ _‡˚ S ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc˚ ½˚ A P gA~˚ y˚ Ü˚ P Ü˝ ÉA N˚ Ec˚ b˝ BEÜ˚ ÉA Ã˚ |˚ g BcBEu ˚ y˚ Ü˚ O A y˚ v˚ Eg˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚˚ x~Q˝ Wc˚ }˝ Ev˚ Eg˚ y˝ {˚ A¿ A pBhg y˚ { ¿ A ¦˚ BE˚c˚ A~ ˚ }˚ E˚v˚ T EqA Ïc Bd˚ v˚ EJ A~˚ k ܼ˚ A }˚ E˚v˚ T HD˚ k ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg AOBEDM˚ x~Q˝ Wc˚ }˚ ÜEg˚ s˚ J˝ P Å˚ ½˚ A k ܼ˚ A~˚ ‡˚ D˚BDM˚ zQ Wc }ÜEvEg˚ yÜ˚ PÜÉA pBg~ AOBEDM˚ }g˚ Pd Ü˚ É A s˝ { A˚ ˘ }˚ h˚ Z qA Ã˚ D t˚ Bg˚ A˚ ˘ ˆ ˝ }E r˚ c˚ i˚ rJ A˝ ˘ }˝ h˚ Y˚ ~˚ AM˚ Bg˚ }˝ h Y y˝ { ¿ A zNE˚ D ÷ p˝ Bh˚ D˝ ² Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ D¨ xA˚˘~˚ }˚ hJ˚ }E h˚ D˚ y˚ {˚ A¿ A ÎA˚˘ M M˝ O A y˚ Ü˚ P Ü˝ ø˚ sEg˚ ˚ ˚ y˚ {˚ O˝ BÜÕ ˚ ‡˚ Ûm A }v˚ Eh˚ qA F˚ D¨ xB˚g˘ BÜ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ }˚ hJ O˚ NhD˚ }vEh˚ qA F˚ D¨ xA˚˘~ y˚ {˚ A¿A yu˚ }˚ hJ }Eh˚ D yÜ˚ PÜÉA NJA ˚ ˚ y{˚ O BÜÕ˚ sgA }vEh˚ qA ˚ Œ r˚ J˝ ¿ A ¦ BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A p˝ h˝ D˚ © q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l847 2/732 }Eg˚ B܉˚ y˝ { ¿ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ phD~ ‡˚ D˚BDM z˚ QWdD˚ ¸EE{OA y{˚ A¿A phEg }EJ˚ BÜY˚ BÜß˚ NJ˚ A }ÜE{† ˚ y˚ {¿ A ¦˚ x˚ Bhr˚EÜ… ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ y˝ Ü˚ P Ü˝ ÉA irÜ…˚ pBg y˚ Ü˚ P Ü˝ ÉA N˚ E˚D˚ P˛ {˚ B_ y˝ { ¿ A~˚ AOBEDM˚ ‹˚ Q W d D o ˚ ˚ ˚ Eu˚ }EEÜOA yÜ˚ PÜÉA ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ }˚ Eg˚ Ù xA irJ BÜ xBÜZhD ‚~ }˚ Eg˚ zMBDO ˚ ‚ Â˚M x¨ xB˚g˘ y˚ {¿ A }˚ Üv˚ Eh˚ D˚ aEÜ…˚ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚@BÜS˚ ˚ x A˘ ‚ A z˝ BD A O˚ BE˚ J~˚ y˚ { ¿ A }ZE h˚ q Œ Üñ˚ BD ˚˘NE E qBD Î˚~ A˘ x˚ ¨~˚ ˚ }h Ü…˚ y˝ ÜP˚ Ü˝ É A z˝ N˚ J˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ sgA y{¿A x¨ xA˚˘~ pBg l848 }E{O NJBD~ }˚ Erc irJ ½˚ A }hJ }E`˚ dD xA y˚ {¿A C O˚ x A˚ ˘ Bu A y{AP Å p˝ Bh˚ D˝ ˆ ˝ Üš ˚ ‘q A ‹˚ QW dq A Ï˚ c˚ y˝ ÜP˚ Ü˝ É A i˚ rJ A˝ ˘ Üš ˚ ‘q A ‹˚ QW dq A y˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ s`ED~ ˚ ˚ }EE{O oDA Frg ½˚ A Ïc˚ ir˚Ü… xA Bu A˚˘~˚ oE{ O˚ NJ BD~ ˚ }˚ Erc˚ irJ˚ ½˚ A }˝ E˚`˚ d D ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ir˚Ü… È xA˚˘~˚ }˝ Ec˚ Â˚M s`D˚ y˝ {˚ A¿ A irJ˚ xB˚g˘ y˚ { ¿ A }˚ v˚ Eg˚ Ïc˚ y˝ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉA M˚ AO˚ Bu˚ oEc˚
5
CBD
373
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ BE˚ D~˚ ˚ y˝ { ¿ A à pBhg k ܼ˚ A A® { xB˚g˘ Â˚Bu pBg l849 y˝ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉA }˚ Erc˚ irJ˚ Bu˚ t˝ P c }˝ u˚ ¿˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚A˚˘ }˚ Eg˚  y nD˚ È k ܼ˚ A }˚ ÜErc˚ ½˚ A pBg~˚ AOBEDM˚ x~Q˝ Wc˚ }˚ ÜEg˚ Î˚ F D¨ k ܼ˚ A Ù˝ ½˚ A ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }˝ Ev ˚ Eg˚ k ܼ˚ A }˚ Erc˚ ½˚ A pBg~˚ ‡˚ D˚BDM˚ zQ Wc y˚ {¿A }vEg˚ kܼA Ù ½˚ A pBg~ ‡D˚BDM zQWc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }hZqA ÃD˚ tBgA ˆ }˚ E˚hY˚ Ïc ir˚JA }hY~ AMB˚g˘ }hY˚ kܼA Ù ÷˚ ˚ sEg˚ AOBEDM˚ x~QWc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ¡MA Bu Ïc ir˚JA yÜ˚ PÜÉA }˚ Eg˚ ¡MA BÜÕ˚ ‡Ûm A y˚ {¿A }vEg˚ FD¨ xB˚g˘ BÜ˚ }˚ gP˚ dÜÉA s{A ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ yÜ˚ PÜÉA }˚ Eg˚ ¡˚ BÜÕ˚ sgA }EvEg˚ FD¨ xA˚˘~ y˚ {¿A }˚ vEg˚ yu˚ sZg Bu y{˚ A¿A `d D˝ ˆ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ Ïc kܼA }˚ Erc ½˚ A ir˚JA ˆ y{¿A erD B܉˚ }YBg ˆ }˚ Eg˚ Ù A wcO ½˚ A Ïc ir˚JA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚OBÜY˚ y˝ { ¿ A zNE˚ D ½ A x A˘  ˚ M~ y˚ {¿A y˚ ܉ e˚ rEu NdD }˚ ÜErc ¡NÜø ˚ §˚ D ½˚ A s˚ ÜZhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ }˚ v˚ Eg˚ j g ¡˚ M A BÜÕ ˚ y˝ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉA }˚ Erc˚ irJ˚ Bu˚ }E h˚ D˚ }˝ Ec˚ s`D˚ irJ˚ xB˚g˘ y˚ {˚ A¿ A Ïc˚ BEc˚ N u˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ @BÜZ˚ hqA 15 /733Úy{ ¿ AÚ}v˚ Eg N˚ d D˚ yÜP˚ Ü˝ ÉA k J˚ y u §˚ D˚ Bu˚ }˝ u˚ ¿ snD˚ xA~˚ y{ ¿ A @˚ A® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ¯˚ ES s˚ J ¿A ¦˚ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l850 BÜ˚ ˚ N d˚ EqA~˚ ˚ A½ A ˚ ˚ x A˘ F J˚ A˘ x Bg˚ ‡˝ Ü…˚ ˝ A½ A C O˚ x A t˝ N h˚ E˚D~˚ ˚ x˚ ©˚ Ü˚ É A Â˚ M˚ N d˚ E˚D˚ ˆ ˝ v T˚ Ü˝ É A x©˚ Ü˚ É A Î˚ A ˚ A½ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ NJ˝ BD˚ p~ ‚A @˝ A¯˚ ˚ qA Ù˝ ~˚ }˝ ED AM˚ [˝ E˚hD~˚ ˚ Â˚M ˚ `˚ c A }˚ EqA˚˘ BÜ˚ ˚ ˚ N d˝ D ½˚ A x˚ ©Ü˚ ÉA ÎA˚˘ }˚ E˚D AM˚ @˚ A® ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ p~‚A @A¯˚ ˚ qA Ù~ ¯˚ ETÜ˝ ÉA }Eu˚ N d˚ D ½˚ A x˚ ©Ü˚ ÉA y˚ u˚ }˚ E˚D AM˚ }v˚ Eg˚ Ù˝ g ˚ A½ A C O˚ F J˚ A xA˚˘~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˚ A ¾EqA erD ŒJ˚ NdD ˆ BdJ˚ AO~ BE{˚ AM B{A¯˚ ESA x¨ xB˚g˘ zANEqA A½A ¯˚ ES A x¨ xA˚˘ z@˚ AN˚ E˚ q A ¦ }˝ h˝ ÜZ D @˚ A¯˚ q A x A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ p~ ‚˚ ˘ A @A¯˚ q A i˝ ÜZ D A½ A C ¿˚ B܉˚ Bg˚ }E q˚ A ¯˚ E˚ÜS A ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝
˘ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ xA q~˚ p˚ ~ ‚A @˚ A¯˚ ˚ qA iZ D˚ ‚A˚˘ }˚ Erc˚ F Ü… ˚ È ~˚ ˚ A½ BD˚ N d˚ EÜ˝ ÉA N d˚ Eg }˚ d˚ J ¿ A ¦˚ }˝ hZ D˚~˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y nD˚ È ~˚ xBÜ˚ ¯˚ ET Ü˝ ÉA Ïc y nD˚ È }˚ EqA˚˘ ¯˚ ES A ½˚ A ¾˚ E˚ qA BÜ˚ ˚ erD˚ Œ˚ J F ˚ nÜr{ A½A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}˚ Erc˚ A½ A A~NJ A BÜ˚ É˚ f˚ ƒÜ¼˚ A~˚ N d˚ EqA s˚ { A Ó˝ A Â˚M Ïc˚ ~˚ pBg @˚ A¯˚ ˚ qA iZ D˚ ‚A˚˘ ¯˚ Ü˝ ø˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ p˚ BÜÉA CO Ù pBhg }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ BÜYAPg˚ ‚Bu NJA yu BÜZDA Â˚Nm~ pBg l851 2/734 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜg ˚ ÙBu eZD xA z¯D~ BÜc zBÜD~ BÜv S e rT˚ q˚ ANm~˚ ANm BdrS˚ ‚~˚ BDA˚ E˚J˚ ˚ ˚ ‡˚ S ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ }˚ EJ˚ BÜY „˚ † F{~ pBÜÉA yvZD xA Â˚ † } E c Ü ½ A p B Ü É A N J A ½ A ‡ TEg ˚ ˚ ˚
CBD
˚˚
˚
374
˚
˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜHD B_QV Bu Ïc }˚ drTqA ¦˚ }du sJ xA FJA xA˚˘ O˚ BE˚ܼ˚ BD˚ p˚ BÜ˚ ÉA C P˚ g Â˚M e˚ EY˚ AMB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l852 NdD~ pBÜÉA NJA ½˚ A Ïc BEu˚ BÜY Ù˚ ˚Bu RAO Ùg FJA xA˚˘~ sdg „˚ ¿A yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ ˚ ‡˚ ÜS ˚ x A˘ pBÜ˚ É A F˝ JBÜY˚ z˝ Ó ˝ ˝ B˘E˚ g˚ }c˚ BÜZ˚ D s˝ J˝ ¿ A }˝ d˚ u˚ e˝ ÜZE D˝ s˝ J˝ ¿ A BÜZD A˘ Â ˚ ˚Nm~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ FJ˚ BÜY xB˚g˘ Â˚M NdED~ ˚ ˚ zÓA Bu ‡c }˚ E˚cBÜZE˚D˚ ‡˚ ÜTEg iq˚BKEg B|Üš˚ BD˚ }drÜS˚ x˚ n˝ D˚ x A˚ ˘ F J˚ A˚ ˘ x A~˚ z˝ N˚ J˚ A˚ ˘ ÙB܉˚ ˚ ‡˝ ÜS A Bu˚ N˚ J˝ B ˘D˚ x A˚ ˘ F J˚ A˚ ˘ x A OBE˚ ܼ BD }E r˚ c˚ }Üc˚ BÜZ˚ Eq A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ 1415 @˚ BÜT˚ EqA y˚ u˚ }˚ {˚ ¯˚ ET Ü˝ ÉA ¦˚ @˚ BÜZhqA 16 Ù˝ ÚÂ˚NgÚÙ˚ ˚Bu˚ R˚ A¿˚ ˚ BEu˚ BÜY }˝ d˚ u˚ e˝ Z˚ E Ü˝ ÉA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ B|g˚ ANZD˚ }{¯ETu FHEY˚ A z AÓA ¦˚ ‘]g xA~Ó ‹ Ã˚ ˚ÜÉA NEc xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ ¦ BD˚N˚ ÜEc Ó˝ ‚˚ ˘ A p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ‘˚ Ý… ˚ p˚ Bg˚ l853 2/735 BÝ˚ Â˚ M˚ s˚ d˚ g˚ y u˚ Ï˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ F D¨ xA BÜ˚ A BEH D ~ A F D¨ A¯D zAP Ü˚ ÉA F˝ ZE˚ d D˚ sJ˝ ¿ A F D¨ xA˚˘~˚ B|˚ r˚Eu˚ jAN˚ Y˚ }˚ Erd˚ g z” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ¦˚ }˚ E˚ Z˚ Ed Ü˝ ÉA Ïc˚ ˚hc˝ ‚~˚ F˚ Z˚ EdÜ˝ ÉA Ïc˚ Â˚M ¦˚ ˚hd˝ qA~˚ BÜ˚ ˚܉˚ y u˚ [˚ hD Bu˚ }˚ Erd˚ g }u˚ A ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 17 ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ @˚ BÜZhqA }ÜÊS xA @BÜS xA ‚A˚˘ z˚ N˚ E S˚ Ïc˚ Â˚Ng ANE c˚ F˝ Z˚ EdÜ˝ ÉA x¨ xA˚˘~˚ }˚ ² Â˚M ˚ BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l854 z‡c˚ ~˚ tBd˚ ` qA~˚ xA˚ E˚ ܼ˚ A lƒ˚ Ü˚ S A ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc UEq ¸rÜSA tD }EvEg˚ }˚ Erc xA }˚ E˚J˚ BÜY˚ x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ x˚ A˚ E˚ܼ˚ A y˚ u˚ BE˘H S ÃÜ S A y˚ v˚ Eg˚ xA˚ E˚ ܼ˚ A y˚ u B E˘H S˚ Ã˚ ˚ Ü ˚ S A ä˚ g }˝ E˚ JBÜY˚ ˚ `d D˝ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ x˝ n˝ D˚ ‚˚ ~˚ xA˚ E˚ ܼ˚ A y˚ u ÙE܉ N˚ J˚ ˘ D˝ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ l855 X˚ ~PdqA~ x˚ AEܼA ¦˚ ÐÜHD äg ˚ Â˚M pNcA }vEh˚ qA ¸rÜSA tD }EvEg˚ }˚ Erc yn˚ Üq~ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Ïc˚ M †˝ ˚ B܉˚ B˚g˘ }˚ E˚J˚ BÜY˚ x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ tBd˚ `qA y˚ u˚ BE˘H S Ã˚ Ü S A y˚ v˚ Eg˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ pBg ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ M† B܉A˚˘ }˚ Zh˚ qA~ F˚ {½A Ù˚ ‡˚ ܉˚ tBd`qA B܉A˚˘~ }˚ h˚ EÜY˚ yu˚ }˚ E˚rEn˚ ܉˚ }˚ u˚ Bd_ sEu˚ }˚ E˚J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚
˚ ˚ Â˚M Œ˚ D ˚ jP˚ g Â˚M ¦˚ F˚ {˚ ½A Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ xA˚ E˚ܼ˚ A U˚ Eq~˚ }Z h˚ qA }˚ Z h˚ qA y˚ u˚ ~˚ F˚ {˚ ½A F˚ {˚ ½A ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚Bu˚ sJ˝ ¿ A b˚ M˚ ES A AMA˚˘ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l856 ˚ ˚ pv˝ d Ü˚ ÉA sv˚ d˚ qA~˚ }ET qA ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ MD ‘J p˚ BÝø˚ yu˚ BÝY ‚ Ù „ ¿A Â˚M xB˚g˘ }˚ ÝEg˚ „˚ ˚O˚~˚ }˚ ÝT˚ hEq˚ ˚ ˚ b˚ BED Bg ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … BEDN J˚ 1416 tƒS ‚˚˘ A y˚ c˚ O A y v˚ Eg˚ @˚ BÜZhqA 18 /736Ú}˚ E˚J˚ BÜY˚ ÚÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘du~ l857 2/736 }hEc ADQ˚ \Bg }EDM˚ ‡c yu pBg æ à˚ A pSO xA ËSA ‹˚ ˚ O
5
CBD
10
CBD
CBD
375
15
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ tƒS‚˚˘ A yu˚ I” yu A }hEc ADQ˚ \Bg }EDM˚ ‡c yu ËcA àA~ † äg ˚ æ ‘ EqA p˚ g ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ‚ ‚ ADBEHS È~ AÍE˚g wÜr c P|˚ _ AMA˚˘ oE˚q~A xB˚g˘ w|˚ {˚ BEÜSA~ }˚ gM˚ BD¿A sEu˚ z˚ ‡˚ c ÎA˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ @˚ ‚{ CBEHS xA OA ƒg tƒÜS‚˚˘ A xEr˚dD~ PhnÜqA x~QV˚ AD¨ wÜA~ wÜDD fPdD ˚ ˚ ˝ ˚ x Bg˚ C˝ BE˚H˚ S ˝ ˝ Bg˚ Â˚ M˚ P˚ |˚ _ A~˘ ˚ z‡c˚ Î˚ A tƒ˚ S ‚A y˚ u I˚ ” ˚ ˚ y u˚ Bu A~˘ ˚ w ÜÌ˝ g˚ w Ü˝ u s˝ E˚ h D˝ ‚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ xB˚g˘ ADBEHS~ tƒS‚˚˘ A ÎA˚˘ Ac xA FDAO Â˚M Ïc AD¨ Bug xA q Â˚M~ sE˚g ‚A˚˘~ CBD ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ yu˚ I” yu ËcA àA~ † äg ˚ Â˚ ˚ ydD È ~ AÍE˚g ADED È xA˚˘~ wÝu˚ Â˚M sE˚g ADBD ˚ ˚ xBD˚ M ‚˘A s{ A˘ y u }˝ E˚DM ‡˝ d˚ D˝ y u˚ ‚˚ ~˚ MÜ˝ ˚q A Î˚ A }E DAQ˚ ] E qA y˚ u ‚˚ ~˚ }E DAQ˚ ] E qA Î˚ A MÜ˝ ˚q A ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ yÜ¥˚ t˚ ƒS ‚A ‚A B|˚ ²˝ àA~ ˚ ˚ ‘˚ ˚c ½˚ A Â˚Ng Â˚M P˚ |˚ _A~˚ z˚ ‡˚ c ÎA˚˘ tƒS ‚˚˘ A yu˚ I˚ ” ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc O˚ BhqA N Ec ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ Üü ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1417 2/737 ËcA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc˚ Ù˝ ˚ B˘ÜT˚ g˚ Pd˚ S ‚˘A ‘V˚ u˝ A˘ sE˚ g˚ y u˚ s˛ J˝ O˚ CB` ܼ˚ A ‹ P˚ Ü ˚ ˝ Ï˚ c˚ t˚ N˚ g˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }EDA˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
N˚ Ýd D˚ P˚ hm sJ˝ O˚ w d˚ D pBhg ‡˚J ˚ ˚P du˝ y u˚ · Eg˚ x¨ s{˚ P˝ Ý ˚ Ù˝ pBg ˆ z˝ ‡˚ ˚JBg R˚ BEqA ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BDƒD zvEÜTEJ ƒgA PÜ pBhg }ÜhEc BEDQ]g zBEDPg pBg ˚ ˚ Š rd˚ g BÜ¥˚ pBg }˚ Üu˚ ƒÝS A˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ p˚ Bg˚ ˆ ˝ à A Ó ˚ A˘ e˝ JA†˚ ˝ ~˚ C˝ E˝ D˚ Ù˝ d˚ q z˝v˝ E˝ E E˚ H ˚ S A~˚ BhEcO˚ t D˚ s m˝ z˝v˝ E˝ v d˚ _A~˘ ˚ È A w |˝ ÅA P˝ Ü ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ BE˚D˚N J˚ 1418 ƒ J˝ O˚ A ˘Ó˚ A e˚ u˚ N˚ J˚ ~˚ y v˚ Eg @BÜZ˚ h˚ q A 19 ‘d˚ r˚ D˚ M A X˚ O A˘ È ˚~˚ Ó ˝ A ˙ È ˚~˚ Q ]˝ J A˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘
˘ ˚ ˚ zM˚ BE˚ c˝ ‹˚ N˚ d S˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ }˚ ED˚A y c˚ x˚ ä W qA » B˚ ÜY˚ A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚˝˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˙ ˘ ˘ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‘J Ù|uAA ƒJO AÓ ˚@AN˚ V }dDOBD ˚ A eu CNJ~ xA F˚ D AO˘ ˚ A˘ æ à A pS˝ ¿˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1419 Ú12737Ú w d˚ D æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ Ð|rEg ~A ÙEhg ƒJ O ˚ ˚AÓA eu NJ ~ ‡˚ EJ ‹A Ù pBhD tBÜTqA s˚ {A yu˚ ƒJ O xA F˚ ETÜÉA ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ pBÜS P˚ dS‚A ‘Vu A ÎA˚˘ FEÛng }˚ Eg˚ @BÜZhqA xBEhS A ‹˚ ~˚ Bdu Ïc snSBg Bdu ˚ ˚ x A Ï c˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ FqB_˚ A˚ ˘ ‹˚ Ï c˚ Â˚ M˚ y c˚ ‘V˚ u˝ D˝ A˚ ˘ p˚ B˚ ˘ÜT˚ g˚ Â˚ M˚ y c˚ FqB_˚ A˚ ˘ ‹˚ Ï c˚ Ù˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ ~˚ Bdu ÎA˚˘ FEÛm ‘Vu DA Ù pBhg ‡˚KEq oErc FuPc ‘\˚ OBD˚ { Bu @‘WqA AN{ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Eu †˝ a˚ d E˝ r g˚ @˚ AN˚ ˚ V˝ }d˚ D˚ O B˘D CB˘D˚ È ˚ x A yT˚ J˚ D˝ A˘ BD˚A˘ Ï c˚ p˚ Bh˚ g˚ Â˚ M˚ y c˚ Â˚ ˚ B˘ÜS A˘ x A˘ x˚ BE˚ h S˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
CBD
15
20
376
˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ A Œ ES˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg 1420 M˚ E˝ EÜ˚ ÉA ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 20 3/738 ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ FEܤ ˚ pBg C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ x˚ BuO ¦˚ AMEEu NJ ~ A Šr S â˚ yu˚ sJ O ÙEÜ•˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜNJBg }dD˚BÜY BÜNJ ~ pBhg }˚ vTEqA z˚ N˚ { N˚ JA Ïc ÃÜ• Bu pBhg C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ w d˚ D˚ p˚ Bg˚  ˝PÜ ˝ ˚ N˚ m A PÜ Ù pBhg »B˚ ÜY sJ O A˚˘ ŒE˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A BD˚ }˝ hDP ˚ c˚ Ù˝ pBhg ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˝˚˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l858 Ú10458Ú }˝ Eh hD BEErc˚ ~˚ z˝~˘‚~˚ Â˚ ~˚ ” |Üg F {˚ MA C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ }Ec xÍh˚ dD~ D†˚ Þ ŒÜ Ê˚ ˚ÜTÜø˚ z@‚~ xA~ ” A M˚ EEÜÉA ¦˚ BDNÜEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … pBg 1421 }˚ ED˚BD˚ ½˚ ˚ qA j˚ Bܼ˚ B˚D˘ ˚ @˚ BÜZ˚ hqA 21 2/739 ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
ÎA˚˘ N|˚ c XBg~ A ‹ }EHc x¨ FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ L˚ EhqA tBc x¨ BÜÊg FqBg oEqA˚˘ }ZE˚gBg ‘u˚ }duO z˚ NEq˚~ ‹A xA XBg~ A ‹˚ N˚ dS }˚ EJ˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹A~ –˚ A pBhg }duO ‹ NEc }˚ EqA˚˘ tBhg }˚ Eg˚ ÎA˚˘ N|˚ c x¨ Ng –˚ A ‹A pBg~ NdS zNJA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ –˚ A ‹A à˚ A pSO BD NdS pBhg æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ Bg~BÜTEg }˚ S˚ APg˚ Ïc ½˚~ A z˚ NEq˚~ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO pBhg }˚ S˚ APg˚ Ïc ½˚~ A z˚ NEq˚~ ‹A~ –˚ A }duO ‹ NEc pBg~ }˚ Eg˚ ÎA˚˘ N|˚ c x¨ Ng ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ PÜòA P˚ {˚ BdÅ˚~ R˚ APh˚ Å˚ ½qA æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ˆ }d˚ u O˚ ‹˚ N˝ E c˚ BD˚ Â ˚ {˝ æ à˚ A ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{AO BÜ¥ FqBg XBg~ A ‹˚ }EHdD˚ }˚ Ü˚ S yu˚ AO˚ BÜ˚ É˚ }˝ Eu˚ ‘K˚ EJ A }d˚ u O˚ F˚ HD˚ zM˚ T˚ q˚ pBg ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M˚ BÜÌA ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ † yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1422 Ú740/2Ú-Ú16605Ú sJ ~ Pc àA §˚ q ‘J ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˘ }˚ E u˚ A˘ A˘ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ y c˚ vE E qA COBܼ˚ A ‹ Š˚ {A†˚ A ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEnÜ¥ FrJ ŒJ˚ FJ~† ˆ AQWc~ PVA }dDOA CNEcBg B|ÜJ~O BÜc Ã{ zAÓA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‹˚ PÜ ÎA˚˘ B|ÜJ~O @Bܤ BuBD A½~ C½~ ˆ PV iÜZD˚~ PVA }ÜdDOA B|ÜJ˚ ~ O˚ N˚ ÜEc˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M yc yÜÌBÜTg @BuNg }˚ Er˚{˚ BܼA @˚ BÜS˚ yu˚ zÜS˚ PÜ BcNg Ù Â˚M ®Ng C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }ÜEu˚ FrÜ• ŒJ˚ B|ÜJ~O BÜc Ã{ z˚ APÜÉA z˚ N˚ Ü{ yc l‡˚JA BDA yÝu˚ zAÓA F˚ qBhg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ CBÜYA~ B|KnD ½˚ A B|J~O BÜBÜYA BÜÊg BÜ˚`D ¦˚ B{½~ Uܤ @Bu½A }˚ Erc FhDP ˚ {Bg
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg~ ÐÜHD jPg~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ B|ÜgNÜZg Pܪ˚ ~ BÜ˚`D ¦˚ ½qA lPÜ… @BÜ˚ ÉA ½qA 377
CBD
5
CBD
10
15
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚
˘ ˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1423 p˚ ~‚BD˚ ½qA kܼA~ ‡J ‚A˚˘ BܶEc ‘˚drED È A˚˘ BuA PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ‹ ˚ A M˚ ‚˚ ~ A˘ a˝ ErD˝ x˚ ¨˚ CB` ܼ Þ˝ Bc˚ M A y܉˚ }E r{Bܼ A ‹ P Ü x A O B Ü S ‹ x ä r S y c N E d S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ P`Eg BhD˚Bg C˚ B`ܼA ‹ PÜ BcNg z AÓ˚ A ½~ ¡˚ ˚ BÜß˚ ƒm˚ x˚ ƒJ˝ O˚ Bg tƒÜS ‚˚˘ A ¦˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pBhg zAPÜ˚ ÉA BcM ˆ z˚ O½BD˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ Q]g }˚ Eg˚ ¨‡˚ SA N˚ hq iD˚BhqA pBhg ÐÜq A˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B|gO˚ BhD ƒg B|r˚{‚ sD˚A˚˘ ¦˚ {˚ ~ ‘˚HD˚BD Œ˚ r J ¿A N˚ J‚ ANÜ{ x¨ FqBhg l˚ ‡J â˚ ‡ ˚ ˚JA ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ irJ ˆ @BuM˚ }˚ Erc FhDP ˚ {Bg BÜc fQ]DA ˆ sEJ BÜ˚ PÜæA N˚ g A y`D~ y`D ‘J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ p˚ A~ tƒdÅ˚ PÜ pBhg iD˚BhqA ‡ng pBg { ÐÜ˚ A yu˚ O˚ MA ƒg ”‚A ‘˚d D AN{˚ BÜ˚ r c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ ~ A˘ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1424 2/741 F˚ E˘S ÐÜ˚ ˝ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ A ¦ BÜßNJA ‘]g ˚ M~ BWhED ƒJ O CPc zAÓ AM‚~A Ù C½g B|J~‡g z” BÜA C® ˚ ˚ ˚ AN˚ {˚ ¦ p˝ N˚ c A˚ ˘ }˝ v˚ Ehq A~˚ p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l859 w |rE܉ z˝ ½˚ ~˚ ˚ ˚ Nh D˚ x A˚ ˘ ‘]˚ h˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l860 k˚ K˚ rET Ü˝ ÉA ½˚ ˚ qA C˚ A‡˚ u˚ ¦˚ @˚ BÜZhqA 22 à˝ A @˚ BÜS xA˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘
BDƒg xA A PgA Ng ÞNJA phEg xED Ù~ Ã˚Ü s˚ J ¿A ¦˚ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ }˚ T˚ hD Ïc ‚A˚˘ PgA ½˚ A OAPgA˚˘ OÜ… ‚~ N J˚ A~ xBÜSA˚˘ z˚ MBV˚ FEHD ‚ FTEqA Â˚M xA˚˘ }EDA ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚Bu pBg z˚ N˚ ED˚ ½˚ A p˚ BÜÉA yu˚ }EEZ˚ D Bu ONg Ù N˚ V ½˚ A `dD }˚ ED˚A p˚ Bu yu˚ }˚ E˚ÜZ J˚ ¦˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÐÜu˚ N J˚ A~ sm NJBEg OBEDM˚ ˚ BÜæ ˚ ˚ l‡˝ D~ Ù Œ˚ HDA l‡˝ D~ sJ ¿A Ã˚ Ü xA Â˚ M ‡˝ T˚ hD~
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ V ½˚ A Ïc xnEg }EDA BDƒg xA PgA Â˚BÜÌA zBDA xA BÜßNJA NV ˆ OBEDM˚ ˚ B܉˚ ƒD
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ N˚ J˚ A˚ ˘ ” ˝ ˚ ‚˙A Ù˝ P g˚ A˘ q~˚ k˚ ܼ q kK˚ r E˚ T Ü˝ ÉA CA‡˚ u i˝ Z D  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M~ O BEDM˚ Bu˚ kK˚ rESA ÷ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ‚A ˚˘BÜÉA ~ A BÜ˚ D ˚A Ïc˚ ‹ ˚ ½ BD˚ P h˚ D z˚ AP Ü˚ ÉA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ BÜZDA ˚ {˝ ~˚ }˝ E˝ S˚ F˚ H˚ D~ ˚ }˝ hJ˚ sܶ˚ ES Bg ” ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ BÜ˚ ˝EZ˚ D˝ ½˚ A O˚ Ng ‹ ˚ ½ BD˚ Ù˝ CP gA ½˚ A ÎA˚˘ e˚ g xA BÜ˚ r d˚ g O ˚˚ qA Â˚M ¯˝ ˚ ED~˝ ˚ B|˚ J˚ ~ O Ïc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ y܉ ˆP ˚ dqA ÎA˚˘ FdgM yÜñ˝ A F˚ DO˚ ~ zAÓA F˚ D¨ xA˚˘ w|˚ ² ˚ OqA Ïc FHD q ‹˚ ½ A Â˚M yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ eg AN{ C˚ BÜT˚ J˚ Ïc˚ }˚ E˚DM˚ iZ D˚ ˆP ˚ dqA ÎA˚˘ F d˚ gM˚ iZ EqA F˚ DO ˚ ~˚ }ED A F˚ D¨ xA˚˘~˚ }˚ E˚DM˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CN˚ V Bu s˚ Eu˚ Ïc sJ O N˚ V xA˚˘~ Â˚Bu pBg l861 2/742 @˚ BÜTEqA yu˚ Ù PgA yu }˚ EqA˚˘
CBD
15
20
378
˝˘ ˝˘ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚˘ ˝ˆPd˚ qA ˚ `c A~˚ zN{BÜS˚ zM˚ B˚ V˚ e˚ u˚ ‹ ½ A F˝ J˚ BÜY˚ i˚ rJ A BED M˚ }ÜEDA Ï˚ c˚ xƒ˚ h˝ q x A zAP Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
e˚ u˚ ‹ ˚ ½ A F˚ J˚ BÜY˚ Ïc˚ xnD~˚ ˚ ˝ M ˚ B˚ V O˝Ü…˝ sJ˝ ¿ A x‚ z˚ AP Ü˚ ÉA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ AN{˚ U˚ Eq~˚ }˝ ² }˝ hJ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ P g˚ A˘ ½ A CA‡˚ u y u N˚ J˚ A˘ i rÜ… ˚ È ˚ x Bg˚ }˝ ² ˘˚ ˚ }hJ NJ˚ BD~ ˚ ir˚Ü… xA z˚ N˚ Ü{˚ BÜS z˚ MBV ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ @BÜZ˚ h˚ q A 23 z˝O˝ AP˚ g AÚ}E r˚ c˚ ÚO˚ BJ˚ ~˚ ˝ O˚ ˚˚ q A ¯˚ ˚ DA~˘ ˚ }h Ü…˚ P g˚ A˘ ˝ ‚˘ ‹ ½ A Â˚ M˚ y u }˝ E˝ EZD˝ Bu˚ O˚ N g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‹ à AÚNE c˚ ‹ ÈBÜS˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚  ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚Bu pBg ‘Ü … pBg 1425 M˚ ‚~‚˚A C˚ ˚ B|uA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ zNEq˚~ ‘˚HD˚BD ‚ y{qP˚ dD ˆ Þ˚‚~ xE`D p BJ O˚ pBD Bu pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˚ ED˚A y c˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ 1426 2/743 Am†A ~˚ A NdD AqPcBg B{½~ ˚ FhܼA ‚A˘ BÜ ÈA Ng xA B{NEÜS f‡˚ dD ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚
˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˝ Bu˚ pBg C˚ B`ܼA ‹ P˚ Ü ˚ xA ˝ ‡˚ ˚JA BÜ˚ A N EH˚ c A F˚ HD˚ }E h˚ Y˚ y c e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜ˚ È A Ng xA B{NES f‡˚ dD zNEq˚~ ‘˚HD˚BD ‚ yJPÜ… y{c ˆ Þ˚‚~ xE`D p BJ O˚ pBD ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l862 y{nT˚ uA ~A NdD y{ÍÜS˚ OBg B{½~ ˚ ˚ FhܼA Ng ‚A˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù UEq~ BÜ˚vEg˚ ŒD ~ BÜHD Bu B{NES yÜ˚ BEJ˚ FEJ AMA˚˘ ½˚ qA tA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A phD zO˚ BÜ ˚ ˚ ¦ @BÜZ˚ h˚ q A 24 BÜ˚ v˚ Eg y u ‡˚ ˚ Ûm A˚ ˘ BÜ˚ D˚ BE˚J y u s˚ Üã ˚ x A˚ ˘ }E r˚ c˚ U˚ E q~˚ ˚ B|˚ ÜÊ˚ S˚ ˝ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1427 C˚ A˚ Ü˚ ÉA ˚ ˚˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l863 Ú743/2Ú-Ú19042Ú kJ È˚B_ j Pd˚ q˚ UEq~ Ù |˚ g }ÜEEu BÜYOA BEJA yu pBg ˚ ˝ ˚ ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1428 2/744 kı J˚ ‡d˚ D R˚ Pc˝ ~ A˘ N˚ J ˚ A˘ ~ A˘ P˚ hE˝J A Bu˚ s m˝ È˝ B` qA j˝ P d˚ q A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ |˚ g }EE u˚ BÜYO A BE˚J A y u˚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˚ ED˚A y c˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 25 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 1429 z˚ BEÜÉ˚ A ¦˚ @˚ BÜZhqA BDNEc˚ Ó‚A Â˚M Ïc~ Â˚Bu pBg l864 Ù˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA }drD A t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1430 sh˚ S ‚˘A Ï˚ c˚ Ï˚ c ‚˘A s˝ S˚ † ˝ ˆ ˝ Œ E˚ d n˚ Üq A ‘ J˚ o˝ T˚ ܉ ˝ FHDN˚ u˝ ~ O~P˝ | u˚ sES˚ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ sZg eE܉ ‚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹ N˚ Ý ü˚ ˝ pBJ˚ ¿ A A˘ y c˚ ² ˚Bu˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 1431 Ú745/2Ú-Ú13811Ú è qA ˚ ˚ eEÝñ @˚ BÝÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA ‡JA BÜA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ }˚ uA yc y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚
CBD
5
10
CBD
15
CBD
379
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1432 k˚ gP ÜÉ˚ A ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 26 ‡˘D˚ e˝ hD e˝ E܉ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1433 OAQ\˚ ‚~ OQ\ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA }˚ ED˚A yc ˚O˚ BÜÉA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ }ETJ zOBJ ´ NJA eE܉ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c˚ CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ŒD BÜ˚ Œu ˚ O‚ à˚ A~ ŒÜ Y˚ P˚ du BÜc ´AOA Î˚ Bu z†˚ P { DA phD ˆ z˚ O˚ ANÝJ ˚ ¦ B{OP˚ dD˚ x A˚ ˘ }ÜEDA˚ ˘ y c˚ OBÜ˚ É A ‘˚ Ü… ˚ ‹ ~PÜ ˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 1434 Ú746/2Ú-Ú13954Ú · ˝ gBE˚Ûm A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}ÜÊ˚ Tu ‹ ˚ N˚ Üü X˚ OA ¦˚ ˚ ˚ P ܉˝ ˚ xA M˚ AO˚ Bg [˚ DP ˚ d˝ qA y˚ u˚ Ù˝ BK Er˚J jBÜS˚ }hEr˚J ‹˚ lBK ZqA ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˘ ˚ ˝ Bg lQ]D ‚~ A”˚ A~ ‚~A ˚ ˚ CQV }dhEu  {~ ‘˚dE܉ È˚ ˚ lBKZqA Ù pBhg NÜü Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ }ÜÊÜTu ‹ NÜü C˚ B`ܼA ‹ PÜ BcNg C˚ B`ܼA ‹ PÜ lBKÜZqA }˚ Eg˚ w³g NÜü ˚ ˚ ˚ §S ˚ e˛ gBD˚ Â˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ }˝ d˝ h˚ ED˚ Bu˚ l˚ BJ˚ A˘ e˝ E˚܉ ˚ È˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ ‚˚ N˛ Ü ü˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ Ù˝ ˚ EHS˚ Ï˚ Ü…˚ ˝ x A˘ z˝ Ó˚ ˚ B˘g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚
˚ oE˚`D Ïc q~ ˚ ˚ xPÜñ˝ à˚ A~ PÜ pBhg à˚ A~ ‚ NÜü pBhg lQ]D ‚ {~ A”˚ A~ ‚~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ y c˚ Â
OBÜ˚ É A ‘˚ Ü… ˚ ‹ ~PÜ
˝ ˚ Bu â˚ NJ~ 1435 lBKZqA sdhg ˚ ˚ P܉ xA PÜ zÓBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ y˚ Ü•¿A NEc MAOBg f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Edq˚ eED˚O z˚ NJ a˚ D˚BJ ¦˚ x¨ pBg A }˚ ED˚A yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚w³ ˘ ˝ g a˚ D˚BܼA FJ˚ BÜY }dEÜ¥ }˚ Y˚ OA ÎA˚˘ CPgA {˚ a˚ D˚BܼA yu˚ } EJ˚ BD ÎA˚˘ ÙÜ… xA f c
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE d˚ q ‘]˚ h˚ g˚  ˝˚ Ù˚ ˚D ˚ Üà ˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• M ¦ C B ` ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ܼA ‹ PÜ f c ‹ y˚ Ü•¿A NEc ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 27 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A Ï˚D½A O ‹˚ O˚ D yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1436 p˚ Au‚A ŠWg ¦˚ @BÜZhqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŠWg Ïc |˚ g }˚ Er˚{˚ BܼA ¦˚ FvT˚ g XOA ~A OAM B܉A pBg æ à˚ A pÜSO xA ‘˚drD ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/747 tƒS‚˚˘ A ŠWg Ïc |˚ g ŠWhD È~ tƒS‚˚˘ A B|mOMA XOA ~A OAM B܉A~ }˚ Er˚{˚ BܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sdEqA xA˚˘ Ù˚ g˚ BÜTqA~ }˚ Eq˚BdqBD˚ ‚AuA l†˚ ~ Ã{ yvEg˚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l865 x A~˚ ˘ ˚ B|˚ Ü˝ S ˝ x˚ ¨˚ AM˚ A Œ d˚ q A e˚ u˚ Š˝ W˚ h D˝ s˚ d E˚ q A x A~˚ Â˚ ˚ Ù˝ ˝ { A˚ ˘ ‘\˚ † ˚ x A˚ ˘ ‚ A LZ E qA e˚ u˚ Š˝ W˚ h D˝ ‚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ wÜ˝ ˚H D˚ Š˝ W˚ h D˝ ˆ ˝ BÜ˚ u pBu˚ s m˝ t˝ Bh˚ D˝ ˝ A˘ C˛ OBh˚ E˚ u ˝ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ ½ A zN˚ JA~˚ XO B˘D F D˚ ¨˚ AM˚ A p˚ A˚ u ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1437 }˚ SP ˚ ܼ˚ A~˚ O˚ A˚ ZqA ¦˚ @˚ BÜZhqA 28 Ù˚ ‡˚ Ü˚ ÉA z˚ N˚ Ü˚ ˚ O˝~½ A~˚ y˝ m˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FrJM CO˚ Bc ‹˚ @˚ A‡Å˚ }gBD xA }ZEÜÒ ‹˚ N˚ dS ‹˚ tA” yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ 380
CBD
5
10
15
20
CBD
CBD
˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ O˚ BÜqBD˚ B|`hJ˚ a˚ D˚AܼA s˚ {A Ïc xA æ à˚ A pSO ‘]hg }˚ Eg˚ CNTgBg sJ O aD˚BJ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ tBÜT{˚ yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1438 2/748 B|r˚{A Ïc yu˚ BÜY s˚ EÅBD˚ ‘V˚ AÜ˚ ÉA C˚ NT˚ gA Bu˚ xA~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }gBD AgQV F_˚ Bܼ˚ BhEg˚ O xA F_˚ BJ ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ‘Ü … yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ F˚ rZqA ‹ ‡˚ E˚m PÜ ÓBg C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ Â˚M eg˚ Pg B{~PÜà˚ Bg }EDÓ yu˚ sJ˝ ¿˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ oErc kS BuPc oEuPc‚ à˚ A~ PÜ pBg ˆ w|dEÜ… ˚ lAOA PÜ pBg ˆ wÜ˚ A e`hD xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ pBhg Þ OM˚ ˚ Ðd˚ ˚ DOA yu˚ B|dEuA à˚ A~ FEÛm NÜg ˚PÜ˝ ÉA pBhg oE˚gBD y܉ ´ ˚PÜø˚ pBg ˆ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚˝ ˚ svdqA AN{ Ïc UEq~ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l866 Þ OM˚ ˚ B܉˚ B܉ }˚ Ü`˚ cA PÜ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
}vEg˚ sJ ¿A tPdD B܉A˚˘ A Ïc BDNEc˚ R˚ BEqA ÓA ‘]u yn˚ Üq~ }˚ vEh˚ qA i˚ Ed˚ ÜZD ¦˚ BDN˚ Ec˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 29 ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … pBg l867 ˆ˚BÜqA yu˚ BEHS CBÜYA yvEg˚ @˚ BÜZhqA B{NJBD tD ˚ A½A ~˚ A ‡˚ d˚ E˚ qA ˚ ˚˘ ˝ ˝
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BÜBÜYA ½˚ A Ïc xA˚˘ ˆ˚BÜqA yu˚ BEHÜS CBÜYA yvEg˚ BDNEc˚ Ó‚A phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ pZD s˚ ÜóA ¦˚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l868 2/749 BÜ˚ ˚܉˚ y u˚ [˚ hD Bu˚ O˚ N g ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBÜY~ zMAOA A Ïc }EHD Ù FD¨ xA˚˘ B˚g˘ zPh˚ dD ~A ÙEhEg }˚ T˚ hD Ïc˚ }˝ gBK E˚g s˚ J˝ ¿ A Ïc˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 30 ˚ ˚ `dD äg ˚ @˚ BÜZhqA s˚ vÜö˚Úyu˚ BÜY˚ Ú˚ |˝ g }˝ EqBhu˚ ‚A˚˘ }EH D˚ Ù˝ w hD È xA˚˘~˚ }˚ Erc˚ t˚ P c ƒg }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg }˝ dE˚ Z˚ g }˝ dE˝ Z D˚ BD D p˚ BÜT dqA ÎA˚˘ e˚ gM˚ y v˚ Eg˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l869 pÐd ˝ qA ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBÜTdqA xB˚g˘ Â˚ ˚ â˚ ÓA FDA sD pBÜTdqA pBg~ e˚EZqA ANÜ˚ lÓ A È C˚ EqA F˝ J˚ BÜY˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ADBD xA ‚A˚˘ Â˚M Ïc xhr˚Ü…~ Â˚M sEu˚ eD˚BÜZqA~ Â˚M sEu˚ ^BEܼA~ Â˚M ¦˚ jNÜZu ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ B{MO xB˚g˘ C˚ EqA FJ˚ BÜY ir˚KEq~ Â˚M ¦˚ wÜÌg OÜ… ƒg Ù˚ ˚Eu˚ ¦˚ xÍvdES ‚ ÓBD˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ C˝ EqA }˚ EqA˚˘ eg b˚ BE ZqA ¦˚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ pBg l870 bBE ZqA irJ ir˚Ü… xA ˚ A~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }TE˚q ½˚ A Ïc tPc ‚ A˚˘ zBDA˚˘ zB`cA ½˚ A }TErD ‘J ”A sJ O ÎA˚˘ }dgNEg ˚ ˚ ˝ ˘ `˚ KE˝g ˚
˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BD˚ } gP˚ du ‡˚ c Ïc }˚ EqA˚˘ eg˚ M ½˚ A CEqA UE˚q AMA˚˘ Â˚M~ C˚ EqA F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ pBÜT dqA t˝ P˚ dD~˚ ˚ Ù˚ BÜ˚ ó˚ A ¦ @BÜZ˚ h˚ q A 31 /750ÚÙ˝ ˚ Úy˛ uBÜY˚ ˚ |˝ g˚ ˝ ˚ D˚ U˚ E q˚ ˝ A˚ ˘ f˝ Pd D˚ ˚ {˝ ~˚ }˝ T˚ Eq˚ x Bg˚ Ù˝ ˚ U˚ E q˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc˚ sJ˝ ¿ A sEÜ…˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l871 p˚ ܼ˚ A~˚
5
CBD
10
CBD
CBD
381
15
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ïc p˚ BEKÜø˚ UErg @Bg~ b Ëg CBu ~A }˚ Erc sEJ˚ A ½˚ A UrgA xA˚˘ A }˚ Erc Ù ‹ ˚ s˚ J˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˝
˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚ ½˚ A Ó‚A ANÝ{~ Â˚Bu pBg p˚ ~‚A }˚ ÜE˚J˚ BÝY Ïc eJ˚ † ‚ A~ @‘V ÙBJA ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚N˚ Ec˚ }Eg f˚ ƒ˚ EJ A ˚”˚ A ˙ sJ˝ O˚ Ï˚ c˚ Ù˝ ‹ ˚ s˝ J˝ ¿ A Ù˝ s˝ v Üà ˚ ˚ ˚ s˝ J˝ ¿ A Bu B˘g˚ Â B u p B g l 8 7 2 B D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y v˚ Eg˚ @˚ BÜZhqA 32 p˚ ~ ‚AÚ}˚ ܉˚ P˚ cÚÏc˚ e˝ J˚ † ˚ Ù˝ sÜ ã˝ ½˚ A xB˚g˘ U˝ r˚hD˝ ~ A sv K˚ EÜ˝ ÉA Ã˚Ü ˚ ˆ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ F˛ Ec˚ ˚ ˚~˚ BD D sJ˝ ¿ A b˚ BED A AMA˚˘ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l873 F˛ Ec˚ ˚ ˚~˚ BD D b˚ BED A ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
}cBEDA ½˚ A }˚ Eg˚ CNJBg ˚ ˚ PgA ~A Â˚ ˚ }˚ Erc N˚ Wg eD˚BEqA }ÜÊ˚c NÜg z˚ ‡˚ c ~A j ” yu˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚
˚ ˚
˚ ˚ ½˚ A Ïc˚ U˚ Eq~˚ e˚D˚˘BE˚ qA Ïc˚ M O˚ ˚ |˝ g F˚ Ed˚ qBD˚ b˝ BEE Ü˝ ÉA Ë˚ c˚ ˚ ˆ C˚ EqA y˚ ܉˚ [˝ hED˝ e E`˚ hD y u˚ BDN˚ J˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ OAc ~A j ” yu˚ FEc ˚ ˚~ BDD sJ O bBEDA x˚ A˚˘~ pBg l874 z˝ BD A˚˘ }˚ d˚ E`˚ hD ¦˚ t˛ P c }˝ Üc˚ BED A ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ O˚ BEܼ˚ BD˚ bBEEÜÉBg }dEY ~A }cBEDA ½˚ A CEqA e`g Ng~ Â˚ ˚ ËdD È A }cBD ½˚ A wcPg ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CEqA oT˚ ܉~ C˚ EqA y˚ ܉ yu˚ OAdqA ~˚ A jPܼA [hD Bu ONg }Ec eÜYD xA @BÜS xA˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M ¦˚ {~ sdg zM†~ C˚ EqA y˚ ܉ yu˚ eEZqA ~˚ A eE`˚ hEqA [hD Bu tPdD xA @BÜS xA˚˘~ sdg ˚ x A˘ @˚ BÜS˚ x A OBE˚ ܼ BD b˝ BE˚E Ü˝ É Bg˚ }E܉˚ ˚ ¦ ˝ † ˚ B dE Y C˚ E qA e˚ E˚ Y˚ N g˚ b˝ BE˚E Ü˝ É A x˚ ¨˚ x Bg˚ OBE˚ ܼ BD ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ E qA y܉˚ y u F˝ E d˚ q A [˚ h˚ D˚ Bu˚ O˝ N g˚ }˝ E c˚ e˚ Y˚ D˝ C˚ EqA }˝ c˚ BD˚ ÷˚ ˚ ©DQ V x n D x A @ B Ü S x A ~ C ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ W˚ c˚ }˝ E˝Ü‰˚ x¨ xBg O˝ A˚ d˚ qA ~A jP ܼ˚ A }Eg~˚ C EqA y˝ ܉˚ ´ P˝ `ED~˝ ˚ sd˚ g M˚ AO˚ Bu˚ y˝ ܉˚ ~ ˚ Þ˚ ˚AO˚ M˚ zQ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ïd˚ g }˚ E˚ÜZ J˚ O˚ N hD˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N˚ J˚ A~˚ snÜq˚ C˚ EqA ¦˚ Œ ˚ nDQ ˚ V BD¨ Þ˚AOM }ÜTÜ• eEÜZqA }˚ Eg˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1439 sK˚ E˚ qA yu˚ OÜ…˝ ‚ Bu˚ 33 /751ÚC˚ EqAÚy܉˚ ¦ eE Z qA MAO Bu˚ xnD˚ AN{ C˚ BÜT˚ J˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c ‹ NE Ü• ‹ ˚ N˚ Ü ü y c~˚ f c ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ yc C B˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘˚ Ü … BEDNJ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ ˚ ˚ A A‡S˚ zBDA xA˚˘ pBg A ‡S˚ ‹˚ x˚ ÐdEqA y˚ c zBDNJ ÐÜA ‡S˚ ‹˚ x˚ ÐdEqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }ErÜ… l½˚ ~ sm A æ à˚ A pSO pBhg Î˚ x¨ Buƒc AN{ â˚ A FrÜ… A˚˘ pBhg æ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1440 Ú752/2Ú-Ú11638Ú11617Ú }˝ d Ü… ˚ O Bg æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ‚ pBhg AN{˚ sEu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ¯D BDA xA˚˘ FqBg BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O }ÝS ˘˚Bc˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
}EHD BD à˚ A~ pBg zBgqA Q]J BÜÊ g ˚ BdqBD˚ Ù˚ ˚Bu yu˚ BhS~ ‹Q ˚ Wc˚ MBJ B|rÜ… x¨ kDNZqA ˚˚
CBD
5
10
15
CBD
20
382
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˘ FEÛm A˚˘~ o˚ Eu˚ N˚ dD APhg Ïc PcA ‚~ o˚ Eu˚ N˚ dD ‘c˚ ÎA˚˘ FJA NJA R˚ BEqA y˚ u˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˚ C O˚ A~˚ pBu˚ t˚ E˚qA ˚ {˝ B܉˚ A˚˘~˚ Â˚ x¨ }˚ ED˚‡ J A~˚ }˚ ED˚M N˚ J˚ F˚ EÛm Í g BhS ~˚ ‹˚ Q W c M B J o E ˚ ˚ ˚ ˚ rÜ… ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ x¨ q à˚ A~˚ F˚ D˚ A BD˚ F˝ rhg }S ˚Bc˚ F qBg à˚ A C˚ BEÛm˚ Ïc˚ z˝v˝ T˚ Eg Bg l˚ BEJA~˚ l˚ A˚ JA BÜß˚ B܉˚ A˚˘~˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{AOA }JO˚ BJ F˚ HD˚ y˚ `D ~M ¯D DA pBhg ”‚A y˚ Ü¥ @BÜšA {˚ B܉A˚˘ }EÛm‡˚ q ANm~ ANm ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1441 2/753 ˚O˚ BJ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜnT˚ ܉ ˆ ƒÜ… Þ@BEDA xÍÜà p BJ O˚ pBD Bu pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA O˚ BhqA N Ec ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FEÛm Ng â˚ ‚˚ { pBg { CBu xA˚˘~ ANJA }˚ `˚ cA È N˚ ED˚ Î˚Bu pBg Þ˚N˚ JA ‹A CBu xB˚g˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ s_˚ BD |˚ g }˚ E˚DOq˚ CBu xA˚˘ xnD ‘J B|rÜ…˚ ½˚ A B{PÜ… Ëg ÙÜ…˚ sÜ… yu zBDA˚˘ }EE`cA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ `cA yvEg˚ BDNEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l875 }˚ E `˚ d˚ qA y˚ u˚ O˝Ü…˝ ‚ Bu˚ 34 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ `˚ dÜÉA C܉ xA ‚A˚˘ BÜ` ˚ cA ÷˚ ˚ }ED˚BD BÜB˚g˘ BÜr c NVBg BÜAD † ‚ }E`˚ c ANJA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ UErg BÜr c NVA xA NdD B|m BÜTuA˚˘ `˚ dÜÉA MAOA xA˚˘~ pBg BÜ` ˚ cA ½˚ A B]E˚hD xA sEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ½˚ A snD ˆ }E`˚ c `cA yu~ Â˚Bu pBg l876 B{NJA BÜJ˚ BÜY˚ BÜ˚ ˚ }˚ Erc˚ t˚ Bg AMA˚˘ Ù˝ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ~A˘ B gO~˚ ~ A˘ B E{˚ M˚ ~ A˘ x˚ ¨˚ B ÜYP c˚  ˚ M zB`cA A Ù NV N {˚ BÜS˚ BÜ` ˚ c˝ A ½˚ A @Bܤ B˝ {B`cA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ irJ˝ ir˚Ý… xA ˚ `˚ c A ½˚ A ˚ A xB˚g˘ z˚ N˚ Ü{˚ BÝS z˚ M˚ B˚ V e˚ u˚ ˚ `˚ c A ½˚ A ir˚J A BDA˚ E˚J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˛
˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ NJ˚ A~ N{˚ BÜS Ù x¨ AMA˚˘ }˚ Erc ¡MA Bu `dÜÉA ÎA˚˘ MA BÜZDA ir˚Ü… xA A xA˚˘~ `˚ d Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ CBu ˆ BÜAD † ‚ } E ` c ` c A y u  B u p B g l 8 7 7 Ù @ ‘ V ƒ g N { B Ü S Ù ynD È xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚M~ Ù @‘V ƒg }EE`˚ c `dÜÉA [E˚hD xA sEg `˚ dÜÉA CBu xA˚˘~ }˚ E˚q‡˚ ܉˚ }EDOg `dÜÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ B{B`cA ŒJ ˚ BÜr c NVA Ng~ B|nÜT˚ ܉ xA `˚ dÜÉA MAOA x˚ B˚g˘ }ÜZE˚hD È @B`c `˚ cA A ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1442 }˚ E˚ ÜÌ˚ A ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 35 /754ÚB{˚ NJ AÚBÜ˚ ˝J˚ BÜY˚ t˚ Bg AMA˚˘ Ù˝ Â˚M U˚ Erg ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ F{~ yu pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜÉA i DP ˚ _ ‹˚ xBh`c A y c˚ Œ ˚ Z˚ ܼ˝ A ‹ ˚ M˚ ~˝ AM˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ MAOA B܉A˚˘ A † }E{˚ F{~ yu~ BÜg ˚ eJ˚ † ‚ B˚g˘ } gNY }˚ J~ Ïc ~A wJ˚ O˚ Ù˚ Z˚ q˚ }E˚ {˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l878 BÜu˚ X† È AMA˚˘ BÜg ˚ eJ˚ † }˚ E˚E{˚ Ïc |g CAEqA BÜ˚ ˚ 383
˝ ˝
˚
5
CBD
10
15
CBD
20
˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A z MBD† ˚ ˚ C˚ AEÅ˚ Ù C˚ {ÜÉA NEc˚ C‡dD AMA˚˘ }EÜÌ˚ A xA BDNEc˚ }˚ ÜErc evEÜù A Ó‚A phD˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ 36 ˚ ˚ 2/755 B]Eg tD BÜvEg˚ BÜJ˚ BÝY `˚ dD xA Ù C˚ {˝ Ý˚ ÉA Ïc˚ xB˚g˘ xBÝZ˚ hD ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‚ ½˚ A BDNÜEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l879 }˚ ÜgNÜZqA ¦˚ O˚ BÝZ˚ E˚c ‚˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ NVBg }˚ ED˚A P˚ Ü“ ¦˚ x¨ ~A ‹‚˚ A B]Eg } gNZD˚ }˚ E˚DA Ïc jNZD yu sm xA }˚ Eg˚ fƒE˚JA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ l880 }˚ gNZqA yu˚ @ ‘V ¦˚ eJ˚ † ‚ ‚ Â˚M yu˚ BEHS Q]˚ EdD xA Ù UErg }˚ E˚gNY Ïc Ù ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ A Ó @B`˚ c˚ z˝ B`˚ c A˘ ~ A˘ ƒ Ü… z˝ ½˚ ~˚ ˚ s˚ Ü…˚ y v˚ Eg BD˚ N˚ E c }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚ Üù ˝ ‚A p˝ h˝ D˚ ©qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝
˝ ˚ È Bu˚ Â˚ M Q˚ ]Ed D˚ xA Ù˝ xA }gN˚ Z˚ D U˚ E q˚ y u˚ }˚ Erc˚ ˝ Eu˚ BD~˚ ˚ ˚ ˚ R˝ BEqA }˝ ED˚A˚ ˝ BEDM˚ ½˝ ˚ qA C˚ N˚ K ES ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ }˚ Erc xnD xA NdD BEHS Â˚M yu˚ Q]˚ EdD xA }˚ ED˚‚ UErg zDA zB`cA ½˚ A @˚ B`dqA Â˚M s˚ J A ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝
˝ ˚ ˚
˚ ½˚ A p˚ BÜø~˚ zBEd˚ q˚ }Kn˚ ED B܉A˚˘~ sJ ¿A zAPÜÉA Ln˚ EHg }EHDA ~˚ A }EDA sJ ¿A `˚ dD ~A xD˝½ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ sKEqA B{DA B|rÜ… Ng zAPÜÉA sJ ¿A I~‡D ~A C‚A Â˚M Q]˚ EdD xA ‡ g zDA zB`cA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Q]˚ EcA BDA C‚A phD ˆ B{DA B{B`cA Bu~ BÜÌ˚Bu~ B{BEd˚ q˚ B|g˚ ANY ¦˚ eg† ~ B|J~‡D B܉A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Bu Ïc x¨ AMA˚˘ Â˚M yu˚ BEHÝS }˚ ÝE˚HDA y˚ u˚ ‚~ }˚ ÝE˚DA y˚ u˚ Q]˚ EdD xA Ù UErg Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ }ÜÊ˚ S A yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1443 P˚ v d˝ qA ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 37 /756ÚÂÚF˝ hY˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ pBg æ à˚ A pÜSO xA O˚ BÜZD‚A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ †˚ B˚ J˚ y c˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚ AA B{B`cA ½˚ A ÎA˚˘ eJ˚ † ‚ B{B`dD ÷˚ ˚ BÜB˚g˘ }˚ E˚h˚ dq˚~ Ù PÜ PÜ ˚ A sJ O B܉A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc N Ed˚ ÜS ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NÜJ~ 1444 Ú3148Ú FDO ˚ AÜÉA }˚ ÜEg˚ Fdg~ @B`c `cA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ Bu~ PvdqA y˚ c N Üü ‹ ŠV˚ BhqA pBÜS §Tu½A ‚Knu eÜš˚ A ŠV˚ BhqA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ¦ w |Ý_~Q˝ V˝ Ï˚ c˚ Þ ˝ ~˚ ‚ A R˚ BE qA F˝ m O˚ M A˚ ˘ Bu˚ NÝ ü˚ ˝ ‹˝ Š˝ VBh˚ q A p˚ Bh˚ g˚ BÝ˚ g R˝ BE qA p˝ h˝ D˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA BDN˚ ÜEc˚ Ó˝ ‚A Â˚M Ïc˚ ~˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l881 A`c A äg ˚ ~˚ w ÝÌ˚ ˚A˚ u A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1445 oE˚h˚ dq˚~ Â {˚ shD È AMA˚˘ B{PÜ A ½˚ A ÎA˚˘ eJ˚ † PvdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ FEÛnSA Ng }ZhJ FD¨~ pBg B{OAM PÜ F˚ HD˚ }ZhJ yu˚ CO˚ ~ PÜ ‹ à˚ A NEc xA
˝ ˚ ˚
˝ ˚˚ ˚ y˚ nT Ü˚ ÉA P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ [˚ E˚ g O ˚ F˝ HD˚ F E˚g˝ D BÜÊ g F SBc˚ Bu˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ ˚ O ˚ F˚ HD˚ 384
˚˘
CBD
5
10
CBD
15
20
˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 38 ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚~˚ A ‹˚ }ÜdED˚O yc Â˚Bu â˚ NÜJ 1446 }˚ Ý`hÅA ¦˚ @˚ BÝZhqA 2/757 Ù A AO ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ sJ O @BJ pBg A ‘˚|ܼA ½ ˚BJ ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚ F˚ d˚ E˚ EÜ˝ ÉA Î u˚ ˚ † ˚ ˚ yc y˚ Ü•¿ AÚN˚ ÝEc ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ BJ˚ xB˚g˘ }ES˚ B|˚ gP c˚ ˆ B{˚ @˚ ¨~˚ ~˚ B˚ \˚ Bhc˚ fP˚ c A pBhg }˚ `hÅA y˚ c˚ Ù˝ BÜT˚ g æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ~A˘ o˚ EJ‚ ~A˘  {˚ pBg à˚ A pSO BD ŠdqA ÙBÜZg pBg BÜ˚ oDBÜTg ‚A˚˘~ BÜJ˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚PK˚ T qA s˝ m˝ B˘D~˚ ˚ @˚ BÜ˚ É A M˝ †˚ B{˚ ~˝ ˘ AN˚ J~˚ B{˚ ~˝ ˘ Bh˚ S B|˚ d˚ u˚ BÜÌ˚ ~˚  B u p B g s D ‚ A Ù B Ü Z g p B g F D ÷˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚~Bd˚ u˝ y c˚ ‘V˚ u˝ ‹ C˚ DA˘ y c˚ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1447 Ú3763Ú BÜ˚ O ˚ B{˚ Bh˚ r D˚ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ xDB܉ BÜg ˚ zQ\ NÜJ g tBÜTqA k˚ DP ˚ `D˚ tg p‡˚ u p† A z‡˚ JA zBDA xA ‘˚|ݼA O ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{®MA~ N˚ J ˚ BÜTÜÉA C˚ ADA Ïc B|gPc PÜ Ù pBhg C˚ B`ܼA ‹˚ Pvdq˚ B{®NÜg AOBEDM˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚Bu â˚ NJ~ 1448 2/758 BÜ˚ oDBÜTg }ETqA F˚ Zu AMB˚g˘ }ES tBÜTqA yu˚ ˚BD˚ y u˚ snÜq˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AMBÜ¥ }`hq CNJ ~ A˚˘ Ù pBhg PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ÎA˚˘ @Bܤ }`hq NJ ~ ƒJ O xA e g˚ BD yc ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ pBhg F˝ rd˚ g N g pBg M O˚ pBg F˝ rd˚ g N g pBg B|˚ gP c˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ Ù˝ pBhg BÜ˚ g ˚ †˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 39 ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ }`hÅAÚN˚ EdqA l˚ ƒÜ˚SA ¦˚ @˚ BÜZhqA B{NJBD È FES˚ q~ B|² BD xA lÓA ‚ à˚ A NEc ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sEg B|nÜr˚ÜTEg }`hÅA NÜ… ˚ ÚN˚ EdqA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l882 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚Bu y˚ ܉˚ ˚ z˝ N˝ E S˚ ˚ `d D˝ x A˘ Bu A }EH ˚ g˚ O˚ ¦ BÜ˚ A˘ }˛ E˚ S˚  ˚ ˚ M~ }˚ `hÅA ¦˚ sJ A ½˚ A sJ ‚A erED xA ˘ ˚˚ ˚ ˚ ¦ s˚ J A˝ ˘ ½ A s˝ J˚ ‚˚ ˘ A ˚ B ˘D˚ ‘ J˚ B|˚ n˚ T˚ u A˚ ˘ x A~˚ }˝ u˚ ƒ˚ c˝ w Üq˚ A Ë˚ S˚ ˝ x A˚ ˘ Bu A~˚ }˝ u˝ ƒ˚ c˝ Ã˚ ˚ Ü ˚ ÜS A ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ N˚ ÜE ÜS˚ Ïc˚ y nD˚ È ~˚ }˚ ÜE˚H˚ gO˚ ¦˚ y nD È ~˚ ˚ ˚ e E˚ HD˝ }˚ ÜErc˚ BEDM˚ F D¨ B|˚ ÜnÜrÜ ÜS A ˆ }˚ Ü`hÅA ˚
˚ ˚ 40 ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1449 p˚ AZqA ¦˚ @˚ BÜZhqA /759Ú@‘ VÚBÜ˚ g ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚
ˆ Ù ˚ hdg z˚ PܼBD˚ A‡d˚ D NJ ~ A z‡JA O˚ BÜZD‚A l˚ BKZqA ‹ FD˚BD xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ M ‘˚rdS Ng A˚˘ FD˚BD Ù pBhg C AÓ CƒD }gPdD xA PÜ zÓBg C˚ B`ܼA ‹˚ Pvdq˚ z® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1450 NJ ~ FEJ ÙS˚ OA PÜ Ù pBhg ‘˚dEY yc
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÙBÜY NJA yu }˚ EdnÜqA ÎA˚˘ zP|_ NE˚Tu {~ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ xBu˚ O˚ ¦ sD‚A p A˚ Y˚ F D˚ ¨˚ p˝ h˝ D˚ CB˚ V ‹˚ A e˚ Üš˚ ˝ A˘  ˚PÜ B u â N J ~ 1 4 5 1 p BÜY |g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ 385
CBD
5
10
CBD
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚Ó˚ A˘ x˚ Bh c˚ ‹ x˚ ä˚ c˝ x˝ Bu˚ O˚ x˚ ¨˚ AM˚ A ‘ J˚ N˛ ÝJ˚ A˘ B˚ W ݉˚ ˚ ‚ „ ˘ B E D Ù D u ƒ D A C B ` ˚ ˚˘ ˚ ݼA ‹˚ ˝ ˚˘ ˚ F˚ E Ü˚ É A yc˚ ܼ˚ A }g˚ N˚ Y˚ 41 2/760 BÜ˚ ˚܉˚ ˚ ˚ `˚ c A˘ BÜ˚ ˝J˚ BÜY˚ @˚ BJ˚ AM˚ Bg˚ b˝ BE˚ D˝ ˆ ˝ B|˚ h˚ DP d E˚D ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ ED˚A yc zMBEc ‹˚ N˚ dS ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ ‹ ˚ sEE˚JQ˚ V ‹ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ yc Â˚Bu â ˚ N J˚ 1452 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }uA CQ]ܤ ˚ O˚ Bdu [˚ dD ¦˚ æ à˚ A p˚ SO eu zMBEc ‹ NdS I” pBg A z˚ NJ yc x A˚ ˘ s˚ E g˚ F E˚ g ˝ E˝g˚ Nd S˚ p˝ Bu˚ p˝ BÜ˚ É A B܉˚ A ‘\~A˝ ˘ Š˚ g F q˚ Bh˚ g˚ ‘\~ A˚ ˘ BÜÌ˚ ˚ s˚ Ehg˚ }E˚DNÜ˚ É BD z˝ Bg˚ ˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ xA B|˚ d˝ hED˚ s{˚ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ N˛ d S˚ pBhg Ù˝ Â˚M ® ˚ M zMBEc ‹ NdS tN˚ g BÜÊg NdS tNhD ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜc }gNY ANm~ ANm aD˚BJ NdÜS pBhg wdD æ à˚ A pÜSO pBhg BÜc jNÜZDA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1453 Ú3838ÚA˘4471Ú z˝ BÜš ˚ a D˚˘Bܼ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ FëD q B{AOA~ BWhD FEr˚EgA ÖA xA˚˘ æ à˚ A p˚ ÝS¿˚ pBg ƒJ O xA æ ‘ EqA ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú17161Ú wdD æ à ˚ A pSO pBhg BÜc jNZDBgA FgNZD
CBD
5
10
386
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ jNZD I˚ OPܼA ‹˚ C˚ O˚ BܼA â˚ yu˚ O˚ BÜZD‚A yu˚ ƒJ O xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1454 ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pSO Â˚M yc pBÜTg sÜ… {~ pBÜÉA ÐÜDA CO˚ g ©r|g } gNZD˚ ˚ DA Ïc ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/761 oD˚A‡Ü‰˚ ˚ B{NJ~ oE˚gNY ¦˚ C”˚ A Ng pBhg
387
}EYqA CBEÛm 37
388
˚
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ 1455 }˚ EY˚ qBD˚ Ó˚ ‚A 1 ˛ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚˚ ˚ ˝ Ú8382Ú EÛnu˚ z˝ NEc˚ }EE ÜY˚ ~˚ ~˚ ‚A˘ Œ E rEq FEH˚ D˚ }˚ Eg˚ ‘\˚ D˝ @˛ ‘ V Ù˝ ËÜ˚ T u˝ ˘Ó˚ A kJ˚ Bu˚ pBg ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ ÜY˚ Ó ~A }˚ E˚Üœ˚ ¦˚ ‘\~A AMA˚˘ ‘\˚ ÜÉA xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l883 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ eEZD~ Ù A Bu Â˚M yu˚ ‡dD B˚g˘ Â˚M ‡c ~A }˚ h˚ Eg˚ O yu˚ kEg˚ O }gBEc BÜg ˚ } EY˚ D˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ¨ÍÜÕ †˚ xA ‚A˚˘ sdg BÜÌ˚ N˚ E D~ }E Y˚ ˚ qA ÃD˚ IP˚ `D xA F JA xA˚˘~˚ C˚ ܉˝ ˚ ‘J˚ @˚ BÜS Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D˚ Î˚ A s˚ EHS˚ ƒ˚ g˚ †˚ M˚ x Bg˚ ˝Ù˚ ËT u˝ ˘ Ó A k J˚ Bu˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘  M ~ † M B u ‡ E d ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ O˝ N˚ hD˚ ‚ ‘\˚ Ü˝ ÉA x¨ Í g Â˚Bu˚ pBg ˚EÛnu˚ z˝ N˚ Ec˚ }˝ EE Y˚ ~˚ ~˚ ‚A˚˘ Œ ˚ E rEq F˝ EH˚D˚ }˚ Eg˚ ‘\˚ D˝ @˛ ‘ V ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘\~A ½˚ A ÙBu UEJ Ng Xu sm x¨ }˚ gBEdqA yu˚ BÜg ˚ ®˚ M Bu ‚~ }˚ E˚EY˚ ~ ‡˚ E˚dD Ïc˚ ˚ s˝ J˝ ¿ A ‘\D˝ N g˚ ~˚ B{˚ ‡c˚ ~˚ }g˚ BE˚d ˚ q A y˚ u }Eg
BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘Bg˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ zPh˚ S˚ N˚ Ec˚ ~˚ }EÜœ ˚ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ }˚ E Y˚ ~˚ O˚ A˚ J˚ 2 2/762 ‡˚ D˚N EqA ‡˚ c @˚ BÜS Bu˚ Â˚M y u˚ ‡˝ dD˝ ˝ A }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˘ t” ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1456 }˚ Eh˚ T qA~˚ C˚ BÜZ˚ Ü˝ ÉA~˚ i˚ Ed˚ ZqA~˚ ‡˚ d˚ Z qA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ È BcBhD˚ Buƒc BE{˝ B{˚ x A CB`ܼ A ‹˚ Pvdq˚ sEg˚ A z‡JA ¦˚O¿A Šr S ‹ ~PÜ xA }˚ ED˚A yc ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ pBg Ù wc }EDA ‚A˚˘ BE{B{ Ù UEq~ p Bu ~M {~ tBÜTqBD˚ O˚ A~~ xBÜTc yu˚ ËE˚ Ü… ˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚eEHg˚ Š r˚ S˝ ‹˝ ~P˝ Ü ˚ BÜÌ ‘\˚ ~ B˘g˚ p˚ Bg˚ BÜÌ˚ XE˝ r g˚ CB`ܼ ˝ p B g Š W J ‡ D Ù p B h D p B Ü ‰ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t A˘ ˚ { BÜÌ˚ ˚ ‘\˚ ~ A˘ ‘q A }Ü
˚ }˝ E˚ D A~˚ Þ˚ O M i˚ q A˘ Œ˚ Dƒ˚ E˚ D p˝ BÜ˚ É A Â
¦O˚ ¿ A Š r˚ ÜS˝ ‹ ~PÜ ˚ ˚ ˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ Q ]J xBÜTc yu˚ Buƒc xA t” ‹˚ ¯˚ D A yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1457 ˚
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ C܉ BDƒg xA˚˘ Ù sEh˚ g C˚ B`ܼA ‹˚ Pvdq˚ Â˚M ®˚ NÜg tBÜTqBD˚ O˚ A~~ }˚ ÜEDN˚ ÝÉBD˚ zBgqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ~˚ A ŒE ˚S˚ Q˚ Wc ‹A tƒdqA x¨~ ¯D DA pBg N Ed˚ S ‹ ‘Ü … pBg X˚ Erg pBg ‘\˚ EgA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Wc˚ ‘ ˚ H˚ DA ˚ ˚ ‘Ü … pBg l884 Þ OM˚ iqA ŒD˚ƒED˚ B|r{A B|cBEg ŠWJ ‡˚ H˚D˚ ‘\~Bg pBg }ES˚ zQ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ CBÜZÜÉA~ }Eh˚ TqA~ Ù˚ ˚hc ¦˚ iEd˚ ÜZqA xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˘ ˚ BuBg ˚ ˚ xYD Bu xgP˚ dD Bu wÜÌ˚ ˚ hc yu˚ w|du x¨ AMA˚˘ ÞBDBÜY~ OÜ… BDBEJA kEh˚ D ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ù˝ }E ÜY˚ ~˚ ƒg Ù˚ ˚hc˚ Ïc˚ BDÍdu˚ x¨~˚ ˚ ˚ ‘\˚ D˝ Bu˚ Â˚ ˚ fP˚ d D˚ Bu˚ Ù˚ ˚hc˚ y u˚ }˝ Üd˚ u˚ U˚ Eq y u˚
˚
CBD
CBD
389
5
10
15
20
˝ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ‹ ˚ Ó˚ ˚ Bc˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1458 N d˚ ED ‚ F˚ rEqA ¦˚ }˚ E Y˚ ˚ qA 3 2/763 ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ yu˚ b˚ AMqA }˚ Ü“ tBc ˚MdD æ à˚ A pSO ˚@BJ pBg A }˚ ED˚A yc XBg~ A ‹˚ N˚ dS ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ‚A˚˘ â˚ †˚ ‚~ p Bu ~M BDA~ † Bu e˚JqA yu˚ erD Ng à˚ A pSO BD Frhg NESA e J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘˚ ˘ ˚
˚ pSO pBg ˆ ‚ pBg P`TqBg Frhg ‚ æ à˚ A pSO pBg Î˚Bu ‘ rED˚ jNZ˚ DBgA Î˚ }ED A x˚ h˝ h n˚ E˚D ˚ Ù ˚ Bc˚ Þ ˝ O˚ ˚ ˚ x A˚ ˘ y u ‡˛ J˚ @˚ BE˚ Hc A˚ ˘ o˚ E˚D O˚ ˚~˚ O˚ ˚ ˚ x A˚ ˘ o˚ D A ‡˛ Em ˚ F˝ r˝ EqA~˚ F˝ r˝ EqA æ à A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ A˘ ‚A à A }˚ J ~˚ BÜ˚ ¢E˚ H D˚ }h˚ h˚ D˚ k˚ hE D˝ y q o˚ D A~˚ R˚ BE qA pBg oD˚AÓ˚ A ¦˚ ¦˚ sd˚ Ü… Bu˚ ‘J˚ C˚ ” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚
˝˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ svdEg irÜ… yq oDA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg BÜœ A N˚ d D˚ irJ AA à˚ A pS˝ O˚ BD˚ F˝ rhg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Q]D~ tAgA oD˚ eh˚ EHD ‘J irÜ… xA Ãdq~ }dgO˚ ~ }JOM ˚ ˚ CMMOA ‚A˚˘ B¼˚ BÜY˚ ƒÜ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ A oD ˝ ‹ NdS UD˚BEqA y˚ n˚ Üq wÜ˚ ˚BhcA Ïc ÞM† ‚~ wÜPÜØ˚ BÜœ‚ [˚ uA w |˝ ÅA x~” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l885 Ú3890Ú ¸Ü‰˚ ˚ C˚ Bu˚ xA æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ ˚† ˚ Ù J ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ¦˚ P˝ `EH˝ g ” { ˆ RBc Bu BDƒg tNÜ… Ö˚ƒc phD~˚ ˚ sJ˝ ¿˚ ˚ Ù˚ ˚Bu˚ F˚ rED˚ ‘\˚ D˝ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ½˚ A XBÜ… x˚ BÜYBÜà ˆ thDÚN˚ EdqA }uNJ˚ xB˚g˘ pBg F˚ EÜÉA p˚ Bu˚ FrD N˝ E d˚ qA N˝ J˚ E˝g Â˚M }Üu˚ N ÜJ y u Ù˝ ˚ t˚ g˝ B܉˚ ÚNÜE d˚ q A }Üu˚ N Ü… Ù˝ ˚ ‘˚ \~A˝ ˘ ½ A X BÜ…˚ ˝ ~˚ }ÝEr ˝ E˝D Fr˝ EqBD Ù˝ ˚ ‘˚ \~ A˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ E˚Z J˚ O˚ N hD˚ zO ˚ BJ˚ A˚˘ Ù˝ F D¨ xA˚˘ ˚ ˚O˚ BJ˚ A˚˘ y u˚ ~ AÚN˚ E d˚ qA }˚ u˚ N J ˚ y u˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ sm NJ BE˚gÚN˚ E d˚ qA ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ ~ pBg l886 2/764 NEdqA kEc RBc BuÚN˚ EdqA }uNÜJ˚ Ù Frd˚ J ½˚ A C˚ Bu˚ AMB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝˝ ˝ ˝
˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ y u˚ ‚Bu˚ v S ANm~˚ ANm x ƒhq˚~˚ ANm~˚ ANm x ƒhq˚ phE˚g }˚ E˚r D ¦˚ ‘\˚ D˝ ½˚ A ¦˚ phD˚ ©q˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Þ˝ BD˚ BÜY˚ ~˚ BD˚ BÜY˚ ˚ q A s˚ { A˘ A`˝ d D˝ x A˘ Œ˚ D˚ x˚ ~‡˝ Ü… ˚ OqA x˚B˚g˘ }˚ E˚rD Ïc MAO Ng }EDO~ phEg Ù˚ ˚Bu ˘ ˝ ˝ ˘
˚ ˘ ˚ ˝˝ AÜÊ˝ ÜT˚ E˝g F˚ E Ü˚ ÉA p˚ Bu˚ FrD BD˚BÜY˚ ˚ qA s˚ { ‚ Av˝ ÜT˚ hD˚ xA Œ˚ D˚ ~˚ F˚ E Ü˚ ÉA p˚ Bu˚ e˚ EÜ•˚ ˚ A~NÜJ BD~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ 4 ˚ ½˚ A~ [˚ DP ˚ ÜÉA~ s˚ u˚ BܼA Ó˚ A erD Bu Bdq˚BD A~MAOA xA˚˘ }˚ Eg˚ w |˝ ghJ˝ xnEg }˝ ErD w Üq A˚˘ ˚ ¦ F˝ d Üš˚ Bu˚ y˝ ÜT˚ J A˚ ˘ p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l887 w ÜÌA˚ u A˚ ˘ ¦ p˚ BE˚hq A Q˝ ]Ý… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x¨ AMB˚g˘ [˚ DP ˚ Ü˚ ɨ su˚ Bܼ˚ A xA BÜÌ˚ OÜ…˝ Bu˚ ~˚ BÜÌ˚ ˚Bu˚ ¦˚ B{˚ BD˚BÜZg ¦˚~˚ s˚ u˚ Bܼ˚ A }˚ ÜE ÜY˚ ~˚ x˚ ¨˚ AM˚ A~˚ @˝ BÜS˚ ˚ Bu˚ ÙBu˚ ¦ e˝ E˚Z D˚ }˝ E˚ J˚ BÜY˚ x Bg˚ }EJ˚ BÜY˚ Ï˚ c˚ fÜù˝ ˚ A ‡˝ c˚ i˝ Ehܼ˚ A X˝ P˚ Ü˚ É A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ 390
CBD
5
10
15
CBD
20
˝ ˚˘ ˝
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ p~A su˚ BܼA zAPÜ˚ ÉA Â˚Nm~ pBg }˚ E˚rD ¦˚ ‚A˚˘ @‘ V }˚ E˚J˚ BÜZ˚ q˚ P Ü…˝ È }˚ Erc˚ fÜù˝ A X˝ P˚ Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA x‚ f J ‚~˚ XP˚ ݉˚ ˚ U˚ Eq~˚ O˛~Q˝ V˝ ~˚ Q˛ V ˚ B|˚ Ür˚Ý• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚~˚ y u~˚ j˚ BÜ™ FrÜ• ˚ ) pBg~ (C˚ hdD˚ j˚ BÜ™ BÜÊ g ˚ ˚ CP Ü¥˚ BhEh˚ J ƒÜ• A @ A O B˚D˘ ˚ B{BDQWEg) ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ FrhDA AMA˚˘ su˚ BܼA zAPÜÉBg (‹® ˚ ˚ BÜ˚ TqA yu˚ ‹nEq B¼˚ BÜ˚ Y BEEHDA Œ˚q ÐÜO àA AcM FrhDA ˚
˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˝ A pBg P˝ VA }EÜS˚ tB܉˚ ‚˚˘ A p~ Bg BÜ˚ ˚rD ¦˚ ‚A˚˘ @˛ BÜZg BÜÌ˚ P Ü…˝ È ˚ ˚ ˚ ˚ AM˚ Bg˚ (AP V˚ x˚ D˝ƒ˚ D˚ Ù˝ ˝ BÜZ˚ g~˚ Ù˝ ˝ Ü• ˚~˚ ) p˚ Bg˚ ~˚ (Œ r˚ u¨˚ Œ q J˚ y {˝ M˚ ‚~ A˘ y˚ d Y† ˝ C˝ A½˚ A˚ qA~˚ ) ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ t D˚ y u P˝ VA }ES suBÜö˚ F Z˚ u˚ 2/765 F˚ rEqA ¦˚ ‚A˚˘ BÜÌ˚ ˚Bu˚ ¦˚ @˛ BÜZ˚ g BÜÌ˚ P Ü…˝ È F rÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ È pBE˚ hÅ i Z qA ¦ i˚ J˚ O˚ AMA ˝ A pBE˚ hqA Q˝ ]˝ Ü… ˚ sJ˝ ¿ A ¦ phD˚ ©qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ pBg l888 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚Bu }E rc˚ fÜù ˝ A [DPÜ˚ ÉA~˚ suBܼ ˚ A Ù ‡ ܉˚ ˝ A~˚ FrEqA ¦ ‚ A B E˘H S˚ ÙBu˚ ¦ ‘˚ ]h D˚ x A˘ Ù˝ ˚ P Ü…˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ¦˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l889 z˚ O˚ BE˚ܼ˚ A~˚ C˚ O˚ A˚ Å˚ }˚ E Y˚ ˚ qA 5 p˚ Bܼ˚ AÚÃ˚ E˚D ˚Úx¨ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ (ŒD˚Pg‚A~ ‹˚ ½ ˚AÅ˚ }EY˚ qA A‡J l† xA˚˘) ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A p g }JT˝ Eu˚ BÜ˚ A˚˘ ˚ ˚‚A z˚ N˚ {˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ pBg l890 sJ˚ ~˚ P c˚ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ [˚ D˚˘AP˚ hqA }˚ v˚ T g˚ y u˚ p†˚ Bu˚ B|˚ KS˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ Â˚M Ù ‡Ü … ˚ xA ‚A˚˘ C O˚ Aq˚ }EY˚ ~ OÜ… ‚ A BÜg ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA BDNEc˚ }ED˚BEqA }ETqA N˚ J˚ A˚ ˘ ˚ A˚ ˘ y u˚ ~˚ w Ü˝ u O˚ BJ˚ A˚ ˘ y u˚ k J˚ Ù˝ ˚ O˚ BJ˚ [˛ d D˚ ˚ A~˚ ˘ ˚ w ˝ ]˝ d D˚ Ù˝ ˚ O˚ BJ˚ A˚ ˘ x A ˝ A~˚ ˘ ˚ FE Ü˚ É A ˝ O˚ ˚~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚˚ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ }˝ EDO ˚~˚ xM˚ BET E˚g ‘\˚ D˝ ½˚ A [˚ DP ˚ Ü˚ ÉA ¦˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ pBg l891 Â˚M y u˚ }˝ hJ˚ ˚ ˚ }Er˝ D˝ y u ‡˚ ˚ Ûm B˘D }ED O˚ ˚~˚ [d E˚ q ‘˚ \˚ D˝ x A˘ Ù˝ ˚ x˚ D˝M˚ B˘E˚ g˚ }˝ E˝r˝ D˝ ‚ A ÙBu˚ y u Ù˝ ˚ U˚ E q˚ [˛ DÓ˚ ˚ {˝ ~˚ }EE Y˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ Ã{ AMB˚g˘ Â˚M C O˚ A~ sm eEÜY wÝÌ Â˚M OBJ q~ Â˚M ¦˚ AdJ˚ † xA wÝÌ UEq A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˘ Bu B˘g˚ p˚ Bg˚ ÙBu˚ ¦ Ù˝ ˚ x˚ MA˘ Bu˚ ~˚ }Er˝ D˝ ¦ }˚ E ÜY˚ q A z˝d˝ E˚u˚ ~˚ w Wh˝ D‚˘ Â˚ M˚ A~N˝ ÜJ˚ A˘ ‘\Ü˝ É A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
}˚ E˚DOq˚~ w|uÀD ‚ Â˚M xB˚g˘ Ù xDMBEg }˚ E˚Üœ˚ ¦˚ C O˚ Aq˚ BÜ˚ ‘\˚ D } EY˚ ~ ¦˚ }EDO~ xM˚ BES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ }˚ Eg˚ eEZD Ù˚ ˚Bu e˚EÜã˚ ˚ kJA x¨ BKEÜœ˚ x¨ AMA˚˘ sJ ¿A xA Â˚M~ A~@BÜS xA˚˘ Â˚M A~M† xA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˝ n˝ D˚ B܉˚ A~˚ @˚ BÜS˚ y u˚ }E`d D˝ ~ A˘ j˝ N Z˚ E˚H ˚g˚ I˚ ” ˚ ˚ }dEÜ• ˚ y u I˚ P˝ Ü… xA @BÜS xA˚˘ @BÜS Bu ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ ‚ A @˛ ‘ V˚ Ù˝ ˚ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ ~˚ Ù˝ ˝ Bu˚ }˝ Ec˚ F˝ K˚ Ü… ˝ Œ˚ J Ù˝ ˚ AD˝MA˚ ˘ AM˚ A O˚ ˚˚ q A Ï˚ c˚ A† ˘BJ˚ }˝ E˚DO˚ ˚~˚ ˝ ˝AN˚ E˘HS A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
CBD
391
5
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ D˝ pBÜS xB˚g˘ ˚ ˚ Ù ADM˚ A Bu~ ÞÓA wÜr c OÜ… ŒJ ˚ Â˚Ng }Eu˚ Ù˚ ˚Bu ‘rED˚ kJA Þ˚ ŒJ˚ ~ }˚ E˚r ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ BEHS Â˚BÜÌA }˚ Eg˚ ‘]˚ hD˚ ‚ ˆ sd˚ hE˚g zBg˚ qA z˝Q˝ ]˝ Ü… Œ˚ J˚ ˝ A‡˚ u˚ Ù˝ F˚ Ü˚ ˚ xA }˚ E˚D O ˚~˚ [˝ d D˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ F˝ H E˚ J A˘ N g˚ ~˚ i˛ EdÜY˚ }EDO˚ ˚~˚ [d E˚ q x˛ ƒ˚ g˝ F˝ E Ü˚ É A Ù˝ ˚ p˚ h˝ D˚ x A˘ ‚ A }˝ E˚ {˚ ~˚ y u˚ Ï˚ c˚ M O˚ ˝ Bg˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ ˝ A‡˚ u˚ Ù˝ F˚ {˚ ~˚ xA˚˘~˚ pBg Ù˝ F˝ E Ü˚ ÉA z˝ BÜš ˚ AMA˚˘ †˛ ˚˘BJ˚ Â˚M xB˚g˘ z˝ BD A˚˘ z˝ B`c Bg oDA‡˚ u˚ Ù˝ F˚ Ü˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A z˚ Bg~ NdD §D Bu }˚ EqA˚˘ eJ˚ † F{~ ½˚ A Ïc MO |g [dD §˚ D~ }ÜZdD Â˚BÜÌA NhDA ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ x˚ ¨˚ N g˚ ˝ A˘ ® ˚ ˚
˚ Ng }EÜY˚ D ‘\~A yvEg phD ©qBu FdÜš~ pBg l892 2/766 }˝ ÜE˚ `c A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ OqA ÎA˚˘ eJ˚ † Â˚M xB˚g˘ Â˚M A~‡Ü … ˚ xA OqA Bg }ZE˚hD È BEHS }˚ E˚DO~ [dD `cA ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ s{A XBÜ… ‚~ }˚ ÜE˚rD ¦˚ Â˚M yu˚ @‘V ehD xA M†˚ È FEÝÉA x‚ à˚ A C˚ BEÛm˚ Ïc BDA‡˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ½˚ qBD˚ kJA yu~ p˚ BJ˚ ¿ A y˚ u˚ F˚ D ˘ Ü˝ ÉA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 /767ÚÂ˚MÚy u˚ @ ‘ V ˚ }˚ E˚rD ¦˚ BD˚BÜY˚ ˚ qA ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
‘E qA I~ O˚ }ÜÊ˚ ˚ ÜS˚ t A˘ N˚ E c x˚ ¨˚ BEE ÜÒ c z~Pc ‹ tBÜT˚ {˚ y c˚ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1459 x A } E D A y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ·˝ Erc àA LEg xA˚˘ à˚ A NEc BD evS æ à˚ A pS˝ O˚~˚ }E u˚ A A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E d˚ q˚ pBhg æ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ à˚ A pÜSO pBhg x BÜá˚ †˚ ~ e DOBD˚ sE˚hD BÜB˚g˘ xƒEc }˚ ÜEDA Ïc ÂMA BDBg ANÜc iD˚B`qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1460 Ú18263Ú19039Ú · Erc˚ @˚ ‚˘{˚ y rJ ˚ ‚ æ
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ C½g O˚ BÜZD‚A yu˚ zAÓA C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ N˚ Ec˚ F D¨ phD˚ N Ü ü ‹˚ Š˚ V˚ BhqA F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ NJBg N˚ K ˚ TÜÉA @˚ BEh˚ D˚ FdrD B˚ Bc }EDA NJ g @BEg PÜ @Bܤ B|gOBg A˚˘ ˆ PÜ ‹ Š\˚ Bc Ù ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¯D BDA BEDA ‘J zBDA˚˘ }EcOBEg tƒdqA zNJ }EÛmOMBg ˚ A½A Ïc˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ }˝ Üd˚ ÜY˚ g z˚ N˚ ÜZd˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }dJAO BÜ¥ pBg }EHD~ BÜHD sJ ¯D DA pBhg â˚ A zAPÜÉA F˚ qBg~ â˚ A PÜ pBhg kDNZqA ˝ ˝ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚M ¦˚ ˚ ˚ NJA ½˚ A Ó˝ ‚A AN{~ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ pBg l893 2/768 t˚ èqA P˝ Ü ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ b˝ BEH D˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l894 BÜ˚ ˚BÜ˚ ~˚ }˚ d˚ rT qA ¦˚ F˚ Ed˚ qA 7
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ½˚ A ÓD~ M‡g †˚BJ ‡c eEEqA Â˚M NJ Eg X˚ ~PdqA ~˚ A C˚ BEEqA ~˚ A x˚ AEܼA yu˚ }drTqA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚t D˚ BÜ˚ ˝ v˚ Eg ‚ A }d˚ r T qA FJBÜZ˚ q U˚ E r˚ g˚  ˝ B u p B g } E d r S } E J B Ü Y Î A M † x A } d r T q A [ Eg ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ BÜg ˚ x¨ BÜ¥ B]Eg tD yu˚ BÜÜ˚ A Â˚M~ }˚ EqA˚˘ Â˚M M†˝ tD UEq~ }Eu˚ FÜZE˚g ˚
CBD
10
15
CBD
20
392
˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¦˚ }d˚ rT qA [˝ E˚hD˚ sJ˝ ¿ A xA˚˘~˚ Ù˝ BÜ˚ ˝ M˚ BDO˚ ˚ ~˚ B{˚ ~˘B܉˚ ˚ x¨ Â˚NE˚g }˚ Erc˚ x¨ Â˚M N˚ d D˚ xBÜZ˚ hD ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ÜhgBD }ÜEg ˚ { xBu˚ O˚ ˚ { xBuO ¦ B{M†˝ ˆ BÜg C˛ cÓ NJA B{† ‚ } ` g B Ü S } Ü E g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ B{˚ M †˝ ˚ ˆ Â˚M BÜ˚ ܉˚ ~ ˚ B|˚ nT˚ ܉ ˝~˚ ‡˚ D˚BDM˚ z˚ Q˚ Wd˚ D˚ B|˚ d˝ EH˚E˚g s˚ J˝ ¿ A y˚ u˚ }d˚ rT qA sJ˝ ¿ A [E˚hE˚g ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ sJ ¿A }Eu˚ B]E˚hD ~A ‡D˚BDM }˚ dTH˚D˚ s˚ J ¿A p˚ Bu yu˚ F{ xA Ù UErg OBEDM˚ BÜ܉ B܉A˚˘~ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚‡DBD˚ M˚ zQ W c B { M † t D B Ü v E g ~ B { M † ˆ O B E D M B Ü Ü ‰ B Ü ‰ A ~ B | n Ü T Ü ‰ ~ A O B E D B | ˚ ˚ ˚ ˚ ÜdEH˚Eg ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚t D˚ [˚ E˚ g˚ Bu˚ }˝ v˚ Eg }E r˚ c˚ B܉˚ A ‡˚ DBD˚ M˚ }˚ d˚ S ÙBu˚ y u BÜ˚ JBÜZ˚ q t˚ P˚ d D˚ x A˘ B˚ ]˚ E˚ g˚ ½ A Ï˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ B|gQ˚ V tD BÜ˚܉ ÎA˚˘ P`ED B܉B˚g˘ }drTqA jQV AMA˚˘ jO˚ BÜT qA xA Â˚M Œ˝ H˚ D˝ BÜÕ ˚~˚ pBg }˚ Z˚ E g
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J }˚ Eg˚ UEÜ… yÜ™˚ ¦˚ BuA˚˘ }d`g ”BESA x˚ A˚˘~ }˚ Erc Â˚M x¨ e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ x¨ xB˚g˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˘ ˚
½˚ BD˚ }˚ d˚ `g OBKEH˚ÜSA UErg Â˚M NdD NJD ˆ jO˚ BÜTqA CPÜ xA BuA˚˘~ ˚ ˚BÜS ¦˚ P`ED ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˚ BD˚ ‚~˚ Â˚M N˚ d D˚ }d˚ rT qA Ã˚ D˚ F Z˚ JO˚ xA˚˘~˚ jQ˚ V˚ t˚ D˚ }˚ Erc˚ F˚ J˚ ~˚ N g ANı J˚ }˝ Ec˚ e˝ ÜZ˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 8 /769ÚÂ˚MÚNdD }drTqA ÃD˚ Frc xA˚˘ B{NJA tD }˚ Erc FJ~ ynD È Bd`g }˚ Erc FJ˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ~˚ @BÜZ˚ hqA e˚ uBJ˚ ÎA˚˘ FEÛm @˚ AMO½A BDA xA N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1461 }˚ E˚E{˚ A® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˚˚ R˝ N hD ‚ X˚ O ‚A xA˚˘ xBÜÊ˚ S˚ }˚ EqA˚˘ F˚ EÛng }˚ S˚ N hÜ˝ ÉA X˚ O ‚A ÎA˚˘ Ë {˚ xA ‘ V˚ O˚ BhqA xBÜÊ˚ S˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ‡˚ D FEÛm xB˚g˘ ~˚ A BEHE˚_ Frd˚ J oDA ‘˚drD Ng~ ÙÜ xBÜS‚˚˘ A RNhD B܉A˚˘~ ANJA ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘]g AMA˚˘ @˚ AMO½A DA x©g OBEqA sJNEg BDBÜSA˚˘ sEhD xA ONJBg BEE`Eu FEÛm xA˚˘~ Â Ðd˚ E˚g
˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ l895 à˚ A~ FE`Eu BܶEZg˚ Ïc ANEc˚ A ÎA˚˘ BdJ˚ OA pBg~ ÐÜq A˚˘ P`D }Ec A†M A ˆ Œ˚ HDA ŒD ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BJ˚ A ÙEÜÉ~˚ pBD˚ Ù˝ @‘ V ¦ zNE S˚ xMA ‡dD ANE c xBd˚ ES A yu˚ p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ p˚ Bg˚ ˚|˝ g zO ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ x A~˚ @‘ V˚ N˝ E d˚ q A F˚ EYA˘ x A N˚ E d˚ q A C˚ BÜY˚ A˘ BÜ˚ É y˛ uBÜY˚ BÜ˚ É˚ ˝ O ˚ BJ˚ A˚˘ z˝ N˝ E S˚ F˚ r`g N˝ E d˚ qA Ë˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ Z˝ d D˚ xnD˚ÚN˚ E d˚ qA ¦˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ pBg l896 BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A ˚ {˝ ~˚ z˚ N˚ E T˚ q˚ Â˚Ng sÜ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
ı ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˝ }˚ Eg˚ sm BD }EÛn˚ Üq~ BEHS }˚ Eg˚ CN˚ Ü… xA Ù UEq~ z˚ N˚ E˚D˚ Ù˝ Bu˚ igD˝ ˝ A˚˘ Bg‡˚ T u˝ }˝ ÜZ˝ d D˚ ~˚ A”
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ pBg l897 2/770 j¿ A }˚ ÜEg˚ Ù˝ §˚ D˚ ÷˚ ˚ Ù˝ BÜ¥˚ Ã˚ {˚ AMB˚g˘ f˚ ~P˝ d Ý˚ ÉBD˚ ‘W˚ EÛnD~˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ pBu ½˚ Å˚ xnD tD yu˚ }˚ Erc khDA B܉˚ z½~ FÜS˚ BÜ… ½˚AqA xA BDNÜEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu ˚ 393
5
10
CBD
15
20
5
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı BD˚ ˚ ˝ y c˚  ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ P˚ Ü yÜ• B u â N J ~ 1 4 6 2  M ½ A q A M A O A x A B Ü Y P c ~ A x ¨ B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Ï˚dEg sJ˚ A~¿A ‡˚ TEg IBܼA kE˚S x¨ }EE|J yu˚ ƒJ O xA }˚ ED˚A yc ˚PÜÉA f ‚M˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ NdD BuA pBhg C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ zÓA eg˚ Pg UrgBg IBܼA kE˚TEg ‡TqA bQ˚ V ˆ BÜ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A IBܼA kES pBhD xBD˚ }˚ E˚DBuA~ }˚ E˚DM˚ yu˚ ‘\˚ O }EE|J eh˚ ESA eh˚ EÜS‚A xB˚g˘ RBEqA BÜA ˚ ˝Ù˚ Bu˚ Š˝ Wh D˚ zAN˚ d˚ q BD BE˚ DB˘E˚ r g˚ ‹˛ M˚ }E r˚ c˚ Ù˝ ˚ x˚ ¨˚ y Ü¥˚ ˚ ‹˚ O N g˚ L˚ E˚ ÜY B˘g˚ B ÜYPd u˝ x˚ AM˚ N g˚ ˝ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ù˝ ~ A˘ x Bg˚ ‹˚ ½ A~˚ ´ ˚ ˚ ~ A N˝ EHd˚ qA N˚ T˚ gA äg @˚ BJ˚ Bu˚ 9 ˚ z˝ ” ˚ A~˙ ˚ Þ ˛” AJ˝ ” C BDA˚˘~ wÜHD ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ N˝ E d˚ qA C˚ BÜY˚ A Bu˚ sm xA N˚ EH˚d˚ qA ˚ ˚BEJ˚ ¦˚ BDN˚ Ec˚ }ET qA phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l898 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝zN˚ T˚ g A˘ ~ A˘ z˝ N J˚ Á d˚ u˝ P܉˚ ˚ ~ A˘ B˚ V˚ ‡˚ ˚ J A }S˚ ”˚ ~ A˘ }˝ T˚ r˚ E˚ J A @‘ V˚ ~ A˘ B DBÜS˚ A I˚ ” ˚ ˚ I” ˝ y u ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ A Â˚M sg }E˚ g¿ A Â˚M ~N˝ d D˚ ‚ÚN˚ E d˚ qA }˚ E˚ gO˚ ¦˚ Â˚M xA˚˘ BÜ˚ g ˚ }˚ Erc˚ e˚ `g ‚ B|˚ gQ˚ V˚ } gQ˚ V˚ ~ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝zB`˚ c A˘ I˚ ” ˚ ˚ Bu˚ s˚ h c˚ ~ A˘ N˚ ÜT˚ g A˘ ~ A˘ }˝ u˝ ƒ˚ c ˝ NJ˚ A˘ Bu˚ }v˚ Eg ˚ `d D˝ x A˘ z˝ N˝ ÜE ÜS˚ @˚ BÜS˚ x Bg˚ ‡˚ ˝ Ûm˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¦ z˝ N˝ ÜE ÜT˚ g ÂM ‡˝ c @˛ ‘ V }ÜE rc˚ U˚ E q~˚ }˝ ÜÊ˚ ÜS A }˝ ÜÊ˚ ÜS xA @˚ BÜS xA~˚ }˝ Üu˚ ƒc oÜT˚ u A~˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˝ ˚ s˚ K˚ EqA y˚ u˚ OÜ…˝ Bu˚ 10 /771ÚO˚ BE˚ܼ˚ BD˚ÚÂ˚M
CBD
10
CBD
394
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ sÜ… yu pBg xBhc ‹ xäc xA F˚ ETÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1463 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝zD˝ A˘ BÜ˚ ˚ q~˚ x A~˚ z˛ †˚ ˘BJ˚ ˚ |g˚ BÜ˚ r˚ c˚ N˚ ˚ V A~˘ ˚ Ù˝ ˚  ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ M yrcBg ÙÜ… OÜ… xA erED È A‡d˚ Y Ù A½~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ A˚˘ }˚ Er˚D {~ Ã{ ˆ BgO˚ ~ ~A BE{M A‡d˚ Y Ù BEDA sÜ… yu xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l899 ˚ ˚ ˚ }ED ‚ B|˚ d˚ Y˚ ~˚ sJ˝ O˚ Î˚ A B|˚ d˚ g˚ M˚ ~ A˘ BÜ˚ E d˚ D BÜÌ˚ ˚ P˚ c˚ C˝ ‚˘A x˚ n˝ D˚ x A˘ ‚ A Â˚ M˚ y u ‹ ô @˚ ‘ V˚ ‚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/772 ‹ ˚ ô˚ †˛ ˚˘BJ˚ ˚ |˝ g Â˚M sd˚ g xB˚g˘ s˚ J˝ ¿ A Â˚M N˚ Ec˚
395
5
@‚qA~ kEdqA CBEÛm 38
396
˚ ˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1464 lÍ˝ ÜÕ ˚ ¦ Ù˝ ˚ ¨ Q V k˚ E˚c A˘ y u˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝˝ ˛ ˚ ˚ ˚˚ }v˚ Eg˚ }˚ Erc˚ t˚ gÚN˚ E d˚ qA y˚ ܉˚ erE D˚ pBu˚ Ù˝ x©g N E c˚ ¦˚ Ù˝ ¨Q V˚ k˚ Ec A y u˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ l900 Ú8328Ú kEc Bu }Eu˚ kEc Nhg ‚A˚˘~ NEdqA }˚ Erc kEc~ w]ZJ˚ z@¨QV `cBg p˚ NdqA ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ~A˘ }˝ d˚ D˝ O˝ ~ A˘ }˝ E˚ r ˝ D˝ B ÜZh ÜS }˝ E u z˝ N˝ E ÜS˚ k˝ Ed D˝ ÚNE d˚ q A ¦ BD˚ N˚ E c }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚ Üù ˝ A Ó ˝ ‚A~˚  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚M y u˚ Üš ˚ ~˚ z˝ N˝ E ÜS˚ k˚ Ec A Bu˚ ‚A˚˘ }˝ Eu˚ k˝ E˚d D˚ ‚ ˝ A ˚ ˚ u˚ N˚ d D˚ w˝ V ‚A y˚ u˚ Ð V˚ ~ A }˝ hÜZ D˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ z˝ N˚ E S˚ x A~˘ ˚ FE Ü˚ É A zBg˚ ~˚ N˚ d D˚ F D˚¨~˚ ˚ F E˚ J˚ ~˚ B܉˚ A [h T qA Â˚ M˚ }˚ g˚ BE˚c ˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ [h T qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ ‚A˚˘ ‘\˚ Ü˝ ø˚ y nD˚ È ‘\˚ Ü˝ ÉA z˚ N˚ E ÜS˚ Ïc˚ ÚN˚ E d˚ Å˚ k˝ Ed ˚ qA e˚ g~˚ BÜÊ g RBc˚ Bu˚ Â˚M ¦˚ A‡ ÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ yu˚ §D Bu kE˚dD iEng z˚ ‡˚ dq˚ OBÜY Ng ÙBu x‚ÚN˚ ÜEdqA yu˚ §D Bu kE˚dD È~ Ù˚ ˚Bu yu˚ NÜJA ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˝ E q˚ ‹˚ ”˚ A ˙ t g˚ Ï˚ c˚ ÚNE d˚ q A wÜÌ˝ ˚ F˝ E˝ HD˚ ‚˚ ~˚ @˝ ‚˚ ˚ q A w˝ ÜÌ˝ ˚ ‚˚ ~˚ B{˚ E˝ H ˚ D A˘ ‚˚ ~˚ }˚ g˚ BE˚ d ˚ q A A~@˝ N˚ E˚ D A Þ A T ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA ‚A˚˘ z˚ ‡˚ c p˚ Bu ¦˚ Â˚M sÜã ƒg @‚qA Ù FH˚DA~ kEcA ½˚ A { FEÜÉA Â˚M eEY B܉A˚˘~ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ADBD xA ˚ ˚¨QWq˚ UEq~ }˚ E˚DO~~ ˚ ˚¨QWq˚ tO˚ ‚ Â˚M xB˚g˘ Ù˚ ˚Bu ¦˚ }Eu˚ §D Bu kE˚dD xBD˚ ‘\˚ D˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ pBg l901 2/773 O˛Q˚ \ Â˚M ¦˚ }˚ E˚D O ˚~˚ Ïc U˚ Eq ‚ F˚ E Ü˚ ÉA p˚ Bu˚ F˚ rD ¦˚ ˚ {˝ ~˚ }˚ Erc˚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ A Â˚M~ }˚ E˚rD ¦˚ }² }˚ Erc kEc }hEc˚ FEg [DÓ ˚ {~ z˚ N˚ ÜEc FrD sJ O kEcA q~ Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˝˝ RBc˚ q ˚ ˚ u˚ N˚ d D˚ z˚ N˚ E c˚ FrD k˝ E˚d D˝ ½˚ A x‚ ˚ ˚ u˚ N˚ d D˚ z˚ N˚ E c˚ FrD k˝ E˚d D˝ s˚ J˝ ¿ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ U˚ Eq x A }˝ ² ˝ }E r˚ c˚ k˝ Ed D˚ }YÓ˚ ˚ ¦ }Er ˝ D˝ k˚ Ec˚ z˝ N˝ E S˚ F HD˚ ½ A N˚ E d˚ q A x A~˚ ˘ ˚ }˝ h˝ Ec ˚ N h˝ ED˚ È ˚~˚ }Eg e˚ J˚ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ L˚ EK˚ Z qA Ó˚ A xA î }˚ E˚rD ¦˚ †˛ ˚˘BJ˚ F˚ E Ü˚ ÉA Ó˚ A xA Â˚M~˚ }˚ E˚rD ¦˚ }˚ Erc˚ k˚ E˚c A C˚ Bu˚ xA˚˘~˚ RBc˚
˝ ˚ ˛˘ ˚
2
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‘J }hEc˚ FEg Ù ANEc kEcA yu Â˚Bu pBg l902 k˚ Ed˚ qA ¦˚ ^˚ QWqA }˚ ² Ù˚ ˚Bu ¦˚ † ˚BJ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ïc ^‡˚ S Bu sEu˚ }˚ Erc ^‡˚ S xA z˚ N˚ EÜTq˚ UErg A‡˚ u˚ F˚ E˝ HD~˚ ˚ }˝ Eu˚ ” Š ˚D~ MBV OÜ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ kEcA yu pBg æ à˚ A pSO x‚ j¿A yu˚ BEHS }˚ Erc sÜã˚ ‚~ } uNJ˚ ~A p Bu yu˚ z˚ N˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ pBg NEdqA }˚ Erc kEc~ w]ZJ˚ z@¨QV `cBg p˚ NdqA }vEg˚ }˚ ÜErc tg N ÜE c˚ ¦˚ Ù˝ ¨Q V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ @ ‘V˚ B|Ü`r˚Ü… ‚~ }˚ ÜE˚gBEc p˚ BܶE˚ÝSBD˚ kJA BÝZq˚BJ N˝ ÝE d˚ qA Ù˝ x¨ AMA˚˘ ˚ |˝ Ýg Â˚Bu˚ ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1465 Þ ˝ ‡˚ c˚ ‚ Bu˚ Ã˝ ܉˚ ‚˚ B hEg˚ O˚ k˚ E˚c A˘ y u˚ 3 /774Új ¿ AÚy˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 397
CBD
5
10
15
CBD
CBD
20
5
˚ ˚ x A˘ ‹˚ ‡S ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ ~˚ Q] E˚ q A yT˚ ܼ˚ A A˘ ‹ yT˚ ܼ˚ A yc˚ NJA~˚ ‡c˚ y c˚ ~˚ NEdÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ O˚ xBu˚ O˚ ¦ ƒ J˝ O˚ æ à˚ A pS˝ O˚ w˚ ˚ V Bg ˚ ˚ u˚ N˚ Ec˚ }ES Ù A N E H c k E c A æ à A p S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Þ‡˝ c pBu s˚ J ¿A Â˚½˚ ynD È A ‘˚drD~ Â˚Bu pBg l903 N˚ EH˚dqA ÃD˚ FrD kEcBg wÜHD ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ kEcA xäc ‹˚ xBDA z˚ OBuA˚˘ ¦˚ ƒJ O xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }dED˚O yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1466 ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ BDƒDA FvT˚ hg k˚ Eg˚ ¿ A ÃE˚D˚ xäc ‹ xBDA Ó˚ Bg Þ ‡˝ c pBu Ù ynD È ~ BdEÜ•˚ ˚ w |˝ ² Ù˝ BhEg˚ O˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ kEdg C˚ ƒD‚A N˚ ÜJA Ïc wWqA egg xhE˚dEg F˚ EÜÉA wV IPÜ… wÝ˚ A Ïc wVA ˆ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1467 k˚ Ec ˚ AMA˚˘ÚN˚ E d˚ qA p˚ Bu˚ ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 4 2/775 w˝ W qA }˚ Erc˚ e˚ g~˚ ½˚ A FrEqA ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ Â˚Bu pBg l904 ÙBu }dE˚D kEc AMA˚˘ NEdqA xA }ETqA F˚ Zu phD }dÜš˚ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ }_‡˚ S È xA˚˘~ ÙBu }dE˚D FD˚ m AMA˚˘ FD©ÜÉA xA ÙBu }dE˚D kEc AMA˚˘ NEdqA xA Â˚M ŒH D BÜÕ˚~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu Ù ‡ ˚܉ FD˚ ©Ü˝ ÉA~˚ ÚNE d˚ qA p˝ Bu˚ U˚ E q~˚  ˚M ˆ AMA˚˘ @˚ ‚qA Nhc { ˚ BEÛn˚ ÜqA NÜhc xA Â˚M~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚ ‘˚qA }ETqA x‚ ÐÜÌ˚ ˚AuA Ù˚ ‡˚ ܉˚ AÜTEq ÐÜ˚ ˚BgO˚ Ù˚ ‡˚ ܉˚ BÜßM‚~A B܉A˚˘ ½ ~ yu˚ ÐÜÌ x¨ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ AM˚ A N˚ E d˚ q A x A˘ BÜ˚ g f˚ ƒ˚ EJ A È~˚ Ù˝ Bu˚ }˝ d˚ ED˚ F˚ D m AMA F˚ D˚ ©Ü˝ ÉA x A~˚ z˝ ½˝ ~˚ }˝ d E˚ HD˚ È ~˚ Ù˝ Bu˚ }˝ d˚ ED˚ k˚ E˚ c ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ÐÜ˚ Ì˝ A˚ u A C NJ ˚ A BÜT˚ rgA AMA˚˘ F˚ D©Ü˝ ÉA~˚ N˚ E d˚ qA xA BÜZDA Â˚M Œ˝ H˚ D˝ BÜÕ ˚~˚ Â˚Bu˚ pBg z˝ ½˝ ~˚ }˝ d E˚ HD˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚M ŒH D BÜÕ˚~ Â˚Bu pBg ÐÜÌ p AuBD˚ ATEq wÜ‚ BÜßM‚~A NJD È ~ BÜß˚M˚ ‚~A CB|uA~
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ŒH D BÜÕ˚~ Â˚Bu pBg Ù˚ ˚Bu ¦˚ z½~ sJ È ÙBu }cBEDA ½˚ A ^‡˚ SA~ eED˚ AMA˚˘ NEdqA xA BÜZDA ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AM˚ A N˚ E d˚ qA x A˘ B ÜZD A˘  C˚ B|˚ u A˘ kEc˚ 5 2/776 z˝ ½˝ ~˚ ˚ N J˚ ˘ D˝ È ˚~˚ Ù˝ ˝ Bu˚ ~˚ ˚ {˝ N˚ J ˚ A˘ I˚ ” ˚˘ ˚M ˚ ˚ ˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1468 }g˚ BE˚dq A ¦ @BÜZ˚ h˚ q A e˚uBJ˚ ~˚ M‚˚ ~ ‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ BÜOD ‚~ BÜÜ ‚~ B|dEH˚D ‚ B˚g˘ B{N˚ ES yu˚ C½~ z NEq˚~ B܉A pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ }EDA C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1469 z” ˚ |˚ g C˚ Bu˚ AMB˚g˘ BÜ˚ ˚ e˝ E˚v ES ˚ ˚ {˝ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ev˚ E˚ Üù ˝ ‚A  ˝ A Ó ˚ \ Ng zNEq˚~ ˚ Bu pBg l905 B|hEcBg BÜ˚ BÜBÜYA ~A O BED˚ B{NES BÜQ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ tƒdqA }gBEc˚ OÜ…˝ ‚ ˝ A~˚ Ù˚ ˚B܉˚ ˚ aEÜ…˚ ‹˛ M ˚ }˚ Erc˚ ~˚ sJ˝ O˚ }gBEc ˚ OÜ…˝ ‚ ˝ A BDN˚ Ec˚ }˚ ÜErc˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J ËܼA erD xA˚˘~ Ù˚ ˚Bu ¦˚ }˚ Erc ÎÜÉA }gBEc OÜ… ‚ A~ ËE˚ ÜùA erEu erED ~A Ë˚EÜ… ‘J ˚ 398
CBD
10
15
CBD
20
˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ }uBÜSA ‹ ˚ p˚ ƒ{˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1470 }˚ E˚ J˚ A˚ qA C˚ Bg¿ A ¦˚ k˚ Ed ˚ qA y˚ u˚ O˝Ü…˝ Bu˚ 6 Ù˝ Bu˚ Ï˚ ˚D˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO BD Frhg æ à˚ A pSO FHDA pBg A ·Ü¼A ‹˚ PÜ yc OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
BÜc BÜqBÜTg ŠdqA yu˚ zBÜS CNÜh˚ g NÜg~ BÜEݤ ˚ Î˚ äc ¡† FD¨ Î˚ ˚O˚ BJ˚ xA˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ B|hE˚cBgA }EgO Ïc~ B||J~ Fv`rg tMA â˚ yu˚ FEÛm~ BÜr c FhS˚ Bg FD½A B|² A FqBhg ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ à˚ A pSO FDA FqBhg BDA yu pBhg @˚ äWqA ¦˚ FqBhg àA ‹A æ à˚ A pS˝ O˚ BÜÌ˚ pBhg ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ N˚ EHc yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1471 Ú777/2Ú-Ú11378Ú B|hE˚cA æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ æ à˚ A p˚ ÜSO ÎA˚˘ @BJ O˚ BÜZD‚A yu˚ ƒJ O xA M dÜTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBhg B|hE˚cA }Eu˚ u B{A†˚ FEÛm xB˚g˘ }Eu˚ u }EgO Ïc xA˚˘ à˚ A pSO BD pBhg @AMS Ù O˚ BÜ… ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ pSO ANÜü xA ‹N ˚ VA pBg wdD FqBg àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ xA ‹N ˚ VA æ à˚ A pS˝ O˚ BÜÌ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ B|hE˚cA æ à˚ A pSO pBhg wdD FqBg C˚ ÜÉA NdD F˚ dEqBD˚ ŒE˚g˚DA pBg wdD FqBg à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc xnD s˚ J ¿A y˚ c z†P { DA sE˚ÜS pBg A ‡˚ hÜÉA y˚ c }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1472 ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ A Â˚Bu â˚ NJ~ 1473 }Ec P˚ Ü… Â˚M wdD z†P { DA pBhg BDO˚ ‹A BÜg ˚ kE˚dD s{ }EgO ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ H˚ c˝ ‹ Ù˚ ˚ BÜZ˚ g˚ y c˚ }˝ d˚ r˚ D˚ yc˚ s˚ E˚˘S˝ ˝ A˘ æ à˚ A pS˝ O˚ CBÜœ A y u x ¨ ~ O B Ü Z D ‚ A N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 7 2/778 }˝ Ec˚ ˝ ˘ P˚ Ü… Â˚M w d˚ D pBg BDO ˚ ½˚ ~˚ k˚ E˚d D˝ xA Ù˝ O˝Ü…˝ s{˚ }E˚ gO˚ }˚ Erc˚ xnD s˚ J˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘  ˚ ˚PÜ ˚ ˚ Bu â˚ NJ 1474 }˚ EJ˚ AqA C˚ Bg¿A ¦˚ k˚ Ed˚ qA yu˚ OÜ… ‚ Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg l906 ‚ pBhg ^ Q V ˚ ‡˚ ÜS s{˚ }˚ E˚ J˚ A˚ qA }˚ E˚ g¿ A y˚ c˚ sE˚˘ÜS˝ ˚ ˚ x A˘ Ï˚ c˚ ^Q V˚ }E r˚ c˚ F˚ J˚ ~˚ ä˚ g B|˚ h˝ Ed D˝ ½ A BÜ˚ ‡˚ ÜS ˚ ‚˚ ˝ A˘ }ÜE˚ JA˚ q A CBg˚ ¿ A ¦ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ B|˚ h˚ Ec˚ y u˚ ^‡˚ S ˚ ÷˚ ˚ BÜ˚ ˚܉˚ y u˚ e˝ Z˚ D˚ ˝ ‚ } u BD } E˚ g†˚ ˚ F T˚ Erg Â˚M sd˚ g AMA˚˘ ˝ ‚ B|˚ hE˚d D˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l908 B|hE˚dD xA ^‡˚ S~ b˚ `EqA ¦˚ }Eg¿A ‡˚ S xA RBD ‚~ Â˚Bu pBg l907 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚~ M˚ Ü ‚~ ˚AQ]D BÜg ˚ kEdD xA OÜ… ‚ A }˚ EJ˚ AqA C˚ Bg¿A ¦˚ eÜš˚ Bu yTJA xA˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ kEdD xA RBD ‚~ Ü A ‚~ ŒE ˚S˚ ÎA˚˘ kEdu ‚~ ½ ~ tA ‚~ †˛ N u ‚~ FD©u BÜg ˚ kEdD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˝ NÜdD BEu BuB˚g˘ ) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA x‚ Bc`D ‘V˚ ÜùA~ M˚ Ü˝ ˚q A~˚ ˚AQ˚ ] EqA
˚ ˚
CBD
5
10
CBD
399
15
20
˝˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ C˚ BEÛn˚ ÜqA ¦˚ àA ®M ‘˚qA }EJ˚ AqA CBg¿A BuBg Â˚Bu pBg l909 }gBEd˚ qA y Ü˚ ÉBg (@ AN˚ g˚ Bu A˚˘~˚ ˛˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ¦˚ y˚ ª˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA tBd˚ _A˚˘ ¦˚ Â˚Nm~˚ Â˚Bu˚ pBg l910 2/779 }Eu˚ ˘u˝ }E˚ gO˚ ‚A˚˘ BÜ˚ g ˚ k˝ Ed D˝ ‚ ˝ B˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹M ‡c Ïc N˛ ÜJ˚ A˘ BÜ˚ g˚ w˝ d˚ ` D˝ ‚˚ ~˚ x˚ ÜÊ˝ ˚ÜT Ü˝ É A ‚ A BÜ˚ g˚ w˚ d˚ ` D˝ x A˘ ¢E˚ H D˚ ‚˚ CAO˚ Bh n˚ Ýq A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ Â
Ü˚ É A yc˚ ܼ A kE c 8 zP ˚ Ü A ‹ ˚ y˚ Ü• B u â N J 1 4 7 5 F E t ƒ S‚˚˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ FD¨ Ng~ FnÜr|g LE˚ZD xA ÎA˚˘ Â˚M C”A ˆ ‘\˚ D xA CMAOA }uA xA O˚ BÜZD‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ pBhg BÜc kE˚cA xA B|dhEDA N Üü ‹˚ ŠV˚ BhÅ˚ Frhg y˚ Ü•¿A NÜEc pBhg kE˚dD xBD˚ FÜß ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ kE˚cA xA B|dhED s|g FnÜr{ ÖA xA˚˘ æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ pBg zM˚ BE˚ c˝ ‹˚ N˚ d ÜS˚ xA˚˘ Š˝ V˚ BhqA ˚
˝ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚¦˝ D˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚  B˚ u â˚ NJ~ 1476 w d˚ D æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg BÜ˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ z‡E˚m BDBgO˚ æ ‘EqA I~O }ÜS˚Bc }Ec FhEcBg }uBD tD ¦˚ ¯D A ‹ y˚ Ü•¿A NEc ˚ ˚ }E˚ DA¿ A kEc ~˚ CBg˚ ¿ A kEc sZ g˚ 9 Â˚ M˚ ¦ Î ˚ A F˝ d Üš ˚ Bu˚ F J˚ A˚ ˘ AN˚ {˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l911 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ xA æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚˘Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1477 BD¿ A ‹ ˚ A~˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
BE܉˚ B{ƒcA æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg sÜZgA BÜ˚ A C˚ Bg¿ A y˚ c˚ sE˚˘ÜS˝ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ½~ kEcA A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1478 2/780 B|r˚{A NEc˚ BWhDA~ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 10 yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc Â˚Bu â˚ NJ 1479 kEcA yÜÉ˚ @˚ ‚qA ‡˚ Z˚ u 2/781 }uA~ BDO˚ ˚˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚
e˚S˚ Ïc Ï˚{A FHD¨ A˚˘ FqBhg z†† ˚ C@BJ FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ o˚ Ec wÜÌ B{NÜcA xA Ã˚ {A FJA xA˚˘ }ÜS˚Bc FqBhg ‘˚EH˚Ec˚ Bg }ÝEg˚ ~A tBc sm ¦˚ j A~A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ BÜr c ADBg Â˚M wÜÌ FqBhg B|r˚{A ÎA˚˘ z†˚ † ˚ FE{Ng Frdg l˚ ~‚~ Î˚ xnD~˚ ˚ BÜ˚ ˝ M N˚ Üc˚ ˚ ˚ wÜ r˚ c˚ F˝ Y P˚ c˚ N g˚ A }˚ S˚ ˘ Bd˚ q F q˚ Bh˚ g˚ U˛ qBJ˚ æ à A p˝ S˝ O˚~˚ B|˚ r{ A˘ NE c y u C @˚ BÜ˚¤ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ‡˚ ˚JBg BÜÌ˚ BÜT˚ g æ à˚ A pS˝ O˚ Â˚M e˚ v˚ T˚ g w ÜÌ˝ @˝ ‚˚ qA xnD˚ xA ‚A˚˘ Ï c˚ A D˚ Bg Â˚M ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ kEcA yÜÉ˚ @‚qA B܉B˚g˘ @‚qA wÜÌ _˚ ‡˚ ÜSA~˚ BÜ˚ N˚ ÜJ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg }ÜS ˚˘Bc˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ BÜ¥ NdD BuA pBg ˆ }˚ Erc â A~ à˚ A Nv˚ ܤ R˚ BEqA ¦˚ æ à˚ A pS˝ O˚ t˚ Bg ˆ }S ˚˘Bc˚ F rd˚ hg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ |˝ g à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ U˚ Eq ^ Q V y u˚ x¨ Bu˚ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ F T˚ Eq B_~Q˝ V x_‡˚ S ˚ p BJ˚ O˚ pBD˚ 400 ˚
CBD
5
10
CBD
CBD
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ V˚ ˚˘Bu x˚ ¨˚ x A~˚ s˛ _BD˚ Ú17165Ú kEcA yÜÉ˚ @‚qA B܉A˘~ kD~A à A ^ Q V ~ k J A à A @ B Ü Z g ^ Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˛ ˚ ‡˚ S xA C M˚ AO˚ A Œ˚ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }S ˚Bc˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1480 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ pBhg æ à˚ A p˚ S¿˚ Â˚M C®Ng BEq B{@‚~ xA Ïc B|n˚ dEH˚D B|r{A pBhg B|hE˚dD O˚ BJ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1481 Ú8334Ú kEcA yÜÉ˚ @‚qA B܉B˚g˘ Â˚M o˚ EdE܉ ‚ ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
FJA xA˚˘ }S˚Bc FqBhg ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc Œd˚ ES C@BJ z†† ˚ xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ B|r˚{‚ z†† ˚ Â˚M C®Ng Frdg o˚ hE˚cA~ zNJ˚ A~ }EÜY o˚ E܉ wÜÌ FÜYA xA Ã˚ {A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ C®M }S˚Bc xA zPÜ FÜ Pg N Ed˚ S ‹ ‘Ü … pBg l˚ ~‚~ BEq xnD xA ‚A˚˘ ‚ AqBhg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ kEcA yÜÉ˚ @‚qA B܉B˚g˘ BÜh ˚ E˚cA~ B܇˚ SA æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ Â˚M ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1482 Ú782/2Ú-Ú17938Ú ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚ }ThD bBEHDÚN˚ EdqA ¦˚ Â˚Bu pBg l912 Ú7250Ú }˚ E˚E ˚ {˚ y c˚ ~˚ @˚ ‚˚ qA e˚ED˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ MA˘ ƒ J˝ O˚ x A˘ q~˚ ˚ k˚ E˚c A˘ y Ü˚ É˚ @˝ ‚˚ ˚ q A B܉˚ A~˚ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ Â˚ M˚ x A @˚ BÜS˚ y u˚ ÎA˚ D˝ ˝ A˘ Ï˚ c˚ zNE S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ü˚ ~ ˚ k˚ Ec A y Ü˚ É˚ @˝ ‚˚ qA pBg æ à˚ A pS˝ O˚ x‚ Â˚M OBJ˚ Bu˚ @˚ BÜS y u˚ Î˚ ˚A˚ D˝ xA z˝ ‚ Ü˚ É˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝Ù˚ x˚ M˚ B˘D˚ x A~˘ ˚ Ù˝ ˚  M ^ ‡ S x A z N E T q O B J A M B g } E E { y c ~ @ ‚ q A e E D y c æ à ˚ ˚ A pSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 11 ˝ ˚ ˚ ˚ }dED˚O yc Â˚Bu â˚ NJ 1483 kEcA AMA˚˘ @‚qAÚN˚ EdqA ” }EÜÌ˚ A ÃE˚g @BÜS yu Î˚AD xA ˚ zA˚ ˘Ó˚ A yu x˚ E˝D˚ ÚNE d˚ q A Â˚ ½˚ ~˚ }˝ h˚ E˚c B˚ ˘g˚ A NE c˚ ‡˚ ˚ S A tA d˚ q A ‹˚ ‡˚ D˚ ¿ A x A˚ ˘ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ xäc ÎA˚˘ Av˝ Z˚ EJBg BEEq˚A˚ u˚ Þ sD˚ w |˚ u A Î˚A˚ u˚ pBg~˚ Î ˚A˚ u˚ Þ pBg ‡˝ D˚ ¿ A }˝ hEc A BÜÊ g z ” ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˘ ˝ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1484 wÜ˚ ˚‚D˚ ‡˚ DPÅ˚ xäc ‘]˚ hg xBhc˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ D˝ A˘ C˚ Bu˚ x A N˛ EdS˚ p˚ Bh˚ g˚ Þ ˝ ~˝ ˘ ‚˚ ~˚ y Ü˚ É z”
˝ zA˘Ó ˚ A yu ½˛ ~˚ ˚ Ù˝ NE c˚ y c˚ s˚ E˘ÜS˝ È N˛ E c˚ ˚ {˝ ~˚ Þ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ Î˚A˚ Ü˚ ÉA y˚ u˚ }˚ Ec˚ ƒÜ˝ ÉA ½˝ ~˚ Â˚M sEu˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l913 2/783 w |˚ u A Î˚A˚ Ü˚ É˚ Þ ~˘‚˚ g k Ed D˝ ˝ xBg˚ }˝ Ec˚ AÍ˝ h˚ c˚ z †˚ ”˚ ” ˝ x˚ D˝ n˝ E˚ g˚ }Üu A˘ ÎA˚ u˚ Î˚ A F˝ ÜT˚ H D˝
˚ x A~˚ z˝DO˝ ~˚ C˚ Bu˚ x A }˝ E˚ qA˚ u˚ Þ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ w Ür c˚ Ù˝ hc˚ ~˚ w ÜÌ˝ ˝ A‡˚ u˚ x¨~˚ }˚ ÜED˚A Î˚A˚ u˚ ÎA˚˘ z˝~˘‚~˚ O˚ BÜY˚ ~˚ ˚ ˚ k˚ ݼ˚ A z˝D˝ A ˚ ˚ f‡˚ c A ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ B|J~O f‡cA AMA˚˘ C˚ PdqA yu˚ }Ec˚ ƒÜÉA zAPÜÉA Â˚Nm~ Â˚Bu pBg l914 NܼA zDA ¾Ü… ~
5
10
CBD
401
15
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J A~˚ }u A˝ ˘ CA‡˚ u N˚ d D˚ A‡˚ u }˚ E hD˚ x A˚ ˘ ‚ A Ù ‡ ˚ ÉA zN{ sE܉ O˚ BÜY˚ B{˚ ½˚ D BÜ˚ ˚c˚ ‚ ½ A Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ xA sEg }˚ uA Î˚Au z‚AÜÉA }˚ EcƒÜÉA ½~ CO~ B܉A˚˘~ }˚ ED˚BD˚ kKrD È Bu ŒÜ Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA }˚ u Bd˚ q˚ }˚ u ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ pBg l915 }˚ E˚EZc ÎA˚˘ OBÜY }ES FHD BÜÊg }EZc ‚~ FS Ù ynD È ‚ zDA ˚ ˚ f‡˚ d D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ A Ó ˚BDA˘ N ܼ ˚ A x A˘ ” ˝ ÚNE d˚ qA D˝ A~˘ ˚ z”
˝ zA˘Ó ˚ A yuÚNE d˚ qA ½~˚ ˚ ¦ BD˚ N˚ E c }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚ Üù ˝ ‚A Â ˚ ˚ ˚ Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝
˝ zA˘Ó ˚ ‚A }ED A ½~˚ ˚ @˚ ‚~˚ P Ü…˝ ˚ ÚNE d˚ qA ˚ A yu OA” Þ D˝ A k˚ Ec ˚ xB˚g˘ ANE c˚ Þ D˝ A t˚ AM˚ Bu˚ w Ü˝ † ˚ ˚ z ” ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù x¨ NEdqA x˚ A˚˘~ NÜö˚ @‚qA~ CA‡ÜÉ˚ A x¨ NEc {~ CBu xA˚˘~ }˚ Eq˚Au ÎA˚˘ @‚qA eJO ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ pBg l916 CA‡ÜÉ˚ A~ @‚qA C˚ ‚A DA NܼA ” NEc zDA~ BÜßNJA CBÜ¥ x˚ A” x˚ BEDA ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ NdD ~A B|rÜ• eZD xA sEg B|J~O kE˚dD ˆ lÍÜÕ B|J~O~ su˚ BJ {˚ ~ kEdD }˚ u‚A ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ sEg j¿A BÜYA x¨ Ng ½qA Â˚M x‚ }uA kEcA ÷˚ ˚ BÜ˚`D ¦˚ x¨ Bu @‚~ xA˚˘ eZD Bu ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝˘ NdD }uA ˚ ˚ sÜã˚ ½˚ A x‚ }˚ gBEdqA NdD }uA ˚ ˚ sÜã˚ ½˚ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ { UEq~ }ÜuA kEdD xA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù ANEc kE˚dD xA zNES xM˚ BESÚ N˚ EdqA ¦˚ Â˚Bu pBg l917 z@‚~ ” zDA kE˚cA AMA˚˘ }˚ gBEdqA ˚ x A~˚ }˝ h˚ E˚c A˘ ½ A zNE T˚ q z˝~˝ ˘ ‚˚ ~˚ e˝ J† ˚ ‚˚ ÚNE d˚ q A NE T˚ q kE˚d Ü˝ É AÚNE d˚ q A @˚ ‚˚ ~˚ x A z˝ N˝ E ÜS˚ Ù˝ ˚ x˚ M˚ B˘E˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü ‹ ˚ ¯˚ D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1485 @˚ ‚˚ qA C˚ A‡˚ u˚ 12 2/784 k˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yc tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ E c˚ y c˚ t” ‹˚ ~P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ı ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ã|g Ù dq˚ sJ O~ t‚ x˚ BEDA ƒD Ù ŒH˚D l†~ Ã{ tBÜT{˚ ‹ ‘\˚ BdqA xA z‡JA A }˚ ED˚A ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ½˚ A Ã{ ˆ }˚ Eq˚Au z@‚~~ ÙBu }˚ uA~ }˚ ED˚‚ zJA O˚ g Î˚Au~ ‚Bu l†~ t‚ ‹˚ ÷ A NJA ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ O˚ ” ˚ A A x¨ Bu˚ C˝ O ” ˚ A N g }˝ ED A pBhg }ED‚ z˝ BJ˚ A~˘ ˚ }˝ E˚ D A l˚ †˚ ~˚ ˚ ÎA˚ Ü˚ É A @˚ ‚~˚ ~˚ p˚ BÜ˚ É A C˚ O~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ E q z˝JA pBg~˚ ÎA˚ Ü˚ ÉA @‚~˚ ~˚ pBÜ˚ ÉA y˚ u ˚ A B܉˚ A  ƒg Î˚A˚ Ü˚ ÉA @˝ ‚~˚ Bu A~˚ pBÜ˚ ÉA C˚ O ” N m U ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ @˚ ‚D˚ }˚ EJ˚ ‚ ‘]˚ hg xBhc˚ ‹ ˚ xä˚ c˝ ÎA˚˘ ä˚ ]˚ EJBg BDA ˝ O ˚ A F˝ T qA t˚ E˚qA –˚ A Ã˚ {˚ q F˚ DAO˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ BÜTq˚BJ x¨ A zDA z‡˚ JA A t” ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1486 Î˚A˚ Ü˚ ÉA ˚ ˚ F˚ D˚¨~˚ ˚ I˚ O˚P ܼ˚ A ‹ C˚ OBܼ˚ A â ˚ y u˚ P˛ h˚ D~˚ ˚ }˚ E˚E|˚ J˝ y u˚ P˛ h˚ D˚ }Eq˚ A˘ Š˚ ]˚ E˚J Bg˚ x˚ ä˚ c˝ ‹ x˚ BD˚ A˘ N˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ F˚ DBÜ¥˚ FE² ‹ Š˝ {˚ A†˚ A˘ Ù˝ pBhD˝ I˚ O˚P ܼ˚ A ‹ C˚ OBܼ˚ A â ˚ y u˚ sJ˝ O˚ N˚ Ec˚ }EE|˚ J˝ y u˚ z˛ A˘Ó˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ 402
CBD
15
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ É A ˚ ˚ ˚ ˚
Î˚AÜÉA @‚~ BEq }EDO~ pBhg BÜDA CBu ˆ B|J~O~ BÜDA BÜO˚ g Î˚Au~ ‚Bu Fm†~ zAPÜ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{½~ CBu AMB˚g˘ BEH˚EJ˚ BÜY Î˚Au Þ B܉A˚˘ Â˚Nm UEq xEE˚|ܼA pBhg zO”A BÜDA x¨ Ng ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yÝ…~ Þ~‚~ BErg ˚ 1487 2/785 Î˚ AÝÉA @˚ ‚D˚ Œ H E˚ |Ýö˚ xäc ‹ xBDA ‘]hg w݆ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ l†˚ ~ ƒD Ù ŒH ˚D l†˚ ~ Ã{ sJ˝ O˚ ¦˚ pBg F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ NEd˚ S˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBhg AM‚~A ¨†~ ©r{ }˚ EH˚D yu˚ Œ˚ rJ ¿A xA˚˘ ˆ }gBEc { w|hEcA Î˚Au ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛@A˚ S˚ b˛ Q˚ V˚ ÎA˚ Ü˚ É A @‚~˚ ¦ ˚ J A ½˝ ~˚ ˚ ~˚ z˝ ½˝ ˚ ˚ g˚ ˚ {˝ à { AMB˚g˘ ˚ ƒEqA yu˚ ¦˚BEqA Î˚AÜÉA C†˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ AQ˚ ] E qA~˚ MÜ˝ ˚ q A k˚ E˚ c A˘ y u˚ @‚˚ ~˚ ~˚ }E˚ D˘BÜT qA CA‡˚ u 13 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
CBD
403
5
5
10
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ p˚ AD È~ CBu xB˚g˘ @BÜS yu Î˚AD pBg }˚ ED˚BÜTqA y˚ c CBV˚ ‹A pBÜS A Â˚Bu â˚ NJ~ 1488 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ A }˚ ED˚BÜTqA ¦˚ eÜš˚ Bu yTJA xA˚˘ Â˚Bu pBg l918 wÜr c Ùhc~ ŒÜ Ê˚ ˚TÜø˚ A‡Ü¥˚ ANJA ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝
˝ ˚ ˝ ˚ M˚ Üq A ¦˚ Â˚Bu pBg l919 wÜr c Ùhc~ ŒÜ Ê˚ ˚TÜø˚ A‡u˚ xA~ ANJA Î˚AD ‚ ˚ x A~˚ Œ˚ ÜÊT Ü˝ ø kE˚d Ü˝ É AÚNE d˚ q A @˚ ‚˚ ~˚ x A }E r˚ c˚ b˚ BE˚ D˝ x A˚ ˘ s˚ E g˚ }˝ h˝ Ed E˝ g˚ BÜß˚ ˚NJ˚ A˚ ˘ N˝ E c˚ Ë˝ S ˝ AQ˚ ] E qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ kEcA AMA˚˘ yn˚ Üq~ pBg l920 AA @‚qA }˚ EqA˚˘ eJ˚ † È Â˚M NdD ˚AQ]EqA ~˚ A M˚ Üq A Ë˚ SA ˚ ˚ ˚ ˚ AQ˚ ] E qA ~A˘ MÜ˝ ˚ q A Ë˚ S ˝ x A˘ s˚ E g˚ k˝ E˚ d Ü˝ É A Ë˚ ˚ S A˘ ˆ ˝ ÐÜ˚ DM Ï˚ c˚ A NE c˚ AQ˚ ] E qA ~A˘ MÜ˝ ˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚˚ ˘ ˚˚ ˘
˚ ˘
}˝ hEc A t˚ D˚ @˝ ‚˚ qA Ù˝ F˚ H˚ D x¨ N g ˝ ‚ @˝ ‚˚ qA }˚ EqA˚˘ e˚ J˚ O˚ }˝ hEc A ½˚ A Ë˚ S A ˆ }˝ hEc A ½˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A Î˚Au CO˚ ~ ËT˚ u ½~ ˚AQ]EqA ~˚ A M˚ Ü˝ ˚Å ˚ x¨ xA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l921 2/786 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ q A kEdÜÉA x¨ xA˚˘~ }hEcA ½˚ A ËS x A s E g k E d Ü É A Î Ü É A Ë S A A M A A Q ] E q A ~ A M Ü ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ A˘ Œ˚ J˚
AQ˚ ] E qA ½˚ ˚ q y n˝ D˚ È ˚ B ÊT u˝ k˚ Ec ˛@‘ V˚ ËT Ü˝ É AÚNE d˚ qA @‚~˚ y u Œ ÜÊ˚ T Ü˝ É A MÜ˝ ˚ qA ~A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
2/787 Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA }˚ c˚ BÜ˚ó˚ ËT˚ Ü˝ ÉAÚN˚ E d˚ qA @˝ ‚˚ g @˛ ‚~˚ ˚AQ˚ ] EÅ˚ ‚~˚ M˚ Ü˝ ˚Å ˚ U˚ Eq ˝ ‚ ˚
404
FD©ÉA CBEÛm 39
405
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ 1489 F˚ D©Ü˝ ÉA ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1490 @˛ ‘ V }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ y u˚ }˚ Erc˚ §˚ D˚ Bu˚ N˛ ÜE c˚ F˝ D©Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l922 @˛ ‘ V }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ yu˚ }˚ Erc §˚ D˚ Bu NE c F˝ D©Ü˝ ÉA x˚ ‚hD˚ BD¨ OBÜS ‹˚ xär S˝ ~˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚ }˚ Erc §D BÜÕ˚ ‡Ûm A ‚Bu l†~ FD©ÜÉA Ã{ xB˚g˘ Â˚Bu pBg l923 2/788 A O˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1491 }˚ E˚ D BEÛm˚ @˚ BÜZg NdD p˚ BÜ˚ ÉA yu˚ §˚ D Bu ADO ~ w Ü r c F˚ D¨ ~A }˚ E˚ D BEÛm˚ ¦ A~½˚ ~ ½~ Ù~˚ }˚ E˚ D ˚ BEÛm˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ l†˚ ~ ¸Ü‰˚ Ã{ s˚ mEÜÉA ‹˚ ‚˚ x¨ BED©u xA ºÜÉA UEg ‹˚ N˚ EÜ• yc Â˚Bu â˚ NÜJ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ FEÛng }˚ Eg˚ @BÜZhqA ¸u s˚ u˚ Bc Ïc snSBg }EHDA l†~ R˚ BEÅ˚ BD D˝M˝ ~˚ }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ y u˚ }E h˚ D˚ }˚ Erc˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˘ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ [˚ gA ˆ R˚ BEqA x˚D ˚ AA x˚ A Ã˚ ˚ÜÉA NEc }˚ EqA˚˘ FEÛng Â˚M yc ÙBÜS xA~Ó ‹˚ Ã˚ ˚ÜÉAÚN˚ Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ A BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l924 z˝ ‚ u˚ ~˚ }˚ E˚HD A Œ˚ D˚ Ù˚ ˚Bu˚ y u˚ §˚ D˚ Bu˚ Š W˚ gA ˆ }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ y u˚ §˚ D˚ Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A }܉‚A yu ANJA xA eÜšA È~ ÂM ÙBÜS AMA }ED©D xAÚNEdqA NES Ïc UEq ƒJ O z® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xA˚˘ Ù˝ sEh˚ g Â˚M y c˚ sE˚˘S˝ AMA˚˘ Ëd˚ qA s˚ { A [d D˚ F˝ d Üš˚ ˚ N g~˚ z˝ N˚ E c˚ F˚ D˚©D˝ xA Ïc˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ (A~MB`YBg ŠÆJ AMA˚˘~) Œ˚ HD‚A Œ˚ DB{ ÍED (A‡J wÜ˚ g ˚ ŠÜÊ˚c xA˚˘ ÞED˚©g) phD ÎBdD~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg (à˚ A s˚ Zg yu˚ AdEDA~ X˚ O‚A ¦˚ A~Q˝ W˚ HDBg zƒZ qA F˚ E˚Z˚ g AMB˚g˘ ) ˚˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [dD FdÜš˚ ~ Â˚Bu pBg l925 wÜr c FJ˚ AD˚ UEq~ R˚ BEÅ˚ }˚ Eg˚ sJ ~ Pc àA xM˚ A ÓA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ FD˚©D xA Â˚M xA˚˘ (´BDA ½˚ A à˚ A p˚ Bu yu˚ ÞDA~) ÎBdD~ lOBED à˚ A p˚ g ¦˚ phD Ëd˚ qA s˚ {A ˙ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ FdÜš˚ ½˚ A AN|g Â˚Bu pBg vTu BEHS }˚ E˚DBEÛm˚ ”˚ ˚ A yu˚ }Ec eÜZD ˆ }uƒc sJ ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ à˚ A NEc xA ‘˚drD Ng~ Â˚Bu pBg 1492 BDNEc˚ Â˚M Ïc R˚ BEqA sÜ FmOMA~ Ëd˚ qA s˚ {A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }TÜ• }˚ E˚DBEÛm˚ ”˚ ˚ A yu˚ }Ec eÜY~ ˆ Þ OM˚ iqA ŒD ˚ƒD~ } ÜTÜ• Ïc Ù Buƒc FD¨ PÜ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ }dEHD È~ ÙBu }dE˚D zNES }ED¨ AMA˚˘ FD©ÜÉA xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l926 Þ O M˚ f˚ ‚A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ D©ÜÉA ¦˚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l927 2/789 }˚ E˚DBEÛm˚ ¦˚ w|_‡˚ S xA ‚A˚˘ z½~ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚M }˝ d˝ E˚ HD˚ ‚ ˝ B˚g˘ }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ t˚ D˚ z˝ N˝ E S˚ ‚~˚ ˚ {˝ ˚ ˚ Ë d D˚ È }˝ Eu˚ sE˚ J˚ BÜ˚ ˚ ˚O˚ BJ˚ Ù˝ ~˚ z˝ N˝ E S˚ }˝ E˝ D˚©D˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Ù˚ ˚Bu yu˚ BÜ‚ F˚ D©Üø˚ BÜB˚g˘ O˚ BܼA BuBg z˚ N˚ ETq˚ {~ }˚ E˚DBEÛm˚ ¦˚ sJM ynD È ‚ ½qA
CBD
5
10
15
20
406
˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ C˚ Bu˚ x A F˚ D˚©˚ Ü˝ É A x A BÜ˚ ˝D A~˚ ˚ {˝ A˘Ó˚ A yu B ED˚©˚ u˝ C˚ O~˚ sJ˝ O˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l928 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ AP Ü˚ ÉA ‹ ˚ ‚˚ ˝ A‡˚ Ü¥˚ C˚ Bu˚ ˆ }˝ ED˚ BEÛm˚ M A xA˚˘~˚ à˚ A C˚ BEÛm˚ Ïc˚ ˝ A‡˚ u˚ ä˚ W˚ EgA }˝ ÜED˚ BEÛm˚ ‘˚ ]˚ hD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚M ¦˚ P˝ `ED˝ pBg z˝ N˚ E c˚ F˝ D˚©D˝ F˚ D©Ü˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l929 @˛ ‘ V ˚ ˚A‡˚ u˚ y u˚ I˚ ~ P Å˚ U˚ Eq~˚ ˚ x˚ ¨˚ x A~˚ Â˚ M˚ O˝Ü…˝ ˚ ƒ˚ g˚ }˝ Ec˚ iEhK E qBD }˝ Eu Â˚ M˚ f˚ Pc˝ ~˚ zNE d˚ q z˚ BD˚ BÜù˚ ˝ A M˚ AO˚ A˘ B܉˚ A x˚ ¨˚ x Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˝ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ Ù † ˚BJ Â˚Ng }˚ E˚DBEÛm˚ Ïc x˚ dqA~ s˚ ZhqA @˚ BdE˚D A~˚ p˚ BÜ˚ ÉA F˚ r_~˚ }˚ E˚ c¿ A }˚ J ~˚ Ïc˚ }˝ E˚ D¨ B܉˚ A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FD¨ C@BÜS xA˚˘ O˚ BEܼ˚ BD˚ |˚ g FrÜ• xA˚˘ BÜA˚˘ Ù }ED©u ˘_˚ ~ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l930 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ pBg l931 2/790 BÜ˚DBEÛm˚ Ïc |˚ g sÜã˚ È xB˚g˘ BÜ˚DBEÛm˚ Ïc CPg C@BÜS xA˚˘~ ½ ~ tA ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ }EEZ˚ D FD˚©D ‚ BÜßNJA xA˚˘ Œ˚ r J ¿A ŒD xnDÚN˚ EdqA ¦˚ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu˚ AM˚ A ‡˝ ZD~˚ ˚ B hEc Ù˝ ˚ N˝ hd D˚ Â˚ M˚ x ‚˚ ˘ B dEÜ• ˚ z˝ BE˚ D©˚ D˝ x A˚ ˘ ‚ A x M˚ B ˘D˚ È ˚ ~ A˚ ˘ }˝ E˝ JBÜY˚ Â˚ ˚ Ù˝ ˚ x˚ MA˚ ˘ }˝ Eu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }˝ hEc ˚ Š ˚ES ˚ xA }˝ Z˚ d D˚ F˚ D¨ ½˚ A Ïc˚ xnD˚ ‚~˚ }˝ hZ D˚ k˚ E˚d D˚ xA ÎA˚˘ }˚ Erc˚ F˚ D˚ m Bu˚ N˝ E d˚ qA M A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ p˚ NdqA }vEg˚ }˚ Erc tg N Ec ¦˚ Ù ¨QV˚ kEcA yu æ à˚ A pS˝ O˚ pBg Bu˚ fƒJ ˚ Â˚Ng ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Bu }ED¨ ½˚ A }˚ ÜEqA˚˘ MO M˘D xA sE g ~A F˝ D©Ü˝ ÉA M˘D ‘J Â˚M s|˚ ÜJ xB˚g˘ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜÌ ANEc x¨~ }EDBEÛm˚ Fr`D~ Ð˚ ]˚ Z˚ J˚ O˚ N g Ïc˚ ¸˝ DQ V ~ { } v T E g B g F D © Ü É A y u [ ˚ ˚ ˝ ˚ Eg ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˛ }˚ Erc˚ ½˚ A }˚ hÜ…˚ ˚ BÜß˚ N˝ J˚ A z˝P˚ `DBg Œ ˚ rJ˝ O˚ Œ˚ D˚ FD©u˝ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l932 Î~‚A Ù˚ ˚BJ˚ Ïc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˚˘˚ ˝ ˝
˚ ‚Bu l†~ FD©ÜÉA CBu ˆ }˚ hJ [dD zP`˚ ED xA A ½˚ A ‘]EgBg zP`˚ ED xA ”‚A A~ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜu˚ N J˚ A~ sm NJBD }˚ Erc ÐÜÌ §D Bu O˚ NhD˚ x˚ BÜYBÜà Â˚Bu pBg }˚ E˚DBEÛm˚ yu˚ @Bg~ }˚ Eg˚ UEq ˚ ˚BE˚ÛnÜq A y˚ u §˚ D˚ Bu˚ ÐÜ˚ ˝ u NJA~˚ s m˝ N˚ J˚ A˚ ˘ }ED ˚ BE˚Ûm y c˚ ƒ Z g˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A l˚ †˚ ˚ x Bg˚ }EZ J ON h˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘]˚ EgA BÜÕ ˚ ‡˚ Ûm A z˝P `˚ ED˝ È ½˚ A ‘]˚ Eg A N˚ g~˚ F˝ D©Ü˝ ÉA P˚ ÜŸ˚ xB˚g˘ @˚ A˚ T qBD˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ §˚ D˚ Bu˚ x¨~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘]EgA B܉A˚˘ ‚ ‘]EgA Bu sZg }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc M†˝ ˚ ‚~˚ Œ ˚ h Z D˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ NE d˚ qA x¨ }˝ E˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˝Ù˚ ½ A [˚ d D˚ }˝ E˝ JBÜY˚ ‘]˚ E˚ g A ˆ ˝ Ù˝ ˚ ½ A BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A˘ }˝ E c˚ e˚ Y˚ ~˚ x A~˚ }EJBÜY˚ xM BD Ù˝ ˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˝ ˚ ˝
˚
˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù ½˚ A ‘]EgA B܉˚ A˚˘ ˝ ‚ BE˘H S }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ ‘]EgA ½˚ A M †˝ ˚ ‚~˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ ˚ |˝ g P˚ ÜŸ˚ ˆ }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ LÜS ˚ ~˚ BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A˘ z˝P˝ `E H˝ g˚ NJA~˚ sJ˝ O˚ Ï˚ c˚ NJA~˚ CBE˚ ÛnD Œ r˚ J˝ P Å ‹ ½ A Ù ‡ ˚ Â Ü ‰ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚M~ }˚ Erc ˚ 407
5
10
15
20
N˚ J˚ A˚ ˘ BÜÕ B E˘H S˚ M †˝ ˚ x A˚ ˘ ‘]˚ E˚g A ½ A Ï˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ ˆ˝ Pd˚ q A U˝ rh D˝ ˆ ˝ }h J˚ [˚ d D˚ ‘]E˚h E˚ g˚ ” ˝ ˚ ‚˙A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ N˚ EH˚d˚ qA xA BDN˚ Ec˚ }˚ Erc˚ e˝ v˚ EÜù ˝ A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l933 ˚ ˚BEÛn˚ ÜqA ¦˚ Ù˚ BÜ˚ óA 2 2/791 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ Ü˚ É˚ w Ü˝ c˚ e˝ ÜYD˝ ‚ ˝ A˚˘~˚ [d D˚ y c˚ @˝ ƒÜ• w]dD xB˚g˘ zNÜJ˚ A~˚ ˚BEÛm˚ BdEÝ•˚ ˚ AE˝ D˚ m ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ kE`˚ D äg ˚ zÍv˚ dES xA ˚ ˚BÜœ‚ xB˚g˘ ˚ NED˚ §qA~ CPÜŸ Ng ÞNJA pBg xA˚˘~ @‘V Þ˚N˚ JA
˝˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
AgO˚ xA˚˘ w |˚ g†˚ ˚ j†˚ ˚~ ˚ AhEc˚ xA˚˘ w |˚ h˚ Ed ˚ D˚ k˚ E˚d D˚ ‘J˚ w Ü˚ ˚D˚ BEÛm˚ ¦˚ Â˚ ˚ xD~ ˚ Bd˚ ED~˚ ˚ s˚ v˚ d˚ qA y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ zNE ÜT˚ q eE˚ H D˚ È ˚ z˝ N˝ E ÜS˚ }˝ E˚ D˚¨ ˚ AM˚ A N˚ E d˚ q A x A˘ BD˚N˚ Ec˚ }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚Üù ˝ A Ó˝ ‚˘A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l934 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ A Â˚M~ ŒÜ Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA }˚ ES˝ y u˚ AN{˚ U˚ Eq~˚ P˚ ÜŸ˚ ~ A N˝ E d˚ qA C˚ Bu˚ xA˚˘ N˛ J˚ A z˚ N˚ E c˚ ˚ ˚BEÛn˚ D˚ Ù˝ sv Üà˚ ˚
˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A sEg˚ F˚ D©ÜÉA NES Â˚M eEDA ˆ }˚ E˚DBEÛm˚ yu˚ }˚ Erc B܉˚ F˚ D©ÜÉA N˚ EÜTq˚ sJ O sÜã xA˚˘ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ Ù { @ ‘V y˚ ܉ yu˚ }Eu˚ NJ˚ A Bu xnEg FD©ÜÉA bBEDA { ‚ ƒ_˚ BD ÙBu NJA Ù sÜ ã ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ANE c˚ x¨~˚ z˚ N˚ E S˚ ÎA˚˘ e˚ J˚ O˚ F˝ D©Ü˝ ÉA P˚ ÜŸ˚ xB˚g˘ Ù˝ F EH ˚ D } u˚ ” y˚ ܉˚ ¦˚ xnE˚g k˚ Ec˚ F˝ D©Ü˝ ÉA ˚ x A @˛ ‘ V˚ ˚ { B܉˚ A BÜ˚ FD˚©˚ Ü˝ É A NE T˚ q s˝ v Üà˚ ˚ ˝ FDBD˚ ‹ ˚ F T˚ E q˚ ˚ ˚BE˚ÛnÜq A x A˘ Â˚ M˚ ~˚ Ù˝ ˚ ¨ Í˝ ÜÕ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨~˚ }ED ˚ BE˚ÛnD z˝ N˝ E ÜS˚ @˚ Bu˚ P˚ d˝ qA X BÜ…˚ ˝ È ‹˛ M˚ }E rc˚ ~˚ F˝ D˚©Ü˝ ÉA C˚ Bu˚ x A~˚ k˚ E˚c ˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A z˝ AM A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ z˚ N˚ E T˚ q˚ ¨ÍÜÕ ˚ ANE c˚ M O˝ R˚ BEÅ˚ ‹˛ M ˚ }˚ Erc˚ ~˚ F˝ D©Ü˝ ÉA P˚ ÜŸ˚ xA˚˘~˚ z˚ N˚ E S˚ y u˚ Â˚ ˚ Î~ A @˝ Bu˚ P˚ dqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ 2/792 }˚ E˚H˚ gO˚ y˚ ܉˚ y u˚ @ ‘ V ¦˚ z˚ N˚ E S˚ e˚ u˚ xÍJ ˚ ‚~˚ F˚ D©Ü˝ ÉA }˚ u M˚ ¦˚ R˚ BEqA xD˝M˝ F D¨~˚ x Bg˚ BÜ˚ x˚ DO˝ ˚ A˚ E˚D ˚ w Ü˝ ˚H D˚ w˚ JO˚ ‚˚ ~˚ z N˚ JA~˚ ˚BE˚Ûm B dEÜ• ˚ t˝ h˚ q A F˚ D˚¨ ˚ AM˚ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l935 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ C˚ Bu˚ xB˚g˘ B|˚ ² ˚BEÛn˚ ÜqA A~M ˘D˝ ‘J˚ [d D˚ x~M˝ w ˝ ]d D˚ k˝ E˚d D˚ ‚~˚ [d D˚ y c˚ @˝ ƒÜ• w]dD ˝ ˚ ˚ x˚ ¨~˚ ˚ w Ür˚ c˚ Bu˚ e˝ EÜ• ˚ w Ü˝ c˚ ˚ M A˘ w Ür˚ c˚ Bu˚ e˚EÜ• ˚ y u ‡˝ ˚ Ûm A˘ ˚ {˝ ‚Bu˚ l˚ †˚ ~˚ ˚ w Ü˝ u N˛ ÜJ˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ w˝ ˚ ]˚ Z˚ Ü…˚ ˚ N˝ E T qA w˝ |˝ d˝ E˚ HD~˚ ˚ @˛ ‘ V p˚ BÜ˚ ÉA s˚ Z g y u˚ }˝ d˚ u˚ F˚ D¨ y Ü˚ É˚ y nD˚ È ~˚ z˚ N˚ E T˚ q˚ p˚ BÜ˚ ÉA sZ g
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ sÜ ã x¨ B܉A˚˘ Â˚BÜÌA x‚ Â˚ ˚BÜÌ˚ A p˚ Bu˚ y u˚ F E˚Z˚ g ‘˚qA ˚ ˚BEÛn˚ ÜqA y˚ u˚ w Ür c˚ F E˚h˚ D˚ ‘˚qA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ¦ ½ ˚ D˝ È ˚ ” ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ½~ ÂBÜÌA FD©Üø x¨ xA~ ÙBu yu AhEc Bu A~M˘D xA w Ü r˚ d˚ g˚ w Ü˝ c˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1493 ˚ BEÛn˚ ÜqA ¦ }˚ cB`hqA 3 CBu˚ Ú‘J˚ ÚkEd D˝ È F˚ D© ÜÉA x‚ †˚ È }˚ Erc FD©D È~ ˚ BEÛn˚ ÜqA ˚ jO˚ q A~˚ F{˚ ½ BD BÜ˚ HD˚©˚ u˝ e˝ _Bh˚ D˝ F D˚¨˚ æ ‘ E qA I˚ ~ O˚ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ t A˝ ˘ x A˚ ˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 408
CBD
5
10
15
20
CBD
˚ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ ˝ Bg˚ Œ n˚ DQW qA Œ˚ D˚ x˝ n˝ D˚ FD˚©˚ Ü˚ É A ¦ BD˚N˚ Ec˚ }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚Üù ˝ A Ó˝ ‚˘A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l936 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ O˝Ü…˝ ˚ ƒ˚ g˚ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ Ù˝ ˚ Bu˚ ~˚ N˚ E d˚ q A x A˘ Â˚ M˚ ~˚ ¸DQV˚ xM BD ‚ A }EÜZ J˚ Ï˚ c˚ }˝ d˚ _Bh˚ D˝ x A˘ BÜß˚ ˚NJ˚ ‚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ NJ˚ ‚
ˆ }EJ˚ BÜY˚ x˚ ~M˝ BÜß˚ N˝ J˚ A }˝ d˚ _Bg q~˚ ¸DQV˚ xMBD ‚A ÙBu˚ y u BE˘H ÜS˚ NJ˝ BD˚ x A BÜß ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ xA Ù˝ y nD˚ È ~˚ Ù˚ ˚Bu˚ y u˚ @˛ ‘ V }˝ d˚ _Bg y Ü˚ É˚ y nD˚ È P˚ ÜŸ˚ ~ A pBu˚ Ù˝ ~˚ F˝ D©Ü˝ ÉA C˚ Bu˚ ˆ Â˚M OBJ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ P˚ ÜŸ˚ ˆ ¸˚ ˚ DQ V x M B D B E D © u e _ B g y u y n Ü q ~ } E H g O ¦ } Ü h J e J † ˚ ~ }˚ ÜErc }Üd_Bg Bu M† ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ }˚ E˚EZ˚ D Ïc xnD~ }˚ cB`hqA yu˚ }Eu˚ NJA ½˚ A M† xA }d_Bg ½˚ A FJA xB˚g˘ FD©ÜÉA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BEÛn˚ ÜqA Ù˝ F E˚h˚ D˚ ½˚ A ¦ ES A ‚Bu˚ l†˚ ~ ˚ F˝ D©Ü˝ ÉA C˚ Bu˚ xA˚˘~˚ Ù˝ Â˚M x¨ F˚ D©Ü˝ ÉA }˚ E˚ gO˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ŒD ~ }d_Bg ½˚ A ŒD F˚ D©ÜÉA p˚ Bu yu˚ §D Bu x¨ ˆ Ù˚ ˚Bu yu˚ F˚ D©ÜÉA Ïc Ù §˚ D ½˚ A }hJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ }EJ˚ BÜY oÜSB܉~ }Üd_Bg BÜßNÜJA x¨ xA˚˘~ F˚ D©ÜÉA ¦˚ Ð˚ ]˚ ZJ˚ O˚ NÜg Ïc ¸˚ ˚ DQ V ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A iZ D˚ oE˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ M †˝ xA F˚ E˘S˚ xA˚˘ }˝ d˚ _Bg ÷˚ ˚ sEg˚ F˝ D©Ü˝ ÉA P˚ ÜŸ˚ ˆ ˚ ˚BEÛn˚ ÜqBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜZq˚BJ j¿BD˚ oT܉ ÷˚ ˚ÚN˚ EdqA eEv˚ ܤ FHDA xA˚˘~ ‹˚ P `S BܶEHD NEdqA xnD~ CNJA ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚J˚ BÜY x˚ MB˚D˘ ˚ BÜßNJA }d_˚ BhEg Œ˚ rJ ¿A ŒD xnD F˚ D©Ü˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu pBg l937 2/793 ˚ ˚ P˝ Kd D˚ ˆ ˝ Â˚ ˚M˚ y u˚ ‡˚ ˚ Ûm A˘ ~ A˘ }˝ ÜE˝ J˚ BÜY˚ }˚ ÜEr˚ c˚ e˚ _˚ Bg˚ Bu˚ s˚ Eu˚ j ¿ BD o˚ ÜT ܉˚ ˚ ½˚ A ‘]˚ E˚h D˚ ˆ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚
˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA BÜÕ ˚ sgA ‘]˚ EgA x˚ A˚˘~˚ }˚ Erc˚ Ù˝ ½˚ A ‘]˚ Eg A B܉˚ A˚˘ ˝ ‚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ ˚ |˝ g Â˚Bu˚ pBg F˝ D©Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ÙZhD Bu iZD˚ }˚ E˚J˚ BÜY Ïc M† xA }d_Bg ½˚ A FJBg FD©ÜÉA PÜŸ ˆ }d_Bg ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ CBu xA˚˘~ }d_˚ BhD È ÷˚ ˚ÚN˚ ÜEdqA eEv˚ ܤ A xA˚˘~ Ù Â˚NÜg Œ˚ hÜZD˚ ÐÜHD NÜEdqA xnD~ ˚ ˚ x˝ n˝ D~˚ ˚ Ù˝ ˚ Z h˚ D˚ Bu˚ i˚ Z D }EJ˚ BÜY˚ Ï˚ c˚ M †˝ ˚ x A˘ }˝ d˚ _˚ Bg˚ ½ A F J˚ B˘g˚ ‚ Bu˚ l˚ †˚ ~˚ ˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ¸DQ V } E r c e _ B g B u s E u N J A N g B E Û n Ü q B D o T Ü ‰ ½ A x ¨ x A ~ Ù Â N g Ð Ü H D C A ‡ Ü É ˚ ˚ ˚ A˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l938 2/794 }˝ hJ˚ NJ A B܉˚ A˚˘ ˝ ‚ Ð|˚ ˚ n˚ Üru˚ O˚ N hD˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ CA‡˚ ÜÉ˚ Bg sZ˚ gA ~ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ [E˚hD ˆ }˚ E˚J˚ BÜY x˚ MB˚D˘ ˚ }hJ i˚ ÜZD˚ Ïc BÜßNÜJA e_˚ BhEg Œ˚ r J ¿A ŒD xnD F˚ D©Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
FJA xA˚˘ Â˚Bu pBg FD©ÜÉA PK˚ dD ˆ }EJ˚ BÜY }˚ Erc e_Bg BÜÕ˚ sgA j¿BD˚ oÜT ܉˚ ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A xA˚˘~ ‹˚ P `S ÐÜHD NEdqA x¨ ˚ ˚ ÙZhD Bu iZD˚ }˚ E˚J˚ BÜY Ïc M†˝ xA NEdqA e_Bg ½˚ A 409
5
10
15
20
˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg FD©ÜÉA }˚ Erc e_Bg x¨ ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY }ÜZJ˚ j¿BD˚ oÜT܉ N˚ ÜÆ˚g M†˝ xA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
Ïc FD©ÜÉA BÜßNJA e_˚ BhD ˆ BdEÜ•˚ ˚ ˚BED˚©Eg ‹˚ P `S ÐÜHD xnD NEdqA xA Â˚M ‡T˚ hD~
˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ÷˚ ˚ pBhE˝g F˝ D©Ü˝ ÉA P˝ K˚ d D˚ ˆ ÚN˚ E d˚ qA e˚EÜ•˚ ˚ y u˚ e˝ D˝ ¿ A Â˚M~˚ }˚ ÜE˚J˚ BÜY˚ x˚ MB˚D˘ ˚ }˚ ÜhJ˚ i˚ ÜZ D˚ x A~˚ ‹ P˚ ` S˚ Bܶ˚ ˝ E˚H D˚ N˝ E d˚ q A x˝ n˝ D~˚ ˚ }˝ E˚r Z˚ g˚ Bu˚ i˚ Z D o˚ EJBÜY˚ Ï˚ c˚ M M˝ O Bg˚ F˚ E˘S x A }˝ d˚ _˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ Ù x¨~ BÜZq˚BJ }˚ Erc FD©ÜÉA e_Bg ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY eDO ˚ BEÛn˚ ÜqBD˚ oÜT܉ ÷˚ ˚ x¨ A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y܉ M† xA A ‚ÚN˚ EdqA eDO e_Bg ÷˚ ˚ x¨~ÚN˚ EdqA b˚ BDOA ƒD Â˚NgÚN˚ ÜEdqA iÜZD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˛ §˚ D˚ Bu˚ }˚ Erc˚ F˝ EÛnD~˚ ˚ k˝ E˚d E˚g z˝ N˝ E S˚ }˝ d˝ _˚ BhD˝ F˚ D©Ü˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l939 }˚ Erc˚ e˚ _Bg ½˚ A }˚ d˚ D˝ O˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XBÜ… ‚ zNES xB˚g˘ Â˚Bu pBg R˚ BEÅ˚ ‹M }˚ Erc~ FD©ÜÉA C܉ ˆ }˚ Erc BEDM }˚ E˚cB`g yu˚ ˚ x A˚ ˘ FD˚© ˚ Ü˝ ø U˚ E q˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l940 }E r˚ c˚ A~@˝ N E˚ D˝ x A˘ ˘Bu˚ P˚ d˝ q~˚ }Ec˚ B`˚ g˚ y u }E r˚ c˚ ½ BD z˝ @˚ Bu˚ P˚ c˝ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
Ù˚ ˚B܉˚ ˚ k J˚ A ‹ ˚ ½ A s{ A x‚ Ù˝ @˚ ‘ V ‚ ‡˝ Z˚ D~˚ ˚ k˝ E˚d E˚g R˚ BEÅ˚ ‹˛ M ˚ }˚ Erc˚ x¨ AMA˚˘ z˝ N˚ E S˚ e˚ _˚ BhD˝ ˚ ˚˝ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚
˝ FD˚©D s˚ J ¿A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l941 2/795 Ù˝ † ˚˘BÜ…˚ ˚ Â˚M U˚ Erg z˚ N˚ E S˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A }˚ Erc }d_Bg Bu Ù sK dD xA Ïc ˚ BEÛn˚ ÜqA yu˚ }˚ Erc BÜÕ˚ }Ec eZEg F˚ {˚ ½BD˚ }˝ d˝ _˚ BhD˝ ˆ z˝ N˚ E c˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
s˚ J ¿A Ïc s˚ J PÅ˚ xnD ‹˚ ½ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ Ù†A ‚ }{®˚ yu Â˚M z®˚ B܉A˚˘~ RBD Â˚ ˚ UEq ˚˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc zNES F˚ D©ÜÉA }cB`g FD¨ B܉A˚˘ ‹˚ ½ A sEu˚ AN{ UEq~ zNhED~ }Ec eZEg sJ A ÎA˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ }u” Ù FEHD~ M~NܼA~ zMBWqA~ CA‡˚ ÜÉ˚ A Ù FK˚ Eg kEd˚ qA sK dED xA ¦˚ ‚Bu }E`˚ dD xA ˚ ˚ ˚
˝˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‘˚H˚D˘A }˚ u˚ ƒdq˚ pBg sJ˝ O˚ sEu˚ Â˚M sEu ˚ B܉˚ A˚˘~˚ F{˚ ˚ BE{˚ M ‚~˚ Þ˚ ˚AO˚ ˚ ˚ Þ˚ ˚AO˚ M˚ ‡˚ S È ~ }˚ gBEdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ”˝ F˚ D B˘g˚  ˚ M yu˚ sgBD˚ ‘˚ HEJ˚ xA˚˘ pBhg Â˚ M yu˚ }Ec eYg ” FDA~ AOBEDM˚ ANm~ A−D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ U˚ rgA ~ A C˚ Bu˚ AMA˚˘ F˚ D©Ü˝ ÉA @˚ Bu˚ P˚ c N˝ E T qA ˚ ˚ X Bܼ˚ BED ˚BD BEDM˚ x¨ q~˚ BED ˚BD BEDM˚ AN{˚ U˚ Erg ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ F˝ d Üš˚ Bu˚ y˝ T˚ J A˚ ˘ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l942 FD˚© ˚ Ü˝ É A IA” ˚ 4 } E D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ©u p˚ Bu ¦˚ w|du sJNg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ shc MD xA Ïc ˚ g xA˚˘ FD©Ü˝ ÉA xA }˚ Erc shdqA }˚ Eg˚ ehD BJ” sJ ¿A IPÜ… F˚ D©Ü˝ ÉA ˚ }ED˚ BE˚Ûm y c˚ P˚ ÜŸ˚ ˚ N h˚ g˚ Â˚ M˚ Ï˚ c˚ ˚ h D˚ È ˚ x Bg˚ }ED ˚ BE˚Ûm Ï˚ c˚ x˚ ¨~˚ ˚ z˝ AM A˘ }ÜED ˚ BE˚Ûm e˚ u˚ IP ܼ˚ A Â˚ M˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚M s˚ hc˚ @˚ AM˚ A y c˚ P˚ ÜŸ˚ ˚ {˝ xB˚g˘ ˚ ˚BEÛn˚ ÜqA sE g I˚ P ܼ˚ A Â˚M shc˚ ˚ M ˘D˝ xA ¢˚E˚ HD˚ ˝ A Â˚M~˚ ˛
5
10
15
˚ ˚ ˚
CBD
20
410
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚OBÜY˚ ~˚ }˝ u˚ ƒ˚ c ˝ o˚ T˚ u A~˘ ˚ s˚ d˚ g˚ IP ܼ ˚A ˚A ܼ M s h c M D x A F J A x B g z N E S ‡ J I P ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ y u ‡˝ ˚ Ûm A˘ NE T qA Ï˚ c˚ U˚ E q~˚ ˚ }˝ ÜÊ˚ ˚ S A˘ I~P˝ Üù ˚ A Î˚ A N˚ E d˚ q A Ë˚ S˚ ˝ x A˘ @˚ BÜS˚ x A~˚ ¨ Í˝ ÜÕ ˚ A NE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚˝ pBg shc }˚ Eg˚ BJ” ÞNJA IPKEg BdEÜ•˚ ˚ xE˝ D©D˝ t hqA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l943 z˝ N˚ E c˚ Ë˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ Â˚M shc BdEÜ•˚ A~MA ˚ BEÛn˚ ÜqA ¦˚ }du ‹÷ ˚ ˚~ Ù sEg˚ shc }˚ Eg˚ BJ” wÜu˚ I˚ ” yu Â˚Bu ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚ ˚ @˚ BÜS xB˚g˘ Þ N˝ E ÜS˚ ‡˝ Ü… ~˚ A~P˝ ÜŸ˚ N hg A~M ˘D˝ È xA˚˘~˚ w Ü˚ ˚D˚ BEÛm˚ Ïc˚ AEH˚ D A~ M A xB˚g˘ I˚ P ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ eJO~ zNJ~ IO˚ BܼA ËÜSA @BÜS xA˚˘~ BdEÜ•˚ Ù ANÜEH˚c AdJO~ I˚ PܼA Â˚M shc MA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝˚ ˚A wÜ˝ ˝ JBÜY˚ I˚ ” ˚ ˚ ½ A IP ܼ M s h c @ A M A y c Þ P K d D B d E Ü • Ù A N Ý E H c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x~”‚A ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˛ ˚ FEÜY˚ A AMA˚˘ FD©ÜÉA xA BDNEc˚ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l944 2/796 ˚ ˝ ˚ w|˝ r˚ h c˚ x Bg˚ }ED ˚ BE˚ Ûm ¦ }˝ d˚ u˚ ‹˚ ½ A FD˚ ©˚ Ü˝ É A ½~˚ ˚ y u N˛ J˚ A˘ F˚ EYA˘ ~ A˘ s˛ h c˚ }Eg Ù˝ ˚ x˝ n˝ D˚ IP Ü…˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˘ ˚BEÛn˚ ÜqA Ù˝ ½˚ A Þ˝ ˚N˚ E ÜS˚ ÎA˚˘ e˝ g ˝ w |˚ r˚hc˚ y u˚ w ÜÌ˝ NJ ˚ A Bu˚ xA~˚ w Ü˚ ˚v˚ Eg˚ ¦˚ N˚ EH˚d˚ qA shc˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg }˚ J˚ ” ˚ M˚ yu˚ zNES NJA Bu }Ec eYEg }˚ E˚DBEÛm˚ ”˚ ˚ A ¦˚ F˚ D©Ü˝ ø˚ Â˚M F˝ T˚ Ü… ~˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ iqA zNES B{NJA ½˚ A }˚ J˚ ” M˚ x¨~ Þ OM˚ f˚ ‚A ˚ ƒD Ïc }E˚ D¨ ¨ A Â˚M ‡˝ T˚ hD~ ˚ ˚ ˚ }ED˚ BE˚Ûm y u }E r˚ c˚ §˚ D˚ ½ A x˚ ¨˚ x A~˚ ” ˚ Ü˝ É A M A˘ AM˚ Bg˚ Þ˚ O M ˝ ˚ |˝ g˚ Þ˚ O M § ˚ qA˘ zNE ÜS˚ Î˚ A F˝ D˚ © ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ N hg ÞO M iqA }J˚ ” ˚ shc˚ x¨ xA~˚ k˚ E˚ c ˚ ˚ M y u NJ˚ A ½A x¨~˚ ÞO M i˚ qA˘ ‡˚ Ûm A }˚ J˚ ” ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ AM˚ A N˚ d D˚ sZg Bu˚ x¨~˚ k˚ Ec ˚ ~˚ }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ y u˚ §˚ D˚ Bu˚ F˚ D©Ü˝ ÉA N˝ E ÜS˚ NJ A F˚ D©Ü˝ ÉA Ïc˚ §˚ D˚ BÜÕ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x Bg˚ ¸˝ ˚ rÜ ˚ S ˚ ~ ˚ }˝ ²˚ ˝ B˘E˚ g˚ }J˚ ” ˚ ˚ M˚ yu˚ @˛ ‘ V F˚ D©Ü˝ ÉA ÎA˚˘ eg xA ¢˚E˚ HD ‚~ F˚ D©Ü˝ ø˚ }˚ E˚DBEÛm˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù˚ ˚Bu Ïc zNES }ED¨ B܉A˚˘~ N˚ TܼA CZdu ~A N˚ EqA b`hu ~A OcA z˚ N˚ ES ÎA˚˘ eJO PÜŸ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¸r˚ÜS~ }² BEg z˚ N˚ TJ s˚ hc yu˚ FEY˚ A Bu ‚~ z˚ ½˚ ~ y܉˚ NJBD xA Ïc }E D˚©D È ~ }˚ E˚Tm~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˝ h c˚ y nÝq~˚ ÎA˚˘ eg wÜr c FD¨ ~A }˚ ÜE˚DBEÛm˚ ¦˚ A~½˚~ ‹½ ˚ A z˚ ½˚ ~˚ ~˚ F˚ D©Ü˝ ÉA C˚ BJ˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ y˚ T˚ J A xA˚˘ Â˚Bu˚ pBg l945 F˚ D©Ü˝ ÉA e˚ED˚ 5 /797Ú}˚ E˚D ˚ BEÛm˚ Ú”˚ ˚ A ¦˚ Ù˝ Â˚M F˝ T˚ Ü… ~˚ z˚ N˚ E S˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ‚A˚˘ Þ˚AOM ~A ‡D˚BD ˚ }ED¨ x¨ AMA˚˘ }dEH˚D ‚ A s˚ J ¿A F˚ D©u˝ ‡˚ S s˚ J˝ ¿ A ¦˚ e˚ Üš˚ ˝ Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ A˘ AM˚ A ˝ ‚ z˝ ” ˝ ˚ ˘ D˝ ‚~˚ Ù˝ K d˚ D˝ X~P˝ d˝ qA y˚ u XP d˚ D ˘Î©˚ q A yc˚ ˚ Ü˝ N g˚ ~˚ ‹ ˚ B EDM˚ x˚ ¨˚ z˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
CBD
411
5
10
15
20
˚˘
5
10
15
20
˚ ˚
˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ A P˚ hEqA ~˚ A s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ X˚ ~P˝ d˝ qA y˚ u˚ XP d˚ D˚ z˝ N˝ E S˚ F˚ D© ÜÉA FD¨ xA˚˘~ pBg l946 ΢˚ ˚©qBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ X˚ ~PdÅ˚ i q˚BÜÒ XPc ~A } Zg˚ ~A F{ ˚ ‡˚ S xA ‡˚ TÜø˚ LrZD B˚g˘ k˚ Eg˚ ¿A ~˚ A ŠdqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ F˝ d Üš˚ Bu˚ y˝ ÜT˚ J A˚ ˘ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l947 z˝ ” ˝ ˚ ˘ D˝ ‚~˚  ˚ ˚ ˚ M sK dD BÜr c zNÜEÜS }ÜED¨ ‘˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ z˚ N˚ ES ÎA˚˘ MD xA ˚ g AMA˚˘ B{A‡SA y˚ ÜÕ˚ }˚ E˚DBEÛm˚ @˚ A‡˚SBD˚ kJA x¨ eED˚ AMA˚˘ A F˚ D©ÜÉA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ B|du x¨ Bu Ïc ANED }gBEdqA~ }gBEc }ThD z@A‡˚SA xA Â˚M~ ANhD ˚ ˚ }cBD ½˚ A yÜñA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ }dDO ~A }ErD ~A F˚ D©ÜÉA iZD˚ bBEg }Eu˚ }EEZ˚ D FD©ÜÉA FD¨ yu [dD bBD xA˚˘~ BDBÜYqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ }c˚ B`˚ h˚ q A Ù ‡ ˚܉ ‡˝ ZD˚ ˝ A˘  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M~ }dhS }Eu˚ eED˚ äg ˚ F˚ D©Üø ˚ UErg F˚ D©ÜÉA w˚ VA yu˚ ÐV ~A ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù FTE q }Eu eED Bu xA~ ¨QV xMBD ‚A }E˚ D¨ yu [dD e_BhD xA Ù UE q~ }uBD }u” ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ UEq~ Ù˚ ˚Bu yu˚ F{ BÜÉ˚ PKdqA }Eu˚ }˚ Erc fBÜ… }ZdD z@A‡˚SA xA~ }Ec OKÜÒ ÙBu xA~ ˚ ˚ ˚ A Ù ‡ x˚ ¨˚ Ù˝ ˚ AD˝MA˚ ˘ x Bg˚ ˛ ˚BE˚Ûm }Eg Ù˝ ˚ §˚ D˚ y u˚ Ù˝ ˚ x˚ M˚ B ˘D˚ x A˚ ˘ ‚ A ƒ u¨˚ }˝ T˚ h D˚ FD˚©˚ Ü˝ É A @A‡˚ S ˚ Â Ü ‰ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚M ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A Â˚M~ F˚ D©ÜÉA tÜ… yu˚ wÜ… eED sÜ…˚ ‚ Â˚Bu pBg l948 2/798 }Eu˚ eED˚ B܉˚ kJA ˚
˝ ˘ ˚ ˚
˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ½˚ A N˚ JBD È R˚ BEÅ˚ xDM }˚ Erc~ UrgA ~A CBu xA˚˘~ }˚ Erc Bu s`D FD©ÜÉA PÜŸ xA˚˘ OPc ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù‡ ˚܉ FD˚ ©Ü˝ ÉA tÜ…˝ y u Bã ‡˚ S ˚ ½ A B܉˚ A~˚ BE˘H S˚ ˘Bu˚ P˚ c˝ e˚ u˚ }EÜZ Ü… }˝ Ü˚ã ‡˚ ˚ ÜS A ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ I˝ AP˚ ܼ˚ A Â˚Nm~˚ F˚ D©Ü˝ ÉA @˚ Bu˚ P˚ c }˚ u˚ ƒc ˚ ˚BEÛn˚ D˚ X BÜ…˚ ‚ F˚ D© ÜÉA NETg F˚ D©Ü˝ ÉA N˚ E ÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l949 }˚ u˚ ƒc @BuPc I˚ APܼA yu˚ Ù evEJA B܉˚ XBÜ… ƒg }˚ u˚ ƒc Ïc Ù ev˚ EÜ… BÜZDA ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ A Œ˚ d qA yu˚ ˚ ˚ FD˚ m BÜÉ˚ i q˚BÜÒ XPc ~A ŒdD˚ }EDBEÛm˚ FD©ÜÉA ‡˚ S xBD˚ RBD ‚ Â˚Bu ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˘ ˝ ½ ~ tA l‡˝ D~ Ã˚Ü F˚ D©ÜÉA ¦˚ Â˚Bu pBg l950 ”u ~A sK du i q˚BÜÒ ‡˚ c ~A X˚ PdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ yc PKdqA wÜr c fBÜ…~ ¢ÜTqA Ïc x~hD ƒg B{‡˚ c yu˚ ~A BÜu˚ AOBdÝY˚ Ù˝ A½~˚ ~˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ w|˝ u A w ÜD˚ BEÛm e˝ EÜ• w Ü˝ c M ˚ ˘ D˝ Bu˚ BÜ˚ ܉˚ ˚ ¦ x˚ ¨˚ AM˚ A w ÜDA˘ ½~˚ ˚ t A˘ b˝ BE˚ D˝ p˚ Bg˚ w ÜD˚ BE˚ Ûm ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ P˚ K d˚ qA fBJ AMA˚˘ B|˚ d˚ ED˚ e˝ E܉ ˚ ‚ x¨ Þ BD˚ A x‚ xhE˚d D~˚ ˚ w Ü˝ c˚ M ˘D˝ w |˚ u A ‡˚ c ~ A F D¨ ˚˘ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È x Bg BÜ˚ ˝Ü‰˚ w Ü˝ c˚ M ˚ ˘ E˝ g w ÜDA ½~˚ t A F d˚ ED P˝ K d˚ qA w˝ Ü rc˚ i˚ EJ˚ AMA @‚˝ ˘ |˚ g }ED˚ BE˚ Ûm y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ‚˚ ~˚ ˚ { ˚ h D˚ È ˚~˚ w Ü˝ c˚ M ˚ ˘ D˝ Bu˚ BÜ˚ ܉˚ ¦ y n˝ D˚ Þ˚ NE T˚ q B hEgO˚ B dEÜ• ˚ Ad˝ J˚ O˚ ¢ T qA Ï˚ c˚ Þ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 412
˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A Ã˝ Ü ˚ ˆ ˝ FD˚© ˚ Ü˝ É A ˚ ˚BE˚Ûm b˝ BE˚H D˚ ½ A ¦ BD˚N˚ ÜEc˚ Ó˝ ‚˘A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l951 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÎA˚˘ }EDBEÛm˚ FD©ÜÉA MA xA˚˘~ }EHgO Ùg PÜŸ xA˚˘~ }EDBEÛm˚ ‡SA ½˚ A †˚ A }EDBEÛm˚ MD
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ y u˚ }˝ ÝED ˚ BEÛm˚ ‡˚ ÝSA ÷˚ ˚ U˚ Eq }˝ ÝED ˚ BEÛm˚ N˚ Ýhc˚ ÷˚ ˚ z˝~˘‚˚ g k˚ Ec ˚ ~˚ B{˚ A‡˚ ÝSA ½˚ A ˚ ˚ x˚ ä˚ r˚ S˝ ~˚ ‡D˚ ¿ A ‹˚ z˚~ ˚ P c˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1494 FD˚©˚ Ü˝ É A ¢ S˚ 6 /799Ú@‘ V˚ Ú˘‚˚ ~˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ F˚ D©Ü˝ ÉA ED˚ ¢˚ S s{˚ C˚ Bu˚ ˆ }˚ EH˚D˚ Ïc˚ ~˚ }˚ T˚ hD Ïc˚ F˚ D¨ sJ˝ O˚ y c˚ ƒE˚˘S˝ OBÜS ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ t A˘ w ÜDA˘ ˛@‘ V˚ w ÜDA˘ C Ü˚ É w Ü˝ c˚ e˝ Y˚ D˝ ‚~˚ w ÜDA˘ ˚ BE˚ Ûm ¦ x˚ d˚ ÜS ˚ s D˚ ‚Bh˚ g˚ N˛ EHc˚ Þ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ BhEg˚ O AD¨~ A~‡˝ nD xA wÜ˚ ˚ P`EHD È ¢˚ TqA xhE`˚ D ‚ AOBdY˚ AD¨ xA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l952 ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚
˝ ˘ ¢˚ TqA Ah³ED xA ÎA˚˘ w|uÜ… wÜc ˚ ˚ MD Bu l†˚ FD©ÜÉA xnD xA ‚A˚˘ wÜ˚ D ˚A N˚ E T˚ q˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝˝
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚¢ T qA AdrE D˚ ‘ J˚ w ÜÌ˚ ˚BJ˚ Ïc˚ Am†~ ˚ w Ü˝ c˚  M M A w Ü c M D Bu l† äg ˚ x¨ xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ }˚ Eg˚ UEq ‚Bu l‡˝ D~ C܉ F˚ D©ÜÉA ¦˚ Â˚Bu pBg l953 AgO A~PÜŸ xA˚˘~ AhEc A~MA xB˚g˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ eg A˚˘ wÜr c ¢S xA z˚ ½˚ ~ tA CMAOBg ½ ~ tA~ }˚ E˚DBEÛm˚ ¦˚ }du A½~ l‡D~ ˚ BEÛn˚ ÜqA @Bg~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚~ ¢TqA Ïc ˚ g ynD È xA˚˘~ ¢ÜTqA Ïc ˚ g Â˚M Ïc uBu FD¨ AMA˚˘ pBÜ˚ ÉA BÜ˚ q A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ F˚ D©ÜÉA N˚ ETq˚ BhEg˚ O F˚ D©ÜÉA ½~~ {˚ FdJO~ Â˚M yu˚ BEHÜS adD È p˚ BÜÉA Ïc uBu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ¢˚ S˚ ~˚ w ˝ ]˝ d D˚ P˚ K˚ d˚ g w Ü˝ H D˚ w˚ J˚ O˚ ‚~˚ zN˚ J˚ A~˚ ˚BEÛm˚ BdEÜ•˚ ˚ t˝ hqA F˚ D¨ AMA˚˘ Â˚Bu˚ pBg l954 ˚ ˚ ˚ ‹˚ ½ A Ï˚ c˚ x˚ d˝ J† ˚ A d˚ S˚ ‹ ½ A x Bg˚ B dEÜ• ˚ Ah˝ E˚ c ˚ ‘ J˚ w ˝ ]˝ d D˚ wÜ˝ c˚ A~ M A˘ Bu˚ }Z Ü… A~P˝ ÜŸ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ d D˚ y c˚ @˝ ƒÜ• ˚ ˝ w ˝ ]˚ d D˚ x‚ 1495 ÙÜÒ˚ sEg }˚ Erc Bu MA MA˘ F˚ D©Ü˝ ÉA kEc˚ 7 2 / 8 0 0 [ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹˚ }d˚ EDO˚ e˚ Üš˚ ˝ A˘  ˝ ˚ z˝ ‡˚ c~˚ yÜ• }˚ Z˚ g˚ AP˚ hÅ˚ x¨ BED©u˚ xA x~® ˚ ˚ ˚ ˚ Bu â˚ NJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˝ ˝
˘ ˚ }ÜZ˚ g˚ AP˚ hqA ˚ Bg }˚ E˚D˚ BEÛm˚ y u˚ }˚ Erc˚ Bu˚ e˚ EÜ•˚ ˚ }˚ EqA˚˘ e˚ g ˚ xA }˚ Erc˚ X˚ P˚ c˚ ˝ A~˚ § Eܼ˚ A ‡Ü ˚ ‹ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ng }EDNÜÉA ‡˝ uA {~ ·Ü¼A ‹ xA~Ó FD©Ü˝ ÉA Bg }Zg˚ APhqA xA~Ó BcNg Ù Â˚M ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ p˚ BÜ˚ ÉA F˚ H D˚ ¦˚ e˚ Y˚ E˝g F˚ D© ÜÉA yu˚ [˚ E˚ hD˝ xA p˚ BÜ˚ ÉA Â˚ ˚ xA~˚ Ó ˚ Ó˚ ˚ Bg ˚ Bg Â˚M Ù˝ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l955 pBÜ˚ ÉA [Eg }Zg˚ APhqA Â˚M AO BÜÊg FhEc Nhg F{MA F˚ D©Ü˝ ø˚ pBg~˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ È~˚ Ù˝  ˚ M OBJ B|rÜÒ˚ sEg }˚ u˚ Ü… yu˚ }˚ Erc Bu eEÜ•˚ MA AMA˚˘ FD©ÜÉA xA BDNEc˚ Ó‚Bg 413
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ~A } uNJ˚ ~A ^ QV sm Â˚ ˚ F˚ D©ÜÉA y˚ c eZD A Â˚M~ }˚ Erc Â˚M BD xA z˚ N˚ EÜTq˚ ynD ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ı ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ FÜ… ˚ ‚~ MBV OÜ… ‚~ }Eu” Š˚D ‚~ jO˚ yu˚ }Eh˚ D }˚ Erc~ sJ O }gBEc Š˚D ‚ ‚ PhS˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ l956 }˚ E˚gBEc NdD }uNJ˚ }˚ Erc ^‡˚ S xA z˚ N˚ ETq˚ ¢˚EHD ‚~ z˚ Ó˚ A yu˚ AN{ zBE˚ SA ‚~ A‡˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
†˚ x‚ z˚ N˚ ES ÎA˚˘ B|² }uÜ… eg xA MAOBg AN ˚ S BÜYÓ˚ ˚ XÓ˚ ˚ FD©u˝ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ }Eu” Â˚ ˚ Š˚D ‚ Ù †˚BJ Â˚M Â˚Bu pBg Ù ½~ }˚ ÜE˚DBEÛm˚ ¦˚ }Üdu UEq~ OA”A Ù O~ ˚ x A˘ zNE T˚ q U˚ E q~˚ ˚ }˝ E˝E Y~˚ O˝Ü…˝ ˚ ~˚ RBE qA xD˝ M˝ y u }E r˚ c˚ B܉˚ }˝ g˝ A‡˚ c A O˝Ü…˝ ˚ ~˚ ˝ ˝M˚ B˚ V˚ O˝Ü…˝ ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ü˝ É A CA‡˚ u 8 2/801 ÙB܉˚ ‘ u P g˚ p˚ h˝ D˚ x B˘D }E r˚ c˚ Â˚ M˚ ˚ B˘D˚ â˚ N J˚ 1496 k˚ E˚c˚ AM˚ A FD˚© ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ BÜßNJA kEcBg Œ˚ r J O ŒD x¨ FD©u yc sE˚S F˚ EÜTÜÉA ‹ NEd˚ ÜS xA }drD A Â˚Bu ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˆ Ù §˚ D ½˚ A }˚ E˚DBEÛn˚ D˚ oSB܉ ½˚ A ÎA˚˘ M ˘D˝ pBhg A‡E˚m ‚Bu˚ l†˚ ~ ˚ F˝ D©Ü˝ ÉA C˚ BÜ¥˚ }˝ E˚ EZ˚ D ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ R˚ BEqA Î~A †˚ B܉B˚g˘ kEdg FD©ÜÉA FD¨ AMA˚˘ Â˚Bu pBg l957 ˚ ˚ ÜT qBD˚ §˚ D˚ Bu˚ x˚ ä˚ W˚ Eh D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ yu sm ¦˚ BÜZDA AN{~ pBg } EÜZc ~A ½ ~ yu˚ F˝ D©Ü˝ ÉA ¦˚ D tD p˚ BJ ¿ A yu˚ }˝ E˚ D¨ y ܉˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ C܉ tD p˚ BJ ¿A yu˚ } EÜZc ~A ½ ~ yu˚ }ÜhEcA yÜÕ˚ R˚ BEqA C˚ Pg‚ A‡u˚ B܉B˚g˘ kE˚cA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ½˚ qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ BEÛn˚ ÜqA ¦˚ zJ‚˚˘ A Â˚Bu pBg l958 @˚ ‚qBD˚ BD~Ou ‡Z˚ D~ kE˚dD xA NdD kEdÜÉA ˚ ˚ }ED˚ BE˚Ûm ¦ A~½˝ ~˝ ~ A˘ w Ür˚ c˚ F˚ D˚¨˚ ½˛ ~˚ ˚ w Ü˝ u NJ˚ ‚˘ y n˝ D˚ È ˚ AM˚ A z N˚ JA~˚ ˚BE˚Ûm B dEÜ• ˚ AE˝ D m˝ AM˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ wÜD˚ BE˚ Ûm y u w Ü r˚ c˚ Bu˚ e˝ EÜ• ˚ w Ü˝ c˚ ˚ M A˘ ‚Bu˚ l˚ †˚ ~˚ ˚ Þ ˝ N˝ ÝJ˚ A˘ à { ˆ wÝr c FD¨ ~A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ 9 F˚ D©ÜÉA ¦˚ ^˚ QWqA 2/802 ˚ ˚˚ JA˚˘ x~M z˚ ½˚ ˚ q˚ Â˚M NdD p˚ BÜ˚ ÉA sZg x¨~˚ AhEc˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ~A APhS }˚ E˚DBEÛm˚ ¦˚ }˚ Erc ^‡SA~ j O˚ ~ ~A F{ ˚ zNEc FD¨ sJ O ¦˚ Â˚Bu â˚ NJ l959 ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
B|² }˚ u˚ Ü… @˚ AMA Ïc FD©ÜÉA ˚ g ˆ }˚ Üš˚ BD˚ Üš Â˚M yu˚ @ ‘ V sm xA˚˘ }E Üœ˚ ~ A }u˚ N J ˚ ˚ ˝
˚ ˚Bu Î˚ A P˚ `D~˝ ˚ }˝ E˝ u˚ ” ˝ F v E˚ g ˚ k˚ E˚ c˚ ^˝ Q W qA AN{˚ }E r˚ c˚ ~˚ B|˚ ²˝ }˝ u˚ Ü…˝ M A˘ AM˚ A p˚ Bg˚ B|˚ Ür ÜÒ˚ s˚ E g˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ }˝ Ec˚ b˛ Y˝ u˚ Â˚Ng }˚ T˚ hED˚ ˚ {˝ }˝ ܼ˝ ˚Bd˚ D˝ BÜÕ ˚ Â˚M }˚ E˚ SA Bu˚ ~ A PhS˚ ~ A } u˚ N J ˚ y u˚ }˚ Erc˚ ^Q˚ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ‡˚ D˚BD½A Ù˚ ‡˚ ܉˚ { B܉B˚g˘ ˚ MD @ ‘V ~A z Tm˚ ~A } EÜœ˚ yu˚ x¨ Bu~ @‘V }˚ Eg˚ z˚ N˚ E T˚ q˚ U˚ Eq ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ pBg l960 }˚ u˚ Ü… eu Â˚M eg ‘J kE˚dD ‚~ }˚ u˚ Ü… eu }dgNE˚g }˚ Erc Â˚M thD Þ˚ ˚AO˚ ½ A~˚ 414
5
˚˘
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ }hEcA N Ec Ù˚ ‡˚ ܉˚ FD©ÜÉA xA }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDNÜEc˚ }˚ ÜErc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc §D Bu xB˚g˘ ŒE ˚S˚ Q˚ Wc sEg }hEcA ½˚ A zNES Ã{ AMB˚g˘ ŒE ˚S˚ Q˚ Wc˚ }˚ u˚ N J ˚ N˚ d D˚ z˝ N˝ E S˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l961 }˚ EÜZdqA ~˚ A p˚ BJ˚ ¿ A y˚ u˚ z˚ ½˚ ˚ q˚~˚ }˝ hEc ˚ N˚ hc˚ ÷˚ ˚ z˝~˘‚~˚ x¨~˚ }˚ E˚DO ˚˚ q˚ }˚ E˚u ˚ N J ˚ y u˚ ˚˘ ˚
˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ‚A˚˘ ‘\˚ OA yu˚ IPÜ… ‚~ Ln˚ ED ‚~ Pg˚ BÜS ‚ oDA }˚ E˚D©u Ïc ^‡˚ ÜS s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ ˝ ÜÒ U˚ Eq Â˚Bu˚ pBg N˚ E˚D˚ oE˚D ˚ BEÛm˚ ˝ K Ü¥˚ ˚MA˚˘ ‡˚ dD˚ Â˚M y u˚ BE˘H S F˚ rd˚ g xB˚g˘ ˚MB˚D˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UEq~ l962 2/803 x˚ B`rTqA ÎA˚˘ Â˚M zNES eg‡ q~ Â˚M yu˚ BEHS FD©Ü˝ ÉA sdg xA˚˘ z˚ N˚ E˚D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
È ~ A  ˚ ˚ M ^‡ÜSA ˚ ˚ MB˚D˘ ˚ ‚A˚˘ z˚ N˚ EÜS X˚ OA yu˚ IPÜ… ‚~ Pg˚ BÜS ‚~ Ln˚ ED xA F˚ D©Üø ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ Á˚`EHg Â˚M yu˚ ‡Ûm A ~A OBEDM˚ iqA Ù~ OBEDM˚ ˚ B܉˚ ˚ zNEc FD˚©D sJ ¿A xA Â˚M~ }_‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ z˚ N˚ ES ÎA˚˘ eJ˚ ‡g zPÜŸ }˚ Eg˚ xnD~ Ù˚ ˚B܉˚ iK˚ Ü… ½˚ A jANZqA B|gN˚ ZEg zAPÜÉA Ln˚ EHg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~ }ED¨ Â˚M Ïc ‚~ Ù Â˚M UErg FD˚Bc {~ }uÜ… sK˚ Eg Pg˚ BÜS ~A Ù pBu ‚ ANEc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 10 ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l963 kE˚cA AMA˚˘ F˚ D©ÜÉA @˚ ‚~ }dEuÚ@BÜSÚxA˚˘~ Â˚M ¦˚ Ù xM˚ A @BÜS xA˚˘ z˚ N˚ E S˚ N˚ E˚D˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
Â˚M OBJ A xB˚g˘ z˚ N˚ EÜS x˚ MB˚D˘ ˚ ‚A˚˘ Ù † ˚BJ ‡˝ c Â˚M xA˚˘ zNÜEc kEcA AMA˚˘ F˚ D©Ü˝ ÉA xA˚˘ Â˚Bu˚ ˚ ˚ Ü˝ ø z˝~˝ ˘ ‚˚ ~˚ x˚ ¨˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A k˚ E˚c˚ ˆ ˝ Ù˝ ˚ z˝ N˝ E S˚ ˝@‚˚ ~˚ x˚ ¨˚ k˚ E˚ d D˝ x A˘ s˚ E g˚ F˝ D˚ ©˚ Ü˝ É A C˚ Bu˚ x A~˚ FD˚ © ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l964 F˚ D©Ü˝ ÉA N˝ E S˚ ˝ O ˚ ~˚ F˝ D©Ü˝ ÉA k˚ Ed D˝ xA sE g k˝ Ed Ü˝ ÉA C˚ Bu˚ xA˚˘~˚ F˚ D©Ü˝ ÉA N˚ E T˚ q˚ k˚ E˚d Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˙
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ½˚ A z˚ N˚ ES sEg ”‚A FD©ÜÉA kEdg ANEc FD©ÜÉA FD¨ q BÜZDA Â˚Nm~ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }ED¨ ½˚ A kEc xB˚g˘ }ED¨ ½˚ A p~‚A F˝ D©Ü˝ ÉA k˚ E˚d D˚ È Bu˚ F˚ D©Ü˝ ÉA N˚ E T˚ q˚ z˝ @˚ ‚~˚ xB˚g˘ }˝ E˚ D¨ ˚ ˚ ˚ P˚ ÜŸ˚ ˚ ~ A˘ ˚ M ˚ ˘ D˝ x A˘ s˚ E g˚ p˝ ~ ‚˘A F˝ D˚©˚ Ü˝ É A C˚ Bu˚ x A˘~˚ Ù˝ ˚ E g˚ k˚ E˚c ˚ x˚ ¨˚ ½˚ A }˚ ED˚©˚ u˝ @˝ ‚˚ ~˚ }˚ Eq˚ A˘ e˚ J˚ O˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ u˝ @˚ ‚~˚ AD† ˚ È O˛ A” ˚ A ½˛ ~˚ Ù˝ ~˚ }ED˚ BEÛm y c˚ xnD ‚~ @‚qA wÜ˚ D ˚‚ F E˝ HD˚ È ˝ ‚ w Ü˚ D ˚A F˚ D© ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ l‡˝ E ˚g Œ ˚ rJ˝ ¿ A Œ˚ D ˚ xnD˚ F˚ D©Ý˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l965 2/804 k˚ E˚d D˚ ‘ J˚ @˝ ‚˚ qA Ù˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚Bu pBg ‚Bu l‡D~ FD©ÜÉA C܉ ˆ ”‚A LÜS˚ ~ }˚ Erc Ù ½˚ A F˚ D©Üø˚ BÜßNÜJA
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ½˚ A x‚ ANEc CBu q }˚ E˚HE|m pBÜÉA x˚ äW˚ EhD ˆ }˚ Erc Ù §˚ D Bu BEHS Ù l‡˝ D È ½˚ A ‘]˚ hD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CBu AMA˚˘ sJ ¿A xA Â˚M ŒH D BÜÕ˚~ Â˚Bu pBg }˚ Erc Ù x¨ Bu l† B܉A˚˘~ } gBEdD˚ UEq eEY ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
5
10
CBD
415
15
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ Â˚M xA˚˘ F˚ D©ÜÉA yu˚ }EEZ˚ D ŒH˚EqA NJA kEcA ˆ @BÜS˚~ ‚BJ O˚ ŒH˚D l†~ BED©u l†~ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ wÜÌBJ˚ O y u w Ü˝ u k˚ E˚ c A yÝÉ˚ @‚qA FHEq }ÝgBEc FD¨ q~ BEHÝS @˚ ‚qA yu˚ Ù FE˚HD ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ FD©ÜÉA PÜŸ ˆ }EEZ˚ D ÞNJA kEcA AMA˚˘ wÜA BÜZDA Â˚M ŒH D BÜÕ˚~ Â˚Bu pBg wÜ˚ ˚BÜS˚~ ¦ k˚ Ed D˚ ‘ J˚ }E r˚ c˚ t˚ g˝ } g˚ BE˚c˚ F D˚¨˚ q~˚ ˚ FD˚©˚ Ü˝ É A y˚ u §˚ D˚ Bu˚ }˝ E˚ EZD˚ k˚ E˚c A˚ ˘ ½ A Ï˚ c˚ t h˚ D˝ È ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù ynD È xB˚g˘ p˚ NdqA }vEg˚ }˚ Erc tg N E c˚ ¦˚ Ù˝ ¨Q V˚ k˚ Ec A y u˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg î Ù˚ ˚Bu˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA }˚ EÜS yu˚ xA BÜZDA Â˚M Œ HD BÜÕ ˚~˚ pBg k˚ Ec ˚ Bu˚ }˝ Eu˚ k˚ Ec ˚ pBu˚ ˚ ˚ x˚ ~M˝ Ù˝ ˚ @˝ ‚˚ ˚ q A x˚ ¨˚ }E r˚ c˚ k˚ E˚c ˚ q~˚ ˚ ÙBu˚ ¦ }E r˚ c˚ k E˚d D˝ È ˚ FD˚© ˚ u˝ ¦ Ù˝ ˚ ¨ Q V k˚ E˚c A˘ y u˚ x A˘ BÜ˚ g ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˘
˘
U˚ Eq ˝ A~˚ ˚BEÛn˚ ÜqA N˚ hc˚ y Ü˚ É˚ @˚ ‚˚ qA xA Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA }˚ ES˝ y u˚ xA BÜZDA Â˚M Œ˝ H˚ D˝ BÜÕ ˚~˚ ˚ ˚˘¨Q˚ V
˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ B܉A˚˘ @‘V yÜEÜZ˚ D yhEcA xA˚˘~ F˚ D©Ü˝ ÉA @˚ ‚~˚ y u˚ @˚ BÜT˚ EqA y˚ u˚ F˚ D©Ü˝ ÉA N˚ E ÜS˚ CO˚ ~˚ y Ü˚ É˚ ˚ kEc ˚ y u O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ Bu˚ 11 /805ÚpBJ˚ ¿ AÚy˚ u }EE ˚ Z˚ c˚ ~ A˘ Om˝ ½ A FD˚©˚ Ü˝ É A NE S˚ ½˚ ˚ q˚ z˝~˝ ˘ ‚˚ ~˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ w Ü˝ u˚ ANJ˚ A Þ N˝ E S˚ k E˚d D˝ È z N˚ J˚ A~˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ BdEÜ•˚ ˚ t˝ hqA x¨ AMA˚˘ Â˚Bu˚ pBg l966 F˚ D©Ü˝ ÉA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ UErg AOBdÜY˚ AD¨ xA˚˘~ wÜu˚ BÝYO˚ ~ ˚ BEÛn˚ ÝqA ¦˚ }Ýdu ‹½ ˚ A ˚ ˚BÝœA z˚ ÓAu x~M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ e˚EÜ•˚ Ïc ¢S x¨ B܉O sJ ¿A xA Â˚M~ pBg wÜr c Â˚M OÜ… ‚~ @ ‘V˚ wÜÓAu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚~ w Ü˝ c M˘D˝ ½˚ A ÎA˚˘ NE ÜT qA NÜv˚ dE˚g w Ü˝ gBEc ˚ ˚ Š ˚Eq ˚ w Ü˝ D˚ BEÛm˚ w Ü˝ c˚ M ˘D~˝ ˚ t hqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ sÜZhqA Â˚ ˚ MAOA B܉A˚˘~ wÜu˚ §˚ D yÜÉ˚ APÜŸ Â˚M xnEg }ÝhE˚dEg j¿A yu˚ wÜBÝ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ‚~ OQ˚ \ ‚ æ à˚ A pSO pBg N g~˚ w Ü˝ u˚ §˚ D˚ y u˚ Ïc˚ Â˚M OÜ…˝ ƒg }˚ T˚ hEq˚ zM˚ BD˚¿ A~˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ kE˚dD xA Þ˚N˚ ETq˚ xA˚˘ BdEÜ•˚ xED©D N˚ EH˚dqA ¦˚ Â˚Bu pBg l967 O˚ Q]qA NSA AN{~ OAQ\˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ N˚ Ec˚ U˚ Eq~˚ BE˘H ÜS ÐÜ˚ ˝ u˚ N˛ J˚ A~˚ M ˘D˝ ‚ ½˚ A ‡˚ d˚ ÜZ qA~˚ ˚ ˚BhqA ‡˚ E˚nÜqA w˝ Ü˝ u˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 12 ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l968 z˚ ½˚ ~ tA~ F˚ D©Ü˝ ÉA k˚ Ec˚ ¦˚ @BJ Bu Ù˝ Ú†˛ ˚˘BJ˚ ÚÂ˚Ng w Ü˚ ˚D˚ BEÛm˚ ¦˚ z g ‚~˚ x c˚ ˝ }ED˚ BE˚Ûm y u }E r˚ c˚ F E˚ hD˚ N g˚ ~˚ z½~˚ ˚ t A˘ l˝ ‡˝ D ~˚ ˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A C˝ ܉˝ ˚ ˆ ˝ z˝ N˚ E c˚ F˝ D©˚ D˝ sJ˝ ¿ A ¦ ² Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
mÍÜÕ ˚ }u˚ A z½~˚ t A x A }E rc˚ B܉˚ @ Bg~˚ l˝ ‡˝ D~˚ ˚ }˛ E hD˚ l‡˝ D ˚ È ~˚ C˚ Bu˚ ‘J˚ F˝ D©Ü˝ ÉA k˚ Ed D˝ È Œ˚ J } ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ F˚ D©Ü˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l969 2/806 w |˚ h˚ Ed˚ D˚ w Ü˚ D ˚A ½˚ ~˚ t A k˝ Ed Eg §˚ D˚ Bu˚ @˚ AM˚ BD˚ xhEd E˝g A½~˚ ˚ ˚
5
10
15
CBD
CBD
20
416
˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ NhED Â˚Bu pBg FD©ÜÉA kEc ‘J zNES Â˚ ˚ ËdD È~ Ù˚ ˚Bu [˚ dED˚ jNZED ~A Ù ANEc kE˚dD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ MPg FD©ÜÉA kE˚dD xA sEg F˚ D©ÜÉA NES Ëc˚ xB˚g˘ }˚ Eg˚ eJ˚ † xA F˚ D©Üø˚ UEq~ }˚ Erc Â˚M ˚ ˚ x A˘ ‚˚ ~˚ N˚ E d˚ q A Â˚ M˚ k˚ Ed D˝ x A˘ }E r˚ c˚ y n˝ D˚ È ˚ z ˚ ¦ Â˚ M˚ ~˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A k˚ E˚c˚ x A ˝ Bg˚ z˝P Ü… ˝ È ˚~˚ Â˚ M˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ }˚ T˚ hDÚN˚ Ec˚ Úy u˚ BdD˚˘B_ Â˚M sd˚ hD˚ xA ‚A˚˘ }gN˚ Z qA Ã˚ D˚ I˚ P˚ Ü…
417
è ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 13 ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ zNES }hE˚dD F˚ D©ÜÉA ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA xA˚˘ Â˚Bu pBg l970 F˚ D© ÜÉA ¦˚ }˚ EY˚ qA ˚ x Bg˚ e˝ r˝ E D˚ ½ A y˚ Üñ˚ A Â˚ M˚ x˚ ¨˚ e˚ ED q˚ ‘q A Ã˚ D }EH ˚˘ E {˚ Ï˚ c˚ t˝ Bh˚ D˝ F˚ D˚©˚ Ü˝ É A x A˘ C Ü˚ É A N˚ ÜEc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ M˚ Nc ÎA˚˘ P`ED È~ F˚ EÜÉA F˚ rD ¦˚ Â˚M eÜY˚ ~ ˚ BEÛn˚ ÜqA yu˚ }˚ Erc §D BÜÕ˚ sgA }vEh˚ qA F˚ D¨ ˚ ˚˘ ˚
˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ t P˚ dD È I”˚ q~ Ù˚ ˚Eg t˚ D }Ev˚ Eg˚ ‚A˚˘ ÙD˚Bg t P˚ dD È sE˚g q A Â˚M~ }˚ Erc˚ F E˚h˚ D˚ ‘˚qA Þ˚ ˚AO˚ ½ A ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ D˚BD½A yu˚ }˚ Erc FD˚ m Bu ÎA˚˘ Â˚M yu˚ @ ‘V ¦˚ P`ED ‚~ }J” tD }˚ J˚ ” M˚ ‚A˚˘ }JO˚ BJ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ yu˚ sgA }˚ E˚DBEÛm˚ yu˚ }˚ Erc §D ½˚ A x¨ xA˚˘~ @‘V }˚ E˚DBEÛm˚ yu˚ }˚ Erc §D Bu NEc ‚ Þ˚ ˚AO˚ ½ A~˚ ˚˚ ˚ §˚ D˚ Bu˚ Ù˝ ˚ F˝ E Ü˚ É A l˚ †˚ ˚ B܉˚ A ˝ A˘ Â˚ M˚ ~˚ }ED ˚ BE˚Ûm y u }E r˚ c˚ §˚ D˚ Bu˚ ‚ A FE Ü˚ É A Fr˝ D˝ ¦ F T˚ Ü… ˝ È ˚ }Ev˚ Eg ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ }v˚ Eg˚ F D¨ q ˝ A Â˚M ‡˝ ÜT˚ hD~ ˚ Â˚Bu˚ pBg BÜ˚ ˚ ‘\˚ ~ A }E ÜY˚ ~˚ C O˚ BÜZ˚ g }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ y u˚ }˚ ÜErc˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ FEh˚ D ‘˚qA Þ OM˚ ˚ BÜÉ˚ BD˚ Ù zNES ‘\~Bg Þ OM˚ Bu˚ ‚A˚˘ }˚ E˚DBEÛm˚ yu˚ kED È~ Þ OM˚ iqA F˚ D©ÜÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ı ˝ O˚ BÜZ˚ g˚ zNE S˚ Fr˝ D˝ ¦ Ù˝ F E˚ TJ˝ }E r˚ c˚ F˚ D¨ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l971 2/807 BÜ˚ ˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ Â˚Bu˚ pBg Â˚M Ù˝ OBJ˚ ÚN˚ E d˚ qA y˚ Üñ˚ ˚ }d˚ ÜS˚ }˚ E˚rD ¦˚ x¨ xB˚g˘ ANE c˚ t˝ hD˝ ˝ A˚˘ ˚ ˚ u˚ N˚ Ec˚ z˝ N˚ ÜE c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ x˝ n˝ E˚ g˚ u˚ N˚ Ec˚ OBE˚DM â ˚ ˚ ˘Bu Ï˚ c˚ z˝ N˝ E S˚ }˝ E˝ D©E˝ g˚ OBE˚ DM i˚ qA˘ÚNE d˚ qA }v˚ Eg x˚ n˝ D˚ x A˘ Â ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M ‡T˚ hD~ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˘˛ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚˘ ˝ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ x¨ xB˚g˘ }˚ E˚r D ¦˚ BÜ˚ ˚ Ù˝ ‘\˚ ~ A }E Y˚ ~˚ ˚ {˚ B܉˚ A˚˘~˚ Ù˝ †˛ ˚˘BJ˚ Â˚Ng OBEDM˚ iqA z˚ N˚ E S˚ p˚ Bu˚ FrD ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ D©ÜÉBD˚ ˚ F˚ D©ÜÉA }˚ vEg˚ yc sZg F˚ rEqA ¦˚ UEq~ BDBÜYD˚ thq˚ ‘\~A N g N˝ E ÜT qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ F˚ D©ÜÉA ˚ BEÛm˚ ¦˚ BDBÜYqA ÃD˚ sdÜ… ˆ BDBÜYqA Ïc ANED }gBEdqA~ }gBEc BEÛn˚ ÜqA x‚ ˚ ˚ ˚ x˝ n˝ D~˚ ˚ Ù ˚ u¨˚ Þ ˝ BD˚ BÜY˚ ~˚ BD˚ BÜY˚ ˚ q A s˚ { A˘ A`˝ d D˝ x A˘ AE J˚ A˘ x Bg˚ ‘\Ü˝ É A ˝ O˚ ˚~˚ ‡˝ Ü…˚ ˝ ~˚ BÜ˚ ˝ ˚ d˝ E˚ H D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BD˚BÜY˚ ˚ qA s˚ { A ÎA˚˘ }˚ Erc˚ Bu˚ ~˚ F˚ D©Ü˝ ÉA AÜÊ˝ ÜS A~˚ A D˚ A xA˚˘~˚ w ÜÌ˝ Â˚Ng w ÜÌ˝ F˚ D©Ü˝ ÉA ˚BEÛm˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
OqA pBhg NJA BÜ˚ ‘\~A } EY˚ ~ sm x‚~ F˚ D©ÜÉA ¦˚ OBÜY FrEqA x‚ wÜÌ Â˚Ng ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˝ ˝ pBhEg x~‡Ü… }EDO~ xB˚g˘ pBg Ù UEq Bu NJA Ng~ }˚ E˚rD yu˚ ‡Ûm A BEEJ˚ BÜY ˚ ˚ ‘\~A ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘\~A Bu Ïc Ù˚ ˚{‚ Â˚M A~NhED xA ŠHEJA xB˚g˘ ŠÜÊ˚c Ng B܉˚ ·EJ˚ BÜY ‘\~A Ng wÜÌ
CBD
5
10
15
20
418
˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ É A
˚ ˚ OqA ËÜSA xB˚g˘ pBg l972 }˚ ܲ F˚ EÜÉA p˚ Bu FrD BDBÜYqA s{A AÜÊ˚ÜSBg ‚A˚˘~ FEÜ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ Bu FD©ÜÉA MA xB˚g˘ ˚ BEÛn˚ ÜqA yu˚ }˚ Erc Bu BDBÜYqA s˚ {‚ x¨ BDBÜYqA s˚ {A ÎA˚˘ FD©ÜÉA ˚ x˚ ¨˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A P˚ ÜŸ˚ ˚ x A~˚ w ]Z˚ J ON g˚ Ï˚ c˚ Þ ˝ BD˚ BÜY˚ ~˚ ¦ Â˚ M˚ A~N˝ J˚ A˘ ˚BE˚ÛnÜq A y˚ u }ÜE r˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s{ A x‚~˚ A~‡˝ J Œ˚ J ˚ zm†˚ wÜ‚ C˚ A‡˚ ÜÉ˚ A s˚ {A ÎA˚˘ eJ˚ † ‚ BDBÜYqA s˚ {‚ ANÜEc ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ BÜY˚ ˚ q A ˝ FD©ÜÉA CBu xA˚˘~ @‘V ˚ OqA Ïc wÜÌ ynD È CBu Íg zEÜ˚ wÜq A˚˘ ËS A Œ J B D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ F˝ D©Ü˝ ÉA M A xA˚˘~˚ BD˚BÜY˚ ˚ qA s˚ { ‚ Ù˝ BÜ¥˚ }˚ Erc˚ BÜÕ ˚ ‡˝ Ûm A ˚ {˝ ‚Bu˚ l†˚ ~ ˚ }˝ ED ˚ BEÛm˚ ˚ M ˘D˝ xA sE g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l973 2/808 }˝ ÜED ˚ BEÛm˚ N˚ Ühc˚ ½˚ A }˚ ÜE˚ ÜZ˚ c˚ ÎA˚˘ z˝~˘‚~˚ e˚ J˚ O˚~˚ k˚ Ec˚ }˚ ÜErc˚ Bu˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Â˚Bu pBg Þ OM˚ iqA ˚ ˚u NEc˚ }Ec eZEg Þ OM˚ f˚ ‚A zQWc }˚ Erc z˚ N˚ ETq˚ xnD F˚ D©ÜÉA ˚BE˚ÛnÜq A Q˝ W c˝ }˝ Ec˚ e˚ Y~˝ ½ Bg˚ Þ˚ O M i˚ q A˚ ˘ }˝ E˝v˚ Eg F D˚¨˚ x Bg˚ }˝ E˝v ˚ Eg ´ ˚ P˝ `˚ EH˝ g˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A t˝ h˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ Â˚M ‡˝ Z˚ E˚g ˚ ˚BEÛn˚ ÜqA Q˝ Wc˝ }˝ Ec˚ e˝ Y˚ E˝g }˚ v˚ Eh˚ qA Q˝ Wc˝ ˚ {˝ ~˚ Þ O M˚ ˘Bu˚ }˚ v˚ Eh˚ qA ¦˚ Â˚M~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ F T˚ Ü… È Â˚M sd˚ g q~˚ }˚ Erc˚ Bu˚ e˝ EÜ•˚ ˚ }˝ Ec˚ e˚ Y˚ ~˝ q }˚ E˚H˘E|˚ m Â˚M B܉˚ A˚˘~˚ ANhD }˚ v˚ Eh˚ qA Q˚ Wc˝ ˚BE˚ÛnÜq A i˝ Z D }˝ Ec˚ e˚ ÜY~˝ ½ A x˚ ¨˚ x A~˚ Þ˚ O M i˝ q A˚ ˘ FD˚©˚ Ü˝ É A }˝ v˚ Eg ‚ A FE Ü˚ É A pBu˚ Fr˝ D˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ AN{˚ Ïc˚ ˚ |˝ g ‡˚ Ûm A ~ A Â˚M y u˚ sgA x¨ xA˚˘~˚ }˚ v˚ Eh˚ qA iZ D˚ F˚ E Ü˚ ÉA p˚ Bu˚ F˚ rD ¦˚ F˚ ÜT˚ J˝ ˚˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ zQ˚ W˚ c˚ y u Þ˚ O M i˚ q A˚ ˘ u˚ N˚ Ec }ED˚© ˚ ܼ A
A e˚ Y˚ ~˚ AMA Â u y c s J ¿ B u p B g l 9 7 4 C B Ü T ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˝ l975 zQWc wÜ… sm yu˚ }Ec eY˚ ~ B{”˚ ˚ A yu˚ ~A }˚ E˚DBEÛm˚ p˚ ~A yu˚ BÜA ŠV È~ Þ OM˚ f˚ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˘ ˚ ˚
˘ ˚ B{”˚ ˚ A yu˚ ~A }˚ E˚DBEÛm˚ p˚ ~A yu˚ Þ OM˚ iqA ˚ ˚u NEc˚ }˚ E˚D© u yc sJ ¿A eY~ AMA˚˘~ Â˚Bu pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
}vEh˚ qA ÃD˚ FvT˚ g ˆ N˚ hEqA }vEg˚ FD©ÜÉA tg Þ OM˚ f˚ ‚A ˚ ƒD Ïc ˚ BEÛn˚ ÜqA sYA x¨~ ˚˘ ˚
˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ s˚ J ‚A yu˚ BÜ˚Pg O˚ NhD˚ }˚ vEh˚ qA ÃD˚ yu˚ BÜZJ˚ ˚ BEÛn˚ ÜqA p˚ ~A yu˚ ‘˚qA i˚ q‚A ÃE˚q˚ sd˚ ܤ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ NhD˚ BÜr ˚D ‘˚qA iq‚A ˆ BÜZDA B|r˚Zg O˚ NhD˚ Î~‚A iq‚A Ï˚D ‘˚qA iq‚A ˆ B|r˚Zg~ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ s˚ J ‚A s˚ EK˚ dD ¦˚ B|d˚ ÜY˚ u O˚ NhD˚ i qA sm sÜZhD B{”˚ ˚ A Ïc D ‘J BÜZDA B|r˚ÜZg ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ Bu ONg F˚ EÜÉA F˚ rD ¦˚ eÜYD ˆ }˚ ÜvEh˚ qA ¦˚ sgA x¨ Â˚M yu˚ ”BEÜSA Bu x‚ z˚ ‡˚ J˚ BD~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ C˚ BÜTܼ˚ A AN{ Ïc |g ‡Ûm ~A sg xA˚˘ Â˚M s˚ YBhD Ïc }˚ vEh˚ qA yu˚ iq‚A ÃD˚ CBÜYA
419
5
10
15
20
5
˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ sJ ¿A Ã|g }dDO kEcA ~A FD©u e˚D†˝ ˚ sJ ¿˚ ‘\~A sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l976 2/809
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ½˚ A~ N˚ EÜTqA O~ `dD Â˚Bu pBg }˚ Erc §˚ D BÜÕ˚ ‡˚ Ûm A A‡E˚m ‚Bu l†˚ ~ FD©ÜÉA Ã{ ˆ ˚ ˚ ˝Ù˚ ‘\˚ Ü˝ ø x˝ n˝ E˚ g˚ s˚ Z˚ g˚ Bu˚ x˚ v˝ TE˚ h D˚ ˆ ˝ FD˚ ©˚ Ü˝ É A Ï˚ c˚ w ÜÌ˝ ˚ §˚ D˚ Bu˚ FD˚ ©˚ Ü˝ É A eD˝ †˝ Ù˝ ˚ ‘\˚ ~ ˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
NEc FD©ÜÉA xA Â˚M~ x˚ BErEqA z˚ N˚ ES ˚ Oq˚~ ˚ BEÛn˚ ÜqA @˚ AMA NdD sZg Bu FrD F˚ D©ÜÉA e˚D†˚
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ NEc˚ zNES }hEcA FD©u ¦˚ Â˚Bu pBg l977 j¿ BD˚ CO˚D˝ B܉˚ B˚g˘ @˛ ‘ V }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ y u˚ }˚ Erc˚ §˚ D˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BEÛn˚ ÜqA yu˚ }Ec eYD~ FrEqA sÜ• Bu ONg }Eu˚ kEc F˚ EÜÉA FrD ÙÜã˚ È xA˚˘ pBg C˚ ÜÉA ˚ x˝ n˝ D~˚ ˚ A Nh D˚ Þ˚ O M § ˚ q A˘ }˝ E˝v ˚ Eg F D˚¨~˚ ˚ Þ˚ O M f‚˚ A ˙ }˝ T˚ Ü• ˚ Ü˝ É A Ï˚ c˚ x˚ ¨˚ x A Â˚ M˚ O˝ N g˚ ˚ FD˚ © ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l978 ˚ BEÛn˚ ÜqA P`S }Ec eYD~ }hZD˚ kEc Þ OM˚ iqA F˚ EÜÉA FrD ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ /810Ú˚ BEÛn˚ ÜqAÚÏc }gBEdqA ANED BDƒg AED˚¨~ ” xƒg Ö˚ƒc }˚ E˚E Y˚ ~˚ ¦˚ pBg
420
†N ÉA CBEÛm 40
421
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ Ù O˚ BJ †M yvEg˚ BDNEc˚ Ó‚A pBg A Â˚Bu â˚ NÜJ l979 †˚ N ˚ Ü˝ ÉA ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 1
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng BÜ˚q‡˚ ܉˚ B{½~ xA˚˘ B{†M ½˚ A sEg O˚ BܼA F˚ DBu ˆ B{BDA˚˘ z˚ ‡˚ D˚ NdD AM‚~A C½g ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ B{†M ½˚ A CBu AMB˚g˘ w|˚ uA lƒ{ ÞQ]D ‚~ BÜÌ FHD ½˚ A sEu˚ ^˚ Q WqA y˚ u˚ w ÜÌ˝ F˚ H˚ D ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ FD¨ xA˚˘ BÜ˚q‡˚ ܉˚ ˚ B{˚ ½˝ ˚ g wJ˚ O˚ C˚ AM sm Â˚Bu˚ pBg~˚ l980 FrEqA w˝ |˝ d˚ S˚ ~˚ xA˚˘ AhEc˚ N hg ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ u˝ F D˚¨˚ x A~˚ O˛ A” ~A˘ Œ˚ EÜS Î˚ A } h˚ E˚ d u˝ ~ A˘ } E˚ D˚ © ˚ u˝ ~ A˘ z † ˚ N˚ d D˚ C ½˚ ˚ ˚ g˚ z ” ˚ A˘ B{˚ ½˝ ˚ ˚ g˚ B|˚ hE c
˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ı ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ }˚ uA p˚ BJ p˚ BEu˚ Ïc yÜu˚ z NÜJ˚ A~ sm ½g ½ ~ tA ~A {Ó ~A A” B]dD ~A }ÜuNÜÒ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˛ B{˚ ½˚ ~˚ xA˚˘ su˚ BJ˚ ˚ {˚ ~˚ C †˚ M ˝ z †˚ N ˚ Üu˝ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l981 B|˚ Üg†˚ ˚ xg†˚ ˚~ ˚ B|˚ Ýh˚ Ed˚ D˚ xhE˚d D˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg B|Ür˚Üã ˚ ËdD È~ su˚ BJ {˚ ~ Ù O˚ BJ kEcA sJ O Ù˚ ‡˚ ܉˚ Â˚M B܉A˚˘~ BÜ˚q‡˚ ݉˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ƒJ O xA q Â˚Nm~ Â˚Bu pBg l982 2/811 B|h˚ Ed˚ D˚ kE˚dD~ B|dEHD B{½~ xA BÜg ˚ }ETqBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ É˚ BÜ˚ `D˚ ¦ Bu˚ ~˚ zN˚ ÜEq˚ qBg˚ s˛ uBJ˚ ˚ {~˚ ˚ OBJ˚ b˚ BE˚ D A È ~ A b˝ BE˚ E Ü˝ ÉA  ˚ M ^ ‡ Ü S A B | c B E D A y Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚~˚ BÜ˚ ˚܉˚ y u˚ e˝ ZD˚ O˛P˚ c Â˚M x‚ BÜ˚ ˚`D˚ ¦˚ Bu˚ ‘˚ ˚HES xA e˚D˚BEÅ˚ sÜ…˚ ‚~ Â˚Bu pBg }_‡˚ S ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝Ù˚ s Ü…˚ ‚˚  ˚ ˚ M~ }˚ uA y˚ `D ¦˚ BEHE˚ J bBD q Bu Ù˚ ‡˚ ܉˚ Â˚ M B܉A˚˘~ ‚ tA }˚ EqA˚˘ Â˚ M sZ˚ DA O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ }Eu˚ Frvܤ BÜ_˚ g O˚ BJ BÜßNJA bBEDA †N u ~A FD©u ¦˚ Â˚Bu pBg l983 OPc ‚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚Bu pBg }˚ g†˚ ˚ xg†˚ ~ }˚ h˚ Ed˚ D˚ xhE˚dD }˚ E˚q‡˚ ܉˚ }˚ E˚DO ˚ BJ yu˚ ÐÜu˚ N J˚ A~˚ sm ½˝ ~˚ pBg C ½˚ ~˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ 2 l984 ‡˚ D˚NEqA ¦˚ Bu e˚u˚ BJ kE˚cA AMA˚˘ }˚ EqA˚˘ ËS Ù˚ ˚Bu yu˚ pBu z˚ ½˚ ~ tA B܉B˚g˘ { kE˚cA AMB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ pBhg Ïc }vKEu BÜu˚ ŒÜ T˚ Ü• oE`˚ cA~ kEd˚ qA Î˚ sÜŸ z˚ N˚ E ÜT˚ q˚ pBg † N ˚ u˝ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Â˚ ˚ ‘\˚ Pg ‡D˚BDM zQWc tBc sm ÎA˚˘ MD AOBEDM˚ xTÜ• oErc~ ” FDA wdD zNEÜS ˚ ˚ CO˚ BÜY˚ ~˚ k˝ Ed ˚ q A Ù˝ ˚ F˝ E˝ HD˚ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ ˚ƒ˚ D˚ ~ A˘ Œ u˚ D˚ ~ A˘ t E˚D Â˚ ˚M˚ N˚ d D˚ N˝ E ÜT qA Ã˚ ˚ {˚ ˆ ˝ N˝ E d˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }Ec eÜZD ‚~ zM~NJ~ A‡u˚ ~ }Eu” FEHD~ MBV COBJ ~ }˚ Erc BEDM AOBEDM˚ xÜTÜóA ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ CBÜ¥ Ù ANEc †M sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l985 2/812 ‹ ˚ ½ A Â˚M y u˚ BE˘H ÜS z˚ N˚ E ÜS˚ C˝ u˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ pBg †N ÜÉA }˚ ÜEg˚ IPÜ… Bu˚ Q˚ \˚ Bܼ˚ A Ù˚ ˚Bu˚ ¦˚ y nD˚ Ë g F˛ D˚˘Bc pBu˚ ~˚ Q˛ \˚ BJ˚ pBu˚ Ù˝ ~˚ N˝ ÜE ÜT qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e˝ Ü˚ã ˝ ~ ˚ ÙB܉˚ †˝ N˚ Ü˝ ÉA i˝ g˚ D˝ BÜÕ ˚ z˝ N˝ E S˚ l†˚ äg ˚ x¨ xB˚g˘ F˚ D˚˘BdqA p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ Œ˚ E˚ HD˚ ‘ J˚ }˝ J˝ A” ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
5
10
15
20
CBD
CBD
422
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y u e˚ Ü• ˝ B܉˚ ~˚ ÙB܉˚ k˚ E˚ c˚ F˝ r˝ E qA Ù˝ Üã ˚ }˝ Eu˚ k˚ Ec˚ Ù˝ Üã˚ Bu˚ z˝ N˝ E S˚ l†˚ äg ˚ y nD˚ È xB˚g˘ }˚ J˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ }˚ Erc˚ e˝ v˚ EÜù ˝ A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l986 ‡˚ D˚N EqA ¦˚ }˚ E Y˚ ˚ qA 3 ˚ ˚ Ú˚ ¦˚ÚÙ˝ Bu˚ l†˚ ~ ˚ F˚ rEqA O˝ N g ˚˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
‘u B{M† A XÓ ~A } Üœ˚ ¦˚ BÜ˚ ‘\~A } EY˚ ~ ¦˚ sJ O B|hEcA } gBEc sm xA BDNEc˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBg l987 †M Bu MO ÎA˚˘ Ù sEH˚ÜS˚ ƒg †˚ M˚ AMB˚g˘ A‡D˚ y nD˚ È Bu˚ @˚ BÜS ‘u˚ B{˚ ‡˝ dD~˝ ˚ @˚ BÜS ˚˘ ˛ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~ FhEc AMA˚˘ B|du xhE˚dD ‚ B{½~ xB˚g˘ † È~ B|h˚ Ed˚ D˚ ‘\~A }u˚ A ˝ ½˚ ~˚ ½ ~˚ sm~˚ Â˚Bu˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Ù‡ ˚ ˝ ˚܉ ˚ { B܉˚ A~˚ }g˚ BE˚ c BÜÌ FEHD È~ @BÜS ‘u B{M†˝ ~ @BÜS xA˚˘ }EEY˚ ~ ‡˝ dD B{NEÜS xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ FmOMA xB˚g˘ Â˚Bu pBg z” |˚ g CuA ‘J ƒg N˚ Ec˚ F E˚h˚ D˚ xA˚˘ }˚ ÜE˚D O˚ ˚ Bܼ˚ ˚ pBg sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sdJ BÜÕ˚ @ ‘V ¦˚ B{½~ sJ˚ È ‚ B{½~~ B|cBD Â˚M sEg @BÜS xA˚˘~ Â˚M BÜÌ x¨ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ q~˚ pBg }˚ ET qA y˚ u˚ ‘]˚ u˚ Bu˚ Â˚M Œ˚ D˚ jP˚ g ‡˚ D˚N EÅ˚ }hq˚BÜÒ }˚ gBEd˚ qA ¦˚ }E Y˚ ˚ qA~˚ pBg l988 BÜÌ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ M Bu˚ ~˚ }EE Y˚ ~˚ ‡Ed D˚ Ïc˚ O˝ NhD˚ ‚ Xu˝ sm x¨ ‡DN E qA Ù ‡ ܉˚ }E Y˚ ˚ qA FD˚ ¨ y˚ u˚ BÜ˚ g ˚ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l989 2/813 ˚ ˚ e˚ h˚ EHD˚ xA e˝ E`˚ ES ‚ Bu˚ Ù˚ ˚Bu˚ y u˚ }˚ Erc˚ U˚ E˚ J˚ N g x¨~˚ }˚ gBEd ˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˝ [d D˚ sE g w ˝ ]d D˚ †˚ M ˚ x¨ xA˚˘ Þ ‡˝ c pBu˚ Ù˝ U˚ Eq~˚ }˚ E˚Üœ ˚ ¦ BdEÜ•˚ Ù˝ BhEg˚ O˚ †˚ M sJ˝ O˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ xƒg~ ” xƒg pBhg }˚ Y˚ Ó ¦˚ BdEÜ•˚ Þ†M x¨ xA˚˘~ FrEqA erED ‘J p˚ ~‚Bg p˚ ~‚BD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ x˛ ƒ˚ g˝ ~˚ ” ˝ BdEÜ•˚ Þ†M ~A C u CNJ AN{ ‘\˚ Ó˚ ˚ ¦˚ CN˚ J˚ xA˚˘ N J˚ A~˚ tƒm ¦˚ ” ˚
˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B܉A˚˘~ }EY˚ ~ {˚ B܉A˚˘~ }˚ E˚J˚ BÜY sEg wÜu˚ NJA ANED È ~ F˚ rEqA ¦˚ AYBÜ… z NJ˚ A~ } Ü˚ ê ˚ ¦˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ N˛ J˚ A AN E˚ D˝ ‚~˚ pBg erD˚ Bu˚ Bdq˚BD˚ FrEqA w˝ Ü˝ u˚ k˝ E˚d D˚ ˆ [˚ ÜZ˚ ܼ˚ BD˚ w Ü˝ H D˚ Š˝ W˚ hD˝ FrEqA w˝ ÜÌ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ‚~ NETqA Ã|g Ù Buƒc †M sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l990 }˚ Y˚ Ó ¦˚ }² Â˚M x¨ AMA˚˘ wÜu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l991 ˚ NED˚ ÙBu igD~ †˚ NÜÉA FrD kEdD pBg pBuÚN˚ EdÅ˚~ †N ÜÉA NÜEdqA ‚A˚˘ Ù pBu ˚ ˝˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ e˝ Y˚ D~˝ ˚ }˝ Er D }˝ Eu˚ k˝ Ed D˝ Â˚Bu˚ pBg z˝ ‡˚ c ‚Bu˚ l‡˝ D ˚ È ~˚ N˝ E T qA C˚ BÜ¥˚ z˝ N˝ E S˚ }˝ E˚ D¨ † N ˚ u˝ ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚{˝ ~˚ Ù˝ ˚ NE c˚ i˚ ÜZ D k˚ E˚ c A˘ sJ˝ O˚ ¦  ˚ ˚Bu pBg l992 B{BErD }˚ Erc xnD~ }˚ E˚DBEÛm˚ FrD }ÜEc ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ANED pBg Â˚M sEg ”A Ù ANEc †M x¨ Ng~ }² }hEc˚ FD ~A }˚ h˚ ZD˚ kEc˚ FEg [DÓ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ }˝ E˚ hd˚ ED˚ xA ‚~˚ †˚ M ˚ Bu˚ M †˝ ˚ xA s˚ J˝ P Å˚ U˚ Eq ˝ A Â˚M~˚ [˛ DÓ ˚ {~ }hEcA ½˚ A sEg †˚ N ÜÉBD˚ 423
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘D }hEc˚ Š˚ES ‘J zP`S kEcA ½˚ A ¦˚ F˚ rEqA yu˚ §D Bu ynErg †N ÜÉA kEc AMB˚g˘ ˚ ˚ zM† ÓB ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ k˚ Ec˚ NdD F˚ rEqA sZg erD Bu }Eu˚ kEc F˚ rEqA sZg Â˚M erED È xB˚g˘ F˚ EÜÉA p˚ Bu F˚ rD ¦˚ }² ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
4
NEc xA e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ 1497 B{†M AMA˚˘ NEq˚~ s˚ J ¿A Uu /814Úp˚ ~‚AÚ†˚ N ˚ Ü˝ ÉA ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1498 xBD˚†˚ N˚ u˝ BÜß˚ ˝ ~˚ BÜß˚ ˝ ˝ ˘ `˚ D˚ x˚ ©˚ g˚ Ù˝ ˚ Œ H˚ DO˚ BJ˚ †˚ M˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
xA Ù UEq~ B{B`D xA Ù xB˚g˘ }EDO ˚ BJ sJ ¿A †˚ M˚ AMA˚˘ phD˚ x¨ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ xA N Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ 5 ˚ ˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l993 †˚ NÜÉA e˚ED BÜ˚q‡˚ ܉˚ B{½~~ BÜÜ ‚~ B|dEH˚D ˚
˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ k{˚ O xA˚˘ A~ }˚ Eg˚ }dY~ ½˚ A }˚ d˚ Y˚ u yc ÙÜ… ‚~ }dEH˚D ‚ }EJ˚ BÜY xA †˚ NÜÉA ¦˚ BDNEc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ Erc ‹M ‚~ zNES CBu xB˚g˘ zNES RBc Bu }˚ d˚ ED Ïc x~ON˚ hD ‚ z@BuPc xB˚g˘ ‹M zNES ˚ ˚ }EDO˚ ˚~˚ Ï˚ c˚ }˝ h˚ Ed D˝ ˆ ˝ ˝ ˚BE˚ J˚ }˝ u˚ N˝ Ü… ˚ x A˘ Ù˝ ˚ U˚ E r˚ g˚ R˚ Bc˚ Bu˚ Ù˝ ˚ Ü ˚ ˚ }E r˚ c˚ ‘˚ HE˚S A ˝ ‚˘ }Er ˝ D˝ ¦ ˚ |˝ g˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚DOq˚ zBErD x¨~ }ErD kEc z‡˝ c Ù pBu ‚~ †˚ N Ü˝ ÉA NES CBu xA˚˘~ Ù˚ ˚Bu R˚ AO˚ yu˚ CBu˚ AMA˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg F˚ rEqA ¦˚ kE˚dD B܉A˚˘ ‚ }˚ E˚DM ¦˚ eED˚ †˚ N˚ Ü˝ ÉBD˚ aEÜÒ˚ ‹˛ M ˚ }˚ Erc˚ ~˚ †˚ N ˚ Ü˝ ÉA N˝ E S˚ C˚ Bu˚ xB˚g˘
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ d˚ qA iZ ED ‚A a˝ EÜ…˝ ‚ ‹˝ ½ A x˚ ¨˚ x Bg˚ ‹ ˚ ½ A N˚ d D˚ §˚ D˚ Bu˚ FrD k˚ Ec˚ ˆ ‹ ˚ ÷ } h Z D e E D Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‡˚ S xA ‚A˚˘ ‡˚ S xA N J‚ OÜ…˝ ‚~ †˚ NÜ˝ ÉA eED OÜ…˝ ‚ Â˚Bu pBg l994 2/815 ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝zN˝ E S˚ }˝ h˝ Ed D~˝ ˚ ‚ Bu˚ † N˚ Ü˝ É A N˚ E S˚ N˛ J˚ A˘ ˚ `d D˝ ~ A˘ Ù˝ ˚ A†
S˚ y u }˝ T˚ h D˚ †˝ N˚ Ü˝ É A B J  M x n E g z N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˛ ‚ Â˚Bu pBg l995 z˝ †˚ M˚ ½˚ A z˚ N˚ E T˚ q˚ z˝~˘‚~˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg BÜZDA Ù˝ OÜ…˝ Â˚Ng z˝ †˚ M˚ ½˚ A ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ l996 LrZD ‚ OPc Â˚Ng zNES UEd˚ D ´ O ‚ MA˚˘ OPc ‚ †˚ N Ü˝ ÉA }˚ uNJ˚ eED OÜ… ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ zA‡SA x˚ B˚g˘ ˚ ˚Bu~BhED ÐÜA˚˘ }EZJ˚ BÜßNJA †˝ N Eg Œ˚ r J ¿A ŒD xnDÚN˚ EdqA ¦˚ Â˚Bu pBg~ ˚ ˚ ˚ È ˚ x A~˚ }˝ ² ˝ A† N˚ u˝ x˚ ¨˚ z˝ †˚ M˚ ½ A x A˘ j ¿ A }Eg Ù˝ ˚ §˚ D˚ ½ A @˚ BÜS˚ ˚ x A˘ ‚ A z˝ ‡˝ D ˚ [˚ h˚ E˚DA z‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ l997 }² A†Nu x¨~ Â˚M }u¿˚ }˚ E˚vEh˚ D˚ zBDA˚˘ zB`cA xB˚g˘ }˚ ÜE˚v˚ Eh˚ D˚ z˝ †˚ M˚ ½˚ A ¸˝ DQ ˚ V }ÜE`˚ dD ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒD ~ }EHD pBÜ… Â˚Bu pBg NEdqA ËSBg BED˚AQ]D Ù ANEc †M ˚AQ]D sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ AQ˚ ] E qA Ã
{ x B g z Ó A Œ E H D ‘ J } E r c b B E D ‚ ~ A Q ] E q A z N E Ü S Ï c IOBÜ…~ÚN˚ EdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚
˚ ‹½ A sÝã˚ Bu Ù˚ ˚Bu ¦˚ xnD xA ‚A˚˘ †˚ NÝÉA y˚ ݉ yu˚ }ÝEDM ‘]˚ g ‹M }˚ ÝErc˚ ~˚
CBD
5
CBD
10
15
20
424
˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 6 †P d˚ q AÚN˚ E c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1499 † N ˚ Ü˝ É A I˚ A” ˝ / 8 1 6 Ú † NÜÉAÚkE˚dEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝I~P˝ Üù ˚ A }˝ u˝ NEKE˚g I˚~P˝ Üù ˚ A ÎA }˝ E u Ã Ü ‰ B u Ë S x A z N E T q x A I ” A M A † N Ü É A ¦ ‘ ] g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Ü… }˝ ÜY Bh˚ D~˝ ˚ 2/817 z˚ N˚ E S˚ ÎA˚˘ e˚ J˚ O˚ z˝ N˝ E S˚ Ã˚Ü ˚ xA sE g M A xB˚g˘ }˚ J˚ ” M y u } J A P ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˝ A z˝ ‡˝ c pBu˚ Ù˝ U˚ Eq~˚ z˝ N˝ E S˚ Ã˚ {˚ ˆ I˚ ” AMA˚˘ †˚ N Ü˝ ÉA ¦˚ BDNEc˚ Ó˝ ‚A~˚ Â˚Bu˚ pBg l998 x˝ n˝ D~˚ ˚ }˝ Eu k˚ E˚c˚ ½ A Fr˝ EqA Ï˚ c˚ sh d˚ q A F˝ r˝ D˝ x˝ n˝ E˚ g˚ B Dƒ˚ DA˚ ˘ IP ܼ˚ A s˝ h c˚ Š˝ W˚ h D˝ ˆ ˝ }˝ E˝r ˝ D˝ k˝ E˚d D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ I˚ P ܼ˚ A F˚ J˚ BÜY˚ ÎA˚˘ }˝ Eu˚ w ÜÌ˝ ½˚ A AÜÊ˝ S A A~@˝ BÜS xA˚˘ ˚ O ˚˚ qA ˚ B D˚ ‹ ˚ ÷ A Œ˚ ˚ E rEqA Ïc zBErD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚˝˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ I˚ P ܼ˚ A Â˚M shc˚ xA Â˚M~˚ ÚN˚ E d˚ qA y˚ u˚ w Ü˝ ˚EZ˚ D AnÜT˚ u A~˚ s˚ hd˚ qA ‘˚ rD z˝ `c A A~@˝ BÜS xA˚˘~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ BD˚ NEdqA CNJA ½˚ A Â˚M ynD Ëg N˚ ETqA Ïc BEDM ynD È ~ÚN˚ EdqA yu˚ }EDBEJ˚ F D¨ B܉˚ A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚BEJ˚ e˚ u˚ R˚ BEÅ˚ ‹˛ M ˚ ÚN˚ E d˚ qA N˚ E ÜS˚ Ïc˚ x¨ xB˚g˘ z˚ ‡˚ D˚~ ˚ }˚ Üh˚ Ec˚ y u˚ N˝ ÜE ÜT qA e˚ EÜY˚ Bu˚ s`˚ E D˝ ˚BE˚J ¦ x˚ ¨˚ ½ A sh d˚ q BD A˝ ˘N E˚ D˝ ˆ ˝ ‹ ½ A ON g˚ ~˚ IP ܼ˚ A sh c˚ ON h˚ D † N˚ Ü˝ É A y˚ u e˚ EDÚNÜE d˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y˚ u˚ Â˚M N˚ Üd D˚ §˚ D˚ Bu˚ ÎA˚˘ P˝ `ED˝ ˆ z˚ N˚ ÜE ÜS˚ ‹˝ M ˚ ‘]hD˝ ˆ ÚN˚ ÜE d˚ qA y˚ ݉˚ y u˚ ‘]hE˝gÚN˚ ÝE d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
xA Â˚M~ z˚ N˚ EÜS ‹˚ M yu˚ Î~A {˚ ÚN˚ EdqA BEJ˚ xA Â˚M~ ˚ OÅ˚ zBErD §ED~ }ErD kE˚dEgÚN˚ EdqA ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ı A” ƒJ O ˜ Ng NEdqA x¨~ OBEDM˚ Bu˚ ~ xTÜ• }EvEg˚ A†N u ANEc l†˚ ~ Ã{ AMA˚˘ sJ ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ B|˚ r˝ h c˚ } Üœ B˚g˘ Â˚Bu pBg AOBEDM˚ xTÜ• ‹˚ ½ A yu˚ ÚN˚ E d˚ qA N˚ E S˚ Ïc˚ x¨~˚ AOBEDM˚ xT˝ Ü• ˚ u ˚
˝ ˝ ˚ ˚ BD A˝ ˘N˚ E D˝
ˆ zNE S˚ ‹˝ M˚ ‘]˚ hD˝ ˆ ÚNE d˚ qA y܉˚ y u ‘]˚ hE˝ g }K T qA shc˚ ¦ ‘qA AOBE˚ DM Œ˚ ÜTÜó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ N˚ E S˚ ‹ ˚ M ˚ y u˚ }˚ E˚H˚ gO˚ ¦˚ F˝ J˚ ~ A shd˚ qBg ˚ O ˚˚ Å˚ z˝ BErD §E D~˚ ˚ }˝ ErD k˝ E˚d E˚gÚN˚ E d˚ qA y˚ u˚ §˚ D˚ Bu˚ ÎA˚˘ P˝ `ED˝ ˚˚ ˚ O˚Ü…˝ ˚ x A˘ ¢E˚ H D˚ ƒ˚ g˚ FE Ü˚ É A pBu˚ Fr˝ D˝ ¦ }˛ E Y˚ ~˚ ˚ {˝ B܉˚ A ½ A ‡DN E qA y˚ u F˝ J˚ ~ A˘ zNE S˚ ‹˝ M˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ }EY˚ ~ { B܉A˚˘~ [hD È ‹M †˚ N Ü˝ ÉA N˚ ES Ïc~ ‡˚ D˚N EqA y˚ u˚ @˛ ‘ V ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ }˚ Eg˚ kE˚dD Bu F˚ EÜÉA F˚ rD ¦˚ x¨ xB˚g˘ Â˚Bu pBg (‹M ~A BÜ˚ ‘\˚ D˝ } E ÜY˚ ~˚ N˚ d D˚ y u˚ ) pBg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ½A shdqA Â˚M x¨ xA˚˘~ }˚ h˚ Ec˚ NdD ˚ ˚ eEHD }˚ Erc BEDM }˚ E˚DBEJ˚ shc˚ x¨~˚ k˚ Ec˚ }˝ ܲ †˝ N ˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ }ÜÊSBg ƒJ O I” AMA˚˘ †˚ N ÜÉA ¦˚ Â˚Bu pBg~ l999 ‹˛ M ˚ z˚ N˚ E S˚ Ïc˚ y nD˚ È AMA˚˘ Â˚M~˚ Ùu˚ ¨ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ }ÜÊS yÜ… OqA pBhg z‡c ‚Bu l‡D È~ ‹M }˚ Erc~ zNES Ã{ ˆ I˚~PÜùA ÎA˚˘ z˝ N˝ E S˚ 425
CBD
5
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ A FJBÜY˚ Î˚ A ˚|˝ g˚ B E˘H S˚ ˆ˝ Pd˚ q A M˚ AO˚ AM˚ A ˝ A  ˝ JBÜY˚ p˚ Bg˚ ~˚ IP ܼ M Ï c O A B D A ‹ ½ A F ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ È BEHS M†˚ È xB˚g˘ I˚ P ܼ˚ A ˚ ˚M˚ Ïc˚ ˆ˝ P ˚ dqA M˚ AO Bu˚ O˝ N g ‹˝ ½ A }˚ Erc˚ ½˚ A y˚ c˚ aÜ…˚ ~˚ ˚ ˚ Î~ A ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ x Bg˚ ˝ ˚NE˚h D˚ x A˘ z˝ N˝ E ÜS˚ ˚ B˘g˚ p˛ Bu˚ Ù˝ ~˚ ˚ I˚ ” ˚ ˚ AM˚ A † N˚ Ü˝ É A ¦  Bu pBg~ l1000 NEdqA N˚ ÜJBD ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ }˚ J˚ ” M˚ I~PÜùA ¦EÜSA @Bg~ }˚ Eg˚ x¨ xB˚g˘ }˚ J˚ ” ˚ M˚ ¦˚ †˚ N ÜÉA pBu NJBD I~PÜùA ˚ ˚ ˝ ˚ M y u z˝ BÜZ˚ E˚ g A @˛ Bg˚ ~˚ }Eg y n˝ D˚ È ˚ x A~˚ zNE S˚ Î˚ A †˚ N˚ Ü˝ É A M O˚~˚ §˚ D˚ B܉˚ ˚ †˚ N ˚ Ü˝ ÉA sv˚ d ES A~˚ }˚ J˚ ” ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ 2/818 }˚ J˚ ” ˚ M˚ yu˚ Ù
426
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 I˚ PܼA Â˚M shc xA˚˘ IPÜ… ½˚ qA tA ¦˚ Â˚Bu pBg l1001 ½˚ qA tA I˚ A” ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ U˚ Erg ½˚ ˚ qA t A }˚ v˚ Eg˚ y u˚ ‡˚ Ûm A I˚ P ܼ˚ A Â˚M shc˚ xnD˚ xA ‚A˚˘ Ù˚ ˚Bu˚ ¦˚ B{˚ N˚ E S˚ Ïc˚ y˛ u˚ BÜY ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A˘ }˝ u˚ ƒ˚ c ˝ Ë˚ ˚ S A˘ AM˚ A zN˚ Eq˚ q A ~A˘ÚNE d˚ q A C O˚ x A˘  ˚ M~ BÜ˚vEg˚ yu˚ ‡Ûm A IP˚ Ü… xA B{N˚ ES Ïc ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ e`E˚ S ˚ È˚ AM˚ Bg˚ s˝ h d˚ q A ‡˚ ˝ Ûm˚ x A~˚  ˚ ˚ M yu˚ ‡Ûm A }˚ Erc UErg ÐÜu˚ NJ˚ A~ BÜYA I PÜ… ˚ NEq˚ ~ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ B|ÜÊSA ©g BÜvEg˚ I”A AMA˚˘ B˚g˘ }˚ ETqA yu˚ Â˚M ¦˚ ‘]u BÜÉ˚ B|ÜÊS xA ½˚ qA tA NES ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚‡Ûm A BÜ˚ ˚D˚BE˚ J y u sÜã ˝ ˚ xA }˚ Erc UEq~ FdÜš˚ Bu yTJA AN{~ Â˚ M yu˚ ‡Ûm A }˚ Erc UErg ˚ ˚ /602ÚBÜ˚ ˚v˚ Eg˚ Úy u˚
CBD
427
5
M~N¼A CBEÛm 41
428
˚ C˚ @˚ BJ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ eg˚ BD˚ y c˚ ² ˚Bu˚ BEDNˇ J 1500 wJ ¿ A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ Ng æ à A pS˝ O˚ ÎA M˝ Ü˝ ˚ qA à˚ A pS˝ O˚ w ÜÌ˝ pBhg BE˚DO zAÓ˚ A~˚ w Ü˝ u˚ ƒJ˝ O˚ xA Ù˝ A~® ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg x~¾˝ Ü… ~˚ w |˝ K˝ ZhD AqBhg wJ ¿ A x˚ BÜS ¦˚ z˚ AO˚ EqA ¦˚ x~N˝ Ü… ˚ Bu˚ æ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
ˆ wJ¿ A A Ïc z ÞNJA eYg B{~QWEg zAOEqBD A D˚ Bg w˚ J ¿ A BÜ˚ g x A Š ˝ D Nm tƒ˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ wJ ¿ A ˚A BÜ˚ g ˚ AMB˚g˘ z˝ ˚ ˚ e˚ gP˚ g l˚ ˚ e gO A tƒS˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ Ù˝ pBhg B{˚ N˚ d D˚ Bu˚ ~˚ B|˚ rE g Bu˚ AP˚ g ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc pBhg BÜ• ˚ Pg æ à˚ A pSO ÐÜ˚ ˚ ÓBg wJ¿A A BÜg ˚ NÜü BD jNY AqBhg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚dD Â˚Bu pBg l1002 Ú8324Ú zOBÜò˚ A BÜh ˚ D z˚ APÜÉA Ïc ‘˚Ý… sJ ¿A FDAPg PÝ ‹ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ 1501 2/820 }˚ Erc zOBÜò˚ A ehD ‘J BÜr c F n˚ D˝ ‘˚Ü… ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ BDO˚ ˚ ” ˚ ‚A x A Ù˝ p˚ Bh˚ g˚ kDN Z qA ¯ D˚ A˘ Î˚ A @˚ BJ˚ Ë˚ ˚ S A˘ y u ƒ J˝ O˚ x A˘ FE T˚ Ü˝ ÉA ‹ NEdS˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝˚ M s{˚ ¯D˚ D˝ A Ù˝ pBhg ‡ ˚E S A~˚ à˚ A ÎA˚˘ F Eg ¯D˚ D˝ A pBhg ‚ pBhg ‡˚ c N J˚ ‚ AN{˚ C˚ ® ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚˚
˚ Ù˝ pBhg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ A ‘J˚ }˝ T˝ hD z˝OP˚ hD Ë g z˚ M˚ BE˚ c˚ y c˚ ˚ EqA sE˚ hD˚ à˚ A xB˚g˘ à˚ A ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ @˚ BJ˚ ‘J˚ }˝ T˝ hD z˝OP˚ hD Ë g ¯D˚ D˝ A Ù˝ pBg Bu˚ sEu˚ P˝ Ü ˚ Ù˝ pBhg ¯D˚ ‚ pBg Bu˚ sEu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
C AÓ CƒD æ à˚ A pSO }Ec XPcBg NEd˚ S pBhg BDO ”˚ ‚A xA˚˘ Ù˝ pBhg æ à˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ æ à˚ A pSO FdD }˚ Erc ‡Ûm A AMA˚˘ ‘J æ à˚ A pS˝ O˚ }˝ Ec˚ X˝ P˚ d D˝ Â˚M sm ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˛ ˝ ˚ ˚˚ ˚ tA˘ ¯ ˛ DA æ à A pS˝ O˚ pBhg L˛ EKZ˚ q ˝ A à A~˚ à A pS˝ O˚ BD˚ AqBhg }E J t A ºE˚ S ˚ A pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ 1502 2/821 w˚ J˚ P˝ g æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ Ó˚ ˚ Bg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ F˛ H D sD˚ AqBhg F˛ H D ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ pBg æ à˚ A pSO xA ‘˚drD pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ N Ed˚ S ‹ ‘Ü … pBg  A‡J x©q oD˚AM†˚ ˚ ‡S q pAP{ BD pAP{ Ù pBhD ËSA yu˚ sJ˝ ¿˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ pAP{ † ˚ pBhg ˚ ÜÊ˚ S‚˚ A p˚ AP{ ‹˚ Š˚ d D ‹ † ˚ }˚ Eg˚ U r˚ÜÒ ¦˚ F˚ DN˚ ܼA ANÜ˚ FDNܤ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˘ ˘ ˝ ˛ f‡˚ c A ƒJ˝ O˚ xA z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1503 k J˚ FDN˚ ܼ˚ A AN{˚ ~˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO ˚ ˚ ÓBg C AÓ eDOA }˚ T˚ hD Ïc N˚ V~ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ N˚ | c˚ Ïc˚ BD¿ BD˚ }˚ T˚ hD Ïc˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/822 }˚ ÜT˚ hD Ïc }˚ g˚ A‡cBD sJ ¿A NJD Â˚M sJ A yÜ¥˚ CB˚ V˚ ‹˝ A pBg w˚ JP˝ g æ
˚
CBD
˚
˚
429
˚
5
10
15
20
˚˘
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc }Kr_ ‹˚ ˚ O }˚ ED˚A yc }Kr_ ‹˚ ˚ O ‹˚ ChdD yc Â˚Bu â˚ NJ 1504 ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ su˚ BJ {˚ ~ FDO BÜA ‡JBg æ à˚ A p˚ ÜSO ÎA˚˘ C@BJ zAÓA xA z‡˚ JA A ¸Eru ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ BÜÌ˚ pBhg ˝ @˚ BJ˚ F d˚ Y~˚ BÜÊ g ¢˚ZD ‘J˚ ‘{˚ MA æ à˚ A pS˝ O˚ BÜÌ˚ pBhg ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˆ }EcMESBg pBg }˚ Ec˚ M˚ ESBg ‘{MA pBhg @BJ }EdYOA BÜÊ g }˚ Ed˚ Y˚ † ‘J˚ ‘{˚ MA æ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ A N˚ EHc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c Â˚Bu â ˚ N J 1505 FÜ•˚ ˚ P˝ g BÜ˚ Ó˚ ˚ Bg C @˚ BJ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÎA˚˘ ä]EJA Œ˚ r J O xA zA‡JA ÐÜA ‘˚|ܼA ½ ˚BJ ‹˚ ˚ O ~ z†P { A yc M dTu ‹˚ }EHc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ {~ ”‚A pBg~ à˚ A C˚ BEÛn˚ D˚ BEEHD [˚ gA à˚ A pSO BD BÜßNJA pBhg æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ âA x A p˚ Bh˚ g˚ w ³ ˚ D˚ p˚ Bg˚ w˚ ³ ˚ D˚A ˘ x A˘ Î x ˚ ˘A~˚ à˚ A CBE˚ÛnD BE˚E˚H D˚ [g Bg˚ à˚ A p˚ S˝ O˚ BD˚ s J˚ A˘ Ð|˚ ˝ |˝ h˚ g A˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z BÜS ˚ ˘B܉˚ ˚ }˝ Eu˚ F˝ DN˚ Eg Bg w˚ J ¿ A â ˚ A Ïc˚ xA ˚‡˚ ˚JBg ˚ ˚A Ó˚ BD˚ BDP ˚ g AN{˚ Ïc˚ BhET˚ c˚ x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ tBc FDP ˚ dD~ Bu˚ ¾J â˚ A Ïc Bu xA ~˚ ‡JBg Ëd˚ qA s{A FqBÝS A˚˘ ˆ Î˚ ˚O˚ BÝ…˚ ˚ ~˚ ˚ ˝˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ BܶEHD ŒZ ˚ A pSO pBhg ˚ ˚ AÓA Ïc wJ¿A B܉A ~˚ ‡˝ JA~ ˚ g‚ z˚ N˚ ED˚ ‘W˚ hD ½˚ A~ BuA à ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ BÝTHDA ÓA~ BuBc Pc~ Bu˚ }ÝEDA ¾J ~ oErc MPg oEDO ˚ BJ ~ ovEc BuA à˚ A C˚ BEÛn˚ D˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B|Ý• Pg Fg‡cBg B|Ý• O Fg‡cA x˚ B˚g˘ ”˚ ‚A zAÓA ˚BD xA ÜÊ˚ ÝS‚A ˚ ‹ sE˚ V˝ yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1506 ‡˝ J‚˘A i˝ ETd˚ q A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1003 Ú823/2Ú-Ú3755Ú14106Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A q FDAOA æ à˚ A p˚ S¿˚ pBg zMBEc ‹ NdS xA z†P { A yc }˚ ED˚A yc » B˚ ÜY A ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˙ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú12737Ú wdD æ à ˚ A pSO pBhg @ANV }˚ dDOBD˚ ˚ A ‘J Ù|˚ uAA ƒJ O ˚ AÓA eu CNJ ~ ˚ ˛
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ à˚ AÚN˚ Ec yc M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1507
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ O yu Ïc kJ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ wJ¿ A phD C˚ B`ܼA ‹ PÜ FdÜš˚ pBg A RBE c˚ ‹ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ A x¨ ~ A }EH E˚ qA Fu˚ Bg AMA yZJ A AMA @BÜT˚ EqA~˚ pBJ˚ ¿ A y˚ u 1508 Ú10508Ú fA‡˚ ˚c‚˚ A ~ A sE˚ ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ xA ‘ ˚EÅA N g˚ A~˚ A y c˚ OBÜS ‹ ˚ xär S˝ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ‹ PÜ FdEg ƒJ O ˚ ˚AÓA eu NÜJ ~ A Ù ®NÜg tBÝTqBD˚ {~ sJ O zBDA C˚ B`ݼ˚ A ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ A ÎA ‘
E ÅA NgA~˚ BD˚ A˘ CB`ܼ ˚®Ng BÜÌJ zS B{NEc˚ ~ B{BDBg ÂM yc BÜÌBÜS AÓ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ 430
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ zBESA BÜhrD sdJ~ Ù˚ ˚hD˚ NJD ‚ BÜA B{‡JA~ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ v˚ d˝ q˚ B|˚ J˝ ~ O˚ pBg ½˚ A BÜÌ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ 1509 2/824 FÜ• ˚ Pg PÜ BÜ ÓBg f˚ A‡˚c‚˚ A Ïc F܉~ b‡˚ D xA FDBg b‡˚ Eq˚ Â˚ M ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ‹ PÜ ONY BÜÉ phD }dÜš˚ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ Nu ˆ §rESA~ z@AMO˚ BÜr c IP_ ˆ @BK`D }um tm ˆ L˚ `D‚BD˚ IBDA ‘u˚ yu˚ C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‡˚ c oEqA˚˘ ‘˚ZE˚gBg ‘˚E c˚ O˚ C Q˚ WHDA~˚ ˚ g F hd˝ Y~˚ ‘ÜS˚ C P˚ ܪ˚ w |˝ ÅA pBhg @˚ ä˚ W qA ÎA˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ŒTqA ·q FES Ng RBEqA BÜA pBhg RBEqA F`ܤ }EDN˚ ÜÉA tN˚ g ˆ ^ Phu ‚~ e EÜZu ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CQ\~ ‚BÜš˚ ~ BEE܉˚ R˚ BEqBD˚ AÍZ˚ D xA ‚A˚˘ }˚ Üœ˚ AqA Ïc Š m†˚ ~ [D˚APhqA ·˝ q FYP˚ g~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˙ ˚ NÜ… ˚ ‚ sD˚Bg phD xA wJ¿A ˚ A yc AnÜr˚Ü xA ´ BDA˚˘ pBg ˆ ”‚A Ïc˚ ˚ ˚ ˚ N˚ J B˚D˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ phD xA ‚q z˚ N˚ ED˚ ‘W˚ hD ½˚ A~ BEÜ• O~ æ à˚ A pS˝ O˚ w˚ J˚ O˚ N hg à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ ‹ ˚ N J˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
BÜß˚ Ü•˝ ˝O Bg }KETqA~˚ LEÜTqA BÜ˚ H EÛnÜq ÎBd˚ D à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ M˚ AO˚ R˝ BEqA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ~M LrSA BÜ¥ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBg N Ed˚ S ‹ ‘Ü … pBg Â˚Bu pBg B{BDAPg Ng BDB˚g˘ }EEqA ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ s˚ Eg˝ ‘ J˚ }Üò ˚ O˚ P˝ Ü ‘˚d D˚ }KETqA~˚ LETqA Ù˝ g phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg à˝ A }˝ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚A ˚ ˚ ˚ yc˚ CB˚ V˚ ‹˚ A p˚ B˘ÜS˚ ˝ A˘ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ l1004 2/825 }˚ ÜE E˚ q A˘ BÜß˚ ˝ Ü•˝ ˝O Bg˚ }˚ ÜE˚ H E qA~˚ F˚ H E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1510 yÜZ˚ Ü… È ~ A yÜZ˚ J A w˝ J ¿ A }˚ ÜErc CB˚ V˚ ‹ A pBhg ^ q t g sÝ svdD ½˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ x A˚ ˘ BÜ˚ Ó˚ ˚ B˚ ˘g˚ P˝ V A˚ ˘ }E S ¦ C ½˚ ~˚ ˚ N g˚ zA˘Ó˚ BD ˚ A˘ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ÙÜ•~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD ÎBdD~ lOBED àA xA˚˘ BÜr c Â˚M UEq Fq˚B_ A ‹˝ Ï ˚c˚ pBhg w˚ J˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ Š D˝ x A˘ M˚ AO˚ A˘ y Ü˚ É˚ Œ r˚ u¨˚ Œ q˚ J˚ y {˝ M˚ ‚˚ ~ A˘ y˚ d Y˚ † ˝ C˝ A½˚ A˚ q A~˚ ) p˚ Bg˚ ~˚ (AP V˚ x˚ D˝ƒ˚ D˚ Ù˝ ˝ BÜZ˚ g~˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ B{˚ †˚ A ¦˚ xBhc˚ ‹˝ xäc˝ Fd˚ E˚ g BÜ˚ r c˚ w˚ J O˚ ƒg P˝ VA }ÜEÜS˚ xnD˚ sÜ óBg (}Üc˚ BÜY˚ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ O yc Â˚Bu â˚ NJ 1511 BD¿BD˚ }˚ T˚ hD Ïc f‡˚ cA y˚ vEg˚ @BJ Bu F Ü•˚ ˚ O˝ N g B{˚ N˚ J˚ ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO Ù BcNg æ à˚ A p˚ SO N˚ |c Ïc BD¿BD˚ }˚ T˚ hD Ïc f‡˚ cA ƒJ O xA Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBhg P܉ e`hD È N ˚ J ^ S˚ ˚Bg AN{ jg pBhg OTnu ^ S˚ ˚Bg ^ ÜS˚ ˚ æ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
RBEqA BÜA pBg ˆ ¾˚ܤ æ à˚ A pSO ˚ ˚ ÓBg x‚~ ˚ ˚ Fm˚ O Ng ^ S˚ ˚Bg AN{ x~M
5
10
15
CBD
431
20
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ à˚ A ‡˚ S˚ ˚ ‡ ˚ETErg BEHS C˚ AO~MBhqA z˚ N˚ { yu˚ CBÜYA yu à˚ A M~˚ NJ yc AÜHD xA · q xA Ng ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ }E h˚ Y xA e g˚ BD yc Â˚Bu â ˚ N J 1512 2/826 à˚ A C˚ BEÛm˚ }˚ Erc˚ w h˚ D }˝ EK˚ hY˚ BEq N˚ E D˝ y u˚ ˝ B˚g˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A˘ k˚ DN Z qA ¯ D˚ BD˚ A˘ x A˘ ˝ ‡˚ ˚ J A˘ NE H˚ c˝ A˘ F˚ H D
ˆ B|˚ rE˚ J Bg ¯D ˚ OBJ˚ Ïc˚ e˚ g~˚ N g sJ˝ †˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ B˘g˚ y˚ Z˚ J A˘ y n˝ D˚ È ˚~˚ BD˚ ¿ BD }Th D˚ Ï˚ c˚ f˚ ‡˚ ˚ c A Ú7924Ú lNg ÎA˘ §˚ D ˆ Nܼ A ¾ Ü ¤ ¯ D D A Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˛ B܉˚ A˚˘~ sdgA È phD~ Â˚M yc eJ˚ † ˆ BD¿BD˚ }˚ T˚ hD Ïc˚ f‡˚ d D˚ ½˚ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l1005 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~ NܼA }˚ Erc tBhD ‚~ }Eu˚ sEhD Â˚M xA˚˘ z® @ ‘Wq˚ ANm~ ANm }˚ J~ Ïc ‘u˚ Â˚M x¨ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ BuA˚˘~ BÜ˚J˚ BÜY Ïc FE˚HD Ù M˚ Bc } EEHD˚ BuA˚˘ Œ˚ | J~ N˚ JBD˚ ‚A˚˘ NJD ‚ à˚ ˚ { ½˚ A NܼA xA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ l1006 NܼA }˚ Erc Šg ˚ A }˚ g˚ A‡˚cA Ïc tBgA xB˚g˘ NܼA }˚ Erc tBhD ‘J }˚ ÜErc˚ Š˝ h ˚ D˝ f A‡˚ ˚c BD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu euBJ˚ 3 ˚ 2/827 ADO AMA˚˘ N˚ EH˚dqA Ïc §˚ D ‚ A Ëd˚ qA s{A }˚ Erc FmOMA ½˚ A Â˚Bu pBg ˚˚ ˚ ‹ }˚ E˚ Hc˝ ‹ à˚ AÚNE c˚ ‹ à˚ A NEH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1513 BD˚¿ A N J˚ ¦ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ F DO AMA˚˘ }˚ u˚ ‚A y˚ c˚ sE˚˘S˝ æ à˚ A pS˝ O˚ xA ‘ ˚|˚ ܼ˝ A ½ ˚BJ ‹ ˚ ˚ O ~˚ z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ M d˝ T u˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{dED˚ ˆ B{~¾˚J Bg FDO xA˚˘ ˆ B{~¾˚J Bg FDO xA˚˘ ˆ B{~¾˚J Bg FDO xA˚˘ pBhg yZ˚ Ü… È ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚
‘Ü … pBg l1007 Ú3756Ú14107Ú }˚ dD˚A¿A~˚ A }˚ Eq˚BEqA NdDA O˚ MA ‚ CB˚ V˚ ‹˝ A pBg ‡h˚ Z˚ D˚ q~˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ Ïc thD x¨ ANEc xA e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ 1514 sEܼA ‡˝ h˚ ÜZqA~ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ z¾Ü¤ BÜ˚ egg k˚ Eg˚ ¿A Â˚M yu˚ O˚ BJ z¯EÜSA A~ U˚ ÜóA k˚ Eg˚ O ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ xär S xA N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ 1515 B|{¯ESA ‚ zNEq˚qA ¾˚ ˚Ü… È ~˚ z˝ BhD~ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
C˚ B`ܼA ‹ PÜ ˚ÓA pBg Ö~˚ PÜùA }dED˚O A ‹˚ R˚ BEc ‹ à˚ A NEc xA z‡JA OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚Bu 4 ˚ 2/828 BD¿A ¦˚ ŒT˚ Ü• ŒT˚ Ü• z˚ OBu‚˚˘ A ˚ ˚‚~ yu˚ ˚‚~ BD¾Ü¤ UDP ˚ g yu˚ } E˚Hg˚ ¦˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ BÜÌ I~O ‚~ ƒu˚ BJ NJ D z˚ AP Ü˚ ÉA ¦˚ BDNEc˚ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l1008 }˚ ÜE˚ ÜZ˚ EdÜ˝ ÉA ¦˚ @˚ BJ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝˚˚ ˚ ‚A˚˘ NܼA BÜr c tBhD BÜA˚˘~ BÜu˚ sEhD ‚ Â˚M xA˚˘ FJ~† phD ~A F{¯˚ ESA N˚ g phEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FD¨ xA˚˘ Ö C@BJ ~A F{¯˚ ESA BÜA Ïc ~A }EHD I˚ ©EqA yu˚ FcMA Bu Ïc BÜÌ xnD xA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ }˚ Eg˚ erED ½˚ A Ó˚ ‚A yu˚ AN{ }ESA Bu ~A p˚ BܼA Â˚M Ïc {˚ ~ FHD˚A ‘J FDBdESA ~˚ A A¯D˚ 432
5
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ FcMA Bu BÜu˚ sEhD È~ NܼA BÜr c Š˚ g ˚ A AN{ yu˚ @ ‘V˚ C˚ BD È xB˚g˘ pBg BW˚ hD }KEZ˚ g xBg˚ p˚ Bg˚ [E˚ J˚ Cƒ˚ E˚D B˚ W˚ h D˚ ˚ ˘ ‡E˚S ˚ ‘ J˚ L˝ nED˚ ‚˚ }˝ E˚ ÜZ˚ E˚d Ü˝ É A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1009 Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ f˚ NhqA ¦˚ N ܼ˚ A 5 }˚ E˚ D¿ AÚÃ˚ D˚Úy u˚ B˚ W˚ hD ˚˘ ‡˚ ES ‘J Ln˚ ED ƒg BÜ˚ZEJ yu˚ FDBDOA ˚ ˚˘ ˚ ˚
˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ANEc †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ ¾J pBg A M˚ BD¿A A y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1516 [˚ DP ˚ d EqA~˚ §˚ EqA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ FmOMA pBhg Â˚M yc }dED˚O ‹˚ Ó˚ ˚ Bc ‹ à˚ A NEc FqBÜTg M˚ BD¿A DA pBg Œ˚ D˚B܉˚ ˚P g˚ ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Pg˚ ¦˚ ANEc ¾J ANJA FDAO BÜ¥ A” Ë{ @BhrܼA~ xBhc ‹ xäc~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ p˝ Bh˚ D˝ ƒ J˝ O˚ x A˘ Ï D ‚ A Šn ˚ J ‹˚ k˚ DO O yc Â˚Bu â˚ NÜJ 1517 2/829 Œd ˚ DOA yu˚ ‡Ûm A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
}˚ Erc ˚ANdESBg kDO O pBg x AO BD Ù pBg z@BJ BÜÊg zB`EHSA ©g Ù BEDA xBdESA IBEZu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M pBg BÜÊg BD¿BD˚ ‘W˚ hD Ïc xAD‚ ¾J Œ˚q à˚ A~ }ÜEDA pBg z¾˚J A xA CMOA BÝÊg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚M Ù ®MA N E˚uD Î˚AqA {~ †˚ P ˚ dqAÚN˚ ÜEc ‹˚ PÜ ÎA˚˘ }˚ ÜEg˚ FHEÛng zÓA Ïc snÜSA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FDAOA BÜZDA †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹˚ PÜ ÎA˚˘ FHEÛm~ kDO O pBg zhc ”˚ A xA PÜ ÎA˚˘ FEÛng ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ” B˘g˚ Bh˚ c˚ x A P˝ Ü ˚ ˝ Î ˚ A F˚ E˚Ûn˚ g˚ p˚ Bg˚ BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A˘ ~ A˘ ©˚ r˚ {˚ N g˚ ~˚ ˚ D˚ A˘ Ï˚ c˚ ~ A˘ }Er˚ c˚ ˚ ‡˝ g A ƒ J˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˝ ÛnD Ù˝ Nܤ BÜß˚ NJ˚ A ~ A ©r{˚ Ng~˚ ˚ D˚ A Ïc˚ ˚ ‡g A xA~˚ }ThD˚ ¦ z˝˚ h c˚ ˚ † x A ‚ A à A C B E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ fBÜ… }˚ Erc ‡˚ hÜÉA sJ ¿A xnD xA Â˚M~ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l1010 A‡S˚ ˚ â˚ N J˚ 1518 z˝˝ h c˚ O˚ BJ˚ Bh˚ d˚ g˚ F˝ h Y˚ ~˚ Bu˚ Ï˚ c˚ x˚ ¨˚ AM˚ Bg˚ }˛ E˚H D˚ }Er˚ c˚ t˚ h˝ D˚ x A˘ }˝ Eu Â˚ M˚ i˚ Tm˝ x A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ‚A˚˘ }˚ Erc UEq A }cBÜ• Bug fNg sJ O ¦˚ pBg A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yc Â˚Bu â˚ NJ 1519 NJ˚ A~ NJ ‚A˚˘ }˚ Erc UErg AgPhD xA˚˘~ Â˚Bu pBg l1011 N˛ J˚ A~˚ N J˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚
˚ ˚
yc O˚ BK EqA â˚ yu˚ ˆ O˚ BÜZD‚A x˚ ÐdEqA ‹˚ O˚ BJ ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ Üü p˚ BJ ¿A A ˚˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
BÜßNJA pBhg C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ x˚ BuO ¦˚ BEHSA Œ˚ r J O xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ }˚ uA ˚˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ sD˚Bg pBhg C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â˚M ¦˚ OBÜTESBg } ED˚A†˚ ÖA ‚~ xA†˚ A Bu˚ à˚ A~˚ ”˚ ô˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ z¾Ü¤ NܼA z¾˚Ü… xA † AN{ ‡c INu }˚ uA~ }˚ ED˚‚ x¨ Ng x~”A pBg~ }uA~ zBDA INu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ~A f NÜg ~A §D ¦˚ ‚A˚˘ BDNÜEc˚ NÜJ ‚ Â˚Bu pBg l1012 2/830 ŒD˚B܉ NܼA PÜ
˚
˚
CBD
433
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ D˚ l1013 BuBD NܼA Â˚M pBg yu Ïdg BgNg ~A BEhD Â˚ ˚ MAOA B܉A˚˘ ÙD˚Bg xA † [DP ˚ d ˚ ˚˘ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ½˚ A tA FD¨ xA˚˘~ NܼA }˚ Erc xB˚g˘ }˚ ED˚A yu˚ ƒJ O sJ O §D AMA˚˘ A BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu pBg ¦ e˚ Üš˝ Bu˚ y˚ T˚ J A˚ ˘ x A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1014 }Eg N J˚ ‚˚ Bu˚ 6 N ܼ˚ A }E r˚ c˚ x Bg˚ } m˚ Í˝ ÜÕ ˚ §˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ }˚ Erc thD~ ½qA ˚ ˚ kKrD A~ NܼA }˚ Erc tBhD ‚ A lQV˚ BÜg ˚ Ù~ sJ ¿A BÜ˚ ehD }˚ u‚A
˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ANÜ{˚ Ïc˚ ~˚ Ù˝ ˚O˚ Bܼ˚ A xnD~ ˚ y˚ Üñ˚ A y˚ u˚ w ˝ ]˚ Z˚ J˚ z˝~˘¨Q˚ V `d E˝g F rÜ• ŒJ˚ ˚O˚ Bܼ˚ A ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝
½˚ A BÜBÜYA xA˚˘ A˚˘ }ÜEDO ˚ BJ s˚ J PÅ˚ sÜ…˚ s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l1015 BDNÜEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ FrÜ• xB˚g˘ Â˚ ˚ NܼA }Ec O˚ M~ sÜã˚ È ~A FrÜ• BÜBÜYA tD }˚ Erc Fug Ù FrJ˚ A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ NܼA }Ec AO A }˚ E˚HDA ~˚ A }˚ E˚DA ˚ O˚ BJ Ïc ehD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l1016 ½qA ˚ ˚ kܼ˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ }˚ ÜdED˚O yc Â˚Bu â˚ NÜJ 1520 /831ÚsÜã˚ ÚÈ ~A FrÝ• O˚ Bݼ˚ A }˚ ÝErc˚ t˝ BhD~ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ PhÜS ¦˚ }Üdu ˚ ˚AÓ‚˚ O˚ BÜ… ˚ I” sJ ¿˚ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA y˚ Ü•¿ AÚN˚ ÝE c˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜE{~ pBhg Â˚M yc ÙBÜTg C˚ B`ܼA ‹˚ Pvdq˚ Â˚M C®Ng AÓA C˚ OBdg BÜBÜYBg ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ BÜ˚ E˚ {˚ ~˚ BÜ˚ A˘ ˝ ˝ A ˘ Ó ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ Î ˝ Ü ˚ A Fg˚ ‡˚ ˚ c Bg˚ p˚ Bg˚ zO˚ BÜò B D o E E u O ‚ ~ A } Ü E H E q B D ‘ H D B E q P ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ NJ˚ 1521 e˝ `hqA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ 7 ˝˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1522 Ú8333Ú Þ˚ ˚AO˚ M˚ ƒD }˝ ÜE܉˚ yı ÜÒ˚ ˚ ¦˚ e˚ `g æ ˚ ¦ ‚˚ ~˚ Á d˚ u˝ P܉˚ ˚ ¦ e˚ ` g˚ ‚˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ º
Ü˚ É A Œ T˚ J˝ A˘ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 1523 2/832 y Üù˚ ˚ A y˚ ܉˚ erE D˚ äg ˚ e˝ `hqBg ‹˝ P ˚ ܼ˚ A ~˚ A I˝ AP˚ Ü˝ ÉA z˝ A~˚ A AMB˚g˘ sE˚ J˚ }˚ S” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˘ ˚ jQ˚ V˚ BgO˚ BÜS˚ xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚ F˚ HD˚ zP ˚ Ü y c˚ }˚ ED˚A y c˚ ¯D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ f˚ Q\ yu˚ Þ˚AOM ˚ ƒED˚ Fuhg thD xA xBhc ‹ xäc BÜ˚ ÓBg }J†A xäc x˚ BuO ¦˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1524 z˝ ˚ ˚ xä˚ c˝ e˚ `hg OBED˚ ˚ BßO M˚ Q˚ Wc˚ â A ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D z˚ P ˚ Ü FES˚ Bu~ Ïc pB_ Bu FqBg BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚˘Bc˚ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1525 Ú833/2Ú-Ú17946Ú ANc˚ BÜZ˚ g OBEDM˚ e˚D˝ O˝ ¦˚ e˝ `hqA ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ æ ‘ EqA I~O }S˚Bc FJ” FqBg BÜA y˚ Ü•¿ AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ y c˚ t” ‹˚ ¯˚ D ˚
CBD
5
10
CBD
15
20
434
˚ Œ D˚‚˚ Ü˚ É A e˚ u˚ F E˚d ˚ E˚ g˚ kDN Z qA ¯ D˚ A˘ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ ‘E˚ q˚ t˛ ƒ˚ c˝ B|˚ d˚ u˚ ~˚ BÜÌ˚ ˚ xBD˚‚˚ u˚ B|˚ d˚ u˚ ~˚ ¸˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ }E rc˚ aEJ N g˚ sJ Ó }˝ J˚ P˚ KES Bg }˝ Ec˚ k˚ Eh g M˚ ‡ ˝qA t˝ ƒdqA NJ Bg F qBg @˝ AQ˚ ]J }g” ˚ M ‡ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ Â˚M BEdgM }EDN˚ ÜÉA x˚ BD‚ÜÉA F˚ uN˚ g BÜÊg }˚ Erc ^BJ~ z~Pg ~A ANEq˚ ©u sdJ~ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A~N˝ J˚ ~˚ }˝ Ec˚ Ah˝ E˚g ˚ BÜÊ ˚ g˚
‘E qA I˚ ~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ BE˚ ë ˚ ˚ ˝ g Œ D A P Ü É A A ë g M ‡ q A A ~ N Ü … È ~ N E Å A } E g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝I~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ C Ó ˚ ˚ B˘g˚ f˚ ‡˚ ˚ c Bg˚  ˚ M yc NEdqA sE˚ Tg NEdqA BEvÜA~ BÜq A˚˘ BEHEÛm ~A æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ l1017 Ú17951Ú17905Ú ANc˚ BÜZg OBEDM˚ e˚DO ¦˚ e`hqA }S˚Bc FqBg~ z Fd`˚ hg æ ‘ EqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~ eZDA ~˚ A fQ]qA ehDOA x˚ A˚˘~ Þ˚AOM ƒD ÎA˚˘ e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu FJA Â˚Bu pBg~ }J †˝ A˝ ˘ ¦ e˚ `˚ g˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ x A~˚ ˘ ˚ Þ˚ ˚AO˚ M˚ ˝ ˚ƒ˚ D˚ }˝ E˝v ˚ Eg yı ÜÒ˚ ¦ e˚ `˚ g˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ k˚ D˚‚A e˚`g ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 8 Â˚M ¦˚ Î A˚˘ F˝ d Ýš˚ ˚ Bu˚ F J˚ A ANÝ{˚ ~˚ Þ˚ ˚AO˚ M˚ ˚ ƒ ED˚ Fug ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ kD˚A {~ jQV PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜEdq˚ ANÜEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ 1526 j˚O˚ BÜT qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ NEd˚ S Bg z e`hEq˚ }˚ EDN˚ ÜÉA ‡u˚ A {~ X˚ BdqA ‹˚ N˚ Ed˚ S ÎA˚˘ PÜ ‹ à˚ A NEc ˚ ˚ sSOBg ˚˘ ˙ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ A ¦˚ PÜ ‹ à˚ A NEc Ù pBhg jQV AMA˚˘ j˚O˚ BÜTqA k˚ D˚‚A e`hD ‚ pBg~ z e`hD xA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc â˚ NJ~ 1527 2/834 z Fd`˚ hg PÜ ‹ à˚ A NEc ˚ ˚ ÓA ˆ AN{ CNJ ~ à˚ A C˚ BEÛm˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ pBg zÓA Ïc snSBg pBg jQV Ng BhD˚A ANEc NJA A z‡˚ JA A Šn ˚ J˚ ‹ ˚ k˚ DO ˚O˝ y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â A˘ ˝ ˝‡ ˚J B˘g˚ p˚ Bg˚ NE˚˘u˚ D˚ ÎA˚ q A ˚ {˝ ~˚ Â˚ ˚M˚ y c˚ Ù˝ ˝ B˘ÜS A˘ † P d˚ q AÚN˚ E c˚ ‹ P˚ Ü ˚ ˝ Î˚ A }Eg˚ F˝ H E˚Ûn˚ g˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˙ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ ÎA˚˘ FEÛng pBg z e`hD È kD˚A {~ jQV AMA˚˘ kD˚‚A NÝEdqA xA eÝšA FEÛm ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ e`hD È jQV AMA˚˘ kD˚‚A NEdqA xA evS FEÛm oDA ÎA˚˘ FHEÛm phD BEÛm˚ [Eh˚ D †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ B܉˚ @A” ÐÜ˚ A Ad`gBg }ÜgO˚ BÜTqA~ jO˚ BÜTqA~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD ÎBdD~ lOBED àA xA~ z ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚˚ ˚ z˝ ˚ ˚ e `gBg ANc˚ BÜZ˚ g OBEDM˚ e˚ D˝ O˝ }˝ Eg Q˚ V˚ F drD˚ xB˚g˘ (Š˛ n ˚ J˚ †˛ P ˚ c˚ à˝ A~˚ à˚ A y˚ u˚ ‚©D BE˚ ÜT˚ m ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc~ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS~ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1528 ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg l1018 e˚ `˚ g e˝ `hqA }˚ ÜEg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ k˝ D˚‚A N˝ ÜE d˚ qA jQ˚ V˚ AMA˚˘ xqhD˚ AD¨ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ e`˚ g e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu jQV AMA˚˘ kD˚‚A NEdqA xA BDNEc˚ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A 435
5
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1529 xB`rT qA erD˚ AMA˚˘ j˚O˚ BÜT Å˚ }˚ c˚ BhTqA l˚ † 9 2/835 ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚tNh˚ g˚ à ˝ c˚ ‹ x˚ A˚ h Y˚ y c˚ { ” B Ü È y u A Ù s E g } E u A ‹ x A h Y x A x A h Y ‹ à A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJBg z@AMO˚ NJBg jO˚ BÜS @Bܤ z@AMO˚ NSD~ N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ tBEg }EDN˚ ÜÉA }EuA ‹ xAhÜY ˚ ˚ ˚@AM˚ O F˚ g Q˚ V˚ A˘ æ à A p˝ S˝ O˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ æ à A pS˝ O˚ Î˚ A @˚ BÜ˚¤ j˚ OBÜT qA x˝ A˚ h Y˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚BD AN˚ {˚ M OA˘ È ˚ A x˝ A˚ h Y˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ z˝ ˝ ˚ e˚ `˚ h D˝ x A˘ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ Ó ˚ ˚ B˘g˚ w d˚ D˚ p˚ Bg˚ AN{˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ 1530 Ú4943Ú ˚ ‘H˚ D˚ B D xA sE g ƒ|g æ à ˚ A pÜSO pBhg }gNÜY }˚ Erc { à ˚ A pÜSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ NJ A N g ƒJ˝ O˚ §˚ q tA d˚ qA ‹˚ ‡˚ D˚ ¿ A xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚ A ‹ ˚ }d˚ ED˚O˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ erDA ‘J ‚ pBhg ÙS˚ ‡q˚ ‡D¿A Ù ehTg x˚ B`rTqA ÎA˚˘ ˚ ˚ F{ xA † ˚ {~ BgO˚ BÜS ˚˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˚ ˚ e˚u˚ BJ˚ 10 2/836 e˚ hTÜ˝ ÉA~˚ e˚ g˚ BÜTqA à˝ A y˚ d˚ rg xB`rT qA ˚ ˚ F˚ drD˚ AMA˚˘ ‡˝ D˚ ¿ A pBhg xB`rT qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N s˚ {A yu˚ ƒJ O xA }˚ ED˚A yc ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• J 1 5 3 1 e ` ˚ ˚ hqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
Ng y˚ ÜñA su˚ Bc xA }˚ EqA˚˘ ©Tg k˚ DNZqA ¯D A Ïc p‡g tN˚ g s˚ J ¿A~ N˚ EqA e`gA y˚ ÜñA ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ANhc˚ A~Nhg wÜA˚˘ ˆ j O˚ BÜS s˚ ErD˚ ÃEq Bu oED˚A~ ¯D DA phEg s˚ EÅA yu˚ ÏZD x©g }ÜÊ_ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ FH D @˚ BÜš
w|˝ Å A p˝ h˝ D~˚ ˚ w |˝ Üd˚ u˚ f˝ `˝ D˚ s˝ J˝ ¿ A s˚ d˚ Ü˚¤ kDN ÜZ qA ¯ D˚ A˘ zA˘Ó ˚ A UE Ü ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ e˚ `g‚A xA w˚ c˚ O˚ e D˚˘BÜY˚ N˚ Ec˚ Ï ˚ܼ˝ A A~N˝ J˚ ˚ g »˚ B˚ ÜZ qA F˚ H E˚ qA ANÜ{˚ s{ A F˚ H D˚ y ܉˚ ˚ oErc˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ QWEqA z Fd`˚ hg kDNZqA ¯D DA ˚ ˚ ÓBg ˚ ˚ }˚ Erc N˚ V ~A e`g‚A ˚ ˚ f‡˚ c Bg ˚ ˚ z˝ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ pBg ‘Ü … pBg l1019 }˚ E˚gQ˚ V yu˚ }˚ Erc N˚ Ec˚ NSA }˚ T˚ hD Ïc z~Bc½ à˚ A~ ¯D DA pBg~ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ z e`hD xA ‚A˚˘ }˚ Erc UEq A˚˘ }˚ Erc NdEÜS ˆ AOAÓ˚ jQ˚ V ½˚ A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ  M˚ sEg NܼA }˚ Erc Š˚ g ˚ A Ng x¨ xB˚g˘ NܼA }˚ Erc Š˚ g ˚ A ynD È AMA˚˘ }Eu˚ jQV yu e˚EÜó˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒu˚ Bc xA z‡˚ JA M˚ BD¿A BDA xA  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1532 BÜZDA e`˚ g e`hqA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ jQ˚ V˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ sEhD ~A wÜ˚ A e`hD xA MAOBg ANJA AÍEhD È~ A”˚ ¦˚ BÜSBD NJA †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹˚ Pvdq˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ VB D˚ CNJA q †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ }˚ EqA˚˘ FEÛng Â˚M ¦˚ †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹˚ PÜ ÎA˚˘ FEÛng
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚qA R˚ BEqA }dE˚uA jQ˚ V ½˚ A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l1020 Â˚M 436
CBD
5
CBD
10
15
20
˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [dD ÎA˚˘ B]dD AÜ~ wÜ˚ ˚Ec˚ ~A ¦˚ B|r{A B{O”A Ng zOPÜÒ j˚ AS‚BD˚ }c˚ Y˝ u˚ xnD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ x˚ ¨˚ e˚ ` h˚ q A }E r˚ c˚ x Bg˚ e˝ ` h˚ q A }Eg F˝ Ü… ˚ Bu˚ }˝ E˝v˚ Eg e˚ r˚ E˚ g˚ zO” y u BE˘H S˚ Â ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ M yu˚ jQV yu A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ jQ˚ V ½˚ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l1021 AOBÜ˚ ~ A Â˚M ƒEq y nD˚ È ~ A }˚ c˚ BEu˚ N˚ Ec˚ b˚ BEÜ˚ ÉA F˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ 2/837 z e`hD A˚˘ }˚ E˚J˚ BÜY ÎA˚˘ M‡˚ g jQV Bu }du NJ D ˆ e`hqA }˚ Eg˚ }˚ ÜErc˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚J˚ BÜY ÎA˚˘ eg˚ M~ }Eu˚ bBEÜ˚ ÉA NJ˚ A Ng~ z e`hD iܪ sD˚Bg pBg xB˚g˘ Â˚Bu pBg l1022 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˝ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ pBg NܼA ¾K Eg ¯S ˚ ˚ UEq~ ¯˚ ˚ TÜÉA C˚ AQWqA „O˚ }Eu˚ NJ D C˚ O˚ BÜTqA Ù˚ ‡˚ ܉˚ { B܉B˚g˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Â˚−g z¯˚ TEq˚ Q˚ V B܉A˚˘ A Â˚M~ z¯˚ S È xA˚˘~ Q˚ V AMA˚˘ ¯˚ ˚ T Ü˝ ÉA ¦˚ N ܼ˚ A ¾˝ Ü… B܉˚ A˚˘~˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ B܉A˚˘~ BÜ˚J˚ BÜY ÎA˚˘ FdJO~ BÜ˚ eh˚ EHD È q~ }Eu˚ CNJ˚ A ‘˚qA }˚ gQ˚ WqA ¦˚ j˚O˚ BÜTqA e`hD x˚ g˝ QW E˚ g˚ FH E˚ q A Î˚ A x˚ D˝B ˘D˚ t h˚ q A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1023 BÜ˚ F˚ {˚ N E˚ q B|˚ g˚ Q˚ V˚ Œ˚ J B|˚ g˚ Q˚ V˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Bu˚ ~ A s˚ EÛnÜÉ˚ BD˚ ~ A }˚ E˚ Tܼ˚ A ~˚ A j˚~N˝ EÜZ qA ~˚ A BdEÜ•˚ ˚ Í Üã˚ p˚ Nd˚ qBD˚ xJ˝ P˝ KE˚g BdEÜ•˚ ˚ }˝ Eu˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ e˚ r˚ E˚ g˚ B dEÜ• ˚ ˝ Í ˝ ˚ Üã˚ Þ~ z˚ O˚ ”˚ yu˚ Â˚M AJ”A AMA˚˘ wÜA˚˘ BdEÜ•˚ thqA ÙÜã˚ BÜÕ˚ Â˚M }ESA ˚ ˝˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ y˝ ܉˚ e˝ `hqA w˝ Ür d˚ g ANc˚ BÜZ˚ g Þ˚ ˚AO˚ M˚ ƒD Â˚M~˚ e˝ `hqA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ Â˚M y u˚ ˚ ˚ AJ˝ ” ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A~˚ p˚ Bg˚ BdEÜ• ˚ }EvEg˚ erED B܉˚ wÜu˚ I” yÜ¥ ˚ ˚NJ˚ Ïc˚ b BE܉˚ ˚ w Ü˝ u˚ N J˚ A~˚ sm I˚ ” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e`g ƒg Þ˚AOM ƒD }EvEg˚ erED B܉˚ ˚ w Ü˝ u˚ I P˝ Ü… È y u˚ ~˚ e˝ `hqA }˚ Erd˚ g ANc˚ BÜZ˚ g Þ˚ ˚AO˚ M˚ ƒ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ UEq }˚ Erc }hrdu sJ O OAM FD¨ AMA˚˘ A BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l1024 }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ B|² O˚ A½A yu˚ ˚ ˚ IP˝ Ü… ‘J˚ e˝ `hqA BE˘H S BÜ˚ u˚ jQ˚ V˚ y u˚ Ïc˚ F˝ Ü… ˚ ‚ ˝ B˚g˘ z˝ ‡˝ c BÜ˚ g ˚ }˝ d˚ u˚ ˚
˚ ˚ ˚ wÜ˝ u xBÜS˚ A s m˝ x˚ ¨~˚ ˚ z˝ ‡˝ c˚ y˛ m BÜS˚ OA½ A ¦ }˝ d˚ u˚ x˚ ¨˚ x Bg˚ z˝O˝ ” ˚ { B|˚ ²˝ O˚ A½ A x A˘  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M~ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F D˚ ¨~˚ ˚ ˝ ˚ BD˚ }E r˚ c˚ Á˝ d D˝ }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ BE˘H ÜS O˚ A½ A Ã˚ D˚ C˚ E˝D˝ y u˚ jQ˚ V˚ y Ü¥˚ BdEÜ•˚ ˚ w ÜÌ˝ AO” ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e`hqA }˚ Eg˚ }˚ Erc FJ~~ z˚ O˚ ”˚ ‡˚ c ÎA˚˘ z˚ O˚ ”˚ yu˚ }J”A Nhg O˚ A½A ÎA˚˘ ˚ ˚ IPܤ e`hqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
UEq x¨ xA˚˘ A z˚ N˚ ES b˚ BEu yu˚ jQ˚ VÚ N˚ EdqA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A~ Â˚Bu pBg l1025 2/838 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu z˚ N˚ ES b˚ BEu yu˚ jQWg AQV˚ sJM ˆ }˚ E˚HD Ïc yuBD yÜÕ˚ ‚~ }˚ u˚ N˚ J y u˚ ¦ p˚ Bg˚ ~˚ l1026 BÜ˚ r˚ c˚ e˚ ` g˚ ‚˚ B{˚ NE S˚ bBE˚u˚ y u F g˚ Q˚ V˚ AM˚ A }˝ u˚ ‚˚ ˘ A Â˚ N˚ m˚ ~˚ }E r˚ c˚ e˚ ` g˚ ƒ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ 437
5
10
15
20
5
10
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ z˚ N˚ ES z˚ AÓA b˚ BEu yu˚ jQWg AQV˚ sJNg }˚ E˚HD Ïc yuBD yÜÕ˚ ‚~ }˚ u˚ NJ yu˚ xnD ‚ÚN˚ EdqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tM˚ BÜ…˚ FTEq FD¨ AMA˚˘ z˚ APÜÉA }uA Â˚Nm~ pBg l1027 z˝ ˝ ˚ e˝ `hD ˝ A˚˘ e˝ `hqA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ ˚Bu BÜ˚ N˚ E ÜS˚ bBE˚ u˚ y u F g˚ Q˚ W˚ g˚ AQı V F r˚ J˚ N˚ g˚ BÜ˚ H D˚ Ï˚ c˚ y˝ u˚ B˘D˚ y ÜÕ ‚˚ ~˚ B|˚ ÜJ~ ¿˚ ‚˚ ~˚ BÜÌ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ yu˚ xnD ‚ ‘˚qA z˚ APÜÉA }uA Â˚Nm~ Â˚Bu pBg l1028 BÜr c e`g ƒg e`hqA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ FÜ… ˚ Bu BÜ˚NES I˚ ~O b˚ BEu yu˚ FgQWg AQV˚ FrJNg BÜ˚HD Ïc yuBD yÜÕ˚ ‚~ B|u˚ NJ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ~˚ A ˚ ˚AÓA b˚ BEu yu˚ jQ˚ V sJ ¿A Â˚Nm~ Â˚Bu pBg l1029 B{ e`hD BÜA e`hqA }˚ ÜEg˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ ÐÜu˚ N J˚ A~ sm jQV ½˚ A x¨ xA˚˘ e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu B|J˚ ~O b˚ BEu yu˚ jQ˚ V zAPÜÉA
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ½˚ A F˚ HEqA S˚ O”˚ ¦˚ x¨~ ÐÜr c x˚ Bhr˚dD ½˚ A F˚ HEqA ˚ ÜS˚ F H D˚ ¦˚ }˚ E˚J˚ BÜY˚ b˚ BEu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ }˚ Eg˚ e`hqA }˚ ÜErdg e`hqA }˚ ÜEg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ }˚ ÜE˚J˚ BÜY˚ b˚ BEu˚ y u˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ jQ˚ V˚ y u˚ xB˚g˘ }˚ ÜEg˚ BÜß˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ yu˚ BgQ˚ V AMA˚˘ ÐÜA LÜZ˚ hD ‚ ½˚ A v˚ ÜŸ‚A~ ‡˚ d˚ ÜZqA ‘ÝZ qA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l1030 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ yu Ïc UErg Ð|˚ h˚ rc~ BÜß˚O˚ ”˚ yu˚ BJ ” xA˚˘~ e`hqA Ð|gQV yu Ïdg Ð|˚ h˚ rc ~A BÜß˚O˚ ”˚
˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ B݉˚ A~˚ p˚ Bg˚ e˛ ` g˚ Ð|˚ ˝ Ýg˚ Q˚ V˚ Â˚Bu˚ pBg l1031 Á˚ d˚ Ü˝ ÉA P˚ Üñ˚ A~˚ s˚ E˚ ܼ˚ A }˚ ÜS” Ù ‡ Ü ‰ B Ü ß ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ }˚ Erdg e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu ‡˚ hqA yu˚ I”A Bu erD AMA˚˘ A OEhqA UH˚ED ½˚ A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚~ pBg BÜg ˚ BÜÉ˚ O”˚ CEEqA xA î }˚ Eg˚ BÜÉ˚ O”˚ ‡hqA xA Â˚M~ Â˚Bu pBg~ e`hqA }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˚ 11 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‘Ü … â˚ NJ~ 1533 }˚ Eg˚ e`g ‚ Bu 2/839 ‡˚ hqA yu˚ ˚ ˚ IPÜ… ‘J e`hqA }˚ Erc FÜ… ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚˝ a˚ D˚˘BJ˚ y u˚ BDıM˚ ~˚ jQ˚ V˚ ANE c˚ xA xBE J˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ïc NdESBg zNJ g M˚ ~ Uv˚ ErD M˚ qA FJ˚ BÜY IPܤ z˚ N˚ E S˚ a˚ D˚˘BJ˚ ¦˚ }˝ S˚ P˚ dg sJ˝ O˚ ˚ ‹ e˚g˚ AO˚ Î˚ AÚNE d˚ q A N˝ E S˚ Á˚ ˚ `˚ DBg˚ z˚ e˚ ` g˚ M˚ AO˚ A~˘ ˚ N˚ E d˚ q A x˝ A~˚ Ó ˚ y˚ K˚ T˚ g˚ ·˚ ܼ˚ A ‹˚ x˚ A~˚ Ó ˚ ÚNE d˚ q A ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡ Ûm ‚~ P܉˚ ¦˚ e`g ‚ phD æ à˚ A pS˝ O˚ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JBg Â˚M y c˚ Ù˝ BÜT˚ g „ N˚ J ˚ ˚ BD˚A~˘ ˚ }˝ Üd˚ ` g˚ ˝ †˝ ˚ {˝ ~˚ Î Bu ƒ˚ c˝ N˚ ÜJ˚ A˘ ·˚ ܼ˚ A ‹˚ x˚ A~˚ Ó ˚ x Bg˚ s˝ J˝ ¿ A p˚ Bh˚ g˚ O˝ BÜ ó˝ A ‡˝ ˚ Ûn˚ Üq A~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ÎA˚˘ eg˚ AO }du ‘WÜ¥ æ à˚ A p˚ SO yu˚ FdÜš˚ ½˚ BD˚ z‡˚KEg }˚ EqA˚˘ ¢˚u ‘W˚ ܉ xA FJ˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CMOA pBg ˚ ˚ eD˚BÜY FDA BÜ¥ pBhg wdD pBhg ANÜÌ˚ Buƒc CNJA pBhg ·Ü¼A ‹˚ xA~Ó ˚
CBD
438
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Ó˚ B˘g˚ ‡Ûm˚ ‚~˚ P܉˚ ¦ e˚ `g˚ ‚ p˝ h˝ D˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ F˝ d Ýš˚ e˛ gAO˚ Ù˝ p˚ Bh˚ g˚ z ˚ e˚ `g˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ‹ ˚ F˚ D˚˘BÜT qA y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1534 Ú840/2Ú-Ú3581Ú sS˚ O BgÚN˚ E d˚ qBD˚ xA~˚ Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ p˚ Bh˚ g˚ CB` ܼ A ‹˚ PÜ ÎA˚˘ Ù tƒdD˚ @BJ Ö˚Q]ܼA ‹˚ ~P˚ Ü ‹ à˚ A NÜEc xA † ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜ܉ ˚AÓ‚ zAÓ˚ jQV pBhg jQV AMBu PÜ Ù pBhg jQV B˚g˘ AN{ Ö˚ƒc ˚ ˚ e `gA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1535 · cBEu jQV · uM˚ BJ e`g }˚ Erc UErg ÙS˚ OA PÜ pBhg BßOM˚ xEÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ ˚ e`g MAOBg BcBEu UrEJA N˚ Üg xBÜSB˚D˘ ˚ ˚A ·Ü¼A ‹ xA~Ó xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ e`g }˚ TrܼA ¦˚ UEq F D˚BD ‹ O pBhg Â˚M yc ÙBÜS F D˚BD ‹˚ ˚ O ÎA˚˘ sSOBg
439
5
5
10
15
è ˚ ˚ ˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ ‹˝ ¯ D˚ D˝ A˘ ‡˚ ˚J A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1536 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ FHD˚ zPÜ }˚ EqA˚˘ FrSOBg z e`hEq˚ }TEܤ N ˚ J yu˚ ˆ˚AJ jQV Ng BE`˚ ED NJA A t”
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FqBhg R˚ BEqA ˚ AP|_ ŒD BDA~ â˚ @Bܤ ¯D DA pBg }EuA BÜÌ pBhD BÜÌ z‚u y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ı ˚ ˚ z˚ ˚ e`g CMOBg Î˚ ®˚ M ‡S˚ @ ‘V ¦˚ BE`˚ ED CNJA ‘˚JA ‹A BD zPÜ oEqBJ  phD
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ¯D DA pBg ANc˚ BÜZg OBEDM˚ e˚DO ¦˚ ‚A˚˘ e`g ‚ Â phD zP˚ Ü xB˚g˘ FqBg wdD Frg ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
N˚ EH˚dqA f˚ A‡˚cA ¦˚ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A~ Â˚Bu pBg l1032 2/841 `˚ EEqA FrSOBg ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ †˚BJ }gA‡˚cA xB˚g˘ z˚ N˚ TJ ¦˚ }˚ Eg˚ hdqA~ NܼA ehD @ ‘V˚ }˚ T˚ hD Ïc wÜu˚ f‡˚ cA y˚ u A ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BuPc xnD ÓBD˚ wÜu˚ f‡cA y˚ u BuA~ Â˚Bu pBg AN{ }˚ T˚ hD Ïc eg˚D xA wÜD ‚~ }˚ Erc ˚˘ ˚ ˛ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Ïc ‚~ ‡˚ J˚ ‚A Ïc˚ U˚ Eq Â˚Bu˚ pBg l1033 z˚ N˚ E S˚ Ïc˚ † ˚˘BJ˚ ‡˝ c }˝ gA‡˚ ˚c A xB˚g˘ z˚ N˚ E S˚ Ïc˚ jOBÜT qA pBÜ…˚ F T˚ E q˚ ÐÜ˚ Ì˝ ˚ BJ˚ x ‚˚ ˘ e˝ ` g˚ Þ ˝ Bg˚ Q˚ V˚ x A w ÜBu˚ N˝ Ü… ˚ t h˚ q A e˚ u˚ xBD˚ n˝ D˚ sJ˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ÐÜ˚ Ì˝ BJ˚ B܉˚ A~˚ ‡˝ d˚ ES ½ A ¦  B u p B g l 1 0 3 4 e ` g ‹ B Ü ¼ A Ï c U E q ~ ‹ B Ü ¼ A p B J ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ‹˛ M ˚ sJ˝ O˚ Ïc˚ Ù˝ x¨ sJ˝ O˚ sEu˚ Â˚M sEu ˚ B܉˚ A˚˘~˚ e˛ `g }˚ Erc˚ U˚ Eq ˝ A˚˘ B{˚ N˝ K˚ K E˚g ˚O˚ Bd˚ qA ¦ BD˚N˚ Ec }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚Üù ˝ A Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1035 e˛ ` g˚ z˝ N˚ Ü“˚ ˚ ä˚ g }E r˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ Â˚ M˚ z˝ N˚ K˚ Ü˚¤˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ Â˚M sEu ˚ B܉˚ A˚˘~˚ e˛ `g }˚ Erc˚ U˚ Eq ˝ A˚˘ ˚ ˚ I P˝ Ü… È ~˚ b˚ BEÜ˚ ÉA e˚ Ü•˚ ˚ N g F˚ H E˚ qA ¦˚ N˝ J˚ D˝ j˚O˚ BÜT qA ˚ ˛ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ W E˚ q AP Ü• ˚ ˚ ˚ Œ˚ D˚ e˚ Y˚ ~˚ sJ˝ O˚ sE˚ ܵ˚ ˚ U˚ rJ˚ sJ˝ O˚ Â˚M sEu˚ ~˚ N J˚ }˚ Erc˚ U˚ Erg sd˚ hD˚ Ë g BÜ˚ Q ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ zAÓ ˚ A yu BÜZDA }˚ Erc UErg BÜu˚ Â˚M erED È ~ sdhD Ë g BuA” BÜEZ˚ D xA † { ~ B Ü T r Ü Ò ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ erD e`g }˚ TrܼA ¦˚ UEq A BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l1036 N J˚ Â˚M ¦˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 2/842 erED È ~A }˚ Eg˚ e`hD Bu BÜ܉
440
˘ QV‚A CBEÛm 42
441
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘BÜT qA yc˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1537 PÜó ˚ A ¦ N ܼ˚ A 1 A † ‹ F D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚wc˚ P˚ g CAQ˚ V „˚ O xƒg y u C˝ N J˚ ~˚ A pBhg w Ü rc˚ I˚ ” ˚ CB`ܼ A ‹ PÜ xA z‡JA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J˚ ¯˝ ÜS ˝ x˚ ¨˚ x Bg˚ C˚ QV˚ BÜ ˚ s˛ D˘BÜS˚ BD˚A~˚ ˘ ˚ @ƒ˚ ` qA C˝ AQ˚ V˚ ˝ A˚ ˘ ıBuBD˚ N ܼ ˚ A P˝ Ü ˚ ˝ z˝ ¾˚ ˚ Ü˚¤ ˝ ˝ ¾ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ O˚ BÜTES A C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA Ï ˚D½ A O ‹ O˚ D y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1538 Ú10443Ú ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ˝ ˚ V ˚ PÜó ˚¯S˚ C˚ QV AMA ˝ Bg Œ˚ DB܉˚ z˝ ¾˚ Ü… xA †˚ FqB_ A ‹˝ Ï c˚ Ù˝ pBhg sJ˝ ¿ A BÜ˚ Q ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ¦ P˝ Ü ˚ ˝ ¾˚ ˚ Ü˚¤ p˚ Bg˚ î˚ ~ A˘ ‡˚ ˚ g A N{˚ AM˚ A~˚ N{˚ ¯˚ S˚ AM˚ A~˚ ˚ 1539 2/843 Œ D˚ B܉˚ PÜó ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ }˚ Erc xA ‘˚drD pBhg P˚ ÜóA ¦˚ÚN˚ E d˚ qA N J˚ y c˚ sE˚˘ÜS˝ ˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y˚ c˚ â ˚ N J˚ ~˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ng PÜ ‹ à˚ A NEc~ xBhc ‹ xäc~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA~ P˚ ÜóA ¦˚ PܼA NJ iZD˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1540 P˚ ÜóA ¦˚ PܼA NJ iZD˚ ÞNEH˚c A~¾J ˝ ˝ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ l1037 ANJ ynD È Bu }Ec §dD xA FÜ…˚ àA ‚A˚˘ @ ‘ V y u˚ Bu˚ phD˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ e˚ Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Nhg ¯S È ~A ¯˚ Tg A¯˚ Tu BDAQV CQ˚ V yu sm xA BDNEc˚ }ETqA~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1541 }˚ Eg˚ NE˚ HD xA Ü˚ D˝ Bu˚ 2 N ܼ˚ A }˚ Erc˚ F˚ J˚ ~˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ‹ à˚ A NEc pBg ˚ O˚ Bdu [˚ dD ¦˚ RBEqA F`J æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ¦ N˚ E˚ H D˝ x A˚ ˘ Ü˚ ˚ Î s˚ Ehg˚ p˚ Bg˚ AM˚ Bu˚ F˝ q B˚ ˘ÜT˚ g˚ }˝ d˚ r˝ D A˚ ˘ x A˚ ˘ s˚ E g˚ f˚ Q˚ ]˚ DBg˚ z˝˚ Ü… ˚ F˝ r E˚ g B˚ ˘g˚ P˚ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ @ƒ˚ d˚ qA yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1542 Ú8393Ú Fg P˚ Ü˝ É A~˚ @BD ½ A y c˚ C˚ hd D˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘
˚
˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú844/2Ú-Ú15150Ú F˚ gPÜÉA~ @˚ BD½A ¦ NEHD xA Ü æ à ˚ A pSO xA z†P { ˚A yc }˚ ED˚ A ˚ ˚ ˚ ‹ @˚ B`˚ c˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1543 B dEÜ•˚ ˚ N˚ E˚ H D˝ x A˘ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 3 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ BdEÜ•˚ FHD˚¿A~ PÜñA~ BdEÜ•˚ F_¿A~ QWEqA NEHD xA Ü æ à˚ A pSO xA OBÜS˚ ˚ ˚˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ˜ yÜ• ‚A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ ‡˚ nD yc zNEc˚ }˚ hEqA y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1544 ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CQV xA Ü æ à˚ A pSO xA O˚ BÜZD‚A zMBEg A yc O˚ BÜZD‚A C˚ BE˚ ܼ˝ A ‹ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ½˚ A Ó‚A {~ Â˚Bu pBg l1038 Ú12119Ú BdEÜ•˚ F_¿A~ ˝ { ¿ A~˚ BdEÜ•˚ ˚ F˝ HD˚¿ A~˚ P˝ Üñ A ˚ 4 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˆP ˚ Ü… 2/845 }Ec æ à˚ A p˚ SO ˚ Üq˚ Â˚M z¯D A BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc p† È ˚ ˚
CBD
5
10
CBD
15
CBD
20
CBD
442
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1545 P˚ Üó A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ CAQV sm pBhg e˚EE˚qA y˚ c æ à˚ A pSO sE˚S FqBg BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }ÜS ˚Bc˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1546 Ú17764Ú tA” |g ¯SA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ FqBÜTg Â˚Bu pBg BÜc Ü~ BÜg ˚ ‡J ‚ pBhg @˚ A‡EdqA y˚ c sE˚S æ à˚ A pS˝ O˚ ˝ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1547 2/846 }m¯S‚A {˚ pBhg @A‡˚ EdqA Bu Ë˚ SA ‹ O ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ B|u”˚ BÜu˚ FHD È ˆ BED½A ¦˚ PÜóA CQ˚ V yu pBg æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ‚˙A ¦ yc˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ ˚ O ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1548 PÜó ˚ A ˆP Ü… ˚ e˚u˚ BJ˚ 5 Ú8359Ú z˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ RBEc ‹A pBhg F˚ Ed˚ qA yu˚ Q]dD BÜ RBEc ‹ à˚ A NEc pBÜS A Q˚ ]ÜÉ˚ A Ùc~ ‹˚ A ˛ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ àA xA FÜÊ˚c BuA æ à˚ A pSO Ù pBhg PÜ• ~˚ AO æ à˚ A p˚ S¿˚ sJ O N{A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
B|dEH˚D xA ÓA pBhg OOBÜS ˆ˚ æ Ù pBhg }˚ E˚EJ ÎA˚˘ sJ O zOBÜTg ‚ pBg B|Üu” ˚ ˝ ˚˚˚ ˚
˚ V˝ t˚ ”
˚ BÜ˚ Q
˚ ½ A x A æ à A p˝ S˝ O˚ Ù˝ p˚ Bh˚ g˚ ‘J˚ Œ ˚ DM ˚ AP˚ Ü˚ ÉA sJ˝ ¿ A L˚ Ehg B|˚ d˚ ED˚ t˚ ” ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1549 Ú847/2Ú-Ú5823Ú ÐÜ˚ ˚ g ˚ Bu˚ F˚ {˚ M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚
‹ A~ O˚ BÜZD‚A }Kr_ BDA~ I˚ APܼA ‹ zNEHc BDA §SA FEÛm pBg A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ @˚ BÜ˚¤ p˚ Bg˚ P܉ ˚ ~ ˚ LEZg˚ y u B DAQ˚ V˚ Fd m˚
Ng PÜóA xA pBhg CA Þ BD }Kr_ DA pBhg Fu” ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘
‘J˚ Ù˚ ˚hÜS BD˚ BÜ˚ D Q˚ ]g BEq RAP˚ | u˚ ÎA˚˘ F˝ v hg pBg B{˚ Q W˚ m Bg O˚ AP˚ ܼ˚ A z˚ N˚ {˚ ÎA˚˘ w g U˝ DA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ N˚ dS ‹ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ g˚ A~ yc Œ˚ ZܼA ‹˚ M~AM yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1550 Ú207Ú C Q˚ W nD ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚tBÜT qA t˚ Ng˚ Œ˚ J CB` ܼ A ‹ PÜ xA O˚ BÜZD‚A N EE˚q ‹ ˚ M˚ Üü yc z‡˚ JA A M Bdu ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ C˝ AQ˚ W qA AN˚ {˚ ‚ A BE˚ K˝ rZ D˝ ‚˚ Aq˝ Bg˚ ~˚ B|˚ r˚ h˚ D~ ˚ XO ‚ ˝PÜ ˚ A @BD~ tBÜTqA s{A }˚ EqA˚˘ ©S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ xA Â s{ X˚ O ‚A s˚ {A yu˚ sJ˝ O˚ pBhg sÜT˚ d˚ qA BEK˝ r˚ÜZ D˝ ‚ AqBg sÜT˚ d˚ qA AN{˚ AD˝ Q˚ VA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ §˚ D˚ ~˚ x˚ BErEqA }˝ Eu˚ F˚ {˚ M ‘ J˚ z˝KE˚ `g w d˚ D pBg ¯˝ ˚ S ˝ ‚ BE˘H S C˚ AQ˚ WqA AN{˚ y u˚ Â˚ sd˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }Eg s˚ J˚ M B˘g˚ P˚ Ü ˚ ˝ A D˚ B˘g˚ F˝ r˝ E qA ˝@ƒ˚ ` qA AN{˚ p˚ Bh˚ g˚ a˝ ` Ü˚ á˚ ˚ B|˚ d˚ EH˚ g˚ z˝ ˚ ˚ e˚ g˚ O˚ ˆ ˝ }˝ d˚ E˚ Y A P˝ Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˝ ˘˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ à˚ A~˚ BÜ˚ ÆJ A F˚ u˚ BÜZ qA ‹˝ zM˚ BE˚ c˝ Ù˝ pBhg z˝D˝ Q˚ V ˚ xA P˝ Ü ˚ Þ Ó˚ ˚ Bg s˚ D˚‚˚˘ A @˚ ƒ_˚ sEu˚ AN{˚ 443
˚
5
CBD
10
15
20
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BEHS wÜr c t”A ‚~ wÜr c }Eu” BEHÜS wÜÌ sJ˚ A ‚ A˚˘ w|ÅA à˚ A~ ƒm PÜ pBhg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ 2/848 wÜÌ }EÆJA
444
è ˚ ˚ ˚BD Ù˝ ˚ Aq˝ Bg˚ jAP˚ dq A s{ A˘ y u ‚ BJ˚ O x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 1551 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc pBhg B|dEH˚Eg APÜ• zQ]˚ dEg F˚ Ed˚ qA~ s˚ KEqA P˚ ܉ yu˚ bBEHD BDA˚˘ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec BDA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˙ ˚ ˘ B{dEH˚D xA ´ÓA ‚ A U˚ D‚˚˘ A~ yܼ˚ A yu˚ eÜš˚ yu~ }EÛnD˚ƒu~ · Erc àA N˚ VA A˚˘ PÜ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ x˚ B`ETqA s˚ Ü ˚ y u˚ U˛ J O˚ BÜ˚ B˚g˘ B{˚ hS ‚~˚ B{˚ D˝ Q˚ V ‚~˚ B{˚ ~Q˝ ]˚ d D ‚~˚ B{˚ c˝ BEH D ‚~˚ 2/849
445
5
phdqA CBEÛm 43
446
˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1552 p˚ hd˝ qA ®˚ M˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ ph˝ d˝ qA ¦ t” ‹˚ ~P˚ vdq˚ æ à˚ A pSO }EEÛm ½˚ A C˚ BEÛn˚ ÜqA ¦˚ xA }˚ ED˚A yc t” ‹˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ FrD }˚ uuBÜÉA ¦˚~ s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ Bu˚ BcNÜJ ¡~˚ A AMA˚˘ i˚ D‚A ¦˚~ s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ Bu˚ U˚ hEqA ¦˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
sm ¦˚~ xTÜ• s˚ J ¿A ¦˚~ xTÜ• N˚ EqA ¦˚~ xTÜ• Œ˚ dqA ¦˚~ B|rEu˚ }˚ hD˚BܼA ¦˚~ ˚ ½A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ Ú850/2Ú-Ú19567Ú UÜ• }˚ Üœ˚ ÜÉA ¦~ UÜ• yTqA ¦~ sD˚ ‚˘A yu˚ QWc Â˚ BE{ BÜÕ˚ e EYA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ {A Ïc ½A tg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ 1553 ˚ ½A ¦˚ s˚ vdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ l1039 Þ OM˚ iqA QWc âA j˚O˚ qA s˚ {A Ïc~ OBEDM˚ iqA F˚ {½A s˚ {A Ïc B|rdܤ P˚ hqA ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘
˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ l1040 j˚ APd˚ qA s{A j˚O˚ qA s{A~ Q]u˚ s{A~ tBÝTqA s{A F˚ {½A s{Bg Â˚Bu pBg ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚Bu pBg ŒE˚S˚ e˚DOA ~A ŒE˚S˚ C˚ ƒD ¦˚ e`hD ½A xA eÜš˚ A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‚ A BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu pBg l1041 Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA CƒEqA~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ s˚ {A yu˚ ‚~ jO˚ qA ‚~ F{½A M˚ vdqA s˚ {A yu˚ ‚~ sD˚‚˚˘ A ˚ ½A ¦˚ PhqA s˚ {A yu˚ sEhD ˚BE˚J~˚ F r˚ Eg˝ AM˚ A Nv d˚ q A ˚M ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 F˝ {˚ ½ A jO˚ q A s{ A˚ ˘ y u ‚˚ ~˚ j˝ O˚ q A F{˚ ½ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FrE˚g AMA˚˘ N˚ ÜvdqA ˚ M˚ ¦˚ phD x¨ CBV˚ ‹A xA  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NÜJ 1554 x˚EÜùA ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ }ÜhJ˚ x~QWc˚ ~ UÜ•~ x E˝ q FHD˚ x~QWc˚ ~ UÜ•~ XBÝÒ FHD˚ x~QWc˚ ~ UÝ• x˚ A~˚ Ó ˚ x A˚ ˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1555 2/851 } c˚ N˚ J˚ x˚ ~Q˝ W c˚ ~˚ U˝ Ü• ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA ˚~Bd˚ u˝ }E qA F˚ EÛng ƒJ˝ O˚ sEg xE˝Üå ˚ ˚ A˘ ˝ A˘ x˚ BE˚ h S˝ A˘ ‹ ˚ ˚~Bd˚ u˝ Î˚ A F˚ E˚Ûm˚ ·˚ ܼ˚ A ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ AMA˚˘ ‡˚ d˚ Z qA~˚ ‡˚ E˚nÜqA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l1042 M˛ ˚ g x EÜÒ Ïc˚ U˚ Eq ˝ B˚g˘ }˝ Eu˚ N h˚ D ‚~˚ Ù˝ h˚ c A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ pBg l1043 ˚ ½A iZD˚ ‡˚ d˚ ZqA Ïc~ sEhD xA ‡˚ E˚nÜqA Ïc xA ANÜ BdEÜ•˚ ˚ ƒJ˝ O˚ ƒEg ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ 4 }˚ E˚v˚ Eg˚ iZ D˚ P ܼ˝ A Ïc˚ xnD~˚ ˚ N˝ E d˚ qA sEh E˝g N˚ E d˚ qA x˚ ƒEh D˚ N˝ E d˚ qA~˚ P ܼ˝ A Â˚Nm~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ ‹ ˚ l˚ AP˚ c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÝJ˚ 1556 s˚ Eh qA ¦˚ B˚`˘ ݼ˚ A ˚ ˚M˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ sJ O e˚EYA˚˘ Ïc ˘_˚ g BÜSPg ”A F Eq ‹ ˚ N˚ dS â ˚ yu˚ ƒJ O xA OBÜS ‹ ˚ xär S˝ ~˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ BD˚ xhr˚Ü…A wÜr c ¡˚ MA ÷˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ pBhg CBÜ¥˚ BÝu˚ ˚ ‡˚ g }ÜEE|˚ ÝJ˝ ˚
CBD
5
CBD
10
CBD
15
CBD
447
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‘]˚ h˚ g˚ A D˚ B˘g˚ Š ˝ D A˘ x˚ h˝ rÜ… ˚ A˘ ‹˚ ”˚ ô ˝PÜ ˚ ˚ ˚ pBg~ AJPÜ…~ ADBg BÜu˚ CBu Bu BEE܉˚ ŒT˚ Ü• ˚ ˚ ˛ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 2/852 AN{˚ Ïc˚ sv˚ d˚ qA U˚ Eq~˚ Â˚Bu˚ pBg l1044 Œ˚ D N˚ d T qA Ïc˚ ˚ ˚½ A P˚ `S ˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ AD¨ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹ }dED˚O~ OBÜS ‹ xär S~ CBV˚ ‹A xA  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1557 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ A®M xEq ‹A x~QWc˚ ~ xEq FHD˚ x~QWc˚ ~ XBÝÒ FHD˚ x~QWc˚ B˚`˘ ݼA M˚ xqhD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ Mg ‚ A BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l1045 }c˚ NJ˚ x~Q˝ Wc˚ ~˚ }hJ˚ x~Q˝ Wc˚ ~˚ ˛ ˝ A Ad˝ r˝ E D~˚ ˚ M˝ ~N˝ ܼ ˝ A w˝ Ü r˚ c˚ F Ü…˚ È ˚ Bu˚ B˘`˚ J˚ Þ ˚ x A~˚ xBE˚ E Z qA Œ˚ D˚ ˝ N˚ Ü
‘Z qA s˚ E g ˚ x A~˚ Ë˚ ˝ ܼ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ı ˝ ƒJ˝ O˚ ƒEg A‡Üª~˚ BEı EY˚ xA q  N J˚ A~˚ sm Ù˚ g˚ Bc˚ Ïc˚ x¨ B`J A” ˚ ˚ ˚ M~ B`J ‚A˚˘ xnD ‚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ z˚ ‡˚ dm { B܉A˚˘~ }˚ Eg˚ Mg ‚ pBu Ùhc B܉B˚g˘ B`J sEg yu~ Â˚Bu pBg ˚ ½A iZ D˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ ˝ ˝˝ ˚ ˝ ˝ ˝˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ }˚ E˚D˚M˚ y c˚ §˚ c˝ ˆ }˚ E˚rD O˚ N g ˚½ A xnD pBu˚ Ù˝ x¨ xB˚g˘ }˝ EE Y˚ ~˚ }˚ Eg˚ O˝ Ü…˚ ~˚ }˝ EDM˚ ˚ ˚ ‘]˚ hD˝ Ù˚ ˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘\˚ ~ A~˚ }˝ Ec˚ §˚ c˝ AMA˚˘ FrEqA Â˚M y u˚ Ù˝ O˚ BJ˚ }˚ E˚D˚M˚ ‡˝ c pBu˚ Ù˝ y nD˚ È xA˚˘~˚ Ù˝ †˛ ˚˘BJ˚ Â˚Ng ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ A Ó Þ˝ N˚ E c }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚ Üù ˚ ܼ A sh c˚ 5 ˚ ‚A x A˘  B u â N J l 1 0 4 6 B ` Ü ¼ A ¦ I A P 2/853 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
~ A ˛ ˚ x˚ BÜS˚ ‚˚˘ A y˚ u˚ w˛ `c˚ Q˚ W˚ m xA˚˘ ˝ A~˚ L Z˚ D~˚ ˚ I˝ ~P˝ Üù ˚ A A‡˚ D˚ ‘J˚ shd D˝ ‚ ˝ A B˚`˘ ܼ˚ A ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ~A˘ [˚ h˚ D˚ x Bg˚ s˛ h c˚ }Eg U˚ E r˚ g˚ }EH˚˘ E ÜÌ ˚ ˚ ˚ M˚ Bc˚ ~˚ › ~ A‡g B`J N˚ TܼA yu˚ Â˚M ‡˝ c ~A sJ O˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛˚ ˚ ˚ @˚ BJ˚ BÜÕ ˚ w˝ `d˚ qA Â˚M x¨ xB˚g˘ Â˚Bu˚ pBg }˝ Eu˚ [˚ hD Bu˚ C˚ BÜT˚ Ü…˚ ˚ Ù˚ ˚hc˚ y u˚ }˚ Eh˚ g sEc˚ }˚ Eg˚ x¨ CB˘D˚ È ˚ BÜÕ ˚ x˚ ¨˚ Bu˚ ~˚ æ ‘ E qA }Eg˚ X˚ P˚ g˚ Bu˚ CBÜT˚ K˚ Eg˚ vı T˚ u˝ s˛ h c˚ æ ‘ E qA yc˚ }Eg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝
}˚ Eg˚ N˝ Ü˚ Ü… ˝ B˚g˘ vı T˚ u˝ shc˚ ‚~˚ }ES˝ }˚ Eg˚ [˚ ܉ È ~˚ vı ÜT˚ u˝ shc˚ æ ‘ EqA y˚ c˚ }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ MBc~ IPܼA A† AMA˚˘ shc B`J FD¨ AMA˚˘ N˚ TܼA ¦˚ I˚ APܼ˚ A ¦˚ UEq~ Â˚Bu pBg l1047 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ V˚ ¦ x˚ ¨ x Bg˚ }EH ˘ E ÜÌ FrD BÜg ˚ xB˚g˘ }hD˚BܼA ‚A˚˘ }˚ Eg˚ NÜÜ… B˚g˘ ŒS ~ A s E c  M y u @ ‘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ N˚ ÜT˚ ܼ˚ A }˚ Üœ ˚ u sEu˚ {˚ ~ shc N˚ ÜT˚ ܼ˚ A Ù˚ hEu˝ ¦˚ U˚ Eq~˚ Â˚Bu˚ pBg l1048 U˚ hEqA ˚ ˚M˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ }˚ Erc xA˚˘ }hTܼA e`hg ŒJ AMA˚˘ FHE˚`qA xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l1049 ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ È AMA N d˚ D˚ ~ A F˝ HE`qA B`J A Bu˚ sm x A~˚ ÙgBd˚ qA Ù˝ Üã ܼA yu˚ Â˚M xA~ shdqA ˚ ½˚ A B˚` ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1558 z˚ AP Ü˚ ÉA s˚ hc˚ 6 shd˚ qAÚ}˚ Eh˚ gÚÂ˚M N v d˚ ED ˚
CBD
15
20
CBD
448
˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ }˚ d˚ EY¨˘˚ B|dEYA˚˘ ˚ ½A F˚ rD ÎA˚˘ sJ ¿A zAPÜ˚ ÉA sg˚ BdD phD x¨ A F˚ ETÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1559 2/854 }˚ E˚rhEܵ BÜ˚ rhEu˝ ~˚ }˚ E˚Üœ ˚ ܵ BÜÜœ˚ u~ }˚ ET˚ m BÜS˚ ~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˘ ¦˚ F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ p˚ g sEu ˚ x˚ ‚hD˚ BD¨ ÐÜ˚ ˝ A ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ }˝ drD˚ ~˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ÎA˚˘ FD¨ s˚ J ¿A ˚ M˚ FrD FdrD AMB˚g˘ s˚ J ¿ A ˚ M˚ F˚ rD ÎA˚˘ sJ ¿ A sg˚ BdD BÝA z˚ AP Ý˚ ÉA ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Ù˚ h E˚Ü˝ É A~˚ }Üœ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÜÉA ¦˚ Ùg˚ BdD BÜA Â˚ M ‡T˚ hD~ Â˚ Bu pBg l1050 s˚ J ¿A ˚ M˚ yu˚ i˚ ZEqA ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M FdrD AMB˚g˘ ANc˚ BÜZg ˚ ½A FrD }˚ Eg˚ xnD BÜÕ˚ Ð|˚ {˚ BESA~ }˚ hD˚BܼA~ }˚ uuBÜÉA x~M Bu~ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ CBV˚ ‹A eÜš˚ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1560 s˚ J˝ ¿ A s˚ hc˚ y u˚ iZ EqA Â˚M ¦˚ B|˚ rhc˚ x¨ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
‚~ I˚ PܼA Â˚M shc }˚ Erc xA I PÜ… ˚ AÓA CBÜYA AMA˚˘ sJ ¿A xA }ETqA F˚ Zu˚ phD˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ BÜEZ˚ Eg AÓA sJ ¿A CQ˚ ]D xA B˚`˘ ܼA ¦˚ Â˚M B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l1051 }˝ Eu˚ M˝ BhD˝ ˚ zAP˚ ˘ Ü˚ ÉA ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1052 Â˚ M˚ ˚ Ü… ˚ ~˚ BÜ˚ ˚E c˚ B˝ ˘h˚ h E˚ g˚ ^ S˚ BÜ˚ Q ˝ ] D˚ î˚ N v d˚ E˚ D ˚ È ˚ Bu˚ Q \˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ Ù EH˚g˚ y u˚ x¨ AMA˚˘ B|˚ J˚ ~ O Ïc˚ U˚ Erg B|˚ Üu˚ g ‚~˚ BÜ˚ ˚E˚ ÜZ˚ c˚ ‡˚ c y u˚ ½˛ ~˚ ~˚ I˛ ~ O BÜÌ˚ xnD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BÜ˚JA˚˘ Ïc ‚~ B|u˚ g ‡˚ c yu˚ AD¨ AMA˚˘ B{½˚ ~ Ïc ‚~ @‘V BÜ˚DBEJ˚ s˚ hc yu˚ ”A ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ shdqA wÜr c }EZdqA~ BÜ˚A‡Ü‰˚ ˚ kJA @˚ ‚|g B|u˚ g ‚~ BÜ˚EZc ‡˚ c yu˚ AD¨ AMA˚˘ B|uA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ AD¨ xA˚˘~ z˚ APÜÉA ½˚ q˚ wÜA‡u˚ z˚ APÜÉA Î˚A˚ u˚ Â˚Nm~˚ t E˚qA ÎA˚˘ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x˚ Bu˚ O˚ NEu˝ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1561 Œ Eܼ˚ A sh c˚ 7 2/855 BÜ˚ ˚r˚ EHg˚ Ï˚ c˚ ÎA˚ Ü˚ É A ˚BE˚J s˝ h c˚ ~˚ BÜ˚ ˚r˚ EHg˚ ‡c˚ y u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ S˚ A y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ z†˚ P { A y c˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO }˚ Eg˚ ‘]hg BÜHE˚J FJP`g ”‚A BÜßANJA˚˘ FuO sDN{ yu˚ Œ˚ DAÓA xA ˚ ‹ NEd˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1562 Ú15245Ú zN˚ Eq˚~˚ ~ A˘ NE c˚ zP d˝ D æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ pBhg z NEq˚~ ~A N Ec z PdD˚ }˚ uA y˚ `D ¦˚ sEhD ŒE˚ܼA ¦˚ ‘]g æ à˚ A pSO xA F˚ ETÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
s`D Â˚M sEu˚ ~ sÜSA ‚~ k`D ‚~ sm A ‚~ CQ˚ V ‚Bu tPcA iܪ }˚ Erc ‘˚ ]˚ g ½˚ A ˚
˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1563 Ú856/2Ú-Ú18727Ú x˚ B| nÜqA x˚ A˚ JA˚˘ y u˚ AN{˚ B܉˚ A˚˘ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg ˚˘
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘BÜæ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ A A O B E D M Œ Ü T Ü • t h D z P d q A p h D x ¨ A y Ü • ¿ A Ú N E c A ‹ } d E D O y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
449
5
10
15
20
˙ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l1053 Þ OM˚ f˚ ‚A }ES˚ ~A OBEDM˚ ˚ ä˚ WÜ• }˚ ÜÊ˚TÜÉA z˚ PܼA z˚ APÜÉA M˚ ~ Þ OM˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l1054 Þ OM˚ ˚ BÜæ ~ A A O B E D M x T Ü • Q W d q A ~ B Ü D M Q W c z P Ü ¼ A Œ E J Ng ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˝ ˚˝
˝ ˝ y u˚ ahS~ ˚ }˚ u A y˚ `D˚ sD˚A†˚ ˝ ‘J˚ zP dqA }˚ Eg˚ xnD ‚ Œ˚ E˚ܼ˚ A xA ¦˚ iq˚BÜ… ANJ˚ A e Üš˚ A È ~˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ x A˘ C˚ Bu˚ ˆ ˝ BEı J˚ }u A˘ y` D˚ y u Œ˝ Eܼ˚ A I˚ ” ˚ ˚ AM˚ A ˝ A˘ F˝ d Üš˚ ~˚  B u p B g l 1 0 5 5 B EEu BÜ˚`D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AM˚ Bg˚ pƒ˚ Ü S ‚BD ‚A Œ EÜö˚ ˚ z˚ BE˚ J˚ ‚~˚  }˚ u A y˚ `D˚ y u˚ I˚ ” B u p B g l 1 0 5 6 Ù u ¨ ½ A } E g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ pBg l1057 }˚ u A y˚ ܉˚ Q˚ Wc˝ }˚ u˚ ‚A Œ ˚ E ˚J˚ ¦˚ xA †˚ ~ ˚ Ùu˚ ¨ ˚½ A }˚ Eh˚ g C˚ Bu˚ ˆ sÜ˚ ÜS Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ eZD ‘J BÜu˚ NhD È su˚ BJ FrEg ‘˚qA~ ANÜ zAÓA ~˚ A ƒJ O zAPÜÉA F˚ rEg AMA˚˘~ Â˚Bu ˚ ˚ ˚ s˛ uBJ˚ ˚ {~˚ z˝ AP˘ Ü˚ É A Fr˚ Eg ˝ x A~˚ B|˚ r˚ Ü• ˛@‘ V˚ BÜ˚ HEJ˚ ¦ B|˚ r˚ E˚ g˚ y u˚ Ï˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ B˘`˚ J˚ ~ A˘ A NÜ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ B|˚ r˚D˚Bg Ù˚ g˚ Bc˚ Ïd˚ g B`J F rE˚g xA˚˘~˚ ˚M˚ BÜ˚ ˚HE˚J˚ ¦˚ U˚ Eq~˚ B|˚ rEg ½˚ A sE˚g ANÜ F rE˚g xB˚g˘ ˛ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˚ â ˚ N ˚ HEJ˚ ¦ U˚ E q~˚ ˚ BÝ˚ ˝ D˚ M ˚ M˚ Ü˝ ˚q A Œ ˚ E˚J˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘ÜS˝ ‘˚ Ý … Ý J ~ l 1 0 5 8 M B Ý ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚˚
˘
˚ ˚ ˚ 1564 Ù˚ u˚ ¨ ˚ ½A }˚ Eg˚ Bu˚ 8 2/857 }˚ u A ˚ ˚M˚ Q˚ Wc˝ }˚ Eg˚ xA O˚ A pBhg I˝ P˚ `D˝ }˚ E D˚AQ˚ ] EqA~˚ ˚ Œ E˚h ˚ T qA ¦ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEd˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘
‹A pBÜS A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ NJ˚ 1565 ˚ ˚½ A BEr D BÜ˚ h ˚ g ÏhT qA F˚ d˚ `˚ g AMB˚g˘ Ùu˚ ¨ ˚½ A ˚ x A˚ ˘ L˝ EKÜZ qA F J˚ A˚ ˘ x A CB˚ V ‹˝ A p˚ Bh˚ g˚ LEKÜZ qA Œ˚ c˚ B˝ ˘h˚ h D˚ O˚ c ‚˘A sJ˝ ¿ A yc˚ CB˚ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ l1059 Þ O M˚ iqA Q˚ Wc˚ BEDA ~˚ A OBEDM˚ iqA ˚½ A Ù˝ g F J˚ A xA˚˘~˚ M˝ ˚ hqA Ù˝ g }˝ Eu˚ N˚ ÜEh˚ EÜS ˚ ˚ ˚ xBÜT˚ Å A ¦ x A~˘ ˚ Ù ˚ u¨˚ ˚ ˚½ A xBÜS˚ ‚A y˚ u I~ O˚ s m˝ ¦ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ®˚ M ¦˚~ BÜÊ˚ `ZD È ~A BEÜÊ˚ ˚`YA Ùu˚ ¨ ½A Ð|dÜš F˚ {M AMA˚˘ Œ˚ DM‚A ¦˚ xA~˚ Ùu˚ ¨ ˚½ A ¦ x A˚ ˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ l1060 Ù ˚ u¨˚ ˝ ˚½ A Œ E˚ H˚ D‚˝ ˘ A ¦~˚ Ù ˚ u¨˚ ˝ ˚½ A sJ˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ pBg l1061 s˚ J˝ ¿ A BD˚~ ˚ x˚ BE˚ J˚ Bܼ˚ A N˚ Ec˚ Â˚M iJA~˚ Â˚Bu˚ pBg Ùu˚ ¨ ˚½ A z˚ AP Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝
˚ FHEY˚ A AMA˚˘ Ù Â˚Ng }˚ E˚DM˚ yu˚ ‡Ûm A }˚ g˚ AP_A yu˚ FEY˚ A AMA˚˘ sJ ¿A xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ AM˚ A }K˚ EKÜZ qA O˚ c ‚˚ ˘ A Œ c˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1062 CBD˚ M C˝ ƒ˚ D˚ Ù˝ ˚ g˚ z˝ BE˚H c˚ ~˚ z˝ ƒ˚ J O~˚ z˝ A˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ â ˚ N J˚ 1566 B{˚ Q˝ ]˚ D˚ F˚ {˚ M AMA˚˘ Œ ˚ d ˚ qA s˚ hc˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 9 Ùu˚ ¨ ˚½ A BÜ˚ g ˚ xA˚˘ B`J F E˘h˚ g ˛
5
10
˚ ˚ ˚
CBD
15
20
CBD
450
¦ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ FDBD˚ ‹˚ ˚ O ˚ x A˚ ˘ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ yc ÂBu sES~ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l1063 2/858 OBE˚DM ˝ ˚˘Bu F E˚˘h_˚ AM˚ A }܉˚ ˘ Bh˚ qA Œ d˚ q A Œ ˚ d ˚ qA ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ O˚ NhD˚ Ù xnEg Œ˚ d qA Q]D [hED xA ‚A˚˘ MBÜ˚J‚˚ A ‚A˚˘ Â˚M ¦˚ UEq pBhg Œ ˚ dqA I˚ BÜ“˚ ˚~˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ @˚ AOdqA }˚ ܉˚BhqA Œ˚ d qA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l1064 Œ˚ dqA Q˚ ]˚ D˚ y u˚ [˚ hD Bu˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ shc˚ Â˚M ¦˚ U˚ Eq~˚ M˝ BÜ˚ ˚J ‚˚ A ‚A˚˘ Â˚M ¦˚ U˚ Eq ˝ A˚˘ F d˚ `˚ g AMA˚˘ @˚ ƒTqA N˚ E˚qA ¦˚~˚ F E˘h˚ _ AMA˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1567 I˚ BK˚ TqA s˚ hc˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 vı T˚ u˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚
˚ FEd˚ D xA ‚A˚˘ R˚ A¿A ¦˚ }˚ Üœ˚ ÜÉA sEu˚ }˚ JqA ¦˚ }Üœ˚ ÜÉA xA ® OBÜS˚ ˚ ‹˚ xär S˝ e˚ Üš˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
}TÜ• BÜg ˚ xnEg R˚ A¿A ¦˚ }˚ Üœ˚ ÜÉA i˚ ZD˚ s˚ hc ŒD ~ BÜHD Bu B|r˚hc ¦˚ MA‡g }JqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ }ÜZDP ˚ g zQWc UÜ• Ù˚ hEÜÉA ¦˚ xA BDNÜEc˚ Ó‚A~ Â˚Bu pBg l1065 AOBEDM˚ xd˝ E ÜS˚ ~˚ ˚ ˚
˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˝ ¦˚ xnD ˚ {˚ ~˚ b˚ Bu˚ ½ A ÎA˚˘ jP˚ Ü… ‚~˚ w`d˚ qA y˚ u˚ B˚ VAP˚ g˚ ‡˝ `˚ D˚ ‘˚qA ÙhEÝ˝ ÉA~˚ pBg l1066 ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }hD˚BܼA~ }uuBÜÉA xA BDNEc˚ }˚ ÜErc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l1067 }˚ ÜJqA ¦˚~ R˚ A¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l1068 2/859 Mg }˚ ÜuuBÜÉA ¦˚ UEq CB˚ V˚ ‹˝ A pBg N Üg~˚ M˛ ˚ g ÐÜ˚ ˚ g ˚ U˚ Eq ˝ bBu˚ ½ A Î˚ A s˝ ZD˚ Bu˚ ~˚ RA ˘¿ A ¦ ‚ A }˝ u˚ u˝ B ˘Ü˚ É A x˝ n˝ D˚ ‚˚ ~˚ bBu˚ ½ A Î˚ A w˚ ` d˚ q A j˚ ” ˚ ˚ Bu˚ }u˚ u˝ B˘Ü˚ ÉA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ AMA I˚ BK˚ TqA y˚ u˚ }˚ Üœ ˚ ÜÉA x~M äg ˚ UEq A BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l1069 w˚ `d˚ qA j” ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA Â˚M~˚ B|˚ g g BÜ¥˚ }˚ Üœ ˚ Ü˝ ÉA ¦˚ shdqA B܉˚ A˚˘~˚ }Üœ ˚ ÜÉA erED ‘J shc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [˚ hD È ~˚ s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ BÜTÜ• BÜ˚ g ˚ sd˚ Ý˚¤ t” ‹˚ ~P˚ vdq˚ ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ }˚ Üœ˚ ÝÉA ÎA˚˘ Ý˚ DA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1568 shdD˚ }˚ Üœ˚ ÜÉA x~M äg ˚ F˚ DN˚ ܼA ¦˚ ‚~ ˆN ˚ hqA ¦˚ }܉˚‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ @˚ BÜZc‚A yu˚ Zc ¦˚ z Ng˚ BD sm pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS yc N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝˝ ˚ O˚ A ‚ BDA~˚ Â˚M †˚ ˚ ‚ CB˚ V˚ ‹˝ A x¨ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1569 ˚ Z d˝ qA Â˚M s˚ hc˚ FrD BÜ˚ h ˚ g ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ OA ‘n˚ Üq~ }˚ ÜErc BdvEÜÒ AÓA N˚ ÜTܼA ¦˚ @˚ BÜZc‚A yu˚ ÝZ c˝ ¦˚ z NÝg˚ BD ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l1070 BDNEc˚ }˚ Erc evEÜÒ ÓA Â˚M ¦˚ UEq~ Â˚M ¦˚ tBu‚˚˘ A N˝ Ü˚ Ü… M˚ BÜ˚ ˚J ‚˚ A ˚ ˚ ¦ x˚ ¨˚ BÜ¥˚ ˚ RA ˘¿ A~˚ }J ˚ q A ¦ ‚ A x˝ n˝ D˚ ‚˚ }˚ Üœ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ÜÉA~ ÙhEÜÉA~ }uuBÜÉA xA BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ 451
5
CBD
10
15
20
˚ ˚˘ ˚ ˚
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yu˚ iD‚A~ shS‚A ÜöA OA ƒg Â˚Bu˚ pBg M˝ BÜ˚ ˚J ‚˚ A ‚A˚˘ }˚ Eg˚ U˚ Erg Â˚M y u˚ N˚ T˚ ܼ˚ A ˚ ˚ ¦ RA˘¿ A â˚ N J˚ ~˚ 1570 N˛ J˚ A~˚ w˛ ` c˚ BÜß˚ ˝ N˚ Üd D˚ R˝ A˘¿ A~˚ xAM˚ Ph˚ Eu˝ xÐ`˚ c˚ ÐÜ˚ ˝ ‚˘ Ð|˚ ÜJ˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˘ ˚ ˚ Ù˚ hEÜ˝ ÉA y˚ u˚ M˚ BgA ‡˚ D˚ ¿ A ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ ÜE c˚ A ‹ ˚ }Üd˚ ED˚O˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ }dED˚O yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1571 e˚D˚BÜY‚A s˚ hc˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 11 2/860 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ QWc pBhg z˚ APÜÉA e˚EYA˚˘ ¦˚ ´ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S FqBÜS pBg A y˚ Ü•¿ AÚN˚ E c˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ xDƒD pBhg C ƒD ¦˚ ´ F˝ rhg s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ x~Q˝ Wc˚ pBg Œ ˚ d˚ E˚ ÜY A˚˘ ¦˚ ´ F˝ rhg ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ BÜHEZ˚ u CNEÜSA~ B|J” w`c ŒJ ˚ Frhg s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ ˚ x~QW˚ c˚ pBg e DOA ¦˚ ´ Frhg ˚ ˚ ˚{ N˛ EdS˚ p˚ Bh˚ g˚ ˲ d˚ E˚ u ˝ s˛ {BJ˚ ~ A˘ F˛ E HE˚ u˝ È˛ Bc˚ s D˚ F˝ r h˝ g˚ F˚ D A˘ ¦ AP˚ cA˘ N˛ EdS˚ p˚ Bh˚ g˚ B|˚ r˝ h c˚ [˚ h˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‚A Â
ˆ˚ N hg F d˚ `g AMA i nÜqA e˚ DBÜY˚ A ¦ BD˚ N˚ E c˚ Ó B u p B g l 1 0 7 1 – A ‹ ˚ ˚ ˚ A BD }EÜTqA ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ ŒT˚ Ü• inÜqA shc B|rhc x¨ Fd`˚ g AMA˚˘ e˚D˚BÜY‚A UÜ• xA Â˚M~ B|rhc ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ OBEDM˚ xDƒD~ ƒD e˚D˚BÜY‚A C˝ BÜT˚ J˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l1072 s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ zQ Wc e EYA˚˘ sm ¦˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˝ ˚ ˚ ˝ ˝˝ ˚ e˚u˚ BJ˚ 12 2/861 } ZDP ˚ g FrD~ ˚ [D˚˘AP˚ g CƒD s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ ˚ {˚ ~˚ ٠܉˝ A sm ¦˚ OBEDM˚ FrD~ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ë˚ SA yc CNEJ ‹˚ ËT˚ u yc Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ N J~ 1572 x˚ BES ‚A s˚ hc˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˚
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ sÜã ˚ z˚ g‡qA ¦˚~ sÜã ˚ R˚ Q]qA ¦˚ ‘]g C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ NEd˚ S eÜš˚ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1573 sÜ˚ã˚ ˚ e˚rÜZqA ¦˚~˚ ˚˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A ‹ ~˚ Bdu ‘]g~ ‡d˚ D ‡d˚ ED˚ R˚ AQ\‚A ¦˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ ‘]g phD F˚ EÜTÜÉA ˚ ˚˘ ˚ ¦ [˝ h˝ ED˚ ˝ ˚½ Bg˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹˝ N˝ EdS˚ p˚ Bg˚ zP˚ dD A˚ ˘ }T˚ Ü• ˚ zP˚ dD A˘ }T˚ Üã˚ RAQ˚ \ ‚A ¦ x˚ BE˚ h S˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ~˚ ˚ CB` ܼ˚ A ‹ P˚ Ü ˚ ˝ @˚ BÝZ˚ g˚ R˚ AQ˚ \‚A ¦˚ F˝ rd˚ ܼ˚ BDA F˝ EÛm Í g ˚~˚ Bd˚ u˝ @˚ BÜZ˚ g ¦˚ ˝ † ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ d˚ D˚ ‹ ‡˚ d˚ D˚ yc  ˚Bu˚ yc ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1574 O˛J˝ Bu˚ N Ü˚ ÜÒ sm~˚ @˛ A˚ ÜS˚ ˚½ A ÃE˚g ‹ ˚ ‡ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ h ˚ g C M ˚ S Bg y T qA F˚ H˚ EY˚ A AMA˚˘ phD˚ x¨ ˝ A F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 13 ı ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ s˚ hc ¦˚ s˚ vdqA 2/862 BuBD BÜZDA B|rhc BÜh ˚ g MS xA NdD FJP˚ _ xB˚g˘ BuBD B|rhc ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ i DP ˚ _ ‹˚ xBh`c A yc Œ˚ ZܼA ‹˚ M~AM yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1575 x˚ BES‚A ˚ ˚
˚ ˚ ˘
CBD
5
10
CBD
15
20
CBD
452
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˝
R˚ Q]qA ¦˚ AMBu ÙBÜS RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ÎA˚˘ }EdD ·Ü¼A ‹ xA~Ó xA z‡JA A PÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Eg RBE c˚ ‹˝ à A N˝ E c˚ p˚ Bh˚ g˚
RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ÎA˚˘ xA~Ó ˚MPg pBg s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ U˛ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ Â˚M ‡ ˚EdD È q RBE c˚ ‹˝ à˚ A N˝ ÜE c˚ pBhg R˚ AQ˚ \‚A sEu ˚ whqA t˚ N Ühu˝ sd˚ Ü… A pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1576 @˛ A˚ S˚ B|˚ r˝ h c˚ eDBÜY˚ ‚˘BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˚˝ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A~˚ Â˚Bu˚ pBg l1073 [d D˚ Ïc˚ B˚ ]d D˚ sZhD˝ ‚~˚ s˚ hd˚ qA ¦˚ x˚ BES ‚A Œ˚ D˚ S ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ yTqA ¦˚ pBg æ à˚ A pSO xA Â˚M~ @AS B|rhc C˚ BED‚A~ R˚ AQ\‚A~ whqA tNhu xA ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 14 [d D˚ Ï˚ c˚ B˚ ]˝ d D˚ s˝ Z˝ h D˚ ‚˚ xBE˚S ‚˚ ˘ A y˚ u y S R˝ Q ] qA~˚ sD‚A y˚ u U˛ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ M ‹˚ xär S˝ ~˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1577 N˚ E d˚ qA I˚ A” ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1578 2/863 }˚ E˚܉˚ Q˚ Wc˝ iZ D˚ÚN˚ E d˚ qA }˚ Üœ ˚ u ¦˚ x˚ ‚hD˚ BD¨ OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu O˚ N g˚ }˝ ÜJ˚ ” ˚ A ‹˚ x˚ A~˚ Ó ˚ ˚ y u˚ Ï˚ c˚ x A˘ IAP˚ ܼ BD C˝ BÜZ˚ D˝ ÚNÜE d˚ qA ¦ ‘]h D˚ x˚ ¨˚ ·˚ ܼ ˚ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Q˚ Wc iÜZD˚ÚN˚ EdqA }˚ Üœ˚ u ¦˚ xA BDNEc˚ Ó‚A~ Â˚Bu pBg l1074ÚN˚ E d˚ qA y˚ ܉˚ y u˚ [˚ hD ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜu˚ z NJ˚ A~ sm ¦˚ }˚ E˚hD˚BJ ~ }˚ E˚uuBu ¦˚~ }˚ E˚܉ yu˚ Q˚ Wd˝ qA iZ D˚~˚ Q˝ Wd˝ qA }˚ E˚rhEu˝ ¦˚~˚ }˚ E˚܉˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝P`˚ E D˝ }E܉˚ y u [˚ h˚ D˚ Bu˚ N˝ E d˚ q A C˝ BÜZ˚ D˝ BÜÕ eD˚ O ‚A pBÜZ˚ ܼ ˚ A z˚ N˚ { S˚ äg ˚ ~ }˚ E˚ ܉ FrD ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ BKEÜœ˚ }˚ E˚v˚ Eg˚ ~˚ I˝ P ܼ˝ A ˝ ˚BÜY˚ A xA N˚ d D˚ ÚN˚ E d˚ qA }˚ v˚ Eg˚ Œ˚ D ˚ ´ A‡˚ D~˚ ˚ N˝ E d˚ qA L Z˚ D˚ Bu˚ N˚ d D˚ Â˚M ¦˚ AM˚ AÚNE d˚ q A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1075 Œ E˚v ˚ Ehq A Œ˚ D˚ Bu˚ ˝ ˚BÜY˚ A˚ ˘ ½ A t˝ P˚ d D˚ ˆ ˝ AN˚ {˚ }˝ E˚ EÜZD˝ x A˚ ˘ s˚ E g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ Â˚M z˝Q˚ W m C˚ BÜY˚ A xB˚g˘ @˛ ‘ V ˝ ˚BÝY˚ A y u˚ Ïc˚ U˚ Erg z˝Q˝ W m › ˆ ÙJ O˚ ~A z CQW˚ m ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l1076 2/864ÚN˚ EdqA y˚ ܉ yu˚ [hD Bu ONg BÜYA yu Ïc x¨ sEc ~A [hD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ U˚ hED˚ }˚ Üu‚A UhD O˚ A”‚A X˚ BÜZg˚ }˚ EE|Üm o˚ Eq˚BÜúA ŒD X˚ BÜZh˚ qA ¦˚ BDNÜEc˚ Ó‚A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ~˚ ÚNÜE d˚ qA @˚ BÜS xB˚g˘ p˚ EhÜ˚ ÉAÚN˚ E d˚ qA N˝ E ÜS˚ ‡˚ J ANÜ ANE c˚ N˝ E d˚ qA sEg AMB˚g˘ }˚ J˚ P Ü…˝ ˚ B|˚ J˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ xA s˚ D˚BhqAÚN˚ E d˚ qA C O˚ @˚ BÜS xA˚˘~˚ z˚ N˚ E c˚ }v˚ Eg˚ NJ A shd˚ qA NJ A xB˚g˘ shd˚ qA NJ A @˚ BÜS xA˚˘~˚ sEg ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M ‡c }˚ Erc UErg }ÜÊÜSA AMB˚g˘ zNEc ËÜSA @BÜS xA˚˘~ sdg p˚ Eh Ü˚ ÉAÚN˚ E d˚ qA y˚ ܉˚ ˚ `˚ d D˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ² X˚ BÜZh˚ qA ¦˚ Â˚M~ ÙEhD xA ˚ ˚ ‘\˚ O~ sD˚BhqA NEdqA NJA AMA˚˘ p˚ Eh Ü˚ ÉAÚN˚ E d˚ qA C ¿˚ ˚ U˚ Eq~˚
5
CBD
453
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1077 sEh ˚ q A ¦ }ÜEq‡ ˚ qA e` g˚ ¦ NÜEHd˚ qA Œ˚ D˚ ˚܉  M z B E Ü S A ~ s J ¿ A ~ N Ü E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚
N g Bu˚ }˝ Ec˚ sh˚ d D˚ xA @˚ BÜS xA˚˘ÚN˚ E d˚ qA N˚ E ÜS˚ xA˚˘ ˚AQ˚ ] EqA ~˚ A M˚ Ü˝ ˚q A I˝ P˚ Ü… ËÜ˚ T Ü˝ ÉAÚN˚ E d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A˘ }J”
AQ˚ ] E qA ~A˘ MÜ˝ ˚ q A `d E˝ g˚ b˝ BE˚ H˝ g˚ }˝ ÜÊ˚ ˚ S A˘ ~ A˘ s˚ d˚ g˚ C˚ BÜY˚ A˘ ˝ ˚ MÚNE d˚ qA y܉˚ y u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 15 ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ M˚ ¦˚ @BJ Bu BÊ˚Tu ANEc ˚AQ]EqA ‚~ M˚ Üq A `˚ dD ‚~ }˚ E˚Üá˚ ^BJA xA˚˘ }² }E܉ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
M˚ xA ‘]g †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ xA }drD A Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1579 }˚ Üu½A s˚ {A ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ Â˚Bu pBg l1078 ËT˚ ÜÉA PܼA ˚ M˚ i˚ ZD˚ sEu˚ BÜßNJA sE˚g AMA˚˘ ˚AQ]EqA ~˚ A M˚ Üq A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˛ â˚ NJ~ 1580 ˚ ˚ sEhEg Ù Ec˚ sEg ËT˚ u ÙEhD xA ‚A˚˘ Pg˚ ©D˚ ËÜ˚ Tu sEhD ‚ xA BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ ˚B܉ ‘V˚ ÜùA M˚ phD x¨ OBÜS ‹ xär S xA N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚˘ ˚
˛ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝
AQ˚ ]EqA~ MÜ˚ qA IA” ˚ ~ ÂBu p˚ Bg˚ l1080 BD˚ N˚ E c Ó ˝ ‚A ˚ {˝ ~˚  B u p B g l 1 0 7 9 Þ OM ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ A~˚ ˚ CBÜT˚ J Ï˚ c˚ w ÜBD˚ M ¦ ‘ VÜù ˝ Q˚ Wc˝ iZ D˚ }Üœ ˚ Ü˝ ÉA wÜ˚ ˚BD˚M˚ ¦˚ Œ˚ Ü Ê˚ ˚ÜT Ü˝ ÉA I˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚  2/865 B|˚ ² w Ü˝ BJ˚ A” ˚ ˚M C˚ BÜT˚ J˚ Ïd˚ g }˚ E˚D˚M˚ FrD }hD˚˘Bܼ˚ A~˚ }˚ E˚D˚M˚ FrD }u˚ u˝ BÜ˚ ÉA~˚ }˚ E˚D ˚M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1581 Ù˚ ˚Bu˚ }˚ Y BJ ¦˚ s˚ J˝ ¿ A Ïc˚ shd˚ qA F˝ J˚ D˝ Bu˚ 16 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ s˚ Eg shc wÜr c B܉A˚˘ N˚ vdqA s˚ Eg ¦˚ shc Ù˚ g˚ BdqA Ïc UEq phD x¨ A }˚ ED˚A yc z~Pc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‚ Ùg˚ BdqA xA }ETqA F˚ Zu pBg A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1582 B˚`˘ ܼ˚ A ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1583 Â˚ M˚ A~@˝ BÜS˚ ˚ x A˘ ‚ A Nv d˚ q A ˚M y u B E˘H S˚ s˝ Üã˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ hdD ŒJ˚ N˚ v d˚ qA s˚ Eg ¦˚ }ET qA F˚ Zu˚ pBg CB˚ V˚ ‹˚ A xA˚˘ Â˚Bu˚ pBg 1584 Â˚M sEu˚ N Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ UhD F˚ E_˚ yc Ùg˚ BdqA }EHd˚ D xA ‚A˚˘ }YBJ Ù˚ ˚Bu ¦˚ s˚ D˚BhqA Ïc xnD ½A xA p˚ EhÜÉA @BEq˚~A ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ FrEqA erED ‘J Ù˚ g˚ BdqA Ïc FÜ… ˚ ‚ ½A xA BDNÜEc˚ Ó‚A~ Â˚Bu pBg l1081 BÝ˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Y BJ I˚ O˚ Bܼ˚ A p˚ Bu˚ ¦˚ ˚ |˝ g F˚ rEqA x~M˝ x¨ Bu˚ ~˚ Ù˚ g˚ Bd˚ qA Ïc˚ ˚ |˝ g FrEqA erD˚ BÜ¥˚ ANc˚ BÜZ˚ g ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˛ ˚ N˚ vdqA s˚ Eg ¦˚ ½A }Eu˚ FrE˚g yvEg˚ BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l1082 ˚ ˚ ˚ x A˘ ‚ A Ù˚ gBd˚ q A Ï˚ c˚ x˝ n˝ D˚ ‚˚ Â˚ M˚ s˚ h c˚ x A˘ X˝ BÜZ˚ hq A BÜ˚ g ‘q A IAP˚ ܼ A y˚ u @‘ V˚ ¦ ~ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˝ ˚ ˚ Ù NJ D È xB˚g˘ pBu Ù NJ ˚ ~ xA˚˘ }YBJ I˚ O˚ BܼA ~˚ A s˚ D˚BhqA p˚ Bu˚ ¦˚ Â˚M shc˚ B܉˚ A˚˘~˚ A~@˝ BÜS ˚ 454
CBD
5
10
CBD
15
20
˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ‚~ Â˚Bu pBg l1083 2/866 A~@BÜS xA ‚A˚˘ @‘V }Eu˚ Ù˚ g˚ BdqA Ïc UEq~ }˚ Erc BEDM x¨ pBu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ È~ BDNEc˚ }˚ hh˚ qA s˚ {A AO Â˚M Ïc~ @ ‘V˚ B`J ~A ANÜ }ThD CBÜYA ANJA Ùg˚ BdqA sh˚ dD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M ˚ ˚ fPdD BÜÕ˚~ BEHS N˚ vdqA ˚ M˚ yu˚ Ùg˚ BdqA yÜ ANJA xA eÜšA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝‡ÜThE˚ g (xBÜT˚ J BD }EqA @˛ AM˚ A~˚ f~P˝ d Ü˚ ÉBD b˛ BE˚ D Bg @˛ ‘ V }EJ˚ A y u Ù˝ §˚ c˝ y Ü¥˚ ) BE˚ Ûm˚ ¦ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ }˚ EqA˚˘ M˘E˝q~ f˚ ~PdÜ˚ ÉBD˚ }dE˚ HE˚rg s˚ hdqA yu˚ @‘ V }˚ EJ˚ A yu˚ ˚ `˚ cA yu A Ë˝ cA à˝ A~ †˚ äg ˚ Â˚M ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J AMA˚˘ BÜÌ pBu ‚ ‘˚qA z˚ APÜÉA~ Ù pBu ‚ ½˚ A ‘ Z qA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l1084 xBÜT˚ J B˚D˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBu ÐÜÌ x¨ xA˚˘ }YBJ ÐÜÌ˚ ˚Bu ¦˚ z˚ APÜÉA~ ‘ZqA Ïc yu˚ BÜY A˚˘ F˚ rEqA x~M BEJ˚ BÜßNJA ˚ ˚˘ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ DA NJD ‚~ @‘V }Eu˚ Ù˚ g˚ BdqA Ïc UEq }˚ Erc ‹M ÐÜu˚ N J˚ A~ sm BEܤ ˚ ‚A˚˘~ }Eu˚ NJ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ‚ ½˚ A BDNÜEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l1085 }˚ ÜErc˚ Â˚M U˚ Eq~˚ ‘ ÜZ qA ˚ ˚BEJ˚ s˚ hd˚ D˚ ‘ ÜZ qA ˚ ˚ }v˚ Eg y u ÙDBg˚ Ù˝ ˚ gBc˚ s˝ Üã ˚ ‚˚ ~˚ s˝ E˚h D˝ t˚ D˚ }˝ v˚ Ehq A }Eg F D˚¨˚ s˚ Eg˝ AM˚ A N˚ E d˚ q A x A˚ ˘ }Eg f˚ ƒ˚ EJ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ F D¨ xA˚˘~˚ erD˚ Bu˚ Bdq˚BD˚ }Y BJ Ù˚ ˚Bu˚ ¦˚ ˝ ˚BÜY˚ A ½˚ A Ïc˚ Â˚M B܉˚ A˚˘~˚ ‡˚ Ûm ~ A sg BE˘H SÚN˚ E d˚ qA ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ 17 2/867 e˚rTqA yu˚ }drS˚ NEdqA x‚ Â˚M~ Ù˚ ˚Bu ¦˚ }˚ Erc Â˚Ng ‡˚ Ûm A ~A ½AÚN˚ E d˚ qA }v˚ Eg˚ ˚ ˚ ˝ x A˘ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1585 }Eg aErd E qA~˚ sh d˚ q A CA‡˚ u ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
‹˝ lBK Z qA t˚ Bhg ˚‡˚ ˚Ü… xA ˚ ˚½ A y˚ u˚ ˲ c˚ z˝ N˚ Ec˚ x¨ y u˚ ‘ ܉˚ ˚ R˚ BEqA N˚ ÜS C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚M y u BE˚ Z qA Š˚ ˚ S A˚ ˘ z˚ A˚ ˘Ó˚ A C˚ O ~˚ A˝ ˘ x A˚ ˘ æ à A p˝ S˝ O˚ Î ˚ A F˚ E˚Ûm˚ p˚ Bh˚ g˚ è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ qA xBEhS ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ p†˚ BÜÊ g oE˚D˚A ‘J˚ @˚ BE˚ ܼ˚ A s˚ J M A C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ Ù˝ pBhg B|˚ J˚ ~ O ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B`J ŠÜ SA sEg x¨~ CBV˚ ‹A pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â˚ ˚ ‘]hg lBKÜZqA z‡JA ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ » ˚Nu â˚ yu˚ ƒJ O xA FEdS ‹˚ ~P˚ Ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1586 Ú4973Ú ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ }gAQV tN˚ hg CBÜ¥ }˚ J˚ ” ¦˚ ‡˚ g }gBÜS CBÜYBg i˚ ET qBD˚ }˝ ED A fNJ˚ zM˚ BEg Ù˝ pBhD˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ Q W c N g @ B u Ï c M N c A P Ü Ù p B h g Ù Â M ® N Ü g C B ` ˚ ܼA ‹˚ P˚ Ü Ïc ŠWdJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
ŒD ˚ƒD s˚ D˚‚˚˘ A ÃD˚ yu˚ NJA C˚ B`ܼA ‹ PÜ }˚ EqA˚˘ tN˚ g BÜÊg oErc tNgA ‘J ‡d˚ D ˘Bu˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x Bg˚ B{˚ N J˝ p˚ Bg˚ AM˚ BD˚A˘ B{˚ p˚ Bg˚ pE˝h Ü˚ É A J˝ A˘ ‹˚ A˘ p˚ Bg˚ ˆ ˝ } h˚ rJ˚ Œ˚ dD˚ O A~˘ ˚ } c˚ N˚ J˚ Œ˚ Dƒ ˚ D~˚ ˚ } h J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˚
5
10
CBD
455
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ NEd˚ S xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1587 Ú10615Ú @˛ ‘ V sD˚Bhq˚ U˚ Eq pBg æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ MA† yn˚ Üq~ ‚ ‚Bhg tAPܼA P˚ WqA ¦˚ ½A ardDA ƒE˚S OBÜS˚ ˚ ‹˚ xär S˝ ~˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ Â˚Bu pBg l1086 w dD pBhg U˚ hEqA ¦˚ MA† î I˚ AP˚ ܼ˚ A ¦˚ MA† s{˚ N Ed˚ T˚ q˚ sEh˚ g }˚ u˚ P Üö˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
}ÜEDA CBÜYA ŒJ ˚ ܼ˚ ˚NÜÉA s˚ hc ¦˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ eEÜY ½˚ A sEu˚ AMAOA BÜßAOA ˚ ˚
˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  y˚ u˚ ƒJ˝ O˚ xA ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ý … ˚ Bu â˚ NÝJ~ 1588 2/868 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ NEc˚ x¨~ }KEJA yu˚ PdYA { ‡d˚ Y wc Ù x¨ I˚ ƒÜ¼A ‹ }KEJA Ù pBhD O˚ BÜZD‚A ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }˚ v˚ Ü Ïc ESA AMA˚˘ ‘J }˚ uO~ }˚ ܉ s{A BEÛm ÙAJA pBhg ÙEhg }KEJA zNJBg Ù˚ ˚AJA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝Ó ‚A  ˚ Bu pBg l1087 sEg yu sD˚ Bg C†˚ ‚ Â˚ ¾˚ g z~Pc pBg }˚ Ü ¦˚ Ó˚ A kJ BEErc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ‚~ Ù˚ ˚Bu yu˚ ‚~ BEHS sEg yu ˚ M˚ yu˚ C†˚ ‚ N˚ vdqA sD˚Bg xA BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A ¦ i˚ rE˝J A Ng˚ ~˚ B E˘H S˚ ˚½ A y˚ u C˝ †˚ ‚˚ B ˘`˚ J˚ s˝ E˝h D˚ ½ A x A~˚ ˘ ˚ C˛ A‡˚ u Ù˝ ˚ e˚ g˚ ~˚ A NJ˚ A˚ ˘ F˝ K˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ Ù˚ ˚Bu˚ y u˚ C†˚ ˚ xA Î A˚˘ F J˚ Bg Ù˝ Bu˚ NJ BE˚q˚~˚ ˝ ‡ q˚ ˚ ÙEg A Ïc wÜD ‚ ‚ Ù˚ ˚Bu˚ y u˚ C†˚ ˚ xA ˚ ˝ ˚ ˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1589 s˚ hd˚ qA e˚u˚ BJ˚ 18 2/869 }˚ E˚D ˚M˚ y u˚ C†˚ ˚ ‚~˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA z†P { A yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A~˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ p˚ Bg˚ Ú15246Ú13236Ú U˝ ÝóA O¨¿ A ¦~ O˛ BE˚ J xNÜdÝ˚ ÉA~ O˛ BE˚ J ‡˝ E˚ qA~˚ O˛ BE˚ J˝ @˚ ÐK d˚ qA I˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ kD˚BÜTqA~ ˚BhqA Â˚Bu pBg~ l1089 }˚ ÜEg˚ M˚ ‚ A O˚ BE˚ ܼ˝ A ‡˝ ÝT˚ hD~ ˚ Â˚Bu˚ pBg l1088 ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛@‘ V˚ BÜ˚ s˚ d˚ h D˝ x A˘ ‡ c˚ y u A½ A Ñ ˚ É˚ x˚ E˝ uBÜY˚ w |˝ ² F˝ m A¿ A~˚ † x A ‚ A A ½ A F D B Ü Y A B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚BhqBg Â˚Bu pBg s˚ hdqBD˚ }ÜSPg ”A ½˚ A ¦˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ ‘]g NÝg~ ٠ц ˚˘ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝Ó ‚A~˚ Â ˚ Bu pBg l1090 }ÜSPg ”A ½˚ A yu˚ AuPdD xA ”A kD˚ BÜTqA~ Fm˚ A¿A~ ˚ ˚ ˚ kDP _˚ Ï˚ c˚ AN˚ {˚ z˚ BE˚ ÜS A˘ e˝ E˚ÜZ D˚ ~A˘ ˚ A½ A a˝ D† ˚ ~ A˘ kDP ` qA Ï˚ c˚ ‡˚ ˘Eq A P˝ hÜ… ˚ ½ A ¦ BD˚N˚ ÜEc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ y˛ u˚ BÜY ˚ |˝ g Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA k˚ DP ˚ _ Ïc˚ }˝ d˚ EZ D˚ xA Ù˝ OÜ…˝ ‚ BÜÕ ˚ Â˚M y u˚ e˚ EY˚ Bu˚ xA Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA ˚ ˝˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ù˚ ˚Bu ¦˚ |g ˚ ½A F˚ rD x~M Ùhc Â˚M yu˚ x¨ BÜ¥ z˚ ‡˚ c ~A I ” yu˚ Â˚M ¦˚ FEY˚ A BÜ˚ É˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }dEZD xA Ù OÜ… BÜÕ˚ Â˚M yu˚ eEY Bu~ Ù˚ g˚ BdqA Ïc |g ANc˚ BÜZ˚ g FrEqA erD˚ Bu˚ ~˚ }Y BJ ˚ ˚
5
10
CBD
15
20
456
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ `Ü˚ ø˚ sJ˝ ¿ A B{˚ P˝ h˚ Ü… ‡˝ ˘E˚qA Â˚M y u˚ ~˚ t˚ P c ‚~˚ }˚ Eg˚ }˚ Erc˚ xBÜ˚ ƒg Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA k˚ DP ˚ _ Ïc˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˛ l1091 tPc AN{ ¦˚ N JA Ïc UErg k˚ DP ˚ `qA Ïc B|hh˚ Eg }˚ JBÜö˚ sJ ¿A BÜ˚ c˚ p‡˚ D˚ A½ A~˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˛ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ Ïc‚A shÜS‚A NE˚KEg z˚ †˚ A ¦˚ ”A sJ O }mO˚ NÜEg ‡˚ E˚qA ¦˚ p‡˚ D s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg~˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1092 ˚ ˚½ A z˝ N˚ ÜE˚ J˚ ½ A Ù˚ gBc˚ Ï˚ c˚ x A˚ ˘ B dEÜ• ˚ x©˚ rÜ ˚g˚ ‡˘Eq A ¦ xAP KE˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ yu˚ BÜY zÓA ½˚ A xA Â˚M ¦˚ Ã˚Üg Ù˚ KEqA ¦˚ ¦† ~A ‡˚ E˚qA ¦˚ p‡˚ D sJ ¿A zÓBD ‘ZqA ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A Â˚Bu pBg l1093 2/870 z˚ ‡˚ c ~A l ƒ{ yu˚ BÜYA BÜÉ˚ ˚ ˚ ˝Ù˝ hd D˚ ä˚ g Ù˚ gBd˚ q A e˚ u˚ z˝Í˝ hd D˚ x A˘ w Ü r˚ c˚ F˝ Ü…˚ s˛ h c˚ xBE˚ E ÜZ qA~˚ @BÜT˚ E qA Ï˚ c˚ U˚ E q˚ ˝ A˘ BD˚ N˚ E c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˛ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg~˚ l1094 p˚ BJ˚ ¿ A y˚ u˚ Ë˚ ܼ˝ A erD˚ y u˚ Ïc˚ shd˚ qA F˝ Ü… ˚ B܉˚ A˚˘~˚ C˚ BD˚½ A y˚ u˚ Ùg˚ Bd˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ sgBdD Ng~ Œd ˚ `hu ~A xADM˚ s{A AD¨ ADA xA˚˘~ A~@BÜS xA˚˘ Ùg˚ BdqA }ÜuÀD Î˚A˚ Ü˚ ÉA s˚ hc˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
x¨ B܉A˚˘~ xADM˚ xnD xA sEg k˚ DNZqA ¯D A x˚ BuO ¦˚~ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ y˚ u˚ O˚ ¦˚ R˝ BEqA ˚ ˚ ˚ ˚ x ‚˘ }EqA˚ u˚ ~˚ }u g˚ ‡˝ c˚ }˝ ÜEc˚ s˚ hd D˚ x A˘ NÜJ˚ ‚˘ U˚ E r˚ g˚ CB` ܼ˚ A ‹ P˚ Ü ˚ ˝ xBu˚ O˚ ¦ x˝ A˚ D½ A ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
F˛ S @‚qA~ Â˚Bu pBg l1095 k˚ Ec A y Ü˚ É˚ @˝ ‚˚ qA pBg æ ‘ EqA x‚~˚ sh˚ EH D˚ ‚ @˚ ‚˚ qA ˚˘ ˚ ˛ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜu˚ CBÜYA yu Ïc xA ˆ˚BÜqA yu˚ F˚ EÜY˚ A äg ˚ BDNEc˚ Ó‚A~˚ Â˚Bu˚ pBg l1096 F˛ D˚BD ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ANJ FEZ˚ Eg sEhqA }˚ Erc xnD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l1097 BÜ˚ ˚܉˚ y u˚ [˚ hD Bu˚ O˚ N g BE˘H S ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Ïc FEHD BÜB˚g˘ Ph˚ qA ‚A˚˘ }˚ ² Â˚M Ïc ˚BD sEhqA xA Â˚M~ ˚ ˚ NJ˘D ‚ A M~˚ NܼA yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ Eg yu˚ NܼA pEhÜ˚ ÉA ¾Ü… xA OBg oErc ‡˚ g A y˚ u˚ ¾ ˚Ü… È Â Bu˚ Ù˝ pBhD˝ Ù˝ F rEg˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ Ïc ˚BD sEhqA x‚ sEhqA ‚A˚˘ I˚ APܼ˚ A yu˚ @ ‘V ¦˚ }Eu˚ MBhD xA OA ‚~ sEhD ˆ sEhD xA ¦ t g˚ ˚ AP˚ | _˚ Œ˚ D˚ N˚ J~˝ AM˚ A s˚ EHh˚ qA x A˚ ˘ BD˚N˚ Ec Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ ~˚ l1098 2/871 }² ˝ Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
§rD ˆ sEH˚hqA sEhD Ng A Â˚M~ BD©u ‚~ AOAM }˚ EqA˚˘ R˚ BEqA C˝ P˚ gA ˚ ˚ NJ ˘D˝ È B{˚ ‡˚ c ~ A ˚P g ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚ } cBÜ• ¦˚ Â˚Bu pBg l1099 Â˚M s˚ E܉˚ ˚ NJA NJAD UErg ˚ ˚ AK`rE˝q˚ t g C˚ BD˚ Ïc˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Bu yÜTJA xA˚˘ ˚ ˚ Â˚M sdg yu O ‚ „”˚ ~A sEH˚g wÜHD~ AhÜTnDBg AÍEHgA R˚ BEqA ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ sEH˚hqA ~˚ A „P˚ ܼA x¨ xA˚˘~ zcOBD ‹½ ˚ A thqA Ïc Ùhc xA~ shdqA }˚ Erc xA Â˚M ¦˚ eÜš˚ ˚ 457
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1590 P˚ K T qA~˚ Ù˚ Ed˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 19 BdEÜ•˚ ˚ Œ ˚ hDP ˚ hqA Ïc˚ Ù˝ hd˚ g Œ ˚ h DP ˚ hqA ‡˚ c y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ APhD sEg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ p˚ Bg˚ ~˚ Ù˚ Ec s˚ E g˚ z˝Í˝ E˚ g ˚ NJA~˚ sJ˝ †˚ } d˚ E S˚ ~ A˘ } T˚ Ü• wÜ˝ ˝ r E˚ h ˚ q˚ @˚ Bd˚ E Y˚ s˝ { A˘ }E r˚ c˚ ‚B܉˚ ˚ q˚ P˝ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }drD A zOAOO ‹˚ N˚ dS ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1591 BdEÜ•˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜ˚ CÓBg B܆M FD¨ Ng~ BÜPÜ™ BÜÌ O˚ BJ FrEg æ ‘EqA I~O }ZhJ xA ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚
½˚ A sEu { z‡˝ c Ù Â˚M svdD È~ PKTqA svdD ½˚ A ”˚ BÜTqA Â˚Bu pBg l1100 F rE˚h g ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A p˚ Bg˚ ˚ ‚˙A ¦ Ù˝ Bu˚ z˝ A‡˚ ˚ S A yÜ˚ É AÜÊ˝ c˚ N h˚ q~˚ ) BE˚ Ûm ¦ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à OBg (j ƒJ y u˚ z˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 20 ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ‘Ü … â˚ NJ~ 1592 N˚ vdqA ¦˚ FÜ… ˚ Bu 2/872 }ThD { Â˚M sÜ ˚ AMA˚˘ Â˚M sEhD xA ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˘ ˚ Î ˚~˚ M˚ BgA xA~˚ Ó ˚ ‹˚ Ã˚ ˚Ü˚ ÉA N˚ E c˚ xA }u˚ AN˚ g F˚ HD˚ }S ˚˘Bc˚ Î u˚ Œ T ˚ J˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ½˚ A }˚ Erc evEÜù A Ó‚A~ Â˚Bu pBg l1101 BÜZdD˚ }Eq˚~ ÙEhg BÜZd˚ D˚ Ù˝ Eg sJ˝ O˚ y u˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Q\ ~A PKÜ…˚ zBuO ~A BÜZdD˚ sJ ¿A C˚ Q\ AMA˚˘ sJ ¿ A xA BDNÜEc˚ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ N˚ vdqA sEhg Â˚Bu pBg l1102 X˝ BÜZ˚ h˚ qA }˚ Eg˚ ~˚ N˝ v d˚ qA ˚ {˝ Â˚M xB˚g˘ Â˚M y u˚ C˚ BÜ¥˚ ANÜ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
CQ˚ ]D xA BÜZDA N˚ vdqA yu˚ ~ }ThD aEh˚ D ‘J Q˚ ]Eg s˚ J ¿A ÎA˚˘ sJ ¿A Nv˚ dD xA BDNEc˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ {~ }Ec fQ]ED ˆ ÐÜHD xnD z†˚ BEqA ¦ sJ¿ A s˝ J˝ ¿ A C˝ v˝ E˚g ˚ ˚Q \˚ ¦˚ ‡˚ E˝g – ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˛ pBJ˚ ¿ A N˚ Üv d˚ qA ¦˚ sEh D˝ ˝ A BDN˚ ÜEc˚ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l1103 }Üu˚ BÝT˚ hqA Â˚M ¦˚ xnEg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ 21 ˚
˚
Â˚NmÚN˚ ÜEdqBD˚ NÜEH˚dqA~ Â˚NÜm z˚ APÜÉBD˚ @BÜTEqA~ N˚ ÜJ˚ AqA PܼA s˚ J ¿BD˚ OA”‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ FEÛm ·Ü¼A ‹ xA~Ó xA }drD A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1593 s˚ EhqA ¦˚ X˚ BÜZh˚ qA ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ÙEgA x˚ A ~˚ Bdu }˚ EqA˚˘ FEÛng ƒJ O sEg Ng xA¯S˚ ˚A A ® xBEhS A ‹ ˚ ˚~˚ Bd˚ u˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lOBED à˚ A p˚ g ˚ ‚A z˚ N˚ { s˚ D~ ˚ BD ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l1104 2/873 ˝ ˝ x˝ n˝ D˚ X˚ BÜZ˚ hq A x A˚ ˘ (â˚ ‚˘BD â˚ ‚˘A~˚ ) O˝m˝ ½ A @‚˚ ˝ ˘ |˚ g˚ (NE d˚ q BD N˝ E d˚ q A~˚ P ܼ˝ BD P ܼ˝ A) Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ P ܼ˝ BD˚ P ܼ˝ A sEh D˝ î z˚ P ܼ˝ A z˚ AP Ü˚ ÉBD˚ sEhD zP ܼ˝ A zAP Ü˚ ÉA~˚ O˚m½A Œ˚ D ˚ xnD˚ î C˚ BD‚˚˘ A Œ˚ D ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
p˚ BJ ¿A ŒD xnD î @˚ BÜTEqA ŒD xnD XBÜZh˚ qA~ÚN˚ EdqBD˚ NEdqA sEhD î }˚ u‚BD˚ sEhD }u‚A~ 458
CBD
5
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ @˚ BÜTEqA~ p˚ BJ ¿A ŒD xnD BÝZDA XBÝZ˚ h˚ qA~˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ xM˝ ‚˘BD x˚ M˝ ‚˘A~˚ iD‚˘BD i˚ D‚˘A~˚ Œ d˚ q BD Œ˚ d˚ q A~˚ Uh E qBD U˚ h E qA x A˘ BÝ˚ g w Ýr˚ c˚ BE˚H E˚Ûm˚ ~˚ ) ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ A~˚ y ÜT qBD y ÜT qA~˚ ˚ NÜg (X˛ BÜZ˚ g I˚ ~P˝ ܼ U˝ hEg U˚ hEqBD˚ U˚ hEqA xA ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˝ A ® ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝
oT˚ ܉ s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l1105 }˚ J˚ PÜ… ˚ B|J”~ PܼA s˚ J ¿A U˚ hED˚ z˚ PܼA z˚ APÜÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ P Å s˚ J˝ ¿ A ˚ BdEÜ•˚ ˚ ˚ ƒE˚g ÙEg † A † { ~ ¸ T u A x A A © u C v E g Q ] E g s J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Ù˚ ˚Ehq˚ NÜ A † ‚ RBEqA ˚ ˚ CQ˚ ]D BÜÕ˚ CQ]qA † ˚ B܉A˚˘ A † {~ ¸TuA xA˚˘~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ }˚ Erc˚ xnD˚ ‚~˚ ¸˝ T˚ u A ˝ ‚ }ES˚ y˝ K˚ S ˝ ~ ˚ ˚ ˚hd˝ qA N SA oÜT˚ Üú˝ A F˝ gBd˚ D~˝ ˚ sD˚BhqA sEhD˝ ˝ B˚g˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ sEhEg ANÜ }EHc BhhD ~A ANÜ sJ ¿A sEhD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l1106 2/874 sEhqA ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ kJ x¨ B܉A˚˘~ XBÜZg˚ ‚~ M˚ }˚ Erc UEq A }Eu˚ [EhD xA sE g ¦˘ ˚ ˚BhqA Œ c BhhD ~A sD˚BhqA ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ sJ ¿A sEhD s˚ J ¿A Ù˚ ‡˚ ܉˚ Â˚M B܉A˚˘~ F{M ½˚ BD˚ @˚ ‘WqA ¦˚ }ÜEHc FEh˚ g ~A sE˚g ½˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ B{˚ ‡˝ c ‚~˚ ˚M˚ @˛ ‘ V sD˚BhqA C˚ Bu˚ AMA˚˘ t½ A F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ xnD˚ ƒg sD˚BhqA C˝ ݉˝ ˚ ˆ ANÝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ (N˚ E dqBD˚ NE dqA~ P ܼBD˚ P ܼ˝ A ÏEhqA ¦˚ X˝ BÜZ˚ h˚ qA ·˝ Erc˚ F˚ E˚Ûm) ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A p˚ hq˚ Â˚M~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A }ÜEJBÜY˚ Ï˚ c˚ X˝ BÜZ˚ hq A Ù˝ ˚ x˝ n˝ D˚ B܉˚ Bg˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ˝Ù˚ E˚ g ˚ ½ A Ù˝ ˝ DBg˚ à { A M A ~ Ù E g ½ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y˚ u˚ @ ‘ V ¦˚ M˛ ˚ gÚN˚ ÜE d˚ qA~˚ P ܼ˝ A Œ˚ D ˚ U˚ Eq Â˚Bu˚ pBg l1107 ˚M˚ ‚~˚ X˛ BÝZ˚ g˚ Ù˝ U˚ Erg ˝ A s˝ E˚ h D˝ ‚˚ ~˚ A NÜ ˝ BD s˝ E˚ h D˝ N˝ ÜE d˚ q A~˚ IAP˚ ܼ A ˚ Ù˝ ˚ E˚ g˚ x A~˚ ÚNE d˚ q BD P ܼ ˚ Ù˝ ˚ E˚ g˚ AM˚ A P ܼ ˚{˝ ~˚ A NÜ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 22 yu lOMA A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ l1108 N˚ vdqA s˚ Eg ¦˚ ˚ hdqA FdÜš˚ Bu yTJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
Â˚M xA˚˘ ANÜ sEg AMA˚˘ Ù˚ ˚D˚Bg yc §dD xA ‘\~A AMA˚˘ s˚ J ¿A ¦˚ xqhD Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ‘\˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ yc hdD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l1109 z˚ N˚ dD yu˚ ˚ ˚BEq˚~A yu˚ z˚ ‡˚ c yu˚ }˚ u˚ ˚ Î~A A~ Ù †˚BJ
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A xnD xA ‚A˚˘ }uÀD shc s˚ D˚BhqA Ïc UEq A˚˘ Ù FÜ… ˚ ~ }hK˚ ES xA NdD N˚ vdqA s˚ Eg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ A }Ec §c AMA˚˘ ANÜ s˚ D˚BhqA ¦˚ Â˚Bu pBg l1110 }˝ Ec˚ ˚ hd˚ qA N˚ Ec˚ Â˚M ^‡˚ SA }˝ Ec˚ Bhc˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚M Ïc FuBg~ ANÜ sJ ¿A sEg AMA˚˘~ Â˚Bu pBg l1111 }ES˚ y˝ K˚ S~ ˚ z ¾˚ J˚ ˘Bu˚ ¾˝ Ü… ˚ ˚ C˚ BE˚E˚ q A Ï˚ c˚ †˛ ˘BJ˚ Œ˚ H˚E˚ q A ˝ h d˚ g˚ x˚ h˝ d D˚ x A˘ C˝ BE˚E˚ q A ˚ A~˘ ˚ x˚ E˝E˚ q A Bh˚ d˚ g˚ C˛ BE˚D˚ ~˚ x˚ E˝D˚ pE˝h Ü˚ ø ~˚ ˚ }˝ E˚H E˚ q A ˚ ˚ 459 ˚
5
10
15
CBD
20
23 ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ I˚ APܼ˚ A ¦˚ X˚ BÜZh˚ qA /875Ú}EcÚ˚ hdqA~ t½BD˚ tBEh˚ qA ¦˚ ŒH˚EqA eu C˚ BEEÅ˚ ÓA ‚~ ˚ ˚˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ANÜ ƒJ O˚ ~A A QWm yu xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l1112 ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ MBhEg }˚ E˚J˚ BÜY IA”˚ A‡D ‘J N JA yu˚ MBhD ‚~ Â˚Bu pBg l1113 sh˚ dD ‚~ }Eu˚ MBhD A ˚˘ ˝I” ˝ M˚ AO˚ x A~˚ M˝ ˚ h˚ qA ˚ |˝ g˚ L ÜZD˚ Œ˚ J p~ ‚A I” ˝ s˚ E u }˝ E u MBh˚ E˚ ÜT Ü˝ É A I˝ ” ˝ @˚ BJ˚ x Bg˚ }˝ E u ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ A Ï˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ C˚ Bu˚ ~ A˘ }˝ E u MBh˚ E˚ T Ü˝ É A ˝ A˘†˚ ˚ x A~˚ @˛ ‘ V˚ NEhE˚ T Ü˝ É A p~ ‚A I~P˝ Üù }˝ Eu˚ M˚ BhET Ü˝ ÉA I˝ ” ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˛ ˝ ˝ ˚ ‚ }Eu˚ MBhETÜÉA xB˚g˘ sEc ~A [hD ~A FEc BÜ˚~ }JA”˚ CA† ~A p~‚A I~PÜùA sS~ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ NÜTg ~A p˚ ~‚A ˚ ˚ y u˚ [˚ hD Bu˚ O˚ N hD˚ Ù˝ shd D˝ }˝ EÛn˚ Üq~˚ pBg }˚ J˚ P Ü…˝ ˚ M˝ BhD˝ ‚~˚ }E˚D˚BEqA Q˝ W˚ nD˚ A˚ ˘Ó˚ A Î˚ A s˝ J˝ ¿ A N˚ Ü ˚ ˚ AM˚ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1114 Â˚ M˚ sEu Ï˚ c˚ NT˚ ܼ˚ A ¦ I˝ AP˚ ܼ A~˚ BÜ˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘˚˚˚ ˘ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu A~˚ }˝ Eu˚ M˝ BhD BÜ˚ B˚g˘ Â˚½˚ ANv d˚ Eu˝ Â˚M }˚ E S˚ ~ A B|˚ d˚ E˚ Y A˚˘ e˚ `g ~ A B{˚ ˚ ˚ Q˚ W˚ m ~ A BÜ˚ Ec˚ Bhhg ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ sh˚ dD B˚g˘ NvdED È~ M†˚ È Bu ˚ ˚Q\ yu˚ BÜEZ˚ Eg ^˚ TqBD˚ ~A s˚ EܼBD˚ AÓ˚ A C˝ Q˚ ] D˚ sJ˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¯˚ D BDA xA }drD A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1594 }Eu˚ ÚMBhDÚ‚~ }˚ JqA AN{ Ïc BÜu˚ CBÜYA Bu ˝ }E˚ D˘BÜT qA ˚M ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 24 2/876 NK h˚ q A QW m˚ y u M˚ Bg˚ A˚ ˘ t” ˚ ˚ ‹ NÜ ü˚ ‹˚ ‹ ~ P Ü ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ EDBEJ˚ ~˚
CBD
5
10
CBD
460
è ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ [dD }hEcA }ED˚BÜS xA OBÜS ‹˚ xär S yc M˚ BD¿A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1595 ˚˘ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚˚˚ ˝ ˘
˝ ˚ F˝ r`D C˚ B`ܼA ‹ ˚ P˚ Ü ˚ ÎA˚˘ p˚ EhÜ˚ ÉA D˝ A ˚ ˚BdqA @˚ BÜ˚¤ ˚˘Bc˚ â ˚ ˚ y u˚ sJ˝ O˚ ‹˚ A sEhg I˚ BÜò A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }EDM˚ xJP˚ Ü… AMA˚˘ PÜ pBhg â˚ A ÙEg q FDAOA ˚ ˚BdqA pBhg Ù M˚ ‚ PÜ pBhg }˚ E˚DA M˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/877 whED sEhD xA˚˘~ whrD l‡D xA˚˘ wgO‚¨ AMA˚˘ { pBhg ˚
461
5
}uBÜThqA CBEÛm 44
462
˚ ˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ Ï˚ Eq˚ A˘ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1596 }u˚ BÜT˚ h˚ q A ¦ t½ A s{ A˘ ˘N˚ E D˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˛
˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˚ u˚ g @˚ AP˚ ܪ y u˚ pBJ˚ O˚ z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A }v˚ EJ˚ A ‹ ˚ s˚ V˚ y c˚ s V˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚˝˚ ˚ ˚ }Z˚ E ÜÒ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA ‡˚ ˚JBg }Z˚ E ÜÒ˚ ˚ ˚Bg w Ü˝ ˚ BÜY˚ A N | J˚ y u˚ ‡˚ ˚EJ ÎA˚˘ BJ˚ ” ~ s V ‹ ˚ ˚ ˚ ˚Bu à A~˚ Aq˝ Bh˚ g˚ z˝v˝ E˝ r E˚ g ˚ à A~˚ Š ˝ D A˘ p˚ Bh˚ g˚ M˚ Ü˝ ˚ ˚ B˘g˚ Œ c˚ ~ A˘ ‡˘ D ‡hg˚ ¦ I˚ P_˝ ~˚ s˚ Eg ˝ N g˚ s V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Pܪ A {~ }ZDJ zJA~ { sEgA ˆ Â˚M wÜÌ ®Ng }˚ u˚ g Ïc tN˚ g ‘J sEgBg zBErEg
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ æ à˚ A pSO Ù pBhg ‡EÜ…˚ x¨ ½˚ A {~ w³EEq˚ }ZEÜÒ F{Ng y˚ Ü•¿A NEc~ }Eu˚ ˚
˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ A~ xA BuA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg }Z˚ E ÜÒ˚ w˚ ³D ˆ }Z˚ D ˚ J˝ w˚ ³Eg y ÜT qA ˝ † ˚ Pܪ Pܪ ˚ ˝˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu à A~˚ BD A AE˝ E˚ Ûn˚ g˚  ܅˚ AD˝ M ˘ D˝ x A˘ Bu A~˚ · M ¦ æ à A p S O w Ü q A F E Û n g C P EJ˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚tM˚ x˚ h KE˚ S ˚ ~˚ ˚ x˚ h˝ rÜ… ˚ A˘ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c~ }ZE ÜÒ~ }ZDܼ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ z˝ BE˚ r E˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ æ à˚ A pS˝ O˚ z˝ AM˚ ˚ g Œ˚ Ü Ê˚ ˚T ܉˝ ˚ AT˝ Eq AqBg M˝ Ü˝ ˚ · q ir˚K EgA pBg ‚ AqBhg · E˚J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜu˚ ‘˚EZmO Nhq sV pBg OA½A wÜr c FrJ˚ MA ‘J } gBD ˚ B܉˚ ˚ w Üq A˚˘ Fd˚ E˚ g z˚ N˚ Ec˚ y u˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }g˚ BD˚ yc ‘Ü … pBg 1597 2/879 ‡˝ E˚qA { ‡˝ h˚ hqA Â˚Bu pBg l1115 Ú878/2Ú-Ú15592Ú @˝ AP˚ Ü• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ O˚ BÜZD‚A sV ‹ à˚ A NEc xA z‡JA A OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ ‡˚ S ˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ~˚ ˚ ˚ Md˝ T u˚ ‹˚ }ÜZ˚ E ÜÒ t˚ N˚ hg s V˚ ‹ à˚ A NE c sE˚hg Ð|˚ Ü… ˚ ˚ A˚ J ¦˚ BgP hEg ‡˚ ˚EJ ÎA˚˘ BJ˚ ” ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
NEc F{Ng æ ‘EqA ÎA˚˘ sV ‹ y˚ Ü•¿A NEc~ }ZDJ zJA~ { Bg }ÜZEÜÒ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A
}ZEÜÒ~ }ZDJ w³Eg Pܪ Pܪ æ à˚ A pSO pBhg }˚ EJ˚ A y u˚ ˚ ˚©Ü˚ É˚ w˚ ³EE ˚q˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BEE܉˚ ŒÜ T˚ Ü• xhr˚Ü…A æ à˚ A pÜSO wÜÌ pBhg sV ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec xBÜS A®NÜg ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO wÜÌ pBhg Q]Ü… È ~ NV È à˚ A pSO BD AqBg · r˚D˚Bg ~A · E˚J˚ BÜY˚ t˚ M˚ xhK˚ ES ~ ˚ ˝ ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝˘ ˝ ˚ ˚ pBg OBhm t g xB܉˚ A sE˚ hD iܪ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ AqBhg BEE܉˚ ˚ Œ˚ T˚ Üã ˚ M˝ Ü˝ ˚ · D‡ E˚ g æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ pBg l1116 z˚ N˚ Ec˚ yu˚ zAM~ æ à˚ A pSO xA OBÜS˚ ˚ ‹˝ ‡˝ S ˝ w˚ c˚ P˚ g N Ed˚ ÜS˚ ‹˝ ‘˚ Ü …
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FdvEJA ½˚ A~ }˚ uBÜThqA ¦˚ ‘\OA yÜÕ˚ FdÜš˚ ½˚ A~ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A~˘ ˚ x˚ h˝ rK E˚ g˚ }u˚ BÜT˚ h˚ q A ¦ x˚ c˝ N Ü˝ É A xB܉˚ ‚˘BD A˘N˚ E D˚ x A˘ FDNܼ˚ A~˚ ˆNh˚ q A ¦ }˝ ܉ ˘ ‚˘A }ÜE r˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 463
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t½A z‚~ ˚BD ~A xƒg NEc˚ Ö˚M pEhÜÉA phD xA BuA˚˘ ‹˚ Ó A N˚ JBD˚ ‚A˚˘ FÜ… ˚ ‚ }uBÜThqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Œc ˚ NÜø˚ }uBÜThqA FJ˚ D˝ AN|˚ g t˝ ½ A }˚ Erc˚ ¡˚ ˝ ½˚ A Ïc˚ }d˚ _˚ Bg y nD È xA˚˘~˚ } EH D˚ y u˚ C Í D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l1117 Œ˚ |JqA ‹˚ N { N˚ JBD˚ ‚A˚˘ BDNEc˚ }uBÜThqA FÜ… ˚ ‚~ }˚ Erc zcMA y˚ u Ïc t½A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ŒD˚NEÜÉA xA R˚ BEqA sÜ }˚ Erc p† È ½˚ A~ BDNEc˚ BÜg ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA }ETqA ÃD˚~ Â˚Bu
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO A Ng~ Â˚Bu pBg B˚`˘ ܼA~ N˚ vdqA ¦˚ c ‹½ ˚ A~ t½A s{A }˚ uBÜThqBD˚ ˚ x˚ c˝ N Ü˝ É A i˚ r˚ J˚ x Bg˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1118 ‡˚ ˚E Ü…˚ s˚ Eg ˝ ½ A w˝ ÜJ˚ BÜY˚ sEg˚ ¦ Œ˚ H DO Bܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ sEhD ‚ NJ˚ A~ ‚A˚˘ }˚ uBÜThqA ¦˚ sEhD ‚~ }˚ Erc AhrJ yu AÍEg~ wÜ˚ ˚J˚ BÜY˚ t˚ M˚ AhK˚ EÜS A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ snD ~A ÞMNc sg xB˚g˘ BEE܉˚ ŒÜ T˚ Ü• ƒJ O xÜTÜ• t½A z˚ ‚~ yu˚ ir˚Ü… x˚ BEDA BÜ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˝Ü…˝ ˚ ‹˚ ½ A t½ A z‚˚ ~˝ pE˝h Ü˚ É A z‚˚ ~˝ y u N˛ J˚ A˘ s˚ n˝ ED˚ x A˘ ‚ A w Ür˚ c˚ x˝ B܉˚ ‚˘A CM O˝ w ˝ ]˝ d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/880 w Ü˝ u˚ N˛ J˚ A snD AMA˚˘ t½ A ÎA˚˘ sEH˚S˚ ƒg oE˚˘q~A y u˚ N˛ J˚ A snD xB˚g˘ }˝ Ec˚ ˝ hd˚ qA w˝ ÜÌ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ‚ yÜÕ˚ NJA snD AMA˚˘ wÜu˚ §D yu Ïc xB܉‚A M† B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l1119 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ x¨ xA˚˘~ t½A y˚ c hdqA wÜÌ OÜ… ‹½ ˚ A t½A z˚ ‚~ yu˚ NÜJA snD xB˚g˘ hc Ù OÝ…˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xB܉˚ ‚˘A yc˚ w Ü˝ u N˛ J˚ A˘ s˚ n˚ D˚ AM˚ A t½ A z‚˚ ~˝ y u §˚ D˚ y u˚ Ï˚ c˚ M †˚ ˝ ‚˚ x˚ B܉˚ ‚˘A x Bg˚ A NÜJA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ƒJ O xÜTÜ• wÜu˚ ir˚KEg wÜr c ¡NÝÉA Ïc M†˚ Â˚M x¨ AMA˚˘ xB݉‚A y˚ n˚ Ýq~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Ad˝ r˝ E D˚ È ˚ x Bg˚ B EE܉˚ Œ˚ TÜ• ˚ NJ D È xB˚g˘ wÜu˚ irJ yu Ïc xB܉‚A C˚ M O˝ ƒJ˝ O˚ Œ˚ T˚ Ü• ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l1120 †˚ ~ BEE܉˚ ŒÜ T˚ Ü• { irJ }˚ Erc ¡˚ MA ½˚ A ‚A˚˘ NÜJA
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ sJ ¿A ‹A M AMA˚˘ sJ ¿A xA j˚hݼA ¦˚ x˚ B݉‚A~ t½A ¦˚ }˚ ÜuBÝThqA ŒD jP˚ g B݉˚ A˚˘~˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B܉A˚˘~ R˚ BEqA yu˚ } cBÜ• ¦˚ ÙEhD È s˚ J ¿A sEg MAOA AMA˚˘ sJ ¿A xA~ }˚ hJ ¦˚ }˚ Erc FEHESA ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sv˚ d D˝ î BÜ˚ g ˚ sÜ ˚ q~˚ }EH E˚ qA }˚ Eg˚ F˝ E˝ HD äg ˚ ‚A˚˘ }u˚ BÜT˚ hqA y˚ nD È Í g pBg zÍ˚ ܼ˚ A U˝ v˚ Er D˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ B܉A˚˘ yn˚ Üq~ BÜg ˚ @BÜZhqA AgPc AMA˚˘ BÝr c RBEqA A‡˚ JA~ @Bu½A F˚ nÝr{˚ j˚hݼ˝ A ¦˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˝ ˚
sD˚BhqA O˚ NK E˚q˚~˚ t½ A y˚ c˚ R˝ BEqA inE˚q˚ BÜ˚ g ˚ BÜ˚ ˚ x~@˝ N E˚ D˝ p˚ EhÜ˚ ÉA z˚ ‚~˝ ÎA˚˘ }u˚ BÜT˚ hqA F˚ rd˚ J˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝wÜÌ˝ ˚ x˝ n˝ D˚ t h˚ q A ¦ Â Bu pBg Ng~ ‘Ü … pBg l1121 p˚ EhÜÉA p˚ hD˚ Â˚M s˚ Eu˚ ¦˚ NJD xA ˚ ˚ ˚
5
10
15
20
464
˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ sm ir˚Ü… A MNc wÜÌ PhD Þ~ wÜr c xB܉‚A p˚ Eh Ü˚ ÉA z‚~˝ M ‡˝ ˚g t½ BD˚ xv˝ Ü˚ D˝ ~ N˝ d˚ qA ˚˚ ˚ x˚ ~@˝ ‡˚ D˚ ‚˚ ~˚ Þ ˚MN˚ c˚ ON h˚ D w Ür˚ c˚ x˝ B܉˚ ‚˘A e˝ `˚ h D˝ ‚˚ ~˚ B EE܉˚ Œ˚ TÜ• ˚ }Th D˚ y c˚ w Ü˝ u xBÜS˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ }ThD˚ y c˚ xBÜS˚ A sm i˚ rÜ… ˚ x A x˚ ~M˝ ¦˚ F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A AN{˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg BEE܉˚ ˚ Œ˚ T˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc˚ xv˝ T˚ hD˚ ‹˚ ½ ˚ A t½ A z‚~˝ Þ ~˚ p˚ Eh Ü˚ ÉA }˚ E˚ Z˚ c˚ ÎA˚˘ ‡˝ Z˚ D }u˚ BÜT˚ hqA~˚ pBg l1122 Â˚M ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚
˝
˚ ˝ l1123 t½A z˚ ‚~ yu˚ N˚ v d˚ qA ¦˚ }˝ Eu˚ BÜT˚ g OÜ…˝ y u˚ 2 2/881 w Ü˚ ˚u˚ BÜT˚ hD˚ sEh D˝ ‹˚ ½ ˚ A~˚ ˚ ¦ }u˚ BÜT˚ h˚ q A ¦ i˝ rÜ… ˚ ‚˚ ˝ A˚ ˘ BD˚N˚ Ec }ÜEg f˚ ƒ˚ EJ A ‚˚ ½ A Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝
˛ ˚
N˚ v d˚ qA s˚ Eg ¦˚ @˚ BÜT˚ EÅ˚ U˚ Erg @˝ BÜT˚ EqA ‚A˚˘ z‚~˝ p˚ EhÜ˚ ø˚ y nD˚ È xA˚˘~˚ @˚ BÜT˚ EqA y˚ u˚ N˛ J˚ A N˚ v d˚ qA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
}EZc tBg AMA˚˘ A ANÜ sEhD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l1124 hc ‚~ }uBÜTg x Bg˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ w ÜÌ˝ ˚ Â˚ N˚ g˚ BE˚EJBÜY˚ t˚ M˚ k KE˚ÜS ~˚ ˚ i˝ rÜ… ˚ y˝ Ü… ˚ Aq˝ Bh˚ g˚ }EqA˚ u˚ ~ A˚ ˘ pE˝h Ü˚ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˝˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Þ wÜ‚ yÜu˚ Â˚ ˚ Î~A Î˚AÜ˚ ÉA~ }EZdqA yÜÌ Â˚M UErg }Ec xhdD xA @BÜTEqA MAOA ˚ ˚ x A˘ N˚ d D˚ ÎA˚ Ü˚ É A ~A˘ }˝ E˚ Z˚ d˚ q A Fh˚ c˚ x A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1125 }E r˚ c˚ Ah˝ r˚ J˚ ~˚ t˚ ½ A Ah K˚ E˚S A ‹˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚
˚ NJA yu x‚ Â˚ ˚ Î~A~ kJA y|g BEE˚J˚ BÜY˚ sD˚Bg b˝ ‚ y˚ rg~˚ @˝ BÜT˚ EqA ˚ A~˚ t˚ ½ A AhK˚ ES ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ Â˚Bu pBg l1126 sEhqA FJ~~ t½A FHD AMA˚˘ }˚ EZdqA~ @˚ BÜTEqA yu˚ }m† yÜÕ˚ kJA MhqA Bh˚ rÜ… ˚ ‘ J˚ ÐÜ˚ r˚ c˚ x˝ B܉˚ ‚˚ ˘ A M˝ M †˚ ˝ A NÜcBÜZ˚ g˚ xBE˚DA ‚ A Œ˚ cN Ü˝ É A y˚ u NÜv d˚ q A sEg ˚ ¦ Š˝ Wh D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˝ hEqA C˚ Q˚ \ AMA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l1127 BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A Â˚M~˚ t˚ ½ A BhK˚ ES A N˚ g ˆ BEE܉˚ ŒT˚ Ü• ˚ F˚ D˚¨˚ w ÜQ \˚ N˚ Üd D˚ C˚ Bu˚ ˚ {˝ x Bg˚ B dEÜ•˚ ˚ AÍ˝ E˚g˝ w Ý˚ A ˘ F˚ Ý… ˚ C˚ ݉˝ ˚ ‘ J˚ s˚ J˝ ¿ A ˚˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ }uBÜTg ËdD È~ z‡c sEhD È~ N J˚ A~ sJ O Ïc ‚A˚˘ ynD È }uBÜThqA F˚ D¨ AMA˚˘~ }uBÜThqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 3 ˚ ˚ pBg ‘Ü … pBg l1128 B˚`˘ ܼA s˚ Eg ¦˚ }˚ uBÜThqA /882ÚN J˚ A~˚ ÚsJ˝ O˚ Ïc˚ ‚A˚˘ ag F D¨ x˚ h˝ rÜ… ˚ w Üu˚ BÜT˚ h˚ D ˝ ˚ h KE˚ÜS ˚ ~ ˚ t˚ ½ A x˚ c˝ ˚ ‹˚ ½ A Š˝ Wh D˝ B`˚ ܼ˚ A sEg ˚ ¦ }˝ Üu˚ BÜT˚ h˚ q A ² Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ F v˚ T˚ g AMA˚˘ O˛T˝ m x˚ B܉˚ ‚A ¦˚ x¨ xB˚g˘ ˚ ˚½ A y˚ u˚ w Ü˚ ˚DO ˚ A˚ u˚ ŠW g Ïc˚ xnD BEE܉˚ ˚ Œ˚ T˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ pBg ŒÜ ñ˚ A ÃD˚ }˚ Erc ‡KEg FvT˚ g AMA˚˘ x˚ B܉‚A ÃD˚ ‡Ûm A }˚ Erc xnD ½˚ A ÎA˚˘ P`˚ D wÜHD ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ CO˚ A~ Ù ynD È xB˚g˘ ½A xNJBD~ yhr˚Ü… yÜB˚g˘ @BÜTEqA ‚A˚˘ O~ p˚ EhÜø˚ ynD È xB˚g˘ Â˚Bu ˝
˝
CBD
5
10
15
CBD
465
20
˚ x˝ n˝ D˚ ‚˚ ~˚ B`˚ ܼ˚ A sEg ˚ ¦ Â˚ M˚ x˚ n˝ D˚ B܉˚ A~˚ ˚ ˚½ A N˚ J˚ A~˘ ˚ B EE܉˚ Œ˚ TÜ• ˚ i˚ r˚ J˚ N˛ JA~˚ s˛ J˝ O˚ ‚ A ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t½ A z‚~˝ sE˚g AMA˚˘ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l1129 }˚ u˚ BÜT˚ hqA ¦˚ C˚ A‡˚ ÜÉ˚ A 4 N˚ v d˚ qAÚs˚ EgÚ¦˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Ü˚ É A C˝ BE˚ D˚ BÜ˚ † È x Bg @BÜT˚ E qA y˚ u ˝ † y u ~ A J A ~ F E à A C B E ˚ ˚ ˚ Ûm˚ Ïc ~Ou |˚ Üg ½A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ l1130 2/883 @˚ BÜTEqA eu ˚ ˚A‡Ü‰˚ ˚ R˚ BEqA Î~‚ }˚ E˚DM˚ yu˚ §˚ D Bu x¨ A‡u˚ @BÜTEqA O˚ P˚ Ü… ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ }˚ hJ O˚ NhD˚ ˚ ½A yu˚ NJBD xA † B`J sEhD ½˚ A p˚ EhÜÉA ˚ O~ [dD tBg AMA˚˘ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ sܶ˚ ES xA x~M ‡˚ Ûm ‚~ sg BEHS ˚ ½A yu˚ kK˚ ES È ~ Â˚M NJBD È FEc BÜœA~ BÜu˚ ˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ ˚½ A y˚ u }˝ E˚Z J˚ k K˚ E˚S A B EE܉˚ Œ˚ TÜ• ˚ i˚ r˚ J˚ x Bg˚ B EE܉˚ Œ˚ TÜ• ˚ i˝ rÜ… ˚ }˚ u˚ BÜT˚ h˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ OqA yu˚ Â˚M NdD @BJ xB˚g˘ t½A FEHD ‘J ½A FEHD ‚~ BEE܉˚ ŒT˚ Üã ˚ ‚A˚˘ FEHD ‚ t½A ˚ ˚ x A w |˝ g˚ h˝ J˝ ˝ O˚ ˚˚ q A s˚ ܶ E˚S ˚ ˚ ‘ J˚ }˝ h J˚ N˚ J˚ A~˘ ˚ A‡˚ u ON h˚ D B EE܉˚ Œ˚ TÜó ˚ A y˚ u i˚ r˚ J˚ N˛ J˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚½ A y˚ u k K˚ E˚S A i˚ rJ˚ y Ü¥˚ R˝ N˝ T qA BEE܉˚ Œ˚ TÜó A y˚ u }E rc˚ ~˚ R˝ N˝ T qA Ù˝ g˚ tı ‚˝ ˘ I˛ A˚ ˘ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚˚ ˝ ˚ ˚ A~Q˝ ]J˚ ‹˚ ½ ˚ A irJ˚ erE D˚ È BEıE˚ÜY˚ ~ A BED˚˘Bc ˚ O ˚˚ qA [d D˚ x¨ xA˚˘~˚ }˝ ÝhJ˚ s`D˚ snD y u˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc xhr˚Ü… ÐÜu˚ sm irJ Ë˚ ܼA ‘ZqA erD ~A Â˚M NdD FD˚BdqA @BJ xB˚g˘ BEE܉˚ ŒT˚ Ü• ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ yÜTJA AN{~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg BÜu˚ wÜ˚ ˚DO ˚ Au O˚ Ng Ïc~ ˚ ½A yu˚ w|˚ Üg˚hJ O˚ NÜg /884ÚF˝ d Üš˚ ˚ ÚBu˚
CBD
5
10
466
è ˚ ˝˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEY˚ A AMA˚˘ A N˚ EH˚dqA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l1131 N˚ EH˚d˚ qA ¦˚ }˚ u˚ BÜT˚ hqA 5 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
}vEg˚ Ù x¨ ˆ zNJ˚ A~ BEE܉˚ z˚ N˚ {˚ BÜS eu irJ N {˚ BÜS˚ zNES @BJ ˆ B`J ~A ANÜ NEdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M pBg Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ANJA eÜšA È~ B`˘ J ‚~ N Ü ¦˚ }uBÜTg N˚ EH˚dqA ¦˚ UEq~ z˚ N˚ E c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ŒÜ ‰˚ ‚~ }uBÜTg p˚ EhÜÉAÚN˚ EdqA N˚ ES Ïc ynD È B`J ~A ANÜ NEdqA sE˚g xB˚g˘ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg z˚ N˚ {˚ BÜS eu ir˚KEg N {˚ BÜS˚ ~A Ù M˚ Bc } EEHD˚ ‚A˚˘ Â˚M zNES kK˚ ES ‚~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ /885ÚFdÜš˚ ÚBu yTJA AN{~
CBD
467
5
euB¼A CBEÛm 45
468
˚ ‹ j˚ BÜ™˚ A y c˚ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ p˚ Bg˚ ‘˚ Ü… ˚ ‹˝ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1598 B|˚ r{ A~˘ ˚ }E˚DN˚ Ü˚ ø @˚ Bc˚ ½ A 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ lO˚ BD w|ÅA pBg æ à˚ A pSO xA Â ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc O˚ BÜZD‚A }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ â˚ NJ~ 1599 Ú203Ú }˚ EDN˚ ÜÉA s{A ‘˚dD Þ˚Nu~ w|˚ Üc˚ BÜY˚ ¦˚ w ÜÌ˝ lO˚ BD˚ ~ w ÜÌ˚ ˚BE˚nu˚ ¦˚ w ÜÌ˝ AM˚ A R˝ BE qA x˚ ¨˚ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ }EDA˚ ˘ y c˚ »B˚ ÜY˚ A˚ ˘ ‹ sE ˚ V˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ lO˚ BD w|ÅA pBg æ à˚ A pSO zNJA AMB˚g˘ æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ ˚ ˚ A~@˝ BJ P˚ Üñ˚ A p~A A~AO ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚Š{˚ A†˚ A xA w |˝ ÅA BD˚ N u˝ ¦ BE˚ q lOBD˚ ~˚ BE˚ c˚ BÜY˚ ¦ BE˚ q lOBD˚ ~˚ BE˚ EH DNu˚ ¦ BE˚ q lOBD˚ ~˚ BDP˚ ܉˚ ¦ BE˚ q ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu s˚ E܉˚ ˚ }˚ EDN˚ Üø˚ lcMA A˚˘~ ¸ÜÉ˚ lBcM A˚˘~ oEH˚D~ lNE c A˚˘~ oEH˚D~ ÃEr˚J~ lNÜE c˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu 2 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A ÂM }E`˚ dEg zA†˚ NEq˚ ~ PdYA c ˆ }du ÙEu~ ¸ÜÉ˚ lBc˚ M˚ Ú886/2Ú-Ú12740Ú PÜñ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ F˚ { ~˚ ‹ ˚ y˚ `g y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1600 BÜ˚ u˚ I˚~P˝ ܼ˝ A~˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA ‘˚ nS˝ ¦˚ @˚ BJ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec NEc˚ BÜTq˚BJ x¨ A z‡˚ JA tAdqA ‹˚ ‡˚ D¿A Îu UEÜ… xA b˚ NJ ‚A ‹ ˚ ‡˚ Ü ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ y˚ Ü•¿ AÚN˚ Ec BDA BD I~PܼA CMOA A˚˘ FqBhg }˚ Erc Ë˝ S Ù z‚u }EDBg }˚ EHh˚ qA ¦˚ PÜ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ B˚g˘ e˝ nÜq N˚ d˝ gA P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ BÜÌ˚ pBhg xBu˚ ¿ A BEErc˚ N ESA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú8561Ú }˚ uBEh˚ qA tD ANE˚ V ~A BdEh˚ S Ù FEÛm ‚A˘ NJA BÜ˚ NS˚ ~ BÜ˚ A~‚ Ïc ‡˝ ˚Z D˚ ‚ phD˚ ˚ ˚ ˚ ˚eD˚ BD˚ BEı DAP˚ c A˘ x A˘ à AÚNE c˚ ‹ †BJ˚ y c˚ O−˚ E Ü˝ É A ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1601 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ æ à˚ A pSO Bg }˚ EDN˚ ÜÉBD˚ oc~ APc‚A C˚ BÜY˚ Bg tƒS ‚˚˘ A Ïc æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
ˆ Bg ‘dE D ‘rgA pBhg z@˚ BJ ˆ æ àA pSO Bg ‘d˚ E D˚ ‘rgA à A pS˝ O˚ BD˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚˚ ˘˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ‡˚ n˚ Üq¨ }EDN˚ Ü˚ ÉA B܉˚ A˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg AP˚ c ‚A I˚ P˚ ܤ ˚ Bg ‘˚d˚ ED˚ ‘˚rg˚ A pBhg z˝ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1602 Ú887/2Ú-Ú3071Ú BÜ˚ ˝E_˚ e˝ ÜZ˚ ED~˚ ˚ BÜ˚ E˚ J §ED ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ à˚ A pÜSO FdÜš˚ phD z†P { BDA FdÜš˚ phD OBÜS ‹ NÜEd˚ ÜS˚ C˚ BE˚ ܼ˝ A BD˚ A Fd Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ‡˝ n˚ ÜqA §ED î RBEqA §ED }EDN˚ Ü˚ ÉA ˚ {˚ ~ C˝ ‡˚ D xqhD PhqA sm BD PhD˚ CÓ˚ A phD æ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ à˚ A pÜSO xA }˚ ÜED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1603 Ú13380Ú ˚ N ˚ ܼ˚ A FE˚ J ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ 1604 2/888 }Eu˚ A‡J àA BÜÌ A ‚A˘ BÜc }EcO }˚ EDN˚ ÜÉA yu˚ NJA IPÜ… ‚ pBg æ ˚ 469
CBD
5
CBD
10
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‡{O A ‹˚ xBEhS yc ‡˚ D¿A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ wÜr{ B˘D x˚ Í˝ v K˚ E˚ H˚ g˚ x˚ T HD˚ t˛ g˚ B˘E˚ g˚ y˝ Üñ ˚ A LEhD phD æ à˚ A pSO FdÜš˚ pBg A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ÜT HD˚ t˛ g˚ B˘E˚ g˚ t˝ BÜT qA L˝ E˚h D~˝ ˚ x˚ ÜÊ˝ ˚ d D˚ AD˝¨˚ q˚ w ÝÌ˝ ˚ ‡˛ J˚ }˝ ÜE˚DNÝ˚ É A~˚ w |˝ Ýc˚ B_˚ A˘ y u˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚BEg jAPd˚ qA LEhD~ xÜÊdD AD¨ q wÜÌ ‡J }EDN˚ ÜÉA~ w|cB_A yu~ wÜr ˚{BD˚ xÍvKEHg ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú4477Ú xÜÊdD AD¨ q wÜÌ ‡˛ J }EDN˚ ÜÉA~ w|cB_A yu~ wÜr ˚ {BD˚ xÍv KEHg xÜT H˚ D˚ t˛ g ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc }˚ Ü yc RBÜ•˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1605 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ Ïc NdEg FD½A ~˚ A F³qA sJ ‘J FD¨ Bu y˚ TJA Ïc }EDN˚ ÜÉA ym‡Eq pBg æ ˚ x˚ Bu˚ ¿ A Â˚ M˚ O˝ BÜñ˚ A x˝ n˝ D˚ y ÜÊ˚ g˚ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ Aq˝ Bh˚ g˚ ‡˚EÜÉ A Ï˚ c˚ ~ A˘ NK T Ü˚ É A OA˚ S˚ [d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ q AÚNE c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘  ˚ T qA~˚ ‡ ` qA ¦A˚ d˚ Å p˚ Bg˚ Œ˚ J † P d B u â N J ~ 1 6 0 6 Ú 1 3 1 6 4 Ú b B E ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ }EDN˚ Ü˚ ÉA F˚ hD y ÜÕ ˚ xnD xA ‘WÜ… A w˝ J˚ AÓ˚ ˝ BD˚ pBg ˆ ºE˚ g BÜ˚ q A˚˘ F˚ hEq A }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA y˚ u˚ I˚ ” ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ F˚ r˚`Ü˝ ÉA Î u˚ ~PÜ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1607 }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA ˆP ˚ Ü… ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ xA˚˘ w|ÅA }EÜ…˚ ~ BEEÜ…˚ sEJ AN{ pBhg NJA Ù er_ æ à˚ A pÜSO xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1608 Ú1116Ú BÜH D‚ ŒD Bu t”A BDA~ ¸u t” Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ˚˘ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜPcM Bu eD† }˚ EDN˚ ÜÉBD˚ @BE`qA FDAO q phD x¨ A z†P { A y c˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ UDD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1609 Ú890/2Ú-Ú13235Ú tA” BÜH D‚ ŒD Bu æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ BErdD AEܼA Ng BDBÜÊc˚ NJ ~ A O˚ BÜZD‚A CDA A y c˚ OBÜS ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ iS˝ D˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AN˚ {˚ e˝ E˚Z D˝ æ à A pS˝ O˚ t” ˚ ˚ ¦A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ ‚A Ë˝ ˚ c A˘ ‚  ˚ ˚ Bu pBg }Ec ÞMP`g ~˚ AO ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ g f˚ A˚ S ‚BD˚ BDA~˚ F D˚BD ‹˝ ˝ O ˚ Ï c˚ sJ M˚ pBg sJ˝ O˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1610 ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1611 }E˚DNÜ˚ É A @˚ BD˚ ~˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 2/891 Ù˝ ˚ S˚ O B˘g˚ ˚ y u z˝ N˚ J˚ B˘g˚ B ÜTÜ˚ ˝ C˝ N `˚ Y A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pSO tN˚ g BÜ É FqBg BÜA ŒE˚u˚ Ü˝ ÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ lNÜ… ˚ iܪ F˚ DA BD Frhg ÐÜr c FrJNg FqBg pƒD˚~ ¯D DA oc˚ ~ }EDN˚ ÜÉA æ à˚ A ˚ ¦ L˛ E ÜZ˚ u˝ ˘Ó A s m˝ p˝ h˝ D˚ Ü ó˝ A ˝ N˚ J˚ A˚ ˘ AM˚ A ¯ D˚ D˝ A˚ ˘ x˚ ©˚ g˚ F q˚ Bg˚ l˚ N˝ Ü…˚ i˚ ܪ ˚ p˝ ƒ˚ D BD~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ 470
˚ ˝
5
10
˚˘
CBD
15
CBD
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEq ‚A phEg ‡h˚ c eg† }Ec er˚gA AMA˚˘ pƒD˚ x¨~ Ù˚ ˚dD l˚ AQV˚ yu˚ MA CÜ˚ ÉA~ Ù˚ ˚{A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Î˚ x~NED s{~ } EÜÒ˚ zBEu˚ BuD xMO˚ A s{~ sEr˚J ~ ”˚ MA˚˘ Î˚J~ M AD˚ ÙEq ŒHD˚A s{ P˚ d S˚ ˚J B˚ ˘g˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ F˝ E˘Ü¤˚ }˝ ÜS˚ ˘Bc˚ F q˚ Bg˚ s˝ Eh_˚ ~˚ }˛ Üu˚ BÜS˚ BE˚E q˚ A F E J˚ w |˝ Å A p˚ Bh˚ g˚ ˝ ˝‡ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ B|rdJBg B{BÜ• shDA~ B{Nu~ B|c˚ BÜY ¦˚ BEq lO˚ BD~ B|KÜœ~ NSA ~A ¸u BEEܬ }EDN˚ ÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ÓBc˚ x˚ ¨~˚ ˚ F qBg˚ }S˚ ˘ Bc˚ x A˘ NEdS˚ ‹˝ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚  ˚ ˚ Bu pBg 1612 ÚC2049Ú17158Ú }˚ hÜòBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ 1613 2/892 }˚ g˚ g yu˚ }hEJ xBEܼA xA˘ }˚ Üg˚ ~M sEg CÜÉA FDAO NÜg phD z‡|Üg ‹ ˚ ˚˘ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pÜSO pBg pBg A z†P { A yc P˚ v˚ Üù ˝ A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ Š d˚ D y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 5 Ú14642Ú p˝ BJ ½ A ‚˚ ~˚ x˝ c˝ B` qA B|˚ r˝ J˝ ˚ ‚˚ ¸˛ ˚ D˘ƒ˚ ˚ u˚ }E˚DNÜ˚ É A CBh˚ DA˚ ˘ Ï˚ c˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˚ ˚ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A Šn˚ J˚ A ‹ ˚ sEc˚ BÜš˚ A˚˘ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1614 }˚ ÜEDN˚ Ü˚ ÉA y˚ u˚ M˚ Ü˝ ˚q A @˚ ƒJ A˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ q AÚNÜE c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚˝ ˝à A s˚ D˚ Bg˚ p˚ Bg˚ x A˘ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ w˚ ³ D B u ” A y u x ¨ p h D † P d ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
2/893 C˚ P˚ d˚ qA X˚ O BD˚ x˚ BEDM˚ Œ ˚ hE D˚ ‚ N˚ J ˚ BÜT˚ u˚ w Ü˚ ˘˚BE˚H˚DA O˚E˝ g A~NÜ…˚ A O˚ BÜZ˚ EqA~˚ M˚ Ü˝ ˚q A ˚ z†˚ ” ˚ ¦ xBE˚DM e˝ vE˚Ü… ˚ ‚˚ p˚ Bg˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1615 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ LrEqA zBDA ‘J C˚ B`ݼA ‹ PÝ Â˚M yc [Khg CB˚ V˚ ‹ A pBg Â˚Bu˚ pBg C˚ P˚ d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‡EJ MÜ ÏJ Bg C˚ PdqA z˚ †” ¦˚ x˚ BEDM˚ ev˚ EÜ… ‚ pBg æ à˚ A pÜSO xA Œh ˚ EqA~ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚‡˚ EJ˚ M˝ Ü˝ ˚ Bu Bg lN˚ Üg~˚ xAP˚ Ü… M˚ Ü˝ ˚ CB`ܼ A ‹ PÜ ÏJ A NÜg~ Â˚Bu pBg l1132 ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ wÜÌ˝ x˚ ©˚ g˚ l˚ N˚ Üg˚ M˝ Ü˝ ˚ Bu A~˘ ˚ @˛ ‘ V˚ XO ‚A y˚ u ‚˚ ~˚ PÜñ ˚ ˚ A yu˚ wÜÌ UEq BÜu˚ AJPݤ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘
˚˚ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ P˚ ÜñA i˚ ZD˚ Ïc w|ܼBÜY x¨ æ à˚ A pSO x‚ X˚ O‚A iZD˚~ P˚ ÜñA iÜZ D˚ jO~˚ ~˚ F{˚ M˚ y u } v˚ Eg XO ‚˚ ˘ A i˚ Z D~˚ PÜñ˚ A i˚ Z D P˝ Ü ˚ ˝ w ÜÌ˝ ˚ t˚ Bg˚ B˚ ˘g˚ XO ‚˚ ˘ A iÜZ D~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA Ó˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 2/894 BÜ˚ u˚ Þ ƒJ A~˚ }v˚ Eh˚ qA Þ˝ B`c A ˆ CBEg A~˚ p BE˚ J˚ ~˚ sD˚A˚˘~˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA Ù er_ æ à˚ A pÜSO xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1616 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˛
˚ ˚ ˝ ˚ yc N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 1617 }ÜE Ý…˚ ~˚ BEE Ý…˚ sE˚ J˚ ANÝ{˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚
RBEc ‹ à˚ A NEc OAO A z‡JA C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Îu ËSA xA ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚
5
CBD
10
15
CBD
471
20
5
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ‹ PÜ }EÜ…˚ CAQWqA AN{ xA˚˘ ËSA Ù pBhg ¸u k˚ DP ˚ `D˚ {~ ANEH˚D zNEc˚ AP˚ g Ö ~˚ P˝ Üù A ¦ }˝ d˚ Y˚ ˚ g˚ CB` ܼ˚ A ‹ P˚ Ü ˚ ˝ Î˚ A @˚ BÜ˚¤˚ ä `c˚ B JN˚ g˚ RBE c˚ ‹˝ à A N˝ E c˚ s˚ v˚ Ü˚¤˚ CB` ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˆ }Eu˚ C˚ Q˚ Wg F˛ E _ C˛ AQ˚ Wq AN{˚ xA˚˘ P˝ Ü ˚ pBhg }˝ S˚ AO˚ e˚ gO˚ ˆ }˚ Eg˚ ÎA˚˘ P˝ Ü ˚ ˝ ˚P hg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ¸ÜÉ sD˚BhqA FDAA pBhg C˚ B`ܼA ‹ PÜ zAMBD à˚ A NEc †˚ M A BÜÊ g }˚ E˚E܉˚ yc ƒJ O Ù~BD ¦ p˝ g˝ A˚ ˘ ‚˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ }˝ E˝H D˚ BÜ˚ g~˚ }˝ E˝u A~˚ ˘ ˚ à A t˝ ” ˚ ˚ ˚ { F˝ r h˝ g˚ à A N˝ E c˚ p˚ Bh˚ g˚ }E˚ DNÜ˚ É A y˚ u ‡˛ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘˘ ˚ ˚ ¦ ‚~˚ à A FH D˚ ˚ {˚ F˝ rhg pBg }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA y˚ u˚ ‡˛ J ¸Ü˚ É sD˚˘BhqA F˚ DAA P˝ Ü ˚ pBg ˆ BE˘H S }˚ u˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pBhg }˝ EH D˚ BÜ˚ g~˚ }˝ E˝ u A~˚ à A t˝ ” ˚ ˚ ¦ pgA ‚ P˝ Ü ˚ ˚ fQ]DA ˆ BEHÜS }˚ E˚HD ¦˚ ‚~ à˚ A t” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ ˚ N˚ EÜó˚ AÚN˚ E c yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 1618 x˚cB`qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 2/895
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ yc sgD ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ ˚ O ˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
c˚ ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ CB`ܼ @˝ AÓ˚ ˚ A }˝ E˚h˚ q bQ V˚ x¨ AMA˚˘ ‘ J˚ tBÜTqA ÎA˚˘ I˚ ” A ‹ P Ü x A R B E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ‹A pBg tBÜTqA X˚ OBD˚ eg~ Ng BDqA xA z~‡JBg BÜœA~ I˚ APܼA ‹ zNEHc DA M˚ BEJ‚A ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ PÜ pBhg RBE c˚ Þ‡˚ JA~ ÞOBÜTESBg ÞBcNg Œq ˚~‚A ‹” B | Ü É A Î b M A C B ` Ü ¼ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }Ec eJ˚ † xA † ‚~ Ó‚ FJ” Ng w]dD pBhg AhrEJBg tBÜTqBD˚ eg~ Ng BDqA xA ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ AN˚ {˚ Ï˚ c˚ w |˝ u˚ Nh D˝ x A˚ ˘ †˚ ˚ ‚˚ ~˚ æ à A pS˝ O˚ C˝ BÜœ ˚ ˘˚ A~ R˚ BEqA }Eh˚ D odu w]dD pBg~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AnÜrTg ÞOBÜTESBg wÜcNg OBÜZD‚A Î˚ bMA pBg ˆ ‘c Adh˚ DOA PÜ pBhg B˚D˘ qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y u˚ BE{˝ B{˚ x¨ y u˚ Î˚ b˝ M A pBg ˆ ‘c˚ Ad˝ h˚ DO A pBhg w |˚ g˚ ƒE˚J ¨ AhrEJA~ ‹” B | ˚ ˚ ÜÉA sEH˚S ˚ x A˘ †˚ ˚ Aq˝ Bh˚ g˚ xBE˚DA w˝ Ü˝ u }E r˚ c˚ i rE˚Ü… ˚ Ë ˚ g˚ w Ü˝ ˝ c˚ N˚ g˚ LEh˚ q A z” ˚ B|˚ u˝ y u UDP ˚ g˝ }K˚ E˚ ÜT u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚˚
P| _ Ïc˚ L˛ E˚ÜZ u˝ A˚˘ R˚ BEqA ¦˚ P˝ Ü ˚ M˚ BEg B˚D˘ ˚ ˚ qA ANÜ{˚ Ïc˚ w |˝ u˚ N˚ ÜhD ‚~˚ R˚ BEqBD˚ e˚ J˚ † ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ zNEHc BDA BD BÜÌBg l‡˝ c q PÜ pBhg à˚ A O˚ Ng yu˚ AOAPg˚ A zNEHc DA pBhg }˚ Erc AKE˚YBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜßANJA˚˘ x˚ BD~Nc Ù BDM˚ A~ F`E|g sD˚A˚˘  x¨ q FDAOA à˚ A O˚ N˚ g ÎA˚˘ à˚ A O˚ N˚ g y u˚ P h˚ D w d˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NܼA FEcO xA˚˘~ à˚ A O˚ NhD˚ BÜEcO }EZ˚ ܼA FEcO xA˚˘ UEqA NJ ”‚A~ }EZ˚ ÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ Ec˚ xA˚˘ pBhg }˚ E˚JBJ [˚ dD ¦˚ BED˚Bc x¨~ f c ‹ y˚ Ü•¿A NEc @Bܤ à˚ A O˚ N˚ hD˚ BÜ˚ Ec˚ O˚
CBD
10
15
20
472
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ eg~ AMA˚˘~ }˚ Erc AuNhD ƒg XOBD˚ ˚ ˚ ŠdÜš˚ AMA˚˘ phD æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ BÊc˚ AN{˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ Ú896/2Ú-Ú9721Ú fQ]DA ˆ PÜ àA Nv˚ ܤ pBg }Eu˚ AOAPg˚ AJPÜ… ƒg BÜ ŠDA~ XOBD˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ EH˚ c ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u Q˚ ]EqA A È˚BÜS˚ yc~ O˚ −˚ EÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ü ü yc  ˚Bu yc â ˚ N J˚ ~ 1619 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ FdÜš˚ Bu O ‹ }uBÜSA pBÜS }dÜš˚ A }˚ ED˚A yc XBg~ A ‹˚ N˚ dS ‹˚ Ó˚ ˚ Bc˚ y c˚ à˚ A ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˝ ”O˚ xcB`qA æ à˚ A pÜSO pBg }ÜuBÜSA pBhg x˚cB`qA ¦˚ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ y u˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ AÍJ ƒg XOBD˚ ˚ ˚ ŠdÜš˚ AMB˚g˘ · rEg x¨ yu Ïc ~A sED˚AQVA˚˘ â˚ yu˚ } hD˚B_ Ïc sS˚ OA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ Q˚ ]EqA DA pBg Â˚Bu pBg }ÜEu˚ AOAPg˚ AJPÜ… ƒg BÝ˚ ŠDA~ XOBD˚ eg~ AMA˚˘~ }˚ ÝErc˚ ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1620 Ú897/2Ú-Ú92Ú }˝ Eu O˛ AP˚ g˚ ‚ A · ˝ J˝ PÜ… ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
eg~ Ng BDqA xA }drD bQV @BJ BÜÊg tBÜTqA ÎA˚˘ I” C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }dED˚O ‹˚ Ó˚ ˚ Bc˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
ƒg XOBD˚ ˚ ˚ Š dÜš˚ AMA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA f c ‹ y˚ Ü•¿A NEc z‡˚ JBg tBÜTqBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ C˚ B`ܼA ‹ PÜ eJPg }Eu˚ AOAPg˚ AJPÜ… ƒg BÜ˚ Š DA~ XOBD˚ eg~ AMA˚˘~ }˚ Erc AuNhD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ xA à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ È˚BÜS˚ yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 1621 Ú9720Ú bQ V˚ y u˚ ˚ ˚
˚ ˚ f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ F˚ DN˚ J˚ y c˚ bQ V˚ y u˚ R˚ BEqBD˚ e˚ J˚ O˚ B܉˚ A˚˘ C˚ B`ܼ˚ A
473
5
10
è ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ ÎA˚˘ FJA }ܪ†˚ FHEq pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA ‘˚drD pBg A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1622 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˘
Q˚ W˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜTqBD˚ B˚D˘ qA z˚ NT˚ q˚~ @˚ BhEqA~ O˚ BÜ ‚A p˚ `q˚ † Â B u p B g l 1 1 3 3 t B Ü T q B D C B E D A z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/898
474
ONhqA CBEÛm 46
475
˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1623 O˚ N˚ hqBD˚ p˚ hqA y˚ c˚ ˚ Ü qA 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FDA ‘Vu Ù pBg ‘Vu tMA Lܤ ‘Vu~ tMA IBÜ… pBg æ à˚ A pSO xA z†P { ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚Ëc à ˚ A zB`cA ½˚ A ‘Vu FDA tMA Ù pBhg }˚ EܼA yu˚ wÜJ”A~ RBEqA FD cA ½˚ A tMA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝
˚ sEg Ïc ONg Ng ÓA Ïc ‘˚uÍEgA pBg wdD pBg }˚ E˚qBÜS†˚ ˚ R˚ BEqA Ïc˚ z˝ Bh`Y A~˚ @ ‘ V sm ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc }ÝTHDA A ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc ‘Ý … â˚ NÝJ~ 1624 Ú899/2Ú-Ú13853Ú ÁJA xA ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ ‘ |˚ ܼ˝ A OBÜS˚ ˚ ‹ ËT u˝ y c˚ z˝ ‡˚ ˚J A˘ ˝ A˘ CB` ܼ˚ A ‹ O ˚ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NEÜó˚ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˙ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ w Ü˝ DO M Þ ˚O˚|˝ _ y u˚ t˚ M˚ A â ˚ ˚ y u˚ oD O˚ NJ A MA˚˘~˚ ) ˚ ˚‚A z˚ N˚ {˚ y c˚ sE˚˘S˝ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ AN˚ {˚ y c˚ BE Ûm˝ BD A }u˚ BE˚ hq A t˚ D˚ Aq˝ h˝ D˚ x A˚ ˘ BD˚N V˚ Ï˚ D˚ Aq˝ Bg˚ · ˝ D †˚ F˝ ÜT q˚ A˚ ˘ w Wh˝ DA˚ ˘ Ï˚ c˚ Þ ˝ N˚ ˚ V A~˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝˘ à˚ A pS˝ O˚ pBhg BÜ˚ c˚ pBÜS ˝ æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBhg (Œ˚ r˚g˚ Bc ˚ ˝ ˙ ˚˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ F˝ hrJ pBhg O M }˝ Eu˚ I˚ P˚ KES Bg }˚ E˚EÜ˚á˚ ˚ z˝P˚ | _ L˚ T˚ u˚ ˆ t˚ M˚ A ÁJ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xA˚˘ æ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ FhrJ pBhg OM }Eu˚ IPKESBg zP|_ LTu ˆ xÍvdD }˚ EܼA s˚ {A s˚ vdD˚~ }˚ EÜö˚ @˚ ‚{ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ pSO pBhg pBg svdqA Šh ˚ g à˚ A pSO BD sJ O pBhg xÍvdD O˚ BEqA s˚ {A s˚ vdD˚~ O˚ BEÅ˚ @˚ ‚{ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sÜ Ïc C܉ ‘J }˚ EܼA s˚ {A s˚ vdD˚ ÙvdESA }˚ EÜö˚ NEdqA ÁJ AMA˚˘ àA xA˚˘ æ à˚ A ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ O˚ BEqA s˚ {A s˚ vdD˚ ÙvdESA O˚ BEÅ˚ NEdqA ÁJ AMA˚˘~ }EܼA ˚ ˚ ÙJ˚ NEg }˚ EܼA s˚ {A p˚ BÜ A yu˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1625 Ú10654Ú OBEqA ˚ ˚ ÙJ˚ NÜEg O˚ BEqA s˚ {A p˚ BÜ A yu˚ sÜ ˚ Ïc˚ C˚ ܉˝ ˚ ‘J˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ CBEÛm˚ ÐÜ˚ ˚ ŠnT܉ Bu AÍZ˚ D yq ‹˚ Ó A · Eg˚ Fm† pBg æ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ËT˚ u ‹˚ ~P˚ Ü yc N dS ‹˚ M˚ BDO ˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1626 2/900 }˚ EH˚D }ES~ à˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˝ ˚ @ ‘V sm xqhD æ à˚ A p˚ SO C˚ BÜœA yu˚ BÜSBD FmOMA pBg A ˚BÜñ˚ A R~˝ B_ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ONhD˚ @ ‘V sm æ à˚ A pSO pBg phD PÜ ‹ à˚ A NEc FdÜš˚ ~ R~B_ pBg ONhD˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc N dS ‹˚ M˚ BDO ˚ yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1627 Ú7103Ú P˚ KdqA~ U˚ EnÜqA ~˚ A U˚ EnÜqA~ P˚ KdqA ‘J ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ M˚ BÜÌA { àA xA˚˘ }˚ E˚E`J ¦˚ phD ‡˚ D¿A ‹ à˚ A NÜEc FdÜš˚ pBg A OBEDM˚ ‹˚ ~P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ e˚ u˚ ‡˝ SA˘ F˝ E Ûm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ ÂBu˚ ‹ sE ˚ V˝ A˘ }Ü
˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PÜ J ~ 1 6 2 8 ‹ ˚ ˚BhqA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
5
10
15
20
˚
CBD
476
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚A˚˘~ ADBD xB˚g˘ wÜEH˚EÜS xA A O Frhg ˚ O˚ NhqA @˚ ‚{ ¦˚ oDAO Bu pBhg †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~ Â˚Bu pBg l1134 A O˚ Â˚M~˚ †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ‹˝ P˝ Ü ˚ pBhg i˚ EÜT qA Ïc˚ w Ü˝ ÜY P˚ c˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1629 O˚ NhqA s˚ {A ¦˚ @BJ Bu e˚u˚ BJ A O˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜhÜœ bP˚ hETEq˚ BÜ˚JA jƒ_ zAPÜÉA p˚ BÜS ‚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A y c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc M BDO ˚ ‹˚ † ˚ y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1630 Ú9˚ 01/2Ú-Ú13819Ú BÜÌ ONg Bu BÜÌ B܉˚ B˚g˘ Ln˚ EEq˚~ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ‚ A˚˘ RBEqA BÜA ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc {~ xBEhS A ‹ ~˚ Bdu pBg pBg _˚ PhqA Fdm ‹˚ N˚ Üü ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ A‡J ˚ ˚ àA M˚ †˚ yu NܼA }Eu˚ NܼA AM ehED ‚~ àA eEu BÜÉ˚ `˚ du ‚~ àA `c A BÜ˚ É˚ e˚ D˚Bu˚
˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ z˚ N˚ Ü{ Ïc æ à˚ A p˚ ÜSO yu˚ C˚ Bë˚ qA @˚ ‚{ FdÜš˚ ~˚ Bdu pBg ˆ ‹˚ ½ A ¦˚ }˝ | ÜhhD˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @ ‘V sm ÁJ ½˚ A à˚ ˚ NÜóA pBhD x¨ A }drD A Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1631 M˚ Ac‚A ˚˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A @AO~ UEq BcM yÜÉ˚ àA eÜš˚ §m~ àA ‘TJ zONg~ zBDA @‘V sK dD ‚ ½˚ A ¢˚E˚ HD˚ î ˚ Ö˚ Ó ˚
˚
CBD
477
5
10
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }gOO˚ sܶ˚ ES ‘J C܉ yq ANJA xA˚˘ pBhD x¨ A }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1632 ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ 2/902 F˚ r`qA ¦˚ AÍÜ•˚ Bg
478
Á¼A yTJ CBEÛm 47
479
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚BÜY~A Bu ”˚ A pBg sEJ ‹ MBdu xA  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1633 Á˚ ܼ˝ A y˚ T J˝ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˝
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ MBdu BD R˚ BEÅ˚ ohrJ yT˚ JA pBg xA O˚ PdqA ¦˚ Ï˚J O˚ F˝ d Y˚ ~˚ Œ˚ J˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ I˚ ~ O }S ˚Bc˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1634 2/903 sE˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ J Bu FqBg BÜA æ ‘ E qA È Bu BÜßQVA NJA ‚A˚˘ ag ‹˚ Ó A ¦ æ à A p S O ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ oÜHD xA ‚A˚˘ }˚ T˚ hEq˚ æ à˚ A pSO w˚ hED A Bu~ }Eu˚ R˚ BEqA NdDA x¨ B‰A˚˘ x¨ xB˚g˘ B‰A˚˘ ynD˚ ˝ Œ T˚ J˝ ‹ Ï c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1635 Ú16595Ú BÜ˚ à˚ ˚ w˝ h˚ E˚H E˚g˚ à˚ A }˝ u˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ EH˚dD ‚ Bu }m† @˚ PÜÉA tƒSA˚˘ y˚ TJ yu˚ pBg æ à˚ A pÜSO xA Fq˚B_ A ‹ ˚ Ï ˚c˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜS˚Bc yc }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1636 Ú904/2Ú-Ú19134Ú ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ æ à˚ A pSO pBhg F˚ HEqA ¦˚ }du BDA~ }S˚Bc FqBg æ à˚ A p˚ SO Ïc sJ O xMBESA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ oÜœ˚ FdÜš˚ xA FSA Ëg }S˚Bc FqBg æ à˚ A pSO Ù xM˚ A ˆ z˚ ‡ÜT˚ dqA ‹A UHD˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ BÜÊ ˚ g˚ }˝ d˚ u˚ æ à A pS˝ O˚ F THD È ˆ F˚ rg Bu˚ }˚ Eg˚ F˚ rg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ F˝ rg sJ˝ ¿ A I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A
Ú16754Ú z˚ QWq˚ RBEqA zBhDA yu R˚ BEqA QV yu˚ xA˘ æ à A p S O p B h g } d u F n Ü œ x ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ pBg A O˚ BEJ‚A F˚ dm yc }˚ ED˚A yc  ˚Bu ‹˚ s˚ EV A }˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1637 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc â˚ NJ~ 1638 @˚ BEEqA y˚ TJ yu˚ }dEHD AMBu A~P`DBg ˚ O NEc˚ ÚN˚ EdÅ˚ Bu AÜÊdD xA Š HEJA AMA˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ s˚ EÅBD˚ ˆ˚BhqA }JOM }˚ h˚ rJ y˚ TÜ…˚ lO˚ NEq @PÜ˚ ÉA xA ‘˚drD pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ NEd˚ S FdÜš˚ pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1639 ”˚ ˚ A˚ ÜÌ˚ BD˚ Ö˚B`qA ˝ ˚ C˚ AM˚ I˝ ƒ˚ Y A˘ p˚ Bg˚ Ï˚ D˚ Aq˝ Bg˚ }g˚ N˚ Z qA~˚ z˚ ƒ˚ Z qA y˚ u˚ ‡E˚m ˚ y u˚ ‡Ü…˚ ˚ ´ ˝ ‡˝ J A˘ ‚˚ A˘ p˝ h˝ D˚ FE T˚ Ü˝ É A ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA }˝ drD˚ N g ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1640 }hq˚Bܼ˚ A ˚ {˚ BÜ˚ B˚g˘ }Z˚ dE˚qA~˚ ´ BD A˚˘~˚ Œ ˚ E˚ qA ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1641 @˚ BEܼA ¦˚ @BJ Bu 2/905 j˚ ƒJ‚A yTJ w܉‚ FEd˚ D pBg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˚ ‘ EqA ÎA˚˘ }˝ d˝ g† ˚ ¨O˝ ‹ ˚ }K˚ r_ ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚ ¦ ˚O˚ ¿ A }ÜÊ˚ S˚ ‹ ˚ xA˚ hY˚ ‹ ˚ }ÜÊ˚ S˚ y c˚  ˚Bu˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1642 @˝ BE˚ܼ˚ A tƒ˚ S ‚A Á˝ ˝ J˝ ~˚ Á˛ ˝ J˝ ‹ M˚ s n˝ Üq˚ æ à˚ A p˝ S˝ O˚ p˚ Bg˚ p˚ Bg˚ æ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
æ à˚ A pS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ 480
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ @BEܼA xB˚g˘ }ÜcM æ à˚ A pÜSO pBhg @˚ BEݼA ¦˚ zBJA ad˚ D {~ sJ O Ïc Ó ˚ ˚ 3 ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu yc â ˚ NJ~ 1643 F˚ ZdqA ¦˚ @BJ Bu Ú906/2Ú-Ú6913Ú x˚ B܉˚ ‚˘A ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c ‹ NE Ü• ˚ ˝ à˚ A pSO BD pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ A ƒJ˝ O˚ xA f c ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 1644 FZdD ‚ æ à ˚ ‘˚ ÜÊc ˚ A pSO pBhg ‘VBg Ïc ‡˚ÛnD ‚~ yÜ˚ ˚ UEc˚ A C BÜê ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ F˚ ÜZdqA NÜEc˚ }ÜThD Ã˚܉ ½˚ A N ˚ ÜTqA B݉A˚˘ }˚ ÝcQ]qBD˚ N ˚ ÝTqA UEq pBg æ ˚ ˚ ˚ ˚ B|˚ Ü˝ É A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 @˚ B`c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1645 z˚ ” Ú907/2Ú-Ú13238Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ ËÜT Ü˝ É˚ s Ü…˚ ‚˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˘ OBÜZ˚ D‚˘A C˚ D A˘ A˘ y c˚ ‘ E Å A ˚ † ˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ AN˚ ÜE D˚ ½˚ A BÜß˚ ‡˝ J~˚ ANÜ{˚ X˝ P˚ d D~˝ ˚ ANÜ{˚ X˝ P˚ d E˝g x˚ BE˚h˚ Er D˚ p BE˚q C˚ ƒD j g z˝ BJ A ” ˚ BÜ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ à˚ A pSO xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1646 Ú3479Ú tƒÜT qBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ËT˚ Ü˝ É˚ sÜ…˚ ‚~ BDAJA˚˘ à˚ A MBEc˚ ADm~ A~†˝ A ‚~ A~NSBÜ… ‚~ AZcBED ‚ pBg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚A˚˘ †A NÝEqA FÝT˚ JA ‚ Â˚Bu pBg l1135 Ú1530Ú p BEq C˚ ƒD jg zBJA ”˚ BÝ xA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1647 o|˚ JD˚ }Ec †N˚ Eg ËT˚ ÜÉA oEJ˚ A yc XAPc‚˚˘ A ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ CNÜm A y`qA xB˚g˘ y`qA~ ´ BDA˚˘ pBg æ à˚ A pÝSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A~†A ‚~ AZcBED ‚~ A~NSBÜ… ‚~ ATgBED ‚~ ATTÜ… ‚~ ATTÜ… ‚~ F˚ DN˚ ܼ˚ A ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ËÜ˚ Tu A ‹˚ @˚ B`c yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 1648 Ú908/2Ú-Ú13806Ú BDA˚ JA˚˘ à˚ A M˚ BE˚ c˚ AD m~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ADBÜ… A~MBÜ~ sd˚ qA F˚ { AܤBÜZD æ à˚ A pSO pBg pBg ˚BÜSAPܼA à˚ AÚN˚ E c˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc }˚ ED˚A yc » B˚ ÜY A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1649 2/909 @˝ BEK TqA F˚ {˚ ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ snÜq˚ PhdEg U˚ EÜó˚ A tD~ Œ˚ H D‚˚ A tD }˚ EܼA CADA LEhD pBg æ à˚ A pSO xA z†P { ˚ ˚ ‹ N˚ {˚ A~P˝ `˚ DA˘ p˝ Bh˚ E˝g˚ @˝ BE˚Ü™ ˚ }EJ˚ A˘ Œ˚ D˚ ~˚ }˝ E˚H D˚ F D˚¨˚ ƒ J˝ O˚ ‚ A B E˘H S˚ à˚ BD l˝ QV ˝ ‚˚ ËT u˝ NE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ A ‹˚ ËT˚ u yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 1650 Ú12744Ú BK˚ r˚`Z D˚ ‘J˚ ‹ ˚ N { A~P˝ `˚ DA BK˚ r˚`Z D˚ ‘J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }d˚ Ü•˝ ˝ s m˝ RBE qA p˝ BÜ ˚ A˘ X˝ P˚ d D˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ xä W qA »B˚ ÜY˚ A˘ y c˚ ˆ˚ ˚ Ó ˚ Œ D˚Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
5
CBD
481
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝@BE˚ Ü™ }˚ EJ˚ A ŒD~ }EHD FD¨ ANEc ‚A˚˘ yu˚ u N Ec snÜq˚ PhdEg U˚ EÜó˚ A t˚ D~˚ ˚ Œ ˚ H D‚˚ A t˚ D˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ Ú910/2Ú-Ú12881Ú BEHh˚ D ‘J ‹N { AmOA ~˚ A BEHh˚ D ‘J ‹N { Am†A pBhEg ˚ ˚
482
è
483
RBEÅA CBEÛm 48
484
˚ ‹ †BJ˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1651 BÜ˚ pÐÜ˚ ö ˚ CBE˚E qA UE q˝ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ c˚ ˛†BJ˚ pBg OB܉˚ A â ˚ z~˚ P c ¦ æ à A p Ü S O e u B E J ” p B g A O B Ü Z D ‚ A à A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
pBg s`qA ÎA˚˘ Ë { à˚ A pSO BD Frhg æ à˚ A pÜSO AMA˚˘ z PÜ™ FÜ… pO˚ BD BDA BEHEg
˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ @ BEg˚ ~”˚ BÜg ˚ CNJ g BEHS BÜg ˚ FTÜñBg BEq z OAPc˚ ÎA˚˘ Fvhg æ à˚ A pS˝ O˚ p‡˚ g ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pSO BD ˚ ˚ BEJ” Frhg pBg AN{ · q ‹A yu˚ pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ }˝ ED P g ˆ ˝ Q Wng ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ ˝ P | Ü˚¤ pBg BDP˚ ˚ | _ ¡˚ † ˚ F˝ {˚ ˚ z˝P˝ | Ü…˚ BE˚ q F˛ J˚ BÜY˚ BD˚ N˚ E c˚ ~˚ †˛ BJ˚ pBg }E˚ DNÜ˚ ÉA y˚ u à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ Ù BuA pBhg }˚ EqA˚˘ æ à˚ A pSO P`Eg pBg BhrJ Ng Ù x˚ AM† }˚ Erc~ P˚ |`qA ¦˚ F{ †M A ˚ ˚ ˝zP Ü¥˝ ˚ }˝ c˝ M Bg˚ p˚ Bg˚ BÜß ˚ ˝ BD A ˝ ˝ T˚ m˚ }E˚ H d˚ qA ¦ xBD˚ D˚ Ù˝ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ Ï˚ D˚ F˝ r h˝ g˚ ‹ N{˚ ‡˝ c˚ xBD˚ D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˝ A C˚ Q˚ \˚ Ù˝ Bu˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg pBg F˝ {˚ ˚ Î~˚ ˆ Ð˚ ˝ W˚ E˚rg ˝ c˚ N˚ g pBg Ð˚ ˝ W E˚ rE˚rg ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ pSO pBhg à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ à˚ A pSO BD pBhg sJ ¿A }dv˚ Tg pBg Ù A‡J AN{ UEqA }hEc ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1652 2/911 à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ sJ˝ ¿ A sE˚h g pBg à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ æ à˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1653 CBE˚E qA [˚ E˚D A˘ ˘OBh˚ q A Î˚ A P˚ `˝ DA˘ x A˘ F J˚ ‚˘ A p˚ Bg˚ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ y c˚ e˚ S˚ ~ A AMA˚˘ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg pBg ‹˚ ‡ S ‹ C D A y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ A y˚ c }vE܉˚ ˚A ‹ ˚ }d˚ E˚ Z Ü˝ É A CBE˚ E qA UE q˝ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 ˝ ˚BE˚ D }E r˚ c˚ s˛ J˝ O˚ e˚ Ü•˚ ˚ · ˝ Th˝ DA˚ ˘ Ï˚ c˚ Ad˝ S~ B˚ ˘g˚ · ˝ E r˚ c˚ à˝ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝
˘ ˚
˚ bE˝ ZÜ˚ ÉA C˚ EqA U˝ E˚ rD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1654 F˚ {˚ ½A~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ x˝ A˘ z˝ ® ˚ A BD˚ A~˚ phD˚ ©qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ pBg 1655 2/912 xAP˚ hc ¿ BD bE˝ Z Ü˚ ÉA~˚ kT ÜÉBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˚ ˝
BDBg F˚ {˚ ½A ŠÜ…˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA ‘˚drD˚ ˝ ‚ F˚ {˚ ½A y˚ u˚ BE˘H S xBÜÊ˚ d˚ qA U˚ E˚ rD˚ ˚˘ ¦ p˝ h˝ D˚ © qBu˚ ˚ F˝ d Üš˚ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l1136 ‡dÝZ qA~˚ w Ý˝ u ‡En˚ Ýq A pBJ˚ P Å }˝ Ý{˝ ® ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‡˝ c~˚ BuA” BEHS Â˚M yu˚ Ë˝ cA ‚ pBg }˚ EH˚g‚A ¦˚~˚ p˚ BJ˚ P Å˚ C˚ E˝E˝ qA ¦˚ z˚ P˚ hZ d˚ Ü˝ ÉA i˚ J˚ ƒÜ˚ ÉA ˚ ‹ tBÜT˚ {˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1656 P ܼ˚ A UE q˝ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 Î ˚ A F J˚ A˘ RBE˚ Å A y˚ u Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ı ˚ ˚ ˚
˚ ˚ F D¨ ” fP`u˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ F T˚ m BÜ˚ A æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚˘Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }vhrc yc Â˚Bu yc âN J~ 1657 CBEEqA yu˚ }TEq @˚ BÜTEÅ˚ z¯˚ D˝ Bu˚ 4 2/913 }˝ T˝ E˚ rD }S ˚˘Bc˚
CBD
5
10
CBD
CBD
˚
CBD
˚
485
15
20
5
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ F˝ H D }Z˚ h J˚ F r˚ J˚ M˚ F qBg˚ BÜ˚ A˘ }u A˘ y c˚ }v˚ h˚ r c˚ A˘ ‹
‘E qA I~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ Ï˚ c˚ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜ˚ T˚ m~˚ }S Bc˚ }˝ EhTg k˛ EgO˚ O˛ BÜ• ˚ }Z˚ hJ˚ Ïc˚ ~˚ æ  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1658 BhEE˚m AOBÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ CBDO ˚ Bc CBEÜS˚ ¨ @BÜS˚ pBg A z†P { A yc » B˚ ÜY A yc ˆÓ ˚A ‹˚ Ë˚ Ý ˚ Tu yc ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ä˚ W˚ Ü• z˚ ‡T˚ u yu˚ NJ D B|Ü…O˚ ~ B|Ü…O˚ xNÜ… ˚ ‚~ }EܼA yrJ ‚ CƒEÜÕ˚ CƒD˚Bu ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ à˚ A pSO xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1659 Ú12610Ú } EÜS˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ eg~ AMBu~ ‹˚ ˚APܼA yu˚ ÙEÅA LE˚g AMBu pBhg @˚ äWqA k˚ gA ¦˚ P`Eg s˚ EÅA yu˚ tBg æ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 5 2/914 PÜò ˚˝ ˚ ˚ ˚ A FJ˚ AY A`h˚ DA }˚ uBEh˚ qA tD O˚ Bc BED½A ¦˚ } ES˚ ¨ yu˚ ´ Œ ˚ h˚ qA ˚˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1660 ˝ ˚ D s˚ J˝ ¿ A p˚ BE˚ S A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1661 Ú7227Ú }˚ ÜuBE˚h˚ qA tD }˚ ÜEqA˘ àA P`ED ‚ @ƒE˚J D PÜ… ½˚ A pBg æ à ˚ A pÜSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ‚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1662 Ú13843Ú AP`D zOAOA˚˘ PÜ… yu ÎA˚˘ }˚ uBEh˚ qA tD ÎBdD~ lOBED àA P`ED ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc z‡˚Ü… w|² ËSA ‹˚ ˚ O ~ OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ~˚ e g˚ BD y c˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1663 Ú915/2Ú-Ú6726Ú7227Ú8358Ú @ƒEJ D PÜ… yu ÎA˘ }˚ uBEh˚ qA tD àA P`ED ‚ pBg æ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ @ƒ˚ d˚ qA yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ O˚ NܼA N Ed˚ S˚ BD˚ A FqBÜS˚ pBg A }˚ ED˚A yc y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ f˚ BÜZ˚ DA ÎA˚˘ y˚ u˚ ˘Ü˝ ÉA zO ˚OA˚˘ phD˚ æ à˚ A pS˝ O˚ Fd Üš˚ Ëd˚ D˚ l‡˝ ˚JA BDA pBhg O˚ AO‚˚˘ A y˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ shSA Bu O˚ BEqA §g Â˚M yu˚ shSA Bu Œ˚ E dnÜqA ŒD ~ }EHD äg ˚ }˚ Erc IBEJ ‚ }˚ EgBÜS ˚ zAP˚ ˘ Ü˚ É A pBE˚ S A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 Ú4136Ú AP `˚ D˚ z˝O˚ AO˚ A ” ˝ A P˝ `˝ E D˚ ‚˚ OBE qA §g˚
˚ y u˚ Î˚ A }u˚ BE˚ hqA t˚ D˚ à ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ }E h˚ Y˚ y c˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ A Î u˚ e g˚ BD }˚ ED˚A y c˚ e g˚ BD ‹ ˚ ¯˚ D˚ A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1664 BÜ˚ ˚ D ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝OAO˚ ‚A ®
˚ ˚ ˚ M ŒJ˚ FqBg BÜA æ ‘EqA I~O }ÜÊS tA yc ‡˚ JA BÜA NEHc A FHD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‚ BcAO˚ N˚ g pBg BÜ˚ c˚ iT˚ nED˚ AMA˘ }ÜÊ˚ S˚ t A F qBg A‡S˚ }EJ˚ † pBg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ zAP˘ Ü˚ É Bg˚ ˝ † ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1665 p˚ Bd˚ E˚D‚˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 Ú916/2Ú-Ú18282Ú }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ð|rdEEq˚ z NJ˚ A~ sdD ¦˚ ´NJA ŒT˚ ܉ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A ˚
CBD
10
15
CBD
20
CBD
486
˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1666 Ú13800Ú BdEÜ•˚ Ð|˚ h˚ KEq˚ ~A BdEÜ•˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ANEErg b† AMA˚˘~ Œ˚ Ü ñ˚ BD˚ ANÜEErg ´NÜJA sdEDA AMA˚˘ pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A ˚ ˚˘ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ A~ sdED ÐÜÌ˝ ~A ‘Üñ A ynEq ~ pä˚ WqBD }˚ Ü yc  ˚Bu yc â ˚ NJ˚ ~ 1667 Ú13814Ú b‡ D BÜß˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ oErdD FdrJ È˚ ˚ pBhg }˚ ErdD b† ƒJ O xA O˚ BEJ‚A F˚ dm yc }˚ ED˚A y c˚  ˚Bu˚ ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ A ˚˚ ˚˘
˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ F˛ dm pBg ˆ pBg (_ R˚ NÜhÜ˝ ÉA M˚ AqBD˚ oDA˚˘ oErdD erJBg) ‚A z˚ N˚ Ü{ Fq~BD Ãdq ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BED¨ Fdm pBhg sJ ¿A BJ A Bu O˚ MA ‚ Â˚Bu pBg ‘Vu ƒdD FD¨ Bu O˚ A s˚ J PÅ˚ ˚˘ ˝
˚ ˚ ˚ ¾ J M BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1668 C˚ BE˚EqA U˚ E q ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 8 2/917 F E u˚ OBÜ• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ y˚ c˚ Œ ˚ Hd˚ ED˚ y c˚ ~˚ Œ ˚ ET ˚ E q˚ y c˚ æ à˚ A pS˝ O˚ Ü˚ pBg ˝ A z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ @˛ ‘ V }Eu˚ }˚ J˚ P g Ïc U˚ Eq N J˚ A~ CD ¦˚ sJ ¿ A ‘˚ EÜ… xA yc~ z˚ BEÜ˝ ÉA y˚ c˚ ~˚ }˚ ÜT˚ u˚ ƒÜ˝ ÉA ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1669 Ú918/2Ú-Ú13822Ú }˚ EhS˚ N˚ JA Ïc N˚ J˚ AqA C˚ EqBD˚ sJ ¿A sv˚ ES xA yc~
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ C˚ BD NEc˚ bBED @A‡S˚ ÙJ AO C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ Au˝ N˚ g AMA˚˘ N˚ g˚ Å˚~˚ }˚ d˚ Ü˝óA t˚ D˚ BÜ˚ T E˚rg Ùܼ˝ A z˚ N˚ {˚ F˚ D‡˚ SA ˚ q à˚ A pS˝ O˚ BD˚ pBhg N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˝ ˙ ˝ ˚ ‚A ¦ Ù˝ j˚ ƒ˚ J˚ ‚ y u˚ zN{˚ U˝ E˚ r D˚ B܉˚ A æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ o˚ E r˚ c˚ à˚ A pS˝ O˚ @˚ BJ˚ ˆ z˚ ” ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ H ˚D T˚ m A à˚ A pS˝ O˚ BD˚ P˝ Ü ˚ pBhg ÙJ˝ BÜ˚ u˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ `c Bg Dz J˝ BÜ˚ u˚ æ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ B{BÜTng BWErEq˚ B|nÜTm A È æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg F˚ rg Bu˚ M O˚ B`c˝ Ù˚ J˝ ¦˚ F˚ rg N g~˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ Ú8335Ú ¸Ü‰ ¨Q˚ Wu Ù BJA P˝ Ü ˚ ˚
5
CBD
487
10
15
è ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu ‹ UDA pBg pBg A }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1670 ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ NEq C ƒD e g†˚ }˚ EhE˚Ûm ŒD egO Ng~ }˚ EDN˚ ÜÉA ‡u˚ A N E˚uD {~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ FDAO ˚ ˚ ˚ 2/919 [d D˚ j g B˚ ]d D˚
488
æ ‘EqA }hY CBEÛm 49
489
˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }dED˚O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1671 æ ‘ EqA }˚ hY˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ‡˚ ÜZ˚ hqBD˚ ‚~ ‹˚ ˚BEqA s˚ D ˚ `qBD˚ UEq æ à˚ A pÜSO x¨ phD }dÜš˚ A Â ˚Bu ‹˚ U˚ DA ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ R˚ AO Ïc àA }EdD a˚ E˚ÜTqBD˚ ‚~ a˚ `hqA N˚ dܼBD˚ ‚~ tM‚BD˚ ‚~ k˚ |Üu‚A [˚ ED‚BD˚ U˚ Eq~˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ R˚ AO Ïc sJ ~ Pc àA zBgD~ ŒE˚S˚ QWc }˚ EDN˚ ÜÉBD˚~ ŒE ˚S˚ QWc ¸Ü‰˚ tBgBg }ES Œd ˚ DOA ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ Ú920/2Ú-Ú920/2Ú833Ú æ @BÜZED zPdS x~QWc˚ }˚ E˚ Eܼ˚ ~ }˚ S˚ AO˚ ¦ U˚ Eq~˚ }ES˚ Œ E S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ A ‘W˚ E c }h˚ Y ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ y c e g˚ BD y c  ˚Bu˚ y c â ˚ NJ˚ ~˚ 1672 p˚ BJ ½ A~˚ t˝ ƒT qA }˚ Erc ˆ˚ ˚ Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˘ t˚ M˚ A ƒJ˝ O˚ F˝ DAP˚ g }˚ E˚ d nÜqA N˚ Ec˚ ÙEÅA ˚AO˚ A pBg æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚˘ ˛ ˚˘ ˚ ˝ ˚
˚ ˚|g˚ B|˚ r˚ J O˚ N g˚ wÜ˚ øA y˚ u @AO˚ F˚ D A˘ Bu˚ yT˚ J ¨˚ }Ü É Ù˝ pBJ˚ ¿ A tM A˘ y u @AO˚ F˚ D A˘ Bu˚ yT˚ J ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ sEg˚ AN{ yu FqBÜTg }˚ ÜEdnÜqBD˚ f`D Œ˚ rJ O k˚ D˚Ac Ïc ~A Œ˚ r J O Ïc BEÛn˚ Eu @Bu P`hD ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˝ A L˝ ETÜ˚ ÉA AN{˚ }Eg˚ B_ }EHc˚ Bܨ ‘ÜñA Œ˚ d qA O˚ cA a `g N dJ sJ †˚ ˚ BDA AMA˚˘ ˆ ˆ˚ ˚ Ó ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
¦˚ }˚ ET qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 Ú921/2Ú-Ú8373Ú pBJ ½ A L˝ ET˚ Ü˚ ÉA AN{˚ Î˚ sEh˚ g AN{˚ y u˚ F˝ qBÜT˚ g ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ z†P { A yc }˚ ED˚A yc ‡˚ hÜÉA N Ed˚ S A ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1673 z˚ P˚ `h˚ qA ˚ ˚ ˚Bd˚ q A Á˝ J˚ ~˚ aD ‚A i˝ ED~˚ ˚ COBÝT qA [ g˚ ~˚ PgB_˚ ‚˚ ˘ A Š˝ rh D˚ zP˚ ` hq A y˚ u U˛ Ý• ˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1674 Ú922/2Ú-Ú13126Ú xBEE˚J ‚˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ p~A~ ŒEJA R˚ BEqA p~A~ iEZqA iEY R˚ BEqA p~A æ Š{ ˚ A†A˚˘ x¨ pBg A F˚ ETÜÉA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ÎBdD~ lOBED àA pBhg AN{ Bu CO BD pBhg FETqA AO R˚ BEqA p~A~ CO˚ BÜTqA [ g R˚ BEqA ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ NJD phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l1137 AOBg~ ˚MO˚ C O˚ pBhg Š˝ {˚ A†˚ A ˚˘ BD˚ O˛ Bg~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚
˚ ˚ y˚ c˚ ˚ Ü qA 4 }˚ T˚ hED˚ sEv˚ E˝g z˝P Ü…˝ ‚~˚ O˝ B_‚˚˘ A ˚ {˝ ~˚ }˚ hTqA fP˚ _ ~˚ N˝ E D˚ ‘ J˚ C˚ O˚ BÜTqA ˚ x A˚ ˘ ÜÊ˚ ÜT qA à AÚNE c˚ ‹ †BJ˚ y c˚ ‡D˚ ¿ A A˚ ˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1675 pä˚ W qBD sm ‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ @˚ ä ] qA sv˚ ES ˚ xA~˚ z N˚ J˚ A~˚ sd D ¦˚ ‘˚ W˚ ܉ ˚ ~ A Ù˚ ˚ä˚ V˚ ˚ sJ˝ ¿ A sm BD˚ xA Ü˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ‹ A yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1676 Ú923/2Ú-Ú2935Ú }JP g˚ y c˚ B hS˚ ¨˚ NJ˚ A~˚ C D˚ ¦ ‘˚ E˚Ü… ˚ x A~˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚
à˚ A pS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ ¯˚ D˚ A y c˚ CB˚ V˚ ˚ 490
˚
5
10
CBD
CBD
CBD
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ CQV~ Ù˚ ˚äV˚ ˚ sm BD xB`ETqA xB˚g˘ }˚ E˚EÜ˚á ˚ CQWEq~ }˚ E˚EÜ˚á ˚ sm BErg ´ NJA sm A AMA˚˘ pBg æ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1677 y˚ ª˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 5 Ú8579Ú Ù˚ ˚ä˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ Ïc f`D ½˚ A f˚ A`qA ANÜ˚ Œn ˚ TÜÉ˚ A UEq pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A y c˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
½˚ A pBg à˚ A pSO BD Œn˚ TÜÉ˚ A BÜ¥ AqBg x˚ BDPÜñ A~ zPÜñ A~ x˚ BEvhÅA~ }vhÅA zM‡˝ g R˚ BEqA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ RBEqA pBÝTEg thD ‚~ }˚ ÝErc˚ jN ÝZ˚ EH˝ g Ù˝ R˝ BEqA y˝ `hD˚ ‚~˚ }˚ ÝEH˚dD˝ ‘c˚ N˝ Ý… ˚ ‚ ˚˘ ˝ ˚ ˚˘
ˆ OBÜZ˚ D ‚A NE Ü…˚ ˝ ‹ A yc˚ Ë˚ ÜS A ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1678 Ú924/2Ú-Ú13829Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 6 ˚ Ú18305Ú jPÜÒ ir`˚ D˚ q~ Œn˚ TÜÉ˚ A A~MO pBg æ à ˚ A pSO xA ˚ ˚ NJ yc ˚ O˚ BܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â˚ NJ 1679 P˚ g˚ ©qA ¢u˚ ¦˚ @BJ Bu ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú13847Ú @ BduA }˚ dES ¦ sm BD Pg˚ ©qA~ N J˚ A~ ¢u˚ ¦ ËT Ü É A s m B D æ à ˚ A pSO pBg pBg ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ à˚ A pÜS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ }˚ ED˚A y c˚ » B˚ ÜY˚ A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1680 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ Bg Pg¨ iE Y }gBÜY æ
ˆ B܃J C˚ QWg FErܤ zBÜS æ àA pS˝ O˚ Ù˝ Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Ù ÓBg ËSBg LEYA A˚˘ ˆ z BES˚ e˚ES CƒJ˚ CQ˚ V ‘J Q˚ Wg ”A ˆ Q˚ Wg ”A ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO pBhg B|vE˚HS Ëg ”BD˚ Ù ÓA ˆ B܃J˚ CQ˚ Wg FEr˚ܤ z BÜS˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ 7 Ú925/2Ú-Ú12739Ú @ BduA }˚ d˚ E S˚ ¦ C˝ Q˚ V P˝ g˚ ©qA~˚ N J˚ A~˚ ¢ u˚ ¦ C˝ Q˚ V yu˚ ˘Ü˝ ÉA æ à A ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˙
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ 1681 C˚ AQWqA ¦˚ L˚ hEqA~ }˚ Zh˚ qA }˚ ED˚A ¦˚ C˚ AQ˚ WqA y˚ c˚ ˚ Ü qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ CB` ܼ c˚ ‹ O ˚ kDN Z qA ¯ D˚ A˘ ‹ yÜ• A ‹ P Ü ‹ à A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙
˚ ˘ ˚
˚ ˚
˘
B܉˚ A˚˘ }˚ Z h˚ qA }˚ E˚D˚A ¦˚ C˝ Q˚ V ˚ ½˚ A pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }ÜÊ˚ S˚ t A y c˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ dS Îu FHE˚J ‹˚ CDA yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1682 Ú18182Ú Š˚ |J OBD }˚ E˚`D ¦˚ ”˚ PÜ… ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚
}˚ Erc sJNg ·Ü¼A ‹˚ xA~Ó NEc˚ FEÛm pBg A ‘˚|ܼA ‘EÜÉA A yc XBg~ A ‹˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ c Ü A æ à˚ A p˚ SO yu˚ FdÜš˚ A ·Ü¼A ‹ xA~Ó Ù pBhg O˚ NܼA N Ed˚ S D˝ A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ UhD yu˚ ~OA ‚ A˚˘ à˚ A pSO BD sJ O Ù pBhg wdD N Ed˚ S DA Ù˝ pBhg C˚ AQ˚ WqA ¦˚ L˚ hEqA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ }˚ Eg˚ zANhqA OA B˚g˘ pBg UhED ˆ oEg˚ yc INhqA ‹˚ ˚Bg æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg N J˚ A~˚
CBD
5
CBD
10
CBD
491
15
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 8 ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ Â ˚Bu yc â˚ NJ 1683 ˆ˚Bg {~ s˚ J ¿A C˚ QV ¦˚ @BJ Bu Ú926/2Ú-Ú4436Ú B|gP{Bg pBg ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ 1684 BuBEg˚ xDQV AD¨ xBhc ‹ xäc~ Fq˚ B_ A ‹ Ïc~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ BD˚†˚ ‚ BD¨ XBg~ A ‹ NdS˚ ~ Œ E˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }S ˚Bc xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ FDAO pBg A O˚ BhqA PhdJ A yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1685 BÜSBD ˆ˛ ˚Bg {~ x˚ BÜS‚˚˘ A C˚ Q V ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‡˚ D¿A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ Ó˚ ˚ Bc yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1686 B‰˘˚Bg C˝ Q˚ V P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˝  ˚Bu yc â˚ NJ 1687 Œ˚ Ü ñ˚ A y˚ c }˚ E˚q~BEu~ C˚ QWqA ¦˚ }˚ ETqA B‰˚Bg CQV x¨ A }˚ ED˚A ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‡˚ E˚qA yu˚ @ B܉˚ FES˚ Ng ŒrD˚ ˚A æ à˚ A pSO xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ y܉‚A pBg~ APc‚A `cA ˆ CQ˚ Wg kDNZqA ¯D DA z˚ O˚ BÜS yc~ APcA }˚ E˚E܉˚ yc~ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N dS ‹˚ s˚ V yc OBEDM˚ ‹˚ tO˚ BJ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1688 Ú927/2Ú-Ú1528Ú y܉‚Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ z˚ O˚ BÜS yc~ tƒc }˚ E˚E܉˚ yc~ }Eu˚ CQ˚ Wg CAQV˚ ˚A æ à˚ A pSO xA O˚ BÜZD‚A ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝†~A ‚ àA pSO BD àA~ ‚ tƒdqA pBhg @‚{ `cA xA Î xMBD˚ A tƒd˝ Å pBhg I˝ BE˚S‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ euBJ˚ 10 Ú928/2Ú-Ú4744Ú z ˚ ¦ æ à A pS˝ O˚ Ù˚ E˚g pBg ANJ˚ A˚ ˘ o˚ Eu ‘EZE˚D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˘
˘ ˚ ˚ ˚ ˚
e˚ Üš˚ ˚ ˝ A }K˚ r_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1689 C˚ AQ˚ WqA~˚ tBd˚ `qA ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ BhEd˚ Y æ à˚ A p˚ SO CY FdÜš˚ Nhq Šr S t‚ }Kr_ DA pBg phD  ˚Bu ‹ UDA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ A }ÜEg f˝ Pc A˘ ˚ B˘g˚ w d˚ D˚ F qBh˚ g˚ @‘ V˚ y u lN˚ E c s |˚ g˚ b˚ ܼ
ˆ ‡dÜS˚ y u BÜYAP˚ gA F J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
ÎA˚˘ ‘˚ErSOA ˆ }˚ Z˚ dED˚ â˚ MO~ ˚ FÜ… }ESM ˆ }˚ Z˚ dED˚ ‡Ü¼A F˚ hrg BÜÌ AOBÜ•˚ CNJA
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }du~ N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ BÜTq˚BJ æ à˚ A pSO CNJ g ˚ ˚ FE{Ng pBg æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝˚
˚ tBd`Å˚ pBg wdD Frhg pBg }Kr_ DA ÃSOA æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg w Ür c˚ F˝ v hg R˝ BEqA ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘J wÜ˚ ˚ A ŒD Fhr`DA~ Á`DBg pBg Aug }du yÜÉ˚ æ à˚ A pSO pBhg wdD Frhg ˚˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ UEq~ R˚ BEqBD˚ æ à˚ A pSO @BJ Ng Šr S tA BD }Kr_ DA pBhg ‡JBg }Kr_ BDA FEJ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO §˚ q ‘J }Kr_ DA Á`DBg pBg Ë˝ cA ÙSO~ àA F˚ qBhg w|vd˚ `D Bu tBd`qA yu˚ BDNEc˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ æ à˚ A pSO pBhg ƒJM ‘J }du }Kr_ DA~ æ à˚ A pÜSO sEgBg æ à˚ A 492
˚ ˚
5
CBD
CBD
10
CBD
15
20
˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ CQ]c~ Fhg æ à˚ A pSO ˚ ˚ ÓBg ‡˚ ܼA Â˚ ˚ FDBg l˚ NEc˚ Bu Šr S tA BD ÜÊ{ ˚ ˝ x ˚ ˘A p˚ Bg˚ ˆ ˝ p˚ h˝ D˚ x A˘ à˝ A @˚ BÜS˚ Bu˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bg˚ ˆ ˝ }˝ Eu ˚ M˚ Bg˙ ˚ BÜÌ˚ ˚ ¸ c˝ Š r˚ S˝ t A˘ }E r˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ Ad˝ ES˚ ‘ J˚ A² Bg w ÜÌ˝ x˚ MBg pJ˝ ½ BD zQ˚ W˚ d˚ q w ÜÌ˝ xM˚ Bg z Q˚ Wd˚ q˚ x˘A pBg ˆ AJ˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ AJ” ˆ AdE˚S ‘J A² Bg wÜÌ xM˚ Bg z QWdq˚ xA pBg ˆ AJ” ˆ AdE˚S ‘J A² Bg ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ sm A ‘J z QWdq˚ xA pBg ˆ AJ” ˆ AdE˚S ‘J A² Bg wÜÌ xM˚ Bg z QWdq˚ xA pBg ˆ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1690 Ú200Ú ƒJ O xDB܉ ~A ƒJ O xdES thqA~ AdE˚S~ w|² thqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒEqA ¦˚¨ Œ˚ H D‚˚ A tBd_ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
º Ü˚ É A ‡ D˚ ¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ J~ 1691 Ú929/2Ú-Ú13804Ú }˚ dDO‚A ¦˚ ¨ ˚ ƒEqA tBd_~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚@BD˚ ‚A AE˝˘hm A~˘ ˚ @˚ Bh˚ T qA Am˝ ~ A~˘ ˚ C˚ BE˚ q A Ah˝ rc A˘ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ à AÚNE c˚ ‹ †BJ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ iT˚ nD ‚~ @¨~˚ sÜ… ‚~ Bhrc LEhD ‚ xB`ETqA xB˚g˘ IBEZÜÉ˚ A AEh˚ _A~ @BD‚˚˘ A A~PÜ• ~A ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1692 Ú2934Ú w Ü˝ H D˚ R˚ BEqA Ïc˚ t˝ Q˚ ]D }hS˚ ˚ hqA xA˚˘~˚ @ BDA˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tEqA~ à˚ BD˚ yu˚ D x¨ yu pBg æ à˚ A pSO xA ‘dnÜqA „ QV A yc ‡˚ hÜÉA N Ed˚ S˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ x˚ ¨˚ y u˚ ~˚ z˝O˚ BJ˚ t ¯ E˝ r g˚ ”‚˙A t E˚ q A~˚ à BD y˝ u ˘ D˝ x˚ ¨˚ y u˚ ~˚ F v˝ Z E˚ q ~ A˘ A‡ ˚ ˚ ˚ ˚ J shErg ”˚ ˚ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˘ ˝˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˛˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M N˚ d D˚ x¨ BÜ¥˚ tBD A ƒD }˝ Eg BE˚Y˚ ~˚ ÙEq~˚ t˛ D˚ ˝ †˚ ˚˘BJ˚ }˝ hEY˚ t ¯˚ E˝rg ”˚ ˚ ‚A t E˚qA~˚ à˚ BD˚ y˝ u˚ ˘D˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1693 Ú930/2Ú-Ú12056Ú }JP˚ Ü… ‘J zNEc˚ ˚ ED xA Ù sÜ…˚ ‚~ }gNÜY |g ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA z†P { A yc x˚ äWqA » B˚ ÜY A yc ¯D A Îu Üš yc  ˚Bu˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚I” ˚ ˚ ~˚ C˚ QW˚ g˚ BÜ˚ g p˚ ‡˚ g˚ A‡˘D N˚ J˚ ˚ g˚ U˝ `d˚ qA }E r˚ c˚ N E˚ S A MA kDP`D ‘W܉ ˚ s˛ J˝ O˚ ä˚ ˚ H D˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ sEu ˚ U˚ `d˚ qA y˚ u˚ F˚ ³qA AN{˚ erD˚ N hq sJ˝ ¿ A pBhg U˚ `d˚ qA y˚ u˚ ‡˚ qA sm BD˚ F|˚ rD˚ F˛ ² AMB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A¯ ˚Ph˚ d˚ g˚ Ù˝ ˚ à ˚ T˚ g F˚ ³qA §˚ T˚ g ¦˚ O˚ ‘ J˚ }EhD ¸ ˚ ˚ ˚ TuA ˆ }hJ ƒÜ¥ ‡E˚ qA p‡g ‘u˚ erD ½˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ Ú12574Ú ”A }E_O N ܪ C˚ AM sm ¦ pBhg A”‚ ˆ˚ BÜqA ¦ BEq xA˘~ à A pSO BD AqBhg Ù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ pS˝ O˚ Fd˚ D˚ pBg ˝ A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ †˚ B˚ J˚ y c˚ xBÜT˚ ܪ ‹ ˚ F˚ { ~˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1694 ˚ ˚ ˚ BD˚A~˘ ˚ p˚ Bg˚ ˚˘B܉˝ ƒ˚ D˚ Þ ˝ ~˚ IAP ܼ˚ A ‹˚ z˚ N˚ ÜE H˚ c˝ BD˚ A˘ w Ür˚ c˚ Ó˚ B˘g˚ sJ˚ BÜT qA s˚ E˚ g B Ed D˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
493
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ g Â˚M M˚ A~OBD˚ zNÜEHc DA ÓBg MA¿A ‘˚g k˚ DP ˚ `qA [˚ dED˚ BEÛm AMA˚˘ ‘J BEJPܤ pBg wÝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‘J ƒEr˚g ƒEr˚g tD sm zBEDhD x©g pBg P܉ M~Ó˚ x©g }ܲ Â˚M ev˚ ܤ U˚ EܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg FHE˚g ŒJ˚ B{Nhg BDNJ ~ Nhq pBhg zP܉ ‘˚dD Bu~ Frhg zP܉ zP܉ ‚A˚˘ BEEZ˚ D È~ ‘˚g ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
ˆ ÙE q zQ Wc ˚B܉ UEܼA Â˚M }Eu˚ sm Bg C˚ P˚ `qA sEu˚ CJ AMB˚g˘ P˚ KEqA ÎA˚˘ BEEÜDA ˆ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˆ F r˚ JP˝ g˚ ÙJA†˚ Ó ˚ ˚ A˘ ˆ BE˚ ZE˝ g˚ }cƒ˚ Y A˘ y u Œ d˚ r˚ ÜZD z˚ N˚ E H˚ c˝ D˝ A˘ Ó ˚ ˚ A˘ È~˚ ÐÜ˚ ˝ ˚ Ü… C Ó ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ O y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1695 sEE˚ ܼ˝ A C˝ P˚ `qA Â˚Bu˚ pBg l1138 Ú931/2Ú-Ú3125Ú ÐÜ˚ ˝ Z˚ D ˚ ˚ C˚ BE˚u˚ ˘ Ü˝ É A @˚ BÜS˚ ˚ BD˚ p˚ Bg˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ ˚ ˚N J˚ y c˚ MBd˚ u˝ ‹ N˚ d S˚ ‹ ~PÜ ˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ y m˝ AN˚ J A x P˚ hÜ… ‚ ˚ q~˚ BÜ˚ O˚ Bܼ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1696 BgP˚ ÜÒ z BÜS b˚ A® ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ z˝c˝ BE˚ g wK TqA s˚ m A y c˚ AÜ˝ ˝ M˚ Ü˝ ˚q A à˝ A sDBg æ à˚ A pS˝ O˚ pBg pBg ˝ A ¯D˚ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˝ â˚ BD˚ ph˝ D˚ x˚ ¨˚ ˆ˚ ˚ Ó ˚ ‹˚ A ‘W˚ Ec x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1697 2/932 }˝ E˚ ܉˚ A²˚ B˘g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝
˝ ˚
Au˝ hD y q · DB˚g˘ ‡ ˝qA ‡˚ J~˚ ´ BD A˚˘~˚ ‡˚ d˚ TqA ‡˚ J~˚ ‡ ˚qA s˚ hE˚ qA~˚ I˚ AP˚ hqA @˚ BÜ˚ ÉBD˚ · Erc˚ sED˚˘AQ˚ V A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚BDA˘ }Eg N˚ J˚ ˚ g˚ N˚ KT Ü˚ É A s˚ J˚ M˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1698 z¯ S˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ A˘ ‚Bh˚ g˚ ÐÜ˚ Ì˝ B˘ÜT˚ g˚ CB`ܼ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg b˝ ܼ˝ A BEJ˚ ” A ‹ P Ü ~ k D N Z q A ¯ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˘ ˚ ˚
˘ ˚ A˘ BD˚ A~˘ ˚ ‡d˚ ÜS ˚ w ÜÌ˝ Ó˚ ˚ Bg O˚ BÜZ˚ D‚A x˚ BÜ˚ E qA ‹ ˚ ŠEÜÌ˚ A A ÎA˚˘ AE˝ {˚ NÜg b˝ ܼ˝ A ‘˚J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ wÜÌ˝ „˚ ˚ N˚ g˚ O ½ A CAM˚ y c˚ F n D˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ z BÜS˚ w ÜÌ˝ „˝ ˚ ˚ t˚ Bg˚ ~˚ s˝ v˚ d D˝ z˝ N˚ E c ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M y u˚ AD˝ Q˚ V~˚ }˝ Eu˚ A² Bg tBd˚ `qA Â˚ ˚ ADA ˆ Ù Ü… ¦˚ Ád˝ g @ Bu˚ w ÜÌ˝ C˚ Nd ES A~˚ zBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1699 2/933 tEqA AN{ Šd ˚ D yc yrETEq æ à˚ A pSO pBhg @˚ BÜÉA ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ s˚ {A yu˚ ƒJ O BcNg yvÜS˚ A‡J sm BD x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ ˚ ˚ ˚Bu à A~˚ p˚ Bh˚ g˚ P˛ hh u˝ o˚ D ¨˘˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ }Üh˚ K ÜZ qA Q˚ \˚ ~˚ }Üv˚ h Å BD e˝ EH D~˚ ˚ s˝ m˝ B˘D˚ s˚ d˚ Ü˚¤ ˚ MBE˚ q A ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ RBEqA BEÜ… ‘J yvTqA sm A ‚ PÜ pBhg ANm~ ANm NEu ˚ ˚ ƒm A FDAO ‚~ BEÜš F² A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ U˚ DA yc }Kr_ A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ jBÜ™A˚˘ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1700 xEÜ… Bu p˚ ~A yu˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ bBÜY Ù IP`D ŒE˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A N E˚uD {~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ FDAO pBg A  ˚Bu˚ ‹ ˚
494
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec yc OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1701 B|hTJ sm BD ‘J }² BEg P܉
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sm BD }dhg N˚ Ec˚ xA CMM˚ ~ pBhg M˚ APܼA y˚ c C˚ B`ܼA ‹ PÜ sE˚S pBg A PÜ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ y c˚ Ù A ŠE J ‹˚ Â˚ ˚Bu˚ ‹ ˚ N˚ EÜ• KrJ ‹˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1702 }˝ Eu˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˝
˚ ˚ CA~M Ïc }˚ ÜEDN˚ ÜÉA s˚ {A yu˚ tg zBDBg k˚ Eh˚ dqBD˚ }˚ ÜY˚ OBD˚ z†P { A e˚ u˚ BÝTq˚BJ˚ F˝ EÛm pBg ˚ ˝ ˚˚ ˚˚ ˝˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
tƒÜTqA o˚ DP˚ hD o˚ EDA xA˚˘ shg ÖA ÎA˚˘ F{MA z†P { DA pBhg NÜEÜ• pBg zNÜEc˚ Aq‡˚ g ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
ˆ Lru~˚ FDO ˚ y u BE˘H ÜS˚ ~˚ }ÜhÜœ ¦˚ XAPgA ƒD FdÜYg pBg BEHÝS BEEv˚ d˚ _A phD~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ NÜóA pBg~ z†P { DA Pܪ wÜ˚ ˚ A ŒD BÜdY~ BÜÊg wÜq A˚˘ BÜrÜ•~ ‘V˚ AO˚ Ïc˚ BÜ˚ d˚ Y˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ A~˚ @˚ BÜ˚ ÉA ‹ M˚ S ‚A ‚A BEu˝ Bd˚ _ y nD˚ È xA N˚ d D˚ ‡ ܼ˝ A y˚ u BE˚d˚ E˚ S A˚ ˘ ½ A à ˝t hqA FZD˝ Ë g P˚ Üñ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ BÜ˚ c˚ t˚ Bc˚ ¿ A L˚ T˚ u A~˚ ov˚ Ec ÎA˚˘ y ÜT˚ J A –˚ A ‹˚ A BD˚ pBg AgQ˚ ]˚ DA BÜÊ g BE˘H ÜS tBd˚ `qA y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ xA oS˚ Eq z˚ N˚ ED˚ ‘W˚ hD ½˚ A~ }˚ EܼA CA~M yu˚ BÜB˚g˘ BÜ˚EJ˚ BD ¦˚ sÜY~ B|JAÓ F_˚ A~ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 1703 2/934 xA~Ó OAM yu˚ BÜJ˚ BÜY ÎA˘ FJA ŠdqA yu˚ ÙEqA xnD xBuO R˚ BEqA Ïc BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ }du~ tBd`D˚ æ à˚ A pSO ˚A pBg xBÜTܪ ‹˚ F˚ {~ Šd D A yc  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1704 Ú19524Ú oEr˚ D BÜÕ˚ sm~ àA ŠV æ à A p Ü S O Ù p B h g } Ü Ê Ü S A ‹ ˚ PÜ }EHD˚O ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˝ ÎA˚˘ sJ˝ O˚ @˚ BJ˚ phD˚ N Ü ü ‹˚ Š˚ V˚ BhqA F˝ d Üš˚ ˚ pBg ˝ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ x A RBE c˚ ‹˝ A p˚ Bh˚ g˚ ÙDA Œ ˚ q˚ y u C˝ Q˚ V B˚ ˘g˚ A˚ ˘ s˛ DA Ù˝ ~˚ ˚ ä HD˚ Î x A Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ RBE c˚ ‹ à AÚNÜE c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BE˚ Ü ~˚ ˚ ÙDA Ù BÜY˚ ¢E D˚ F˚ E Ûm˝ Qı ]˚ u˝ ‡˚ c C Q˚ VBg B{˚ M˚ O~˚ t˚ D˚ BÜ˚ h ˚ S ~ ˚ B˚ \ J˚ arD~ ˚ B{˚ BD˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1705 2/935 F˚ rܼ˚ A ¦˚ o {˚ BD ‚~˚ sT HD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ ˚ NÜóA pBg ‚A˚˘ QV ~A }Üvd`Eg @A~½A ‘J CAQV ‚~ tBd`D˚ AA D ‚ x¨ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜu˚ BEKEYBg QV snD˚ oEvdD˚ BEHhqA w|ÅA Pܪ A àA BEvdD~ BDBhS~ BEvd_A~ BDAN{ ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ŒÜ ¼˚ ˚ BÜZqA ÙA˚˘ l‡c ÙA˚˘ ‚~ l‡J ‚A˚˘ ‡J ‚ B{¯S~ B|uB܉ ÂBÜS ‡J snD˚ BEHTuA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ äg ˚ BEq lO˚ BD w|ÜÅA à˚ BD˚ ‚A˚˘ zg ‚~ àA @BÜS Bu àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚~ à˚ ˚ NÜóA ŒÜ É˚ BdqA CO~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˚ ˚ tPÜÒ M˚ ‡˚ c eu zAPÜÉA sm BD s{ Â˚Bu sE˚S ‘Ü … pBg l1139 O˚ BEqA C˚ ANc˚ BEg˚ ~˚ BEHgO˚O˚
495
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ x A˘ zAP˘ Ü˚ ø f˝ P˚ d D˝ Bu˚ }J ~˚ Ï˚ c˚ Â˚ M˚ x˚ ¨˚ AM˚ A R˛ B˘D˚ Â˚ ˚ U˚ E q˚ ² Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ B|˚ uƒ˚ c˝ e˚ u˚ ~ A˘ BÜ˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ A e˚ u˚ ~ A }˝ ²˚ A˚ ˘ D˝ y ÜÕ z‡c˚ e˚ u˚ ~˚ B|˚ J~ O˚ e˚ u˚ z˝ AP˘ Ü˚ É A s˝ m˝ B˘D˚ N g˚ ~˚ p˚ Bg˚ pBJ˚ ¿ A y˚ u }˝ d˚ u˚ s˚ m˝ B˘D˚ BÜ˚ J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜ˚ ˚H D˚ ~˚ }˝ E˚ H D˚ U˚ E q sJ˝ ¿ A e˚ u˚ Í˚ Ü… @˚ BJ˚ Bu˚ 11 2/936 }u˚ ” xA z˚ APÜø˚ z¯D~ Â˚M s˚ Eu˚ Ïc ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ´BD A˘ pBg CB`ܼ A ‹ PÜ xA N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1706 wÜöA s˚ m A ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ Ü xA N Ed˚ S ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu yc â ˚ N J~ 1707 P˚ ÜóA z˚ ~AQ˚ ]m z~AQ˚ \ Ù xB˚g˘ wÜö A~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˚˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A BD pBhg AN{ Bu pBhg wܼ pBÜ•˚ }du~ à˚ AÚN˚ Ec ‹ †B˚ J lOMA C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A Î˚ A BE˚ u Pg˚ z˚ O˚ BJ yc }E`D ˚ `D xA ´NJA † B u A P Ü p B h g B ó Þ O F D ‡ S B g w Ü ö ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ A~˚ BE˚ D½ A · (BÜ˚ ˚ Š d EÜæ ˝ D˚BE˚J ¦˚ · D˚BE˚ E _ Š E {MA) ‚A z˚ N˚ Ü{ · Ec F˝ { ‹ A }˚ Ü ‹ ˚ A ~˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1708 ˆBܼ˚ A U˚ E q ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 12 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg~ zNEHg æ à˚ A pSO tBg ˆ F{M yu˚ B‰BJ UErD x¨ æ à˚ A pSO xA PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ OBÜS ‹˚ }gNY yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1709 Ú7243Ú w|Üá A˚ J RBEqA NEHg pBg AA }TEqA ‚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ oEHEgA A RBEqA ‡˚ ˚JA~ }TEqA pBhg ˆBܼA U˚ Eq yc F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S FqBÜS pBg A ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1710 k˚ EdqA yu˚ R˚ P˚ ܼ˚ A~˚ k˚ Eq˚Bd˚ Ü˚ ÉA b˚ † ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 13 2/937 Â˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A p˚ SO eu x¨ A z‡JA O˚ BÜZD‚A ‡S˚ BDA xA ŠÜ ‰˚ ‹˚ M˚ BEc yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ¯D A ‹ à˚ A NEc pBg ‚SO æ à˚ A pSO sSOBg pBg z˚ O˚ BhSA [˚ dD ¦˚ æ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ zMƒg˚ ~A †~ yu˚ zMƒg˚ ‡d˚ D }˚ ÜEgO ¦˚ Œh ED ‚ w|˚ Ür˚Eh˚ u ¦˚ RBEqA~ pBg A FEÜT˚ J ˝ Ú11862Ú Fd˚ `˚ g
CBD
5
CBD
10
CBD
15
496
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/938 Œ˚ d qA yu˚ Â˚M OA phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l1140
497
Œ d qA CBEÛm 50
498
˝ ˚ ‹ s V˚ ‹ }˚ u˚ Bu˚ A˘ A˘ ‹ N˚ Ü ü˚ ˝ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1711 Œ d˚ q A y˚ u˚ @˚ Y˝ ˝ q A 1 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
}˚ Erc FD¨ }ÜEJ b‡g O˚ APܼBD˚ i EEJ ‹ sV A sÜTEcA phD zBDA eÜš˚ A i EEJ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ }dED˚O ‹ Ó˝ ˚ Bc Ù pBhg pBg ¾˚ ܼ˚ A yTJ [EDA ƒJ O s V x¨~ pBg P`ED }dED˚O ‹ Ó˝ ˚ Bc˚ ~˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ à˚ A pÜSO ˚Bg ¸c~ NEÜSA~ ©u sV oc˚ g pBg @AONÜc ¾J ˚ ‚~ tEq¨ FDAO Bu ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ æ à˚ A pSO zBDBg à˚ A pÜSO BD odu „ ˚AO ‡c A~ oc˚ ~ ƒV xA ‡˚JBg æ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ zBJA ´NJA sEhD tƒc æ à˚ A pSO pBhg Ó˚ Bc x˚ BÜS yu˚ x¨ ½˚ BD˚ sV z‡JBg ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ UEq æ à˚ A p˚ SO eu sV IAPg Ó˚ Bc Ù BÜYEg Ù BÜYD kJ ŒdqA xA˚˘ Fm† ‚A ˝ ˚ ‹ s V˚ ‹ }˚ Üu˚ Bu˚ A˘ A˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1712 Ú939/2Ú-Ú5032Ú4660Ú R˛ B˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ¾J ˚ ‚~ tEq¨ FDAO Bu pBhg sT˚ EdD i EEJ ‹ sV }dED˚O ‹ Ó˚ Bc AO pBg A i EEJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ i EEJ ‹˚ s˚ V ¦˚ Â s{ à˚ A pSO BD sEh˚ g æ à˚ A pSO ˚Bg sV aE˚rg z BEÜÒ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO BcNg pBg }dED˚O ‹ Ó˚ Bc wÜ˚ D AqBg ANJA Ù xvÜ˚ D s{ pBhg }SAO eg† Bu à˚ A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sTdg Ù sÜT˚ EcA Fm† ‚A zBJA ´ NJA sEhD tƒc pBg~ }˚ Erc aEdEg AÓ˚ Bc æ à˚ A ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
}˚ Erc FY ˆ I Ng ¦˚ z˚ O˚ AOA˚˘ ÙJ˚ AM~ }˚ ErJ O˚ fAP_A~ }˚ EEܪO~ }˚ EhgÓ˚ ~ ˚ ~ }|J~ Ó˚ Bc â˚ N J˚ 1713 Œ d˚ q A y˚ u }E˚g ¿ A 2 Ú940/2Ú-Ú5032Ú4660Ú R˛ B˘D˚ U˚ Eq˚ RBE qA e˚ u˚ s˛ V˚ I˚ AP˚ g˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚
Ü˚ ÉA UE g ‹ NE Ü• ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ BD æ àA pS˝ O˚ Ïc sJ M˝ pBg ˝ A º ‹ ˚ P˚ hd J˚ â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A˚˘ à˚ A pSO BD ÐÜEÜY˚ BJ FqBhg Œ˚ c O˚ BÜY BÜßAOA Î˚ Bu ÐÜ˚ ˚EÜY˚ Bܼ˚ pBhg Fq˚B_ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBhg Â˚M yu˚ ohg˚ AD Bu O˚ ‚ BDA ‚A˚˘ ÐÜÌ ¦˚‡ÜS xA BEdE܉ È~ Œd qA ÐÝq A˚˘ bQV ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1714 Œd qA }EhETq ONhqA @‘V kES q B˚g˘ ÐÜÌ Ag‡SA æ à˚ A pÜSO ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ à˚ A pSO xA NJ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ Œd qA ˚ ˚ xA Ù A~®Ng º˚ ED ‘Y F˚ HEqA ¦˚~ æ ‘EqA I˚ ~O }ÜÊS tA FHD sJM æ ˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 Ú941/2Ú-Ú19016Ú Œ d˚ q A y˚ u Ù˝ ˚ x˚ g˝ ‡ ˚ S ˚ ‚˚ A˚ ˘ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ z˝~ ˚ P c˝ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËÜSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ 1715 [˚ DP ˚ ÜÉA ”˚ A 499
CBD
5
10
CBD
CBD
15
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xB˚g˘ z˚ M˚ A d˝ q˚ phD˚ AMBu˚ AP˚ `DA pBhg Œ ˚ nÜru˚ }˚ EqA˚˘ ÎBd˚ D à˝ A Fd˚ D˚ N˝ E d˚ qA X˚ Ó˚ ˚ AMA˚˘ pBg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
Ï˚ c˚ NE d˚ q p˝ h˝ E˚ g˚ Ë˝ ˚ c A˘ ˚ {˝ ~˚ s J˚ ~˚ P c˚ à A Î˚ A  M BdgO }˚ Erc âA~ àA NÜ•˚ z~@BJ AMA˚˘ { ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ u˚ M yu˚ A‡J BuM~ }˚ Üó˚ yu˚ A‡J Bó Ù p˚ A xA }EHhS BDA xA˚˘~ }EܼA ÙJ˚ MA xA }EHgD xA˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc }hEZJ ‹˚ † ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1716 ˚ ˚BEHS }Ec Phm A xA~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ y u˚ y˚ u˚ ˘Ü˝ ÉA F˝ EZ˚ D˝ ‚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg phD æ ‘ EqA I˚ ~ O }ÜS ˚Bc˚ F˝ d Üš˚ ˚ pBg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ O ‚ zBDB`J yu˚ BÜ Phm ~A BÜ [g ‚A˘ }mTqA ‘ J˚ }E˚ EÜZ˚ u˝ z~Pc pBg ÐÜA † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BDA˘ F˝ d Üš˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }˚ d˚ ÜZ˚ d ÜY˚ A˘ ‹ à AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ Â ˚ ˚ Bu â˚ NÜJ~ 1717 Ú17362Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ àA M˚ †˚ yu æ à˚ A pSO pBg phD z†P { BDA FdÜš˚ phD OBÜS ‹ NEd˚ S C˚ BEܼA ˚ ˚ ˝z@˚ BJ˚ ƒ J˝ O˚ x A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1718 Ú942/2Ú-Ú13383Ú }˝ E u F ZD˝ A‡ ˚ ˚ J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚˚ pS˝ O˚ pBhg XP˚ ܉˚ ˚ sEH D˝ È ~˚ C˚ Bu˚ Ù˝ BE˘HE˚{˚ sJ˝ O˚ pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x˚ Bu˚ O˚ ¦˚ C˝ Ü˚ ÉA M d˚ E qA 4 BE˚˘H S˚ y u P˝ h n˚ D˝ XP˚ ܉˚ z˝ ƒ˚ E˚D A à˚ A x A˚ ˘ q˚ o˚ DO ˝ Bu˚ ~˚ o˚ Ü…˚ ~˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1719 XP˚ Ü˚ ÉA ¦ }˚ E˚g¿ A~˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˚ ~P˚ Ü xA }hEZ˚ J ‹ ˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ à˚ A pSO A A X˚ BdqA A ‹ ˚ xäc˝ y c˚ z˝ ‡˚ ˚JA ‡E˚ J˝ ‹ e˚ g˚ BD xA z˝ ‡˚ ˚JA ÜÊ˚ T qA Fd m ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ oE˚EÜ˚á ˚ }KTuA æ à˚ A pSO pBhg pBg ‘˚nÜr˚Ü M¨ Ng eJ~ ~ xäc pBg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu à ˚ ˝ A F˚ {˚ M B˘g˚  ˚ A z˚ Pd˚ D˚ McA sg~ C AÓ eES ˚ M Frhg pBg NJ ˚ A Bu QV yu˚ ˚ ˚ ONg~ à ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1720 Ú943/2Ú-Ú9774Ú Þ‡˚ c~ Ï˚{A BÜ˚ ÓA pOA Ë g x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ ÜT˚ hD Ïc APhD ºEÜSA AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pÜSO xA }ÝS˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc ˚ ˝ ˚ ˚ ˚@BJ˚ O˚ }EEÜá˚ }E r˚ c˚ L˝ ÜT˚ u A~˘ ˚ }E r˚ c˚ AP˘ ˚ g A˘ BD˚ A˘ F˝ E Ûm˝ }˝ d˝ J˚ ~˚ N E˚ ÜS A BÜÊ ˚ g˚ F q˚ Bg˚ F˝ hE D~˚ ˚ CAM˚ d˚ Ü˝ É BD ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ ¿ AÚNE c˚ FHD zP ˚ Ü y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 1721 Ú16589Ú BÜ˚m† ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ OA ¯D DA pBhg BÜg ˚ † M˚ Ü~ º˚ ES {˚ ~ }ÜS˚Bc Ïc sJM kDNÜZqA ¯D BDA xA ¦ ƒ J˝ O˚ x A˚ ˘ Ë˚ ˚ S A˚ ˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1722 [DPÜ˚ É A »˝ Bd˚ D˚ 5 2/944 à A CBE˚ÛnD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˘ ˝ ˝ ˚ BÜY˚ A˘ æ à A pS˝ O˚ xBu˚ O˚ â ˚ ˚ y u˚ Œ ˚ rJ˝ O˚ Bc˚ M˚ sJ˝ ¿ A xA~˚ t˚ ½ A I˝ P ܼ˝ A y˚ hEJ Bg I˛ ” ˚ ˚ ˚ 500
CBD
15
20
CBD
˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ `qA ¦˚ ~A ‚Bhg F_A BܶDA ÐÜÌ pBg æ à˚ A pÜSO xA BÜ Pg }˚ EqA˚˘ AP`Eg OB܉A ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 1723 @A~M‚A p†A ½˚ A @A~½A p†A pBg æ à ˚ A pSO xA O wcPg à ˚ A pSO BD ‡J
˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ p˚ S˝ O˚ x˚ Bu˚ O ¦˚ ˚ EÛm A zO ˚ AO˚O ‹˚ N˚ d S˚ xA ‘˚drD˚ pBg N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ EÛm A PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1724 CBÜ¥ }˚ Ü…½A yu˚ æ à˚ A ˝ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1725 Ü óA y˚ u˚ @˚ BÜ˚ ÉBD˚ s˚ T dqA 6 2/945 C˚ P˚ hd˚ qA y˚ u˚ ¦˚ ˚O˝~˚ z˚ ˚ hÅA y˚ u˚ zAP˚ ˘ Ü˚ É BD F H˚ DA ˝ ˘ AM˚ A F D˚¨˚ ¯ D˚ A˚ ˘ F˚ H D @˚ BÜš˚ A˚ ˘ x A˚ ˘ ONEÜ˝ É A FH D }˚ Üv˚ _Bg˚ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˝ N g~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA˚˘ F qBg~˚ BÜ˚ E˚ J˚ Œ˚ D ˚ ~˚ BÜ˚ H D˚ }˝ EE Z˚ g @˚ BÜ˚ ÉA C˚ NJ A BÜÌ˚ c˝ F Ü• ˚ ˚ ˚ x A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1726 Ú15744Ú @BÜ˚ É BD B{˚ M˚ ‡D˝ x A˘ BD˚Ó˝ ˝ B˘D˚ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1727 @˚ BÜ˚ ÉBD˚ B{˚ ~M˝ †˝ B g Š˚ |˚ J˚ L˚ Eg y u˚ Ü óA xA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚
˚ @˚ BÝÉBD˚ B{Eh˚ _Bg Š˚ |ÝJ L˚ Eg yu˚ ÝóA pBg æ à˚ A pÝSO xA PÝ ‹˚ A y˚ c ˚ ‹ †B J˚ y c˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1728 z‡˚ ˚` qA~˚ [DP Ü˚ É A zM˚ BE˚c˚ 7 Ú946/2Ú-Ú8369Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
Ndg AMA˚˘ ‘J }Ü•¿A XBJ [DP ˚ ÜÉA sJ ¿A MBc AMA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA à˚ AÚN˚ E c˚ AN˚ {˚ ˚ Ü… ˚ ~ A˚ ˘ }Eg C P g˚ z˝ N˚ Ec ˚ ˚ ˚
CBD
CBD
501
5
10
è ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ à˚ A pSO xA }E`˚ c ‹˚ A y˚ c ˜ ‚A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ ‡˚ nD yc }drD A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1729 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ L Z˚ Ü˝ ÉA Ç˚ K E˚q~˚ L Z˚ Ü˝ ÉA Ïc˚ XP˚ Üú˝ A sÜ…˝ ‚~˚ P˚ hY˚ ‚~˚ t˚ B{˚ ‚~˚ ~˚ N c˚ ‚ pBg æ ˚ ˘ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ MA A˚˘ æ à˚ A pSO pBhg lAM Bu~ à˚ A pSO BD AqBhg @BÜS FEJ
502
PdTqA CBEÛm 51
503
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD }˚ ED˚A yc e g˚ BD ‹˚ ¯˚ D A yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1730 P˚ d TqA ¦˚ }˚ ET qA 1 ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 1731 Ú947/2Ú-Ú8542Ú ÜöA@˚ BhcA˘~ C˚ OAÜTqA @˚ BhJBD˘ ˚ ÓA æ à ˚ A pÜSO xA PÝ ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NE Ü• ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹˚ ˚~˚ Bd˚ u˝ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ yc C BV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚ Bu yc â˚ NJ~ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ s{A BD phD ‘V˚ ” ˚ ¦˚ FD¨ PdS yu˚ }Zg p~BED~ ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc {~ ’ tBc xBEhS A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ED FnÜr{ B܉A˚˘ phD~ z˚ N˚ { s˚ Eu˚ yc ÜD æ à˚ A pSO FdÜš˚ ´~BÜÊc ‹A }˚ EDN˚ ÜÉA ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N dS ‹˚ M˚ BDO ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1732 Ú948/2Ú-Ú11407Ú Þ~BÜS˚ z˚ N˚ { NÜ…A ŒJ ˚ sED˚ AQVA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ Â˚M NdD jPg ˆ àA @BÜS Bu }EEY˚ BD æ à˚ A pSO pNS phD }dÜš˚ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ 1733 RBD ˚ ˚ AÓA tA PdS ~A }˚ E˚ DA z˚ AÓA PdS ÎA˘ P`ED sJ ¿A Ïc UEq Â˚ Bu pBg l1141 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝
˚
˝ ˚ ˚ ˝tB܉˚ }Eg phD~˚ ˚ @˚ BÜZ˚ J‚A z˝ ¯ ˚ D x¨ A P˚ Ü ‹ àAÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ sg˚ ¨~ BDA pBg æ ‘ EqA xA }drD˚ A Š r S˝ ‹ ˚ xA˚ hY˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 1734 Á˚ ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ A ¦ z‡ d˚ q ~ A˘ Ù˝ ˚ ŠHE˚ q A ˚tBÜ˚ ‚A ÏD˚ ‘q A~˚ `˚ ÜS ˝ q A }E d˚ E˝ ÜY BD O˚ BÜS˚ A~˘ ˚ §˚ D A AM˚ A Œ D˚ B|˚ m˚ }E ܼ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ zMBEg BDA xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1735 P˚ d ÜTqA I˚ ƒÜY A˚˘ 2 2/949 ˚˘ ˝ ˚ wd˚ D˚ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ B|˚ r˝ J O˚ B˘g˚ A˘ } Ü• ˝ Î x A æ à A pÜS˝ ¿˚ p˚ Bg˚ OBÜZ˚ D ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ B|u®˚ A~ æ à˚ A pSO Ù pBg BÜÉ˚ Œ˚ D Ó tEqA ¦˚ BÜ{M B܉O zMBEg DA x©g B|u®˚ A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO x¨ pBg z‡˚ JA OBÜS ‹ @B`c xA Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1736 Ú12127Ú ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO }˚ EqA˚˘ OBÜSBg }˚ EÜöA~ R˚ A¿ A †˚ ˚˘BD sJ˝ O˚ sJ N˚ g N˚ K ˚ ÜT Ü˚ ÉA ¦˚ æ à˚ A ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ à˚ A pSO pBhg eJO ˆ sJ ¿A sdhg }˚ E˚Eܼ˚ ~ }˚ S˚ AO P˚ dS IƒYA˚˘ ‘˚dD ¨ I”A x˚ A z˚ N˚ ED˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 2/950 x˛ B`˚ E S˚ ˝ ¨˚˘ ˚ RA ˘¿ A †˚ ˘BD˚ ´ ˝ N˝ J˚ A˚ ˘ ˚ B ˘D˚ x A˚ ˘ y u A‡ ˚ J AN{ UEqA æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚˝ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ‹˝ N˝ Ü ü ˚‡˚ ˚JA pBg N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1737 P˚ d ÜTqA e˚E ÜY˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg CdDÚN˚ Ec ‹˚ M˚ S‚A ‹ y˚ Ü•¿A NEc xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊÜS A y c˚ v˚ EEqA ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜßPÜ• Ng~ tD CAM wÜr c ANdg pBg R˚ A¿A~ }˚ EÜöA [EDA x¨~ wÜÌ BÜTEr˚J˚ x¨~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}JO˚ BEqA ÎA˚˘ FrSOA æ ‘EqA I~O }S˚Bc ÖA xA˚˘ pBhg yTJA AN{ thqA Ù pBhg pBg ˚
5
10
CBD
CBD
15
CBD
20
504
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ l1142 eEZD x¨ kDNZqA ¯D BDA xA â˚ ‡˚ JA~ ydEY‚ Ïc FvTgBg ÙEÜ… BÜDO ˚ BJ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡c~ BuÍdu BEHS Â˚M ¦˚ eÜšA È M˚ ATqBD˚ P˚ dTqA e˚EY ¦˚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ }˚ Eg˚ R˚ BEqA Ïc UEq àA @BÜS xA˚˘ eS˚ A~ }˚ ² e˚EZqA l† ~ pBg ÎA˚˘ FJA e˚EÜZqA yu˚ Â˚M ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ A AN˚ {˚ ¦ p˝ h˝ D˚ © È æ à A pÜS˝ O˚ x A x˝ BE˚ D˚ FDNܼ q B u F d Ü š ~ p B g l 1 1 4 3 k EÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 4 ˚ ¿ AÚNE c˚ Î˚ A }S˚ ˘ Bc˚ Â M˚ ˚ S ‚A ‹ ˚ y˚ Ü• F r S O ‚ æ à ˚ A pSO eEY q~ eEZD ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ½˚BJ xA ‘˚drD pBg N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1738 M˚ d˚ EqA y˚ u˚ ˚ ˚ Ó˝ ˚ ˘D˝ Bu˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ McA sg æ à˚ A pÜSO Ù pBhg Ö˚BEu ¦˚ b~OA A˚˘ æ à˚ A p˚ ÜS˝ ¿˚ ˚ pBg N˚ Eq˚˚ qA ˚ ˚ x~Q˝ ]˝ Ü… ˚ x A~˘ ˚ Œ _BE˚ T qA CAP˚ Üß˚ ˚ y u~˚ zMBE˚ c˚ Q V˚ ~˚ Bh˚ c˚ ~˚ }EÜZ˚ c˚ y u }u BE qA à A CBë ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A p˚ S˝ †˚ ˚ ˚ Q˚ V A pBg ˝ A N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1739 2/951 ˚˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝Ù˚ p˚ Bh˚ g˚ z˝ AO˙ ˚ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ F˚ h˚ E˚ q A BÜ˚ ê OBD yu˚ Ù dÜS˚ }Er`D yܼ˚ A yu˚ BEDP ˚ hc˚ AP˚ g ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ à˚ A pSO pBhg }˚ Eh˚ q˚ ”~ }ErdS FEh˚ _ yÜrg AMA˚˘ yÜÌhD C BÜê ˚ J˚ ˚ oÜÊcA ƒgA sD‡ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ D~˚ ˆ¯ ‚ ˚ôA C˚ Bu BEqA à˚ A C˚ Bë q A à A } Ý J D M c A s h g s D ‡ J p ˚ ˚ Bhg ÏD æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ AO˚ ˘ ˚ M˚ Bu˚ Q V˚ ~˚ BÝ˚ g I˝ P˝ d D˚ Bu˚ Q V˚ ~˚ @ä˚ W qA y˚ u p˝ ‡ D˚ Bu˚ Q V˚ y u ” ˛ Bg˚ ‚~˚ † ˚ y {˝ O˝ ~BÝ…˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚
˚ ˚ BgO˚ B_ ‚A˚˘ O˚ BÜ˚ qA~˚ s˚ EÅA j˚O˚ A˚ _ y u˚ ~˚ O˚ BÜ˚ qA~˚ s˚ EÅA Œ ˚ g˚ y u˚ ~˚ BÜ˚ u˚ I˝ P˝ Ü… Bu˚ Q V~˚ X˚ O ‚A ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ O˚ BD˚ ‡ Ü… ˚ z†P { A yc }˚ ED˚A yc » B˚ ÜY A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1740 y˝ Ü• ˚ jP`D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ pBhg @ ‘V A yu˚ æ à˚ A pSO Ù pBhg ÙEÅA z˚ N˚ { F܉˚ Bu pBg ËÜSA yu˚ ƒJ O xA ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ à˚ A C˚ Bë˚ D˚ McA FETuA ŒJ ˚ Frg q oDA˚˘ BuA æ à ˚ A pÜSO pBhg CPhc ‘˚ Ec½ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Î u˚ ı Üš˚ ˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1741 Ú952/2Ú-Ú12745Ú lQ ]˝ D È ÁJ Bu˚ Q V y u˚ C˚ Bu BEqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ MÜ ‘˚Erdܼ yÜÌgA CBÜê ˚ ‚q pBg O˚ BEJ‚A Fdm xA Šn ˚ J ‹˚ b˚ BhdhqA y˚ c ¯ D ˚A ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A C˚ Bë˚ D˚~ }Eu˚ w`cA @‘V UEq ½˚ A Š` ˚ dqA à˚ A }˚ JD˚ McA pBhg y{ Bu~ Ù sEh˚ g AOBÜ• ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ È Bu˚ ~˚ BÜ˚ u˚ F˝ ÜÊ ˚c˚ Bu˚ B|˚ ² ‘T ܼ˝ A à˚ A @˚ BÜš˚ BD˚~˚ ” ˚ Bg ‚~ † y{O~˚ BÜ… ‚ ‘˚qA C˚ BuBEqA ˚˘ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1742 à˚ A ¦˚ Œ˚ D˚BKEÜÉA ¦˚ @BJ Bu AOM~ A†~ ÁJ Bu QV yu˚ ËcA 505
CBD
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ à AÚNE c˚ ˚ pBg A z†˚ P { A yc OBÜS ‹˚ N˚ Ed˚ S C˚ BEܼA A y c˚ Pv˚ d u˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ t˚ E˚qA Î˚ƒÜ¼˚ ˚ xD BK˚ EÜ˝ ÉA ‹˚ A }˚ u˚ BE˚h˚ qA t˚ D˚ phD˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ˝ ‹ FH E˚ J˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1743 Ú953/2Ú-Ú13388Ú Ï _˚ ‚ A s _˚ ‚˚ t˚ D˚ Ï _˚ ¦ w |˝ r _˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ z†˚ P { A y c˚ ~ A O˚ Nܼ˝ A N Ed˚ S˚ A y c˚ Š\˚ Bc˚ ‹ ˚ [˚ hJ˚ y c˚ O˚ BÜZ˚ D‚A y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˝ ˚ pM˚ Bc tBuA˚˘ Ù_˚ ‚A˚˘ s_˚ ‚ tD Ù˚ _˚ ¦˚ àA w|r`˚ D }dEÜS æ à˚ A pÜSO pBg pBg A ˚ ˚ xƒ˚ J˝ O˚~˚ }E q˚ A M˚ d˝ D˚ ‘ J˚ }˝ Eu I˚ ” ˚ ˚ AM˚ A NKT Ü˚ ÉBD Á˛ d˚ E˚ u˝ }˝ E˝ r g˚ s˛ J˝ O˚~˚ à A zM˚ BE˚ c ¦ B˘ÜS˚ C BÜS˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }EcM sJ O~ zBEHc FYBhg BEq˚BJ àA ®M sJ O~ }˚ Erc BgPhD~ Â˚M Ïc BdvEJA à˚ A ¦˚ BDBÜ… ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ë˚ dD ‚ ‘J B{BhJBg } gNZD˚ jNÜZD sJ O~ àA fBJA A˚˘ pBhg p BÜ•˚ ˚~˚ FÜT˚ J˚ C˝ AM ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ ED˚A yc » B˚ ÜY A ‹˚ s˚ E˚ V yc  ˚Bu yc â ˚ N J~ 1744 Ú12264Ú3997Ú }EE܉˚ kh˚ ED Bu˚ Ù˝ BÜš˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ BDƒg FHEJA Ng sD‡ ˚ ܼ˚ ˚ pBg NEdqA àA FJA AMA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { ˚A yc ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ s{A }EK˚ Eg zEJ˚ Bg BDƒg FJA Ng àA xA˚˘ @˚ äWqA s˚ {A ¦˚ M˚ BED ˆ sD‡ ˚ J˚ }EK˚ Eg }ÜEJ˚ Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ pBg ˝ A ‚A˚˘ }˝ E˝ T˚ J A ‚ Â˚Bu˚ pBg N˚ E d˚ qA à˝ A [dD A AMA˚˘~˚ X˚ O ‚A ¦˚ pE˝ hqA Ù˝ e˝ YD˝ ˆ @˚ ä˚ W qA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc OBEDM˚ ‹˚ tO˚ BJ A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1745 Ú954/2Ú-Ú12743Ú Â˚M sEu ˚ [˚ dE˝ qA ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝
RBEqA AMA˚˘~ BDBEEqA jA† CBÜS ‘g AMB˚g˘ kTuM˚ NK ˚ Tu FrJM pBg A ˚‚ܼA U˚ DO ˚ M A˚˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ‹ MBdu AN{ sEh˚ g }Ec FqBÜTg Ù˚ ˚g yc A~ONY~ }˚ EqA˚˘ A~NESA @ ‘V ¦˚ AhrEJA AMA˚˘ }du ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ P `ED Bg pBg ÏZ˚ D˝ ˝ N J˚ ~˚ ~˚ ‡˚ K˚ Ü qBD˚ ‘˚hE˚ ÜS˚ N g ˝ N J˚ ˚ g C˝ P ÜØ N˝ dqA x¨ BÜÊ g sE˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
pBhg à˚ ˚ oEJ˚ ‚ A˚˘ à˚ A~ Frg ˆ }˚ Erc FÜÊTg }˚ |˚ J~ s˚ Eg˚ yu˚ }EEJ˚ ˆ ƒY ‘]g ‘J ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚NE˚ ܤ ˚AMO˚ z˚ E Ü…˚ NJBg pBg à˚ A Frhg à˚ A pBhg à˚ A Frhg à˚ A pBhg à˚ A Frhg à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‘˚EÜÒ FEJ~ ÎBdD~ lOBED àA pBg phD æ à˚ A pSO FdÜš˚ B˚g˘ QV˚ A pBg~ }˚ EqA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1746 2/955 ¦ ˚ Œ˚ q ˚M˚ BE˚ EÜ˝ ÉA~˚ ¦ ˚ ‹˚ O ˚ ~˚ A‡˚ Ü˝ ÉA~˚ ¦ ˚ Œ˚ T˚ q˚BK˚ EÜ˝ ÉA~˚ ¦ ˚ Œ˚ D BK˚ EÜ˝ ø˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }T˚ Ü• ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ y u @˛ ”
˚ AÚN˚ Ec yc }drD A ˚ F˚ vTqA yTJ~ zMEqA~ NZhqA phD x¨ A R BEc ‹˚ à ˚ ˝ ˚ ˚ Ú956/2Ú-Ú5323Ú z˚ E˝ EqA yu˚ A@” ‹Q ˚ Wc˚ ~
506
è
507
BD~ ˘ ¿A CBEÛm 52
508
˚ ˚ ˚
˚˘
˚ ˚ }ÜKr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ 1747 BD~˚ ˘ ¿ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
s˚ J ¿A yu˚ }ÜEÜTܼA BD~ ¿A pBg æ à˚ A pÜSO xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc O˚ BÝZD‚A ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1748 Ú206Ú z˚ EEqA yu˚ A@” Œd ˚ DOA~ } ES˚ yu˚ @” »˚ B˚ ÜZ qA ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1749 Ú957/2Ú-Ú14785Ú Â˚ M˚ sE܉ æ à˚ A pS˝ O˚ y c˚ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc }˚ ED˚A yc }dZdÜY ‹˚ PgO yc }Kr_ A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ jBÜ™A˚˘ yc  ˚Bu yc ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝·Eu˚ NJA AO s{ phD z˚ ANdqA z˚ ƒY yu˚ fQ]DA AMA˘ x¨ æ à ˚ A pSO xA z†P { ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1750 Ú13508Ú }ܼ˚ ˚ BÜZ qA BD~˚ ˘ ¿ A ‚A˚˘ z˚ E˝ EqA y˚ u˚ N˚ d D˚ §E D˚ U˚ Eq phD~˚ ˚ BD~˚ ˘ O˝ ÙEÅA z E˝ EqA y˚ u Nd D˚ §˚ E D˚ y q˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ OBÜS˚ ˚ ‹ @B`˚ c˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˚ ˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
sJ ¿A B{A†˚ }ܼ˚ BÜZ qA BD~˚ ˘ ¿ A pBg à˚ A pÜS˝ O˚ BD˚ C˝ AQ˚ WE˚ Ü˝ ÉA Bu˚ ~˚ AqBhg C˝ AQ˚ WE˚ Ý˝ ÉA ‚A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1751 z˚ EEqA yu˚ A@” Œd ˚ DOA~ } ES˚ yu˚ @” Ù † ~A »B˚ ÜZ qA ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ phD ¢˚DO˚ ‹ zMBEg BDA FdÜš˚ pBg A y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ´˝ NJA AO AMB˚g˘ x˚ B`EÜTqA yu˚ Ë˝ ܼA~ à˚ A yu˚ }ܼ˚ BÜZ qA BD~˚ ˘ ¿ A phD˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
BÜ˚ B˚g˘ B{˚ Q V y u˚ à˚ BD˚ M d˚ EE˚q~˚ ahEHS A AMA˚˘ C AÓ ˚ CƒD z˚ O˚ BÜS˚ ˚ y c˚ FhEE˚rg }˝ {˝ ¯˚ D˚ @˚ ‘ WqA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜÊg s˚ EܼA yu˚ Ïc shDA {˚ BD~ ¿A O‚ FEÛm xA˚˘ }ÜÊS DA pBg àA @BÜS xA˚˘ zQ]D yq ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1752 Ú958/2Ú-Ú12135Ú BÜq ˚BDA FEÛm BÜ¥ FDN˚ ܼA AN{ FdÜš˚ ˚ ˚ ˚ (z” ˚ A ¦ Q˚ W E˝ q A w˝ ÜÌ˝ ˚ ) ˚ ‚˙A zN{˚ ¦ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ }EDA˘ y c˚ z˚ ~ ˚ P c˝ ‹ ˚ ‚˙A ¦~˚ BE˚ D ½ A zBE˚ ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˝
˚ ˚ ˚ 2 ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ~ A » 1753 M˚ ‡ qA ¦ @BJ Bu Ù † B˚ ÜZqA sJ ¿A B{A† }ܼ˚ BÜZqA BD~ ¿A {˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ W˚ E u˚ ‹ ‘V˚ u˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ x A˘ Pd˚ S ‚˘A ‘V˚ u˝ A˘ y c˚ NE{ A˘ ‹ NEdS˚ y c˚ z˚Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ Â ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 1754 Ú8997Ú Ù˝ S˝ O˚~˚ à˚ A ‘]˚ c Nhg M˚ ‡ qBD˚ F˚ d˚ q yu˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ¦ FH D˚ s˚ { A˚ ˘ x A˚ ˘ B|˚ d˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ ÜS˚ ˘Bc˚ y c˚ }u A˝ ˘ y c˚ }˚ v˚ h˚ r c˚ A˚ ˘ ‹ }˚ v˚ h˚ r c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝
˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ O˚ AM˚ y u˚ · EJ˚ ”˚ ‚ B{˚ J˝ P˚ Ü… È Œ ˘˚q w Üq A˚˘ F rS˚ O Bg M˛ † Þ N˚ Ec˚ ~˚ BÜ˚ g ˚ BD©S˝ AD¨ B{˚ O˚ AM˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ wÜ r˚ c˚  ˚ M C¯DA~ ˚ 509
CBD
5
10
15
CBD
20
5
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ Ù˚ ˚{A yu˚ ANJA NJ ~ AMA˚˘ x¨ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1755
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ „ ˚ P˚ `TqA ¦˚ ‡˚ J ‚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l1144 B{˚ Q˚ W˚ m~˚ ˝ ˚Q˚ \ M˚ ‡ qBD˚ F˝ d˚ rD˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ kܼA NdD AMBÜ¥) ‚A z˚ N˚ { ÍED~ s˚ _˚ BEqA yu˚ B{‡˚ dD˚~ BÜ˚ Fd˚ ÅA z¯˚ D }EdÜš˚ ~ B|{®˚ ~ ˝ ˚ 2/959 (pƒZqA
510
tƒTqA CBEÛm 53
511
˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ËS˚ ˝ pBg æ à A pS˝ O˚ x A Ë˚ S A ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1756 tƒ˚ T qA ¦ sv˚ d˚ qA 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1757 w Ü˝ c˚ A” A NJ˚ A~ t˚ hqA yu˚ ËÜS AMA˚˘~ ‘V˚ BÜ˚ ÉA Ïc F˝ m˚ A¿ A ˚ ‹ à˚ AÚNE c˚ N˚ ÜEc˚ B ÜTq˚BJ˚ F˝ EÛm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ @B`˚ c˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ x˚ BÜT˚ ܪ ˚ ‹ F{ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ BE˘H S M˚ AO ˆ ˝ ¨ †˚ ~ à˚ A }Ü•O~ · Erc tƒTqA pBhg y˚ Üñ˚ ˚ A s˚ { A y u˚ sJ˝ O˚ }˚ Erc˚ sJ N˚ g RBE c˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ½˚ A ˚BÜñ˚ A AN{ AqBg AN{ yu zQ]D F{M Ng N E˚uD {~ RBE c ‹ A pBg BÜZDA Â˚M e˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
‘Ü … pBg l1145 }˚ m‡˚ qA ÎA˚˘ ÜDA tƒTqA xA˚˘ RBEc ‹A pBhg pBg zBDA˚˘ zgPdg lBÜTdD ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ Â˚M FJ˚ A ƒg BÜTqA BuA~ Â˚M z®A ƒg ÙBK EÜÉA BuA pBhg z˚ APÜÉA Ïc ËS s{ Â˚Bu sE˚S ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ 1758 ˚AQ]EqA~ M˚ Üq A Ïc tƒÜTqA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 2/960 ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
Ë˚ S AMA˚˘ MÜq A xA˚˘ æ à˚ A pSO pBg pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu sE˚ÜS~ ‘Ü … pBg l1146 Ú7248Ú oErc shg · Erc tBÜTqA phD B܉B˚g˘ ÞNJA · Erc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 3 1759 tƒTqA e˚ u˚ BJ ‚ pBhg Â˚M ÙEh˚ ES s{ ˚AQ˚ ]EqA ~˚ A M˚ Ü˝ ˚q A Ïc˚ Ë˚ S˚ y Ü ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ s˚ Eh˚ c Îu zÓ A yc }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ M A }˝ d˚ u˚ R˝ BE qA~˚ NKT Ü˚ É A ¦ U˛ qBJ˚ ˚ {˝ ä˚ ˚H D˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ ‘ E Å A NgA~˚ A˚ ˘ y c˚ FqB_˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D P˛ hD˚ s˚ E˚ g A˘ U˚ r˚ÜÒ Ïc˚ Bhg~˚ BÜÊ g N˛ ÜJ˚ A~˚ F˚ {˚ M~˚ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ ÎA˚˘ x˚ BEDA sE˚ gBg ƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ¦ }J˚ P g˝ AP˘ ˚ g˚ BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A˘ Bu B˘g˚ BÜÊ˚ S˚ æ à A pÜS˝ O˚ ˝ ˚ ‚˙A Bu A~˘ ˚ BÜ˚ g U˚ r˚ Ü˚¤ }h˚ r ܼ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yc˚ ´ ‡˝ JA ‚A pBg æ à˚ A pS˝ O˚ bP˚ g BÜÊ g BE{˚ AM †˚ ˚M Bg Fq˚BEqA Bu A~˚ w |˝ hrJ˚ U˚ r˚ Ü˚¤ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BuA~ }Eu˚ àA BEKESBg BEKESBg ”‚A BuA~ àA zA~Bg à˚ A ÎA˚˘ ~Bg ÞNJA BuA ˚ ƒEqA P˚ hEqA ˚ ˚ ‹ j˚ BÜ™˚ A y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1760 Ú961/2Ú-Ú15514Ú }˝ Ec˚ à˝ A X˚ P˚ c B˘g˚ X˚ P˚ c B˘g˚ ” ˝ ˚ ‚˙A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ MPg sJ O }˚ Erc ËS~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ eÜš˚ A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A Â˚M PÜ pBhg àA oEqA˚˘ NÜ•A pBhg FDA iܪ sJ ¿A PÜ pBÜS ˆ tƒTqA }˚ Erc ˚ ˚ ˚ x A˘ }˚ K˚ r _˚ A˘ ‹ à AÚNÜE c˚ ‹ j˚ BÜ™˚ A y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1761 2/962 o˚ Eu C˝ M O˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg j˚T qA ÎA˚˘ }˝ d˚ u˚ ~N˝ dE˚g P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚BD˚ x¨ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JA Fd m ‹ ˚ ˚ A ‹˚ sEh`qA
CBD
5
CBD
10
CBD
15
20
512
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ n ˚ T u˚ ‚~˚ } d˚ ED˚ F˚ J˚ BÜY˚ ‚~˚ ^ BhS˚ Ïc˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ P ܉˝ ˚ È j˚T qA ÎA˚˘ BD~ N˚ c AMB˚g˘ jT qA Î˚ A ‘d˚ E˚ EH˚ S Bg˚ B u D˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ F˝ E˘Ü¤˚ s˝ E h˚ ` qA p˚ Bg˚ }E r˚ c˚ Ë˚ ÜS˚ ‚ A NJ˚ A˚ ˘ ‚˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ ˚ t˝ S˝ ‚~˚ e˚rT qA y˚ c˚ pBÜS ‚~˚ e˚E E˚ qA Ïc˚ ih˚ D ‚ F˚ DA~˚ j˚T qA ¦˚ e˝ EZ D Bu˚ ~˚ Ù˝ F˝ rhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ àA NEc Î˚ pBhg pBg CNÜà BE{B{ BED˚ Ur˚J A pgA~ pBg j˚TqA U˚ q˚BÜÒ ¦˚ Ur˚Ü… ‚~ ˚ ˚ BE˚H˚ hq˚ y u˚ Ï˚ c˚ Ë˝ S˚ ˝ tƒ˚ T qA sJ A˘ y u ~N˝ d D˚ B܉˚ A y` D˚ AM˚ s˝ E h˚ ` qA x˚ ¨~˚ ˚ y` D˚ BD˚ A˘ BD˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
513
5
5
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ pBhg PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec Ïc ËS ƒJ O xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1762 ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ oErc˚ ~˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ Ù˝ pBhg C˝ BÜ…˚ ˚ A¿ A~˚ C˝ BD˚M˚ BdqA~˚ ˝ ¨ †˚ ~ à˚ A }Ü•O~ oErc tƒTqA ˚ ˚ ˚ xn˝ T Ü˚ É A ‡˝ c˚ F˝ H E˚ q A s˚ J M˝ AM˚ A }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l1147 Â˚ M˚ z˚®˚ ˝ ¨˘˚ ˆ ˝ B hq A˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 2/963 Œ˚ Ü ¼˚ ˚ BÜZ qA à˚ A M˚ BE˚ c˚ Ïc˚ ~˚ BEErc˚ t˝ ƒT qA pBhD˝
514
xANE˘HS‚A CBEÛm 54
515
˚ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ à˚ A pSO xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ Š r S˝ ‹˚ xA˚ hY˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1763 x˚ ANE˘H˚S ‚˚ A 1 ¦ B|˚ d˚ u˚ A s˝ J˝ ¿ A p˚ Bg˚ w d˚ D˚ p˚ Bh˚ g˚ Ö A˝ ˘ Ï˚ c˚ x˝ MB ˘E˚S A˚ ˘ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ s˛ J˝ O˚ Ù˝ ˚ B˚ ˘ÜS˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg B|˚ u˝ M˚ BJ A˚˘ sJ˝ ¿ A pBhg BÜ˚ r c˚ xM˚ BES A æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg F˚ H E˚ qA ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ 1764 Ú19095Ú BÜr c xM˚ BEÜSBg pBg ‚ pBg BDP c B{A† xA FÜ…˚ A BÜ r c xM˚ BEÜSA æ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ A yc N Ed˚ S ‹˚ Q˚ V yc ˜ ‚A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ‡˚ nD˝ y c˚ z˝ N˚ Ec˚ }˚ hEqA y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ CƒD xANEH˚S‚˚ A æ à˚ A pSO pBg pBg A P˚ dS‚A ‘Vu A yc O˚ NܼA N Ed˚ S˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ A ‹˚ }ÜdED˚O yc Â˚Bu â˚ NÜJ~ 1765 Ú964/2Ú-Ú8993Ú eJ˚ OBg ‚A˚˘~ sJMBg  xM˚ A xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ï˚ c˚ x˝ MB˘E˚ S ˚ @˚ BJ˚ Pd˚ S ‚˘A ‘V˚ u˝ BD˚ A˘ x A˘ w ܢBÜÊ˚ ˚ c˝ y u NJ˚ A~˚ ‡c˚ y c˚ yÜ• ˚PÜ ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚
˝ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ sJ È Â˚ Bu˚ pBhg z˚ †˚ A ¦˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ sS˚ O Bg e˚ J˚ O˚ ˆ BDƒD xMBES Bg C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ sJMBg  xM˚ A xB˚g˘ CƒD xANEH˚S‚˚ A phD æ à˚ A pÜSO FdÜš˚ ‘Vu DA pBhg AN˚ m˚ ~˚ AN˚ Üm˚ o˚ D y r˚ d˚ g ‚˚ ˘ Â˚ M˚ Ë˝ ˚ d D˚ y ܉˚ â B ˘D˚ È ˚ Œ ˘q˚ AN˚ Ü{˚ Ë˝ ˚ d D˚ y u˚ ~˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ e JO Bg˚ ‚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
A˚˘ pBhg O˚ BÜZ˚ D‚A U˝ r˚ÜÒ Ù˝ pBhD˝ N˚ ÜK ˚ ÜT Ü˚ ÉA ¦˚ BÜT r˚ÝÒ @˚ BJ˚ ‘J˚ ‘V˚ u˝ D˝ A I˚ P˚ ݤ ˝ ˚ ˚ x˚ MA˘ x Bg˚ C˛ ƒ˚ D˚ x˝ AN˚ E˘HS ‚A p˝ h˝ D˚ æ à A p˚ S˝ O˚ F˝ d Üš˚ A˘ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ C˝ ‡ ˚J A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ x¨ xB˚g˘ ANm~ ANm oD˚ yrdg‚ AN{ ËdD y܉˚ â˚ B˚ D È Œ˚q pBhg eJ˚ OBg ‚A˚˘~ sJMBg  ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ N Ed˚ ÜS DA x¨~ }du wg O˚ NܼA N Ed˚ ÜS ‚ AqBhg ¢˚u whErg · Eu˚ NÜJA Â˚M eÜš˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˝ ˘ BuA ‘Vu ‚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ pBhg C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â˚ ˚ ‡˚ JBg }du tBhg ÞPdYA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ Ú965/2Ú-Ú8993Ú3970Ú æ à ˚ A p˚ SO Ïc RBEqA phED xA FET˚ J yn˚ Üq~ ovÜ˚ A È A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ à˚ A pSO xA }˚ ED˚A yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1766 R˚ B`d˝ qA ¦˚ F˚ Ev˚ TEqA 2 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
shg U`c xA ˆ }EvTg U`c xA ˆ }EvTg U`c xA ˆ }EvTg U`c xA pBg æ
5
10
15
˚
CBD
CBD
˚˘
˚˘
˚˘
˚˘
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
Â˚Bu â˚ NJ~ 1767 }˚ dD˚A¿A ~˚ A }˚ Eq˚BEqA NdDA O˚ MA ‚ ¯D A ‹ à˚ A NEc pBg lEZu oDA˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ´ BDA˚˘~ àA BEÜ•† pBg àA oÜ•† Ù sEh˚ g U`c AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˛ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1768 s˚ ED˚BÜñ˚ A~˚ O˚ ˚ Z qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 2/966 · q~˚ BEq P˝ h˚ dD~˚ ˚
˛
20
CBD
516
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‹ à˚ A NEc~ BDA FrJM pBg z‡JA @˚ BhTqA Îu jBÜ™A˚˘ ‹ eg˚ AO xA }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ æ à A p˝ S˝ O˚ BD˚‡˚ ˚J A˘ NEdS˚ D˝ A˘ BE˚q˚ p˚ Bh˚ g˚ z˝ M˝ d˝ D˚ ON ܼ˝ A NEdS˚ A˘ Ï˚ c˚ }˚ K˚ r _˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S˚ D˝ A pBg ÐÜ˝ D A O˚ ‚ jBÜ™A˚˘ oS †˝ ~ ˚ BÜZ˚ D ~A sED˚B܉˚ }˚ Eg˚ BEH D˚ sJ ‚ ¸D˚˘ƒÜ˚ ÉA ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ A N˚ EHc yc Q˚ ]EqA A y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1769 Ú4031Ú ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }Kr_ DA BcNg i EEJ ‹ sV zNEc˚ NJ g pBg zMdD O˚ BÜZD‚A }Kr_ A Ïc˚ sJ M˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng~ †~ ˚ BÜZD }˚ Eg˚ x‚ pBg }c‡˚ D È˚ i EEJ ‹ sV Ù pBhg }˚ E˚Ü… yu˚ B`܉ b‡g BDBÜSA˚˘ ˚ x˚ ¨˚ Bu˚ ‚ A æ à A p˝ S˝ O˚ s h˝ D˚ È ˚ A˘ s˛ V˚ p˚ Bh˚ g˚ F˚ ÜÊ c˚ N g˚ Bu˚ æ à A p˝ S˝ O˚ BÜ˚ g p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ yc˚ eg˚ BD˚ y c˚ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1770 Ú4663Ú3782Ú ‘W˚ h E˚q˚ F˝ E˚_A˘ }˝ ÜE Ûn˚ Üq~˚ Ï˚ D˚ p˚ Bg˚ C D˚ ¦ B ¥ O˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ B{AO BÜÊg †~ ˚ BÜZD BÜg ˚ }gP܉ C‡SA BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚˘Bc˚ y c˚ N Ü ü ‹ ˚ ŠV˚ BhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO BD FqBg~ }E{˚ A¯qA }˚ |˚ J~ ¦˚ FgPdg sJ Ëg C˚ BEqA Ïc tBg æ à˚ A pSO ˚ ˚ F˚ q˚ Bg˚ }g˚ P˝ Üñ A z˚ N˚ {˚ p˝ BD˚ BÜ¥˚ ˚ æ à˚ A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ F˝ H D˚M A˘ AM˚ BÜ¥˚ ˚ Ù˚ ˚ S˝ O˚ Î˚ A~˚ à˚ A Î˚ A C˝ D˝A ˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ ˚ Z qA z˚ N˚ {˚ C˚ BÜœ A xA˚˘ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg B{˚ N˝ ÜS ˚ D~ ˚ BÜ˚ r c˚ N˝ d˝ hD  BÜ˚ D‡˚ ÜSA ˚ ˝Ù˝ J˝ ˚ ‚˚ O˝˚ Z qA }Eg ½ A F˚ H E˚ q A x A p˚ Bg˚ ˆ ˝ Š ˝ h r˚ J˚ Bu˚ AE˝ J A˘ w ÜÌ˝ ˚ p˝ Bh˚ D˝ }u˚ BE˚ hq A t˚ D˚ x˚ D˝ N d˚ D˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ Â
Z qA sm A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 y˚ Ü• B u â N J 1 7 7 1 F Ú 9 6 8 / 2 Ú Ú 1 7 5 5 9 Ú ¸ D˚ƒÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ à AÚNE c˚ ‹ à˚ A pSO sJM pBg A OBÜS ‹˚ xär S yc }dZdY A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ F˚ H D˚ æ ½˝ ˚BJ ~˚ RBE c˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ }˝ d˚ u˚ ~˚ [ED˚ BÜ˚ g ˚ C˛ BE˚ Y˚ AMB˚g˘ C˚ O˚ Bܼ˚ A F˚ HD˚ Üû ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Edq˚ pBhg C˚ O˚ BܼA FHD˚ ÙDP { ‘˚JA Î˚ N{A FqBhg AN{ ·q ‹A yu˚ pBhg N˚ Eq˚qA ‹ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ yu˚ ˚Q]Ü… A˚˘ pBhg à˚ A pSO BD FDA sm BD ‚~A ‚Bhg ƒm N˚ Eq˚˚ qA ‹ ˚ ½˚ ˚BJ ~˚ RBE c˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ yu˚ pBg CQ˚ V BÜÊg wdD pBhg BDNEc˚ Œq yu˚ à˚ A pSO BD oEh˚ SA Üû FqBg zQ\˚ BJ à˚ A ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘˚qA o˚ EDO ˚ BJ o˚ E˚DAOA æ à˚ A pÜSO pBhg ÙDP { ‘˚JA Î˚ N{A FqBhg AN{ ·q ‹A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚ ‡J B˚g˘ BÜr c ¡† o˚ Ü•˚ O BÜ˚ Ï˚Y˚ ~ o˚ EJA BÜ` ˚ cA B|h˚ Ec˚ ¦˚ ‘˚HD˚ÓBESA F˚ EÛm ˝ ˚ ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ iEE˚J˝ ‹ s V˚ ‹ }˚ u˚ Bu˚ A˘ A˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1772 Ú18058Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
10
CBD
517
15
20
5
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ I˚ ~O Üû FHD æ à˚ A p˚ ÜSO eu sJM A z˚ ‡d˚ ÜÉA ‹˚ N˚ Eq˚˚ qA ‹ ˚ ½˚ ˚BJ y c˚ RBE c˚ z˚ T E qA [˝ d D˚ p˚ Bh˚ g˚ zNE˚ D æ à A p˝ ÜS˝ O˚ }E q˚ A ˚ { B˚ ˘g˚ ME˝ÜÒ ˚ Fı ÜZ˚ D ˚ B˝ ˘g˚ æ ‘ E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚˘ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ FH D˚ ¦ ôA BD˚ F Y ˚ { sEh˚ g }Eu˚ sm BD˚ xA † B܉˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ A~‡˝ ˚JA Üû ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ A˘ F˝ r h˝ g˚ z˝ ˚ ˚ e˚ g˚ P˚ g˚ à A p˚ S˝ O˚ Ö˚ g X˚ O BD˚ y nD˚ È }˝ EÛn˚ Üq~˚ ‚ pBhg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ ˚ {˝ t˛ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ â˚ NJ~ 1773 Ú3504Ú P`ED æ à˚ A pÜSO~ }E² Bg O‡JBg ½˚BJ pBg }gBcA ˚NJ ˚ Bg ˚ ˛ ˚ ˚BD p˚ Bh˚ g˚ æ à A p˚ S˝ O˚ M˚ BD˚ ƒ J˝ O˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ‚~˚ }²˚ BD F˝ T q æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ F Z qA ¦ †˚ ˚ Bu˚ à A p˚ S˝ O˚ Ú969/2Ú-Ú7240Ú }˚ u˚ P Üå ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ‹˚ F˚ D˚˘BÜT qA x A˘ }h˚ EZ˚ J˝ ‹ ˚ † ˚ y c˚ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1774 Cè ˚ † q A Ó ˚ ˚ ˚ A ¦˚ @BJ Bu ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ à˚ A p˚ SO C˚ BÜœA yu˚ z@EÜS M˚ OA yu˚ sJ O {~ ‡{O A ‹ xBEhÜS eÜš˚ A z‡JA ˚ yu˚ p˝ h˝ D˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ p˚ Bh˚ g˚ N˚ K T Ü˚ É A CBD˚ N˚ Ec˚ }˝ d˚ u˚ B ÜSBD˚ C˝ N Ü…˚ ˝ ˚ {˝ ~˚ æ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ d Üš˚ ˚ F˚ DA pBg ^A‡˚ g˚ t D˚ sm Ù˚ ˚Ü ˚ y u˚ [˚ hD BcQ \ ‚~˚ BcOO }˝ Ec˚ ‘˚dD˝ ‚ BE² ‘Eg A ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1775 Ú4476Ú N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA AN{˚ C O˚~˚ A˚˘ pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ y u˚ AN{˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ F² ~A BDO ˚ BÜY BE² ‚A˚˘ BE² ‘EgA y˚ u pBg æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˚ ˚
˝ ˚˚ ˚ ˚ ˛ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1776 Ú8376Ú x˚ B_A‡˚ g˚ t D˚ sm Ù˚ ˚Ü ˚ y u˚ [˚ hD } E˚S˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 6
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ 1777 ŠdqA Ó˚ A ¦ @BJ Bu Ú970/2Ú-Ú8349Ú C˚ è˚ qA sEhD˚ ÓA æ à ˚ A pSO xA PÜ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ RAO pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc Â˚Bu â˚ NJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ †˚ qA s˚ {A ‹M ˚ ANÜhqA~ s˚ D˚‚˚˘ A~ s˚ EܼA s˚ {A ¦˚ @ƒEܼA~ PKhqA~ j˚Q˚ WÜÉA Ü… P˚ hnÝqA ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ y c˚  ‹ à˚ AÚNÜE c˚ ‹ yÜ• ˚ ˚ Bu â˚ NÜJ~ 1778 Ú13823Ú ŠdqA s˚ {A ¦˚ }ÜEEn˚ ÜTqA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ à˚ A pSO pBg pBg A O˚ NܼA N Ed˚ S A yc }˚ ED˚A yc }dZdÜY A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ P h˚ D˚ P˚ `hqA e˚ g˚ A˚ u˚ ~˚ p˚ BE˚ ܼ˚ A id˚ S BÜ˚ ˚ e˝ E˚ HD˚ ä˚c Ë˚T Ü˝ ÉA p˚ Bu˚ ‡˝ J xnD˚ xA oÜS˚ D˝ æ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ A y˚ c e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1779 Ú971/2Ú-Ú4103Ú Œ ˚ h˚ qA y˚ u˚ }˚ ÜE˚D˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ QWnEg }EDQWu D xA ´NJA FÜ…˚ A ˚ ˚MA˚˘ ‡˚ dD˚ N JA }ES˚ Bu NJA Œr˚EÜ… ‚ pBg æ
CBD
10
15
20
CBD
518
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ NJA Œr˚EÜ… ƒg wÜ˚ ˚Ðd˚ _A wÜÜ S˚ A˚ u˚ b˝ ~Q˝ \˝ w ÜÌ˝ xP˝ Ü… B܉˚ A˚˘~˚ }˝ u˝ Bd˚ _ shEH E˝g }˝ ÜED A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ M BD ‚ A NJ˚ A˘ }˚ E˚ SBu˚
˚ y u Bu˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ Â â B u â N J ~ 1 7 8 0 Ú 8 3 5 6 Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ v T qA ¦˚ e˝ hD z˚ O˚ BhqA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 BDA~˚ pBg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ F˚ DA~˚ sEg˚ äc ¡˚ O˚ N g ‚A˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ }˚ EqA˚˘ CPhD x¨ PÜ ‹A xA e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NÜJ~ 1781 z˚ ƒÜZqAÚsEgÚs˚ m ‚BD˚ @˚ NÜEqA~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ Eu˚ }˝ EJ˚ BJ˚ ‘˚ ]˚ hD˚ ‘J˚ }˚ u˚ Bd˚ _ y c˚ sK˚ d D˚ ƒg }˚ ÜE˚H D˚ ¦˚ ˚ {˝ ~˚ tBu˚ ‚˚˘ A z@˚ AP˚ g˚ e˝ v˚ ÜT E˚g z˝~˘BÜTc˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ A N˚ EHc yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1782 2/972 zO˚ B ˘h˚ q A yc˚ s˚ E˘S˝ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ ˚ ˚ Üû ˝ ˚ y c˚ RBE c˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1783 t˘TqA yu˚ §ED ˝ Bu˚ 8 Ú18065Ú z˝J˝ P˚ _Bg BÜÌ˚ J˚ Bu˚ ~˚ B{c† A pBhg yv ÜT qA ¦ e˝ hD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚
˚ ˚ ˛ æ à˚ A pS˝ O˚ xA N˚ c˚ BÜT qA N d S˚ ‹ ˚ s˚ V˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ tO˚ BJ˚ A y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1784 Ú4745Ú tTqA ‘˚dD y˚ nTÜÉA~ z˚ APÜÉA~ R˚ PhqA §g x¨ xA˚˘ pBg ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec âA È˚BÜS~ zPÜ• yc CB˚ V˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚
˝ ˘ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc Â˚Bu˚ â ˚ NJ˚ ~˚ 1785 Ú6911Ú6699Ú R˚ P˚ hqA~˚ z˚ AP Ü˚ ÉA~˚ O˚ A½A ¦˚ t˝ ˘TqA pBg ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛‡Em M˝ N˚ d˚ qA~˚ B{˚ BE ÛnS˚ O˛ AM˚ à A pÜS˝ O˚ BD˚ F qBhg æ à A pÜS˝ O˚ ÎA zAÓ A C˚ @BJ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˝ 9 2/973 }Üû˚ ˚M B{˚ c˝ M˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg pBÜ˚ ÉA F˚ {˚ M~˚ M˝ N˚ d˚ qA shg P˛ g˚ A~˚ pBÜ˚ ÉA~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ FrÜ… } KhÅ˚ pBg à˚ A pSO xA N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ 1786 @˚ BÜš‚A yu˚ z¯D Bu ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˝ ˚˚ pBhg zÓ ˝ sJ˝ ¿ A Ù˝ pBhg oÜš˝ A Bu˚ æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg sJ˝ O˚ t˚ Bhg z˚ N˚ {˚ F˝ rÜ… y u˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˝˚ ˚ Bu æ à˚ A pSO Ù pBhg sJ O tBhg z˚ N˚ { FrÜ… yu pBg ˆ Ur˚J A æ à˚ A pSO Ù ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˛ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ o˚ Üš sJ˝ O˚ t˚ Bhg z˚ N˚ {˚ F˝ rÜ… y u˚ pBg ˆ U r˚J A æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg C˛ ” A ˝
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1787 F rJ A æ à A p S O Ù p B h g U E d D p B h g o Ü š A B u æ à ˚ ˚ ˚ A pÜSO Ù pBhg
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ zPÜ• pBhg oÜšA Bu sJ ¿˚ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ BEqA z˚ PÜ…˚ pBg oEÛnTu ‹A pBg }˚ gPܼA yu˚ pBg yÜÕ˚ pBg CB˚ V˚ ‹˝ A pBhg y u˚ ‹˝ A pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹ PÜ pBg î x©g pBg Ag‡JA N˚ hg Ã{A lO˚ MA PÜ pBg `q C˚ A ˚ pBg BÜBD˚ pBg
CBD
5
CBD
10
CBD
519
15
20
˝
˚ ˚
˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ Â˚Bu â˚ NJ 1788 tBÜòA z˚ ”A~ }˚ uBÜò˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 2/974 }Ec àA ‘\O C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ y c˚ ˚ }EE_ DA }vÜ“ æ à˚ A pÜSO wKEJA pBg A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc s˚ D ˚ `qA N EÜ• ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 1789 Ú735Ú }˚ J˚ A” yu˚ }Ec AhhÜ… xA Ù{A ÓA~ P܉ yu˚ b BÜZD˚ æ à ˚ A pSO Ù ÓBg ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }drED }uBÜò˚ A xB˚g˘ @A½A erED @A~M x¨ xA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ ˚ x˚ M˚ B ˘E˚S A ˝ A˚ ˘ ˚ O˚ BJ˚ â ˚ NJ˚ A˚ ˘ OBÜZ˚ D‚˘A }˚ Z˚ E ÜÒ˚ ˝ ‹ A yc˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1790 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ }hr˚cA pBg ‘J M˚ BES~ ÙBÜS p† Ëg BÜc zBÜg tBÜòA z˚ OBJ A˚˘ ¦˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 11
˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yc Â˚Bu â˚ NJ 1791 j˚Q˚ WÜÉA ¦˚ @BJ Bu Ú975/2Ú-Ú11238Ú ohEg˚ O˚ ‘d D˚ oJ˚ BÜZD ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ j˚Q˚ WÜ˚ ÉA ÎA˚˘ ‡˝ S˚ æ à˚ A pS˝ O˚ FDAO˚ pBg ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 1792 Ú7242Ú x˚ B`ETqA xPg er`D FEJ yu˚ BE{B{ }EHh˚ qA xA˚˘ BE{B{ }EHh˚ qA xA˚˘ B{ phD~ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ‚ O˚ BEJ‚A Fdm Ù pBhg j˚ APd˚ qA ÎA˚˘ I~PܼA MAOA C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝@A½ A BÜ˚ ~˚ y ܼ A }h˚ T˚ g˚ BÜ˚ ~˚ PK T qA OBÜT˚ c A˘ }d˚ S BÜ˚ x Bg˚ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A ‡˚ uA˘ BD˚ BÜ˚ qA I P˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ A y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1793 Â˚M ¦˚ pBhD˝ Bu˚ ~˚ C˚ BE ܼ˚ A s˚ Eg ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 12 pBÜZd˝ qA ˚
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
1794 Ú976/2Ú-Ú12147Ú C˚ EEqA ¦ ‘qA C˚ BEܼA sEg yc Ü æ à ˚ A pÝSO xA BEq ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ s˚ Eg y c˚ Ü˚ ˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA }ÜS ˚˘Bd˚ q˚ z ‚ u˚ }E˚ D˚˘BÜS˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ¦ Bu˚ xBJ˚ P˚ ` D~˚ ˚ Q˚ ]˚ E˚ q A xBh˚ `Ü… ˚ ÐÝ˚ ˝ Bg˚ ‡˚ ˚ D ‚˚ ˘ A~˚ Œ H˚E˚ h ` qA AM˚ ‚ A CE˝ E˝ q A ¦ ‘q A xBE ݼ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˛ Î u˚ F˚ D˚˘BÜT qA A y c˚ L˚ rgA ‹ ˚ A Î u˚ §ı EY˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1795 2/977 @˚ BÜT˚ EqA x˚`D˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ zP`˚ EDA FTrܤ ÏZD NJ g O˚ NܼA N Ed˚ S A Ïc FrJM pBg A zP{O ‹˚ tBÜT{˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚OBÜS˚ B˘g˚ B|˚ r˚ E˝ g ‚ ˚ Fvhg }EJ AMB˚g˘ }˚ E˚HD ¦˚ †Q V˚ FÜ… ©DP ˚ Ü… Fdv˚ Tg ƒY ‘]g ‘ J˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Frhg FHEqA AN{ †A pBhg O˚ A½A ¦˚ F HD ÎA˚˘ OBÜSA fQ]DA BÜÊg Ur˚J A x˚ A N Ed˚ S DA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ æ à˚ A p˚ ÜSO eu IPܤ RP d˝ D˚ N | c˚ FDN˚ ÜJ˚ ‘ g }˚ ÜEg˚ x¨ N Üg ˝ A˚˘ pBg w d˚ D ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ AN|c Ï˚{BD˚ CN˚ JA Î˚ xA à˚ A pSO BD pBhg M˚ BES ‘hqA zBDA MA˚˘ ˚ ˚ ˚ {˝ BEH E˚ g j˚ N˚ Eܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Á`DBg }`DP g â˚ oErc ‘WJA B˚g˘ oJƒS˚ oErc NJ pBg~ æ à˚ A pSO Ù xM˚ Bg 520
˛
5
˚
CBD
CBD
10
CBD
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z‡˚ c }EÛmOMA~ BÜd`Eq˚ Ñ˚ ¿BD˚ BÜq A˚˘ {Bg Œ˚ DBEqA Œ D }܉˚ ˚Bg AÓ˚ A NJ g Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ ‘hqA ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ S˚ AP˚ g˚ Ïc˚ ˚˚ `Eu˝ } E Ü…˚ ˚ ˚ {˝ AMB˚g˘ sJ N˚ g oE˚H D˚ ¦˚ Bu˚ P˚ `ED~ ˚ sJ ‘ J˚ sK˚ d D ‚ F qBhg ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ `˚ ÜY Bg˚ OA½ A ¦ }˝ E˚ ÜZ˚ E˚ g˚ BÜ˚ I˚ ”
”˚ ~˚ Ñ¿ A RAO˘ ˚ ¦ }E ܼ ˚ ˚ ˆ }˝ ÜÒ Pg A F D O BÜg ˚ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ æ à˚ A p˚ S¿˚ Â˚M ®˚ Ng }EܼA tA ‘hqA BDu bQVA x¨ ÐÜA O BÜ¥ BEEu ‘hqA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ NdD · q A xB˚g˘ tBDA ƒD zDM˚ Bg BEHS wÜu˚ ŠDAO AMB˚g˘ AÜÊSA Ng BEJ˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉBD˚ xA˚˘ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ D˝ Bu˚ 13 Ú978/2Ú-Ú4413Ú x˛ B`E S˚ ˚ {˝ B܉˚ Bg˚ z˝Í˝ E˝ g Bg˚  1796 PhTqA ¦ tèqA yu˚ ˚ Ó ˚M ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ hT qA ˝ † { ~ O P d q A ¦ Ù J O e Y ~ A M A x ¨ æ à ˚ A pSO xA }drD A Â˚ Bu â˚ NJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˝
˝ XO‚A BEq ~˚ OA w|ÅA s˚ {‚A ¦˚ }hEr˚ܼA~ P˚ hTqA ¦˚ FJ˚ BÜZqA FDA w|ÅA à˚ A ŠV BD˚ phD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ P˚ `EÜ˚ ÉA @˚ S yu˚ ~ F˚ rhEÜ˝ ÉA ˚ ¨ yu˚ ~ P˚ hTqA @˚ BEc~ yu˚ oD˚ McA A˚˘ w|ÅA PhTqA BEErc x{~ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ yc ˜ ‚A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ ChdD yc zNEc˚ }˚ hEqA y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1797 s˚ {‚A~ p˚ BÜÉA ¦˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu pBg æ à˚ A pSO xA Šn ˚ J F˚ HD˚ ÙJ yc XBg~ A ‹˚ N˚ dS yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ Q˚ V ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ D McA shErg ‚‡u p† ‘J @‘V zQ]D yq B˚g˘ ÁJ Bu QV yu˚ C˚ BuBEqA à˚ A C˚ Bë ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
14
˚ yc Â˚Bu â˚ NJ 1798 @˚ BÜTEqA~ p˚ BJ PÅ˚ P˚ hTqA ¦˚ z˚ NJ˚ qA ¦˚ @BJ Bu Ú15826Ú sÜ…˚ † ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA z˚ NJ yc }˚ ED˚A y c˚ FEd˚ S ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚ Ùu˚ ” ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ yc Â˚Bu â˚ NÜJ~ 1799 Ú8740Ú FmO ƒEqA~ x˚ BDB`EÝS x˚ Bݪ˚ A¿A~ xB`EÝS F˝ m˚ A¿ A ˚˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ æ à˚ A pÜSO pBg phD x¨ A F˚ EÜTÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ Ùu˚ ” ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜE c˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ Â˚Bu â˚ NJ~ 1800 2/979 wÜ˚ ˚ wÜ È ƒD AD¨ AMB˚g˘ Œ˚ H D‚˚ A~ N˚ J˚ AqBD˚ wÜ xB`ETqA zA˚ ˘Ó˚ ‚ s Ü…˚ ‚˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ ‡˝h Ü˚ É A NEdS˚ A˚ ˘ ‹ NEdS˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ Bu˚ 15 Ú13010Ú BÜ˚ u˚ tP˚ ÜÒ M˚ e˚ u˚ ‚A˚˘ Ù Eq~˚ t D˚ z‡˚ T˚ u˚ P˝ g˚ BÜS˚ ”˚ ‚A t E˚qA~˚ à˚ BD˚ y˝ u˚ ˘D ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛
˚ ˚ ˚
Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ Ec ‹˚ xär S Îu N EHc A yc Â˚Bu â ˚ NJ 1801 P˚ hTqA ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA y˚ u˚ ˚ ˚ Ó˝ ˚ ˘D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Bu }˚ Erc Œd ˚ D~ ˚ ˚ ‘\†~ kg¿A FÜ…˚ kEg˚ O ÎBdD~ lOBED àA xA˚˘ }dg† xANdu ‹˚ ½˚ ˚BJ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˘ XO‚A F˚ D¨ xB˚g˘ BÜÌO˚ BEu B{q†˚ Bg wKdqA CA~½A z˚ N˚ {˚ Š ܪO˚ ˚ AMB˚g˘ i˚ Ed˝ qA Ïc˚ Œ˝ d ˚ D˝ ‚
5
CBD
10
CBD
15
CBD
521
20
5
10
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ O˚ BÜqBD˚ `D ‚ Bu s˚ EÅBD˚ `D XO‚A xB˚g˘ s˚ EÅA ‡˚ S˚ ˚ · Erc˚ ~˚ BÜ˚ h E˚D˚ BÜ˚ r c˚ AÜ…˝ Bg ˚N J˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
â˚ NÜJ~ 1802 2/980 C˚ BEܼA ~Bu~ C A~½A jP_ BÜB˚g˘ k˚ DP ˚ `qA Ïc˚ U˚ DP ˚ d EqA~˚ ´ BD A˚˘~˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc » B˚ ÜY A yc ¯D A Îu Üš yc Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ }EvÜ ´NJA ‘]g AMB˚g˘ AQV~ }uBd_~ }uD ´NJA eE܉ C˚ ANdqA yu˚ }d`g˚ PhÜTqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ 16 ˚BDA˘ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘  Ú12572Ú Ù˚ ˚{A ÎA˘ sK dErg }˚ |J ~˚ ˚ Bu â˚ NJ 1803 l˚ ÍÜúBD˚ k˚ g¿BD˚ Ó˚ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ s˚ v˚ d˚ qA y˚ u˚ i³D˝ ‚~˚ f˚ ~P˝ d Ü˚ ÉBD˚ ˝ ˚ T m˚ ~˚ }u˝ Bd˚ _ l˚ Ív Ü˚ ø˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg pBg z†˚ P ˚ {˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ F{ x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }ÜdrD A Â˚Bu â ˚ N ÜJ~ 1804 Ú14136Ú k˝ E`˚ D˝ Bu˚ ‚A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1805 2/981 }Eu˚ }Ec eÜY~ }hE`˚ D ‚ sÜ ¦ ANEc NÜJ ~ AMBg˘ FEÜS tD sm Î˚ AdqA ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝
F˝ `Ü… {~ xBhc ‹ xäc eÜš˚ A }˚ ED˚A yc  ˚Bu ‹ ˚ s˚ E˚ V A }˚ Ü yc Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FETm Â˚M B{vEh² ‘u ·DB˚g˘ FÜTnÜqA }˚ dEÜZqA C˚ AM ‡˚ c }u‚A Ah³D ‚ phD˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ yu˚ ·Erc~ àA ·hcA MA˚˘ Ahc˚ ~˚ jQ˚ V˚ N Ü… ˚ È AMA˚˘ ˝ B˚g˘ F˚ T nÜqA ‡˚ d˚ Z qA Ah³D ‚~˚ B|˚ J˚ P hD˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1806 }˚ E˚E˚ {˚ ~˚ l˚ ÍÜú˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 17 BÜ˚ u˚ C˚ B_ B܉˚ ˚ wc˚ B`Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ g˚ à A z˚ M˚ BE˚ c y˚ T˚ J A~˘ ˚ zNE T˚ q L˚ Z˚ D˚ AM˚ A N˝ E d˚ q A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ Ú8352Ú ŒDÓ z”A ˚
CBD
CBD
522
è ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ B{AO C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Edq˚ FD¨ }uA xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1807 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ o˚ EJ˚ A O˚ BJ OA ÈA pBhg }ZhJ }˚ E˚HDA Ïc sJNg †˚ ˚APܼA }˚ EEÜ˚ CBEÜ Ng~ C˚ B`ܼA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ 2/982 PÜ Â˚M ¯˚ DA~ †˚ ˚APܼA }˚ EEÜ˚ CBEÜ Ng~ RBEqA RÜ…
523
}dEEqA CBEÛm 55
524
˚ BE Ûm p˚ Bg˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ OBE˚DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1808 }d˚ E E˚ q A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ Š d `ES A äg ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ BEq phD˚ }˚ c˚ B`qA~˚ e˚v T qA Ïc˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ BEd D˚BD˚ AMA˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ FqBg BÜA }hEgO F˚ HD˚ }ÜûA yc O˚ −˚ EÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1809 Ú983/2Ú-Ú7244Ú ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ‚ xA Ïc odD˚BED à˚ A pSO BD yrhg tƒS‚˚˘ A Ïc }EdDBD z S˚ ¦˚ æ à˚ A pSO FHDA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ BED˚ A ŒD ˚ ‡˚ hD x BEÜD˚ ˚BD ‚~ BDM‚~A sEhD ‚~ ˚† ‚~ jQ˚ V ‚~ BEHÜS à˚ BD˚ lQ˚ V ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yrhg FqBg Œh_A~ Œd`ESA äg ˚ æ à˚ A pSO pBhg f ~Pdu ¦˚ oEZ˚ dD ‚~ BEr˚J OA~ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ‚ A˚˘ æ à˚ A pSO pBhg à˚ A pSO BD odD˚BED Ë{ BET˚ hDA yu˚ BED˚ wJOA ÙÜSO~ àA ˝ zN˚ JA~˚ zA˚ ˘Ó˚ ‚ Î g˚ sEu ~ A˚ ˘ zN˚ JA~˚ zA˚ ˘Ó˚ ‚ Î h˚ m˚ zA˚ ˘Ó˚ A ˚˘BÜÉ Î g˚ B܉˚ A @˚ BÜT˚ E qA £ ˝ BÜY˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ E c˚ ÎA˚˘ F˚ EÛm P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1810 Ú15781Ú ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ¿ A à A ŠV }ÜE qA F˚ E˚ Ûn˚ g }˝ Üd˝ DBE˚ D˝ x˚ A~˚ Ó ˚ ‹
˚ ‡˚ u˚ A Ã˚ ˚ÜÉAÚN˚ Ec à˚ AÚN˚ Edq˚ NdD BuA ŠJ ¿ A y Ü • ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚˚ ˚ ˝˘
˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A Bg oE rc˚ t˛ ƒS˚ Œ˚ Eu˘Ü˝ ÉA }˚ c˚ B`qA~˚ e˚v T qBD˚  P g˚ A~˚ ˚ {˝ ‚A˚˘ Ù˚ A˚˘ ‚ ½˚ A à˚ A oEqA˚˘ N˝ Ü• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ A }E S˝ Ï˚ c˚ Ú984/2Ú-Ú7245Ú Fd `ES A äg ˚ Ù˚ ˚ S˝ O˚ }˚ ES˝ ~˚ à ˚ ˚
CBD
525
5
10
è
526
tèqA CBEÛm 56
527
˚
˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ ˛ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1811 tèqA y˚ u˚ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 1 ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 1812 Ú7233Ú BÜßNJA BÜ˚ @BD Nhg Pg˚ ¨ BD }˚ EJ˚ ‚ pBg yu pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc }˚ ÜED˚A yc » B˚ ÝY A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ M˚ BD¿A A yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1813 Ú12741Ú w|nÜr{A |g RBEqA Ã{ phD sJ ¿A FdÜš˚ ˚ ˚ x Bg˚ P{ ½ A }˚ E˚ E J˚ BD˚ ´ ˝ N˝ J˚ A˚ ˘ s h˝ D˚ ‚˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˛ ˚
˚ ˝ ˚ ~˚ 1814 Ú985/2Ú-Ú15282Ú P˝ {½ A ˚ { à ˚ A ˚ ‹ A ‘W˚ Ec xA NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… y c ÂBu˚ â N ˆ˚ ˚ Ó J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ܼ˚ ˚ AN{˚ phD˚ Ù˝ sEhg˚ tƒ˚ S˚ N h˝ DA Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ kDP ` qBD A† ‡ J˚ §˚ q˚ fBJA A˚˘ ‘W˚ Ec˚ pBhg †‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1815 tèqA ¦˚ a˚ hK˚ EqA y˚ u˚ ˚ ˚ Ó˝ ˚ ˘D˝ Bu˚ 2 @˚ T qBD˚ k˚ `EqA ˚BÜT˚ q˚ M˚ c˚ A xA ˚ ˚˘ ˚ ˚˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA ˚PÜÉA C˚ O˚ BܼA ‹˚ p˚ ƒD˚ yc }˚ ED˚A yc }vhrc ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ qBD w³EEq sJ ¿A xA BÜ˚ Ù àA FEÛnD FdrD Bu erED xA y`D x¨ Bu à˚ A x˚ AÜYO˚ yu˚ }˚ ë ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ F drD˚ Bu˚ erE D xA y `D˚ x¨ Bu˚ à˚ A a˚ Ü™ y u˚ }˚ ë ˚ qBD˚ w³EEq sJ ¿A xA˚˘~ zBhrD t˚ D ÎA˚˘ AYO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1816 Ú986/2Ú-Ú2028Ú z˝ BhrD˚ t D˚ ÎA˚˘ }˝ `Ü™ BÜ˚ ˚ Ù˝ à˝ A F˝ EÛnD˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ §r D˝ Bu˚ }ë ˚
˚ ˚ ˚ ˚ q B D w ³ E E q s J ¿ A x A p B g z † P { B D A x A z ‡ J A A x ä W q A » B Ü Y A y ˚ ˚ ˚ ˚ c O BEDM˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˚ qBD w˝ ³EE ˚q sJ˝ ¿ A xA~˚ Š˚ |˚ J˚ OBD˚ ¦ BÜ˚ Ü ˚ ‚BD˚ BÜÌ˚ ¦˚ BÜ˚ ˚ à˝ A }˝ d˝ g† ˚ ‚BD˚ BÜÌ˚ §rD˝ Bu˚ }˚ ë ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ y c˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1817 à˚ A ®˚ M˚ ‡˚ dD˚ tèqA y˚ u˚ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 3 Ú12821Ú }˚ Eܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ pBhg ÐÜ˚ ˚BEEq˚ RBEqA FK˚ dg BE`ܤ j˚Q˚ WÜ˚ ÉA yu˚ x˚ ƒJ O tN˚ g pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ 1818 Ú987/2Ú-Ú6727Ú PKT˚ q x˚ BEEqA [dD xA˘ pBg ~A APKT˚ q x˚ BEEqA yu˚ xA˘ æ à A pSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ec x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘  ˚ T˝ hEg à˚ A ®˚ M˚ ‡˚ dD˚ t˚ èqA A~‡˝ ˚ÛnD ‚ phD˚ x¨ ˆ˚ ˚ Ó ‹ A ‘ W ˚ ˚ Bu â˚ NJ~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚
˝˝ · D¨ R˚ BEqA C˚ DM ¦˚ A~P˝ `ED ‚~˚ xÜÊ˝ d D ‚ y n˚ Üq~˚ à˚ A y˚ u˚ N˛ Ed˚ D˚ ‘˚ V˚ BhqA F˚ rhqA xB˚g˘ · D˝ Íg ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ @˚ ƒEqA s{A AÝ•OBg ¦Bdu~ ÏEEu RBEqA B݉B˚g˘ NÝEH˚c ·D¨ ·D˚DM ¦˚ A~P`DA~ CBDOA ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A~˚
æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1819 2/987 }˚ E˚g˚ Bd˚ qA Ïc˚ à˚ A A~N˝ Ü• ˚ }E˚ H dq A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 C˚ BE Ûn˝ Üq A x˚ Ü…˝ †˝ ‚˚ A˚ ˘ p˝ h˝ E˚g˚ }v˚ E˚d ˚ q A N˚ d D˚ B|˚ r{ A˚ ˘ [d D˚ Î˚ A s˝ S† ˝ F D˚¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 528
CBD
5
CBD
10
15
20
CBD
CBD
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ F`EJ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹ Fr˚`ÜÉA xA M BEÜY ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ N˚ Eq˚˚ qA y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ 1820 ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ }˝ E˚ H dq A Bu˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ p˚ B˘ÜS˚ ƒ J˝ O˚ x A˘ z˝ ‡˚ ˚J A˘ Ö ~P˝ Üù ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg BhJ˚ x¨ xA˚˘~˚ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ pBg e˚ v˚ S xA z˝ ¯˚ D˚ Bu˚ @˚ P Ü˚ ÉA y˚ u˚ ®
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 5 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu â˚ NJ 1821 x˚ BÜTÅA yu˚ fBÜ… äg ˚ @BJ Bu 2/988 xBEÜqA Â˚Ng ƒ_˚ BD Frg ˚ ˚ ˚»˚ ~˚ Œ H˚ D A Q V˚ à ˝ A z˝ Bg˚ ~˚ y u˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ OBÜS˚ ˚ ‹ @B`˚ c˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO MBc ˆ æ à˚ A pSO FnÜTg BD‡˚Ü… ‚ à˚ A pÜSO BD sJ O pBhg }EܼA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ à˚ A pSO FnTg à˚ A pSO BD BD‡˚Ü… ‚ sJ ¿A Ù pBhg Î~‚A }˚ E˚qBhu˚ sEu ˚ pBhg æ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
ˆ à A pS˝ O˚ BD˚ BD˚ ‡ Ü… ˚ ‚ sJ ¿A pBhg BÜZDA Â˚M sEu˚ æ à˚ A pSO pBg ˆ æ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ }EÛnSBg Î~‚A }˚ E˚qBhu sEu˚ phD sJ ¿A F{M ˆ BÜZDA Â˚M sEu˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ Bu˚ ~˚ }˚ EE˚ܼ Œ˚ D˚ Bu˚ }Eܼ˚ A »˚ ~˚ Œ ˚ HDA Q V à˝ A z˝ Bg~˚ y u˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg }˚ E˚EJ˚ ÎA˚˘ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1822 }˚ ErJ O˚ Œ˚ D˚ Bu˚ ~˚ }˚ EE˚ܼ Œ˚ D˚ Bu˚ }˚ ErJ O˚ Œ˚ D˚ Bu˚ ~˚ }˚ EE˚ܼ Œ˚ D˚ Bu˚ }˚ ErJ O˚ Œ˚ D ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜTq˚ NE˚Ü… {~ k˚ DNZqA ¯D A Ïc sJM C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ O ˚ zBJ˚ BE˚u˝ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 M˚ OA˚ Ü˚ É A M˚ O˚~ A˚ ˘ AN˚ {˚ x A ¯ D˚ D˝ A˚ ˘ p˚ Bh˚ g˚ Â˚ ˚ à˝ A P˚ h˚ c˚ } u˚ P˝ Ü ˚ ˝ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ ~˚ BDA F˝ EÛm pBg OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1823 N J˚ A~˚ x~M˝ Œ ˚ HDA ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ e˚ u˚ U˚ E q~˚ ˚ }E˚ JBE˚ D˝ x A˘ ˝ †˝ s˛ J˝ O˚ @˚ BÜ˚¤ jT qBD ‘q A }˚ E˚ h c˝ ‹ ½BJ˚ OAM˚ N˚ E c ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ Bc˚ N˚ g˚ }˝ E˚ JBE˚ D˝ x A˘ ˝ †˝ ½ A sJ˝ ¿ A ‡˝ c˚ ~˚ ‡ c˚ N˛ J˚ A˘ BE Ûm˝ ‘ J˚ ” ˚ ˚ A ˙ ƒ J˝ O˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
‚ phD æ à˚ A pSO FdÜš˚ B˚g˘ BEHS A”˚ BESA zBcM ½˚ A s˚ J PÅ˚~ Î˚ pBhg }dDOA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1824 Ú989/2Ú-Ú7177Ú N J˚ A~˚ x~M˝ x˚ BEDA –˚ BEHD˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 Ú8372Ú NJA~˚ x˚ ~M˝ xBE˚DA –˚ BE˚H˚D˚ ƒ˚ g˚ ˛ ˚ƒ˚ D˚ x˚ ¨˚ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ q A~˚ jN Z qA æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ pBg ƒJ˝ O˚ xA Š r S˝ ‹ ˚ xA˚ hY˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1825 C˚ − ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚BD sJ˝ ¿ A pBhg C− ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A pSO pBhg à ˚ A pÜSO BD ˚ AÓA CN˚ m A ˚ qA ¦˚ ‡J ‚ æ à ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ A Â˚Bu â˚ NJ~ 1826 oErc IBEJ ‚ æ à˚ A pSO pBhg BÜÌ pgA~ B{Nc˚ A à˚ A pSO
CBD
5
10
CBD
15
CBD
529
20
5
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡ ˚qA~ ‡ ˚qA ÎA˚˘ N˚ Ü jNZqA xB˚g˘ j˚ NZqBD˚ · Erc phD x¨ M dÜTu ‹ à˚ A NEc xA }drD ˝ ˝ ˚
˚ ˚ q A x Bg˚ C˚ − ˚ q A~˚ ´ ˝ BD A~˚ }E ܼ˚ A Î˚ A NÜ ˚ O˚ BEqA ÎA˚˘ N˚ Ü ˚ O˚K˝ hqA~˚ O˚K˝ hqA ÎA˚˘ N˚ Ü ˚ C˚ − ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
A }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1827 Ú990/2Ú-Ú9301Ú Pܤ ~ CNm~ †~ jNY pBhD A † ‚A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ l†~ ˚ Bu‚A @AMA~ F˚ DN˚ ܼA jNY˚ xÐhq pBhg sZhqA x~† ˚ † Bu oD˚ erD Bu xÐhÅ˚ sEg˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˛ ˚ N˝ E d˚ qA pA†˚ ˚ ‚ phD˚ x¨ M d˝ ÜT u˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1828 ‘˚HE˚d D˚ ‚ Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1829 ŒD˚ M˚ ©qA yu˚ à ˚ A NEc˚ FEÛnEg }² }Erg MS ‘J @AMS }EÛnD }˚ E˚ rg ¦˚ FnED~ C− ˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˛ BDBE˚ J˚ y˝ u˚ ˘Ü˝ ÉA xnD˚A æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ sEg˚ pBg ˝ A Š r S˝ ‹ ˚ xA˚ hÜY˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ pBhg BDANm yu˚ ˘Ü˝ ÉA xnDA Ù sEh˚ g wdD pBhg ƒEÜ…˚ yu˚ ˘Ü˝ ÉA xnDA Ù sEh˚ g wdD pBhg ˚˘ ˚ ˛ ˚ » B˚ ÜY A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1830 Œ ˚ |˚ J ˚ qA M˚ ~˚ p˚ BÜ˚ ÉA }˚ c˚ BÜY˚ A˚˘ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 8 ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ BDƒD · q aKS~ BDƒD · q ‘\† àA xA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA z†˚ P { A yc }˚ ED˚A y c˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ yu AÜœBED xA~ BdEÜ•˚ à˚ A s˚ EÜ…˚ AvZ˚ EdD xA~ BEHS ˚ ˚ AmQ˚ V ‚~ z~NEdD xA · q ‘\† ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ÓA àA z‚~ q aKS~ ´ 1831 Ú991/2Ú-Ú12607Ú p˚ ATqA z‡Ûm~ p˚ BÜÉA }cBÜYA˘~ pBg~ sEg˚ · ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˚
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ C˚ ANc ¦˚ @BJ Bu Ú13854Ú }J˚ D˚ @˚ ‚˘{~ }J˚ D˚ @˚ ‚˘{ BD˚ ½˚ A Œ |J ˚ qA ~M R˚ BEqA Q V ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚
˚ ˚
˛ ˚
˝ ˚ ˚
˚ ˚J 1832 }ÜY Bܼ ˚BD FqBg æ ‘ ˚
EqA I˚ ~ O }ÜÊ˚ S˚ t A xA }drD˚ ˝ A ÂBu˚ â N A s˚ vdD˚ }˚ uBdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
Ú18290Ú FEܼA ‡Ûm AMA˘ wdD æ à ˚ A pSO pBhg xܼ˚ BÜZqA BEHg˚ ~ Ã˚ ÜA à ˚ A pSO ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ p˝ h˝ D˚ † Pd˚ q AÚNE c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ e˚ Üš˚ ˝ A˘ ŠnJ˚ A˘ ‹ s˚ Ec˚ BÜš˚ A y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1833 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ AOB|J˚ ¯˝ EÜ˝ ÉA sÜ ˚ AMA˚˘ yn˚ Üq~ }˚ YBܼA F˚ D ˚ }uBdqA CNdD ‚ ÎBdD~ lOBED àA xA˚˘ pBhD ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1834 §EqA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 2/992 w |˝ ² ˚hd˝ qA AhK˚ ES A ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }du FJ”~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ FdÜš˚ pBg  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ PÜ a˚ D˚BܼA f˚ J ¦˚ {~ OANJ ˚ }EHD~ ‘˚HD~ phD {~ }Edv˚ Tg B`D˚BJ sJM ‘J ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ŠVBh˚ qA x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ ~˚  ˝ B u p B g 1 8 3 5 o E D N d E q ~ A à A Œ h E E q à A ~ „ „ Œ E u Ü É A ‡ u A C B ` ˚ ˚ ˚ ܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
10
CBD
15
CBD
20
530
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ svdqA Â˚ ˚ † ˚ Â˚Bu pBg l1148 p˚ hqBD˚ xEKdD Bu~ RBEqA FmOMA phD x¨ N Üü ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1836 N˚ c ¿ A F˚ d Üš˚ ˚ AMA˚˘ p˚ hqA 11 Ù˚ ˚ g ÎA˚˘ P˝ `ED˝ ‚~˚ Ù˚ ˚Ü ˚ ÎA˚˘ P˝ `ED˝ B܉˚ A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ½˚ A xBKEÜS pBg~ FDN˚ ܼA l† Nc¿A eÜš˚ AMA˚˘ x¨ A ‡˚ D¿A ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ Ó˚ ˚ Bc˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˝ ˛ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ N ˚ ÜS X˚ O‚A s˚ {‚ NEc˚ q AN{ xA˚˘ phD ˆ }˚ E˚hEJ˚ yu˚ ¸D˚ƒÜÉA~ z˚ N˚ Üã˚ ˚ N˝ Üc ¿ A L˝ E ÜS ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1837 æ ‘ EqA }˚ m†˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 12 2/993 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ x A˘ x˚ M O˚ A˘ æ à A p˝ S˝ O˚ ¦˚ ˝ D˝ Œ˚ J˚ æ ‘ E qA I˚ A~˚ O A˘ x A˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A t A˘ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ ‡D˚ ¿ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ F qBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ y u˚ y Ü˝ A‡˚ u˚ }˝ EqBÜT E˚g k˚ DN Z qA ¯D˚ A ÎA˚˘ xBhc˚ ‹˚ xäc˝ Œ˚ d˚ E D˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
1838 Ú16592Ú }gNY |g BEÛm†˚ Bu COD ‚ æ à ˚ A pSO pBg Ng UEqA }ÜS˚ Bc yÜÌ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚ pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc Â˚Bu â˚ NJ~ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ú994/2Ú-Ú13805Ú }gNY |g Ïu˚ Bc ˚ u~ BÜS˚ }˚ hhD NdD Fm† Bu ‡D˚ BDM â˚ O~ ŠW˚ EhD ˚ ˚
CBD
CBD
531
5
10
è
532
Š|J CBEÛm 57
533
˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ MBD˚¿ A A˘ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1839 Š˚ |˚ J˚ }h˚ Y ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ d˚ ES yu @” x~Ng˚D ‘qA tMA â OBD pBg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ BD˚ AqBhg Š˚ |˚ J˚ O˚ BD y u˚ A@” ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Œ ES˚ ~ }dTHD BÜrc FrZg BÜA pBg }Eg˚ ©q FD¨ xA à˚ A pSO Ú13848Ú A@” ˚˚ ˚˘ ˚˘
CBD
534
è ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ~†A pBg A z†P { A yc }˚ ED˚A yc  ˚Bu ‹˚ s˚ EV A }˚ Ü yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1840 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ Fg¿A OBhqA~ l1149 2/995 O˚ BhqA yu˚ MSA ÜÌ˚ z˚ N˚ { ´ O˚ BEÛm @APÜ•
535
}gNZqA CBEÛm 58
536
˚˘ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ N˚ Ed˚ S C˚ BEܼA A y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1841 }˚ gN˚ Z qA ¦˚ F˚ Ec˚ ‡ qA 1 ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚
‚A˚˘ àA sEhD ‚~ FE_ FTm yu˚ } gNZD˚ jNZD yu pBg æ à˚ A pSO xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xnD ‘J ÙEZ˚ g ~A zÍg ´ NJA †˚ î BÜD †˚ y˚ Ü•¿A im ¦˚ B|dZD B܉A˚˘ x¨ BEE_ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚eÜš˚ ˝ A˘ }˚ K˚ r _˚ A˘ ‹ à AÚNE c˚ ‹ j˚ BÜ™ ˚ A s˚ E u ˚ ܼ A y c  B u â N Ü J ~ 1 8 4 2 2 / 9 9 6 s E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ F J˚ A x¨~˚ sÜ… y u˚ ‚Bu˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉBD˚ ı O˚ BÜZ˚ DA ‡˚ Ûm A }ÜK˚ r_ D˝ A x¨ phD˚  ˚Bu˚ ‹˚ U˚ DA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ @ Bu yu˚ CQV~ B|rJ æ à˚ A pSO x¨~ N˚ K ˚ TÜÉA ÙE˚hETu FD¨~ @BJ‡D }˚ EqA˚˘ Ù˚ ˚AuA ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
DA tBg (xEÜ…˚ BÜÕ˚ Ahh˚ ED ‘J ‡˚qA AqBED yq) ‚A z˚ N˚ { Fq†˚ A BÜÊg UDA pBg FE _ BÜ˚ g ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚
‡qA AqBED yq) phD ÎBdD~ lOBED àA xA à A pSO BD pBhg æ à˚ A p˚ ÜSO ÎA˚˘ }Kr_ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˇ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
B{”M~ B{†˚ JOA à˚ ˚ }gNY BÜA˚˘~ @BJ‡D ÎA˚˘ Î˚AuA FJA xA˚˘~˚ (xE Ü…˚ BÜÕ ˚ Ahh˚ ED ‘ J˚ ˛ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ „˛ ˚AO˚ pBu˚ Â˚M „ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg pBg F˚ E˘S˚ FEJ˚ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ B|˚ d Z˚ g à˚ A N˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ }Kr_ DA pBhg ŒD˚Pg‚A ¦˚ B|rdÜ… xA OA A˚˘~ }˚ Eg˚ Frg Bu FdÜš˚ Ng~ „ ˚AO pBu Â˚M ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ O yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1843 Ú204Ú }˚ Ü â˚ ~ ˚ ˚O˚ BgA ¦˚ }Kr_ DA B|vThg à˚ A pSO BD sdgA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ Â˚Bu â˚ NJ~ 1844 RPg Ïc @BJ xA˚˘~ sD˚BÜTqA A`cA pBg æ à˚ A pSO xA ËSA ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ pSO pBg FqBg BÜA ˚ ˚NJ yc O˚ BÜZD‚A Ï˚V‚A M Bdu ‹˚ ~P˚ Ü yc Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc ˚ ˝ ˚ zBÜS˚ b˚ A® ˚ ˚ NÜ ˝ x A˘ y m˝ AN˚ ÜJ A x P˚ hÜ… ˚ ‚˚ CBE˚ u ˘ Ü˝ É A @˚ BÜS˚ BD˚ æ à A ˚ q~˚ BÜ˚ O˚ Bܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝
˚ BEEn˚ Tu˚ xA æ ‘ EqA I˚ ~ O }ÜS ˚˘Bc˚ y c˚ }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1845 2/997 BgP˚ ÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FqBhg zBDA˚˘ }˚ ÜE`˚ cA BÜÌ z ‚ÜÉ˚ FqBhg iEc˚ O ‚A˚˘ BÜ˚HD ¦˚ UEq~ }܉˚BÜY {˚ ~ BÜÌBÜS ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s{A BEq N{A BEHTuA BÜÊg FqBg Frdhg FqBg zBDA˚˘ }˚ E`˚ cA FqBhg }˚ Erc ‹P ˚ `˚ hD Bu˚ Â˚ U˚ Eq ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ yu˚ ì˚ FqBhg ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc ‘˚EcNg BÜhm~ zBÜS BEq N˚ Ü x¨ Bu xBÜSA˚˘ ~A F HD ˝ ˚
˚ ˚
tA˘ }˚ S˚ ˘ Bc˚ w˚ d˚ ` E˚ S A B EEnT u x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ p˚ Bg˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N g˝ y u ‡˛ J˚ AN˚ {˚ AN˚ {˚ J ~ 1 8 4 6 o Y P ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜq A˚˘ P˝ `ED˚ sd˚ Ü˚¤ B{˚ BD A˚˘ }˚ Ü`˚ c Bg }ÜE J˚ NÜJ x BÜS˚ ‚˚˘ F qBhg F˛ Ec˚ BÜ˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ ~˚ Œ˚ E˚u˚ ˘Ý˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ i˚ hdEqA ¦˚ @BJ Bu z OM p˚ BhEu˚ yu˚ }˚ EܼA z˚ N˚ { ¦˚ † ´ FKdDA }S˚Bc FqBhg FKdD~
CBD
CBD
537
5
10
15
20
5
10
15
20
˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÉA yc˚ N Ed˚ S A yc ‘˚EÅA † ‹ @ B ` c y c C B V ‹ A y c  B u y c â N J ~ 1 8 4 7 Ù B Ü T Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚
˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
ÞB`cBg zqBÜS ˆ ÞB`cBg æ à˚ A pSO AqBÜS O˚ BÜZD‚A yu˚ BÜSBD xA O˚ NܼA ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝à A }˝ h dD˝ i hd E˚ S ˚ y u˚ ~˚ · E c z ” M A y r g ‡ J y u N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ c˚ xnD Bu pBg ˆ zNEc˚ Bu Nh˚ D ‘J ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ ZqA yu˚ eS~A~ ‡J { @B`c NJA `˚ cA Bu~ àA z‡ZD ‡ZED yu~ àA }˚ E˚dD y˚ dES yu~ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1848 Ú998/2Ú-Ú4152Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ N˚ EqA yu˚ ‡J BErdqA NEqA Ù˚ BÜTÜÉA y˚ c ihdEqA~ }gNÜZqA ® {~ ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc {~ pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ O ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1849 Ú8337Ú ÙD˚˘BÜT qA ˚ {˚ ÏhT qA~˚ }hh˚ EÜ˝ ÉA ˚ {˚ BE˚rd˝ qA N˝ E˚qA~˚ ÏhT qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝zM P˚ g˚ @B`˚ d˚ D CB` ܼ ˚ A pSO xA O BÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ ˚ PÜ ˚ÎA˚˘ sSOA æ à ˚ ˘ ˚ ˘ ˚˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ BDN˚ J˚ ‚ A‡J xA BED‡ ˚JA U˚ EqA à˚ A pS˝ O˚ BD˚ pBhg ˝ M M˚ O˚ È˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg P˝ Ü ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ x¨ Bu BuBg Ù˚ BÜTÜÉA y˚ c Â˚M B܉A˚˘ æ à˚ A pSO pBhg BEHS N JA yu˚ NJBD ‚ xA ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚ z˚ N˚ ED˚ ‘W˚ hD ½˚ A~ BuA C˚ B`ܼA ‹ PÜ pBhg àA ¸gO† jOO˚ { B܉˚ B˚g˘ Ù BÜTu ‡˚ c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˘ yc â˚ NJ~ 1850 2/999 NJA ‚A˚˘ Ù BÜTu ‡˚ c yu˚ @‘V ‘˚HD˚BD ‚~ BEHÜS ANJA pBÜSA ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘W˚ hD ½˚ A~ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ yu˚ àA zB`cA ƒJ O ˚BD xA yu˚ Ù ‡J z˚ P˚ |_ Ïc F`˚ EKEg ÙEJ ´NJA NJBD x‚ z˚ N˚ E˚D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ @˚ B`˚ c˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1851 Ú13830Ú }˝ d˚ E˚u˚ ~ A˘ z˝ B`˚ c A˘ Ù˝ ˚ B˘ÜT E˚g˚ ÙZ g˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ÎA˚˘ F{MA Ï˚{ A Î˚ pBhg N˚ gP dqA e˚Eh˚ E˚ D˚ Ï˚{ A~˚ BDA F˝ q†˚ pBg ˝ A N S˚ A â ˚ ˚ y u˚ sJ˝ O˚ y c˚ OBÜS ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ AÍdJ~ }² BD BEHS BEq ÙBÜSBg æ àA pS˝ O˚ p˚ SO ÎA˚˘ FE{Ng wÜ˚ ˚JBJ yu˚ x~® ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ÎEg oE`˚ cA Bu NJ ˚ A ‚ phD æ à˚ A pS˝ O˚~˚ Ù˝ BÜS ˚ ƒJ˝ O˚ z˝ N˚ Ec˚ C˝ N J˚ ˚ g æ à˚ A ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˝˚ ˚ ˝ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg F˚ E˘S˚ y u˚ `˚ d Eq oDA˚˘ P˚ v d˚ q phD˚ ˚ {˝ ~˚ F˛ Z˚ du˝ ˚ {˝ ~˚ }˝ Ec˚ sJ˝ ¿ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ BgBܼA˚˘ pBÜS Nhg BÜÌNc ~A }Eg˚~A Ù~ ·Eu˚ pBÜS yu }˚ E`˚ cA Bu NJ ˚ A ‚ xA Ïc FZdEq A˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ pBg BßOM˚ xdDOA }ÜEg˚~‚A~ Â˚Bu pBg } ÜEg˚~A yu˚ ‡J BEq }ÜKhÅ Frhg N˚ ÜS‚A pBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˚ ‘J }Eu˚ BEq ŠWhg FHD˚O~ ‡d˚ S˚ Â˚M NdD æ à˚ A p˚ SO Ïc tN˚ hg ÙBÜSA È ~ FdJPg
538
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }dÜš˚ A y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ @˚ ƒdqA y˚ c  ˚Bu yc~ 1852 Ú1000/2Ú-Ú15640Ú sJ ~ Pc àA BDBEcA
˛˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ à˝ A }˝ d˚ gO˚ ‚A˚˘ N˛ E c˚ e˚ Y˚ A˚ D Bu˚ ~˚ APı c˚ ‚A˚˘ hd˚ D˚ ANE c˚ à˝ A M˚ AO˚ Bu˚ ~˚ p Bu˚ y u˚ }gN˚ Y˚ F Z˚ hD Bu˚ phD˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ 3 ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
yu˚ z¯D Bu ‚ tA æ ‘EqA y˚ c FDN˚ ܼA AN{ eg†A O˚ MA ‚ Â˚Bu pBg l1150 ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ p˚ ‚ }gNZqA sÜ…˚ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1853 }˚ gN˚ Z qA x A˚ ˘ }EDA˚ ˘ y c˚ ¯ D˚ A˚ ˘ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1854 RBE qA I˝ BÜS˚ ~ A˚ ˘ ˚ { B܉˚ A NÜ ü˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒD˚A˚˘ Ù˝ BÜS˚ t˚ N˚ g BÜÊ g }˚ gN˚ Z qA Ïc˚ s˚ ˚ V‚AÚN˚ E c˚ â ˚ ˚ y u˚ ƒJ˝ O˚ sv˚ d ES A æ à˚ A pS˝ O˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ fP˚ d D˝ BÜÕ ˚ x¨~˚ }˚ |˚ J ~˚ ¦˚ F˝ Z˚ dqA fP˚ c˝ ‘ J˚ æ à˚ A pS˝ O˚ F˚ Z˚ dg }˚ gN˚ Z qA y˚ u˚ ˚ ˚ x Bg˚ Ù˝ ˚ ‚˚ ~˚ Î L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ Bu˚ ‘q˝ B˘ÜT E˚ q˚ s˚ J˝ ¿ A x A p˚ Bg˚ ˆ ˝ z˝ BE˚H c˚ P Ü˚ã ˚ x A˘ }|J ~˚ ¦ F˝ ÜZ˚ d˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‚ à˚ A pSO BD sJ ¿ A pBhg Ù˝ ‚~˚ Î˚ L˝ rZ D˚ ‚ Bu˚ }˝ EE `c A }˝ EE `c A xA˚˘~˚ e˚ EÜ˚ ÉA F˝ { ®˚ }˝ Ed Eu˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ 2/1001 AA BEHS BÜu˚ ÂBÜSA ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˘
CBD
539
5
10
5
è ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Ïc ‘˚ÅMA wgO‚A ‹ à˚ A NEc pBg pBg A }˚ ED˚A yc Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1855 ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc pBhg }˚ gNZqA yu˚ ƒÜ• wdD Frhg ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A }˚ Erc sv˚ KESA BDB`ÜÉA yu˚ ‡d˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ }m B`cA ˆ }˚ EdgO~ z˚ O˚ AOA˚˘ FÜ… Bu  sTc OBJ tD ¦˚ BDM˚ BD ƒJ O xA FÜ…˚ A wgO‚A ‹ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ B܉˚ A˚˘ wgO‚A ‹ à˚ A NEc pBhg AN{ sEu˚ Î˚ phDA Â à˝ A P˝ h˚ dD Frg~ FE Z˚ dg pBg }˝ ED Q˚ Wg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ 2/1002 wÜc BÜÍT˚ dD R˚ BEqA IBÜS~A }gNZqA
540
ËdqA CBEÛm 59
541
˚˚ Ëd˚ qA F˚ r_ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ ˚
542
C1 BD
è ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A x˚ Ðh˚ q˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ Â ˚@BÜÊ˚ ˚ d˝ qA UqBJ˚ â
˚ ˝ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ }˝ E˚ D A ‘\˚ ~ A Š˚ nܼ ˚ Bu yc â˚ NJ 1856 ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˘ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˝ AO˚ ~˚ }EEÜ˚ ÉA XO ‚A à˝ A ‘Ü … î }˚ ܶ˚ ܼ˚ A O˚ED˚ C˚ ÍhqA ‘Ü … à˚ A xB˚g˘ oEEܪ†˝ ˚ w |˝ Ü• ˚ ˚ ˚ 2/1003 @˚ ä˚ W qA s˚ D˚A˚ D˚
543
tÍ`ÉA z cM CBEÛm 60
544
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1857 tÍ`Ü˚ ÉA z˚ ˚ c M˚ y u˚ §ED˝ Bu˚ 1 ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ R˚ BEqA y˚ c oJBEJ wÜA ‘{ BD pBhg Üó˚ A Ïc BEE{ ¡ Ù Îu svdESA C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚
˚ ˚
˚ BDA˚˘~ }˚ vEHdqA CO~ }˚ ܉Q]qA CO sJ˚ MA~ BK ETu tÍ`Ü˚ ÉA zcM xB˚g˘ tÍ`Ü˚ ÉA z ˚ c M˚ k˚ DA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ C O xA˚˘~ b OO~ sÜ… ÎA˚˘ BdJ˚ † ÐÜE˚S˚ Bu Ã˚Ü xA˚˘ ÐÜB˚g˘ xBhc ‹ ˚ A wdD~ f c ‹ ˚ A wdD~ ˚˘ ˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚‡uA BD˚ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ ÉA ‡˚ uA BD˚ phE˚g }ÜEEH˚ D â B˚ D˚ ÐÜ˚ ˝ E˚ÜS˚ Bu˚ à ˚ ˚ ˚ Ü xA˚˘ }˚ ÜvEHdqA CO~ }˚ ݉Q]qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ wÜ˝ A à A ˆ˝ A~˚ jO˚ q A~˚ F{˚ ½ A y˚ u Ï ˚ c˚ Q˝ V˚ A˘ è qA~ @BÜÉBg  BDA ‚ BDA w|mO˚ BEgA ŒE ˚u˚ ÜÉA ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ¦ BÜ˚ r˚ c˚ AÜÊ˝ ˚ S A~˘ ˚ }E r{Bܼ˚ A ¦ BÜ˚ r˚ c˚ AÍ˝ D˚Bg˚ w |˝ {˝ BE˚ u~˚ Þ ˝ M˝ ƒ˚ Eq˚ BÜ˚ A w Ü˝ ˝ ÜÊ ˚ _˚ N g˚ A˚ ˘ x˚ ~ ‡˚ ˚q˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ à A sEHS˚ ¦ }E r˚ c˚ s˝ Ü• A˘ ½ A p˝ BÜ˚ ÉA ‚ q zNE˚ D ‘Wh D˚ ½ A~˚ tƒ˚ S ‚A y u˚ w Ür c˚ F˝ EÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú1004/2Ú-Ú10395Ú A‡S˚ Þ˚ M˚ ƒD˚
CBD
545
5
è
546
˘ æ ‘EqA @BšA CBEÛm 61
547
˚ ˚ x A˘ wd` u˝ ‹ ‡E˚ J˝ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1858 æ ‘ E qA @BÜš˚ A˘ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ A˘ BD˚ A~˘ ˚ N˛ Ü ü˚ BD˚ A˘ @BÜš
E qA P˚ hnÜqA ˚ à˝ A Üå˝ ½˚ A –˚ BÜ˚ ÉA BDA~˚ N˝ Ü• A } T Ü • Î p B g æ ‘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝
˚˘ ˚ ˚ ˚ F˝ g˚ BdqA BDA~ Ö˚Ng Ïc R˝ BEqA Q˝ WÜ… ½˚ A Q˝ V˚ Bܼ˚ A BDA~˚
CBD
548
è 10
˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ E˚Üœ ~ Ù˚ ˚A Ïc~ N Üü BDN˚ ES Ïc àA ÏY~
zƒZqA Cg~ CBEÛm 1 15
1
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ CBV˚ ‹˚ A y˚ c UDA ‹˚ Â˚ ˚Bu˚ y c˚ ‘ ˚EÅA ‘˚ Ü … ‹˝ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ pBg 1 z˚ ƒZ qA C˚ g~˝ 1 ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ z‡d˚ ÜÉA xA z‡JBg ‡˚ D¿A ‹ z~Pc }˚ Erc sJNg BuD zƒZqA ”A †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ xA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚BD AN˚ {˚ Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ OBÜZ˚ D ‚ ˝ ˚ A M dTu DA }˚ Erc sJNg }˚ gnÜqBD˚ {~ BuD zƒZqA ”A }EdS ‹ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝
ÏZg ÏY ˆ æ à˚ A pSO ÏÜZg ÏÜZg p† sD‡ ˚ J˚ xA FÜÊ˚c Ng UEqA z‡d˚ u ˝ ˝ ˝ ˝
˚ ˝
˚ ˝ ˆ æ à˚ A pS˝ O˚ ÏZ˚ g ÏY˚ ˆ æ à˚ A pS˝ O˚ ÏZ˚ g ÏY˚ ˆ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Bu ËcA †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ pBhg CÓ˚ A ANÜ˚ pBg ˆ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ÏÜZ˚ g ÏÜY˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ z~Pc pBg z˚ ƒZqA Fg~ æ à˚ A p˚ S¿˚ tBgA ½˚ A { sD‡ J x A ~ A z ~ P c B D C ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ NÜ… ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Nhq~ z~Pc pBg 2 Ú4/1Ú-Ú9977Ú }˚ ED˚A yc CNÜ… O˚ BÜZD‚A M dTu A ‹ ‡S˚ x¨ Â˚Nm ˚ ¦ U˝ v T qA~˚ Q˚ ] d˚ q A Ï Z˚ D˝ x˚ ¨˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˚ ˘ æ ‘ E qA I˝ ~ O˚ }˝ ÜS˚ ˘Bc˚ ‘HD˚N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 3 Ú16596Ú P˚ |˚ `D xA sE g BÜ˚ ˚P˚ Ü“ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ F˚ nT˚ g pBg L˚ E Z qA z˚ ƒY˚ F˚ g~˚ y c˚ Ù˝ BÜT˚ g æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ sJ˝ O˚ @˚ BJ˚ pBg ˝ A OBÜS ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ L˚ E Z qA ÏY˚ ˆ P˝ K hqA e˚ r_ Œ J ˚ LEZqA ÏY N˚ dqA yu˚ x¨ AMA˚˘ ‘J æ à ˚ A pSO }Ec ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO BD AM BDA B{ pBg z˚ ƒZqA F˚ g~ yc sD˚BÜTqA ‹A pBg ˆ PhSA xA NdD N˚ dqA yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ F˚ HD˚ zP ˚ Ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 4 F˛ g~˚ ‹ ˚ N {˚ Œ˚ D ˚ Bu˚ pBhg
˚ ˝˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
ÏZEq æ à˚ A pSO x¨ xA˚˘ FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜS˚Bc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ â˚ NJ~ 5 Ú6/1Ú-Ú17931Ú U˚ rdqA yu˚ ygPdD Bu y|˚ _˚ ~P˝ ܉˝ ˚ C Bd˚ hrEu˝ @˝ BÜT˚ EqA fQ˚ ]˚ EH˚ g L˚ E Z qA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ w|˝ ² ˚ I˚ Pc‚A y˚ c~ N Ed˚ S ‹˚ Q˚ V yc~ OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËÜSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚er˝ ` D˚ x A˘ s˚ E g˚ LE Z qA y˚ u } d˚ m O˚ l˚ O˚ M A˘ y u˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ ˝ ˚ D˝ N Ü…˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˘ ˚˚
˚ ˘ ˚ ˚
lO˚ M A N hg U˝ v TqA C˚ P˝ dD xA sE g Q˚ ] d˚ qA y˚ u˚ }d˚ mO˚ lO˚ M A y u˚ ~˚ L˚ E Z qA lO˚ M A N hg U˝ v TqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ‹ PÜ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ Î u˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 6 Ú14216Ú12206Ú Q˚ ] d˚ qA
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ah˚ J BÜr c agBJ~ B|`h˚ J yÜ¥ zƒZqA N˚ Ec˚ ´ Ó˚ A ÞA xA˚˘ Ù˚ ˚BÜ ÎA˚˘ F˚ EÛm C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ x A˘ Î˚ A B cAO˚ M @˝ § ˚ q A x˚ ¨˚ AM˚ A P˚ | ` qA AÍ Y˚ x A˘ F˚ E˚Ûm˚ ˆ ˝ e˝ E˚ Y A˘ B{˚ A˚ S BÜ˚ É˚ ˚ |˝ g˚ B|˚ d˚ E Y˚ y u˚ ~˚ }˝ E˚DM ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
CBD
5
10
15
20
2
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ Fm˚ A¿A ‡˝ ÜS˚ Bu ONg }Eh˚ D @BÜZED }Üdh˚ DÓ UvÜTqA~ Q]dqA~ ÙEu˚ ´ N˚ ÜJA s_˚ xnD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ CBc AMA˚˘ @BÜTd˚ qA~ UvTqA F˚ DPc AMA˚˘ CP˚ dÜÉA~ U˚ vÜTqA C˚ ~Pc sEg ƒD ~A Œ˚ Ü ™Pg ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F u˚ BD ƒg t˚ BD y Ü¥˚ }˝ EH c˚ F u˚ BD ƒg t˚ BD y Ü¥˚ }˝ EH c˚ F u˚ BD ƒg t˚ BD y Ü¥˚ s˚ EÅA F˚ rD ÎA˚˘ k˝ hTqA ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A yc sEV A }˚ Ü yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 7 1/7 ¸E˚HTu M˚ BD tKEqA~ LEZqA~ }EHc ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ Q]dqA~ UvTqA F˚ cAO AMA˚˘ P|`qA sÜY xA ‘Vu A ÎA˚˘ FEÛm C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Bu @BÜTd˚ qA ”˚ A~ UvTqA F˚ DPc AMA˚˘ CP˚ dÜÉA~ zPhY B|rJ xA sEg }Eh˚ D @BÜZED UvTqA~ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚
˚ ˝ 8 sZhÜÉA yu˚ ŒE rD ˚ _ ŒD OS˚ BÜg ˚ AP˚ gA~˚ ¸E˚ HÜTu˝ M˚ BD˚ t˝ K˝ EqA~˚ L˚ E ÜZ qA sÜY˚ ~˚ Š D È ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ‘Vu A ÎA˚˘ FEÛm C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ x A~˚ ˘ ˚ ˜˚ ˚AP˚ g˚ ˚ ˚ƒ˚ D˚ F˝ m A¿ A ‡˝ S˚ Bu˚ O˚ N g˚ }˛ E hD˚ @˝ BÜZ˚ E D˚ U˝ v T qA~˚ Q˚ ] d˚ q A s Y˚ x A˚ ˘ Pd˚ ÜS ‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Œr˚g˚ BdqA yu˚ ynD ‚~ s˚ EÅA P˚ `S ÎB˚g˘ C”A xB˚g˘ s˚ EÅA F˚ rD ŒD ~ oEHD Bu @BÜTd˚ qA sÜY ˝ ˚
‘E qA I~ O˚ }ÜÊ˚ ˚ S˚ t A˘ Î˚ u˚ egAO˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ MBDO˚ ‹ ˚ † ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 9 1/8 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AM˚ A P˚ | ` qA s Y˚ l˚ ‡˝ J A˝ ˘ BD˚A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ D˝ A˚ ˘ p˚ Bh˚ g˚ zƒ˚ Z qA Fg ~˚ y c˚ z˚ †˚ P˚ {˝ BD˚ A˚ ˘ p˚ B˚ ˘ÜS˚ ˝ A˚ ˘ æ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu @˚ BÜT˚ dq A~˚ U˝ v ÜT qA FD˚ P˚ c˚ AM˚ A C˚ Pd Ü˚ É A~˚ o˚ E r˚ E u à ˚ _˚ x¨ AMA˚˘ Q]dqA~ ÃEu˚ Ã_˚ x¨ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˝˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 10 U˚ rdqA ‘˚d D˚ UE˚ dD˚ L˚ E Z qA sY˚ ~˚ s˚ EÅA F˚ rD Œ˚ D ˚ ~˚ oEH D˚ x˝ BÜS˚ ‚A I˝ P˝ Ü… ˚ ˆ ˝ Q˚ ] d˚ q A Ï Z˚ D˝ BE Ûm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ ‹ UD˚A˚ ˘ y c˚ }˚ K˚ r _˚ A˚ ˘ ‹ à AÚNE c˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 11 Ú202Ú Q˚ ] d˚ qA xÍZ˚ D˝ Þ N˝ K ˚ E˚g f c˚ ‹ ˚ ~P˚ Ü â ˚ ˚ ÎA˚˘
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ UvTqA~ wÜ˚ D ˚BEg @ BEg ÎA˚˘ F{˚ A½A F{ ˆ Q]dqA ÏZD BEÛm pBg A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc ˚ ˚ ˛ ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 12 Ú9/1Ú-Ú1531Ú }d˚ hD˚ Ó ‹ ŠV˚ Bh˚ q A yc˚ yÜ• ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 2 ˚ ˚ ˝ ı â˚ NJ 13 }˚ dÜóA F˚ g~ ‘W˚ dD˚ P|`qA xÍZD Þ~ ‚A˚˘ RBEqA FmOMA Bu pBg A N Üü ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ sEhd˚ q˚ } T˚ hE_˚ O˚ A˘ F˝ EÛm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }EDA˘ y c˚ ÂBu˚ ‹ sE˚ V˝ A˘ }Ü ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ s_˚ B|² }ÜTh˚ E`qA ‘˚ W˚ c AMB˚g˘ PdqA N˚ K ˚ ÜT Ü˚ ÉA O˚ ANJ ˚ ÎA˚˘ I˝ P˚ `D }˚ Üd˚ Ü˝óA t˚ D˚ Fq˚B_ A ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ NdD eJ˚ † ˆ sEV A ½˚A~ Â˚Bu pBg }dÜóA ÏÜY~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ I” O˚ ANܼ˚ A ˚
5
10
15
CBD
3
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 14 1/10 @˚ BK˚ ÜZ qA ÙD˚˘Bg sEh˚ Eg }˚ Üd˚ Ü˝óA z˚ ƒÜY˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ pBg Ç܉˚ Q]dqA ÏY~ }˚ EDN˚ ÜÉBD˚ }dÜóA ÏY xBhc ‹ xäc xA a Er˚S A ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚O˚ BÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 3
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 15 z˚ ƒZqA yu˚ }dmO lOMA yu ‡˚ TqA }˚ cQV~ ‡˚ K˚ Ü Å˚ Â˚M~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA z†P { A yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ x A˚ ˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 16 Ú15243Ú z˚ ƒ˚ Z qA l˚ O˚ M A˚ ˘ N h˚ g˚ zƒ˚ Z qA y˚ u } d˚ m O˚ l˚ O˚ M A˚ ˘ y u˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 17 zN˚ K T qA oED Bg N hg }d˚ m¿ A oED Bg AMA˚˘ phD˚ x¨ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ Nhg }dm¿A lOMA yu x˚ ‚hD BD¨ F D˚BD ‹ O ~ PÜ ‹ à˚ A NEc xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lOMA yu phD x¨ z†˚ P { BDA xA }drD A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 18 1/11 zNK TqA lOMA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 ‡˛ Em˚ ‡˛ J˚ ˝ ˚Bg˚ N h˚ g˚ xAP˙ h˝ q A t A˝ ˘ z˝ @˚ AP˚ g ˝ ˚Bg˚ y u˚ ~˚ z˚ N˚ K T qA l˚ O˚ M A˚ ˘ N h˚ g˚ }˚ d˚ m ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 19 s˚ EÅA k˚ T˚ c~˚ U˚ v TqA l˚ qM˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ T qA l˝ q˝ M˝ p˝ h˝ D˚ ˛‡ÜÒ ‡ J A p B g Œ Z Ü ¼ A ‹ M ~ A M y c  B u y c â N J ~ 2 0 B | r E u U v ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚
s˚ EÅA bä˚JA s˚ EÅA kÜTc~ @˝ § qA @˚ Bg AMA˚˘ U˚ v ÜTqA lqM˝ phD˚ x¨ RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ eg˚ BD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 21 Cg˝ ˝ q A e˚uBJ˚ 5 1/12 }˝ E˝ÜÊ˚ _˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 22 Ú8345Ú ÙBu~ Ù{A †~ B܉¨ Q˚ ]dqA zƒY hD ½˚ A pBg æ à ˚ A pSO xA PÜ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ ]dqA z˚ ƒY yu˚ fQ]DA C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ Q˚ ] d˚ q A N˚ V ˚ È ˚ ƒ J˝ O˚ §˚ r˚ g˚ ˚ Ng Q] d˚ qA zƒY˚ y c˚ oT˚ E˚ J˚ Bu˚ P˝ Ü AONc˝ sJ˝ ¿ A Ù˝ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ â ˚ N J˚ ~˚ 23 iEh˚ `D~ ˚ @˛ Bg~˚ @ ‘ V snÜq˚ pBhD~˝ ˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l1 F˚ hh_ P˝ Ü ˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚BÜÉ~˚ BÜ˚ ˝ g~˚ ˝ Bg Bu˚ ~˚ zƒ˚ Z qA ÏZ˚ E˝ q Ï˚ Z˚ Ü˝ ÉA x A phD˚ x˚ ¨ ˝ A NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ F˚ g˚ qA lO˚ M A y u˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l2 Ù˚ ˚Bu˚ ~˚ Ù˚ ˚{ A y u˚ sZ˚ gA ~ A w˝ `c A BÜ˚ ˚g~˚ y u˚ ˝ Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Ù˚ ˚{A Ïc tN˚ g x¨ xA˚˘ A Ù˚ ˚{A Ïc tN˚ g ‘J BES˚ BD ~A BE{˚ BÜS zƒZqA ”Bg PhS ¦˚ {~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ zƒY sZErg FgqA F{M Ng~ tN˚ g Ng x¨ xA˚˘~ Šh ˚ ÜÉA zƒY sZErg F˚ gqA ¦˚ {~ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˝ ˚˘ ½˚ A { Ó‚A AN{~ Â˚Bu pBg l3 1/13 }˚ Erc x¨ ½˚ A sEu˚ ‘]˚ hD B܉A˚˘ ‚ P˚ g˚ BÜTÜ˝ ÉA 4
CBD
5
CBD
10
CBD
15
20
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ AMB˚g˘ C˚ P˚ dÜÉA ¦˚ ‘˚qA zPÜóA khÜTqA Â˚Bu pBg~ l4 BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A~ RBEqA }˚ Erc FmOMA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 24 C˚ P˚ dÜÉA F˚ g~ yu˚ FJ”~ @˚ BÜTd˚ qA zƒY FEJ~ Nhg zPÜóA F˚ E{M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l5 zƒZqA [˚ hD Ë g Ùhc F{Ng }˚ Erc Ü ˚ A PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
6 tEqA ÏZD B˚g˘ F˚ gqA ¦˚ jBgA yu BuBg F{M Ng FgqA xA Ë˝ cA àA~ †˚ äg ˚ Â˚M~˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ à˚ A pSO xA F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 25 z˚ ƒZ qA y˚ c˚ ˚ BE˚q˚ ƒ˘ m A pƒ˚ Eq p˚ Bg˚ ~˚ R˚ P c˚ sE Å A ”A ˙ y u x˚ ¨˚ AM˚ A ‘ J˚ Q˚ V A˘ ‡˚ ˚E J˚ y u s˚ h˚ g˚ Œ˚ J˚ æ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ }˚ E˚rJ˚ AO˚ ÎA˚˘ N˚ EHS A ˆ Ù˝ O˚ N g Bu˚ pƒD˚ ƒm~˚ ˝ ˝BÜœ A~ æ à˚ A pS˝ O˚ t˚ BD~ ˚ L˚ E ÜZ qA ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‘J F˚ m¿A yu˚ NJA ‚~ pƒD˚ ‚~ æ à˚ A pSO ah˚ EHS Ëg zBEHc }EErdg P˚ KhqA sD˚Bhu ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚
NJA ½˚ A ‘W˚ hED˚ NJA à˚ A pSO BD pƒD˚ pBhg æ à˚ A pS˝ O˚ b˚ P˚ hg U˝ v TqA w˝ Ü˝ D˚ Q˚ \˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO ÓA ˆ BEHS A~MBEgA~ w|rJ˚ A~O AEdEg A~MBEgA æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg oT˚ hED˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚
‘]g ŒJ ˚ pBg ˆ LEZqA æ à˚ A pÜSO wÜ˚ ˚ ÏÜZg zƒÜZqA tBgBg ‚ƒD˚ æ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ M AMA B|˚ rZ˚ E˝ rg zƒÜZ qA ‘˚ V y u˚ zƒÜZ qA wg˚ A) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xB˚g˘ B{˚ ® ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
pSO RPc pBg A Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 26 Ú14/1Ú-Ú18746Ú (®˚ ½˚ ˚ zƒZ qA
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J A~NgO~ pƒD˚ NÜgPg z˚ ƒÜZÅ˚ w|Ü`g˚D xA ‚ƒD˚ sm~~ ¸u k˚ DP ˚ `D˚ ÙEq æ à˚ A
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A pSO ÞÓBg AcP˚ g Ng~ thqA ahEHÜSBg UvÜTqA wÜr c Fdr_ Ng~ A`hEHÜSA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‘J AܪP˚ g xB`ES ˚ ˚ M A~ AN{ xA˚˘ pBg~ M˚ AqA Â˚M yu˚ AJPÜ… ‘J Aܪ† xA æ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ x A˘ ‚ ƒ˚ D Ó˚ ˚ A~˘ ˚ A~˝ ˘ Y ˚ E˚D ˚ x A~˘ ˚ Aq‡ ˚ ˚ ˚ D˚ xA æ à˚ A pSO ÞÓA ˆ M˚ AqA Â˚M yu˚ AJ˝ ” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ yu˚ AO Ng~ wÜq A˚˘ fQ]DA ˆ R˚ BEqBD˚ æ à˚ A pSO ÏZg Šh ˚ D ~A z˚ ƒÜZqBD˚ ˚ M˚ BED˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ AN{ ‡˚ c ŒJ ˚ ¦˚ BEEqA˚˘ B{M¿ @BÜS q~ BEJA~OA [Eg àA xA˚˘ RBEqA BÜA BD pBhg w|˚ c˚ Pg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ BÜg~ ¦ BÜrZD x¨ î B|rZErg BÜqA bPg ˆ BÜS ~A zƒZqA yc˚ ´ NJA NgO AMB˚g˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D˝ ˆ˛ ˘ Bg˚ ˚ {˝ ~˚ ‚ ƒ˚ D ˚ A˘ x˚ B`˚ E T qA x A p˚ Bh˚ g˚ ¯ D˚ A˘ Î˚ A æ à A p˝ S˝ O˚ F˚ h˚ E˚ q A }˝ d˚ Üœ B g Ï Z ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pSO pƒD˚ ‡JBg ‚ƒD˚ æ à˚ A pSO BcM ˆ tBD ‘J ‘ZqA ANÜ î NÜ p† Ëg ˚ 5 ˚ ˚
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO oDA NVA ¯D DA pBhg ¯D BDA æ à˚ A pSO ‡JA ½˚ A sEu˚ æ à˚ A ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 27 z˚ ”˚ BÜÌBD˚ z˚ ƒZqA y˚ c˚ ˚ Ü qA 7 1/15 ˚ ˚ A N E˚ S A AM˚ Bg˚ Š˚ |˚ J˚ LE g˚ y u P ܼ ˚ A z˚ N S x A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ OBÜS˚ ˚ ‹ @B`˚ c˚ Pܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ‘]˚ dD sm A CO BD FqBhg BÜO ÎA˚˘ OBEqA F˚ nESA pBg~ t27 1/16 z˚ ƒÜZqA y˚ c A~M†˚ B g ˚ BE˚D˚N J˚ ~˚ 28 1/16 iE Z qA ¦ Uh˚ D~˚ ˚ @BE˚T qA ¦ Uh˚ D˚ tBc˚ s m˝ ¦ Œ T˚ h˚ E˚D BÜÌ˚ ˚ x˚ MB˘g˚ B ÜZd D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ x˚ BE˚ h S˝ ‹ M˚ S ‚A Î˚ u˚ ˚ † ˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚  y c˚ ~˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ P ܼ˚ A N ES A AMA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ xBD˚ D ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ x˚ MB˘g˚ BÜ˚ O˚ Î˚ A F n˚ E˚S A O˚ BE qA x A˘ ® ˚ M~ Š˚ |J LEg yu PܼA zNS xBg zƒZqA yc A~M†Bg ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 29 Ú14971Ú14592Ú i˚ EZ qA ¦˚ UhD~ ˚ @˚ BETqA ¦˚ UhD Œ ˚ T ˚ hED˚ tBc˚ sm ¦˚ BÜÌ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˚ ˚ A NEÜSA AMA pBg æ àA pÜS˝ O˚ xA z†˚ P˚ { A yc IP˚ c ‚A yc˚ MBD˚ ¿ A A˘ y c˚ Pܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
8
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ p˚ JM yc ˚ ÜqA Ú17/1Ú-Ú13862Ú Š˚ |J L˚ Eg yu˚ PܼA zNS˚ xBg˘ z˚ ƒZqA yc A~M†B g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu˚ yc ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 30 whqA }˚ E`˚ dD~ ˚ tEqA „˚ †˚ ˚ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ BE˚DM ˘ D˝ BD˚N˚ J BÜT˚ u˚ C P˝ h D˚ ƒ˚ g˚ zP˚ K˚ T qA zN{˚ y u s˚ m˚ A˘ y u˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ FE T˚ Ü˝ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÝE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N ÝJ˚ ~˚ 31 tEqA „† ‹˚ È˚ ˚BÜS˚ †˚ ˚ x¨ ˝ A ‡˚ Üù˚ ˝ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
‘J˚ AN ˚ S ANE J˚ }˚ Eg˚ y c˚ C˚ EqA NE˚ J˚ ÏÜZ˚ D˝ ˚ {˝ ~˚ z˝ Bg `dD˝ xBÜS˚ ‚˚˘ A AO˚ AMA˚˘ à˚ AÚN˚ E c˚ 1/18 }˚ Eg˚ y c˚ }˝ c˚ ‡˚ D˚
˝
CBD
5
10
CBD
15
6
zO B|`qA CBEÛm 2
7
˚ ˝ ˘
5
10
15
20
˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ A }˚ ED˚A y c˚ ˚O˚ BÜ˚ ÉA ‘˚ Ü … ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 32 @˚ Y˝ ˝ qA ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ p˚ SO C˚ BÜœA yu˚ x¨~ ˚O˚ BÜÉA ‘Ü … ‹˚ ~P˚ Ü N J˚ ˚ {˝ ~˚ Š\˚ Bc˚ ‹ ˚ ˚ O ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E d˚ q˚ pBg ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ O ‹ à˚ A NEc pBhg BÜYED æ à˚ A pSO x¨ iܪ â˚ † ˚ xA eE`˚ ES s{ æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚‡HE˚ S A~˚ [˚ v˚ Z ܉˚ ˆ Œ D˚ Ó Œ D Ó s T d g z Ï c b P g B g @ Y D B c N g w d D Š \ B c ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ N˚ E˚D˚ }˝ S˚ AO˚ L˚ T˚ u˚ ˆ Œ ˚ hgP ÜÉ˚ A ÎA˚˘ Œ ˚ DÓ Œ˚ D Ó ˚ sTc ˆ BDƒD }|J~ sÜTc ˆ BDƒD ˚ ˚ ˚ x©˚ Ü˚ É A Î˚ A e˚ J˚ O˚ ‘ J˚ BÜß˚ ˝ M O˚ ˆ ˝ z˝ Bh˚ g˚ Î˚ A ÐÜ˚ F˚ {˚ M˚ ˆ ˝ }SAO˘ ˚ tN h˚ ܉˝ A˘˚ ˚ †˚ ˚M A~˘ ˚ ÐÜ˚ s˚ E˚ g B˘g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 33 Ú19/1Ú-Ú5308Ú }˚ ErJ O˚ sT˚ c ˆ }˝ Eu˚ A˚ ˚ ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ ~˚ ‡ H E˚q˚ ˆ ˝ @ Bu˚ }˚ h˚ DA˘ ¦ s d˚ K E˚r g˚ ´ ˝ N˝ J˚ A˘ B˘ÜY ˚ D˚ AM˚ A˘ p˚ Bg˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P ˚ {˝ A˘ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚‚ ܼ˚ A U˚ DO ˚ M A˚˘ A y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 34 Ú13820Ú † ˚ E˝rg P˚ v˚ K EÜS A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ P{ A y c˚ Ú13547Ú † Erg PvKESA yu~ ‡ ˚HETHrg BÜYD yu pBg æ à A p S O x A z † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚ ˝ A˚˘ z N˚ J˚ A~˚ } gP c y u˚ ‡˝ ˚H ES ~ [vZÜ˚ á s˚ J ¿A ¦˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l6 ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }S˚Bc Ïc sJM Ng ¯D A ‹ y˚ Ü•¿A NEc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 35 Â˚ ˚ RBD ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc BD }ÜS˚Bc Ù FqBhg @ ÜYD˚ BcNg XBg~ A ‹ NdÜS CBu tD æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˝ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ O˚ BEqA yu˚ C˚ Bhcô˚ sD~ phD æ à˚ A pÜSO FdÜš˚ B˚g˘ @ÜYqA e˚E˚ÜSA y˚ Ý•¿A ‹ x˚ ä˚ c˝ y c˚ @˚ ƒ˚ K _˚ ‹ NÝ ü˚ ˝ ‹ ‘˚ Ý… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 36 Ú20/1Ú-Ú16092Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ l7 z˚ O˚ AOA˚˘ FÜ… BÜÉ˚ @˚ BÜÉBD˚ BÜYED C˚ B`ܼA ‹ PÜ eÜš˚ A NJ zBDA xA y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ sTc ~A [vZÜ˚ á xA sEg }|J~ sTdg ‘W˚ Eg BÜYD sJ O yc Â˚Bu sE˚S ‘Ü … pBg
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [v˚ ZvErg [vZÜá xA sEg }|J~ sTc ½˚ A BuA pBhg }|J~ sT˚ dD xA sEg }˚ EcAOM˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚
sTc Nd˚ Eq˚ ˆ }|J~ sT˚ dErg }˚ |˚ J~ sEg }˚ EcAOM˚ sÜTc ½˚ A BuA~ }˚ |˚ J ~˚ sÜT c N d˚ D˝ ‚~˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l8 1/21 Â˚M z˚ Q]Ü…˚ ~A ˚ ˚©u ¦˚ Â˚M x¨ AMA˚˘ }˚ |˚ J ~˚ N˚ d D˚ Ð|˚ ˝ rT c xnD˚ ‘ J˚ }˚ Ec˚ AO˚ M˚ ˚ ˚ x A˘ }E r˚ c˚ U˚ E q˚ p˚ Bg˚ Ï Y˚ ‘ J˚ ‡˚ H E˚S ˚ ~ ˚ [˚ v˚ Z Ü˚ á˚ ˚ x A˘ ‘˚ V˚ sJ˝ O˚ y c˚ ² Bu˚ s˚ E˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ A sEhES Bu˚ ‡ H ES ~ ˚ [vZÜñ˚ ˝ ~˚ ˝ ƒY˚ N˚ EdD˝ t˚ Bg AMA˚˘ ˆ˘˚BEqA @˚ Y~˝ 2 Ï˚ Z˚ D˝ xA ˝ † x ¨ x ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 8
CBD
CBD
˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ MBD˚¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ 37 zƒ˚ ÜZ qA Î˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ Y~˚ ¦˚ B|˚ rJ ˚ ˝ xA sE g z˝ ˚ ˚ sT˚ dE˚rg }˚ u˚ D y u˚ ´ N˝ J˚ A ahEHS A AMA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ PÜ xA ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 38 Ú13840Ú z FDBD ‹A O˚ ‚ ´NJA xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ x A˘ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 39 B˘ÜY ˚ E˚E ˚ r g˚ B dK`˚ Z u˝ ´ ˝ N˝ J˚ A˘ t˚ BD˚ AM˚ A p˚ Bg˚ CB` ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˙ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ÎA˚˘ · D˚ A ~ · {J~ AÍT˚ cBg z˚ ƒZqA ÎA˚˘ Š Ü¥ AMA˚˘ AEu˚ A ‹˚ ½ ˚ A BÜ˚ A BD˚) ˚‚A z˚ N˚ {˚ ‡˚ ÜT˚ hD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ‘˚dD e˚J˚ BÜZÜÉA yu˚ ŠÜ¥ AMA˚˘ Â˚M xA (Œ˚ EdnÜqA ÎA˚˘ · rJ OA~ · S˚ ~@†˚ AK˝ T˚ u A~˚ k˚ g˚ AP˚ Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˘ ˝ ‚~ tM yu˚ ‚~ f BcO yu˚ BÜYED ‚ A BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l9 1/22 t˚ EqA ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 40 tD ~A †M ~A ®M yu˚ IPÜ… CNJ yu˚ ‚A˘ BÜYED ‚~ N˚ TܼA yu˚ sEÜS˚ L Eg yu˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ 3 ˝
O˚|`qA BÜYED ‚~ ÏZD ˆ BÜTq˚BJ tBED x¨ PÜ ‹A xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ ˚ p˚ A y u˚ }ÜÊ˚ S˚ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ Š r S˝ ‹ ˚ xA˚ hY˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 41 @˚ ÜY˝ ˝ Å˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ sJ O @BJ phD z†P { BDA eÜš˚ A O˚ A½AÚN˚ Ec â˚ yu˚ {~ zM† A ‹˚ z˚ ‡d˚ ÜÉA y˚ c j˚OO‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xB˚g˘ @˚ BÜÉA yu˚ sEr˚hqA BEdu sÜã˚ ~ PKEqA Fm† BDA˚˘ à˚ A pSO BD pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ ˝˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ }ÜEHEu sܼ˚ A z~Bu O|Ü`qA { æ à˚ A pÜSO pBhg ˚ ˚ BÜYEHgA BEÜT`˚ c ˚ ˚ BDBÜYD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N ˚ ˝ y c˚ }K˚ r _˚ A˘ ‹ à AÚNE c˚ ‹ j˚ BÜ™ FH D z˚ N˚ EÜ• J˚ ~˚ 42 Ú23/1Ú-Ú14618Ú A y c  B u ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ zMBEg A ‹˚ A FÜ… FD¨~  ˚Bu ‹˚ F˚ dm F˚ HD˚ }ÜTܪ BÜ˚qBJ yc z~Pg ‹˚ zNEHc A ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ zP{˚ C@Bܤ A@ÜY~ Ù FEnÜTg BÜr c sJM zMBEg BDA xA B݇JA BÝA O˚ BÝZD‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BD Œ˚ EK˚ d D˚ A˘ p˚ Bh˚ g˚ }E q˚ A P˝ `˝ D A˘ AP˙ ˚ g˚ }˛ T˚ ܪ ˚ ˚ Q˚ W E˚ q F q B g F D Q V ‘ J @ B D ‚ A B Ü Ì ¢ Y B g } E u C ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚ ˝˚ ˚ y˚ u˚ ˚ {˚ B܉˚ A˚˘ UÜà˚ ˚ F T˚ Eq BÜ˚ A˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA˚˘ pBhg w d˚ D F˝ rhg F qBg –˚ A }ED A ˚˘ ˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˚˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ Ïc † xA ‚A˚˘ ˚ ˚ RBD ‚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l10 Ú12141Ú C˚ BgA`qA ~˚ A · Erc˚ Œ˚ g ˚ A `qA COBܼ˚ A ‹ Š˚ {˚ A†˚ A ˘ ‹ N˚ Ü ü˚ ˝ y c˚ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 43 }˛ S˚ BÜ…˚ ˚ B|˚ Ü¥˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ vE E qA ˚ ˚ CB`ܼ w Ü˚ g ˚ FmO˚ ¦˚ I˚ ” A ‹ P Ü x A F _ B J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ BD˚ X˚ ܼ˚ A F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ X˚ Bd˚ qA ‹˝ ~P˝ Ý pBhg BÝY J˚ A~M˝ O˚~˚ ‘ J˚ X˚ Bd˚ qA ‹˝ ~P˝ Ý 9
5
CBD
10
15
20
˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ F˚ J˚ BÜY˚ BD˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBhg b˝ BE˚ ÝT qA oÝY˚ J˚ M˝ †˚ s{˚ X˚ ݼ˚ A F˚ J˚ BÝY˚ ˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 44 1/24 BE˚E r˚ c˚ M˝ †~˚ ˚ b˚ BE˚ T qA Ï˚ c˚ M˝ †˚ BD Bg˚ BD˚‡ Ü… ˝ ‚˚ X ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ xEYEEq æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x˚ BuO ¦˚ @˝ BÜT˚ EqA~ pBJ˚ ¿ A x¨ xA˚˘ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ zOBÜ ‹˚ N˚ Üü yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 45 @YqA }Eu˚ FÜ… ˚ ‚ Bu Ú8350Ú BdEÜ•˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ÜÊS tA FqBÜS BÜA f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ Š{ ˚ A†‚˚˘ ½ ~ tA yc Š˚ {˚ A†˚ A ˚˘ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ÜÊS tA FqBg O˚ N˚ hqA x˚ ©ÜÉA ¦˚ ‘W˚ uA~ Ï˚DM sE_˚ A zAÓA A˚˘ FqBhg æ ‘ EqA I˚ ~ O ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ A ‹ }dED˚O AO A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 46 Ú18296Ú zNdD Bu zP|`D æ à˚ A pSO pBg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ 1/25 ÏZD ‘J BÜYED ‚~ fQ˚ ]ED ƒg N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ {~ AOAÓ˚ U˝ r˚hD˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ @˛ Y˝ ~˝ }˚ Erc˚ U˚ Eq pBhg @˛ Y˝ ~˝ }˚ Erc˚ s{˚ BuBd˚ _ U˚ rg sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l11 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 47 z˝ Bg˚ s ÜTd E˚ q~ ˚ Â ˚PÜ M y u [ vÜZvEEq~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ sE˚S~ ‘Ü … pBg l12 BÜY˚ ED ˚ È ~˚ ÏZ˚ g N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA sJ M˚ ˆ Ù˝ Ü• ~ O ‹ ˚ N˚ Ed˚ T˚ q˚ BED A aEJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ @˛ Y~˝ }˚ Erc˚ U˚ Eq~˚ z˝ Bg sT˚ dE˚q~˚ Â˚M y u˚ [v˚ Zv˚ EE˚q˚ y n˚ Üq~˚ ‚ pBg @˛ Y~˝ @˚ § qA ¦˚ s{˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 48 O˝ BEqA }˝ ET u˚ BÜÕ ˚ @˚ Y˝ ˝ qA l˚ † 5 1/26 ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ È~˚ ÏY˚ ˆ zBÜS˚ i˚ EÛm sm A æ à A pS˝ O˚ x A RBE c˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ @B`c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ O˚ BJ â ˚ Îu OBÜS ‹ ˚ ‡˚ S y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 49 Ú5979Ú BÜY˚ ED ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ AD¨ AMA˚˘ ‘J ‡EJ tBc æ à˚ A p˚ SO eu I” A z‡JA A x˚ ÐdEqA ‹˚ ˚ ÜS yc ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ CD Ëg M˚ A~O‚BD˚ BcM ˆ Q]dqA ÏZg æ à˚ A pSO p† ‡EJ MA yu˚ {˚ ~ @˚ BE]qBD˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ [vZÜ¥ C˚ P˚ dÜÉA ÎA˚˘ tBg ˆ BE² A~ æ à˚ A pSO sm Bg ‡g ˚ ˚ ÓBg k˚ D ˚ TqBD˚ ‚A˚˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc~ O˚ −˚ EÜÉA ‹˚ N˚ Üü yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 50 Ú4813Ú BÜY ˚ ED˚ È ~˚ ÏÜY˚ ˆ BEZ v˚ ÜZ u˚ ~˚ ˚ ˚ ‹ }˚ Üd˚ EDO˚ y c˚ vEE qA COBܼ˚ A ‹ Š˚ {˚ A†˚ A ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ z˝ A‡˚ ˚J A˘ ÐÜ˚ ˝ A˘ Š r˚ ÜS˝ ‹ x˚ A˚ h ÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˝ ˘ ˚
˚
˚
˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 51 BÜY˚ ED˚ È ~˚ ÏY˚ ˆ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ e˚ u˚ ‘Wd˚ D ˝ A †˚ N ˚ ÜÌ˝ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
OBÜ˚ É A NEdS˚ ‹ z˚ P ˚ Ü
ˆ Bó~˚ A‡ J˝ sm A x˚ Bhc˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ x A x˚ ä˚ c˝ ‹ x˚ BD˚ A y c˚ yc Â˚Bu˚ ˚
CBD
5
10
CBD
15
20
˚
10
˚ ˚
˚
˚ ˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 52 B˘ÜY ˚ E˚D˚ È ˚~˚ Ï Y˚ ˆ ˝ }˝ |˚ J ~˚ ÐÜ˚ L˚ T˚ u˚ ~˚ ˚ ˚ s˚ T˚ c˚ ~˚ [˚ v˚ Z u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 53 1/27 O˝ BE qA FT u˚ BÜÕ ˚ xBÜ˙ Y ˚ E˚D˚ ‚˚ BD˚¨˚ RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ~˚ Fq˚B_˚ A˘ ‹˚ Ï c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚
˚ BÜY˚ ED ˚ s˚ J˝ ¿ A y˚ c˚ }d˚ ED˚O˚ ‹ ˚ Ó˚ ˚ Bc˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ pBÜS˚ ˝ A N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˝˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 54 BÜYED ‚~ Â˚ M sdhD A FDAO pBg BÜYEDA OBEqA }ETu Ng BuBd_ FEZ˚ D˝ ˆ z˚ ƒZ Å˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ à˚ AÚN˚ ÜEc ‹ †B˚ J eÜš˚ A xBÜTܪ ‹˚ F˚ {~ ŠdD A yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 55 BÜYED È~ ÏY ˆ Bó sm A kDNZqA ¯D BDA FDAO phD O˚ BÜZD‚A ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ M æ àA pS˝ O˚ x A˘ O−˚ E Ü˝ ÉA ‹ NÜ ü˚ y c˚
ˆ }Eu sm Bg wܼ~ ‡ J }EqA C˚ P hg tBd`q ¡ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 56 BÜY˚ ED˚ È ~˚ ÏY˚ ˆ }˝ Eu˚ sm Bg tBd˚ `qA Â˚M s˚ ZhD˚ ˚ ˚A ˆ ÏY˚ ~˚ BÜY˚ D ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ tN˚ Üg  ˚Bu ‹ UDA xA O˚ BÜZD‚A O ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ }ÜE˚ hc˝ ‹ ˚ ‘V˚ u˝ y c˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ }Eu˚ A² Bg OBEqA }ETu Ng BuBd_ ÐÜÌ CPhg Fdm ‹ A~ }Kr_ DA }˚ Erc sJNg j˚ APd˚ qA ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ È ‘˚HEq UDA pBhg }Eg˚ APc˚ A UDA BD AN{ Bu Fdm ‹ A~ }Kr_ DA pBhg BÜYEg UDA tBhg ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 6 ˚ â˚ NJ 57 @˚ YqA e˚u˚ BJ 1/28 BÜYED È~ BErZg Fdm ‹ A~ }Kr_ DA tBg~ sdgA ˚ ˚ ˚B`˚ ES ‚A yc˚ s˚ E˘S˝ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ @˚ ƒdqA y˚ c  ˚Bu yc â ˚ N ÝJ~ 58 1/29 OBÝ“A ƒD ´ NÝJA NÝ… ˚ ‚~A pBhg ˚ ˚ ˚ ˝tƒ˚ T qA p˚ Bh˚ g˚ z‡˚ ˝ h Ü˚ É A Î˚ A I˚ ” ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ }EDA˘ y c˚ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚
BD˚ AqBhg BEDA˚ JA˚˘ F˝ DAO˚ N g A C˝ M M˚ ~˚ xhJ˚ ‚ · D˚ à˝ A @˚ BÜS xA˚˘ BDA˚˘~˚ Œ˚ E ˚u˚ ˘u˝ t g O˚ AM˚ · Erc˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc w|_Pg BDA~ NdD ADBD È ‹½ ˚ A BEDAJA˚˘~ BÜœA Š DA sD pBg oD˚AJB˚D˘ ˚ BET qA à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˝ x˚ ¨˚ q˚ F˚ D AO˘ ˚ A˘ p˚ Bg˚ o˚ Eu A˘ y u l˚ N˚ d D˚ B˘D˚ y u˚ f˝ Pd D˚ i˚ ܪ ˚ à A p˚ ÜS˝ O˚ BD˚ Aq˝ Bh˚ g˚ X ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ pBg à˚ A pÜSO BD ÏD AqBg ÙEJ fP˚ dD ‚A wÜ Þ M sEJ ¦˚ ÙK ÝÒ Pc sEJ sJ˝ ¿˚ ˚ x M˚ A˚ ˝ ƒ˚ g˚ X ܼ˚ A Ï˚ c˚ w |˝ _˝ P˚ g˚ BD˚A~˚ ˘ ˚ @ÜY˝ ˝ q A y˚ u Œ˚ rK ÜÒ˚ ˝ APı c˝ }Üu˚ BE˚ hq A t˚ D˚ x˚ D˝B ˘D˚ w Ü˝ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚
Ng wÜA˚˘ pBhEg Ë { ‚A Ë { ‚A Ë { ‚A wÜ˚ M˚ BDA pBÜZqA ‡˝ d˚ E˚ qA M˝ A ˝ î ‘\˚ J˚ y c˚ pBJ˚ O˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 59 Ú30/1Ú-Ú14086Ú BhKTg BhKTg BhKTg pgBg lNdD Aq ˚ 11
5
10
CBD
15
20
5
10
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ N˚ c˚ BhÜÉA Ïc UrJ xBhc ‹ xäc xA xBhc ‹˚ xäc Îu xAPÜ• yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ A ‚q BEDN˚ J ·EDNJ‚ à˚ A~ pBg ˆ BÜYEg @ B܉˚ BcNg Q˚ ]dqA z˚ ƒZD˚ MBg xMÜÉA @Bܤ ˝˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
˚ BÜY˚ ED ˚ ˘Ó˚ A y˚ u˚ Bu˚ phD˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ pBg ˆ z˝Ü¶˝ ED N J˚ Bu˚ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ ˝
˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BÜr ZD ‘J ”‚A z˚ ƒZqA ŒD~ }EHD Bu Ù Ph˚ c ‚A˚˘ zƒZqA ÏZ˚ D˝ ˆ z˝ @˚ Y~˝ y˝ ÜT˚ K E˝g ˚˘ ˚ ˙ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ BÜqA ¦˚ P_ zƒÜZqA wg˚ A) ‚A z˚ N˚ { † ˚ zAOA Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l13 Ú31/1Ú-Ú9793Ú ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 60 (‹® ˚ ˚ A˚ ÷˚ ®M˚ Â˚M C˚ BEHTqA Œ{˚ C˚ BETܼA xA˚˘ s˚ E˚ ÅA yu˚ BhqO~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚ AMA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA Ü…˚ ˚ BEZ qA à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚BDB`˚ ܼ A F˚ J” ‡HESA AMA˚˘~ }˚ Eg˚ yu˚ BDB`ܼA F˚ J” [vÜZvEg yu˚ ÜÉA NEdqA BÜYD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ }˚ EHEc O˚ BhSA F˚ Ü… yu˚ IPÜ… ‘J }˚ |˚ J~ yu˚ BDB`ܼA F˚ J” }|J~ sTc AMB˚g˘ }˚ h˚ DA yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚LÜT˚ u˚ AM˚ Bg˚ ˚ ˚ OBh˚ _ A˘ FÜ… ˚ y u I˚ P˝ Ü… ‘J ˚ yu˚ BDB`ܼA F˚ J” ˚ sÜTc AMB˚g˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BDB`˚ ܼ ˚ A F˚ J” }˚ ErJ O˚ sTc AMB˚g˘ }˚ EDMA yu˚ IPÜ… ‘J }˚ S˚ AO yu˚ BDB`ܼA F˚ J” }˚ S˚ A†˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
Ùg˚ BD ƒY~ N˚ K ˚ TÜÉA ÎA˚˘ }ETu x¨ ˆ pBg }˚ ErJ O˚ O˚ Bh_A F˚ Ü… yu˚ IPÜ… ‘J }˚ ErJ O˚ yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ }EDA˘ y c˚ »B˚ ÜY˚ A˘ ‹ sE ˚ V˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 61 Ú32/1Ú-Ú9677Ú Ù˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ |˚ J ~˚ sT˚ d˚ g y˝ u ˘ Ü˝ ÉA ~A Ë˝ T Ü˝ ÉA N˝ E d˚ qA BÜY ˚ D˚ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ }˚ |˚ J ~˚ y u˚ F J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ T˚ c˚ AM˚ Bg˚ @BÜ˚ ÉA P`g˚ ”A ˙ e˚ u˚ ~ A˘ @BÜ˚ ÉA e˚ u˚ }E H˚ E d˚ D BÜ˚ qA P˚ `D˚ }E˚˘E`J˚ s m˝ ˚ ˚ ˚ y u˚ F J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sm FJ” }˚ ErJ O˚ sÜTc AMB˚g˘ @˚ BÜ˚ ÉA P˚ `g ”˚ ˚ A eu ~A @˚ BÜ˚ ÉA eu zA BÜÜT`D } ÜEE`˚ J sm ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 62 Ú12742Ú C˚ D½A yu˚ BEh˚ D IPÜ… ‘J @˚ BÜÉA P`g ”˚ A eu ~A @˚ BÜÉA eu zƒJ O BÜ˚ Tu˚ }E˘E`˚ J ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FDAO pBg A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc }Kr_ A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ jBÜ™A˚˘ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO ˚Bg z~NÜ… ˚ Ëg A@Y~ RBEqA UÜñBg Q˚ ] d˚ qA zƒY˚ F DBJ˚ ~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ x˚ ~˝ ˘ Y ˚ E˚D˚ R˚ BE qA Ó˚ ˚ A˚ ˘ ˆ ˝ z˝ ˚ ˚ @BD˚‚A Â˚ M˚ ¦ æ à A p˝ S˝ O˚ e˚ Y˚ ˚ g˚ @BD˚A ¦ @Y˝ ˚ D æ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚
˚ N˚ Ec˚ y u˚ A~˘Y˚ D ‘J˚ R˝ BEqA BÜY˚ Eg }˚ d˚ D˚BÜY˚ A F˚ Ü… y u˚ e˝ E˝ HD˚ @˚ BÜ˚ ÉA F˝ DAP˚ g U˛ DA pBg }˝ Eu˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ A ˚BDA˘ e˚ Üš˚ ˝ A˘ PvÜù
N˚ Ü˚ É A à AÚNE c˚ ‹ Š d˚ D˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ ”A ˙ J ~ 6 3 Ú 3 3 / 1 Ú Ú 2 0 1 Ú Þ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
12
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Nv˚ dD tAMBu z ƒY ¦˚ B˚g˘ z˚ ƒZqA ÎA˚˘ ANu˚ Bc I” ˆ z@Y~ yTJBg BÜYD yu phD z†˚ P { ˝ ˛˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ eÜš˚ AMB˚g˘ }EHS ”‚BD˚ }˝ Ec˚ Üå˚ ~ ˚ }EÜT˚ J˚ }˚ ED ˚ `J N˚ J B˚D˘ ˚ Ù˝ F˝ EÛnD˝ ˝ A˚˘~˚ z˚ ƒÜZ qA ÎA˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ J A yu˚ pBg z†P { BDA BD È˚ AqBg AOAM ´NdDA A”A ·v`cA xB˚g˘ eS ƒg }uBg‚˚˘ A ´˝ NJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S eÜš˚ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 64 1/34 B`ܼ˝ A z˚ ‡˚ Ûm ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ yc â˚ NJ~ 65 @˚ BÜTEqA @Y~ Â˚M B܉A˚˘ NEd˚ S pBhg @˚ BÜÉBD˚ a˚ D˚BdqA yu˚ @˚ ÜYqA y˚ c pBÜS ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ CQ˚ V AMA˚˘ pBg æ à˚ A pÝSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pSO xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 66 Ú13799Ú C AÓ eE S ÙT˚ dE˚rg ´ N˚ JA @˚ BDA˚˘ ¦˚ F˝ ³qA ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ Ïc ag˚ BÜ… ‚~ zƒZqA ·q˚BÜ A ‡J~ AÍÜ A~ AZÜ… yq~ AvEh˚ EÜSA pBg æ à˚ A ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 67 Œ˚ D M‚A~ R˚ A¿ BD˚ L˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 1/35 y˛ u˚ ˘u˝ ‚A˚˘ @˚ Y˝ ˝ qA ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ~ 68 }˚ EDM‚ }˚ EdEYBD˚ @BÜÉA NJBD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ‘J ‚ pBhg }˚ uÐd˚ qA Ïc L˚ TÜÉA y˚ c sE˚S O˚ BÜZD‚A à˚ AÚN˚ Ec ‹ †B˚ J xA }drD A  ˚Bu˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ ‡D˚ ¿ A ‹˚ z˚~ ˚ P c˝ z˝ BD˚ A˘ x A˘ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 69 @BÜ˚ É BD P˝ d T qA L˚ T˚ ܉ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ A F˚ HD˚ }E h˚ Y˚ AO˚ ˝ A e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 70 @˚ BÜ˚ ÉBD˚ }˝ S˚ AO˚ L˝ ÜT˚ ܉ ˚~˚ }u˚ Ðd˚ ˚ qA b˝ ‡˚ D˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ z˚ A˘Ó ˚ b˝ ‡ D˚ P˚ Ü ˚ A NE H˚ c˝ ˛‡d˚ Y˚ NE˘u˚ D˚ e˛ g˚ BD~˚ ˚ @BÜ˚ ÉBD B˚ V˚ AO˚ Ïc˚ L˝ T˚ ܉ ~ ˚ B{˚ O˚ BÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ‚~ sJ ¿ A L˚ T˚ ܉ ˚ xA ¢˚E˚ HD˚ ‚ pBhg O˚ BÜó˚ ˚ A~˚ }˚ u˚ Ðd˚ ˚ qA Ïc˚ L˚ ÜT Ü˚ ÉA y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘ÜS˝ ~˚ l14 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜYD sJ O yc Â˚Bu sE˚ÜS~ l15 Ð˚ V˚ ~@O Ïc BKÜTÜñ~ OBÜ•˚ ‚~ } uBÜ ˚ Ïc zAPÜ˚ ÉA ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng x¨ xA˚˘~ }˚ S˚ A†˚ ˚ LT܉ xA OA pBg z@Y~ iJ ‘J }˚ S˚ AO Ïc LÜT܉ xA ‘W˚ Eg ˚ ˚ ˚ 8 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 71 Œ˚ h ܼA Ïc L˚ TÜÉA ¦˚ @BJ Bu 1/36 zƒZqA NEd˚ D xA ÏY ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
˘ ˚ ˝ xA }E˚ d S ‹ ˚ z˚ ‡˚ d˚ Ü˝ ÉA y˚ c˚ }˚ ED˚A y c˚ }E˚ d S ‹ ˚ z˚ ‡˚ d˚ Ü˝ ÉA ½˚ ~˚ y u˚ M BDO˚ ˚ ‹ ˚ M˚ BE c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO @Bܤ @ B܉˚ ˚ }du FE {Ng z‡˚ d˚ Ü˝ ÉA pBg lE˝ D z˚ ~Pc ¦˚ }˚ E˚JBܼ˚ F˚ {M æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
e `˚ ES Ëg }˚ E˚EJ ܵ yu˚ ˚ IP˚ Ü… F{M ˆ }|J~ sTdg @BÜÉA }˚ Erc FEnTg æ à˚ A ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ïc LTu~ }˚ S˚ A†˚ LTu~ ˚ sÜTdg }˚ EܼA F˚ Ü… yu˚ Ð|J”Bg }˚ EܼA ˚ ܵ k˚ EÜY˚ y u˚
5
CBD
10
15
CBD
13
20
5
10
15
20
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }dmO wÜ˚ ˚ ÏÜY Ng~ w|uD f c ‹ y˚ Ü•¿A NÜEc~ æ à˚ A pÜSO@Bܤ Œ˚ h ܼA
˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚˚ ˝
˚
à˚ A pS˝ O˚ ‘]˚ g BÜÊ g R˝ BEqA b˚ P˚ hg w Ür c˚ F E˚h˚ D˚ ‘˚qA }d˚ m¿ A æ à˚ A pÜS˝ O˚ ÏÜZ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝zA‡˚ ˚ J A˘ ÐÜ˚ ˝ A˘ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ ~˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 72 Ú11514Ú Š ˝ E T˚ J A˘ p˚ Bg˚ æ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ‹ à˚ A NEc zAPg B{‡u˚ A {~ XBg~ A ‹˚ N˚ dS Ïc }gnÜqA tN˚ g PÜ ‹ à˚ A NEc xA ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚tNhg }E rc FuNg AMA lBDA sS NdS Ù p˚ Bh˚ g˚ }E r˚ c˚  M ¯ D B g Œ h Ü ¼ A Ï c LT܉ PÜ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ‚ pBhg lBDA FqBÜSA pBhg NdÜS tN˚ g ‘J Â˚M yc PÜ pBÜS xA ‘˚ W˚ Eg à˚ A N˝ ÜE c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜr c LTuBg x˚ BDP{˚ B_ BÜß~ Œ˚ h ܼA ¦˚ oErJ O˚ FrJMA AMA˚˘ PÜ pBhg à˚ A NEc ÙBÜTg ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ 1/37 a˚ D˚BdqA yu˚ ´ NJA @BJ xA˚˘~ wdD PÜ pBhg a˚ D˚BdqA yu˚ BDNJA @BJ xA˚˘~ à˚ A NEc pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ }|J~ sTdg BÜYD ˆ j˚TqA ¦˚ pBD PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 73 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¡ ˚
ˆ }E hJ˝ Ïc˚ L˚ T˚ Ü¥˚ N˚ K T Ü˚ ÉA sJ˚ M˚ Œ˚ J˚ BÜ˚ rc˚ Ï˚ Z˚ E˝ q zO˚ BE˚ ܼ ˚ ˚ ˚ M ˆ }SAO LTu~ ˚ ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ UDA FDAO pBg A UEgO ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 74 BÜ˚ r c˚ ÏY˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ }˚ S˚ A†˚ LTu~ Œ˚ h gPÜÉ˚ A ÎA˚˘ ˚ ~ }|J~ sTdg BÜYEg @ YD˚ ˚A ˆ pBEg BEg A  ˚Bu˚ ‹˚ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ BÜY ˚ D sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l16 ÏZ˚ g N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA @˚ BJ˚ ˆ Œ ˚ h ܼ˝ A Ïc˚ L˚ T˚ u˚ ~˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ pBhg @YqA iD˚BESA }˚ ErJ O˚ ¦˚ BÜß˚ M O˚ ˆ Ð|˚ ˝ c˚ †˚ ˆ pBD˚ ˆ }˚ EhJ U˚ E˚q ˆ z˚ ƒZ qA @˚ ÜY˝ ~˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜß~ Œ˚ h ܼA ¦˚ }˚ ErJ O˚ sJMA yu Œ˚ hܼA Ïc LT܉ B܉A˚˘~ }˚ ErJ O˚ sT˚ dEq~ }˚ EhJ b‡˚ Eq˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ @˚ YqA P˚ |`D˚ Œ˚ D P{˚ B_ ‡c BÜß~ Œ˚ h ܼA ¦˚ }˚ ErJ O˚ sJMA yu BuA~ @˚ Y˝ qA P˚ | `D˚ x˚ BDP ˚ {˚ B_ ˚ yc˚ B˚ W˚ g˚ z˝ Bh J˝ }˚ Er˚ c˚ ~˚ B˘ÜY ˚ D˚ sJ˝ O˚ y c˚ ² ˚Bu˚ s˚ E˚˘ÜS˝ ~˚ p˚ Bg˚ l17 Œ h ܼ˝ A Ï˚ c˚ L ÜT˚ ܉ ˚ ƒ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚
˝ N˝ Ed˚ D˝ ‚~˚ zƒZ qA N˚ d˚ E˝q~˚ }˚ EhJ Ïc˚ L T˚ Üñ ˚ ˚ pBg ÏY˚ ~˚ z˝ @˝ Y˝ ~˚ iJ˚ ‘ J˚ Œ ˚ hܼ˝ A Ïc˚ L˚ T Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ pBhg @YqA iDBESA ˆ }˚ EhJ UE˚q ˆ }˚ EuNg sTc sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l18 @˚ Y˝ ˝ qA ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 75 Œ˚ h ܼA Ïc L˚ TÜÉA ¦˚ s˚ vdqA }˚ ErJ O˚ sT˚ dEq~ BÜYEEq ˆ }˚ EhJ b‡˚ Eq˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚LT˚ u˚ AM˚ A ˝ † ˚ ‚˚ x˚ ¨~˚ ˚ p˚ Bg˚ Œ h ܼ A Ï c L T Ü ‰ z B D A A O A z ~ P c ‹ t B Ü T { y c  B u yc ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBÜS A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 76 ÐÜ`D LT܉ ‚~ BÜßO|_ LT܉ xA Ïc Œ˚ h ܼA Ïc
CBD
14
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FÜ… ˚ NÜJA˚˘ CBV˚ ‹A sJMBg { iܪ Œ˚ h ݼA Ïc˚ L˚ ÜT Ý˚ ÉA y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹˚ A ˝˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A~˚ iܼ Bu FJA CB˚ V˚ ‹ ˚ A pg~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l19 BÜßÓ A ˆ }gg ” A ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 77 f˚ Bc˚ ¿ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 Â˚M ¦˚ Î A˚˘ F˝ d Üš˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 78 w³ED È ~ ‘Eg eJO ˆ BÜYEg fQ]DA icO AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
Ng Bu Ïc ‘˚HEg eJ˚ † ˆ }Ec t½A sT˚ dEg IPKEg ic† x¨ RBEc ‹ à˚ A NEc xA }drD ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ NEd˚ S AO A ‘˚EÅA a ETg ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ † y c  B u y c â N J ~ 7 9 1 / 3 9 Ï Y ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚
ˆ BÜY ˚ Eg @ Y˝ ˚ D˚ ˚ ˚Bg æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }ÜÊ˚ S˚ t A zP ˚ Ü“ Bg ÏZD {~ icO F˚ ETÜÉA ˚ 11
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NÜJ 80 f˚ Bc¿A ¦˚ s˚ vdqA ÏÜY˚ N Üg Bu˚ Ïc˚ ‘E˚ g e˚ J˚ O˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Eu˚ IPKEg ic† F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S FDAO pBg A ÜÊ˚ ÜS‚A Ùu” ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˝ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 81 B˘ÜY ˚ E˚D˚ ‚˚ ~˚ Ï Z˚ D˝ ˆ ˝ }hDA˘ y u I˝ P˝ Ü… ˚ ½ A t½ A y˚ u }˝ d˝ DBÜY˚ A˘ F˚ ZE˚Ü… ˚ ‘ J˚ t˝ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘J˚ t˝ ½ A }˚ h˚ DA y u˚ I˝ P˝ Ü… à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˚ È˚ ˚BÜS˚ AO˚ ˝ A ‡˚ Üù˚ ˝ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ Eh D˚ ˆ }˝ d˝ DBÜY˚ A F˚ ZE˚ Ü… ˝ y u t˝ ½ A }˝ E˚ rc y v˚ Eg sv˚ d˚ qA 12 1/40 BÜY ˚ E˚ D ˚ ‚~˚ ÏZ˚ D˝ ˆ Ù I ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }u˚ P˚ ÜÒ ‹˚ O˚˚ T ÜÉ˚ A xA }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 82 f Bc˚ O˝ ~ A ˚ zƒ˚ ÜZ˚ q P˚ Ü ˚ ˝ a˚ h˚ D B˚ ˘g˚ BÜ˚ g y˚ d_˝ ‘q A Ù˚ E Å A y˚ u CB` ݼ˚ A ‹ P˚ Ý ˚ ˝ Ï˚ c˚ s˚ J˚ M˚ ˝ A˚ ˘ z˝ ‡˚ ˚J A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ï Z˚ g˚ z˚ ƒ˚ Z qA l˚ †˚ ˚ y Ü˚ É tƒ˚ S ‚A ¦ a J˚ ‚~˚ w d˚ D˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ LE Z qA ˝ ~˚ P˝ Ü F˝ d˚ ED ˚ }˝ J˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ }˝ E˚ rc y v˚ Eg˚ x~ †˚ Bu˚ pBg F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 83 BuM˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚
˝ OA F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBg ˆ N Ed˚ S˚ ‹˝ ‘˚ Ü … pBg Â˚Bu˚ pBg }˝ Ec˚ e `˚ hED˚ Ë g f Bc˚ O˝ y u˚ t˝ ½ A ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˘ 13 ˚ ˚ Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA Â˚M~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l20 @B܉A˚˘ }˚ S˚ A†˚ Ö˚ D xA ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ ˚ yc à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 84 ˚ NÜ˚ ÉA y˚ u˚ @˚ Y˝ ˝ qA ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ à˚ A pSO Ù pBÜS xA zÓA Fq˚B_ A ‹ Ï˚c xA M˚ S‚A ‹˚ M˚ ANhÜÉ˚ A y˚ c OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ }EDA N˚ Ec˚ xB˚g˘ Ï˚c pBg }˚ Erc AMBu NÜÉA }Eu˚ IPܤ Ù˚ ˚{A yu˚ BDM AMA˚˘ s˚ J ¿ A y˚ c˚ æ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ Â˚M yc æ à˚ A pSO FqBÜTg MANhÜÉ˚ A pBg ÙBÜSA xA —˚ ESA BDA~ æ à˚ A p˚ S˝ O˚
CBD
5
CBD
10
CBD
15
CBD
15
20
5
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA Â˚ M NJ ~ AMA˘ pBhg 85 Ú41/1Ú-Ú11544Ú z˚ ƒZÅ˚ z@Y~ BÜYEEq~ @˚ BÜÉBD˚ }JPg LZEErg ´ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ O˝ N˚ Üà˚ ˚ z˝ N˝ J ˚ ‚ A˚˘ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˚ ED˚A y c˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˝˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‘˚dD z˚ ƒZÅ˚ z@ÜY~ BÜYEEq~ z®M sÜT˚ dErg ´ NJA Â˚M NJ ~ AMB˚g˘ z˚ †P ܼA sEu˚ ‘u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec Îu CNEJ yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 86 NÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ l@Y~ BÜYD~ oJPg sT˚ cBg NJ ~ AMA˚˘ pBhg ˚ NÜÉA y˚ c PÜ ‹ à˚ A NEc FqBÜS ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 87 N Ü˚ É A y˚ u˚ @˚ Y˝ ˝ q A l˚ † ˚ ¦ }Z˚ J ¿ A 14 zƒ˚ Z Å˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ÏYA BDA~ ÇEqA NJ ˚ ‚ A˚˘ pBhg ÙBÜS sJ O~ }dÜš˚ A F˚ EÜTÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ 88 1/42 ƒY ‘]˚ gA ‘J FgQ]DA Bu N˚ ܤ˚ Ïc pBÜS q NEd˚ S Ù pBhg fQ˚ ]DBgA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝zN˝ JA˘ Ç˚ E˚ q A yc˚ OBÜS˚ ˚ ‹˚ x˚ ä˚ r˚ S˝ F˝ q B˘ÜS˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NE DO˚ ˝ ‹ Fr Z qA yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 89 I˚ P hqA U u˚ yu˚ @˚ Y˝ qA 15 }Ec Ù˝ A~˚ @˚ BÜ˚ ÉBD˚ oD˚ D FÜ… Bu˚ L ZDA pBhg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc eÜš˚ A t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ A ‹ x˚ A~˚ Ó ˚ Ï˚ c˚ F˝ r J˚ M˚ p˝ h˝ D˚ ANEg ·Ü¼ U u˚ yu˚ ~˚ xA~˚ Ó pBhg @˝ Y˝ qA }Eu˚ xnD˚ Bu˚ BD® ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ F˝ HD˚ zQ V â˚ ‡˚ JA ·Ü¼A ‹ xA~Ó pBhg ANÜ{ FÝÊ ˚c˚ Bu˚ z~ ˚ P c˝ pBhg @˝ ÝY˝ ˝ qA ®˚ ½A ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
NJA Uu AMA˘ phD æ à 90 Ú15785Ú BÜYEErg z®M ´ ˚ A pSO FdÜš˚ BÜA xAhÜY ˚ ˚ ‹ Nd S˚ ‹ Fd˚ Z u˝ y c˚ XBg ~˚ A˘ ‹ Nd S˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ ‹ s˚ Ec˚ BÜš˚ A y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˘ pBhg FnÜnEJBg XBg~ A ‹˚ N˚ dS Ïc iKZÜ˝ ÉA oT˚ uA FEÛm pBg A XBg~ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ FdJO ˆ CBÜYEg Fvhg BÜYEg wg pBhg wdD Frhg pBg l®M FTT˚ u Ãdq NdS ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝z® ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 91 1/43 ˚ M ´ NJA Uu AMA˘ phD x¨ PÜ ‹ à A N E c x A e g B D y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ phD x¨ A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 92 @˝ Y˝ qA }˚ Erc˚ F˚ J˚ ~˚ N hg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M U u˚ y u˚ ‹˚ È˚BÜS yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 93 @˝ Y˝ ˝ qA }˚ Erc˚ F˚ J˚ ~˚ N hg z˝ ® ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ oDP ˚ Ü… BuA F˚ DA BD Ù Frhg BÜYED ˆ sT˚ EdD PÜ ‹ à˚ A NEc A FDAO pBg A à˚ AÚN˚ E c˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 94 BÜYDBg ®˚ M UuA BDBEJA ‘n˚ Üq~ ÏD pBg @˚ Y˝ ˝ qA y˚ u˚ sT dqA 16
CBD
10
15
20
CBD
˚ ˚ ˚ x A˘ N˚ d D˚ }˝ E˝D AP˘ ˚ g˚ Ph˚ ÜS˚ ¦ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ e˚ u˚ F˝ EÛm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ à AÚNÜE c˚ ‹ ÈBÜS˚ y c˚ egBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˚
˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˝˚ ˚ ˚
˚ N˚ d D˚ A˚˘ pBg BÜ˚ r Z˚ D F˚ EÛm Bu˚ zƒZ˚ q z˚ N˚ {˚ xA˚˘ Ù˝ F˝ rhg pBg ÏY˚ ˆ BÜY ˚ D U˝ v TqA F˚ d˚ r_ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ƒZq˚ CNc~ CBÜYEg BÜYDA xA FES˚ ˆ –˚ Pg FTT˚ u L˚ EZqA z˚ ƒZq˚ CBÜYD xA ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ 16 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 95 AÓA s˚ J ¿A Ù˚ Eg yu˚ @˚ YqA 1/44 ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ z˚ N˚ E˚D˚ B˚ W J˚ ~˚ ˝ A Ó˚ A s˚ J˝ ¿ A ÙE g phD˚ x¨ ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ }˚ ED˚A y c˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 96 @˝ Y˝ ˝ q A }E r˚ d˚ g˚ zNE˚ D B˚ W J˚ ~ A˘ ˝ ˚A˘Ó˚ A s˚ E g˚ y Ü¥˚ ˚ }T˚ u˚ ƒ˚ Ü˝ É A y˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 97 @˝ Y˝ ˝ qA ˝ AÓ˚ A s˚ J˝ ¿ A Ù˚ E g y u˚ phD˚ x¨ M d˝ T u˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝
Â˚M~ Â˚Bu pBg e g˚ BD ( ‹A ) pBg l21 @YqA AÓA s˚ J ¿A Ù˚ Eg yu˚ phD x¨ A CB˚ V˚ ˝ ˚ ˚ 17 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 98 ˚ BEܼA s˚ Tc ¦˚ s˚ vdqA ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ˚ BEܼA yu˚ sTEcA AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pSO xA ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ z˚ P˚ dS pYA BÜ˚ ÇKEg @˚ BÜÉA ¦˚ }dD˚BÜYA sJ˚ ˆ z˚ ƒZÅ˚ BÜYED î BÜYD ˆ ˚ s˚ TdD˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
99 Ú45/1Ú-Ú17164Ú }˚ ² z˚ ¾˚ J ˚ Ïc @BÜÉA [Eh˚ D ˆ ˚ NED˚ CBgPc CƒD }˚ ÜS˚ AO˚ Ïc F ÜZ˝ D˚ ˆ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO xA ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 100 Ú16599Ú ˚ BEܼA yu˚ jPhqA { @ BDA˚˘ yu˚ sT˚ EdD x¨ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
sTc ˆ B|rTdg ‘ÜñA z˚ ˚ Ïc bPgBg A ˚ BEܼA yu˚ sTEcA AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Q˚ W E˝qA ˆ ‘Üñ ˝ A z˝ ˚ ˚ sT˚ c ˆ }˚ EHEc˚ ¦˚ L˚ ZD~ ˚ }˝ |˚ J ~˚ sT˚ c ˆ ‡˚ H ES A~˚ [v˚ Zu˚ ˆ }˝ J˚ P g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FrE˚S }S˚Bc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 101 @BÜÉA }˚ Erc XBgA~ sTEcA ˆ }SAO sTc ˆ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ FdZEq~ @˚ BÜÉA yu˚ C BEhJ CƒD BV˚ AO Ïc yh˚ KEq˚ FqBhg ˚ BEܼA yu˚ z˚ APÜÉA s˚ ÜT c y c˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 102 xBD˚BE˚ܼ˚ A §˚ EqA AM˚ A˘ sT d˝ q A FJA~˚ 18 1/46 BÜ˚ N˚ E˚D B˚ V˚ AO˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˝
˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚Bc˚ ~˚ xBhc˚ ‹˚ xäc˝ ~˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 103 Ú16119Ú sTdqA FJ~ Nhg xBEܼ˚ A xBEܼ˚ A U u˚ AMA˚˘ xqhD˚ AD¨ æ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ A f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A yc à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ 17
CBD
5
CBD
10
15
CBD
20
5
10
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BDA˘ BD˚ Ã ˝
Eu Bu O˚ s{ FqBhg sÜTdqA FJ˚ D Bu æ ‘˚EqA I~O }ÜS˚Bc FqBÜS pBg ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ F˚ J˚ ~˚ N hg xBEܼ˚ A xBEܼ˚ A O˚~˚ BJ˚ AMA˚˘ B|˚ d˚ u˚ IQ˝ ] E˚g IQ˝ ] D ¸D˚½ A e˝ v˚ S ˚ I˚~P hqA sEu ˚ }ÜÊ˚ S˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚BDA˘ x A˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J ~ 1 0 4 Ú 1 6 1 1 9 Ú s ÜTdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
C˚ BÜœA fƒE˚JA Ïc kS Nhq BÜÌ pBhg æ ‘EqA I~O }S˚Bc A P˚ dÜS‚A ‘V˚ u˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘
˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ouA }Ec ƒD˚BÜS FEÛm Bu { Bu FqBhg ˚ ˚ Ã˚ E˚hESA xA w`˚ c‚ A˚˘ ÓA ¦˚ æ ‘ EqA ˚ ˚ x˚ BE˚ܼ A x˝ BE˚ܼ A O˚~˚ BJ˚ AM˚ A F q˚ Bh˚ g˚ p˝ ‡ D˝ ‚˚ ~˚ s˝ Tn D˝ ˆ ˝ Ù˝ ˚ { A˘ F˝ EZD˝ s˝ J˝ ¿ A p˚ Bh˚ g˚ }˝ Ec˚ ‘r T˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ AA l˚ NdD ANÜJA ANÜ{ yc pBÜSA ‚ P˚ dÜS‚A ‘Vu DA pBhg sÜTdqA F˚ J~ NÜhg x˚ ä˚ c˝ Î˚ u˚ Fd m˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 105 Ú47/1Ú-Ú16277Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚
ˆ Ù{A F˝ EÜZD˝ sJ˝ ¿ A yc˚ FDBD ‹˚ ˚ O ˚ pBÜS˚ OBÜZ˚ D‚A NEEq ‹˚ M˚ Ü˝ ü x A x˚ Bhc˚ ‹ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚
pBhg sT dqA †˚ ˚ ‚ x¨ Fd m ‹˚ ˚ A xA˚˘ M˛ Ü˝ü Ù˝ pBhg sT˚ EdD˚ ˛ O ˚ pBhg p‡˚ D˝ ‚~˚ sT˚ nD˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 106 C܉ xA sEg Â˚M yc b† Fdm ‹ A xA˚˘ F D˚BD ‹ O Ù ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 19 ˚ sTdqA FJ~ Nhg xBEܼ˚ A xBEܼ˚ A O~BJ AMA˚˘ phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 107 sT˚ EdDÚxAÚsEg wd`D ~A tBED xA MAOA AMA˚˘ F˚ Eܼ˝ A @˚ ÜY˝ ~˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ M pBg A PÜ ‹ àAÚNE c˚ y c˚ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ æ à˚ A p˚ S¿˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ M sTcA~ BÜYD àA pSO Ù pBhg sEÅA yu BEJ }EEZD A 108 Ú48/1Ú-Ú7224Ú ˆ ˆ l® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ F D¨ BÜ˚ A æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚˘Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ z@Y~ BÜYED ‘J ŠD ƒg sT˚ EdD xA sEg tBED xA MAOA ˆ zAPÜÉA ´NJA CBÜYA AMA˚˘ phD ˚ ˚ ˚ ˚ ~A˘ t˚ BE˚ D˚ x A˘ M˚ AO˚ A˘ AM˚ A x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 109 Ú17769Ú zƒ˚ Z Å ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ z˚ M˚ Bc˚ A˚˘ 20 t˚ BD ~ A w˚ d˚ _ ˆ }˚ S˚ A†˚ ˚ L˚ T˚ u˚ ~˚ Œ ˚ h gP ÜÉ˚ A ÎA˚˘ ˚ ˚ ~˚ ˚ }˝ |˚ J ~˚ sT˚ c F˛ EJ˝ ˚ {˝ ~˚ w˚ d˚ `D˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝A ˚ È ~˚ ÏY˚ AMA ÙÜT c~˚ zƒÜZ qA FE˝ ܼ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 110 ˝ ˚ DÚÙ˚ ˚T c~˚ Ú® ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚˚ y˚ u˚ z ƒY˚ ¦˚ P˚ ܪ æ à˚ A pS˝ O˚ xA z˝ ‡˚ ˚JA OBÜS ‹˚ @˚ B`c˚ xA Šn ˚ J˚ A ‹ ˚ sEc˚ BÜš˚ A˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ 111 1/49 @˚ BÜ˚ ÉA †˝ A z˚ ¾˚ J ˚ Ïc~ eJO ˆ F{Ng AEnuA x˚ A z˚ N˚ ED˚ wÜq A˘ OBÜSA ˆ C˚ AÍZqA ˚ ˚
CBD
15
CBD
20
18
˚ ‹ P˚ Ü ˚ ˝ e˚ u˚ F˝ J ” ˚ ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ Fr Z qA ‹ NE DO˚ ˝ y c˚ z˚ ~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ ˚AO˚ A Bu˚ à˚ A~˚ pBhg sT˚ Ed D˚ È ~˚ ÏÜY˚ ~˚ Ë˚ EJ A N˚ g ˚ {˝ AMB˚g˘ P˚ `Eg f˚ P˝ ܼ˝ A ÎA˚˘ C˚ B`ܼ˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È Bu˚ L˚ Z˚ D~˚ ˚ D ¦ AO˚ Bu˚ sT˚ c~˚ sT˚ E˚ cBg pBg F˝ rT˚ E˚ c A Bu~ FErY~ CPdS Bu~ FÜÊ EJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sEc˚ BÜšA˚˘ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 112 BEÛnÜû —ZqA b˚ BhD˚OA NdD ÏY ˆ tBgA ~A xMA~ †˚ ¦ N˚ J˚ ˚ g˚ fP˝ ܼ˝ BD }YO A˚ ˘ Î˚ A AN˚ c˚ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˚ ˘ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ y c˚ ŠnJ˚ A˚ ˘ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝
˚ ¦˚ AO˚ Bu˚ sT˚ c~ sT˚ EcBg R˚ BEqA Ó˚ A F˝ Eq~˝ NEu˝ tƒE˚J ‚˚ BD˚ F˝ Er˚ED A N˚ hq pBhg BuƒE˚J A ˚ ˚ D ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 113 UvTqA F˚ dr_ xA NdD ÏÜY ˆ tƒE˚J‚˚ A y˚ u˚ ˚ ˚ D ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ Y˚ OA ÎA˚˘ ANc ˆ LEZqA R˚ BEqBD˚ ÏY C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA OBÜS ‹˚ xär S yc N Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sTc~ sTEcBg j~PdqA F˚ D‚ lMqA BEEYA BÜ É BDA˚˘ pBhg BuƒE˚JA ˚ ˚ D ¦˚ N˚ J˚ ˚ g f˚ P˝ ܼ˝ BD˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 114 1/50 ˚ ˚ƒZ˚ q˚ M˚ Bc˚ ~˚ ˚ ˚ D y u˚ t˚ ƒE˚J ‚˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ‹ yÜ• wÜg Fm O˚ ¦ CB` ܼ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ A ‹ P Ü e u P v E c A A F _ B J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ z˚ BE˚ÜÉ˚ A [˚ d D˚ y u˚ BEDP ˚ g k˚ DP ˚ `qA [˚ d E˚ D˚ R˚ P c˚ C˚ B`ݼ˚ A ‹˚ P˚ Ý ˚ xA~˚ X˚ Bd˚ qA ‹˝ ~P˝ Ý ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sdܤ @BÜÉA @BJ ‘J Fm˚ Pg @Bu F˚ m¿A eu NÜ… ˚ Ë g LE˚ÜZD xA M¨ NÜg~ PÜ Ë˚ EJBg ˚ ˚ ˚ BE˚d˚ u˚ ~˚ F˚ K E˚ Y A˘ XBd˚ q A ‹˝ ~P˝ Ü ˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ P˚ h˚ ÜS A˘ ‘ J˚ tƒ˚ EJ ‚A Â˚ M˚ y u AO˘ ˚ Bu˚ s˝ ÜTd D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ F˚ EÛm Œ ˘˚q X˚ Bd˚ qA ‹˚ ~P˝ Ü BD˚ Â˚ BEÜŸ˚ A~˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBhg sT˚ dD˝ oD˚ D b N˚ g C˛ BE˚D˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Bu LZ˚ DA~ FDAO Bu sT˚ cA sD }ES FD©q BÜrdg q à˚ A~ BDBED˚ NÜ… ˚ R˚ BEqA sngA BDBED˚ NÜ… ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚~ x¨ ‘u O ‚~ tƒEJA †˚ A D ¦ NJ ~ sJ O ¦ ÂBu pBg l22 OA È BEHS ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ x¨ Bu Nd˚ Erg tEqA Â˚M NdD ÏY x¨ xB˚g˘ }uBD tD C˚ NJA yu˚ sT˚ EdEq˚ pBg }˚ u˚ BEu ¦˚ AO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ AMB˚g˘ Ë˚EÜ… ‚~ †~ BEHS † ‚~ ËEJA B܉O sJ ¿A xA s˚ J A yu˚ t EqA Â˚M N˚ d D˚ ÏY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu N dD˝ È ˚~˚ }˝ u˚ BD˚ t D˚ ”‚˙ Ï Y˚ x˚ ¨˚ Bu˚ M˚ Bc˚ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘  ˚ ˚ M~ sTdqA }˚ Erdg @Bu ˚ ˚ D ¦˚ NJ ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ 115 sJ˝ ¿ A †˚ ˚ Bu˚ sEu˚ tBEÜ˚ ÉA ¦˚ C˚ AO˚ AMA˚˘ z˚ AP Ü˚ ÉA s˚ T c 21 1/51 Ù˝ E g x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ † zAPÜÉA æ à˚ A p˚ S¿˚ ˚ FqBg Šr S tA xA ‡˚ D¿A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ 19
CBD
5
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ BÜÌ FqBhg sT˚ EdErg wdD æ à˚ A pSO BÜÌ pBhg sT˚ EdDA sJ ¿A †˚ ˚ Bu˚ sEu ˚ tBEÜ˚ ÉA ¦˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ı ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹A yu˚ ~ o˚ EE܉˚ FD†˚ æ à˚ A pSO BÜÌ pBhg zAPÜÉA Â˚M † s{~ Â˚ fA }S˚Bc ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ A F˚ HD˚ FHDO yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 116 Ú18324Ú }˝ E˚ TqA xnD˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
}ÜKr_ A zAÓA Šr ÜS tA C@BJ FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜÊÜS tA yc }ÜÊÝS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚ s{ kܼA yu˚ ‘KES ‚ àA xA˚˘ à˚ A pSO BD FqBhg æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ O˚ BÜZD‚A ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 22 ˚ ˚ e˚u˚ BJ Ú52/1Ú-Ú18264Ú @BÜÉA C˚ AO AMA˘ wdD pBhg FÜÊEJA {˚ AMA˘ sTc yu˚ z˚ APÜ˚ ÉA Ïc ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ R˚ BD ‚ phD x¨ P˚ Ü ‹ à˚ A NE c xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 117 ˚ ˚BEܼ˚ A s˚ T c ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 118 BEEJ ~A BÜZD˚BJ ynD È Bu z˚ APÜÉA s˚ ZhD˚ sTEdD xA ˝
˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 119 }˚ Eg˚ ÏZ˚ D˝ ˆ F˛ EJ˝ ˚ {˝ ~˚ C˚ EqA ¦˚ jP˚ d D˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ l23 1/53 [EJ y{~ zPÜóA }EE`˚ dD~ }˚ ErJ O˚ ˚ O˚ AJ sÜT˚ dD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ RBD˚ ‚ pBhg sT˚ EdD˚ xA sE g BdEÜ•˚ ˚ y {˝ ˘`D˚ s{˚ O˚ A˚ J˚ ~˚ z ˚ S ˚ Ù˝ sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ sJ ¿A FEZ˚ D xA z¯Eg †˚APܼA @BÜTEqA BuBg sT˚ EdD xA sEg }˚ EHDO ˚ BJ sJ ¿A FEZ˚ D xBD˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ƒg FEJ {~ ”‚A FEZ˚ D ˆ O˚ BܼA FEZ˚ D xA BuBg ”‚A tD ¦˚ zPܼA zAPÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ }dEYA sJMBg BWg ˚ ˚ sT˚ EdD @Bu Ù eY˚ ~ FEJ sJ O yc Â˚Bu sE˚S~ l24 Â˚ ˚ RBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚M OA ƒg MA }dEÜYA CBÜYA ynD È xA˚˘ Â˚Bu pBg z˚ M˚ † ˚ y u˚ @˚ BÜ˚ ÉA ” fP˚ dEq˚ }˚ ÜEg˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 120 wv E˚ E qA ¦ 23 @˚ BÜ˚ É A }E r˚ c˚ U˝ Üà
˚ ˝ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ z˚ O˚ BhS A [˚ d D˚ ¦˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ BEJ ” FqBg BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ S˚ BÜñ˚ A Ïc æ à˚ A pSO tBgBg Î˚ Nhc˚ e`hDA U˚ EܼA C˚ A ˚ ~A @˚ ANEEqBD˚ BEÛm AMA˚˘ ‘J ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ‚A AqBhg k˚ DNZqA ¯D A ÎA˚˘ RBEqA Bg @Bu w|du UEq~ @ Bu Ïc ATEq~ }du RBEqA tBgA~ ˚ ˚ ˛@Bu˚ w |˝ d˚ u˚ U˚ E q~˚ ˚ @Bu˚ Ï˚ c˚ AT˝ E q~˚ ˚ RBE qBD~˚ æ à A pS˝ †˚ F u˚ Bg˚ A˘ }˝ S˚ ˘ Bc˚ F d˚ E˚ Y˚ Bu˚ †˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ F˚ T E˚ J˚ pBhg t˚ BD˚ N g N˚ ܤ˚ Ïc˚ }˝ S˚ AO˚ e˛ Y˚ A~˚ æ à˚ A pS˝ O˚~˚ ¯D˚ D˝ A @˚ BÜ˚¤ }˝ S˚ ˚˘Bc˚ F q˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBhg ¯D DA ‘˚HDBdg }S˚Bc FqBg @Bu w|du UEq~ @ Bu Ïc ATEq~ R˚ BEqA~ æ à˚ A pS˝ O˚
CBD
10
15
CBD
20
20
˚ x˝ ©˚ u˚ ‚ A lP K˚ E qA y˚ u ‘d˝ E˚܉ ˚ ƒ˚ g˚ Q˚ \BJ˚ ¦ zNÜE˚ D y˝ d˝ ` D˚ s˚ d˚ J˚ ~˚ p˚ h˝ D˚ x A˘ à˝ A @˚ BÝS˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ p†Bg @ Bu ‡˚ c Ïc LEYA ‘J æ à˚ A pSO tBEg N˚ ܤ˚ Ïc æ à˚ A p˚ SO R˚ AO˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¯D A pA BD · E˚Ûm†˚ p˚ ~BD˚ {˚ Bu ‡˚ ZJ ‹ NESA pBhg AvvEHg wvEEqA A ÎBdD~ lOBED àA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ Â˚Bu sE˚S~ l25 Ú54/1Ú-Ú17519Ú }EÜ… Nhd˚ qA BDNJ g }˚ Erc FEÛm ½˚ A ‡d˚ EqA BEHdE˚ g FqBg ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚M }vÜá }˚ Eh˚ nD tA BÜÌ wvEHDA ”A zƒY CQ]J ˆ CQ]J z ƒZq˚ wÜá sJ O yc ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zNÜ… ˚ Ëg @BÜÉA ¢EDA y˚ Ü¥ z ƒY snÜq˚ @BÜÉA ¢˚EHD xA }˚ Erc x‚ z ƒY snÜq˚ wvEHD sD pBhg ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ z‡c w|uD pBg @ Y~ Ïc Þ~ BÜœA tDA wÜá sJ O yc Â˚Bu sE˚S~ l26 w˝ v E˚HD˚ ˝ B˚g˘ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È ŒJ ˚ wÜ á s J O ¦˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l27 BÜSBD Â˚ ˚ OA È { w|uA q~ ÎA˚˘ FJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˚
˚ sD˚ ˝ ƒY˚ e˝ `hD˚ ‚ pBg @˛ Bu˚ }˝ d˚ u˚ xBÜS˚ A˚˘ }˚ Erc˚ e˚ r`g z˚ ƒZ qA ¦˚ sJ M˚ ~˚ P˚ ܪ~˚ t˚ Bhg @ Bu˚ N Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ tBg yu Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l28 C˚ AÍZqA yu˚ sEhEÜS BÜÉ˚ BÜYEEq~ wvEEqBD˚ B|˚ Ü á˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚@BÜ˚ É A N˚ J˚ ~˚ ½ A U˚ E q~˚ à ˚ ˚ A B܉˚ svdg @Bu NÜ… Ë ˚ g˚ zƒ˚ Z qA A b B _ A N h g w v E E q A y u à A z Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ B܉˚ svdqA B܉A˚˘~ ˚ ˚ àA zÓA B܉˚ sÜ ˚ sng BdEÜ•˚ AÓ˚ A ÐÜ‚ zƒY ˆA ‚~ }Eu˚ P|_BD˚ zƒ˚ Z qA ¦ s˚ J˝ ˚ x A˚ ˘ s˚ E g˚ @˚ BÜ˚ É A NÜ…˚ È ˚ y Ü˚ É wv E˚ E qA~˚ @˚ BÜ˚ É A N˚ J˚ ~˚ y Ü˚ É @Y˝ ˝ q A y˚ u à˝ A Ó˚ ˚ A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝Ü¼˝ A sJ˝ ¿ A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ~˚ l29 @ Bu˚ N Ü… ˚ È Bu˚ shEHD~˚ ˚ x˚ AP hqA y˚ u˚ ˝ ˚” A P h D ~ w v E H D A F E ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 121 wv E˚EqA ¦ sv˚ d˚ qA 24 1/56 wv E˚EqBD˚ }˚ Eg˚ Ï˚ Z˚ D˝ xA Ù˝ OÜ…˝ ½˚ A x˚ ©Ü˚ ÉA ¦ Â˚ M B܉˚ A˘~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BD¨ AMA˚˘ ‘J f˚ PܼA yu˚ PÜ ‹ à˚ A NEc~ { sEgA A e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
122 ÏY ˆ Œh gPÜÉ˚ A ÎA˘ ˚ ~ }|J~ LÜTÜ¥ BEE_ ANEd˚ ÜY wvEHg à ˚ A NEc p† ˚ PÜÉ˚ BD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚Bu sE˚S~ l30 Œ˚ h gPÜÉ˚ A ÎA˚˘ wvEHD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ÎA˚˘ Ð|ÜKÜT܉~ ‹˚ N ÜEÅ˚ Q\~ }˚ ÜJÅ˚ Q\ CQ˚ ]D pBhg ˚ ˚ erED ‹A ~ wvEEqA iݪ x A˚ ˘ Ù˚ ˚ u˚ ” ˝ A wÜá˚ ˚ 25 Œ h˚ g˚ P ÜÉ A ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 123 FE˝ ܼ ˚ ‹ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ AMA˚˘ NEd˚ S pBhg @BÜ˚ ÉA lO˚ ˆ wvEHD F˚ EܼA s˚ J˝ ¿ A y˚ c˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ pBÜS˚ ƒJ˝ O˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚ ON˚ hD ‚~ PhS ¦˚ {~ ËEJA y˚ vEg˚ Â˚Bu pBg l31 sEhES BÜÉ˚ sTdqA }˚ Erdg @BÜ˚ ÉA lOMA 21
CBD
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Bu~ }JPg Â˚ ˚ sÜT˚ dD pBg @BÜÉA ˚BD ‘J U`dD ‚ {~ @˚ ÜY˝ ˝ qA O˚ N Üg Ïc˚ ‚A˚˘ @˚ BÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝
˝ ˚
yc Â˚Bu sE˚S~ l32 1/57 àA zÓA î BEE_ ANEd˚ ÜY wvEHD ˆ M‚A Â˚M yu˚ BÜYA ˚˘
˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˝z¯ ˚ D˝ s{˚ ~˚ IBE˚ T qBD w˝ v E˚ HD˚ s{˚ }K˚ E˚ ÜS˚ C˚ A†˚ ˝ ‚A BDA†˚ ˝ N Ü… ˚ Ë g w˚ v E˚ HD˚ x A M˚ AO˚ A FE˝ J˝ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎBdD~ lOBED àA x‚ BÜu˚ wvEEqA~ I˚ BETqA ¦˚ z˚ ƒZqBD˚ RBD ‚ Â˚Bu pBg I˚ BETqA ¦˚ zƒZqA ˚ ˚ ˚Bu 26 z˝ ‡˚ c˚ ~ A˘ x˚ ¨˚ B J BE˚ S w˝ v E˚ H˚ D˝ ˚ |˝ g˚ A NEdY˚ x˚ ¨˚ Bu˚ s n˝ g˚ (B EE _˚ A NEdY˚ Av˝ v E˚ H˚ g˚ ) p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ƒJ˝ O˚ xA Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 124 [D˚˘BJ ˚ {˚ ~˚ ˚ ˚A Ó˚ A y˚ u˚ s˚ J˝ P Å˚ sÜ…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ æ à˚ A pSO pBhg [D˚BJ {˚ ~ ˚AÓA y˚ u˚ Î˚ sÜ…˚ Bu pBhg æ à˚ A pSO pBÜS ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ }dED˚O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 125 Ú58/1Ú-Ú5326Ú B{ƒcBD˚ oDBÜS ˆ B{OAOA˚˘ BÜr c NTEq˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚
CD ¦˚ æ à˚ A p˚ SO eu }dK˚ `Zu FD¨ æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‘˚dD F˚ Th˚ D Ã˚ dq Â˚ Bu æ à˚ A pSO BÜÌ pBhg zN ˚ S }ED~ FHD~ Ng BÜA~ N J˚ A~˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 126 o˚ d˚ K˚ Zu˚ ÎA˚˘ M˚ c˝ ˆ l˚ O˚ AOA˚˘ o˚ T˚ hD Ïc˚ N S pBg w d˚ D F qBhg }ZEܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ QV˚ BED s{ BÜÌBÜS }ÜS˚Bc ÎA˚˘ sÜSOA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹ à˚ A NEHc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ 127 @BÜS xA˘ B{QV˚ BED ˆ B|Ür˚ hÜSA Ïc B{OAOA˘ NÜTEq˚ FqBhg [D˚ BJ {˚ ~ AÓA sJ ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ s{ [˚ D˚BܼA y˚ c ƒE˚S OBÜS ‹ xär S~ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 27 P˚ |_ 1/59 sT˚ EdD ‘J ‚ ‚Bhg sT˚ EdD xA sEg P|`qA C˚ AO˚ AMA˚˘ B|˚ J˝ ~ O BÜ˚ ˝EZ˚ D˝ ˝ ˝ ˚
˚ ˚A
tA˘ }˚ ÜS˚ ˘ Bc˚ z‚˚ u˚ }u A˘ y c˚ }˚ v˚ h˚ r c˚ A˘ ‹ }˚ v˚ h˚ r c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ˘ Ü J 1 2 8 [ D B Ü ¼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ Eg˚ iS¯qA BÜg ˚ }˚ JO½BD˚ ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc ÎA˚˘ ŒdED @BÜTEqA x¨ FqBg BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }ZhqA ‹† ‘J yrK dD ‚ yÜÌ phEg z˚ ƒZqA y˚ c BÜqBÜS }˚ ÜZEܼA tM˚ y u˚ zP ˚ hÜZ qA ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 129 }˚ ZEܼ˚ A yu˚ P˚ | `qA Â˚ ˚ ˝ † @BÜZEEqA ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ EÅA f˚ J yu˚ L˚ ED˚BÜZÜÉBD˚ xc ym @BÜS˚ xA B|drD A F D˚BD ‹ ˚ ˚ O ˚ }˚ ÜED A y˚ c˚ }˚ ÜE˚Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ sE˚˘S˝ ~˚ l33 AN{˚ y˚ d EZ D˚ @˝ BÜT˚ EqA x¨ Bu˚ phD~ ˚ y Ür c˚ Â˚M F˝ Ed˚ D F D©g P˚ | `qA ÎA˚˘ xP `ED˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ F˚ EܼA sEu˚ B|rEu˚ xB˚g˘ wvEHEq˚ wdD pBg wvEHD s{ @Bu NÜ… ˚ ƒg P|`D [˚ D˚BܼA y˚ c Â˚Bu
CBD
CBD
22
˚ ˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 130 }Z˚ E ܼ˚ A e˚uBJ˚ 28 1/60 w˚ Ü á˚ ˚ @ Bu˚ N Ü… ˚ È ˚ AM˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˘ ˚ â˚ NJ~ 131 zƒZqA b BÜA t½A † s˚ u˚ BܼA z˚ APÜ˚ ÉA ¦˚ FqBg æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚Bc˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l34 z˚ ƒZqA y˚ c inD pBg t½A † s˚ u˚ BܼA z˚ APÜÉA y˚ c CBV˚ ‹A pBÜS A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 132 BDNEc˚ Ó‚A Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg ˚ ˘ ˝ ˝˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚
BDA~ æ à˚ A p˚ ÜSO RAO sJ OA FEÛm FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜS˚Bc yc }˚ ED˚A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ N˚ EÜÉA F˚ HD˚ }v_˚ Bg yc }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 133 Ú17154Ú [D˚˘BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ æ à˚ A pSO zAÓA F˚ qBÜS FqBg BÜA k˚ DNÜZqA ¯D A F˚ HD˚ @BÜšA yc ‡˚ D¿A ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A pSO pBhg }˚ Eg˚ eEZD iܪ }˚ ZEܼA yu˚ t½A BÜ D CBÜYA AMA˚˘ BDANJA˚˘ FDAOA FqBhg
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÏZEq˚ ˆ @˚ BÜ˚ ÉBD˚ }KZEEq˚ ˆ }YPhErg }˚ ZEܼA yu˚ t½A ym ANJA˚˘ CD CBÜYA AMA˚˘ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 134 }˚ Y˚ BK˚ ET Ü˝ ÉA 29 Ú61/1Ú-Ú15743Ú }˚ Eg˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
A˚˘ à˚ A pSO BD UHEJ A FHD˚ }v_˚ Bg FqBg FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A ˚ ˚ AM˚ Bg˚ }Z˚ E ܼ˚ BD F T˚ E q~˚ ˚ j˛ P c Â˚ M˚ B܉˚ A æ à A p˝ S˝ O˚ BÜÌ˚ ˚ p˚ Bh˚ g˚ z˚ ƒ˚ Z qA b˝ M˚ B˚ ˘g˚ A˚ ˘ P˝ |˝ _ A˚ ˘ ‚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ Ú62/1Ú-Ú17259Ú ÏY~ o˚ Ec t½A ÏT˚ cBg B{ONg F{M AMBg˘ zƒZqA ¹˚ †Bg }ZEܼA F˚ rEgA ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA æ ‘ EqA I˚ ~O }ÜÊ˚ S˚ t A yc OBÜS ‹ ˚ xär S˝ yc e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 135 ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO }ÜÊS tA BÜÌ FEhESBg æ à˚ A p˚ SO N˚ |c ¦˚ @Bu½A jAPÜ FD¨ zAÓA
˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜEZ˚ D xA sEg P˚ WqA yu˚ y]EÜ…˚ FD¨ ‘˚qA tBD‚A~ Î˚BE˚ÅA M˚ N˚ c˚ ÎA˚˘ P `EEq˚ pBhg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ PhE H˚ T H˚ q ˆ ˝ s TE˚ d E˚ r g˚ Â ˝ ˚ ˚ ˚ M FhrJ AMB˚g˘ P˚ WqA yu˚ Â˚ M ONg zƒZqA l˚ ‡Erg BÜBÜYA ½˚ A ˚ ˚ FH D F˚ H˚ DO ˚ y c˚ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ {˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 136 Ú18158Ú Ï Z˚ E˝q ˚ ˆ ˝ C E˚D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FD¨~ f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec FÜ… FD¨ ‘˚qA UÜ“ FHD˚ F˚ HDO CAO˚ BÜ˚ A }ÜÊ˚ S˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A Îu ı Üš yc  ˚Bu yc â ˚ N J~ 137 Ú63/1Ú-Ú15886Ú ÏZD~ sT˚ EdD FD©g XBKES ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S ÎA˚˘ zƒÜSOA ËÜSA ‹ O ~ Šn ˚ J ‹ bBhdhqA xA y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ¯˚ D˚ ˝ ˚ x Bg˚ zƒ˚ Y˚ s n˝ Üq B˘ÜY ˚ E˚D~˚ ˚ P| _˝ Î˚ A P| _˝ y u s˝ T E˚d D˚ p˚ Bh˚ g˚ }˝ Y˚ BK˚ E˚T Ü˝ É A s˝ TE˚d D˚ i˚ ܪ ˚ Ù˝ ˝ B˘ÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ 23
CBD
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc UEq pBg A }˚ ED˚A yc z~P c ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ yc˚ â ˚ N J˚ ~˚ 138 C P˚ hEH S A t˝ ½ A BÜ˚ ˚rc ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘Ü … pBg l35 z ƒY snÜq˚ Â˚M NdD BÜYED ˆ ANJ˚ A~ ƒTc sT˚ EdD xA ‚A˚˘ }˚ YBKETÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˝@BÜT˚ h˚ E qA Â N˚ m~ BÜEZ˚ D xA B|J˚ ~¿˚ xA FrY AMA˚˘ }YBKETÜÉA xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg ˚˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ B܉A˚˘~ B|J~O BÜEZ˚ D B˚g˘ Â˚M NdD t½A C˚ AO xB˚g˘ t½A @BÜTEqA oT˚ ܉ Bu ‘]gA FdrD AMA˚˘ ˚ ˚ ܉˚ ˚ {˚ FDN˚ J˚ Ï˚ c˚ }Y˚ BK˚ E˚T Ü˝ É A ¦ BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l36 }Y˚ BK˚ E˚T Ü˝ É A Ù˚ ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ p˚ D˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 30 1/64 Â˚M ¦˚ Î A˚˘ Fd Üš˚ Bu˚ F J˚ A ˚ {~˚ }˚ ED˚A y c z~ ˚ P c ‹ ˚ tBÜT{˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘ EqA I˚ ~O }ÜS ˚Bc yc }˚ ED˚A yc z~P c ‹ ˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘˚ Ü … â ˚ N J 139 ‘ ÜZ qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ @ B܉˚ æ à˚ A pSO BcNg ˚ ˚D Ïc pBEg ‘ZD˚ æ à˚ A pSO ˚A FqBg BÜA æ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ A N˚ EHc yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 140 Ú17163Ú zBDA˚˘ }dEDBg ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ p˚ SO ÎA˚˘ tBd`qA s˚ m BD È ‡d˚ Y BÜÌ ‹BD˚ FDA BÜA yZÜÒ˚ F˚ HD˚ UEg tA yc M d˝ T u˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ Ú18342Ú ÙT˚ dD È~ }KZEg @ B܉ à ˚˚ A pSO BcNg ˚ ˚ D Ïc pBEg z˚ P˚ Ü“ ¦˚ }TrJ Bg æ à ˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 141 z˚ ‡˚ c~˚ B‰˘˚Bg p˚ E˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 31 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ pBhg CZqA ƒc ‘J ˚ ˚ RBEqA IBÜZg pEEq˚ }˚ J˚ Pg yc iTng NK ˚ TÜ˚ ÉA APcA sJM ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ Ïc FZg @ Bu yu˚ CD ˚ æ à˚ A pSO ÓA ˆ pBEg zm‡g zm†A æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ‹ à˚ A NEc FDAO pBg A OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 142 1/65 x˚ ©Ü˚ ÉA Â˚M ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ BJ s{ a˚ D˚˘BdqA~ p˚ E˚ qA yu˚ I˚ P hqA s˚ T c y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l37 B‰˘˚Bg pE˝ D˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ sÜT˚ cA xA FJ˚ A BDA~ a˚ D˚BdqA yu˚ xEÜYED AD¨ ‘]u yu [dD xA ‘˚drD pBhg †A }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 143 l˚ A˚ T qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 32 p˚ E˚ qA y˚ u˚ I˚ P hqA ˚˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ÙdJ tD AN{ xA˚˘ ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA QWdu BD e˚ÜóA yu˚ } dÜ• ¦˚ pBg æ à˚ A pSO xA j˚ BETqA ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ 1/66 l˚ ATqBD˚ ·Erc~ }Eu˚ U܉ xA zQ]D ƒg FE_˚ z˝ N˚ Ec˚ x¨ y u˚ ~˚ AÍT˚ Ec Bg ANEc˚ à˝ A ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 144 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 145 Ú13842Ú l˚ A˚ ÜT qBD w Ü˝ ˝ Ó ˚ ‚˘ ‘u A˘ Ï˚ c˚ k ÜS˝ A˘ x A˘ ‚˚ q˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
5
CBD
10
CBD
15
CBD
20
24
˝ ˚ ˚ ˚ }Eu A˘ Ï˚ c˚ k S˝ ˚ x A˘ ‚˚ q˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ f c˚ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NE Ü• ˚ ˝ y c˚ CB˚ V ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˚˚
˚ Ú67/1Ú-Ú12288Ú @ Y~ sm eu l˚ ATqBD˚ ÞÓ‚
25
zƒZqA CBEÛm 3
26
˚ x˚ ¨˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 146 zƒ˚ Z Å @AN˚ E qA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚
N˝ E c˚ O˚ Bg z˚ ƒZ Å˚ R˝ BEqA e˚ v˚ EK E˚q˚ ÐÜ˚ ˚ ˚ C˝ Q˚ ]D˝ Œ ˚ HE˚ TJ NÜà˚ ˚ xA M˚ AO˚ A N g æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ Œ D˚B{˚ x A p˚ Bh˚ g˚ t E qA ¦ Œ H˚E˚ T˚ J˚ IO˚P ܼ˚ A ‹ COBܼ˚ A â ˚ y u ˆ ˝ OBÜZ˚ D‚˘A O ˚ ‹˝ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ŒJ ˚ A pÜSO † ˚ BÜÕ˚ KEq ˚ æ à˚ A pSO Bg z˚ ƒZÅ˚ ˚ xDMD ‚A sEh˚ g æ à ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 147 x˚ AM‚BD˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ Ó˚ ˚ Bg Â˚M Ù˝ ® Ng ahEHÜSA AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˚ ˘ ON ܼ˝ A NEdÜS˚ A˚ ˘ y c˚ ‘ E Å A ˚ † ˚ ‹ @B`˚ c˚ y c˚ CB˚ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ı Üš˚ ˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 148 Ú68/1Ú-Ú4150Ú xM˘Ü˝ ÉA phD˚ Bu˚ sEu ˚ Aqhg @˚ AN˚ EqA Š˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA z†P { A yc x˚ äWqA » B˚ ÜY A yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A Îu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ AvÜS‚ }˚ Erc AvÜ˚ S xA ‚A˚˘ A~NÜ… ˚ È ˆ p˚ ~‚A iZqA~ @˚ ANEqA ¦˚ Bu RBEqA ËdD q pBg ˚ ˘ LE Z qA~˚ }v˚ E˚d˚ q A ¦ Bu˚ x˚ ÜÊ˝ ˚ d D˚ q~˚ ˚ }E q˚ A Ah˝ E˚ H˚ ÜS ‚˚ ‡KÜ qA ¦ Bu˚ x˚ ÜÊ˝ ˚ d D˚ q~˚ ˚ q~˚ BÜß˚ ˝ D˚ ‚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ @ƒ˚ d˚ qA yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N }˚ ED˚A y c˚ C˚ hd D˚ ‹ ˚ y˚ Ü• J ~ 1 4 9 Ú 6 9 / 1 Ú Ú 1 2 5 7 0 Ú A EJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘
˘
˘ AMA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg phD˚ z†˚ P ˚ {˝ BD˚ A Bd˚ Üš˚ ˚ ÐÜ˚ ˝ A z˝ A‡˚ ˚JA ÐÜ˚ ˝ A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘~˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ·DBg Bu˚ ~˚ AÍZ˚ g Š mO˚ M A BÜ¥˚ }EEn˚ T qA · ˝ Erc˚ ~˚ B{˚ DA~˚ x d˚ S Š DA~˚ B{˚ DBD ƒg z˚ ƒÜZ qBD C˚ D ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 150 Ú13992Ú z˚ ƒZ qA ÎA˚˘ N˝ v˚ d D˚ x¨ Bu˚ z ƒY˚ ¦˚ ´ N˚ J˚ A xB˚g˘ A܉ ˚Bg ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ à AÚNE c˚ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ }˚ ED˚A yc ˚O˚ BÜÉA ˆ O˚ BÜZD‚A }dZdY A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ov˚ Ec ¦˚ FEÛm AMB˚g˘ M˚ BEqA~ Š˚ dqA FÜ…˚ lAOA A˚˘ Ù pBg O˚ NܼA N Ed˚ S˚ BD˚ A xA z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ yJ˚ x˚ MÜÉA C˚ Y Nu evS ‚ B˚g˘ @˚ ANEqBD˚ oDY egOBg z˚ ƒÜZqBD˚ FDMBg oE˚DM˚ BD ~A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ æ à˚ A p˚ ÜSO yu˚ }EdÜš˚ N Ed˚ ÜS DA pBg }˚ u˚ BE˚h˚ qA t˚ D˚ Ù˝ N˚ ˚ V ‚A˚˘ @˛ ‘ V ‚~˚ U˛ DA˚˘ ‚~˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ pSO xA z†˚ P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 151 Ú70/1Ú-Ú4105Ú ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘]˚ g AMB˚g˘ @ANEqA evS ‚ ‘J ^AQ\ Ù xB`ETqA †MA z˚ ƒZÅ˚ M˚ D AMA˚˘ pBg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ @˚ PÜÉA ŒD P`˚ Ü… ‘J sEgA FD ˚ EEqA ‘]˚ g AMA˚˘ ‘J †M A z˚ ƒZqBD˚ CD AMA˚˘ ‘J sEgA @ANEqA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ y nD˚ È BÜ˚ É˚ ANm ® MA ANÜm ® MA phD }ÜThD~˚ ˚ ÏÜY˚ ´ O˚ ˚ xA˚˘ sJ˝ ¿ A s`D˚ ‘ J˚ ® ˚ ˚ 27
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
pBg A N˚ c˚ BÜTqA N dS ‹˚ s˚ V yc OBEDM˚ ‹˚ tO˚ BJ A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 152 Ú13818Ú ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ iZqA~ z˚ ƒZÅ˚ @˚ ANEqA zQ]J cM }˚ Erc M† b AM sg~ @˚ äWqA CADA ÐÜÌ LEhD x˚ BEcBÜS
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ sÜ…˚ xA sEg xnD s{ }˚ dÜóA tD @˚ ANEqA y˚ c Â˚Bu sE˚S~ l38 Ú71/1Ú-Ú4769Ú à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ ˚ ˚ xAM˚ ‚˘A }ÜE˚ EHD˚ y c˚ ² Bu˚ s˚ E˘ÜS˝ ~˚ l39 U˝ v ÜT qA p˚ ~†˝ ˚ x A˘ N˚ Üd D˚ ‚ A x˝ n˝ D˚ ‚˚ p˚ Bh˚ g˚ F˝ g ˚ q A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ u˚ Bg‚˚˘ A~˚ @˚ AN˚ EqA ¦˚ ‘˚drE D˚ È pBhg zƒZ qA t˝ BhD Œ˚ J R B E q A Ï c t B E h q A F Ü … ‘ u ~ } u B g ‚ A ~ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˚
˚ ˝ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc p† È ½˚ A Â˚M~˚ ‘HD ‚ BÜ˚ B˚g˘ }u˚ Bg‚˚˘ A Bu Bg }˚ ÜErc R˚ BEqA FmO˚ M A Bu˚ ‚A˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ OA A ‚A˚˘ Ù tBhD NÜ…˚ Â˚M ¦˚ eÜšA È B˚g˘ zƒZqA tBhD ŒJ˚ R˚ BEqA tBEg˚ BuA~ BD¾˚ ED˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ sJ ® ADnD xA xdE`˚ ES ‚~ iEh˚ ܼA~ sEh˚ EqA wÜu˚ xB˚g˘ R˚ BEqA }˚ gB_ O˚ Ng Ïc Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ‚~ AvEh˚ D xA A~MAOBg EÛnÜÉA AdÜã xA A~MAOA OZ˝ J˝ t g y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l40 N J˚ A~˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝eÜ˚ã ˝ ‘q A CBc˚ BÜ˚ó˚ A NJBÜT˚ u˚ ¦ @˝ AN˚ E qA F˝ Ü…˚ B܉˚ A~˚ w Ü˝ c˚ ˛ ˘ PÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M Â˚Bu pBg ADMD ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ p~A yu~ z˚ ƒZÅ˚ zBDA˚˘ ˚ ˚BcM~ tBu‚˚˘ A Ïc˚ x˚ M˘Ü˝ ÉA Šr ˚S y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l41 zƒZ qA BÜ˚ g ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚Bu sE˚S~ ‘Ü … pBg l42 p˚ ~‚A x˚ Bu¿A ¦˚ x¨ Šr ˚TEqA xA ‘˚drED È pBhg }˚ Erc ËS yu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚@BJ˚ ˆ ˝ z˝ N˚ J ~˚ Ï Y˚ ~˚ z˚ ƒ˚ Z qA t˚ Bg˚ B˘g˚ N˛ J˚ A˘ B˘D˚ Ë ˚ g˚ N˛ J˚ A˘ }EDB˘D˚ s {˚ P˚ `˚ E˚ D A ˆ ˝ t h˚ q x˚ M A˘ xM ˚ ˘ u˝ y c˚ ˚ ˚˚ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ sZErg }˚ g˚ AQ]˚ DA NdD @BJ yu~ zƒZqA NEd˚ D ‚ pBg w|du zƒZqA NEd˚ DA bPg xA NdD RBEqA x A˚ ˘ A~M˝ AO˚ B˚ ˘g˚ s˚ h E˚D˚ ˆ ˝ t h˚ q x˚ M A˚ ˘ xM ˚ ˘ u˝ y c˚ ² Bu˚ s˚ E˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l43 1/72 z˝ N˚ J ~˚ }Th E˚q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l44 @˛ A˚ S˚ z˚ ‡˚ c }u˚ BgA˚˘~˚ }˝ Eu˚ BgA˚˘ Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ pBhg z˚ ‡˚ c }˚ u˚ BgB˚D˘ ˚ AÍZ˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ BÜÌ MBED B{†˚ È BDB˚g˘ C˚ AÍZqA yu˚ B{‡˝ c BuBg P˚ KhqA sEg BÜÌ MBED LEZqA p˚ †˚ È ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ @BJ xMÜÉA xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 153 BÜg~ sÜ…˚ xA NdD ¦ B|˚ r˚ d˚ Ü… ˚ x A˚ ˘ P˝ Ü ˚ ˝ z˝ Ó˚ ˚ B˚ ˘g˚ t E qA y˚ u ‡˛ J˚ z˝ ƒ˚ Z qA p˚ Bh˚ g˚ B ‰˘BD˚ z˝ N˚ J˚ ˚ g˚ LE Z qA zƒ˚ Z˚ q ˝ ˝M ˘ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ Bu˚ pBg ˝ A }˚ ED˚A y c˚  ˚Bu˚ ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ A }˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 154 L˚ E Z qA @˚ A˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 155 zƒ˚ Z qBD @˚ AN˚ E qA ‚ A R˚ BE qA }E r˚ c˚ F˝ m O˚ M A˘ BÜÕ B E˘H S˚ f˝ Pc A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ 2 ˚ @˚ ANEqA 1/73 N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ÎA˚˘ ‘˚ WÜ˚ ÉA b˚ Q˚ V Bg e˚Eh˚ E˚ qBD˚ ˚ {˝ ~˚ }u˚ Bg‚˚˘ A e˚ Üš˚ ˚ P˚ Ü ˚ ‹ à˚ A N˚ E c˚
CBD
28
˚ ˚ x˚ M A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 156 @Y˝ ~˝ ‡c˚ Ï˚ c˚ ~˚ Ph˚ T qA ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ x¨ æ à˚ A pS˝ O˚ xA˚˘ pBg ˆ p˚ BJ˚ ¿ A ¦˚ AÍY˚ ‚A pBhg „ O˚ ~˚ M † ˚ C˚ AM Ù Eq ¦˚ z˚ ƒZ qBD˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 157 Ú8342Ú pBJ˚ ¿ A ¦ AÍ Y˚ ‚˚ A˘ p˝ h˝ D˚ P`˚ u˚ C˝ AM˚ z˛ M˚ OBD˚ Ù˛ ˚ Eq˚ F D˚¨˚ AM˚ A x˚ M ˚ ˘ Ü˝ É A Ó˝ ˝ B˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ L˚ E Z qA ¦˚ ‚A˚˘ P˚ hT qA ¦˚ }˚ u˚ Bg‚˚˘ A Ïc˚ ˝ † ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ AM‚A B܉˚ A phD˚ x¨~˚ Š˝ hD~˝ ˚ BÝ˚ g MBE˚D˝ x¨˚ ˝ Bg˚ 158 }˚ ÜEqA˘ RBEqA ev˚ EÜ… ½˚ A tBu˚ ô x ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ F˚ E˘S˚ xB˚g˘ PhS˚ ¦˚ F˚ EÛm AMA˚˘ Ù˝ pBg z˝ BD˚ A xA z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l45 1/74 xMD ‚~ wg˚ Bg FES˚ xA˚˘~ Frdg Š˚ h ˚ D~ xMD xA ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 159 Fm˚ AO {~ sJ ¿A xMD xA RBD ‚ AM˚ Bg˚ Ã˛ ˚ u˚ ÙBÜš˚ ˚ y c˚ ~˚ Ã˛ ˚ u˚ }EE܉˚ y c˚ Ï Y˚ zƒ˚ g˚ XO B˚ ˘D Ï Y˚ y u˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ y˚ u˚ O˚K˝ T qA O˚ N g 3 p˚ BE˚ ܼ˚ A pBEu A ¸˚ D˚˘ƒÜ˚ ÉA y˚ u˚ z˝ @˚ AO˚~˚ ÏY˚ t˚ BgA ~ A zƒZ qA t˚ BgA~˚ xMA ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 160 @˚ AN˚ EqA ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
161 Ú7237Ú tEÛnu tA ‹A M˚ BED ‘J ADQVA~ A³g sErD˚ M˚ BED˝ ‚ƒD˚ xA˘ pBg æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ‚ƒD˚ xA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Ü A ƒJ O tEÛnu tA ‹A x¨~ pBg tEÛnu tA ‹A M˚ BED ‘J ADQVA~ A³g sErD˚ M˚ BED˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 162 z˚ ƒZqA I˚ BEH˚gA 1/75 FKEYA FKEYA Ù pBhD ‘J M˚ BED ‚ ˚ ˝ ˚
˘ æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Â˚Nm Ð|dgO b˚m¿A yu˚ }ÜSAO egO AMA˚˘~ }˚ EEn˚ Eu ~NJ ˚ egO zƒÜZqA L˚ EHgA AMA˚˘ x¨ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ 163 Ú6915Ú M˚ KTqA ¦ Â˚ M sdhD ‚ x¨~ NÜóA Â~ BEDO zNÜ•˚ yÜÉ˚ àA eÜš˚ pBg~ BÜZDA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ x¨ pBg A Fq˚B_ A ‹ ˚ Ï ˚c˚ ‹ ˚ Œ ˚ Ü T˚ J˝ ‹ ˚ Ï ˚c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚à A §˚ q˚ ‘ J˚ ˝ ˚ ƒ˚ Y˚ à D˚ p† Ëg egO~ [hJ BÜê z˚ ƒÜZqA ¦˚ ‡˝ nD˝ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ à˚ A pSO xA OBÜS ‹ ˚ xär ÜS˝ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 164 1/76 ˚ ‹ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 165 zƒ˚ Z qA ¦ ˚ ˚ e˝ g˚ † ˚ x˚ ¨˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 29
CBD
CBD
5
10
15
20
5
10
15
AM˚ Bg˚ e˚ g˚ O˚~˚ [˚ h˚ J˚ BÜ˚ ê ˝ ‡˝ n˚ E˝ g˚ w ÜÌ˝ ˚ Ï ÝZ˚ D˝ x˚ ¨˚ z˚ †˚ P˚ {˝ BD˚ A˚ ˘ x A˚ ˘ f c˚ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNÝE c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 166 Ú77/1Ú-Ú15247Ú æ à˚ A p˚ S˝ O˚ z˚ ƒZ˚ D˚ · Ü˝ ˚S‚ A˚˘ à˚ A~˚ pBg fQ˚ ]˚ DA ˚
˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ BÜê z˚ ƒZqA ¦˚ ‡nD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ g˚ O˚~˚ [˚ h˚ ˚ ˚LE˚ H˚ g A AM˚ A x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J ~ 1 6 7 e J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ 168 Ú8017Ú8396Ú Â˚ M x~M Ð|d˚ gO˚ b˚m¿ A yu˚ }S˚ AO˚ e˚ gO˚ AMA˘~˚ }˚ EE˚ n˚ Eu˚ ~˚ NJ˚ ˚ e˚ gO˚ zƒZ qA ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˝w|˝ ÜÊ˝ d˚ D˝ x¨ ˝ A àAÚNE c ‹ †BJ˚ y c xBÜT˚ ܪ ‹ F{~˚ Š d˚ D˝ A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 169 BEd gO˚~˚ BEZ hJ BÜ˚ ê ‡˚ nD xA BDÓ˝ ˝ BD˚ x©g pBg z˚ ƒZ qA ¦˚ ‡˚ E˚nEqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ÃD˚ }Ec CA”A zNJ˚ A~ z‡E˚nD ‡ng }Üdm¿A sJ ¿A lOMA AMA˚˘ phD x¨ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ yc Â˚Bu sE˚S~ l47 z˚ ƒZqA IBEH˚gA z˚ ‡˚ E˚nEqA ÃE˚D˚ D AMA˚˘ Â˚M~ Â˚Bu pBg l46 z‡˚ E˚nEqA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È ˝ A ® ˚ M ˆ }dmO ÏY ‘J b˚m¿ A z‡˚ EnD~˚ ˚ IBE˚ H g‚A z‡˚ EnD˚ ‘˚ WE˚ g tBu˚ ‚A e˚ u˚ sJ˚ M˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F JA ƒY ˘N˚ EHD pBg }˚ ED˚BEqA }˚ dm¿ A ¦˚ Pܪ~ b˚m¿ A NEc˚ ‚~ I˚ BEH˚g‚˚ A z‡˚ E˚nD Pܪ y nD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ }Ec BDP ˚ ÜÒ Â˚M FDAO p˚ ~‚A b˚m¿ A ¦˚ P˚ ܪ~˚ I˚ BEH˚g‚˚ A z˚ ‡˚ E˚nD y c˚ tBu˚ ‚˚˘ A e˚ u˚ B˚ V˚ q~˚ Î A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ z‡˚ E˚nD ‘˚ W˚ Eg }˚ T˚ hEq˚ ÏÜZD ½˚ A ¦˚ Â˚Bu pBg l48 1/78 I˚ BEH˚g‚˚ A z‡˚ E˚nD BÜ˚ ˚ ˚ D AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ bPhD ‘J I˚ BEH˚g‚˚ A z‡E˚nD ‘WHD tBuA˚˘ ¦˚ Â˚Bu pBg~ l49 ƒY iD˚BES A˚˘ I˚ BEH ˚g‚˚ A
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ wÜ˝ Bg˚ A~P˝ ܪ Ng }hrJ yu x¨ xA˚˘~ zƒÜZqA }hrJ yu NEd˚ D~ NEd˚ D xA OA pBg ˚ ˚ƒÜY ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 170 @˚ BÜTd˚ qA~˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA ¦˚ z˚ @˚ AP˚ h˚ qA 5 x~N˝ Ed˚ D˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ C˚ P˚ dÜÉA ¦˚ O˚`qBD˚ APg æ à˚ A pSO FdÜš˚ pBg A }˚ ED˚A yc wd˚ `u ‹ ˚ ‡˚ EJ ‹ ˚ N˚ Üü ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ A N˚ EHc yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 171 Ú3189Ú ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ (BgPc C˚ ƒSPÜÉA~) APhD {~ }EdÜš˚ C˚ O˚ BܼA FHD˚ s˚ ZhqA tA xA RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO FdÜš˚ Bu ”˚ ‚ BÜA˚˘ zOTqA z˚ N˚ { oD˚@APh˚ D˚ â˚ ®M Nhq â BD Ù FqBhg ˚ ˝ ‹ x˚ ä˚ r˚ ÜS˝ Î˚ u˚ NEH˚ c˝ A˘ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 172 Ú79/1Ú-Ú18052Ú CPd Ü˚ É A ¦ BÜ˚ AP˘ ˚ h D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg Ü…˚ ˚ BEÜZqA à˚ AÚN˚ E c˚ A y c˚ C˚ O˚ Bܼ˚ A ‹ ˚ U˚ Eg y c˚ ‘ı V˚ ‹ ˚ zM˚ BE˚ c˝ y c˚ Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ ÜE c˚ ˚ 30
CBD
20
˚ ˚ Œ E˚d˚ m ¿ A ¦ AP˘ ˚ h˚ g˚ C˚ Pd Ü˚ É A z˝ @˚ AO˚~˚ F˝ Er ÜZ˚ g˚ kDN ÜZ qA ¯ D˚ A˘ }g˚ ƒ˚ J ˚ ¦ }˚ E˚DN˚ Ü˚ É A F˝ u N˚ Üg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ xA˚˘ ‘J }Eu˚ CDNg }˚ Eq˚BEqA ¦˚ tBg ˆ s˚ ZhÜÉA O˚ BÜZg˚ yu˚ z OS z OS~ x˚ APhqA tBD˚ Œ˚ Eq~‚A M A N˚ d D˚ BE˚D˚ Í˝ g˝ b † ˝ ‚˚ BE˚D O˚ ) ˚‚˙A zNÜ˚ ~˚ xAP˙ h˝ q A t B˝ ˘D AP˚ ˘ ˚ g˚ }˝ E˝d vT˚ g˚ ˝ ˚BE˚ D U ܉˚ ˚ x A˚ ˘ M˝ ©˚ E˚q ˚ BE˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 173 (C˝ B{ ˚ qA F˚ DA oDA˚˘ }Ü• O oD½ yu˚ BEq F{~ BEHDN{ ˚ ˝ ˝ ˘ ˙ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
z O˚S˝ ~˚ x˚ AP hqA t BD˚ } d˚ mO˚ sm ¦˚ BdEÜ•˚ ˚ e˚D˚ O ‚A ¦˚ AP˚ hD˚ z˝ N˚ J ~˚ ÏY˚ AMA˚˘ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ APhD~ }˚ ZDP ˚ hqA z˚ ƒY yu˚ z˚ NJ˚ AqA }˚ dm¿A ¦˚ C˚ ƒEqA~ Œ˚ D OTqBD˚ BDBEJA APhD x¨~ x˚ APhqA yu˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 174 z OS z OS~ x˚ APhqA tBD˚ Â˚Nm C˚ P˚ dÜ˚ ÉA y˚ u˚ Œ ˚ Ed ˚ m¿ A ¦˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A p˚ SO eu FErY pBg A CO˚ Bc ‹˚ @˚ A‡qA y˚ c O˚ BÜZD‚A F D˚BD ‹ ˚ N˚ c˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 6 ˚ ˚ ˚ â˚ NJ 175 z˚ @APh˚ qA ¦˚ s˚ vdqA Ú80/1Ú-Ú1791Ú x˚ED¿A~ ŒEqBD˚ BÜg ˚ AP˚ hg @˚ BÜTd˚ qA æ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Fq˚B_ A ‹˚ Ï˚c yc }˚ ED˚A yc ŒE J ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ Š{˚ A†A ˚˘ yc e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ¦ xAP˙ h˝ q A z@˚ AP˚ g y c˚ ~˚ F{˚ ½ A Š Ü…˚ ˚ y c˚ ~˚ ‘ W h˚ q A UE q˝ y c˚ Ý˚ ˚ æ à A p˚ ÝS˝ O˚ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ Š˚ { ˚ A†˚ A˚˘ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 176 Ú10179Ú b˚m¿ A ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
R˚ BEqA Ïc I” æ à˚ A pSO xA ‘\˚ BEEqA y˚ c O˚ BÜñA tO˚ BJ A y c˚ v˚ EEqA C˚ O˚ Bܼ˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ EJ˚ BED B܉˚ P`EErg O –˚ BED ÏZÜÉA xA˚˘ pBhg z˚ @APh˚ qBD˚ wÜAYA Frc Ng~ xÍZD Þ~
˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc s˚ D ˚ `qA N EÜ• yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 177 1/81 x˚ APhqBD˚ [dD Ïc · ZdD P|Ü… ‚~ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘
˚ à˚ A ŠV˚) APhD ‚ x¨ w|ܳg xäc~ PÝ ~ ¯D A @AO~ FÝ¥ pBg A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A ‹ sE˚ V˝ A˘ }Ü ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 178 Ú1257Ú z˚ ƒ˚ Z qA L˚ E˚H ˚g A AM˚ A (ŠJ˚ ¿ A yÜ• ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ Ú10637Ú ^˚ ƒEqBD˚ w|J A OAM NEc˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ z@APg˚ evS BEÛm pBg A }˚ ED˚ A yc  ˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚eu˚ zƒÜZ qA yu @˛ ‘ V ˝ Bg AMA x¨ P˚ Ü ˚ ‹ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 179 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ äg ˚ }˚ T˚ hEq˚ APhg PÜ ‹ à˚ A NEc tBg tBu‚˚˘ A Ë˚ S AMA˚˘ A z˚ @APh˚ qBD˚ tBu‚˚˘ A }˚ Eg˚ P˚ |˚ J˚ äg ˚ tBu˚ ‚˚˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ 180 P˚ |J˚ ~˚ ‘]h D˚ e˚g˚ BD F˚ D˚BJ ÎA˚˘ ÏYA FEÛm pBg A xBu~O ‹˚ † y c  B u y c â N J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ‡EJ ‹ 181 L˚ E Z qA ¦ z˚ @˚ AP˚ h˚ qA 7 1 / 8 2 Ï Z D y Ü … ~ } E r c L E g B g P v d E g w d ` u ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 31
5
CBD
CBD
10
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˚
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ APhg LEZqA ÏY kDNZqA ¯D BDA xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 182 ÐÜE ²˚ Œ˚ Edm¿A ¦˚ z˚ PhEqA zOS BÜg ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ APhg LEZqA C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ @AO~ BEErY phD }dED˚O ‹˚ Ó˚ ˚ Bc ‹ à˚ A NEc eÜš˚ A ˚ A zO˚S˝ ~˚ i˚ S˝ D˝ zO˚S˝ ˝PK h˚ q A e˝ r˝ ` D˚ Œ˚ J t˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ N h˚ q˚ A MA à A~˚ F˝ r h˝ g˚ } E˚˘E`D˚ z @˚ AP˚ g L ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A ‹ }d˚ EDO˚~˚ NEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N yc˚ yÜ• ˚ ˚ ÜJ~ 183 sJ A pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z@˚ AP˚ g y u ‚ A i˚ S˝ D˝ z˚O ˚S˝ C˝ N J˚ A˘ Bu˚ p˚ Bg˚ § E˚ܼ˚ A ‡Ü ˚ ˝ ‹˚ }˚ Z˚ gAP˚ h˝ q A x A˚ ˘ NÜ ü˚ ˝ ‹ ŠVBh˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 184 BEq B{˚ M˝ M †˚ ˝ x¨ Bu˚ z˚ ‡˚ Ûm y u˚ L˚ E Z qA ¦˚ B{˚ BD A˚˘ xBhc˚ ‹ ˚ xäc˝ ¦ sZ h˚ Ü˝ É A y˚ u p~˚ ‚˝ ˘ A O˚ T qA QW d˚ q BD Ph˚ T qA ¦ LE Z qA ¦ AP˝ ˘ ˚ h D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˝ ˘ ˙ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 185 x˚ AP hqA t A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 8 1/83 z O˚S˝ ~˚ x˚ AP hqA t BD˚ } d˚ mO˚ sm ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA z‡JA †® ‹˚ Ó˚ ˚ Bc Îu N Ed˚ S BDA xA C˚ hdD ‹ ˚ y˚ Ü•¿ AÚN˝ ˚ Ec ‹ ˚ @˚ ƒdqA ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ e˚ Y˚ g }˝ hܼ˚ ˚ ˚ƒY˚ y u˚ bP˚ g BÜÊ g ÏZ˚ D˝ ˚ {˝ ~˚ Fd m ‹˚ ˚ A M˚ BD æ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ yu˚ IPÜ… ‚ xA JO‚ A˚˘ pBhg N˚ ÜK ˚ ÜT Ü˚ ÉA C˚ BD˚ yu˚ I˚ P˝ Ý… xA ˝ † {~ z˚ ˚ Ïc z ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚S˝ Ë˚ ˚ d D˚ ‘ J˚ NKT Ü˚ É A ˝ A p˚ †˚ A˘ Bu˚ z O ˚ A˘ p˚ Bg˚ B|˚ r˚ E u xAP˙ h˝ qA ¦ ‚~˚ sEÜ…‚A ¦ ‚~˚ zAO˚ E qA ¦ à ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ iܪ pBg â˚ Nc~ ‘˚qA zOTqA à˚ A pSO BD Frg ˆ Â˚M @BJ O ‘˚ WÜÉA ¦˚ ˘`˚ DA Frdܤ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ pBhg B{”˚ ˚ A Ïc FHDA ‘J (ŒÜ É˚ BdqA CO à˚ ˚ NÜóA) CAPhg pBg zƒZqA FKEHgA AMA˚˘ APhD ˝
˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 186 Ú77Ú FE`˚ cA ½˚ A Š`˚ dqA xAPhqA~ BEÜÉA eETqA {˚ ~ zOTqA z˚ N˚ { ˚ {˚ æ à ˚ A pSO ˚˚ ˚
˝ ˝
˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ÏY˚ y u˚ phD˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˚ †˚ B˚ J˚ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A xBÜT˚ ܪ ‹ ˚ F˚ { ~˚ Š d ˚ D A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˙ ˚˝ ˝˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚ äg ˚ tBu‚˚˘ A irJ z˚ @APh˚ qA tBu‚˚˘ A @˚ AO~ ‚A˚˘ sZD Ë g x˚ AP hqA t BD˚ BÜg ˚ AP˚ hD È }dmO ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ChdD ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ @˚ ƒdqA y˚ c  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 187 z˚ @˚ AP˚ h˚ qBD˚ }˚ Eg˚ P˝ |˚ Ü… ˚˘ ˚˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˘ à˚ A pSO FdÜš˚ phD z†P { BDA FdÜš˚ phD zP{O ‹˚ tBÜT{˚ Îu F˚ D˚BÜTqA BDA e˚ Üš˚ ˚ ˝˘ ˘ ˚˚ ˚ ˙ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ I˛ ANJ ˚ ˚ {˚ I˛ ANJ ˚ ˚ {˚ I˛ ANJ ˚ ˚ |˚ g x˚ AP hqA t BD˚ BÜ˚ g ˚ AP˚ hD˚ È zƒY˚ ÏY˚ y u˚ phD˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
pBg ˆ ¡˚ AOM˚ Pvdg pBg tBu‚˚˘ A @AO~ xm A BDBEJA A˚˘ z†P { BDA BD Frhg pBg tB܉˚ ‡˝ c ˚
CBD
10
15
CBD
20
32
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ÎBdD~ lOBED àA pBg phD æ à˚ A pSO FdÜš˚ B˚g˘ ‘V˚ O˚ Bg BD oT˚ hD ¦˚ BÜ˚ APgA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg pBÜS Bu N˚ E d˚ q˚~˚ N˚ E d˚ q˚ B|˚ hZ D˚~˚ Î˚ B|˚ hZ E˚g Œ ˚ h Z D˚ N˚ E c˚ Œ˚ D ˚ ~˚ ‘˚H D˚ zƒZ qA F˝ v T˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ÎBdD~ lOBED àA phD (ŒÜ É˚ BdqA CO à˚ ˚ NÜóA) NÝEdqA phD A~APgA æ à˚ A pÝS˝ O˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
NEdqA phD~ N˚ ÜEc Ïc âA àA phD (ŠJ ˚ ¿A y˚ Ü•¿A) NÜEdqA phD~ N˚ ÜEc ˚ NÜ•˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ z˚ N˚ |g (Œd ˚ EÜS lBDA˚˘~ NEdD lBDA˚˘) NEdqA phD N˚ E c˚ ˚N˚ ÜÒ à˝ A phD˚ (‹ ˚ ½ A t D˚ Â˚ ˚Bu˚ ) ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ^AQ\˚ Šh ˚ EÜTÜÉA ^AQ]qA BDN˚ {A) NEdqA phD pBÜS Bu N˚ Edq˚~ N˚ ÜEc ŒD ~ ‘˚HD ‚A ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ Bu N˚ Edq˚~ N˚ Edq˚ @˚ ‚|Üg (Œq BÜZqA ‚~ wÜr c C˚ ÜZdÜÉA ‡˚ c wÜr c FvdDA ‹½ ˚ A ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ APhD x¨ A }˚ ÜED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 188 Ú85/1Ú-Ú14935Ú pBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 189 z˚ @˚ AP˚ h˚ qBD˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A }˚ Eg˚ P˝ |˚ Ü… ‚ äg ˚ tBu˚ ‚˚˘ A irJ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ P|Ü… ‚ äg ˚ tBu‚˚˘ A irJ APhD x¨ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹ ˚ }d˚ ED˚O˚ y c˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc Â˚Bu yc â N J~ 190 z˚ @AP˚ h˚ qBD t˝ Bu˚ ‚˘A }˚ Eg˚ wd˚ `u ‹ ˚ ‡˚ EJ ‹ eg˚ BD xA xBu~O ‹ ˚ † ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ FdÜš˚ Bu FJA Â˚M~ Â˚Bu pBg l50 z˚ @˚ AP˚ h˚ qBD˚ }˚ Eg˚ P˝ |Ü… ‚ äg ˚ tBu˚ ‚˚˘ A irJ AP˚ hD˚ x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 10 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 191 }˚ Eg˚ P|J äg ˚ tBu‚˚˘ A irJ z˚ @APh˚ qA l˚ † 1/86 Â˚M ¦˚ Î A˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ÏY AMA˚˘ pBg tBu‚˚˘ A irJ NJA APhD s{ sE˚ÜS AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc x¨~ pBg APhErg zNJ~ ÏY AMA˚˘~ tBu‚˚˘ A z@APg˚ }ETܤ tBu‚˚˘ A irJ ´ NJA ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ APhD xA BDNÜEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ý … pBg l51 tBu‚˚˘ A irJ APhD ‚ PÝ ˚ ˝tBu˚ ‚A }Eg P˝ |˚ Ü… ˚ ä˚ g z˚ @˚ AP˚ hq A l˝ ‡˝ D ~˚ ˚ z@˚ AP˚ hq BD t˝ Bu˚ ‚A }Eg P˝ |˚ Ü… ˚ ‚˚ ä˚ g tBu˚ ‚A @˚ AO˚~˚ s˝ J˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ ‘ ˚EÅA }v˚ ܪ A ‹ ˚ A y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 192 z˚ @˚ AP˚ h˚ qBD˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA · Eu˚ ¢˚u APg s{ pBhg z˚ @APh˚ qBD˚ BÜg ˚ P|J z ƒY yu˚ fQ]DA æ à˚ A pSO xA ˝ ˝ ˝ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ bOBDA Î˚ Bu pgA A˚˘ æ à˚ A pÜSO pBhg pBg à˚ A pÜSO BD BDA wdD sJ O pBhg BhD˚A ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚
æ à˚ A pS˝ O˚ }˚ Eg˚ P˚ |˚ J˚ äg ˚ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ e˚ u˚ z˚ @˚ AP˚ h˚ qA y˚ c˚ R˝ BEqA Ü˚ DBg xAP hqA ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 11 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
@˚ AP˚ hq BD ˝ O˚ y u  irJ Œ˚ u˚ BEqBD˚ @BJ Bu Ú87/1Ú-Ú14264Ú æ à A p S M A d Ü š Œ J z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
10
CBD
CBD
33
15
20
5
10
˚ ‹ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ A~˘ ˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 193 tBu˚ ‚A ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˝ ˚
˚ ¿ AÚNE c˚ AEuBg tBu‚˚˘ A y˚ u A AMA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ z˝ A‡˚ ˚JA ÐÜ˚ ˝ A y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ x¨~˚ CB˚ V˚ ‹˝ A pBg }˚ E˚DM y u˚ t˚ N hD Bu˚ Ù˝ P˚ h˚ c ¸˚ D˚˘ƒÜ˚ ÉA Œ˚ u ˚ BD }˝ EEu˚ BD k˚ gA~˚ y u˚ ˝ B˚g˘ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ yc ¯D A Îu Üš yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 194 Ú88/1Ú-Ú15209Ú13230Ú Œ˚ u ˚ A phD˚ æ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‡˚ c) tBu‚˚˘ A pBg AMA˚˘ pBg æ à˚ A pÝSO xA z†P { A yc x˚ äWqA » B˚ ÝY A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu Ù Ph˚ c ¸˚ D˚ƒÜÉA pg Ùg kgA~ yu B˚g˘ Œu ˚ A Aqhg (Œq BÜZqA ‚~ wÜr c C˚ ZdÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ MBD˚¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 195 Ú12576Ú }EDM˚ y u t˚ N h˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˙ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F hgA˚ g Œ˚ u˚ A @˚ ä˚ W qA ¦˚ ¸D˚˘ƒÜ˚ ÉA F˚ qBg~˚ Œ˚ u˚ A ´ N˝ ÝJ˚ A pBg AMA˚˘ pBg æ à˚ A pÝS˝ O˚ ˝ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Îu Üš yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 196 Ú13826Ú }˚ E˚DM yu˚ tNhD Bu Ù Ph˚ c ”‚A BÜß˚ AN˚ J A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝tBu˚ ‚A p˚ Bg˚ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ xä W qA »B˚ ÜY˚ A˘ y c˚ ¯ D˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˝ ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Bu˚ Ù˝ P˚ h˚ c ¸˚ D˚˘ƒÜ˚ ÉA p g Ù˝ g k˚ gA~˚ y u˚ ˝ B˚g˘ N˝ Ü óA  BED O˚ w |˝ ÅA Aqhg z˝ N˚ Ü•˚ ˚ y Ü˚ É˚ à˝ A e˚ Üš˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 197 z˚ ƒZ qA ¦˚ R˚ Íܼ˝ A ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 12 Ú89/1Ú-Ú12568Ú }˚ E˚DM y u˚ t˚ N hD ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc ˚AO pBg A ~˚ BdÜÉA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ Ï˚c yc ˆÓ ˚A ‹ ˚ Ë˚ T˚ u yc  ˚Bu ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO x¨ î eEYA pBg~ ˚BÜ FgQ]DA BÜÊg z˚ ƒZqA ¦˚ @˚ BEZܼBD˚ FEcA BDA~ PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ ƒZ qA ¦˚ U˚ rJ˚ AMA˚˘ x¨ pBg e˝ EZ D˚ æ à˚ A pS˝ O˚ x¨ iܪ~˚ F˝ rhg e˝ EZ D˚ æ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚tBÜ˚ ‚A ÏD˚ ‘q A }dE˝ Y B˘D O˚ BÜS˚ A~˘ ˚ B|˚ ² }dD˚BÜYA [Eg~ ‘ÜñA z˚ N˚ ܤ˚ Ïc ‘ÜñA }hm eY~ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝  ˚Bu yc â˚ NJ~ 198 Ú7351Ú sdhD x¨ A−{ pBg~ QWEqA z˚ N˚ ܤ˚ Ïc QWEqA }hm eY~~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚
sJ ¿A UrJ BÜÊg sJ O }˚ E˚EJ ÎA˚˘ ÏY~ PÜ ‹ à˚ A NEc eÜš˚ A OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ sdhD oDB˚g˘ sJ ¿A pBhg }˚ Erc Â˚M CBc à˚ A NEc fQ]DA BÜÊg }˚ ErJ O˚ â~ eD†˚ e DOA ¦˚ ˚ yc˚ OBÜS˚ ˚ ‹ }˚ g˚ N˚ Y˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 199 º˚ E˚S A˘ Bg˘ ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ p˚ Bh˚ g˚ Â˚ ˚M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ O˚~NÜY Ïc z˚ ƒÜZqA ¦˚ Œ˚ D NÜ™ ¦˚ eJ˚ † PÜ ‹ à˚ A NEc AO˚ ˝ A Šn˚ J˚ ‹ ˚ z˚ ‡˚ d˚ Ü˝ ÉA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sJ A yu˚ AN{ sdgA B܉A˘~ z˚ ƒZqA }ES FTEq BÜA˘ pBhg Â˚M Ù ®M fQ]DA BÜÊg }EuNg
CBD
15
20
˚
˚
˚
34
˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ŠV˚ Bh˚ q A ‹ yÜ• ˚ ˚ ÜJ~ 200 1/90 º˚ EÜSA A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg UrJ AMA˚˘ z˚ ƒZqA ¦˚ eD‡D PÜ ‹ à˚ A NEc † x¨ A z‡JA A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÃJ O˚ FZ˚ ED xA z˚ ƒZqA }ES B܉A˚˘ pBg~ à˚ A NEc ˚BÜg yTqA FDN˚ J N E˚uD BDA~ }Erdhg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ A ˚ ˝ ˚
Ú7269Ú ƒÜã ˚ ‚ ÏJ O˚ xA˚˘ pBhg Â˚ M sdhD oDB˚g˘ Ù Frhg QWEqA ÃJ O˚ ‘˚ HD~ ‘Üñ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ R˚ Íܼ˝ A Þ˝ AO˚ A N Ü ü ‹˚ Š˚ V˚ BhqA xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 201 ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Z˚ E˚ g˚ N W˚ E qA Ïc Ur˚Ü… È~ Q˚ V‚ A } m O ~ Ï c U r J ~ Q W E q A Ù J O â ~ ‘ Ü ñ A Ù J O F ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M sd˚ hD˚ x¨ z˝ BD˚ A xA â ˚ N J˚ ~˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ ANÜ{˚ ˚AO˚ A pBg ˆ }˚ u˚ N˚ Üg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 202 z˚ ƒZ qA ¦˚ N˚ WEqA 13 1/91
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ËdD ‡EÜÉA Ïc {~ CB`ܼ A ‹ PÜ eÜš˚ A O˚ BhqA N Ec ‹˚ y˚ Ü•¿ AÚN˚ E c˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ oErc˚ t˝ ƒT qA à˚ ˚ C˝ AÍ˚ Z qA C˝ BE˚ E `qA à˚ ˚ C˝ Bܪ˚ A¿ A à˚ ˚ C˝ BE K˚ EqA Aqg phD˚ N˚ WEqA R˚ BEqA ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ xA NVA ŒÜ ¼˚ ˚ BÜZqA à˚ A M˚ BEc˚ Ïc~ BEErc tƒTqA ¨†~ à˚ A }Ü•O~ ‘EqA BÜA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 203 ÙSO~ zNEc ANÜü xA NVA~ àA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‘ EqA Ïc˚ t˝ ƒÜT qA à˚ ˚ C˝ Bܪ˚ A¿ A à˚ ˚ C˝ AÍ˚ ÜZ qA à˚ ˚ C˝ BE K˚ EqA à˚ A ŠV BD˚ phE˚g N˝ Ü WHD˚ x¨ ˚ ˚ ˚ ˝à A ‚ A Ù˚ ˚ A ‚˚ x A˘ C˝ N ÜV˚ Œ˚ ܼBÜZ qA à A MBE˚ c Ï˚ c˚ ~˚ BE˚ E r˚ c˚ t˝ ƒ˚ ÜT qA ˝ ˝ ¨˚ †˚ ˚ ~˚ à A }˝ Ý• ˚ O˚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ B܉˚ zNV ‘]g AMA˚˘ c~ Œ˚ E q~‚A Œ˚ E dm¿A ¦˚ AN{ phD à˚ A pSO ANÜü xA CN˚ V ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ù A B܉˚ c ˆ NWEqA tNhD A ‚A˚˘ BÜZDA Â˚Nm NV ˚ ˚ƒY ”˚ A ¦˚ UrJ AMB˚g˘ Ù A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc~ BEErc tƒTqA ¨†˚ ~ à˚ A }Ü•O~ ‘EqA Ïc tƒTqA pBg Ë˚ S xA MAOA~ zNV ‘]g AMB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc NJA }˚ Erc ËÜS xB˚g˘ tBu‚˚˘ A Ïc M†˝ ˆ }˚ E˚E܉˚ yc · Erc tƒÜTqA ŒÜ ¼˚ ˚ BÜZ qA à˚ A M˚ BE˚ c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 204 }E r˚ c˚ M O˚ zOBÜS˚ ˚ I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A yc ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚
˚ N˝ ˚ VA à˚ ˚ C˝ Bܪ˚ A¿ A C˝ AÍ˚ Z qA C˝ BE˚ E `qA C˝ BE K˚ EqA C N˚ V AMA˚˘ phD F D¨ BÜ˚ A æ ‘ EqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ A ‚ A Ù˚ ˚ A ‚˚ x A˘ ‘E qA BÜ˚ A˘ o˚ E r˚ c˚ t˝ ƒ˚ T qA Ù˝ ÜS˝ O˚~˚ z˝ N˝ E c˚ ANÜ ü˚ x A~˘ ˚ Ù˝ o˚ DQV˚ ‚ z˝ N˚ J ~˚ à ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ O˚~˚ ˚ c Ïc˚ ~˚ BEE rc˚ t˝ ƒÝT qA ˝ ¨†˚ ˚ ~˚ à A }Ý• Erc tƒÜTqA ŒÜ¼˚ ˚ BÜZ qA à 205 1/92 · A M B E ˚ ˚ ˚ ˚ 35
5
CBD
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˝ ‡˚ ˚J A˘ ˝ A˘ NÜ ü˚ ˝ ‹ ŠVBh˚ q A yc˚ OBÜZ˚ D‚˘A NEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚
˚ à˚ ˚ C˝ Bܪ˚ A¿ A C˝ AÍ˚ Z qA C˝ BE˚ E `qA C˝ BE K˚ EqA C N˚ V AMA˚˘ phD F D¨ æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚Bc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ oErc tƒTqA ÙSO~ à˚ A NEc ANÜü xA NVA~ Ù oDQ ˚ V ‚ zNJ~ àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ xA NVA ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ 206 ·Erc tƒTqA ŒÜ ¼˚ ˚ BÜZqA à ˚ A M˚ BEc˚ Ïc~ BEErc tƒÜTqA ¨†~ à ˚ A }Ü•O~ ‘˚EqA BÜA ˚ ¦ tBu˚ ‚A e˚ u˚ s˚ J˚ M˚ sJ˝ O˚ y c˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ A Î˚ u˚ B dgBD~˚ ˚ CB˚ V ‹˚ A p˚ B˘ÜS˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ A†~˚ Ù Â˚M x¨ xA˚˘~ e˚DO‚A~ Œ ˚ Edm¿ A ¦˚ }d˚ u˚ N WHD˚A } d˚ m†˚ ˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A }hE˚ S˚ Ng~˚ z˚ ƒÜZ qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 14 ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ sEg }SAO egO yu sdhD Bu BDNEc˚ Ó‚A {~ Â˚Bu pBg l52 }˝ d˚ u˚ N WHE˚q˚ ‚Bhg ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ L˚ Er˚u yc }vhrc ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 207 tBu˚ ‚˚˘ A ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
N˚ E˚D˚ }EE˚Y˚ BD B܉˚ B˚g˘ tBu‚˚˘ A sE g }Zh˚ Ü…~ }SAO eg† ½˚ A pBg A z†˚ P ˚ { A yc N˚ d T qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˘ xA˚˘ M Ü™ ~A b mO ¦˚ tBu‚˚˘ A sEg }SAO egPg BV yvEg˚ Â˚Bu pBg l53 Ú13898Ú xB`ES ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ x ‚˘ Ù˝ ˚ d˚ g˚ y ÜÕ B˘`˚ J˚ Â˚ M˚ ~˚ t˚ Bu˚ ‚A P˝ `E˚H D˚ ‚˚ ~˚ A NJ BÜS˚ ~ A˘ B dm AO˚ e˚ J† ˚ x A˘ Â˚ M˚ ¦ }˚ E ÜT qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ½˚ A z†˚ P ˚ {˝ D˝ A pBg~˚ }˚ Erc˚ Ahr˚EÜ… ƒg ˚ ˚ ˆ ˘ E˝q˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A sd˚ J˝ B܉˚ A˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ Œ E˚d˚ m O˚ y u˚ Ë˚ S˚ y u˚ s˝ d˚ h D˚ Bu˚ 15 xB`˚ ES˚ NE˚D }˝ E˝E˚Y˚ BD˚ B܉˚ A tBu˚ ‚A s˚ E g˚ }˝ Z˝ hÜ… ˚ ~˚ }˝ S˚ AO˘ ˚ e˝ g˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ NÜ ü˚ y c˚ BE˚EK T qA }v˚ E܉ A ‹ C˚ DA y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â N J˚ 208 BE{˚ BÜS˚ ‹˚ ‡ S ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
CQ˚ ]˝ gA ‹ NÜE˚qA ~M Ù˝ pBhg Œ EH DA y˚ u˚ fQ˚ ]˚ DA æ à˚ A pÝS˝ O˚ xA˘ z˚ †˚ P ˚ {˝ A˘ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
w d˚ D R˝ BEqA pBhg ‹ ˚ N ˚ E˚qA ~M jN˚ Y˚ A æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ F˚ ES˚ t A zƒZ qA ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ p˚ _A ~ A zMÜ™ s E u N K T g P Ü ª ˆ Ë S ˆ Œ D ” A Œ E d m O Ï Z g æ à A pSO tBhg ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 209 Ú94/1Ú-Ú14449Ú e˚ gO˚ ˆ p˚ _A ~ A z˚ M˚ Ü™˝ ˝ sEu˚ N˚ K˚ T˚ g P˚ ܪ ˆ e˚ gO˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ÏY phD z†˚ P { BDA FdÜš˚ pBg A NÜ•A A ‹˚ A Îu xBEhS A yc Œ˚ Z ܼA ‹˚ M~AM ˚ ˚ ˚ ˚BD z˝ ƒ˚ Z qA CQ˚ ]˝ g˚ A˘ p˚ Bh˚ g˚ ‹ N˚ E˚ q A ~M˝ t˚ Bh˚ g˚ Œ E˚ d˚ m O˚ ¦ Ë˚ T˚ g˚ Q] d˚ q A z˚ ƒ˚ Y˚ æ à A p˝ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BD˚ Â˚M [d D˚ x¨ N g pBhg y nD˚ È Â˚M sm æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg F˚ ES˚ t A à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚tBh˚ g˚ w d˚ D˚ Aq˝ Bh˚ g˚ ‹ N˚ E˚ q A ~M˝ j˚ N˚ Y˚ A˘ p˚ Bh˚ g˚ RBE qA Ï˚ c˚ æ à A p˝ S˝ O˚ s˚ E˚ g B˘g˚ à A p˚ ÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 36
CBD
10
CBD
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ Ú14944Ú Uq˚ BJ {~ Šr ˚ TEqA NdD ŒD NÜ™ NÜ™ ˆ z˚ ƒZqA yu˚ §˚ D Bu ˆBg æ à A pSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ p˚ Bg˚ }˚ v˚ EJ ˚ A˘ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ ‹ ¯ D˚ A˘ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 210 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚
˚ ˚ ˚ Œ ˚ E HDA y˚ u˚ Ë˚ T˚ g Q˚ ] d˚ qA ~˚ A P˚ | `qA O˚ BÜ˚ qA ˚ ƒY˚ N˚ J A˚˘ y u˚ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ e˚ mO˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚Bu æ à A p˝ S˝ O˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ F˚ ES ˚ t A˘ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ z˝ ƒ˚ Z qA CQ˚ ]˝ g˚ A˘ Œ q˚ ä˚ W qA ~M˝ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO sEgBg à˚ A pSO BD Â˚M [dD x¨ Ng Œ˚ q äWqA ~M pBhg FES˚ Bu~ zƒZqA C˚ Q˚ ]˝ g
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO ˆBg à˚ A pÜSO BD wdD AqBhg ‹˚ N EqA ~M jNÜYA pBhg R˚ BEqA Ïc˚ æ à˚ A ˝ ˚
˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 211 Ú95/1Ú-Ú19564Ú Ë˚ S˚ ˆ z˚ ƒZ qA y˚ u˚ §˚ D˚ Bu˚ æ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ V˚ s m˝ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l54 Â˚ M˚ s˚ Eu yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ ~˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ z˝ M˚ Ü™˝ ˝ xB˚g˘ z˚ ƒZ qA ¦˚ zM˚ BDO˚ ˚ x¨ V˚ sm~˚ tƒT qA sE g z˝ M˚ Ü™˝ ˝ xB˚g˘ z˚ ƒZ qA y˚ u˚ BDBÜZ˚ hD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ M Bu ÏZÜ˝ ÉA tB܉˚ A 16 tƒT qA N˚ d D˚ yc  ˚Bu˚ yc ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 212 ˚ ˚ƒY˚ ¦˚ oS AMA˚˘ ® ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚˚ ˚ Ë g ˚ ˚ƒY˚ ¦˚ ´ N˝ J˚ A oS AMA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA OBÜS ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ xB˚g˘ Šr ˚TEqA sEg Uq˚BJ {~ Œ˚ D NÜ™ NK TEq~ }dmO ÏZErg BdDOA tA BDƒDA ÏÜY ´ O˚ ˚ xBD˚N˚ K T qBg˚ } d˚ DAO˚ F D˚¨˚ x A~˚ Œ D˚N˚ K T qA Œ D˚BÜ˚ ˚ B|˚ d˚ h˚ ÜS˚ } ÜT˚ uBJ˚ Ï ÜY˚ ‘q A }˝ d˚ m ¿ A FD˚¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ O ˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü ‹ ˚ P˚ Ü ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 213 1/96 x˚ B`EÜTÅ˚ Š˛ c ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ A y`D ½˚ A IEErg ˚ ˚ƒY ¦˚ ´NJA oS AMA˚˘ phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA à˚ AÚN˚ E c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 214 U˛ q˚BJ˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ W qA ˚ N˚ Ü™ N K˝ T E˚q˚ ˆ Ù˚ Z˚ E˝rg ˚ ˚ƒY˚ y u˚ ‘˚ V˚ ˚ ˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹˚ à˚ A N˚ ÜE c˚ F˝ q B˘ÜS˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ OBÝS˚ ˚ ‹ @˚ B`˚ c˚ y c˚ v W qA ~PÝ ˚ ‹ iEhc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
BdDOA tA BDƒDA ÏÜY ´ O˚ ˚ ƒg ˚ ˚ƒÜY˚ ¦˚ oÝS ˚ ½˚ A y˚ c˚ O˚ BE˚ J ‚A F˚ d m~˚ X˚ Bd˚ qA ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛  ˚Bu yc â˚ NJ~ 215 Uq˚BJ {~ Œ˚ D NÜ™ NK TEq˚ ˆ ”A }dmO ÏZEq˚ pBg BÜßè˚ g
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ½˚ A ´NJA IEEq˚ pBg z˚ ƒZqA ¦˚ x˚ BETEqA y˚ c sE˚S AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 17 ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 216 Œ˚ E dm¿A ¦˚ ~A tB܉‚˚˘ A NdD tBg yu Ù˚ ZErg ˚ ˚ƒY yu˚ ‘V˚ A y`D ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ à˚ A pSO BEq ÏY pBg A }EEÜ… ‹˚ A à˚ AÚN˚ Ec yc I˚ Pc‚A y˚ c CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚
CBD
CBD
37
5
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚
ˆ P˚ ܪ }˝ v˚ Er˚S BDP `D~ ˚ ˝ ƒ Y ‘]˚ g BÜÊ g }˝ d˚ u˚ R˝ BEqA t˚ Bhg U r˚Ü… Ë g t˚ Bg ˆ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ æ ˝
˚
˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 217 Ú97/1Ú-Ú9154Ú Ë˚ S˚ ˆ Šr ˚ÜT EqA sE g U˛ q˚BJ˚ ˚ {˝ ~˚ Œ ˚ DN˚ Ü™ ˚ N˚ Ü™˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ pSO BEq ÏY pBg A }EEÜ… ‹˚ A à˚ AÚN˚ Ec yc ÓP{ ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü …
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ë˚ S ˆ Œ˚ D NÜ™ NÜ™ ƒY ‘]g BÜÊg ÐÜg ˚ Ur˚Ü… È ~ Œ˚ EHDA ¦˚ tBhg P|`qA æ à˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚em˚ O˚ ˆ ˝ AP˘ ˚ h˚ g˚ e˚ D˚ O ‚ ˚ A NdD tBhg ƒY ¦ BV yvEg ÂBu pBg l55 Ú9154Ú Â A } u B Ü ‰ ˚ ˚ ˚ M NdD ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ NÜ™ q~ NK S ‚~ Ur˚K Eg eJ˚ † A˚˘ ˆA x¨ Ng A ®M }˚ c˚ mO yu˚ }ÜSAO egO BÜÊ g ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚{˝ ~˚ Œ D˚ N˚ Ü™ NK TErg ƒY ‘]g AMA˚˘ ˆ ”‚A NK ÜS xA OA È Œ˚ D NK ÜTqA NJA˚˘ ˚ ˚ 18 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 218 BÜc ÃdS Bu ÎA˚˘ z˚ ƒZqA ¦˚ P˚ `EqA 1/98 Šr ˚T EqA N˚ d D˚ U˛ q˚BJ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
w|J DA N{A FqBg æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA }˚ uA yc }vhrc A ‹ ˚ }v˚ hrc˚ y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ fQ]DA BÜÊg zƒZqA BÜg ˚ N˚ Wg Ëc BÜÌ }Eu˚ BÜS }ZEÜ•˚ æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ }hDNJ˝ ‹˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú16434Ú ‘HE˚ hD M©g z˚ ƒZqA ¦ B|ÜÊ˚ c ÎA˘ CP`D Bg˘ w|J A ÎA˘ }ZEÜó ˚ A z˚ N˚ { MO pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ }E u˚ BÜS }Z˚ EÜ•˚ U˚ E˚q æ à˚ A pS˝ O˚ xA }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~ 219 ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ A w|J A yu NJA~ w|J BDA B{B`cA ˆ ˲ c BÜÌ A˚˘ pBhg È˚ ˚~ à˚ A pSO BD pBhg Ù }ED˚BÜà ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ }K˚ r_ BD˚ A xA ¯D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 220 z˚ ƒÜZ qA ¦˚ B|˚ ÜÊ˚ c˚ ÎA˚˘ C˝ P `D ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Â˚M }EÜŸBg BJ PÜÒ Uv˚ ErD MM‡D kh˚ `g ‘V˚ M OB`g }˚ `˚ D˚BJ ¦˚ ÏÜZD x¨ O˚ BÜZD‚A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚HDBÜYA Nhq pBhg ÏY ´ O˚ ‚ { AMB˚g˘ ˚ ˚ƒY ÎA˚˘ eJO ˆ }cBÜS zQ˚ ]D }dE˚HD sdܤ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ }E˚H hq A y˚ u }`D˘BJ˚ ¦ ˝ ˚BÜY˚ A˚ ˘ ½ A Ù˝ ˚ ® ˚ Ng æ à A pS˝ O˚ ÎA @˚ BÜ˚¤ }E˚ Hg AN{˚ ÎBu˚ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 221 1/99 F˚ E˘S˚ FEJ˚ }˝ d Z˚ g à˚ ˚ }gN˚ Y˚ ˚ {˝ à˚ A pÜS˝ O˚ BD˚ pBg~˚ ˚M~ A˚ ˘ y u MA~˚ i h˝ q BD Ù˝ ˚ aD˘BJ˚ ¦ Ï ÜZ˚ D˝ x˚ ¨˚ OBÜZ˚ D‚˚ ˘ A y˚ u ƒ J˝ O˚ x A˚ ˘ ¯ D˚ A˚ ˘ ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ y u˚ AO˚ Bu˚ }˝ E˚ ÜŸ˚ Bg BÜ˚ q A˚˘ P˚ `Eg B{˚ P˚ Ü˚á˚ }g `u˝ ˚ |˚ g F ÅM N g sK EqA~˚ P˚ Üñ˚ A x˚ Bu˚ O˚ ¦˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }EHg˚ AN{ Î˚Bu ¦˚ ‘˚HDBÜYA Nhq pBhg ÏY ´ O˚ ˚ ‚ ˚ {˝ AMB˚g˘ ˚ ˚ƒY˚ ÎA˚˘ e˚ J˚ O˚ ˆ B{˚ P˚ ܉˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ Ng }hErJ NEuD {~ xBhc ‹ xäc @Bܤ s˚ ES ¦˚ ÙdJBg }gNÜY { pBg~ Â˚M Ù ® ˚ ˚ 38
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1/100 ŒT˚ ÜóA pBÜÉA Â˚M vTg BhqA ŒT˚ Üã ˚ xBhc ‹ xäc }cBEg ‡˚ ܼA
˚
39
WqA CBEÛm 4
40
˚ ‹ }˚ ÜÊ˚ ˚ ÜS˚ A˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ 222 W qA ¦ sv˚ d˚ q A 1 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ¿ AÚNE c˚ ÏZD tBg AMA˚˘ ´ NJA xA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝
˚ ˚ ˚
Œ ˚ D N˚ Ü™ N K˝ T E˚rg ´ N˝ J˚ A Â˚M N˚ J˚ ~˚ AMB˚g˘ ÏY˚ ´ O˚ ˚ ‚ ‘J˚ }˚ Erc˚ U˚ E˚ rg xB`ETqA z˝ @˚ BJ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ~A˘ ‘V˚ ‚ A˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 223 Ú15244Ú U˛ q˚BJ˚ ˚ {˝ ~˚ ¦ Þ˝ A˚ ˘ A p˚ Bh˚ g˚ NÜ ü˚ ˝ ‹˚ Š˚ VBh˚ q A p˚ B˚ ˘ÜS˚ ƒ J˝ O˚ x A˚ ˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 224 y S˝ ‚˚ ˘ ‘V ˚ A˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J oEc F{ yq B˚g˘ oD˚ƒY ¦˚ [˚ uA N Üü ‹ ŠV˚ BhqA pBhg Ïc Â˚M ‡ÛnEg ˚ƒY ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 1/101 ƒY Fv܉A Bu phD FDA~ fQ]ED
CBD
˚
41
˚
5
}dóA CBEÛm 5
42
˚ ‹ ¯ D˚ A˘ Î˚ u˚ ı Üš˚ ˝ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 225 }d˚ Ü˝ó˝ A t D˚ sT c˝ ¦ sv˚ d˚ q A 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ¿ AÚNE c˚ sTEcA y˚ u pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ x˚ ä W qA » B˚ ÜY˚ A y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ¦˚ I˚ AO˚ y u˚ ~˚ ˚ ˚ C˚ P g B܉˚ ©g Î~‚A }˚ Üc˚ BÜT qA ¦˚ I˚ AO˚ ˆ ˚ ˚BEܼ˚ A sÜT c }˚ Üd˚ Ý˝óA t˚ D˚ ˚ ˚ ˚ x˚ P˚ g A˘ B ÜTܪ ˚ C˚ P g˚ B܉˚ ©˘˚ g˚ }E˚q BE qA }c˚ BÜT qA ¦ I˚ AO˚ y u˚ ~˚ z P ˚ h˚ D˚ C˚ P g˚ B܉˚ ©˘˚ g˚ }E˚ DBE qA }c˚ BÜT qA ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ B܉˚ ©g }˚ Tu˚ BܼA }˚ cBÜTqA ¦˚ I˚ AO˚ y u˚ ~˚ }J˚ BJ˚ M˚ C˚ P g B܉˚ ©g }˚ d˚ D˚A¿ A }˚ c˚ BÜT qA ¦˚ I˚ AO˚ y u˚ ~˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 226 Ú12569Ú ®½A xdv˚ ES ¸D˚ƒÜÉA C˚ Q]J tBu‚˚˘ A I” AMB˚g˘ }ZED CPg }d˚ Ü˝ó˝ A t D˚ s˝ T c˝ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ ‡˝h Ü˚ É A NEdÜS˚ A˚ ˘ ‹ NEdÜS˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 227 ˚ ˚BEܼ˚ A s˚ T dm ËE˚ ÜÒ sm Ïc˚ F˛ J˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ‹ PÜ ~ }˚ dÜóA tD NK ˚ TÜÉA æ à˚ A p˚ SO C˚ BÜœA yu˚ sJ O sJM pBg A à˚ AÚN˚ E c˚ jÜT qA y˚ u F˝ E r˚ h˚ DA Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A ‡˚ uA˚ ˘ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ zN{˚ }c˚ BÜS˚ ˝ A˚ ˘ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ F˝ `˝ Ü… ˚ CB` ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˘ xA F˚ ÜÊ ˚c˚ N g~˚ BÜZDA @˚ ÜY˝ qA~˚ P˝ Ü ˚ pBhg C˝ BÜY˚ D xA Ïc˚ C˝ M O˚ BÜ¥˚ @˚ AN˚ EqA F˝ d v˚ ÜT˚ g ‹ x˚ A˚ h Y˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 228 Ú102/1Ú-Ú10519Ú sT d˝ q BD Ó˝ ˝ B˘D˚ x˚ ¨˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
t D˚ sT c pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA O˚ Nܼ˝ A N Ed˚ ÜS˚ A y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ Š r ÜS˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA PÜ ‹˚ A y˚ c e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 229 Ú4161Ú Ë˚EÜÒ sm Ïc FJ˚ A~˚ }˚ d˚ Ü˝óA ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sTEcA y˚ u Â˚Bu pBg l56 Ú103/1Ú-Ú8381Ú sT˚ EdErg }dÜóA ´˝ NJA @BJ AMA˚˘ pBg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘J }Ec P˚ Ü… ‚ sTdqA Â˚M xB˚g˘ }˚ dÜóA sTc Â˚ ˚ † ˚ {~ z˚ ˚ O˚ BÜ p~A }˚ dÜóA tD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ }dÜ˝óA ´˝ NJA @˚ BJ AMA˚˘ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ A F˚ DN˚ J˚ ¦˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA Â˚M~˚ }˚ J˚ A~˚ ¿˚ ˚ sT˚ Ed D˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ sTc Â˚ ˚ ˚ ED {~ A”u ~A ƒK du }˚ dÜóA tD sTEcA y˚ u~ Â˚Bu pBg l57 sT˚ Ed E˚rg ˚ ˝ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚Bu 2 }Ec P˚ ÜÒ Â˚M ÙTc~ @YqA ‚A˚˘ }˚ Erc UErg z@Y~ [hED Bu BÜYBg }˚ dÜóA ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 230 F`Ü… tBu‚˚˘ A~ }˚ dÜóA tD C˚ BÜZ˚ D‚˚˘ A ¦˚ @˚ BJ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝tBu˚ ‚A~˚ F ZD A˘ o˚ EJBÜZ˚ q F˚ r g˝ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚A yc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ‹ }˚ E˚ r˚ d D˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 231 Ú13710Ú C˚ d˚ q˚ N h˚ g˚ }d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ F˝ `˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 43
CBD
5
10
15
CBD
20
5
10
}d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ x˚ Í ÜZ˚ D˝ CB` ܼ˚ A ‹ P˚ Ü ˚ ˝ xBu˚ O˚ ¦ AD˝¨˚ w Ü˝ A˚ ˘ z˝ ‡˚ ˚J A˚ ˘ ˝ A˚ ˘ _P˚ h˝ q A ÂBu˚ A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ BEÜTrJ }ErdD pBg xDMÜÉA xMA~ ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc UrJ ~ PÜ I” AMB˚g˘ PÜ IPÜ… ‘J ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ CBV˚ ‹A pBg NJA BEu˚ w³ED Ëg BEEZDA F`Ü… PÜ tBg~ xDMÜÉA FnS AMB˚g˘ CNÜà ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 232 1/104 tèqA e`hD }uƒm~ zƒZqA e`hD tBu‚˚˘ A I~Pܤ ˚ ˚ ¦ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ x A˚ ˘ ÓBc˚ A˚ ˘ ‹ ÂBu˚ y c˚ à A NÜE H˚ c˝ ‹ P˚ Ü ˚ ˝ Î˚ u˚ Q] E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ xB˚g˘ AEZ˚ DA~ AdÜæ ˚ Bg }˚ dÜóA tD F`Ü… tBu‚˚˘ A tBg AMA˚˘ F`J AMA˚˘ Â˚ M b BÜÊg }˚ E˚ E`J ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
AqN˚ c Bg zƒZ qA F˚ u˚ Bg AMB˚g˘ e˚u˚ BÜT qA F˚ Z˚ EÜ˝ ø˚ Bu˚ sEu˚ aܼ˚ A y˚ u˚ e˝ v˚ S ˚ ‚ ½˚ A F˚ Z˚ EÜ˝ ø˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ }ED˚BD ‘J ‡nD ‚ ˆ z˚ ƒZqA tB܉ yu˚ f˚ hZqA pANE˚cA xB˚g˘ F˚ m˚ BEÜÉBD˚ A~MBJ˚ ~˚ fhZ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 233 ‡nEg CESA N˚ g xA ~‡˝ ˚KE˝g f˚ hZ qA ˚ ˚˚ T HD˚ w |˝ ²~˚ N g pBJ˚ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ÐÜZܤ }˚ dÜóA tD F`Ü… tBu‚˚˘ A~ x˚ BDNÜà Œ˚ r J O AO PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ F`Ü… tBu‚˚˘ A~ }˚ dÜóA tD U`c ƒJ O xA }ÜdrD A  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 234 BEÜA x˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ NdD ‚ pBg~ Â˚M yc zBÜg F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S Â˚M yc pBÜTg }˚ E˚EJ ÎA˚˘ xBÜSA˚˘ }EvTg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N ˚ yc˚ t˝ Bu˚ ‚˘A p˚ †˚ ˚ AM˚ A˘ }˚ Üd˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ tè q A y c C B V ‹ A p B Ü S A  B u ˚ ˚ ÜJ~ 235 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }d˚ mO˚ lO˚ M A y v˚ Eg˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 1/105 Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ CB˚ V˚ ‹˝ A pBhg ‡˚ nD˝ xA sE g ‡˚ ˚EÜÉ˚ A zƒ˚ Y˚ y u l˚ O˚ M A˚ ˘ y u˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 236 }d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝
˚ ˛ ˚ A BÜ˚ qA sÜZ˚ E˝ rg }d˚ mO˚ }d˚ Ü˝óA Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l58 }ET qA ˚ {˚ ~˚ CB˚ V˚ ‹˝ A pBg ” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Nhg }dmO z˚ ƒZqA yu˚ lOMA yu pBg æ à˚ A pSO xA Â˚M~ BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A FmOMA ˚ ˚ ˚ x A˘ Ï˚ c˚ O˝ Nh D˚ ‚˚ ~˚ e˝ m˚ ‡ ˚g˚ }d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ t˛ BJ˚ O }˝ E˝ EZD˝ ½ A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l59 z˚ ƒ˚ ÜZ qA l˚ O˚ M A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ng x¨ xA˚˘ NK S xA Ïc ONg xA˚˘ A˚˘ ˚ ˚ƒY yu˚ tBu‚˚˘ A bPhD ~A tBu‚˚˘ A t˚ hD˚ ‘ J˚ N˚ K˝ S ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ B˚g˘ ˚ ˚ƒY yu˚ tBu‚˚˘ A bPhD ‘J NK S xA Ïc ON˚ hD È xA˚˘~ RBEqA tBg AMA˚˘ NK TE˚rg emO ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ ˘ ˘ l60 }˚ dÜóA tD icO yvEg˚ @BJ Bu 1/106 BdDOA AP|_ ƒY N˚ EHD xA ÎA˚˘ FJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ tBu‚˘A bPg ‘J eJ† Ëg IPܤ F`Ü… tBu‚˘A~ }˚ ÜdÜóA tD icO yu Â˚Bu pBg
CBD
15
20
˚
CBD
˚
˚
44
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ic† ˆ }˚ dÜóA tD tBu‚˚˘ A eu }dmO em† ½˚ A ¦˚ Â˚Bu pBg l61 BdDOA ÏZD B˚g˘ ˚ ˚ƒY ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l62 w³ED È Bu ”A } dm†˚ ‘˚HD A ÐÜE ²˚ Œ˚ Edm¿A tBu‚˚˘ A ÏY Ng~ ˚BEg IPKEg ˚ }d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ t˚ Bu˚ ‚A x˚ MB ˘E˚S ˚ x A˚ ˘ I~P˝ ܼ˝ A y˚ u Ù˝ ˚ ˝ ‚˚ Ó˛ A˚ ˘ ˝ ˚BÜY˚ A˚ ˘ ~ A˚ ˘ i˚ c˚ O˚ y u˚ Ï˚ c˚ U˚ E q˚ ² Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ pBÜS A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 237 }˚ dÜóA tD ¢TqA ¦˚ @BJ Bu IPÜ…ÚxAÚMAOA AMA˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˝ ˙ }˚ d˚ Ü˝óA t D˚ y u˚ z˚ ƒÜZ Å˚ ˚ M˚ D AMA˚˘ AEu˚ A ‹˚ ½ ˚ A BÜ˚ A BD˚) sJ˚ ~˚ P c˚ à˚ A p˚ g y c˚ CB˚ V˚ ‹˚ A ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ yu˚ z˚ ƒZÅ˚ M˚ D AMA˚˘ B{~PhD C˚ B`ܼA ‹ PÜ x¨ CBV˚ ‹A pBhg (à˚ A ®˚ M˚ ÎA˚˘ AdSBg ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ svdqA à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ ¢TqA B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l63 1/107 à˚ A ®˚ M˚ ÎA˚˘ AZuBg }˚ dÜóA tD ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l@BJ yu BuA~) ÎBdD pBg~ (X˚ O‚A ¦˚ ¢ÜS ÎD AMA˚˘~) ÎBdD~ lOBED àA phD sdh˚ qA~ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UErg Â˚Bu pBg l64 (‘Tq ·EdS xA˚˘) pBg~ (¢S †M A ˆ) pBg~ (‘WÜ… ˚ {˝ ~˚ ¢˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ M ½A ¢ ˝ TqA sdh˚ qA~ svdqA ‘c B܉A˚˘~ MANE˚S‚˚ A ‚~ tANg‚A Ïc˚ ¢ T qBD˚ ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ à˝ A ® ˚ ˚ ˚ ˚P h˚ D t˝ Bu˚ ‚A p˚ †˚ ˚ AM˚ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l65 Ph˚ T qA ¦ }d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ ˚P h˚ D p˝ ‡ D˚ tBu˚ ‚A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ Þ‡˚ c~ ˚ PhqA ÃD˚ s{A xB˚g˘ wÜ˚ ˚ e˚ Ü• ˚~˚ F˚ `ܤ P˛ g˚ BÜT˚ u˝ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A~˚ }Üd˚ Ü˝óA BÜ˚ g ˚ F˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ }dÜóA BÜg ˚ FÜ… ˚ ‚ P hD˚ P˛ g˚ BÜTu {~ tBu‚˚˘ A e˚ Ü• ˚ xA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l66 }˝ d˚ u˚ xd˝ Ü ã˚ ˚P h˚ q A Ã˚ D s˝ { A˚ ˘ w v E˚E˝ q~ ˚ Þ ‡c˚ y u w |˝ d˚ u˚ e˚ Ü• ˚ y Ü˚ É ‚˚ ~˚ ˚P h˚ q A Ã˚ D s{ ‚˚ ˘ ‚˚ ~˚ Ù˝ ˚ }˚ d˚ Ü•˝ ˝ ƒ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚Bu 7 ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ /108ÚPg˚ BÜTuÚÏc }dÜ• ‚~ Â˚Bu pBg l67 zƒZqA Pg˚ BÜT܉˚ UEq yÜÕ ˚ Þ ‡˝ c~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 238 }˚ dÜóA tD ¦˚ ‘˚qA }˚ cBÜTqA ¦˚ @˚ BJ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛
˚ ˚ ˝ ˚ M æ àA pSO xA z†˚ P{ A yc ˲ T˚ u NEc B|hg˚ AD ‚ }cBÜS }˚ Eg˚ pBhg }˚ dÜóA tD ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˚ ˚ ˝
˚ ˘ ˘ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ B|ÆhD z˚ N˚ ÜE˚D˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ O˚ BÜSA~˚ z˝ BD A˚˘ z˝ B`c A ‚A˚˘ BE˘H ÜS à˚ A pBÜS ˚ ÏÜZ˚ D˝ ˆ˛ ˘˚Bg ˚ {˝ ~˚ ˚˝ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 239 Ú109/1Ú-Ú13808Ú Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ M˚ BÜÌ˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚ † ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ A ‹ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ÜS˚ A y c˚ vE E qA COBݼ pBg A z†˚ P { A y c˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ y c˚ }˝ ED N J˚ ~˚ z˚ AO˚ EqA y˚ c˚ â ˚ N Ü˚¤ }˝ d˚ u˚ F˝ T rÜ˚¤ O˚ BE˚ J ‚A F˚ d m F˝ Eh˚ rg O˚`qA ÎA˚˘ F˝ J ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ Erc Fdr_ tD ‡J æ à˚ A pSO pBg Frg xA }EDNJ äg ˚ x©g æ à˚ A p˚ S˝ O˚
CBD
5
10
CBD
CBD
45
15
20
5
10
15
˝ ˚ A y˚ u a˚ E{ A˘ }Eg~˚ t˝ M˚ A ˙ Á˚ J˝ }Eg }d˚ Ü˝ó˝ A t˝ D˚ U˝ v T qA ˝th˝ D˚ }Eg~˚ C˚ Bu˚ }Eg~˚ }E r˚ c˚ F˚ HD }Eg~˚ }E ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BhhS U˝ v TqA e˚ r`D ‘ J˚ L˝ E˚Z D Œ ˚ J y u } d Ü ó A t D } K E Z u ˚ {˚ ~ ‚A˚˘ AM yu˚ Bu~ }cBÜTqA ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ à˚ A pBÜS ÏZ˚ D˝ ˚ {˝ ~˚ ˲ T˚ u˝ N˛ E c˚ B|˚ gM˚ BÜZ˚ D˝ ‚ }c˚ BÜS˚ }˚ Eg˚ ~˚ U˚ D‚˚˘ A~˚ y ܼ˚ A ‚A˚˘ }˚ c˚ BÜT qA y˚ u˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ ˛ Fdm APhg } dÜ• sm ¦˚ sD Frhg tD } ES sm ¦˚ Â˚M Fdm pBg zBDA˚˘ zB`cA ‚A˚˘ BEHÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚
O˚ Bhd˚ qA zQ]D A ‹ zQ]D FEh˚ rg z†˚ P { DA pBg æ à˚ A pS˝ O˚ jN˚ Y˚ pBhg zAO˚ EqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ FJ” Bu }˚ ÜEqA˚˘ IPÜ… xA sEg oEÛmOMA q pBhg O˚`qA yu˚ Frhg FrEgA ‹ A yu˚ pBhg ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ tAP˚ ܼ˚ A N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ÎA˚˘ N˚ J ˚ BÜT˚ u˚ ˚ ƒD ÎA˚˘ ‚A˚˘ `˚ Ü˚ ÉA sv˚ d D ‚ phD˚ æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ NEc FEh˚ q ˆ z†P { DA pBg oS R˚ N˚ hÜÉA F˚ HD ~A @BErDA˚˘ N˚ K ˚ Tu ÎA˚˘~ AN{ N˚ K ˚ T u˚ ÎA˚˘~˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ pBg Frhg }˚ dÜóA tD ¦˚ ˚ ˚ }EDNJ Bu~ O˚ BEJ‚A F˚ dm eu ‘W˚ r˚Üå ˚ }EDNܤ tƒS ‹ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˛
Fdm APg ˆ Frhg Fdm CNm tƒS ‹ à˚ A NEc pBg pBg tD } EÜS sm ¦˚ Â˚M F˛ d m ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc pBg ˆ Fdm jNY tƒS ‹ à˚ A NEc pBhg } dÜ• sm ¦˚ {˚ sD pBhg zAOEqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg Ïc yZD ‚~ BÜ˚ ˚‡ ˚JA Ù Frhg z†˚ P { DA pBg {˚ } cBÜS A FÜÊ˚c Ng tƒS ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˝”A ˙ x˝ n˝ D˚ i˚ ܪ ˚ ~ Frhg z†P { DA pBg }˚ dÜóA t˚ D ¦˚ } cBÜS ”˚ A {˚ t ƒS ‹ à˚ A NEc ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ Ã˚ D˚~˚ ÏZ˚ D˝ ˚ {˝ ~˚ ˲ T˚ u˝ N˛ E c˚ B|˚ gM˚ BÜZ˚ D˝ ‚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg N g~˚ }˚ d˚ Ü˝óA t D˚ ¦˚ } c˚ BÜS˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ UrJ yu æ à˚ A pSO shD È A tƒS ‹ à˚ A NEc pBhg BÜg ˚ ÏZD ‚ }cBÜS }cBÜTqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚M |g pBg ÏD Frhg z†P { DA pBg ÏZD ‘J z ƒY ¦˚ |g zƒZqA P`˚ EHD BÜTr˚ÜÒ
˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ 8 ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 240 }˚ dÜóA tD tBu‚˘A p˚ BEhE˚ SA~ C˚ Bg¿A `Ü…~ }˚ EEÜÌA Ú110/1Ú-Ú5343Ú2025Ú15000Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ q ´ N˚ J˚ A Ïc˚ Bu˚ pBg à˚ A pS˝ O˚ xA }˝ drD˚ ˝ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N E˚| u˚ ˚ D˚ ˚ S }Ed ˚ Ü˝ó˝ Œ D˚ D˚ N˚ Ü…˚ A ˚PÜ J ~ 2 4 1 } E ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 242 BuA” xnD xA ‚A˚˘ F˚ E `D~ ˚ y˚ {˚ M A ‚A˚˘ }˚ d˚ Ü˝óA ÎA˚˘ I˝ ~†˝ ˚ ‚ x¨ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ´ NJA ÏZD x‚ phD x¨ A z†P { A yc NJ yÜ t” ‹ ˚ ¯˚ D A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ BJ˚ F˝ `˝ Ü… ˚t D˚ RBE qA C˚ Bg˚ O ` Üà ˚ ˛ t B u ‚ A t B g A M A ‘ J N d h D x A y u Ù ‡ J z P Ü ¼ A P | `D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
CBD
20
46
˚ ˚ ˚ x A˘ M˚ AO˚ A˘ AM˚ A }d˚ Ü˝ó˝ A t˚ D˚ t˚ Bu˚ ‚A R˝ BE qA s˚ Eh E˚S ˚ x A˘ BD˚N˚ Ec˚ }˝ E T qA ² Bu˚ p˚ Bg˚ l68 1/111 }d˚ Ü˝ó˝ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚A~˚ }d˚ Ü˝óA zƒY˚ ¦ z@˚ AP˚ hqA 9 B{˚ ‡˚ c~˚ ÙE hqA ÏD˚ w Ü˝ u x¨ y u˚ F˚ `˝ Ü… ˚ y u˚ ~˚ @˚ BE˚ E˚J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ y c˚ ˚O˚ BÜ˚ ÉA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ zP ˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 243 ONc˝ Ú‡˚ cÚy u˚ B|˚ m†˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ APhD x¨ AMBu ‡S˚ ‹ xÐdEqA pBÜS UEg ‹ lBKZqA xA M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ FDN˚ J lBDA s{) APhD x¨ pBg }˚ ÜdÜóA z˚ OÜS †˚ A˚˘ Ïc }˚ ÜdÜóA tD æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ MA ‚ Â˚Bu pBg Šr S ‹˚ xAhY yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 244 Ú112/1Ú-Ú11634Ú (}˚ ES˚ BdqA ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘
eE_ Ù c˚ ‚~ ONc ‡˚ c yu˚ C AÓ CƒD }dÜóA l† yu pBg A ‚ tA æ ‘EqA y˚ cA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pÜSO xA }˚ ED˚A yc N Üü ‹˚ P˚ hdJ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 245 1/112 }˚ E˚rg Ïc àA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 1/113 ÐÜHD UrJ ~ }˚ dÜóA tD Œ˚ HE`J F`J æ
CBD
47
5
xBÜZuO ¦ zƒZqA CBEÛm 6
48
˚
˚ ˚ ˚ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 246 xBÜZ˚ u˚ O˚ ¦˚ z˚ ƒZ qA ¦˚ F˚ Ec˚ ‡ qA 1 Ù˚ E q˚ C˚ AM˚ NKT Ü˚ É A ¦ Ï Y˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ ÜS˚ ˘Bc˚ y c˚ ‡D˚ ¿ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ }˚ d˚ D˚A¿ A ~˚ A }˚ Eq˚BEqA Ù˚ EÅA y˚ u˚ Ad˝ v˚ EJ A ˆ R˝ BEqA ‡˚ Ûng ÙD˚BhqA ÙEÅA ÏY˚ ˆ R˛ BD ˚ ˚ƒZ˚ D˚ ÏZ˚ g
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ ‘˚dE܉ È~ ŠdEY ½˚ A FDAO Ng pBg LEYA BÜÊg æ à˚ A pSO wÜq A˚˘ IPÜ… Ëg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 247 Ú16594Ú xBÜZuO ¦˚ Â˚M~ · Erc XPhD xA FET˚ J A ‚A˚˘ · EqA˚˘ I˚~P˝ ܼ˝ A ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA z†P { A yc f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ t˚ Bg˚ y u˚ p˝ h˝ E˚ g˚ }܉˚ Pd˚ D Ó˚ ˝ B˘D˚ x A˘ ‡c˚ y u x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ tBE˚ g ¦ F˝ c †˚ ˝ x˚ ¨˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝˚ Ó˝ ‚A~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ¦˚ ˝ Eg CB˚ V˚ ‹˝ A pBg }˚ E˚DM y u˚ t˚ N hD Bu˚ Ù˝ P˚ h˚ c BDBÜT˚ E˚J A~˚ BDB܉˚ A˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ }˚ gƒJ˚ yu˚ AONY~ ¯D A }˚ gƒJ˚ ¦˚ Â˚M Ïc Ó˝ ‚A x¨ ˆ Â˚M Ïc ˚ ‹ z˚~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 248 x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ tBE˚g˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 Ú114/1Ú-Ú15248Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÝE c˚ y c˚ ‡ D˚ ¿ A ˚ pBg ˝ A OBhqA NÝE c˚ ‹ yÜ• ¦˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ý ˚ e˚ u˚ F˝ J ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˝˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sJ ¿A ÏZD~ }˚ ÜT˚ hEq˚ sJ ¿A ÏÜZD xgPhEu bAO~A RBEqA AMB˚g˘ N˚ K ˚ ÜT Ü˚ ÉA ÎA˚˘ xBÜZu˚ O˚
˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÜZ˚ D Ï ÜZ˚ E˝ g˚ ˚ ˘ N J˚ A~ O˚ Bg Ïc @˚ ‚{ FdÜ• q ˚AO‚ A˚˘ à˚ A~˚ P˝ Ü ˚ pBhg a{ ¿ A ˚ ˚ƒ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ A Ïc˚ w |˝ Üd˚ v˚ Ü˚¤ sEu A x©˚ q ˚ A ÙE q }˝ d˚ u˚ F˝ J ” ˚ ˚ ˆ pBg Fd m ‹ xÍÜZD RBEqA~ ” ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚˚ ˝˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ xu˝ hD ‘˚qA y˚ u˚ sZgA BÜ˚ c˚ xu˝ BED ‘˚qA~˚ z˚ N˚ {˚ }c˚ N E˚qA F˚ v˚ d D˚ P˝ Ü ˚ pBhg w Ü˚ ˘˚O˚ Bg z˚ ƒZ˚ D˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ iSD ‹˚ N˚ Üü yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 249 Ú10594Ú Ù~A xuhD RBEqA x¨~ s˚ EÅA ”˚ A ‘˚dD ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ FD˚BÜTqA yc˚ BuhD xA O˚ A½A äÜ ‰˚ ~ Fdm ‹ A C˚ B`ܼA ‹ PÜ Ó˚ A pBg A † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ‘ ]˚ d˚ qA Ïc Nv˚ EdD BEÛm ‘J Œ E˚ÜÉ˚ BD˚ APhD ˘O˚ BhqA x¨ Ng~ pBg }dmO zQWc NJB˚D˘ ˚ R˚ BEÅ˚ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 250 Ú10444Ú PK h˚ q A b˚~P˝ g˝ ¦ ‚ A˘ f˝ Q]˚ ED˚ BE Ûm˝ Bu˚ ~˚ tBE˚h˚ q A p_˝ y u˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ C ƒED˚ xBÝZu˚ O˚ ¦˚ C˚ B`ݼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ý ˚ x˚ Bu˚ O ¦˚ xu˝ hD˚ R˝ BEqA x¨ pBg ˝ A xBu˚ ~O˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ Bu phD IPc‚A eÜš˚ A Œ˚ Ü ZܼA ‹˚ M~AM yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 251 }d˚ mO˚ ‹˚ Q W c˚ ~ ˚ ¦ zP˚ h˚ E˚ q A z˚O ˚S˝ AP˝ ˘ ˚ h D˚ ˝ ˘ OBh˚ q A x˚ ¨~˚ ˚ p˚ Bg˚ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ z˚P ˚ h˚ n˚ Üq A x˚ E˝d˚ r D˚ Þ ˝ ~˚ ‚ A R˚ BE qA F˝ m O˚ M A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ 49
CBD
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
5
˚˘ ˚
˚ Wc˚ ‘ ˚ H˚ DA ¦ BÜ˚ t˚ Bg˚ AM˚ Bg˚ CBd˚ m˚ O˚ xB܉˚ ˚ ˝ 252 1/116 ihJ Ng A RBEqA AO˚ }Üd˚ mO˚ zQ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ xBÜZuO ¦˚ fQ˚ ]ED BEÛm phD A FdÜš˚ pBg ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 253 P˚ KhqA }gBÜÒ tBd`qBD˚ t˚ N˚ ܼ˚ A sK ˚ d EÜT Eg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ BÜ˚ u †˝M˝ y c˚ }˝ Eh ˚ E˚c B˘g˚ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ S˚ ˘Bd˚ q A NE c˚ x˚ ¨~˚ ˚ ~PÜ ˚ BD˚ A˘ x˚ A˚ m M˚ x A˘ }EDA˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ 1/117 xBÜZuO ¦˚ BÜÌ APhD thD
50
sEÅA zƒY CBEÛm 7
51
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ O˚ −˚ EÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 254 s˚ EÅA z˚ ƒY˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘
à˚ A pSO xA ‡JA æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA z‡JA A BÜYO˚ zNEc˚ sJ˝ O˚ y c˚ ‡E˚ J˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ƒ˚ Y˚ ” ˝ ˝ ˚ A Ù à ˝ A F˚ EÛm ‚A˚˘ t˛ D BÜ˚ r c }E˝ r˚dD˚ sErD˚ zƒY˚ Ù xnD ˘ Ó˚ A y˚ u˚ Bu˚ pBg æ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 255 Ú16007Ú }gNY }˚ Erc }uD x¨~ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ŒD tBDA FEÛm FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A y c˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ O˚ ˚ ˚ ˚ N˚ Ü™ ˚tBg˚ AM˚ Bg˚ Ï ˚ J O F˝ ÜZ E˚ h˚ g˚ P˚ Ü A M B g } E r E g ¦ ƒ J O ~ æ à A p Ü S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 256 Ú118/1Ú-Ú17712Ú L˝ ED˚BÜZ˚ u˚ BÜ˚ g ˚ U˚ Eq N E˚˘u˚ D˚ C˝ E˝E˝ qA~˚ F qBg ÐÜ˚ ˝ `S˚ ˚ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ }EDA˚ ˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ‚ U˛ c˚ BD ˚ {˝ ~˚ ÏY˚ AMA˚˘ ´ N˚ J˚ A xB˚g˘ t˝ EqA }˝ Ec˚ F˚ {˚ ˚ ‘ J˚ N g‡ ˚rg ˚ ˚ƒY˚ ¦˚ ´ N˝ J˚ A U˚ d˚ D ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ A ‹ ˚ sEc˚ BÜš˚ A˚˘ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 257 Ú17147Ú }˝ T˚ hD F T˝ E˚g P˝ h˚ dES F{ Ùdq O˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ z˚ N˚ { Ù sEh˚ g z˚ N˚ { yu pBhg ÏZD s˚ EÅA yu˚ zAÓA eÜš˚ æ à˚ A pSO xA }drD A Šn ˚ J˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
¦˚ }E˚{˚ A¯˚ qA F˚ gP˚ c˝ ‘J˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ Â˚M z˚¯˚ g sEÅA t˝ BED ‚ F D ˚ D F˝ HD˚ @˝ ‚ ܼ˚ A ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝˚ ˚
˚ ˚ ˝ }ÜgB_ ˚ ˚ · q Bu˚ s˚ v˚ d˚ qA y˚ u˚ Ah² A AÍ܉˚ ‘ J˚ s܉˚ ˚ ‚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xA˚˘ pBg ˆ }˚ |˚ ÜJ ~˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÏZD x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 258 1/119 ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ zƒÜZqA wÜÌ phD z˚ ƒÜZÅ˚ Ù{A ahDA s˚ EÅA ”˚ ˚ A yu˚ x¨ AMA˚˘ ‘J àA @BÜS Bu s˚ EÅA yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ yÜ… BgOO˚ ÂBÜS ‚ BÜr c ‡˚`YA~ z˚ ƒÜZqBD˚ Ã{A ÓA~) ‚A z˚ N˚ {˚ ÍED˚ ˆ zƒÜZ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ phD x¨ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 259 (hEÅ˚ }Eg˚ BdqA~ ogO† ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ à˚ A NEc xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 260 B{˚ N˚ Üd D˚ FDN˚ ܼ˚ A~˚ @˚ BÜTd˚ qA sE g t˝ EqA z˝ ¯˚ D˝
˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝  ˚Bu˚ pBg l69 Ú7349Ú Œ ˚ Ed ˚ mO˚ sm y u˚ Ë˝ S˚ ˝ ‘˚ Eu ˚ ‘˚ Eu ˚ O˚ BÜ˚ qA~˚ s˚ EÅA zƒY˚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 261 † q A ¦ æ ‘ E qA z˚ ƒ˚ Y˚ 2 1/120 BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ ˚ x¨ æ à˚ A pSO xA æ ‘ EqA I˚ ~ O }ÜS ˘˚Bc˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ ܉˚ ‚A }˚ hS˚ Ïc eK`YA bPg AMB˚g˘ z NJ˚ AD˚ BÜu˚ †˝ ˚ D }dmO zQWc NJA˚˘ s˚ EÅA yu˚ ÏZD 52
CBD
5
10
15
20
CBD
˚ ˚ ‹ }˚ ÜÊ˚ ˚ ÜS˚ A˘ y c˚ ‡˝h Ü˚ É A NÜEd˚ ÜS˚ A˘ ‹ N˚ ÜEd˚ ÜS˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 262 Ú17593Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ à˚ A p˚ S˝ O˚ zƒY˚ F D¨ iܪ æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚Bc˚ pBÜS˚ ˝ A f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ O˚ x˚ ¨ Bu˚ F qBhg x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ æ Ïc z˚ ‡˚ c ¦˚ ‚~ xBÜZuO ¦˚ † æ à A p Ü S ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ pBÜS ƒg BdDOA ÏZD ˆ yÜÌ˚ ˚ _~ yÜ˚ ˚TJ yc pBÜS ƒg BdDOA ÏZD }dmO zQWc N˚ J A˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
yÜÌ_~˚ y ÜT J˝ y c˚ ˚† D˝ xA sE g t˝ BE˚ D˚ A à A pS˝ O˚ BD˚ F˝ rhg }S ˘ Bc˚ F qBhg BDƒ D Ï Z D ˆ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘
˚ ˚˚ ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 263 Ú121/1Ú-Ú17719Ú ‘rg t˝ BED˚ ‚~˚ x˚ Bu˚ BED ‘ Ec˚ xA˚˘ }ÜS ˚Bc˚ BD˚ pBhg ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ s˚ EÅBD˚ ÏZD æ à˚ A pSO x¨ FqBg ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ ˚ ˚ W c˚ C˚ ƒ˚ D˚ â˚ N J˚ ~˚ 264 Ú17150Ú Œ E˚h˚ EhJ˚ Œ E˚d˚ m O˚ L˚ E Z qBD @˚ AN˚ E qA e˚ Üš˚ ˚ AM˚ A Ï Z˚ D˝ ˆ ˝ } d˚ m O˚ z˚Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ ˚ y c˚ xä rS˝ ‹ }u˚ P˚ ÜÒ z˝ ‡˚ ˚JA RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA RBE c˚ ‹ ˚ A Î u˚ FD® y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ X˚ Pc ¦˚ FdK`ÜYBg pBg }ÜEqBJ {˚ ~ æ ‘EqA I˚ ~O Ýû NÝEc˚ ÙEq CBD A ˚ AM˚ A ‘ J˚ æ à A p˝ S˝ O˚ t˚ BE˚g˚ BÜÌ˚ _˝ ¦ Ù˝ ˝ { A~˚ ˘ ˚ æ à A p˝ S˝ O˚ e˚ K˚ `˚ ÜY A~˚ zM˚ BÜS˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚
˚ t˚ EqA L˝ T˚ ܉ U˚ rÜ˚¤ æ à˚ A pS˝ O˚ ahEHS A sEr˚hD˚ z˝ Nd D˚ ~ A sEr˚hD˚ Ù˝ E g ~ A sEÅA iZ˚ ED A ˚ Á d˚ u˝ yı S˚ Î˚ A t˚ Bg˚ ˆ ˝ x˚ AP˚ Ü ˚ pA ˙ zO˚S˝ y u ˆ˚ A˚ ܼ˚ A CBD˚ ‚˙A Q˚ W d˚ q A AP˘ ˚ g˚ ˆ ˝ zNE˚ D }|J ~˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚
ˆ eEY Bu sEu FdEZg Fvhg RBE c˚ ‹˝ A pBg ÏZ˚ D˝ t˚ Bg ˆ z˝ @˚ Y˝ ~˝ y˚ T˚ J Bg }˝ E u BÜY ˚ E˚ g ˚ ˚ ˝˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Üñ ˝ A ˚MBD˚ NJ A~˚ ‘V˚ AO˚ Ïc˚ ‘Üñ ˝ A z˝ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ e˚ Y˚ g }˚ E˚EJ˚ ÎA˚˘ F˝ v hg F˝ E {˚ M ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ eK`YA ˆ †~A ˆ Œ˚ E dmO ˆ Œ˚ EdmO ˆ Œ˚ EdmO ˆ Œ˚ EdmO ˆ Œ˚ EdmO ˆ Œ˚ EdmO ÏZg B|rE˚hD ˚ ˝ â˚ N J˚ ~˚ 265 Ú122/1Ú-Ú6362Ú L˚ E Z qA Ï Z˚ g˚ I˚ ” ˚ ˚ ˆ Œ E˚ h˚ EhJ˚ Œ E˚ d˚ m O˚ Ï Z˚ g˚ x˝ M ˚ ˘ Ü˝ ÉA z˝ BD˚ A˘ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ O ˚ y c˚ z˝ ‡˚ ˚JA }u˚ P˚ ÜÒ ‹ ˚ U˚ Eg ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˚ ED˚A y c˚ ¯D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚˚ ˚ ˚ ~A˘ }˝ E˚ H˚ E˚ c ˚ C˝ N S ˚ E˚g ˚ p˚ Bg˚ æ à A pS˝ O˚ z˚ ƒ˚ Y˚ Ù˚ ˚ E Å A y h˚ u˝ O ‚˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ ‘ |˚ ܼ˝ A ½BJ˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏY˚ ˆ Œ ˚ E rD ˚ _ Œ ˚ E rD ˚ _ Œ ˚ E rD ˚ _ Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏZ˚ g æ à˚ A pS˝ O˚ t˚ Bhg }˝ _B`T g ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x~M˝ BÜß˚ ~˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏY˚ ˆ Ð|˚ ˝ rE g Œ ˚ E ÅA x~M˝ BÜß˚ ~˚ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ ÏY˚ ˆ Ð|˚ ˝ rE g Œ ˚ E ÅA x~M˝ BÜß˚ ~˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˆ Ð|˚ ˝ rE g Œ ˚ E ÅA x~M˝ BÜß˚ ~˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏY˚ ˆ Ð|˚ ˝ rE g Œ ˚ E ÅA x~M˝ BÜß˚ ~˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏY˚ ˆ Ð|˚ ˝ rE g Œ ˚ E ÅA 53
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ 3 ˚ Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 266 †˚ ˚ qBD˚ Ó˚ ‚A Ú123/1Ú-Ú3753Ú }dmO zQ˚ Wc CƒD ÃE˚ g †˚ ~A ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ yc æ à˚ A pSO pBÜS ƒJ O xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ~˚ e g˚ BD y c˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ÏY LEZqA ´˝ NJA ‘˚ W˚ J AMB˚g˘ ‘Eu ‘Eu s˚ EÅA zƒY æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg s˚ EÅA z˚ ƒY˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 267 Ú7225Ú8346Ú ÏY Ng Bu Ù †˝ ˚ D zNJ˚ A~ }dmO ˚ ˝ ˚eÜš˚ – ˝ A ¡˚ ˝ ˚ ˚BE˚ Ûm â ˚ y u ƒ J˝ O˚ x A˘ † ‡ ÜÒ ˚ ˝ ‹ A yc˚ x˚ BE J˚ ‹ ‘˚ Ý… ˚ ‹ NÝ ü˚
N˚ Üù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A p˚ Bh˚ g˚ F˛ JA~˚ †˚ q A x A p˝ h˝ D˚ NÜ ü˚ ˝ BD˚ A˘ ‘ n˚ D˝ tBÜT qBD ƒ J˝ O˚ ‹ z˚ M˚ BE˚ c˝ Î˚ A F˝ J P˝ g˚ – N˚ Üù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚˝ ˘ ˚ ˚ JBg NK T Ü˚ ÉA ÎA „ zM˚ BE˚ c˝ pBhg N Ü ü D˝ A pBg ½˚ BD˚ ˝ ‡ ˚ ˚ ˘˚ ˚AO {~ Ù FY‡˚ cBg F˚ u˚ ˚ BÜZqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc sJ ~ Pc àA yÜEÛm C AÍY UÜ• phD æ à˚ A pSO FdÜš˚ N Üü DA CNm ˚ ˝Ù˚ J ˝ x A˘ N˛ | c˚ à A N˚ E c Ù˝ ˚ x˚ ¨˚ y |h Ü…˚ B gBh˚ K ES A B E˘H S˚ y Ü˝ u e E Z˚ D˝ È ˚ y Ü @˚ BJ˚ y Ü¥˚ ˚ MBE˚ dq A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
}EܼA ÙJMA @BÜS xA˚˘~ Nc @BÜS xA˚˘ N|c à˚ A NÜEc˚ Ù UErg yÜ˚ ˚ C˚ BD˚ È y u˚ ~˚ }ÜEܼ˚ A ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ FEÛm pBg OBÜS ‹˚ N˚ Ed˚ S yc PÜ ‹˚ ¯˚ D A yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 268 Ú124/1Ú-Ú5122Ú ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˘
ˆ C† ~Bg Fq† LEZqA FETJ BÜÊ g NEdS˚ pBg ¸ u k˚ DP ˚ `D˚ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec eu ‡S˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ pBhg C†~Bg Fq‡g LEZqA FET˚ J Ù Frhg FEÛm ‹A PÜ ‹ à˚ A NEc Î˚ pBhg }EÛmOMA ˝ ˚ ˛ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝† D˝ x¨ æ à A pS˝ O˚ xA pBhg à A~˚ ÏD˚ F˝ rhg z ˚ S A à A pS˝ O˚ ¦  UEqA à˚ A NEc ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 269 Ú7085Ú ‡˚ d˚ EqA Ïc
˙ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ s˚ EÅA ”˚ A †˚ D C˚ B`ܼA ‹ PÜ x¨~ †~A }SAPg˚ ˚BD xA MAOA AMA˚˘ kDNZqA ¯D DA x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 270 C˝ † ~˚ A˘ ‘VAP˚ g F˝ E˘J AM˚ Bg˚ BD˚A˘ Bu B˘g˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹˝ N˝ EdS˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ pS˝ O˚ †˚ ~ A N g P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg ˚ {˝ F˛ J˚ A~˚ A †˚ ˚ qA y˚ c˚ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ pBÜS˚ ƒJ˝ O˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ pSO †˚ ~A phD PÜ ‹ à˚ A NEc~ }˚ Erc MM†˚ sJ ¿A sdܤ xÜÊ˚TÜ˝ ÉA †˚ ~A~ æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚
‘E qA I˚ ~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ ~A~ æ à A J ~ 2 7 1 1 / 1 2 5 x Ü Ê Ü T Ü É A † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ah˚ EHS xA BJ O yu~ tBED xA sEg † ˚ Erg LE˚ZD ‘J tBED xA ‘˚ W˚ J yu phD FD¨ æ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ e˚ u˚ F˝ E Ûm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PÜ J ~ 2 7 2 z †~˚ ”Erg s˚ EÅA ”˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
10
15
20
CBD
54
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ }˚ Erc xA APg Š˝ dqA iTnDA ˆ z NJ˚ AD˚ †˚ ~Bg LEZqA à˚ A NEc ‘W˚ ܤ }v˚ Ed˚ u˝ @˝ ä˚ W qA~˚ ¸Ü‰˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 273 zNJ˚ AD˚ †~A LEZqA ‘˚ W˚ J BÜÊ g Œ E d˚ mO˚ Œ E d˚ mO˚ Â˚ M Nd D˚ ÏY˚ ˆ zNJ˚ A˚ D˚ e˚ hTg ƒEq ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ †˚ ˚ qA ¦˚ }˚ dm¿A~ Œ˚ E dm¿A ŒD ËS x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ NdÜS xA CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 274 Ú8385Ú }˚ ÜE˚JBJ [˚ dED˚ ÓBD ‘J ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yn˚ Üq~ BDNEc˚ svdqA AN{ Ïc UEq~ Â˚Bu pBg l70 z N˚ J˚ A˚ D˚ }˚ v˚ Ed ˚ qA N˚ d D˚ †˝ ˚ D˝ x¨ XBg~˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ OBE˚DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 275 C˛ ƒ˚ D˚ † q A ˚ M A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ AN˚ E˚ g t˚ Bg ˆ t˚ BD ˆ s˚ EÅA p~ A †˚ ~ A y u˚ Â˚Bu˚ pBg l71 O˚ BÜ˚ qA z˚ ƒY˚ †˝ ~ ˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA zƒY˚ phD˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚
276 PKhqA NdD †˚ qA 1/126 ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA |g ‘Eu ‘Eu sZErg ÏZD xA Ù ˚ ˚ ˚ x A˘ ‡E˚ J˝ ‹ NEdS˚ y c˚ Q] E˚ q A jOBÜù˚ ˝ A A˚ ˘ ‹ ˆ¯˚ q AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ F˚ {M Ng N E˚˘u˚ D˚ ˚ {~˚ R˝ BEqA e˚ EY˚ Bu˚ P `DA }˚ u˚ M˚ Bܼ˚ pBhg ahEHS A ˆ NgO˚ RBE c ‹ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à˚ A NEc tBhg L˚ EÜZqA yu˚ RBEqA fQ]DA N˚ g pBhg eJO ˆ tM˚ BܼA F˚ {˚ NÜg z˝Q˝ ]˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
zMBEc~ RBEc ‹ à˚ A NEc xA }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 277 LEZqA ÏY ˆ †˚ ~Bg RBE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
278 PKhqA NdD A~†~A Ng }ÜdED˚ O ‹ Ó˚ ˚ Bc ‹ à A N Ü E c ~ N Ü ü ‹ Š V B h q A ~ F u B Ü Z q A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ q Î˚BDA Bu pBg M dÜTu ‹ à˚ A NEc xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ x˚ ¨˚ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 279 †˝ ~ A˝ ˘ BD˚A~˚ ˘ ˚ LE Z qA z˝ ƒ˚ ÜY˚ F v˚ EgA˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ }EÛnSBg L˚ EZqA zƒY xMÜÉA tBgBg L˚ EZqA ÎA˚˘ BuD IPܤ Bug tD F˚ u˚ BÜZ qA ‹˝ zM˚ BE˚ c˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ‹ yÜ• J~ 280 1/127 LEZqA wÜ˚ ˚ ÏY ˆ †˚ ~A ‘J zMBEc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ~A˘ }˚ u˚ Bg˚ ‚A e˝ Üš A B D A ~ † ~ ‚ A p h D } d E D O ‹ Ó B c ‹ à A N E c F d Ü š p B g A Š V B h ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ qA ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ Â ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• B u â N J ~ 2 8 1 p Bg Â˚M A y˚ Ü•¿A NEc oS P˚ KhqA NdD ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ NdD †˚ D B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l72 P˚ KhqA NdD †~˚ ‚ A˚˘ phD N Üü ‹ ŠV˚ BhqA zBDA eÜš˚ A ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu P˚ KhqA NdD z†~˚ eZD ‘J Â˚M NvdED xA N J‚ ¢˚EHD ‚~ †˚ ˚ qA y˚ c tBD yu P˚ KhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }ZhJ xA P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 282 P˚ K hqA ‘˚ ˚ d˚ mO˚ ¦˚ @˚ BJ˚
5
CBD
CBD
55
10
15
20
5
˚ ˚J A˚ ˘ æ ‘ E qA I˚ ~ O˚ zƒ˚ Z˚ q xAM˚ ‚˚ ˘ A yc˚ x˝ M ˚ ˘ Ü˝ É A F˚ n˚ S˚ AM˚ A x˚ ¨˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ ˝ ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 283 Ú15801Ú zƒZ qA t˚ BhD xA sE g Œ ˚ E hEh˚ J Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏY˚ L˚ E Z qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
P˚ KhqA ‘˚ dmO ihKEq æ à˚ A pSO x¨ xA˚˘ FqBg æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA N Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˘ ˙ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ oDQ ˚ ˚ ˚ V yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ ˚ 284 Ú128/1Ú-Ú17913Ú ‚ tA x˚ APh˚ qA tBD˚ APgA p˚ g‚ A˚˘ ‘J ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Au˝ Bhg }u˚ Bg‚˚˘ A t˛ g e˚ Üš˚ ˚ pBg ˝ A y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ }ÜÊ˚ ÜS˚ A y c˚ P܉˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ˚ ˚ zƒ˚ Y˚ ¦ Â˚ M˚ ~˚ B du˚ xBD˚ƒ˚ Y˚ A˚ ˘ B du˚ xBD˚ƒ˚ Y˚ A˚ ˘ p˚ Bh˚ g˚ æ à A p˝ S˝ O˚ w Ür˚ c˚ I˚ P˚ Ü˚¤˚ x˚ Í Z˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˘
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 285 L˚ E Z qA sE g Œ ˚ E ÅA Œ ˚ E d ˚ m¿ A ¦˚ L˚ E Z qA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 286 UvÜTqA F˚ dr_ xA NÝdD BÜßBÝZhg P˚ KhqA BEdmO }ÝEDBg ˚ ˝ ˚ ˝ ‹˝ A e˚ E˚ Y˚ ½ A s˚ E u e˚ E˚ Y˚ ˝ A˘ NÜ ü˚ ‹ ŠVBh˚ q A yc˚ ŠVBh˚ q A ‹ yÜ• ˚PÜ ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
56
}cBóA zƒY CBEÛm 8
57
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 287 NhqA z˚ ƒY˚ Ïc˚ }˚ c˚ BÜ˚óA z˚ ƒY˚ s˚ ÜZ g 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ e EÜS˚ NhqA zƒÜY sÜZhD }˚ cBÜóA zƒÜY pBg æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚˘ ˚ ˚ A y c˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 288 Ú8367Ú }J˚ O˚ M˚ ‹˚ Q W c˚ ~ ˚ ˚ }T˚ Üã˚ z˝ N˚ J ~˚ ´ ˝ NJ˚ A˚ ˘ zƒ˚ Y˚ y u s˝ Z˚ g A˚ ˘ }c˚ BÜ˚ó˚ A z˝ ƒ˚ Y˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ z†˚ P { A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 289 Ú13239Ú A@” Wc˚ ~ ‹Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚Ó˝ A ˙ ˆ F˚ `K E˝ g˚ F`Ü…˚ Ó ˚ ˝ A ˙ x A˘ F˝ v Üß˚ ˚ N h˚ q zNE˚ D ‘Wh D˚ ½ A~˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˝ ˚ ˝ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Bg pBJ˚ O ÎA iqBJ A ˆ R˚ BE qA t ˝ ˘ E˚ g ƒJ˝ O˚ Ó ˚ ˝ A ˆ BÜÌ˚ xM ˚ ˘ E˝ g˚ zƒ˚ Z qBD w Ü˝ ˚ E˝D˝ w Ür c˚ j” ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ @˚ BÜTd˚ qA N˚ ˚ Wq Œ ˚ H ET˚ J˚ Œ ˚ DBu˚ Ó ˚ ~ A BEEÜš˚ ˚ Ð`c˚ N˝ Ü… ˚ ˝ A Þ N˝ J˚ A Ë˝ d D˚ q z˚ N˚ E˚D˚ ‘W˚ hD ½˚ A~˚ ˚ ‹ QV ˝ y c˚ à˚ A NEH˚ c˝ ‹ P˚ Ü ˚ ˝ Î˚ u˚ Q] E qA A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 290 Ú130/1Ú-Ú13832Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
2 ˝ ˚ DED ¦ · DƒY z˚ ƒZqA sZgA pBg FDBD ‹ O xA NEd˚ S˚ Ú3698Ú ˚ EÛnÜÉA zƒY ‚A˘ · ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ùu” ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 291 L˚ E ÜZ qA~˚ }˚ Ýv˚ Ed ˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ MV Œh ˚ g˚ BEÜÉA ŒD ~ BEEHD pBg æ à˚ A pSO xA F˚ EÜTÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS yc ÜÊ˚ ÜS‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ıÜš yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 292 1/131 AN{ Ü… ~A ÐÜ dE`˚ ES ‚ L˚ E ÜZ qA~˚ @˚ BÜTd˚ qA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ äHD pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc » B˚ ÜY A yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A Îu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Tg z”Bg kDP`qA Ïc lS yZc NJ ~ MA kDP`D ‘W܉ sJ˝ O˚ Ú12575Ú Ù Phdg Ù àA ¯ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝
˚ ˚ @˝ AN˚ Ü˚ WqA pBg˚ ~˚ A˘292 ¦˚ N˝ ÜE˚ WqA~˚ tN ÜÌ˚ A F˝ J˚ BÜY˚ ~˚ jP˚ dqA~˚ x`E Ü˚ ÉA~˚ xd˝ `Ü˚ ÉA }ÜT˚ Ü• ˚ ˚ ˚ x A˘ ‚ A A~N˝ Ü… ˚ È ˚ ˆ ˝ p~ ‚˘A i Z qA~˚ @AN˚ E qA ¦ Bu˚ R˝ BE qA Ë˝ ˚ d D˚ q˚ p˚ Bg˚ ~˚ C292 Ú12577Ú à A sEHS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ v˚ Ed ˚ qA ¦˚ Bu˚ xÜÊ˝ d D˚ q~˚ }˚ EqA˚˘ AhE˚ HS ‚ ‡˚ K˚ Ü qA ¦˚ Bu˚ xÜÊ˝ d D˚ q~˚ Av˝ Ü˚ S ‚ }˚ Erc˚ Av˝ Ü˚ S ˚ ˚ ˚ ˘ LE Z qA~˚ ‹ ¯ D˚ A˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 293 Ú12570Ú A E J˚ q~˚ ˚ BÜß˚ ˝ D˚‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚˚˚ ˝ ˘ ˚
˘ ˚ xA~˚ L˚ E Z qA z˚ ƒY˚ ¦˚ }v˚ EJ˚ A ‹˚ xär S˝ N˚ hg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }v˚ EJ˚ A ‹ ˚ xär S˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc PÜ¥ ˚ EEqA N˚ K ˚ TÜÉA~ j˚TqA ŒD xär S ynTu~ j˚ÜTqA ÎA˚˘ ANc C˚ B`ܼA ‹ PÜ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ pBhg zBEHc }EErdg ÏZD CBD A˚˘ FqBhg L˚ EZqA ¦˚ xär S OA È BÜÌ pBhg xär S tA @˚ BhTqA 58
CBD
5
10
15
20
CBD
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 294 1/132 Ù ˚ Eq˚ t˚ g˝ A˘ x A˘ y u˚ Î ˚ A F J˚ A˘ }c˚ BÜ˚ó˚ A ¦ L˚ E Z qA z˚ ƒ˚ Y˚ N˚ ˚ V A˘ x ‚˘ P˝ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ y c˚ Š˚ {A†˚ A ‹ NÜ ü y c˚ NÜEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ zPÜ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ƒEr˚g N˚ ÜK ˚ ÜT Ü˚ ÉA s{ A AP˚ g @˚ BÜTd˚ qA z˚ ƒÜY˚ ÎA˚˘ xBhc˚ ‹˝ xäc˝ @˚ BJ˚ pBg ˝ A O˚ BÜZ˚ D‚A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ }˚ EqA˚˘ Urܤ zPÜ A ‹A zBDBg A~‡ÛnD xA RBEqA P`˚ EHD N˚ ÜK ˚ ÜT Ü˚ ÉA ”˚ ˘u˝ ¦˚ e˚ K˚ `ÜYBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚@BÜTdqA NÜV yu xäc˝ Ù˝ p˚ Bh˚ g˚ z˝ ‡˚ ˚ J B˘g˚ xAP˙ h˝ q A y˚ u o˚ d˚ u˚ Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ z˝ ‡˚ ˚ J B˘g˚ ˚ {˝ y u˚ Ù˝ ˚ B˘ÜT˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ 3 tBu‚˚˘ A eu z˚ ƒZqA z˚ MBcA˚˘ Ú9823Ú ÙEq tBg B܉©g LEZqA N˚ V yu~ ÙEq iZD˚ tBg B܉©g ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ yKÜÒ˚ ‹ Q˝ V Ù pBhD s˚ D½A â ˚ yu˚ sJ O yc Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ O yc  ˚Bu y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 295 ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A pSO tBhg z˚ ƒZqBD˚ xMBg æ à˚ A p˚ ÜSO eu Ur˚ÜÒ ¦˚ x¨ A yKÜÒ˚ }˚ ED˚A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ odEu Bu æ à˚ A pSO Ù pBhg }du sZD È }˚ T˚ r˚ÜÒ ¦˚ yKÜÒ˚~ eJO ˆ ÏZg æ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ Ï˚{A ¦˚ FErY Ng ‘n˚ Üq~ à˚ A pSO BD ÏD pBhg ËT˚ u sJ †˚ FTqA R˚ BEqA eu ÏZD xA
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ú133/1Ú-Ú12219Ú FErY Ng FEÛm xA˘~ R˚ BEqA eu sZg FEJ˚ AMA˘ æ à ˚ A pSO Ù pBhg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚˚ ˚˘
˘ ˚ ˚ ‘˚H D˚ ¦˚ ÏY˚ A A˚˘ pBhg P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ pBÜS˚ ƒJ˝ O˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 296 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ÐÜDA sJ ¿A pBhg wdD PÜ ‹ à˚ A NEc Ù pBhg }du ÏYBgA tBu‚˚˘ A eu zƒZqA lO˚ MA ˆ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 297 @BÜS ÐÜDA sdÜ… à ˚ A ÎA˚˘ Â˚ M B܉A˚˘ oEqA˚˘ Â˚ M~A PÜ ‹A Ù pBhg ˚ ƒÝY sdJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ÏYA A˚˘ pBhg F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBÜS ƒJ O xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ÐÜBg sJ ¿A pBhg wdD NEd˚ S pBhg }du ÏYBgA ÏZD tBu‚˚˘ A NJ ˚ Bg NK ˚ TÜÉA ˚A ˆ ‘˚HD ¦˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ i Eh˚ c yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 298 à˚ A ÎA˚˘ Â˚M B܉A˚˘ Ð|rdÜ… FDA~A NEd˚ S pBhg ˚ƒÜY ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝
˝˘ ˚ ˚ ˚
˚˘
ˆ ‘H D˚ ¦ ÏY˚ A A pBhg OBÜZ˚ D ‚A C˚ D A BD˚ A pBÜS˚ ˝ A NS˚ A â ˚ y u sJ˝ O˚ y c˚ v W qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚˚
˚
˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ e˚ EY˚ y u˚ xB˚g˘ }˝ d˚ u˚ sZ˚ g w d˚ D C˚ DA D˝ A pBhg }˝ d˚ u˚ ÏY˚ BgA ÏZ˚ D˝ t˚ Bu˚ ‚˚˘ A N˝ J ˚ Bg N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ˚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 299 e Ü• wV sEu˚ ~A e Ü• wV Ù xB˚g˘ Â˚M ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l73 ÐÜÌ NdD ƒg tBu‚˚˘ A e˚ u˚ Ð|mO˚ MA ˆ L˚ E Z qA ~˚ A C˚ P˚ dÜ˚ ÉA ÏY˚ y u˚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ B˚g˘ C˚ P˚ dÜÉA zƒY ‚A˚˘ }˚ E˚HD ¦˚ ÏY Ng x¨ yu tBu‚˚˘ A eu ÏZD xA BÜSBD OA ‚~ Â˚Bu ˚ 59
5
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 300 }˚ cBÜóA z˚ ƒY ¦˚ s˚ vdqA 1/134 BdhS FD¨ B{MBcA AMA˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ´N˝ J˚ A ÏÜY˚ AMA˘ pBg æ à A p Ü S O x A z † P { A y c I P c ‚ A y c M B D ¿ A A y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ c ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
Bu˚ p `E˝rg }˚ T˚ hEq˚ ´ N˝ J˚ A ÏY˚ AMA˚˘~˚ ‡˚ E˚nÜqA~˚ Š˚ h ˚ T qA~˚ iEd˚ ZqA w˝ Üg ˚ xB˚g˘ ihKE˝rg R˚ BEqBD˚ ˚ zƒ˚ Y˚ ¦ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ @˚ AO˚~˚ F˝ Ü¥ ˝ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 301 Ú13815Ú @˚ BÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 302 z˝ @˚ ANJ˚ ‘˚rd˚ Ü˚¤ z˚ N˚ E˚D˚ à˚ A N˝ E c˚ iqBܤ ‡˚ c N˛ J˚ A }˝ d˚ u˚ U˚ Eq~˚ C˚ AÍ˚ Z qA y˚ u˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ }˚ EqA˚˘ sÜSOBg k˚ Eh˚ dqBD˚ RBEqA tD x¨ ƒJ O xA N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ zƒ˚ Y˚ 5 1/135 z˝D˝ A˚ ˘ f˝ P˚ d D˝ ‚˚ x˚ ¨˚ ˝ ‚˚ ˘ z˝ BÜ˚ ˚ B܉˚ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l74 z˝ BÜ˚ ˚g˚ † Pd˚ q AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚˘ pS˝ O˚ xA  ˚Bu˚ ‹ ˚ U˚ DA y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 303 U˛ q˚BJ˚ ˚ {˝ ~˚ tBu˚ ‚˚˘ A ˚ ˚˘ ˚ ˚{˝ ~˚ CAÍ˚ ˚ Z qA y˚ u z ƒ˚ Y˚ Ï Z˚ g˚ y˝ ܉˚ ‚A }˝ h S U˚ KÜ˝¤ b˚ Q]˝ g˚ B ÜSP˚ g˚ F˚ mO˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ B‰˚Bg ÏÜY AMB˚g˘ ˚ ˚ ˆ ˘ E˝q˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A sd˚ J˝ B܉˚ A˚˘ pBg fQ˚ ]˚ DA BÜÊ g AMd˝ g z˝ @˚ AO˚~˚ BEErÜY˚ ~˚ N˛ c˚ Bg ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BED O˚ Aqhg z˝ N˚ Ü•˚ ˚ y Ü˚ É˚ à˝ A e˚ Üš˚ ˚ pBg AMA˚˘~˚ Ad˝ gO Bg e˚ gO˚ AMA˚˘~˚ Ad˝ mO Bg e˚ mO˚ AMA˚˘~˚ BuBE˚g˚ AÍZ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 304 Ú1529Ú xdÜ• A BÜSÍJ˝ AÍZ˚ g BÜTq˚BJ˚ ÏY˚ AMA˚˘~˚ N˝ Ü óA Â~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
æ à˚ A pSO ÏY FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ fQ]DA BÜÊg AT˝ r˚J A x˚ A w Üq A˚˘ O˚ BÜSBg BuBE˚g˚ t˛ g z@˚ AO˚~ ÏY˚ ~ BÜTq˚BJ ÏZ˚ g l BÜS ˚ {˝ ~˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜTq˚BJ ÏÝY AMA˚˘~ AdgOBg egO AMA˚˘~ AdmOBg emO AMB˚g˘ ˚ ˚ ˆ ˘ E˝q˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A sd˚ J˝ B݉˚ A˚˘ pBg ˚ ˚ x A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 305 Ú136/1Ú-Ú17156Ú B ÜSÍ˝ J˝ AÍ ÜZ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ DA ”BESBg R˚ BEqBD˚ ÏZD ˆ˚Bg {~ ¯D BDA NJ g Bg }˚ Y˚ Ó ¦˚ I” æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ¯D A F˚ EJ ÎA˚˘ æ à˚ A pSO Urܤ FDA î xA æ à˚ A pSO }˚ EqA˚˘ OBÜSBg ¯D ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ A z˚ ƒZD˚ xÍZD RBEqA x¨~ Uq˚BJ {~ æ à˚ A p˚ SO z˚ ƒZD˚ ÏZD ¯D DA x©g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 6 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ sEc˚ BÜšA˚˘ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 306 N˚ c˚ BhqA z˚ ƒY Ïc ˆ˚BhqA z˚ ƒY s˚ Zg ¯D˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ à˚ AÚN˚ Edq˚ ~A X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ vdq˚ Îu yc XBg~ A ‹˚ N˚ dS ‹˚ N˚ Üü ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ sEu˚ Nc˚ Bg {~ ´ N˚ JA zƒY pBg æ à˚ A pSO xA X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˚ ˚
5
CBD
CBD
10
15
20
CBD
60
˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 307 Ú8837Ú8937Ú ˆ˛ ˘˚Bg ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ƒY˚ i˚ Z D˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ à˚ A pSO IPܤ N ˚ S B|n˚ c~ yu˚ @BD~ BEqBD }EDN˚ ÜÉA BEuN˚ g BÜÉ pBg A X˚ Bd˚ qA ‹ ˚ ~P˚ Ü ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚
˚ N˚ c˚ BhqA zƒY˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg AMd˝ g w Ü˚ ˚K˚ E S˝ ¦˚ xÍÜZ˚ D˝ Þ ~˚ R˚ BEqA Ïc˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 7 ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ 308 Ù˚ g˚ BEqA ¦ N˚ c˚ BhqA z˚ ƒY ¦ @BJ Bu Ú137/1Ú-Ú8837Ú8937Ú ˆ˚ BhqA z˚ ƒY i˚ ZD˚ sEu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‹ FD˚˘BÜTqA yc CB˚ V˚ ‹ A yc Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ }cAM~ A ‹ ˚ F˚ r˚`Ü˝ ÉA y˚ c † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ Ï Y˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ F˝ D AO˚ ˘ ˚ Bu˚ F q˚ Bg˚ BÜ˚ A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ ÜZ˚ h J˚ y c˚ v W qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ O˚T qBD˚ AP˚ hD~˚ ˚ ANc˚ Bg }˚ E˚K˚ E S˝ ¦˚ ÏZ˚ D˝ x©g tBd˚ D˚ ˚ ˚Bg~˚ sE g x¨ ‘ J˚ ag ANc˚ Bg }˚ E˚K˚ E ÜS˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 309 Ú138/1Ú-Ú15812Ú BÜu˚ p_A yu˚ p_A xnD ‘J B|rD‡˚ g ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
æ à˚ A pSO † È BÜA ‡JA BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ APhg tBg em† xA MAOA AMA˚˘ ‘J ANc˚ Bg APhD x©g ySA ‘J ag ANc˚ Bg s˚ EÅA zƒY˚ ÏZ˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ † ˚ ˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 310 Ú17167Ú emO ˆ ˚ A Œd˚ DOA ~A Œ˚ D ˚ƒD yu˚ AÜ… ˚
˘
˚ ˚ ˚
N˚ Ü˚ É A ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ Q] E qA A˘ y c˚ ~˚ xA æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚˘Bc˚ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
xnD Bu ONg ˚ ˚@APg˚ yu˚ §˚ D˚ AMB˚g˘ U˛ q˚BJ˚ ˚ {˝ ~˚ AP˚ hE˚g BÜTq˚BJ˚ ÏZ˚ D˝ x¨ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M sEu˚ }˚ ED˚BEqA }˚ dm¿A ¦˚ eEY ˆ NÜ™~ emO ˆ ˆ˚Bg {~ APhg tBg A Œd ˚ DOA ~A ŒD˚ƒD ˚ ˚ BD˚¨˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ EdÜS˚ ~˚ ‡D˚ ¿ A ‹˚ z˚~ ˚ P c˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 311 Ú17709Ú17732Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ˚ O y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 312 `S ˝ qA z˚ ƒZ qA 8 x˚ BE˚H˚EÜÒ BÜß˚ ~˚ Ùg˚ BEqA x˚ BE˚rZ˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˘ }˝ S˚ ˘Bc˚ â Ó ˚ ˚ A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ ÉA t A˘ }S˚ ˘ Bc˚ Î˚ u˚ U˚ D˝ D˝ A˘ y c˚ ŠnJ˚ ‹ b˚ Bh˚ d h˚ qA yc˚ Ë˚ ˚ S A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˙ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ z˚ ƒZqA~ C˚ AÍZqA Ïc A`g˚ BJ) M˚ Bg ‚A z˚ N˚ { FdrD AMA˚˘ FqBg ˆ BhKZu BÜÌ FEÛm A zƒ˚ Z qA~˚ CAÍ˚ ˚ Z qA Ï˚ c˚ A`˝ gBJ˚ Ï ˚ c˚ F r˚ u B˚ ˘g˚ BÜ˚ ˝ DM˚ A ˙ BÜ˚ ˝ d r˚ D˚ BÜÊ ˚ g˚ (Œ˚ HDBg˚ à Au˝ g˝ ~˚ `˚ S ˝ q A ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ y u˚ BÜ˚ d Üš˚ ˚ }ÜS ˘˚Bc˚ F qBg Œ˚ H ˚D˚Bg à˚ ˚ Au˝ g~˚ Q˚ ] d˚ qA z˚ ƒÜY˚ ~˚ `ÜS ˝ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ FEÛm pBg A e g˚ AO ‹˚ ~P˚ Ü yc Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 313 Ú139/1Ú-Ú17809Ú ˝ ˚
˙ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ Ïc A`g˚ BJ) M˚ Bg ‚A z˚ N˚ Ü{ FdrD AMA˚˘ FqBhg ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }ÜZhܼ˚ BhKÜZu FEÛm A 61
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
Ïc A`g˚ BJ Ïc FruBg BÜDMA BÜdrD BÜÊg (ŒH ˚D˚Bg à˚ ˚ Aug~ `SqA z˚ ƒZqA~ C˚ AÍ˚ ZqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 314 Œ˚ H ˚D˚Bg à˚ ˚ Au˝ g~˚ Q˚ ] d˚ qA z˚ ƒY˚ ~˚ `S ˝ qA z˚ ƒZ qA~˚ C˚ AÍ˚ Z qA ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ zƒÜZqA phD F D˚BD ‹ O FdÜš˚ pBg A Ö~˚ PÜùA b D˝ † ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Œ ˚ Ü Z˚ ܼ˝ A ‹ ˚ M˚ ~˝ AM˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A NEc~ Fq˚B_ A ‹ Ï˚c xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 315 Ú3725Ú P˚ |`qA zƒY `SqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‹˚ A~ Ï˚c pg~ Â˚Bu pBg l74 L˚ E Z qA zƒY˚ `ÜS ˝ qA zƒÜZ qA x˚ ‚hD˚ BD¨ RBE c˚ ‹˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 9 ˚ N˚ J˚ AqA C˚ EqA ¦˚ z˚ ƒZqA ¦˚ }˚ ZJ¿A 1/140 Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA RBE c˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AO A }ÜÊS A ‹˚ PÜ yc }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 316 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ Ïc }˚ EgP_ BdY˚ A~ }ÜÊS tA F˚ HD ¦˚ ˚ ˚ ƒv˚ ETu N J˚ A~˚ C D ¦˚ ÏÜZ˚ D˝ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z†˚ P { A yc F˚ E TÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 317 Ú10684Ú }˚ EhD˚Bc˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ æ à˚ A pSO pBhg N J˚ A~ CD ¦˚ z˚ ƒZqA y˚ c æ à˚ A pÜSO pBÜS ƒD˚BÜS xA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 318 Ú13231Ú x˚ BDD · ³q˚~A ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M FDA sdhD s{ Ù sEh˚ g wdD pBhg N J˚ A~ CD ¦˚ sJ ¿A ÏZD s{ z†˚ P { DA sE˚S ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 319 1/141 F˚ KTÜÉ˚ A Ïdq BED˚ xA˚˘~ N J˚ A~ CD ¦˚ ÏÜY‚ A˚˘ w d˚ D pBhg ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 320 N˚ J˚ AqA C˚ EqA ¦˚ ÏZD x¨ à˚ AÚN˚ Ec ‹ †B˚ J xA }drD A  ˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 321 N˚ J˚ AqA [˚ Ev˚ hqA ¦ ÏZD x¨ t” ‹ ~PÜ ‹ NÜü xA yÜ•¿AÚN˚ Ec A ‹ }dED˚ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ D D NÜ… ˚ È yu pBg æ à˚ A pSO xA à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ †˚ B˚ J yc }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l75 Ú2253Ú ˚ ˚ O‡˚ Erg A‡Z˚ g CEqA x¨ xB˚g˘ ˚ ˚ BhK˚ Eru N J˚ A~˚ C D ¦˚ ÏZ˚ E˝rg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 10 ˚
}uBÜ ˚ ~A BDD }˚ EhD˚Bc Ïc N˚ ÜJ˚ AqA [˚ Ev˚ hqA ¦˚ ÏÜZD ½˚ A sdÜ… xA ÎA˚˘ FJA ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }S˚Bc xA }drD A Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 322 O˚ BÜó˚ A~ b˚ O½A ¦˚ z˚ AP Ü˚ ÉA z˚ ƒY˚ ¦˚ }˚ Z˚ J¿ A
˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
N˚ Üü yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 323 1/142 O˚ BÜó˚ A~ b˚ O½A ¦˚ ÏZ˚ D F D¨ æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
yu˚ zAPÜÉA }˚ Eg˚ ÏZD AMBu æ ‘EqA I~O }ÜÊS tA FqBÜS BÜA }˚ uA yc N hEg ‹˚ ˚ O ‹˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 324 Ú18291Ú BÜu NÜg O|Ü_ FEc AMA˘ e˚ D˚ BÜTqA b˚ O½A~ OBÜó˚ A ¦ ÏÝZD FqBhg C˚ BE˚EqA ˚ ˚ ˚ 62 ˚˚
5
˝
CBD
10
15
CBD
20
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ yc N Ed˚ S ‹˚ Q˚ V yc ˜ ‚A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ‡˚ nD˝ y c˚ z˝ N˚ Ec˚ }˚ hEqA y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
FD¨ Üû xA æ ‘EqA I˚ ~O Üû P˚ Ü“ ¦˚ x¨~ ˚‚ܼA M˚ S‚A ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 325 O˛ AOA˚˘ BÜ˚ r c˚ U˚ Eq O˚ BÜó˚ ˚ A~˚ b˚ O ½ A ¦˚ ÏZ˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ AMA˚˘ wdD pBhg OBÜ•˚ ~ b OM˚ ¦˚ ÏYBgA Ïc kS k`EÜÉ˚ A xA˚˘ FqBhg }EEhHSA zAÓA xA }˚ ED˚A ˚ ˚ 1/143 BdD˚BÜS˚ b˝ O ½ A x¨ ˚
63
5
PhTqA ¦ zƒZqA Q]g CBEÛm 9
64
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1 ‹ ˚ M˚ ~˝ AM˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 326 P˚ hT qA~˚ Q˚ ]˚ ܼ˚ A ¦˚ Œ ˚ Dƒ ZqA ŒD e˚ÜóA ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ ]dqA~ P˚ |`qA ŒD eÜã x¨ æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c Œ˚ Z ܼA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
Ü˚ É A ‡ D˚ ¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 327 1/144 l˚ E˝ D˚ Î˚ A zPh˚ ÜS˚ ¦ s˚ Eh`qA A y c˚ º ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚
˚
˚ w Ü˝ A z˝ ‡˚ ˚ JA sE˚ J˚ ‹ MBd˚ u˝ xA ÙDA~˚ ‹ ÓBc˚ x©g lED tBc æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ AJ˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ B˘g˚ p˚ Bg˚ @BÜT˚ dqA~˚ CPd Ü˚ ÉA~˚ Q] d˚ qA~˚ P| `qA Œ˚ D˚ e˝ Ü˚ã ˚ æ à A p˝ S˝ O˚ ˆ Bu D˚ zƒZ qA ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ s˚ J˚ M˚ ˆ BdEÜ• ˚ Q˚ ] d˚ qA~˚ P˚ | `qA Ï Z˚ g˚ I˚ ” ˚ ˚ pBg ˆ BdEÜ•˚ ˚ @˚ BÜTd˚ qA~˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA ÏZ˚ g I˚ ” ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ƒg B{@BJ yÜ¥ OBÜqA —ZD ‘J B{DBD yq ·DA˚˘~ lED Œc àA @BÜS xA˚˘ ANc xDBES · DA˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ @ Bu yu˚ @ ‘V˚ [E˚D ŒdqA~ x˚ ƒJ O BÜq A˚˘ BEhES Ng~ B{BEEܤ ˚ ˚A ‘J BEHS BÜ˚Bu yu˚ U ܉˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pSO ÐÜTg wdD ‚Bhg BEHS BÜ˚Bu yu˚ äTT˚ u s{ æ à˚ A pSO ÐÜÌBÜTg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ @ ‘V ¦˚ evEJA ‘J ƒEr˚g ƒEr˚g Œ˚ d qA yu˚ wÜ˚ ˚ B D˚ AgPc ˆ phD xA àA @BÜS Bu ÐÜÌ pBg~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ §ESBg ‡E˚m @ B܉˚ ŒdqA C˚ Pܤ BÜg ˚ zMBcA ˆ ˚ ~ }|J~ }˚ Eg˚ æ à˚ A pS˝ O˚ sT˚ c ˆ ˚ ˚ ˚Ï˘u˝ Ng BE˚ {˝ B{˚ †˚ ˚ x A˘ z˛ BE˚ J˚ o˚ D F q˚ B_˚ x A M˝ Bd˚ u˝ BD˚ o˝ SD˝ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bg˚ ˆ ˝ R˝ BE qA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ à˚ A pÜS˝ O˚ x¨ pBg P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 328 Ú11320Ú BDBEJ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 329 Ú8383Ú @˚ BÜTd˚ qA~˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA Œ˚ D˚ e˝ Ü˚ã ‡˝ T qA ˚ ˚ sÜŸ˚ AMA˚˘ æ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
Ü˚ É A ‡ D˚ ¿ A æ à˚ A pSO ÏY pBg A RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ‡E˚ J˝ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ º ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú145/1Ú-Ú5608Ú PhÜS ‚~ fJ ‡c ¦ BdEÜ•˚ @˚ BÜTd˚ qA~˚ C˚ PdÜ˚ ÉA~˚ BdEÜ•˚ Q˚ ] d˚ qA~˚ P˚ |`qA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ‹ àA NE c xA egBD y c ÂBu˚ y c â NJ˚ ~˚ 330 P`u˚ ¦ x˚ ¨˚  ˚PÜ ˚ M OA Â˚ Bu pBg l76 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 331 w|du eÜ• P˚ `ÜÉA ¦˚ @˚ BÜTd˚ qA~ C˚ P˚ dÜÉA ŒD @AÓ‚A eÜ• AMA˚˘ x¨ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg P˚ hTqA ¦˚ Q˚ ]dqA~ P˚ |`qA ŒD eÜ˚ã s{ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS pBÜS A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ‹˚ Ï˚c yc }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 332 }gPdD˚ R˚ BEqA z˚ ƒY ÎA˚˘ † ÈA Â˚ ˚ RBD ‚ wdD ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ Q˚ ]dqA~ P˚ |`qA ŒD eÜ• }uD ‡S˚ xA MAOA AMA˚˘ æ à˚ A pSO x¨ phD x¨ A ŒT J ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 333 PhTqA ¦ z˚ ƒZqA Q˚ ]g 1/146 @˚ BÜTd˚ qA~ C˚ P˚ dÜÉA ŒD eÜ• ÙEq ‡˚ S˚ xA MAOA AMA˚˘~ ˚ ˚ 65
CBD
CBD
5
10
15
20
˚˘ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ à˚ A NEc pBÜS A N ES˚ A ‹ ˚ ½˚ ˚BJ p˚ A y u˚ sJ˝ O˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚~ x˚ APhqA ¦˚ Q˚ ]ܼA zƒY~ f˚ ܼA zƒY NÜ… ˚ BDA˚˘ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec BDA BD pBhg PÜ ‹ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚~ æ ANÜü BEEqA˚˘ FdD sJ ~ Pc àA xA˚˘ –˚ A ‹ A BD PÜ ‹ A pBhg P˚ hTqA zƒY NÜ… ˚ ˚ x˚ BÜT˚ ܪ ˚ ‹ »˚ B˚ ÜY˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 334 Ú6651Ú s˝ d˚ h D˚ z˝ BE˚D AO˘ ˚ î˚ ˚ s˝ d˚ h D˚ B܉˚ Bg˚ B E˘H S˚ Ë˝ ˚ d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˘ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ zƒÜZ qA F˚ ÜYP˚ g F qBg BÜ˚ A æ ‘ EqA I˚ ~ O }ÜS ˚Bc˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 335 Ú16348Ú Q˚ ]ܼA z˚ ƒY ¦ O ~ PhÜTqA zƒÜY CPg˚ Bg PhÜTqA~ Q˚ ]ܼ A ¦˚ Œ˚ E dmO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A˘ l˚ BD˚ A˘ F˚ D AO˘ ˚ Bu˚ N S˚ A˘ Bu˚ à AÚNE c˚ ‹ ÈBÜT˚ q p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ CP˚ dÜÉA ÏÜZg U˚ EܼA C˚ A ˚ yÜ…~ UvÜTqA F˚ DPc È˚BÜS pBhg P˚ hÜTqA ¦˚ CP˚ dÝÉA x A˚ ˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 336 zƒ˚ Z qA Q˝ ] g˚ }Eg F˝ Ü… ˚ Bu˚ 3 1/147 kEhd˚ q BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ à A N˚ E c˚ ˚ ˚ AMA x˚ ¨ P˚ Ü â ˚ N J˚ ~˚ 337 }˚ hErܼ˝ A ˚ ˚ zƒZ qA Q˚ ]˚ g APv˚ Ed u˝ ~ A BJı BJ˚ I˚ ” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˘ ˘ zƒZ qA Q˚ ]˚ hg ˆO ˚ ÎA˚˘ F˚ m˚ O˚ ˝ A }˚ ED˚A y c˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc e g˚ BD yc  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ 338 M †˝ }˚ d˚ D˚ O A yu˚ ˛ Ü… Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg l77 Â˚M z˚ ‡˚ T˚ u˚ ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ z˚ ‡˚ T˚ u ¦˚ zƒZqA Q]hg F˚ ZEqA C˚ AM ÎA˚˘ Fm˚ O PÜ ‹ à˚ A NEc xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 339 M † }dDOA }˚ EDN˚ ÜÉA~ F˚ ZEqA C˚ AM ŒD ~ Â˚Bu pBg l78 Â˚M ˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 340 z˚ ƒ˚ ÜZ qA Q˝ ]˝ h E˚g˚ ‡˚ ˚EJ˚ Î˚ A P˝ g˚ BÜS˚ ˝ x˚ ¨˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ A yc˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
t BEqA t˚ E˚qA z˚ ‡˚ T˚ u˚ ¦˚ zƒZ qA Q˝ ]˝ hD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ Q]hD ƒg ‡ ˚ qA PÜ ‹˚ A eu Pg˚ BÜS x¨ A e g˚ B˚ D yc Â˚ ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 341 1/148 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˚ Bu˚ s˚ Eu˚ ¦˚ zƒZ qA Q˝ ]˝ hD˚ x¨ RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 342 zƒZ qA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l79 zNJ ~ ¸u ŒD Bu s˚ Eu˚ ¦˚~ xBhTc~ ¸u ŒD Bu s˚ Eu˚ ¦˚~ i˚ D˚B`qA~ ¸u ŒD ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
† ˚ ½˚ A˚ Q]hD ‚ Â˚Bu p˚ Bg l80 zƒZqA }˚ Eg˚ ÎA˚˘ Q]hD Bu FJA Â˚M~ M †˝ }dDOA Â˚M~ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
C˝ O˚ BhD˝ ~ A ˚ ˚P hqA C˚ E˝D˝ p~ A sJ ˚ ‘J˚ Š ˚D˝ ‚~˚ ˚ ˚P hqA C˚ E˝D˝ y u˚ I˚ P˝ Ü… ‘J˚ zƒZ qA P˚ hT qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 343 BEnu˝ e Ü˚ã È Bu˚ P˚ g˚ BÜT˚ Ü˝ ÉA z˚ ƒY˚ 4 Â˚M
5
CBD
10
15
20
CBD
66
˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ BEnu eÜ•˚ A È Bu P˚ g˚ BÜTÜÉA zƒY ÏYA phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¸Ü‰˚ ˚ tBgA PÜ ‹ A xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â ˚ N J~ 344 ÙEq zQWc ‘ HDA Â˚M ‘˚TEJ xA˚˘~˚ ˚ ˚ ˚ 5
˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ P˚ g˚ BÜTÜÉA z˚ ƒY ˚ ˚ƒZD˚ BÜr ZEg tBu‚˚˘ A eu BÜr ZD xA ‚A˚˘ zƒZqA Q˝ ]˝ hD˚ p BE˚q Q˚ Wc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ NEd˚ ÜS eÜš˚ A ˚BÜSAPܼA @ B`c yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NÜJ 345 BEnu eÜ• A AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
Â˚M~ Â˚Bu pBg l81 zƒZqA ˆA Pg˚ BÜTu {~ p BEq eDOA }uBgA˚˘ eÜ• A yu pBg F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ x A˘ ‚ A ŠhÜ˝ É A zƒ˚ Y˚ s˝ Eu p˚ Bh˚ g˚ ‡S‚˘A zƒ˚ Y˚ y c˚ ² Bu˚ s˚ E˘S˝ ~˚ l82 Î ˚ A F˝ d Üš˚ Bu˚ F J˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 346 tBu˚ A˚˘ @˚ AO˚~˚ x¨ ~ A BuBu˚ A˚˘ x¨ AMA˚˘ P˚ g˚ BÜT˚ Ü˝ ÉA z˚ ƒY˚ 6 APg˚ BÜT˚ u˝ xnD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ¸u tN˚ g MA˚˘ x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 347 PhS tg BDB˚g˘ · DƒY A܉ ˚A ¸u s{A BD phD ˆ Œ˚ EdmO wÜ˚ ˚ ÏY˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 348 Â˚M sEu˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ yc }˚ ED˚A yc ËSA ‹˚ ˚ O yc ˚ ˚ Œ E˚d ˚ m O˚ Ï Y˚ }ÜTh E˚q˚ Ï ÜY˚ AM˚ Bg˚ B dD˚ O A˘ ‘ ܉ tBu˚ ‚A @˚ AO˚~˚ Ï ÜZ˚ D˝ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x A˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ @˚ BJ˚ pBg ˝ A xA˚ hY˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 349 1/150 ¦ Ù˚ gBE qA zƒ˚ Y˚ 7 BE˚v ܉˚ B˚ ˘g˚ BE˚v h˝ g˚ f˚ Q˚ ]˚ DA ˆ ˝ Œ E˚d˚ m O˚ BE˚q˚ Ï Z˚ g˚ x˚ A˚ h Y˚ ‹˚ à A N˚ E c˚ M˝ d˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 350 ˚ A½ AÚÏc˚ Úz˚ ƒZ qA~˚ s˚ EÅA~˚ O˚ BÜ˚ qBD˚ P˚ hT qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ f˚ J yu˚ ‚A˚˘ B{NdD ‚~ B|rEg BEHS P˚ hTqA ¦˚ }˚ ZDP ˚ hqA z˚ ƒY eu ÏZD ynD È A PÜ ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 351 F|JD FEJ }˚ E˚rJ˚ AO Ïc~ X˚ O‚A Ïc˚ ÏZ˚ D˝ x¨ ˝ B˚g˘ s˚ EÅA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ P˚ hTqA ¦˚ xÍhEHD AD¨ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ ¯˚ D BDA~ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc~ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA }drD ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Ng~ O˚ BÜqA~ s˚ EÅBD˚ Â˚ ˚ RBD ‚ pBhg P˚ hTqA ¦˚ Ù˚ g˚ BEqA y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l83 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc xA e g˚ BD yc ‘˚drD pBg  ˚Bu yc â˚ NJ~ 352 Â˚M sdhD x¨ Ëd˚ qA s˚ {A [dD xA ‘˚drD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ â˚ NJ~ 353 }˚ Erc ¯˝ ˚ ED ƒg P˚ hTqA ¦˚ shEHD à˚ AÚN˚ E c ‹ à˚ A NEHc }EDA †˚ ˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A ˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ N˚ Ed˚ S˚ CBE˚ ܼ˝ A A˘ y c˚ OBÜ˚ É A ‘˚ Ü… ˚ ‹ ~PÜ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚˝ ˚ Ïc˚ ˚ {˝ ~˚ ÏÜZ˚ D˝ æ à A pÝS˝ O˚ F˝ D AO˚ pBg ˝ A P˚ Ý ‡˚ ˚EJ ÎA˚˘ }˛ ÜJ ˚ Eu ˝ ˚ {˝ ~˚ OBÜ• ˚ ˚
˝
CBD
5
CBD
10
CBD
67
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 354 Ú151/1Ú-Ú7086Ú x˚ ¨~˚ ˚ OBE˚DM ‹˝ à A N˝ E c˚ p˚ Bg˚ F |˚ J ˚ D˚ F˝ E J˚ Ph˚ T qA ¦ }Er ˚ JAO˚ Ï˚ c˚ Ï Z˚ D˝ x˚ ¨˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ F˝ DAO˚ pBg N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 355 Ú7238Ú Â˚M sd˚ hD˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ ˚ @B܉˚ A N˝ K˝ S ˚ ~˚ e˝ m˚ † ˚ Ù˚ E hq A ‡ c˚ Î˚ A }˛ J ˚ E˚ u ˝ ˚ {˝ ~˚ OBÜ• ˚ Ï˚ c˚ Ï Z˚ D˝ ˚ {˝ ~˚ Ph˚ T qA ¦ ÂBu˚ ‹˚ U˚ D˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 356 —˚ ZqA z˚ ƒY˚ 8 Ú152/1Ú-Ú232Ú @ ‘ V Ïc˚ }˝ |˚ J ~˚ e˚ ZD˚ xA ‡˚ c y u˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A FHD˚ ˚B{ tA xA Fq˚B_ A ‹˚ s˚ Eh˚ c Îu zÓ A y c˚ zQ WEu ‹˚ ‘Vu yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N J˚ A~ CD ¦˚ BhK˚ Eru C BdmO ˚B܉ L˚ EhqA tBc ÏY æ à˚ A pSO xA ‡JA Fq˚B_ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Îu zÓ BDA xA à˚ A N˚ ÜEHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 357 Ú18018Ú ˚˘ ˝˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ FE{M phD Fq˚B_ A FHD˚ ˚B{ tA eÜš˚ A z‡JA Fq˚B_ A ‹ ˚ s˚ Eh˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu pBhg }˚ Erc FÜÊTg FqBg CED˚ z‡˝ S }EHDA }v_˚ Bg~ sT˚ EdD NJ g L˚ EhqA tBc æ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ÏZg tBg Ù˚ ˚Tc yu˚ bPg BÜÊg ˚B{ tBD˚ BEJÓ pBhg Fq˚B_ A FHD˚ ˚B{ tA Frhg z˚ N˚ { ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A Ï˚c ÖA ‹A wcO à˚ A pSO BD Frhg fQ]DA ˆ N J˚ A~ CD ¦˚ BhK˚ Eru C BdmO ˚B܉˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A˚ ˘ ƒ J˝ O˚ s˛ DBg˚ ˚ A˘ y u˚ BD˚ ” ˚ A˘ N g˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ z˚ ‡˚ E˚ {˝ ‹˝ x˝ ƒ˚ g˝ ˝ ˝ ” ˘ B{˚ t A˘ BD˚ C” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ z~˚ P c˝ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 358 Ú153/1Ú-Ú18018Ú Üœ Â˚M~ ˚B{ tA FqBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
}KES ÏZD æ à˚ A pSO FDAO Bu FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ ˚ ˝˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ v˚ d D˚ x A˘ F Ü…˝ ˚ {˝ ~˚ s˚ v˚ d˚ q A b˝ N˚ E˚ q˚ æ à A p˝ S˝ O˚ x˚ ¨˚ x A~˚ B|˚ K˝ E S˚ ‚ A˚˘~ ag —ZqA ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 359 Ú16590Ú wÜr c XPhEg RBEqA ˚ ˚ svdD xA }ETJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˚ ˚
yÜm† Bu ADA Î˚ QV˚ q phD ˆ C BdmO ˚B܉ —ZqA ÏZD FD¨ BÜA }S˚Bc yc ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 360 —˚ Z qA }˚ K˚ E S˝ e˚u˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ à˚ A pSO pBg ˆ }Eu˚ sm Bg tBd`q˚ æ à˚ A pSO FcM ¸Eru NJ xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ UE˚q Bu p˚ _ yu˚ MÜSA N˚ g BEq ‡ÜZ˚ J ÎA˚˘ Fvhg UDA pBg ·q ÏÜYƒg Aug æ ˚ BE˚D˘AO˚~˚ y u O˝K˝ d˚ q A~˚ z˝ @˚ AO˚~˚ Š˝ HE˚ q A~˚ BD˚A˘ F˝ h h˚ Y˚ ~˚ æ à A p˝ S˝ O˚ }E r˚ c˚ t˚ Bh˚ g˚ @B܉˚ }˝ E˝K ÜZ˚ E˚g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
10
15
CBD
CBD
20
68
˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ N˚ EH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 361 Ú154/1Ú-Ú197Ú fQ˚ ]˚ DA ˆ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ BEq ÏZ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ J˚ ˚ g˚ z” ˝LE S˚ ˝ ˝ ˝ N ˚ BÜÌ˚ BD CB` ܼ A ‹˚ PÜ Ïc FrJM pBg A }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝z@˚ AO˚~˚ BE˚ h h˚ Z˚ g˚ C˝ ” B˘D˚ B˘g˚ † ˚ @˚ BJ˚ BÜÊ ˚ g˚ }EE܉˚ y c˚ z˝ @˚ ANJ ‘r˚ d˚ J˚ ‘ J˚ â ˚ P h˚ g˚ z˝ @˚ AO˚~˚ F˝ v h˝ g˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˘ ˚ ˚ ˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 362 ÏZ˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ N˛ J˚ A P ܉˝ ˚ xA ¦˚ ˚ N ˚ TEqA 10 x˚ ¨˚ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˚ ˘ }EDA˚ ˘ y c˚ ON ܼ˝ A NEdÜS˚ A˚ ˘ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNÜE c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˝ DBh˚ E˝ r g˚ ˚ A˘ x Bg˚ b˚ B`˚ E˚ S A Bu˚ z˝ AO˘ ˚ N E˚ q~˚ ˚ ˚ Œ˚ D˚ P ܉˝ ˚ A NJ˚ A˘ b ˚ ˚ ƒ˚ g˚ Ï ÜZ˚ D˝ ´ ˚{˝ B܉˚ Bg˚ Ù ˚ NJA ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚
y c˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ Q˚ ] EqA A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 363 Ú155/1Ú-Ú4117Ú xB`ES ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ à˚ A p˚ SO yu˚ eÜš˚ AMBu ÙBÜS Š| J A ÎA˚˘ ÙSOA ‘˚|ܼA ½ ˚BJ ‹ O xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ Q˚ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ŒD OBÜÉA ËdD q æ à˚ A pSO pBg Š| J DA pBhg ÏZÜÉA ˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ O BÜ˚ ÉA ¦˚ æ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚ Q˚ ]EqA DA pBg ˚ ŒD P܉ xA yu˚ Ù A‡J Œd ˚ DOA ih˚ D xA x©q }˚ Erc AMBu ÏZÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 364 Ú11884Ú }ES ~A APV ~A BuD Œd˚ DOA pBgA O˚ MA ˚ ˚ ˚ x A˘ x˚ ©˚ q˚ }ÜE r˚ c˚ AM˚ Bu˚ Ï ÜZ˚ Ü˝ É A ˚ ˚ Œ˚ D˚ O BÜ˚ É A Ë˝ ˚ d D˚ q˚ p˚ Bg˚ OBE˚ J ‚˘A F˚ d m˚ x A˘ OBÜS˚ ˚ ‹ @B`˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 365 ˚ ˚ ˚ Œ˚ D˚ P ܉˝ ˚ xA y u˚ Ù˝ A‡J ˚ ˚ iT˚ Ü… ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 366 ŒrZD y{~ @˚ BÜTEqA ˚ A ŒD P܉ xA z¯D x¨ ¦ }Z˚ J ¿ A 11 1/156 ˚ ˚ Œ˚ D˚ P ܉˝ ˚ A NJ˚ A˚ ˘ b˝ ˚ ˚ ‚˚ ~˚ NJ˚ A˚ ˘ ˚ ˚ Œ˚ D˚ P ܉˝ ˚ ‚˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ ÜEH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 367 ÏÜZ˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ O˚~P˚ Ü˝ ÉA NE˘u˚ D˚ BD˚A~˚ ˘ ˚ xBD˚A˚ ˘ Ï˚ c˚ B ª AO˚ F˝ r E˚ g A˚ ˘ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ RBE c˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ Md˝ T u˚ ‹ }˚ E˚ Hc˝ ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚
˚ ˚ iZ qA [˚ d D˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ C˝ OP˚ Ü¥˚ ‘ ܉˚ ˚ R˚ BEÅ˚ ÏZ˚ D˝ æ à˚ A pS˝ O˚~˚ t˚ ƒE˚J ‚˚ A C˝ P {˚ BD N g ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ BD˚‚˘A F˝ r S˚ O B˘g˚ F˝ q ‡˚ ˚g˚ â˚ N J˚ ~˚ 368 Ú5834Ú N˛ J˚ A˘ Ï ˚ c˚ Â˚ M˚ ¯ ˚ ED˝ Ë ˚ g˚ i Z qA ¦ F˝ r J˚ M˚ ~˚ e˝ D˚† ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ zƒZqA~ f˚ hÜZqA [˚ dD ŒD P܉ x¨ XBg~ A ‹ NdÜS xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ È~ tBu‚A t˚ PÜ… xA Nd D˚ ~˚ zƒZ qA Fv˚ EgA AMA BdSA~˚  M O A B D A ~  B u p B g l 8 4 } ܉˚ ˚Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ Ï˚c xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 369 f˚ hZ qA Œ˚ D˚ ‚A˚˘ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ÎA˚˘ ƒJ N u˚ @˝ P Ü˚ ÉA N˚ Ü… ˚ 69
CBD
CBD
5
10
15
20
˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 370 Ï Z˚ Ü˝ É A ˚ ˚ Œ˚ D˚ P ܉˝ ˚ BÜÕ ˚ @˛ ‘ V˚ z˚ ƒ˚ Z qA e˝ `˚ h D˚ ‚˚ p˚ Bg˚ Fq˚B_˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
BÜÕ ˚ @˛ ‘ V zƒZ qA e˝ `hD˚ ‚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 12
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 371 P˚ hTqA ¦˚ ÏZÜ˝ ÉA z˚ ‡˚ S 1/157 ÏZÜ˝ ÉA ˚ ˚ Œ˚ D˚ P ܉˝ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ‹ tBÜT˚ {˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 372 Ï Y˚ AM˚ A }Er ˚ J˚ A†˚ ‡˝ E˚S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚
˚ A LT u˚ 13 z‡˚ S˝ ‡ c ÎA @AP˚ K Z qA ¦ ÏZ˚ D˝ x¨ z˝ BD˚ A xA z~ ˚ P c˝ 373 z˚ ƒZqA ¦ @˚ BE˚ Z ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ { A AMA˚˘ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ F˝ DAO˚ pBg ˝ A ˘˚ O˚ BhqA Phd J˚ A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 374 BhEh˚ J BKTu }˚ E˚ÜJ e˚Y˚ Ü˚ É˚ @BEZܼA LTu NK ÜTEq˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ wdEqA P˚ Ü• yu˚ ‡J B|m†~ zNJ˚ A~ }KTu @˚ BEZܼA LTu phD x¨ OM BDA xA }drD A N Ed˚ S˚ ˚ x A˚ ˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 375 fh˝ Z qA ˚S ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 14 Ú158/1Ú-Ú11997Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚Pܪ C˚ ES A Ng xA z˝~‡˝ JBg z˝~@˝ BJ˚ AMBg fhZ qA ÜT HD Ó ˝ ˝ B˘D˚ x˚ ¨˚ CB`ܼ A ‹ PÜ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ c˝ e˚ u˚ F˝ EÛm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }EDA˘ y c˚ Â˚Bu˚ ‹ sE˚ V˝ A˘ }Ü ˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 376 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ @˚ BE˚ Z ܼ˚ A ÜS ˚ {˝ ~˚ }˝ Ü˝ ê A pOA Ë g Î˚ XP˚ hD˚ xA ¦˚ }˝ Ü˝ ê A BDA~˚ zƒÜZ qA F˚ u˚ Bhg xBhc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CESA N˚ g fhZqA xA z~‡JBg f˚ hZqA ˚ ˚ THD˚ w|²~ x¨ Ng pBJ O˚ z@BJ ‘J }˚ ErdED˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 377 z˚ ƒZqA ¦ ”‚A Ïc BÜß˚ ANJ A˘ ‹ N E˚qA e˚ Y~˚ 15 P˚ ܪ ˆ iZ qA ¦ ˚ ES A Î˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ c y c ÂBu˚ y c ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ z˚ E˝ EqA tƒm y u˚ pBg ˝ A Q˚ ] E˚ qA j˚O˚ BÜù˚ A A ‹ ˚ ˆ¯ q A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ AN˚ J A ‹ N˚ E˚ qA e˝ Y ~˚ ~˚ F˚ E˘S Bu˚ s d˚ g Bg˚ — E˚ S È ˚ AM˚ A ˚ ‚A Ï˚ c˚ BÜß ‘Üñ ˝ A e˝ ZD˚ z˚ ƒZ qA ¦˚ ” ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 378 1/159 O˚K˝ T qBD˚ @˝ BEHE˚S ‚˚ A~˚ P˚ `h˚ qA sEK˚ d D~ ˚ Q˚ W E˝qA Ïc˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘ÜñA NEqA sJ ¿A eZD xA x~ÓD RBEqA x¨ pBg A N dS ‹˚ s˚ V yc OBEDM˚ ‹˚ tO˚ BJ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ C˚ EhqA 16 Ú4747Ú Â˚M Üá˚ ˚ ˝ A ‚A˚˘ Ë˝ cA ‚ tO˚ BJ˚ D˝ A pBg z˚ ƒZ qA ¦˚ Q˚ W E˝qA }˚ c˚ AO˚ M˚ Ïc˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ @ ‘V ¦˚ FEhD ‚ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 379 L˚ E Z qA ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ qA 17 1/160 zƒ˚ Z qA y˚ u y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 380 }˝ EJ˚ BJ˚ ˝ † x B Ü S ‚ A ~ z ƒ Z q A y c Ü ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ Q˚ ]˚ Ü˚¤ ˝ ˚BÜœ A tD x¨ wgO‚A ‹˚ à˚ A N˚ ÜE c˚ xA }˚ ÜED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ 70
CBD
5
CBD
CBD
10
CBD
15
CBD
20
CBD
˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ MAOA AMA˚˘ phD æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ A˚˘ pBhg e˚ J˚ O˚ ˆ }˚ E˚J˚ Bܼ˚ ˚ F˚ {˚ Ng Bu D˚ zƒZ qA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ x A˘ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 381 Ú5141Ú zƒ˚ Z qA s˚ E g˚ A˘N˚ E E˚ r g˚ a˚ D˘Bd˚ q A ´ ˚PÜ ˝ NJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ WÜ˚ ÉA~˚ z˚ ƒZ qA O˚ B`E˚D A 18 }˚ ܪO˚ ~˚ Œ˚ D˚ t BÜY ˚ {˝ ~˚ ´ N˝ J˚ A Œ ˚ r Z˚ D˝ ‚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 382 BÜq A˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ CN˚ Ü… È Bu }˚ Eg˚ ÏY ½˚ A zƒZu ¦˚ tAM Bu ´ N˚ JA Ïc ÏZD ¸D˚ƒÜÉA pBg æ à˚ A
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ CANJ‚˚˘ A ‚A˚˘ CN˚ Ü… È Bu Ùg OA ‚ Â˚Bu pBg l85 Ú13816Ú }Ü•OA w|ÅA Ù Ph˚ cA w|ÅA ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ MBD˚¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 383 @˚ Y˝ ˝ q A [˝ h˝ ED˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ xA }˝ d˝ E܉ ˚ ‚ }˝ T˝ E˚Ü… zƒZ qA F˚ D¨ Bu˚ z ƒÜY˚ ¦˚ ´ N˝ J˚ A pA†˚ ˚ ‚ pBg æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¯D A Îu Üš yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 384 Ú161/1Ú-Ú13807Ú zƒZqA ‚A˚˘ Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ Fr˚hED ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ A‡J ËdEEq˚ z‡˚ c † ˚ ‚ N˚ K ˚ TÜÉA ÎA˚˘ IAO ~A ANc yu phD x¨ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ ¯˚ D BDA xA˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 385 B‰˚Bc e˚ J˚ O˚ à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ N˚ {˚ BÜù˚ ˝ ¨ x¨ }˚ E˚H D˚ ÎA˚˘ e˚ J˚ O˚ ˆ }˝ ÜÊ˚ d˚ E˝q˚ ~ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ p˚ † È zƒZu ¦˚ UrJ ˆ ´NJA ÏY AMA˚˘ phD z†P { BDA eÜš˚ A P˚ v˚ Üù ˝ A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ Š d ˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ Urܤ zƒZu yu˚ tBg xB˚g˘ }Ü•OA w|ÅA Ù Ph˚ cA w|ÅA }˚ Erc ÏÜZD ¸D˚ƒÜ˚ ÉA
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ @˚ ƒd˚ qA y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 386 Ï˚ ÝZ˚ D˝ ‘ J˚ z ƒÝY˚ ¦˚ p†˚ ˚ È zƒÝZ qA P˝ `˚ EHD˚ ˚˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˝ B܉˚ ´‡˚JA ‚A pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc }˚ ED˚A y c˚ C˚ hd D˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ÎA˚˘ B`ܼA z‡˚ Ûm~ z˚ O˚ ©Ü˚ ÉA NEc˚ @˚ Y˝ qA bBE˚ ÜS A˚˘ C˚ BJ˚ O˚ ½ A ˚ ˚ e˝ g† ˚~ ˚ BD˚B`ܼ˚ A ˚ ˚ à˝ A Üå˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ^BD¿A ·q˚Ng ^BD¿A ·q˚NÜg ^BD¿A ·q˚NÜg z˚ ƒÜZqA NÜdD z˚ ƒÜZqA OB`E˚DA~ N˚ ÜJ ˚ BÜTÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N ˝IP˝ Ü… ˚
J˚ ~˚ 387 Ú162/1Ú-Ú14071Ú ˝ ‚ p B h D p B g F E T Ü É A ‹ N E d S x A } d r D A  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ u˚ NJA ˚ yc â˚ NJ~ 388 Ú18712Ú kg˚ BEu ‚A˚˘ }˚ EqA˚˘ bJ¿A † N J A ‚ A @ A N E q A N d D N K T Ü É A y ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zMBEg A yc ¦˚O¿A ŠrÝS ‹˚ ~P˚ Ý yc ‡˚ D¿A ‹˚ à˚ AÚN˚ ÝE c˚ ‹ ˚ Ó˚ ˚ Bc˚ y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ Œ E˚d˚ m O˚ e m˚ ‡ ˚r g˚ N˚ K T Ü˚ É A ´˝ ˝ N˝ J˚ A˘ s˚ J˚ M˚ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ OBÜZ˚ D‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
A y c˚ à˚ A N˚ ÜEH˚ c˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ Q˚ ]EqA A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 389 Ú12123Ú U˚ r˚Ü… ˚ ˚
CBD
71
5
10
15
20
˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ em† xA sEg Ur˚Ü… NK ˚ TÜÉA sJM AMA˚˘ oEJ˚ BÜY OA È A Ù˝ pBg ˝ A y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ sJM AMA˚˘ Ur˚Ü… xA }˚ ÜErc Â˚M FEd˚ D~ à˚ A N˚ ÝEHc ‹ PÝ Â˚ ˚ ‘˚dD Q˚ ]EqA DA pBg ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 19 ˚ ˚ 1/163 FJ˚ AD˚ UEq~ yTJ Â˚M~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l86 em† xA sEg NK ˚ TÜ˚ ÉA ˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 390 MK˝ T qA ¦ }˝ J ˚ q A }E r˚ c˚ e˝ Y˚ D˝ Bu˚ Ï˚ c˚ ‹ N˚ E˚ q A eY˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚
˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ ED AO˚ N hq~˚ e˛ g˚ BD pBg }˝ EÜ˚ J˚ }˚ Erc˚ e˝ ZD˚ ½˚ A Ïc˚ }˚ Ehm e˚ Y~˚ N˚ Ü™˚ AMA˚˘ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 391 @˚ BEZܼA Ïc Ð|dZD ‘J Ù UD† F˚ Ü… yu˚ }˚ Ehm IPKEq A˘~ M˚ ‡qA ˚ N Ü S ˚ t D ¦˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ X˚ O ‚BD˚ }˝ EÜ˚ J˚ e˚ ÜY˚ ~˚ y u˚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NK S î x˚ ANK S ‹˚ N EqA xB˚g˘ Ð|dg‡rg egO AMA˚˘ ˆ }EÜJ }˚ Erc eZD ½˚ A Ïc }˚ Ehm eZErg ˚ ˚
˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 392 z˚ ƒZ qA ¦˚ }˚ J˚ Bܼ˚ A N˚ Ec˚ k˚ Eh˚ Z EqA~˚ C˚ BhE˚q‚˚ A 20 }˝ J ˚ qA ˚ ˚ â˚ Î˚ A F˚ {˚ M˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ Nc˚ BÜT qA Nd S˚ ‹ s V˚ y c˚ OBE˚DM ‹ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ tOBJ˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBhg k˚ DNZqA ¯D A ÎA˚˘ xMÜ˝ ÉA @Bܤ zƒZqA F˚ DBJ˚ ~˚ w Ü˝ H D˚ L˚ r˚Z E˝q˚ f c˚ ‹ ˚ ~P˚ Ü ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ z˚ ƒZqA ¦˚ RBEqA~ æ à˚ A pSO @Bܤ ¯D DA ÏÜZg wdD pBg Šg ˚ Bg R˚ BEÅ˚ ÏÜZDA ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚˚ ‡˚ Ûm A BÜÊ g ˚ ˚ƒY ¦˚ Fh˚ ErD ‚ ¯D DA x¨~ RBEqA khZg iZqA ¦˚ ig~˚ ‘ J˚ [˚ rK Eg
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO }˚ EqA˚˘ OBÜSBg æ à˚ A pSO APg ¯D DA FhEqA k˚ Eh˚ ZEqA yu˚ R˝ BEqA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
ˆ ÂM yu æ àA pSO zÓA Bu Ïc àA Nvܤ ˚ ˚ ¯D˚ D˝ A e˚ gP˚ g o˚ D˚ ©u˚ F nu A xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ¯D BDA BD pBhg fQ]DA ˆ ÏZg æ à˚ A pS˝ O˚ t˚ N hD~ ˚ iZ qA ¦˚ ˚ ES A ‘J˚ ” BESA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ p˚ SO ŒD ÏZD xA }gBܤ A ‹˚ ‚˚ x¨ Bu ¯D DA pBhg oDÓA MA˚˘ FEHD xA odEu Bu ˚ ƒ˚ Y˚ ¦ @˛ ‘ V˚ ˝ ˚BD˚ y u˚ LEhZ E qA y˚ u ˆ ˝ ‡ ˚ Ûm A˚ ˘ · ˝ E˝D AO˚ ˘ ˚ Î Bu˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ æ à A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚
˝
y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 393 Ú164/1Ú-Ú4743Ú @˚ BÜT˚ EÅ˚ L˝ Eh˚ Z EqA B܉˚ A˚˘~˚ }˚ EqA˚˘ F˚ h˚ Eq A L˚ E S˚ AMA˚˘ ˝ B˚g˘ L E ÜT˚ E˝rg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ PhdJ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 394 ˚ ˚ƒY ¦˚ Fh˚ ErD ynD È PÜ ‹A xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ 1/165 ˚Pvdg FhEqBg PdSA ‚~ ˚AO~ PÜ ‹ à˚ A NEc~ ÏYA FEÛm pBg A ˚ O˚ BhqA ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ A y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 395 e˛ m˚ AO˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A~˚ @˚ BJ˚ y u˚ sd hD˚ Bu˚ 21 ˚
CBD
5
CBD
10
15
20
CBD
72
˚ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
ˆ e˚ mP˚ g BcmO˝ R˚ BE qA N˚ J˚ ˚ g N˚ K T Ü˚ ÉA FDBD ‹˝ ˝ O ˚ sJ˚ M˚ pBg ˝ A iE E˚ J˝ ‹ s V˚ ‹ }u˚ Bu˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˚
˚ ˚
C ˚ ˚ x¨ M d˝ T u˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 396 iZ qA sY˚ ~˚ ‘J˚ C M˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 397 æ ‘ EqA Ïc˚ z˚ ƒZ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 22 Bdm˚ AO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ N˚ c˚ BÜTqA N EÜ• DA ˚‡JA pBg A ¦˚O¿A ŠrS ‹˚ ~P˚ Ü yc }˚ ED˚A yc t” ‹˚ ¯˚ D A ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ J˚ A~OA~ N Üü Ïc sY w|ÅA Aqg pBhg oErc ÏÜZD iܪ à˚ A pÜSO BD AqBg wÜA ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ p˚ A Ïc FmOBD î }˚ E˚DO M~ }˚ ÜJ˚ A~OA~ N Üü Ïc lO˚ BD~ Š{˚ A†A ˚˘ p˚ A Ïc FErÜY î }˚ ÜE˚DO M~ ˚ ˚ ˚ ˝ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ Š d ˚ D y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 398 Ú166/1Ú-Ú11896Ú N˛ ÜEÜÒ˚ N˛ ÜEÜ•˚ ˚ oDA˚˘ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BD˚BD˚A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ OBÜZ˚ D‚˘A Md˝ T u˚ A˘ y c˚ z˝ ‡˚ ˚J A˘ ˝ A˘ O ˚ ‹ à AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ PvÜù ˝ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ oErc ÏZD xA àA BDÓA N dS ‹ ‡˝ S˚ Ù pBhg zMBEc ‹˚ N˚ dS U˚ r˚ÜÒ ¦˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
ˆ Ù˝ BÜS ˚ È ˝ A BE˚ H E ܉˚ ‘ J˚ æ à A pS˝ O˚ F˚ nT˚ g pBg o˚ E rc˚ ÏZ˚ D˝ i˚ E ng à A pS˝ O˚ BD˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ü ü Ïc lO˚ BD~ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ Ïc˚ F˚ ErY˚ î N Ü ü p˚ A Ïc˚ ~˚ N Ü ü Ïc˚ sÜY˚ w |˝ ÅA Aqg pBg ˚˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˙ ˚ N g î t˝ ƒÜT qA~˚ N˛ EÜÒ˚ N˛ ÜEÜ•˚ ˚ oDA˚˘ Œ˚ Ü É˚ Bd˚ qA ¦˚ Š˚ {˚ A†˚ A ˚˘ p˚ A Ïc˚ F˚ mO˚ BD˚ î N Ü ü p˚ A Ïc˚ ~˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ F˝ D AO˘ ˚ p˚ Bg˚ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PÜ Ü J ~ 3 9 9 Ú 1 0 0 0 7 Ú Š ÜÊ˚c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚
¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 23 P˚ Ü ˚ ~˚ ¯D˚ A Ïc˚ ~˚ æ ‘ EqA Ïc˚ ÏZ˚ E˝g æ ‘ EqA ‡˚ g Ïc˚ ih˚ D˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ A yc˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 400 zƒ˚ Z qA euBJ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ BÜTd˚ qA z˚ ƒY˚ N˚ d D˚ ~˚ }˚ E˚H D˚ ¦˚ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA N˚ d D˚ ~˚ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ B{˚ N˚ d D˚ ~˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ P˚ | `qA sE g ÏZ˚ D˝ â˚ N J˚ ~˚ 401 Ú167/1Ú-Ú8343Ú Œ E˚d˚ m O˚ e˚ m˚ ‡ ˚g˚ f˚ Q]˚ ED˚ ‘ J˚ }d˚ Ü˝ó˝ A N˚ d D˚ Ï Z˚ D˝ ‚˚ x˚ ¨~˚ ˚ Œ E˚d˚ m O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ x~†˚ A pBg æ à˚ A pÝS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
cmO ‚~ · cTJ Ïc §Ü… Bu à Ú13821Ú P|_ @˚ AO~ yu˚ ´AO‚ A˘ · ˚ Ag BE{B{ ‘˚ rEg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N @BE˚ g˝ B˘D˚ x˚ ¨˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ P˚ Ü J˚ ~˚ 402 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ xA zÓ ‹˚ x˚ ÐdEqA y˚ c N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 403 Ú8148Ú7941Ú BES˚ Bu˚ ~˚ Bª˚ AO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
qA~˚ COBÜT qA ¦ x˚ ~ †˚ ˚ Bu˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ wÜg p˚ ‡˚ D˝ x A˘ s˚ E g˚ Â M ~ A ¿ A ~ j O B Ü T ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
CBD
5
10
CBD
73
15
20
5
10
15
20
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ƒY jQ˚ V ½˚ A }˚ gQ˚ WqA ASA~ hc yÜg ˚ ~ UJ˚ Ag y{ pBg ËcA ÙSO~ àA AqBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 404 1/168 B{MÜ™ ‚~ B|cmO Š˚ D ‚ pBg à ˚ A pÜSO BD ƒÜY jQ˚ V iܪ~ AqBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ y u˚ AÍd˚ J A pBg æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ È AMA˚˘ phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â ˚ N J˚ ~˚ 405 · D˚ E˝D˝ ¦˚ · D˚ƒÜY˚ ˘ ˚˘ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 406 BEHS }˚ E˚ÜJ ÎA˚˘ eg† È~ @B܉A˚˘ }˚ S˚ A†˚ ˚ Bu˚ ~ A M˚ K˝ T qA [DP ˚ Ü˚ ÉA e˚`˚ ES ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ RBEqA ÏY Ng~ NK ˚ TÜÉA @BJ AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }dED˚O yc ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 407 BEHS B|rEg sZD È ~ ˚ EÛnÜ˚ ÉA z˚ ƒZD˚ A ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ }E q˚ A e˚ J˚ P˚ g˚ B uƒ˚ m˚ s˝ J˝ ¿ A M P˚ g˚ }E r˚ c˚ Ë˚ T˚ g˚ Ï Z˚ D˝ ˚ {˝ ~˚ sJ˝ O˚ Ï˚ c˚ Ó ˚˝ ˚PÜ
˚ P˚ Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 408 z˚ N˚ ED˚ QW˚ Eq~ w³ED ƒg ÏZD {~ ´ N˚ JA Ïc Ë˚ S AMA˚˘ Ù pBhg
˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ËS˚ AMBg tBu˚ ‚A e˚ u˚ ˚ {˝ ~˚ ‚A B{˚ ® ˚ Ë g zƒY˚ ‘˚ V y u˚ phD˚ x¨ P˚ Ü ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 409 1/169 ”‚A B{˚ N˚ d D˚ sZ˚ E˝q˚ ˆ ‘˚ V˚ ‘˚qA zƒZ qA sZ˚ E˝rg t˝ Bu˚ ‚˚˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ FEÛm pBg A xBEJ ‹˚ e˚S˚ A~˚ }˚ Ü y c˚ xBE J˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚
}˚ EqA˚˘ FgQ]DA ˚ƒY FEZg BÜÊg Ù˚ Eh˚ qA O˚ ANJ ˚ ÎA˚˘ zP|_ NE˚Tu PÜ ‹ à˚ A NEc~ ÏYA ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Frhg pBg oE˚E܉˚ yc fQ˚ ]ED xA odEu Bu PÜ ‹ à˚ A NEc pBhg Q˚ V‚ A § S˚ s˚ Eg˚ yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ oE˚E܉˚ yc fQ˚ ]DA phD ƒD˚Bg xA˚˘ FEYA Ng oDB˚g˘ à˚ A NEc pBg oEqA˚˘ FgQ]DBg oEDAO ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 410 lOBÜS yc FE˘S˚ xA˘~˚ oE˚ E܉˚ yc FE˘S˚ xA˘ FE˘S˚ FEJ˚ fQ˚ ]˚ DBg ÏZ˚ D FEÛm AMBg˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A BÜSBD ˚ ˚ †˚ ˚ È ‹ ” ˚ ˚ B|ÜÉA yu˚ s J O yc }˚ ED˚A yc z˝ ~˚ Pc ‹˚ t˚ BÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ N˚ J~ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚
˘˘ ˚˘ sY˚ y n˚ Üq~˚ ‚ à˚ A N˝ E c˚ pBhg s˚ D˚‚˚˘ A y˚ `c˚ ¦˚ ÏY˚ AA X˚ Bd˚ qA ‹ ˚ ~P˚ Ü ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ pBÜS˚ ˚ ˚Bu p˚ Bg˚ ˝ A˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdÜS˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 411 Š˚ d˚ q A IAÓ ˚ ˝ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ Â˚Nm~ }dmO BÜu˚ oEDBg AMA˚˘ CP˚ dÜÉA {˚ NEd˚ S pBg ˆ BÜu˚ } dmO sm ¦˚ UrÜ… zƒY ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ Ó˚ ˚ Bc˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 412 z˚ ƒZ qA e˚u˚ BJ˚ 24 1/170 B|˚ ² z˚ ƒZ qA }ES˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ à˚ A pSO xA O˚ BÜZD‚A zMBEg A y c˚ ¦ ˚O˚ ¿ A Š r ÜS˝ ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚
CBD
74
˚ ˝ ‹ XBd˚ q A ‚˘~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ FH D F˚ H˚ DO ˚ F˚ H D }˚ u˚ Bu˚ A˘ s˛ u˚ BJ˚ ˚ {˝ ~˚ Ï Z˚ D˝ x˚ ¨˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 413 Ú12124Ú B|rÜ• tBg AMA˚˘~ B|dY~ NÜ™ AMB˚g˘ UÜšÚN˚ Ec ‹˚ }dED˚O ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ¸D˚ƒu · Eg˚ xEgBdED pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ · Eg˚ ADBD ‹½ ˚ A IPdD ˆ P˚ KhqA z˚ ƒY~ Q˚ ]dqA z˚ ƒY ¦˚ xdv˚ EÜ… ~ O˚ BÜqBD˚ ¸D˚ƒu~ s˚ EÅBD˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Þ˝ ~˚ Þ ˝ BE˚ H D˚ A~˘ ˚ x˚ Í ÜZ˚ D˝ Þ ˝ ~˚ Þ ˝ BE˚ Ûm †˚ ˚ x˚ q˝ h˝ E˚ g˚ MBE˚ c Š ˝ m †˚ ˚ i˚ ܪ ˝ wÜ˚ ˚ ËcA {~ wÜÌBÜTEg ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 414 Ú171/1Ú-Ú13809Ú xÍZ˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ¯D BDA xA˚˘ }S˚Bc FqBhg R˚ BEÅ˚ sZErg ¯D BDA A~Ó pBg æ à˚ A pSO xA æ ‘ EqA ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ A~Ó pBg R˚ BEÅ˚ ÏZEr˚g PÜ PÜ¥ @˚ ©EqA yu˚ RBEqA e˚v˚ S È ou˚ Bhu ¦˚ tBg AMA˚˘ à˚ A pSO BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ È o˚ uBhu˚ ¦ t˚ Bg AMA ¯D˚ BD˚ A x A Ù˝ Îg }Z˚ hܼ ˚ Frhg }S˚ Bc FqBg R˚ BEÅ˚ sZErg ¯D BDA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO pBhg }ZhJ Frdhg R˚ BEÅ˚ sZErg PÜ PÜ¥ @˚ ©EqA yu˚ RBEqA e˚v˚ ÜS ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝
˝ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEÛm Bu }S˚Bdq˚ }ZhJ FqBhg R˚ BEÅ˚ sZErg ¯D BDA A~Ó iSD FJ˚ AÜY ŒD‚ ynDA˚˘ ˝˘
˚
‘E ÅA ˚ † ˚ ‹ @B`c˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 415 Ú17153Ú A‡ J˚ oE u F˚ EY‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ R˚ BEqA ˚ AP˚ | _ Œ˚ D ˚ U˛ q˚BJ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ä˚H D˚ pBg ˝ A O˚ BE˚ܼ˚ A ‹ ˚ N˚ c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ y c˚ ¦ ˝ ˝MB ˘E˚S ˚ ˚ {˝ AM˚ Bg˚ æ à A p˝ S˝ O˚ P˚ |˚ J˚ ‘ J˚ z˝O BÜS˚ Bu˚ O˚ ˝ Ë ˚ g˚ z˝O BÜT˚ g˚ s˛ J˝ O˚ z˝ @˚ BJ˚ M A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ à˝ A ‚A˚˘ Ù˚ A˚˘ ‚ xA N˝ ˚ V U˚ EqA P˚ |˚ J˚ Œ˚ J˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg Œ˚ h˚ g˚ BEÜ˝ ÉA y˚ u˚ sJ˝ O˚ s˚ Eg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ Ù zƒY ‚~ ÏD pBg ÏZD UEqA pBhg Ù zMBV ‚~ ÏD sJ ¿A pBhg à˚ A pSO ANÜü xA~ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 416 1/172 wÜc àA ˚BÜ ‹½ ˚ A oE˚q~A æ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ FZc NESA NEdD BED~ ‡˚ g sdÜ… ‚ w|ÅA pBg æ à˚ A pSO xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 417 NÜJ ˚ BÜTu wÜ˚ ˚BEH˚DA OEg A~NÜ…A tg Ïc à˚ A ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
p˚ S¿˚ pBg A~ Ü A {~ }ug tD x¨ Â ˚Bu ‹ xBEHc˚ xA O˚ BÜZD‚A e˚ED˚¿A ‹˚ M˚ Üü ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ à˚ A pSO BD sZg Q˚ ]EqA †Q \ s J O B D A ~ s E T q A ~ P ` Ü É A ~ } Ü Ê ` q A x n D B Ü A æ à A ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ O˚ BÜS˚ B˘g˚ Ï˚ Y˚ A˘ x A˘ F Ü…˝ ‹˚ A˘ p˚ Bh˚ g˚ æ à A p˝ S˝ O˚ z˝ @˚ BÜ˚¤ Ïı Z˚ u˝ z˝ N Ü… A˘ B D©˚ u˚ ‘H D˚ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 75
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˝
˚ ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 418 Ú9750Ú æ à˚ A pÜS˝ O˚ }˚ Eg˚ ÏÜZ˚ g F˚ H E˚ qA y˚ u˚ x©u˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
BdY˚ A~ N˚ K ˚ TÜ˚ ÉA ¦˚ BEh˚ rETu æ à˚ A pSO AO A }˚ Ü yc ŠÜ ‰˚ ‹˚ M˚ BEc yc CB˚ V˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A Ïc }E rJ O N˚ J A N˚ Ed˚ S˚ yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu yc â ˚ N J˚ ~ 419 Ú173/1Ú-Ú5298Ú ” ˚ ˚ ˚˘ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M x˚ ƒd˚ hD˚ BD¨ ÐÜc àA ‘\O xBhc˚ ‹˚ xä˚ c˝ ~˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ý ˚ xA F˚ E ÜT˚ Ý˝ ÉA ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ oDA˚˘ x BÜS‚˚˘ pBg M dTu ‹ à˚ A NEc xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 420 Ú10446Ú ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˝ ˛ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ pBÜS yu sEr˚g }g~” eEZD~ x˚ APhqA M~NJ }˚ Eg˚ ahÜ… z~APg sEr˚g z~B|hg ‡˛ E˚m xBu˚ O ¦˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˝ ˝ ˚ w Ü˚ ˘˚A˚ {A sE g w ÜÌ˝ BÜ A x~NE˚ D }E˚ `ܼA x~Q˝ ]˚ hD~ zƒÜZqA }˚ ÜEg˚ xÍE`˚ D `˚ dD yu˚ ‡˛ E˚m ˝zM˝ ~N˝ J˝ e˝ E Z˚ D~˝ ˚ xAP˙ h˝ q A f˝ ~” ˝ ˝ }Eg a˝ h˚ Ü… ˝ z˝~˝ ˘ AP g˝ ‡˛ Em˚ z˝~˝ ˘ B|˚ h˚ g˝ s˛ Erg˚ x˛ Bu˚ O˚ RBE qA Ï˚ c˚ B˘E˚ S˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˝ Þ @˚ A˚ { A }˚ Eg˚ x~N E˚ D˝ zƒZ qA x~Q˝ ]˝ hD~˚ ˚ }E˚ `ܼ˝ A }˚ Eg˚ xÍE`˚ D˝ `˚ d D˝ y u˚ sEr˚g pBÜS ˚ y u˚ ‡˛ E˚m ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚Bu p˚ ~ A˘ x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ ˚ J~ 421 1/174 wÜÌ˚ ˚BÜ A sEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ È }˝ Eu˚ sE˚ hD È xA˚˘~˚ Ù˚ ˚Ü ˚ y u˚ §˚ D˚ äg ˚ P˚ `˚ D }˝ Eu˚ F rE˚g xB˚g˘ zƒZ qAÚN˚ E d˚ qA s˚ Ü ˚ y u˚ }˚ Eg˚ P˝ `ED˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 422 Ù˚ ˚Ü ˚ y u˚ @ ‘ V ¦˚ P `ED˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }EJ˚ BÜY }˚ Erc t~ ½˚ A æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ s˚ vdqA FJA x¨ FqBg BÜA æ ‘ EqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A }˚ ED˚A yc XBg~ A ‹˚ N˚ dS ‹˚ Ó˚ ˚ Bc yc }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 423 Ú17169Ú ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ NEc˚ p˚ ~‚A ÙEZ˚ g C®˚ Ng ÙEq Œd˚ DOBD˚ }˚ E˚J˚ BÜY sEg BÜßNJA Ã|g x˚ AJA x˚ ƒJ O x¨ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg ˚ ˚ RBD ‚ x¨~ à˚ A pSO BD ÏD AqBg BÊ˚Tu ”‚A y˚ nD ÈA pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ CNc PÜ PÜ s˚ Eܵ z˚ ƒZqA sEu B܉A˚˘ ƒY ˚ ˚ F drD˚ Bu˚ · DO ˚ ˝ Bu˚ ~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˝ ˚ ˚˘ x˚ ~O˝ ˚ ‚˚ · ˝ D Bg˚ O˚ M˚ y u §E D˝ Â˚ M˚ x˚ ~ †˚ ˚ BÜ¥˚ ˚ CAÓ ˚ U˚ Ü• ˚ t D˚ s m˝ }Eg w˝ KE˚ h D˚ ´ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ JA C˚ BED˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [dD }˚ Erc Ó AMA˚˘ x¨ OBÜS ‹ @B`c xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 424 ˝ ƒY˚ ˚ ˚ F drD˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ JA xBg † Bu~ odu Bu ÙBÜTg zBcM NK T Ü˚ ÉA ¦ e˝ EHD˚ y u˚ oErc pBg }dEH˚D xA † A z ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚
˝ ˘ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ‚A jS˝ AN{ B܉˚ A~˚ BE˚ D½ A jS˝ ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ 425 1/175 z˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
S˚ NKT Ü˚ É A }E˚ JBD˚ ¦ } E˚ J O˚ â˚ ˚ CB` ܼ N˚ T˚ HD˝ ~ A adrD˚ xA ˝ † x ¨ y u p B g ~ @ B K E ` E q A v A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 76
˚ â˚ N J˚ 426 zƒ˚ Z qA ¦ FEc˚ ‡ qA e˚u˚ BJ˚ 25 }E˚ J ¿ A zN˚ {˚ Î˚ A I P˝ K E˚r g˚ ˝ ˚ Y˚ e˚ g˚ † ˚ ~ A˘ AP d S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝
˘ ˘ ˚ phD˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹˚ }K˚ r_ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A }˚ ED˚A y c˚  ˚Bu˚ ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ A }˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚Bu }˝ h˚ h D˚ ‚˚ ~˚ Y˚ ~M˚ e˝ v˚ S ˝ RA˘¿ A †˝ ˘BD˚ NÜ… ˚ s{ A˘ y u æ à A pS˝ O˚ Î˚ A s˛ J˝ O˚ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ æ à A p˝ S˝ O˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ tƒ˚ S ‚A yc˚ p˝ B˘ÜS ˚ ˚ {˝ AM˚ Bg˚ BD˚ M˚ ‘ J˚ p˝ h˝ D˚ ¦˚ C AÍ˚ Y˚ U˝ Ü• ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ P˚ V tBEY˚ ~ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg b˚ `D xA ‚A˚˘ ‚ pBg y {˝ ‡˝ c Ï c˚ s{˚ pBg Ù˚ EÅA~˚ t E˚qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg z¨¿A æ à˚ A pSO ®M~ pBg b`D xA ‚A˚˘ ‚ pBg z‡c Ïc s{ pBg xBÜZuO AN˚ {˚ Ï˚ c˚ ˝ OA˚ ˘ ‚˚ à A~˚ p˝ h˝ D˚ ˚ {˝ ~˚ s˝ J˝ ¿ A †˚ ˚M B˚ ˘g˚ p˚ Bg˚ b˚ ` D˚ x A˚ ˘ ‚ A ‚˚ p˚ Bg˚ B{˚ ‡˝ c˚ Ï ˚ c˚ s {˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 427 Ú176/1Ú-Ú5009Ú j˚ N˚ Y˚ x A s˝ J˝ ¿ A L˚ r˚ g A˘ æ à˚ A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ }˝ Eu [˝ h˝ DA˘ ‚˚ ~˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ N˝ Üh˚ d D˚ pBg æ à˚ A pÝS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ sEq oErc z Nhc sm x©u CQ˚ ]D N hc CƒD tBD { AMA˚˘ ´ N˚ JA R˚ AO }˚ Eg˚ Bg Ïc˚ xB`ETqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ Ng ahE HS A xBg N gO Bg sD_ ÏY xB˚g˘ zNhc FrÜ…A BÜYD xB˚g˘ zNhc FrÜ…A àA ® ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
xƒÜT m U˚ hEqA FHE˚J L˚ E˚ ÝY A ‚A˚˘~˚ U˚ hEqA F˚ E _ B`EÝS˚ L˚ E˚ ÝY Bg z˝ N˝ Ýhc˝ F rÝ…˚ A
CBD
Ú177/1Ú-Ú13825Ú
77
5
10
‹ N EdqA CBEÛm 10
78
˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˝ ˚ ˚
eÜš˚ A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 428 }˚ u˚ Bg‚˚˘ A~˚ ÐÜ˚ g ˚ @˚ AN˚ EqA~˚ ‹ ˚ N ˚ Ed˚ qA s˚ T c ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 1 ˚ ˚ ˚ ˚ y n˝ D˚ È ˚ p˝ h˝ D˚ w ܢBÜÊ˚ ˚ c˝ y u NJA~˚ ‡˚ c˚ N˝ Eu˝ }˛ u˚ Bg˚ A ‚˚ ~˚ @˛ A˚ Üœ ˚ ˘ ‚ A ¦ ‚ ~ P ` h q A N E c ¦ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ BDN˚ Ec˚ BÜ˚ g ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA }ET qA Ã˚ D˚~˚ Â˚Bu˚ pBg l87 t E˚qA ÎA˚˘ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x˚ Bu˚ O ˚ ˚ ˚ ˚~N˝ d D˚ x A˘ s˚ E g˚ P` hq A t˚ D˚ s˝ TE˚ d D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ yc˚ â ˚ N J˚ ~˚ 429 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 430 ‹ ˚ N ˚ Ed˚ qA ¦˚ }˚ E˚ `ܼ˝ A sE g z˚ ƒZ qBD˚ Ó˚ ‚A 2 1/178 ÏZ˚ Ü˝ ÉA ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚
˚˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ sEg Üœ‚A tD~ P˚ `h˚ qA tD ÏÝZD x¨ æ à˚ A pÝSO xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 432 1/179 Â˚ M x˚ ƒdhD BD¨ PÜ ~ ¯D BDA xA }drD A  ˚ Bu yc â˚ NÜJ~ 431 }˚ ÜE˚ `ܼ ˚ ˚ ˚ ˝ e˚ u˚ N˚ Edq A C˝ N V˚ p˚ Bg˚ P˚ {˚ O A˘ ‹ A Î˚ u˚ NE H˚ c˝ A˘ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚
˚
˚
˚ à˚ A pÜS˝ O˚ Ü˚ ˚ x˚ Bu˚ D˚ ‹ ˚ N {˚ xA˚˘ pBhg R˚ BEqA F˚ `ܤ fQ˚ ]˚ DA ˆ ÏÜZ˚ g C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ N EHc DA pBg ·n˚ S yu˚ }˚ Eg˚ x² BD tD ”‚A~ · u˚ BEY˚ yu˚ ´ P˚ `g˚ tD Ð|˚ u˚ BEY˚ yc æ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ evEJA N˚ g A˚˘ pBg~ F`ܤ fQ]DA ˆ ÏZg @Bܤ xBhc ‹˚ xäc eu NEd˚ qA CN˚ V ˆ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
FJA yu~ B{P`˚ EHErg }dÜóA P`˚ EHD xA }˚ Eq˚BdqA s˚ {A yu˚ FJA yÜ¥ x˚ ANEc˚ AN{˚ · u˚ D˚ ¦˚ · q ˚ ˚ ˚ ˚ ˛OZ˝ ÜÒ ˚ x˝ ä˚ c˝ ~˚ FqB_˚ A˘ ‹ Ï c˚ e˚ u˚ N˚ Edq A C˝ N V˚ ˆ ˝ NE H˚ c˝ D˝ A˘ p˚ Bg˚ Ù˝ ˚ F˝ D MA˘ N h˚ g˚ e˚ J† ˚ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ 3 ˚ 433 N˚ Ed˚ qA ¦ ~NdqA sEg sm ‚BD˚ Ó˚ ‚A Ú10663Ú F`ܤ fQ]DA ˆ ÏÜZg @Bܤ ˚ ˚ x A˚ ˘ s˚ E g˚ P` hq A NEc˚ t˚ D˚ s˝ m˝ B ˘D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ }EDA˚ ˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘
˚
R˚ BEqA xA z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 434 ~˚ N˝ dD˚ ¦ RBE qA Ï˚ c˚ Â˚ M˚ O˚ A˚ ˘ ‚˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l88 ~ N˝ d˝ q A s˚ E g˚ P` hq A t˚ D˚ sm ‚˚ ˘ BD x˚ ~Ó˝ ˚ ˘ D˝ AD˝¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 435 ‹˚ N Ed˚ qA z˚ ƒY ¦˚ z˚ @APh˚ qA~ ‡˚ E˚nEqA ¦˚ @BJ Bu 1/180 Üœ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ‹˚ P˚ Ü ˚ xA M d˝ T u˚ ‹ ˚ }E˚ Hc˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ y c˚ ˚O˚ BÜ˚ ÉA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ zP ˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ pBhg P˚ `h˚ qA~ Üœ‚A ¦˚ æ à˚ A pSO ˚ ˚ APhD x¨ Bu ‘˚EÅA N g˚ A~ BDA pBÜS˚ C˚ B`ܼ˚ A ˝ â˚ N J˚ ~˚ 436 Ú15513Ú (P˝ v˚ h˚ q A k ÜS˚ A~˚ }˝ c˚ BÜT qA FD˚ ‡˚ ˚ g A) ~˚ (N˚ EÜù˚ A xAP˙ h˝ q A~˚ j)ÜD AP˘ ˚ h D˚ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ z†˚ P { A eu P`h˚ qA~ Üœ‚A C˝ N ˚ V pBg ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ Î u˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ 79 ˚
CBD
CBD
5
10
CBD
15
CBD
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ sEg C A‡˚ E˚nD UÜ• z˚ ”˚ ‚A ¦˚~ z˚ @APh˚ qA sEg C A‡˚ E˚nD eEÜS Î~‚A }˚ Ýdm¿A ¦˚ ‡˚ ng ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ N˚ Üg RBEqA NÜJ ~ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l90 BDNÝEc˚ Ó‚A {~ Â˚Bu pBg l89 z˚ @˚ AP˚ h˚ qA ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÏY xA˚˘ A˚˘~ }˚ E˚HD ¦˚ ‚~ ÏZÜ˝ ÉA ¦˚ zƒY }˚ Erc †˚ ˚ ‚ ˝ A˚˘ N˚ Ed˚ qA t˚ D˚ z˚ ƒZ qA y˚ u˚ AgQ˚ ]˚ DA ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ }E˚ DBE qA ¦ B ÜTÜ• ˚ ~˚ z@˚ AP˚ hq A s˚ E g˚ Î˚~‚A ¦ B dE S˚ ‡˝ n˚ D~˝ ˚ B ÜSB˘D˚  ˚ ˚ OA È }˚ E˚HD ¦˚ ~A ÏZÜÉA ¦˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 437 BÜß˚ N˚ d D˚ ~˚ ‹ ˚ N ˚ Ed˚ qA sE g z˚ ƒZ qA l˚ † 5 1/181 z˚ @˚ AP˚ h˚ qA sE g ˚ â˚ N J˚ ~˚ 438 B{˚ N˚ d D˚ ‚˚ ~˚ zƒ˚ Z qA s˚ E g˚ P` h˚ q A t˚ D˚ Ï Z˚ D˝ y n˝ D˚ È ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ sEg LEZqA ÏZD xA NdD ÏZÜ˝ ÉA ÎA˚˘ ~NdD x¨ F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 6 ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 439 BÜßNdD~ ‹˚ N Ed˚ qA sEg z˚ ƒZqA ¦˚ }˚ ZJ¿A U˚ vTqA b˚ Í_ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ e˚ D˚ O A ÏZ˚ Ü˝ ÉA ÎA˚˘ ~˚ N˝ dD˚ xA sE g ÏZ˚ D˝ x¨ Š˚ V˚ BhqA z˝ BD˚ A xA ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ sE g P˚ `h˚ qA t˚ D˚ ÏZ˚ D˝ x¨ ˝ A }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 440 C Bd˚ mO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ 7 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ l91 }˚ E`ܼA O˚ B`E˚DA~ N˚ Ed˚ qA tD tBu‚˚˘ A ~Nc 1/182 N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ z˚ ƒZ qA ˚ ˚˘ ˚˘
˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ t˚ Bu˚ ‚˚˘ A xA Üœ‚A~˚ P˚ `h˚ qA F˚ g~˚ ¦˚ BDNEc˚ BÜ˚ g ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA }ET qA F˚ Zu˚ Â˚Bu˚ pBg ˝ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˛ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l92 zƒZ qA F˚ rJ˚ N g~˚ z˝ ƒZ˚ u˝ erE D˚ Bu˚ O˚ N g Ù˚ ˚‡˚ u˚ y u˚ I˝ P˝ Ü…
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘J fQ˚ ]ED ‚ pBhg }E`ܼA evS xA sEg fQ˚ ]ED xA Ù s{ tBu‚˚˘ A e˚ u˚ ÏÜY˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ /183ÚtBu‚˚˘ AÚfQ˚ ]ED
CBD
CBD
10
CBD
15
80
f¼A zƒY CBEÛm 11
81
˚ ˚ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 441 f ܼ˚ A z˚ ƒ˚ Y˚ 1 C A J ‹ ˚ »˚ B˚ ÜY˚ y c˚ xBu˚ ~O˝ ‹ ˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ }˝ d˚ u˚ F hY˚ }hD˚˘B_ xA f˚ ܼ˚ AzƒY˚ b˚ Bg¿ A C˚ AM t˚ D˚ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ e˚ u˚ ÏÜY˚ y Ü ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘
AgQ]DA ˆ w˚ W˚ hD‚ A܉A~ B‰˚Bg FHD ˆ }dmO }du ‘˚qBD˚ ÏZg ~NdqA zBJ ~˚ }hD˚B_ FhY~ ˝˘ ˝
˚ ˝
˚ ˚ ‚A }h˚ D˘B`qA C@˚ BJ˚ ~˚ ~ N˝ d˚ qA z˚ BJ˚ ~ Ah Z˚ g˚
ˆ ƒ˚ Y˚ y u F E˚ hD˚ ‘qA }d˚ m¿ A w˝ Ü ÏZ˚ g ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˝ ˝˘ ˚ ˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 442 Ú4645Ú w Ü˚ ˚ Ë˚ S˚ ˆ w ˚ W˚ hD‚ A܉ A~˚ BÜTq˚BJ˚ F˚ H˚ D ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ f˚ ܼA zƒY xA NJ }vEJ A ‹ sV xA C AJ ‹˚ »˚ B˚ ÜY yc N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ NK S~ }dmO tBu‚˚˘ A em‡g ~NdqA }|J˚ Au }hD˚B_~ ˚ ˚BÜœA yu˚ }hD˚B_ }du~ tBu‚˚˘ A thD xA ˚ ˚ x˚ ÜÊ˝ ÜS˚ ˝ ˆ ˝ }˚ ÜE˚ gBE˚ q A }˚ Üd˚ m ¿ A w˝ Wh˝ D‚˘ A܉ ˚ A~˘ ˚ F˚ H˚ D˚ B ‰˘Bg˚ ˚ E˚ÜS A AM˚ Bg˚ t˝ h˝ D˚ ˆ ˝ }˝ Üd˚ u˚ ‹˚ ½ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ x~‡˝ nE˝g AÍZ˚ D˝ È ‹˚ ½ ˚ A x~” ‚A sE˚hD ˆ ~NdqA zBJ ~˚ xDnEg ˆ˚Bg tBu‚˚˘ A~ xgQ˚ ]ED~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˆ }E˚g˚ BE˚ qA }d˚ m¿ A w˝ ˚ W˚ hD‚ xd˝ m‡ ˚g xu˝ hE˚g Ë˝ S˚ ˝ ˆ N˝ K˝ S ˚ ~ ˚ }d˚ m¿ A w˝ Ü˚ ˚ e˝ m‡ ˚g tBu˚ ‚˚˘ A @˚ AO˚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc sE˚ÜS AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 443 Ú4645Ú xÜÊ˝ ÜS ˛ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
}hD˚˘B_ xnD~ ˚ }d˚ mO˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A w˝ Ü˚ ˚ ÏZ˚ E˝g R˚ BEqA y˚ u˚ }hD˚˘B_~˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A t˝ N hED ˚ pBg f˚ ܼ˚ A z˚ ƒY˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ AÍZD È ‹½ ˚ A x©u A~”BESA }dmO }du ‹½ ˚ A ÏY AMB˚g˘ AÍZD È ~NdqA ŒD ~ }EHD wÜu˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ Œ ˚ E d˚ mO˚ ÏY˚ N g~˚ t˝ Bu˚ ‚˚˘ A fQ˚ ]˚ ED˚ ˆ }d˚ mO˚ }˝ d˚ u˚ xÍZ˚ E˝g AÍZ˚ D˝ È ‹˚ ½ ˚ A t˝ N hED ~˚ ˚ xÜÊ˝ S˚ ˝ ‚~˚ ˚˘ ˚ ˝tBu˚ ‚A f˚ Q]˚ E D˚ x A˘ N˚ d D˚ } d˚ m O˚ } Üd˚ m O˚ w Wh˝ D ‚ x˚ Í ÜZ˚ E˝ g˚ Œ E˚ h ˚ D˘B` qA y˚ u zN˚ ÜJA~˚ s m˝ t˝ h˝ E˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ AÍ Y˚ Â˚M y u˚ N SA ˚ {˝ Bg J x¨ xB˚g˘ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ AÍ Y˚ N g Œ ˚ E hD˚˘B`qA y˚ u˚ z N˚ J˚ A~˚ sm xnE˚g ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l93 Ú8384Ú BÜr ˚E˚hETu ‡˚ c ~A Ù˚ Eh˚ qA Ï˚E˚hETu BDBܪO ~A w|˚ u˚ ANgA Ïc BuBEg˚ ‚BJ O˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 444 1/185 æ à˚ A pS˝ O˚ y c˚ ‚ A ˝ ˚N J˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ O˚ A˘ ‚˚ e˛ g˚ BD˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˘ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ÏY˚ Bu˚ pBg ˝ A F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˛ ˚˝
N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA FDN˚ J˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l94 U˝ v TqA F˚ D˚ Bc ‘ J˚ j˚ N˚ Eܼ˚ A t˚ D˚ Q˚ ] d˚ qA~˚ P˚ | `qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 1/186 f˚ ܼA z˚ ƒY ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA C AJ ‹˚ »˚ B˚ ÜY˚ y c˚
CBD
5
10
15
20
82
fTnÜqA zƒY CBEÛm 12
83
˚˘
5
10
15
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 445 f˚ T˝ nÜqA z˚ ƒY˚ ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ÏZg æ à˚ A p˚ SO N˚ |c ¦˚ UvTqA F˚ hTJ FqBg BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚Bc˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚{˝ ~˚ t˚ BE˚ hq A p˚ B_˚ B˘g˚ t˚ Bg˚ ˆ ˝ b˚ m˝ ¿ A p˚ B_˚ B˘g˚ e˚ m˚ O˚ ˆ ˝ t˚ BE˚ hq A p˚ B_˚ B˘g˚ t˚ Bh˚ g˚ RBE qBD æ à A p˝ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ¦ s˚ d˚ g˚ ˆ ˝ N˚ K˚ T˚ g˚ e˚ g˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚A bm˝ ¿ A x˚ ~M˝ ˚ {˝ ~˚ b˚ m˝ ¿ A p˚ B_˚ B˘g˚ e˚ m˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚˘A tBE˚ hq A x˚ ~M˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ âA~ àA Nv˚ ܤ RBEqA F`ܤ UvTqA F˚ rÜ… Ng~ fQ]DA ˆ Â˚M sEu˚ z˚ ”˚ ‚A }˚ dm¿A AM˚ Bg˚ BE˚ ܼ˚ ‚˚ ~˚ NJ˚ A˚ ˘ C Ü˚ É xBh˚ TÜ… ˚ ‚˚ à A CBD˚ A ˙ y u xBE˚D˚ A ˙ P˚ v˚ h˚ q A~˚ U˚ v T qA x A p˚ Bg˚ ˆ ˝ }E r˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A yu˚ ‡cA N JA yu˚ Bu à˚ A~ N Üü }uA BD pBg ˆ AgNZD~ A~Pܪ~ àA AcMBg Â˚M ŠDAO ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ A‡E˚m Š EnEq~ ƒEr˚g Š nK˚ Zq Ë˝ cA Bu xÜÊ˝ dD q à˚ A~ N Üü }uA BD }EuA ˚† ~A zNEc ˚† xA ˚ ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ @˚ B`˚ c˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 446 Ú187/1Ú-Ú17148Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ƒD ˚ _ BuBEg˚ tBhg }du RBEqA~ æ à˚ A pSO ÏZg UvTqA F˚ hÜTJ pBg A RBE c˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ tBEh˚ qA x~M {~ ƒD ˚ _ BuBE˚g˚ tBhg egO ˆ ƒD ˚ _ BcmO emO ˆ pBg z˚ P˚ hE˚ qA z˚ OS yu˚ AÜ… ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ x~M {~ ƒD ˚ _ BuBEg˚ tBg ˆ NÜ™ ˆ p˚ ~‚A b˚m¿A x~M {~ ƒD ˚ _ BcmO emO ˆ p˚ ~‚A ˚˘ ˚˘ ˚{˝ ~˚ ƒ D_˚ B uBE˚ g t˚ Bh˚ g˚ e˚ g˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚A bm˝ ¿ A x˚ ~M˝ ˚ {˝ ~˚ ƒ D_˚ B cm˝ O˝ e˚ m˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚A tBE˚ hq A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ Ng~ fQ]DA ˆ NÜ™ ˆ p˚ ~‚A b˚m¿ A x~M˝ {˝ ~˚ ƒD ˚ _ BcmO˝ e˚ mO˚ ˆ p˚ ~ ‚A tBE˚h˚ qA x~M˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˙
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ N JA C˚ ÜÉ˚ x˚ BhT˚ Ü… ‚ à˚ A C˚ BDA yu˚ x˚ BEDA PvhqA~ UvTqA xA˚˘ pBhg UvTqA F˚ rÜ… ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ AN{˚ o˚ uBhu˚ ¦ BE˘H S˚ F˚ q~˚ BE˚ D˚ l˚ BE˚ D AO˚ à A pS˝ O˚ BD˚ AqBg à ˝ A A~®MBg Â˚M Š DAO AMB˚g˘ ˚ ˚BEܼ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Bu }Eu˚ Š² ‚ NÜJA q~ AMhEc BÜu˚ Fq~BEHg }ÜEܼA FDAO A˚˘ pBhg FdndnD lBEDAO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BD È˚ Aq˝ Bg˚ @˚ BÜT˚ E qA B|˚ r{ A˘ ‡˚ ˚ Ûm A˘ F˝ D AO˘ ˚~˚ e˚ `˚ g A˘ a g˚ AP `˚ E u˚ t E˚ q ¨˚ O˚ A˘ Ë ˚ g˚ O˚ BE qA F˝ D AO˘ ˚~˚ BE˚ D ½ A FE˚ hD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ q xBÜTJ‚˚˘ A xP hnD~˚ ˚ ‡˚ ÜT˚ d˚ qA xP hnD~˚ ˚ pBg à˚ BD˚ xP hnD˚A sEg˚ y {˚ P˚ hnÜq˚ pBg à˚ A pÝS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
Ú5977Ú ag A‡J oEu˚ FDAO Bu FqBg BEHS oEu˚ CAO ˆ }² P{½A y{ANJA˘ ÎA˘ FETJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ I˚ ~O }S˚Bc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zP ˚ Ü yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 447 ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
}S˚Bc FqBÜTg ‡˚ hqA C˚ ANc yu˚ àA l˚ MBcA FqBhg BÜÌBÜS C@BJ M˚ Ü xA æ ‘ EqA ˚ 84
CBD
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝
ˆ  ˚ BD˚ A˚Bc æ à ˚ A pSO pBhg Þ˚ O˚Eg ¦˚ RBEqA CNdDA æ à ˚ A pSO ˚ M yu˚ à ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AP|_ ŒD PÜ¥ Üœ eJPg UvTqA F˚ hTܤ BªÓ z ANc CAM æ à˚ A pS˝ O˚ F˚ m˚ O˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝
t˚ Bhg e˚ gO˚ ˆ ƒD ˚ _ BcmO˝ e˚ mO˚ ˆ ƒD ˚ _ BuBE˚g˚ t˚ Bhg z˝ @˚ AO˚~˚ R˝ BEqA t˚ Bg~˚ ÏZ˚ D˝ t˚ Bg ˆ P˚ Üò A ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚eg˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚ ˚ ˚ ˚ A b˚m¿A x~M {~ ƒD ˚ _ BcmO emO ˆ p˚ ~‚A t˚ BEh˚ qA x~M {~ ƒD ˚ _ BuBEg˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ b˚m¿A x~M {~ ƒD ˚ _ BcmO emO ˆ p˚ ~‚A tBE˚h˚ qA x~M˝ ˚ {˝ ~˚ ƒD ˚ _ BuBE˚g˚ t˚ Bg ˆ N˚ K˚ ÜT˚ g ˚ ˚ ˚ x˚ ~M˝ ˚ {˝ ~˚ ƒ D_˚ B cm˝ O˝ e˚ m˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚˘A tBE˚ hq A x˚ ~M˝ ˚ {˝ ~˚ ƒ D_˚ B uBE˚ g t˚ Bh˚ g˚ e˚ g˚ O˚ ˆ ˝ p~ ‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ A~MdED xA ÞÓA ˆ phD xA àA @BÜS Bu pBhg fQ]DA ˆ NÜ™ ˆ egO ˆ p˚ ~‚A b˚m¿ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc ‘Ü … â˚ NJ 448 f˚ TnÜqA z˚ ƒY ¦˚ @BJ Bu Ú188/1Ú-Ú17936Ú ‡hqA C˚ ANc yu˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ A k˚ DN Z qA ¯D˚ A F˚ HD˚ @˚ BÜš˚ A y c˚ O˚ N˚ EÜ˝ ÉA F˚ HD˚ }v˚ _˚ Bg y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ AM˚ A~˚ x˚ Í Z˚ D˝ t˛ BE˚ g R˝ BE qA AM˚ Bg˚ U˝ v T qA Fh˚ T˚ J˚ Œ˚ J æ ‘ E qA I˚ ~ O˚ }˚ S˚ ˘Bc˚ F˝ H D˚A˚ ˘ F q˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˙ ˝˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘˚
˚A F˝ rhg à˚ A xBK˚ E S˝ F qBg~˚ @˚ ä˚ W qA ˚ Ü… B{˚ N˚ E˚D˚ C O˚ BÜSBg R˚ BEÅ˚ Bu˚ F˝ rhg ÏZ˚ D }܉˚ ˘˚Bg ˚ {˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ‘V˚ AO jg FYA FrdJ~ ‘WdqA ˚ƒÜ… ‘J Fvhg FqBg wdD xA BV˚ A†˚ COBÜSBg ¦ }˝ E˝D AO˚ ˘ ˚ N g˚ ‚ A z˝O˚ A˚ ˘ È ˚ F˝ EÛm˝ @‘ V˚ y u Bu˚ p˚ Bg˚ ˆ ˝ }E r˚ c˚ â˚ A ~˚ ˘ ˚ æ à A p˝ S˝ O˚ à˚ A N˚ vÜ˚¤˚ @˚ BÜ˚ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ A ‘ J˚ AN{˚ ÖBh˚ u˚ ˚ ~A N hq~˚ O˝ BE qA~˚ }E ܼ }˚ EHg˚ y u˚ BEDP ˚ g ~ A sEu ˚ O˚E˝ hqA ¦˚ xEHhD · DA Î A˚˘ – ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ Bu Bg s˚ J˝ ¿ A ANÜ˚ ˚ oÜÊ˝ c˚ Bu˚ Ù˝ pBhE˝g ´ N˝ ÜJ˚ A ˘ D˝ @˝ BÜš˚ A F qBg ÐÝ˚ ˝ D A O˚ M A ‚ p˚ BJ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ BD˚@˚ BJ˚ à A p˝ ÜS˝ O˚ N˛ Ü ü˚ ˝ ˚ {˝ p˝ h˝ E˚ g˚ @˝ BÝš˚ A˘ F q˚ Bg˚ Â˚ M˚ A˘ OM A˘ ‚˚ y˝ gÝ˝ É A ~A˘ y˝ u ˘ Ý˝ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ BuA~ BEu˚ ÜÉ FEÛm xA˚˘ BEÜÊ˚c NÜg B¼˚ BÜY ˆ Ù pBhEg BEdEDA~ BEuA~ BEEJBg NÜÌA~ C˚ BEHEqBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ q˝ h˝ D˚ R˚ BE qA F˝ d Üš˚ OM A˘ ‚˚ p˝ h˝ E˚ g˚ @˝ BÜš˚ A˘ F q˚ Bg˚ ÐÜ˚ ˝ ˚ D A˘ OM A˘ ‚˚ C˝ BDP˚ Ü˝ É A ~A˘ k˝ gBE˚Ý˝ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ Ú190/1Ú-Ú15750Ú }Erhg BE˘H S
5
CBD
85
10
15
@BhTES‚A CBEÛm 13
86
˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹ ¯ D˚ A˘ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 449 @˚ Bh˚ T E˚S ‚˚ A ¦ sv˚ d˚ q A 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ à˚ A pSO I” phD ˚O˚ BÜÉA O ‹ à˚ A NEc FdÜš˚ phD ŠÜ ‰˚ ‹ MBEc eÜš˚ A t” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ yc Â˚Bu sE˚S~ l95 Ú5297Ú ÙEh˚ qA sEhESA ŒJ ˚ z@AMO˚ pJ~ §TESBg ÏZÜÉA ÎA˚˘ æ ˝˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ÏZEg }˚ E`ܼA sEg z˚ ƒZqBD˚ tBu‚˚˘ A ANED yn˚ Üq~ x˚ BEdmO pBhg {˚ ´ @˚ BhTE˚ÜS‚˚ A z˚ ƒÜY˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚˚ ˝ @˚ AM˚ O p˝ Ü…˚ ˝ ~˚ Ù ¦˚ P˝ |˚ Ü… ~˚ ÙE h˚ qA sE˚hES Œ˚ J z Eh˚ qA sE˚hES~ c~ B‰˚Bg F`Ü… ˆ Œ˚ E dmO ˚ ˚ ˚˚
˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ Ïc Ù˚ ˚BÜš Ïc ½˚ A~ Ù˚ ˚BÜš Ïc }˚ E˚E܉˚ Ïc ½˚ A sdJ z@AMO˚ pJ AMA˚˘~ z˚ @APh˚ qBD˚ Œ˚ E dm¿A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ 1/191 Mdg Þ~ ÙEh˚ qA xÍE˚hES~ z@AMO˚ tBu‚˚˘ A pJ AMA˚˘ wÜDM˚ OA RBEqA pÜ…~ }˚ E˚E܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 450 @˚ BhT E˚S ‚˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ QVA~ oEvEÜ˚ ~ lMBEc˚ k˚ SA w|ÅA pBg §TESA AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pÜSO xA FEdÜS ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ yc P܉˚ A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ o˚ DQ V˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 451 FE Ü˚ ÉA l¾˚ D˚ –˚ A~˚ oEÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘V˚ AÜÉA F˚ nÜr{ à˚ A pSO BD pBhg æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ sJ O @BJ pBg A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA ˚ ˚ ˚ A b˝ M Bg˚ s˝ E˝ T qA Fd˚ ` h˚ D~˚ ˚ ˚@BÜ˚¤ p˚ Bg˚ }d˚ Ü˝ó˝ A Î˚ A }d˚ Ü˝ó˝ A y˚ u BDP˚ `Ü¥˝ æ à A p˝ S˝ O˚ Bc˚ N˚ g˚ à ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛ F˚ nÜr{˚ ~˚ sE˝ T qA F˚ d˚ `hDA~˚ C˝ E˝E˝ qA F˚ u˚ N Ü˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ sJ˝ O˚ ˚
˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ FD˚BEu~ ˚ M˚ ~‚A x`D~ t¨‚A~˚ p˚ BE˚ ܼ˚ A O˚|˝ _ w |˝ ÜÅA æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg ‘V˚ A˚ Ü˚ ÉA ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }EDBg sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l96 Ú906Ú C˚ EqA CBEÜ… ˚ A }˚ ÜEDN˚ ÜÉA y˚ c FDBÜ… Bg pBg P˚ KÜTqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ pBg eJO AMA˚˘ }˚ E˚HD ¦˚ ~A N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ BÜr ZD xA MAOBg }E`ܼA lOMA~ @˚ BhTE˚S‚˚ A zƒÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ 3 452 tKEqBD˚ OB`Üæ˚ ‚˚ A 1/192 l†˚ ~A sdg @BÜS xA˚˘ } dS ¦˚ Â˚M yu˚ { Â˚Bu ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ }E˚ Hc˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ ÜEH˚ c˝ y c˚ xBÜT˚ ܪ ‹ ˚ »˚ B˚ ÜY˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ L˚ EÜZqA zƒÜY æ à˚ A pÜSO BEq ÏÜY pBg A ‘˚|ܼA ½ ˚BJ ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚ M d˝ ÜT u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ AMBu x~OA pBhg R˚ BEqA Ïc sEgA fQ]DA BÜÊg s˚ EÅA yu˚ FD¨ @ BÜš †˚ A˚˘ Ïc }˚ EH˚DNܼBD˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ pBg yu BuBg Pg˚ ¨~ yu˚ u M˚ BEc˚ yu˚ LEYA pBg pBg ËcA ÙSO~ àA AqBg · D O˚ pBg ˚ ˚ AN˚ m˚ @ E˚D BDP˚ `u˝ p˚ Bg˚ y u˚ Bu A~˚ ˘ ˚ Fm˚ n˚ Üq BD P˛ g¨˚ y˛ u ˘ u˝ Â˚ N˚ g˚ }EÜ• ˚ O˚~˚ à A sÜZ h˚ D BDP˚ `u˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ 87
CBD
5
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 453 Ú3757Ú F˚ m nÜqBD˚ y˛ u˚ ˘u˝ P˛ g˚ ¨ Â˚Ng ANm~˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 454 }hDNc Œ c ÃE˚g Fu@˚ BÜS ˆ P˚ Ü… CBÜS A AMA˚˘ phD x¨ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ z˚ N˚ { ÍED ˆ L˚ EhqA @˚ ED˚ BDP`˚ u RBEqA P`˚ u Ng~ LEYA AMA˚˘ phD x¨ z†P { BDA xA }drD A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ (z˚ N˚ dD yu˚ Ù sS˚ Ó ƒg oT˚ ܉ Bu~ BÜÌ oT˚ ÜÕ ƒg } Ü•O yu˚ R˚ BEÅ˚ àA L˚ EhD Bu) ‚A
˚
1/193
5
88
ÙEhqA CBEÛm 14
89
˚ ˚
˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 455 }˚ E˚J˚ BJ˚ Ïc˚ x˚ BÜS˚ ‚˚˘ A~˚ Ù˚ E h˚ qA p˚ BE˚ hE˚S A y˚ c˚ ˚ Ü qA 1 ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Îu Ù pBhD x¨~ @˚ BhTqA p˚ ‚ Îu jBÜ™A˚˘ ‹˚ e˚g˚ AO yc }Kr_ A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ jBÜ™A˚˘ ˚˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ phD Q]܉˚ ˚ {~ æ à˚ A p˚ ÜSO FJ˚ BÜY O˚ BÜZD‚A CDA BDA eÜš˚ A }Kr_ A ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ´˝ NJA F˚ {M AMA˚˘ æ à˚ A pSO pBg Ng~ U˚ HD˚A¯˚ qA z˚ N˚ Ü˚ eEYA iܪ O˚ MA Bu à˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 456 Ú3458Ú }˚ J˚ PhD˚ B{†N˚ ES ‚~ ÙEh˚ qA s˚ E˚hES ƒg pEqA ~˚ A aD˚BdqA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ p D ~A a D˚Bdq˚ ÙEh˚ qA sEhES xA Ü æ à˚ A pÜSO xA O˚ BÜZD‚A yu˚ sJ˝ O˚ y c˚ e g˚ BD ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˘ ˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 457 a D˚Bc ~A p Eq˚ Ù˚ Eh˚ qA p˚ BEhE˚SA ¦˚ }˚ ZJ¿A 1/194 ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ x˚ BE J˚ ‹ e˚S˚ A~˚ }Ü ˚ y c˚ x˚ BE J˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ NEd˚ ÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ F˚ H D˚ ‚~˚ ÙE h˚ qA s˚ E˚hES ƒg oE˚J˚ BJ˚ Ïc˚ C˚ N d˚ g AMA˚˘ xqhD˚ BÜSBDA xA˚˘ phD˚ x¨ ˝ A P˚ Ü ˚ ˚ Œ E˚H ˚ Eq˚ Ï˚ c˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ F˝ DAP˘ ˚ g˚ BE˚q˚ FH D˚ P| _˚ Ï˚ c˚ F˝ Eh˚ DO˚ A Nh˚ q˚ à˚ A N˝ E c˚ p˚ Bg˚ RNh Ü˚ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
‚ F˝ rg pBg w |˚ m˚ AO˚~ A Ïc˚ xÍZ˚ D˝ ‹˚ ½ ˚ A y˚ u˚ Ã˚ d˚ q pBg ˆ }˚ E˚J˚ Bܼ˚ ˚ R˚ N˚ hÜ˚ ÉA F˚ H D˚ sE˚hET u˝ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚{˝ ~˚ N˝ K˝ ÜS ˚ XO ‚A Ï˚ c˚ e˝ hD˚ † ˚ ‚˚ ~˚ N˝ K˝ ÜS ˚ ½ A ‘d D˚ Â ˚ ˚ ˚ ˚Bu pBg l97 Ú8552Ú à˚ A~ O˚ MA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝
3 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 458 Ù˚ Eh˚ qA ¦˚ j˚ BÜZEqA y˚ c ˚ ÜqA 1/195 X˚ O‚BD˚ k˛ Y˚ ‚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
ˆ ¸ ܤ Ù˚ Eh˚ qA O˚ ANJ ˚ ¦˚ BgBÜZD AO æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÎBdD~ lOBED àA xB˚g˘ }˚ |˚ J~ sEg˚ kZED ƒg ÏZD ´NJA x¨ AMA˚˘ pBhg R˚ BEqA Ïc sEgA ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 459 Ú8366Ú ÏY˚ AMA˚˘ }˚ |˚ J ~˚ sE˚ g˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ }uBÜ… ~A B_BÜÒ ~A BgBÜZD Ù˚ Eh˚ qAO˚ ANJ ˚ ¦˚ AO æ à˚ A pSO xA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 460 Ù˚ Eh˚ qA ¦˚ @BJ Bu Ú17155Ú ¸Ü¤ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚˚ ˚
˚ pS˝ O˚ xA˚˘ pBhg C A Þ @˚ BJ˚ MA˚˘ L˚ E Z qA z˚ ƒY˚ ¦˚ @ BE˚ hD˚ R˝ BEqA ä˚H D˚ pBg ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ FD¨~ B{ÍE˚hEÜSBg }EdnÜqA sE˚hEÜS xA Ó˚ A Ng~ xAPg ÙEÅA }˚ Erc p†˚ A NÜg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 461 Ú196/1Ú-Ú7228Ú }˚ E˚ d nÜqA ÎA˚˘ A~O˝ AN˚ ÜEÜS Bg tBÜTqA ÎA˚˘ w |˝ Ü{˝ J˝ ~˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ }EDN˚ Ü˚ ÉA tN˚ g xA NdD æ à˚ A pSO ÏY pBg A F˚ ETÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … 90
CBD
5
CBD
10
CBD
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 462 ‹ ˚ P ˚ V ˚ O ˚ sE g ÙE h˚ qA F˚ q J˝ ˆ R˚ N˚ hÜ˚ ÉA F˚ H D˚ ˚ Ü… AP V Q˚ Wc˚ }ES ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛˚ ˚ F˚ H E˚ qA sE˚ g˚ }˚ J ˝ D AMA˚˘ ÙE g˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA~˚ j˚Q˚ WÜ˚ ÉA Œ˚ D˚ Bu˚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA e g˚ BD y c˚ ˚ ˚
˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ ~˚ I BD˚ O˚ ‹ ˚ ˚ O y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 463 æ ‘ EqA N˚ K ˚ T u˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 5 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc Pc‚A xBÜÊS à˚ AÚN˚ Ec A yc à˚ AÚN˚ Ec A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 464 Ú13464Ú t˚ AP˚ ܼA NK ˚ TÜ˚ ÉA ‚A˘ zA˚ S˚ äg ˚ zƒY i˚ qA yu˚ ‡˛ J AN{ N˚ K ˚ ÜTu ¦ zƒÜY˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c ‹ FH E˚ J y c ÂBu˚ y c â ˚ N J˚ ~˚ y c ~ A z†˚ P ˚ { A y c Š\˚ Bc ‹ ˚ [˚ hJ˚ y c y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
}E ܼ˚ A XBDO˚ y u }Y˚ ~ O˚ ‡˚Eu~˚ ‘H D˚ Œ˚ D˚ Bu˚ pBg æ à A pS˝ O˚ xA ON ܼ˝ A NEdS˚ A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ M˚ BE c yc ¯D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 465 Ú12267Ú ‘\˚ J˚ Ïc ‡˚ ˚Eu˚ ~˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ }Y~O ‡˚ Eu˚ ~ ‘˚HD ŒD Bu pBg æ à˚ A pSO xA ˚O˚ BÜÉA O ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ŠÜ ‰˚ ˚ ˚ ˚
E ܼ˚ A X BDO˚ ˝ ˝ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 466 N˚ J ˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA ÎA˚˘ @˚ BÜT˚ EqA I˚~” Ú 5 3 0 0 Ú } ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ à˚ A @˚ Bu˚ A˚˘ Ad˝ E܉ ‚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBg pBg ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ }˝ ÜdrD˚ ˝ A  ˚Bu˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ æ à˚ A pSO xA N Ed˚ S ‹˚ Q˚ V yc }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 467 Ú7925Ú à˚ A N˚ J ˚ BÜT˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 468 BEE_˚ y T ܉˚ ƒg @˚ BÜTd˚ qA zƒY˚ y m AN˚ J A˚˘ C N˚ ˚ V AMA˚˘ pBg ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˘ FD¨ BÜA C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ z˚ AÓ˚ A sEhD ‹ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ ˚ O ˚ F˚ HD˚ ¸D˚Bc˚ y c˚ N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ƒg ‘˚dE܉ xA ‚A˚˘ yJ”‚ à˚ A~ phEg FnTEg N˚ K ˚ TÜÉA ÎA˚˘ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xM˚ BES ˚ ˚ ˚ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 469 B|˚ d˝ E˚ ܉ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D z˚ P ˚ Ü }S ˚˘Bc˚ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚
y |˝ Üd˚ EÜ˚ É @˝ BÜT˚ EqA CN˚ ÜJ A Bu˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ lO˚ M A q F qBg BÝ˚ A æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ â˚ @BÜS˚ eE˚u~A zPvdq˚ Frhg N Ed˚ ÜS ‹ ‘Ü … pBg sED˚AQVA˚˘ â˚ @BÜS˚ }dE˚u î NJ ˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú199/1Ú-Ú17934Ú w d˚ D FqBg NJ ˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA sED˚˘AQ˚ V A˘ ˚
CBD
CBD
91
5
10
15
˙ xAPhqA CBEÛm 15
92
˚ ˚ ˚˘ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 470 xAPhqA Uu yÜÉ˚ @˚ YqBD˚ Ó˚ ‚A 1 ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ AP˙ h˝ q A U ܉˚ ˚ ‚˚ x A˘ t” ‹˚ ~P˚ vdq˚ æ à˚ A pSO }EEÛm ½˚ A C˚ BEÛn˚ ÜqA ¦˚ xA t” ‹˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ‚A˚˘ z MBÜS~˚ Ïc ‚~ }˚ E˚gƒd˚ D˚ iKZÜÉA NJA sÜã˚ ‚~ Â˚Bu pBg l98 Ú10726Ú P{˚ B_ ‚A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝Ù˝ Üã ˚ ½ A ˚ ˚ ¦ x˚ n˝ D˚ x A˘ ‚ A Â ˚ ˚ Â˚ M OBJ q~ P{˚ B_ {~ ˚ M z¯D È~ }˚ E˚ EHE˚ J ¦˚ sÜó ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ x˚ AP hÅ˚ BuA® A˚˘ P{˚ B_ ‡˝ c ˚ {˝ ~˚ Ù˝ Üã˚ y Ü˚ É˚ Â˚M z˚®˚ B܉˚ A˚˘ y n˚ Üq~˚ iK˚ Z Ü˝ ÉA ˚ ˚ U˝ D˚ ˝ @˛ ‘ V ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ B܉A˚˘ (x~P|`ÜÉA ‚A˚˘ }T܉ ‚) ˚ ‚A z˚ N˚ { ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA Â˚Bu pBg l99 Ù ä` ˚ dD~ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˙
˚ ˚ BÜ˚ A ƒm) ÎBdD~ lOBE˚ D àA p g (Î˚ D~˚ ˚ U˚ E˚ c˚ ) ¦ ‘qA ˚ ‚A zN{˚ Ù ‡ ܉˚ { y Ü¥˚ z® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ 1/200 (z O† tA®˚ z PhÜS ˚ B D˚ z P|`u } cgÓ } u¯u i Üœ ¦˚ z®M @BÜS ˚˘ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ A ‹˚ CDA yc  ˚Bu y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 471 @ Y˝ ~˝ ‡˚ c Ïc˚ x˚ AP hqA z˚ @˚ AP˚ g˚ ¦˚ }˚ ÜZ˚ J¿ A ˚ x˚ ~~˝ ˘ P˚ h D˚ Þ ˝ ~˚ t g˚ ¦ x˚ ¨˚ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˚ ˘ ‹˚ ‡ÜS ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ BE˚ EK ÜT qA }˚ v˚ E܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˘ ˝ ˘ ˛ ˚ AP˚ hDA Œ˚ E˚u˚ ˘Ü˝ ÉA ‡˚ u˚ A BD˚ sJ˝ O˚ Ù˝ pBhg xAP hqA AP˚ hD˚ ˚ {˝ ~˚ e˚ J˚ O˚ ˆ }˚ ÜE˚J˚ Bܼ˚ ˚ F˚ {˚ NÝg xAP hqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 3 ˝ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ DP ˚ Ü… ¦˚ @BJ Bu }ÜÊ˚ETuA ANÜ˚ lBEgA yu PÜ Ù pBhg @ Y~˝ Ïc˚ F˚ T q~˚ xAP hqA ˚˘
˚ ˝ A ‹ M˚ ~˝ AM˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N AP˙ h˝ q A ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ IP˚ c ‚A yc˚ Œ Z˚ ܼ yÜ• J 4 7 2 x ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ p~† ŒJ ˚ zAPhg s˚ EÅA yu˚ ”˚ Bg yu pBg C˚ B`ݼA ‹ PÝ xA O˚ BhqA N ÝEc ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 473 Ú201/1Ú-Ú10592Ú }mOMA ¨ ~A }EhD È B˚g˘ P˚ |`qA z˚ ƒY ÎA˚˘ UvTqA ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ƒJ O NÜü BcNg Œ˚ Tq˚BJ xBEJ ‹˚ ‘Ü … ‹ NÜü~ BDA FEÛm pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBhg F D˚BD ‹ O A A A ˚‡˚ JA sJ ¿A pBhg oED˚A yu˚ FdÜš˚ ½˚ BD˚ ˚‡ ˚JA pBhg ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ QWc ~A i ZD˚ ¦˚ zAPgA x‚~ yÜTJ O pBhg e EÜS ¦˚ x˚ APhqA z˚ @APg˚ ¦˚ †˚ iܪ Ù˝ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 }E r˚ c˚ i˚ gA~˚ ˘ ˚ z˝ †˚ ˚ ˚A ˚ ˘ º ˚ q ˛ O ˚ p˚ Bg˚ Â˚ ˝ B˚ ˘ÜS A˚ ˘ Bg˚ p˚ Bg˚ l˚ AM˚ È˚ ‘r S˚ ~˚ Î ˚ A F J˚ A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ‡ D˚ ¿ A ‹ z˚ ~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 474 xAP˙ h˝ qA y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ tA”˚ ‹˚ Šn ˚ J˚ ‹ t˚ BÜT{˚ Fd Üš˚ phD˚ C˚ B`ܼA ‹ P˚ Ü ˚ Fd Üš˚ pBg A O˚ BhqA N E c˚ ‹ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ sÜŸA xA C−˚ g BÜD ˚APgA æ à˚ A pSO x¨~ B{~PgA Bu ‡˚ c Ïc x˚ BgPhqA zOS APhD
CBD
5
CBD
10
CBD
15
CBD
93
20
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A pSO BD Frhg æ à˚ A pSO ˚ ˚ FEܤ ˚ ˚ ˚AM†˚ ˚ }EHEq ˆ fQ]DA ‘J }Er|uA ˆ }˚ Erc ˚˘ ˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
ˆ Ù˝ SO A æ à A pS˝ O˚ pBhg BÜ˚ HD˚ AP˚ gA Bu˚ ‡ c Ïc˚ xBgP hqA zO S APhD AN{ FdÜš˚ A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
ˆ F q† A A− { æ à˚ A pSO pBhg APhD }EdÜš˚ ‘˚qA z@APh˚ qA APhg tBÜT{˚ BD APgA pBg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚Bu A~~˝ ˘ P˚ g Bg˚ f” ˝ A˘ }d˚ E S˚ Ï˚ c˚ p˚ † A˘ x˚ AP˙ h˝ qA AN{˚ x A F q† A˘ A− { p B h g B Ü A P h g A P g A Î p ˚ ˚ Bg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ pS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 475 Ú202/1Ú-Ú10591Ú }˝ Eu˚ Q˚ W H˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝
˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˝ BÜr c N{Bc xA˚˘ Ù˚ hdÜÉA s˚ D˚‚˚˘ A F˚ J˚ BÜY s˚ Eܵ x˚ APhqA F˚ J˚ BÜY˚ sEu ˚ B܉˚ A˚˘ pBg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 476 Ú203/1Ú-Ú8368Ú FE{M B|hr_A xA˚˘~ B|nTuA ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
oED˚BD iܪ à˚ A pSO pBÜS tBÜT{˚ ‹ CO˚ BܼA xA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜS˚Bc yc }˚ ED˚A ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc zNÜSA {~ R˚ P˚ ܼA Ù˚ ZrÜY s˚ Eu˚ ¦˚ ‘˚HD˚BD BDBE˚JA æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg – qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ F qBg phD˚ Bu˚ ¡˚ Bg ‘˚ë Eg ƒJ O ÃÜÉA Î˚ sEÜá BDBEJA~ pBg Bu FEc~ Ng~ ‘c Š]˚ hEg ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ BgPc NZhEEq }EHE˚J xA˚˘~ }Ec Š]˚ hEg M˚ ‡qA ˚ N ˚ ÜTqA tEqA ¦˚ }˚ Erc p‡˚ D }EDAO Nhq~ }ÜS ˚Bc ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¦ (Î ˚ D~˚ ˚ U˚ E˚ c˚ ) F q† A pBg A }˚ EDA yc z~P c ‹ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 477 Ú17152Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝
‘EqA NEc~˚ ‘HDNES A NÜ ü BD˚ phD˚ sd˚ Ü˚¤ æ àA pS˝ O˚ ÎA @˚ BJ˚ tEÛn u˚ t A˘ ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˝
˚ ˝ ˝ O˚ æ phD~ ”˚ ‚A Ïc sE˚hD~ }Ec XP˚ dD æ ‘ EqA sd˚ Ü˚¤ y˚ ªQ W Ü É A @ Ð ` c y u s J ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Fq†˚ Bg BÜSBD phD B܉˚ OA Bu @˚ Bu½A~ ‚ phEg BÝSBD pgA B݉˚ † s{ xƒg BDA BD ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 478 1/204 (Ü ‚A z@BJ xA ÎD~ UEc) ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝Ù˚ B˘ÜT˚ g˚ ƒ E q˚ }˝ d˚ u˚ ‡˝ S˚ CB` ܼ A ‹ PÜ ~ z˚ O˚ BhSA [˚ dD ¦˚ ‡˝ S˚ x¨ æ à˚ A pSO xA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ o˚ u A˘ o˚ E ³ ˝PÜ D˚ PÜ pBhg }EÜ… ˚ Ë g ÙBÜS ˆ }EÜ… ˚ Ë g ÙBÜS ˆ }EÜ… ˚ Ë g @ ‘ V y c˚ P˝ Ü ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J ‡˚ d˚ D FmPܤ PÜ pBg oEEÜ… ˚ ‚ Â˚M sm C AÓ CƒD æ à˚ A pS˝ O˚ C˚ O †˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ IQ]D BJO˚ BÜY FdÜš˚ xA FES˚ BÜ¥ xAPg ¦˚ p‡D xA FET˚ J~ R˚ BEqA tBuA FEÛm AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc FÜÊTg æ à˚ A pSO FEܤ ˚ pBg xAPg ¦˚ p† xnD xA FET˚ J Nhq Frhg pBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BD A) AP˘ ˚ g˚ ˆ ˝ U˝ v T qA }E r˚ c˚ F d˚ r˚ _˚ BÜÕ Î ˚ A F J˚ A˘ ˚ ÜÌ˚ z˛O ˚S˝ Ù˚ ˚ E Å A zN{˚ Ï ˚ c˚ F q† A Nhq pBhg ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚
5
10
15
20
˚
94
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˝ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 479 Ú10387Ú (BEHE˚u˝ BKEg  BEK Eg ˚˘ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ pBg N Ed˚ S A yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊÜS A y c˚ v˚ EEqA C˚ O˚ Bܼ˚ A ‹ ˚ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚eu˚ · ˚ ˚ ˚ ÜY˚ x~P˝ hÜ… t˛ g · Eg I˝ P˝ Ü… ˚ p˝ h˝ D˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ uBEÜY˚ ~ w Ü˚ ƒÜY˚ eu · Dƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ‹ ˚ ½ A y˚ u˚ xgP˝ ܉ ˚ Þ ” ˚ BEJ O~˚ BÜ… ‚~ xAPhqA x~~PhD wÜÌ˚ ˚BÜ ˚ A e˚ u˚ · qBÜ ˚ A~˚ w |˚ u˚ BE˚ÜY˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BE˘H S †˚ ƒg I˚ N h˚ qA ¦˚ P˝ `ED~ ˚ BE˘H ÜS †˚ ƒg s˚ ÜZ EqA ¦˚ P˝ `ED }˚ E u˚ ¿ A y˚ u˚ w W qA j~Ó˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 480 Ú205/1Ú-Ú4421Ú j˚hqA ¦˚ OBÜ˚ á~ BEHS †˚ ƒg U˚ D¿A ¦˚ P`ED~ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ M˚ Ü™ ¦˚ @BJ Bu B|ÜÊdED ŒE˚S˚ ˚B܉ z˚ PhEqA z˚ OS Ïc Fnu PÜ ‹ à˚ A NEc xA }drD ˚ ˚˘ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc xBEhS ‹˚ M˚ S‚A Îu † ˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec˚ yc  ˚Bu ˚yc˚ ‘Ü … â˚ NJ 481 x˚ APhqA ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ BÜÊ g BÜ˚ g ˚ N˚ K˚ ÜT˚ g (F hÜS A @˝ ä˚ W qA AMA˚˘) w ÜÌ˝ AP˚ g z†˚ P ˚ {˝ BD˚ A xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊÜS ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 482 Ú206/1Ú-Ú14969Ú BÜg ˚ NÜ™ æ à˚ A pSO xA Þ‡JA fQ]DA ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zOS APg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA z‡JA Q]u˚ s˚ {A yu˚ ƒJ O xA PÜ ‹˚ A Îu e g˚ BD yc ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 483 Œ ˚ D N˚ K S˚ ˚ F rZg zO ˚T qA z˚ N˚ {˚ xA˚˘ pBg ˆ Œ ˚ D N˚ Ü™ BÜ˚ g ˚ N˚ K˚ ÜT˚ g L ܼ˚ A ˚ ˚
Lܼ ˚ A zO˚ÜS˝ ¦ N˝ K˝ ÜS ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ ÜE c˚ F˝ D AO˘ ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ OBE˚ DM ‹ à AÚNÜE c˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˘ ˝
˚ ˚ AP˚ g C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 484 Œ ˚ DN˚ Ü™ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 485 ”A z OS˚ APhg tBg ˆ BÜg ˚ NK Tg ˚ {˚ AMA˚˘ wK EqBD˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ p‡g }˚ ÜdÜóA tD ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc {~ zNÜ™ APg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ÝED˚A yc z~P c˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Ïc pBhg M˚ KTÅ˚ RBEqA BEÜg ”‚A }˚ dÜóA tD B{APg ˆ }du RBEqA NÜ™~ NK ÜTg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l100 Ú10438Ú A~NK S xA w|dEu~ NK S Ëg @BÜS xA ‚A˚˘ BEErc BÜEÛnD È àA xA˚˘ · r˚SO˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ l101 1/207 NK TEg ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc zNK TqA APg AMA˚˘ tBu‚˚˘ A p‡˚ D xA Ïc svdqA UEq Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˙ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘
˝ s˚ ÜZhÜÉA ¦˚ UEq zNÜ™ zQWc NJA˚˘ x˚ APhqA M˚ Ü™ ˆ˚APc xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˙ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ L˚ EZqA z˚ ƒY NdD BEHS x˚ APhqA M˚ Ü™ yu˚ APhD N J‚ ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l102 @˛ ‘ V BÜ˚ u˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ er`D ‘J L˚ EZqA NdD z˚ ƒZqA y˚ c Ü æ à˚ A pSO xA Â˚M~ Q˚ ] d˚ qA z˚ ƒY˚ N˚ d D˚ ‚~˚ 95
5
CBD
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚
¢˚E˚ HD˚ ƒg z˚ ƒZ qA y˚ u˚ zN˚ K T qA~˚ U˝ v TqA C˚ P˝ dD ‘ J˚ Q˚ ] d˚ qA N˚ d D˚ z˚ ƒÜZ qA y˚ c˚ ~˚ U˝ v ÜTqA ˚˘ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ zAÓA~ zNÜ™ APg yÜ Â˚Bu sE˚ÜS l103 Œ˚ EcBÜTqA oE˚HD ¦˚ zNÜ™ APhD xA N ÜJ‚ ˚ ˚ xAP˚ {B_˚ BÜß˚ ˝ ~˚ ‚ A z˝ AP˘ Ü˚ É A ‚˚ ~˚ s˝ J˝ ¿ A N˝ K˝ S ˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ N˚ K˝ S ˚ x A˘ BÜÌ˚ ˚ s {˚ e˝ v˚ S ˚ [˛ D˘BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚Bu˚ pBg B|˚ d˚ u˚ N˚ K˝ S xA }˚ Erc˚ A e˝ v˚ S B|˚ d˚ u˚ sJ˝ O˚~˚ zN˚ Ü™ C AP˚ g z AÓ˚ A y˚ c˚ sE˚˘S˝ ~˚ l104 ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ APhEg ˚ ˚ x܉BEg s˚ J ¿A eu xDnD thqA Ïc zNK TqA FÜ… ˚ B܉˚ A˚˘ B|du NK S xA }˚ Erc U˚ Eq ˚ ˚ x A˘ tBu˚ BD Ù˝ ˚ U˚ E q˚ B{˚ ~˝ ˘ P˚ h D˚ xBÜS˚ A y u z N˚ Ü™ ˚ e˚ Üš˚ y u˚ Ï˚ c˚ U˚ E q~˚ ˚ }˝ d˚ u˚ x˚ ~N˝ K˝ ÜT E˚ g˚ z˚ N˚ K ÜT qA ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 6 lOBED) ~ (NÜJA àA { sg) z˚ @APg˚ ¦˚ @BJ Bu 1/208 zNÜK ÜTqA Ã˚ D˚ N˚ ÜK˝ ÝS ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }dZdY A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 486 ÃÜÉAÚz˚ N˚ E˚D˚Ú½˚ A ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ BÜÊg B{MM† (NJA àA { sg) APhD ƒJ O eÜš˚ A O˚ NܼA N Ed˚ ÜS A yc }˚ ÜED˚A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ à˚ A pSO pBhg BÜÌBhED sJ ¿A x¨~ Ù Â˚M ®Ng æ à˚ A p˚ ÜSO ÎA˚˘ ANc LEÜYA ˙ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚˚ ˚
˚ N˚ EH˚ c˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 487 Ú4104Ú x˚ AP hqA FrD pN˚ d Eq BÜ˚ A˚˘ z˚ N˚ E˚D˚ ‘W˚ hD ½˚ A~˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚BDA˘ F˝ d Üš˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ CB` ܼ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ ‹ à A H˚ c˝ y c˚ yÜ• A ‹ O p A Î u Œ E J ‹ N Ü E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˘ ˚ pS˝ O˚ pBhg (N˛ J˚ A à˝ A ˚ {˝ sg) AP˚ hD˚ ƒJ˝ O˚ e˚ v˚ T˚ g æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ F˝ rE˚ gA phD˚ z†˚ P ˚ {˝ x A˚ ˘ C˝ M O˚ B˚ ˘g˚ z˚ †˚ P˚ {˝ D˝ A˚ ˘ p˚ Bh˚ g˚ }˝ ÜE ܼ˚ A p˚ Bh˚ g˚ à A p˚ ÜS˝ O˚ BD˚ AM˚ Bu˚ }˝ ÜE˝q B˚ ˘ÜT˚ g˚ F E˚ J˚ ~˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚eu˚ @˚ AN˚ d˚ qA C˝ † ˚ Bg˙ ˚ æ à A pÜS˝ O˚ e˚ u˚ @˝ AN˚ Üd˚ qA â ˚ h˝ D˚ x A˘ F˝ g Pg˚ ˆ ˝ z˝Q˚ V ˚ B˘g˚ }ÜE qA F˚ {˚ M A˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 488 Ú209/1Ú-Ú14127Ú F˚ {˚ M N g ˝ N J˚ ˚ g s˚ J˝ ¿ A ÎA˚˘ F˝ E {˚ M ˆ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ (NJA àA { sg) xA z‡JA A f c ‹˚ y˚ Ü•¿AN˚ Ec ‹˚ N˚ EÜ• yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˚˘ ˝ ˝ ˙ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 7 @˚ BJ Bu Ú18600Ú BÜJ˚ BÜY yc pM˚ BÜ… (ÃÜ˝ ÉA z˚ N˚ E˚D˚ ½˚ A lOBE˚ D) xA~˚ x˚ AP hqA FrD pN˚ d D ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ â ˚ N ÝJ˚ 489 Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à A ® M ¦ A yc ¯D A Îu Üš yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‚ z˝ N˚ J ~˚ à˝ A ‚A˚˘ Ù˚ A˚˘ ‚ pBg y u˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ x˚ ä W qA » B˚ ÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ Q˚ Wc pNc Ù FD¨ z Ó Bu˚ tD ¦˚ †N ˚ g @ ‘V sm Ïc {~ NÜóA Ù~ ÃÜÉA Ù Ù oDQ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M }uD x˚ B`ETqA yu˚ AO”˚ Ù FD¨~ } EHS Bu˚ }Ec FEÜÒ˚ ~ } ETJ Bu˚ Ù FHE˚Ûm~ CBgO˚ 96
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
490 Ú12571Ú Â˚ M yu˚ ‡Ûm A sÜ ˚ NJA ‚A˘ ˚ @BJ BÜÕ˚ sÜZgBD˚ NJA C˚ BD È ~ ‘W˚ ܉ ‘J ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA z†P { A yc x˚ äWqA » B˚ ÜY A yc ¯D A Îu Üš yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ FD¨ xA˚˘~ zBDB`J }Ec F`J z Ó Bu˚ t D˚ ¦˚ z˚ N˚ Üã~˚ à˚ A xBK˚ E S˝ pBg y u˚ pBg æ à˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc Ã˚ ˚ÜÉAÚN˚ Ec ‹˚ xär S Îu N EHc A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 491 Ú12578Ú P˚ KEqA ˚ O sEu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ @˚ B`c BDƒD Pܪ~ ŒD ˚ƒD~ BDƒD z ƒY sm †˚ M LES yu pBg A z†˚ P { A yc ‘ ˚EÅA † ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù~ ÃÜ˝ ÉA Ù Ù oDQ ˚ V ‚ zNÜJ~ àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ƒD˚ BÜÉ˚ A Š˚ J~ Œ D˚ƒD~ BDƒD NÜ•˚ ~ Œ D˚ƒD~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ â ˚ N J˚ ~˚ 492 Ú14214Ú P˚ K E˚ qA ˚ O˚ ˚ sEu ˚ F D¨ q~˚ ˝ ˝DM C P˚ h˚ c †˛ N ˚ g @ ‘ V sm Ïc˚ ˚ {˝ ~˚ N˝ Ü óA ˚ CBE˚g˚ BE˚ q A ¦ p˝ h˝ D˚ }˝ Üd˚ Üš˚ ˚ ˝ A˘ FE ÜT˚ Ü˝ É A ‹ N˚ ÜEd˚ ÜS˚ y c˚ MBE ÜY˚ ‹ z˚O ˚ BÜ ˚ ˝ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ pJ ‚~ àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚~ à˚ ˚ NÜóA~ à˚ A xBKES~ Pܪ A àAÚN˚ E dqA pg BÜA˚˘ C˚ Bܼ˚ ˚ BÜZ qA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ DA pBg pBg A M BDO ˚ A ‹˚ M˚ BDO ˚ yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 493 1/211 à˚ BD˚ ‚A˚˘ z g ‚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ yu˚ ·q ‡J~ ·n˚ Er˚u NEc˚ B{¨OA~ ·D˚BJ OM ¦˚ B|d˚ gOA~ ·q˚BÜ A ‡˚ Ü…˚ ´‡˚JA ‚A @˚ AMO½A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
· gBEcA ADQ˚ ]D~ w|gBEcA ADQ˚ ]Eg ´ ~Nc AhrD xA yu˚ · q ‡J~ j˚O˚ qA~ F˚ {˚ ½A @˚ B`c A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚Bu sE˚ J˚ ‹˝ M˝ Bd˚ u˝ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ D˝ A˘ p˚ Bg˚ ~˚ MBDO˚ A˘ ‹˝ M˝ BDO˚ p˚ Bg˚ Î˚ Bd˚ D˚ à A ® ˝ M pBg ÏD˚ AqBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 494 Ú212/1Ú-Ú10950Ú à˚ A ®˚ M˚ y u˚ à˚ A C˚ ANc˚ y u˚ Ù˝ Ü…˚ A sÜ ˚ y u˚ t˚ M˚ A ‹˝ A sÜ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A e g˚ AO ‹˚ }cBgO˚ yc }˚ ED˚A yc ¦˚O¿A ‘Ü … ‹˚ Ï˚c yc P˚ v˚ Üù A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ Š d ˚ D y c˚ Â˚Bu˚ }d˚ m ¿ A y˚ u }˝ S˚ AO ˘ ˚ æ à A p˝ S˝ O˚ e˚ g˚ O˚ BÜÊ ˚ g˚ æ à A pS˝ O˚ @˚ AO˚~˚ Ï ÜZ˚ D˝ ˚ B u D˚ BE Ûm˝ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˝ Ü ó A  }˚ Eg˚ ¨O˚ BE˚ u˝ BEE _ A‡E˚m ANÜ• ~ BEDO z@AO~ sJ O pBg zNÜ•˚ yÜÉ˚ àA eÜš˚ pBg~ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˙ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ pBhg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ BDA sJ˝ ¿ A pBhg BhD˚A w˝ ³EÜ˝ ÉA y˚ u˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ fQ˚ ]˚ DA BÜÊ g ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚~A yÜEÛnD wÜA BÜ~ON˚ ÝEHD ©ru ŒD ˚ƒD~ }ÜdÝZD˚ FDAO NÝhq æ à˚ A pÝS˝ O˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 495 @˚ Bc˚ ½ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 8 Ú213/1Ú-Ú3605Ú ˚˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚cM ‘EJA xA O ˚ Bg BÜ˚ c zcM â snÜq˚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc ˚ ˚˚ ˝˘ ˚ ˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 496 Ú13845Ú z” ˚ ‚˙A ¦ ‘u ‚ }c˚ Bh˚ ÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
97
5
10
15
20
5
10
15
20
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
U˚ v TqA~˚ BEÛnS˚ s˚ EÅA sc˚ BJ˚ ~˚ I˚ BE˚ ÜY ‚˚˘ A k˚ q˚Bg w |˝ ÅA phE˚g c˝ ˚ x¨ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ¦ g˝ ~˚ Q]˚ D˚ ~˚ ¢v ÜS˚ ‘d Eu A~˚ ˘ ˚ Ph h˚ q A y˚ u ‘Ec A~˚ ˘ ˚ ‹˚ ½ A ‘ c˚ [g A B DBE˚ ÝT J˝ Pv˚ h˚ q A~˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚
˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ { A yc I˚ P˚ c‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â ˚ NJ˚ ~ 497 Ã˚EH˚S˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˘ ˘ ˚ tP˚ dEq˚ FES˚ xA˚˘ ‘˚Ü•OA w|ÅA FES˚ xA˚˘ Î˚ Ph˚ cA w|ÅA BcM AMA˚˘ ´ NJA shD ‚ pBg æ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ N EHc A yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 498 Ú214/1Ú-Ú13813Ú Ù z¯˚ u ‚ B˚g˘ ÙBÜTÜ˚ ÉA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ sK dD È Bu ´N˚ J‚ CBK EÜS pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc P{OA ‹˚ A Îu ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu yc â ˚ N J~ 499 Ú12929Ú Î˚ F KEÜS Ë g C˝ c˚ M˚ N g phE˚g ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ lOBED BEDO p‡˚ D pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc }ÜÊS A yc~ Pc‚A à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚˙A sE Å A F˝ r˝ D˝ §˚ E D˚ Œ˚ J BE˚ D½ A @ä˚ W qA Î˚ A Ù˚ E q˚ s m˝ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ ˝Ù˚ F˚ EKE˚ S B˘g˚ c˝ ˚ y u˚ p˝ h˝ E˚ g˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 500 Ú15241Ú13463Ú Ù Ph˚ cBg ˚Ph˚ dES yu }E`˚ cBg ‘˚qBÜS yu ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ }܉˚BD FEÛm FqBg ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc xA v˚ EEqA C˚ O˚ BܼA ‹˚ Š{˚ A†A˚˘ ‹˚ N˚ Üü yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ }˚ Eu˚ N˚ g Ïc˚ ˚ ˚ F˝ d Y˚ g N˚ E˚D˚ }˝ ET ÜÊ˚ g s˚ EÅA y˚ u˚ ˝ N hhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ F˚ EJ˚ ÎA˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˛ ‘]˚ JA ‚ oEu˚ oD˚~ oE˚Dhc yu˚ oD˚BgBd܉˚~ o`˚ Ü™ yu˚ lBÜY†˚ ˚ McA phD NJ ˚ BÜS˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ M˚ BDO ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 501 Ú215/1Ú-Ú17585Ú oT˚ hD Ïc FEHDA î FDA oErc @BED ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ tD @BcM @˚ Bc½A sZgA pBg æ à˚ A pÜSO xA †® ˚ ‹˚ à˚ A N˚ ˚ EHc ‹˚ }Kr_ y˚ c M BDO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ g˚ y u x˚ E HE qA~˚ BD˚ A˘ F˝ r g˝ Bu˚ s˝ Z˚ g A~˘ ˚ }g˚ P˚ c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 502 Ù˝ oDQ V ‚ z N J ~ à A ‚ A Ù A ‚ Ï E ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
à˚ A pSO xA RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc ˚BÜñA R~B_ yc ºÜÉA ‡˚ D¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ oD˚ McA A˚˘ w|ÅA phD x˚ APhqA yu˚ zOTqA w|ÜÊdD î @Bc½A AN{ w|ÜÊ˝ dD x¨ æ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ oD˚ McA~ p˚ BJ ½A L˚ ET˚ ÜÉA }˚ EHg˚ yu˚ oD˚ McA~ ‡˚ hqA C˚ ANc yu˚ oD˚ McA~ Š˚ |J C˚ ANc˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ R~B_ yc ºÜÉA ‡˚ D¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 503 Ú5752Ú C˚ BÜ˚ú˚ A~˚ BE˚Üù ˚ A }˚ ÜEHg˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ f˚ J yu˚ z˚ ƒZqA ÎA˚˘ tBg AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pÜSO xA RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˚BÜñ˚ ˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
C˚ AvTqA tBEg FDA NÜóA Â~ X˚ O‚A~ C˚ AvTqA OD FDA N˝ Ü óA Â w |˝ ÅA phD˚ s˚ EÅA 98
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ kܼA Âg~ kܼA FDA yÜg ˚ yu~ X˚ O‚A~ C˚ AvTqA CO FDA NÜóA Â~ X˚ O‚A~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ oD˚~ FÜÊSA  w|ÅA kJ }cBÜTqA~ kJ OBEqA~ kJ }EܼA~ kJ l~Bhq˚~ kܼA lNc~~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ FuNÜg Bu Î˚ Ph˚ cBg Fܵ BJ oEqA˚˘~ FÜBJ oD˚~ FHDA oEqA˚˘~ F²D oErc~ FEuA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A~  ˚Bu yc â˚ NJ~ 504 Ú216/1Ú-Ú5751Ú FDA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ ÜÌ˚ A˚˘ FDA FErcA~ COQ˚ VA~ C” ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ~˚ Bdu â˚ ¦˚ PÜ ‹ à˚ A NEc BD@BJ pBg A o EH˚c˚ ‹ ˚ †˚ B˚ J˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ´N˚ K T u˚ y u˚ æ à ˚ A pSO ÏY ‹A x~O s{ pBhg O˚ BÜZD‚A Pg yu˚ Pg {˚ ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
}˚ Eg˚ yÜ˚ ˚ BcM ‘˚qA CƒEqA Bu O˚ s{ pBhg }Eu˚ } EJ˚ BD ÎA˚˘ Ù CQVA~ wdD Ù Frhg AN{ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ Þ˚‡˚ c yu˚ A~NÜc wÝr c P|˚ Ý`D ‚ xBD˚ BcM Frhg yÝ˚ ˚ ˚‡ ˚JBg pBg wdD Frhg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ‹A pBg FgNY pBg B|dE˚Ü¥ wÜHD wVBD sdÜ… ‚ xBD˚ BcM~ ÐÜ` ˚ cBg Œ˚ E ˚TqBD˚ w |˝ nÜr˚Ü ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ A ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 505 1/217 }˚ u˚ BE˚h˚ qA t D˚ ÎA˚˘ I˝ P ÜÌ˚ A pA†˚ ˚ y rg P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù ” xA BuA˚˘~ Ù CBK ES xA BuA˚˘ C ƒD NJA˚˘ ŒD x¨ ‚A˚˘ c˝ ˚ b AM˚ y u˚ Bu˚ phD˚ x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 9 ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 506 @˚ Bc½A ¦˚ s˚ vdqA }Ec PhnD xA BuA˚˘~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 507 BÜ˚ ˚g˚ ˚ s m˝ y u eE˝ Y A˘ Œ d˚ E˝ Y B˘D ‡˝ S˚ A~˘ ˚ c˝ M A˘ BD˚A~˘ ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ AO˙ ˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ z˚ ½˚ ~ @˚ Bc ˚ eg‡ q sJ ¿A xA˚˘ phD x¨ F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 508 Ð|dgPg @˚ äWqA Ü… ˚ NED˚ pBg~ z˚ N˚ d D˚ y u˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ Â˚M ŒD e˚EDA~ BÜ˚ Fg˚ BÜ… ‚~ oD˚ƒZD˚ P|Ü… ‚~) ‚A z˚ N˚ { Fq†˚ A B܉A˚˘ pBg A }˚ ED˚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ‚ pBhg ˚ EÛnÜ˚ ÉA z˚ ƒZqA ¦˚ @˚ Bc˚ ½ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l105 @˚ Bc˚ ½ A ¦˚ (ƒEH˚S˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phEg c x¨ æ à˚ A pSO xA }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 509 BÜg ˚ @˚ Bc½BD˚ RBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ R˚ BEqA ¦˚ CMOA AMA˚˘~ y˚ ª˚ BÜTÜÉA FJ~ C˚ A¯EÜ˝ ÉA l† ~ C˚ A‡˚ ܼA sdg˚ ÂBÜSA A˚˘ w|ÅA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ à˚ A pÜSO xA }drD A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 510 1/219 xEh u˚ ‡˚ c oEqA˚˘ ‘˚ÜZ E˚gBg }ÜEHg˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ Â˚M [hED ‚ }dEDA y˚ u ”˚ A sEu˚ Ù x¨ ‚A˚˘ NÜ{ ÎA˚˘ c b AM yu˚ Bu pBg æ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ yu˚ Â˚M [hED ‚ Þ˚O˚ AO~A sEu˚ }˚ Erc x¨ ‚A˘ Ù ƒY ÎA˘ c b AM yu˚ Bu~ BEHS Þ˚O˚JA
5
10
CBD
˚
99
˚
15
20
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ ‘˚rdJA w|ÅA pBg PÜ ‹ à˚ A NEc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 511 BEHS Þ˚O˚ AO~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phEg s˚ EÅA f˚ J yu˚ thD x¨ @˚ AMO½A BDA xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 512 Œh ˚ EÜÉA }˚ ܉˚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚
10 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ NdD~ L˚ EZqA NdD z˚ ƒZqA y˚ c ˚ ÜqA tEhqA ܼA FDA~ tKEqA C˚ OBc~ xEdqA F˚ uBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ ÜEc yc OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËÜSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NÜJ 513 Q˚ ]dqA ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FdhDOA AMB˚g˘ x˚ B`ETqA xPg B|du~ er`D UvTqA xA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA Ü…˚ ˚ BEZ qA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ FDPc AMB˚g˘ BÜOBg C˚ ~PdÅ˚ FDM AMB˚g˘ B|gOBg FqAO AMB˚g˘ BÜOBg CEÜSA AMA˚˘ ˆ B|gOBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 514 Ú220/1Ú-Ú9678Ú C˚ Bc˚ BÜT qA Ã˚ D˚ ¦˚ z˚ ƒZ qA y˚ c˚ æ à˚ A pS˝ O˚ Ü˚ ~˚ ˚ B|˚ gO˚ Bg ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ FJ˚ BJ A AMA˚˘ phD æ à˚ A pSO x¨ pBg A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ FEd˚ D ‘J zƒZqA A~”Bg U˚ vTqA FJ˚ BJ CBc AMA˚˘~ O‡D ‘J zƒZqA A~”Bg U˚ v TqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ |`qA NdD  ˚Bu ‹˚ U˚ DA Ïc BErJM pBg y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ @˚ ƒd˚ qA y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 515 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ FdÜš˚ pBhg B{®M ~A z˚ ƒZqA sEK˚ d D BD® M ˚ ˚ƒY yu˚ bPg BÜÊg Q]dqA ÏÜZD tBhg ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Œ˚ h ˚ g˚ BEÜ˝ ÉA zƒY˚ Ã˚ D˚ Œ˚ h ˚ g˚ BEÜ˝ ÉA zƒY˚ Ã˚ D˚ Œ˚ h˚ g˚ BEÜ˝ ÉA zƒY˚ Ã˚ D˚ phD˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ xB`˚ E T qA xP g˚ Ï˚ c˚ ~ A˘ xB`˚ E T qA ˚P g˚ Œ˚ D˚ F D˚¨~˚ ˚ U˝ v T qA CP h˚ Y A AM˚ A ‘ J˚ Þ ˝ N˝ J˚ A˘ U˝ rÜ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚ BdD˚ O A P˚ hE˚ g t˚ Bg y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 516 Ú1122Ú ƒEr˚g ‚A˚˘ BÝ˚ g ˚ à˚ A ® ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˘
U˚ v TqA b˚ Í_ N˚ Ec˚ Ï˚ Z˚ E˝g ´ N˝ J˚ A P Üà˚ ˚ ‚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ y˚ c˚ xBE J˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 517 Ú221/1Ú-Ú8375Ú BÜ˚ ~ ˚ P˝ c N˚ Ec˚ ‚~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ CPdD ‘J Q˚ ]dqA NdD z˚ ƒZqA y˚ c Ü æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A ˚ ˝ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 518 Ú13966Ú U˝ vTqA er`D ‘J L˚ E ZqA NdD z˚ ƒZqA y˚ c˚ ~˚ U˝ v ÜTqA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
A~PÜ… ‚ phD x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÝE c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÝE c˚ xBD˚ P˝ d D~˚ ˚ Uv T qA b˚ Í˝ _˝ e˚ u˚ z˝ BDP˚ g˚ e˝ r˝ ` D˚ x˚ B`˚ E T qA x Bg˚ BÜ˚ ~˚ P˝ c˝ ‚˚ ~˚ Uv T qA b˚ Í˝ _˝ · ˝ Dƒ ˚ Z˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 519 z˚ ƒZ qA Ã˚ D˚ Ïc˚ R˚ BEqA C˝ Q˚ ]D˚ x¨~˚ BÜ˚ ~ ˚ P˝ c e˚ u˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Q]dqA NdD z˚ ƒZqA ¦ O−˚ EÜÉA CQ]D CB`ܼA ‹ PÜ AO A † ‹ FD˚BÜTqA yc
CBD
5
10
15
20
˚
˚
˚
˚
˚
100
˚
˚
˚
1/222
101
† ˘BE¼A CBEÛm 16
102
˚
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO xA }˚ ED˚A yc N Üü ‹˚ P˚ hdJ yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 520 F˚ E Ü˚ ÉA s˚ T c 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ˚BEEKÜTqA }vE܉˚ A ‹˚ CDA yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 521 [EÜ¥˚ ¦˚ sÜTc æ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˝ O˚ BEE rc sJ M FqBg OBÜZ˚ D‚A }E `c t A˘ y c˚ ‹˚ ‡S ‹ NÜ ü˚ ˝ F˚ E˚g˝ D Œ J æ à A p S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ D˚ BÜ˚ ˚r Tc A p˚ Bh˚ g˚ }˝ E˝H˚ D A ˚ ~ A˘ B Dƒ ¦˚ y˚ rd˚ J A~˚ ON S˚ ~˚ @ B܉˚ ˚ Â˚M Œ DAO˚ xA˚˘ Â˚M y u˚ ‡˚ Ûm A ~ A BÜTÜ• ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˙ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚
˚ ˚ ‚A z˝˚ hJ˚ BDB`c Bg z˝ BDMA BEcP˚ g BÜÊ g F qBg â˚ M˚ Bg Œ cP˚ g AMB˚g˘ Og¨ y u˚ BE˘H S ~ A AOg¨ z˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 522 Ú223/1Ú-Ú18094Ú z˝O˚ AOA˚˘ z˚ ˚ hÜ…˚ ˚ ‘˚d D z˝ BD A˚˘ BÜ˚ P d˚ SA pBhg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ FqBÜTg FJ” ˆ ¦D ŒJ˚ kDNZqA ¯D BDA FrTc UEÜ FHD˚ @BÜšA xA ¯D A ‹˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ Ïc s|g M˚ ‡qA N ˚ ÜS tD AN{ xA˚˘~ }܉˚BÜY A˚˘ FqBhg ‹” ˚ ˚ B|ÜÉA yu˚ B{Q]J yu ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ U˚ Eq~˚ zAP Ü˚ ÉA F˚ DBu˚ AMA˚˘ xqhD˚ Ëd˚ qA s{ A e˚ Üš˚ ˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l106 ‚ AqBhg sT c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ Fv܉ BÜu˚ Â˚M Ï˚D I~O ‚~ BÜu˚ Â˚M Ï˚D NJA tPÜùA ~˚ M yu˚ ‚~ BÜrTdD @BÜS˚ B|du ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
‚A˚˘ NJA }du UEq~ sJ ¿A Ã{ AMA˚˘~ Â˚Bu pBg l107 N˚ Ed˚ ZqA yu˚ BÜh m~ B||˚ JD˚ LT˚ Ü¥ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚½˚ UEq~ fYu @‘V BDNEc˚ F˚ EÜÉA s˚ Tdq˚ UEq~ Â˚Bu pBg l108 BÜZDA }Ev܉ @BÜS˚ ˚ ˛ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 523 F˚ E Ü˚ ÉA y˚ hm ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 P˝ | `E˝g sT dD˝ y n˚ Üq~˚ }u˚ Íd u˚ }hY˚ ¦ y˚ h m˝ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ }EDA˚ ˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 524 Ú17160Ú }Üu˚ BÜ ˚ ˚ ‚~˚ [˛ EÜ¥˚ BÜ˚ g ˚ U˚ Eq } ÜE q˚ Ü™˝ [ED˚ CA˚ DA ˚ ƒ D ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˘ ˝˝ ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ 525 1/224 }E q˚ Ü™ [ED˚ CA˚ DA ˚ ƒD ¦ yhm æ à A p Ü S O x A N Ü E d Ü S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ }S ˘˚Bd˚ q˚ pBg k˚ DN Z qA ¯D˚ BD˚ A xA ‘˚drD˚ pBg ˝ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ¯D DA pBhg } Eq˚ Ü™ [ED˚ CADA ˚ ƒD ¦˚ FqBhg æ à˚ A pÜS˝ O˚ y˚ hm ´ ¦˚ [˛ DÓ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Œ˚ DD eu }˚ Eg˚ ˚ Ehm ˆ zÍT˚ cBg xAPhcO ~A kTu˚ BÜYA Ng }˚ Erc CEq˚ C˚ EqA AN{ A~NJ ˝ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ˙ AN{ B܉˚ A˚˘~ F˚ E Ü˚ ÉA yu˚ ˚ N ˚ ܼA ÎA˚˘ IJA ܼA ¯D DA pBhg AN{ Bu~˚ }S ˚˘Bc˚ F qBhg ‹ ˚ ” ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NE Ü• ˚ ˝ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 526 Ù| Ü˝ ø y c˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ È xB˚g˘ F˚ q˚BEqA C˚ EqA ¦˚ irD~ OOD~ [vhD FEÜ˚ ÉA pBg A X˚ BdqA ‹ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚
˚
CBD
5
10
CBD
103
15
20
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 3 ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 527 z˚ OBEܼA tBuA ‘˚ WÜÉA 1/225 }˚ Eg˚ y˚ hm N˛ J˚ A~˚ C˛ D ‚A˚˘ y nD˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝@Bh˚ r˚ ܼ A~ z˚ OBEܼA tBuA xT܉ AD¨ PÜ ~ ¯D BDA~ æ à˚ A pSO xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ Ë ˝ {˚ ‹˚ }dED˚O˚ yc O˚ −˚ EÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Üü yc  ˚Bu yc â ˚ N ÜJ˚ ~ 528 P˚ Ü ˚ ‹ à˚ A NÜE c˚ ~˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ¦˚ z˚ OBEܼ˚ A t˚ Bu˚ A R˚ BEqA t˝ N˝ hD˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ AO˚ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A †˚ N ˚ ÜÌ˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ pBg z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 529 1/226 UÜ“ F˚ HD˚ F˚ HDO z˚ OBEJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 530 }Er˚ c˚ A~P ܉˝ ˚ ‘ J˚ U˝ rK E˚g˚ e˚ Eh˚ E˚ q A B˘D˚ ˆ ˝ p˚ Bg˚ B|˚ u˚ Bu˚ A˘ ‚ A zO˚ BE˚J˚ ¦ a g˚ A˘ F˝ DAO˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚
4 ˚ ˚ ˚
˚ xA yc ˚ ÜqA }˚ ET qA B˚`˘ J y u˚ z˚ O˚ BEܼ˚ A irJ ‘˝ WÜ˚ ÉA pBg ˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¯D A F˚ HD˚ @BÜšA yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 531 OBED˚ zOBEܼA eEHD ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ dEHD ‚~ B_BEJ˚ ‘˚hm Ïc A~O ‚~ ˚ `EJ ˆ Fu˚ AMA˚˘ BED˚ A~PÜ•˚ A B|r˚{‚ FqBg BÜA ˚ x A˚ ˘ Ü˚ ˚ ˝ A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ ‡˝h Ü˚ É A NEdS˚ A˚ ˘ ‹ NEdS˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 532 OBE˚D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 533 † ˘BEܼ A Ï c ‡ E n E q A  M z ¯ D © q B u F d Ü š ‘ Ü … p B g l 1 0 9 O B E D˚ ˚ ˚u NdD eEHD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ wÜ i Z˚ g˚ Ï Z˚ Ü˝ É A Î˚ A w Ü I˚ ” ˚ ˚ ~˚ }Eg C˚ Bu˚ ½ A t E˚ qA ¦ RBE Å ‘ VBK˚ E qA ¢˚ D˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ }˚ u˚ Bu˚ A˘ A˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 534 Ú227/1Ú-Ú13232Ú CA‡˚ En D˚ e˚ D˚ O A˘ P˚ ܪ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ x¨~ B\˚ P܉˚ æ à˚ A pSO ‡˚JBg FÜYÓ˚ }EEn˚ ÜT u˚ xA z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A i EEJ˝ ‹ ˚ s˚ V˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ DM˚ Bg FDBu AMA˚˘ æ à˚ A pSO pBhg wÜc pBÜS~ yª˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA M˝ d˝ D˚ æ à˚ A pS˝ O˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO LEYA BÜÊg æ à˚ A pÜSO A`g˚D xA A{¯˚ g ƒEq BÜ˚OBEÜ… ˚ IP˚ ܤ BÜ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˘ ˝ ˝ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ à˚ A pÜSO BD AqBhg BÜ˚ ˚ DM˚ D xA ´ÓA ÈA pBhg BÜ˚BÜS yu˚ x¨ ½˚ BD˚ ‡˚JA æ
˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{‡˚ g Ïc R˚ BEqBD˚ iY ‘J æ à˚ A pSO IPܤ o`g˚D~ ƒEq oJP˚ Ü… xA BE{®˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lO˚ s˚ J ¿A y˚ c CBV˚ ‹A pBÜS A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 535 Ú137Ú C A‡E˚nD eDOA Pܪ~ ˝ ˝ ˚ ˚ 6 ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD Bu 1/228 Â˚M y u˚ ˝ Bg Bu˚ ‘]˚ hD˚ pBhg }˝ Zd D˚ ˝ hD~˚ ˚ z˚ OBEܼ˚ A Ïc˚ ‡˚ E˚nEqA [d D˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ ED˚A yc ‡˚ hÜÉA N Ed˚ S A ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 536 z˚ O˚ BEܼ˚ A Ïc˚ ÏZ˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚
5
CBD
CBD
10
CBD
15
20
CBD
104
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B|dE˚DA l‡˚JA à˚ A Pvdq BDA z†P { DA pBhg z˚ OBEܼA Ïc ÏZD iܪ z†˚ P { BDA pBÜS A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹A~ lNEc A˚˘ w|ÅA pgA ˆ }˚ EH˚D Ïc FErY~ àA CNÜ•˚ ~ CPܪ FdY˚ ~ AMB˚g˘ B|r˚{A yu˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ËcA FDA~ ÂSO~ lNEc ANÜü xA~ FDA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ xA NV x¨ oE˚uA ‹A~ lN˚ Ec BE˚u PÜ… ˚ ‚˚ w |˝ Å A BE˚˘H S˚ y c˚ O~˚ BK˚ E˚g˚ B E˘HTu˝ x˚ ¨˚ x A~˚ BÜT˚ J A ¦ M Pg˚ B ETÜÒ ˝ x˚ ¨˚ x A w |˝ Å A ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ NEd˚ S FdÜš˚ pBg A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 537 zNdD BEH˚hD ‚~ z”A ˚
w|˝ Å A p˝ h˝ D˚ }˝ E˝ d vT˚ g˚ a g˚ } E˚˘E`J˚ s v˚ d D˚ È ˚ ‘ ı Y˚ Ï˚ c˚ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ @˚ AO˚~˚ F˝ E r Y˚ p˝ h˝ D˚ FE ÜT˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚
˚ ¦ AP˚ hD˚ ‚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à A N˚ E c˚ xA egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N J˚ ~˚ 538 ‡hqA CANc˚ y u z˝ N cA˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ d D˚ ~˚ O˚ BhS ‚˚˘ A ÎA˚˘ L˚ E Z qA N˚ d D˚ †˚ ˚˘BEܼ˚ A Ïc˚ z˚ ƒZ qA 7 1/229 z˚ OBEܼ˚ A Ïc˚ z˚ ƒZ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ â ˚ N
ÝJ˚ ~˚ 539 OAP˚ h˚ ÝY ‚˚ AÚÎ˚ AÚQ] d˚ q A Îu Ùu” A ‹˚ N˚ Ýü yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˝
˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‡˝ u˚ A jO˚ B_~˚ F E˚g˝ D }ÜÊ˚ S˚ A F˚ HD˚ F˚ HDO ˚ xA F`˚ D ˚ J˝ ‹ ˚ xBE˚hÜS˝ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ L˚ E Z qBD˚ U˝ rdD˝ jO˚ B_ x¨~˚ pBg e˚Eh˚ E˚ qBD˚ F d˚ Y˚ ˝ g L˚ E Z qA z˚ ƒY˚ N˚ d D˚ BÜ˚ ˚OBEÜ…˚ ˚ ˚ ˚Bg }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ·˝ D˚OBEJ Ïc AÍZD xA BuA˚˘ B|r˚{‚ phD PÜ ‹ à˚ A NEc Fdv˚ ÜTg Ùu” A ‹A pBg ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 540 UvTqA eh˚ D† ‘J B{m‡˝ D xA BuA˚˘~ x‚A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc˚ z˚ ƒZ qA 8 ÐÜ˚ ˚ ˚g˚ q˚ BEE˚rY˝ AMA˚˘ L˚ E Z qA N˚ d D˚ ~˚ Q˚ ] d˚ qA N˚ d D˚ z˚ O˚ BEܼ˚ A Ïc˚ ÏZ˚ D˝ pBg P˚ Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yc à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 541 N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ †˚ ˚˘BEܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
E qA I~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ ˚ ŒJ N K T Ü É A ¦ X B g ~ A ‹ N d S B Ü r c P Ü ‰ x A C Ó A B Ü A æ ‘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘˚ à˚ A pS˝ O˚ ÏY˚ Bu˚ R˚ BEqA b˚ Q˚ V A Bu˚ }S ˚˘Bc˚ F qBhg BÜ˚ r c˚ R˝ BEqA Â˚M ¯˚ DBg Ù˝ ˚ c˝ N Eq˚ C˚ Bu˚
˚ ˚ ˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 542 Ú16175Ú N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ ‚A˚˘ @˚ BÜZ˚ ED˚ ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ Ïc˚ æ
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ 9 ˚ Ïc z˚ ƒZqA e˚u˚ BJ N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc Ï˚ Y pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘BE˚ܼ˚ A ˚BDA~˘ ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ ~˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N Ü J 5 4 3 † ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ Ï˚D˚ BÜÕ ˚ pBJ˚ ¿ A xÍd˚ K E˚g @˚ BÜT˚ EqA~˚ p˚ BJ˚ ¿ A }˚ ÜEDN˚ Ü˚ ÉBD˚ †˚ ˚˘BEݼ˚ A Ïc˚ xÍÝZ˚ D˝ AD¨ z†˚ P ˚ {˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ BÜÕ @˚ BÜT˚ E qA~˚ t˚ Bu˚ ‚A ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PÜ J ~ 5 4 4 1 / 2 3 0 Ù E h q A Ï D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
5
CBD
10
CBD
15
CBD
105
20
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 545 }˚ Er˚D˚ y u˚ e˚ v˚ S ˝ ‘ J˚ Ë˝ S˚ ˝ †˚ ˚˘BEܼ˚ A Ïc˚ ÏY˚ AMA˚˘ x¨
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l110 P˛ {˚ B_ ˚ {˝ ~˚ ‚A˚˘ z˚ O˚ BEܼ˚ A Ïc˚ sJ˝ ¿ A ÏÜZ˚ D˝ ‚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ 10 1/231 }˚ uA~ BD¿A ½˚ ~ Ïc ÏZD xA z¯D Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ANJA OA È phD ©q˚Bu FdÜš˚ ˚ ˚ ˚
˚t D˚ ¦˚ ˝ D˝ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 546 FE Ü˚ É A yg M˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
N˚ Ec˚ y˝ g ˝ R˛ BD pBhg N˛ J˚ A w |˝ u ˘D˚ ‚ AMANgA }˚ Erc˚ R˝ BEqA ÏY˚ ~˚ @˚ BDƒEqA t˚ D˚ y˚ g˚ M˝ ~˚ Œ ˚ H D‚˚ A ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ A pBg~ ‡EÜÉA æ à˚ A pSO FdÜš˚ pBhg kDNÜZqA ¯D DA @Bܤ e˚Eh˚ EqBD˚ yg x~” ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ y˚ gM˝ Bu˚ p˝ h˝ D˚ A~M˝ AO˚ A Ù˚ ˚T c N˚ Ec˚ x¨ BÜÊ g }˚ Eg˚ Ù˝ P˚ h˚ Ü˝¤ }˚ Eg˚ ¦˚ ˝ D ½˚ A ˚ ˚©u˚ ¦˚ ‚A˚˘ ag â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc˚ ˚ {˝ ~˚ sT c~˚ [˝ Ev˚ hqA b˚ ‡˚ D˝ Ë g [˚ Ev˚ hqA Ac˝ ‡˚ D ‚ phD˚ BD Y˚ Ad˝ v˚ T˚ g }˚ ÜZ˚ EÜ¥˚ b˚ † xƒ˚ J˝ O˚ }E˚DNÜ˚ É BD x˚ ¨˚ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ }EDA˚ ˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 547 æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ NKrg NKrD ½˚ A @Bܤ ÙÜ sÜ ˚ p~A @BJ ÐÜA AqBhg NKrD ‚ ”‚A~ NKrD BÜßNJA ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
æ ‘EqA I~O }ÜÊS tA xA }drD A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 548 1/232 æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 549 ‹ ˚ O ˚ A¯˚ qA e˚ g~˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘J˚ æ ‘ EqA C˚ ܉˚ ˚ F˝ gN Y˚ Bu˚ phD F D¨ ˚ ¦ y˚ ` h˚ S˚ OBÜ¥˚ A˚ ˘ ˚ ˚ƒ˚ D˚ F˝ D AO˚ ˘ ˚ F q˚ Bg˚ æ ‘ E qA I˚ ~ O˚ }˚ S˚ ˘Bc˚ x A˚ ˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ¦˚ y˚ g˚ M˝ ~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ¦˚ ˝ D BÜÊ g F qBg k˚ DN Z qA ¯D˚ A Ïc˚ ˚ BD~˚ ˘ O˝ F˝ Z Z˚ hg ˚P˚ Ü“ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N J˚ A~˚ ‡˚ c y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 550 B{˚ ‡˝ J ˚ {˝ ~˚ l˚ O˚ BÜ¥˚ A N˝ J˚ A AN{˚ ¯D˚ D˝ A BÜÌ˚ pBg BÜ˚ ˚H D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ƒÜ•˚ ~ k˚ Eh˚ dqBD˚ BEgD sEhD ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ ˚ O ‹ NEd˚ S~ XBg~ A ‹ NdS xA ˚ ˚ kE˚D yÜÕ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FJ˚ A Bu pBg A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 551 BÜ˚ BEg˚ M~ }˚ EDN˚ ÜÉA ÎA˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˛ÈB_ BuA Œ rJ O NJA { B܉˚ A ygM A xA y u Î A F J˚ A z‡ d˚ D y˚ gM A x‚ e˚ EhE˚ qBD y˚ gM A xA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ †˘BE˚Üö˚ ˚ fg˝ ˝ qA 11 }˝ u˝ B`c˚ Î U˚ H˚ ED˝ x A˘ F J˚ A˘ ƒ˚ g˚ »˛ B˚ ÜY˚ Bu A˘~˚ }˝ d˚ u˚ y˚ g˚ M A˘ x A˘ F J˚ A˘ ƒ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ N˚ g˚ A~˚ y c˚ N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 552 †˚ B˚ hÜ˚ ÉA Ïc˚ R˚ Íܼ˝ A~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ A ‹ ˚ Ï ˚c˚ y c˚ ·Ü¼˚ A ‹ ˚ M˚ d˝ T u˚ y c˚ wd˚ `u˝ ‹ ˚ ‡˚ E˚ J˝ ‹ ˚ e˚g˚ BD y c˚ M Bd˚ u˝ ‹ ˚ N˚ d S˚ ‹ ˚ ~P˚ Ü ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 553 Ú233/1Ú-Ú10276Ú N˝ d D˚ U˚ r˚ J˚ ˆ ˝ † ˘BE˚ܼ˚ A ¦ t˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ Fq˚B_˚ ˚ ˚ ˚˚
CBD
5
10
15
CBD
20
106
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ pBg l111 BÜr c eK˚ `ZD~ OEhqA NÜSED x¨ Fq˚B_ A ‹ Ï˚c xA }drD A Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 554 F˚ {˚ ANÜø˚ †˚ äg ˚ O˚E˝ hqA Ïc˚ M˚ d˝ hqA y˚ c˚ ˚ Ü˚ ˝ B܉˚ A˚˘~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ NÜV BEÛm phD i EEJ ‹˚ s˚ V ‹ }ÜuBuA BDA eÜš˚ A i EEJ ‹˚ s˚ V ‹˚ xäc ‹˚ ¯˚ D ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
12 ˝ ˚ ˘ ˝ ˚
˝ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ 555 F˚ EÜÉA Ïc @˚ ©EqA yc ÜqA 1/234 ADMD ‘J R˚ BEqA ”˚ A Ur˚Ü… BÜ¥ †˚BEܼA ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ O˚ Bܼ˚ A ‹ ˚ o˚ EH˚c˚ y c˚ o EH˚c˚ ‹ ˚ †˚ B˚ J˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˘ z˝ ‡˚ ˚J A˘ oEHc˚ ‹˚ †˚ BJ˚ x A˘ z˝ ‡˚ ˚J A˘ ˝ A˘ }u A˘ D˝ A˘ †BJ˚ ‹ à AÚNE c˚ ‹ à AÚNÜE c˚ N ÜJ˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˝ E Ü… ˚ Ë g ˚ ˚ I˚ BÜZ˚ g }˚ Erc˚ F˚ r˚c N g z˝ N˚ J˚ ˚ g F D˚BD ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ M˝ d˝ D˚ @˚ BJ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
sdܤ ŒnD~ zTEqA IBÜZg e˚ED˚¿A BDA BD˚ oErc˚ BEE r˚c pBg~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ e˚ J˚ ‡ ÜS Bg ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pS˝ O˚ BD˚ AqBg }ܪ˚ BD˚ Œ ˚ n ˚ E D ƒg F˚ J˚ ~˚ AMB˚g˘ y |˝ c M˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg y Ü˝ nS˚ ˝ †˛ B˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ oDB˚g˘ ANE˚ V xnD xA JO‚ FEÛm xA˚˘ à˚ A~ }ÜEHDA F˚ qBhg CBu AMA˚˘ pBg CJqA Bu~ à˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Bu~ }˚ E˚HD˚ O˚ Ng Ïc z”A eg~A Ng àA xA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg lOB|˚ J˚ F˚ EZg N g F˚ EÛm ˛ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ s˚ EhqA ˚ S˚ }d˚ E S˚ @˝ AN˚ ˚ WqA æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ sEhqA AqBg zM˚ B˚ WqA x~N d˝ D ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ N˛ E˚ V x`E Ü˚ ÉA~˚ N˛ E˚ V F˚ Eܼ˚ A C˚ AM F˝ J˚ BÜY˚ ~˚ N˛ E˚ V jP˚ dqA~˚ N˛ E˚ V xd˝ `Ü˚ ÉA à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ 556 Ú3173Ú NE˚ V e Üã ˚ C܉ zAPÜÉA~ NE˚ V tNÜÌA FÜ… C܉ ½˚ A~ NÜE˚ V jPܼ A~ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ yc }˚ ED˚A yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ x A p˝ h˝ D˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ ÜE c˚ x A˘ BÜÌ˚ ˚ ® ˚ ˚ M~ phD ŒEuÜ˝ ÉA tA }ÜSBc FdÜš BÜA ‡˚ JA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ C−˚ D È A˚˘ BuA y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜEc ‚ àA Ph˚ dD }ÜS˚Bc FqBhg ܼA @˚ ©ED˚ CNÜdEq FEÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ n˝ E E˚q˚ · ˝ D A p˚ Bh˚ g˚ B|˚ r˝ { A˘ BÜ˚ r˚ c˚ ºE D˚ MÜ˝ ˚D æ à A p˝ S˝ O˚ Ó ˚ B܉˚ A B˘`˚ J A˘ ~ A˘ ‘˚ V˚ }˝ E ÛnÜq~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 557 }˚ E˚ EZ˚ Ü˝ ÉA ¦˚ }˚ E˚ T ܼ˚ A 13 Ú235/1Ú-Ú17948Ú B{˚ ‡˚ g ¦˚ C˝ Nd˚ Eq BÜ˚ A˚˘~˚ BÜ˚ r c˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A y c˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ 558 Ú13234Ú ŠWhqA ÙÜ…˚ ‚A˘ OBEqA }ÜTvEg ½˚ qA yu˚ ƒD ŒÜ Ê˚ ˚ÜTÜÉA yu˚ N J‚ C܉˝ ‚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ÜÊT qA Q]EqA A y c˚ }EDA y c˚ t” ‹ ~ P Ü ‹ ¯ D A ‹ N Ü ü y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
CBD
5
10
15
CBD
107
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ‚A˚˘ wÜT˚ EKEg ½˚ qA yu˚ ƒD ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA yu˚ N J‚ C܉ ‚ pBg æ à˚ A pÜSO xA ˚ ˚ ˚ xBE˚DA ~A˘ p˚ Bg˚ xBE˚DA ~A˘ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ æ à A pS˝ O˚ N˚ Ec˚ z˛ A˘Ó˚ A Fq˚ Bh˚ g˚ OBE qA y˚ u } E J˝ AD˝¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA z†P { A yc OBÜS ‹˚ N˚ Ed˚ S C˚ BEܼA A yc }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 559 1/236 ˚ ˚ ˝Ù˚ F T˚ E q~˚ ˚ à ˚ A §˚ r D˚ ‘ J˚ }Eu BJ˚ ~˚ z½~˚ ˚ ¦ C˝ BÜZ˚ D˝ y˝ u ˘ Ü˝ É A p˝ A†˚ ˚ Bu˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 560 }˚ ÜE˚ EÜZ˚ Ü˝ ÉA ¦˚ }˚ ÜE˚ ÜT ܼ˚ A e˚u˚ BJ˚ 14 Ú15114Ú }ÜE˘E`˚ J ¦ Œ˚ ÜÊT Ü˝ É A P d˚ E˝ q p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ ¯ D˚ A˚ ˘ ‹ NÜ ü˚ ˝ ‹ ŠVBh˚ q A ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N J˚ ~˚ 561 }E˚ EZ˚ Ü˝ ÉA w˝ ÜD˚˘BÜZ˚ u˚ }ÜÊ˚ S tA yc y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˘ BDA˚˘~ à˚ ˚ BDA˚˘ àA ÓA î pBhg }EEZ˚ u }EDBÜYA yu pBg æ à˚ A pSO xA æ ‘ EqA I˚ ~ O ˝ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ tA˘ F q˚ Bg˚ Â
˚ ˚ ˚ M àA sdg ‚A˚˘ BÜu˚ A‡J ‘˚ Eh˚ cA~ ‘˚ HEÜZ˚ u ¦˚ ˚ ”A w|ÅA xdJ˚ AO }˚ EqA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ S˝ O˚ à ˝ A BÜ˚ ˚ h˚ c B˘g˚ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y u ‡˛ J˚ y u˚ ~˚ F˝ r g˝ ˆ ˝  ˚ M Frg }ÜÊS DA ¦D BÜÊg }ÜÊS ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 562 Ú237/1Ú-Ú18202Ú B|˚ J˚ ~ ‡˚ g æ ˚ ¦ x˚ ¨˚ ˝ A p˚ Bh˚ g˚ BÜ˚ â P d˚ D˝ _P˚ h˝ q A Fd m˚ ‹˝ N˝ Ü ü˚ ˝ BD˚B˚ ˘g˚ Î z˛ A˚ ˘Ó˚ A Fn˚ Ür˚ {˚ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ NÜ ü˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ BEı ÜÒ˚ BÜÌ˚ ~˚ BEK˚ d u˝ BÜ˚ ˚ x¨~˚ zAÓ˚ A Ù˝ F D¨~˚ NÜ˚ ÜÒ ˛ B˚ c˚ È˛ ˚Bc˚ }˛ ÝEh˚ g sJ˝ O˚ sED˚˘AQ˚ V A˚˘ â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ T˚ hD Ïc Ác~ F HD ¦˚ ƒJ ‘J BhÜSA BÜr c §˚ q~ AN ˚ ÜS ANJ ~˚ BÜ˚ r c˚ N˚ J˚ ˚ g F DBÜ¥˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Î˚ xA˚˘ FqBhg @Bܤ ˚ ˚ FdÜš˚ zAÓA xA˚˘~ NJA }˚ Erc sJ ynD Ëg R˚ BEqA y˚ u˚ F˚ K˚ EJ A~˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BD Fu¿˚ ~ RBEqA F{Ng }E|gBÜTu ‚A˚˘ BÜg ˚ â˚ P ˚ Ü… UEq BÜg ˚ }˚ EE˚hHÜSA }ÜJBJ }˚ ÜEqA˚˘
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ CMOA xA˚˘ FqBg~ oEE˚hHS xA CMAOA zAÓA BE{B{ xA˚˘ sD˚Bg Ù pBhg }Eu˚ Î˚ Bu FqBg~ ˚ ˝˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
F qBhg }˚ Erc˚ F rJ N˚ g BÜÌ˚ AD ˘A pBhg C˚ BE˚ qA jO˚ BhD ‚ ˚ {˚ ~˚ R˝ BEqA F˚ {˚ M N g~˚ }˝ E| ˚ ÜgBÜTu˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ }TEqA FEÛng BErJ Î˚ z OBJ yu˚ CPdESA A˚˘ FqBg { Bu~ pBg ÓA ¦˚ oEE˚hHSA oEEJ˚ A˚˘ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ Fnu Ng A˚˘ FqBhg à˚ A~ wdD pBhg wÜq A˚˘ ˚ M~BgA }˚ Eg˚ ÎA˚˘ AÍSOA wÜA˚˘ ˆ BDBuO z‡c˚ A~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ àA oÜ•† A FqBhg BDBuO }˚ ª~˚ OBcA ŒJ ˚ wÜ˚ q A˚˘ zBDA˚˘ l˚ M¿˚ kJA Â˚ M pBhg BDBuO N˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝à A }˝ d˚ h˚ D~˚ ˚ }Eg x˚ ¨˚ Bu˚ Q˚ ]˚ D B˘g˚ o˚ E u k J˚ A˘ ˚ {˝ ~˚ o˚ E u z˝ N˚ J˚ A˘ ˆ ˝ à ˝ A l˚ O˚ Bc˚ A˘ Bu˚ Ï˚ c˚ i˝ S˚ B˘E˚ g ˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
10
15
20
CBD
108
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚
N˚ Üü p˚ BJ ¿A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 563 @˚ BhE˚J ‚˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 15 1/238 BÜÌ˚ ˚ hD˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pSO ydq phD B|dÜš˚ A y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ }˚ uA yc y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ A~˚ §˚ E˚ Üù ˝ A ˝ h˝ qA R˚ BE D˚ ‘d D˚ }ÜE˚ hE˚ Üù
‘E qA I˚ ~ O˚ }ÜS˚ ˘ Bc˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J ~ 5 6 4 O E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ú239/1Ú-Ú17893Ú ˆ‚˘A ¦ ‘dD – {~ z˚ Q˚ WnÜm BEEu Ë˚TÜ˝ ÉA w`c QWm phD FD¨ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ M˚ BEc yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 565 †˚ ˚˘BEܼ˚ A e˚u˚ BJ˚ 16 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ F d˚ Üš˚ BÜ˚ A˘ ˝ ‡˚ ˚J A˘ æ ‘ E qA I˚ ~ O˚ }˚ ÝS˚ ˘Bc˚ x A˘ ‡D˚ ¿ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ‘˚hܼ˚ A~ ‘˚Ü•OA~ Î˚ P h˚ cA w |˝ ÅA phD˚ }˚ EqA˚˘ F dÜY A~˚ B{˚ O˚ N ÜY˚ ÎA˚˘ N˛ E˚HÜT u˝ ˚ {˝ ~˚ C˚ ܉˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO pBg FqBg }S˚Bc xA }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 566 Ú16177Ú Ïc‚A k˚ Eg˚ ¿ BD˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˝ ı ˚ y u Bu˚ ˛ F{˚ AM A FgPdg Ïc‚A kEg˚ ¿ A w |˝ ÅA phD˚ }˝ Ed v˚ T˚ g F qBg ‡˚ Ü… ‘ J˚ C˝ ܉˝ ˚ â ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA˚˘ pBg P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 567 Ú16546Ú ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ s˚ {A yÜ¥˚ }˚ EܼA s˚ {A yu˚ x¨ xA˚˘ ‘W˚ dqA~ z˚ ANdqBD˚ zNdhu }˚ Erc XP˚ c CBu AMA˚˘ ´NJA xA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tD ÎA˚˘ àA oEdED ‘J lNdhu AN{ Ù pBhD O˚ BEqA s˚ {A yÜ¥˚ O˚ BEqA s˚ {A yu˚ x¨ xA˚˘~ }˚ EܼA ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 568 Ú8361Ú }˚ u˚ BE˚h˚ qA ˚ ˚ ˚˘
˚
˝
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Fm† }˚ ÜEg˚ ~ Á˚J }ÜEu˚ F˚ D½A FÝŸ ‚A˚˘ XO‚A }ݲ BD tMA ‹˚ A sm pBg æ à˚ A ˚
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N Â ˚Bu˚ ‹ ˚ F˚ d m ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 569 Ú240/1Ú-Ú1383˚ 5Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ B܉A˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA CNÜ… x¨  ˚Bu ‹ Fdm zBDA xA z‡JA A O˚ BÜZ˚ D‚A ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 570 Ú11148Ú }EdED tD z˚ N˚ TJ ÎA˘ àA }dJ˚ † ‘J }˚ EܼA PÜ™ ¦ ÁdD ‡_ yu˚ ÜÉA }vÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝z@˚ Bh˚ q F˝ { ®˚ ˘Bh˚ q z˚®˚ AM˚ A~˚ z˝ @˚ Bh˚ q F˝ H E˚ J A˘ ˘Bh˚ q NÝE c˚ F J˚ A˘ AM˚ A Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à ˝ A p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˘ ˚
˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 571 Ú13831Ú ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
‡˚ qA ¦ }˝ hZ D A~O˝ MA ˆ z˝gP Ü˚¤ C˚ Bu˚ AMA Ù{ ‚ ag }E˚ T˚ J˚ sv˚ d D˚ È sJ˝ O˚ pBg pBg æ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜÊ g ŒÜ É˚ BdqA yu˚ ANJA NdD ‚ BDANc }EDNdEq }˚ Erc àA ONg Œ˚q à˚ Ag P˚ KEqA ¦˚ }hZD˚~
CBD
CBD
109
5
10
15
20
5
10
15
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A~˘ ˚ }Eg Bu˚ e˚ v˚ Ü˚¤ ‡ ˚ qA à
ˆ }Eg Bu˚ e˚ v˚ Ü˚¤ P˚ K E˚ qA Ó A ÓBg ˚ ˚ ÞÓA Bu AÍdg sJ ¿A CBu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 572 Ú241/1Ú-Ú13810Ú Ù Phdg pBg Ë˝ cA FDA~ C O˚ BD˚ oE˚ H ÜTJ yu˚ pBg ANÜ{ Frd˚ g È˚ ˚ pBg ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A y˚ c I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ s{ @BdÜ• } vEÜ˚ yu˚ sD˚‚˚˘ A „ BED î ˚ ˚AQ]ED ~A ˚ ˚AMÜ zADBg z˚ P`h˚ qA Ïc ½D M qu sm ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ B܉˚ ËcA àA pBg ‡˛ d˚ Y {~ C܉ ½˚ A FDAOA à˚ A pSO BD AqBg @BcNJ yu˚ BÜ˚ g ˚ U Ü…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ MBD˚¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 573 Ú13857Ú Œ˚ ruBc˚ AD˝¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ©u ‘˚HEq BD phEg s˚ J ¿A ‡˚ hD˚ sJ ¿A P܉ ‘J }cBÜTqA thD ‚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ‹ NE˚ d u˚ y c˚ Ï D½ A Ù˚ ˚ K˚ r J˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 574 Ú242/1Ú-Ú13824Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˝
˚ ˝ ı ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ ÜErc Ó æ à˚ A pÜSO xA CNÝ… x¨ A ¢˚DO˚ ‹˚ zMBEg A y c˚  ˚Bu˚ ‹ ˚ F˚ d m ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ pBg }Eu˚ IA‡˚ TÜÉA~ „‡˚ TÜÉA Bu à˚ A pSO BD AqBg }Eu˚ IA‡˚ Tu~ „‡˚ ÜTu pBhg z OBEÜ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ MBEd˚ qA }Eu˚ „‡˚ S ”˚ BhqA NEdqA~ à˚ A }˚ Ü•O ÎA˚˘ B{AMA~ BED½A F˚ Z˚ D y u˚ „˝ ‡˚ S yu˚ ÜÉA NEdqA ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ Q˚ ]EqA A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 575 Ú12128Ú C A~˚ ½ A~˚ P˝ K˚ TqA~˚ M˝ ƒE˚qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
UErD È~ FE{M ˚ ˚OBEÜ… ˚ Ó~ xd`u ‹ xäc CBu BÜÉ æ à˚ A pSO pBg pBg A à˚ A ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ FqBg BÜA }˚ uA yc }vhrc A ‹ ˚ }v˚ hrc˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 576 1/243 @ ‘ V ˚ BÜ˚ u˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
FqBg I” ˆ BED˚ UE˚rg Ù Eq CAM æ à˚ A pSO tBg phD æ ‘EqA I~O }S˚Bc ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˆ ih˚ D xA àA @BÜS Bu zBDMA ¦˚ igg eEh˚ EqA @BJ ‘J }EdE˚Hg }dEHD z†˚ † ˚ â ˚ O ˚ BJ CÓ Bg
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M ˆ LEYA ‘J BEHS Ù ® A˚˘ pBhg Ù Â˚M C® MA Ë g â˚ ‡˚ JBg z†˚ † ˚ }EhETg fQ]DA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z†P { BDA xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 577 Ú17962Ú wÜr c ÏY‚ e˚Eh˚ EqA s˚ {A ÎA˚˘ FEd˚ D ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ · D˚BgO˚ yc dÝZD QV ~A }˚ ÝEqA˚˘ uNÝhD ‡˛ J { B݉B˚g˘ ´ †˚ ˚BEÝ… ˚ AcQ˚ VA pBg
Ú244/1Ú-Ú13124Ú
20
110
è
111
z¨¿A CBEÛm 17
112
˚ ˝ ˘
˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A }˚ ED˚A y c˚ ˚O˚ BÜ˚ ÉA ‘˚ Ü … ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 578 z¨¿ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ 1 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ M ~M U˚ Ü• x~M äg ˚ UEq æ à˚ A pSO pBg phD O˚ NܼA N Ed˚ ÜS BDA F˝ d Üš˚ ˚ pBg ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ x˚ ~M˝ ä˚ g U˚ E q~˚ ˚ }˛ g˚ N˚ Y˚ 579 Ú4402Ú }gNY kS~A }˚ TÜ• x~M äg ˚ UEq~ }gNY jA~A U˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ à AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˆ O˚ BÜZ˚ D‚A }d˚ Z˚ d Y˚ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ A y c˚ }EDA y c˚
OBÜ˚ É A ˚ x~M˝ ä˚ g U˚ E q pBg æ à A pS˝ O˚ xA ON ܼ }˚ T˚ Ü• A N E d S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ x~M äg ˚ UEq~ }gNY j˚O˚ qA yu˚ ¦˚A~A U˚ Ü• x~M äg ˚ UEq~ }gNÜY P˚ Üñ A yu˚ kÜS~A ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 580 Ú245/1Ú-Ú4106Ú }gNÜY s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ M ~M U˚ Ü• Œ d˚ q A~˚ CP ܼ˚ A ¦ }˝ g˚ N˚ ÜZ qA B܉˚ A }Üg˚ N˚ ÜZ qA ¦ k˚ ÜT u˚ M Ï˚ c˚ ÙuBc˚ Î˚ A F˚ E˚Ûm˚ † Pd˚ q AÚNÜE c˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ D ¦ ‚A }gN˚ ÜZ qA xnD ‚~˚ ² Bu˚ pBg l112 }ÜE˚ ÜSBÜ˚ É A~˚ Œ ˚ d ˚ qA~˚ C˚ P ܼ˚ A ¦˚ @˚ BE˚ÜSA ˚ ƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 581 j˚O˚ ˚ qA~˚ F˚ {˚ ½A y˚ u˚ Œ ˚ d ˚ qA ¦˚ z˚ ¨¿ A 2 }˚ E˚S˚ BÜ˚ ÉA~˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ }˚ Eg˚ }˚ Erc s{ Š` ˚ c p B܉˚ }d_Bg Ù FD©u yc N Üü ‹ ŠV˚ BhqA pBÜS A ‡˚ D¿A Î u˚ }E˚ hc˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ pܼA }˚ Erc pÜ… ‘J z¨O p Bu yu˚ NJBD ynD È kDNZqA ¯D BDA xA˚˘ ŠV˚ BhqA pBhg z¨O ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ lNEc˚ s{ sJ ¿A pBÜS wÜ˚ ˚BE`˚ cA RBEqA `cA AMA˚˘ ¯D DA x¨~ N Üü ‹ Š˝ V˚ BhqA pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ pBg xA˚˘~ p˚ BÜÉA Â˚M z¨O ˚ ˚B`c yu˚ NJA wdD pBg AMB˚g˘ z¨¿A }˚ Eg˚ oErc˚ F E˚ J˚ ~˚ p Bu˚ y u˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ŒT J ‹˚ PÜ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 582 1/246 BEHS }Eu˚ NJBD È ~ z@B`c }˚ EqA˚˘ Ë˚ SA ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‘˚qBÜS ˚B`c [E˚gA xBhc ‹ xäc FEJ˚ AMA˚˘ FEÛm pBg A BÜD ˚A yc }uANg F˚ HD˚ }S˚Bc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M z¨O ˚B`c yu˚ NJA wdD Frg xB˚g˘ pBg z¨¿A }˚ Eg˚ oErc˚ F E˚ J˚ ~˚ p Bu˚ y u˚ lN˚ Ec˚ s{˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 583 ˘B`˚ c˚ Î ˚ A e˚ g˚ M˚ ‚˚ F˝ r g˝ x A~˚ pBÜ˚ É A ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 584 p ܼ˚ A }˚ Erc˚ pÜ…˝ ‘ J˚ z¨O˚ p Bu˚ ¦˚ F˝ Ü… ˚ ‚ phD˚ x¨ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l113 xBEhÜS A ‹ ~˚ Bdu z¨¿A }˚ E`˚ c‚A yu˚ NJA yu p~A pBg A CB˚ V˚ ˚ ¦ F˝ Ü…˚ î˚ ˚ B EH c˚ AO BE˚DM ‹˚ QW c ¦ F˝ Ü…˚ z˚ ¨˚ ¿ A x A˚ ˘ BD˚N˚ Ec BÜ˚ g f˚ ƒ˚ EJ A ‚˚ ‘q A }˝ E T qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ U˚ E q ÂBu˚ pBg l114 1/247 ÞO M â ˚ ˚ ˘ Bu xB˚g˘ z¨O x˚ BÜZhEqA }EHD }Zg˚ BD AOBEDM˚ ‹Q W c ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 113
CBD
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ hg˚ O˚ A~˚ AO BE˚ DM ‹˚ QW c BÜ˚ M˚ BD† ˚ e˚ r˝ E D˚ ‘ J˚ C M˚ AO˚ AOBEDM˚ ‹˚ Q W c x ~ M ä g U E q ~ z ¨ ¿ A B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘Bu ¦ U˚ E q~˚ z¨¿ A BEH c˚ BÜ˚ ˚M˚ BD†˚ ˚ ˚ erE D ‘ J˚ C M˚ AO˚ xB˚g˘ z¨O˚ x˚ BÜZ˚ hEqA }EH D˚ }Z˚ g˚ BD Þ O M˚ â ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘Bu ‡˚ D˚BDM˚ z¨¿ A BÜ˚ g ˚ F˝ DAO˚ ˚ O ˚ A˚ qA O˚ A˚ Ü…˚ ˚ OÜ…˝ F D¨ xB˚g˘ z¨¿ A BÜ˚ h ˚ g }Eg˚ A~˚ Þ O M˚ â ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ fQ \˚ ~˚ O ˚ A~˚ Þ O M˚ ˘Bu˚ ~˚ xEÜS˚ z˝ N˚ Ec˚ F D¨ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l115 Þ˚ ˚AO˚ M˚ ~ A F D¨ ¦ z˝ ¨˚ ¿ A F˝ Ü…˚ B܉˚ A~˚ z˝ ¨˚ ¿ A BÝ˚ g F˝ Ý…˚ ‚˚ B Ý˚ A˚ ˘ OBE˚D Þ˚ AO˚ M˚ }˝ ÜE˚ DB݉˚ ˚ z¾˚ E˚ D ÞAO˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Bu ~A BEHc AOBEDM ‹QWc yu˚ ‡D˚BDM }ÜTÜ• Ù FD¨ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l116 Þ OM˚ â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A~˚ B|˚ ª †˚ ˝ ˝ A˘ z˝ ¨˚ ¿ A }Eg F˝ Ü…˚ Bu˚ F d˚ r˚ D˚ ‘ J˚ p˝ ܼ˚ A CB˘D˚ Ë ˚ g˚ BÜ˚ g P˚ K˚ E˚g˚ B{˚ ‡c˚ ~ A˘ z˚ ˘Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ t E˚D˚ p ܼ˚ A BÜ˚ r c˚ pÜ…˝ Bu˚ N˚ Üd D˚ ~ A N ÜJ˚ A~˚ t E˚D˚ p ܼ˚ A BÜ˚ r c˚ pÜ…˝ xA sE g ‚A˚˘ Š ˚D È ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ~˚ l117 F ܪ˚ O˝ t˚ D˚ y u p˝ ܼ˚ A B Ü˚ r˚ c˚ p˚ Ü…˝ ˚ ‘ J˚ BÜ˚ g z˚ ¨O˚ ˚ ‚˚ ˆ ˝ NÜJA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A AOBEDM˚ ‹Q ˚ Wc˚ FdrD Ng~ pܼA BÜr c pBܤ BÜg ˚ PK˚ Eg ‡D˚BDM zQWc Ù FD¨ s J O ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ z¨¿ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ F drD˚ t˚ D˚ y u˚ p ܼ˚ A BÜ˚ r c˚ pÜ…˝ xA BÜ˚ ˚ P˝ `˚ EHD˚ ‚~˚ BÜ˚ ©u˚ B|˚ ܪ†˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ pܼA BÜr c pÜ… ‘J BÜg ˚ z¨O ‚ ˆ x~QWc˚ zNEc˚ {˚ ~ BÜr c pBJ Ng pܼA x‚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ A Ó w|JA” ˝ ‚A  ˚ ˚ ~˚ NEHd˚ qA zO˚ BJ˚ A ¦ BD˚ N˚ E c }ÜE r˚ c˚ e˝ v˚ E˚ Üù B u p B g l 1 1 8 F ܪO tD yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ ‡˚ Ûm ~ A Â˚M sg z¨¿ A Â˚M y u˚ @ ‘ V ¦˚ F˝ Ü… ˚ ‚ ˝ A F˚ D©Ü˝ ÉA ˚ ˚BEÛm˚ ~˚ y˚ ª˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA @˚ A® ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˛ ˝ F˚ {˚ ½A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg~˚ l119 1/248 }˝ E˝ J˚ BÜY˚ }˝ ÜZE˚hD˚ t D˚ y u˚ p ܼ˚ A }˚ Erc˚ pÜ…˝ ‘J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Þ OM˚ âBu˚ ~A BEHc AOBEDM˚ ‹Q W c w Ü u } E Ü Z J F d r D y u x A @ ¨ Q WqA ŒD xnD j˚O˚ qA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ FdrD xA˚˘~ }˚ Erc z¨O ƒg z¨¿A }˚ Eg˚ FÜ… ˚ BÜ }EÜZJ˚ F ÜZ˚ hD y u˚ ~˚ z¨¿ A BÜ˚ g ˚ }˚ Erd˚ g ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ yu˚ NJ˚ A [dD yu˚ BEEZ˚ D sZgA Â˚M ¦˚ w]dD x¨~ z¨¿A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ BdEÜ•˚ ˚ w ˝ ]˝ Z˚ J˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z¨¿A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ w Ü˝ u˚ x BÜS˚ A˚˘ sm }˚ Z J˚ ¦˚ x¨ AMA˚˘ }˚ E˚ÜZ J˚ O˚ N hD˚ w Ü˝ u˚ x BÜS˚ A˚˘ sm ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg }gNY j˚O˚ qA yu˚ j A~A U˚ Ü• x~M äg ˚ UEq pBg æ à˚ A pSO xA Â˚M~ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ jO˚ ~ ~A F{M sJ ¿˚ FD¨ AMA˚˘~ Â˚Bu pBg l120 Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA ANÝ{~ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ yu˚ }˚ Erc FJ~ Bu IP˚ Ü… ˆ BdEÜ•˚ BÜÜ Z˚ Ü… xA Ù ¢˚EHD B˚g˘ ‘ÜS RBDA ˚ B D˚ }gPhEu 114
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pÜ… ‘J BÜg ˚ }˚ Erc z¨O ‚ A˚˘ BgO˚ ~ ~A BE{M MBgA yu~ Â˚Bu pBg l121 B|˚ ² BÜ˚ ˚¨O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 3  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 585 x˚ M˚ BdÜÉA ¦˚ z˚ ¨¿A 1/249 B{MBgA tD yu˚ pܼA BÜ˚ r c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ A˘ ‹ }Üd˚ EDO˚ y c˚ ‹ pƒ˚ Eq˚ e˚ `˚ g˚ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ x A˘ NÜJ˚ A~˚ ‡c˚ y c˚ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ t E˚qA ÎA˚˘ BÜ˚ u˚ NJ ˘D˝ ‚ xM˚ Bd˚ Ü˚ ÉA Ã˚ E˚g b˚ P hqA }˚ E˚J˚ BD y u˚ ˚ {˚ ~˚ }˚ E r˚E˚ hqA xM˚ Bd˚ u˚ ˚P˚ Ü˝ ÉA C˚ O˚ Bܼ˚ A ˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜu˚ IPÜ… BÜÕ˚ x˚ M˚ BdÜÉA yu˚ NJD ‚ xA ËcA àA~ OA Â˚Bu pBg l122 Ú19612Ú z¨¿ A ‚A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ }˚ Eh˚ g Â˚M erD AMB˚g˘ Þ OM˚ âBu˚ ~A BEHc AOBEDM˚ ‹Q ˚ Wc˚ ONg B˝ Üu˚ IPÜ… Bu erED ‘J @‘V ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }˝ gP c˚ e˚ `hDA AMB˚g˘ sED x˚ N˚ d Ü˚ ÉA ¦˚ t˚ AM˚ Bu˚ Â˚M C˚ BÜT˚ Ü…˚ ˚ NJ ˚ A Â˚M Ïc˚ M˚ AO˚ Bu˚ ~˚ ˝ ©u˚ z¨¿ A ˚˘ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
Â˚Bu pBg l123 p˚ ~‚A ¦˚ FDN˚ EDA î z¨¿A }˚ Eg˚ ANEHD p˚ ~‚A sEu˚ |g sED Â˚M NdD @BJ ˆ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ AM˚ A }˝ E u NJ˚ ˘ D˝ b˚ O ¿ A y˚ u NJ˚ ˘ D˝ Bu˚ s˝ E u }˝ E u NJ˚ ˘ D˝ b˚ O ¿ A Ù ‡ ܉˚ x˝ Nd Ü˚ ÉA~˚ x˚ N˚ d Ü˚ ÉA y˚ u˚ I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ xA P`EHD ‚~ QWdqA NÜZ˚ J AMA˚˘ b˚ O¿A yu˚ NJD î pܼA ˚ ˚ P`EHD ‚~ Â˚M }˚ u˚ D˚ y u˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 586 O˚ ¨¿ A z˚ ¨O 4 p ܼ˚ A }˚ Erc˚ pÜ…˝ ˚ ˚ ¦ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ ~˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ BDN˚ Ec˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l124 Ú250/1Ú-Ú15246Ú13236Ú U˝ Üó˝ A O˚ ¨¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ A yg M y u N˝ ÜJ˚ D˝ y˛ g M ˚ {˝ B܉˚ A O˚ ¨˚ ¿ A x A˘ x˚ q˝ h˝ D˚ Ë dq A s˚ { A˘ F˝ d Üš˚ ½ A~˚ È Bu˚ }E r{Bܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚˚ ˚ ˝˝ ˚˚ ˚ }˚ Eg˚ i³D~ ˚ p B܉˚ ˚ F˚ r˚_ Bu˚ Bu Bg ~ ˘u˚ ‚~˚ sÜ ˚ ‡˝ ܪ˚ ‚~˚ }hhD }˚ Eg˚ i³ED˝ È ~˚ p B܉˚ ˚ F r`D˝ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ‡˚ EqA~ Ï˚ܼA yu˚ }˚ Eg˚ z¨O ‚ Bu O¨†˚ ˚ UErg zÓ `˚ JA~ zÓ FEY˚ Bg sÜ ˚ ‡˝ ܪ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚I~ O˚ }˚ ÜS˚ ˘ Bc˚ x A˘ }EDA˘ y c˚ ŠVBh˚ q A ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ˚ J 587 ‡˚ EdqA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A˘ C˚ BE˚D˚ ÏD˚ F D˚¨˚ æ ‘ E qA y Ü r ˚J˝ y u˚ I˝ P˚ Ü… ƒg Ï˝ ܼ˚ A y ÜÌ˝ B{˚ P˚ Ü“ ˚ ¦˚ Ö˚ BED˚ BÜ˚ J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚O˚ A˚ J˚ ~˚ ˝ BED˚ ÏÜ…˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹ à˚ A NÜE c xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ yc â ˚ NÜJ˚ ~˚ 588 z¨¿ A ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚ ÏJ ~A ‡D˚ zNÜEc˚ x¨ yu Â˚Bu pBg l125 z¨¿ A y Ü r ˚J˝ y u˚ I˝ P˚ Ü… ‚ ˆ F˚ {˚ ½A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ z˚ Q˚ Wc eDO NJEg xOD tBc sm ¦˚ z¨¿A }˚ Eg˚ }˚ Erc xB˚g˘ U˚ EÅ˚ ˚ ˚ ehEHD ‚ } Zg˚ ~A F{˚ M ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘Bu ~A BEHc AOBEDM ‹QWc xO~ yu [hED xA ‚A }˚ Eg˚ UErg Â˚M yu˚ [hD xB˚g˘ Þ OM˚ â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
CBD
5
10
CBD
15
CBD
115
20
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x˝ n˝ D˚ B܉˚ A~˚ z˛ ¨O˚ ˚ ˝OT˝ n Ü˚ É A Ï Ü¼ ˝ A~˚ ‡˝ E qA Bu B˘g˚ UE Å A ‡ d˚ q ¸ T Ü ‰ B Ü ‰ A x ¨ A M A z ¨ ¿ A } E g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ Ïc UErg Ù˚ ˚{A NEc˚ xnD ½˚ A b˚ BEÜÉA Ù˚ ‡˚ ܉˚ { B܉B˚g˘ }TEq~ }JƒÜYA˚˘ Ù{A † ˚ ½˚ A˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˛ ˚˚ ˚ ˛ ˚˚ ˘ ˚ ˚ 6 z¨O ‡˚ ˚Ed˚ qA ‚~˚ o˚ T ÜÉ˚ A ¦˚ ‚~˚ ˘˚ q˘ÅA ¦˚ U˚ Eq Â˚Bu˚ pBg l126 1/251 z¨O }˚ Eg˚ Ù˚ ˚{ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NÜJ 589 BÜg ˚ wÜÌ z˚ OBK EqA~ ÖBEEqA p˚ AuA z¨O ˚˘
˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 590 z¨¿A B|ݲ BD ‚ ÖBEEqA p˚ AuA ¦˚ A~P˝ Ý… ˚ A pBg C˚ B`ݼ˚ A ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{P˚ Ü“ ¦˚ Œ˚ v EH˚D Î˚ BJA~ ‘˚Er˚D }ÜS˚Bc FD¨ pBg A }˚ ÜED˚A yc ŠV˚ BhqA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜE c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 591 z¨¿A BEq˚AuA yu˚ IP˚ Ü… FD©g ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 592 BÜg ˚ wÜÌ PÜà ˚ yu B{P˚ Ü“ ¦˚ ‹½ ˚ A ÖBEEqA pAuA `˚ dD FD¨ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‡E˚m p B܉˚ NdD pBÜÉA Â˚M eEH˚g ‚Bu z˚ P˚ Ü“ ¦˚ ÖBED }˚ EJ˚ A ‘˚Eq˚ ‡SA A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc OA ƒg BD~MBu Î˚qA x¨ AMA˚˘ wÜÌ ÖBEEqA p˚ AuA ¦˚ z˚ OBK EqBD˚ RBD˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l127 AM˚ A s˚ J˝ ¿ A x A p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ l128 CA‡˚ Ü˝ É A z¨O˚ ˚ 7 1/252 B DBÜ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ NED~ FrEqA BÜ˚ O~BÜ… ‚~ Ù˚ ˚Bu F˚ rD yu˚ Â˚M NJD xA OA A˚˘ Ù˚ ˚Bu˚ z¨O M ˘D˝ È ~˚ Ã˚ {˚ ˚ ˚ AM˚ A Â˚ M˚ ~˚ p˚ Bg˚ BD˚ BÜY˚ ˚ q A Ï˚ c˚ N E˚ D˝ x A˚ ˘ F˝ D AO˚ ˘ ˚ Â˚ ¾˚ g˚ }E r˚ c˚ ‹ ½ A Ù ‡ ˚܉ B{˚ AO˚ A~˘ ˚ BD˚ BÜY˚ ˚ qA Ï˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È xA~ yÜTJ ÂNg Ù{A ÂM sdhg FEÜ˚ ÉA  XD˝ È xBg pBg F˝ E Ü˚ ÉA BÜ˚ ‘\˚ ~ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc˚ F˝ Ü… ˚ ‚ ˝ A BÜ˚ g ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA BDN˚ Ec˚ }ET qA~˚ pBg Â˚M w |˝ u À˚ D˚ È Ù˝ { A Â˚M sd˚ hD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚˚ ˚ ˚ ˚ Ïc˚ pÜ…˝ ‘J˚ z N˚ Eq˚~˚ ‚~˚ N E c˚ ‚~˚ OAM˚ ‚~˚ XP c˚ ‚~˚ ‹ M ˚ ¦˚ ˝ O ˚ ~˚ p Bu˚ ¦˚ z¨O C O˚ A~˚ ˚ BD˚N˚ Ec˚ }˝ E T qA ² Bu˚ p˚ Bg˚ ~˚ l129 }˝ Z˚ E˚ g˚ ~˚ }˝ c˚ BD˚ t˚ D˚ y u p˝ ܼ˚ A ‘]˚ E˚g A ~A˘ Â˚ M˚ y u b˚ BD˚ Bu˚ y܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ z¨˚ ¿ A 8 /253Úp˝ ܼ˚ AÚ}E r˚ c˚ p˚ Ü…˝ ˚ ‘ J˚ z˝ ¨˚ ¿ A ˝ O˚ ~˚ pBu˚ ¦ COA~˚ Ï˚ c˚ F˝ Ü…˚ ‚˚ ˝ A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N xBhc˚ ‹˚ xä˚ c˝ xA ˚ † ‹ F D B Ü T q A y c C B J 5 9 3 ‹ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }Eu˚ x~MEg ·qAuA sZÜ… ‘J }EDM MErg ‹M }˚ Erc x¨ yÜ¥ ·D˚¨O PV AN{ phD x¨ ˚ ˚ ˚ T qA }˚ v˚ E܉˚ A˘ ‹ C˚ D A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 594 z˚ ¨˚ ¿ A †P d˚ q AÚN˚ E c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ BE˚E˚K ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ O NJ ˘D~˝ ˚ Ù{ A ÎA zM †˚ Ó˝ ˝ BD˚ BÊ_ z‚˝ qA [d D˚ }˝ Z˚ E˚ g˚ pBu˚ ¦ F˚ E˚Ûm˚ Œ˚ E˚T qA y˚ u˚ ‘]u˚ BÜ˚ É˚ ˝ ¨ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
CBD
5
10
CBD
15
CBD
20
116
˚ â˚ N J˚ ~˚ 595 AO BÜ˚ ˚ x˚ ¨˚ ˝ Bg˚ z˛ N˚ J˚ A~˚ z˛ ¨O˚ ˚ ‚ A }˝ Eu˚ N˝ J˚ ˘ D˝ ‚˚ x A˘ CBE˚Ûn˚ D Â˚ ˚M˚ N˚ d D˚ F˚ h c˚ ˆ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ÙEu˚ ‹ M }˚ Erc~ pBu Ù sJ O yc OBÜS ‹˚ xär S˝ pBÜS˚ ˝ A }hEZ˚ J ‹ ˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‹˚ ½ A ¦˚ BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A Â˚Bu pBg l130 1/254 ‚ pBhg z¨O }˚ ErcA ˚˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ZEg ˆ M Nc C˚ A~M ŒE˚S˚ }˚ Erc { ½˚ A NEc˚ tBgA xA˚˘~ }ZE˚hD ‘J }˚ ª† ‚ }EJ˚ BÜY xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ xA˚˘ ˝ B˚g˘ z¨¿ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ ‚ BE˘H S }˝ Eu˚ [E˚ g xB˚g˘ zN˚ J˚ A~˚ z¨O ‚A˚˘ }˚ Erc˚ F Ü… ˚ È }˝ E˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ pBg Â˚M }˚ E˚DM yu˚ [Eg Bu eu ¹† B˚g˘ z¨¿A }˚ Eg˚ FÜ… ˚ [E˚g ½˚ A S˚ pBu Ù x¨ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ ‚ }˚ E˚DM˚ y u˚ ‘]˚ Eg A ½˚ A x¨~˚ }˚ E˚DM˚ y u˚ ‘]˚ Eg A ½˚ A ‡˝ c X BD Ù˝ y nD˚ È xA˚˘~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Š˚D Bu MNc Â˚M NdD ‘]EgA x˚ B˚g˘ ‘]EgA Bu MNc ahKEq˚ yn˚ Üq~ }˚ Eg˚ }˚ Erc z¨O ƒg z¨¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ~A˘ ‚ ~ A˘ ‘]˚ E˚ g A Bu˚ à ÜSA N˚ g x¨ xB˚g˘ pBg z¨¿A }˚ Eg˚ }˚ Erd˚ g Â˚M sE g [˚ E˚ g Bu˚ e˚ u˚ z¨¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BEH c˚ AOBEDM˚ ‹˚ Q W c ‘ ] E g A B u e r D M B g } E D M y u ‘ ] ˚˘ ˚ ˚ ˚ EgA Bu eu }˚ Erc }EJ˚ A~ z¨¿Bg ¸r˚ÜS È ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
z¨¿A }˚ ÜErdg ‡E˚m ~A sEr˚g yu˚ Â˚M NÜdD ‘]EgA Bu ˆ z¨¿A }˚ ÜEg˚ }˚ ÜErdg Þ OM˚ âBu˚ ~A
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ‚A˚˘ }˚ Eg˚ xnD ƒg ‘]EhD ˆ BuAcA FEd˚ D ‹˚ ½ A Ïc˚ sEq˚½ A~˚ Â˚Bu˚ pBg l131 Â˚M F˚ T˚ Ü…˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚
BÜ˚B܉A ¦˚ }˚ Erc UErg B|dEH˚D ˆ BuAcA z˚ OBK EÅ˚ s˚ J ¿A NEc˚ xnD X~PdqA xA zNJ˚ A~ z¨O ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ Â˚M z¨O IP˚ Ü… xA X˚ ~PdqA ~˚ A ‹˚ ½ A F˚ J˚ BÜY Ïc UEq A Â˚M~ zNÝJ˚ A~˚ z¨O˚ ‚A˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ yu˚ z¨¿A IP˚ Ü… ‚~ }Eu˚ @ ‘V sm z¨O IP˚ Ü… B܉A˚˘~ zAÜS˚ p Bu yu˚ X˚ ~PdqA ~˚ A ‹ ˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ yu˚ zNEc˚ ~ ‹M }˚ Erc xnD s˚ J ¿A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l132 z˚ ‡˚ c @ ‘ V y c˚ @ ‘ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu Â˚M S˚ XBEqA yu˚ zNEc˚ xnD~ ‹˚ ½ A yu˚ }˚ Erc BÜÉ˚ @Bg~ }˚ Eg˚ Bu X˚ ~PdqA ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ N˚ hEqA~˚ X˚ ~P˝ d˝ qA y˚ u˚ z˝ N˚ Ec˚ y nD˚ È xA˚˘~˚ z¨¿ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Xı BD y u˚ z˚ N˚ E˚D˚ Bu˚ ¹†˚ ˝ ˝ B˚g˘ z¨¿ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˝ z¨¿ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ }˚ E˚DM˚ y c˚ sZ g X BEqA y˚ u˚ z˝ N˚ Ec˚ xnD˚ ‘ J˚ }˚ Erc˚ z¨O˚ ƒg }˚ E˚DM˚ @˝ Bg~˚ ‚A˚˘ ˚ ˚ ˚ 9 ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ 596 X˚ ~PdqA z˚ ¨O 1/255 }ܪ† xA }˚ Erdg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ ~˚ xär S˝ ~˚ N˚ Eq˚˚ qA x˚ Bu˚ O ¦˚ Q˚ ] u˚ O˚ A˚ J˚ Ïc˚ k˛ DO ˚O x¨~˚ xBE J˚ ‹ ˚ k˚ DO ˚O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ x A˘ ® ˚P|˚ _˚ BÜÕ NÜ˝¤ Œ˚ ÜÊT Ü˝ É A y˚ u o˚ D Ó
˚ y u˚ P `D A xA˘ }E qA F˚ E˚ Ûm˚ † Pd˚ qAÚNE c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ Ng ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ 117
CBD
5
10
15
20
5
10
15
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
C˚ BÜTK˚ E˚g [hD BÜ¥ AOBEDM˚ AOBEDM˚ Œd˚ DOA sm yu˚ C˚ AOBK EqA yu˚ x~†˝ ˚ BÜÕ˚ wÝÌ˚ ˚AuA y u˚ ˚ ˚ ˚
Ó˚ y u˚ ~˚ BE˘H S˚ BÜ˚ u NJ˝ B˘D˚ ‚~˚ B|˚ c N˚ g˚ OBE˚ DM F˚ r˝ D˝ F Z˚ h˚ D˚ x Bg˚ AOBE˚ DM ‹˚ QW c e˚ r˝ E D˚ ‘ J˚  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚M ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ [˚ hD BÜ¥˚ AOBEDM˚ AOBEDM˚ ‹˚ Q W c s m y u C A O B K E q A y u x ~ † B Ü Õ N Ü ¤ } u ½ A s { A yu˚ oD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BEHS BÜu˚ NJBD ‚~ B|cNg OBEDM˚ FrD FZhD xB˚g˘ ‡˚ D˚BDM zQWc erED ‘J Â˚M C˚ BÜT˚ K˚ E˚g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ Ó‚A Â˚Bu pBg l133 1/256 p˚ ܼA yu˚ Ù˚ ˚Eu˚ ÎA˚˘ BDBEÛm˚ wÜu˚ NJBD B܉˚ wÜÌ F EÛm A~˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A† BÜYPc ˚ ˚ ‡SA ˆ ÙBu jNY AMA˚˘ sJ ¿A xA C˚ AOBK EÅ˚ X˚ ~PdqA yu˚ OA äg ˚ BDNEc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ p˚ BÜÉA Â˚M yu˚ MD ‚ B˚g˘ pܼA }˚ Erc pÜ… xA sEg }cBD ˆ Â˚M }ESA Bu ~A BhEg˚ O ~A ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc FÜ… ˚ È ŒE ˚S˚ XPdqA Â˚M eE˚D È xA˚˘ A~ }gNY tD yu˚ pܼA }˚ Erc pÜ… ‘J z¨O ˚ ˚ ˛ ˛ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ l134 zN˚ J˚ A~˚ z¨O˚ ‚A˚˘ }˚ Eg˚ U˚ Erg }˝ c˚ BD˚ AMB˚g˘ ˝ Bu˚ O˚ pB_ xA˚˘~˚ z¨O˚ X˚ P d˚ qA Â˚M y u˚ @ ‘ V ¦˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜ߇˚ c ~A AP܉ ~A }`EJ˚ j˚O˚ qA ~˚ A F˚ {½BD˚ ‡˚ ÜS s˚ J ¿A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg AM˚ A B|˚ d˝ EHD˚ Œ˚ J z˚ ¨˚ ¿ A BÜ˚ g }E r˚ c˚ x A˚ ˘ B|˚ d˝ EHD˚ ˆ ˝ p˝ ܼ˚ A BÜ˚ r˚ c˚ p˚ Ü…˝ ˚ ‘ J˚ B|˚ n˝ T܉ ˝ ˆ ˝ zO˚ BK˚ E Å ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ‚~ }˚ Y˚ OA yu˚ sJ ¿ A z˝ N˝ Z˚ Ü… M˚ BÜZ˚ ܼ˚ A sEu ˚ Â˚M U˚ Eq~˚ z¨¿ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ BÜ˚ ܉˚ erD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ }˚ E˚J˚ BÜZ˚ q˚ [ E˚D˚ ‚~˚ z˚ O˚ BK˚ EÅ ˚ z˝ †˝ ˚ ˝ sJ˝ O˚ N˚ Ec˚ p Bu˚ y u˚ x¨ Bu˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l135 M˚ AN˚ ܼ˚ A sEu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ yu˚ zNEc˚ x¨ Bu }˚ Eg˚ thD }˚ EÜTqA yu˚ APV Ù sdÜ… B˚g˘ z¨¿A }˚ Eg˚ }˚ Erc˚ F˝ Ü… ˚ @˛ ‘ V }˝ Eu˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu }² Â˚M erD AMB˚g˘ Œ c ~A N hD yu˚ zNEc˚ x¨ Bu }˚ Eg˚ ‘]˚ Ü… ~˚ z˚ O˚ BK˚ EÅ ˚ XP c˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ w Ür c U˚ Eq @˛ A˚ S P Üà˝ È yu~ Œ Ü Ê˚ ˚TÜ˝ ÉA yu˚ P˚ Ü… yu~ Â˚Bu pBg~ l136 }˚ ª† B˚g˘ z¨¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 10 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ â˚ NJ 597 ‡˚ ÛnÜqA ¦˚ @BJ Bu A~PÜà È ~A }˚ Eg˚ A~PÜ… tBc sm ¦˚ zNJ˚ A~ }gNY ‚A˚˘ ˚˝ ˘ ˚ yc˚ pBÜS ˝ ˚ {˝ ~˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ F˝ d Üš˚ ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ OBE˚DM˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚
˚
˝ ˝ ˝ ˚
yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 598 1/257 z¨¿A }Eu˚ M˘D ‚ ½˚ A pBÜ˚ ÉA ˚ { pBhg ˚ { Bu˚ ‡˚ ÛnÜqA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ È pBu˚ z˝ N˚ E c˚ x˚ ¨ y u˚ phD˚ x˚ ¨ ˝ A z†˚ P˚ {˝ A y c˚ xä W qA »B˚ ÜY˚ A y c˚ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ l‡˝ Ûm BDA phD˚ }˝ ÜEÛn˚ ܉ ˝ ‘J˚ }˝ ÜE˝ r`D˚ x˚ BEE˚ HD˚O Ù˝ b˚ P˚ gA BcBÜ™˚ }˚ Üu˚ BE˚h˚ qA t˚ D˚ Ù˝ sEu ˝ ˝ ¨O M ˘D˝ ˚ ˚ ‹ P˚ Ü ˚ ˝ C˚ BE˚Ûm˚ AP˘ ˚ g˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 599 }E˚S˚ BÜ˚ É A }g˚ N˚ Y˚ 11 Ú258/1Ú-Ú12820Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
20
CBD
118
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A à A ŠV }Eg C˝ N J˚ ˚ g˚ p˚ Bg˚ }g˚ N˚ Z qA ¦ CB` ܼ
A yÜ• A e DOA ¦˚ }˚ gN˚ Z qA CBEÛm ŠJ ¿ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ Î˚ A  ˚ s m˝ ¦ Š˝ ˚ d˚ q A BÜ˚ ~ ˚ N˝ g˚ sD‚A y˚ u ‹˚ QW c~˚ Œ˚ D ˚ƒD~ ˚ UÜ• M j g ä g ~ z B Ü S U Ü • ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ BÜÒ˚ ˚ }˝ E˚D A yn˝ D˚ È ˚ x Bg˚ XBÜÒ˚ ˚ }˝ E˚D A ˚ Î˚ A  Œ˚ d˚ D˚ O A~˚ UÜ• M j g ä g ~ ® M x E q ‹ B g X ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Î˚ A  Œ˚ d ˚ E S˚ ~˚ UÜ• M j g ä g ~ s K h q A } g ~ P _ } h J Œ E S Î ˚ ˚ A˚˘ Â˚M jg äg ˚ ~ x Eq FHD˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ x˚ BEh J˚ ˘Bu˚ ~˚ ‹˚ Q W c Î A  M j g ä g ~ x E q B E H D A Œ d Ü S ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ Â˚M jg äg ˚ ~ }ÜcNÜJ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }hJ˚ ŒT˚ Ü• sm ¦˚~ xEq FHD˚ Œd ˚ DOA sm §g s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ Â˚M Ïc MAO BÜ¥ s˚ KhqA BEg~P_ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ Œ˚ H DBu˚ ÎA˚˘ Â˚M jg äg ˚ ~ zBÝS Bu˚ ~ ‹Q ˚ Wc˚ ÎA˚˘ Œd ˚ DOA FdrD AMA˚˘ Š˚ dqA }˚ ܉˚BÝS ¦˚~ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ zBÜS Bu˚ sm §g Â˚M Ïc MAO BÜ¥ z BES˚ CƒD B܉˚ ˚ƒD ÎA˚˘ Â˚M jg äg ˚ ~ x˚ BDBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ŒD eÜã ‚~ jNZÜÉA @BÜS Bu ‚A˚˘ OA˚ c˚ C˝ AM ‚~˚ }u˚ P˚ {˚ ‚~˚ U˛ H D }˚ gN˚ ÜZ qA ¦˚ I˝ P˚ Ü… ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜHD x˚ BdJA‡D ÐÜB˚g˘ Œ˚ `Er˚J yu˚ x¨ Bu~ }˚ gNZqA }ETJ e v˚ EÜÒ Œ˚ D ˚ jP hD˝ ‚~˚ j ‡˚ hu˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 12 ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ hEqA }˚ g˚ NY ¦˚ @BJ Bu 1/259 Q˚ WdqA eDO j A~A UÜ• FdrD AMA˚˘ }˚ g¿A ¦˚~ ˚ ˚ TqBD˚ ˚ ˚ ˚
˘
Ü˚ É A UE g˚ ‹ NE Ü• ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 600 sE˚ J˚ ‹˚ MBd˚ u˝ xA ˚BÜñ˚ ˚ A R~˝ B_ y c˚ º ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ xA Bg Â˚M x~M B܉˚ ˚A~ }ET˚ u zPhD Œd˚ DOA yu˚ ~ BdEH˚D zPhD ŒD ˚ƒD yu˚ NJA O˚ BÜZD‚A ˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚¦˝ E˝ g ˚ Ù˝ B˘ÜS B˘g˚ z˝ Bh˚ qA˘ ‘ J˚ BE˘H S˚ }Eg æ à A pÜS˝ O˚ y u e Üš A È pBg~ BEHÜS }Eu˚ NJBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yTJA Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l137 1/260 sEJ ‹ MBdu tNhD xA sEg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ x A˘ ‘ S˚ xA¾˚ D˝ ¦ Œ˚ g‡˚ h u˝ @Bc˚ O Ï˚ c˚ ~ A˘ Œ g˚ ‡˚ h u˝ Œ E˚ c˚ AO˚ Ï˚ c˚ Š˛ ˚ c˚ Ù˝ ˚ F D˚¨˚ y v˚ Eg F˝ d Üš˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ~˚ A F˝ {˚ ½A Ù˝ xnD˚ sJ˝ ¿ A Â˚M sEu˚ ~˚ }˝ Eg N˚ ÜY˚ }˝ Eu˚ M ˘E˝g }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ }˝ ܲ e˝ Ü˚ã Â˚M ˚˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M ¦˚ }˚ Erc FJ~ Bu BÜu˚ IP˚ KEg B|dÜã xA Ù ¢˚EHD A˚˘ ‘S RBD ˚ A ¦˚ }gP hEu ˝ jO˚ ˚ qA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ }˚ Erc eÜ˚ã BÜA PdÜ˚ ÉA~ xBÜZqA Ù xnD s˚ J ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg~˚ l138 BÜ˚ ˚¨O˚ y u˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚~˚ B|˚ ² Š˛ c ˚ {˚ B܉˚ A˚˘ pBg~˚ F gN Y˝ }gN˚ Z qA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ BÜ˚ g ˚ x¨ xB˚g˘ }˚ gN˚ ÜZ qA ¦˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l139 zBÜS zBÜS Œd ˚ DOA FdrD AMA˚˘ ŠdqA }˚ ܉˚BÜS ¦˚~ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ C˚ BEÛm˚ N˚ ÜJ˚ A˚ ˘ z˛ N˚ ÜJA~˚ z˛ BÜS˚ ‚ A BÜ˚ O˚ Ï˚ c˚ F Ý…˚ È ˚~˚ ˚ Pd Ý˚ É A y˚ u ‡˚ ˚ Ûm A˚ ˘ ˚ { x˝ B ˘ÝZ qA FD˚¨˚ x Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
5
10
CBD
119
15
20
˝
˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ ‡˚ Ûm A PdÜÉA F˚ D¨ xA˚˘~ x˚ BÜZqA yu˚ p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ Ïc˚ F E˚ J˚ ~˚ ‘˚qA zBÜTqA Ã˚ D˚ jN Z˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ pBg l140 @BÜS ÐÜ˚ ˚DA yu˚ zBÜTqA NJA PdÜÉA~ xBÜZqA EÜSA x˚ B˚g˘ BÜu˚ NÜJ˚ A x˚ BÜZqA ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ B܉˚ A˚˘ pBg~˚ }˚ gN˚ Z qA ¦˚ ÐÜ˚ ˚ O˚ Ïc˚ x˚ Bd˚ Ü˚ã F˝ KE˝ qA~˚ C˝ AP˚ d˚ qA sD˚‚˚˘ A Â˚Nm~˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ NJ˚ A~ ‡d˚ D ‚A˚˘ BÜO Ïc FÜ… ˚ È~ F˚ KEqA yu˚ ‡Ûm A {˚ CAPd˚ qA F˚ D¨ xB˚g˘ B|² sD˚A˚˘ {˚ ˚ N J˝ B ˘E˚ r g˚ C ˚ E˚S A xBg˚ BÜ˚ u N J˝ B˘E˚ r g˚ ‡˚ ˚ Ûm A˘ F˝ K E˝ q A FD˚¨˚ x Bg˚ BÜ˚ ˚ g˚ N˚ Y˚ CAP˚ dq A y˚ u N J˝ B˘E˚ r g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Ïc˚ }˚ gN˚ Z qA ¦˚ e˝ Ü˚ã U˝ Eu˚ A˚ ܼ˚ A~˚ P˝ hE˚ qA Â˚Nm~˚ Â˚Bu˚ pBg l141 1/262 @˚ BÜS ÐÜ˚ ˚ ˚D A y u˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc FÜ… ˚ ‚~ U˚ Eu˚ AܼA yu˚ ‡Ûm A ˚ {˚ P˝ hE˚ qA F˚ D¨ xB˚g˘ B|˚ ܲ P˛ hD˚ ˚ {˚ B܉˚ A˚˘ pBg~˚ BÜ˚ O˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJBErg ‡Ûm A UEu˚ AܼA F˚ D¨ xA˚˘~ ÐÜgNÜY P˚ hEqA yu˚ NJBErg zNÜJ˚ A~ zPhD ‚A˚˘ BÜ˚ O˚ xBh˚ EZ qA j˚ N Y˝ }˝ g˚ N˚ Z qA Â˚ M˚ ¦ F E˚ J˚ ~˚ AM˚ Bg˚ @˚ BÜS˚ ÐÜ˚ D A˚ ˘ y u N J˝ B ˘E˚ r g˚ C ˚ E˚ÜS A xBg˚ BÜ˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ }˚ Erc }gNY ƒg Šc ~A PhD ~A sD˚A˚˘ y u˚ }E˚S˚ Bu˚ M˚ BgA y u˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l142 BdEÜ•˚ ˚ }ÜE˚ ÜSBu˚ C˝ BÜZ˚ D B|˚ Ür˚ E g˚ Ù˝ ˚ x˚ n˝ D˚ x A˚ ˘ ‚ A B{˚ M˚ Bg˚ A˚ ˘ t˚ D˚ y u p˝ ܼ˚ A BÜ˚ r˚ c˚ p˚ Ü…˝ ˚ ‘ J˚ BÝ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
xd˝ D˚ O A Bu A˚˘~˚ zP ˚ hD˚ xDƒ D BuA˚˘~ s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ M ~ M U˝ Ü• Bu A˚˘ }gN˚ Z qA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ C˝ BÜZ˚ EqA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ sJ˝ P Å x˚ ¨˚ AM˚ Bg˚ z BÜS˚ BÜq A˚˘ MBgA ˆ zBÜS xdDOA ~A zPhD xDƒD ~A s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ M ~ M U˝ Ü• ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ BD ä˚c ~ A APhD˚ ~ A˘ ƒ DA ˚ È xA˚˘~ B|gNZD ŒJ } E H S B u e u B | g N Z D B g C A ‡ u ~ A } E { ~ A @ A ‡ S ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ xA sE g F gN Y˝ N g }˚ E˚H ˚ÜS˚ Bu˚ ÎA˚˘ }˚ E˚ÜS˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ M˚ BgA Bu˚ x¨ xA˚˘~˚ p ܼ˚ A z˚ ˚˘BhqA Ïc˚ sÜ…˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ jNZD ŒJ˚ }˚ E˚HS˚ Bu eu B|gNÜZD B˚g˘ N J˚ A~ tED˚ B܆˚ xA sEg ~A N J˚ A~˚ t E˚D˚ BÜ˚ ˚ ‡˚ ÜS ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ ‡˚ S ˆ sJ ¿A B|ª† j˚O˚ qA sEu Â˚M sEu B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l143 }˝ EH˚S˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ A ˙ sJ˝ O˚ y u sJ˝ ¿ A I˝ P˚ KE˝g }gN˚ Z qA }˝ c˚ BD˚ AMA˚˘ Â˚M }˚ Y˚ P c˚ ¦˚ }˚ Erc˚ F E˚ J˚ ~˚ N g~˚ BÜYP c˚ ” ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ‚˙A sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l144 N˚ dqA y˚ u˚ B|˚ gN Y˚ N g ” ‚A xnD~˚ ˚ t˚ E˚qA AN{˚ BÜ˚ gN˚ Y˚ ” ˚ Bg˚ }˝ g˚ N˚ Z qA BÜ˚ g F˝ Ü…˚ ‚˚ Š˛ ˚ c˚ Ù˝ ˚ F D˚¨˚ ~A˘ }˝ g˚ N˚ Z qA BÜ˚ ~ M˝ ¦ F˝ Ü…˚ z ‡˚ Em ˚ ä ˚ c˚ BÜ˚ q˚ A ‡˚ ˚ S ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ B{MBgA tD yu˚ pܼA BÜr c pÜ… ‘J }gNZqA B|² ŠdqA ¦˚ }˚ Erc FÜ… ˚ ‚ A BÜO˚ ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ yu˚ }gNZqA BÜg ˚ FÜ… ˚ ‚ } ES˚ Bu yu˚ s˚ J ¿A NEc˚ x¨ Bu sm xA Â˚M~ C A‡u˚ ~A @ A‡˚SBD˚ ˚
5
10
15
20
120
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ A ˝ }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu BÜu˚ i EY˚ sm ¦˚ xnD ‘J p Bu CBÜZD˚ Â˚M NdD UErg Šc ~A PhD ~A sD˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ yu˚ ‡E˚m ~A sEr˚g yu˚ }EJ˚ BÜY }˚ EqA˚˘ MBgA Bu }du jNÜZD ½˚ A C˝ BÜZEqA Â˚Ng }ÜgNÜZqA
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ i EY˚ sm ¦˚ FÜ… ˚ Š˛ c ~A PhD ~A sD˚A˚˘ sJ˝ ¿˚ ˚ F D¨ q~˚ Â˚Bu˚ pBg l145 1/262 }˚ E˚S˚ BÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg B|gNZD ŒJ ˚ }˚ E˚ HS˚ Bu eu B|gNY zBÜS ~A zPhD ~A A‡d˚ D BÜq A˚˘ MBgA ˆ }gNÜZqA BÜu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˝ FÜ… ˚ }˚ ZDP ˚ hqA ¦˚ Â˚Bu pBg l146 AN{ ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA AN{˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … ˝ ˚ xE˝ q˚ ‹˝ A BÜ˚ ˚©˚ u˚ N˚ J A˘ N J˚ D˝ Ë ˚ g˚ XBÜÒ˚ ˚ }˝ E˚D A FD˚¨˚ x A BÜ˚ A˘ z˝ N˚ Ec˚ N˝ J˚ D˝ ƒ˚ g˚ sJ˝ ¿ A Ï˚ c˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ M B|cBEHD xA s˚ D˚‚˚˘ A C O Ïc x¨ zNEc˚ ynD È ~ }cNJ ~A }hJ˚ ~A xE˝ q FHD˚ FD¨ xA˚˘~˚ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ hEqA~ ›˚ ˚ AEqA s˚ D˚‚˚˘ A ¦˚ Â˚Bu pBg~ l147 BÜvEg˚ }E`˚ dD xA FJ˚ A ‚~ BÜ˚ }ED˚BD ‘J Ù ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ 13 1/263 }gNZqA }˚ Eg˚ FEJ~ AMA˚˘ }˚ ² Â˚M yu˚ NJD xA OA A˚˘ C˚ PܼA P˚ hD˚ ~˚ ˚A˚ T qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ sK hqA~˚ ANJ˚ A~˚ ¡˚ A¿ A x¨ AMA˚˘ Œ ˚ `Er˚ܼ˚ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l148 @˚ B`rܼ˝ A }˚ gN˚ Y˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù˝ Bu˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ sm fP˚ c˚ xA˚˘~˚ x˚ B`Er˚J x˚ ƒJ˝ ¿ Bg ANJ˚ A~˚ ˝ q½ A~˚ ANJ˚ A~˚ I˝ AP˚ Ü˝ ÉA~˚ ANJ˚ A~˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBu˚ y u Ù˝ ˚ Bu˚ f˝ Pd D˚ ‚˚ ½ A~˚ p˚ Bg˚ }EJBÜY˚ pBu˚ y u oDQ V { B Ü ‰ A a E r Ü … U E q } E J B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ F˝ Ü… ˚ Bu ÐÜu˚ N J˚ A~˚ snÜq˚ xnD˚ ‘ J˚ Œ ˚ ` Er˚ܼ˚ A Ïc˚ }gN˚ Z qA F˝ Ü… ˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l149 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ”˚ ô˚~ ANc˚ BÜZg zBÜS xdDOA Œ˚ ` Er˚ܼA N˚ J‚ x¨ AMA˚˘ ˝ A Â˚M ‡˝ T˚ hD~ ˚ }gN˚ ÜZ qA }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ sgA Ù ½˚ A Ïc ynD È~ zBÜS xdDO‚A Ù ½˚ A Ïc }gNZqA F˚ D¨ zBÜS Œd ˚ DOA yu˚ sgA ˚ ˝˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ }˚ gN˚ ÜZ qA ¦˚ Bd˚ Ü•˚ ˝ }gN˚ ÜZ qA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ snÜq˚ x¨ xB˚g˘ }ÜgN˚ ÜY˚ Â˚M y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ FÜ… ˚ BÜÕ˚ Â˚M yu˚ sgA ~A z BÜS iqA BÜßN˚ J‚ x¨ xB˚g˘ BdEÜ•˚ ÐÜr c }gNZqA F˚ E˚ J˚ ~˚ ~˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ Ïc ˚ ˚ TqBD˚ ÐÜHD sZhqA x˚ AMA‡D x˚ B`Er˚J Ð|g ‡Ûm A ~A zBÜS xdDOA ”˚ ô˚~ }gNZqA }˚ Eg˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ pBg l150 1/264 BÜ˚ÜZÜ…˚ ˚ Œd ˚ DO‚A Ïc~ BÜ˚ÜZÜ…˚ ˚ i˚ q‚A Ïc ÐÜÌ˚ ˚AuA M˚ Nc O˚ Ng ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x¨ AMA˚˘ BdEÜ•˚ ˚ }˚ gN˚ Z qA ¦˚ x˚ Bd˚ v˚ EÜ… ŠdqA ¦˚ Œ ˚ `Er˚ܼ˚ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ s˚ D˚‚˚˘ A ¦˚ x˚ B`Er˚ܼ˚ A Â˚Bu˚ ˚ ˚ x˚ ~M˝ ä˚ g U˚ E q˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ }˝ g˚ N˚ ÜZ qA }Eg F˝ Ü… ˚ Bu˚ ÐÜ˚ ˝ u NJA~˚ s n˝ Üq ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˛˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ d ˚ D˚ O A F drD˚ AMA˚˘ ŠdqA }˚ ܉˚ ˘˚BÜS˚ ¦˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg~˚ }gN˚ Y˚ s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ M ~ M U˚ Ü• ˚ 121
5
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l151 Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA ANÜ{~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg~ zBÜS zBÜS
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ B܉A˚˘ A }˚ gNZqA }ETJ e v˚ EÜÒ Œ˚ D ˚ jP hD˝ ‚~˚ j ‡˚ h u˝ Œ˚ D˚ e˝ Ü˚ã ‚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ x˚ n˝ D˚ x A˘ j‡˚ h u˝ Œ˚ D˚ e˝ Ü˚ã ˝ ‚˚ Ù g˚ ‡˝ Th D~˚ ˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l152 ‘VA˚ Ü˚ É A C˚ BÜœ A Â˚ ˚ ‘˚dD ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ E qA P˝ h˚ E qA wÜ˝ u NJA~˚ s m˝ Ï˚ c˚ F E˚ J˚ ~˚ N g˚ z BÜS˚ x˚ d˝ D˚ O A˘ w Ü˝ u NJA~˚ s n˝ Üq x˝ n˝ D˚ ‹˚ ½ A ˝ ˚ ƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˝˚ ˚
˝ ˚ ˚˚ zNJ˚ A~ zBÜS ‚A˚˘ BÜ˚ g ˚ w Ür c˚ xnD˚ ƒE˘q˚ B{˚ d˝ Ü•˚ ˚ jN Z˚ Ü˝ ÉA w˝ |˝ r_A AMB˚g˘ }gN˚ Z qA }˚ v˚ Ec ¦˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜu˚ N J˚ A~ snÜq˚ xnD Œ˚ ` Er˚ܼA xA e v˚ EÜÒ ŒD jPhD ‚~ Ù˚ ˚g ‡T˚ hD~ Â˚M yc AÜ˝ g ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ynD Ëg Ð|vEc BgPg jNZÜÉA Ð|r_A AMB˚g˘ z BES˚ CƒD BÜg ˚ ÐÜr c xnEg zBÜS~ z BÜS Bu˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ jPhD ‚~ j ‡˚ hu ŒD eÜ˚ã ‚ sEh˚ g Â˚M yc Ü˚ g zNJ˚ A~ zBÜS ‚A˚˘ ÐÜu˚ N J˚ A~˚ sm Ïc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ N Ed D˝ äg ˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 14 /265ÚÂ˚MÚ¦˚ F˝ d Üš˚ ˚ ½˚ A AN|˚ g Â˚Bu˚ pBg }˚ gN˚ Z qA }E˚TJ e v˚ EÜÒ Œ˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ A y˚ c˚ Ï ˚D½ A O ˚ ‹ ˚ O˚ D y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 601 }˚ ÜgN˚ ÜZ qA ¦˚ s˚ K ÜT qA y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BgNZu }EdD C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ xBE˚hS˝ z˚ N J˚ y c˚ § hEqA xBE˚hS˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E d˚ q˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ Ïc tN˚ g BÜÊg BEHS }Eu˚ NJBD ‚~ s˚ KTqBD˚ BEErc NdDA AqBhg s˚ KTqBD˚ R˚ BEqA Ïc˚ N d˝ D˚ x©g ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ M CB`ܼ ‚~˚ ¡˚ A¿ A B|˚ rÜã˚ Ù˚ K ÜT qBD˚ w Ür c˚ N d˝ D w d˚ D P˝ Ü ˚ pBhg Â˚M Ù˝ ® A ‹ PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚
˚ }EH˚EqA~ }cNܼA NJBD~ ŠdqA sܤ ‚~ [J˚ BÜÉA ‚~ ¿A ‚~ Ùm ‚A NJBD ‚~ B{NJBD ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ l154 LEHD ŒJ˚ z‡d˚ ZqA ÙKÜTqA~ Â˚Bu pBg l153 z˚ O˚ BEJ˚ ~ ŠdqA @˚ ANc˚ Œ D pNc Â˚M~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ùm ‚A~ l156 su˚ BܼA {˚ [J˚ BÜÉA~ l155 B{½~ † |˚ g FdY~ Ng ‘˚qA ¿A~
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ‚ ŠdqA Ù xnD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg~ l157 1/266 smEq˚ yvS ‘˚qA wÜöA zBÜS ˚ {˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu erE Hg N ÜJ˚ A~ tE˚D˚ jNÜZÜ˝ ÉA BÜ˚D ˚BD xA sE g ½AEg }ÜgNÜZqA BÜ˚ g ˚ F˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜg ˚ }˚ Erdg }gNZqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu B{M˚ ‚~BD˚ ŠdqA F˚ drD AMA˚˘ Â˚Bu pBg BÜ˚M‚˚ D˚ }gN˚ ÜZ qA ˚ ˚ ˝ ˚ CA‡˚ u˚ ~ A˘ }E˚ {˚ ~ A˘ @A‡˚ S BD BÜ˚ u˚ N˚ Eg˚ A˘ BÜ˚ É˚ i˛ q˚BÜÒ˚ ˝ Â˚ ˚M˚ ~˚ BÜ˚ u˚ Š˚ d˚ q A z˚ M˚ ‚˚ ~ x A˘ Â˚ ˚M˚ ~˚ }˝ g˚ N˚ Z qA ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ Bu˚ }˚ Ü…˚ †˚ ˚ erE H˚ g }E˝ J˚ BÜY˚ }d˝ EH˚D˚ ˆ }gNÜZ qA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ }E܉˚ erE D˚ ‚ XP d˚ qA Â˚M sEu ˚ ~˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FÜ… ˚ È BDA‡u˚ ~A z˚Bg }Ü…O˚ x¨ q~ p˚ BÜÉA R˚ AO eu }Ü…O˚ jNZEg }gNZqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ ˛
5
˚ ˚ ˚
CBD
10
15
20
122
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ŠdqA @ANd˚ g Â˚Bu pBg l158 O˚ ~ ~A zMBgA tD yu˚ pܼA }˚ Erc pÜ… ‘J }gNZqA }˚ Eg˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ~˚ A F˚ {½A yu˚ s˚ J PÅ˚ x¨ AMA˚˘ A ”A } J~ ¦˚ ir˚EÜ… Â˚M xA ‡c }Eu˚ p˚ BÜÉA „ O˚ î BÜu˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ŒJ˚ p˚ ~‚A Ù˚ ˚Bu eu }˚ m† Ë g MBgA ½˚ A ÙBu l†˚ ‚Bu }˚ EqA˚˘ MBgA ˆ z¨¿A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ j˚O˚ ˚ qA ˚ ˛ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ sD˚A˚˘ ~A PhD ~A Šc sJ ¿˚ FD¨ q~ B{MBgA tD yu˚ pܼA z˚ ˚BhqA Ïc pÜ… ‘J }˚ ª† ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚Bu iE Y e˚ u˚ B|˚ g˚ N Y˚ z BÜS˚ ~ A˘ z P ˚ h˚ D˚ ~ A˘ A‡ ˚ ˚
}gNZqA BÜ˚ u iE Y sm ¦ F˝ Ü… d D B Ü q A M B g A ˆ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg } E˚S˚ Bu˚ C˝ BÜZ˚ D˚ M˚ BgA ½˚ A i˚ EZ qA Â˚M y u˚ z˝ N˚ Ec˚ x¨ AMA˚˘ }˝ gN Z˚ D˝ Œ˚ J˚ Â˚M y u˚ M˚ BgA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 15 BdvEJA AMA˚˘ Œ˚ u Bc }˚ gNY ¦˚ s˚ vdqA 1/267 Â˚M ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA AN{~ Â˚Bu ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚
˝ ‡d˚ D Bu˚ ÙD˚A˚˘~ }gNZqA }˚ Erc FÜ… ˚ s˚ J ¿A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l159 ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ‚A˚˘ ÙD˚A˚˘ FnÜr{ Ng~ jNZÜÉA }˚ ED˚BEg ”A }gNÜY }˚ Erc FÜ… ˚ ‘J ¡˚ BÜTqA }˚ ED˚BD˚ ƒg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CO Ïc BEEJ~ Œ˚ E ÅA Œ˚ E gNZqA M ~M U˚ ÜóA yu˚ jNÜZÜÉA NJBD Â˚Bu pBg M ~M UÜ• ˚ x Bg˚ Ù˝ ˚ Bu˚ j˝ N Z˚ D˝ t˚ D˚ pBÜ˚ É A C O˚ Ï˚ c˚ F˝ Ü… ˚ B܉˚ A }˚ g˚ N˚ Z qA x ‚˘ z˛ BÜS˚ tBc˚ s m˝ ¦ Œ D˚BÜS˚ pBÜ˚ É A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ C P˚ {˚ B`D xA˚˘~˚ jN Z˚ D˝ t˚ D˚ N˝ Ü… ˚ Bu˚ z¨O jN Z˚ Ü˝ ÉA jN Z˚ D˝ B܉˚ B˚g˘ F ܉˚ ~ A }˝ EH˚S˚ Bu˚ F nÜr{˚ ˚ ˝zN˚ E c j˝ N Z˚ Ü˝ É A N˚ J˚ ~˚ Bu˚ ‚ A j˚ N Z˚ D˝ x A˘ }E r˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ zN˚ JA~˚ ‡˝ c˚ C˛ Bg˚ N˚ Y˚ pBÜ˚ É A C O˚ Ï˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ }˝ EH ˚S˚ Bu˚ F nÜr{˚ ‘ J˚ @˛ ‘ V }˝ Eu˚ NJ ˘D˝ Ë g C˛ BgN˚ Y˚ BÜ˚ g ˚ }˚ Erc˚ F E˚ J˚ ~˚ ~ A }˝ EH˚S˚ Bu˚ F nÜr{˚ xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ~A˘ à ˝ { äg ˚ xBÜ ‚~ }˚ Erc }gNY ‚ B˚g˘ }gNZqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ ‚ Bu ÎA˚˘ COBÜY ~A B|² ˚
˚ ˚
˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 602 }˚ gN˚ Z qA ¦˚ R˚ BEqA Ïc˚ k˚ EE˚ZEqA y˚ c˚ ˚ Ü qA 16 Œ˚ E˚T qAÚy˚ u˚ Ú‘]u˚ ˝ ˝ ˚
‘E qA I~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ y c˚ NÜ ü˚ ‹ ŠVBh˚ qA yc˚ x˚ BE J˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ ‹ NÜ ü˚ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ƒg˚ BJ˚ zBÜS BÜ˚ g ˚ AP˚ g }˚ gN˚ Z qA y˚ u˚ ŠdD˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Ïc˚ Ó ˝ F qBg BÜ˚ A æ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ `cA Bu PÜ pBhg }˚ gNZqA yu˚ zBÜS AqBhg zBÜTqA z˚ N˚ {˚ Bu˚ P˝ Ü ˚ pBhg Š` ˚ c˚ b Q \˚ C˚ AM
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 603 tBd`qA yc AEnD ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA C˚ AO” A~NJBD ‚ RBEqA AEH˚ hD ‚ xdD˚ B_ Þ~ B|r{A z˚ N˚ { ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚‡JA pBg A xBEJ ‹˚ ‘Ü … ‹˚ N˚ Üü yc N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ p˚ BÜÉA C¿˚ phEg BgNZu wÜ˚ D ˚BD x¨ O˚ BÜZD‚A }ÜÊTu ‹ NÜü xA eÜ™ A yu˚ x˚ ƒJ O
5
CBD
10
15
CBD
123
20
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBg l160 1/268 B|rE˚g ‚A˚˘ }˚ hJ yu˚ @Bg~ BÜg ˚ zBÜS }˚ EqA˚˘ MhD ƒg Â˚Bu }gNY ÎA˚˘ I”˚ A ¦ Œ˚ ÜÊÜT Ü˝ É A Ï˚ c˚ k˝ E ÜZ˚ D˝ ‚˚ ˝ A˚ ˘ BD˚¾˚ E˚ D Ë dq A s˚ { A˚ ˘ }E r˚ c˚ F˝ m O˚ M A˚ ˘ ½ A~˚ BD˚N˚ Ec }˝ ÜE ÜT qA ² Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 604 B{NJ A Ù˝ OÜ…˝ yu˚ ~˚ }˚ gNZ qA N˚ J A 17 w ÜÌ˚ ˚A˚ u A yu˚ Ad˝ gM Bu˚ w Ü˝ u˚ sE˚ hD˝ xA~˚ w Ü˚ ¨O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚ A ‘ı d˚ q }˝ Üg˚ N˚ ÜZ qA s Ü…˚ sJ ¿˚ ˚ ~A tO˚ Bdq˚ ~A BÜr c su˚ Bd˚ q˚ ~ A à˚ A s˚ EH˚ÜS˚ ¦˚ OBdq˚ } ÜT˚ Üó ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˘ ˚ ˚ ˝˚ ‘ ˚dÅ˚ Œ˝ n˚ T ÜÉ˚ A N˚ { Bg Œ ˚ n ˚ T ÜÉ˚ A Ïc˚ jN ÜZ˝ Eg Œ˛ n˚ ÜT u˚ O˛ BJ˚ Ù˝ sJ˝ ¿˚ ˚ ~ A Ù˚ ˚B܉˚ ˚ B{˚ A‡˚ ÜSA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
}˚ ÝJ~ Ïc ‚A˚˘ xnD ‚ Â˚M xA C˚ BgNÝZqA ŠWg ¦˚ BDNÝEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l161 ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚Bu ON h˚ D i˝ E Z qA  ˚ ˚ ˚ M †~˚ A MNdqA~ }JBܼA }˚ Eg˚ FD¨ f˚ BEY‚A Bg Î˚ AqA yu˚ M˚ BÜ˚J‚˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ s{A †Eg tAcA ~A Œ˚ uBc ~A tBc NdD ”˚ ‚A i˚ EZqA ÎA˚˘ Â˚M sh˚ EHD xA ‘Wc~ Î˚A˚ qA †˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Â˚Bu pBg l162 Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ‘\OA yu FmOMA AN{ Ïc~ Â˚M x¨ äEJ M˚ NdqA~ }˚ JBܼA ˚
˛ ˚ ˚@BJ˚ Bu˚ 18 1/269 t˝ Bu˚ ‚A †˚ ˚ Bu˚ ON g˚ Ï˚ c˚ ‚A z˛ ä W˚ u˝ }Z˚ DPg˚ CBg˚ N˚ Z qA Ï˚ c˚ suBd˚ Å U˚ E q~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘˚ ˚ ˘ ˚ ˚ k˚ DN Z qA ¯D˚ BD˚ A xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 605 BÜ˚ g ˚ ˚ N ˚ TEqA~˚ C˚ BgN˚ Z qA N˚ J A ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 606 Ú6585Ú }˚ Erc˚ w Ü˝ ˝ N {˚ Bܼ˚ ‚Bhc˚ ˚ d˝ Eu˚ q pBg ˚ ˚ ˚
˝
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ MO~ A z‡JBg ŒÅA AN{ ‹A yu˚ zBhS ½˚ A pBÜTg }EÜŸBg BEEq C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ C˚ Q˚ V ¦ }˝ E˝r d˚ Ü˚¤˚ BÜ˚ BE˚ q A˚ ˘ y u Î AE˝ r˚ Ü˚¤˚ x˚ h˝ S ˚ Þ ˝ ~˚ }g˚ N˚ ÜZ qA wd˚ D˚ y u w˛ d˚ D˚ AM˚ Bg˚ z˝ BÜš ˚ N g˚ @Bu˚ Ï˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l163 z˝ @˚ BhES Bg z˝ ˚ ˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ sJ M Bg AN{˚ ˚ |˝ g ˘˚BhS˚ ˚ wÜ r˚ c˚ Bhı J˚ x˚ ¨˚ B{˚ N˚ J A˘ x˚ ÜÊ˝ T Ü˝ É A e`E˚ S ˚ Ë ˚ g˚ s J˚ ~˚ P c˚ à A [D˘AP˚ g˚ y u } Z˚ DPg˚ e˚ E˚ u˚ y u˚ s m˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘
˘ ˚˚ ˘ ˚ ‹ ˚ P˚ v˚ d˝ q˚ ƒu˚ Bc˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 607 1/270 }˝ ÜEu˚ B{˚ ~NÜJ BD˚ ‘ J˚ z˝ M˝ B|˚ ÜJ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Eu˚ NJBD ‚~ }cM xA PÜ }˚ EqA˚˘ FEÛng Ù˚ ˚Bu z¨O eEu ƒJ O xA ® }˚ EqA˚˘ FEÛm †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEÛng Ù˚ ˚Bu z¨O Â˚M NdD MA~ }˚ Erc NEÜSBg sJ ¿A Â˚M erEg pBg ŒÜ Ê˚ ˚ÜT Ü˝ ÉA e˚ u˚ z¨O˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 19 ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ O˚ B܉˚ yu˚ XPÜ… Bu z¨O }Eu˚ B{NJ xA PÜ }˚ EqA˚˘ FEÛng Â˚M Ù ® }˚ EqA˚˘ PÜ su˚ Bc ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc~ OBÜS ‹˚ xär S yc zNEc˚ }˚ hEqA y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 608 C˚ BEc‚A~ s˚ EKEqA ˚ ˚
CBD
5
10
CBD
15
20
CBD
124
˚ §˚ S˝ ä˚ g~˚ Q˝ W d˝ q A sd E˚ q A~˚ x˝ E˝ d˝ q A~˚ @˝ ä˚ W qA Fh˚ S˚ ä˚ g p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ NEdS˚ ‹ QV ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˘ ˚ ˝
˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ N d S˚ ‹ ˚ M˚ BDO˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 609 1/271 Q˚ Wd˝ qA iZ D˚ L˚ Z EqBD˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ {~ pBg kEEJ ‹A jNc ‚~ z˚ OBhqA xAQ]u ‚~ O~PdܼA s˚ K EqA }˚ gN˚ Y˚ ¦˚ NJ ˘D˝ ‚ pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ŠdqA ÂM sEu B܉A~ ÂBu pBg l164 }gN˚ Z qA ¦ }˝ E u NJ˚ ˘ D˝ ‚~˚ pBÜ˚ ÉA FJ˚ BÜY˚ Ïc˚ N d˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ O˛ B܉˚ ˚ p˚ A˚ u ‚A ¦˚ xnD˚ N g~˚ }˚ gN˚ Z qA ¦˚ }˝ Eu˚ NJ ˘D˝ ‚ sK T qA~˚ BÜÌ˚ ˚BK S˚ ˚ BÜ˚ ˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ N d˚ D ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ NJD ‚ î zBDMA yu˚ NJD ‚ }ÜSA Bu~ M˚ ‡qA Â˚M yu˚ BÜu˚ }gNÜZqA NJD ‚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l165 p˚ BÜÉA ^˚ BÜS~A yu˚ }gNZqA NJD B܉A˚˘~ pBg z˚ O˚ BE˚J˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ~NÜED ŒJ˚ XPÜ… Â˚M xB˚g˘ CBEc‚A~ sEK˚ EqA ‚A˚˘ O˚ BÜñ˚ A yu˚ XPÜ… ‚ A BDNÝEc˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ Ù˚ ˚{A Ïc XPKEg BEHc˚ ~ BE_O smD C˚ BEc‚A~ s˚ EK˚ EqA P܉ xA Â˚M~ }dED sÜ…˚ ~ }JƒY
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ÏÜ… ˆ wÜr c Â˚M XPKEg kEÜY˚ Â˚M ¦˚ N JA Ïc xnD ƒEq˚~ R˚ BEqA Ïc˚ }˚ d˚ ÜS˚ EÅ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l166 wÜr c X”˚ Bu Ïc z¨¿A }Eu˚ x~MD ˆ A~@BÜS iܪ ² BD }ÜEHD~ wÜHD ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ XPÜ… ‚ B˚g˘ B|² C˚ EܼA yu˚ z˚ M˚ BÜZJ NdD smD B܉A˚˘~ BE_O smD ‚ Bu BuBg Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ B|r˚{A Ïc B܉B˚g˘ BEJ FZrJ~ B{EE_~ B{gM~ B{~NZJ AMA˚˘ BÜg ˚ B|r˚{A Ïc B܉A˚˘~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˝ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A AN{~ z¨¿A }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu Â˚M erD AMA˚˘ BܨO x~M˘D Bu‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ B|r˚{A Ïc XPÜ… sKEqA xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l167 1/272 BDN˚ Ec˚ ˚ F˚ D˚ BÜY˚ A˘ x Bg˚ M˚ AN˚ ܼ A N˚ Ec˚ AP ܉ ˚ }˝ E˝g˚ N˚ Y˚ }˝ Eu˚ N˝ J˚ ˘ D~˝ ˚ }˝ d˝ ED˚ s J˚ ~˚ C˚ B_˚ AM˚ A B˚ V˚ ~@˝ O˝ ¦ B{˚ P˝ ܉˚ ˚ ~ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˝ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }˚ ² P˚ Üñ˚ BD˚ }Ü…˚ BܼA F˚ _BJBg NÜ… xA sEg~ B|r˚{A Ïc XPÜ… xA NÜdD }Ü…˚ BJ zPÜñ˚ A ˚ ˚
˚ D˚ x Bg˚ }˛ g˚ N˚ ÜY˚ w Ür˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ ˚ e˝ r˝ E D˚ @˛ ‘ V˚ PÜñ
‘E qA b˚ BÜZ˚ D ANcBÜZ˚ g˚ kS˝ ~ A˘ }ÜT˚ Ü• ˚ ˚ A y u § ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ t¯ qA ¦˚ sv˚ d˚ qA Â˚Nm~˚ z¨O˚ }Ü…˚ ˚ Bܼ˚ A F˚ D˚ BÜY˚ A äg ˚ w Ür c˚ U˚ Eq~˚ ˝ ¨O˚ w Ü˝ u˚ NJ ˚ A æ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ sm pBu erED ‚ } gPhEu p AuA ¦˚ lA‡˚ÜSA ~˚ A }gPhEu p AuA e`g˚ sJ ¿˚ x¨ AMA˚˘~ BÜZDA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˝ FÜ… ˚ Bu erED [dD ÎA˚˘ Â˚M [dD eÜ•˚ AMA˚˘ FD¨~ z¨¿A }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu }d`g˚ ~A o DQ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 610 x˚ED¿ A~˚ C˚ E˝ ܼ˝ A z˚ ¨O˚ 20 BÜ˚ ˚ ¨O˚ M ˘D~˝ ˚ B|˚ d˝ Ü˚ã ˝ B˚g˘ z¨¿ A }˚ Eg˚ 125
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l168 1/273 QWdqA }˚ Eg˚ pBhg x˚ED¿A y˚ c CBV˚ ‹A pBÜS A  ˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }TÜ• EDO erED È BÜ¥˚ kS~A }TÜ• EDO erED~ Q]dD xA NdD Q˝ Wd˝ qA x˚ED ¿ A y˚ u˚ NJ ˘D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ƒdD x¨ ~A xEdqA~ @äWqA }EhS }Eu˚ x¨ Bu s˚ EK˚ EqA Ù˚ ‡˚ ܉˚ xED¿A~ }˚ Eg˚ z¨O ƒg kS~A ¦ xE˝D ¿ A y˚ u @˛ ‘ V˚ X˝ P˚ Ü… ˝ ‚˚ ~˚ QW d˝ q A i˝ Z D }Ehg˚ LZ E qBD §˚ ÜS ˝ x˚ ¨˚ Bu˚ ~˚ Q˝ W d˝ q A }Ehg˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˝ ˝ ˘ ˘ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˝ A ¦ BD˚ N˚ E c }E T qA~˚ zPÜ™ ˝ ˚ ‘qA CE˝ ܼ @˝ ä˚ W qA }˝ EhS˚ BÜÕ ˚ NJ ˘D˝ ˝ A BÜ˚ ² BD~˚ ˚ R˝ BEqA B{˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M erD˚ AMA˚˘ Q˚ Wd˝ qA iZ D˚ L˚ ZEqBD˚ §˚ S˝ Bu˚ ~˚ Q˝ Wd˝ qA ƒd D˚ x¨ Bu˚ ~˚ xE˝d˝ qA }˝ EhS˚ Bu˚ ~˚ Â˚M y u˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝
z¨¿A }˚ Eh˚ g kS~A }˚ TÜ• Ïc MAO Bu~ æ ‘EqA b˚ BÜY p˚ ~‚A b˚ BÜZqBD˚ kS~A }ÜTÜ•
˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ FrÜTqA~ ‡d˚ ÜTqA~ }`Eܼ˚ A z¨¿A BÜg ˚ ‘˚qA CEܼA~ Â˚Bu pBg l169 Â˚M C˚ BÜT˚ Ü…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ C˚ EܼA yu˚ Â˚M }ESA Bu~ xƒK rܼA~ BED˚ÅA~ xBErܼA~ RNdqA~ OO‚A~ yJ½A~ zO½A~ ¦ x˚ g˝ N Z˚ u˝ R˝ BE qA~˚ p˚ Bg˚ BEı J˚ ‡˚ ZD~˚ ˚ N˚ Z˚ Ü… ˝ x A˚ ˘ N˚ d D˚ BÜ˚ u N˝ J˚ ˘ D˝ z˝ ¨˚ ¿ Bg˚ B uBd˚ _˚ ‡˝ ZD˚ ‘q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ A Q˝ Wd˝ qA x˚ED ¿ A y˚ u˚ I˝ P˚ Ü… ‘u˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l170 Ad˝ gM˚ Bu˚ Â˚M ¦˚ w Ü˝ u˚ sE˚ hD~˝ ˚ Â˚M ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ s{A pBÜS î Ù{A }Ec pBÜS yn˚ Üq~ }˚ hhEqA ÎA˚˘ P`ED ‚ pBhg B{NdD tA }˚ hhEqA sEgA }hZD˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ NJ˚ A ANc˚ BÜZg kS~A }TÜ• ˚ ˚ EDO yu˚ eg˚ O yÜ¥ AqBg B܉˚ xgNZD~ tBd`qA y˚ c tBd˚ `qA ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ED O yu eg† È yu~ Q˚ ]˚ dD˝ xA NdD˚ Q˝ WdqA }ED O ˚ y u }˚ E˚DO ¦˚ }˚ Erc F Ü… ˚ È kS˝ ~A }T˚ Ü• ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ Ïc˚ U˚ Eq~˚ ˝ ¨ O }˚ Erdg }˚ u˚ îA ¦˚ U˚ H˚D~˚ ˚ L˚ rY˚ N g~˚ }˝ c˚ OO b˚ BD˚ y u˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l171 z¨¿ A ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l172 @˚ BÜÉA y˚ c ‘˚dES~ }˚ u˚ îA ¦˚ U˚ H˚ ED˚ ‘J˚ b˚ O ¿ A e˝ ED˚ L˝ rZ D˚ ‚~˚ z¨O z˝ A‡˚ S A ½˚ A ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD yu FdÜš˚ Ng~ z¨¿A Â˚M xA (z˚ M˚ BÜZJ tD }ÜhJ ADA~) ÎBdD à˚ A p˚ g ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ NED È P܉ ~A bOO Â˚M ¦˚~ }YOA ~A }˚ `˚ D˚BJ sYA bBD yu~ Â˚Bu pBg l173 1/274 Â˚M x A˚ ˘ ‚ A eD˘BE˚ q A Ï˚ c˚ Â˚ M˚ z˝ ¨P˚ ˚ g˚ }˝ d˝ E D˚ s J˚ ~˚ C˚ B_˚ N g˚ x˚ ¨˚ x A~˚ b˚ BE˚E Ü˝ É A Ï˚ c˚ Â˚ M˚ z˝ ¨P˚ ˚ g˚ }˝ J˝ ƒ˚ Y˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ sJ ¿A xA˚˘ Â˚Bu pBg l174 O˚ BÜñ˚ A yu˚ }˚ Eg˚ z¨O ‚ Bu˚ 21 1/275 b˚ BEE Ü˝ ÉA Ïc˚ B|˚ _‡˚ S ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚
Bu˚ ~˚ F˚ HD˚¿ A y˚ u˚ kÜS˝ ~ A }d˚ D˚ O A }˝ Eu˚ i`hD˚ Bu˚ ~˚ P˚ Üñ A y˚ u˚ kÜS˝ ~ A }d˚ D˚ O A }˝ ÜEu˚ N Ü…˝ Bu˚ Ù˝ x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ eÜã ‚ A˚˘ }˚ EE˚`hqA yu˚ kS~A }dDOA }Eu˚ NZÜ… Bu~ }˚ `Eܼ˚ A yu˚ k˚ S~A }dDOA }Eu˚ NZÜ…
CBD
126
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ i˚ EÜZ qA ¦˚ xnD˚ ‘ J˚ z¨O˚ Â˚M y u˚ @ ‘ V ¦˚ }˚ Erc˚ U˚ Eq ˝ A˚˘~˚ [d D˚ ÎA˚˘ Â˚M [˝ d D˚ }˚ Erc˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚
˘ ˚ }Eu˚ NJ˚ AqA iEÜZqA erED Bu }˚ EE˚`hqA ¦˚ ~A }˚ `Eܼ˚ A ¦˚ ~A F˚ HD˚¿A ¦˚ ~A P˚ ÜñA yu˚ N˚ J˚ A˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ~M˝ ä˚ g U˚ E q˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bg˚ î˚ æ ‘ ˚ kS˝ ~ A˘ }T˚ Ü•
E qA b˚ BÜZ˚ D kS˝ ~ A˘ }T˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ }˚ Eh˚ g kS~A }TÜ• erED Bu f˚ BEY‚A ÃD˚ yu˚ N˚ J˚ AqA i˚ EZqA ¦˚ x¨ xA˚˘~ }gNY P˚ Üñ A y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ }TÜ• P˚ ÜñA yu˚ sJ ¿A NÜ… xA Â˚M ‡T˚ hD~ }˚ Eg˚ z¨O ƒg kS~A }TÜ• erED È xB˚g˘ z¨¿A ˚ ˚ ˚ x Bg˚ z˝ ¨˚ ¿ A Â˚ M˚ y u N˝ J˚ ˘ D˝ ˆ ˝ [d D˚ Î˚ A }˝ Z˝ d D˚ e˝ Ü˚ã ˝ ˝ Bg˚ ˝ ˝A˚ q A~˘ ˚ z˝~˝ ˘ BÜš˚ A˘ F h˚ r˚ E˚J A xA~˚ kS˝ ~ A˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ sm FrTqA~ ‡˝ d˚ TqA~ @BÜZEEqA~ @APvÜTqA B|² }`Eܼ˚ A Â˚Nm~ }˚ Eg˚ z¨O ƒg Â˚M erE D È ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ÎA˚˘ Â˚M [dD }˚ Erc eÜ•˚ kS~A }TÜ• }˚ ² Â˚M yu˚ sJ ¿A NZJ AMB˚g˘ NJ˚ A~ iEY˚ Â˚M ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝zP˝ Ü• ˚ ˝ ˚ ˚ A~ zMSA }² F˝ HD¿A  ˚ ˚ Nm~ }˚ Eg˚ z¨O ƒg Â˚ M erED È xB˚g˘ z¨¿A }˚ Eg˚ FEJ~~ [ dD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ }˚ Eg˚ z¨O ƒg Â˚M erED È xB˚g˘ z¨¿A }˚ Eg˚ FEJ~ kÜS~A }ÜTÜ• }Eu˚ sJ ¿A i`g AMB˚g˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˛ B{~BÜšA FhrEJA x˚ A˚˘~ F˚ HD˚¿A~ P˚ ÜñA~ }˚ `Eܼ˚ A sEu˚ NJ˚ A~ iEÜY˚ ˚ {˚ }E E˚`hqA Â˚NÜm~˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ A R˚ BEqA NEc˚ }EgP˚ du FHD Bu sm~ xBErܼA~ BED˚ÅA~ RNdqA~ [Üó˚ A }EE˚`hqA~ BÜAqA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ x A~˚ æ ‘ E qA b˚ BÜY˚ p~ ‚˘A b˚ BÜZ qBD kS˝ ~ A˘ }˚ T˚ Ü• ˚  ˚ ˚ M yu˚ sJ ¿A NZJ AMB˚g˘ }EE˚ `g ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ÎA˚˘ }ZdD Â˚M eÜã B˚g˘ }˚ EE˚`hqA yu˚ N J˚ A~ i EY˚ yu˚ UEq B|² }˚ EE˚`hqA f˚ BEYA yu˚ x¨ }`˚ Eܼ A~˚ }E E` h˝ q A Œ˚ D˚ CB` ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ j˚ P g˚ N g˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l175 z˝ ¨˚ ¿ A }Eg }E r˚ c˚ ~˚ [d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˛
˚ ˚
˚ y˚ u˚ NJ A~˚ Q˚ Wd˝ qA BÜ˚ u˚ NJ Bg N˛ J˚ A~˚ iEÜY˚ B|˚ ² }ÜE E˚`hqA xA AO˚~˚ a˚ E˚ EqA y˚ u˚ NÜJ ˚ A äg ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ B]dD }EE˚`hqA eÜã iܪ sD˚Bg pBg xB˚g˘ Â˚Bu pBg l176 Q˚ WdqA iZD˚ F˚ HD˚¿A~ }˚ `Eܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N ED˚ A N J˚ AD˚ Œ˚ H DA BÜu˚ NJBD sJ ¿A~ zNJ˚ A~ BÜgNY xnD ‘J z˚ ¨¿A ¦˚ [dD ÎA˚˘ }g˚ N˚ Z qA ¦ xBd˚ Ü˚ã ˝ j˚ O˚ q A~˚ F˚ {˚ ½ A x Bg˚ Ù˝ ˚ s˚ Eg NE˚ D A ˚ NJA˚ D xBE˚DA }`˚ Eܼ A y˚ u N˝ J˚ ˘ D˝ ‚˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˛ s˚ EK˚ EqA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l177 1/276 N E˚D˚ A˚ j˚O˚ ˚ qA y˚ u˚ M˚ N˚ d˚ qA ¦˚ }˝ gBd˚ Y A O˚ BED½ BD˚ NJ ˘D˝ N g~˚ ˚ x A ˝ A~˚ BÜ˚ g ÐÜ˚ r˚ c˚ }˚ g˚ N˚ Y˚ ‚˚ ˝ A PÜñ A y˚ u kS˝ ~ A˘ }˚ E˚ DB܉˚ ˚ BÜ˚ u xAN K˝ E˚ g˚ Œ r˚ J˝ ¿ A Œ˚ D˚ x˝ n˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˚ ˙ y u˚ sgA ~ A kS˝ ~ A }d˚ D˚ O A NÜ…˝ Bu˚ ”˚ ô˚~˚ kS˝ ~ A }ÜT˚ Ü• }Eu˚ NÜ… Bu BÜu˚ BÜß˚N˚ J‚ x¨ 127
5
10
15
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ NJ ½˚ A Ïc UEq~ k˚ S~‚A }˚ TÜóA F˚ J˚ BÜY Ïc }gNZqA F˚ D¨ z NJ˚ A~ XOA ¦˚ Â˚M ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˝ C˚ EܼA yu˚ b OO sm ¦˚ w|˚ ² @˚ ¨QWqA ¦˚ svdqA Â˚Nm~ }gNY BÜu˚ sgA ~A kS~A }dDOA ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ P˚ Üñ A yu˚ NÜ… wÜu˚ sJ O sm x¨ AMA˚˘ B˚g˘ i`hD t¯qA ~˚ A NÜ… sKEqA ~˚ A NZÜ… B|² ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ z¨¿A }˚ Eg˚ }˚ Erdg kS~A }TÜ• }˚ `Eܼ˚ A yu˚ NZÜ… ~A kS~A }TÜ• F˚ HD˚¿A yu˚ i`˚ hD ~A ˚ e˚ r˚ D˚ y u˚ Ï˚ c˚ }˝ g˚ N˚ Z qA F˝ Ü…˚ B܉˚ A~˚ }E r˚ c˚ }˚ g˚ N˚ Y˚ ƒ˚ g˚ kS˝ ~ A˚ ˘ }ÜT˚ Ü• ˚ y u s g˚ A˘ }˝ h J˚ x˚ ¨˚ y u˚ ~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ Bu sm xA BDNEc˚ }EÜTqA Â˚Bu pBg l178 kÜS~A }ÜTÜ• zMBÜZJ ~A }gB`g˚ ~A zMANÜJ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ¸TuA ˆ B|² C˚ EܼA~ F˚ HD˚¿A~ P˚ ÜñA~ }˚ `Eܼ˚ A B|² f˚ BEY‚A z˚ N˚ { yu˚ ¨O FJ”˚ A ˚ ˚ ˚ }E܉˚ ˚ Ï˚ c˚ p˚ Ü…˝ ˚ ‘ J˚ z˛ ¨O˚ ˚ }E܉˚ ˚ ¦ }E r˚ c˚ U˚ E q˚ ˝ A˘ }˝ c˚ BD˚ ˆ ˝ Œ˚ ES }˝ E˚g˚ N˚ Y˚ M A˘ x A˘ N˚ d D˚ }˝ E˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˘ z˚ O˚ BK˚ EÅ˚ y nD˚ È ˝ A~˚ B{˚ ‡˚ c ~ A z ˚˘Bg y u˚ f˚ BEY ‚A Ã˚ D˚ sY A x¨ AMA˚˘ }˝ c˚ BD˚ t˚ D˚ y u˚ p ܼ˚ A ˚ ˝ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ B|˚ d˝ EH˚D˚ ˆ Œ˚ E ˚S˚ B|˚ nT˚ ܉ ˝ ˆ sJ˝ ¿ A B{˚ N˝ Eh˚ D˝ X˚ ~P˝ d˝ qA~˚ C˚ E˝ ܼ˝ A~˚ tBd˚ `qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ Â˚M B܉˚ A˚˘~˚ ˚ ˚ x Bg˚ B|˚ c˚ BD˚ t˚ D˚ y u p˝ ܼ˚ A BÜ˚ r˚ c˚ p˚ Ü…˝ ˚ ‘ J˚ z˛ ¨O˚ ˚ BÜ˚ ܉˚ ˚ ¦ }E r˚ c˚ x˝ n˝ D˚ ƒ˚ g˚ jO~˚ ~ A˘ F{˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
N Üg x¨ AMA˚˘ B|˚ Üd˝ EH˚D˚ Œ˚ J˚ z¨¿ A BÜ˚ g ˚ BÜ˚ ˚J˚ BÜY˚ Ïd˚ g z˚ O˚ BK˚ EÅ ˚ X˚ ~P˝ d˝ qA Ã˚ D˚ sÜY A x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ F˚ Z hqA~˚ }˚ m˚ A˚ hqA y˚ u˚ }˚ Eg˚ z¨O˚ ‚ Bu˚ 22 ˚ ˚ÚB|˚ c˚ BED AÚ½˚ A pBÜ˚ ÉA ¹O˚ t˚ D˚ y u˚ }ES˚ B˚ W˚ E˚ J˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ FdÜš˚ ½˚ A~˚ BDN˚ Ec˚ BÜ˚ g ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA }ET qA Â˚Bu˚ pBg l179 p˚ hE˝ qA~˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ È Bu˚ ~˚  ˚ M }ESA Bu~ Œ˚ EqA~ o˚ ÜS˚ Ph˚ qA~ x˚ Bu¿A }gNÜY B|² }˚ m˚ AhqA yu˚ @ ‘V ¦˚ UEq A
˝ ˛˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }gN˚ Y˚ B|˚ ² p˚ hE˝ qA ¦˚ ‚~˚ F˚ ZhqA ¦˚ ‚~˚ pBg l180 1/277 }˚ m˚ A˚ hqA y˚ u˚ x¨ AMA˚˘ }˝ Ü S ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ B|˚ Üd˚ ED˚ t D˚ y u˚ p ݼ˚ A BÜ˚ ˚B݉˚ A Ïc˚ pÝ…˝ ‘ J˚ }ÜgN˚ ÝY˚ F d˚ ED˚ AMA˚˘ BÜ˚ ˚B݉˚ A ¦˚ ‚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 611 s˚ T˚ d˚ qA~˚ s˚ Eܼ˚ A~˚ k˚ Eg˚ ¿ A }˚ gN˚ Y˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 23 BÜ˚ ܉˚ ÚBÜ˚ ˝J˚ BÜY˚ Ú[˝ E˚hD~˚ ˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ ÂBu˚ ‹ lAP˚ c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ y c˚ OBE˚DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 612 Ú14153Ú }gNY }˚ S˚ Pg ¦˚ ‚~ z˚ N˚ E c˚ ¦˚ ËT˚ Ü˝ ÉA Ïc˚ U˚ Eq pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ z˚ N˚ ÜEH˚ c˝ ‚˘ Aq˝ Bg˚ tBÜT qA s˚ { A˘ x A˘ OBÝS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ ÝS˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˆ PÜ Bg C˚ B`ܼA ‹ ˚ P˚ Ü ˚ ÎA˚˘ F˚ EÛm ˆ ˚ Bg }gN˚ Y˚ BEh˚ Eg˚ O˚~˚ BEr˚EJ y u˚ NJ I˚ AP ܼ˚ A
CBD
15
CBD
20
128
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ }E q˚ A F˚ E˚ Ûn˚ g˚ P˚ Ü ˚ ˝ Î˚ A F˚ E˚ Ûn˚ g˚ B ÜZD A˘ z˝Ü˝ ê wÜ r˚ c˚ B{˚ M M˝ O A~˚ w Ü˝ u B{˚ N Ü˝¤ AE J˚ A˘ x A P˝ Ü ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ Ù g˚ ‘˚ d u˚  w Ü˚ ˘˚AP˚ hg Ïc˚ phD˚ w Ür c˚ B{˚ M M˝ O A~˚ à˝ A }˝ Ü• B˚ u pBg l181 w |˝ hEg˚ O˚ jO˝O A~˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ yu˚ CBEÛm˚ @BJ pBg A t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 613 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }gNÜY s˚ EܼA yu˚ ‚~ s˚ ÜTdqA yu˚ NJBD ‚ xA ‘܉˚ ˚ {~ A ÎA˚˘ †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹˚ PÜ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ E TÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S FqBÜS pBg A OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc  ˚Bu y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 614 1/278 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 24 ˝ R˚ ÜùA~ C˚ BEÛn˚ ÜqA s˚ {A ˚ ”˚ } gNY yu˚ s˚ EܼA ¦˚ s{~ pBhg ‹˚ M ˚ A‡qA }˚ gNY yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚P ܼ˚ A NJ A æ à˚ A pS˝ O˚ xA ‘˚drD˚ pBg CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 615 ˚ ˚ ˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ x A~˘ ˚ R˚ OBg˚ RÜÒ˝ ˚ y u B{˚ N˚ J˚ A˘ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A~˘ ˚ ‹ P˚ K E˚ q A RÜÒ˝ ˚ y u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ qA y˚ u B{˚ NJ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˚ ED˚A y c˚ Ïı ˚c˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 616 †˚ ˚‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ CB` ݼ˚ A ˚ A® ˚ Ó A ¦ e˝ E˚ ÜY A i˚ ܪ OM A Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ R˚ Üù ˚ ¿ A N˝ ÜE c˚ p˚ Bh˚ g˚ Þ ˚ ˝ ‹˝ y˚ Ü• M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ Ú279/1Ú-Ú9723Ú C˚ BEÛn˚ ÜqA s{A }ES˝ w Ü AES˝ phD˚ æ à ˚ A pSO Fdv˚ Tq NVA f c ˚˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ Ë˚ S A y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 617 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M eu BßOM˚ Œd˚ DOA j˚O˚ qA s˚ {A Ïc~ ‡D˚BDM }ÝdDOA F˚ {½A s˚ {A Ïc Pݼ˚ A CQ\ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ pBg A }˚ ED˚A yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 618 tBDA ˚ ƒD }gBEY˚ ~ ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA jAOOA
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ xdh˚ EHD F HD s˚ {A ÎA˚˘ B|dgMA PÜ pBhg @BEÜ }gBD P˚ |`qA ¦˚ xA˚˘ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ v˚ d˝ q˚ ˚˘ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ X˚ O‚A yu˚ sm BD iܪ Frhg pBg s˚ D˚‚˚˘ BD˚ BÜ˚ ~ P˝ `hD˚ P˝ Ü ˚ pBhg @˝ BE˚Ü ˚ {˚ ~˚ F˝ rhg pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg ˚ Pܼ˚ A wdD yu˚ sD Frhg }˚ gNZqA wdD yu˚ tA {˚ ˚ Pܼ˚ A wdD yu˚ A PÜ pBhg pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝zN˚ E c x˚ ¨~˚ ˚ C P˚ KE˝ g˚ P˝ Ü ˚ ˝ BÜ˚ Ó ˚ ˚ ˚ Bg ˚ Pܼ˚ A ŠV~ BÜr c xA˚˘ Frhg B|² A à˚ A~ ˆMOA PÜ
˛ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ BÜ˚ ˚ Fd˚ E˚ g f˚ BK˚ Z qA Ã˚ D˚ ¦˚ BÜ˚ u˚ sd˚ J˚ ‚A˚˘ }hDP ˚ _ ‚~˚ }|˚ m˚ Bg xnD ƒg e˛ S ˚ fBÜœ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚˘ ˚
}˚ ÜEg˚ x¨ xB˚g˘ Â˚M ”˚ ˚ A yu˚ }˚ ÜE˚HDA }ÜZhJ ÎA˚˘ ˚ ˚ FdED ½˚ A xnD~ æ ‘EqA I˚ A~OA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ FdEg O˚~PܼA ÃD˚ wܼ yu˚ f˚ BKZqA ÃD˚ ¦˚ sdܤ pBg }ZhJ aJ ¦˚ x¨ xBÜZhD ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
‹” ˚ ˚ B|ÜÉA }˚ Erc BcNg eE˚Zg O˚~PܼA ÃD˚ w˚ ܼ yu˚ §˚D B܉˚ ÓA~ æ ‘˚EqA I˚ A~OA ÎA˚˘
5
CBD
129
10
15
20
5
10
15
¦ ‚ A ˚P ܼ A s{ A˚ ˘ y u w˝ d˚ E qA N˚ ÜJ˚ ˘ D˝ x A˚ ˘ O˚ A˚ ˘ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l182 O˚ BÝZ˚ D‚˚ ˘ A~˚ wÜD˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ Ad˝ Z˚ D˚ xA Ù˚ ˚BÜ ÎA˚˘ F˚ EÛm †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 619 1/280 ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‚ xA }ETqA F˚ Zu Â˚Bu pBg l183 xÜÊ˚S ŒJ ˚ ˚ Pܼ˚ A s˚ {A yu˚ ËÜSA yÜ Pܼ˚ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
p˚ BJ ¿A yu˚ ‚A˚˘ NJD ‚ Pܼ˚ A xA~ wÜ˚ ˚BEEÜY˚ Ïc ‚~ C˚ BEÛn˚ ÜqA s˚ {A @˚ BÜS˚ Ïc ”˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ‚~ w|˚ u~˚ ® ‚~ w|˚ r˚EÜ…˚ ¦˚ R˚ ÜùA Ïc ‚~ }˚ u½A s˚ {A Ïc UEq~ ËܼA AdrD˚ N g ‹˚ ½ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝O˝ ˚ ˚ ˝ AMO~ wÜÌ A‡|˚ `D ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA Ïc FdY˚ ~ B܉A˚˘ }gNZqA x‚ }gNY wÜS A u ‚ ~ w | c ~ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹½ ˚ A Þ˚¾˚ ED˚ AD¨ Bu w|g wÜÌ AOBdY C˚ BEÛn˚ ÜqA s˚ {A Ïc Pܼ˚ A F˚ dY˚ ~~ w Ü˚ ˘˚AP˚ hg Ïc˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ M˚ ƒD˚ ¦˚ A~PÜà xA ‚A˚˘ wÜÌ˚ ˚AuA yu˚ @ ‘V ¦˚ ˚ Pܼ˚ A S˚ @‘V wÜ˚ r c UEq }˚ Erc AܼBÜY ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ B܉A˚˘ wÜA Â˚M~ C˚ AOBK EqA yu˚ x~†˝ ˚ ˝ äg ˚ Q˝ Wd˝ qA w˝ Ü˝ u˚ NJ ˘E˝g BÜ˚ g ˚ Ahr˚EÜ… ~˚ Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ yÜ¥ Þ~Nc wÜc sDBhD~ Þ˚M˚ ƒE˚D˚ A~PhD xA Ïc BÜr c Aܼ˝ BÜY˚ ~˚ ˚P ܼ˚ A w˝ Ür c˚ F d˚ Y˚ ~˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ Q]u˚ s˚ {A yu˚ wÜu˚ PÜ… yu QWdqA }˚ Erdg BÜq A˚˘ PÜà B{‡˚ c ÎA˚˘ z˚ M˚ ƒD˚ yu˚ wÜu˚ I” AN˚ {˚ }˚ E˚ S A˚ ˘ Bu˚ ~ A˚ ˘ yÜñ˚ ˚ A ~A˚ ˘ }E˚DNÜ˚ É A Î˚ A jAP˚ dq A s{ A˚ ˘ y u~˚ jAP˚ dq A Î˚ A tBÜT qA s{ A˚ ˘ y u~˚ tBÜT qA ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ w ÜÌ˚ ˚A˚ u A y u˚ @ ‘ V ¦˚ R˚ Üù˝ ˚ A ‚~˚ C˚ BEÛn˚ ÜqA s˚ { A Ïc˚ }gN˚ Y˚ ‚~˚ Q˝ Wd˝ qA }˚ Erd˚ g M˚ ƒE˚qA y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ A˚ u˚ y u ‚˚ ~˚ xD nD~˚ ˚ w Ü˚ ˚DM˚ Ïc˚ x~P hD~˝ ˚ }ET qA Â˚ ˚ F Z˚ u˚ w |˚ c˚ ~O˝O˝ ‚~˚ Þ ˚O˚ B܉˚ ˚ ‚~˚ w Ü˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝˚˚ ˚ ˝ ˚ BÜ˚ ê w Ür d˚ g Œ˚ Ü Ê˚ ˚ÜT Ü˝ ÉA M˚ ƒD˚ ¦˚ AOAÓ˚ ˚ N˚ J˚ A˚ qA tBd˚ qA ¦˚ AhrEJA x˚ A˚˘~˚ }˚ ÜErc˚ AD¨ Bu˚ Ïc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝˚˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
FmOMA ½˚ A AN{~ wÜÌ ^Q˚ V BÜÕ˚ ‚~ }˚ Erc AܼBÜY BÜÕ˚ UEq Â˚M x‚ Q˝ Wd˝ qA AhrEJA ˚ ˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 620 }u ½ A s{ A˘ OT˝ c˝ 25 1/281 BD˚¾˚ E˚ D Ë d˚ q A s˚ { A˘ }Er˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝
˝ ˘
˝
y˚ u˚ a˚ E˚ EqA y˚ u˚ NÜJ BD˚ x¨ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˚ ÜED˚A y c˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ˚ }E E` h˝ q A y˚ u N˝ J˝ B ˘D~˚ ˚ }E˚DNÜ˚ É A Î˚ A s˝ Ü ó˚ A ‡˚ ˝ Ûn D˚ x A˚ ˘ Â˚ ˚ ˝ †˝ QW d˝ q A i˚ Z D FD ¿ A~˚ }`˚ Eܼ A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘BÜT qA yc˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 621 Q˚ W d˝ q A Buƒc F˝ EÛm pBg ˝ A ˚ † ‹ F D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚
˚ ˚ BEÛng C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ x˚ Bu˚ O ¦˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA j˚S˝ Ïc˚ M d˝ T u˚ ‹ ˚ }E˚ Hc˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ e˚ u˚ ƒu˚ Bc˚ N˝ J˝ B ˘D˚ x˚ ¨˚ }J ~˚ A˚ ˘ Ï˚ c˚ CB˚ V ‹˚ A p˚ B˚ ˘ÜS˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 622 Q˚ W d˝ q A aE˚ E qA y˚ u N˝ J˝ B ˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
20
130
˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}˚ E r˚{˚ Bܼ˚ A ¦˚ w Ü˝ u˚ NJ ˘D˝ Â˚M x¨ CB˚ V˚ ‹˝ A pBhg Q˚ Wd˝ qA a˚ E˚ EqA y˚ u˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 26 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 623 BÜg ˚ M˚ dqA~ }˚ gNZqA @˚ A‡˚SA 1/282 PÜ Â˚M w|u¿Bg
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ RPg Ïc FrÜ• phD {~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ FdÜš˚ pBg A }˚ ED˚A yc Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ O yc ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ FHE_~ }Eu˚ ‡˚ SA xA CMOBg }cBÜYA Ng zNEc˚ { ½˚ A sJ˝ ¿ A x¨~˚ à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ kEH˚c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ Þ O˚ ˚ }m B`cA xA˚˘~ z˚ ‡˚ S ‚ pBhg æ à˚ A pSO Â˚M yc FqBÜTg [J†˝ ˚ }dD˚BD A ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 624 Ú10385Ú }˚ E˚Hg ¦˚ MdD F˚ ³q¨ }˚ E˚gNY ¦˚ ˚BdqA xB˚g˘ N J˚ A~˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }cBEHD xA MAOBg à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ RPg Ïc sÜ• C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ pBg l184 Ú8351Ú oE˚gNY ¦˚ NdD ‚~ }dEHD ‚ pBhg æ à˚ A pSO Â˚M yc pBÜTg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ b˝ BE˚ D }˚ Erc˚ BÜ˚ ˚ jN Z˚ D ½˚ A ‡˚ c e˚ u˚ B{˚ N˚ J˚ ˚ g } gN˚ Z˚ D˚ jN Z˚ D sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ‘˚ Ü … ˚ ˚ 27 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ‘Ü … â˚ NJ 625 P˚ `h˚ qA z¨O }˚ Erc FÜ… ˚ yu 1/283 ÎA˚˘ FJA B|m† pBhg B܇˚ SA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ M˚ AD˚ ‹½ ˚ A ˚ ˚BÜÊc˚ yc P˚ `h˚ qA z¨O IP˚ Ü… x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝
yu˚ s˚ J ¿A Ïc FÜ… ˚ äg ˚ FdÜš˚ Bu yTJA xA Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l185 ‡˚ ˚EÜ… ˚ ~˚ P˚ hqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ }˚ Erc kh˚ ED xA yu˚ Ù ‚~ }ÜEhhD yvÜZD yu sm yc Â˚M MD sJ ¿A xA P˚ `h˚ qA z˚ ¨O
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÊ˚ÜT u˝ w Ü˝ u˚ x¨ y u˚ Þ ˚N˚ {˚ BÜS~˚ w Ü˚ ˚D˚˘Bc w |˚ ² }˚ h˚ Eg˚ O˚~˚ z˚ †˚ N ˚ u˝ ~˚ }˚ E˚D©u˝ y c˚ M ˘D˝ sJ˝ ¿ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l186 }˚ Eg˚ }˚ Erc z¨O ƒg BÊ˚Tu wÜu˚ ynD È yu~ z OBÜ… ˚ ‡˚ dq˚ ~A z OBK E˚q˚ wÜu˚ x¨ yu~ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ BEJ J† |g }EDP ˚ g }EHEc FD¨~ ËdD È ~A ©u Ëc˚ xA˚˘ zNES xA˚˘ k˚ D˚‚AÚN˚ E d˚ qA ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }Ec ¹† xA OA ƒg }Eu˚ UH˚D~ pB_ Ng }gBDA˚˘ x¨ xA˚˘~ }Ec ¹† xA OA B˚g˘ }EdJO~ ˚ ˚ ˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ P˚ h˝ q A s{ A˘ Ï˚ c˚ F˝ Ü… ˚ î˚ ˚ ˚MBE˚ q A s{ A˘ Ï˚ c˚ P` hq A z˝ ¨O˚ ˚ F˝ Ü… ˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l187 ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ı ˝ sm Ïc˚ RBE qA Ï˚ c˚ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ y u P`hqA z¨O˚ X˚ P˚ g˚ æ à A p˚ S˝ O˚ ~ A ® M N E c˚ ~ A ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 28 ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 626 P˚ `h˚ qA z˚ ¨O Ù˚ En˚ u 1/284 ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA yu˚ âA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ BcBÜY R˚ BEqA Ïc xBÜZuO yu˚ P˚ `h˚ qA z¨O XPg æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ı ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ 627 Ú8321Ú ŒÜ Ê˚ ˚ÜTÜÉA yu˚ âA ~A ®M N Ec ~A ” sm Ïc ‡d˚ ÜS yu˚ BcBÜY ~A P܉ yu˚ 131
CBD
CBD
CBD
5
10
15
20
5
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Ó˚ ˚ BdqA I QV A ‹˚ N˚ dS ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ X˚ BEc˚ yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BcBÜY ~A tBd_ yu˚ BcBÜY P˚ `h˚ qA z¨O IP˚ Ü… BEÛm phD O˚ NܼA N Ed˚ S BDA eÜš˚ A ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
æ ‘EqA b˚ BÜZD˚ Â˚M~ FHD˚O yu˚ BcBÜY ~A a g˚ A yu˚ BcBÜY ~A P܉ yu˚ BcBÜY ~A ‡d˚ S ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ P˚ `h˚ qA z˚ ¨O ¦˚ IP˚ Ü… ‚ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ N J~ 628 Ú4269Ú
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ B|² CAOBhnÜqA~ Â˚Bu pBg l188 Ú7510Ú A‡d˚ ÜS I”A B˚g˘ zNÜJ˚ A~˚ zÓ ˚ ‚A˚˘ P˚ Üñ A ‚A˚˘ ˚ x Bg˚ O˚ B|˚ Ü` qA ‚ A æ ‘ E qA N Üu˝ Pd˚ ÜY ‚˘A N Ü˝ É BD Â˚ M˚ s m˝ OÜT˝ d˝ q A z˝ ¨O˚ ˚~˚ P` hq A z˝ ¨O˚ ˚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ 629 P`h˚ qA z˚ ¨O p˚ BÜS˚ O A˘ F˚ g~˚ 29 1/285 w˝ `c‚A NÜ˝ ÉA ˚ {~˚ tBÜT{˚ N܉˝ }˚ Eg˚ zO ˚ BhnÜqA ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A ÎA˚˘ P˚ `h˚ qA z˚ ¨†˚ FdED x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ëd˚ qA s{A AO A  ˚Bu yc â˚ NJ~ l189 Ú8452Ú ˚ ƒD ~A Œ˚ uED˚ P˚ `h˚ qA sEg zNEc˚ eÜ˚ã ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ÏZÜ˝ ÉA ÎA˚˘ ~NdD xA sEg P˚ `h˚ qA tD yu˚ PKhqA er_ AMA˚˘ P˚ `h˚ qA z¨O AJP˚ Ü… xA xEK˚ ES ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ 30 zNdD~ P˚ `h˚ qA tD yu˚ ~NdqA sEg MD xA àA @BÜS xA˚˘ eS˚ A~ Â˚M~ Â˚Bu pBg l190 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ N˚ EH˚c ¦˚ s˚ J ¿A Ïc UEq  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ l191 P˚ `hqA z¨O }˚ ÜErc˚ F˝ Ü… ˚ ‚ y u˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }Eu˚ Ù ‚~ }uNÜ… wÜu˚ x¨ yu ‚A˚˘ z¨O ˚ ˚AÓA k˚ Eg˚ O ¦˚ ‚~ z˚ ‡˚ J˚ A ¦˚ ‚~˚ z˚ N˚ ÜEH˚c˚ ˚ ˚ ~A˘ AD˝ ¨˚ zO˚ BK˚ Eq Ë ÜS ˝ È ˚ Bu˚ Pg©˚ q A }ÜhEgO˚ y u NÜJ˚ A˘ ¦ z˛ ¨O˚ ˚ }ÝE r˚ c˚ U˚ E q~˚ ˚ }ÝE r˚ c˚ F˝ KE˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ /286Úz O˚ BÜ…˚ ˚ Ú‡˚ dq˚
CBD
10
CBD
15
132
tBEZqA CBEÛm 18
133
˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 630 xBÜZ˚ u˚ O˚ ¦˚ P˚ `h˚ qA~˚ t Z Å˚ p˚ ƒÜÌ˚ A ˚ ˚~˘O˝ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A~† ‘J AuZD ‚ pBhg xBÜZuO ®M æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 631 Ú8362Ú Ù˝ A~O˝ N˝ gBg · Erc˚ w c xB˚g˘ z˝~ †˚ ‘J˚ A~P˝ `˚ hD ‚~˚ pƒÜÌ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ƒg x~QWc˚ ~ eS˚ PWqA pBg æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ Erc wc xBg˘ z~†˚ ‘J A~P˝ `˚ hD ‚~ pƒÜÌ˚ A A~†˚ ‘J˚ Au˝ Z˝ D Ú287/1Ú-Ú7241Ú Ù A~ONgBg · ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ æ à˚ A pSO xA RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Ï ˚D½ A O ‹ ˚ O˚ D y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 632 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ M · Erc wc xB˚g˘ z~†˚ ‘J A~P˝ `˚ hD ‚~˚ pƒÜÌ˚ A A~˝ †˚ ‘ J˚ Au˝ ÜZ˝ D ‚ pBhg xBÜZ˚ u˚ O˚ ® ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ x˚ ä˚ c˝ xBu˚ O˚ ¦ ˚ ˘ O˝ p˚ ƒ˚ ÜÌ˚ A x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 633 Ú6804Ú Œ˚ Dƒ˚ D˚ z˚ N d˚ q A Aï B˘g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚
˚ ©q˚Bu FdÜš˚ ‘˚ Ü … pBg l192 U˝ v TqA F˚ D˚ Bc ~˚ ‘W˚ u A ‘ J˚ xä˚ c˝ P `˚ hD˝ Ë g ‘ı W˚ d˚ D˚ xBhc˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M xA ËdD {~ P`˚ hD xA Ù ¢˚EHD ‚ tZD A zNJ~ xBÜZuO pƒ{˚ †˚ ˚ ½˚ A ¦˚ phD˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ RBEqA x‚ P`˚ hD ‚ B˚g˘ zNÜJ~ p AÜS pƒ{˚ AO˚ y u˚ ~˚ pBg l193 xBÝZu˚ O˚ y u˚ t˚ E˚qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pƒÜÌ˚ A BEDAO Ng wÜr c P|_ AMA˚˘ oE˚q~A phD~ BDuBu UEq yu wÜu˚ P`˚ hD xA Ïc xvÜ˚ D ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BD ‘˚qA Ù˚ EÅA pƒ{˚ { B܉B˚g˘ Â˚M }˚ u˚ D tBEY˚ Š˚D~ P`˚ hD ƒg AOBÜ p AS pƒ{˚ AO˚ y u˚ ~˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A xE`D Þ~ P˚ `h˚ qA tD RBEqA tBÜY AMA˚˘ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l194 1/288 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M w|uD xA~ tED˚ AuZD xA sEg ˚O Ng xBÜZuO pƒ{˚ xA FHD Þ@Bܤ xBÜZuO yu˚ ˚ ˚ ˚ x˚ Í Z˚ D˝ ‚˚ w Ü˝ A˘ ‡˚ c˚ ‡˝ ˚ܼ˚ A Þ˝ ˝ @˚ BJ˚ }c˚ BÜS˚ ˚ A˘ t E˚ q A Â˚ M˚ ¦ x˚ ~P˝ `h D˝ w Ü˝ Bg˚ x˚ D˝ƒ˚ D~˚ ˚ N˛ J˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 2 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 634 PKhqA sEg tBEZqA eÜ• A yu U˚ vTqA p˚ A~O NdD Þ@BJ Â˚M x¨ xA˚˘ N˚ Ed˚ qA zƒY ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ y u˚ ‚A˚˘ t˝ ÜZ˝ D˚ ‚ phD˚ x¨ ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ZhJ~ }S˚Bc yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 635 Ú8398Ú P˚ KhqA sEg tBEZqA eÜ• A ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 636 P˚ `h˚ qA s˚ EK˚ d D ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 Ú15802Ú17597Ú Â˚M s˚ E܉˚ ˚ æ ‘ EqA –˚ ˚ ~ O˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
pBg æ à˚ A pSO xA N˚ c˚ BÜTqA N dS ‹˚ s˚ V yc OBEDM˚ ‹˚ tO˚ BJ A yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc Â˚Bu yc âNÝJ~ 637 Ú289/1Ú-Ú4746Ú P`h˚ qA AÍÝŸ Bu ‡Ý…˚ R˝ BEqA pA†˚ ˚ ‚
CBD
5
10
15
CBD
20
CBD
˚
134
˚
˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc ÜÊ˚ ÜS‚A Ùu” ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ Bu˚ ‡ Ü… ˚ ˝ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 638 P˚ ` hqA AÍ˝ ÜŸ ‹ ˚ N˚ EÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ RBEqA pA† ˚ ˚ ˝
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ x˚ AP˚ `ED˚ Œ˚ J˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA x˚ BE˚rZ˚ D˝ BD¨ xBhc˚ ‹˚ xäc˝ ~˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ 4 ˚ ˚ tBEY˚ ¦˚ @BJ Bu xBÜZuO ¦˚ Â˚M~ z˚ ƒZqA NdD x˚ AP`˚ hD ˆ AP`˚ hD xA sEg M˚ S‚A s˚ EÅA ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 639 x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ B EE˝ J˝ L˝ EZ D˝ ½ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ æ à˚ A p˚ S¿˚ pBg ƒJ O xA }S˚Bc yc }S˚Bc Îu UDD A yc O˚ BÜZD‚A Pv˚ d u˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ pBhg tBEÜZqA O ˚ A BDA~ BEEJ LE˚ÜYA A˚˘ à˚ A pÜSO BD eÜšA BDA~ C˚ BE˚ qA Ïc ig˚ A~ {~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ oDA˚˘ à˚ A pSO BD sJ ¿A Ù pBhg tYA~ sT˚ EcBg tBEZqA O ˚ A BDA~ BEEJ LE˚YA BDA~ æ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg~ æ à˚ A pSO FZ˚ dg ”BD Bu~ oE˚DM yu˚ tNhD Bu  àA Phc Ng BErEu˚ FÜTq
˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 640 Ú290/1Ú-Ú17810Ú §DA B܉˚ · ÜÊcA~ à˚ ˚ ´ BÜTJA xm A xA JO‚ A˚˘ à˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yc tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A yc N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ˚ O˚ ÚN˚ ÜE c˚ y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˘
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
b BÜ• ˚ yu˚ BEEJ LE˚ZD æ à˚ A pSO x¨ BEqBg ÐÜA æ ‘EqA –˚ ~O }ÜÊS tA~ }S˚Bc ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ı Üš yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 641 Ú291/1Ú-Ú18228Ú17696Ú tZD ˆ xBÜZuO ¦˚ tƒE˚JA ‡˚ c ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹˚ ¯ D˚ BD˚ A˘ e˚ Üš˚ ˝ A˘ tBÜT˚ { ‹ COBܼ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ ¯ D˚ A˘ Î˚ u˚ ‹ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng }EDNÜ˚ ÉA ‡˝ uA ˚ {˝ ~˚ ·Ü¼ Ù® A ‹ x A ~ Ó N E c A ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BDA FEÛm p˚ hD t BÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BÜ˚ ¼A˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˘ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ N˚ E c˚ BD˚ oErc˚ F˝ v T˚ gA xA~˚ Ó ˚ pBhg t˚ E˚qA Â˚M P˚ `gA BEEJ˝ L˚ E˚ ÜY A y u˚ phD˚ z†˚ P ˚ {˝ BD˚ A xA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc F{Ng Â˚M yc ÐÜqBÜTErg }ÜÊÜS tA~ }ÜS˚Bc ŒE˚u˚ ÜÉA Ö˚ A ÎA˚˘ Œ{NÜEq y˚ Ü•¿A ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc˚ BEÛm BDA˚˘ ŒE ˚u˚ ÜÉA tA BD pBg ˆ BÜr c ËTg }S˚Bc Ïc BErJM ‘J }du FE{M~ y˚ Ü•¿A ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng ·Ü¼ }S˚Bc FqBg tE˚qA Â˚M P`gA BEEJ LE˚ YA yu phD z†˚ P { BDA xA Ù ® A ‹ ˚ xA~˚ Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg eEZD æ à˚ A pSO x¨ BÜ Fc†A y˚ Ü•¿A NEc BD z†P { DA pBg î UEq ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ¿ A N˝ E c˚ yu˚ BEEJ LE˚ZD x¨ A æ à˚ A p˚ SO Ïc NVBg }S˚Bc FqBg à˚ A~ ‚ y˚ Ü• ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˆ pBg tE˚ qA ÂM tZD ˆ tƒEJA ‡ c˚ bBÜ•˚ BÜÌBÜTg }ÜÊ˚ S tA Ïc BErJM ‘J BEJ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚
CBD
135
5
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Ù ®Ng ·Ü¼A ‹ xA~Ó BEEJ˚ ‘J BEJPܤ pBg }ÜS˚Bc FqBg Bu sEu˚ FqBhg Â˚M yc ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ C˚ BEqBD˚ BÜB˚g˘ â˚ AM yܪ‡q N Üü BDA BD oErc FvTgA xA~Ó pBhg BEqBg Bu y˚ Ü•¿A NEc ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ FܪO˚ ~ y˚ Ü•¿A NEc Fm˚ Pg Â˚M ‡˚KErg k˚ Eh˚ dqBD˚ }˚ Y˚ OBD˚ B˚g˘ z†P { A ÎA˚˘ Œ ˚{˚ NErg ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ DA Ù pBhg Â˚M Ù ®M ˆ }cBÜS y˚ Ü•¿A NEc }du CNÜKEg z†P { BDA BEHDA ‘J }Üdu ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 642 Ú11060Ú18228Ú17696Ú ‡˚ÜÒ }˚ ED˚‡JA B܉A˚˘ lA ˚ Î˚ Ë˚ c˚ ‚ z†˚ P ˚ {˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
æ ‘EqA –˚ ~O }ÜÊS tA~ }S˚Bc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A yc ¯D A Îu Üš ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝tÜZD ˆ tƒEJA ‡c bBÜ•˚ yu BEEJ LEÝZE˝ q æ àA pÝSO x¨ x A BE˚ qBg˚ ÐÝ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
 ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 643 ˆ˚BÜZÅ˚ Ù˚ EhqA ¦˚ }˚ ZJ¿ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 5 Ú292/1Ú-Ú18228Ú17696Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ NJ g xBÜZuO ¦˚ ˆ˚BÜY {~ AÓA sEg ƒJ O xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
‘E qA I~ O˚ }ÜÊ˚ ˚ S˚ t A˘ Ï˚ c˚ F r˚ J˚ N˚ g˚  M y c Ù p B Ü S A Ó A s S O B g A N S ˚ ˚ ANJ ~ Â˚ M yu˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ˆ˘BÜY˚ ˚ {˝ ~˚ s˝ E h˚ D˝ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A }ÜÊ˚ ÜS˚ t A BÜ˚ ‡˚ ˚ J Bg˚ BÜÌ˚  ˚ ˚ ˚ M C®Ng æ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝à A æ à A pÜS˝ O˚ s˚ E u BE˚ ÜT q˚ p˚ Bg˚ ~˚ AQı V˚  ˚ ˚ ˚ M zMAPg Â˚ ˚ B|J~O C‡JBg FdJPg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ pSO B{NEc˚ CNJ g }ÜÊS tA ÎA˚˘ AÓA F˚ dJO ˆ @BÜS Bu æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ sÜ…˚ ˝ ˚ ˚˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO pBhg }ÜÊÜS tA ‡JBg z˚ APÜÉA z˚ N˚ ÜÌ˚ Bu æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ‡JBg B|J˚ ~O ÎA˚˘ FE{NÜg B܇JA NÜg FqBhg Â˚M sdgA A BÜD ˚‡JA ‚A æ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ F˚ Z˚ dg @˚ BÜS Bu˚ æ Ù˚ ˚ S˝ ¿˚ ˚ sÜ…˚ à˝ A æ à˚ A p˚ S˝ O˚ sEu˚ BET q pBg~˚ AQı V Â˚M z˝ M˚ AP˚ g ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 644 z˚ M~˚ NÜ…˚ · ÜÊcA~ à˚ ˚ ´BhD‚ A˚˘ à˚ A~˚ pBg~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ pSO x¨ xA˚˘ FqBg BÜA BÜc àA ‘\O ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 645 Ú17170Ú FnÜœ˚ ˆ ˆ˛ ˘˚BÜY˚ ˚ {~˚ }˚ J˚ A~˚ OA [d D˚ sE hE˝q æ à˚ A
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ sEhD FD¨ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ zAÓA sEhD ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ ˚ O }EDA ¸D˚Bc xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ ]EqA A yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 646 B{BÜD ƒg ˆ˚BÜY {~ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ RAO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ Î˚ u˚
‘EqA I~O˚ }S˚ ˘ Bc˚ N˚ E c F D˚ ¨˚ BÜ˚ A˘ ˝ ‡˚ ˚ J A˘ }K˚ r _ F˚ H D }ÜS˚ ˘ Bc˚ x A˘ à A NE H˚ c˝ ‹ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
10
15
20
136
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹˝ à A N˝ E c˚ ˚ {˝ ~˚  kDN ÜZ qA ¯ D˚ A˘ ‹ yÜ• ˚ ˚ ˚ BE{ B|J~O BÜr c sJNg æ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BD˚A~˘ ˚ B|˚ r˝ E g˚ A˘ p˚ Bh˚ g˚ BÜ˚ ˚c˚ ƒ˚ D~˝ ˚ B|˚ r˚ E h˚ E˝g ˚ Ã˚ { A˘ y u ˚ D˝ ˚ x A˘ o˚ d˝ E˚܉ ˚ Bu˚ }˝ S˚ ˘Bc˚ Ù˝ ˚ F q˚ Bh˚ g˚ ˆ˛ ˘ BÜY˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XBg~ A ‹ NdS~ z†˚ P { BDA xA Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 647 w d˚ D F qBg ˆ˛ ˘˚BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 6 ˘ ˘
648 ˆ˚ BÜZÅ˚ Ù˚ EhqA ¦ ˚ N 1/293 ˆ˚BÜZÅ˚ Ù˚ EhqA ¦˚ x˚ BÜZJ†˚ BD¨ ˚ TEqA ¦˚ @BJ Bu ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
à˚ A pSO xA C®M AMA˚˘ FD¨ æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA }drD A Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˚ pBg 649 Ú15950Ú æ à˚ A p˚ ÜSO yu˚ }˚ ÜT˚ hEq˚ ÃuA · DA~ phD ˆ˚BÜY {~ sEhD æ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ c ˆ˚BÜZÅ˚ ÙEhqA OA È ‡˚ D¿A ‹ z~Pc pBg z~Pc ‹ tBÜT{˚ pBg Â˚Bu pBg ‘Ü … ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
sE˚S RBEc ‹ à˚ A NEc xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 650 ‡J ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 651 C BÜTÅ˚ B|{®˚ ~ L˚ ETÅ˚ BÜg ˚ [˚ JOBg ˆ˚BÜZÅ˚ Ù˚ E hqA y˚ c˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 1/294 ˆ˘BÜZ Å zQ˚ V˚ BE˚ Ü˝ É A~˚ Ù˚ E h˝ q A yc˚ Ü˚ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 652 P˚ hT qA ¦˚ tBE˚Z qA ˚ ˚ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ¦ LEh ˚ q A t˚ Bc˚ ¸˚ u˚ Î˚ A I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ æ à A p S O x A R B E c ‹ à A Ú N E c y c M d Tu ‹˚ }EHc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ g˚ x˚ BÝZ˚ u˚ O˚ CN˚ ÜJ ‚˘BD x˚ ~N˝ ÝJ˝ B˘D˚ AD˝¨~˚ ˚ R˝ BE qA P˚ `˚ g B˘g˚ P˚ `˚ g A˘ ˆ ˝ ˚ − q A e r D ‘ J t B Ý Z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ‹ ¯D˚ A Î u˚ ı Üš˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N J˚ ~˚ 653 Ú5843Ú à˚ A pÜS˝ O˚ Ó A˘ y u CN˚ J ‚˘Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ pS˝ O˚ xA æ à˚ A p˚ S˝ O˚ C˚ BÜœ A [˚ dD yc y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ¯˚ D˚ A y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
à˚ A pS˝ O˚ t˚ BÜY˚ ~˚ ´ ~ N˝ d˚ q˚ A~ hD pBg~˚ P˚ `h˚ qBD˚ L˚ EhqA t˚ Bc˚ z˚ P˚ hÜS˚ ¦˚ R˚ BEqA Ó˚ ˚ A æ à˚ A ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc @BÜÉA FZD I˚ PdqBD˚ æ à˚ A pSO FDAO Nhq â˚ NJ ½˚ A pBg ¯D DA pBg æ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚
R˚ BEqA yu˚ }hD˚B_ xA˚˘ à˚ A pSO BD æ à˚ A p˚ S¿˚ sEg˚ ˆ PܼA yu˚ ~A U˚ `dqA yu˚ }˚ S˚ AO˚ ˚ ˝ ˚ ˝ BÜY˚ N g˚ ˚P`˚ g B˘g˚ C˚ QW˚ g˚ IN˚ h˚ D Bc˚ M˚ −˚ q BD æ à A p˝ S˝ O˚ x˚ ¨˚ BÜÊ ˚ g˚ p˚ Bg˚ F˚ Ü Œ J A u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ BE qA ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N pBg A  ˚Bu˚ ‹ ˚ U˚ DA y c˚ s˚ D ˚ `qA N EÜ• J ~ 6 5 4 Ú 2 9 5 / 1 Ú Ú 1 5 6 8 8 Ú R ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc P`˚ hÜ˝ ÉA ‚~ P˚ `˚ hÜ˝ ÉA Ïc ˆ˚BÜZqA F˚ d˚ D˚ Ë g xBÜZu˚ O˚ ¦˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ BDP gBÜS˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ zPÜ• xA }˚ ÜED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 655 Ú737Ú ˆ˘˚BÜZ qA ˚ ˚ 137
CBD
CBD
5
10
15
20
5
10
˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˛
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ P˚ hTqA ¦˚ tYBgA tYA sJ O A˚˘ à˚ A pSO BD æ à˚ A p˚ S¿˚ pBg ÜÊ˚ S‚A ~PÜ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 656 Ú3440Ú P`˚ gBg FES˚ xA˚˘~ Š]g FES˚ xA˚˘ æ à˚ A pSO Ù pBhg ˚ ‹ tBÜT˚ {˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 657 Ph˚ T qA ¦ t˝ Z˝ D˚ ‚˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˘ ƒg y˝ Ü… P˝ `˚ hD~ ˚ z~ ˚ P c˝ t˝ ÜZ˝ E˚g }˝ d˚ u˚ P˝ g˚ BÜS˚ ~˚ xBÜZu˚ O˚ ¦˚ P˝ g˚ BÜS x¨ ˝ A }˚ ÜED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ˚ ˚ â˚ N J˚ 658 x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ z˝ M˚ AO˚ A˘ ~ A˘ Ph˚ S˚ y u t˚ Ng˚ y u˚ s˝ d˚ h D˚ Bu˚ 8 1/296 tBE˚Z qBD BD˚Ó˝ ˝ B˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ A Ë˚ d˚ ˚ g xBÜZu˚ O˚ ¦˚ PhS˚ ¦˚ x¨ AMA˚˘ x¨ C˚ B`ܼA ‹ P˚ Ü ˚ xA }drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ PhS ¦˚ x¨ yu Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l195 ˆ˚BÜY {~ sJM }˚ u˚ D p˚ ~A yu˚ }EDN˚ ÜÉA sJ˚ AM ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˚ ˛ˆ˘BÜY˚ ˚ {˝ ~˚ s˚ J˚ M˚ s˚ J˝ ˚ x A s˚ E g˚ P˝ K h˚ qA Ù˝ e˚ r_~˚ }Ýu D˚ p~ A y u Ù{ A Ï˚ c˚ s˛ J AM˚ ˝ A Ë˚ d˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ xA sEg }˚ ÜY˚ O BD˚ ˚ {˝ ~˚ P˝ K hqA Ù˝ e˚ r`g xBÜZ˚ u˚ O˚ ¦˚ I˚ P˝ Ý… xA M˚ AO˚ A AMA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l196 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ P˛ `˚ hu˝ ˚ {˝ ~˚ z˚ P˚ hÜS˚ y u˚ t˝ N˚ ÜhD˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l197 t˚ E˚qA Â˚M t˝ ÜZ˝ D˚ ˝ B˚g˘ I˚ P˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚@BÜS˚ x A BÜ˚ ˚ EÜZD˝ x A˘ B|˚ ÜJ~ ¿˚ x A˘ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ B˚ ]E J˚ y u C P˚ |˝ Ü_˚ Œ˚ J z˛ P ˚ `h u˝ ˝ ˝ A ˘ Ó ˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 659 xBÜZuO ¦˚ P`gA yu z˚ OBhm 1/297 ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pSO zÓBg xBÜZuO ¦˚ P`gA ƒJ O xA z†˚ P { A yc f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ N˚ EÜ• ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ pBhg BEEn˚ Tu˚ ŒE S˚ tBd_A˚˘ ~A Œ˚ d D˚BEEu ‹˚ P V tBEÜY˚ ~A } EgO k˚ Ed˚ D˚ PhnD xA æ à˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚Bu à A p˚ S˝ O˚ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ j N Z˚ E˚ g˚ AN˚ {˚ N J˝ p˚ Bh˚ g˚ P܉ ˚ jP˚ d˚ D æ à A p˝ ÜS˝ O˚ ˚ B˘g˚ N˝ JA˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 660 Ú12275Ú }˝ ² pBg ˆ ˝ ˝BE˚DA C ˚ ˚ ‘J˚ æ à˚ A pS˝ O˚ oK˚ Zg ‘u˚ I˚ ˚ J A N˛ J˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
BÜS˚ AP˚ ܼ AP˚ c A˘ @˚ BJ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ y c˚ A à A Ú N E c ‹ @ B ` c y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg N˝ d˚ D ‚A Ã˚ {˚ phD~˚ ˚ z˝P˚ d S iE˚H D~˚ ˚ z˝P˚ Ü… C˝ Q˚ ] D˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s{ æ à˚ A pSO Ù pBhg xBÜZuO ¦˚ ˆ˚BÜY BDA~ Ï˚{A FEYA pBhg lAM Bu~ æ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚B˘g˚ U rJ Bg˚ p˚ Bg˚ ‚˚ p˚ Bg˚ ˚˚ ˚ ˚ NÜ ˝ x A˘ e˝ E`E˚ S ˚ s{ pBhg ‚ pBhg }EgO kE˚dD xA eE`˚ ES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ }˝ ² pBhg ‘u˚ I˚ ˚ J A N˛ J˚ A Bu˚ pBhg ˚ ˚ jN Z˚ Eg AN{˚ NJ pBhg P܉ j˚P˚ d˚ D˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛
˝ Â˚M ¦˚ ´ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ ÜS FqBÜTg @B`c pBg Â˚Bu pBg FEÜYA Bu˚ x©u˚ Bu D˚ Š \˝ ~˚ 138
CBD
CBD
15
20
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ Q˚ W˚ c˚ }˚ ÜT˚ Ü• ˚ Œ˚ D˚ Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ PÜñ Â˚Bu˚ pBg l198 Ú18716Ú ‹˚ Q W c Î A B c B Ü Y A yu˚ j˚PdqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ AOBÜ Ù˚ ˚{A ˚ BÜYB˚D˘ ˚ xBÜZuO @˚ BÜZg ¦˚ BuD P`gA yu Ïc UEq xqhD Ëd˚ qA s{A FdÜš˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ¦ AO BÜ˚ ˚ Ù˝ ˚ { A˚ ˘ C˚ BÜY˚ A˚ ˘ y v˚ Eg æ à A pÝS˝ O˚ y c˚ ® ˝ ‘qA zO BhnÝqA Â˚M ‡˚ c ~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
1/298 ÎA˚˘ }˚ Eg˚ FdÜš˚ Bu FJA AN{~ Â˚Bu pBg tEqA Â˚M @BÜZg }˚ Erc B܉A˚˘~ xBÜZuO ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 661 ˆ˘˚BÜZ qA }˚ u˚ BÜ“˚ ˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ 662 P`˚ hD ‘J wK˚ EÜ… È tBÜY AMA˘ x©g NdD Â˚ M l†˚ ˆ pBg ˆ˚ BÜY {~ wK˚ EÜ… x¨ A ˚ ˚ ˚ xÐK˚ E˚Ü… ˚ BD˚¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ ~˚ XBg ~˚ A˘ ‹˚ N˚ d S˚ x A˘ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ {~ wK˚ EÜ… x¨ A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 663 x˚ B܉˚ ˚BÜY˚ BÜß˚ ~˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝z¯ ˚ ˚ ˚ ˚ D ‚ ÂBu pBg l199 ˆ˛ BÜY {~ ‚A ag wKEJA }ÜEDAO Bu~ pBg P`hD ‚ ˆ ˆ˛ BÜY ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ w˚ K˚ EJ A ƒJ˝ O˚ xA q~˚ z˝ ¯˚ D È Â˚M ‚ q~˚ id˝ ÜZ D˚ xA y u˚ }E˚ÜTJ ‚A˚˘ ˆ˘˚BÜZ Å˚ }u˚ BÜò ˚A ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Eg˚ wKEJA ½˚ A tEqA Â˚½˚ @˚ BÜZhqBD˚ zÓA È~ BEHS }˚ Erc OA È P`˚ hD xA yu˚ ËS ˚ ˆ xBÜZuO ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ‘J P`˚ hD xA yu˚ ËS ˚ A x‚ ˚ ~ wKEJA y˚ Ü¥ t˚ BEZqBD˚ †˚ P ˚ dEqA e˚ Y˚ ÜÉ˚ ˆ˚ ˚ BÜZÅ˚ z¯D B܉A˚˘ }uBÜò ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‘˚ W܉ ˝ ˚ ˚@AO˚S˝ Bc˚ t D˚ tBE˚ Y 11 1/299 t E˚ q A  M @ B Ü Z g } E r c U E q ~ B E H S } E r c O A ƒ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜ˚ A æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚˘Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 664 ˚ ˚ ¦ }˝ u˝ Z˝ D˚ æ à A p˝ S˝ O˚ x˚ ¨~˚ ˚ }E r{Bܼ˚ A ¦ U˛ DP ˚ g˝ }˝ u˝ Z˝ D˚ B u D˚ @˚ AO˚S˝ Bc˚ t˝ D˚ x˚ ¨˚ F q˚ Bg˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ xBÜZuO XP˚ g BÜÊg }˚ u˚ BE˚Z˚ D˚ Ó˚ ˚ A~˚ }˝ u˚ BÜY˚ }EDN˚ Ü˚ ÉA æ à˚ A pS˝ O˚ t˚ N˚ g BÜÊ g }˚ E r˚{˚ Bܼ˚ A â˚ N J˚ ~˚ 665 Ú17157Ú }˝ m˚ †˚ ˚ @˚ BÜS˚ y u˚ ~˚ }˝ u˚ BÜY˚ @˚ BÜS˚ y Ü¥˚ ˚ @˚ AO˚S˝ Bc˚ t˝ D˚ l˚ †~˝ ˚ }˚ Z˚ DP h˚ q A ˚ {˝ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ A ‹ ~˚ Bdu eÜš˚ A f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ ÜEÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ F˝ d Üš˚ ˚ ´ ~˘BÜÊ˚ c˝ ‹˚ A }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA s{ A BD˚ phD˚ ‡˚ ˚EÜÉ˚ A Ïc˚ ˚ {˝ ~˚ ’ tBc @AOÜSBc tD xBEhÜS ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ˆ˘BÜY˚ BD˚ A~˚ }˝ u˝ BE˚ Y · ~ @AOSBc tD AN{ tEqA ANÜÌ phD æ à A pÜS˝ O˚ E r c F E Û n D È ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 666 Ú11408Ú P `˚ hE˝rg @˚ BÜS y u˚ ~˚ Š ]˝ E˚rg @˚ BÜS y Ü¥˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ AuZD xA Ã{A ÓA~ Š]g @AOSBc tD ANc xA tBÜT{˚ ‹ C˚ OBܼA ÎA˘ sSOA CB`ܼ˚ A
CBD
5
10
CBD
139
˚
˚
˚
˚
15
20
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 12 ‹ N˚ Ü ü˚ ˝ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 667 P{ ½ A~˚ Üœ 1/300 ‚ A ~ P ` h q A t D t B E Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ u˚ D˚ tBE˚Y˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ x˚ BE J˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ RBD ‚ xqhD Ëd˚ qA s{A eÜš˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 668 Ú13967Ú Üœ‚A t D~˚ ˚ P˚ `h˚ qA t D˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝t D~˚ ˚ ‘ u t˝ BD A˘ ˚ {~˚ B|˚ uBE˚ Y y c˚ æ à A p˝ S˝ O˚ Ü˚ ˚ ‘q A t˚ BD ‚A P˚ `˚ g A˘ AM˚ A P{ ½ A tBE˚ ZD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
13 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÜqA Â˚M ¦˚ Î A˚˘ F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ F J˚ A Â˚M~˚ pBg l200 BEdrD˚ äg ˚ P˚ `h˚ qA t˝ D~˚ ˚ Üœ ‚A ˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 669 tBE˚ ÜZ qA ¦ pBÜY˚ q A yc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ F˝ T q A˚˘ pBhg sY˚ A˚ D oDB˚g˘ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ AqBhg p˚ BÜY˚ ˚ qA y˚ c˚ Ü˚ ˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 670 Ú301/1Ú-Ú8353Ú §SA~ wd_A A˚˘ · E˚HE|m ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ oDB˚g˘ AqBg pBÜY˚ qA~ ´BDA˚˘ pBÝY˚ qA~ ´BDA˚˘ pBg æ à˚ A pÝSO xA z†P { A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ 14 ˚ D˝ E˚ HE|m FTq A˘ pBg à Ú13901Ú ‘Eh˚ S~ O ‘vd˚ `D FHD˚ A A˘ · A p S O B D s Y A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Bu˚ y˝ ÜT˚ J A phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ l201 P˝ {˚ B`ED ˚ ~ A B`J sEh D˚ ½˚ A tBE˚ÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ XÓ Ù XPdg P{B`D ~A B`˘ J s˚ Eg ¦˚ Œ˚ d D˚BEEu ‹˚ P V tBEY˚ }˚ Erc F˚ J˚ ~˚ yv˚ Eg˚ Fd Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M ”D xA Ù UErg tBEZqA Ïc ˚ g~ }˚ Y˚ Ó yu˚ › xA˚˘ A }uBEÜY˚ }˚ Erc˚ e˝ `hD~˚ ˚ }˝ E˝ r˚dD˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ s˚ Eg ¦˚ tBEÜZqA BÜr c FÜ… ˚ ‘˚qA zAPÜÉA Â˚Nm~ }˚ u˚ BE˚ÜY˚ y u˚ ‘]˚ u˚ N g Bu˚ Ïc˚ ‘˚H D˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Ïc ‘˚HD {˚ ~ tBEZqA ”D ‚ CP|_ AMA˚˘ BÜA B|u˚ BEY˚ P|_ ŒD FYBJ AMA˚˘ B`J U˚ hEqA ˚
˚ ˚˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‚A˚˘ P`˚ hD xA à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ Œ˚ d D˚BEEu ‹˚ P V tBEY˚ }˚ Erc FJ~ N J‚ U˚ Eq~˚ F u˚ BÜY˚ N g Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ FdÜš˚ Bu yTJA AN{~ Â˚Bu pBg P`˚ hEg Pg˚ BÜS xA Ù UEq~ } ÜZEJ ~A XÓ Ù c˚ yu˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 15 Ó‚A phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l202 }˚ u˚ BE˚Y˚ ¦˚ [DP ˚ Ü˚ ÉA sdhD Bu /302ÚÂ˚MÚ¦˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˚˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ }du tBEZqA }˚ Erc kÜS ½˚ A XPÜÉA BÜYA AMA˚˘ [DP ˚ ÜÉA xA Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ FdÜš˚ ½˚ A ˚ ˚ zƒ˚ Z qA ¦ t˝ BE˚ hq A }E r˚ c˚ N E˚S A ½ A [˝ DPÜ˚ É A Â˚ N˚ m˚ ~˚ P˚ `h D˝ x A˘ Ù˝ ˚ x Bg˚ }˝ Eu Â˚ M˚ e˝ r˝ E D~˚ ˚ }˝ E˝ dED ~˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ ÏY˚ Â˚M erD˚ AMB˚g˘ }˝ Eh Y˚ erE D ‚ Bu˚ Â˚M y u˚ ~˚ ÚN˚ E d˚ qA y˚ u˚ Â˚M O˚ Nd˝ D˚ Ë˝ c A à˝ A Bu˚ ~˚ }˝ Eu˚ erD˚ ~˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚
˚ ˚ ˚ tBEZqA Ïc gA {~ P˚ hTqA ¦˚ P˚ `h˚ qA ¦˚ P˚ g˚ BÜTÜø˚ àA [JOA Ng~ QV à˚ A ‹M ˚ ~ Uq˚BJ ˚ 140
CBD
5
10
15
CBD
CBD
CBD
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
tBDA yu˚ zNd˚ g PhÜS Ïc ~A BÜZDÓ · E u x ¨ y Ü ¥ ) B E ˚ ˚ ˚ Ûm˚ ¦˚ ÎBdD àA pBg [˚ DP ˚ ÜÉA yu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ AN|˚ g [DPÜ˚ É A y˚ u t Z qA Ï˚ c˚ ˚ g A˚ ˘ ˚ {˝ ~˚ Ph˚ T qA ¦ P` hq A ¦ PgBÜT˚ Ü˝ ø à˝ A [˚ J˚ O B˚ ˘g˚ (” ˚ ˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
16 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ 671 F˚ EÜÉA yc tBEZqA~ tBEZqA ¦ ONEqA }˚ ErcÚevEÜùAÚÓ‚A {~ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ PV tBEY˚ O sJ O yc sE˚S A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ x˚ ä˚ r˚ S˝ y c˚ ‘d˚ r˚ D˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ 672 b˚ `˚ E˚D˚ x A˚ ˘ s˚ E g˚ ON E qBD A ˘N˚ E E˚ q N˛ EdS˚ p˚ Bh˚ g˚ b˚ `˚ E˚D ˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ s {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ~ A tBE˚Y˚ ~ A B|˚ hE˚d D˝ } E˚ gO˚ y u˚ O˛ }˚ Erc˚ ~˚ C˚ Bu˚ y u˚ Â˚Bu˚ pBg l203 1/303 Â˚M sEu˚ OBÜS ‹ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ NED {~ }˚ E˚rD ¦˚ NEqA~ }gNZqA xB˚g˘ Ù˚ ˚Bu yu˚ }Ec Â˚M ¦D xBD˚ ‘\~Bg ~A } gNY ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ B{‡˚ c~ O˚~NEqA yu˚ }˚ Erc FJ˚ AqA UEq A Â˚M~ ÙEu˚ x¨ Bu ‚A˚˘ BDBÜYqA yu˚ zAS˚ Bu˚ Ïc˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ q˚ ˝ ‚ ÙBu˚ RAO˘ ˚ x˚ ~M˝ } Y BJ˚ }Er˝ D˝ ¦ Â ˚ D U˚ E q˚ BÜÕ b˝ `˚ E˚ D ˚ Bu˚ }E˚˘E |˚ m˚ M s d Ü … B Ü ‰ A ~ F J A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ ÙBu˚ RAO˚ ¦˚ Â ˝ Q ]J AMA˚˘ ‘J }˚ Erc }˚ EJ˚ AqA O˚u˝ ‚A y˚ u˚ Â˚M sEu˚ ¦˚ EÜ˝ ÉA ” ˚˚ ˚ M Ù OBJ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Í˚ g˚ XBh˚ E˚ u˝ }˝ E u B{˚ BÜY˚ Bh˚ E˚ D˚ y n˝ D˚ È ˚ ‘qA @BE˚ S ‚A zN{˚ s˚ Eu Üš }˚ E˚DOq˚ pBÜÉA OBÜY~ zBgqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e˚EÜã˚ ˚ aEÜ…˚ xA ‘Wc~ B{BÜš ˚ ˚u NEc˚ x¨ AMA˚˘ ‘J @BES‚A z˚ N˚ { ”A Ù A†˚BJ Â˚M x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˝tZ˝ D˚ s {˚ p˝ B˘ÜS ˝ x˚ ¨˚ P˚ Ü J ~ 6 7 3 Ù ˚ M UErg Ù˚ ˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ yc NJA ÏZD ‚~ N JA yc NJA tZD ‚ phE˚g N JA yc NJA ÏZD ~A N JA yc NJA ˚ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 674 CAO˚ Bh n˚ Üq A~˚ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ @˚ BÜZ˚ g˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 17 NJ˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ M˚ t D˚ ¦˚ xBÜZu˚ O˚ ¦˚ t D˚ C˚ AM P˚ `gA C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA Ë˚ S A ‹ ˚ ½˚ ˚BJ }˚ EJ˚ A y c˚ Ë˚ S A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ d˚ r˚ _˚ Œ˚ E˚u˚ ˘ Ü˝ É A ‡˚ u˚ A˘ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ s˛ J˝ O˚ z˝ @˚ BÝ˚¤ U˝ v ÝT qA F˚ D˚ Bc˚ ~˚ ‘W˚ u A˘ N Ýg˚ ˝ A˘ AO˘ ˚~˚ Š c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ F˝ `ܼA Ù˚ ˚ hD˚ ˝ † ˚ Â˚Bu pBg l204 BDNÜJA N˚ g~ ‡˛ ÜS˚ F˝ ˚ `ܼA PÜ pBhg UvÜTqA ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ 675 1/304 ©u˚ Bu D˚ t˝ Z˝ D phD˚ ˚ ˚ O˚ BÜS~ ˚ }˚ E˚ D~ ˘u˚ }hJ˚ ~˚ Ë˝ cA à A~ †˚ äg ˚ @˝ BÜZ˚ hqA ‡˛ S˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BdD˚BEEu xBÜZuO @BÜZg tZD phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 676 PhÜS ¦˚ ~A XÓ yu˚ zP`gA yu ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ‚ ”‚A pBg~ }ÜEHD jPhD BÜßNÜJA pBhg xBÜZuO @˚ BÜZg ¦˚ BhrEJA z†˚ P { BDA~ RBE c˚
CBD
CBD
141
5
10
15
20
5
10
15
˚ ˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ eg˚ BD˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 677 }˝ E˚H D˚ j˝ P h˚ D˝ p˚ Bg˚ ÐÜ˚ ˝ A˘ OM A˘ ‚˚ }˝ E˚H D˚ j˝ P h˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ }˚ Erc UErg @§qA }ÜcOM yu~ @BÜZhqA }˚ ÜErdg ˆ˚BÜY {~ @BhEÜSA y˚ u phD x¨ A PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ yc pBÜS F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S eÜš˚ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 678 @˝ BÜZhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l205 †AD xA~ xBÜZuO @BÜZg jPhD ‚ xA ÎA˚˘ FJA NEd˚ S pBhg xBÜZuO @˚ BÜZg ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ Ec˚ ˛ ˘ P˚ ÜÒ Â˚M~˚ zM˚ Bc˚ A˚˘ }˚ Erc˚ U˚ Erg xBÜZu˚ O˚ @˚ BÜZg jP g y v˚ Eg˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ BES˚ BD ~A BE{˚ BÜS xBÜZuO ¦˚ CQ˚ V ~A sm A yu Â˚Bu pBg l206 }dD˚BED xA ÎA˚˘ Â˚M FJA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 679 1/305 ©u tD @BÜZg }˚ Erc xA }˚ Erc FJ˚ A~ tBEY˚ yu˚ x¨ Bu ~A ˚ ˚ ˚ ˝z@˚ BÜ˚¤ FH E˚ q BD f˝ `˝ D˚ ˚ {˝ ~˚ NÜ{BÜÒ ˚ ˝ e˚ u˚ F˝ E Ûm˝ p˚ Bg˚ z˝ ‡˚ ˚ J A˘ ˝ A˘ º
Ü˚ ÉA UE g˚ ‹ NÜE Ü• ˚ ˝ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg B|˚ d˝ `hD˚ t A CBd˚ DBEEu ˝ A zO˚ BhnÜqA tBD A tBE˚ Y y c˚ Ù˝ ˚ B˘ÜT˚ g˚ x˛ BÜS˚ A B|˚ d˝ `hD˚ w d˚ D Ù˝ F˝ rhg N˛ EÜ• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ D Fd m ‹ ˚ A z@˚ AP˚ g ¦ BÜ˚ Bg˚ B|˚ d˝ `h D˚ ‚ N˛ {BÜÒ˚ ˝ p˚ Bg˚ @˚ BÜS˚ x A pBg l207 C Bd˚ D˚BEEu ˝ tBD A ˚ ƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˙ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˛ y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘ÜS˝ ~˚ l208 BdD˚BEE u˝ t˝ BÜZ˚ D˝ x˚ AP hqA ¦˚ à˝ A Üš ˚ Bu˚ xnD˚ xA Î A˚˘ F J˚ A~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˝P`E˚ H D˚ ˆ ˝ B˚ ]E J˚ xA~˚ A˘ ‡ c˚ ¦ aEHc˚ tM˚ y u }d˚ g M˚ e˝ g˚ N E˚ g ˚ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ }܉˚ ˘ BÜY˚ L˝ EZ D˝ zAP˘ Ü˚ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A˘ }d˚ g M˚ e˝ g˚ N E˚ g˚ ” ˚ ˚ A ˙ Bu D˚ L˝ EZ D˝ ˆ BE˘H S˚ †˚ ˚ ƒ˚ g˚  ˚ ˚ {˚ ~˚ ” M s E u † xA ‘W˚ ܉ ‘J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ B|u˚ BEY˚ ¦˚ eEZD iܪ Â˚Bu sE˚Tg tBDBD˚ BÜ˚ZEJ sEg BÜc Â˚M e`˚ hED ˆ Î~‚A x~M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F{M AMB˚g˘ CP`gA Bu [˚ hEq~ P`˚ hErg AO AMB˚g˘ }˚ ZEܼA yu˚ t½A Â˚M Â˚Bu pBg BÜ˚ƒY~ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc s{ xBÜZuO yu˚ tD ”˚ ˚ A ¦˚ ËSA yÜ sE˚S~ l209 t˝ Z˝ D~ ˚ sÜT˚ EdEr g t˝ ½ A BÜ˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Bu @BÜZg }˚ Erc UEq pBhg }˚ Eg˚ ËSA ½˚ A tEqA @BÜZg }˚ Erc FÜ… ˚ ~A }˚ ² xBÜZuO @BÜZg ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1/306 }˚ Eg˚ ËSA ½˚ A tEqA ‘]˚ hD xA ÎA˚˘ FJA~ sEhES äg ˚ tBEZqA iD˚BES B܉A˚˘~ ‘]˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ –˚ ~O }ZhJ~ }S˚Bc xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 680 b˚ `EqA @˚ BÜZ˚ g 18 ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ÐÜr c sJNg }˚ Erc BDP`gBg tBd_ ÐÜÌ N˚ {Bg Œ˚ E c`Eu Œ˚ E܉˚BÜY BEKEYA æ ‘ EqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ pSO BD BÜD ˚A FHD˚ FD¨~ tèqBD˚ â˚ O~ }ZhJ FqBhg }S˚Bc FqBg æ à˚ A pSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ pBhg }˚ Erc BDP`gBg tBd_ BEEqA˚˘ N˚ {Bg Œ˚ E c`Eu Œ˚ E܉˚BÜY }ÜS˚Bc~ BDA FKEÜYA A˚˘ à˚ A 142
CBD
20
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ˙ Bu D˚ ˝ ˚©˚ u˚ BE˚ Zg A æ à A p˝ S˝ O˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l210 Ú15810Ú17595Ú ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
sm A ½˚ A }uD Š˚Eq~ @BÜZg }˚ Erc UErg b `D tBEY˚ ¦˚ BES˚ BD ~A BE{˚ BÜS CQ˚ V ~A sm A yu ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ b`Eu {~ }uBEY˚ e`hD ÓA BÜYA yu Ïc UEq~ zP`˚ hD ‚~ b`Eu {~ CQ˚ V ~A }˚ Eg˚ AM˚ A Ù˚ gBD˚ zƒ˚ Y˚ @˚ BÜZ˚ g˚ }E r˚ c˚ O˚ A˚ ˘ ‚˚ ~˚ P` hÅ Nv d˚ E˚u˝ ‡˚ c˚ ON c˝ y u P˚ `˚ g A˚ ˘ B܉˚ A x˚ ¨˚ AM˚ A @˛ BÜZ˚ g˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ xA ¢˚EHD ‚~ Â˚Bu pBg @˚ Y˝ qA ÎA˚˘ }˚ Eg˚ I˝ BEÜ… BÜÕ ˚ }˝ T˚ E J˚ e˝ E`˚ ES ‚ C N J yu˚ B|d`g { ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ yu˚ AN{ }ESA Bu~ LܼA~ tBEZqA~ z˚ ƒZqA }˚ ܼ˚ BÜZqA p˚ BÜ ‚A yu˚ @ ‘ V ¦˚ sJ˝ ¿ A sJ ˚ ˚
˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ È Pܪ AMA }ÜEHÜS Ïc }Ü á ‘J }Üd`hEg RBEqA BÜ˚ b˝ `E˚ D ˚ ‘qA }ܼ ˚ ˚ ˚ BÝZqA p˚ BÝ ‚A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
‘J˚ e J˚ † ˚ È s{˚ A AMA˚˘~˚ }˚ u˚ D˚ t˚ Y˚ Š ˚D˝ ‘J˚ P `˚ hD˝ È t˚ BÜY˚ AMA˚˘~˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ Ï˚ Z˚ D˝ ‘J˚ fQ˚ ]˚ ED˚ AN˚ {˚ y u B E˘H S˚ l˚ ‡˝ D ˚ x A˚ ˘ ¢E˚ H D˚ ‚˚ ~˚ }˝ c˚ E˝ S˝ Š D˝ ‘ J˚ }˝ d `˚ h D˚ È ˚ fA˚ ` qA ¦ s˚ J˚ M˚ AM˚ A~˚ }˝ Ü“ ˚ Š D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
‘˚qA tBhÜS ‚A y˚ u˚ R˚ BEÅ˚ X˝ P˚ d D˚ BÜÕ ˚ Ù˝ X˝ P˚ d D˚ Ó A y u˚ ‚A˚˘ }˝ ÜE˚ÜZ˚ hD˚ ‘ J˚ }˚ ÜEg˚ sJ M˚ AMA˚˘ ˝ ˝ ˝˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ A²~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ BÜ˚ x~ONdD ‘˚qA O˚u‚A~ BÜ˚ x~ONÜdD ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ÎA˚˘ tBEZqA A܉˚A ˆ P˚ KhqA yu˚ M˚ S‚A a˚ EܼA yu˚ [ED‚A aEܼA ·˝ q ŒEHD ‘J ADQVA~ ˚ ˚ x A˘ Í ˚ g˚ (à z˚P ˚ v d˝ q A~˚ L ܼ˚ A A܉ A~˘ ˚ ) Î˚ Bd˚ D˚ à˝ A p˚ Bg˚ ~˚ à˝ A p˚ Bg˚ î˚ ˚ tBE˚ Z qA t˝ B܉˚ A }E r˚ d˚ g˚ (sE Å A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ }˚ Eg˚ sJ M˚ xA N˚ d D˚ L ܼ˚ A l‡˝ D ˚ xA Ù˝ y nD˚ È }Z˚ DP ˚ hqA ‘]˚ g N g~˚ Bc `D L ܼ˚ BD˚ s{˚ A ƒJ˝ O˚ ˚˘ ˝ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŠD˝ î BÜ˚ g˚ sJ˚ M˚ AMA B|˚ u˝ B܉˚ A }Erd˚ g Ùg˚ BD˚ ¦ sJ˚ M˚ NÜJ˚ A sm~˚ kDP `qA y˚ u ‚ƒJ˚ e˚ J† ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 681 Ù c˚ y u˚ xBÜZu˚ O˚ ¦˚ P˚ `gA y u˚ ˚ ˚N g˚ 19 F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A AN{˚ ~˚ }ZDP ˚ hqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ l211 N˚ EhD x©g tBEZqA Ïc ON˚ hD ‚ x¨ ‘J Pܪ˚  ˚Bu ‹ UDA xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ B܉B˚g˘ Ng yÜ¥ }˚ ÜErc BD ˚ g x¨ AMA˚˘ ÙdhD xA ÎA˚˘ FJA~ BEJ˚ A~ Â˚M OA ‚~ Â˚Bu pBg
˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ NEc xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 682 1/308 æ ‘ EqA N ܉˝ ˚ ANı u˝ t D˚ sm x©u˚ w˝ d˚ `D˝ ˚ ˚˘ ˚ A zAP Ü˚ ÉA yc˚ s˚ E˘S˝ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A ˝P`h D˝ p˚ Bg˚ t˝ BE˚ Z qA BÜ˚ r˚ c˚ N E˚ S A~˚ B{˚ ½~˚ ˚ Ï˚ c˚ F g˚ BJ˚ AM˚ A suBܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚
Ëd˚ qA s{A~ Â˚Bu pBg l212 æ ‘ EqA N ܉˝ ˚ } `EJ˚ y u˚ ANı u˝ BEEn˚ T u˚ t D˚ sm x©u˚ w˝ d˚ `D~ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ zNd˚ g PhS Ïc ~A BÜZDÓ ˚ ·Eu˚ x¨ yÜ¥) sJ ~ Pc àA pBg î @BÜZhqA BÜr c x~† 143
5
10
15
CBD
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ yc â˚ NÜJ~ 683 B{½˚ ~ Ïc f˚ ܼA eu X˚ AÓ‚A yu˚ BÝYÓ Â˚M x~†~ (”A tBDA ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ Ëg x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ @˝ BÜZ˚ g }E rc˚ x˚ ¨ y u˚ phD˚ x˚ ¨ ˝ A }EDA y c˚ ŠVBhqA ‹ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˙ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A x˝ BÜZ˚ u˚ O˚ @˚ BJ˚ ‘ J˚ }uBE˚ Y Ïc˚ g ˚ {˝ ~˚ }Zh D˚ y u˚ ANı u˝ BEEn˚ T u˚ t D˚ sm x©u˚ w˝ d˚ `D˝ ˝ B˚g˘ ” ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M sEu ˚ ‡E˚ J˝ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 684 @˝ BÜZhqA Â˚M e˚ u˚ }˚ Erc˚ ~˚ } `EJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ÜÊ˚ S A yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 685 tBE˚Z qA @˚ BÜZg e˚u˚ BJ˚ 20 ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
yu˚ tBEÜZqA Ïc xnEq x¨ xA˚˘ phD æ ‘EqA I~O }ÜS˚Bc eÜš˚ A y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 21 oS ½˚ A tEqA tBEY˚ Ú309/1Ú-Ú17777Ú xBEdS BD ‘J }uYA eE`˚ ESA BÜ¥ xBÜZuO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ oS ½˚ A tEqA tBÜZD xA xÜD Ëd˚ qA s{A eÜš˚ A Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ l213 }˚ Eg˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ @˚ BJ ˆ ~O ‡˚ c Ïc }uBÜY yu Ïc˚ xA x~ †˚ ˚~ ˚ xBÜZ˚ u˚ O˚ t˚ BE˚Y˚ ˚ ˚ ˚ D AMA˚˘ xBE˚ d S y u˚ }˚ Eg˚ AN˚ {˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ B ÜSB ˘D˚ B c `˚ D˚ }uBE˚ ÜZD x˚ ~ †˚ ˚ ‚˚ ~˚ z˝ @˚ BÜZ˚ g˚ }ÜE r˚ c˚ x A˚ ˘ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ y u ˝ A˚ ˘ F˝ H˚ E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 686 tBE˚Z qA e˚u˚ BJ˚ 22 BD¾˚ E˚ D˚ÚËd˚ qAÚs{ A }˚ Erc˚ F˝ mO˚ M A ½˚ A~˚ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚
}S˚Bc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A yc à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‘J P`˚ hD~ P`˚ hD ‚ phD ‘J tZD æ à˚ A pSO x¨ FqBg BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }EDAO Bu~ xBÜZuO ‚A˚˘ ag PV tBEY˚ sܶESA æ à˚ A pSO FDAO Bu~ tZD ‚ phD ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ yc M˚ BD¿A A yc Â˚Bu yc â ˚ N J˚ ~˚ 687 Ú310/1Ú-Ú17710Ú x˚ BE˚ d S˚ ¦ }˝ Eu˚ B uBE˚Y˚ ‡˚ ˚ Ûm A˘ P V˚ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
ƒg B‰˚BÜY ´ NJA x¨ AMB˚g˘ }EJ tBEZqA pBg æ à˚ A pSO xA z†˚ P { A yc I˚ Pc‚A ˚
˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˛ 688 Ú13817Ú ˆ˚ BÜY A˘ ˆ˚ BÜY A˘ shErg }܉BÝS ~A ÙDBg ~ÓA x˚ Bg˘ s|Ý… ‚~ Fg† ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ V O B܉A˚˘ o˚ ÜTÜÉ˚ A „˚ O˚ yu˚ à˚ A NEc˚ FE_A ˆ˚BÜZqA wg fÍܼ z˚ N˚ E˚D˚ ‘W˚ hD ½˚ A~˚ ˚ ˚ ˚˘ÐdE S˚ Î˚ A BÜÌ˚ BE˚u A˚ ˘ QW d˚ D }E˚ÜT˚ J˚ s m˝ ” A˚ ˘ BD˚A~˚ ˘ ˚ Î t˝ BE˚ ÜZ qBg˚ ÏJ A˚ ˘ y u ˝ ˚AQ˚ V˚ ~˚ }˝ u˚ Bd˚ _˚ ~˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ s˚ E˚ V˝ A }˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 689 Ú13817Ú ˚ ˚ ”˚ A BDA~˚ Î˚ ˚ |˝ g t˚ BE˚Z qA ‚A˚˘ i d Y˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Fhrc~ }˚ EܼA CADA FKEg xBÜZuO sJM AMA˚˘ pBg A z†P { A yc }˚ ED˚A y c˚  ˚Bu˚ ‹ ˚ ˚ 144 ˚
5
CBD
CBD
10
CBD
15
20
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ Ú311/1Ú-Ú14342Ú Œ_˚ BETqA C˚ NhY~ OBEqA CADA ˚ ˝
145
5
è ¦ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ ˆ˘BÜZ Å l˚ A˚ T qA x˚ {˝ ¯˚ D˚ ‚˚ Ë dq A s˚ { A˚ ˘ e˚ Üš˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l214 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˘
˚ Â˚M z˝ ¯˚ D˚ Ëd˚ qA s˚ { A y u˚ ANJ˚ A e Üš˚ A È ~˚ z˚ ”˚ ˚ A ¦˚ ‚~˚ Ù˚ ˚~ A ¦˚ ‚ O˚ BÜ˚ qA C˚ Bc˚ BÜS˚ y u˚ } c˚ BÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ P˚ `h˚ qA NdD tBDA }˚ ES˚ tBEY˚ ¦˚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l215 }Ec ÜD ‚~ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ i˚ rTqA yu˚ N JA yc Â˚M ‘˚drED È~ B|uZD }˚ hh˚ qA~ Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ANJA † È A˚˘ xBÜZuO ˚ Ù˚ B|˚ ܼ˚ A s˝ { A˚ ˘ }˝ Eu U˚ E q˚ Bu˚ x˚ BÜZ˚ u˚ †˚ k˚ Kr D˝ x A~˚ ˘ ˚ }˝ E˚c˚ x˚ g˝ BÜ…˚ ˚ ~˚ Â˚ M˚ x˚ {˝ ¯˚ D˚ Ë dq A s˚ { A˚ ˘ x A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg~˚ l216 Â˚M xÍv˚ d D˚ Þ ~ AO˚~˚ Ëd˚ qA s˚ { A N˚ Ec˚ }Z˚ JO˝ Â˚M ¦˚ A~ AO˚ q @˚ Bhܼ˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tD tBEY˚ yc ÜD ˚ ˚ NEhD yu~ }˚ hh˚ qA~ Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ANJA eÜšA È phD ©q˚Bu FdÜš˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ 1/312 zAPÜà x¨ zAOA~ }uZD Ëd˚ qA s{A [dD FDAO Ng~ yTJ }uBEY˚ ~ }˚ dÜóA ˚
˚
146
f©Ec‚A CBEÛm 19
147
˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 690 f˚ ©E˚c ‚˚ A ®˚ M˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D z˚ P ˚ Ü æ à˚ A pSO x¨ FqBg BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚Bc˚ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚A F˚ H E˚ qA sJ˝ ˚ ‚ x˚ ¨~˚ Ù˝ J O˚ Bg }˝ S˚ AO˚ Î A ˝ i˚ n˚ E˚c A AM˚ A ˚ 691 Ú17908Ú x˚ BÜS‚˘A }˚ J˚ Bܼ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ AMA˚˘ F D¨ }ÜS ˚Bc˚ xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ ÜE c˚ F˚ HD˚ zP ˚ Ü y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l217 Ú313/1Ú-Ú17929Ú ih˚ D ‚ ‘W˚ ܉ {˚ ~ ‚A˚˘ [˚ DP ˚ ÜÉA y˚ c pBÜS ‚ FhnEcA ˚ ˚ xBÜS˚ ‚A }J˚ Bܼ˚ ˚ I˚ P˝ Ü… ˚ x A˘ ‚ A A NJ˚ A˘ Œ˝ dD˝ ‚˚ ~˚ BÜÌ˚ ˚ I˝ P˝ Ü… ˚ ‚˚ ~˚ }˝ E˚J˚ BJ˚ i˝ nE˚d Ü˝ É A B˘D˚ ‚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ †˚ ˚˘BEܼ˚ A Ïc˚ zƒZ qA~˚ [˚ DP ˚ Ü˚ ÉA zM˚ BE˚c˚ }˚ EqA˚˘ I˝ P˚ Ü… Bu˚ k J˚ A x©q N J˚ A }˚ J˚ Bܼ˚ ˚ BJ O˚ BJ x¨ q~˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
yu˚ in˚ EdÜÉA FH˚EÜ… Bu FH˚EÜ… ‘J Bhn˚ Edu in˚ EdÜÉA xnD ‚ Â˚Bu pBg l218 B|˚ c˝ BE˚ DA~˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 692 x˚ BÜS˚ ‚˚˘ A }˚ J˚ Bܼ˚ ˚ ‚A˚˘ F˚ H E˚ qA p˚ JM˝ ~˚ †˚ ˚˘BEܼ˚ A Ïc˚ z˚ ƒZ qA~˚ [˚ DP ˚ Ü˚ ÉA z˚ M˚ BE˚c˚ ˚ ˚ ˚ s˝ J˝ ˚ s {˚ i˝ nE˚ d D˚ sJ˝ ¿ A yc˚ CB˚ V ‹˚ A p˚ B˘ÜS˚ ˝ A˘ ÂBu˚ wd˚ D˚ p˚ Bh˚ g˚ ih S˚ F˚ Ü… ˚ }EJ˚ Bܼ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ f©E˚c ‚˚ A z˝ ¯˚ D˝ ‚ ˝ A }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l219 Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ ˝
˝ ˚
˝ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ BÜg ˚ eÜã ‚ ‘˚qA N˚ J ˚ BÜTÜÉA ¦˚ f©E˚c‚˚ A z®˚ zAOA ‚~ }˚ Eg˚ eÜã N ÜK ˚ ÜT u˚ sm ¦˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ x Bg˚ B|˚ c˚ ˚ ˚ ~ A˘ }d˚ Ü˝ó˝ A Î˚ A }Eg i˚ n˚ E˚c A ½ A zNK T u˚ y u i˝ nE˚d Ü˝ É A I˚ P˝ Ü… ˚ x A˘ }˚ E˚ {A® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ‚ B˚g˘ zAS˚ N K ˚ T u˚ ¦˚ }˚ d˚ Ü˝óA xBE˚DA ˚˘ }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ F˝ Ü… ˚ ‚~˚ }d˚ Ü˝óA }˚ Eg˚ e˝ Ü ã˚ ‚ ANK ˚ T u˚ ˚˘ ˚ ˚
wd˚ g˚ (NJBÜT˚ Ü˚ É A ¦ x˚ h˝ m Bc˚ Š ˝ D A~˘ ˚ ) p˚ Bg˚ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à ˚ A x ‚ }Eg f©˚ Ec ‚BD B ÜSB˘D˚ O˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ in˚ EdD xA Ù OBJ Â˚BE{ yÜ¥˚ Â˚Bu pBg l220 BÜu˚ BEHS [Ü… È~ B|² NJ ˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA à˝ A ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ N˚ K ˚ TÜÉA ÎA˚˘ }Eu˚ IPÜ… xA }˚ Erc FÜ… ˚ ‚ x¨ AMA˚˘ }dÜóA BÜg ˚ eÜã ‚ ‘˚qA N˚ J ˚ BÜTÜÉA ¦˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ ‚A˚˘ in˚ EdÜÉA FEH˚D ‚~ Â˚Bu pBg l221 1/314 }dÜ˝óA }˚ Eg˚ eÜ ã ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ in˚ EdÜÉA xA eÜšA È~ N˚ K ˚ ÜTÜÉA C˚ BJO˚ yu˚ } ÜEJO ¦˚ z~BEJ˚ xnD xA ‚A˚˘ }˚ ÜEg˚ inEc A ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ‚ A Ïc p BÜÕ˚~ N˚ K ˚ TÜÉA C˚ BJO˚ yu˚ } EJO ¦˚ ~A N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ ‚A˚˘ }˚ Eg˚ F˝ EH˚D˚ @ BED˚ C˝ Q˚ ] D˚
˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ F˚ H E˚ qA sJ ˚ ‚ inEc A AMA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ x¨ }S ˚˘Bc˚ p g N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ ‚A˚˘ F˝ EH˚D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg~˚ l222 }d˚ u˚ Z qA ‘˚d D˚ O˚ BEÜ˚ ÉA ¦˚ ‚~˚ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA P˚ | _ j g in˚ Ed D˚ ‚~˚ x˚ BÜS˚ ‚˚˘ A }˚ J˚ Bܼ˚ ˚ 148
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˛ ˚ ˝ ˚ ÉA i˝ nE˚ d Ü˝ ÉA sJ˝ ˚ Â ‘˚qA Ù˚ EÅA yu˚ U˚ vTqA C˚ ~Pc sEg }˚ Eg˚ in˚ EdD xA † ½ A x © Ü ˚ ˚ Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ BÝg ˚ in˚ EdD xA † ˚ ‘˚qA Ù˚ EÅA p~A }˚ Ýg˚ ©E˚cBD˚ sE˚hEÝS ‘J BÝg ˚ in˚ EdD xA † ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ R˚ BD˚ ‚~˚ B{˚ ‡˚ c ~ A C˚ AO˚ BK˚ EqA y˚ u˚ ˚ ˚ sd˚ ES BÜÕ ˚ z˚ ‡˚ dq˚ XP˚ d D˚ ‚ }˚ g˚ ©E˚c BD˚ sd˚ ET u˝ in˚ Ed Ü˝ ÉA~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚ @ ‘V˚ ~A Ù˚ ˚Bu e˚EHD˚ ÓBD xA~ Ù˚ ˚{A }˚ KrÜZu~ }˚ E˚dEÜZD˚ }˚ E˚JBJ [˚ dED˚ in˚ EdÜÉA ÓBD xBD˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝
Â˚Bu pBg l223 zBDA˚˘ }˚ Eh˚ nD yu Â˚ ˚ ÓBD xA BhEh˚ J x¨ AMA˚˘ Â˚ ˚ RBD ƒg }˚ T˚ hD ¦˚ Ù˝ dS ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ yu˚ sÜ f©E˚c‚˚ A B݉A˚˘~ B_QV f˚ ©E˚c‚˚ A ¦˚ ® Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ANÝJA eÝšA È ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ }ZDP ˚ g Â˚M yu˚ x¨ Bu p˚ BÜ ‚A yu˚ Â˚M }ESA Bu~ LܼA~ tBEZqA~ z˚ ƒZqA sEu˚ p˚ BÜ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CN˚ Ü… xA Ù UEq~ }˚ ETqA yu˚ ‘]u B܉˚ svdD B܉B˚g˘ Â˚M yu˚ @ ‘V ¦˚ sJM yÜ¥ Ùg˚ BD ~A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ pS˝ O˚ inEc A N˚ g~˚ }˝ c˝ N˚ EH D˚ ‚~˚ }˝ _‡˚ S ˚ ^ Q V y u˚ ‚ xÜÊ˝ ˚T Ü˝ ÉA }˚ Erc˚ ‘]˚ u˚ Bu˚ ‡˚ c Â˚M ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ O˝ A˚ ܼ˚ A~˚ f©E˚c ‚˚ A~˚ Â˚Bu˚ pBg l224 f˚ ©E˚c ‚˚ A }EÜS˝ xÜÊ˝ ˚ÜT Ü˝ ÉA fP˚ c˚ ~˚ æ à˚ A
˝ ˚ ˝Ü…˝ ˚ ‚˚ Bu˚ 2 1/315 @˛ A˚ S˚ ~N˚ E˚ q A~˚ ~P˚ h˚ Å f˝ ©˚ Ec ‚A~˚ @˛ A˚ S˚ 693 ˚ ‚A˘ f©E˚ c ‚ A O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ ‚Bg P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ Î u˚ Bdg˚ BD~ ˚ N Ü ü ‹˚ Š˚ V˚ BhqA xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ aEܼ˚ A ·˝ q Œ˚ E ˚ HD˚ ‘ J˚ AD˝ Q˚ VA~˚ A²~˚ ) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A p˚ hD˚ tBE˚Z˚ D˚ ‚A˚˘ f©E˚c A ˚˘ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ŠD A~˚ y {˝ ~Q˝ V˚ BE˚ D˝ ‚~˚ sEÅA ÎA t˚ BE˚ÜZ qA A܉ A ˆ PK hqA y˚ u M˚ ÜS ‚A a˚ Eܼ A yu˚ [ED‚A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ M B܉˚ Bg (NJ BÜT˚ Ü˚ ÉA ¦ xhm Bc˚ Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l225 tBE˚Z qA e˚ u˚ f©E˚c ‚˚ A à˝ A ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ 3 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ yc ‘Ü … â˚ NJ 694 N˚ Ed˚ Å˚ i˚ n˚ EdÜÉA I˚~” tBEZ˚ D˚ ‚A˚˘ f©E˚cA ‚ A BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¯˚ D BDA xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A Îu Üš yc Â˚Bu BEDNJ pBg y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ M˚ BDO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ ˚BJ O˚ AM ¦˚ } hrdu z PÜ“ ¦˚ } hEh˚ S FÜ… }˚ E˚JBܼ˚ F{ x©g inEcA y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y c˚ M BDO˚ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ l226 Œ˚ Ü Ê˚ ˚ÜT Ü˝ ÉA e˚ u˚ N˚ Ed˚ qA N˚ ˚ V ˚ ‘ J˚ e˝ J˚ † ˚ ‚ ˆ N˚ Eq˚˚ qA ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ÎA˚˘ xdJ˚ † ‚ xBÝZuO yu˚ ”˚ A~‚A QWdqA AhnEcA AMA˚˘ Ëd˚ qA s˚ {A [dD AO A  ˚Bu˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yc Â˚M ‘˚drD~ Â˚Bu pBg MBDO ˚ pBg l227 1/316 R˚ BEqA eu P`h˚ qA A~NV ‘J wÜ˚ q ˚B{A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 4 ˚ ˘ 695 f˚ ©E˚ c‚˚ A @˚ BÜZg Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA AN{~ AZu ‹½ ˚ A s˚ ZhqA s˚ {A 149
5
10
CBD
15
CBD
CBD
20
˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pSO xA }S˚Bc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ F˚ HD˚ zP ˚ Ü y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ M˛ BDO˚ ˚ â ˚ N J˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ }EE˚JA NJ ~ }˚ Eg˚ in˚ EdD xA MAOA ½˚ A x˚ ©ÜÉA ÎA˚˘ fQ]DA BÜÊg in˚ EdD xA MAOA æ à˚ A ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ }S˚Bc @BE˚ J˚ AN{ Ù sEh˚ g BÜc pBÜS B{AO BÜÊ g F˚ HDO @˚ BE˚ J˚ ~˚ }ÜZ˚ hJ˚ @˚ BE˚ J˚ ~˚ }ÜS ˚Bc˚ @˚ BE˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˙
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‘J in˚ EdD Ëg fQ]DA ˆ yÜ˚ ˚ xqhD ‡˚qA æ à˚ A pÜSO pBhg FHDO ~ }ÜZhJ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA sJ M˚ sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘ÜS˝ ~˚ l228 Ú317/1Ú-Ú17930Ú p A ÜS y u˚ AQWc˚ inEc A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ N˚ K ˚ TÜÉA yu˚ IPܤ XÓ˚ ˆ Œ˚ uD ~A BuD tBgBg xBÜZuO yu˚ ”˚ ˚ A~‚A Q˚ WdqA ¦˚ f ndq˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ in˚ EdD PV A ¦˚~ }˚ Erc Â˚M FÜ… ˚ ‚ tA › AMA˚˘ Q˚ WdqA yu˚ §˚ D Bu in˚ EdD xA }˚ Erc FÜ… ˚ A ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ~A˘ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ › AMA˚˘ f nc yu˚ }˚ Erc FJ~ Bu ‘]˚ hD Â˚Bu pBhg Â˚M }˚ Erc FJ~ xA˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J in˚ EdD Ëg eJO ˆ xBÜZuO ¦˚ fndqA MAOA æ à˚ A pSO xA ‘˚drD Ng~ z˚ ‡˚ c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ½˚ A~˚ xBÜZ˚ u˚ O˚ ¦˚ f˚ ©E˚c ‚˚ A ¦˚ b˝ `EÜ˝ ÉA~˚ p A S y u˚ AQWc˚ inEc A xBÜZ˚ u˚ O˚ F˚ {˚ M AMA˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ à˚ A pÜSO xA ‘˚drED È~ ÐÜr c tPÜ…~ ÐÜÌ sÜ…˚ äg ˚ NÜJ˚ A~ BÜßÓA f©E˚c‚˚ A }˚ ÜErc˚ ˚ ¦ F Y˚ BJ˚ ˆ ˝ F h˚ n˚ E˚c A AM˚ A BÜ˚ A zAP˚ ˘ Ü˚ É A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l229 B c `˚ D˚ ‚ A }˝ g˝ ©˚ Ec A x˚ ¨˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‘˚H D ˆ C P˚ |˝ _ } c˚ BÜS˚ A N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ÎA˚˘ F d˚ J˚ O˚ C P˚ |˝ _ AMB˚g˘ BÜ˚ ˚H D˚ ÎA˚˘ e˝ J˚ † BÜ˚ A˚˘ B|˚ g˚ ©E˚c A ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ [˝ EKE˚ g Œ d˚ DBE˚ E ˚ u˝ ‹ P˚ V˚ t˝ BE˚ Y BÜ˚ rc˚ F˝ Ü… ˚ zAP Ü˚ ÉA  M s E u ~ B | g © E c A y u ‘ ] u Bu Ï c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ M˛ BDO˚ â ˚ N J˚ ~˚ 696 Â˚ M˚ ” ˝ ˚ ˘ D˝ ‚ B|˚ uBE˚ ÜY y u ‘]˚ u˚ Bu˚ Ï˚ c˚ ‘H E˚ g˚ P˝ |˝ `D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ‚ Â˚Bu pBg l230 C˚ E˝E˝ qA ¦˚ x˚ BÜS‚˚˘ A }˚ J˚ Bܼ˚ ˚ F˝ {˚ ˚ x¨ æ à˚ A pS˝ O˚ xA CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ l231 f˚ ©E˚c‚˚ A ¦˚ I˚ ©EqA 1/318 B{‡˚ c eu ‚~ ˚ DA z˚ OBEJ eu in˚ EdÜÉA IPÜ… ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ BÜZDA }hn˚ EdÜÉA zAPÜÉA~ UET˚ ÜÉA y˚ nD È Bu Ã˚ ÜÉ˚ A I©D˚ i˚ n˚ EdÜÉA I˚ ©E˚D˚ RBD ‚ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ }˚ Erc tPÜ… Bu s˚ EÅBD˚ Ù˚ ˚{A yu˚ i˚ n˚ Ed Ü˝ ÉA Ïc˚ t˝ P˝ Ü… ~˚ U˝ ET˚ Ü˚ ÉA y˚ nD˚ È Bu˚ }˚ E˚ `ܼ˚ A I˚ ©D˚ L˝ nED ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ qBD y Ü˝ u ˚{˝ ~˚ ˝ ˚ A˘Ó ˚ A U ܉˚ ˚ x A˘ sJ˝ ¿˚ s Ü…˚ ‚~˚  B u p B g M B D O p B g ‘ Ü … p B g l 2 3 2 O B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ xA }˚ hn˚ EdÜø˚ ‚~ i˚ n˚ EdÜø˚ z¯D ANÜJA eÜšA È~ B{‡˚ c ‚~ Ù EhD˚ BÜu˚ M¾ED ‚~ in˚ Edu ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒD jPg~ }˚ u˚ BEY˚ ¦˚ Ln˚ ED xA ˆ˚BÜZÅ˚ z¯D ‚~ z¯Eg UET˚ ÜÉA y˚ nD È Bu Ð|˚ g˚ ©E˚cA ¦˚ BKn˚ ED ˚ ˚
5
10
15
CBD
20
150
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚~ †˚BEܼA NV~ [DP ˚ ÜÉA MdD~ CQV~ sm BD tP˚ Üù A xA tP˚ Üù ˝ A I˚ ©D˚~˚ i˚ n˚ Ed Ü˝ ÉA I˚ ©D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚~ z˚ P˚ dÜS yu˚ ÐÜu˚ N ÜJ˚ A~ sm NÜJBD~ x˚ BEE`ED~ x˚ BE{˚ }Ühn˚ EdÜÉA~ in˚ EdÜÉA~ FE`ED ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ir˚EÜÒ I˚ ©EqA ¦˚ BÜßÓBg [DP ˚ Ü˚ ÉA x˚ AM˚ d˝ D˚ ‚~˚ BÜ˚ r c˚ x˚ BE˚rÜZ˚ D˝ ‚~˚ †˚ ˚˘BEܼ˚ A x˚ AN˚ Ý˚ V Ù˚ E q˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 /319Úˆ˘BÜZ qA~˚ ÚinE˚d Ü˚ É A~˚ tPÜù ˝ A I©˚ D ¦ }E T qA y˚ u ‘\BÜ˚ É A Â˚ M˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ M˛ BDO˚ â N J˚ 697 ON h˚ q A ‹ ˚ Š˚ {˚ A†˚ A ˚˘ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ M˚ BÜÌ˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚A ˚ ¿ AÚNE c ‹ }ÜÊ˚ ÜS˚ A y c vE EqA COBܼ x¨ pBg A O˚ NܼA N Ed˚ ÜS˚ A y c y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ÙEq x¨ AMA˚˘ ‘J BuBc inEcBg xBÜZuO yu˚ aSqA QWdqA in˚ EdD æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ inEcA y˚ u pBg }˚ g˚ ©E˚cA yu˚ B|K˚ EÜY yu˚ BÜg ˚ IPÜ… ‘˚qA ÙEÅA {˚ ~ ‹Q W c ~ N JA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚˚ ˚ ˚ y u˚ N˝ Ü™˝ A ‘˚HDAO˚ N g~˚ BÜ˚ EÜS˚ A ˆ ÙEÅA z˚ N˚ {˚ F˝ DAO˚ N Üg~˚ ”˚ ˚ A~˚ ‚A Q˚ Wd˚ qA i˚ n˚ Ed E˚rg ¢˚u˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ N Ed˚ S DA pBg †~˚ sm ¦˚ B{TÜñ˚ A~ ”˚ ˚ A~‚A Q˚ Wd˚ qA ¦˚ B{˚ T˝ Üñ˚ Bg Œ _˚ ~˚ @ Bu˚ ¦˚ B|˚ K˚ E ÜY˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ ÜS DA pBg NK ˚ ÜTÜÉA img UDP ˚ c Ïc NÜK ˚ ÜTÜÉA x¨~ ÙEÅA ÃD˚ @äWqA C˚ P`˚ uBg ˚˘ ˚˘
˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ L˚ EY yu˚ Œ˚ ` qA~ @˚ BÜÉA †A }˚ h˚ DA~ }˚ E˚ÜJ Ïc~ fQ]DA æ à˚ A pSO BEHc CQ]DBg ˚ ˚ x A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ M˛ BDO˚ â ˚ N J˚ ~˚ 698 Ú4419Ú ‹˚ QW c˚ ~˚ N˚ J A Ù˚ E q˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
699 1/320 xBÜZuO yu˚ ”˚ A~˚ ‚A Q˚ Wd˚ qA ¦ ONÜhqA ÙEq A~ P Ü…˚ pBg æ à A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ M˛ BDO˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ Q˚ ]EqA A yc  ˚Bu yc MBDO ˚ â˚ NJ~ 700 Ú7230Ú ”˚ ˚ A~‚A e˚E T qA ¦˚ O˚ N hqA ÙEq A~ P Ü…˚ pBg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ à˚ A pSO BD æ à˚ A p˚ S¿˚ pBg ‘˚|ܼA UHDA ‹ à˚ A NEc xA à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˛
˝ ˝ ˚ C ƒD ÙEq p†˚ A æ à˚ A pSO Ù pBhg BÜÌ p†˚ A ÙEq ˚PÜ¥˝ O˚ A½A eÜS˚ BÜS sJ˝ O˚ A˚˘ ˚ ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ M˛ BDO˚ â ˚ N J˚ ~˚ 701 Ú5145Ú x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ y u ‹˚ QW c~˚ ‹ UD˚A˘ y c˚ sD ` qA NEÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¦ Ù˚ ˚ E Å A zNÜ{˚ F˝ DOA˘ A p˚ Bh˚ g˚ x˚ BÜZ˚ u˚ O˚ ¦ æ à A p˝ ÝS˝ O˚ BE˚E r˚ c˚ I˚ ” ˚ ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ ÂBu˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ }˚ ÜT˚ u˚ Bܼ˚ A~˚ }˚ Üd˚ D˚BÜT qA~˚ }˚ Üd˚ ÜS˚ BEqA ¦˚ B{˚ ÜT˝ Üñ˚ Bg F d˚ g˚ P˝ g x˚ ƒJ˝ O˚ –˚ ƒD ‘J˚ xBÝZu˚ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ C˚ BÜœA yu˚ ‚BJ O˚ xA PÜ ‹˚ A y˚ c e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ M˛ BDO˚ ˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 702 Ú321/1Ú-Ú738Ú
CBD
151
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˘ ˝ ˚
A˚˘ æ à˚ A pSO pBhg ”˚ ˚ A~‚A e˚ETqA ¦˚ tBEÜÉA ¦˚ O˚ NhqA ÙEq A~OA æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚˘
”˚ ˚ A~‚A e˚ETqA ¦˚ B{PKEErg BÜPKEu x¨ yÜ¥ ”˚ ˚ A~‚A e˚ETqA ¦˚ CB_AD Ng ´BD~ O OA ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ à˚ A pÜSO xA˚˘ phD Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ˚ ˚ kE˚D yu eÜš˚ A Â ˚Bu˚ y c˚ M˛ BDO˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 703 Ú8363Ú ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝˘ ‚ xA }˚ E˚uA OBÜ A Q\BhD ©g Â˚M yu˚ àA @BÜS Bu ~A ÙEg R˚ BEqA OBÜ A O˚ A æ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚˚
˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ i˚ qA yu˚ ‡J O˚ NhqA ÙEq àA zB`cBg P˚ vdqA p˚ _ ¦˚ Þ ‡˝ c erD˚ ½˚ A sEu˚ s˚ v˚ d˚ qA y˚ u˚ AdrE D˚ ˚ P V
5
˝
152
è Ù˚ E q˚ y u @˚ BÜT˚ dq A N˚ V˚ y u˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ EdS˚ x A˚ ˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ M˛ BDO˚ â ˚ N J˚ ~˚ 704 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 1/322 BÜ˚ u }`Ü…˚ NJ A N hg ON hqA ˚ ˚
˚
153
˚
L¼A CBEÛm 20
154
˚˘
˚ ˚
˚ d˝ q A 1 ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N yc }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• J 7 0 5 p ƒ { ô s T ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A p˚ S¿˚ ¯D DA Â˚M ®Ng @˚ ANEEqBD˚ ¯D A ‹ NÜü C½~ BÜA UEÜ F˚ HD˚ @BÜšA ˚ ˝
˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu yc â ˚ N J˚ ~ 706 Ú15761Ú sÜ˚ q˚ ˆ sT˚ Ed Erg B{˚ Ó ˝ pBhg æ }Üh˚ E r˚ ܼ˝ A ¯ D˚ A˚ ˘ ‹˚ N˚ Ü ü˚ ˝ C ½˚ ~˚ ˚ UE Ü ˚ ˝ F˚ H D @˚ BÜš˚ A˚ ˘ x A˚ ˘ FE ÜT˚ Ü˝ É A ‹ NÜEdÜS˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 707 Ú15761Ú sÜ˚ ˆ sT˚ EdD xA ¯D DA B{ÓBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ 2 ˚
˚ 1/323 }gPc }ET˚ c }˚ g˚gq˚~ ¸u Ù˚ ˚ J½˚~ tP˚ Ü… xA sEg }˚ u˚ A”‚˚˘ sT˚ EdD x¨ PÜ ˚ Œ E˚J˝ ‹ à˚ AÚNE c˚ ‹ Š˚ {˚ A†˚ A y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 708 tPÜù ˝ A sT c˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ sT˚ dD à˚ A NEc pBhg @˚ AD‚BD˚ BhrEJA }uPÜÒ ‹ OÜTÜÉ˚ A~ RBEc ‹ à˚ A NEc xA }˚ ED˚A yc ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ‹ à˚ A NEc ‘˚rSOBg pBg }SAO tP˚ ÜùA sT˚ dD ‚ }uPÜÒ ‹ OTÜÉ˚ A pBg~ }ÜSAO tP˚ ÜùA ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc FÜÊTg CED˚ ‡˝ S {~ Œ˚ DPhqA ŒD sT˚ EdD NJ g O˚ BÜZD‚A CDA A ÎA˚˘ RBE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
iܪ ÂBÜSA RBEc ‹ à˚ A NEc oEqA˚˘ ‘˚rSOA ŒE J ‹ à˚ A NEc BDA Frhg AN{ yu pBhg ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ zB_B`g C˚ EqA Ïc z CDA DA eYg pBg tP˚ ÜÒ {~ }SAO sT˚ dD æ à˚ A pS˝ O˚ x¨ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ NED˚ }SAO l” ˆ }˚ S˚ AO Ïc FZg FEYA }˚ Erc FZD xBÜS‚˚˘ pBg ˆ }SAO Î˚ A˚ ˚ ‘ J˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ yc Â˚Bu â˚ NJ~ 709 Ú3463Ú sdhD æ à˚ A pSO FDAO A−{ pBg ˆ †M A~ ÐÜ˚ ˚ sEgBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚{˝ ~˚ }˚ ÜE˚ E u˝ ‹ A Ï˚ d E˚ q p˚ Bg˚ CB` ܼ g˚ ‹ NÜE Ü• A ‹ P Ü x A I B D O A ‹ @ B ` c y c U E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc˚ F E˝ Y A s˝ TE˚ d D˚ ˚ {˝ ~˚ @ Bu˚ CB` ܼ B|rdÜ… xA † A Ï d D p B h g ‘ V A O A ‹˚ PÜ Ïc FZD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ A xA˘ ˚ 1/324 BEdS ‚A˚˘ @BÜÉA z† ˚ yrg FEYA C˚ B`ܼA ‹ PÜ Ù˚ pBhg FHEY â ˚ Ó ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘
˚
˚ ˚ ˚ ˛ Œ˚ D ˚ _ ˚ ˚ C˚ BD˚ ¸u˚ y u˚ BDM˚ AMA˚˘ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 710 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚I”
HEqA yu sJ ˆ LE ZqA Ï Z˚ D˝ ˆ ˝ L˚ EZ D˝ ‘ J˚ Œ E˚ H EE qA ˚ ˚ AM˚ A s˝ J˝ ˚ ‚~˚ ¸ u Ï c B D ‘ q A } E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˝ d˚ u˚ y u˚ Ó˝ ˝ BD~˚ ˚ _ ˚ ˚ ¸u˚ y u˚ BDM˚ AMA˚˘ ¸u˚ sJ ˚ xA sE g sT˚ EdD˚ ‘ J˚ APv˚ Ed u˝ ~ A BJı BJ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 711 Ú8380Ú AÍ˝ J˝ ˚ x A˘ s˚ E g˚ x˚ Í˝ TE˚d E˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ‚ xqhD˚ Ëd˚ qA s{ A F˝ d Üš˚ ˚ Â˚Bu˚ pBg l233 tƒE˚J ‚˚ A y˚ u˚ ‚A˚˘ t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ }˝ S˚ AO˚ sT˚ dD˚ ‚ ˚ ˚ 155 ˚
CBD
5
CBD
10
15
20
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ Á˚Ü… xA sEg~ }˚ EhdqA zPÜ• Ö˚† xA NdD p˚ TdqBD˚ }SAO tP˚ Üù A sJ ¿A sÜT˚ dD xA RBD ˚ F˚ h˚ E qA @˝ Bh˚ q A~˚ Pd T qA Á˝ J˚ ~˚ sv h˚ q A s˝ Eg˚ Ù˝ ˚ s J˚ N h˚ g˚ }E˚ h˚ d˚ q A z˚P ˚ Ü• ˚ Ö˚ O˚ AM˚ A ˝ A˘ Â˚ ˚M˚ ~˚ }˝ ÜS˚ AO˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ E qA U˝ E q~˚ ˚ ‚A ¦ CBE˚ EqA UE q y u }˝ E c˚ Ü˚ D˝ Bu˚ 3 y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 712 tA” 1 / 3 2 5 C B E ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘
˘ ˚ y˚ u˚ t˝ P˚ Üù ˝ A U˝ E˚ rD˚ Bu˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBÜS˚ ƒJ˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ U˚ D˚A‡˚ ˚qA ‚~˚ C˚ ƒD~ ˚ AQ˚ W qA ‚~˚ ˆ˚ ˘˚Ðd˚ ˚ qA ‚~˚ [˚ v˝ hqA AT˝ E˚ rD ‚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg C˚ BE˚EqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ Œ˚ E dnÜqA yu˚ shÜSA Ð|d`hEq~ Œ˚ h J UErErg Œ˚ rdD NÜ… ˚ ‚ NJA ‚A˚˘ fBhܼ˚ A ‚~ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ‘˚ Ü … pBg l234 Ú8325Ú R˝ O˚ qA ‚~˚ xAP˚ hc ¿ A }˝ T u˚ BE˘H S C˚ BE˚EqA y˚ u˚ AT˝ E˚ rD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M ‚~ ANÜ˚ eÜšA È pBhg sD~ ˚ AQV UErErg AOAOA˚˘ NÜ… ˚ È yu~ pBg A æ ‘ EqA y˚ c˚ ® ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
}Ec Ü äg ˚ C˚ ƒD~ ˚ AQWqA U˚ Eq yc Ü æ ‘EqA x‚ sD~ ˚ AQV tP˚ ÜùA UErD xA OA ˚˚ 4 ˚ È ˚~˚ B˚ W˚ E˚ r D˚ x A˘ tPK Ü˝ ø ¢E˚ H D˚ ‚˚ ‘q A CBE˚ E qA UE q˝ y u Œ h ܼ˝ A ¦ ‘˚ H E˚S A î˚ ˚ BÜ˚ g˚ Œ E˚S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A ¦ }d˚ E Z˚ Ü˝ É A CBE˚ E qA UE q y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 713 tA” ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ~ A x AP˚ hc †˚ ˚ Bc E˝ Z u˚ BD D t˝ P˚ Üù ˝ A U˚ E˚ rD˚ xA æ à˚ A pS˝ O˚ Ü˚ pBg ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú326/1Ú-Ú7226Ú ŒE dnÜqA yu˚ shSA Ð|d`hEq~ Œh J UErErg ŒrdD NÜ… ˚ È yu pBg~ RO~˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc CNÜ… C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Îu Ë˚ SA eÜš˚ A e g˚ BD yc  ˚Bu yc â ˚ N J~ 714 ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg tP˚ ÜÒ {~ BcEÜZu BDD à˚ A N˚ EHc ‹˚ }Kr_ Ïc AO C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ pBhg ONu { B܉A˚˘ ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A BD˚ }K˚ r_ pBhg }K˚ r_ BD˚ bE˝ ÜZ Ü˚ ÉA C˝ EqA AN{˚ Bu˚ P˝ Ü ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ pBhq CEqA AN{ AO ƒ{˚ BJ ƒJ O xA Íg RBEqA ·˝ D˚ N˚ EhD }܉˚A a{¿A BÜA · DA˚˘ P˝ Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A ¦ }d˚ E Z˚ Ü˝ É A C˚ BE˚ E qA U˝ E˚ r D˚ x˚ ¨˚ à A NE H˚ c˝ ‹˚ }K˚ r _˚ x A
BEHS a{¿A BÜA AT˝ E˚ rD ƒg tA” ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ @˚ BÜš˚ A y c˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 715 }˚ dE Z˚ Ü˝ ÉA C˚ BE˚EqA z˚ N˚ {˚ y u˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ BÜg ˚ UEq }uP˚ ÜÒ {˚ ~ C˚ BdEÜTÜÉA C˚ APhÜZdÜÉA CBEEqA UErD FD¨ BÜA ¯D A F˚ HD˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ s{ F˚ E`qA „O˚ }Eu˚ F{M ˆ FE_˚ }Tu CD yc Â˚Bu sE˚S ‘Ü … pBg l235 xAPhcO ˚ ˝ 5 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˛ tP˚ ÜùA U˚ Eq 1/327 RO~ ~A xAPhcO bBEY˚ }˚ Eg˚ y nD˚ È Bu˚ w d˚ D pBhg }˚ Eg˚ t˝ P˚ Ü… ˚ ˚
CBD
5
10
15
20
CBD
CBD
156
}h˚ `˚ EÜÉ A U˚ E q˝ z˝ ¯˚ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˚ ˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 716 }h˚ `˚ EÜÉ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝
˚ ˚ ¦ phD˚ FE T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ EdS˚ e˚ Üš˚ ˝ A NEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N J˚ ~˚ 717 tPK Ü˝ ø ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ N˝ h˚ d D˚ AOE˝S˝ BdEÜ•˚ ˚ BÜ˚ g P˚ _ sd˚ J˚ AMA˚˘ Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ ˝ A ˚ ˚BE˚D˚ F˚ Ü… t˝ P˚ Üù ˝ A B˚ W˝ E˚ rD˚ }˚ h`EÜÉ˚ A ˚ ˚ 6 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ tP˚ ÜùA ‡˚ Üã˚ Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA AN{~ Â˚Bu pBg l236 [d D˚ ÎA˚˘ B˚ ]d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚‡JA pBg A N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 718 }˝ |˚ J ~˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ 719 tPÜÒ {~ }|J~ `dD I˚ PdqBD˚ xBhc ‹ xäc AO A §EܼA ‡Ü ‹ }ÜZg˚ APhqA ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒg R˚ A¿A yu˚ y˚ g½A jg Bu phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‹ Ng˚ A~ }EDA yhm PÜ ‹ à˚ A NÜEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 720 tP˚ ÜùA zPÜ ã ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ pBg l237 zBEHE`q t” BDA ‚q pBg~ }|J~~ }SAO PÜ•~ BuP˚ ÜÒ }˚ hÜòBD˚ C˚ Bu˚ ~˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˛ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 721 1/328 sv˚ d˚ qA ‘]˚ hDA N˚ hg C˚ Bu˚ AMB˚g˘ BEıJ˚ t˚ AM˚ Bu˚ sJ˝ ¿ A sv˚ d D˚ B܉˚ A˚˘~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ‹ O˚ Bh h˝ q A U˝ E˚ r D˚ ‚˚ ~˚ }˝ u˚ PÜù ˝ A z˝ AP˘ Ü˚ É A F˝ h˚ E˚H D˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ BEÛm FqBg BÜA O˚ N˚ EÜ˝ ÉA F˚ HD˚ }v_˚ Bg yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ 722 Ú8392Ú ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 kDN ÜZ qA ¯ D˚ A˚ ˘ FH D @˚ BÜš˚ A˚ ˘ e˚ u˚ y˝ Ü… ˚ ~˚ C˛ Bu˚ PÜÒ ˝ y˝ Ü… ˚ ~˚ BE˚{˚ J˝ ~˝ P˝ Ü ã˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚
ܼ ˚ A ¦ FE` qA ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N y c˚ }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• Ü J 7 2 3 L ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ æ à A p˚ S˝ O˚ F˝ E _˚ A˘ F˝ E Ûm˝ F qBg˚ BÜ˚ A˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ S˚ ˘ Bc˚ ˚tPÜ… ˝ x A˘ s˚ E g˚ }uA” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UEg ‹˚ N˚ EÜ• yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 724 Ú329/1Ú-Ú17518Ú F˚ H E˚ qBD˚ f`D˚ xA sE g Ù˚ ܼ˚ ˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
AP˚ c ‚A Ï˚ c˚ ~˚ Œ E˚ Ü…˝ ˚ {˝ ~˚ æ à A pS˝ O˚ Î˚ A @˚ BJ˚ BEı DAP˚ c A˘ x A˘ IBD˚ O˚ A˘ ‹ @B`˚ c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ Ù pBhg eEYA xA ˚Ó˝ BD iEng z PvdD˚ FÆ{A A˚˘ à˚ A pSO BD pBhg z PhY †˝ A ˚ ˚~ [EÜ¥˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ sd˚ hD Bu˚ oD˚P˚ Ü ¦˚ sd˚ gA~˚ oEc˚ zP ˚ hZ qA z˚ N˚ {˚ sT˚ cA~˚ oZ˚ EÜ¥˚ b †˚ A æ à˚ A pS˝ O˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ PÜ xA C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Îu Ë˚ ÜSA yc e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 725 oÜ“ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
A ‹˝ ˚~˚ Bd˚ u˝ pBhg F˚ E`qA AN{˚ „˝ O˚ y ÜÕ ˚ pBhg z˚ P˚ K˚ TqBD˚ ˚ {˝ ~˚ FE_˚ „˚ O˚ N˚ J˚ ~˚ C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ‘ u x˚ BE˚ h S˝ ˚‡uA BD ‘EHE_ }EHEJ tA xA ~Bdu pBhg à ˚ A P v d q o E u p B h g Œ E u Ü É A ‡ u A B D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ 157
CBD
5
10
CBD
15
20
5
10
˝ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ‹ ˚ F˚ rZ qA y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 726 }˚ ErT˚ dEr g y d˚ J˚ ‡ q oErc˚ F˝ u P˚ c˚ P˝ Ü ˚ pBhg Œ˚ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘~ z˚ PKTqBD˚ {~ FE_˚ „O˚ NJ ~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA Ù˚ ˚{A yu˚ N J˚ A~˚ ‡˚ c y c˚ N EDO˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A BD ‘u˚ ‡E˚m pBhg F˚ E`qA AN{˚ „˝ O˚ y ÜÕ ˚ P˝ Ü ˚ pBhg F˚ rZ qA ‹˝ ‡˝ E˚m }˚ E˚EJ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ }EhED ‘J oSAO ÂMBg QV ÎA˚˘ F{MBg PÜ pBhg Á˚JA ‚ xA CMOA~ ‘V˚ AO CNEq ˚ â˚ N J˚ ~˚ 727 Ù˚ K E qA sY A˘ N˚ Ec˚ x˝ n˝ D˚ ‡˛ hJ˚ ˝ ˚Q˚ W qA ² Bu˚ p˚ Bg˚ l238 Fr Z qA ‹˝ ‡˝ Em˚ s˚ d˚ h˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˘ ˚ ˚ N˚ Eq˚˚ qA xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚ A ‹ ˚ }d˚ ED˚O˚~˚ ¯D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ~˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÁJ~ zPÜóA ÖO xA NdD F D˚BD ‹˚ ˚ O ‹ }JO˚ BJ~ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS pBÜS Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ E c˚ ‹˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ 1/330 F D˚BD ‹˚ ˚ O ‹ }JO˚ BJ Ù [JOA~ È˛ ˚BÜS zBÜg F˚ E`qA y˚ c [Eh˚ D xA sEg~ }SAO x A˚ ˘ s˚ E g˚ ~˚ t˚ PÜ… ˝ x A˚ ˘ s˚ E g˚ F˛ E_ }Eg U˚ E q˚ y{ ˝ s˝ J˝ ¿ A y˚ { ˚ x A˚ ˘ R˚ B ˘D˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l239 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ s{˚ xAP˚ hc O˚ }˚ Eg˚ tBd˚ _ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ‘˚ Ü … pBg l240 z˚ P˚ ÜóA Ö˚ O˚ N˚ d D˚ ‘ u˚ y u˚ [˚ Eh˚ D˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ }T܉ È Bu BuA~ tP˚ ÜùA }² BD xA ˚ ˚ RBD ƒg Â˚M yu˚ OBEqA }T܉ Bu BuA pBhg tP˚ ÜùA }² BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 8 ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 728 p˚ ƒ{‚˚˘ A F˚ Eg˚ Au tP˚ ÜùA }² BD ƒg Â˚M yu˚ OBEqA }h˚ E r˚ ܼ˝ A M y u }E˚DNÜ˚ É A s˝ { A˚ ˘ s Ü˝ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
xA ‘˚drD~ PÜ ‹ à˚ A NEc pBg x Pg yu˚ N Ü… s{A sÜ˚ ~ }˚ hÜòA yu˚ tBÜTqA s{ A sÜ˚ ˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 729 Ú331/1Ú-Ú8326Ú Ë˚ ÜÊD yu˚ y˚ Üñ˚ A s{A sÜ˚ ~ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ }E˚DNÜ˚ É A s˚ { A˘ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ Ó˚ ˚ A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ OBE˚DM ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBg x P g y u˚ N Ü… s{ A~˚ }˚ hÜò A yu˚ t˚ BÜTqA s{A~˚ }˚ hErܼ˝ A M˚ yu˚ AÍÜ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA C‡˚JA~ æ à˚ A p˚ SO yu˚ yÜdv˚ ÜTg CƒEqA @˚ ‚˘{ BuA
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s{A PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 730 Ú7137Ú ËÜÊD yu˚ y˚ Üñ˚ A s{A sÜ˚ ~ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N ˚ h˝ q A y˚ u ˚ 732 @BErDA˘ yu˚ s{A PÜ ‹ à A N E c x A z N E c } h E q A y c  B u J ~ 7 3 1 b P ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚
˚ ˚ 9 1/332 z P˚ v d˝ D˚ ˚ AP d˚ ܼ˚ A y˚ u˚ s{˚ A æ à˚ A pS˝ O˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }E˚E˚rD xA P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 733 p˚ ƒ{ ‚˚˘ A ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 158
CBD
15
20
CBD
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ Ã˚ Ü˝ ÉA~˚  }v˚ d EqA~˚ N˚ Ü óA xA˚˘ oEE q  oDQ ˚ V ‚ oEEq oEEq w|ÅA oEEq æ à˚ A p˚ SO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ x˚ ¨~˚ ˚ p˚ Bg˚ Â˚ ˚ o˚ DQ ‡˝ ܼ˚ A~˚ oDN˚ d S˚ ~˚ oEE q oEE q oEE q BÜ˚ g ˚ ˝ † V ˚ ‚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 734 Ú8344Ú sv˚ d˚ qA~˚ oEqA˚˘ @˝ BE˚ c¿ A~˚ oEE q oDN˚ E˚D˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }ErJ˚ AO ˚ ˚ CESA AMB˚g˘ Œ˚ E dmO }˚ hErܼA M˚ N˚ K ˚ Tu ¦˚ ÏZD x¨ æ à˚ A pSO xA }˚ ED˚A ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD zBDA eÜš˚ A à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ È˚BÜS yc }Ehc ‹˚ ‘Vu yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 735 s{A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ yu˚ ‚A˚˘ æ à˚ A pSO s{A Bu BÜg ˚ æ à˚ A p˚ ÜSO Ïc xD−˚ D ‘˚qA z˚ N˚ { ´ ~ANED ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 736 Ú333/1Ú-Ú7020Ú }˚ hErܼ˝ A M˚ N˚ K ˚ T u˚ ‘˚d D˚ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA N˚ Ec˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ oEDAO y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec BDA BD PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Edq˚ pBg A „ ” ‹˚ N˚ EHc yc ‡˚ hÜÉA N Ed˚ S A ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ A BD y{ Bu~ pBg B|dEZD oDBÜœA yu ANJA OA È BdDOA e˝ EZ D U ܉˚ ‚ oEDAO pBg „ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ AMA˚˘ oEDAO~ z˚ PhZqBD˚ eEZD oEDAO~ }EH˚ETqA pBdEqA UErD oEDAO~ Œ˚ HD˚BÜñ˚ A ‚A˚˘ x˚ ¨O‚A yu˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ NEc pBhg ˚ ~˚ ‡qA tD xnD ‘J FDA ÇÜ˚ È~ pƒÜÌ˚ A A~AO AMA˚˘ RBEqA s{A ¸Ü‰˚ FEÛm ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ pBdEqA BuA~ Œ˚ HD˚BÜñ˚ A ‚A˚˘ U܉ æ à˚ A pÝSO OA È B˚g˘ x¨O‚A BuA P˚ Ý ˚ ‹˝ à˚ A ˚ ˝ ˚ BD˚B˘g˚ BÜ˚ g B˘ÜY ˚ E˚D ~˚ ˚ P˛ d˚ S˚ BÜ˚ g U˚ E q˚ ‘q A p˚ Bd˚ E qA U˝ E˚ r D˚ æ à A p˚ S˝ O˚ F˝ D AO˘ ˚ Bg˚ }˝ E HE T qA ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ eE˝ Y A xA F J˚ A BDBg BÜ˚ ˚ eE˝ Z D˚ æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ DAO˚ B˚g˘ zP ˚ hZ qA Bu A~˚ B˚ W˚ E˚ qA xA F J˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ BÜ˚ 737 Ú7316Ú }ÜErJ˚ AO ˚ Fd˚ EHD ‘J sÜ æ à A p Ü S O O A È B g p ƒ { ‚ A B u A ~ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚
˚ ˚ ˆ }˚ hErܼA M˚ N˚ K ˚ ÜT u˚ ¦˚ ÏÜZ˚ D˝ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 738 Ú7513Ú t”A }˝ Er J˚ AO˚ ˚ ˚ C ˚ ES A AMB˚g˘ Fm‡ g IPÜ… ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ xBDA xA~ }ErJ˚ AO ˚ ˚ CESA ŒJ } h E r Ü ¼ A M N K Ü T u N E c y u s { A x A ~ Ó ‹ Ã Ü É ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 739 p˚ ƒ{ ‚˚˘ BD˚ C˚ Z qA e˚gO˚ 10 1/334 Â˚ ˚ }˚ Erc˚ O˚ BÜSA xä˚ c˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ‹ ¯ D˚ A˘ ‹ ÃÜ˚ É AÚNÜE c˚ y c˚ t” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ ~P˚ ˚ Ü ‹˚ N˚ Ýü ‹˚ ¯˚ D ˚A ‹˚ à˚ AÚN˚ ÝEc yc ˚ ˚ ˚
˘ ˘
˚ ˚ ˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA }˚ ED˚A y c˚ O˚ BÜZ˚ D‚A F˚ D˚˘BÜT qA ‹ ˚ M˚ ƒJ y c˚ tBÜT{˚ ‹ ˚ C˚ O˚ Bܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˙ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ p˚ ƒ{‚˚˘ BD˚ ~A }˚ EE˚rEqBD˚ wÜAYA Adg† xA ¢˚u yu ~A BÜœA ÓA xA ˚ÓBg sD‡ ˚ J˚ ˚BDA ˚ 159
5
10
15
CBD
20
5
10
15
20
˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ BÜTEqA Ïc UEq xqhD Ëd˚ qA s{A eÜš˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ l241 Ú3788Ú BÜßNJA † ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ p˚ ƒ{ ‚˚˘ BD˚ ˝ Y˚ t˝ P˚ Üù ˝ A e˝ g† ˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l242 B˚ W˚ hD zAP Ü˚ ÉA e˚v˚ T Eq ˚ }˚ E˚E˚rEqBD˚ C˚ Z qA e˝ gO˚
˚
˚ ˚ ˚ e˝ g† ˚ ˝ B˚g˘ ‘u˚ N˚ K ˚ T u˚ ~˚ tAP˚ ܼ˚ A N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ¦˚ ‚A˚˘ }˚ Er˚D˚ y u˚ ~˚ }˝ T˚ hD e v˚ T E˝q˚ C˚ Bc˚ BÜ˚óA N˚ J ˚ BÜT˚ u˚ ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc~ z ƒY sm †M }EE˚rEqA FK˚ ES Ëd˚ qA s˚ {A [dD FdÜš˚ Â˚Bu pBg l243 ÐÜ˚ g ˚ ˝ Y˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ A yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 740 LܼA M˚ APgA˚˘ 11 1/335 X˚ O‚A yu˚ f Q˚ V sm ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜS˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ Üü M˚ ÜS‚A ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s{A yu BEu˚ ~ z PvdD˚ s{A yu BEÜ¥˚ b˚ AM˚ ˚ qA }˚ Ü“ ˚ t˚ Bc˚ æ à˚ A p˚ ÝS˝ O˚ e˚ u˚ BEJ ” FqBg ˚ ˚ ˚ ˚ zP˚ v d˝ D s {˚ A˘ y u˚ Bu B˘g˚ L ܼ˚ BD æ à A p˝ S˝ O˚ s {˚ A~˘ ˚ L ܼ˚ BD s {˚ A˘ y u˚ BE u~˚ zP˚ Ü ˝ ~˚ }K Ü…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ A e˚ Ü•˚ ˚ ~ A˘ Lı Ü…˚ s {˚ A˘ y u˚ Bu A~˘ ˚ s Ü˚¤ Ú16389Ú PK EqA t˝ D˚ x¨ ‘J˚ AÍÜ…˚ Ë g zP ˚ v d˝ qA~˚ L ܼ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 741 xA Œ˚ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }ÜS ˚˘Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü M˚ ˚ S ‚A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 742 Ú17517Ú L ܼ˚ A M˚ P˚ gA æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ t A }ÜS ˚Bc yc ‡˚ D˚ ¿A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ P˚ Ü“ ˚ ¦˚ äH D˚ x¨~˚ pBg y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˘ ˚
˘ ˚ s{ A e˚ Üš˚ ˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l244 Ú16389Ú L ܼ˚ A M˚ P˚ gA æ à˚ A pS˝ O˚ xA Œ˚ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ı ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Â˚Bu pBg Â˚M Ù UErg z PvdD˚ zNÜdD sÜ˚ xA Ù A ˆ M Phu LÜ…˚ s{A yu xqhD Ëd˚ qA ˚ ˚ 12 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 743 LܼA ¦˚ x˚ APh˚ qA 1/336 BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc FmOMA ½˚ A Â˚M~ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Fq˚B_ A ‹˚ Ï˚c Ïc sJM M˚ S‚A ‹ MANhÜÉ˚ A xA }˚ ED˚A yc N Üü ‹˚ P˚ hdJ yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ŒD xPhD xA yc ÜD xBhc ‹ xäc AN{ pBhg B`EJ~ BhEg˚ M Ù C A¯D eÜà {~ BEhTqBD˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚†A ‘V˚ A BÜ¥˚ a˚ E˚ ݼ A~ k˚ Eg˚ ½A †A ˚ Ïc~ Fq˚B_ A ‹ Ï˚c IPݤ z˚ PvdqA~ LݼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xPhD xA yc ÜD FDA pBhg xBhc ‹˚ xäc Ïc sJM ‘J }˚ EcAOM˚ Ïc a˚ E˚ ܼ˚ A~˚ k˚ Eg˚ ½ A ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ oEEq w|ÅA oEEq phD {~ BEZdu Ï˚c IPܤ A O˚ Â˚M xä˚ c˝ pBhg z˚ P˚ v d˝ qA~˚ L ܼ˚ A Œ˚ D ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ yu˚ NJBD È zPvdqA~ LܼA xPg yu xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l245 Bdu˚ z P˚ Ü ~˚ } K Ü…˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
Ü… ˚ È˚~˚ B E˘H S˚ zPd˚ ÜS˚ ˚ ˚ ‘ J˚ @‘ V˚ y u Ç 744 PK EqA t˚ D˚ ‘܉˚ sÜ…˚ ~˚ }d˚ u˚ x¨ xA˘ BDN{ P˚ Üà ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
CBD
160
˝
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ æ à˚ A pSO xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ b˚ AM˚ ˚ qA }Ý“ L ܼ˚ A e˚ Ü•˚ ˚ y u˚ w Ü˝ u˚ ~˚ Lı Ü…˚ ˚ s{˚ A y u˚ ˚ ˚BÜœ A y Ü¥˚ L ݼ˚ A ÎA˚˘ I˚ ” ˚ tBc ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˘
˘
˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ Bu A~˚ Ç Ü˚ … Ë g zP ˚ v d˝ qA~˚ L ܼ˚ A e˚ Ü•˚ ˚ ~ A Lı Ü…˚ ˚ s{˚ A y u˚ Bu Bg z P˚ v d˝ D˚ s{˚ A y u˚ w Ü˝ u˚ ~˚ zP ˚ v d˝ qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ëd˚ qA s˚ {A [dD eÜš˚ A  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ l246 1/337 AÍݤ z PvdD˚ s{A x¨ yu ˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ~˚ FH E˚ q BD i `˝ D˚ È ˚ Bu˚ Ù˝ ˚ Â˚ N˚ g˚ B|˚ d˚ u˚ Lı Ü…˚ s Ü˝ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ A˚ ˚ ˆ ˝ zP˚ v d˝ D s {˚ A˚ ˘ y u˚ x˚ q˝ h˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e˚ u˚ BEd EY˚ î BEd EY˚ F˚ H E˚ qA y˚ c˚ C˝ M N˚ Y˝ xA˚˘ pBg Œ˚ J˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ A Â˚M e˚ EÜY˚ N g~˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FEJ~A A ´N˚ VA NJ˚ A~ ‚A˚˘ BÜßÓA Bu pBhg ˚ ˚BÜœA ÎA˚˘ FhEqA ˆ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ b˚ AMqA }˚ Ü“ tBc æ à˚ A p˚ SO CBÜœA s{A Ng~ Â˚Bu pBg l247 z˚ PvdqA eu LܼA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚ ˆ z˚ P˚ v d˝ qA e˚ u˚ L ܼ˚ BD˚ Ç Ü˚ ˝r g ˛ N {˚ }˝ d˚ u˚ x¨ y u˚ æ à˚ A pS˝ O˚ w ÜÌ˝ pBg ˆ z˚ P˚ v d˝ qBD˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ ˚ N˚ Ü ü˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 745 }˚ E˚E˚rEqA e˚`g 13 BdEÜ•˚ ˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ sÜ…˚ ‘ J˚ sÜ…˚ ˚ ¦ x˚ d˝ E˚Z D˚ Š ˝ EÛm˝ i˚ ܪ ˚ }˚ g˚ P˚ c˚ Î˚ A ‘ u y u xBD˚ MBc˚ BÜß˚ ˝ ~˚ ÂBu˚ ‹˚ U˚ D˚A˚ ˘ p˚ B˚ ˘ÜS˚ ˝ A˚ ˘ § h˚ E qA ¯ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ƒg ‡˝ nÜ˝ ÉA ‡˝ nD~˝ ˚ }˚ Erc˚ ¯˝ ED˝ ƒg BEu˚ s|˚ Ü˝ ÉA sÜ˚ ˝ x¨ pBg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ t E˚qA AN{˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ Ï˚c xA }˚ ED˚A yc N Üü ‹˚ P˚ hdJ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 746 Ú338/1Ú-Ú1452Ú }˚ Erc˚ ¯˝ ED˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
pBg l248 }E˚E˚rEqA e˚ `g }gP˚ c˚ t D˚ y u˚ U˝ v TqA F˚ cAO˚ AMA˚˘ ‘ J˚ L ܼ˚ A ¦˚ ‘ rD˝ x¨ Fq˚B_ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 747 BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc p† È ½˚ A Ó‚A Â˚M~ Â˚Bu pBg ‘Ü … ˚ AM˚ A }˚ E˚ Er E qA l˝ ‡˝ D ˚ F D˚¨˚ BÜ˚ A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ }EDA˚ ˘ y c˚ ŠVBh˚ q A ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }E˚E˚rEqA e`hD x¨ P˚ Ü ‹ à˚ A NE c xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 748 i˚ g˚ Ü˚ ÉA ÎA˚˘ F d˚ J˚ O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ~˚ N˝ dD˚ ‘ J˚ ‘ rD˝ ˆ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D ˚ ~˚ F˚ H E˚ qBD˚ f`D˚ ‘ J˚ tP˚ ܼ˚ A ÎA˚˘ Ü˚ DA AMA˚˘ L ܼ˚ A ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ A sJ M AMA zP˚ v d˝ qA ¦ }E˚ ErEqA l‡˝ D ˚ x¨~˚ }E˚ ErEqA l†˚ ˚ AN˚ c ˚ AM˚ Bg˚ }˚ g˚ P˚ c˚ Î˚ A ‘ u y u Ú7513Ú t˚ P˚ ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ ‘ rD˝ ‚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ x¨ phD˚ x¨ ˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 749 ˝˘ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t A }S ˚Bc yc }˚ u A yc }v˚ hrc A ‹ ˚ }v˚ hrc yc  ˚Bu˚ yc˚ â ˚ N J˚ ~˚ 750 1/339 F˚ H E˚ qBD˚ f`D˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ sÜ˚ }S˚Bc FD¨~ FqBg l˚ AO‚A ÎA˚˘ FqÜ… ˆ zPÜá˚ ˚ }gPc yu˚ p‡˚ D FD¨ BÜA ŒE ˚u˚ Ü˝ ÉA
˚
CBD
161
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ pƒ{ ‚˚˘ A F˚ m†˚ i˚ g˚ Ü˚ ÉA ÎA˚˘ F |˚ J ˚ Eg F ܪ˚O˚ AMB˚g˘ B|˚ Üd˚ u˚ x¨ y u˚ ~˚ BÜÌ˚ ˚‡˚ u˚ ¦˚ F D¨ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝IP˝ Ü… FD©g Â˚M Fm† ˆ }˚ Üò˚ A M˚ ¦˚ ¸u yu˚ L ܼ˚ A NdD˚ P˝ v˚ Ed D }S ˚Bc FD¨~ FqBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Fr{A pƒÜÌ˚ A C˚ AO AMB˚g˘ pƒÜÌ˚ A † ‘J BÜ˚ Šh ˚ Eg }hÜòA ˚BD ‘J tPÜùA p˚ ƒ{˚ sE g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }gPc tD ANc †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ xA N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â ˚ N J˚ ~˚ 751 z P˚ v d˝ D˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ 14 ˚ }EE˚rEqA BÜA˚˘ RBEqA BÜA R˚ BEqA ¦˚ xK˝ EZ˚ D˚ R˚ P˚ ܼ˚ A Fd˚ E˚ g BEq˚Bc˚ ‡˚ E˚nEqA e˚ v˚ T˚ g ‘u˚ y u˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ‡ c˚ y u BÜ˚ y u˚ ~˚ ¸ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ 752 Þ ‹ yÜ• u s˚ {A p˚ ƒ{A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ŠD A~˚ BEd ÜS xD˝ B D˚ RBE qA xBÜS Bu˚ ¸ u s { A B D p B g C B ` Ü ¼ A ‹ P Ü x A } E D A y c Š V B h ˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 753 1/340 p˚ ƒ˚ ÜÌ A Š˝ ˝ D AO˘ ˚ AM˚ A AÍ {A˘ x˚ E˝{N Üu˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pƒ˚ ÜÌ L ܼ˚ BD s Ü˝ Œ˚ ES e˚ S ¸˚ ܉˚ t˚ Bg˚ A˘ ‡D˚ ¿ A ‹˚ à A N˚ E c˚
‡˚ D˚ ¿ A ‹˝ z~ ˚ P c˝ ~˚ }˚ Üò A M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ AD¨ AMA˚˘ L ܼ˚ BD˚ Þ ‡˝ c~˚ ¸u˚ s{ A sÜ˚ ˝ B܉˚ A˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l249 Â˚M sd˚ hD˚ }˝ d˚ u˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l250 tPܼA yu˚ IPÜ… ‚ ¸u f˚ J yu˚ B|r˚{A ‡˚ c yu˚ ¸Ü‰˚ ˚ äh ˚ u˝ x¨ y u˚ ~˚ BÜ˚ ˚ ˚ Bh˚ ÜZ qA Œ˚ D˚ ¢˚ ÜT qA~˚ FH E˚ q BD f˚ A˚ ` qA ” ˚ ˘ E˝ r g˚ L ܼ˚ BD ¸˚ u˚ y u s {˚ A˚ ˘ y u˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ‘˚ Ý… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s{˚ A y Ü Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l251 P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ e˚ EY˚ Â˚Nm~˚ ‘ u˚ y u˚ e˚ J˚ † ˚ ‘ J˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
BuA˘ p˚ Bg˚ fA˚ ` qBD e˝ E˚ Z D˚ i˚ ܪ ˚ ˚ }˚ Üò˚ A M˚ p˚ ƒÜÌ˚ ˚ ¸u yu˚ Þ˚‡˚ c ~A }˚ EDN˚ ÜÉA s˚ {A yu˚ LܼBD˚ ˚
˚Bu i `˝ E˚ q~ ˚ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ¢ T qA Œ˚ D˚ ~˚ }˝ E˚ H D˚ s˝ ZD˚ ½ A ˚ {˝ ~˚ z˝ ” ˚ ˘ E˝ r g˚ F˝ JA˚ qA f˝ A˚ `qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ ½ ˚ A æ à˚ A p˚ S˝ O˚ C˝ BÜœ A Â˚M sdg Ng~ BdES fB_ BÜ˚ ê Œ ˚ E d˚ mO˚ sÜZ˚ E˝q~˚ Ù˝ A˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‘u˚ yu˚ AdJO ‘J z˚ ~PÜÉA~ BhÜZqA ŒD ¢ÜTqA~ F˚ HEqBD˚ fA`qA A~”Bg LݼBD˚ AÍ{A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ fA`qA ”D~ ¸u yu˚ LܼBD˚ }˚ Üò˚ A M˚ p˚ ƒÜÌ˚ ˚ sÜ˚ ˝ x©g P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ Â˚M sd˚ g~˚ ˚ ˚ ˛ y u˚ sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l252 ‘ u˚ y u˚ e˚ J˚ † ˚ ‘ J˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D˚ ¢˚ ÜT qA~˚ F˚ H E˚ qBD˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ 15 1/341 }Eu˚ tP˚ KEg sܼ˚ A ÎA˚˘ IPÜ… sD pBg z PvdD˚ ¸u f˚ J yu˚ sÜ˚ s{ ¸u s˚ {A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A F˝ JD˝ ‚ Bu˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 754 ˚ N ÜÌ˚ A N˚ Er˚hD y u˚ t˝ A” ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ÎA˚˘ FEÛm xBEhS A ‹ MBDO ˚ xA ‡JA BÜA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ yc N Üü ‹˚ ¯˚ D ˚ 162
CBD
CBD
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
Ïc tPÜ… Bu }˚ Erc t” BDN{ N{A yu pBg RBEc ‹ à˚ A NEc xA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚Bc˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ F˚ J˚ BÜY Ó˚ ~A l˚ Ó˚ BD˚ Î A˚˘ ‘EÛm Bg NÜ˚ FEdD NÜg~ NÝÌA PÝà˚ ‘ J˚ I Bݼ˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ N{ ˚ƒg FrEg BDA RBE c ‹˝ A pBg î U˚ Eq }S ˚Bc˚ F qBg zP ˚ Ü F qBg ˚ N ÜÌ˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˝
˚ ˚ Ë g A eu æ à˚ A pSO BÜ˚ FdD ˆ z˚ N˚ ED˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ B{˚ ¾˚ g ˆ N˚ E˚D˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc â˚ NJ~ 755 Ú17899Ú NÜÌA PÜ…˚ ‘J Ù àA ÙJA @‘V æ à˚ A p˚ S˝ O˚ Ïc˚ t P˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ NÜ˚ FdED ½˚ A y˚ c y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec FHD˚ zPÜ FqBÜS pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ JBg @˛ ‘ V˚ }Er˚ c˚ t˝ P˝ Ü… ˚ s {˚ Š˝ h˚ D~˝ ˚ ‘q~ s{A yu ‚A˚˘ tP˝ Ü… ‚ phD }S ˚Bc FdÜš˚ BÜA â ˚ ‡ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc v˚ EEqA C˚ O˚ BܼA ‹ ˚ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ‹ ˚ N˚ Ü ü yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ 756 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ A˚˘ AqBhg }Ec RBEqA pBÜTg j˚ APd˚ qBD˚ AMPKEu ƒJ O AO A †˚ N ÜÌA ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ }d˚ ED˚O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Â˚M Ù C®Ng ‡˚ D¿A ‹ à˚ A NEc FEh˚ rg }ÜdED˚O pBg MPÜ… Â˚¾˚g ¾hD xA ˚ NÜ˚ ÓA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z¾g~ zPdSBg }˚ T˚ hEq˚ NÜ˚ I” yÜ Â˚Bu sE˚S~ l253 }˚ EdnÜqA CO~ }c ˚ pBhg ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝Ù˚ ¢E˚ H D˚ ‚˚ ~˚ Ù ˝ ˚ d˚ g˚ y u˚ F ZD˝ È ˚~˚  ˚ ˚ M FJ˚ A ‚ pBg }hÜòA @BJ ‘J { tP˚ Ü… È~ }˚ hErܼA ˚ ¦ Š˝ hD~˝ ˚ F˝ d˚ E H˚ g˚ L ܼ˚ A ˝ †˝ ‚˚ s˛ J˝ O˚ ‚ A pƒ˚ { ‚A N˚ Ec ‚ A z˝P˚ dS ˝ ‚˚ ~˚ ˚ N ÜÌ˚ A ¾˚ h˚ D˝ x A˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ 1/342 Â˚ ˚ RBD ‚ wdD pBhg tP˚ ÜÒ ‡c ˚ NÜÌBD˚ IPÜ… s{ Â˚Bu sE˚S~ l254 Ù˚ ˚{A ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ † ˚ ‚ yÜÕ˚ ˝ ˚ NÜÌA N˚ Er˚hEq˚ t˚ A”‚˚˘ A yu˚ R BEqA }˚ ÜEg˚ irEJA ˚ BÜ BÜZDA sE˚ÜS~ l255 ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ xA˚˘ Œ˚ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }ÜS ˚˘Bc˚ p g Â˚M ¦˚ ˚ ˚ NJ BD ½˚ A BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A pBhg zP ˚ v d˝ qA ‚~˚ L ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ N{ PÜ…˚ ‘J Ù àA ÙJA BÜÕ˚ @‘V }˚ Erc tPÜ… Ëg tBgA ˆ ˚ ˚NÜ˚ FdD æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ A ¦ [˝ D˘Bܼ ˚ A s˝ d˚ h D˚ Bu˚ 16 ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 757 L ܼ ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ BÜ˚PÜ ~A B|KÜ…˚ sÜ˚ BÜA˚˘ z˚ PvdqA ~˚ A LܼBD˚ sÜ˚ ‘˚qA [D˚BܼA zAPÜÉA phD x¨
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚eu˚ B|˚ ² oÜS˚ BEÜÉA NÜV {˚ ~ z˚ ~PÜÉA~ BhÜZqA ŒD ‚~ F˚ HEqBD˚ f`D ‚ yn˚ Üq~ CMAOA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚P|˝ ` D˚ ‘ J˚ N˚ KT Ü˚ É A C˝ P˚ h D˚ ‚~˚ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ‚~˚ FH E˚ qBD f˝ `˝ D˚ ‚ BÜ˚ A˘ ‡˚ c˚ RBE qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 758 L ܼ˚ A P˚ ˝ VA ¦˚ z˚ P˚ v d˝ qA 17
5
10
15
CBD
CBD
163
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 759 ˚ AP d˚ ܼ˚ A t˚ Bc˚ ~˚ }˚ E Z˚ hqA t˚ Bc˚ ~˚ }˚ E˚H˚DN˚ ܼ˝ A t˚ Bc˚ BDƒ D PvEcA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
M˚ ¦˚ Œ˚ E HDA~ p AS ¦˚ y{ANJA˚˘ BDƒD ‚A˚˘ Pv˚ EdD È æ à˚ A pSO xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒJ O xA ÜÊ˚ ÜS‚A Ùu” ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 760 1/343 z˚ N˚ d hqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ à˚ A pSO PvEcA N˚ g wdD NEd˚ S pBhg ’A xA sEg Pv˚ EcA pBhg F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBÜS ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚
˝ ˚ ˝ x A˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 761 LÜ… xA sEg æ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
ÎA˚˘ shg ˆ PvEcBg Ù xM˚ Bg p AS ¦˚ Pv˚ EdD xA C˚ B`ܼA ‹ PÜ xMBESA }ÜÊ˚ S A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ 18 z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 762 z˚ P˚ v dqA ¦˚ }˚ E˚E˚rEqA e˚`g LÜ… È ~ Ù˚ ˚{ A ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ t”A yvEg˚ Â˚Bu pBg l256 tPܼA sJM AMA˚˘ z˚ PvdqA ¦˚ }EE˚rEqA e`hD x¨ A }˚ ED˚A yc ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ErEqA e`hD A ŠdE E qA y u˚ P˝ v˚ Ed D˚ s˚ J˝ ¿ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ‘˚ Ü … pBg l257 F˚ H E˚ qA †˚ ˚ Œ˚ J } E ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ s|˚ ÜÉA BuA pBg }ÜEE˚rEqA e`hD ‘u Þ˚‡˚ c ~A }˚ ÜEDN˚ ÝÉA s˚ {A yu˚ {~ F˚ Eg˚ AÝÉA [˚ d D˚ ˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ ~˚ p˚ Bg˚ tP˚ ܼ˚ A Î˚ A Ü˚ ˚ DA AM˚ A }˚ ÜE˚ Er E qA e˝ `˚ h D˚ ˝ Bg˚ FEgA˚ Ü˚ É A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 763 e˚EÜñ˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 19 Â˚M e˝ EZ D˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ XBg~ A ‹ NdÜS eÜš˚ A NJ A F˚ r˚`Ü˝ ÉAÚN˚ E c˚ ‹ ˚ s˚ g D ‹ ˚ C˚ O˚ Bܼ˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
Lܼ ˚ A ÎA zP˚ v d˝ q BD e˚ E Üñ g˚ ‹˚ l˚ BK Z qA~˚ ˚ A x A ® B Ü ß ~ x B E h S A ‹ ~ B d u ’ t B c U E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚˚ Bu˚ U˚ H˘D˚ N˛ d S˚ pBhg sJ˚ ~˚ P c˚ à˚ A Ó˚ A s|˚ J˚ y u˚ ‚A˚˘ Â˚M sd˚ hD˚ ‚ UEg ‹˝ lBK ZqA pBhg
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng NdS pBhg Â˚M yc Ü Ng C˚ B`ܼA ‹ PÜ xB˚g˘ lBKZqA pBhg –˚ A ‹ A BD Frg ‹ }˚ g˚ N˚ Y˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 764 Ú334/1Ú-Ú3928Ú }˝ d˚ u˚ B{˚ BE˚d E˚Y˚ ~˚ æ à˚ A p˝ S˝ O˚ B|˚ d˚ E˚Y˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ xA yu˚ ÎA˚˘ FJA N˚ {A~ LܼA sEg Pv˚ EcA x‚ à˚ A~ pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ à˚ AÚN˚ Ec yc OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 765 }˚ Üò˚ A M˚ ¦˚ LܼA NdD Pv˚ EcA }Üò A M ¦ ~ A˚ ˘ zN˚ d hq A M ~ A˚ ˘ pA S˚ ¦ L ܼ˚ A P˝ V A˚ ˘ ¦ P˚ v˚ E˚c A yu˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ g˚ y˚ u˚ Q˚ W˚ EHÜS A Bu˚ }˚ ÜErc˚ ~˚ ’ x A e E Ü û | Ü g L Ü ¼ A } Ü m O ‘ J ¸ Ü ‰ t B g A ˆ L Ü ¼ A s E ˚˘ ˚ ˚ ˚ AM˚ A Â˚ M˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l258 e˚ J˚ O˚ AM˚ A }d˚ E S˚ ~˚ L ܼ˚ A ¦ tBD A˘ ˚ƒ˚ D˚ t˝ BE˚ Zg˚ N Ü…˚ È ˚ x Bg˚ N ÜÌ˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ 164
CBD
10
CBD
15
20
˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ÎA˚˘ e`hDA ¸u s˚ {A yu˚ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l259 1/345 }˚ u˚ Bc yu˚ ’ ˆ LܼA ‘J tBgA ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜu˚ LܼA BÜSA ‘J ¸Ü‰˚ tBgA ˆ LܼA P˚ VA ¦˚ APv˚ Edu tN˚ g ˆ B{AS˚ ynS~ B{‡˚ c ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ l260 ¸u s˚ {A sEu˚ xnD ‚ A~ BDN{ NÜ… ˚ È xA˚˘ tBEZqA ~˚ A ˝ N ÜÌ˚ A }˚ Erc˚ F˝ Ü… ˚ e˛ EÜû A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ O˚ y c˚  ˝ }uBg‚˚˘ A † { ~ L Ü ¼ A P V A ¦ z P v d D ¸ u s J M ¸ u s { A ‡ c y u s J ˚ ˚ ˚ ˚ Bu sE˚ S~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ { wdD pBhg { eEÜû ˚ A LܼA ‘˘WHD ‘J ¸Ü‰˚ M˚ AO˚ A xA˚˘~˚ ¸u˚ s˚ { A sEu˚ ˚ {˝ U˚ Eq~˚ e˛ EÜû ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˝ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ y u˚ y nD˚ È y u˚ Ïc˚ t˝ BE˚Z qA ~˚ A ˝ N ÜÌ˚ A B܉˚ A˚˘~˚ B|˚ r˚{ A y u˚ ˚ {˝ U˚ Eq~˚ ¸u˚ sJ M˚ ˝ A Â˚M~˚ }u˚ Bg‚˚˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ {A yu˚ { UEq~ Â˚M NdD Ù ~NED Bu O˚ ‚~ }uBg‚˚˘ A † ˚ sJ ¿A AN{ xA~ ¸u s˚ {A ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚Pv˚ E˚ c A yu˚ p˝ h˝ D˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ EdS˚ e˚ Üš˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 766 ¸u ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ’ xA˚˘ eEÜû |g LܼA }mO˚ ‘J ¸Ü‰˚ tBgA ˆ }˚ Üò˚ A M˚ ¦˚ ~A z˚ Ndh˚ qA M˚ ~A p AS ¦˚ ˚ ˚ 20 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ Bu eJO AMA˚˘ } dES~ LܼA ¦˚ tBDA ˚ ƒD tBEZ˚ g NÜ… ˚ È yÜ¥˚ ˚ NÜÌA yu˚ QWEHSA Bu~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ eJO ˆ }˚ Üò˚ A M˚ ~A z˚ Ndh˚ qA M˚ ~A p AS ¦˚ PvEcA y˚ u Â˚Bu pBg l261 e˝ EÜñ˚ A }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
Lܼ ˚ A P˝ V A˘ ¦ P˚ v˚ E˚ c A yu˚ Ï˚ c˚ ˝ N ÜÌ˚ A B܉˚ A ˛ N {˚ }E r˚ c˚ U˚ E r˚ g˚  ˚M }˚ u˚ Bc yu˚ ’ ˆ Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ¦ P˚ v˚ E˚c A ˆ ˝ BÜ˚ ˚n˚ S˚ ~˚ jBg˚ ‚˙A s{ A˚ ˘ y u ¸˚ u˚ Î˚ A e˚ `˚ h˚ DA yu˚ s m˝ ~˚ ’
˚ ˝ ˚ ˆ LܼA ‘J tBgA ˆ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù‡ ˚ A B˘ÜS˚ A˘ ˆ ˝ L ܼ ˚ A P˝ V A˘ ˚܉ ˚ {˝ ~˚ t˛ BE˚ Y ‚~˚ ˛ N {˚ }E r˚ c˚ U˚ E q~˚ eE v ˚ E˚ ܉˝ U˚ E r˚ g˚ BÜ˚ u L ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ¸u˚ s{A y u sJ˝ O˚ y c ÂBu˚ sE˘S˝ l262 1/346 BÜ˚ EÛm BÜS˚ y u x¨ AMA ¸u˚ s{ A˘ I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
A Î˚ A s{A Ù x¨ BÜ˚ }uBg‚˚˘ A † { ~ ¸ u Î A e J O ˆ O B h S ‚ A y u P h Ü S Î A ~ A ^ B D ¿ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ‘˚qA P˚ Ü FD¨~ LܼA BÜS A ˆ LܼA P˚ ˝ VA ¦˚ z P˚ v d˝ D˚ B|˚ rJ N˚ g BÜ˚ ˚ Ù˝ s{ A ‚ ~ A ¸Ü‰˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
E qA CBh˚ Eu y u BÜ˚ s˚ J˚ M˚ ˚ A ~M ~A æ ‘ UEq Â˚Bu pBhg Ù˚ BܼA ÃD˚ Ïc x¨ yu eEÜû ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ Â˚M) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xA Â˚M~˚ tBE˚Z qA ~˚ A ˚ N ÜÌ˚ A y˚ u˚ e˚Ev˚ EÜ˝ ÉA Ïc˚ Bu˚ }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 21 ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 767 z˚ PvdqA ¦˚ @BJ Bu e˚u˚ BJ tAPܼAÚN˚ K ˚ TÜÉAÚQ˚ \˚ BJ Ù{A ynD È yÜ˚ É˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚
˚ ˚
˚ z†P { A yc x˚ äWqA » B˚ ÜY A yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A Îu Üš yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛@A” Ù UEq O~‡ÜÉA LܼA~ ÐÜHD BÜÉ˚ zOBhm z˚ PvdqA ÎA˚˘ zPvdqA pBg æ à˚ A pSO xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘
CBD
CBD 165
5
10
15
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ eÜš˚ A y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A Îu Üš yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 768 Ú12573Ú }Eܼ˚ A ‚A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ FEÛm Ng A˚˘ FqBhg æ à˚ A p˚ ÜSO ÎA˚˘ zAÓA C˚ @BJ phD y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ ¯˚ D BDA ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ zP ˚ Ü xB˚g˘ xBÜZu˚ O˚ ¦˚ P˚ v˚ Ec A æ à˚ A pS˝ O˚ BÜÌ˚ pBhg Î˚ X‡˚ c Bg L Üö˚ ˚ C˝ P | Ü…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‹ PÜ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 769 Ú18359Ú } ÜKܬ˚ }˚ ÜEg˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚PvE˚ d D˚ x A˘ P˚ v d˝ q ˆ ˚ A~˘ ˚ ´ N J A L Ü ¼ ˆ A  M x B g · D P Ü ~ · Ü “ Œ D A Í Z g A p B g C B ` ܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ B܉O PvEcA AMA˚˘ x¨ xBhc ‹ xäc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 770 LܼA P˚ VA ‡˚ c ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA yu˚ ANJA Ë˝ dD ‚~ }ES zPvdqA Â˚Bu pBg l263 e˚ J˚ † ˚ ‘ J˚ }˚ E˚r J˚ AO˚ y c˚ a`Ü… È ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBg l265 AOAÓ˚ }˚ ETqA ¦˚ Pv˚ EdD xA N J‚ OA ‚~ Â˚Bu pBg l264 B|m˚ † ¦˚ [JOA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ u˚ B܉A˚˘ NdD BÜ˚ N˚ EHD ”A zPÜ ~ NÜÌA Â˚M ¦˚ }˚ Erc xA˚˘ Ù˚ ˚{BD˚ ehD P˚ v˚ Ed Ü˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ yu˚ NdDA x©u yu˚ t”A xnD xA ‚A˚˘ NTgA ‘˚qA ˚ ˚PvdD˚ t”A FEJ yu˚ tP˚ Ü…~ NTgA ‘˚qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ fB`g z PvdD˚ ¸u sJM yu~ Â˚Bu pBg l266 ˚ ˚BhEu˚ yu˚ ‚A˚˘ tP˚ Ü… xA }˚ Erc UErg ˚ ˚BhEu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ pBg ®M ˆ Ù˚ ˚{BD˚ eg~ ˆ @ Y~ ‡˚ c Ïc ~A FEJ {~ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢S~ F˚ HEqBD˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ”A zPÜ Pv˚ EdD~ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢S~ F˚ HEqBD˚ f`Eg MdD ˆ BÜYED ~A sT˚ EdD ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l267 1/348 Â˚M sEu˚ }uP˚ ÜÒ {˚ ~ B|J~O BÜBÜYA AMA˚˘ z˚ APÜÉA Ïc~ N˚ Ü ˝ ~˚ x A }˝ Ec˚ ˛ ˘ PÜÒ ˝ Â˚ M˚ x Bg˚ t˚ PÜ… ˝ ˆ ˝ tP˚ ܼ˚ A y˚ u I˚ P˝ Ü… ˚ x A˚ ˘ @˚ BÜS˚ y u˚ ˝ Bg˚ ŠdEE qA y˚ u z˝P ˚ v d˝ q A Bu B˚ ˘g˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝
˚
˚ N˝ d˚ D A ˚ {˝ Bu˚ ~ A æ à˚ A pS˝ O˚ F˚ g~˚ ½˚ A C˚ BhEÜÉ˚ A y˚ u˚ sÜ˚ ˝ xA sZhqA y˚ n˚ Üq~˚ à˝ A @˚ BÜS ˚ ˚ ˚ 22
˚ ˝ E qA y˚ u ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N yÜ• J 7 7 1 t P Ü ù A I © D Š d E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ z˝ BJ˚ ~ P˚ g O˚ BÜZ˚ D‚A y˚ u˚ ƒJ˝ O˚~˚ e g˚ AO˚ BD˚ A Fd˚ D˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär ÜS˝ y c˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝  ˚Bu yc â˚ NJ~ 772 IPÜ… xA sEg }˚ EDN˚ ÜÉBD˚ æ à˚ A pSO~ C˚ O˚ BܼA FHD˚ Üû ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ x˚ BD˚ A˘ Î˚ A s˚ S˚ O A˘ à˚ A NEH˚ c˝ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ OA½ AÚNE c˚ â ˚ –˚ A˘ F{ ~˚ ‹ }EH˚ D˝ y c˚ eg˚ BD˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ F˚ HD˚ P˚ Ü ˚ ‹˚ }K˚ r_ L˚ n˚ DA xA C˝ M O˚ A N g A˚˘ x˚ Bu˚ P˚ ÜÒ BÜß˚ ~˚ I Bܼ˚ A ‡˝ u˚ A N E˚˘u˚ D˚ xBD˚ A~˚ xäc˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ phD xBhc ‹ xäc FdÜš˚ pBg~ xBDA }˚ Erc Â˚M ¯˚ DBg Q]Ü… xA CMOA~ ‡EJ ‹˚ }EHS 166
˚
5
10
15
˚ ˚ ˝ ˘
CBD
20
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 773 Ú349/1Ú-Ú9776Ú F `Ü… ‚~˚ L n˚ ED˝ ‚~˚ t˝ P˚ Üù ˝ A L˚ n˚ ED˚ ‚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚I~ †˚ ˚ B hDP_˚ z˝ BD˚ A˘ x A˘ z˝ ‡˚ ˚ J A˘ P Ü˝ É A iDP_˚ ‹˚ x˚ Bh˚ `˚ c˚ BD˚ A˘ x A˘ Œ Z˚ ܼ ˝ A ‹ M˚ ~˝ AM˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 774 }˝ J˚ ©D˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ M P˚ g t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ zAÓ˚ A â˚ N J˚ ~˚ 775 z‡c˚ Ï˚ c˚ ‚˚ ~˚ }Th D˚ Ï˚ c˚ F `˝ Ü… ˚ ‚˚ ~˚ t˝ PÜù ˝ A L˚ nED˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝
˚
˚ ˚ ˚˚ y c˚ AÍE˚˘S˝ OBÜS ‹˚ xär S˝ ~˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˚ È˚ ˚BÜS˚ ~˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝
A˚˘ tP˚ ÜùA s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l268 Ln˚ ED ‚~ tP˚ ÝùA L˚ n˚ ED ‚ AqBhg tP˚ ÝùA I˚ ©D˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 23 yc ‘Ü … â˚ NJ 776 tP˚ ÜùA }˚ uBÜ“˚ }Eu˚ z Nc˚ ¦˚ FD¨ AMA˚˘ @BÜS xA˚˘ AÓA eJ˚ A† ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ w˚ K˚ EJ A æ à˚ A pS˝ O˚ xA OBÜS ‹ ˚ xär S˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 777 ¸u k˚ DP ˚ `D˚ x©u sÜ• ‘KrD˚ N E˚uD {~ }˚ S˚ AO˚ j g ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ pBg l269 1/350 }Eu˚ Ù ‚ BÜÕ˚ ‚A˚˘ tP˚ ÜùA wK˚ EÜ… ‚ phD x¨ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ â˚ N J˚ 778 N˚ EZ qA y˚ u˚ }˝ ²˝ A˘ tPK Ü˝ ø O˝Ü…˝ ˚ Bu˚ 24 zO˚~Q˝ \˚ y u˚ ‚ A t˝ PÜù ˝ A w˝ KE˚Ü… ˚ ‚˚ ² ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˚ zMBEg A Î u˚ e g˚ BD y c˚ v˚ EEqA à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ Q˚ ]EqA A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ¸u k˚ DP ˚ _ [˚ dED˚ AD¨ AMA˚˘ ‘J æ à˚ A p˚ SO eu x¨ A zMBEg A yc O˚ BÜZD‚A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ S˚ Pg Ïc ESBg BET˚ J~ AOBÜ•˚ APg tP˚ ÜÒ ‡c {~ Œu ˚ P˚ ÜÒ Ù CBÜœA eu irÜ… ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ O˚ BÜó˚ A Ïc NS ˆ zNJBg ADBg }ÜÒO wÜÌBÜTg }˚ Erc ADBg }_S zq~˚ BED xA BÜœA pBÜTg ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pÜSO AmOMA BÜÊg w]dD A~ æ à˚ A p˚ ÜSO C˚ BÜœA [dD }Eu˚ sm Bg ÙEhg
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc â˚ NÜJ~ 779 Ú12131Ú àA B{ܶvd_A }Üvd_ {˚ B܉A˚˘ pBhg Â˚M yc zqBÜS æ ˚ ˚ ˝ ˚ {˝ ~˚ @BE˚ ` qA i˚ EhY˚ M˝ ~ ‡˚ ˚ D˚ x˚ ¨˚ tA d˚ q A ‹˚ ‡˚ D˚ ¿ A x A˘ }EDA˘ y c˚ z˚ ~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ ˛tPÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ‹˚ @˚ B`c˚ xA Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 780 ˝ N ˚ hqA iEh˚ ÜZ qA~˚ Â˚Bu˚ pBg l270 ˚ ˚ ˚ ˚ FDN˚ J˚ ¦ x A˘ ‚ A˘ Q] E qA A˘ FDN˚ J˚ s˚ Eu˚ ‘ W˚ J ˚ q A OBÜ˚ ó˚ A ¦ z˚ M˚ BE˚g˚ A˘ y c˚ z˝ ‡˚ ˚J A˘ OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛  ˚Bu yc â˚ NJ~ 781 Ú12120Ú @‘V }˚ Üó˚ yu˚ · du s{ pBg æ à˚ A pSO xA ËSA ‹˚ ˚ O ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ yc v˚ EEqA C˚ O˚ BܼA ‹˚ Š{˚ A†A˚˘ ‹ NÜü ˚‡JA pBg A O˚ BÜZD‚A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ 167
5
CBD
10
CBD
15
20
˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO xA P˚ ÜqA y˚ c P˚ vZqA }ÜÊÜS ‹˚ ‡˚ Ü yc à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ }K˚ r_ ‹ ˚ ‘W˚ Ec˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ {˝ ~˚ ¸ ˚ AM˚ A @BJ˚ ~ ¿ BD x˚ ¨˚ AM˚ A ‘ J˚ t˛ PÜÒ ˚ æ ˚ ˚ NÜg ‡˛ hc˚ ‘ WJ ~˚ O˛ BÜ• ® u † I” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚{˝ ~˚ PÜ ˚ q A @˚ BÜ˚¤ }˝ ÜE˝ JBÜY˚ ˚ B˘D˚ x A˘ o˝ ÜSD˝ ˝ Bg˚ z˝c˝ M˚ p˚ Bh˚ g˚ æ à A pÜS˝ ¿˚  ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pSO ÓBg O˚ BÜó˚ A ANÜ˚ · DBÜS à˚ A pSO BD pBhg æ ‘ EqA ÎA˚˘ }˝ E˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛‘_ AMA IP dqA~ }ÜED~¿ A Œ D BD‚BD x¨ AMA ‘J ‘]u ˆ jBg¿ A Œ D }Üv˚ ÜT˚ h˚ g˚ ¯ D˚ BD˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˘
˘ ˛ }˝ E˝ D† ˚ ˚ ‚ z˝ N˚ Ec˚ ih˚ D˚ xA ƒJ˝ O˚ Ó˚ ˚ A æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA w˚ c˚ P˚ g w˛ V˚ }˚ Eg˚ s_˚ ¦˚ ig˚ BJ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ eÜš˚ A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 782 Ú15655Ú zO~˚ BÜ… ‘J R˚ BEqA yu˚ NJA ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˝ NJ ~ z˚ ¿BD˚ x¨ AMA˚˘ ‘J ‹˚ P KEqA yu˚ sEgA A z†P { A yc CNÜ… F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
ÞÓBg z˚ ¿A s˚ {A NEc˚ z~NJ ~ N EÜY wܼ yc zqBÜTg Œu˚ P˚ ÜÒ j˚ APd˚ qA s˚ {A yu˚ BªO ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ Pvdq˚ Â˚M C®M }EDN˚ ÜÉA FuN˚ Üg BÜÊg ˚ ˚ wÜÓA äg ˚ FnÜnÜS A˚˘ ˆ pBg }˚ ܲ˚ BD˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ q˚ CB` ܼ A ‹ P Ü p B h g } Ü ² B D w Ü Ó A p B h g w Ü Ó A A M B u P Ü p B h g C B ` ˚ ݼA˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 783 1/352 z˝ N˝ c˚ A˚ ED˚ oD˚ F˝ rd˚ hq Â˚M ‡˚ dD˚ w Ü˝ Ó ˚ A ˚ ˚ ˚ x˚ u˝ PÜÒ ˝ t˛ g˚ Ó ˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ C˝ N Ü…˚ ˝ z˚ †˚ P˚ {˝ BD˚ A˘ e˚ Üš˚ ˝ A˘ à AÚNÜE c˚ ‹ ÈBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˝ u N˚ g ˆ pBg }˚ ²˚ BD˚ Þ BEgBg ˝ ² BD˚ ÙJ˚ A BÜSBD A~N˝ J˚ ~˚ N EY˚ wܼ ¦˚ z˝ EhEÜS Bg z˚ ¿ BD˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ wÜ˝ ˝ H E˚ g A˘ F˝ r h˝ g˚ p˚ Bg˚ w Ü˝ ˚ H E˚ g A˘ ˆ˚ p˚ Bh˚ g˚  ˚ ˚ ˚ M yc }EqBÜTg C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc }ÜEDN˚ ÜÉA ˚ ˚ ˚ ‹ O ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 784 o˚ E˝d J˚ ~ ‚˘ Â˚ ˚M˚ ‡d˚ D w Ü˝ ˚ H E˚g A˘ q˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ p˚ Bg˚ }²˚ B˘D ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ [˚ dED˚ AD¨ AMA˚˘ ‘J FmO ¦˚ tBÜTqA yu˚ sEgA O˚ BEJ‚A Fdm xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc AuN˚ g BÜÊg pBg }˚ ²˚ BD˚ Fdm ÞBEgBg N EÜY wܼ A~N˝ J˚ ~˚ k˚ DP ˚ `qA
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J · Erc ÓA Ng B˚g˘ pBg Fdm AqBg ANÜ˚ ´ BEgA yu pBhg Ù Â˚M A~®M }˚ ÜEDN˚ ÜÉBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝z~N˝ J˝ B˘D˚ x A˘ F˛ d m˚ Þ ˝ BE˚ g B˘g˚ MA” ˚ ˚ y u s˛ J O w Ü C Ó
˚¸ u k D P _ ˚ [˚ dED˚ AD¨ BÜ É ˆ AdJ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ wÜ˝ ˚ Eh D˝ x A˘ Ï˚ c˚ à ܕ Bu pBhg Â˚M Ù A~®M C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc AuN˚ g BÜÊg z² BEg ˚ ˚ x A zNE˚ D ‘Wh D˚ ½ A~˚ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A ‡˚ uA˘ BD˚ p˚ Bg˚ o˚ DO ˝ Bu˚ ~˚ p˚ Bg˚ PK E˚ q A NE Y˚ y u ˚ {˝ p˚ Bg˚ AN˚ Ü˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
10
15
20
˚
168
˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚
˝ ˚ N˝ J˚ D˝ BÜ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l271 Ú353/1Ú-Ú19238Ú Œ ˚ D Ó ˚ tBc˚ sm ¦˚ z˝ ‡˝ H D˚ C J˝ z‡˚ D ‚A˚˘ ˚ {˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ X‡dD Â˚M yu˚ x¨ Bu BuA pBhg tP˚ ÜùA }ÜcBEHD s{ k˚ DP ˚ `qA Ïc˚ N˚ ÜEÜZ qA tܼ˝ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ M†˚ È sJ O NEc˚ xnD xA BuBg }Ec ÜA~ }Ü{®A B˚g˘ NÜEÜY˚ w |˚ Ür˚J A yu˚ ~˚ I Bܼ˚ A ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ng NEY zNEc˚ ~ t”A yvEg˚ Â˚Bu pBg l272 ˚ ˚ RBD ƒg }cBEDBg tP˚ ÜÒ zNJ g Œu ˚ P˚ ÜùA ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l273 Ù{ A˚ ˘ N˚ Ec Ù˝ ˚ d˚ Ü… ˚ x A˚ ˘ R˚ B ˘D˚ ‚˚ ~˚ Ù˝ ˚ S† ˝ x A˚ ˘ }E r˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ }˝ c˚ BE˚D A ~A˚ ˘ z˝ M˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚
˚ ˚ ˘ ˘ ˚ 25 z˝ M˚ B`Z D˚ xA tP˚ K Ü˝ ø˚ pƒJ˚ ˝ A˚˘ Â˚M }˚ E˚ SA Bu˚ ~˚ l˚ ‡˚ ˚qA~˚ O˚ BÜ˚ ‚A~˚ P˚ K E˚ qA ¦˚ x˚ BEEܼ˚ A N˚ EY˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ N˚ EHc yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 785 N˚ EZqA yu˚ }² A tP˚ K Ü˝ ø˚ sÜ…˚ ‚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
A ‘˚EÅA }uBEJ ‹˚ F˚ dZqA y˚ c RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚˘ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ æ à˚ A pSO }˚ Erc zMPg xAMD˚ ~A @˚ AD‚BD˚ {~ BET˚ J~ AOBÜ•˚ æ à˚ A p˚ S¿˚ N{A ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘
˚ ˚ ˝ ˛ ˝ Ú354/1Ú-Ú4940Ú t” BDA ‚A˘ oErc zM†˝ È BDA˘ pBg |J~ ¦ Bu æ à ˚ A pSO AO BÜÊg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ FDAO pBg }dED˚O ‹˚ Ó˚ ˚ Bc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 786 ˚ ˝˘ ˝ ˝˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚A ˆ x A˚ J˝ O A }˚ hE`˚ hD˚ }|J ~˚ `c Ng i D˚˘BÜY˚ t D˚ ¦˚ t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ I˚ P d˚ qBD˚ xBhc˚ ‹˚ xäc˝ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NEY˚ B܉A˚˘ ·E˚HE|m FTq A˚˘ pBhg FDA sm BD ‚~A AqBhg A² ˚ ˚BÜœ‚ pBhg N EY wK rD˚ ˚˘ ˚˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 787 Ï˚J A y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ wܼ sm A ‘˚dD }cNg @‘V oT˚ hD ¦˚ LrÜ… xB˚g˘ p BEq QWc {˚ B܉A˚˘ ‘˚JA ‹A BD Ù FqBg ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˛ ˝ NEZqA Â˚M Ù eEZEg NEY Ù˚ ˚J A y u˚ M˝ BÜZ˚ D˝ tP˚ Üù ˝ A s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l274 N˚ EÜZ qA ˚ ˚˘ ˚
˝ ˛ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚
Â˚Bu sE˚S~ l275 }˚ ² N˚ EZqA Â˚M @A” }˚ Erc xB˚g˘ NEY˚ Ù˚ ˚J A yu˚ A ËdD {~ }Eu˚ sm BEg ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ sD pBhg }EEÜÉA sm BD tA }² BEg NEZqA NEZ˚ DA tP˚ ÜÒ {~ }˚ EEÜÉA s˚ m A ÎA˚˘ P`ZD s˚ J ¿A y˚ c˚ ¦ zNJ A˚ ˘ ¦ ‚˚ ~˚ NE Z qA sm A˚ ˘ ¦ tPK Ü˝ ø [ J †˚ ˝ È ˚ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à˚ A x A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ }˚ E˚E Ü˚ É A s˝ m˝ B ˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ sEg Bu˚ Bu A~˚ Â˚Bu˚ pBg l276 z˚ O˚~Q˝ ] qA p˚ BJ˚ Ïc˚ }˚ EE Ü˚ ÉA ¦˚ [˚ JO A N g~˚ p˚ A˚ J ‚A y˚ u˚ p BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ~A B`J x¨ ¹˚ ˚ UEq ‚ tP˚ Üù˚ ‚~ p ƒÜ¼˚ }² A sÜ…˚ ƒg N˚ EZqA yu˚ „ M ~A tP˚ ÜùA ˚
˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
B܉A˚˘ }² BD ˆ NEZqA sEhD ½˚ A~ N J˚ A~ ‡˚ c yu˚ Â˚M FdÜš˚ Ng~ sÜ…˚ ‚ }² Bg ANÜ 169
5
CBD
10
15
20
˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ 26 ˚ ˚ pBg l277 tPܼA ¦˚ N˚ EZqA Ó˚ A 1/355 }Eu˚ sm BD È~ ÙEg yu sEu˚ zNJ˚ A~ zOBhm }˚ Erc ˚
˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ sܼ˚ A ¦˚ NEZqA Â˚M sE˚hg tPܼA ¦˚ F² }˚ Erc sS˚ OA ~A tPܼA ¦˚ NEY˚ @ ‘ V sm Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ¦ NE Z qA Ï˚ c˚ }˝ E˚ ² ˚ s˝ S† ˝ ½ A Bu B˚ ˘g˚ NE Z qA @˝ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M sdg yu Ïc~ }² A sÜ…˚ ‚ B˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ x˚ n˝ D˚ x A˘ ‚ A @˛ A” Â˚M ¦˚ }˚ Erc UEq~ smD ‚ B˚g˘ t˚ PܼA ¦˚ zNEZ˚ D ‘J }Er`Eg sܼ˚ A ˚˘ ˚ ˚ ¦ ·˚ ܼ˚ A 27 z˝~˝ ˘ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ Ú}˚ ErdgÚt˚ PܼA yu˚ BEDP ˚ g ÙSOA xB˚g˘ t˚ PܼA yu˚ FDP ˚ g {~ }˚ Erc ÙSOA ˚ ˚˚ ˙ ˚˘ ˝˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ A p˚ Bg˚  ŠD A~˚ N˚ EZ qA AÍEh D˚ ‚ AE˝ u˚ A ‹˚ ½A BÜ˚ A BD˚) ÎBd˚ D~˚ ˚ lO˚ BE˚ D˚ à ˚ Bu pBg l278 N˚ EÜZqA ˚ e˚ qBD˚ B DN {˚ · ˝ Eu pN c˚ A~˚ M˚ ·˝ ˝ Ü… ˚ wd˚ E qA y˚ u s˚ E˚g ˚ Bu˚ s˝ Eu @˛ AP˚ Ü˚¤˚ A Nv d˚ E˚u˝ · ˝ Eu Ù˝ ˚ E˚g˚ y u˚ ~˚ t˛ ” ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚Bu pBg l279 (z˚ Ó˚ A pBD~ j~NEq˚ BuBEY˚ Â˚M pNc ~A yª˚ BÜTu tBd_ zOBhm ~A }˚ EdnÜqA ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˝ Ù˝ Eh D˚ ˆ t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ }˝ c˝ BEH D˚ ½˚ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ Ù˝ EhD˚ ˆ pƒJ˚ ˚ {˝ ~˚ N˚ EZ qA N˝ EZ˚ D˚ ½˚ Bg ˚˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ·˚ ˚ J tP˚ ÜÒ {~ NEZqA CBÜYA yu xA BDNEc˚ Ó‚A~ z~A” }˚ Erdg Ù˚ ˚Eg yc àA Ü˚ ˚ N g~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˝·K E˝g NEZ qA sEhD˚ ½˚ A ¦ F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A Â˚ Bu˚ pBg ‘˚ Ü… pBg l280 1/356 }˚ Erc˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ı ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ~A ANu Œn ˚ Tu˚ sm wd˚ `Eg tBd`qA yu˚ }E܉ ´ P`EHg CBÜYA ½˚ A NEZqA thD xA }˚ Eg˚ }˚ Erc ˚ ˚ ˚ W˚ c˚ t˚ BÜY˚ z Q ˚ W˚ c˚ AD˝¨˚ x Bg˚ yª BÜT˚ Ü˚ É A z˝ N c ´ ˚ P˚ `˚ ED~˝ ˚ B u D˚ Nı u˝ s m˝ x˚ ©˚ u˚ t˚ Z˝ D˚ x A~˚ tBD A˘ z˚Q ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¨ BEEn˚ Tu˚ ŒE S˚ yu˚ ‡˚ Ûm A AD¨ xA˚˘~ AD¨ Bu ÞMNc BuD ‹Q W c t B Ü Y B E E n T u ‹ Q W c A D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ Bu˚ s˚ E܉˚ ˚ pƒJ˚ ˚ {~˚ tP˚ ܼ˚ A ¦˚ NÜEÜZ qA sEg y u˚ Ïc ·˝ Ü… ˝ A Fd Üš˚ Â˚Bu˚ pBg l281 ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˝
˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 28 yu˚ tP˚ ÜùA sEhD Bu t˛ P˚ ÜÒ Ú˚ {˝ ~˚ ÚtP˚ ܼ˚ A ¦˚ N˚ EÜZ qA sEh D˚ ½˚ A tP˚ Üù ˝ A Ïc˚ ˚ ˚ ·˝ Ü… ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 788 C A~˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ p˚ Bg˚ ˚ ˝ CPhdqA~ zANܼ˚ A~ CAPdqA IBEJ y|˚ Ür˚Eg ¦˚ tP˚ Ýù ˝ A Ïc˚ U˚ Eq C A~˚ ½ A y˚ u˚ U˛ Ý• ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 789 Ú8365Ú OhdqA F³qA~ zOBhqA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ }˚ Erc IBEJ ƒg tP˚ ÜÒ {~ y|rEg yu CA~½A yu˚ UÜ• pBg æ à˚ A pSO xA PÜ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 790 Ú357/1Ú-Ú7247Ú OhdqA F³qA~ zANܼ˚ A~ CAPdqA~ zOBhqA~ CPhdqA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ tPܼA ¦˚ yrEhD kS˚ Ag UÜ• pBg æ à˚ A pÜSO xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ ˚ ˚
˚ ˚
5
10
15
CBD
CBD
CBD
20
170
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 791 OhdqA F³qA~ zANܼ˚ A~ CAPdqA~ CPhdqA~ zOBhqA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
O˚hdqA F˚ ³qA ¦˚ Â˚Bu pBg l282 tPܼA ¦˚ C˚ BEܼA s˚ EhD˚ ÓA C˚ B`ܼA ‹ PÝ xA ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ P˚ Üñ˚ A~ N˚ S‚A sEu˚ w|gBJA~ wÜr c ANc~ RBEqA Phc Bu sm xA˚˘ tPܼA ¦˚ Ù˚ ˚EhD˚ Ó˚ A ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ F˚ rdEqA~ e˚EZqA sEu˚ ~NdD ‚ b˚ BEÜTqA yu˚ x¨ Bu BuA~ OhdqA F³qA |g F˚ D½A~ N˚ |hqA~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ‡˚ `qA yu˚ Q\ Bu BuA~ zANg ÙEg xB˚g˘ tP˚ ÜùA y|rEhD ƒg b˚ BETqA yu˚ y|ÜSA Bu~ PÜÌ˚ A~ ˚
˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ BEHS tP˚ ÜùA sEg xA˚˘~ zANܼ˚ A~ CAPdqA æ ‘EqA Üš Bu ‚A˚˘ ÙEhD ‚ tP˚ ÜùA xB˚g˘ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ 29 ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu yc ‘˚ Ü … â ˚ N J 792 ÙdhD xA tP˚ KÜ˝ ø˚ OÜ… Bu z˝ AN˚ g BÜß˚ A˚ S˚ ‡˚ `qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ A †˚ N ÜÌA ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ }dED˚O yc v˚ EEqA C˚ O˚ BܼA ‹˚ Š{˚ A†A˚˘ ‹˚ N˚ Üü yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ Â˚Bu pBg l283 1/358 tP˚ ÜÒ {~ BEhTqBD˚ Œ_ ˚ ¦˚ Ù A‡d˚ D MPhD C˚ B`ܼA ‹ PÜ AO ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ FqBg BÜA }˚ uA yc }vhrc A ‹˚ }vhrc yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 793 }Ü{®A BDA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ q~˚ ˚ M N˝ T E˚ q~ ˚ ¸
E qA I˚ ~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ n K E r g w d D F q B h g z N T J o Ü … A t P Ü ù A y c p B Ü S æ ‘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ xA ‘Vu ‹˚ CDA yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 794 F˝ nÜnܼ˚ Ï J O˚ ‚A˚˘ N J ˚ A È ~˚ ˚ A˚ ˚ F `D˚O˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 795 t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ }˚ EHEd˚ D˚ x¨ nTq˚ z˚ AP ÜÉ˚ A ¦˚ P˚ `D P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBg l284 z˚ ‡˚ d˚ D yc AMAPg ~A }ÜÊJ tP˚ ÜùA b‡˚ D xA z¯D x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD ˚ ‹ à˚ AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 796 Â˚ M˚ ¦ Î ˚ A F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ F J˚ A˘ Â˚ M˚ ~˚ ² Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˝ }d`gA NEd˚ S pBhg tP˚ ÜÒ {~ QWnDA Ù Ph_ yc F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBÜS A ˆÓ ˚A ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚{˝ ~˚ F E `˚ D˝ È ˚ ½ A xBE˚ q A y˚ u M˝ A˘ ¦ P˝ `˝ h D˚ A˘ ˝ ˚M˝ A˘ ºE˚ ÜS ˚ sJ˝ ¿ A yc˚ Â ˚ ˚ ˚˚ ˚ Bu sE˚ ÜS~ l285 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l286 1/359 BÜSBD Â˚ ˚ OA È }˚ Eg˚ ¦˚ ÙdJ q~ BÜSBD Â˚ ˚ OA ‚ pBhg t˛ P˚ ÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
Lܼ ˚ A 30  ˚ M ÎA˚˘ IBEJA AMA˚˘ }gPc˚ e`hD~ ÙuM BhhD~ }JA” tP˚ ÜùA aED xA RBD ‚~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär ÜS˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 797 }˝ ÜEc˚ L Ü…˚ y Ü ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ zAÓA @Bܤ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ iDM˚ O˚ RBE c˚ ‹˝ sZhqA x¨ pBg RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }J~ fQ˚ ]D æ à˚ A pSO sdܤ }˚ EqA˚˘ P`ED~ BÜq A˚˘ P`ED sZhqA sdܤ }˚ EE˚hHS wdEJ
5
CBD
10
15
CBD
171
20
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ BKES A FmOMA LܼA ¦˚ à˚ A }ZDP ˚ g xA˚˘ à˚ A pSO BD FqBhg ”˚ ‚A kTqA ÎA˚˘ s˚ Z hqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ b˚ AMqA }˚ Ý“ ¦˚ Â˚M~ wdD pBg }ÝEc ’BgA Ù˚ J˚ A¿A Ïc FEHD xA eE`˚ EÝS ‚ A‡Ýª˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 31 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı yu pBg  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ l287 ~NdD˚ Q]˚ JA yvEg˚ @BJ Bu Ú360/1Ú-Ú11048Ú ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˝ }ÜSAO Á˚Ü…~ N{ PÜà~ @ ‘V sm yu˚ sÜ…˚ B˚g˘ F˚ HEqA ŒD~ }EHD pBܤ ~NÜdD˚ UE˚J ˚ ˚
˚ ˚ ˚ g˚ Ú}E r˚ c˚ ÚU˚ E q~˚ ˚ U˚ EJ˝ F˝ E J˚ ˚{˝ s J˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J ~ 7 9 8 @ B Ü Z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ Ag`D xA sEg @ ‘V sm yu˚ AÍJ~ wV~~O AhrJ~ NÜÌA A~PKEg }˚ EH˚DNܼBD˚ BÜœA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ‚~ ˚ ˚BÜœA yu˚ ANJA ÓA æ à˚ A pSO xA ËdD È ˆ NÜÌA }˚ EqA˚˘ sZ˚ D xA sEg~ F˚ HEqBD˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 799 @ ‘Wq˚ A~MdD ‚~ BEHS AZhD xA }du x¨ yÜÕ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ î BEdEÜY F˚ HEqA y˚ c CMN˚ ÜY xA˚˘ }˚ EHh˚ qA ¦˚ APvE˚du ¸u ÎA˚˘ I” ŒJ˚ pBg A PÜ ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚tBc˚ zP˚ v d˝ D s {˚ A˘ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ sJ A˘ y u zP˚ v d˝ D s {˚ B˘g˚ æ à A pS˝ O˚ e˚ u˚ BE˚ d E˚ Y˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚BÜœ A ÎA˚˘ F˚ hEqA ˆ N˛ J˚ A~˚ ‚A˚˘ BÜß˚ Ó˝ A Bu˚ pBhg z˚ Ó˚ A ¦˚ P˚ `D à˚ A N˚ E c˚ xA˚˘ ˆ }˚ ÜE˚H˚DN˚ ܼ˝ A ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˛ ˝ ˚ ˚ A F˝ E J˚ ~ A˘ N g˚ A˘ ´ ˚@BJ˚ ‘ J˚ Nh˚ D˚ ˆ ˝ zP˚ v d˝ qA e˚ u˚ L ܼ ˚ NVA NÜJ˚ A~ ‚A˘ BÜßÓA Bu pBhg ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ AN|g Â˚Bu pBg l288 Ú8374Ú N{A~ }Ec BDP ˚ ÜÒ Â˚M AO~ ANJ˚ A~˚ BgA˚ _ fB`g F˚ H E˚ qA ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ‡˚ dD˚ Q]˚ JA yu BuBg BÜœA~ æ ‘EqA Q]˚ JA î ~NdD˚ Q]˚ JA yvEg˚ BDNÜEc˚ Ó‚A ˚ ˝ â˚ N J˚ 800 ~ı N˝ c˚ ‡d˚ D Q˚ ]J A˘ y v˚ Eg˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 32 1/361 FH E˚ q A x˚ ~M˝ s Ü…˚ ˚ ‚˚ ˝ Bg˚ ~ı N˝ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ P `Y A AMB˚g˘ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D ˚ ¢˚ S ˚ ~ ˚ F˚ H E˚ qBD˚ f`D˚ ‘ J˚ sÜ…˚ ‚ XP˚ ܉˚ ˚ Q˝ ]˚ Üù ˝ A ˚˘ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 801 NEgA~ Â˚M eEY @˚ A~½A ~˚ A BÜu˚ Ù ‚ ‘˚qA C˚ BEEqA yu˚ @ ‘ V U˚ E q ˚ ˚ ˝ A p˝ h˝ D˚ F D˚ ¨˚ BÜ˚ A˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ S˚ ˘ Bc˚ y c˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ˝Ù Ü…˝ ‚˚ t˛ PÜù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ s˚ { A y u˚ sJ˝ O˚ y c˚ ˚BE˚EKÜT qA }v˚ E܉˚ A ‹ ˚ C˚ DA y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 802 F˝ H E˚ qA ‚A˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ ܤ˚ CQW˚ m k˚ DP ˚ `qA [˚ dED˚ FEÛm AMA˚˘ ‘J ¸u ÎA˚˘ FJ” pBg A B‰N˚ g x¨ z˚ Q]EqA ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ NJA Î˚ [J† Ëg RBEqA~ PÜ ‹ à˚ A NEc~ RBEc ‹ à˚ A NEc BÜ˚~ ¸u ÎA˚˘ FrSOBg
CBD
5
10
15
20
CBD
172
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 803 zP˚ v d˝ D F˝ Æ ˚J A˘ ‘ J˚ P˝ V A˘ }˚ d˚ E S˚ @˚ BÜ˚ É A Â˚ ˚M˚ Ï˚ c˚ F˝ Ü¥ ˚ B˘g˚ s J˚ A˘ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ HEqA x~M UE˚J yu pBg A PÜ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜEc˚ y c˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 804 1/362 z˚ ~P Ü˚ ÉA~ BhÜZ qA Œ D ˚ ~ F˚ H E˚ qBD˚ f`D˚ ‘J sÜ…˚ ‚ B˚g˘ XP˚ ܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [˚ dED˚ bQ˚ \ Ö~˚ PÜùA A” ‹ NEdu xA OBÜS ‹˚ xär S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ {˝ ~˚ ¸ ˚ ˚PÜ ‹ àA NE c NJ˚ g }ÜE rc x¨ ½A @BÜ˚ ÉA Ï˚ c˚ ÏD˚ y u˚ p˚ B˘ÜT˚ g˚ t˛ PÜÒ u k D P _ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝˚
˚ ˘ ˚ ˚ Ng ·Ü¼ ~˚ AN˚ ED ˚ xA z˝ Ó˚ ˚ A w |˝ ³g Ù˝ XP˚ c˚ ½˚ A w˝ ÜÌ˝ ® A ‹ xA~Ó ~ ‡˚ D¿A ‹ à˚ A NEc~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
Bu N˚ Ü~ sD˚Bg ’ }˚ Erc ˆ }˚ u˚ A”A˚˘ yu˚ sܤ PvEcA › AMB˚g˘ N˚ ÜEhD~ }ÜEu˚ Ù ‚ B܉˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng~ ~Nc ‡˚ dD˚ Q]˚ JA yvEg˚ BDNEc˚ Ó‚A AN{ Ïc~ Â˚Bu pBg l289 ˚ NÜÌA yu˚ QWEHSA ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ÐÜ˚ ˝ ˚ Bg˚ Œ˚ J M˚ S ‚ ˚t D˚ BE˚ D˚ A ~˘ ˚ L ܼ ˚ A ‹ OBE{~ O˚ BÜZD‚A CDA BDA C˚ B`ܼA ‹ PÜ Ó˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝tBE˚ Zg˚ N Ü…˚ È ˚ y Ü¥˚ xBD˚ NÜ ˝ ~˚ ƒ DBg˚ B uBc˚ xBK Ü…˝ ˚ ˆ ˝ ‚ ƒ˚ J˚ Bd˚ J† ˚ ˆ ˝ zP˚ v d˝ D ƒ Ü…˚ x A˘ PK E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
Lܼ ˚ A yc˚ U˚ EJ˝ y u˚ s m˝ ~˚  ˚ ˚ Bu pBg l290 Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ eJO AMA˚˘ } dES~ LܼA ¦˚ tBDA ˚ ƒD ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Q]ÜÒ |g pƒÜÌ˚ A }˚ Erc §˚ J ~A M˚ NdqA yu˚ B`˘ Ü…˚ ~A z˚ ‡˚ dD˚ ~A XP܉˚ BuA˚˘ tP˚ Ü… Bu NdD ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ LܼBD˚ ¸u s˚ {A yu˚ s{A yÜ Â˚Bu sE˚ÜS ‘Ü … pBg l291 Q˚ ]˚ Üù ˝ A Ïc˚ Bu˚ }˚ ÜErc˚ x˝ n˝ D˚ Q˛ ]˚ ÜÒ ˝ ˚ |˝ g˚ w Ü˝ u AN˚ {˚ ˝ ˚BÜY˚ A˚ ˘ y u˚ p˚ Bg˚ Á˝ ˝ ` D˚ z˛ A˚ ˘Ó˚ A ~A˚ ˘ j˛ P K˚ E˚u˝ y˛ ` D˚ ~ A˚ ˘ Q˛ W m˚ ˝ ˚BÜY˚ A˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˙ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ¦˚ APv˚ Ed u˝ t˚ N˚ g sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l292 A~Q˝ ]˚ J A Þ AMA˚˘ j˚ Bg‚A s˚ { A Ïc˚ Bu˚ sEu˚ }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ONh D˚ ‚˚ Ó ˝ ˛ A˘ ˝ ˚ BÜY˚ A˘ ~ A˘ Q˚ Wm˝ ˆ ¸ u yu˚ LܼBD˚ s{A PÜ ‘]g AMA˚˘ ‘J LܼA P˚ VA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A˘†˚ ˚ AM˚ A ‘ J˚ Š˚ hD˝ x A˘ O˚ A˘ Â
ˆ sܼA ÎA I˚ ” ˚ ˚˘ ˚ Bu pBg ig˚ ÜÉA R˚ BEqA eu Q]Ü… xA Ïc ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ N ÜÌ˚ A~˚ sD˚Bg ’ } E r c ˆ s Ü … ˆ z ~ P Ü É A ~ B h Z q A Œ D ¢ S ~ F H E q B D f ` E g ¸ u Î A e J † ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˛ BhÜZ qA Œ˚ D˚ ¢˚ ÜS˚ ~˚ F˚ H E˚ qBD˚ fB_ ˆ ¸u˚ y u˚ L ܼ˚ BD˚ s{˚ A y v˚ Eg˚ Â˚Bu˚ pBg l293 1/363 xBg˚ L ܼ˚ A ˝ ˚Bg˚ AM˚ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ i˚ g Ü˚ É A RBE qA e˚ u˚ Q˚ ]˝ Ü… ˚ x A˚ ˘ e `E˚S ˚ Ë ˚ g˚ X˚ Ó˚ ˆ ˝ z~˚ P Ü˚ É A~˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x‚ z˚ ~PÜÉA~ BhÜZqA ŒD ¢ÜS~ F˚ HEqBD˚ fB`g z PvdD˚ sJNg sܼ˚ A ÎA˚˘ I” bB`EÜSA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ x Bg˚ l294 ˝ N ÜÌ˚ A~˚ sDBg˚ ’ } E r c ~ A N Ü s v d D  ¾ g z P v d Å z A D y n D È p ~ ‚ A f A`qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚
˚
173
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒD ¢ÜS~ F˚ HEqBD˚ fB`g LܼA ŒD~ }EHD pBJ XÓ BÜYBg ¸u s˚ {A ‡˚ c yu˚ x¨ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ }gA_ x‚ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢S~ ”A BgA_ F˚ HEqBD˚ fB_~˚ z P˚ v d˝ D˚ sJ˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 33 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ 805 }˚ EdnÜqA @˚ BED˚ ¦ @BJ Bu NÜÌA~ sD˚Bg ’ }˚ Erc~ LÜö˚ zAD x¨ B܉A˚˘ }EdS~ p~‚A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ A ‹˚ N˚ Üü ‹ à˚ A NEc xA à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ŒJ˚ o˚ ug xA † ÈA pBg æ ‘EqA xA }S˚Bc yc PÜ ‹ à˚ A NEc ‡˚ JA k˚ DNZqA ¯D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ N˚ c˚ Ag Ïc B{M†˝ ƒgA à˚ A pSO BD Frhg FqBg Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ N˚ c˚ Ag yc A~Q]EgA }EdnÜqA AED ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg pBg F˝ rd˚ hq P˚ hnÜqBD˚ o˚ u˚ g xBDN J˚ ‚ q æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ l† æ à˚ A pSO OA Bu æ à˚ A p˚ SO yu˚ AN{ FdÜš˚ }S˚Bc FD¨ Œ ˚q PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú364/1Ú-Ú16287Ú Š{˚ A†A ˘ N˚ c˚ Ag Ïc wÜ á È FHEqA xA ‚A˘ PÜò ˚ A x˚ BEr˚D ‹˚ ÷ A Œ˚ EÛm¿A tƒE˚SA ˚ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Î˚BD˚ A Bu˚ F qBg Œ˚ E˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }S ˚˘Bc˚ xA }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 806 ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ phD CBV˚ ‹A eÜš˚ A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 807 F˚ HEqA ¦˚ tA P˚ Üò˚ A ¦˚ FErÜYA ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ Ü“˝ Bu˚ p˝ h˝ D˚ BE˚ D˘BÜÊ˚ ˚ c˝ [˚ d D˚ R˝ BEqA F˚ c˚ EÜS xA zM˚ AO˚ A˚˘ ‚A˚˘ ˚ ˚˘AO˚~˚ y u˚ R˝ BEqA fB`g P˝ Üò A P ˚ ˚ ˚
˝
˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 808 f˚ A˚ `qA ¦˚ s˚ u˚ ¿ A 34 }˚ ² F˚ H E˚ qBD˚ fA˚ `qA ˚˘ ˚˝
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ ÜòA yu˚ suO æ à˚ A pÜSO FDAO pBg A à˚ AÚN˚ ÜEc ‹˚ †˚ B˚ J yc }˚ ÜED˚A y c˚ N Ü ü ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ p† È ½˚ A Ó‚A Â˚M~ Â˚Bu pBg l295 Ú2594Ú f A_A ƒD }˚ EqA˚˘ ÜDA ‘J M˚ S‚A ˚ ˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 809 1/365 BD˚¾˚ E˚ D Ë dq A s˝ { A˘ }ÜE r˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 810 fA˚ _A }Üd˚ D˚ O A ‘W˚ ܉ ~˚ fA˚ _A ƒD M˚ ˚ ÜS ‚A PÜò A Î A M Ü S ‚ A P Ý ò A y u˚ su† ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ƒEqA ^A˚ S‚A ¢˚ S ˚ F˚ H E˚ qBD˚ fB_ AMA˚˘ x¨ z˝ BD˚ A xA z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 811 Â˚ ˚ ÜY [h˚ Ü… BEuA Bu NdD ‘Ü … FDA~ BEDA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ w|ÅA phD ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‡D¿A ‹ àA NE c AO˚ ˝ A }EDA y c˚ z˚ ~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ ˆ pBg Šd ˚ EEqA yu˚ z PvdD˚ t” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ EqA ^A˚ S ‚A FH E˚ qA p J˚ ¢˚ S ˚ }˝ E˝D AO˘ ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 812 ƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˚ A˘ AM˚ A x˚ ¨˚ P˚ Ü ‘ u˚ y u˚ e˚ J˚ † ˚ ‘ J˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhÜZ qA Œ˚ D˚ ‚~˚ F˚ H E˚ qBD˚ i`D˚ È ¸u˚ y u˚ t˚ ” ˚˘
CBD
5
10
CBD
15
20
174
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ 35 ˚ ˚ A AMA FH E˚ qA p˚ J˚ f˚ B_˚ AM˚ A s˝ u˝ † ˚ ‚ x˚ ¨~˚ ˚ f˚ A`qA ¦˚ tƒE˚S‚˚ A 1/366 ¸u yu˚ t” ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˇ˘ ˚ ˚ F˚ H E˚ qBD˚ }˝ gA˚ _ ‘]˚ g AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 813 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 814 IPÜ… xA sEg MS‚A ym¿A ËESA z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ÎA˘ IPÜ… xA MAOA~ ŒE dm¿A emO~ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˝ æ à˚ A pÝS˝ O˚ pBg pBg ˝ A }˚ ÝED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÝT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A NE c pBhg ym¿ A tƒESA ¦ NÜ ü BDA BD FdEÜY˚ i˚ ܪ d˚ q y˚ Ü• f c ‹ y Ü • ¿ A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 815 F˚ E Y˚ A æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg F˝ m†˚ ~ ˚ F˝ ÜÊ ES A ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FrdD xA ‚A˚˘ ˚BÜñA b ‚ x¨~ B|² x¨O‚A ËE˚ S F˚ HEqBD˚ fB_ AMA˚˘ x¨ zBDA xA z~Pc ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 816 tƒE˚S‚˚ A ¦˚ M˚ S‚A y˚ m¿ A s˚ EH˚hD 36 1/367 }˚ Erc˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ B܉A˚˘ M˚ S‚A y˚ mPÅ˚ F˚ HEqBD˚ f`D {~ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
l296 Ú10566Ú10524Ú ÙEg ˆ oErEg Bu ÃEg æ à˚ A pSO FDAO A ‚q~ PÜ“ FDA ˚ ym ¿ A yc˚ z˝ ˚ ˚ F˚ H E˚ q BD f˝ `˝ D˚ ½˚ A e˚ g˚ O˚ AM˚ A˘ F K˚ E˚ÜS ˚ Ë d˚ q A s{ A˘ [˚ d D˚ F˝ d Üš˚ ˚ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ 37 ˚ ˚ ˚ ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 817 f˚ A`qA BEdmO }˚ Eg˚ Ïc B|dZD xA ˚BÜñ˚ A ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ e ES sm NdD ÏZD x¨ }EÛn˚ Üq~ ÐÜHD ÏZD ‚ Œ˚ dETqA ŒD eÜ˚ã ‚ x¨ A }˚ ED˚A yc z~Pc x˚ ¨˚ x A fA˚ ` qA yc˚ ² Bu˚ s˚ E˘ÜS˝ ~˚ l297 z‡c˚ N˚ Ec˚ ~ A˚ ˘ tBh˚ Ü˚ É A N˚ Ec˚ Ï ÜY˚ B܉˚ P˝ g˚ Œ E˚d˚ m O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ b˚mO yu˚ }˚ Erc Bu em† ˆ ‡Ûm A ~A Œ˚ cES‚A ŒD xPhEg ˚ ˚ b`ED xA s˚ J ¿A Ïc iJA ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ pBg l298 1/368 Œ˚ E dmO e ES sm eE˚HD xA }ETqA B܉˚ A˚˘~˚ Â˚M ¢˚E˚ HD˚ ‚ pBg b˚E˝ T qA Ã˚ D˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ e`hD pBg f A_A }dS˚ ~A }ED˚B܉ f`D ‘J WEg f˚ A`qA ¦˚ sJ ˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ }d˚ T E qA Ï˚ c˚ ‘˚ H D˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ ¢E˚ H D˚ ‚˚ ~˚ M˚ AO˚ x˚ ¨˚ ½ BD N E˚d D˚ ‚˚ ~˚ Œ E˚d ˚ m O˚ Ï Z˚ D˝ ˆ ˝ M˚ AO˚ N g˚ ˝ A˚ ˘ Ë˚ c˚ AM˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚
˘
˚
˛ Â˚Bu˚ pBg l299 Œ ˚ Ed ˚ mO˚ e E S˝ sm e˚ E˚HD˝ xA f˚ A˚ `qA ¦˚ }ET qA x‚ BdEÜ•˚ ˚ Œ ˚ d ˚ E S˝ Ï˚ Z˚ D˝ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ N˚ d˚ E˝q˚ ˆ Œ ˚ h˚ E˚qA Ïc˚ }˝ gA˚ _ w v EE˝rg N d˝ E˚rg f˚ A˚ `qA ‘˚ ˚ d˚ mO˚ e˝ m† ˚ Bu˚ N˚ d D˚ }˚ g˚ A˚ _ ¦˚ oS y u˚ ~˚ ˘Y˝ ~˝ [h E˚D @˛ ‘ V˚ ˝ ˚BÜY˚ A˚ ˘ y u˚ ~˚ l300 eE T qA pî˚ A N˚ d D˚ ‚ A fA˚ `˚ q z˚ ƒ˚ Y˚ ‚˚ ˝ ‚˚ ˘ Œ E˚d˚ m ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ fB_ Ng~ Â˚M BÜYA yu B˚g˘ Â˚M ŒD ~A z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢S ~A F˚ HEqBD˚ f`D {~ 175
CBD
5
CBD
10
CBD
15
20
˝ ˚ Œ E˚d ˚ m ¿ A~˚ f˚ A˚ ` qA i˝ D˚B˘E˚S ˚ ~ ˚ B˘ÜY ˚ E˚D ˚ ˝ Bg˚ fA˚ ` qA ‘˚ d˚ m O˚ e m˚ † ˚ È ˚~˚ }˝ ² ˝ ~ A˘ fA˚ ` qA [˚ d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ‚~ ˚ ˚ Y~ X˚ BhE˚DA y˚ u˚ BÜYA Bu }˚ Erc Â˚M e`hD ‚ B˚g˘ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢TqA BuA~ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ T qA sJ ˚ 818 f˚ A˚ `qA ¦ Q˚ ] d˚ qA~˚ L˚ E Z qA Nd D˚ z˚ ƒZ qA 38 @ Y˝ D˚ P˛ {˚ B_ ˚ {~˚ ‚A˘ ¢ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N NEc xA f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ N˚ ÜEÜ• ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÜJ
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ¿ A L˚ E Z qA z˚ ƒY˚ N˚ d D˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ e˚ u˚ F˚ H E˚ qBD˚ fB_ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JA O˚ BhqA N E c˚ ‹˚ y˚ Ü• ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÏZg _ ˚ ˚ IBDA ‘J Fm˚ Pg Fdr_ UvÜTqA † Ëg P`D }gA_ PÜ ‘]g BÜÊg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc FDAO pBg A ºÜÉA ‡˚ D¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 819 1/369 Œ ˚ E d˚ mO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝  ˚Bu yc â˚ NJ~ 820 eEZD Bu O˚ MA ƒg PÜ“ sJ ˆ Q˚ ]dqA z˚ ƒY NdD f`D RBE c˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ ]dqA z˚ ƒY NdD~ L˚ E ZqA z˚ ƒY NdD ÍÜ… FHE˚ qA FDAO Nhq pBg A ºÜ˚ ÉA ‡˚ D¿A A y c˚ ˚ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˝
zƒÜY FvEg˚ A ˆ }˚ c˚ EÜSA [dD F˚ HEqBD˚ fB_ yu~ Â˚Bu pBg l301 NJA ˚ ˚ f`D Bu ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
‚ ˆ BdES sܶ˚ D ‘J fB_ Bu Ïc ‘˚HD ˆ tBu‚˚˘ A eu ÏZD B˚g˘ Q˚ ]dqA zƒY ~A L˚ EZqA ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ RBD ƒg CP˚ dÜÉA ÏZD ‘J BÜß”A xA˚˘~ pBg l302 CPdD ~A UvTqA er`D ‘J ÏZD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Q˚ ]dqA NdD~ L˚ EZqA NdD ANJ˚ A~ BgA_ sJ ¿A f`D xA RBD ‚~ Â˚Bu pBg l303 Â˚ ˚ ˚˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ D~˝ ˚ NJA~˚ eE ÜS˝ Ï˚ c˚ ˝ † ˚ ‚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ e˚ EY˚ î U˝ v TqA e˚ r`D ‘ J˚ Œ ˚ Ed ˚ m¿ A ” ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ xA˚˘~˚ @˚ BÜS xA˚˘ BÜß˚ ƒY˚ U˝ v TqA F˚ D˚ P˚ c AMB˚g˘ U˝ v TqA C˚ P˝ dD ‘J˚ Q˚ ] d˚ qA N˚ d D˚ BÜß˚ ” D~ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 821 F˚ H E˚ qA b˚ AM˚ ~˚ 39 Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA Ï˚ Z˚ D˝ ‘J˚ BÜß˚ ” A @BÜS ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ NJA xONÜZD ‚ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˛ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l304 1/370 F˚ H E˚ qBD˚ fA˚ `qA o˚ T˝ EqA ” A˚ xB˚g˘ F˚ HEqBD˚ f`D˚ ‘ J˚ I Bܼ˚ A
˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ p˚ hq˚ Ë˝ cA àA~ †˚ äg ˚ Â˚M xA˚˘ F˚ H E˚ qBD˚ fA˚ `qA o˚ T˝ EqA ” A˚ xB˚g˘ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ p˚ g ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ H E˚ qA ÎA˚˘ B|˚ rÜÒ˚ ˆ ) pBg~˚ (C˚ ÍhqA ˚ hD y u˚ BÜ˚ B˚g˘ à˚ A †˚ ˚˘Bd˚ S w `d˚ D˝ y u˚ ~˚ ) ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A
˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 822 k˚ EH˚d˚ qA F˚ H E˚ qA ÎA˚˘ B{˚ ~˘BÜZh˚ DA~˚ B|˚ ² †˚ ˚˘Bd˚ TqA sK˚ Ü¥˚ (k˚ EH˚d˚ qA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 823 bM~ ‘J FHEqA bM~ ynD È x˚ AP|`qA Ó yu˚ ƒJ O MO C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ 176
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ B˚g˘ }Ü“ àA ‘]g Nhg XBgA yu pBg A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A @‘V }TEJ xA˚˘~ F˚ HEqBD˚ fA`qA z˚ N˚ |c ”˚ A xnD xA kEh˚ J |g @‘V }TEJ ynD È xA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ z˚ N˚ |c ”˚ A xnD xA s|˚ J ƒJ O xA q~ Â˚Bu pBg l305 }˝ Ü“ à˝ A ‘]g N hg Ù˝ XP˚ c˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘
ˆ FH E˚ qBD f˚ `E˚ g e˚ J‡ ˚ g BEDPg x˚ nD˚ x A ‚A BE˘H S˚ }E rc˚ O˚ A È O˚ N˚ Y˚ ‘ J˚ FH E˚ qBD f˚ A˚ `qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 824 f˚ A˚ `qA e˚u˚ BJ˚ 40 XBgA N g x¨ AMA˚˘ fQ˚ ]˚ ED˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yc }ÜÊS A F˚ HD˚ FHDO yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc sgD ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ Üü M˚ S‚A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
pBhg º˚ ESA A æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ CnÜS FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜÊÜS tA ˚ NE˘H˚ EJ æ à A p˝ S˝ O˚~˚ ‡dD˚ } ܪ˚ AO˚ F˝ h `˝ g˚ F q˚ Bg˚ }˛ ܪ˚ AO˚ FDA~˚ ˘ ˚ RBE qA @AO˚~˚ y u ¦_˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚
˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 825 Ú371/1Ú-Ú18262Ú O`T u˚ CBEÛm˚ ~˚ O˚`qBD˚ AP˚ hD˚ ˚ {˝ ~˚ F˚ H E˚ qA F˚ D˚BJ˚ ÎA˚˘ ÏZ˚ D˝ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚
˚ BÜTq˚BJ x¨ A z‡˚ JA xBEhS ‹ à˚ A NEc ÜÊ˚ S‚A Pc˚ Bu BDA xA ºÜÉA ‡˚ D¿A A y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ‘J F˚ HEqBD˚ f_A xA O ˚ A FrEgA A˚˘ FqBhg }˚ EE˚hHS zAÓA @Bܤ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ e˚ u˚ AM˚ A ‘ J˚ F˝ r E˚ g A˚ ˘ ˆ ˝ ‘ c˚ Â˚ M˚ F˚ {˚ M˚ ‘ J˚ F˝ d J˚ P˚ g˚ @˚ Bu˚ ½ A F˝ g P˚ {˚ NKT Ü˚ É A CBE˚ D F˝ EÛm˝ AM˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ AMA˚˘ ‘ J˚ F˝ rE˚ gA ˆ ‘ c˚ Â˚M F˚ {˚ M ‘ J˚ F˝ d J˚ P˚ g @˚ Bu˚ ½ A F˝ gP˚ {˚ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA C˚ BD˚ N˚ Ec˚ F˝ EÛm ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ x˚ B`ETqA y˚ u˚ }Z˚ mO˚ Â˚M B܉˚ A˚˘ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg @˚ Bu˚ ½ A F˝ gP˚ {˚ N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA C˚ BD˚ N˚ Ec˚ F˝ EÛm ˝ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ XBg~ A ‹ NdS xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 826 ¦˚ _ ˆ C ED ˚ P˚ h˚ EH S A ˆ Ï˚T˚ EcBg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¸ ˚ Bh{AÓ ˆ z˚ ~PÜ˚ ÉA~ BhZqA Œ D ~ F˚ HE˚ qBD˚ f`D xA sE g }gP˚ c ÎA˚˘ I” u sJM AMA˚˘ x¨ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ sE˚ÜS~ l307 1/372 àA @BÜS xA˚˘ eÜS˚ A~ Â˚M~ Â˚Bu pBg l306 eJ˚ † xA NdD f`D ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ FJ˚ A ‚ pBhg s˚ J˝ ¿ A e˚ u˚ CN Üà˚ ˚ }˚ Erc˚ F˚ J˚ A˚ qA F˚ H E˚ qBD˚ f˚ A˚ `qA ¦˚ sJ˝ ¿ A ih˚ D˚ s{˚ Â˚Bu˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 41 ˛P{B_˚ ˚ {˝ ~˚ ‚ A z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ‚˚ ~˚ FH E˚ q BD N˛ J˚ A˘ f˝ `˝ D˚ ‚˚  B u p B g l 3 0 8 Ù ˚ ˚ ˚M ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yc }˚ ED˚A yc Ï˚c ‹˚ N˚ Üü ‹˚ P˚ hdJ yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 827 ¢ T qA ¦˚ BhZ qBD˚ @˚ N E˚ qA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ Ü˚ ÉA yu I˚ ” ˚ Œ J phD˚ æ àA pS˝ O˚ Fd Üš pBg ˝ A˘ à AÚNE c˚ ‹ †BJ˚ † { ~ N K T ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 828 Ú2621Ú BhZ qBD˚ AN˚ E˚ g ˚ ˚ à˝ A A˚ ˚ B܉˚ ˚ AN˚ E D phD˚ ˚ {˝ ~˚ BhZ qA
CBD
5
10
15
CBD
177
20
5
Bh˚ Z qA Ï˚ c˚ i˚ g˚ ~˚ AM˚ A x˚ ¨˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ à AÚNE c˚ ‹ †BJ˚ y c˚ }EDA˚ ˘ y c˚ Ïı c˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ @ ‘ V sm Ïc˚ ˚ {˝ ~˚ N˝ Ü óA Ù˝ ~˚ Ã˝ Ü˝ ÉA Ù˝ Ù˝ oDQ ˚ V ‚ zNJ~ àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ phD~ BDƒD ‡˝ nD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 829 Ú2623Ú Â˚M sEu˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA Ïc˚ e˝ EZ D~˚ ˚ c˝ ~˚ ˚ C AÓ ˚ CƒD Â˚M e˝ EZ D˚ †˛ N ˚ g ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ Frg oDA˚˘ w|ÅA phD c BhÜZqA Ïc {~ PÜ ‹ à˚ A NÜEc eÜš˚ A e g˚ BD yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ‚ xA tƒSô˘˚ ˚ ‘˚HDN{ î ÂBÜSA A˚˘~ MBdEÜÉ˚ A ir˚Ü… ‚ oDA˚˘~ · q FK˚ EÜSA ˚ cMA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 42 ˛ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 830 ¢TqA e˚u˚ BJ 1/373 ËT˚ u BDA~ ˚BgED ‘J ‘u˚ }c‡˚ D ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ F˚ DAO˚ A y T qA F˝ DN˚ J˚ NE˚˘u˚ D˚ BD˚A~˘ ˚ Œ˚ E˚u˚ ˘ Ü˝ É A t A˘ }˚ S˚ ˘˚Bd˚ q˚ F˝ r g˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ I˚ BEJ˝ ƒg P˚ v˚ Ec A ~˚ A F˚ H E˚ qA ’ yÜ¥ à˚ A †˚ ˚BdS yu˚ z~PÜÉA~ BhZqA xA˚˘) ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A p g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ î x¨ q ƒm }S˚Bc FqBhg ÐÜ˚ ˚ f`D ‚ xA @‘V s˚ J ¿A Ïc BÜ¥ (ÐÜ˚ ˚ f`D xA }˚ Erc ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ AD¨ O˚ BÜZD‚A ¦˚ ‚A z˚ N˚ { Fq†˚ A B܉A˚˘ ÐÜ˚ ˚ f`D ‚ xA }˚ Erc IBEJ ƒg FD©q phD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
BÜÊg z˚ ~PÜ˚ ÉA~ BhZqA ŒD Ag`D xA xJPÜà˚ AD¨~ N g ~NJ zBEu FD¨~ zBEÜ˚ É˚ xÍÜ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ z~PÜÉA~ BhZqA xA˚˘) ÎBdD~ lOBED àA p†Bg Â˚M yc æ à˚ A pSO AqBÜS tƒS‚˚˘ A @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 831 Ú374/1Ú-Ú17151Ú (ÐÜ f`D xA }˚ Erc IBEJ ƒg PvEcA ~˚ A FHEqA ’ yÜ¥ à ˚ A †˚ ˚BdS yu˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z~ ˚ P c˝ N˚ Ec˚ F D¨ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ F˚ HD˚ zM˚ S˚ xA z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÙEh˚ D zAÓA F˚ D¨~ }ES˚ Bu z PÜ ~A ’ ¦˚ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD f`D FJPܤ ‡˚ D¿A ‹˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ L˚ EZqA yu˚ Î~‚BD˚ M˚ D ‘J B|gA_ [˚ hD Ëg @˚ BÜTd˚ qA yu˚ RBEqA fQ]DA ŒJ ˚ C@Bܤ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ NÜSA ÞBÜD CA~½A Ïc xg`D ÞAO AMA˚˘ z~Pc x¨~ }EHD~ BÜHD äg ˚ B|gA_ FÜZhg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ l309 A~Q˝ W˚ J~˚ @˚ ‚˘{˚ C˚ BJ N hq }˝ EH D˚ ~˚ BEEH D˚ äg ˚ BEq phE˚g }˝ Eu˚ @ BE˚J˚ X˚ P˚ Ü˚ ÉBD˚ xÍEd E˚g ˚ Ü qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ¸u yu˚ Nd˚ EHS ‘J ® Ëg z PÜ ¦˚ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢TqA ‘˚ V˚ y u˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚Bu Š D˝ ‘ J˚ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ e˚ T E˚ r g˚ e J‡ ˚ r g˚ @˚ BÜT˚ E qA C˚ BÜY˚ A˘ N g˚ x˚ ¨˚ x A~˚ ¢˚ T E˚ g˚ e˝ J† ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˛ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }E rc˚ ˆ zP˚ v d˝ qA à ˚ A zP ˚ Ü z˝ BhrD˚ s˚ J˝ ¿ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l310 ˝ N ÜÌ˚ A~˚ ” D˚ yu˚ }˚ Erc §D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu~ Â˚Bu pBg l311 Â˚M Ù FJ˚ A ‚ pBhg NÜ… }du ih˚ Eg z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD sJ ¿A 178
CBD
10
15
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }EdS e`hD B˚g˘ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ¢S {~ ‚A˚˘ ® Ëg }˚ Eg˚ oS ~A BEHS }˚ g˚ A_ yu˚ ‘V˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D ˚ }˝ E˚d S˚ ˝ ˘ N˚ EH D˚ ˆ f˚ A˚ `qA ‘˚ ˚ d˚ mO˚ e˝ m† ˚~ ˚ y˝ h˚ EHS ˚ Bu˚ Ïc˚ F˚ H E˚ qBD˚ }˝ gA˚ _ Š ˚D˝ ˆ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˝
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ à˚ A pÜSO xA à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ †˚ B˚ J yc }˚ ED˚A y c˚ N Ü ü ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 832 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¢S M˚ AqA y˚ `D ¦˚ zBuNg FE ZDA AMA˚˘ ‘J ‘Wu˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA y˚ u˚ p†˚ AMA˚˘ x¨ æ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ¢ ÜT qBD A˚ ˘N˚ E˚ g˚ s˚ |J˚ sJ˝ O˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l312 Ú375/1Ú-Ú2624Ú }˝ Eu I˚ P˝ Ü… ˚ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ xA˚˘~˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D˚ e˚ T E˚q ˆ F˚ H E˚ qBD˚ i`E˚rg e J˚ ‡ ˚q˚ pBg F˚ H E˚ qBD˚ f`D˚ xA sE g z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ D˚ ¢˚ S ˚ ~ ˚ F˚ H E˚ qBD˚ f`E˚g ¸u˚ ÎA˚˘ e˝ J˚ † ˚ ˝ B˚g˘ N˚ d˚ E HÜS ˚ ~ ˚ ¸u˚ y u˚ I˚ P˝ Ü… ‘ J˚ Â˚M s|˚ J˚ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ¢˚ S˚ ~˚ FH E˚ q BD f˚ B`˚ g˚ e˚ J˚ O˚ @˚ BÜT˚ E qA C˚ BÜY˚ A˚ ˘ x˚ ¨˚ x A~˚ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ ÜZ qA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }E rc˚ ˆ zP˚ v d˝ qA à ˚ A zP ˚ Ü 833 }gPc tD tBE˚Y˚ 43 ˝ NÜÌ˚ A~˚ ” D˚ yu˚ }˚ Erc §D Bu Š˚D ‘J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec Îu ‡Ü yc à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A yc  ˚Bu˚ yc ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ à˚ A p˚ SO tBEY˚ ¦˚ }gPc tD B{NEc˚ A~OB܉ BÜSBD xA C˚ O˚ BܼA F˚ HD˚ s˚ ZhqA tA yc RBE c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ {~ Œq I˚ NhD˚ }˚ EqA˚˘ FrÜSOBg ˆ˚BÜZD˚ U˚ Eq w˝ ]dD pBg~ ˆ˛ ˚BÜY { w˝ ]dD pBhg æ ˚ yc NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 834 Ú376/1Ú-Ú18054Ú C˚ QW˚ g˚ z˚ ‡d˚ D˚ Ï˚ c˚ i˛ g˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ }E T˚ c BÜDAO Nhq~ Š˝ V˚ BhqA pBg }gPc tD tZD FD¨ Œ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA tA }S˚Bc xA N Üü ‹ ˚ ŠV˚ BhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ CAQV˚ c ˆ X˚ O‚A yu˚ R˚ BEqA ŒD~ BÜHD Bu [EHD ‘J ih˚ D ˆ tBu‚˚˘ A eg }gPc ˚ ˚˘
˚
˚ ˝ Î˚ u˚ Q] E qA A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ˚PÜ ˚ Y ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 44 P˝ `h E˝ g ˚ J 8 3 5 ‘ u t B D A t B E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ 836 Ú18794Ú ‘u˚ tBD A tBE˚Y˚ yc Ü˚ æ à A pSO xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ‘u˚ tBDA }gANJ ‹ à˚ A NEc FdD æ à˚ A pSO xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˝ ˚˘
˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ Üü yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 837 Ú5244Ú à˚ A ®˚ M˚ ~ CQV~ sm A tBDA ˚ {˚ B܉˚ A˚˘ phD˚ f`D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ u D tBEY˚ yc Ü æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ xBE J˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D~˚ ˚ P` hq A t D˚ M˚ BÜÌA ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ † y c  B u y c â N J ~ 8 3 8 Ú 1 3 9 6 7 Ú Ü œ ‚ A t ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc Fq˚B_ A ‹˚ s˚ Eh˚ c F˚ JA ˚B{ tA Îu zÓ A yc ˚ ˚
5
CBD
10
15
CBD
179
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ A˚˘ Ù Frhg pBg ˚BcNg pBg sm BD zNJ g X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ Ü }˚ ÜED˚A Ïc sJM A z‡JA ˚ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ y{˚ P˚ `h˚ D˚ BDÓA~ y|˚ Üu˚ BEÜY˚ yc æ à˚ A pÜSO BDBÜ ‘˚qA tBD‚A z˚ N˚ Ü{˚ pBhg ˆ˛ ˘˚BÝY˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ 839 N ÜÌ˚ A y˚ u O˝Ü…˝ ˚ Bu˚ 45 kDQ ˚ WEqA tBDA {˚ Â˚Bu pBg l313 Ú377/1Ú-Ú10751Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pSO xA t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 840 z PÜ ~A ’ ¦˚ tBÜT{˚ ‹˚ s˚ |J ‚ x¨ ƒÜ• N{A æ à˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ jS ƒJ O AO æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 841 Ú13801Ú }˚ Eq˚ BEqA ~˚ A }˚ ED˚ BEqA ¦ ÃD~ B|ܪOA pBhg BÜA˘ à A pSO BD pBhg B|ܪOA pBhg ˚ ˚ ˚ ˚
Lܼ ˚ A ¦ NÜ ˝ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ †˚ ˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˚ ˚BJ O˚ AM˚ ¦˚ }܉˚ ˘˚Bg ˚ {˚ ~˚ ˚ ˚ P˝ Üà˚ ˚ z˚ P˚ v d˝ qA ¦˚ }˝ EDAO˚~˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ P˚ v d˝ qA ¦˚~˚ Œ ˚ H D˚ ˚ Œ ˚ H D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘ J˚ }ED˚ ˚ ˚ }E q ¦ y˚ d˚ _ }˝ E˝ D AO˘ ˚ N h˚ q~˚ p˚ Bg˚ Ù˝ ‡ u˚ BÜ˚ g x˚ ¨~˚ ˚ NESA˘ ‹ FÜ… ˚ y u˚ ˝ ˚P ܼ˚ A FJ˚ ” ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ¦˚ ƒÜ•˚ ˚ N˚ { A †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 842 B|˚ h˚ E˚Ûm ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ R˚ BEc ‹ à˚ A NEc xA ˚ O˚ BhqA PhdJ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 843 z PÜ ~A ’ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 844 }EE˚Ü… BÜßANJA˚˘ Œ˚ H D N{A Ö~˚ PÜùA }dED˚O ˚ ˝˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ sÜ˚ü Ù˝ N J˚ D˝ È xB˚g˘ B|˚ d˚ u˚ P˚ Üà˚ ˝ ‘ J˚ B{˚ ½˝ ~˚ sv˚ K E˝rg }gBEqA F˚ Üà˚ ˚ AMA˚˘ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ AMA˚˘ pBg zBDA xA z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 845 B|du PÜà ‘J }˚ uA Ïc sÜ•˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Bu NdD CQVBg BÜ˚Eq ÎA˚˘ COP˚ `YA AMA˚˘~ I M˚ Bg ‡˚ c BDmO˝ B|˚ ܪO Bg oE˚D ˚ ˚ ÎA˚˘ C˚ OP˚ `YA ˚ ˚ ˚ ˚ 46 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ŒJ 1/379 B|du B|rEZ˚ g PÜ…Bg BÜPÜ… AMB˚g˘ B|rEZ˚ g ~˚ † ˚ ˚ ˚ NÜÌ˚ A ¦˚ s˚ vdqA˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ BDN {˚ N˚ { A AMA˚˘ x¨ ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 846 jBÜS˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }Ju {~ N J˚ A~ x ©u ¦˚ Â˚M~ zPd˚ S xA sEg z¾hD }˚ hErܼA ˚ ˚ zPdSA~ z¾g }˚ EDN˚ ÜÉA yu˚ ˚˘ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ }gP˚ d˚ D RBE qA e˚ u˚ i˚ gD˝ ‘ J˚ }˝ d˚ u˚ j˝ BÜS˚ ˝ ˆ QV˚ ‚A k T qA y˚ u z˝P˝ dS ˝ ~ ˚ Œ rd E˚ D z˝ ¾˝ hD˝ ÙE hÅ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ {˝ x¨~˚ Q˚ ] hD˝ ~ A Á˚ ˚Ü… xA sE g z˝P˚ Ü…˚ P˚ K EqA zAN˚ c ‘u˚ t˚ N˚ g AMB˚g˘ Ad˝ gM˚ AMA˚˘ w |˝ d˚ u˚ ˚ ˚ e˝ g ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝  ˚Bu yc â˚ NJ~ 847 wd˚ `D~ sm BD ˆ Ù˚ Eh˚ qA ÎA˚˘ y||JD~ BuBEg˚ y|hZD z˚ N˚ ED˚ N{ PÜà˚ 180
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ˝à A~˚ à A ŠV p˚ Bg˚ z˝P˝ dS ˝ ˚ {˝ ~˚ N {˚ tBE˚ S˚ ¦ y˚ d˚ _˚ AM˚ A x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PdS A~˘ ˚ ¾˚ g˝ Bu˚ ˝ N ÜÌ˚ A p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 848 Pܪ A ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ Ç˝ Ü…˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 849 }ÜgP˚ d˚ D˚ ˚ ˚ ig˚ ~˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 850 B{BDA˚˘ B{TnEg }˚ EdnÜqA ÎA˚˘ BÜ˚ FdED ˆ ÇܼA~ ^B܉‚A~ _˚ BEhqA ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ }EdnÜqA F˚ ET˚ m ŒJ˚ ˚ ˚ p˚ ƒÜ… ˚ ˚ eEZD PÜ ‹ à˚ A NEc x¨ Bu OBEDM˚ ‹ à˚ A NEc pBÜS A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 851 1/380 BÜ˚ jNZED x¨ pBg zÜTn˚ ÜqA z˚ N˚ { ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 852 }˝ g g BÜ¥˚ ‘ ˚EqA x˚ N E˝ qA~˚ BD˚BK˚ Z qA ¦˚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ â˚ N J˚ ~˚ 853 }˚ g˚ P˚ c˚ Î˚ A ‘ u y u ~˚ N˝ d D˚ ‘ J˚ B|˚ Æ˝ Ü…˚ ˝ ‚˚ ~˚ ˝ p˚ ƒ˚ J k S˝ ˚ ‚˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚
˚ BD˚ }EHE˚ q phD˚ x¨ ˝ A }EDA y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT{ y c˚ ÂBu˚ y c˚ x˚ N E˝ qA y˚ u˚ ´ N˝ J˚ A ‹ ˚ N ˚ Ü ˝ ‚ â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˝ ˚ B E˘H S˚ ˚ A x Bg˚ }܉¯˚ q ˝ ˚ NÜ ˝ x A ‘K E˚ S ˚ Aà ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 47 Ù˝ ‡˚ E˚JA y˚ u˚ k J˚ A~˚ @˚ Bu˚ ¯˚ qA t˝ ® ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ xA }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 854 sY ~ A F˚ `c˚ AMA˚˘ ˚ N ÜÌ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NÜÌA yu˚ F`˚ c B܉˚ eEYA iܪ à˚ A pSO BD pBg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ N {˚ F˚ J˚ BÜY˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˝
ˆ B|˚ uM˚ ¦ BÜ˚ ˚ M˚ ƒ˚ g kqA ˆ B{˚ P Ü…˚ Bg N ÜÌ˚ A y˚ u F E˚ `c˚ ˚ ˚ sm æ à A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 855 Ú381/1Ú-Ú11581Ú BÜ˚ ˚ ² BD˚ R˚ BEqA Œ˚ D ˚ ~˚ BÜ˚ H D˚ sJ
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ R˚ BEqA ŒD ~ BÜHD ÏJ ˆ B{PKEg FE`˚ dg Bc`D jBÜS yu pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ yc â˚ NJ~ 856 B|uP˚ c BÜu˚ sm BD yu ÓA ~A BÜu˚ sm A xA˚˘~ @‘V }˚ Erc UErg Bܲ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 857 Â˚M sEu˚ RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Ï ˚D½ A O ˚ ‹ ˚ O˚ D y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }˚ Erdg k˚ DP ˚ `qA ¦˚ FHEY˚ Bg e E܉ N{ ~A AO ~A @A” N{A yu pBg A CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˆ N{A yu pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c yc e g˚ BD yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 858 pN˚ ÜE˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
CBD
@BÜS xA˚˘~ BÜÌA @BÜS xB˚g˘ Bc`D FD¨ xA˚˘~ BÜÌA AO FD¨ xA˚˘ BÜB˚g˘ FDBu ~A FrY ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ ˚ NÜÌA FJ˚ BÜY sm BD ‚ xqhD Ëd˚ qA s{A eÜš˚ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l314 B|˚ m†˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }drD A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 859 Ù{A CBÜYA AMA˚˘ tP˚ Üù ˝ A ˚ N {˚ 48 o˚ T˝ EqA~˚ @˚ AP˚ ܼ˚ A ˚ 181
CBD
5
10
15
20
5
10
15
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚{˝ ~˚ Ù˝ ˚ { A˘ C˚ BÜY˚ A˘ sJ˝ O˚ y c˚ AÍ˝ E˘S˝ z˚ †˚ P˚ {˝ BD˚ A~˘ ˚ FqB_˚ A˘ ‹˚ Ï c˚ ~˚ CB` ܼ A ‹ PÜ xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ sD˚Bg ’ ÐÜ˚ r c ˆ Ð|Ü“ BEÜZ˚ hD ‘J Ð|˚ Ü|˚ ÜJ ˚ q˚ x˚ BE˚ÜZ˚ ܉ x˚ ANÜhED˚ AqBhg L ܼ˚ BD˚ t˛ P˚ ÜÒ ˚ ˚ ˚ BD ƒ {˚ A˘ AM˚ A~˚ FqB_˚ A˘ ‹˝ Ï c˚ p˚ Bg˚ ~˚ p˚ Bg˚ ˝ N ÜÌ˚ A~˚ ˚BEÜZh D˚ ‘ J˚ Bg˚ P h˚ D˚ sDBg˚ tBc˚ y u L ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ phD˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 860 1/382 Ð|˚ ˝ Ü“ ˚ ˚eg˚ ~˚ ƒ J˝ O˚ x A N˛ EdS˚ p˚ Bh˚ g˚ B E˘H S˚ t˝ h˚ q A Ù˝ ˚ s h˝ D˚ Ë ˚ g˚ t˛ PÜÒ ˝ ˚ {˝ ~˚ A˘Ó ˚ BD e˚ g˚ ~˚ sJ˝ O˚ ¦ x˚ ~ †˚ ˚ Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ÎA˚˘ ÐÜHD jPhD R˚ BEqA [dD pBhg Â˚M yc pBÜS }˚ EDN˚ ÜÉA ÎA˚˘ FdEg tP˚ ÜÒ {~ ˚ ˚AÓBD˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BdJO BcPg AMB˚g˘ zANTgA ½˚ A Ð|Ü“ ä˚Erg Ð|˚ |˚ Jq˚ ANhEEq˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˝ N˝ Ed˚ S˚ pBhg sD˚Bg tBc˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ½˚ A Ð|˚ ÜKÜ…˚ ƒ{A FEJ yu˚ x˚ ƒÜ˚ ~ NÜÌA~ LܼA ÐÜr dg sD˚Bg ’ Ð|ÝmOMA xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ pBg l316 BdEÜ•˚ x˚ BDN˚ Ü Â˚Bu pBg l315 Ð|Ü“ BEZ˚ hD ‘J x˚ BgPhED~ zANTgA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ A˚˘ zPÜóA Ö˚†~ }ÜgPc yu˚ eg xA ŒD~ }ÜEHD Bu LܼA ¦˚ ˚ ˚AÓBD˚ eg~ sJ O ¦˚ Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˘ }E r˚ c˚ B܉˚ Bg˚ zP˚ Üó˚ A Ö O˚ N˚ d D˚ Ù˝ ˚ { A˘ }˝ E˝D ˚ BÜY˚ A F D˚¨˚ x Bg˚ p˚ Bg˚ sDBg˚ ’ ˚˘ ˚ ~ NÜÌA }˚ Erc FÜ… ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˛
˚ ‘J˚ zP ˚ v d˝ qA ~˚ A L ܼ˚ A N˝ T˚ hD˝ ½˚ A~˚ Â˚Bu˚ pBg l317 sD˚Bg ’ }˚ Erc UEq~ N˚ Ü~ Pv˚ EdD ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ kg˚ AM @Bu ynD È xA˚˘~ Œ˚ DBEܼ˚ A @BhE˚qA z˚ PvdqA ~˚ A LܼA ¦˚ NÜÌA Â˚M ¦˚ }˚ ÝErc˚ F˚ Ý… ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ‘J BEHS ®M sJ O BuBg z QVBEu yu˚ x¨ AMA˚˘ kg˚ A½A @BÜÉA BÜZDA Â˚M FJ˚ D~˝ ˚ pBg l318 ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ kg˚ AM @Bu Â˚M yu˚ ynD È~ AÓA sEg ƒJ O xA q~ BEHS }˚ Erc OA ƒg k˛ g˚ AM˚ @˛ Bu˚ }˝ Eu˚ I˚ ” ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ AOAÓ˚ }uP˚ ÜÒ {˚ ~ B|J~O BÜEZ˚ D ‘˚qA z˚ APÜÉA Ïc UEq~ NÜÌA ‚A˚˘ Ù˚ EhqA ¦˚ }˚ Erc ynD È ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
Lܼ ˚ A ¦ BÜ˚ ˚ BÜY˚ A˘ x A sDBg˚ ’ ~ NÜÌA ‚A˚˘ }c~˚ B`u Â˚M ¦˚ Ù {˚ ~ z˚ PvdqA ~˚ A LܼA ¦˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ 1/383 NÜÌA~ CNTgA ‘˚qA z˚ PvdqA @BÜZg BÜr c B܉B˚g˘ z˚ PvdqA ¦˚ BÜBÜYA x¨ xA˚˘~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚‡JA pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 861 L ܼ˚ A ˝ Bg y u˚ ˚ N {˚ 49 ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ¸u k˚ DP ˚ _ yu˚ ˚ O˚ BEqBD˚ x¨ AMA˚˘ ‘J BJ BJ I” O˚ BÜZD‚A CDA BD˚ A xA OBÜS˚ ˚ ‹˝ xär S˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ eEYA PÜ pBhg Ù Â˚M ®Ng P˚ KEqA tD C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc tN˚ g A˚˘~ ÙJ˚ A~O sYA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ QWEHÜSA Bu N˚ {A~ LÜ“Bg ƒD˚Bg LܼA °OMA AMB˚g˘ FÆJ Ng ˆ Pv˚ EdÜÉA eEÜZD î
CBD
20
182
˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚t D˚ @˚ BJ˚ M˚ ÜS ‚A ‹˚ O˚ BE {˚ x A˘ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ ÜS˝ y c˚ egBD˚ y c˚  B u â N J ~ 8 6 2 N ÜÌA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AN˚ {˚ x A˚ ˘ †˚ ˝ BE Ûm˝ z˚ N dq A BD˚B ˘`˚ J A˚ ˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A ‡˚ uA˚ ˘ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ ˝ ˚N {˚ P˝ Üà˚ ˚ CB` ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ ~˚ PK E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x¨ xA˚˘ BDN{ A~P˝ Ü…˚ A~ odu yu~ FDA i`g ¸u ÎA˚˘ F {MA P˝ Ü ˚ pBhg }gP˚ c t˝ D˚ t˚ E˚qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝tBE˚ Zg˚ N Ü…˚ È ˚ y Ü¥˚ A~N˝ { A~˘ ˚ AK Ü˝¤ s˛ DBg˚ t˛ Bc˚ x˚ ¨˚ AM˚ Bg˚ Ad˝ JO A~˚ A~Q˝ ] g˚ ~ A˘ Ah˝ rJ A ˆ ˝ · du ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˆ zP ˚ v d˝ qA~˚ L ܼ˚ A xP˚ g y u˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l319 1/384 e˚ J˚ O˚ AMA˚˘ } d˚ E S˚ ~˚ L ܼ˚ A ¦˚ tBD A ˚ ƒ D AP˚ hq B DN {˚ Œ D˚ N {˚ NÜ ˝ ~˚ zP˚ v d˝ q A~˚ L ܼ˚ A Œ˚ D˚ x˝ P˝ h D~˚ ˚ ƒ DBg˚ L Ü…˚ ˝ x A˚ ˘ }ÜE r˚ d˚ g˚ L ܼ˚ A ˝ ˚Bg˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ A y˚ u ˝ ˚ Bg˚ BÜ˚ É B DN {˚ ~˚ zP˚ v d˝ q A e˚ u˚ L ܼ ˚A 863 [Eh˚ D˝ xA sE g Ù˝ {A C˚ BÜY˚ A yu˚ 50 L ܼ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
Ü˚ ÉA ‡ D˚ ¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ I BD˚ O˚ A ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ º ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 864 ˚˚ ˚ P˚ Üà˚ ˚ x A˘ z˝ Ó˚ ˚ B˘g˚ [˚ EhD˝ x A˘ s˚ E g˚ ‘ ܉ ˚ {˝ ~˚ Ù{ B˘D e˚ g˚ ~˚ sJ˝ O˚ y c˚ s˚ E˘S˝ ˝ A˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ‚A˚˘ }˝ E_A ‚ pBg RBE c˚ ‹ ˚ A Î u˚ }u˚ ¯˚ c˚ y c˚ Ï ˚D½ A O ˚ ‹ ˚ O˚ D y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 865 N˚ Ü~ Pv˚ EdD [Eh˚ D xA sEg Ù{A FEZ˚ D ½˚ A pBg A RBE c˚ ‹ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l320 RBEc ‹˚ A y˚ c }u¯˚ c˚ p˚ g sEu˚ Â˚M ¦˚ phD y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹ }dED˚O eÜš˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‘˚ V˚ sJ O yc Â˚Bu sE˚S~ l321 1/385 Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu F J˚ A Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ eJ‡ ˚ r g˚ @˚ BÜT˚ E qA C˚ BÜY˚ A˘ y n˝ D˚ È ˚ x A O˚ A˘ p˚ Bh˚ g˚ zMƒ˚ D Î˚ A e˚ J˚ O˚~˚ ¸ ˚ ‘J }YBg‚A u yu˚ I” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ S xA Ù ¢˚EHD ‚~ N˚ Ü˝q ~ P v˚ EdE˚q˚ ˆ [h˚ E˝rg eJ˚ ‡ rg @˚ BÜT˚ EqA C˚ BÜY˚ A x¨ xA˚˘~ [h˚ E˝rg ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˆ ¸Ü‰˚ ˚ z˚ ‡˚ T E˚rg P˚ v˚ Ec A FEJ˚ y u˚ }˝ d˚ u˚ }˝ gBÜS˚ y nD˚ È xA˚˘ y n˚ Üq~˚ BÜ˚ ˚ z˝P˚ Üà˚ ˚~ ˚ ¸u˚ y u˚ ˝ ˚N {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 51 ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 866 ˚ NÜÌA yu˚ QWEHSA Bu) BÜ˚ zPÜà ˆ ¸u ÎA˚˘ }Eu˚ }hTErg sܼ˚ A ÎA˚˘ }˝ J P˚ KE˝q˚ ˚ ˚ ˚Bu) p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ FqB_˚ A˘ ‹ Ï c˚ y c˚ }EDA˘ y c˚ NÜ ü˚ ˝ ‹ Ph˚ d J˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˚ phD˚ x¨ RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 867 zBÜS (˚ N ÜÌ˚ A y˚ u˚ Q˚ W˚ EHS A ˚ x ‚˘ Â˚ M˚ ¦ Î ˚ A F˝ d Üš˚ Bu˚ F J˚ A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l322 z˛ BÜS˚ (N ÜÌ˚ A y˚ u Q˚ W˚ E H˚ S A Bu˚ ) ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÙEg yu~ t” Š DA~ NEZqA AÍEhD ‚ AEu˚ A ‹˚ ½ ˚ A BÜ˚ A BD˚) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ zOBhm ~A }˚ EdnÜqA eq˚BD BDN{ ·Eu˚ p Nc A~M ˚ ˚ ·Ü… wdEqA yu˚ sEg Bu sEu˚ @APܤ ANvdEu · Eu˚ ˚
5
CBD
10
15
CBD
183
20
5
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ BDN{ àA B{BÜš Ng~ zBÜS ˚ NÜÌA ¦˚ ˚ ˚ ·˝ Ü… ÐÜ¥˚ (BuBEY˚ Â˚M pNc ~A yª˚ BÜT˚ u˚ t˝ Bd˚ _ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚·Ü… xA erE D˚ ‚ @‘ V sm~˚ Â˚ M ¦ NJ˚ A oS iܪ~˚ BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚ JA ‚ ½˚ A Â˚ M~˚ ˚ ˚ ˚ Bh m˚ ˚ |˝ g˚ zBÜS˚ }Eg ·˚ ˚ Ü… ˝ x A˚ ˘ e˝ r˝ E D˚ ‚˚ Bu˚ ~˚ z˛ BÜS˚ }Eg ·˝ ܼ˝ Bg˚ zP˚ h˚ D˚ ~ A˚ ˘ ‡dE˚ D }Eg ~A˘ tBE˚ Y y u z˛ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ Bu˚ ) phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 868 1/386 y˚ ª˚ BÜT˚ u˚ tBd˚ _A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z‚u xA ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 869 zPhD ~A (˚ NÜÌA yu˚ QWEHSA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚J A˚ ˘ }˝ E g˚ O˝ BÜÌ˚ ˚ p˝ Bh˚ D˝ yÜ• ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D z˚ P ˚ v d˚ q ˚ ˚ BÜ˚ A˘ ˝ ‡
yÜ•¿AÚN˚ Ec F˚ H D z˚P ˚ Ü ˚ e˚ u˚ F J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BhÜZqA ŒD ~ F˚ HEqBD˚ FgB`g B|Üdu BDA~ ˚ ~˚ ‡ qA tD ¸u zPÜ FrJNÝg FqBg ¸u ÎA˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Î˚ }˚ ET˚ Üñ˚ Bg FqBhg ‚ Frhg x˚ BÜZhu˚ o˚ duA FqBhg N˚ K ˚ ÜTÜÉA }hÜY FrJM ˆ z˚ ~PÜ˚ ÉA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ 52
zBÜS FÜ…M P˚ KEqA tD x¨ BÜÊg BV˚ AO x˚~Pg yu˚ CNJBg ˚ ˚ FEJ˚ ‘J }ETÜñBg ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ s˚ {A yu˚ ƒJ O xA ºÜÉA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ }gN˚ Y˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 870 ˚ N ÜÌ˚ A e˚u˚ BJ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ FuN˚ g A˚˘ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec BDA BD pBhg }ÜSAO PhÜY Ng~ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ÎA˚˘ @˚ BJ˚ y˚ Üñ˚ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ pBhg xP˚ hD xA oDÓ‚ ‘˚EqBÜS ~A odu FEÛm q PÜ ‹ à˚ A NEc Ù pBhg z MPhu z PvdD˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zAÓA F˚ qBhg N˚ {A~ oS˚ AO yu˚ †B `D Bu NJ PÜ ‹ à˚ A NEc pBhg Â˚M x¨ Ng ˚BÜñA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ à˚ A NEc pBhg N{ Bu Ù FqBhg N{ pBhg y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec BDA BD N{ Bu j˚ APd˚ qA s˚ {A yu˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ yc â˚ NJ~ 871 1/387 tYA xA yu˚ ÎA˚˘ FJA x©q zBÜS „ MA xA ‚A˚˘ NJ ˚ A È q PÜ
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‘J aT˚ E܉ È FrJ AMA˚˘ }uP˚ ÜùA zAPÜÉA phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ BÜN{ PÜà ‘J BEHÜS B{P˚ dÜS yu˚ NJBD È N{ BÜÌ x¨ xA˚˘~ BV˚ AO x˚~Pg yu˚ NJBD ˚˚ ˚ ¦ ˝ ˝A ˚ ˘Ó˚ A~˚ s˝ J˝ ¿ A l˝ ‡˚ S ˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ Ë dq A s{ A˚ ˘ [˚ d D˚ e˚ Üš˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l323 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ’ ¦˚ zPÜà NÜ˚ }du Fd˚ D yÜ Â˚Bu sE˚S~ l324 N J˚ A~˚ sm N˚ Ü ˝q ˚ z N˚ J˚ A~˚ ˚ P˚ Ü ˝ y u ˚ {˝ s Ü…˝ ~˚ L ܼ˚ A ¦ z˝P˚ Üà˚ ˚ ‘ J˚ z˝ ” ˝ ˚ ˘ D˝ t A˘ s J˚ AM˚ A z˝P˝ Üà ˚ ˚ s {˚ zP˚ v d˝ D s |u˝ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ D˝ s D˚ p˚ Bh˚ g˚ ·˝ Ü… ½˚ A~ Â˚Bu pBg l325 ˚ ˚P˚ Ü y u˚ ˚ {˝ sÜ…˚ ~˚ L ܼ˚ A ¦˚ z˝P˚ Üà˚ ˚ ‘J˚ z˝ ” ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ¸Ü‰˚ ‚A˚˘ xnD ‚ N{ xB˚g˘ Â˚M ‡˚ c ¦˚ N{ }˚ Erc FÜ… ˚ ~A N˚ EZqA s˚ Eg ¦˚ ˚ NÜÌBD˚ }˚ Erc
CBD
10
15
20
184
}g˚ N˚ Z qA ~A˚ ˘ tBE˚ Z qA y˚ u ˝ N ÜÌ˚ A p˚ Nc˝ Bu˚ Bu A~˚ ˘ ˚ (}E˚ d n˚ Üq A e˚ qBD˚ B DN {˚ ) Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à˝ A p˚ Bg˚ î˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 872 1/388 Ù˝ d˚ g Ù˝ d˚ hD˚ xA }˝ ÜE˝ J˚ BÜY˚ F J˚ A FEJ˚ ¸u˚ ‡˚ dD˚ xnD˚ Â˚M xB˚g˘ ˚ ˚ ‹ à˚ AÚNE c˚ Î˚ u˚ @˚ BÜš˚ A˘ A˘ y c˚ Ö ~˚ P˝ Üù ˚ A ½BJ˚ ‹ C˚ h˝ d D˚ y c˚ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ Œ ˚ T ˚ J˝ Ïc˚ A~P Ü¥˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA y˚ u˚ }˝ d˚ u˚ I˚ P˚ ܤ Phd J˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ e˚ u˚ x¨ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A Phd J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ FdD~ I” CAhqA fBJ AMA˚˘ ‘J PhdJ ‹ à˚ A NEc }˚ Erc tBgBg BEhTqBD˚ [DÓ ˚ {~ Ï˚c ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚OBÜS˚ A˘ B EH T˚ J˝ x A ˆ ˝ }E r˚ c˚ Bu˚ Nh˚ g˚ }E˚ DNÜ˚ É BD BÜß˚ ˝ ~˚ UE Ü ˚ ˝ FH D @˚ BÜš A ~ F q B _ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ Ï˚c ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ N Ed˚ S˚ ‹˝ ‘˚ Ü … pBg A‡d˚ D˚ }˝ Ec˚ P˚ K˚ Eg BE˚hT qBD˚ }˝ Ec˚ oS˚ ˆ ÁÜ˝¤ }˚ S˚ A†˚ ˚ Ï ˚c˚ Ó˚ ˚ Bg }˚ S˚ AO˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ 53 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ TJ x¨~ ˝ }hq˚MPÜÉA~ }gPdD˚ f˚ gqA ¸u ÎA˚˘ Â˚M z˚ P˚ hS ¦˚ xBhc ‹ ˚ xäc eu I” ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˚ Ad˝ h˚ DO A~˚ ig˚ u˚ B|˚ ² }gP˚ c˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 873 ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˝ ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 874 QW ÜÒ˚ y˚ `D˚ y c˚ Ad˝ h˚ DO A~ ig˚ u˚ B|² }hq˚M˚ P Ü˝ ÉA~ P ˚ c˝ y˚ `D˚ y c˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ y`D ‚A˚˘ ig˚ u B|² }gPc xA AÜÊcA phD x¨ A ‡˚ D¿A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˝ ˚ ˚ ˚ ÎBdD~ lOBED àA pBg Â˚Bu pBg l326 QW ÜÒ˚ y`D˚ ‚A˚˘ ig˚ u˚ B|² }Ühq˚MPÜ˝ ÉA xA~˚ P ˚ c˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ pBg Ë˝ cA àA~ @˚ BÜTEqA BÜYA˚˘ Fg¿ Bg pBg (LܼA ¦˚ pANJ ˚ ‚~˚ jT˝ g ‚~˚ FgO˚ ƒg) ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ C˚ BÜZDô˚ „ ½A jThqA~ pBg (· D˚BÜS˚ ÎA˚˘ Fg¿A tBEZqA ÙEq · q sJ˚ A) ÎBdD~ lOBED àA ˚ x A˚ ˘ L ܼ˚ A ¦ p˝ AN˚ ܼ A~˚ p˚ Bg˚ ( à A ‡d˚ q s {A˝ ˘ B hÜT g ~ A˚ ˘) Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à˝ A p˚ Bg˚ Ë˝ ˚ c A˚ ˘ à˝ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ xhh˚ D Þ‡˝ c~ CPdqA F˚ D¨~ IPhD˚ }˚ hq˚MPÜÉBD˚ tAP˚ ܼ˚ A P˚ d˚ ÜTÜ˚ ÉA N˚ ÜEc˚ ih˚ D F D¨ BÜS P ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎBdD àA pBhg CYA yÜ… @˚ ‚{ phD~ CYA yÜ… @˚ ‚{ phD xqMBÜà AD©g }gPdD˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ N{ Ïdq oDA˚˘ oDO ÎA˚˘ bMA~ Ó˚ ‚A ¦˚ oEcO˚ BED ƒg znS˚ BD Þ ©TEu BErdJ } uA snÜq˚~) ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ 54 ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ f˚ g~ Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ Â˚M FdÜš˚ Ng~ ËcA àA~ †˚ äg ˚ pAN˚ ܼ˚ A AN|˚ g (Šh ˚ ET u˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˝ ~A˘ }˚ g˚ P˚ d˚ D s˝ J˝ ¿ A i˝ hD˚ s {˚ Â
AM˚ Ï˚ c˚ }gg˝ ~˝ ~˚ P{B_˚ ‡˝ c˚ ˚ {˝ ~˚ s J˝ ¿ A B u s E Ü S l 3 2 7 } E D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ d˝ EZ D Ó A sm pBhg P{˚ B_ ‡˝ c ˚ {˝ ~˚ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D ˚ ¢˚ S ~ A O˚ BÜ˚ó˚ A Ö˚† ˚ ~ A }˚ hq˚M˚ P Ü˝ ÉBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘
˝ Â˚M ¦˚ @‘V }˚ Erc xnD ‚ ˆ P{˚ B_ ‡c {~ }dEÜZD sJ ¿Bg LܼA Ó˚ A yu˚ [˝ D˚˘Bܼ˚ A 185
5
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
Â˚Bu sE˚S~ l328 Â˚M NvdED xA Ù ¢˚EHD ‚~ AP{˚ B_ }˚ ² Â˚M ¦˚ sJ ¿A xnD xA sZhqA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ~A ˚ ˚ xnD xA ‚A˚˘ Bª˚ AO ih˚ D sD pBhg Bª˚ AO ih˚ D tA p‡˚ DA F˚ m˚ AP Å˚ }ÜgP˚ d˚ D˚ f˚ g˝ qA y˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ 55 ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 875 }gPdD˚ LܼA Bg yu f˚ g~ /390ÚO˚ NdqBD˚ÚONcA àBg Ùc˚ }˚ E˚DA ˚ ˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ }h˚ qM˚ P Ü˝ É A Ù˚ E q˚ y u }˚ g˚ P˚ d˚ D i hD˚ È ˚ y u˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˝ K hqA e˚ r`D˚ xA s˚ E g y u˚ }˚ hq˚M˚ P Ü˝ ÉA Ù˚ Eq y u˚ }gP˚ d˚ D˚ ig~˚ y u˚ ~˚ L ܼ˚ A ˝ Bg N hg P˝ K hqA e˚ r`D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ }mOMA yu pBg A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 876 LܼA lOMA Nhg ˚ }h˚ qM˚ P Ü˝ É A Ù˚ E q˚ y u }˚ g˚ P˚ d˚ D i˚ g˚ ~˚ y u˚ ~˚ L ܼ˚ A ˝ ˚Bg˚ N h˚ g˚ }˚ g˚ P˚ d˚ D i hD˚ È ˚~˚ }h˚ qM˚ P Ü˝ É A Ù˚ E q˚ y u P˝ K h˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ }gPdD˚ i˚ g˚ ÜÉA ¦˚ kEdDÚN˚ EdqA ¦˚ Â˚Bu pBg l329 LܼA lOMA Nhg PKhqA er`D xA sEg ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ‚˚ Â
ˆ k˚ E˚ d D˝ x A N˚ d D˚ t˝ PK E˝ g t PÜ… ˝ È x˚ nD˚ x A ‚A tƒ˚ S ‚A }Ü“ y u } E c P Ü … ˚ ˚ ˚ ˚ M xB˚g˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘ J˚ t P˚ Ü… È xA˚˘~˚ }˝ Ec˚ A” A Â˚M sdg xB˚g˘ PKhqA er`D xA sEg Ù˚ EÅA ÃD˚ yu˚ }gPdD˚ ih˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y u˚ P˚ K hqA b˚ Í_ sE g }gP˚ d˚ D˚ fg˝ qA l˚ O˚ ˝ È AMA˚˘ L ܼ˚ A ˝ Bg y u˚ Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ x¨ P˝ K hqA e˚ r_ ˚
h D˚ tƒ˚ S ‚A }˝ Ü“ ˚ ÚNE d˚ q A Ï˚ c˚ x˝ n˝ D~˚ ˚ }h˚ qM˚ P Ü˝ É A Ù˚ E q˚ x˚ BE˚E Z qA~˚ @˚ BÜT˚ EqA ˆN ˚ hD 56 1/391 BÜ˚ Z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˝
˚ ˚ A à A NE H˚ c˝ ~˚ ÈBÜS˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N BÜß˚ BD˚ A xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J 877 ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘ ܉˚ ˚ L˚ E Z qA AÍZ˚ D˝ ‘ J˚ ‘ u˚ ÎA˚˘ }˚ hq˚M˚ P Ü˝ ÉA y˚ u˚ ˝ BE˚E Y˚ ~˚ Ù˝ { A t˝ N hD˝ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ‹ @˚ B`˚ c˚ y c˚ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 878 Ú6992Ú R˝ BE qA ˚ B˘D˚ x A˘ s˚ E g˚ Au˝ † ˚~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ‘u˚ ¯D A }˚ ÜEDA @BÜšA eu BEEJ˚ FqBg ‡JA ¯D A F˚ HD˚ @BÜš‚ z‚u xA I BDO A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡J { yu eu Â˚M eEÜZD BEÛm Ng FqBhg UrdD˚ ‘u˚ BEEJ˚ Nhq BÜÌ Frhg FqBg UrdD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BEEY˚ ~ z@BÜS˚ tNhD x¨ à˚ A N˚ EHc ‹ }Kr_ xA }drD A Â ˚Bu yc â ˚ N J~ 879 o˚ Eu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ‘J z˚ PÜóA ÖO z¯D Ëd˚ qA s˚ {A [dD eÜš˚ A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l330 ‘ u˚ ÎA˚˘ }˚ hq˚M˚ P Ü˝ ÉA ˚ ˚˚ ˚ ˝
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 880 1/392 P˝ K EqA Ù˝ sJ˚ N hg Ö˚ O˚ y u˚ ~˚ P˚ K EqA t D˚ y u˚ P˝ K hqA e˚ r`D˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¯D A FHD˚ @BÜšA † FD¨ BÜA ‡JA O˚ N˚ ÜEÜÉA F˚ HD˚ }Üv_˚ Bg yc z~Pc ‹˚ tBÝT{˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˆ P˝ K h˚ q A e˝ r˝ ` D˚ Œ˚ J L˚ E Z qA w˝ ÜÌ˝ ˚ Ï Z˚ D˝ L˚ E Z qA BÜ˚ BÜœ ˚ ˚ ‚~ BÜÌ ÏZD ½˚ A ÓBD }˚ hq˚MPÜÉBD˚ ˛
CBD
5
10
CBD
15
20
186
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 881 }˚ d˚ g½ A ¦˚ ‡˚ T qA 57 ih˚ D ‚~˚ ‘ u˚ ÎA˚˘ ‡˝ T˚ Eg F˝ m† ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝‡ÜS˚ x¨ iܪ } d u U q B J B D A ~ O ‹ } u B Ü S A s E Ü S p B g A } E D A y c z ~ P c ‹ t B Ü T {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg [ D z ˚ ܤ N˚ J˚ ~˚ AMB˚g˘ k˚ Ed˚ qA ‡˝ S˚ x¨ pBg e˚ gM˚ Œ˚ J b A M q A } Ü “ ¦ æ à ˚ ˚ ˚ A pSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 882 Ú104Ú k˚ EdqA jg [EqA~ tBÜT{˚ pBg Â˚Bu ˝ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˚
¦˚ P˚ K EqA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 58 1/393 PK˚ Ü…˚ ˚ } E˚u O˚ O˚ N g QW ÜÒ˚ y˚ `D˚ ¦˚ }˝ Er J˚ AO˚ lP Ü…˚ x¨ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚A ˝PK˚ E Ü˚ É A AN{˚ ‘ ܉ p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 883 L ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ P˛ K˚ Eu˚ B|˚ g˚ P˝ _~˚ ¸u˚ I˚ BÜ˚¤ ˚ sm~˚ z~ ˚ P Ü˚ ÉA ‘˚d D˚ P˝ K˚ EÜ˚ ÉA AN{˚ z˚ P˚ v d˝ qA ¦˚ pBg~˚ P˛ K˚ Eu˚ ‘ u˚ sm~˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BÜA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec FHD˚ zPÜ â˚ ‡JA pBg N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 884 ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ M˚ yu˚ Œh˚ D p BEq U˚ Üó˚ æ à˚ A p˚ ÜSO eu BEJ” phD ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }ÜS˚Bc FdÜš˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }du ynD È yu æ à˚ A pÜSO ÓA ¸u yu˚ BDDM BÜÊg LܼA A ‚A˚˘ †˚ ‚~˚ z˚ N˚ d hqA ˚ ˚t D˚ BE˚ E r˚ c˚ s˚ J N˝ g˚ }˝ S˚ ˘ Bc˚ F q˚ Bg˚ s Ü…˚ x A˘ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ¢˚ ÜS˚ ~˚ FH E˚ q BD f˚ B_˚ AM˚ A ˛ N {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
‹˝ ‘˚ Ü … pBg }˚ J˚ A~˚ OA y c˚ æ à˚ A pS˝ O˚ P˚ Ü…˚ AqBhg AN{˚ Bu˚ F˝ rhg PhD˚ wK rD˚ P˚ K EqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ NÜg NÜEdÜS˚ }˚ |˚ J~ Ïc F˚ DN˚ ܼBD˚ à˚ A~ oEDA pBhg N Üü ‹˚ ŠV˚ BhÅ˚ FDN˚ ܼA AN{ C® ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˚ t A }Z˚ hJ˚ y c˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 885 Ú394/1Ú-ÚA˘17559Ú17933Ú ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ oD˚PÜ yu˚ FDA ÇÜ˚ … È~ AÍJ R˚ BEqA xBÜS Bu æ à˚ A p˚ S¿˚ FqBg BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 59 ˚ ˚ 886 PKEqA ¦ svdqA Ú15800Ú PÜ…A ‘J sJ˚ A ƒg N{ C¾g~ ‘V˚ AO˚ CNE q A˘ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA Fq˚B_ A ‹ ˚ Ï ˚c y c }˚ ED˚A y c N Ü ü ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c  ˚Bu˚ y c ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 887 }˝ Z˚ d D˚ z˝ ‡˝ c P˚ Ü…˚ ~˚ ˚ ˚N {˚ [˚ d D˚ P˚ Ü…˚ æ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ P˚ KEqA tD ‘܉˚ ˚ ~A F˚ H E˚ qA N˚ Ec˚ B{˚ P˝ Üà˚ ˚ ˆ B{˚ P˝ d˚ S ˝ ~ ˚ Œ ˚ r d D B{˚ ¾˝ hD˝ ˝ B˚g˘ ˚ ˚ O˚ y u˚ pBg P˚ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 1/395 @BÜS FEJ B{PKEErg P˚ hEqA ~˚ A s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ AO~” O yu~ Â˚M x~M sÜÒ˚ BÜÌ UEq ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚ Â˚Bu pBg l331 BuBEg˚ PÜà˚ x¨ zBDA xA z~Pc ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 888 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚t D˚ PK h˚ q A s˚ E g˚ P˚ Üà ˚ xA N J‚ ¢˚EHD ‚~ N{ PÜà ‘J }SAO Á˚Ü… xA N J‚ OÜ… ˚ 187
CBD
CBD
5
10
15
CBD
20
˝ ˝ ˝
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚
xnD˚ ‚ jƒÜ¼˚ A~˚ F˚ hEqA @˝ BhqA˚˘~˚ C˚ BE˚EqA U˝ E q~˚ „˝ ½A P˚ K EqA t˚ D˚ }˝ ܲ sv˚ d˚ qA B܉˚ A˚˘~˚ P˚ K EqA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 889 j˚ ƒÜ¼˚ A 60 P˚ K EqA t D˚ sE g sd˚ hD˝ Â˚M y u˚ @˛ ‘ V ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚BD ‹ Q] hÜ˝ ÉA~ AqBg Œ hrÜù ˝ ˚
˚ A wJOA w|ÅA pBg æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ‹Q ˚ ]hÜÉA~ pBg à˚ A p˚ ÜS˚ O BD ‹Q ˚ ]hÜÉA~ AqBg Œh ˚ rÜùA w˚ JOA w|ÅA pBg à˚ A pÜSO ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 890 Ú8354Ú ƒEq ¸u˚ sJ ˚ x¨ ˝ A }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚
˚ ˝ ˝ ˘D~˝ ˚ z~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ D˚ ~˚ FH E˚ qBD f`E˚ g˚ P˛ vE˚ d u˝ ˚ {˝ ~˚ }EÛn˚ Üq~˚ pBg L˚ E˚Z D˝ ‘J˚ jƒÜ¼˚ A ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚~ }˚ Eg˚ †˚ ~Bg NK ˚ TÜ˚ ÉA sJM B܉˚ O˝~˚ pBg }˝ S˚ AO˚ Á˚ ˚Ü… ‘ J˚ ˚ ˚ f`E˚g F˚ H E˚ qA ÎA˚˘ M˝ d˝ D˚ ‚ ˝˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M eEHD Bu~ C˚ BEEqA UEq~ P˚ dÜTqA jƒJ˚ FhEqA Â˚Bu pBg l332 1/396 FHEqA CPhD x A˚ ˘ ¦ }˛ Z˚ J O˝ Ù˝ ˚ s {˚ L ܼ˚ A ¦ ‘ ܉ j˚ ƒ˚ ܼ A ‘˚ V˚ sJ˝ O˚ y c˚ ² Bu˚ s˚ E˘S˝ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l333 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ ½˚ A Ó‚A Â˚Bu pBg l334 ÎA˚˘ F J˚ A ‘܉˚ ˚ jƒÜ¼˚ A~˚ e˛ S˚ A~˚ Â˚M pBg ¸Ü‰˚ ˚ Á˚ ˚Ü… ˚ ˚ x˚ ¨˚ x A B DN {˚ P˚ Üà˚ ˚ ‘ J˚ zPd˚ S˚ y u N˝ J˝ B˘D˚ ‚˚ ~˚ }˝ S˚ AO˘ ˚ Á˝ Ü… ˚ ‚˚ A NJ˚ A˘ x A˘ BD˚N˚ Ec˚ }Eg f˚ ƒ˚ EJ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ P˚ KEqA tD ‘܉˚ ˚ sÜ…˚ ‘J }˚ Erc t” @ ‘V yu˚ sÜ…˚ ‚~ }du
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 61 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 891 ‡˚ Z˚ hEqA (ÙÜÒ˚ NÜÌA erED ‘J · S~@O Ahr˚Ü… ‚~) ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yu˚ NJBD È LܼA † ˚ {~ xBÜZuO yu˚ P`gA AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NÜEc xA e g˚ BD yc â˚ N J˚ ~˚ 892 RBE qA Ï˚ c˚ Â˚ M˚ U˚ Eq˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l335 L Ü…˝ ˚ ‘ J˚ B E˘H S˚ }EE ˚ܼ ˚ y u ‚˚ ~˚ }S˚ AO˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ }˚ E˚E ˚ܼ ˚ y u˚ NJ A z P˚ Ü ~ A ’ ¦˚ ÁJ˚ AMA˚˘ x¨ P˚ Ü ˚ ‹ à˚ A NÜE c xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ yc ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ƒJ O xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }ÜdED˚O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 893 1/397 ˚ ˚O˚ BÜS~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚D˝ M ‚ F˝ E {˚ N˚ g˚ Fd S Î˚ A F˝ q N˚ c˚ ˆ ˝ Ï{ B˘D ¢u˚ F˝ Z g˚ A~˘ ˚ F˝ Z g˚ A˘ A p˚ Bh˚ g˚ NÜ ü˚ ‹˚ Š˚ VBh˚ q A ˚˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ ˚ F˝ d g~˚ ˆ ˚BES BD˚ B{˚ P˚ d˚ S y u˚ C˝ NJ Bg N˝ d D˚ P˚ d˚ S y u˚ Q ] gA È A˚˘ F qBhg Ï˚{ A y u˚ ¦ F KE˚S A˚ ˘ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l336 Œ ÜÊ˚ ˚ ܼ˚ BD B{˚ Pd˚ S˚ y u N J˝ B ˘E˚r g˚ B{˚ Ó ˝ p˚ Bg˚ ~˚ Š˝ VBh˚ q A o˚ KÜZ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ jP˚ Ü ˝r g BE˘H S ¸˚ ˚ S˝ y u˚ ‘˚ V˚ y u˚ pBg RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA Â˚M~˚ BuM˚ jP˚ Ü ˝ xA AN{˚ sEu˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝Ù˚ p˝ Bh˚ D˝ Ù{ A˘ y u ƒ J˝ O˚ §˚ q˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N Ü J ~ 8 9 4 B uM ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 188
CBD
5
10
CBD
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ~A Á˚KEg eJ˚ † xA à˚ A NEc zÓBg Â˚M s|˚ ÜJ Q]hD È~ Á˚Ü… È~ XBgA NÜg ‡ÜùA ˚ ˚ x˚ ¨˚ à AÚNE c˚ ‹˚ È˚ BÜS˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 895 [˚ EhE˝ g˚ FH E˚ q A Î˚ A e˚ J† ˚ ˆ ˝ Q˚ ] h˚ D˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ xA sEg~ Fm† xA sEg }˚ E˚Eܼ˚ yu˚ NJA~ O˚ BÜS [hg Œ˚ Ü ÊܼBD˚ BcM tP˚ Ü… xA MAOA AMA˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 896 N˚ EE˚rEqA 62 1/398 BuP˚ ÜÒ sÜ˚ ˝ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 897 NEEr E qBD AÜ˝ S˚ ˚ ‚˚ ~˚ Á ˚K E˚r g˚ }˝ S˚ AO˘ ˚ P˚ h˚ Y˚ y u˚ p˚ Bg˚ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ [˚ hc˚ y u˚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ zƒ˚ Z qA Q] g˚ ~˚ FH E˚ q A ¦ zƒ˚ Z qA 63 j˝ ƒ˚ ܼ A }E r˚ c˚ F˚ J˚ ~˚ N h˚ g˚ N˚ E q˚ ~ A˚ ˘ P˚ h˚ Y˚ ~ A˚ ˘ }˝ S˚ AO ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 898 }Üg˚ P˚ d˚ D }ÜE˚ ` ܼ˝ A sEKd D~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }K˚ r_ ‹˝ xä˚ c˝ ~˚ I BD˚ O˚ ‹˝ pƒD˚~˚ O ˚ ‹˝ }u˚ BÜS˚ A~˚ ˚ {˝ }ÜE˚ d nÜqA sJ M˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pSO eEY Bu I” ŒJ˚ ‚ƒD˚ FqBÜTg à˚ A NEc pBg BÜg ˚ Fnu~ }˚ Erc B|hrcBg ‘ÜòA ˚ ˚ x˚ ¨~˚ ˚ z˝ @˚ AO˚~˚ zN˚ Ü A˘ ˚ ˚ƒ˚ D~˚ ˚ zOBÜS˚ ˚ y c˚ ‹ M˚ Ü ˝ ˚ ~˚ }EE܉˚ y c˚ A MÜ ˝ ˚ s˚ d˚ J˚ p˚ Bh˚ g˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˚
‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 899 Ú399/1Ú-Ú2037Ú8331Ú ÏY˚ ˆ z N˚ Ü ˚ A }˚ ES˚ Ïc˚ N E˚˘u˚ D˚ F˝ H E˚ qA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ iSD ‹˚ I˚ BÜòA ÎA˚˘ xA~Ó ‹ Ã˚ ˚ÜÉA NEc FEÛm pBg A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ NEc z@BJ }gPc tD x¨ BÜÊg pBg LܼA Ó˚ A yu˚ @ ‘ V ¦˚ P˚ Ü ˚ ‹ à˚ A NE c iq˚BÜ… ‚ xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ A }˚ Erc IPܤ AN{ ‹A }˚ g˚ M˚ AQV NEc˚ ˚ ˚ IBÜZg }du BDA~ UvTqA F˚ qAO Œ J ˚ PÜ ‹ à ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ g yÜ• g zP ˚ hZ d˚ u˝ }hK˚ ru }E rc˚ ~˚ I˝ BÜò
˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ BD˚ A BD˚ Â ˝ † F E Û m x A I A ~ ¿ A p B h B u p B h A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ NEc p‡g I”A ˆ @Bu Ïc [Eg˚ A ‘J ˚P`˚ DBg pBg wdD pBg }cBÜTqA z˚ N˚ {A pBhg }ETqA ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚t E˚ q A }˚ E T qA F˚ EZD˝ x A˘ ˝ †˝ F˚ E Ûm˝ x A Ù˝ ˚ F˝ r h˝ g˚ A˘ Œ˚ D˚ ~˚ ‘H D˚ O˚ BÜT˚ g˚ I˝ BÜò A I” ‘J à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ Eu˚ Â˚M e˚ v˚ S ˚ ÐÜ˚ ª P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ÎA˚˘ P˝ `ED˚ sd˚ Ü˚¤ pBg zƒZ qA s˚ ÜŸ ~˚ }E˚ `ܼ˝ A Q˚ ]˝ gBg ˚~˚ ‡ qA t˚ D˚ ‘ ܉ zƒ˚ Z qA 64 Ú400/1Ú-Ú6916Ú È˛ BÜS˚ j˚ N˚ Y˚ p˚ Bg˚ à A N˝ E c˚ Â˚ M˚ AO˚ ˘ ˚ BÜÊ ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ÏZD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 900 }gP˚ c˚ ~˚ ‘܉˚ ˚ }d˚ Ü˝óA~˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚
˝ ˚ }gP˚ c˚ ÎA˚˘ U˝ v TqA F˚ d˚ r_ AMA˚˘ ~N˝ dD˚ ˆ ‘ ܉˚ ˚ L˚ E ÜZ qA~˚ @˚ BÜTd˚ qA~˚ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA~˚ Q˚ ] d˚ qA~˚ P˚ | `qA
˚˘
CBD
5
CBD
CBD
189
10
15
20
5
10
15
20
¦ xAP˙ h˝ q BD P˝ |˚ Ü… ˚ ‚˚ t˚ Bu˚ ‚A x A˚ ˘ BD˚N˚ ÜEc }ÜEg f˚ ƒ˚ EJ A ‚˚ ½ A Ó˝ ‚˚ ˘ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l337 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚˚ ˚ ˚
˘ ˚˚
xA˚˘~˚ P˛ | _ ˚ {˚ B܉˚ A˚˘ }gP˚ c˚ t˚ D˚ zƒZ qA xA~˚ }gP˚ c˚ t˚ D˚ R˚ BEqA F˝ `Ü… ˝ A~˚ }gP˚ c˚ t˚ D˚ P˚ | `qA ˚˘ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ tBuA˚˘ ¦˚ Â˚Bu pBg l338 P˚ hTqA s˚ J A y u˚ C Q˚ ]˚ g BÜ˚ n˚ Üq~˚ P˛ | _ ˚ {˚ B܉˚ B˚g˘ }d˚ Ü˝óA F˚ hgA~˚ ˚ ¦ e˝ Ü ã˚ ˝ ‚˚ ˝ A kDQW E qA tBD A˚ ˘ [˚ d D˚ ~ A˚ ˘ PK E qA t˚ D˚ ~ A˚ ˘ }˚ g˚ P˚ c˚ t˚ D˚ }d˚ Ü˝ó˝ A t˝ D˚ k˚ g˚ A~˚ AM˚ A I Bܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 901 }˚ hq˚M˚ P Ü˝ ÉA z˚ ƒY˚ 65 tBD ‚A Ã˚ D˚ y u˚ @ ‘ V ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ à AÚNÜE c˚ ‹ ÈBÜS˚ ˚@BÜT˚ dqA~˚ C˚ Pd Ü˚ É A Ï ÜY˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ }E˚ hc˝ ‹ ‘V˚ u˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N ÜJ˚ ~˚ 902 Ú6914Ú BdEÜ•˚ ˚ }ÜhqM˚ P Ü˝ ÉBD ‹ ˚ A Î u˚ FD® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x˚ ¨˚ AM˚ A ‘ J˚ }g˚ P˚ c˚ y u æ à A p˝ S˝ O˚ e˚ g˚ M˚ p˝ h˝ D˚ }˝ d˚ Üš˚ ˝ A˘ O ˚ ‹ }u˚ BÜS˚ A˘ y c˚ RBE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
zƒZ qA pBhg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ zƒZ qA Ù˝ F˝ rhg @˚ Y˝ ˝ qA e˚E˚S ˝ Ë g BÜY ˚ Eg pBE˚ g p†˚ F˚ d ÜTqBD˚ ˝˘ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
ÏZg zƒZqA F˚ vEg˚ A ˆ @YqA eEÜSBg BÜYEg p† }hq˚MPÜÉA @BJ BÜÊg Fm˚ Pg ouBuA ˝˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
BEHS ÐÜHD sZD È~ B{ƒZg @BÜTd˚ qA F˚ vEg˚ A ˆ Ù˚ ˚‡˚ u ¦˚ z‡˚ d˚ D x BÜSA˚˘ sm IBDA ˆ C˚ P˚ dÜ˚ ÉA ˚ ˚ x A˘ OBÜZ˚ D‚˘A FDBD˚ ‹ Nc˚ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 903 Ú401/1Ú-Ú115Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘
˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ ÏY˚ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JA O˚ BÜZ˚ D‚A C˚ DA BD˚ A xA z˝ ‡˚ ˚JA v˚ `ܼ˚ A ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 904 Ú3465Ú BdEÜ•˚ }˚ hq˚MPÜÉBD˚ @BÜTd˚ qA~ CP˚ dÜÉA b˚ AMqA }˚ Ü“ ¦˚ æ zƒ˚ Y˚ 66 1/402 B dEÜ• ˚ }h˚ qM˚ P Ü˝ É BD @˚ BÜT˚ dq A~˚ C˚ Pd Ü˚ É A Ï Z˚ D˝ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˚ ˘ egBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚
‘J˚ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ Œ ˚ Ed ˚ mO˚ AÜ“ AMA˚˘ ‘܉˚ ˚ xÍÝZ˚ D˝ w Ý˝ A˚˘ ¸u˚ s˚ { A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l339 ‘u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 905 ¸uÚÎA˚˘ÚAgQ˚ ]ED ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ xA~ Œ˚ E dmO ‘܉˚ ˚ B{ƒY ¯D BDA xA~ Œ˚ E dmO ‘܉˚ ˚ }Ec˚ BD¿A zƒZqA ÏY˚ æ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ NdD B|܉A ˆ ˚ ˚OBuA˚˘ P`S Œ˚ E dmO ‘܉˚ ˚ B{ƒY xäc xA~ Œ˚ EdmO ‘܉˚ ˚ B{˚ ƒY˚ C˚ B`ܼ˚ A ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
BÜÉ CB`ܼ ˝ ÉA ‹ NEdÜS˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N A ‹ P Ü x A F E T Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ J~ 906 ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚˚
˚ ˚ ˆ P˛ hS˚ t˛ g BDB˚g˘ · DƒY˚ A܉ ˚A ¸u˚ s{ A BD˚ pBhg fQ˚ ]˚ DA ˆ Œ ˚ E d˚ mO˚ w Ü˚ ˚ ÏY˚ ¸u˚ t˚ N˚ g ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 907 BEHS wÜÌ pBg A BEdrED È ~ ‘܉˚ ˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ÏY˚ 190
CBD
CBD
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ fQ]DA BÜÊg Œ˚ E dmO ¸Ü‰˚ R˚ BEÅ˚ ÏY C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ O yc ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg A BEdrED È~ ‘܉˚ ˚ Œ˚ EdmO PÜ ÏY ˆ PhS tg BDB˚g˘ ·DƒY A܉˚A ¸u s{A BD pBg ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛eD˚ O A˘ t A˘ xBE˚ d˚ m O˚ A˘ }˚ g˚ P˚ d˚ D w Ü˝ ˝ ƒ˚ Y˚ i˚ ܪ ¸ u s { A y c  B u s E S l 3 4 0 1 / 4 0 3 B EHS wÜÌ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ~A˘ CBd˚ m˚ O˚ e˚ D˚ O A˘ }˚ g˚ P˚ d˚ D Q˚ ] d˚ q A~˚ P˚ | ` qA Ï ÜZ˚ D˝ A˘ ¸ u s { A y u x ¨ x A I B Ü ¼ A ‡ u B D i ܪ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Bu˚ ‘u˚ ~˚ }gP˚ d˚ D˚ ¸u˚ s{ A ÏÜZ˚ D˝ Â˚Bu˚ pBhg w Ü˚ ˚u˚ BgA˚˘ ¦˚ ¸u˚ s˚ { A zƒÜY˚ iܪ~˚ Œ ˚ E d˚ mO˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ BÜZDA IBܼA ‡u˚ A~ pBg ¸u ÎA˚˘ AdJ˚ † ‘J zƒZqA x~Q]hD Œ˚ E dmO Œ˚ EdmO ÐÜ˚ ˚ AuBgA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ äh ˚ u ‘܉˚ ˚ BEÛm˚ BÜS NJA x¨ xA˚˘~ ‘u˚ tBDA~ }gPdD˚ zƒZqA Q]g ¸u s˚ {A yu˚ x¨ AMA˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜ˚ zƒZqA Š ˚D Â˚M xB˚g˘ BÜ˚ äh ˚ u }gPdD˚ BEÛm˚ BÜS NJA x¨ xA˚˘~˚ ‘܉˚ ˚ zƒZ qA Š ˚D˝ Â˚M xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ 67 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¸u tN˚ g yu pBg A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ l341 ‘u˚ ~ ¸Ü‰˚ Šh ˚ ÜÉA z˚ ƒY BÜZDA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~˚ Q˚ ]˝ hE˚g ‘ ÜÉ˚ ˚ ¸u˚ y u˚ I˚ P˝ Ü… ‘ J˚ zƒZ qA Š ˚D˝ ˝ B˚g˘ L ܼ˚ BD˚ s{˚ Bg }˚ Üò ˚ A M˚ p˚ ƒÜÌ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ 68 ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 908 k˚ DQ /404Úp BEqÚe˚DOA yu˚ ‡˚ Ûm A tBhu Ïc eÜ•˚ A Ng A ˚ WEqA t˚ BDA ‡˚ E˚nD
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒJ˚ P˚ KEqA tD yu˚ NdqA I” C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ z‡En E˚ D R˝ BE qA ‡˚ n˚ g ‡˚ n˚ g BE˘H ÜS˚ O˝ BÜ˚ qA e˚ h˚ DO˚ A b˚ BhD˚OA NdD Â˚M }˚ u˚ D˚ y u˚ }ÜE˚D˚BEqA I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˆ z‡EnE˚ D R˝ BE qA ‡˚ n˚ g ‡˚ n˚ g OBÜ˚ qA R˝ BEqA ‡˚ ng ‡˚ ng U˝ v TqA F˚ cAO˚ Œ˚ J˚ }Eq ˚BEqA I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ x A˘ Ë˚ ˚ d E˝ g˚ F˚ H E˚ qA e˚ r˝ E D~˚ ˚ ‡˝ En E qA s˚ ÜZE D˚ ‘ J˚ z‡En E˚ D ˚ ˚ N g˚ P˚ Ü Â˚Bu˚ pBg l342 Ö˚† ˚ I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ }du RBEqA~ tBu‚˚˘ A ‡E˚nD Â˚M p~A~ C˚ AÍZqA †M k˚ DQ ˚ WEqA t˚ BDA ¦˚ ‡E˚nEqA xA BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ yu˚ L˚ EZqA z˚ ƒY †M }du RBEqA~ tBu‚˚˘ A ‡E˚nD Â˚M ”˚ A~ P˚ KEqA tD yu˚ P˚ |`qA z˚ ƒY †M ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ A˙ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ p˚ BJ ¿A Ïc k˚ DQ W E q A t B D A ¦ ‡ E n E q A ~ Â B u p B g l 3 4 3 ‡ E n E q A e ` h D ˆ k D Q W E q A t B D A ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙
˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚
˚
¦˚ R˝ BEqA ˆ BD˚ B܉˚ A˚˘~˚ F˛ J˚ A~˚ B|˚ ² j˚ Bg‚BD˚ ~ A ‘ ܉˚ ˚ z˝ N˚ J ~˚ ~ A } c˚ BÜ•˚ ˚ ¦˚ x¨ y u˚ @˚ BÜT˚ EqA~˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‘J wÜ˚ ˚ AÜáA tA”‚˚˘ A ‘]hDA~ AdJO AMA˚˘ wÜ‚ ‘ ݉˚ ˚ R˚ BEqBD˚~˚ I Bݼ˚ A tBu˚ B˚D˘ ˚ Â˚M ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ qA tBD A ‡EnD ¦ ‚A w Ü ˆ BD˚ ‚ Bg BJı BJ˚ ynD˚ È yu˚ Bu Bg sܼ˚ A ¦ w |rEu AD˝ n˝ D˚ k˚ DQ W E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ F˚ Z Üù˚ ˝ A~˚ R˚ P d˚ Ü˝ ÉA z˚ ƒY˚ 69 1/405 k˚ DQ W E q A t B D A C A M ~ N d Ü É A t B D ‚ A  ˚ ˚ Bu pBg l344
5
CBD
10
CBD
CBD
191
15
20
˚ ˚ ˚ ˘
5
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ IBDA æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 909 ˚ ˚ ˝ ˝ A ‘q A @BK˚ ` E˚ q BD ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ x˚ ¨~˚ ˚ e˛ gBD˚ p˚ Bg˚ BÜ˚ Ï Z˚ g˚ }h˚ E r˚ ܼ Ú8338Ú Â˚ M sd˚ hD˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛
˚ ¦˚ ˚ ˚ Ó ˚ xA˚˘~˚ }˚ Eg˚ Ï˚ Z˚ D˝ ‘J˚ shg AMA˚˘ R˚ P d˚ Ü˝ ÉA O~˚ BÜ…˚ xA N J˚ ‚ ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l345 ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ æ à˚ A pSO xA ‘˚drD ‚ Ù A Bu ÏY ˆ zƒZqA sÜ…˚ ‘J wh˚ Erg z ƒY F˚ g~ ‡˚ c ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 910 ˚ ˚ IBDA PÜ ‹ à˚ A NÜEc xA~ ˚ ˚ R˚ P c˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ s˚ EÅA yu˚ ¸u sJ ˆ F˚ ÜZÜùBD˚ @BÜTd˚ qA~ CP˚ dÜÉA~ Q]dqA~ P|Ü`qA ÏÜZ˚ D˝ x¨ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 911 ‘ u˚ Î˚ ˚BE˚q ¸Ü‰˚ ˚ ˚ EH E˚ qA 70 1/406 F˚ H E˚ qBD˚ f`E˚g
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ 912 }˚ EhdqA @˚ AO~ yu˚ RBEqA xÍJ˚ ‚BJ O FdED x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA AÜ O pBg A ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ N˛ J˚ A Œ EH˚D˚ ‚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 913 }˚ E˚ hd˚ qA @˚ AO˚~˚ y u˚ ‘ u˚ Î˚ ˚BE˚q I Bܼ˚ A y˚ u˚ ˚
˛ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 71 ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 914 O˚ BÜó˚ A Ö˚ O ‘܉˚ ˚ ‚A˚˘ NJA Œ EH˚D ‚ ‘u˚ Î˚ ˚BE˚q ¸Ü‰˚ ˚ ˚ EH E˚ qA ¦˚ pBg
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒD ˚ _ Bgg~ Œ˚ E q~‚A Œ˚ D PÜóA NEc˚ ih˚ D x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }ÜdrD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ih˚ D x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 915 1/407 ˆ˝ ˘˚BhqA s܉˚ ˚ ‘ J˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ NEc˚ ih˚ D ‚~ àA c~ zNÜã~ }KES~ àA ‡nD ƒD ˚ _ Bgg~ Œ˚ E q~‚A Œ ˚ D P ˚ ÜóA N˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ö˚ O NEc˚ ‡nD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 916 }˚ ÜEhdqA z˚ PÜ• ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ phD Ëd˚ qA s˚ {A [dD eÜš˚ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ l346 z BÜZ˚ Ý…˚ ˚ Ö˚ O˚ BÝ˚ ê z˚ P˚ ÝóA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ Pܪ A~ Â˚Bu pBg l347 f˚ NܼA ‘]J sEu˚ OBÜó˚ A BÝ˚ Ö† ‘˚qA ‘]ݼA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
FDPc yu phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 917 ÎA˚˘ FÜŸA ƒEr˚g ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ v T qA Ù˝ ˚ 918 N˚ dqA yu˚ OBÜó˚ A Ö˚ † ‘J xPh˚ ED ƒg ‘܉˚ {~ kDQ W E q A t B D A a S ~ A y u U ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˝
˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ O˚ BÜ˚ó˚ A A˝ u˚ O˚ AMA˚˘ AD¨ R˚ BEqA xA }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ A  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 919 xBE˚hÜS˝ A ‹ ~˚ Bd˚ u˝ F˚ m˚ O˚ yu˚ p~ A~˚ Œ d ˚ J˚ AO˚~˚ Œ˚ E ˚{˚ AM A ÜTu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ QWHD FEJ yu˚ pBhg }˚ EhdqA zPÜ• Ö˚† ŠV˚ BhqA x¨ ‹A yu˚ ŠV˚ BhqA ‹ y˚ Ü•¿A NEc pBÜS ˚
˚
CBD
10
CBD
15
20
192
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ P Üà˚ ˚~ ˚ w d˚ D pBhg [˚ DP ˚ Ü˚ ÉA~˚ ‘ Z qA y˚ c˚ Ö˚ † ˝ s{˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ‘˚ Ü … pBg l348 1/408 ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝
˚ ÉA › xBg BuM kDPÜ~ Ù‡ u˚ ¦ ˚ {˝ ~˚ ‡˝ nE˝ g }˝ E c˚ Ö˚ † ˝ Œ˚ J˚ [˝ DPÜ˚ ÉA k˚ DQ W E q A t B D A ¦ [ D P Ü ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ¢˚ S ~ A O˚ BÜ˚ó˚ A Ö˚† ˚ ½˚ A Ïc˚ O˚ A ‚ Â˚Bu˚ pBg l349 BDJ˝ ~˝ N˚ { A~˚ }˝ Ec˚ Ö˚ ˚O˝ ½˚ A Ö˚ O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 920 Â˚M NvdED ‚ yn˚ Üq~ zMBcA˚˘ ‘\Eu ‡c {~ z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ UvTqA p~† ‘J ˚ ƒEqA tBD‚A ¦˚ OBÜó˚ A Ö† ‚ phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t” ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 921 O˚ BÜó˚ A Ö˚ O˚ ¦˚ }˚ Z˚ J¿ A 72 ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ı ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ [JOA æ à˚ A pÜSO xA }˚ ED˚A yc z‡JA N˚ c ‹˚ Š\˚ Bc ‹ I˚ ANEqA BDA xA }˚ ED˚A yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ N˚ dqA N˚ dD yu˚ ~ NÜdqA xu† ˆ P˚ KEqA tD xu† ‘u˚ yc ŒJ˚ O˚ BJ ˚ EHEqA ¦˚ s˚ D˚‚˚˘ A @˚ Bc˚ ¿˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 922 Ú409/1Ú-Ú5030Ú P˚ hEqA t˚ D˚ xu˝ † ˚ ˆ Œ ˚ u ˚ E˚q˚ ˚˘ ˚ ˝˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ p˚ ~‚A x˚ Bu¿A ¦˚ phD s˚ EÅBD˚ Au† xA @˚ BcPÅ˚ [J˚ OA A ® }dÜš˚ A I BDO A ‹˚ @˚ B`c ˚ ¦ sD‚A @Bc˚ ¿ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ }Eg [˚ J˚ O A˚ ˘ ½ A FDNܼ˚ A ‡˝ ÜTh D˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l350 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚t D˚ ÏD˚ ½ A t˝ E˚ qA ‘]˚ u˚ AMBg PK E qA t˚ D˚ x˚ u˝ † ˚ w Ü˝ A Ë˝ c A à ˝ A~˚ †˚ ä˚ g OBÜ˚óA Ö O˚ ‡JB˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M w |˚ u˚ E˚q˚ xu˝ † ˚ ˆ ‘]˚ u˚ ½˚ A t E˚Å˚ xu˝ ‡ ˚g p˚ ~ ‚A P˚ hEqA t˝ D˚ Â˚M~˚ N˚ dqA y˚ u˚ A u˚ O˚ P˚ K EqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ Â˚M NdD @BÜZhqA x¨ ‘]u~ }˚ Erc FJ~ AMB˚g˘ }˚ Erc FÜ… ˚ ‘J BEHS NJA ‘]˚ hD ‚ ‚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ A~PhD~ ”˚ ˚ ‚A P˚ hEqA tD R˚ BEqA eu AuO N˚ dqA ÎA˚˘ AuBgA xA˚˘~ AcPg Nhg PhEqA wÜÌ A xB˚g˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ FTh˚ D N EHc A F˚ HD˚ }Eh˚ Zq˚ I A }EDA xA }˚ ED˚A yc e g˚ BD ‹˚ ¯˚ D A yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 923 ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ P˚ KEqA tD yu˚ UvÜTqA F˚ DPc xA NÜdD ‘u˚ BEDA ‘J }ÜEh˚ ÜY~ {˚ FhrKEg }˚ Ühq˚MPÜÉBD˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … pBg l351 BEHS ÐÜr c † È~ BEDA ŒJ ˚ zPÜóA BEu˚ † xA PÜ ‹ à ˚ A NEc BÜßÓBg ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ } c˚ BÜS˚ A t‡ ˚q˚ pBg ‘˚ W˚ ܉ ˝ ‘ J˚ ‘ u˚ tBD A [˚ d D˚ ¦˚ O˚ BÜ˚ó˚ A y˚ u˚ zP ˚ Ü• ˚ ‘˚ V˚ y Ü Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NdD Â˚M x¨ xB˚g˘ AOBÜ ~A ƒEq B{®M ˆ BÜS ˚ AMA˚˘ zƒZqA ÏZD î O B˚ Ü ~A s Eq yu˚ ®M ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ 924 }˚ YBg‚˚˘ A 73 1/410 ˝ N ÜÌ˚ A }˚ Erd˚ g BÜ˚ u˚ I˝ P˝ Ü… Bu˚ N˚ d D˚ ~ A ¸Ü‰˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ O˚ N˚ Y˚ Bu˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ~˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … 193
5
CBD
CBD
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zPÜóA ÖO yÜ¥ ‘u˚ Š EJ˚ AMA˚˘ pBg äg ˚ wÜÌ pBg~ LܼA ÓA w|ÜÊ˚ c~ }gPdD˚ RBEqA F˚ `J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Bu˚ Ù˝ s J˚ N Üh˚ g˚ ‘J BEE_˚ ‚~ @BÜS˚ NJA U܉ ‚ FE`qA~ @BÜTEqA ‚A˚˘ IBܼA Ïc˚ t˚ ” ˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ OBE˚DM ‹ à AÚNE c˚ ~˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 925 FH E˚ q BD f˚ `˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝
˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sJ˚ N hg }˝ d˚ u˚ x¨ xA˚˘ BDN {˚ P˚ Ü…˚ ~˚ Q˚ ] g ~ A ÁJ˚ ˆ zP ˚ ÜóA Ö˚ O˚ y u˚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ A pJ˝ M˝ 74 ˝ ˚ Bu˚ Ù˝ H E˚ q BD f˚ `˝ D˚ ‘ J˚ F˚ E` qA~˚ @˚ BÜT˚ E qA ‚ A }Er˚ c˚ t˚ ” 926 ¸u˚ [˚ D˚˘Bܼ F ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ BÜ˚ A Œ˚ E˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }S ˚Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ˆ z P˚ v d˝ D˚ BEÆ{ Bg b˚ AM˚ ˚ qA }˚ Ü“ ˚ t˚ Bc˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ BEJ ” FqBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FqBg BdEÜ•˚ ÐÜu˚ sÜ…˚ ‘J sÜ…˚ ‚ ˆ z˚ PvdqA eu LܼBD˚ ÇÜ˚ r g N{ }Üdu x¨ yu ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ p˚ SO ÎA˚˘ Â˚M CnTg z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ‚~ F˚ HEqBD˚ i_A Ëg [D˚BJ BDA~ ¸u FuN˚ hg ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜÊg Frdhg FqBg zPvdqA ¡˚ M~ LܼBD˚ Ï{˚ A~ `˚ T˚ EuA~ o˚ SAO˚ ‘]˚ hDA pBhg æ à˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ Šd ˚ EEqA ÎA˚˘ k˚ DNZqA ¯D A ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec eu æ à˚ A pSO ‘˚rSOA LܼA BEEZg ˚ ˚˚ BhÝZ qA Œ˚ D˚ ~˚ FH E˚ q BD zP˚ v d˝ q BD AÍ {˚ A˚ ˘ ‹˚ ½ A f˚ B`˚ g˚ oDP˚ Ý ˝ x˝ ©˚ u˚ AN˚ Ý{˚ p˚ Bh˚ g˚ C˝ P v˚ E˚c Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ A ˙ B gA˚ _˚ Ag˝ B_˚ ˆ ˝ BÜ˚ u AÍ J˚ ˆ ˝ z~˚ P Ü˚ É A ˚ AD¨ ‹˚ ½ ˚ A Bu A~˚ w |˚ Üò ~ ˚ ‘u˚ yu˚ AdJO xA NdD ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 927 Ú411/1Ú-Ú17520Ú ANÜJ˚ A~ BgA_ AgB_ B܉Bg˘ zPvdqA~ LܼA AdÝ• ~A LݼBD˚ AÍ{A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 928 Ú16591Ú Â˚ M sE܉˚ }ÜS˚ Bc yc ‡D¿A ‹ z~Pc yc CB˚ V˚ ‹ A yc  ˚ Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ¸u FuN˚ g FqBg BÜA }S˚Bc yc }˚ ED˚A yc ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ Â˚M CnTg z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ‚~ F˚ HEqBD˚ i_A Ë g [D˚BJ BDA~˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ |`D ‘J z˚ ~PÜÉA~ BhZqA ŒD ‚~ F˚ HEqBD˚ ¦˚ `D ‚ xA ‡c IBܼA sdhD Bu Ï˚dgA pBhg ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚{~˚ L Üö˚ ˚ }ÜE˚ gA˚ u˝ ¸ u sJ ˆ z˚ PvdqBD˚ sÝ˚ ‘˚qA z˚ APÝ˚ ÉA ¦˚ Â˚Bu pBg l352 Ú17520Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FD¨~ CN{A~ LܼBD˚ Fr{A CAhqA F˚ ET˚ J AMA˚˘ BÜA˚˘ F˚ HEqBD˚ fA˚ `qA e˝ E`˚ ES ‚ [D˚BJ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ N g F D¨ AMA˚˘ [D˚˘Bܼ˚ A zAP Ü˚ ÉA~˚ N˛ ÜJ˚ A~˚ fA˚ _ BÜ˚ c˚ A” A~ zPvdqA~ LܼA xPg yu sEu˚ ˚OBÜ˚óA Ö† ~˚ ˚ }h˚ qM˚ P Ü˝ É A~˚ }˚ g˚ P˚ d˚ D i˝ hD~˚ ˚ z~˚ P Ü˚ É A~˚ Bh˚ Z qA Œ˚ D˚ ¢˚ S ˚ BÜ˚ Bg˚ F r Y˚ ~˚ FH E˚ q BD F g˚ B_˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
CBD
194
˚ â˚ N J˚ 929 [D˚˘Bܼ˚ A }Y˚ Bg˚ A 75 1/412 BÜ˚ ˚Z˚ EJ˚ y u˚ P˚ |˝ ` D˚ ‘ J˚ [˝ Eh˚ D˝ ‚˚ BÜ˚ A˘ ‡˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ F˚ HD˚ }E h˚ Y˚ xA Œ˚ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }S ˚Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ Ng F Y˚ BJ˚ ‘ı ˚ J˝ pBhg F YBgA N g BÜ˚ A˚˘ sEh˚ g ˚ {˚ BEHS˚ ˚BJ˚ A pBhg æ ‘ EÅ˚ Â˚M C˝ ® ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ zPÜ yc }˚ ED˚A y c˚ t” ‹˚ ¯˚ D A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ NJ˚ ~˚ 930 Ú17521Ú AMA˚˘ ƒg ˚ x A à A p˚ S˝ O˚ BD˚ æ à A pS˝ ¿˚ F q˚ Bg˚ BÜ˚ A˚ ˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A t A˝ ˘ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y nd˚ u˚ F gB_ y nD È A BET˝ E˚Ü… B|˚ rd˚ q æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg F YBJ˚ N g ‘ı ˚ J FHD˚ }Eh˚ Y ˚ ˘ ˚ ˚˝ ˝ Bg˚ p˚ Bg˚ Ï˚ D˚ y˚ r g˝ FH E˚ qBD N˚ Ü ü p˚ BJ˚ ¿ A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 931 Ú413/1Ú-Ú17949Ú y˚ J ” ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ ‹
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ F Ü“ AMA˚˘ FD¨ ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }ÜS˚Bc xA y˚ Ü•¿AÚN˚ E c F˚ HD˚ zP˚ Ü yc y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
È Â˚M N˚ d D˚ y˚ ÜZ J˚ xB˚g˘ y˚ ÜZ gBg P˚ K EqA t˚ D˚ y Ü˝ u˚ N g y˚ ÜZ Ü…˚ xA fBÜ…˚ @˛ BÜS˚ ˚ B|˚ Üd˚ u˚ ~˚ ˚ ‹ tBÜT˚ {˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 932 y˚ Z g˚ A˘ N g˚ y m˝ AM˚ A [˛ E J˝ y {˝ ~˚ y Ü P˝ hEH˚g˚ y {˝ P `˚ E˚H D˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ M æ à A pS˝ O˚ xA Œ˚ Eu ˘ Ü˝ ÉA t A }S ˘ Bc˚ y c˚ }EDA y c˚ z~ ˚ P c˝ Ù˝ sEh˚ g ‘ı ˚ J˝ F˚ HD˚ }E h˚ Y˚ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg FgB_ Ng BÜA˚˘ à˚ A pSO BD AqBhg BEHS˚BJ B|rdq æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg F YBJ˚ N g ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M ® yÜ…~ }S˚Bc FqBg z~Pc pBg tBÜT{˚ pBg Â˚Bu pBg AMA˚˘ ƒg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝‡Ûm A ‘ ܉ L˚ E˚ Y ‚ xqhD˚ ½A x¨ q~˚ y |˝ d˝ hE D˚ ‚  ˚ M x¨ xA˚˘ Þ@BÜS˚ RBEqA tNhD Ëg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 933 Ú17172Ú FYBgA Ng y|² [D˚BJ z AÓA f˚ ‚A }˚ ES˚ yu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ FEhESA xBKru˚ FHD˚ Šr S tA xA z‡JA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ }ÜÊS BDA xA }˚ ED˚A yc ¯D A ‹˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ à˚ A pSO BÜÌ xM˚ Bg P˚ KEqA tD FÜYBgA Bu NdD C½~ ~A FÜYBJ~ æ à˚ A pÜSO ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ f`D ‘J Šh ˚ D ‘܉˚ ˚ [EÜ…˚ zAPÜÉA~ Â˚Bu pBg l353 Ú414/1Ú-Ú18323Ú FJPܤ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ fQ˚ ]EErg }˚ YBg‚˚˘ A NdD FYBܤ FYBgA Ng FD¨ xA˚˘~ Â˚M yu˚ BÜÌ˚ ˝ ‚ F˚ H E˚ qBD˚ FY˚ BJ˚ x A˘~˚ p˚ Bg˚ l354 [D˚˘BÜö˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ y u˚ }˛ Z˚ J O˝ Â˚ ˚M˚ ¦ BE˚d˚ r˚ D˚ N g˚ ˝ Bg˘ ˚ B{˚ ¾˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
76 ˚ xBg [˚ EhD˝ xA sE g ‘ ܉ zAP Ü˚ ÉA t˝ ½ A @˚ BÜT˚ EqA U˝ E˚Ü… BÜÕ ˚ ‡˚ Ûm A BÜ˚ r c˚ U˝ E˚ Ü… BÜ˚ ˚ ® ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝
˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ xA ‡˚ D˚ ¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 934 U˚ J ˚ qA~˚ ‡˚ `qA y˚ u˚ F˚ EY˚ A Bu˚ ˚ ˚N g˚ ˚ 195
CBD
CBD
5
10
15
20
5
10
15
zP˚ h Ü…˚ b˚D˝ ‡ ˚q A ¦~˚ jBE˚d˚ D FDO˚ ‚˚ ˘ A ¦~˚ ‡ d˚ D pAP˚ d˚ q A ¦~˚ UE n˚ D eE˝ Z qA ¦ ‘]˚ g˚ CB` ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÉAÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 935 ÎA˚˘ @˚ BJ˚ ƒJ˝ O˚ xA ‹˚ ‡ Ü S ‹ N Ü ü y c † P g ‹ Ã Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ A A pBhg CB`ܼ ˛ JBÜY˚ ~˚ BD˚ A F˝ D ” BEE Y˚ Bg } E H˚D z˚ P˚ dD ÎA˚˘ k˝ E˚HS Œ ˚ S P g Î F A ‹ PÜ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg FDA~ BDA ·JA ‘J pBdD }˚ E˚EJ ÎA˚˘ sJ ¿˚ PÜ pBhg † AMBÜ¥ x˚ BuP˚ ÜÒ yÜ…~ BEE_ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ‘_ ¦˚ ·˚ Ü… xA eE`˚ ES ‚ ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A AN{ phD {~ sJ ¿A Îg ‡ dD˚ }˚ Erc Bܶܤ z˚ ˘BÜ˚ É A z˚O ˚S˝ AP˝ ˘ ˚ h D˚ s {˚ Ù˝ ˚ B˚ ˘ÜT˚ g˚ z˝ Bc˚ N˚ g˚ sJ˝ ¿ A p˚ g˚ P˝ Ü ˚ ˝ e˚ vT˚ g˚ }˝ d˚ u˚ ·˝ ˝ Ü… ˚ ƒ J˝ O˚ Bc˚ M˚ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚JA q pBhg ‚ pBhg ¢u˚ ·˚ ˚ J˚ ½˚ A s˚ J˝ ¿ A AN˚ {˚ f˝ Pd D˚ s |˚ g˚ p˚ Bg˚ ‚˚ p˚ Bg˚ AP˚ hD oDA â ˚ ‡ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ p Nc A~M ˚ ˚ ·˝ Ü…) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD ÎBdD~ lOBED àA xA˚˘ pBg ˆ BDQ\ oEdJ~‚ z˚ ˚BÜÉA zOS ˚ ˝ ˚ ˚ ¿ A N˝ E c˚ AN{˚ ~˚ (}E˚ d n˚ ÜqA e˚ qBD˚ B DN {˚ · y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 936 1/415 f c˚ ‹˝ y˚ Ü• Eu˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚ zBÜS @˚ BE˚ `qA y˚ u˚ z˚ BÜTqA ¦˚~˚ zP ˚ hD˚ U˚ J ˚ qA y˚ u˚ z˚ P˚ hE˚ qA ¦˚ phD˚ x¨ z˝ BD˚ A xA z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜ• ¦˚ phD x¨ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 937 ˚ ¦~˚ zP˚ v d˝ q A ~A˚ ˘ L ܼ˚ BD t˝ PÜ… ˝ ¸˚ u˚ s{ A˚ ˘ y u sJ˝ ¿ A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ~˚ l355 z˛ BÜS˚ s˚ Eg ˝ AM˚ A ¸˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y u I˛ AP˚ g }ÜEH D˚ I P g sm y c˚ Â˚M ˚ N˚ ÜhD˚ xBD˚ O˚ A pBhg C˝ v˝ Eg BÜ˚ r c˚ ÁdE˝g ¸u˚ tBÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˛ ˛ Â˚Bu˚ pBg l357 ˚ ˚ t˝ P˚ Üù ˝ A B|˚ rEg AMA˚˘ }˚ u˚ Bd˚ EqA ¦˚ xA e˝ Üš˚ A pO˚ A È Â˚Bu˚ pBg l356 z BÜS ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zNEq˚~ ~A NEc zPc z˚ PܼA Œ˚ E ˚J ¦˚ xnD î ˚ NEqA y˚ ܉ Q˚ Wc }˚ uBdEqA }˚ ÜZED ¦˚ xA OA zA‡˚ ˝q A ~A˚ ˘ xBE˚ h dq A ~A˚ ˘ OT˝ EqA y˚ u @‘ V˚ s m˝ ~˚ }u A˝ ˘ ˚M Q˝ W c˝ Â˚ M˚ ~˚ AO BE˚DM x˚ T˝ Ü• ˚ zP d˝ q A }˝ v˚ Eg~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ sEu˚ z˚ O˚ BdY˚ §g N˚ g @ ‘V sm~ tP˚ Üù A ÙEg AMA˚˘ NEZqA MD î MD NEY B˚g˘ wJ¿A ~˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ @˛ AS z NJ˚ A~ Ù ‡˚ ܉˚ ˚ Ð|g ‡˚ E˚nÜqA~ ‡˚ d˚ ZqA P ܼA ˚ M˚ sEu Â˚M sEu B܉˚ A˚˘~ z˚ O˚ Bܪ˚ ¦˚ xnD˚ Bu˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ 77 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 938 tP˚ ÜÒ {~ M˚ APܼA yu˚ BEHS CBÜYA yu ˚ Ng˚ 1/416 ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ FEYA A˚˘ ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A BD pBhg C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ @BJ ƒJ O xA Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 939 tBd_ yu˚ }ZEg wd˚ _A PÜ Ù pBhg tP˚ ÜÒ BDA~ _˚ S˚ ˚ C AM˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ y c˚ Ù˝ B˘ÜT˚ g˚ CB` ܼ t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ B|˚ rEg C AM˚ A” A ‹ P Ü Î A @ B J ƒ J O x A N E d S ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ 196
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ N˝ ÜK ˚ Eq oDA˚˘ Fd nÜq˚ P˝ Ü ˚ pBhg Þ˛ O M˚ F˛ d m pBhg ·˚ Ý… ‘ J˚ pBd˚ D Fd nÝq˚ P˝ Ý ˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 78 ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 940 PÜà xA sEg ÁJ yu ˚ Ng˚ 1/417 z MA” yu˚ ‡J zPÜñ Þ˚AO½A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ A ÂBu˚ ‹ ˆ¯˚ q AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ OP˚ ܼ ‹ ˚ F˚ d m y c˚ ÏEq A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙˚ ˘˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ æ à˚ A pS˝ O˚ z˝ Ó˚ ˚ Bg }˚ S˚ AO˚ ¦˚ sv hqA z˝ AMBg BuP˚ ÜÒ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ x¨ ˝ A zP ˚ ÜŸ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ~˚ A x BÜSA˚˘ snÜq˚ ‹˚ N u ‹˚ N u yª˚ BÜTu }ES˚ wd˚ _A ~A tBDA ƒD Š \ pBg~ }SAO Á˚Ü… xA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ UEg ‹˚ N˚ EÜ• yc  ˚Bu yc â˚ NJ 941 Ú11114Ú oEc A”A Frdg Â˚M A z BÜS˚ oSA ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝Ù˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ P ˚ ÜŸ ˚ ˝ y c˚ ˝ ‹ Fd m˚ y c˚ Ï˚ E q˚ A˘ ‹ A yc˚ IBÜò A A N { B Ü Ò ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ Š\˝ ~˚ o˚ S˚ AO˘ ˚ Á J A æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ à A p˚ ÜS˝ O˚ BD˚ w d˚ D˚ F˝ r h˝ g˚ o˚ u A˚ {˚ l˚ AM˚ A ˙ à dq ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 942 Ú11114Ú z BÜS ˚ oS˝ A ~˚ A y˚ ª˚ BÜT˚ u˚ }ES ˚ wd˚ _A ~˚ A tBDA ƒD ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ A zPÜŸ ‹˚ F˚ dm yc }˚ gnÜqBD˚ t‡qA j˚S˚ LEÜS â˚ NJ pBg A ˚BÜSAPܼA à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚Eܼ˚ ~ ‘V˚ AO ƒEuA N˚ g~ BÜœ‚ ONg˚ FÜ… LhDA BDA~ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚@˚ BJ˚ pBg ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
Ng~ yª˚ BÜTu }ES˚ wd˚ _A ~˚ A tBDA ƒD Š\~ PdTqA AN{ Á˚JA pBg ˆ ‘˚ÜÜ… ˚ NJBg ƒÜ¥ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l358 Ú418/1Ú-Ú 11114Ú o˝ S˝ A˚ ˘ Bu˚ NEc U˚ E q˚ ˝ A˚ ˘ Ë˚ c˚ æ à A p˝ S˝ O˚ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ xA˚˘~ Nh˚ qA }˚ Erc FJ˚ D Bu sdhD ‘J N˚ EhD ‚ ANÜJA xA }˚ ÜEg˚ Ó‚A xA˚˘ M‚A ˚ NÜg˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ~˚ A oTEqA @BÜS Bu FEJ }EDNg˚ eZD A~ BÜ˚J˚ BÜY Ïc BÜ ˚ J~ NdD xnD B܉A˚˘ zOBhnÜqA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ iE˚HD xA tP˚ KÜø˚ LrZD ‚ Â˚Bu pBg l359 M˚ ƒE˚qA yu˚ B{‡˚ dD˚ ~A ¸Ü‰˚ }gNZqA ~˚ A t˚ BE˚Z qA ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ î Ng˚ }˚ Erdg }˚ S˚ AO ¦˚ MA }EEZ˚ D xA ‚A˚˘ sÜ…˚ ‘J zQ]hD ‚~ }hr˚Ü… ‚~ BEHS z˚ P˚ dS yu˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ÎA˚˘ }˚ ÜS˚ AO yu˚ B|ÜJP`D ‚~ ÙÜ¥ sEhD ‚~ zOBh_A ËhD xA Ù LrÜZD ‚~ ÎBdD àA zÓA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ }EhJ wd˚ `E˝rg ˚ ˚D yu˚ ~A z˚ ¾˚ J ˚ yu˚ tP˚ Üù A B|JP_ xB˚g˘ ˚ ˚D yu˚ ‚~ z˚ ¾˚ J ˚ yu˚ ‚~ X˚ O‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ~A˘ zO˚E˝ D z˝ N˝ T˚ J˚ Ï˚ _ A ~A˘ }`D A y u ~ A˘ }hD A˘ y u AP d˚ ÜS˚ i˚ E˚ D˚ y u˚  ˚ _˚ y u B u p B g l 3 6 0 t B d ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ A BES˚ BD t˛ P˚ ÜÒ ˚ {˝ ~˚ wJ˚ BÜù˚ ˚ A e˚Y˚ Ü˚ É˚ z˝ Bhg Á˝ ˚Ü… ~ A z O˚~Q˝ ]q˚ }˚ ÜS˚ AO˚ ¦˚ } Ü™ y c˚ Á˝ ˚Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ eY˚ u Á˚Ü… xA Ù ¢˚EHD ‚~ }˚ ² Â˚M ¦˚ Nh˚ qA }˚ Erdg Â˚M yu˚ BEHS sdg yu xA˚˘ ƒ{˚ BJ˚ 197
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚A ˚ ù 1 / 4 1 9 N E g A z P Ü ó A Ö † x A s E g } S A O Á Ü ¤ s | J y u ~ w J B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ y c˚ ˚BE˚E˚KT qA }v˚ E܉˚ A ‹ ˚ C˚ DA y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 943 BE˘H ÜS ¸˚ ˚ ÜS˝ y u˚ ‘˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg BuM jP˚ Ür g }m†˚ ~A BEHS ¸˚ ˚ S˝ y u˚ ‘˚ V˚ y u˚ pBg RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ‡E˚ J˝ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ¸Ü‰˚ ‚A˚˘ xnD ƒg BDN{ Â˚M yu˚ x¨ Bu Â˚Bu pBg l361 ‘V˚ ~A l† pBg O˚ MA ‚ CDA ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 80
l362 ˚ Nh˚ qA e˚u˚ BJ o˚ TEqA FJ˚ BÜY FJA FEJ˚ xnD˚ ˚ |˝ g ©S˝ Â˚M y u˚ x¨ Bu˚ ~˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A tP˚ ÜÒ {~ BWErD xA Ù ¢˚EHD ‚ ‘˚qA C˚ BEEqA yu˚ BEHÜS UErD xA MAOA yvEg˚ Â˚Bu pBg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ N J‚ ¢˚EHD ‚ pBg }˚ Erc ˚ Nh˚ qA ˚ u z˚ OBÜTEq˚ z˚ O~Q\ ‡˚ c yu˚ BEE_˚ U܉ ~A zPdS Q]hD ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ Â˚Bu sE˚S~ l363 Nh˚ qA Â˚M sdg yu Ïc~ z˚ O~Q]Å˚ }˚ Eg˚ [J˚ OA B܉A˚˘~ Â˚M sdhD xA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ´~ oTEqA Bu~ Â˚M ¦˚ O˚ BEܼ˚ BD˚ }EJ˚ BÜYA o˚ TEqA ~˚ A }˚ gNÜZqA ~˚ A tBE˚ÜZ qA y˚ u˚ ˚ ˚N h˚ qA y˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ı ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg Â˚M z˚ O˚ g ¦˚ ÙdhD tA Â˚M yu˚ BEHS ”D s{~ tBEZqA ´~ { Nu BD˚~ tBd`qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
FJA @ ‘V A Â˚M ¦˚ ‡ÜÒ }EJ˚ BÜZg ANm ~A ANm C˚ AOBhnÜqA ¦˚ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ @ ‘ V sm ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ }ES˚ wd˚ `Eg tBd`qA BuA~ tBDA ƒEg tBEZqA BuA~ zBÜTg oTEqA BuA~ pBg sdg Â˚M sdhD xA
˝
˝ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
FdÜš˚ ~ Â˚Bu pBg l364 æ ‘EqA NÜu p˚ ~‚A NÜÉBD˚ x˚ ANÜu Œn˚ ÜT u˚ snÜq˚ y˚ ª˚ BÜT˚ u˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ }˚ Erc xA˚˘ ÙEhg zM†˚ È N˚ EZqA yu˚ BEHS CBÜYBg BEHS tP˚ ÜùA ÖO AMA˚˘ phD Ëd˚ qA s˚ {A [dD ˚ x A˚ ˘ }E r˚ c˚ x A Ù˝ ˝ E˝h E˚ g˚ z˝ M †˝ È ˚ A NE Y˚ F˝ EZE˝ g˚ B E˘H S˚ tP˚ ܼ˚ A ¦ Ö† ˚ p˝ ƒ˚ ܼ˚ A Â˚ N˚ m˚ ~˚ ˝ ˚Nh D˚ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ xEEZ˚ D thqA ¦˚ Â˚Bu pBg l365 1/420 @˛ A˚ S˚ Ù ‡˚ ܉˚ ˚ Â˚M ¦˚ B`ܼ˚ A~˚ N˚ v d˚ qA x‚ ˝ ˚N˚ hD˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ·˚ ˚ J xA˚˘ z@A” wÜu˚ x BÜSA˚˘ sm Ïc xA OA pBg tPܼA ¦˚ ~A xuP˚ ÜÒ Þ~ BdEÜ•˚ ˚ N˚ EZ qA ˚ xBÜS˚ A s m˝ Ï˚ c˚ x˚ ¨˚ tBE˚ Z qBD w Ür˚ c˚ ·˚ J˝ x A~˚ ˛ N {˚ w Ü˝ u xBÜS˚ A s m˝ Ï˚ d˚ g˚ N ÜÌ˚ BD w Ür˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ sm Ïc˚ } E˚ gO˚ k˚ Ec˚ Â˚M zO ˚ Bhm xnEg B`J sJ˝ ¿ A xÍEh D˚ t˝ hqA Â˚M sEu˚ ~˚ t˝ BE˚Z qA w˝ Ü˝ u˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ÖO yu Â˚Bu pBg l366 wÜu˚ xBÜSA˚˘ sm Ïc Œ˚ d D˚BEEu ‹˚ P V tBEÜY˚ ~A w Ü˝ u˚ xBÜS˚ A˚˘ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }Erc xA [h˚ D˝ È A ‡˚ c }S˚ AO˚ jƒJ˚ ~˚ zP ˚ ÜóA }Eu O˚ Nd D˚ z˝ MBÜY˚ ~ A ANEY˚ N˚ EZ qA Â˚M @˚ A” ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ F˚ E`qA Uu }˚ Erc §D Nhg [h˚ D È yu~ (A~MB`YBg ŠÆJ AMA˚˘~) pBg ÎBdD~ lOBED àA x‚ ˚ ˝ y u˚ sd˚ hD˚ Bu˚ 79
CBD
5
10
15
20
CBD
198
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˝ ˚
BEdrE D˚ È ~˚ @˛ ‘ V tP˚ ܼ˚ A ¦˚ P˚ K˚ TqA y˚ u˚ e˚ `g äg ˚ tP˚ Üù ˝ A Ïc˚ U˚ Eq Â˚Bu˚ pBg l367 @˚ BÜT˚ EqA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ‘WHD ~A s|Ü… ½˚ A ¦˚ Â˚Bu pBg l368 eEÜY Bu UHD˚~ @ ‘V˚ }˚ Eg˚ }˚ Erc ·J ANJA xA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ NJ ~ xA˚˘ N˚ Üq ˚ pBg z¾D tNhD ‘J B|uZD ƒg BÜg ˚ XP܉ ~A LܼA ¦˚ tBDA ˚ ƒD tBEY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D Š ]˝ E˚ rg ‚A~˚ B DN {˚ â˚ N J˚ 944 L ܼ˚ A e˚uBJ˚ 81 /421ÚÂ˚ M˚ ÚN˚ d D˚ } d˚ E S˚ ~˚ Ù{ A˘ ¦ tBD A˘ ˚ ˚ƒ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ A X˚ BdqA ‹ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ }K˚ r_ ‹ ˚ ‘W˚ Ec˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚
pSO BD Ù pBhg sJ O z@Bܤ qBÜS RBEqA~ ‘܉˚ ˚ R˚ BEÅ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ig~˚ pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝”˚ A ˙ z˝ @˚ BJ˚ ˆ I˚ ” ‚~ PÜ…A æ à˚ A pSO pBhg PÜ…A xA sEg Fhrܤ PdSA È à˚ A ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO sE˚S BÜ¥ pBg I” ‚~ tOA pBg Ö˚OA xA sEg CPKEg PdSA È à˚ A pSO BD pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 945 Ú8906Ú I” ‚~ sdgA pBg ‚A˚˘ ”A ‚~ tNg @ ‘V yc æ à˚ A ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A˘ ’ ~A ~ Pc yu˚ shg AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c yc e g˚ BD yc ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ‚ zNJ~ àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ phD ˆ C A‡E˚nD CƒD X˚ O‚A yu˚ f Q˚ V sm Ïc˚ ‡˝ nD˝ z P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BED ¿˚ ˚ x~N˝ J ˚ BÜS˚ x~˝ B˚ c˚ xE˝ D˚˘BD xE˝ D˚A †˛ N ˚ g @ ‘ V sm Ïc˚ ˚ {˝ ~˚ N˝ Ü óA Ù˝ ~˚ Ã˝ Ü˝ ÉA Ù˝ Ù˝ oDQ ˚ V ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 946 Ú422/1Ú-Ú8332Ú z˝ N˚ J ~˚ C˚ A” ‚A tP{~ zNEc Q]D~ zNc~ àA jNY x~Nu˚ BJ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˘ ˚ y c˚ }E˚ hc˝ ‹ Š˚ {A†˚ A y c˚ ÂBu˚ y c˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ Î u˚ FD® ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ x¨ ‘ı Y˚ ¢ ˚ E ZD˚ C NJ Bg æ à˚ A pS˝ O˚ AN{˚ BÜÌ˚ sEh˚ g BÜ˚ ˚hÜÒ˚ ¦˚ ˚ {˚ ~˚ z AÓ˚ BD˚ Ó ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚Š{˚ A†˚ A y c˚ ÂBu˚ y c˚ â N ˚ A pSO BD ’ ANÜÌ˚A FqBhg B|du ˚˘ ˚ J~ 947 ”A Â˚ ~ wdD pBg à ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ BuD xB`ETqA ˚O Bu pBg æ à˚ A pSO xA †® ˚ ˚ ‹˚ à˚ A N˚ ˚ EHc ‹˚ }K˚ r_ yc ÙEc˚ ˚A ‹˚ ˚˘
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ y u˚ AO˚ BÜ˚ É˚ ‚A˚˘ lAM Bu˚ ~˚ }gP˚ c˚ t D˚ ¦˚ }˝ Eu˚ aE˚cA ‚~˚ P˝ hJ A ‚~˚ ” MA ‚~ PdYA }˚ Eg˚ { ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ A p‡ ˚ D˚ BD˚ O ˚ t˚ D˚ AO˚ Bu˚ ~˚ sEg˚ O ˚ t˚ D˚ ˚ O˚ A Bu˚ ‚A˚˘ tB`d˚ qA C˚ D½A y˚ c˚ à˚ A O˚ ~˝ BÜ…˚ ~˚ }˚ Ü• ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ N g ˝ A Bu˚ A pBg à A pS˝ O˚ A ‹ ˚ M˚ BDO˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 948 ¸D˚˘ƒÜ˚ ÉA b˝ †˚ ˚ sD‡ J A O ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
H˚ c˝ ‹ }K˚ r_ y c˚ }d˚ EDO˚ A ‹ RBE c˚ ‹ à AÚNE c˚ Î˚ u˚ MBDO˚ à˚ A pS˝ O˚ xA † ® ‹ à A N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ‚A˚˘ Ù˚ A˚˘ ‚ Ï˚E g y u˚ xEH˚EqA~˚ BDA F˝ rg Bu˚ sZ˚ gA~˚ }gP˚ c˚ t D˚ @˝ Bc˚ M˝ @˚ Bc˚ ½ A sZ˚ gA pBg æ ˚ 199
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ x A˘ ÂBu˚ ‹ UD˚A˘ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 949 1/423 Ù˝ ˚ o˚ DQV˚ ‚˚ z˝ N˚ J ~˚ à˝ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ BD˚ Ù˝ pBhg sJ˝ O˚ z˝ @˚ BJ˚ }˝ c˚ †˚ BÜÊ g P˝ hdÜÉ˚ A }˚ S˚ AO˚ Ïc˚ ~˚ L˚ Eh qA t˚ Bc˚ ¸u˚ sJ M˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l369 Ú1527Ú zÍEgA æ à˚ A pSO pBhg }˚ EdnÜqA O˚ BESBD˚ ÁdEu s`J ‹A à˚ A pSO ˚ ˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 950 Ë˝ ˚ c A˘ à˝ A~˚ B uPÜÒ ˝ NE˘u˚ D˚ æ à A p˝ S˝ O˚ y n˝ D˚ È ˚~˚ ² Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚
sJNg eJPg }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA yu˚ ‡˛ ˚J z˝ @˚ BJ˚ N ˚ hD˚ x¨ AMA˚˘ ‘J˚ ¸u˚ y u˚ sE˚ gA P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‡ d˚ D ¸  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 952 Â˚M s˚ E܉˚ ˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 951 tA” u ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚˚ ˘ ˚ ˚˝ ˚˝ pBg ˝ A }˚ ED˚A y c˚ O˚ BÜZ˚ D‚A xAP˚ Ü ˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ Ï ˚D½ A ÙK˚ rJ˚ ‹ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ N˚ { FÜ… †A Bu pBhg ¸u k˚ DP ˚ `D˚ } JQV FÜ… pO˚ BD BDA~ PÜ ‹ à˚ A NEc ÎA˚˘ pNc ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc pBhg Â˚M ‚A˚˘ ‘˚q† A Bu ‚ Frhg Â˚M ‡˝ c s{ pBhg B|r_˚ CMOA Frhg }˚ JQWqA jQW Ü˚ É A ˚ Ü… ˚ zNE˚ D L˚ h˚ D~˚ ˚ ‘ u y u Œ E˚ T˚ J ‚˚ ˘ A Œ˚ D˚ F˚ EÛm˝ AM˚ A æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bg˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 953 Ú424/1Ú-Ú7367Ú BEıH˚D xd˝ E S˚ BÜ˚ Ü… Q V˝ zP ˚ Ü™˚ ˚ ˚ O˝Q˚ W qA Ù˝ pBhD˝ BDM˚ A~˚ lBE{˝ xB˚g˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘
Ó˚ CB`ܼ A ‹ PÜ xA ¸Eru A ‹˚ A y˚ c t” ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ¦ FÜT r˚ J˚ q˚ R˚ BE qA M ˘ D˝ ‚˚ à A }˚ u˚ A˚ ˘ BD˚ BÜÌ˚ ˚ p ˚ Bh˚ g˚ FH E˚ q BD f˝ `˝ D˚ ˚ {~˚ }Üu˚ ~N˝ ÜÒ ˚ zA˚ ˘Ó˚ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ CBu NÜg l˚ BÜ NÜg x¨ ½˚ A xA˚˘ BÜÌ pBhg Â˚M NÜdD sJ O BÜ˚ PÜ¥ FÜTrܤ o˚ E˚H D˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Bg˚ NEc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 954 BEEu }EZ˚ cA~ BEJ }dE_˚ ‚ FEÛm Bu FqBhg –˚ ” ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 955 t˝ ‡˚ rÜ˝ ÉA C˚ BE˚ qA~˚ y˚ m¿ A Œ˚ D˚ Bu˚ phD˚ x¨ RBE c˚ ‹˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚BDA˘ x A~˘ ˚ z˚ ¿ ˚ ˚ BD˚ OM ˚A Ïc Ó ƒJ O xA ® }dÜš˚ A xBEJ ‹˚ ‘Ü … ‹˚ N˚ Üü yc N Ed˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ı ˚ svdqA i˚ E˚DBg pBg ‚ pBhg z‡c oc† s{ pBhg LܼA CMOA pBhg † ˚ ‹A ÙBÜS OM ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ Ïc Œh˚ Z˚ hEu R˚ BEqBD˚ BDA AMA˚˘ ˆ àA @BÜS Bu FEnÜ¥ ¸u FuN˚ g ‘J FJPܤ sJ ¿A pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
BÜÊg pBg OM BDA ‘˚dD z˚ ¿BD˚ CNJ ~ ½˚ A L˚ ETqBD˚ BDA AMB˚g˘ RBEqA }˚ Erc F`cBÜZg sJ˝ O˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CBV˚ ‹A pBÜS A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 956 1/425 oEDNJ ½˚ A { pBhg ‘˚gPc ˚AO ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UEÜ… s{ Â˚Bu sE˚S l370 Â˚M ¯DA~ NJA Â˚M eEZD~ A pBhg LܼA ¦ @˚ BEHE˚S‚˚ A yc˚
˚
200
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l371 tP˚ ÜÒ ˚ M ‡d˚ D zAP˚ ˘ Ü˚ É A ’
˚ 82 ˚ A y˚ u }ED A½˚ s˝ J˝ ¿ A ˚ ܼ ‚ p B h g t P ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
x¨ ~ A B|˚ d˚ u˚ I˝ P˝ Ü… tP˚ ÜÒ ~M BÜÌ˚ y nD˚ È xA˚˘ BÜ˚ A˚˘ ag L Ü…˝ È ‘˚qA @˚ BÜT˚ EqA y˚ u˚ z˚ O˚~Q˝ ] qA ¦ I P˝ K E˚q L ܼ˚ A ¦ B Ü˚ r˚ c˚ à A }˚ ÜZ˚ DPg˚ l˝ ‡˝ D˚ ‚˚ BÜ˚ A˚ ˘ B|˚ Üd˚ u˚ I˚ P˝ Ü… ˚ x A˚ ˘ e `E˚ÜS ˚ Ë ˚ g˚ BÝÌ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 957 e˚Ev ˚ EÜ˝ ÉA tBE˚Y˚ 83 /426Ú@BÜT˚ EqAÚ}˚ c˚ BÜ•˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˘ ˚
˚ ˝
˚ ˘ ˚ ˝ ÎA˚˘ z˚ PvdqBD˚ eE܉ yÜÉ˚ tBEÜZqA phD FD¨ BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }ÝS ˚Bc˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘u˚ tBDA tBÜY Š]D È xB˚g˘ }gPc tD ÎA˚˘ LܼBD˚ sÜ˚ xA ŒD Bu BDN{ NÜ… ˚ È yÜÉ˚ LܼA ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc à˚ AÚN˚ E c ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 958 Ú16606Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ Ú6918Ú BÜc ÎBdD àA ‘\˚ O }S˚ Bc p˚ g sEu˚ Â˚ M ¦ phD x¨ A ˚
CBD
CBD
201
5
è
202
MB|¼A CBEÛm 21
203
˚ ˚˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 959 M˚ B|˚ ܼ˚ A ¦˚ F˚ Ec˚ ‡ qA 1 ˚ ˚ ˘ˆA½ A ˆ˘Bh˚ q A ˆ˘BÜZ qA sE˚ܵ˚ ˚ à A sEHS˚ ¦ N{BÜù˚ ˝ A s˝ E˚u˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚
˚
y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 960 Ú443/2Ú-Ú12634Ú e˚ J˚ † ˚ ‘J˚ tBE˚Y˚ ‚~˚ z ƒY˚ y u˚ ‡˝ h D˚ ‚ ½˚ A ¦ N˚ {˚ BJ˚ y Ü˚ É à˝ A s˚ h n˚ D˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ IP˚ c ‚˚ ˘ A yc˚ MBD˚¿ A A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ z˝ M †˝ ˚ ~ A }Eܼ˚ A Ù˝ J ˚ ˝ xA ˚ ˚BÜ˚ ê ˚ kDN˚ ZD~ Ù˚ ˚EH˚ S ¦˚ MB|ܼ˚ A ‚A˚˘ }˚ E˚ HD yu˚ }JP˚ Ü… ‚ Ù˚ ˚EH˚ S ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 961 Ú444/2Ú-Ú13833Ú } vEH˚c ~A ”A yu˚ pBD Bu eu }Eu˚ I” ½˚ A }˚ E˚ÛnÜT u˚ ÎA˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc x˚ äWqA » B˚ ÜY A yc ËÜSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ B|˚ `˚ D˚ O˚ s˛ J˝ P˚ g˚ ” ˚ ˛ A˘ Ù˝ ˚ { ½ A Bu B˘g˚ O˛O ~ sJ˝ O˚ Ï˚ c˚ ~˚ ‡˛ S sJ˝ ¿˚ ~˚ ” ˛ A˘ sJ˝ ¿˚ s˝ E ܼ ˚ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ }Y˚ ~ ¿ A ~A IP Ü˚ É A y˚ u Â˚ M˚ B|˚ rE˚ _ ¦ F D˚ BÜY˚ A˘ BÜ¥˚ ˚ }Y˚ ~ O˚ ~ A˘ IÓ ˚ ¦ BÜÌ˚ ˚ p˚ B_˚ B˚ ˘g˚ à A sEHS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{˚ O˝ BDA F D¨ Œ ˚ g Q˚ V ~ A BgQ˚ V F HEÜS Bg Â˚M B|˚ ÜrE˚_˚ F d˚ `g BÜ˚ A q~˚ C˛ BEÝT˚ J˚ Ù˝ x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù Â˚M x¨ ˚ ˚ §ÜS xA M†˚ È~ }Eu˚ FDQ˚ Wg PÜD˚ CÓ BÜA q~ Ù C BEÜTJ BÜA~OA~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{O˚|_ ¦˚ ‚~ BÜ˚BgO˚ ¦˚ à˚ A kJ UHD È~ BhhdD~ BEHdD B|`DO sJ O~ ”A Ù |˚ g C BETJ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ sE˚S~ OO~˚ Â˚M Ïc |˚ g tƒS‚˚˘ A s˚ {‚ @AD˚~ @BDO ˚ ~ APܤ B|`DO sJ O~ ‡S˚ Â˚½˚ |˚ g ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ zMBhqA }du˚ BܼA ‚A z˚ N˚ { ‚A˚˘ @‘V BÜg ˚ Ïc p‡D È pBhg P˚ ÜóA y˚ c æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 962 Ú445/2Ú-Ú12316Ú (z† AQV zOM pBhEu˚ svdD yu~ z† A‡J zOM pBhEu˚ svdD yÝ¥) ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc O˚ BÜZD‚A Pvdu ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ¦ N˝ {BÜ…˚ ˝ }SP˚ g˚ xBE˚dD N˛ J A ˙ s˛ J˝ O˚ ‚ ‡ u˚ R ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ B E q A ‡ Ü … ´ ‡ J A ‚ A æ à A pSO pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚D~ zƒZqA Šh ˚ D }˚ E˚vEHc ¦˚ p‡˚ du sJ O zNdD ‚‡˚ u R˚ BEqA ‡˚ Ü…˚ ´‡˚JA ‚A à˚ A s˚ EH˚S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚‡JA pBg N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 963 BE˘H S ˚ ˚ lQ˚ V ˝ ‚ à˚ A N˝ E˝ d D~˚ ˚ z¨¿ A ˚˘ ˚ ˝ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc æ à˚ A pSO BEdDBD pBg z˚ NJ yc }˚ ED˚A y c˚ F˚ u˚ BÜZ qA ‹ ˚ zM˚ BE˚ c˝ ‹ ˚ N˚ Eq˚˚ qA ‹˝ zM˚ BE˚ c˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ~A phD xA~ Ù{A Ó‚A bO˚ BED ‚ xA~ z˚ ¯ÜÉA~ a˚ TEÜÉA~ Q˚ WdqA~ Q˚ WEqA ¦˚ }˚ cB`qA~ e˚vTqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 964 Ú446/2Ú-Ú5118Ú ˆ˚‚ }uq à˚ A ¦˚ fBÜ… ‚ BEÛm äEJ kܼBD˚ thD ˚˘
5
10
15
20
˚
CBD
204
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚
˝ yu˚ BcÜ• Ù ® C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ I˚ APܼA ‹ zNEHc DA F˚ EÛm pBg Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ O ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ ~˚ t~¿ A yu˚ ˘ u˝ NE d˚ D p˝ ‡ D˚ Ð|˚ u˚ ˝ Bg˘ ˚ N˝ d D˚ Bu A˘ CB` ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ }˚ Eq˚ A˘ F˚ E˚Ûn˚ g˚ w Ü˝ u˚ f˝ Üà ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˝ A s˝ d˚ Ü… ˚ zN S p‡˚ u˝ y u ˚ V ˝ Q˛ W c˝ F˚ rd D˚ y q˚ ˝ A~˚ B JP˚ g˚ z˝ N˚ d D˚ à ¦˚ phD˚ ÎBd˚ D à˚ A xA~˚ ‹ ˚ Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝
˚
˚ ˝ ˙ ˚ Ü qA 2 (xK˝ r˚hD · rd˚ q à˚ A AhDA~˚ A`D˚AO˚~˚ A~†˝ ˚B ÜY˚ ~˚ A~‡˝ ˚Y A AEu˚ A ‹˚ ½ ˚ A BÜ˚ A BD˚) ˚ ˚BEÛm˚ ˚˘ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 965 ~NdqA X˚ OA ÎA˚˘ x˚ APhqBD˚ PgBÜS xA yc ˚˘ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ l372 Ú8347Ú ~NdqA X˚ OA ÎA˚˘ x˚ APhqBD˚ PgBÜS xA æ à˚ A pSO Ü pBg A PÜ ‹˚ ˚ xA½ ˚ q A~˚ @BÜT˚ E qA sEg˚ y c˚ Ü qA 3 2/447 ~ N˝ d˚ q A Ù˝ ˚ BE˚D˚ x A˘ }˚ g˚ BÜÒ˚ ˚ Â˚ M˚ B܉˚ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FET˚ J pBg  ˚Bu ‹˚ F˚ dnÜq˚ ‹A y˚ c CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 966 ~˚ PdqA ¦˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
A ‹A AÍEg ‹½ ˚ A æ à˚ A pÜSO Ü pBg A Fdm ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec yc pBg A ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A ‹˚ A zAÓA BED˚ FJ† phD wÜu˚ sJ O x©g pBg x˚ A½˚ qA~ @˚ BÜTEqA s˚ Eg yc k˚ EhܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ Â˚M ‚q~ im Bg æ à˚ A p˚ SO Ü ®MA ˆ BÜr c iETqA egOBg I˚ BE˚Z qBD˚ k˚ Ehܼ˝ A ¦ AO˚ ˘ ˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ A yc˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 967 BÜ˚ u BE˚J ‡˚ ˚ S A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˝ ˘ â ˚ N J˚ ~˚ 968 Ú8401Ú x˚ BE˚E Z qA~˚ @˚ BÜT˚ EqA s˚ Eg y c˚ Ü˚ ~˚ ˚ Â˚M ¯˚ DBg Ù Ehu˚ zAÓ˚ A ˚ O˚ Bdu˚ [˚ d D˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘W˚ ܉ IPܤ tBÜTqA ÎA˚˘ BÜSEJ FdD kDNZqA ¯D BDA xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
BuA ¯ D˚ ‚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ p B g † x A A Ü P g b B D O ‚ A Ã D y u e D O ‡ u A x ¨ ~ x B E h S A ‹ ˚ ˚˚ ˚ eu˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ † ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˘ z˚ N˚ {˚ ˚ B`J F˝ T˚ EJ A A˚˘ Fm˚ A†˚ ˚ BDA Bu˚ ~˚ p O˚ BED˚ F˚ DA Bu˚ ¯D˚ D˝ A pBhg p†˚ A xA Bu A˚˘~˚ F˚ m† xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ AÜ O Bu~ ÞONg à˚ ˚ wWhDA ATEJ wÜA AÜ O Bug NK ˚ ES oDA˚˘ Ù pBg ˆ à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu C Q\ Bg˚ Pd˚ T qA y˚ u w V~~˝ ˘ O˝ ^BÜS˚ ~ A˘ y c˚ AZ˝ Ü˚¤ B u g˚ N˝ KE˚ S˚ ~˚ Ù˝ ˚ w ˝ W˚ h˝ D A˘ AT˝ E J˚ w Ü˝ ˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˝˚ ˚
˚ ‚~˚ BuP˚ {˚ A‡Üª˚ ‚~˚ BEıE˚Y˚ ‚~˚ zAÓ˚ A y rEh D ‚ QWd˚ D˚ oEY˚ u˝ A˚˘~˚ i˚ ET qBD˚ }˝ Ec˚ AZ˝ Ü˚¤
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ygP˚ Ü… ‚~ } ² BÜÉ˚ ‚A˚˘ A‡d˚ D ‚~ zBÜS xPh˚ dD ‚~ AÓ˚ Bc ‹PÜ… ‚~ APÜû˚ APÜ™ yd`hD ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 969 2/448 Œ ˝Ü… ‚~˚ Ç dD ‚~˚ }˝ EgP dD ‚~˚ ƒÜ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ Q˚ V FdD AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pSO xA BEdrD A Ù˚ ˚BÜ y u˚ su˚ Bc˚ ÎA˚˘ F˚ EÛm †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ˚
CBD
5
CBD
205
10
15
20
˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚˝ ˚ ˚ AÍE܉˚ ‚~˚ A~O˝ N˚ dD ‚~˚ AÍdD ‚ à˚ BD˚ P˚ hm y u˚ xÍD˚BhD à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ à˚ A ŠV BD˚ A~P˝ cA w˝ ÜÌ˝ phD˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 o˚ E r˚ c˚ t˝ ƒ˚ T qA~˚ à˝ A @˚ BÜS˚ x A l˚ BD˚ AQ˚ V˚ ~˚ o˚ SE˝ ܼ Â˚ M˚ s g˝ ~˚ A NEq~˚ AÍ˝ E˝h D˚ ‚˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ q A ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ PÜ xA }˚ ÜgnÝqA s˚ {A yu˚ sJ O yc  ˚Bu yc ‘Ý … â N Ý J 9 7 0 x B u ‚ B D @ B g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝
˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
AMA˚˘ ‘J˚ L˚ rd˚ qA xE˝ r`D˚ · Eu˚ ‚BJ˚ O˚ xA ‘˚drD˚ ˝ A˚˘ }˝ Ed ˚ D˚ x¨ UEJ˚ s˚ u˚ Bc˚ ÎA˚˘ F˚ EÛm C˚ B`ܼ˚ A
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ½˚ A~ A˚˘~ ÙEg }mOMA AMB˚g˘ iÜ… ‚ phD RP`u sJ O pBg eEEuA~ s˚ EܼA ¦˚ NEÜSA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ‘Ü … pBg l373 2/449 }hEc FDQ\ ‚A˚˘ Â˚M sdg N ÜJ˚ A~ x©u ËcA ‚ z˚ N˚ ÜE˚D˚ ‘W˚ hD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l374 sv˚ d˚ qA }˚ Erc˚ U˚ Eq~˚ }˚ Erc˚ e˚v˚ EÜù ˝ BD˚ FDN˚ ܼ˚ A AN{˚ U˚ Eq phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ O˚ BÜS˚ ‚A y c˚ x A˘ RE˝ ܼ˝ A Î˚ A t˚ N h˚ E˚D˝ x A˘ O˚ A˘ A~˚ w d˚ D˚ p˚ Bh˚ g˚ tè q A Ù ‡ Ü ‰ { A x B u ‚ B D z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝˝˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ xA ‘˚drD A˚˘~ tèqA Ù˚ ‡˚ ܉˚ N˚ Ec˚ zOBÜS‚˚˘ A x‚ x˚ Bu‚BD˚ }˚ EqA˚˘ A~O˝ BÜSA ANÜJ˚ A AÍEh D ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 5 yvEg˚ s˚ vdqA ~ N˝ d˚ qA w˝ Ür c˚ à˝ A arS˚ ‚A˚˘ N˚ | d˚ qBD˚ t˛ g ‡˚ J Bu pBg RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 971 à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ BEHS `cA ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 972 ˚ oDBÜTg PhqA M˚ A~ FdrD AMA˘ }˚ E˚ J˚ BÜZq˚ phD à ˚ A s˚ EH˚ S ¦˚ BEHÜS `cA AMA˚˘ x¨ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ sJ ¿A `˚ cA AMA˚˘ phD x¨ F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˝˝ ˚ ˝ Ïc FJ~A sJ O yc Â˚Bu sE˚ÜS~ l375 Ù |g ˚ ˚APdu RAO ˚ ˚ erE H˚ g ~˚ P dqA ¦˚ @˚ ‘ WqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ BÜ߆ © ˚ D ‚ pBhg BÜßNJA ~A zAD˚ A }dE˚ u IPÜ… xA MAOA˚ AMA˚˘ ‘J P|ÜKEg ~PdqA }ÜT˚ hD ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‘˚ W˚ J xB˚g˘ ˚ ˚ I˚ P˝ Ü… ‘J˚ }˝ d˚ g† ˚ xA O˚ A B˚g˘ OB|˚ ܼ˚ A Bu Bg ” A tBc ÎA˚˘ Â˚M ”D yn˚ Üq~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ sEu˚ NÜ… ˚ AQV˚ u x¨ xB˚g˘ ~˚ PdÅ˚ }Kr˚ZD Bu ˚ ˚ ‡˚ S ‘J }E܉ oTuA~ }cBD NÜThD xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AM˚ A zOB|˚ J â ˚ N J˚ 973 ~˚ P dqA ¦˚ s˚ hEqA e˚u˚ BJ˚ 6 2/450 @˚ BÜS Bu˚ z˚ O˚ B|˚ Ü… ˚ ˚ e EZ E˚rg I˚ ” ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ N˝ E c˚ BÜ˚ g ˚ Q˚ V˚ Fd˚ D˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ QWc NJA ~A A‡d˚ D QWc âA wÜÐV x©g z‡E˚m ƒD˚A˚˘ Av˝ E˚dg N Ü… sE˚ g˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ NEd˚ S eÜš˚ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 974 Ú8357Ú A‡d˚ D˚ A‡d˚ D˚ AÍhD~ ˚ A‡d˚ D˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˝ ˝ z BE˚ÜS˚ Q˚ Wd˚ D˚ ‡˚ d˚ E˚ qA xqN˚ Üd D˚ w |˝ ܉˚ ˘˚BEc Av˝ ÜT˚ Eg A AMA˚˘ ~˚ P dqA ¦˚ R˝ BEqA x¨ phD˚ F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA 206
CBD
5
10
15
CBD
CBD
20
˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ NEc˚ R˚ BEqA eu x¨~ pBEh˚ qA N˚ V x¨ xA˚˘ A˚˘ ~˚ PdqA ¦˚ ‡˚ J˚ ‚A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l376 2/451 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ V yÜÉ˚ ‚A˚˘ ŠWhD ‚ xA OA~ Ù wV ƒg Â˚M sdhD È xA˚˘~ }vV Ùg A” x¨~ p˚ BEh˚ qA ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 7 ˚ ˚ ˚
~N˝ d˚ q A y˚ u N˚ J~˝ y v˚ Eg  ˝ ˚ B u p B g l 3 7 7 U Ü ó A } E g F Ü … ‚ B u O A ” ‚ A y u˚ pBEh˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ fP˚ dD ‚~ w|`h˚ q PKEqA xA~ OBÜ… wÜA AÜ Pg ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA X˚ OBD˚ P˚ KEqA s˚ J˚ BÜS˚ Ïc˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ Aq‡g AT`˚ c ~A CQWnD w|ܪ˚ AÓ xA ‚A˚˘ Â˚M kDN˚ ZD xÜÊ˚TÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ O˝Ü…˝ ˚ Bu˚ 8 B ÜTÜ• ˝ ˝ Úw ÜgÚÞ ˝ N˚ J˚ A˘ y Ü˚ É O˚ A˘ ‚˚ ~˚ ˝ ˚ AO˘ ˚ w Üg †˚ ˚ tBu˚ ô  M xA OA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ AÍJ M˚ AMA˚˘ xÜÊ˝ ˚T Ü˝ ÉA sm BD˚ xA BÜSBD˚ O˚ A ‚ Â˚Bu˚ pBg l378 U˚ Üó A sE g }˝ ² A Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ø˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l379 ŠV˚ BhÜÉA ¦˚ ehD xA sEg }˚ ² Â˚M yu˚ A~NJ ~ Bu w|˚ u˚ Bd_ yu˚ ~NdqA XOA ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ î ~NdqA XOA AÍJM AMA˚˘ xÜÊ˚TÜÉA }Eu˚ sm BD tBd`qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ŠdqA~ PhEqA~ sD˚‚˚˘ A OA BDA~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Q\A wÜHD ŠWhD~ ŠV˚ BhÜÉA RBEqA Q]Ü… ‘J smD ‚ Â˚M xA q~ tBd`qA yu˚ x² BD ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ BD  ˝ ˚ xA OA ‚~ f~PdÜ˚ ÉA }J~ Ïc }² ÂM yu sm A B܉˚ BÜSBD OA ƒg RE˝ ܼ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ t˚ Bd˚ `qA F˝ EZ˚ D˝ s˚ J˝ ¿ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l380 2/452 Ù˚ ˚{ A ÎA˚˘ ˚ ˚ e˝ J˚ † ˚ BE˘H S Â˚M y u˚ N˛ J˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ~A˘ Ù{ A˘ ¦ }˝ ² ˚BEg }TEÜ… xA Ù LrZDA @˛ ‘ V˚ }˝ E u s˝ Z˝ h E˚ g˚ M˝ ~ ‡˚ ˚ D ~˚ ˚ }˝ E u s˝ m˝ B˘E˚ g˚ ~ N˝ d˚ qA XO A˘ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ sdÜ… xA OA B˚g˘ ~˚ PdqA ¦˚ {~ }cBD xA˚˘ Â˚Bu pBg }˚ E˚Ü˚á˚ eh˚ EHEg zMƒD˚ tNhD xA sEg }dEH˚D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ B|g˚ BDÚA‡S˚ Ú x¨ AMA˚˘ ˚ ˚ eh˚ EHD~ }² BD xA BÜSBD OA ƒg z¾D ˚ ˚ erD xA˚˘~ ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA ˆ˚BEc ¦˚ }E܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 975 ~ N˝ d˚ q A C˚ BÜY˚ A˘ BÜÕ Š˝ W h˚ q A e˚ h˚ D˚ x A˘ s˚ E g˚ M †˚ ˝ Bu˚ 9 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ x˚ ÜÊ˝ T Ü˝ ÉA Ð|˚ ˝ v˚ Ec˚ ˆ x˚ mQW Ü˝ ÉA ÐÜ˚ ˝ ˚ BÜY˚ B˘g˚ O˚ Bc˚ Ù˝ BÜSP˚ g˚ x A~˘ ˚ k˚ D˚ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE d˚ q A NE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ pBg l381 Ú8188Ú7943Ú Š˝ V˚ BhÜ˚ ÉA ÐÜ˚ ˝ ˚EZ˚ D xA sE g Â˚M~˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ Ïc˚ AM P˝ g ˚ ˝ ˚ ˚|˝ g˚ Š˝ VBh˚ Ü˚ É A }Eg e˚ h˚ D˚ x A˘ s˚ E g˚ l˚ OM A˘ x A ˝ A Œ˚ ÜÊT Ü˝ É A pA˚ u A˘ y u ~ N˝ d˚ q A F˝ EZD˝ ä˚ g p˝ h˝ D˚ © qBu˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ sJ˝ O˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l382 N J˚ A Ïc˚ M †˚ ˝ ƒg Š˝ V˚ BhÜ˚ ÉA }˚ Eg˚ F d˚ g~˚ Bu˚ Bu A~˚ Ù˚ ˚{ A Ïc˚ M O˚ }v ˚ Eg ‚˚ ~˚ y܉˚ ˚ ‡d˚ D Î˚~ A˚ ˘ }˝ E˝ JBÜY˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ x˚ ÜÊ˝ T Ü˝ É A }˝ v˚ Ec˚ ˆ ˝ }˝ u˚ ƒ˚ c˝ x˚ m˝ QW Ü˝ É A O˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ z˚ N˚ E ÜT˚ q˚ t˝ ƒdqA xnD˚ xA O˚ A B˚g˘ Š˝ V˚ BhÜ˚ ÉA }˚ Eg˚ F d˚ g~˚ xB˚g˘ Š˝ V˚ BhÜ˚ ÉA }˝ E ÜZ˚ D È Bu˚ tP c ‚~˚ 207 ˚
CBD
5
CBD
10
15
CBD
20
5
10
˝ x˚ m˝ QW Ü˝ É A B{˚ O˚ BJ˚ Œ˚ ÜÊT Ü˝ É A y˚ u sJ˝ O˚ ½~˚ ˚ t A˘ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l383 2/453 @˚ BÜS˚ x A yÜñ˚ BD ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˝ O˚ A~˚ j‡˚ S ‚ BÜ˚ A˚˘ ŠW hqA N˚ d D˚ B{˚ N˝ E S˚ B|˚ gP˚ c˚ ˆ ŠV˚ BhÜ˚ ÉA ¦˚ F v˚ T˚ hg xÜÊ˝ ˚T Ü˝ ÉA B|˚ v˚ E˚c ˆ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÷˚ ˚ OA ‚~ B|c ‚~ BÜN˚ EhD xA B{N˚ ES Ïdg sdhD È xB˚g˘ B{N˚ ETq˚ tBu‚˚˘ A BÜN˚ EhD xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ C O˚ BÜY˚ x A˘ i˝ ³ ˚ D˝ B{˚ N˚ E S˚ x ‚˘ zP ܼ˝ A Ù ‡ ˚܉ ˚ { B܉˚ A~˚ B|˚ J˚ P g˚ s KE˚ S ˚ ‚~˚ B|˚ g ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B|˚ J˝ P g sK˚ ES~ ˚ j‡˚ S z˚ ½˚ ~ tA Ë˚ ÜS xA Ù UErg Â˚M Ù˚ ‡˚ ܉˚ AN|g FJ” AMA˚˘ BÜ˚ ˚ N˚ Eh D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ‡˚ TEg z˚ OBK EqA ¦˚ ~A z˚ AMBhÜÉA ¦˚ ~NdqA X˚ OA ÎA˚˘ I˝ P˝ Ü… s˚ J˝ ¿ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l384 ˝ ‚˚ ~˚ }E r˚ c˚ ‹˛ M˚ z˝ A‡˚ ˚ S A Bu˚ x Bg˚ P ܼ˝ A Bu A˚ ˘ p˚ Bh˚ g˚ Ù˝ ˚ xBE˚ {˚ D˝ ~ A˚ ˘ N˚ E d˚ q A ~A˚ ˘ P ܼ˝ A x˚ ¨˚ x A~˚ j ‡˚ ˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ Ïc ‹M |g zBg©u BEHS }˚ Eg˚ `cA sJ ¿A xnD xA ‚A˚˘ @‘V }˚ Erc UEq~ ” |g Ù F{˚ ~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚eg˚ ~˚ ˚ z˝ N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ @˚ BÜS˚ x A }Eg ‡˛ ÜÒ ˚ ‡˝ S A Bu˚ Ù ‡ ˚ ˝ p ~ ‚ A z N E S x B g N E d q A B u A ~ ˚˘ ˚ ˚ ܉˚ PܼA ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ A Î˚ A ˝zN˝ E T˚ g˚ Ù˝ ˚ F˚ {~˝ x˚ ¨˚ x A~˚ }˝ ÜÊ˚ ˚ S A˘ }˝ ÜÊ˚ ÜS ˝ x A˘ F J˚ A˘ x A~˚ Ù˝ ˚  N g } E Ü ‰ z A ‡ Ü S A ½ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ `cA Bu xnEg zBg©u BEHS }˚ Eg˚ `cA sJ ¿ A xnD˚ xA ‚A˚˘ }˚ Erc˚ @˚ ‘ V ‚~˚ ˚ ˚ k J˚ A p~ ‚A ˚ ˚ â˚ N J˚ 976 sh E qA ¦ Fr T qA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 2/454 ˝ ˚NE˚h D˚ x A˘ F J˚ A˘ x A zNE S˚ Ï˚ c˚ B uP c˝ }Eg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ A Î u˚ N Ü ü A y c˚ L˚ rgA ‹ ˚ ‡˚ E˚m ‹ ˚ P˚ Ü ˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ı ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ BEHhEqA BÜÊg ŒEJ tBc æ à˚ A p˚ SO eu BEJ” pBg A ¢˚DO˚ ‹˚ zMBEg A y c˚ zM˚ BEg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg ŒÜ Ê˚ ˚TÜ˝ ÉA yu˚ ƒJ O ƒc Ng yªQ ˚ ˚ WÜÉA yu˚ ƒJ O FDAPg pBg ÙJ ŒÜ Ê˚ ˚TÜø ˚ FD¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
‘˚vZg Ïc sEgBg }˚ h˚ D˚Bc s˚ EJ Ïc i˚ EÜTqBD˚ }EDQ]g ˚ ˚AO~ yu˚ }EHDA ‘J Ù CONEÜSBg
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ FEh˚ rg pBg ‘˚rSOBg CÜÉA }mOMA ˆ C˚ ÜÉA „O˚ BÜu˚ CNJ ~ }Ü ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ sEg yu æ à˚ A pÜSO pBhg AdJO RBEqA xA˚˘ ˆ à˚ A ÓA pBhg R˚ BEqA pBD˚ Bu˚ F˝ rhg ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛˚ ˚ ˚ ˚˚ ƒEH˚g sEg y u˚ pBg ˆ F˝ T rJ˚ ˆ Î˚ N˝ ˚ V ˚ y u˚ F˝ rg ˆ F˝ v hg pBg }˝ E˝ rS˚ Ù˝ g }EH D˚ }˚ Erc˚ Ù˝ ƒEH˚g ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛˚ F˝ v hg }Eq ˚BEqA Â˚M pBg ˆ F˝ T rJ˚ ˆ Î˚ N˝ ˚ V ˚ y u˚ F˝ rg ˆ F˝ v hg pBg }˝ E˝ rS˚ Ù˝ g }EH D˚ }˚ Erc˚ Ù˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ thqA yu˚ sJ O pBhg }Zh˚ qA }˚ Erc FZZEgBg pBg zMBEg BDA BD Â Bu æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚@B{˚ ‚ ¯ D˚ D˝ A˘ p˚ Bh˚ g˚ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ }˝ E c˚ }YO B˘g˚ NE c sEHh˚ qA Â ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A pSO BD jNY ˚ ˚ M FrS~ à ˚ ˚ 208
CBD
15
20
˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ A pSO pBhg }ErS oE`˚ dEg Ù˚ ˚ SO~ à˚ A y˚ c sD˚BhD à˚ A N˚ SA yu˚ N SA ÎA˚˘ N˝ v˚ d D˚ ‚ AMA˚˘ à˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B˚g˘ }ÜÊ˚S â˚ ¦˚ BgPÜÒ ˚ ˚ FD‡SBg bO½A FdE˚g }˚ ED˚B`cBg zBDA˚˘ }˚ `˚ cBg jNÜY æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c CBV˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 977 Ú455/2Ú-Ú12132Ú tƒS‚˚˘ A ¦˚ }ErDBD p Bu p~‚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚
RBEc ‹A pBhg p˚ BhD‚A y˚ c RBEc ‹ à˚ A NÜEc pBÜS ƒJ O FdÜš˚ pBg A N Üü ‹˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Â˚M RBEc ‹A pBhg }˚ ÜE˚qBÜTÜ˚ É˚ sJ ¿ A M˚ Bc˚ ˆ pBg s˚ hEqA y˚ u˚ F˝ rÜT qA~˚ s˚ hEqA y˚ u˚ R˝ P˚ hqA ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ‘J ÙBÜS p† Ëg ŠV˚ BhqA pBg {˚ Bu ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ àA pBg ‘˚qA pBhD‚A sJ ¿A pBg ˆ BÜZDA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
‹ PÜ Q\ ½˚ A e EE˚ÜY sEu AN{ sEu Bu x~OA RBEc ‹A pBg ˆ }JP˚ Ü… xA M¨ ˚ xM A ‡d˚ D }˝ E˝ r˚ ÜS˚ Ù˝ ˚ x˝ n˝ D˚ A˘ ~ N˝ d˚ q A y˚ u ƒ EHg˚ s˚ E˚g ˚ y Ü ˚ ² Bu˚ s˚ E˘ÜS˝ ~˚ p˚ Bg˚ l385 CB` ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ J ~˚ Ïc˚ ‚A˚˘ tBu˚ ‚˚˘ A y˚ u˚ Â˚M xnD˚ ‚~˚ tBu˚ ‚˚˘ A x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ N J˚ ‚ Â˚M xnD˚ ‚ pBg tBu˚ ‚˚˘ A ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒEJ tD ‚A˚˘ }ÜErÜS Ùg ƒEH˚g sEg yu pBg æ à˚ A pÜSO xA ‘˚drED È~ M˚ BÜ˚ ˚J ‚˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 978 U˚ ÜóA yu˚ s˚ hEqA @˚ B`c A˚˘ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 11 2/456 ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ Â˚M~ Â˚Bu pBg l386 U˚ ÜóA yu˚ shEqA x`dD RBEqA x¨ pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ pBg Šdu p˚ ~A ¦˚ xnD s{ s˚ hEqA y˚ c Â˚Bu sE˚S~ l387 Â˚M ¦˚ ÎA˘ FdÜš˚ Bu yÜTJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ MBÜ˚JA ‚A˚˘ jDu f~Pdu ÓA Â˚M ¦˚ BDNEc˚ U˚ Eq~˚ tBu˚ ‚˚˘ A y˚ u˚ M˚ BÜ˚ ˚J ‚˚ A }˚ J ~˚ Ïc˚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B]˚ dD ¦˚ shD A ‘˚drD Ng~ B|² ˚ O˚ Bdu ¦˚ shD æ à˚ A pSO xA ‘˚drED È~ x˚ B`rTqA ˚ ˚ 12 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ŠWhqA zNdD äg ˚ ~ Šdu p˚ ~A ¦˚ tBu‚˚˘ A y˚ u˚ M˚ BÜ˚ ˚J ‚˚ A }˚ J ~˚ Ïc˚ Â˚M B܉˚ A˚˘~˚ Œ E J˝ t˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ † Pd˚ q AÚNE c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ 979 ~P d˚ q A ¦ sE Üö˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ~˚ l389 Â˚M e˝ Üš˚ A pO˚ A È ~˚ Â˚Bu˚ pBg l388 w˛ V˚ s˚ J˝ P Å˚~˚ x˚ Ð˚ V˚ R˚ P˚ hÅ˚ phD˚ x A˚ ˘ O˚ A˚ ˘ ‚˚ ~˚ Â˚ ˚ e Üš˚ A˚ ˘ È ˚ p˚ Bh˚ g˚ B|˚ ² ˝ BÜÌ˚ ˚ Š˝ W˚ h D˝ s |˚ Üg˚ z‡˚ Em ˚ RAP˚ g B˚ ˘D Q˝ ]˝ Ü… ˚ sJ˝ O˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹M ˚ A‡qA OA ‚ Â˚Bu pBg l390 2/457 }˚ ÝErc sD˚BhD ½˚ A N ÝJ˚ A~ RPhq˚ ‚A˚˘ ŠWhD ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‡˚ Üó˚ A~ pBdE˚qA~ sEܼA~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A x‚ s˚ EݼA yu˚ ‚A˚˘ y˚ K˝ ÝÌ˝ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ s˚ EܼA ^˚ BDO˚ yu˚ ~ z g yu˚ Šd`EÜSA Bu wÜÌ A~Nc˚ A~) sJ ~ Pc pBg~ (}ÜEDO ˚ ~ B{ܪ‡q˚
˝
5
10
CBD
15
CBD
209
20
˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng~ Î˚AqA B{OBJ A AMA˚˘ s˚ EܼA yu˚ yKÜÌA~ ‹M ˚ A‡qA OA BDBg (´ ~ N˝ c˚ ~˚ à˚ A ~ N˝ c˚ ˚ ˚ xE˝ {˚ † ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y u˚ s˚ Eܼ˚ A ¦˚ s{˚ ~˚ pBhg } gN˚ Y˚ y u˚ BÜ˚ g ˚ s{˚ ‹˚ M ˚ A‡˚ ˚qA y˚ c˚ sE˚˘S˝ ~˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˝ N˝ Ed˚ S˚ pBg ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ~P˚ Ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚ O˚ ÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 980 p˚ ÍdqA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 13 } gN˚ Y˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ‘J RBEqA ÙBÜS APd˚ ܼ˚ A † ˚ {~ Œ EJ yu˚ ONY ŒJ ˚ æ à˚ A pSO xA F EdS ‹˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg z˚ P˚ | _ y c˚ }˝ Ec˚ †˚ ‘J˚ ˚ ˚˘AM˚ †˚ ˚ F nE ÜTEg z P˚ Ü™˚ y u˚ }˝ Eg BD ˚ ˚ F DM˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝à A @˚ Bg˚ A˘ q˚ zNE˚ D ‘Wh D˚ ½ A~˚ · Erc àA @BgA Bu · EHD ŠW˚ gA ‚ xA xgBÜ…A ˚AMO˚ Ïc A~MO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ p†˚ BÜÊ g BDANm ‚~˚ BDBE˚ J˚ ‚~˚ ƒEÜ… ˚ ~ ˚ N˝ Ü… ˚ ‚ ˆ · EH D˚ }˝ Ev T˚ hq Ðd˚ D }u˚ BÜ˚ ˚ P˚ Üš˝ ˚ sEu ˚ · Erc˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛OBE˚ S˚ ~˚ O˛ BD~˚ ˚ O˛ Bc˚ p˚ Í˝ d˝ q A x Bg˚ a˚ E˚ Üù qA ¦ t˚ Bg˚ æ à A p˝ S˝ O˚ A ~ ^ B E Ü ¼ A A ~ M A p B h g R B E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
‘W˚ hD ½˚ A~ pBg ˆ BEHS ~A ‡d˚ D yu˚ z†~ X˚ O‚A yu˚ p~BED ˆ pBg }˚ uBEh˚ qA tD Ù˚ ˚{A Ïc ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Erc M~MÓ UÜóA~ UÜóA ‚A˘ z˚ N˚ { sEu˚ ‚~ · Erc àA @BgA BÜÕ˚ Î Bu˚ z˚ N˚ E˚D 981 2/458 · ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½ ˚BJ ‹ O xA xBEJ ‹˚ ‘Ü … ‹˚ N˚ Üü yc N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ M w Ü˝ A~˚ Œ E˚ J˝ t˚ D˚ sJ˝ O˚ ¦˚ ˝ D˝ pBg ‘ pSO xA O wcPg æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ z˝~® |ܼA ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA O wcPg Â˚½˚ R˚ BEqA z˝J˝ ~˝ C ‡˚ dEg · E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ AÍY˚ pBg æ à˚ A ˝˚ ˚ x A p˚ Bg˚ æ ˚ ˚ y u CAO˚ ” ˚ ˚ BD˚ N J˚ ˚ g˚ }˝ c˚ BE˚ u˚ BE˚ K E˚ h˚ g˚ p˚ Bg˚ à A sEHS˚ ¦ s c ˚ N g˚ · O˚ ” E J B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 982 Ú3767Ú Œ˚ Ü ßOM˚ ‹~ ˚ BÜS Bu MÜ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ c w|˚ r˚D˚BEg ¦˚ RBEqA A æ à˚ A pSO xA }drD A ˚BEÛn˚ ÜqA zM† A ‹˚ z˚ ‡d˚ ÜÉA ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ b ” Nhc˚ wÜu˚ sJ O }˚ cM† ¦˚ A~NJ ~ ÙEH˚hqA xA˚˘~ pBg s˚ D˚BEhqA yu˚ ÙEH˚g l† A~ wÜÌ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ yc â˚ NJ~ 983 2/459 F˚ EÜÉA Ïc ‡nD î wÜr c ‡ng æ à˚ A pSO ÞBDBg ‚Íc ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ BEJ” pBg z†P { A yc e E`˚ u ‹˚ A Îu È˚BÜS F˚ EdqA A y c˚ Ï ˚D½ A O ˚ ‹ ˚ O˚ D y c˚ Â ˚Bu ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ pBg bBEÜ˚ ÉA~ CBEEqA pAu‚A ‚A˚˘ BgO˚ ~ ‚~ BE{M Š dD Ë g Œ EJ tBc æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ e˚ u˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO }Jg wcNu˚ Ù pBhD MÜSA Buƒc æ à˚ A p˚ ÜS¿˚ O ‹ }cBgO˚ N{Bg ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ sJ O˚ aÜ…˝ w˛ c˚ N Ýu˚ ä˚H D˚ P˚ hqA M˚ A˚ D˚ BEÛm AMA˚˘ ‘ J˚ P˚ hqA M˚ A~˚ ÎA˚˘ æ
˚ ˚
CBD
5
10
15
20
210
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ æ à˚ A pSO pBhg }EܼA Ù BEHE˚{ RBEqA pBhg ÙEhg BÜYBg †˛ ˚Bc wV z@BJ MA˚˘ æ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ sd˚ ETEq ŠV˚ BhÜÉA BÜZ˚ D È ˆ˚BdÜÉA yu˚ ŒEJ tD NJA ‘˚qA ÙvTqA xA˚˘ z˚ N˚ E˚D˚ ‘W˚ hD ½˚ A~˚ ƒm ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˚
æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ y˚ ܪ AQ˚ V˚ ~A l AQ˚ V˚ ˚ sJ˝ O˚ @˚ BJ˚ Â˚M R˝ BEqA e˚ Üš˚ ˚ BÜÊ g pBg AOBD }˚ Erc˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 984 Ú460/2Ú-Ú12916Ú OBD yu˚ x˚ ¨AQV˚ ~A lAQV˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
‚A˚˘ ag tg ¦˚ pÍdqA P|_ Bu pBg A RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc }drD A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ ˝ ˛t g˚ [˚ h˚ D˚ ‚˚ ~˚ C˝ Ü˚ É A w˝ Üg ‡˚ ˝ Ûm˚ ‚ A a g˚ t g˚ ¦ BD˚ ¿ A BÜT˚ g˚ ‚˚ ~˚ F˝ c ¿ A w˝ ÜÍ˝ g˝ ¦ §˚ q A˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t½A w˝ Üg ˚ BÜTg ‚A˚˘ kܼA ‡˚ dD˚ t˛ g ·˚ J ‚~ jO¿ A w˝ Ü˝ c e`˚ g ‚A˚˘ xA‡ Ü É˚ A~ pBE˚nÜÉ˚ A ˚ ˚ ˚
˚ ˚ 14 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ â˚ NJ 985 à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ @˚ ANWqA ~NdqA wÜr c àA arS ‚A˚˘ N˚ |dqBD˚ tg ‡J ‚~ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚
sEg Bg BE˚J A ˆ sEgBg BE˚J A ˆ sEgBg à˚ A s˚ EH˚ÜS˚ ¦˚ sD˚BgA A C˝ M M˚ ˚ q z˚ N˚ ÜE˚D˚ ‘W˚ hD ½˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ yc˚ M˚ BD˚¿ A A˘ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 986 Ú13844Ú à˚ BD N˝ Ü˚ V A˘ B Dƒ˚ D˚ p˝ h˝ D˚ z˚ †˚ P ˚ {˝ D˝ A˘ x˚ ©˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ BÜßNJA sEhD Œ˚ rJ O ÎA˚˘ àA oKZD pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚˙A sD˚BhEg s˚ D˚BhqA Ïc àA CED ˆ sEhEg à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ AN{ sD˚BhD }EܼA sJ BÜß˚ ƒm˚ ” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 987 Ú461/2Ú-Ú13834Ú N˝ ˚ WET E˝g ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝w³ ˝ ˚ ˝ D y܉˚ ËcA àA~ à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ NJA w³D ‚ z˚ N˚ ED˚ ‘W˚ hD ½˚ A~ pBg æ à˚ A pSO xA ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ¦ 988 Ú13837Ú o˚ T ÜÉ˚ A „O „¿ A~˚ tM x q x ÅA BuM F˝ d˚ ED ˚ }J˝ ” ~ } u B E h q A t D @ B J ‚ A Ù E H S ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ Ï˚Eg sdÜ… ‚ w|ÅA phD x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c â ˚ NJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 989 }˚ u˚ BE˚h˚ qA t˚ D˚ lN˚ Ec˚ BÜ˚ ˚ ‘˚J BÜ…˚ zN˚ J˚ A~˚ zN˚ Ü™ ˚  ÏY˚ sJ˝ O˚ N˚ E˚D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ A }˚ ED˚A yc zMBEg A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc ‡˚ hÜÉA N Ed˚ S A ‹˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A†˚B ÜY à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ FrE˚g xA˚˘ à˚ A pSO BD pBhg æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ ÎA˚˘ sJ˝ O˚ @˚ BJ˚ pBg ˚˘ ˚˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚†˚ M A BÜÊ g w d˚ D˚ æ à u ‡ c ƒ E h u B E Ü T E ˚ A pSO pBhg BDB`J ‘c àA PhnDA †N ˚ ÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ Frg iܪ æ à˚ A pSO Ù pBhg Ù M˚ Eg ˚ ˚ ÓA ~A æ à˚ A pS˝ O˚ z˝ AM˚ BD sJ˝ ¿ A
˝
5
CBD
211
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 990 Ú12098Ú sD‡ ˚ J˚ Î˚ pBg Â˚NÜm ‹½ A ‚A˚˘ wdD æ ‘˚EqA Ù pBhg Ùg }˚ ÝErc MBcBg ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ æ à˚ A pSO xA }drD A à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˝ ˚ wÜA˚ JBD àA pS˝ O˚ BD˚ BET qA kDNZ qA ¯D˚ D˝ A pBhg w Ü rc N˚ VA @‚˝ ˘ {˚ NJ˝ A˘ @AN˚ ˚ W˝ q p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu OM A˘ ‚ y nÜq~˚ Ï˚ D˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ A~N˝ {˚ BJ˚ î˚ BD˚ N {˚ BJ˚ ~˚ AÜÊ˝ ˚ S A˘ î˚ BE˚ ÜÊ ˚ ÜS A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 991 2/462 lN˚ d D˚ xED˚˘©q BED˚˘A pBg ˆ ºD˚ ˆ ¯D˚ D˝ A ºE˚ g N˚ Üd D˚ xDN˚ Ü… ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ er_Bg }˚ EDN˚ ÜÉBD˚ PhÜ… ‡g~ BÜTq˚BJ æ à˚ A pSO x¨ pBg N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˛ pBhg F˚ rg Bu˚ U˚ H˘D˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg y˚ u˚ ˘Ü˝ ÉA e˝ K˚ ÜZ u˚ U˚ H˘D˚ pBhg ‡˚ hqA ¦˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO pBhg à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ sEhqA CMOA B܉A˚˘ à˚ A pSO BD AN{ MO˚ A È A˚˘ sJ ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ BÜu˚ BÜ˚ ‡˚ g xnD xA ÎA˚˘ FJA {˚ }dhD X˚ O‚A Ïc˚ Bu˚ à˚ A s˚ EH˚ÜS˚ ¦˚ s˚ Eh Å˚ sEu ˚ ‚ ˚˚ ˝ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 992 zM˚ B˚ WqA }˚ Eg˚ xnD Bu˚ 15 }EDN˚ Ü˚ ÉA ‘˚d D˚ C AÓ ˚ CƒD
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¾˚ ED˚ zBg~~ Ã˚EH˚ÜS ¦˚ zMBV ÂBÜSA A˚˘ w|ÜÅA phD x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA Ë˚ ÝSA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 993 Ú463/2Ú-Ú10394Ú Â˚ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A~˚ z˝ AP˘ ܼ ˝ A~˚ }˝ h˝ r˝ J˝ ˝ ˝ @˚ ~Ó ˝à A B|˚ d˝ ÜZ˚ D˚ †˝ ˘AP˚ c˚ Œ˝ ܼ ˝ ˝ ~˚ }˝ E˝ ÜT˚ J˚ }˝ E˝ DM~˚ z˝ A˚ h D˚ yu ˘ Ü˝ ÉA t˝ ® ˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ sEh qA~˚ Ù˚ ˚J O˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ C˝ ~˘D˚ ‚ BÜ sD˚BhD˝ @˝ P˚ ܼ˚ A~˚ }˚ u A~˚ }˚ ED˚A y c˚ P h˚ D˚ xBE˚ ܼ˚ Bg @˚ BÜS FEJ˚ ˚ ˚ ˚ 16 ˛ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ 994 N˚ E˚ WqA sTc ¦ svdqA à A Ï c } T h D F T E J A y u N E W q A ~ f E Ü ¼ A y u i ˚ ˚ EJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˝
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y˚ hm~˚ sT c C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ wÜ˝ A˘ Ë dq A s{ A˘ y c˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˝ J ~ l 3 9 1 à A } Ü • † A N E V ˚ ˚ ˚ x¨~ }˚ Erc ÏY~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ¦˚ xEg ˝ w Ü˝ A˚˘~˚ w Ü˝ u˚ N J˚ A Ïc˚ ÏZ˚ D˝ ‚~˚ xÍT dD˝ ‚ à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ @˝ AN˚ ˚ WqA xqhD˚ AD¨ ˝
˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ‘ J˚ lO˚ ˝ Ë g l˚ ‡˚ d Ü˝ ÉA ¦˚ sE˚g y v˚ Eg˚ }ET qA Ã˚ D˚~˚ Â˚Bu˚ pBg l392 BÜ˚ g ˚ AÍE˚g ‘˚qA C˚ BE˚EqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc ÏZD~ sTdD B˚g˘ Â˚M NdD àA @BÜS Bu RBdg wÜu˚ sÜ•˚ yu BuA~ pBg l393 C˚ Bu˚
˝ ˚ ˝ ˚˚ ˚
˝ â ˚ N J˚ 995 à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ sd˚ Ü… @˚ ‘ WqA y˚ u˚ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 17 2/464 C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ v˚ d˝ D˚ sÜ ˚ î
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc N˚ J˚ AqA tBdqA ¦˚ sÜã˚ x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˝
5
10
15
20
CBD
CBD
CBD
212
˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ‡d˚ D Ïc j˚ APd˚ qA ÎA˚˘ Œ˚ rJ ¿A sÜã˚ ~ ‡d˚ D Ïc tBÜTqA ÎA˚˘ sJ ¿A sÜã˚ ‡d˚ D i˚ qA Œ d ˚ DOA ˚ ˚ ˚ S˚ ˚ CB` ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ ä Ü™˚ ˝ ~˚ ‘r Ü• A p˚ Bh˚ g˚ jAP˚ dq A s{ A˘ y u s˛ J˝ O˚ z˚ @˚ BÜ˚¤ ˚à A o˚ D˝ N ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 18 jBÜ™A˚˘ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 996 M˚ B|ܼ˚ A ¦˚ F˚ Ec˚ ‡qA wdD Ù pBg jO˚ Š˛ Ü ™A ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @ BEg ÎA˚˘ F{M AMA˚˘ æ à˚ A pSO x¨ pBg  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚ ˝ ˝˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚
˚ sJNg F˚ u˚ BÜZqA ‹˚ zMBEc FÜ… tA” tA FD¨~ }vd˚ `Eg xBKru˚ F˚ HD˚ tA” tA Ïc˚ sJ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˆ BuD æ à˚ A pSO tBEg }˚ S˚ AO ¦˚ Ï˚hD FTrJ ~ }Evd_Bg BuD æ à˚ A pS˝ O˚ BÜ˚ r c˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ AYP˚ c ‘˚uA yu˚ R˛ BD pBg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ ±K˚ Z D˝ Bu˚ F˝ rhg F qBg oK˚ Z D˚ ˚ {˝ ~˚ ahEHS A ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ Ïc l˚ ÍÜÉA sEu˚ ~A z˚ QV˚ ‚A Ïc ¨Íu P˚ KEqA ANÜ{ LED xܪ† à˚ A s˚ EH˚ÜS˚ ¦˚ zAP˚ c Ï c˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ A b˝ M A à A p˚ S˝ O˚ BD˚ Ù˝ ˚ F˝ r h˝ g˚ F q˚ Bg˚ j˝ BÜ™
ˆ BÜÌ˚ Bc˚ N˚ g w Ü˝ u ‘rd˚ Ü… ˚ x A à A˚˘ oS z˚ QV˚ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ yu˚ RBD pBg ±K˚ ZD Bu à˚ A pSO BD Ù Frhg FqBg oKZD ahEHSA ˆ tBEg }SAO eY~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚˚ ˝˝ ˝ ˝ ˝˘ ˚
˝ pBg î z˚ QV˚ ‚A Ïc l˚ ÍÜÉA sEu˚ ~A z˚ QV˚ ‚A Ïc ¨Íu à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ zAPc Ïc AYP˚ c ‘˚uA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ pBg Œq ˚~‚A yu˚ F˚ DA pBhg wÜu˚ ‘˚rdÜ… xA àA bMA à˚ A pSO BD Frhg FqBg Î~‚A ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ J BÜ˚ D AM˚ y c˚ F c˚ Q]˝ g˚ ˚ ~Bd˚ u˝ xBu˚ O˚ ¦ P˚ K E˚ qA Fܪ˚ P˚ g˚ F nÜr|˚ Üg P˚ K E˚ qA y˚ u˚ F J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ y c˚ x˚ ä W qA » B˚ ÜY˚ A y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 997 Ú465/2Ú-Ú18307Ú199Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘
yc irÜ…A ‚ xA FHEJ‚ ‘˚uA Ïc kSA xA ‚q pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ Erc xÍvÜà˚ Bu x~NÜ… ˚ ‚~ }˚ Erc w|rÜ•˚ A Bu NJ ˚ A ‚ ‘n˚ Üq~ à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ IP˝ Ü… Q˚ V ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ w Ü r˚ c˚ k S˝ ˚ ~˚ x˚ J˝ P˝ K E˚ g˚ ˚BEJ A˘ ˆ ˝ s˝ E˚ g B˘g˚ à A sEHS˚ ¦ s˝ DBg˚ A˘ A˘ C˝ M M˚ g˚ Nd D˚ Ah˝ r Üà ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t˝ D˚ x¨ BÜ É pBg N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 998 Ú12885Ú sEg Bg BE˚J A ˆ sEg Bg ˚˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚BD BD˚ A˘ s˛ J˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ OBÜZ˚ D ‚
A e˚ED˚¿A ‹˚ N˚ dS ‡˚ Ü…˚ ‘˚HD˚BD yu æ à˚ A pSO pBg N JA ˚ ˝Ù˚ p˚ Bh˚ g˚ o˚ D˝ B˘ÜS˚ Bu˚ eED¿ A ‹˝ N˝ d S˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ Ï˚ E h ˚ q A Œ˚ D˚ f˝ `˝ D˚ s˝ J˝ ¿ A F˚ {˚ N˚ g˚ à A p˚ ÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
t˚ ƒT qA ‘u˚ ˝ P˘ ˚ gBg }˚ EqA˚˘ F {˚ MBg pBg l‡˚ ˚Ü… ˚ }˝ E˚D˚‚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ oEqA˚˘ ‘˚Ed˚ D˚ sJ˝ ¿ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ W c˚ ‘ ˚ H˚ DA F˝ Ed_˝ N g˚ A˚ ˘ z˝ ‡ J A~˚ ˘ ˚ ˚ON c˝ ‚˚ ˝ A˘ o˚ u˚ g˚ ‡ J A~˘ ˚ ÏDBh˚ u˚ C N˚ hD A˘ N g˚ A~˘ ˚ } E˚ d _˚ z˚ Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
CBD
213
5
10
15
20
5
˚ ˚ ˝ ˚ w Ü˝ u N˛ JA~˚ ~˚ æ à A p˝ S˝ O˚ s˚ Eg˝ x A à A N˚ E c w ÜÌ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 999 2/466 – ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚
˘ ˚ M~˚ MB|˚ ܼA ¦ F˚ cO˚ æ à A pÜS˝ O˚ xA NÜEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ y˚ u˚ sJ˝ O˚~˚ }ÜEܼ˚ A ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yÜu˚ bPgA ‘J FTrJ xA˚˘ BED½A Ïc [DP ˚ ܼ A˚˘ pBhg z˚ ˚ ¦˚ C AP܉ sm BD O˚ BÜZD‚A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1000 sE˚g ‘J sDBhg }˚ h˚ ES˚ svܤ z˚ ˚ ˚ ¦˚ Bu˚ Ö˚ P˚ g ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ bB`D~ oDQ ˚ WqA }˚ Eg˚ QVBED~ }܉¯˚ qA }˚ Eg˚ khED ~Pdg x˚ A~Pc ~PdqA pBg A s EJ ‹˚ M˚ Bdu yc ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚~ }܉¯˚ qA }˚ Eg˚ khED ‚ ~Pc~ }² ‡˛ J ~PdqA Â˚Ng MBÜThqA }˚ Eg˚ FHEÜ… ~ Ó˚ ‚A ~M }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ eJ˚ † ‚ ~PdqA Â˚Ng MBÜThqA }˚ Eg˚ FHEÜ… ‚~ Ó˚ ‚A ~M }˚ Eg˚ b˝ B`D˝ ‚~˚ oDQ W ˚ qA }˚ Eg˚ Q˝ VBE˚D ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 19 ~˚ PdqA ¦˚ }˚ hhEqA~ BÜHD }˚ hDBÜTÜÉA~ s˚ EܼA ¦˚ @BJ Bu Ú467/2Ú-Ú11329Ú BgBhm }EJ˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ pBg æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1001 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1002 Ú8377Ú }˚ Üu˚ BE˚h˚ qA t D˚ ÎA˚˘ ‡˝ ܼ˚ A BÜ˚ Ü Y˚ A˚ D ¦˚ sEܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ @˚ BEhܼA yu˚ CPÜ˚ A Ng ‘˚qA s˚ EܼA ŒD kDBÜS æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ x A~˘ ˚ kDO ˚O˝ â ˚ NK T u˚ Î˚ A }E HE qA y˚ u P v Z˚ D˝ È ˚ ‘q A sE ܼ˚ A Œ˚ D˚ k˚ D˚ BÜS˚ ~˚ b˚ AM˚ ˚ q A }˚ E HD˚ B{˚ N˝ u˚ A˘ x˚ ¨~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1003 Ú468/2Ú-Ú8340Ú BÜ˚ ˚ k˚ D˚ BÜS˚ y ÜÕ ˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x Bg˚ Dz ÜÒ˚ ˝ BÜ˚ g s˚ J˚ M˚ AM˚ A R˛ B ˘D˚ sE ܼ˚ A xB{˚ † U˚ E q˚ p˝ h˝ D˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ EdS˚ e˚ Üš˚ ˝ A˚ ˘ NEdS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1004 @˛ ‘ V }˚ Erc˚ y nD˚ È k˚ E˚S˝ xA˚˘~˚ k˚ E˚ T qA NJ A k˚ E˚ S˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˝ H D˚ c˝ A˚˘ pBhg Â˚M y c˚ sE˚˘T˝ g ˚ ˚˘AM˚ †˚ ˚ }˚ S˚ P˚ g }˚ J ~˚ L˝ T˚ ܉ ˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˘˚O˝ æ à˚ A pÜS˝ O˚
˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc s˚ D ˚ `qA N EÜ• yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1005 s˚ EܼA ¦˚ ÙEÅA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FJPܤ LE˚ZD ‘J Pd˚ D È sErD˚ Bug A AMA˚˘ x¨~ ƒEq B{BDA ‡EJ ÎA˚˘ I” ŒJ˚ æ
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ à˚ A pSO pBhg UEÜó˚ A~ NÜü à˚ A~ NÜü AqBg z~AO BÜÊg w|˚ r˚D˚©u~ wÜ˚ J ˚ BÜT܉˚ MÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹O ˚ NÜEÝÉA IBEÝY @BÝTg tg }˚ ÜJBÝS˚ BEq† AMA˚˘ BDA˚˘ ‡EJ FD”˚ Pݪ A àA æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ EÜ• yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1006 Ú469/2Ú-Ú734Ú ˚ ˚ ˚ ˚BD }E ܼ ˚ A ¦ ˚ MD˝ à A sEHS˚ ¦ Œ J˚ ~ O˚ k˚ h˚ D A˘ y u˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 214
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ s˚ {A yu˚ x¨ yu~ z˚ ƒÜZqA C˚ BD yu˚ ¡˚ M z˚ ƒÜZqA s˚ {A yu˚ x¨ yÜ¥ ‡J AN{ à˚ A NEc ˚ ˚ x˚ ¨˚ y u˚ ~˚ }g˚ N˚ Z qA CBD˚ y u ¡ ˚ ˚ M˝ }g˚ N˚ Z qA s{ A˘ y u x˚ ¨ y u˚ ~˚ MB|˚ ܼA CBD˚ y u ¡ ˚ ˚ M˝ MB|˚ ܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M˝ tBE˚ Z qA s{ A y u ¡˚ ˝ y u˚ Ïc˚ Bu˚ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ k˝ DN Z qA ¯D˚ D˝ A pBhg x˚ BD ¿ A C˚ BD˚ y u˚ ¡ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ xA J˝ O A~˚ w d˚ D pBg B|˚ ² C˚ A˚ D ‚A z˚ N˚ {˚ y u˚ N˛ J˚ A ¡˚ ˝ s|˚ g z O˚~Q˝ \ y u˚ C˚ A˚ D ‚A z˚ N˚ {˚ y u˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ 20
Â˚Bu sE˚S l394 }˚ Y˚ OA }˚ u½A s˚ {A yu˚ ËSA yu O˚ A”A˚˘ Ú470/2Ú-Ú12279Ú w Ü˝ u˚ xnD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A }YOA Ù xnDA wÜu˚ ËÜSA yu FDAOA BÜ`dD AD©g tg yu˚ Pܼ˚ A sE˚g tBuA˚˘ yc ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ nD ˝ ˚ËS A y u˚ x Bg LrZ qA s{ A Bu A i˝ rE˚ Ü…  M  B u p B h g Ù B u w Ü Ì x n D ~ Œ Ü Ê T Ü ø x ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }YOA xB˚g˘ wÜu˚ ËSA yÜ¥ zEc A~NJ˚ A ‹ ½ ˚ A z˚ EdqA s{A BuA~ Ù˚ ˚Bu~ }˚ Y˚ OBD˚ kJA |g wÜu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ s{A BuA~ ŒÜ Ê˚ ˚TÜø˚ BEHg COBÜY~ Þ˚M˚ ƒD˚ Ïc AEr˚c Ng z˚ EdqA s{A x‚ ŒÜ Ê˚ ˚ÜT Ü˝ ø˚ Ù˝ Bu˚ ~˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ‚A˚˘ wÜr c UErg BÜr c AܼBÜY ‘J wWhDA~ wÜÌAuA AdEu NÝg wÝB˚g˘ L˚ rÝZqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ zNc˚ }Ec àA ‘\˚ O ¯D A M˚ BhDA˚˘~ z O~Q\ yu N J˚ A~˚ ‡g ¦˚ y˚ g½ A 21 }˚ Erc˚ ÚAܼ˝ BÜY˚ ÚBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ yc  ˚Bu˚ yc ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ 1007 æÚÚà˚ A p˚ ÝS˝ O˚ z˚ Bg~˚ N˚ Ýd D˚ æ à˚ A p˚ ÝS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ ˝ ~PÜ ‹ à˚ A NÜEc~ I˚ÜóA ‹ ~PÜ xA }ÜdrD A }ÜdÜZdÜY A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BD˚¨~˚ sE T qA ÏD˚ BÜÕ BÜß˚ ‡˝ g x¨~˚ BÜß˚ ‡˚ g sE T qA P˚ hJ˚ N g BD˚¨ Œ E ÜÊT qA ˆ Œ DO BÜZ˚ D‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ A‡˚ dED˚ È AN˚ J ˚ ˝ g ÐÜ˚ ˚ ˚©u˚ y u˚ A‡˚ dE˝q˚ ÐÜ˚ ˝ c˚ P˚ h˚ Ü˝¤ N J˝ A t˚ D˚ N˚ ˚ WES A y˚ ÜÕ ˚ BÜß˚ ~˚ N J˚ A~˚ ‡g ¦˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ Ïc z eÜY˚ g I” Ng BÜß˚ NÜJA x¨~ Uu‚BD BDBu ÐÜ˚ ˝ ¨˚ Â˚Nm {~ yg˚ Ng }˚ J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ÐÜc Ph˚ J tD ŒD~ N JA ŒD x¨~ FD¨ î FdJPg FrS˚ OA ˆ }˚ J˚ ” yc z F`Eu˚ Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‡g ¦˚ ƒEqA~ x˚ ƒJ ¿A yg xA RBD ‚ Â˚Bu pBg l395 2/471 }ES xdDOA~ FS˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝
ÙEh˚ qA Ï˚D BÜÕ˚ Pܪ ‚A sd˚ Ü… ~˚ z O˚~Q˝ \˚ y u˚ N J˚ A~˚
˚˘
CBD
5
10
CBD
215
15
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1008 kDN Z qA ¯ D˚ A˘ Ï˚ c˚ t˚ Ng˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ †˝ B˚ J˚ z˝ @˚ BÜ˚¤ â ˚ B˚ E˚rg zN c˚ ~ A ˛ A~˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ N˚ Ec˚ Ù˝ x¨ y u˚ pBhg ‹ ˚ P ˚ K E˚ qA y˚ u˚ pBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/472 C BEhJ CƒD Ù yhܤ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˝
216
˘ xB‰‚A~ O~NEqA CBEÛm 22
217
˝ ˚ ˚ ˚ N˚ EH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1009 ‘˚ WÜ˚ ÉA ¦˚ O˚~NEqA y˚ u˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ pSO ‘hESA zMBEc ‹ NdS xA RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ M d˝ T u˚ ‹ ˚ }E˚ Hc˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BÜc }˚ Z˚ gA æ à˚ A pSO pBhg }˚ Z˚ hD È~ O BÜr c~ FDBu ÖA xA˚˘ pBhg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ yc }EDNJ BÜA }˚ E˚Ü yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1010 Ú3837Ú5835Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A NEc ‘gBg }˚ Z˚ hD È~ FDBÜ¥ @ BEg N˚ K ˚ Tu ÎA˚˘ BETu BW˚ hD Ïc FrdJ FD¨ BÜA ˚ ˚NJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA ‘W˚ ܉ ‚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l396 BÜc ‘W˚ ܉ xA BÜHDA RBE c˚ ‹˝ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BDA~ sJ ¿˚ Frg pBg }EHE˚J A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1011 2/473 N J˚ A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ Î˚ pBhg ‘Wu O Ïc shD È~ à˚ A F˚ HD ÎA˚˘ ‘Wu Ïc phD xA s˚ J ¿A Ïc˚ Bu˚ y T qA FDN˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg à˚ A F˚ HD ÎA˚˘ ‘Wu Ïc phD~ z˚ ˚ ¦˚ @ BEg˚ ~˚ Pܼ˚ ˚ ~Pܼ˚ A AN{ oE`˚ cA xA  s{ sJ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
BETu oErc xA˚˘ Î˚ sEh˚ g Frhc ‘J FEnu ˆ yÜTqA FDN˚ J N E˚uD BDA~ }Erhg wdD Frhg ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ Â˚Bu pBg l397 FETÜ¥ ‘Wu oErc Î˚ pBhg Â˚M yc }EqBÜTg F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S FEܤ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1012 PKdg à˚ A F˚ HD ÎA˚˘ BETu O yvEg˚ BDNEc˚ Ó‚A AN{˚ ~˚ ˚
˚ ˚˝ ˚ BE Ûm˝ AM˚ A ‘ J˚ à A FH D˚ Î˚ A ‘˛ W u˚ BÜ˚ r˚ c˚ Î zN J˚ e˚ u˚ F˝ J ” ˚ ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ ‘
E ÅA }E˚ D MA˘ ‹ z~ ˚ P c˝ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ pBÜTg }du FJPܤ PÜ ‹ à˚ A NEc pBÜS BÜÌ Îu FrSOBg CPÜŸ k˚ DP ˚ `qA [˚ d E˚ D˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ CPÜŸ FEJ yu˚ ‘W˚ Üñ ˆ Fm‡rg B{Ó PÜ ‹ à˚ A NEc Ù pBhg PÜ ‹ à˚ A NEc ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ p˚ Bg˚ l398 y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1013 ˚ N ÜÌ˚ A Â˚M e˚ u˚ BÜ˚ r c˚ †˚ ~ ˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ p˚ g sEu˚ x˚ ‚hD BD¨ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ }ÜÊS BDA~ F˚ EÜTÜÉA ‹ NEd˚ ÜS xA }drD A Â ˚Bu˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ ˚ Ü
Ï˚ c˚ x˚ ¨ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J ~ 1 0 1 4 2 / 4 7 4 P ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ z˝ ‡˚ c~˚ I BD˚ O˚ A ‹˚ @˚ B`c˚ F˝ qBÝT˚ g ¸u˚ F˝ H DA ‘ J˚ F˝ ݪP˚ ˚ g zQ \˚ BJ ‘˚HDBÝY˚ Bg ‘˛ Wu˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ”A zÓ ‘W˚ uA xA ~˚ ÓBg B{@BÜÊc FqBÜS }EDN˚ ÜÉA FuN˚ g BÜÊg N{ oErc AqBhg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yvEg˚ BDNÜEc˚ Ó‚Bg phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l399 F˝ EÜTÜ¥˚ C˝ P ÜŸ˚ FEJ˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ‚ x¨ xB˚g˘ PÜŸ FEJ yu˚ ‘WÜ¥ MBc ˆ Fm˚ O PÜŸ AMA˚˘ A à˚ A F˚ HD ÎA˚˘ ‘Wu Ïc phD 218
CBD
5
10
CBD
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ NÜ… ˚ È xA˚˘ z BÜS ~A z PhD ~A N{ }˚ Erc~ Fm‡q ˆ }˚ Erc ONg Bu U˚ vErg ‘WÜÉA eE`˚ ES ˚ ˚ x A ² Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ à A FH D˚ Î˚ A Ã˚ ˝ Ü• A˘ BD˚A˘ sJ˝ P Å p˝ h˝ D˚ sJ˝ ¿ A yc˚ ² Bu˚ s˚ E˘S˝ ~˚ l400 ˚ { ‚ A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ }˚ ErJ O˚ Ïc U˚ Üñ ~ }˚ Erc Â˚M UErg }˚ T˚ hD FdD~ }hTÜ˚ ÉA Â˚ ˚ † }˚ E˚HgO Ïc ÙÜã˚ xA D ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg A Â˚M~ }du s˚ J ¿A Â˚ ˚ LKKEq~ Fm‡q~ LKKErg BEHS D ynD È xA˚˘~ N˚ Üq ~ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ l401 }˚ Erc Bu ‘]g Ng~ @‘V }˚ Erc UErg }du LÜ… xA A xB˚g˘ à˚ A F˚ HD ÎA˚˘ ÃÜ•˚ A BDA ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ zBJA w³D ‚ xA à˚ A F˚ HD ÎA˚˘ BETu z äWu O~NED˚ ir˚Ü… s˚ J ¿ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘S˝ ‘˚ Ü … pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zPÜ erED ‚ A fP˚ dq tBc sm Â˚M i³D q~ }˚ Erc hD ‚ @ ‘Wq˚ AO ANm~ A−D˚ zBDA ~A ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˛ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg zäWu O~ ~A NJ˚ A~ O Â˚M yu˚ ˚ P˚ Ü… s{ Ù sEh˚ g Â˚M yu˚ }˚ ÜT˚ hD Ïc˚ sd˚ J˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ }˚ Erc ONÜg Bu U˚ vErg }˚ ÜT˚ hD Ïc sdJ B܉˚ @BgqA ‚A˚˘ Â˚M yu˚ P˚ Ü… }ÜÊcA Bu Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ÎA˚˘ ‘˚ WÜ˚ ÉA ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 3 2/475 ‡˚ ܼ˚ A y˚ u˚ b˚ B`ES A B܉˚ ˚ ÎBd˚ D à˚ A ÎA˚˘ C P hEE˚q~˚ x˚ Bu˚ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝
s˚ J ¿A ¦˚ Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ FdÜš˚ Bu yÜTJA xA  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ l402 }˚ ÜE˚ d nÜqA ˚ ¦ ÐÜ˚ ˝ u i˝ qBܼ˚ A ‘W˚ u˚ x A ˝ A˚ ˘ F˝ E˚Ü… ˚ ~ A˚ ˘ F˝ E˚K E˚ g˚ zAP˚ ˘ Ü˚ É A ~A˚ ˘ à A FH D˚ Î˚ A ‘W Ü˚ É BD i˝ rÜ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ Ïc˚ sd˚ J˚ xA˚˘ ˝ A~˚ bP˚ g N hg ¢˚ S˚ AMB˚g˘ z˚ ~˚ P Ü˚ ÉA~˚ BhZ qA Œ˚ D˚ ¢˚ ÜS ˚ ‘ J˚ ‘W˚ ܉ ˚ ˝ B˚g˘ z P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‚~ B|² o˚ S˚ BEÜÉA yu˚ bPhD ‘J ‘W˚ ܉ ˆ ¸u ˚BD ‘J ‘W˚ ܉ ˚ ˝ B˚g˘ L ܼ˚ A ¦˚ BETu˚ }˚ T˚ hD ˚ ˚ 4 ˝ ˚˘ ı ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ‚ Bu z PÜ Ú~AÚ’ ¦˚ ‚A˚˘ ‘Wu xnD ‚~ Â˚Bu pBg l403 [Eh˚ D˝ ‘J˚ BES˚ Bu˚ pA†˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1015 à A }E˚ Zd u˚ ¦ O~NE qA y˚ u O˝ Ü…˝ ˚ ‹ ˚ O˚ D~ ˚ UEg ‹ ˚ N˚ EÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A~˘ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ y c˚ z˝ A‡˚ ˚J A˘ ÐÜ˚ ˝ A˘ Ï D½ A O ˚ xA }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ F˚ DN˚ ܼ˚ A ¦˚ ˝ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚~ w³ED ‚ xA O AqBhg AN{ pBD Bu pBhg U˚ vTqA ¦˚ B‰˚Bg ƒJ O AO æ à A pS˝ O˚
˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚
˚
˚ ˚ s`˚ ET E˚q~˚ w ³EE ˚rg z˝~Ó˝ ˝ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg t˚ Z˝ D~˚ ˚ U˚ r˚Ü… ‚~˚ U˚ v TqA y˚ u˚ s`˚ EÜS ˚ zO˚ Bh n˚ D z˝ Ó˚ ˚ A˚ ˘ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ e Üš˚ A˚ ˘ È ˚~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l404 2/476 }˝ u˚ BE˚ Y Š E˝ q~ ˚ U rK E˚ q~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1016 }E˚Z˚ d u˚ à˚ ˚ x¨ Bu˚ l‡˝ D ~˚ ˚ }c˚ B_ à˚ ˚ x¨ Bu˚ Š ˚D˝ xA æ à˚ A pS˝ O˚ z˝ Ó˚ ˚ A N g~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ à˚ AÚN˚ Ec ÎA˚˘ zAÓA F˚ DA phD }dÜš˚ A N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚
CBD
CBD
219
5
10
15
20
˚ ˚
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ yc P˚ hm~ o˚ EDA P˚ Üà ‚ RBEc ‹A pBhg â˚ A PÜ…A xA CO A˚˘ FqBhg RBE c˚ ‹ ˚ ˚ Bh m˚ AN˚ {˚ ¦ x˝ n˝ D˚ i˚ ܪ ~˚ ˚ RBE c˚ ‹ A N˚ Ec L˛ E ÜS˚ p˚ Bh˚ g˚ oEE܉˚ ˚à A x A RBE c˚ ‹˝ A p˚ Bh˚ g˚ z˛ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Î˚ Bd˚ D˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ 1017 FDAO˚ Ng Bu˚ z˚ O˚ BhnÜqA yu˚ }˚ Eg˚ sd˚ J˚ ˆ (w ܢ˚ BÜS˚ yu˚ · E u x ~ P { B ` D ‹ ½ A ~ ) p B g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ k˚ DN Z qA ‹ ˚ N˚ Ü ü ‹ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ Ï ˚D‚A Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ E c˚ ‹ ˚ }K˚ r_ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ƒg àA ‘]˚ dD xA O yu~ }d`˚ Erg àA eE`˚ D xA O yu pBg æ à˚ A pSO xA }S˚Bc ˚O˚ ˚ y u˚ æ à A pS˝ O˚ p g˚ ‘˚ d u˚ p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l405 Ú17458Ú }Zd D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚ ~A z˚ ¿A ÎA˚˘ ~A Q]u˚ ÎA˚˘ ~A tBÜTqA ÎA˚˘ ‘W˚ ܉ xA sJ ¿A ON˚ ED xA }˚ Z˚ dD ƒg àA ‘]˚ dD xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ @ ‘V ¦˚ }˚ Erc UErg Â˚M }ESA Bu ~A BDƒg w² xA˚˘ } cB`D˚ à˚ ˚ UEq BÜÕ˚ Â˚M }ESA Bu ¦ ˚ D˝ B܉˚ A~˚ }˛ c˚ B_˚ @BE˚ S ‚˚ ˘ A zN{˚ ¦ à U˚ E q˚ ˝ ‚˚ ˘ }E r˚ c˚ i˚ r˚ J˚ B܉˚ F˚ EJ˚ ~ A˚ ˘ }˝ Ü˚ ê ˚ ˚ {˝ x A @˛ ‘ V˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1018 Œ ˚ Ü ñ˚ ˚ A ¦˚ ˚ dÅA 5 2/477 }c˚ B_ }˚ Eg˚ Ù˝ B܉˚ ˚ à˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ÏD à˚ A~ ‚ x˚ BÜS‚˚˘ A pg Œ˚ Ü ñ˚ A dq phD FD¨ BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚
@˚ ‘WqA Ïc x˚ BÜS‚˚˘ A ir˚J dÅA xA ANÜ{ ¦˚ FdÜš˚ Bu yÝTJA Â˚Bu pBg l406 à˚ A~˚ ˚ ˚ x A˘ Œ Üñ˚ A N˝ h c˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l407 ˝ d Å A ˚ |˝ g˚ Â˚ M˚ ‡c˚ Ï˚ c˚ N˝ J˚ D˝ ˆ ˝ Â˚ N˚ Üm˚ ˝ A˘ y˝ hE H˚ÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ‚ ˆ }uƒc ‹ Q˚ ]E˚q ir˚Ü… ~A Â˚ ˚ }dEH˚D ˆ ‡˚ D˚BDM z˚ QWdD D eEH˚D ‚ xA sJ ¿ A ir˚Ü… ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ pBg l408 zOBhm ˚ dÅA ¦˚ UEq~ }˚ E˚E܉˚ yc }EJ˚ BÜY PhnD ½˚ A AN|g AN{ Ü…~ Q˚ ]D ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˙ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‘\˚ ‡q˚ ËdD {~ C˚ −˚ qA Ïc ir˚Ü…~ ˆ˚A A ËdD {~ @˚ ‘WqA Ïc ir˚Ü… ½˚ A BuBg Â˚Bu ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ 6 zOBhm }˚ Eg˚ xnD xA yu˚ w`cA AN|g ‚Bu ˚ ˚ e`hEq˚ ~A }˚ EqA˚˘ ONEdu ÎA˚˘ ˚ ˚ ON˚ EdEq˚ ~A ANJA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1019 Œ ˚ Ü ñ˚ A yu˚ zOBhnÜqA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ ‚ Bu˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEÜ… È }˚ Erc irJ ½˚ A sdhD È ˆ àA @BÜS xA˚˘ pBg ˆ à˚ A~ pBg yu phD x¨ A PÜ
˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ x¨ Bu~ }uƒm e`hD È Bu BÜJ BÜZq˚ BÜA BEHEqA ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA Â˚Bu pBg l409 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/478 Ù BEHD ƒg }uƒm e`g~ FnS AMB˚g˘ FnS xA sEg BÜZdD }ZdD eEHD BhÜS Â˚M ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ UEq A˚˘ FEÜ… ˆ à˚ BD˚ lQ˚ VA ~A à˚ BD˚ P˚ hm phD˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg~˚ ‘˚ Ü … pBg l410 220
˚
5
10
15
CBD
CBD
20
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ P˚ h˚ dET E˚q~˚ P˚ hnÜqA~˚ l˚ Q WqA Ïc˚ APv˚ Z u˝ }˝ E˝ rg xnD˚ ‘ J˚ l Q˚ Wu˝ ‚~˚ Pg˚ ©D˚ U˚ Eq~˚ zO ˚ Bhm }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 7 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 1020 x˚ B܉‚A yu˚ zOBhnÜqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu eEY Bu UHD˚~ Â˚M yu˚ @ ‘ V ÎA˚˘ N d˝ D˚ ‚~˚ à˚ A ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc }˚ ED˚A yc » B˚ ÜY A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚{˝ ½ A sd˚ h E˚ q~ ˚ }EE܉˚ y c˚ P h n˚ E˝ r g˚ BÜ˚ u A‡ ˚ J B { ‡ c A P g Œ Ü á i ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ rJ yu pBg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc˚ xA˚˘ BE˘H S Š V È ~˚ O˛ Ï c˚ pBg y u˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l411 Ú12738Ú ‡˛ J ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚
˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ AOAÓ˚ N˚ J˚ AqA @˚ ‘WqA ¦˚ x˚ BÜS‚˚˘ A ir˚J |g Nܪ˚ EqA BuBg Â˚Bu pBg l412 Œ Ü ‰˚ ˚ zO ˚ Bhm ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ AOAÓ˚ Â˚ ˚ ir˚Ü… ANm~ ANm yu˚ }ZhDA ‚ à˚ A~ Ù˚ ˚hm Œ Ü ‰˚ NdD BEE܉˚ xB܉˚ ‚A }˚ Eg˚ MM†˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ irJ xB˚g˘ Œ˚ Ü ñ˚ A z˚ OBhm sEu˚ zNJ˚ A~ zOBhm Â˚M zOBhng pBg l413 Â˚M yu˚ ‡Ûm A ~A BDƒD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ FHEqA AN{ sJMA ‚~ CEqA AN{ UEqA ‚~ tBd`qA ANÜ{˚ sm A ‚ à˚ A~˚ pBhg ƒEu˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ FDA˘ A˘Ó˚ ‚˚ sJ˝ ¿ A p h˚ m˚ Â˚ ˚M˚ B܉˚ A~˚ z˛ N˚ J˚ A~˚ z˛O ˚ Bh m˚ }Er˚ c˚ B܉˚ Bg˚ zN˚ J˚ A~˚ Œ ܉˚ ¦ AN˚ {˚ x˚ ©˚ g˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ tƒm ¦˚ BdD˚BEEu BhS Â˚M xnD N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ÎA˚˘ Â˚ F˝ DM˚ A~˚ C˚ EqA AN{˚ o˚ D ÜT˚ m xA˚˘ jƒ`qA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ d D˚ sd˚ g äg ˚ }˚ Erc˚ U˚ Eq~˚ jƒ`qA }˚ Erc˚ F˚ J˚ ~˚ N hg Â˚M y u˚ N J˚ A~˚ @ ‘ V ¦˚ FE˚J˚ xB˚g˘ N J˚ A~˚ ¦ BD˚N˚ Ec Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l414 2/479 N˛ JA~˚ F˛ EJ Â˚ M˚ ¦ F˝ Eܼ A B܉˚ A F˛ EJ Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{˚ N˚ ÜT˚ J˚ ¦˚ Â˚M x¨ AMA˚˘ F˝ E˝ HD~˚ ˚ Â˚M BÜ˚ r c˚ F˝ Ü… ˚ B|˚ J˚ ~ O˚ x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ †˛ ˚˘BJ˚ ˝ A˚˘ z˚ AP Ü˚ ÉA O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜr c Â˚M x¨~ }Eu˚ B|dEu Ùg B|J˚ ~† ˚ Q]D Â˚M x¨ xA˚˘~ B|J˚ ~† ˚ Q]D ‚ Â˚M x¨~
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1021 Œ ˚ Ü ñ˚ ˚ A z˚ O˚ Bhm ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA 8 }˝ E˚Z˚ hD ‘J˚ zQ˚ W˚ c˚ z˝ ˚ T m ~ A˚ ˘ }E˚ g˚ O˚ k˝ Ec }E r˚ d˚ g˚ F˚ EJ˚ ˆ ˝ B{˚ N˚ m ˚ g˚ Œ Üá˚ i˚ r˚ J˚ y u˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚
˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ n ˚ T u˚ snÜq˚ y˚ ª˚ BÜT˚ u˚ z˚ Q˚ Wc˚ t˝ Bd˚ _A˚˘ }˚ Erd˚ g FE˚J˚ ˆ B{˚ N m˘D˝ Ë g Œ Ü ˚á˚ ˚ irJ˚ y u˚ ~˚ y˚ ª˚ BÜT˚ u˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1022 tBDA ˚ ƒD tBEZ˚ g NÜ… ˚ È yÜ¥ } `EJ˚ yu˚ Nu x˚ ¨~˚ ˚ }`˚ EJ y u N u˝ Œ nT u s n˝ Üq y˚ ª BÜT˚ u˚ zQ˚ W˚ c˚ tBd˚ _ BD }EE܉˚ y c˚ P˝ h n˚ D˝ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1023 Œ˚ Ü ñ˚ ˚ A N˚ m~˚ AMA˚˘ O˚ AP˚ ÜÉ˚ A k˝ E˚d D˚
˝ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ NÜÉBD˚ } `EJ˚ yu˚ ANu A`cA Œ˚ Ü ñ˚ A z˚ OBhm ¦˚ A`cA AMA˚˘ Þ~ RBEqA FmOMA pBg A OBÜS˚ ˚ 221
CBD
5
10
15
CBD
20
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ½˚ A ¦˚ FdÜš˚ Bu yÜTJA Â˚Bu pBg l415 2/480 wÜc BDP˚ ÜÒ Â˚M A~AO~ P˚ dÜY‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y{BÜTm @BÜTEqA BÜTm xA˚˘~ BDD BDD ÞBÜTm pBJ ¿A BÜTm xA˚˘ A z˚ Tn˚ ÜqBD˚ }˚ E˚E܉˚ yc PhnD ˚ ˚ ˚ ı ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 9 ˚ 1024 x˚ B܉‚A e˚ u˚ BJ ˚ ˚ƒY ¦˚ ƒm P˚ Ü… Bu MA Â˚M~ AOBÜ•˚ ~ BcOM˚ Œ˚ DD Œ˚ DD ˚ ˚ ˚ ˝ l˚ O˚ M A˘ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚˚ ˘ ˝ ˚
˚ xA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg }˚ ED˚BD˚ ir˚Ü… ˚ {˝ ~˚ FmO˚ ¦˚ ‡˝ S˚ ˚ {˝ ~˚ }Ec àA ‘\O C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1025 Ú8387Ú F v˝ Z E˚q˚ ~ A˘ à˚ BD i rK E˚r g˚ B hq˚BJ˚ x˚ ¨˚ y Ü¥˚ ˚ · ˝ D˚˘BD˚ BD˙ Ah˝ rÜ… ˚ x A˘ ´ ˝ BÜ˚ D˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ â˚ NJ~ 1026 2/481 C˚ ÍhqA F˚ rhu~ ‚ phD x¨ æ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ BEq BDA xA }ÜdrD A CBV˚ ‹˚ A y˚ c z¾J ‹˚ PÜ ‹˚ [˚ hJ ‹˚ xäc yc  ˚Bu˚ y c˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ EÜ˝ É AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ FD½A BÜg ˚ FEYA ‘˚qA Ö˚g OAM PÜØA à˚ A pSO BD pBg }˚ Erc àA CBD ŒJ O N ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ oDP ˚ Ü… æ à˚ A pSO pBhg Ù˚ ˚ SO ÎA˚˘~ à˚ A ÎA˚˘ }gNY Î˚Bu yu˚ er˚Ü…A~ lO~˚ BJ A~ ˝ ˝ ˚ ˚ Ú12149Ú FrEqA Â˚ M
CBD
5
10
222
è ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ }˚ uA yc ‘ÜòA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ O˚ZEu yc ‘Vu ‹˚ CDA yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1027 ˚ }E˚ d n˚ Üq A IBDO˚ ¦ Î Bu˚ p˚ Bg˚ sJ˝ O˚ y c˚ F r˚ E˘S˝ BÜ˚ A˚ ˘ BÜc àA ‘\O Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A t A˝ ˘ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ à A sEHS˚ ¦ ÎBu˚ phD˚ ½ A ¦  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu pBg l416 ŒÜ ñ˚ A PhnD Bu zPhnD }S˚Bc FqBhg ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ A Ó˚ A ¦˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ y c˚ @˚ BJ˚ ÷˚ ˚ Â˚M~˚ à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ Ù˚ ˚Bu˚ FrD sd˚ Ü… pBg FEÜ… ˚ ˚ ˚ ˝ 2/482 BE˚ q
223
5
BDBKZqA CBEÛm 23
224
˚ ˚ ˚ y c˚ C˚ O˚ Bܼ˚ A ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1028 BD˚BK˚ Z qA y˚ u˚ }˝ Ec˚ Ü˚ D˝ Bu˚ 1 ˚ ˚BDBK˚ ÜZ qA y˚ u §˚ E D˝ AM˚ Bu˚ s˚ E˘ÜS˝ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˘ COBc˚ ‹ @A‡˚ ˚ q A yc˚ O~‡˝ g˚ ‹ NE H˚ c˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘˚ ˝ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ ˚ y u˚ Q˝ ]˚ gA ˚ ˚ phD~˚ ˚ z˚ N˚ E˚D˚ ‡˝ S˚ @˝ A‡˚ ˚qA x¨~˚ BdD˚ O A pBg~˚ z˚ N˚ E˚D˚ O˚ BÜSBg §ED˝ ‚˚ ‘q A @˝ Bh˚ K d˚ q A~˚ B˚ \˝ Ó˚ ˚ Œ˝ E˚ q A }˝ ÜZ˚ DPÜ˚ É A~˚ B{˚ O˝˚ c˚ Œ˝ E˚ q A @˝ AO˚ d˚ q A~˚ B|˚ d˝ r _˚ Œ˝ E˚ q A @˝ BJ˚ P d˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚
˚
x˚ N E˝ qA~˚ BD˚BK˚ ZqA y˚ u˚ §ED ˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1029 Ú1790Ú ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
2/483 ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA AN{~ Â˚Bu pBg l417 B|h˚ rJ yu˚ [hD ‘˚qA~ yÜS˚ È ‘˚qA ˚
˚ ˚ BK˚ Z qA y˚ u F K˚ E˚ S ˝ Bu˚ 2 ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ˚PÜ J 1 0 3 0 B D ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚t D˚ }˝ Ü…˚ ˚ M A˘ ˆ x˚ P˚ g A˘ ƒ Eܤ BÜTܪ ˚ Ù ‡˚ ÜSA xA ˚ÓBg eg˚ BD pBg }˚ ÜEDN˚ ÜÉBD˚ zÓ Üœ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ }SAO Áܤ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ÎA˚˘ sÜ•˚ ˆ Frdhg eg˚ BD pBg R˚ BEqA ÏÜZu ¦˚ Üœ‚A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ x¨~˚ e˛ g˚ BD pBg R˚ BEqA e˚ u˚ N˚ Ed˚ qA N˚ ˚ V ˚ È BÜZDÓ ˚ x¨~ UEnÜqA „ ˚M ŒJ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ „˚ M y c˚ ˚ Ü qA 3 P˚ Ü ˚ ‹˝ A Ù˝ d˚ g N g~˚ Üœ yu Ïc FJ˚ A˚ D˚ R˚ A¿ A jƒJ˚ U˚ Eq phD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‡˚ S yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu˚ yc ‘˚ Ü … â ˚ NJ˚ 1031 tBu˚ ‚˚˘ A f˚ AQ˚ ]˚ DA sE g }˚ E K˚ ZqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ Üœ‚A tD æ à˚ A pÜSO „ xA sEg }ÜEEÜœ˚ „ M OBED˚ ‹ zM† BDA xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ A æ àA pS˝ O˚ xA˘ w˚ c˚ P˚ g˚ ˚ A }E KZD MdD˚ xA zÓ BD BcNJ ‚A˚˘ NJ ˚ A ‚ zM† DA pBg ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1032 Ú484/2Ú-Ú11722Ú „ MBg BcNJ˚ ‚A˚˘ N Ü… ˚ È xA˚˘~˚ pBg à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚t D˚ ~˚ N˝ d D˚ x A˘ s˚ E g˚ }˝ E˚ E Üœ „˚ ˚ M˚ P˚ h˚ ÜS A˘ ‹˚ P˚ ܉ ˚ c˝ x A˘ ŠÜ‰˚ ‹ MBE c˚ y c˚ NÜEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˘ ˝ 4 ˚ ˚ Ú10921Ú ”A }EK˚ ZD˚ MdD xA zÓBg æ à ˚ A p˚ S¿˚ Â˚ M ®M A~ Üœ‚A ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˝ OBJ˚ M A
Ü˚ É A ‡ D˚ ¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ‹ †B J˚ y c˚ º J 1 0 3 3 – B Ü Y ‚ A t Ü ¼ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚
˘ ˚
˚ A² NdD pBg ˆ tBDA ˚ ƒD NdD BDBKZqA tܼ s˚ m A yc Ü˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ M A~˚ A~M˝ ~ †˚ ~˚ ˚ Ag˝ N ÜZ˚ D~˚ ˚ yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 1034 Ú2936Ú A~” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˚ ˝ ˚ tBDA ˚ ƒD NdD BDBKZqA tܼ s˚ m A yc æ à˚ A pSO Ü pBg A N g˚ A~ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ jNÜY FqBhg y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPvdq˚ Â˚M C®Ng ¯D A ‹ à˚ A NEc pBg ˚ 225
CBD
5
CBD
10
CBD
15
CBD
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝˚
˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ p˚ SO x˚ BuO ¦˚ Üœ‚A zQ]J ˚ M˚ BEqA s˚ {A yu˚ R˛ BD fM˚ phD æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚Bc˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ MA æ àA pSO pBh˚ g˚ æ à A NdD x¨ BÜÊg FqBg §D B܉˚ AgNZD~ C ƒEq˚ A~” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lM˚ ˚ qA BÜ˚ u˚ xÍÜã˚ ~ ˚ Þ BD˚BK˚ ÜZD˚ xd˝ h˚ EH D˚ R˝ BEqA x¨ N Ühq æ à˚ A p˚ ÜS˝ ¿˚ ˚ sEg˚ Â˚M ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ tܼ yc FEÜ AqBg pBg î ~A Â˚M Bu~ à˚ A pÜSO pBhg }ÜEh˚ ÜS‚A BÜu˚ x~NÜà˚ ~ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚
· Erc FgM ‘˚qA }˚ gA½A s˚ J A y u˚ · EE Ü˚ B܉˚ A˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg C ƒD N˚ d D˚ BD˚BK˚ ZqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ M A~˚ Ag˝ N Z˚ D~˚ A³ }EDN˚ Ü˚ ÉA Au˝ N˚ g y˚ ª˚ BÜT˚ u˚ Bu g }˚ gA½ BD˚ ‘˚d D˚ l418 Ú485/2Ú-Ú17901Ú A~” g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1035 t˚ N˚ g ˝ A O˚ N ܼ˝ A N Ed˚ S˚ A y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ BÜu˚ { AqBhg Üœ‚A tܼ˝ yu˚ AN{ xnD˚ xA A~P˝ `DA pBhg Bó Ù˝ {A }˚ EqA˚˘ t˚ Nhg PhS˚ y u˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A p˚ SO yu˚ x¨ Ng A˚˘ AqBhg BÜc Ü æ à˚ A pÜSO ynD ÈA N Ed˚ ÜS D˝ A pBhg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pÜSO xA ‡˚JBg Â˚M yc pBÜTg N Ed˚ ÜS DA IPܤ ÓA lNdD æ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ MBE˚ HD‚A yc˚ · ˝ E˝E Ü˚ ~˚ ˚ A~” ˝ ˝ y c˚ · ˝ M A~˚ Ag˝ N ÜZ˚ D~˚ ˚ A³ g C ƒ D N Ü d D Ü œ ‚ A t Ü ¼ EEÝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ¯ÜT u˝ s m˝ ~˚ A~NÜEH˚ D Bg˚ ‚ ‘˚d D˚ APÜØ AqhD ‚~˚ B{˚ ~O˝~P˝ g O˚E˝ hqA z˚ O˚ BDO˚ ˚ y c˚ · EE Ü˚ ~ ˚ t˛ A” ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1036 N˚ E˚ qA~˚ zP ˚ hE˚ qA „˝ ´ y c˚ ~˚ BD˚BK˚ Z qA ¦˚ }˚ mQ˚ WqA 5 2/486 A@S˝ AqhD ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ æ à˚ A p˚ SO eu BDPÜ… pBg A à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ †˚ B˚ J yc ºÜÉA ‡˚ D¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zOBÜ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1037 Ú2933Ú } dES yc zPhEqA~ } dES yc NEqA }˚ EH˚DNܼA tBc zBÜT qBD — Z˚ D˝ BE Ûm˝ p˚ Bg˚ z˝ ‡˚ ˚J A˚ ˘ OBÜZ˚ D‚˚ ˘ A C˚ D A˚ ˘ BD˚ A˚ ˘ x A˚ ˘ z˝ ‡˚ ˚J A˚ ˘ OBÜS˚ ˚ ‹˚ @˚ B`˚ c˚ x A˚ ˘ MBE Y˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú3481Ú zB{BE˚ u˝ CO˚ BÜZ˚ g Nd D˚ R˝ BEqA {BE˚ D ˆ }˚ E˚ H D˚ s{A yc~˚ }Ec sJ˝ ¿ A B|Ü…˝ z˚ NÜJ˚ A˚ qA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝PÜà ˚ sJ¿ A xA zNJAqA zBÜTqA~ zP˚ hE˚ qA~ NE˚ qA ¦ F˝ d Üš˚ Bu˚ y˝ ÜT˚ J A~˘ ˚  ˚ ˚ Bu pBg l419 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ wÜ˝ c˚ B|˚ Ü…˝ ˚ ~˚ ˚ B|˚ n˝ Ür܉ ˚ ˚ {˝ z˚ N˚ JA˚ q A z˚ BÜT qA~˚ z˚ P ˚ h˚ E˚ q A „˝ ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚N˚ ÜE˚ q A }ÜEH D˚ s{ A˘ y c˚ ~˚ }˝ ÜE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ o˚ TEqA ¦˚ BÜg ˚ xm‡˚ S zBÜTqA ~˚ A zPhEqA ~˚ A NEqA PhEqA ‡˚ ÜS xA BuBg BÜg ˚ w|mQV~ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
Â˚M xB˚g˘ B|˚ Üó˚ y u˚ }Z J˚ Ù˝ xnD~˚ ˚ BÜ˚ ˚܉˚ y u˚ }Z J˚ w Ü˝ u˚ x BÜS˚ A˚˘ sm I˝ P˚ KE˝g BD˚BK˚ ZqA~˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ N˚ J˚ AqA F˚ HEqA s˚ {A yc xnD B܉A˚˘~ o˚ TEqA ¦˚ l‡S ‚ A FDN˚ ܼ˚ A BEd Üš˚ ˚ B܉˚ A˚˘~˚ z˝ ¯˚ D˝
CBD
15
20
226
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ s˚ {A yc~ }Ec æ à˚ A pSO PÜ… Bu pBg A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1038 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‹A pBg ÐÜDA O˚ MA ‚ Â˚Bu pBg l420 2/487 zNJ˚ A~ zPhD ~A zNÜJ˚ A~˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ }˚ ÜE˚H D˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
 ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1039 Üœ‚A tBDA ®˚ M˚ ~ z˚ AP Ü˚ ÉA y˚ `D˚ ¦˚ BÜ }˚ E K˚ ZqA 6 CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ yc â˚ NJ~ 1040 Üœ‚A tD NdD x˚ BuD Üœ‚A pBg PÜ ‹ à˚ A NÜEc xA e g˚ BD yc ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ Â˚M sEu˚ Fq˚B_ A ‹˚ Ï˚c yc }drD A  ˚Bu˚ ˚
˚˘
˚ ˚ ˝ ˚
˝
CBD
227
5
è zAP˚ ˘ Ü˚ É A y` D˚ ¦ BÜ ˚ — Z˚ D˝ y n˝ D˚ È ˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˚ ˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1041 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ xA BÜ˚܉ Ïc ˚ g yÜÕ˚ N J‚ FJ˚ A ‚~ } EJ˚ AD˚ FTEq~ }ES }EK˚ ZqA Â˚Bu pBg l421 ˚ 2/488 B|˚ m‡˝ D ˚
228
˘ „BD½A CBEÛm 24
229
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½ A Ï˚ c˚ }E˚ vT E qA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1042 }˚ Üà ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BE˚D˚ D˝B ˘D˚ ˚MBE˚ q A s{ A˘ y u B ÜSBD˚ x A à A p˚ S˝ O˚ BD˚ Ù˝ ˚ s˚ Ehg˚ æ à A p˝ S˝ O˚ s˚ E˘S˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }EDA˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ BÜr c àA AÜš ˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg ‚ t A BÜ˚ r c˚ à˚ A A˝ Üš ˚ s{˚ O˚ ‚~˚ xÐK˚ rD˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1043 tƒS‚˚˘ A p˚ ~A ¦˚ Â˚M~ Â˚Bu pBg l422 B{² ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ A }˚ d˚ EDO˚ A˘ ‹ RBE c˚ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ x A˚ ˘ M˚ AO˚ A˚ ˘ BÜÊ ˚ g˚ } Üà ˚ AÖ ˚ M „ xA Ù Buƒc Ó
~P˝ Üù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEÜš Ng Ù pBg oÜ…~ àA ŠV Ù pBhg FEÜš Ng tƒdqA Ù pBhg àA ŠV Ù pBg B|Ü… ¦ z¨˚ ½ A y˚ u O˝Ü…˝ ˚ Bu˚ 2 2/489 A A˚ ˚ ˘ B|˚ v˝ d˚ _ A˚ ˘ ‚˚ à A~˚ RBE c˚ ‹˝ à A N˝ E c˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚
ƒJ˝ O˚ xA OBÜS ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1044 z˚ O˚~Q˝ ]qA p˚ BJ˚ ^B`˚ ÜS B{˚ ¨ N˚ g˚ C˝ Ü˚ É A BÜ˚ ˚ BÜY˚ B˚ ˘g˚ NJ˝ B˝ ˘D Ù˝ ˚ } K˚ h q ¡˚ † ˚ x˚ ¨˚ ˚ O˚ BJ˚ â ˚ y u OBÜZ˚ D‚˚ ˘ A y˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1045 B{˚ ³g R˛ BD˚ BÜ˚ ˚ U˚ Eq pBhg Â˚M y c˚ æ à˚ A pS˝ O˚ sE˚˘T˝ g ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â ˚Bu ‹˚ F˚ dnÜq˚ O˚ BJ xA M Bdu ‹˚ N˚ dS ~A N dS ‹˚ M˚ Bdu yc O˚ BÜZD‚A yu˚ sJ˝ O˚ y c˚ e g˚ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO sE˚Tg PKÜ…˚ BÜmNg BÜmOMBg BÜu˚ zBÜS FHEY˚ Bg e rS˚ BÜÌ äc ¡† FD¨ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O ‹˚ O˚ D yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1046 Ú4451Ú B{³g BÜ˚ RBD ‚ pBhg Â˚M yc æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒD~ BÜ˚ RBD ‚ pBhg C˚ PdqA OBÜZD „˚ ˚BDM yc sE˚S A RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Ï ˚D½ A ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à˚ A NEc xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1047 (wÜu˚ B˚g˘ · Eu˚ wÜÌED yu~) ‚A z˚ N˚ {˚ ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1048 2/490 z˝³˝ ˝ g˚ I˚ AM˚ ~ ‚˘A P˚ g˚ Bu˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ RBE c˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ COP˚ `YA AMA˚˘ ˚ ˚ RBD ƒg eZD AMA˚˘ ˚ ˚ „ ˚M Bu phD x¨ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ qA ˚ ½ A y˚ u z˝ ¯ ˚ D˝ Bu˚ 3 y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1049 z˚ ¨½A ¦˚ }˚ Üà } E ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ B]dD lPKEg FÜ…˚ M z BÜS yc z†P { BDA pBÝS A Fq˚B_ A ‹˚ s˚ Eh˚ c Îu zÓ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Â˚M yc zBÜ~ lPKEEq }EEÜÉA xA˚˘ pBhg F D˚BD ‹ O Â˚M yc pBÜS ˆ B|² BD xA zÓBg ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝t½ A p˚ BÜT˚ g˚ B|˚ Ü…˚ ˚ N˚ g˚ BÜ˚ ˝ JBÜY˚ B|˚ m˚ O˚ M B˘g˚ C Q˚ W n˚ E˚ g˚ C M †˚ ˚ zBÜS˚ y c˚  ˚ ˚ Bu sE˚ ÜS~ l423 z¨˚ M˚ 4 B|˚ ² ˝ B ˘E˚ r g˚ f˝ P` D˚ ˚ {~˚ PÜ… ˚ B˚ W˝ h˚ D~˚ ˚ B|˚ Ü…˚ ˚ M˚ x˚ ¨˚ AM˚ A ² Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ l P Üà˚ ˚ ˚ È ˚~˚ BÜ˚ u ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ 230
CBD
5
CBD
10
15
CBD
20
CBD
˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ 1050 }Üà ˚ ½ A y`D˚ ¦ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AMB˚g˘ z˝P˝ d˚ S F˚ H˚ D~ ˚ }˝ hrJ ˆ N g x¨ AMA˚˘ BÜ˚ ˚¨M ¦˚ BÜ˚ ˚`D˚ ¦˚ Bu˚ z¨Ng }gBEqA C˚ P˚ Ü…˚ AMA˚˘ phD˚ }g J˚ y u t˝ ½ A I˚ P˝ Ü… ˚ ‘ J˚ „˚ M˝ }u A˝ ˘ y` D˚ y u I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
231
è ˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ yc˚ ‘ E Å A aE T˚ g˝ ‹ à AÚNE c˚ ‹ ˚ † ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1051 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½ A y`D˚ ¦ Bu˚ z¨M˚ p˝ h˝ D˚ 2/491 z˝P˝ d˚ S F˚ H˚ D~ ˚ }˝ hrJ ˆ N g x¨ AMA˚˘ }˚ u A z˚ ¨M ¦˚ }˚ Üà ˚ ˚ ˚
232
NEZqA CBEÛm 25
233
˚ ˚ ˝ ˚ ˘
5
10
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg A e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1052 PÜòA~ X˚ APdÜÉ˚ A sEg Bu s˚ m A l˚ † ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ‹ à˚ A NEc }JP`g CBÜ¥ BÜßNJA BuBg ÐÜEÜYBg f˚ PܼBD˚ BDA~ PKÜ…˚ ‹˚ † ˚B_ FEuO ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ NEc }JP`g }ܪ xA sEg CBÜ¥ t~NhD˚ }˚ ª PÜ ‹ à˚ A NEc F{Ng ”‚A BuA~ PÜ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XAPdÜÉ˚ A sEg Bu z¯D x¨ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1053 BÜZDA à˚ A ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
}ES˚ ‚˚˘ A sEhD xA z¯˚ D x¨ F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1054 }gN˝ EE˝ qA~˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ B܉˚ BÜSBD OA ‚~ Â˚Bu pBg l424 2/492 }˚ Ü{˚ BEÜSA~ Ö˚ ¿A yu˚ NÜEÜZqA ˚ ˚ sEhD˝ B܉˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹½ ˚ A BÜA BD) ÎBdD~ lOBED àA pBg smD xA sD˚BhÜÉA erD~ kTJ AMA˚˘ XAPdÜÉ˚ A CBÜYA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ z˚ N˚ ED˚ xBÜS‚˚˘ A ÙBD @ ‘V sng pBg (·JBuO˚ ~ ·D˚ A ÙBED N˚ EZqA yu˚ @ ‘V˚ àA ·˝ DÍEEq AEuA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ l425 ÎBdD àA pBg î NEÜY |g ÙD˚Bhu erD~ zNÜhDBg }˚ ÜJ˚ ƒÜS˚ yu˚ @ ‘V˚ ~A }˚ ÜÒ˚ O ~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝z‡˝ c˚ }E r˚ c˚ ˝ ˚Bc˚ B˘g˚ N˚ E Z qA s˝ J˝ ¿ A C˚ BÜY˚ A˘ AM˚ A x˚ q˝ h˝ D˚ Ë dq A s˚ { A˘ e˚ Üš˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ erD ~A ÙEg Ng Ö˚A¿ A w˝ V˚ xnD˚ xA ‚A˚˘ N˝ EÜZ qA Â˚M sm˘D˝ È Ëd˚ u˝ ‡˚ c F² ~ A @ Bu˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l426 zNdD zBEJ N˚ EZÅ˚ xnD ‚ A~ ÙEg { A ¦˚ NJA oS ‚ ‘J N˚ EZqA sD˚Bhu˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ yu˚ A†A ˚ ˚ CNJ ~ AMA˚˘ }cQ]u oEc CBc xA˚˘~ N˚ EZqA s˚ m BD˚ RBD ‚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ˚ ˚ CBÜÊ˚ d˚ Ü˝ É A N˚ EY˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 }˝ ²˝ A˘ z˝ ¯˚ D˝ ˝ Bg˚ C˚ BD˚ AM˚ Bg˚ F HD˚ È ˚ Bu˚ o˚ v˝ V˚ x˚ ¨˚ ~ A˘ o˚ E² ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ËdÜ˝ ÉA F˚ ³qA ¦˚ phD x¨ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c y c e g˚ BD y c  ˚Bu˚ y c ‘˚ Ü … â ˚ NJ˚ ~˚ 1055 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bdg˚ BD eÜš˚ yÜ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1056 2/493 sEhD È xA˚˘~ sEg xA˚˘ oErc oTuA Bu sm ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ dS yc }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1057 sm BD È xA˚˘~ sm A xA˚˘~ PÜ ‹ à˚ A NEc pBg phD ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ‚A˚˘ kED È xA˚˘~ sm NdS pBhg NEZqA sEg AMA˚˘ ËdÜÉA F˚ ³qA y˚ c sE˚S A XBg~ A ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ BhdqA~ O˚ BEqA ¦˚ xqhD Ëd˚ qA s˚ {A [dD eÜš˚ A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ l427 zNJ˚ A~ }dZD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ FrEg Bu s˚ m BD˚ RBD ƒg }ÜÊdÜÉA Cè˚ qA }hhD î }hhD x¨ AMA˚˘ A Â˚M }ESA Bu~ P˚ hZqA~ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M AMA C M˚ BÜY˚ BÜÕ ½˚ A ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA~ Â˚Bu pBg l428 BÜÌ˚ ˚BÜS˚ O A˚˘ Ïc˚ à˚ A Š˝ V A ® ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ pBg }˝ ² A sÜ…˚ ‚ ˝ A C˝ v˝ E˚g ˚ ˚ [˝ D ‡˚ D˚ ˆ F˚ ³qA y˚ u˚ ~ A O˚ BE˚ qA F˚ q˚BÜÒ y u˚ N˚ EZ qA [˝ rÜà 234
CBD
CBD
15
20
˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚˚ ˝˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }EJ˚ BÜY }m‡Eg F˚ ³qA ¦˚ ~A O˚ BEqA F˚ q˚BÜÒ ¦˚ ˚ {˝ ~˚ }˚ Ü…˚ M Ïc˚ O˚ N˚ g Bu˚ sm Â˚Nm~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚NÜm~ Â˚Bu pBg }ܲ A sÜ…˚ ‚ B˚g˘ F³qA ~˚ A O˚ BEqA ÙEhD ‘J }˚ Ü…˚ M Ïc˚ O˛ M˚ Bg ˚ {˝ ~˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 2/494 }² A sÜ…˚ ‚ B˚g˘ C܉ ‘J }˚ Ü…˚ M ¦˚ ^P hE˝g – {~ ÙBEHg NEZqA Ö˚† ˚ ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ O˚ BÜZqA ‘V˚ ÜùA F² sSOA AMA˚˘ ËT˚ ÜÉA xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l429 ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ËT Ü˝ ÉA }m ˝ È xA~˚ R˚ BD˚ ‚ pƒJ˚ NE Z qA  ˚ ˚ M sm Bg BÊdu x¨ AMA˚˘ A˚˘ sEg ~A MBÜZg ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ zNEZg BÜ˚ sEhEg Ù˚ ˚EHD˚ ~A }˚ S˚ hD˚ Ö˚† ~A ‘V˚ ÜùA z˚ P˚ hS ˚ „ ËT˚ Ü˝ ÉA sEu Â˚M sEu B܉˚ A˚˘~ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ N EY Ïc O˚ BÜZqA ËT˚ Ü˝ ÉA F˚ ² ‘ V˚ Üù˝ A sSOA AMA˚˘~ }˚ ²˚ BD˚ R˚ BD˚ ‚ pƒJ˚ }˝ EÜà M˚ ~ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ Ù˚ ˚ED~ ËÜ˚ TÜÉA R˚ g sEu Â˚M sEu B܉A˚˘~ ¹ xA ‚A˚˘ NEÜZqA Â˚M smD ‚ B˚g˘ zNÜJBg ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ƒg ‘V˚ ÜùA BÜ˚ „ Ë˚TÜÉA z˚ PhS Ù˚ ‡˚ ܉˚~ ÙEhEg NEZqA BÜ˚ Ö˚‡g ‘V˚ ÜùA B{NJBD ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 3 ˚ ˚ e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1058 P˚ KEqA N˚ EY ¦˚ @BJ Bu Â˚M yu˚ @ ‘V sm A sÜ…˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ }˚ ²˚ A yc zBÜg PKEqA ahq BÜ PÜ ‹ à˚ A NEc pBÜS z†P { A ‹ y˚ Ü•¿A NEc xA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ pBg (}uBd_~ P˚ KEqA NEY · q sJ˚ A) APhg i˚ KÜZÜ˝ ÉBD˚ BcNg à˚ A NEc FrhDA ˆ eg˚ BD pBg ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ 2/495 }˚ ²˚ BD˚ RBD ‚ A˚˘ z†P { A ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ÎA˚˘ PÜ ‹ à˚ A NEc ‘˚rSOBg eg˚ BD ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBg A C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Îu O˚ BܼA N dS yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1059 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜ˚ UEq pBhg AMQ\ C܉ ~A BÜZdD B]dD sEhD x˚ BEEܼ˚ A y˚ c PÜ ‹ à˚ A NEc FqBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1060 Â˚M sEu˚ pBhg X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ Ü ‹ à˚ A NEc FqBÜS ˆ NdS pBg RBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BD˚¨˚ ÐÜ˚ ˝ A˘ FDBD˚ ‹ O ˚~˚ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ MBD˚ ¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ }ÜÊ˚ ÜS˚ A y c˚ M˚ BD¿ A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1061 BÜSBD˚ P˝ K E˚ qA ahq B܉˚ ˚ x˚ BD˚†˚ ˚ ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ A ‹˚ x˚ A~˚ Ó ˚ A s{ A˘ y u B ÜSBD˚ x A˘ yÜ•
˚ ·˚ ܼ ˝PK E˚ q A a˚ h˚ q˚ BÜ ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ AqB˘ÜT˚ g˚ Au˝ Ng˚ OBܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˆ Â˚M y c˚ BÜß˚ qBÝS Bg z†˚ P ˚ {˝ A~˚ F D˚BD ‹ ˚ ˚ O ˚ ÎA˚˘ AE˝ {˚ MA pBg~˚ R˛ BD˚ ˚ ˚ U˚ Eq pBhg ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ z~‡JBg xA~Ó ADBg ˚ ˚ RBD ‚ ‚Bhg BÜßqBÜTg BÜßDBg x˚ ‚hD AMBu ~˚ ‡˚JBg ˚ EDA ˚ ˚ x ‚˘ ‘ VÜù˝ ˚ A B{˚ N˝ EZD˚ xBE˚Eܼ A sm B˘D R˚ B˘D˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l430 · ˝ q˚ F˝ r g˝ N g˚ x˝ A~˚ Ó ˚ p˚ Bh˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
235
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ BEEu Â˚M sm˚ A AMA˚˘~ Â˚Bu pBg }EHEu sܼ˚ A z~Bu O|`qA { P˚ KEqA ¦˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚
˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1062 b˚ BETqA yu˚ CBD M˚ sm s˚ m A ˆP ˚ Ü… 4 2/496 z˝ M˚ BÜY˚ y u˚ z˝Q ]˝ D˚ ƒg ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA ‘˚TܼA }ErdD A yc ˚‚ܼA UDO ˚ MA˚˘ A y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NÝJ~ 1063 Ú11874Ú tA” b˚ BEÝTqA yu˚ CBD M˚ sm sm A pBg æ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA z†P { A yc Ö˚Q]ܼA xBEhÜS ‹˚ zNEH˚c yc Šn ˚ J A ‹ ˚ sEc˚ BÜš˚ A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A ˚ {˝ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l431 Ú14132Ú t˛ A” ˚ ˚ bBE˚ T qA y˚ u CBD˚ M s m˝ s˝ m A˘ p˚ Bg˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ¦˚ e˚ Üš˚ ˚ Bu˚ y˚ T˚ J A xA  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ l432 C˚ A~˚ ½ A s˚ m A y u˚ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 5 2/497 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚‡Üó ˚ A~ pBdE˚qA~ sEÜ ¼A~) pBg ÎBdD~ lOBED àA x˚ ‚ smD ‚ BÜA ‡˚ Üó˚ A~ p˚ BdE˚qA~ s˚ EܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ lO˚ BE˚ D pBg~˚ (x² BD BÜ˚ u˚ ~˚ BÜ˚ u˚ Aܪ‡ q ˚) tBd˚ D‚A ¦˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D pBg~˚ (}EDO ˚ ~˚ B{˚ ܪ‡ q ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ NÜE˚ q) ÎBd˚ D~˚ ˚ e˚ D˚BhqA Av˝ d˚ _A~˚ BÜ˚ u˚ A³g tBd˚ D‚A }˚ Üv˚ EÜ˚ ˚ y u˚ w |˝ ÜgO˚O˚ Bu˚ Ïc˚ à˚ A Š˚ V A A~® ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ pBg l434 †˝ ˚A¿A { ‡ dÜ˝ ÉA xA~ ‡˝ h˚ hqA { UD˚BEqA xA FdÜš˚ ~ Â˚Bu pBg l433 (‡ d Ü˝ ÉA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ M~˚ }E˚ D¿ A~˚ CmP Å ‡˚ Üó ˚ s˚ m ‚A~ C˚ mPÅ˚ tBdD‚A ® A ~ p B d E q A ~ s E Ü ¼ A à A ® NÜg Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ 1064 }˚ EEÜ˚ ÉA M˚ ÍJ˝ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 /498ÚBÜZDAÚ‡˝ h˚ hqA ˚ {˝ e˝ D˚BhqA~˚ Â˚Bu˚ pBg l435 ˚ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ M d˝ T u˚ ‹ ˚ }E˚ Hc˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ RBE c˚ ‹
‘E qA I~ O˚ ˚ v˝ E Ü˚ É z ‚ u˚ B{˚ B`c A˘ x˚ ¨˚ }E˚ E u˚ zBÜS˚ æ à A p˝ S˝ O˚ Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
B܉A˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg }EEu˚ BÜ˚ A˚˘ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ AqBhg B{˚ ¾˚ Ü… ˚ ˚ Š d hEDA ƒgA pBhg æ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˘ ˚ ˝ à˚ AÚN˚ Ec yc Q˚ ]ÜÉ˚ A Ùc~ ‹˚ A y˚ c ËSA ‹˚ ˚ O yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1065 Ú5839Ú B|² A t” ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1066 Ú5822Ú P|_ Nhg CB{‚˚˘ A eD˚M AMA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA RBE c˚ ‹ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc˚ Â˚Bu˚ yc }˚ uA yc xBDD ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ Üü yc a EÜT˚ g ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c ‹ ˚ † ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ F dD˚M˝ AMA˚˘ }˚ EEÜ˚ ÉA M˚ ÍÜ…˝ ˚ e˚ Ev ES xA Ó˚ ˚ A æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA æ ‘ EqA I˚ ~ O }ÜS ˚˘Bc˚ ˚ Ú499/2Ú-Ú17991Ú
CBD
5
CBD
10
CBD
15
20
236
è ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 7 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ eÜš˚ Bu yTJA xA  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ l436 }˚ EEÜÉA s˚ m A ÎA˚˘ P`ZD yvEg˚ @BJ Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‘c˚ BÜc NJ ~ xB˚g˘ BÜu˚ M~‡D~ eES ‘J BÜu˚ sm BD A }˚ EEÜÉA Î˚A˚˘ P`ÜZD s˚ J ¿A ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ thqA P܉ NÜ… ˚ {~ BÜu˚ sm BDA }˚ EEÜ˚ ÉA ÎA˚˘ P`ZD s˚ J ¿A y˚ c Â˚Bu sE˚S~ l437 B|˚ J˚ P˚ _ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ŠdqA ~˚ A b˚ O¿A ~˚ A P˚ ÝñA Â˚M s{A xA y_ xA˚˘ Â˚Bu pBg Â˚M ˚ ˚©Ý‰˚ äc ~A BcOO ~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ M† Bu NJ ~ Â˚M A yu˚ sm BD xA FDAO z e`hEg BgO˚ BÜS NdD ‚ ‘J ˚ ˚O~Q]D˚ gNZD ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ‚ xA ‘W˚ J { xA˚˘~ }ÜEEÜÉA sm BD xA yu˚ ÎA˚˘ FJA Â˚M~ BEHÜS }ÜEu˚ sÜã˚ ‚~ }ÜcJ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ s˚ m A ¦˚ Ù~ N˚ Ec˚ Ù ‡J }˚ EEÜÉA sm A xB˚g˘ Â˚M yu˚ CBÜYA B܉˚ BgO˚ BÜS NdD xA~ zgNZD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ † ˚ }˚ EEÜÉA ÎA˚˘ P`ÜZD È yÜÕ˚ M Bc ~NdD xA fBJA A eu }dÜS }˚ JqA˚ AN{ Ï˚ c }˚ ÜEEÜÉA ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ AN{˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg OAP˚ `˚ ÜY A x˚~˝ ˚ Â˚ ˚ Þ ˚O˚ B܉˚ ˚~˚ w |˚ c˚ ~O˝O˝~˚ R˚ BEqA p˚ A˚ u A N˚ ÜJ A zO ˚ BK˚ E˚ÜS A ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ /500ÚFdÜš˚ ÚBu yTJA
CBD
237
5
10
}hEhdqA CBEÛm 26
238
˚ â˚ y u˚ sJ˝ O˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1067 }h˚ Eh˚ d˚ q A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ¨~ jhdqA FJ˚ A ‚ pBhg }˚ hEh˚ dqA y˚ c æ à˚ A pSO sE˚S pBg A }˚ ED˚A yc zPÜ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1068 2/501 sdhErg z˚ ½˚ ~ yc oÝTHD xA FJBg ½~ Ù ½˚ ~ yu pBg~ ŠV‚˚ A z˚®˚ B݉˚ A˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ F˝ HD˚ }v˚ _˚ Bg F DO ~˚ pBg ˝ A }˚ ÜED˚A y c˚ N Ü ü ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 1069 Ú19322Ú }Zg˚ Â˚ M ˚ † FgNÜZEg tE² tA~ F˚ HDO ~˚ Œ Ü T˚ J˝ ~˚ yÜT˚ J˚ P˚ d˚ ÜS æ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A Œ˚ TܼA ‹˚ Ï˚c ‹˚ N˚ Üü yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }dED˚O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 TJ P˚ dS æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ H D }˝ v˚ _˚ Bg˚ F DO˚ ˚~˚ Ú19322Ú }Zg˚ }˚ E˚ D† FgNZEg Œ T J ~ y ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÙBÜS ynD È PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1070 }˚ hEh˚ dqA ¦˚ s˚ vdqA ˚ ˚ ˚ CBD˚‚˘A~˚ Om˝ ½ A yc˚ zBÜS˚ zBÜS˚ z½˚ ~˚ ˚ y c˚ k d˝ D˚ x˚ ¨~˚ ˚ B{˚ BD A z˝ B`˚ c A˘ ‚ A } h˚ Eh˚ c˚ Ù{ A˘ y u˚ N˛ J˚ A˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1071 C˚ O˚ BܼA ‹ ˚ Š˚ {˚ A†˚ A ˚˘ ‹ ˚ N˚ Ü ü˚ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ A }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1072 OhZdD˚ q~ }hEh˚ dqA FK˚ ES A FdÜš˚ pBg A v˚ EEqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Fq˚B_ A ‹˚ Ï˚c âA ŒT J~ yTJ yc kc ˚
CBD
5
CBD
239
10
5
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ EH˚D yc kdD x¨ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc zBDA xA z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1073 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ kc yu xA }˚ hEh˚ dqA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu pBg l438 2/502 z BÜS z BÜS ˚ C˚ BD‚˚˘ A~˚ O˚m½A ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FKES BÜn˚ Üq~ } EJ˚ AD˚ }hEh˚ dqA F˚ TEq~ C˚ BD‚˚˘ A~ O˚m½A z BÜS z BÜS ˚ z˚ ½˚ ~˚ y c˚ k d˝ D˚ B܉˚ B˚g˘ ˚˘ ˚ ˚{ B܉˚ Bg˚ z½~˚ ˚ y c˚ k c˚ y Ü¥˚ BD˚ N˚ E c R˝ BE qA }E r˚ c˚ p †˚ ˚ È ˚ ½ A Ó ‚A y˚ u ˚ {~˚ BÜ˚ s˝ v˚ d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ bBED ‚~ }ZDÓ ˚ ‚~ zOTnu ‚~ @BhÜŸ ‚~ @AOc BÜg ˚ OÜ… ‚ BDBKZqA~ o˚ TEqA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ BÜu˚ xgNZED~ B|Üó˚ yu˚ B|r{A sm BD~ B|uB`c˚ Q˝ W˚ nD~˝ ˚ B{˚ ¾˝ J ‚~˚ @˛ ‘ V B|˚ Üó˚ y u˚ ˚
˚ 2/503 B|˚ u˚ M˚ y u˚ @ ‘ V ˚ ‘ Z qA U ܉˚ ˝ ˚
240
[D˘APhqA CBEÛm 27
241
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ½˚ A~ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ l439 F˚ rZ qA C˚ A‡˚ u˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ wܽ˚ A~˚ ~ A˘ Þ ˚ ½A~˚ y u ½˚ ˚ qA C˚ A‡˚ u x A˘ FDOA˚ Ü˚ É A [D˘AP˚ g˚ ¦ BD˚ ¾˚ E˚ D Ë dqA s˚ { A˘ }E r˚ c˚ F˝ m O˚ M A˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˝ ˚
˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ym xB˚g˘ Œ˚ E HD‚A aJ sEu˚ ®˚ NÜÆ˚g @BÜS˚~ ‚BJ O˚ A½~ ¨†~ t‚A ~˚ A C‚A ¦D AMA˚˘ A ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA w|mQ˚ V xB˚g˘ iÜZEqA B|rg zNJ˚ A~ FD¨ xA˚˘~ l† Bu BErD y|Ürg Œ˚ EHDA jg @BÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ M w Üg x¨~˚ zä W˚ u˝ }Z˚ DPhD Ïc˚ w Ü˝ H D˚ Â˚M N˚ d D˚ §˚ D˚ Bu˚ x¨~˚ w |˝ mQ˚ V y u˚ }˚ ZDP ˚ hD˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ® ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˝˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Þ ˚O˚mNm ÞOmM @˛ AS ½˚ qA Ù˚ ‡˚ ܵ ½~ ynD È AMA˚˘ O˚m½A @˚ BED ‚A ½˚ ~˚ Ù˚ ‡˚ u˚ ~˚ w Ü˚ ˚DO ˚ A˚ u˚ O˚ N g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˝ ~˚ ~˚ F˚ rÜZ Å˚ ½˝ ˚ qA e˚ v˚ EJ A x˚ B˚g˘ xE˝ K˝ Ü… î xE˝ K˝ Ü… ~˚ xD† ˚ ˚ î xD† ˚ ˚ w Ü˚ ˚BD¨˘˚ w Ü˝ BDA˚˘~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ y n˝ D˚ È ˚ x Bg˚ ‹ ‚A ½~˚ ˚ y u NJ˚ ‚˚ ˘ }˝ d˚ u˚ C˚ A‡˚ u ‚˚ ˝ Bg˚ ® ˛ M FrZ Å ½˚ qA ¦ x¨~˚ ‹ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ BEE˚ q˚ CA‡˚ u˚ ‚ ˝ B˚g˘ F˚ rZ Å˚ C˚ BEE˚ qA y˚ u˚ Â˚M y u˚ ‡˚ Ûm Bg Œ ˚ EH D A BED ¨~˚ ® M F˚ rÜZ Å˚ ½˚ ˚ qA ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ fP_A { ~A yÜ˚ ˚q‡˚ ܉˚ ¦EÜÉA yu˚ { ®M ‹˚ ‚˚ A C˚ BED eu xnD xA ‚A˚˘ y|Üdu ‹˚ ‚˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ sÜZg xA˚˘ ƒÜZg @˚ BED‚A C˚ BED˚ y u˚ }˝ Üg g ˚ {˝ y u˚ ~˚ }˚ ÜE˚q‡˚ ܉˚ ˚ ˚ {˝ y u˚ Ïc˚ M †˝ ˚ ˝ B˚g˘ y Ý˝ u˚ ˚ ˝ yn˝ D˚ È ˚ x A˘~˚ w ÜÌ˝ ˚ @˚ ‘ V˚ ƒ˚ g˚ @˛ ‘ V˚ s Z˝ h D˚ È ˚ x Bg˘ ˚ Œ E˚HD‚˘A a J˚ s˝ Eu ˚ ®˚ ÷ ˚ w Ü˝ ˚H D˚ ˝ ˚ v˝ T˚ E˚h E˚g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ y u˚ Â˚M y u˚ ‡˚ Ûm A ~ A F D¨ zNJ˚ A~˚ }˚ E˚D A }˚ ED ‚˚ ~˚ iZ EqA B|˚ rg zNJ˚ A~˚ }ED A ‚A˚˘ F˚ rZ Å˚ ½˝ ˚ qA ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚{˝ ® ˛ M ‹ ‚A CBE˚ D˚ e˚ u˚ x¨ xBg R˝ N˝ T qA zN˚ J˚ A~˚ Ù ‡ ܉˚ ¦˚ E˚ Ü˝ ÉA y˚ u ˚ {˝ y ÜÕ @BE˚ D ‚A CBE˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ { A [˚ D˚˘AP˚ g N˚ d D˚ sZg xA˚˘ y n˚ Üq~˚ y ÜÌ˝ R˚ N˝ ÜS˝ ‚~˚ }ÜZDP ˚ g ƒg y Ü˚ ˚q‡˚ ܉˚ ˚ ¦˚ EÜ˝ ÉA y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ @˚ BED‚A C˚ BED˚ y u˚ }˝ g g y u˚ ~˚ }˚ E˚q ‡˚ ܉˚ ˚ ˚ {˝ y Ü˚ É~˚ ˚ ®˚ ½A Â˚½˚ sZhqA Â˚M x¨ sZg [˚ D˚˘AP˚ hqA ˚ ˚ ˝˘ ˚
˚@‘ V˚ ƒ˚ g˚ @˛ ‘ V˚ s Z˝ h D˚ È ˚ x Bg˚ @˛ ‘ V˚ w Ü˝ u f˝ P˚ _ A˘ ˚ {˝ y Ü˚ É U˚ E q~˚ Œ E˚ HD ‚A a J˚ s˝ E u ®˚ ÷ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ aJ sEu˚ ®˚ ÷˚ ´ M˚ ‚~A ¦˚ àA ·˝ EÜY˚ D˝) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xA Â˚M~˚ w ÝÌ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ (iÜZEqA B|rg zNÜJ˚ A~ FD¨ xA˚˘~ l† Bu BErD y|Ürg Œ˚ E HDA jg @BÜS˚ ym xB˚g˘ Œ˚ E HD‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ 2
˚ yu˚ z˚ APÜÉA~ ˚ ˚AÓA yu˚ s˚ J ¿A C˚ A‡u˚ 2/505 NdD‚A { fP_‚A Â˚Bu˚ pBg l440 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ yu˚ ~A }Eu˚ ‹A ½~ ‚~ A½~ l‡D È AMA˚˘ ˚ ˚AÓA y˚ u˚ s˚ J˝ ¿ A CA‡˚ u˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l441 B|˚ J˚ ~ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }E Y~˚ Nd D˚ y u e˝ D˝ ¿ A B|˚ J~ À˚ g˚ â˚ A˝ ˘ ~ A˚ ˘ x˚ ¨˚ A® ˚ ˚ M ‹ A ½ ~ ~ A A ½ ~ F m † x B g i Z E q A z ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ c ˘
CBD
5
10
15
20
CBD
˚
242
˚
˚
˚ ˚ x Bg˚ e˝ D˝ ¿ A ‹ A ½˚ ~˚ ˚ ‚˚ ~˚ A ½~˚ ˚ l ‡˝ D ˚ È ˚ AM˚ A B|˚ J~ O˚ y u zAP˘ Ü˚ É A C˝ A‡˚ u~˚ l442 ‹ M˚ ~ A˘ BÜ˚ ‘\D˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹ M ˚ ~ A BÜ˚ ˚ ‘\˚ D˝ } E Y˚ ~˚ N˚ d D˚ y u˚ y˝ Üñ˝ A ˚ ˚AÓ˚ ƒ˚ g âA ~ A x¨ A®M ‹ A ½˚ ~˚ ~ A A½~˚ l†˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ½~ yÜÌ ynD È xA˚˘ ·JA~OA l† Bu iZD˚ ·q~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
BÜÕ˚ eD¿A yÜÌ~ ‹M ~A BÜ˚ ŒY˚ D } EY˚ ~ N˚ dD yu˚ ym† BÜÕ˚ eD¿A ·rg ½~ yÜÌ x¨ xB˚g˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜ˚ xYD } EY˚ ~ N˚ dD yu˚ Š m†˚ BÜÕ˚ yÜñ˝ A y|rg ½~ · q x¨ xB˚g˘ ½~ · q ynD È xA˚˘ Š m†˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ 3 ˚ ˚ ˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l443 BÜß½˚ ~ yu˚ t‚A~ C˚ ‚A C˚ A‡u˚ /506Ú(‹M Ú~A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚
˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ E˚DA y˚ u˚ C˚ ‚A CA‡˚ u˚ xA BD¾˚ E˚ D˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc FmOMA ½˚ A~ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDN˚ Ec˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ È xB˚g˘ }ZDP ˚ g RNTqA C˚ ô˚ XPhD B˚g˘ A®M ‹A ½~ ~A A½~ ¦EÜ˝ ÉA l†˚ xA˚˘ A }˚ E˚HDA ~˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ `˚ d E˝ g˚ [D˘AP˚ h˚ q A s{ A˚ ˘ y u C˚ ‚˘A l˚ Q V˚ y ܉˚ A˝ ˘N E˚ D˝ ˝ Bg˚ A® ˝ ÉA l‡˝ D ˚ M ‹ A ½ ~ ‚ ~ A ½ ~ ¦ E Ü ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ R˝ N˝ T qA w˝ Ü˝ c˚ sZ˝ hD˚ È xA˚˘~˚ C˚ ô˚ x¨ }˝ g g BÜ¥˚ R˝ N˝ T qA p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ sZ˚ g xB˚g˘ w ˝ ]˚ D˚˘AP˚ g ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ~˚ A BÜDA ¦D AMA˚˘ B{½˚ ~ yu˚ t‚A CA‡u˚ ~ l444 }ZDP ˚ g RNTqA C˚ ô˚ XP˚ g }gg BÜ¥ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ANc˚ BÜZg Œ˚ HDA z˚ J‚˚˘ A yu˚ l† ~A âA ~A x¨ A®M ‹A ½~ ~A A½~ ¦EÜÉA l‡g BÜHDA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ı ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ı ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ A½~ ¦EÜ˝ ÉA l˚ ‡˝ D È xA˚˘~ BÜÌ RNTqBg tA yu˚ ~A CA yu˚ ~A tA~ CA yu˚ BDBDA˚˘ ~A AD¨ AOmM ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ahg Œ˚ E ZDP ˚ g ¦˚ ‚A˚˘ ƒu˚ ¨ FrEqA tô˚ xB˚g˘ ANc˚ BÜZ˚ g z˚ ˚ J‚˚˘ A yu˚ Œ ˚ H DA ‚~˚ ‹ A ½˚ ~˚ ‚~˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ BÜÕ˚ FrEqA }˚ u˚ ‚~ eD¿A ˚ ˚AÓƒ˚ g ˚ DA~ AÓA l‡D~ sJ O ¦ED xA Œ˚ E ZDP ˚ hqA N˚ J A˚˘~˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ x˚ n˝ E˚ g˚ BÜ˚ ˚ D˚ A~˘ ˚ B|˚ ÜJ˚ ~ O˚ l˚ ‡˝ D ~˚ ˚ z˛ A˘Ó˚ A ¦˚ ˚ E˚D˝ x A˘ ” ˚ ‚A~˚ pBÝ˚ ÉA RAO˘ ˚ y u e˝ D˝ ¿ A ˚ {˝ ~˚ §˚ D˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ lO˚ BE˚ D à˚ A xA Â˚M~˚ p˚ BÜ˚ ÉA R˚ AO˚ y u˚ R˝ N˝ T qA ˚ {˝ ~˚ §˚ D˚ BÜÕ ˚ FrEqA B|˚ u ‚~˚ iZ EqA B|˚ J˚ ~ ¿˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ È xBg ½~ Ù x¨ xA l†˚ BÜÕ RNTqA ÐÜu NJA~ snÜq ˚ D˚ ‚~˚ ) BE˚ Ûm ¦ phD˚ ÎBd˚ D~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ xA }ET qA F Z˚ Ü¥˚ (R˝ N˝ T qA }˚ u ƒg z ˚ JA˚˘ Ù˝ x¨ xB˚g˘ FrEqA }˚ u ƒg z˝ A˚ D˚ A ˝ O ˚ ~˚ ~˚ ½˛ ~˚ Ù˝ y nD˚ ˚˘ ˛ ˝ ˘ ˝ev˚ E˚ Üù ˚Bu p˚ Bg˚ l445 t ô ˚ g˚ ÚxBE˚ D A z˚ ˚ J ‚A ˚ J‚A CA‡˚ u 4 ˝ ‚A  ˝ A Ó z / 5 0 7 Ú A N c B Ü Z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
˚ M @BED‚A ½~ eu ‚~ ½qA eu xD† ‚ tô zJ‚A xA BD˚ N˚ E c˚ }E rc˚ BEHS BDBDA˚˘ ~A AD¨ BDA® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ X˝ P˚ hD˝ Â˚M ˚ S˚ äg ˚ xD† ˚ ˚ w Ü˝ A~˚ BE˘H ÜS C˚ ‚A A N ܼ˚ A e˚ u˚ ‚~˚ C˚ ‚A e˚ u˚ xD† ˚ ˚ ‚~˚ ˚ 243
5
CBD
CBD
10
15
20
5
10
15
20
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ x Bg˚ R˝ N˝ T qA ÐÜ˚ ˝ u NJA~˚ s n˝ Ürg˚ Œ H˚ DA BD˚¨˚ x Bg˚ â˚ A˘ ~ A˘ x˚ ¨˚ A® ˚ Å M R N T q A w Ü u N J A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Œ E˚HD‚A a J˚ s˝ Eu ®˚ ÷ @˚ A˚ T qBD w Ü˝ ˚H D˚ ˝ ˚ v˝ TE˚h D˚ Fr˝ EqA ¦ @˝ ¨Q ˚ V w|g Â˚M yu˚ ‡Ûm A AD¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A˘ I˛ A˘ Ù˝ ~˚ ˚ z˛ A˘Ó ˚ A x A˘  ˚ A ~A˘ Ù ƒ˚ m˚ C˝ O˚D˝ s˛ J˝ O˚ x˚ ¨˚ x A~˚ ) BE˚ Ûm ¦ p˝ h˝ D˚ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à ˚ M~ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˛ ˝ ˘ ˚ x˚ ©˚ g˚ (Fr˝ EqA ¦ @˝ ¨Q ˚ V w|g Â˚M yu˚ ‡Ûm A AD¨ xB˚g˘ RNTqA ÐÜu˚ N J˚ A~ snÜr˚g FJA ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ 5
˚ pBg l446 t‚A~ C˚ ô˚ z˚ J‚˚˘ A C˚ A‡u˚ /508Úz NJ˚ A~ÚÙ ‡˚ ܉˚ AN{ ¦˚ â‚A~ ®½A ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ‚~ BEHS ®˚ ½A ½˚ qA eu xD†˚ ‚ t‚A~ C˚ ô˚ zJ‚˚˘ A xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ È Bu˚ @BE˚ D ‚A CBE˚ D˚ ~˚ CBE˚ E˚ qA e˚ u˚ x˚ D† Þ ~ B E H S B E D M C ‚ A e u ‚ ~ B E H S ® ½ A ‹ ‚ A ½ ~ eu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ı ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ sYA Ù x¨ y܉˚ ANED }EZc }˚ Eg˚ xDnD p˚ BÜÉA yu˚ sÜZg Bu CA BDA ANJ ¦EÜÉA l˚ ‡D ˝˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
t‚A~˚ Cô ˚ ˚ ˚ z˚ Jô˘˚ ˝ ˚ x¨ sÜZg Â˚M NdD s˚ ÜZg xB˚g˘ w]D˚APg x`dEg z äWu } ÜZDP ˚ g ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ M àA CBE˚ Ûm Ïc˚ w Ü˝ H D˚ ˝ v˝ TE˚ h D˚ sZ˝ hD˚ È xB˚g˘ Œ ˚ E˚HD‚A aJ˚ sEu ˚ ®˚ ÷ ˚ BDBDA˚˘ ~ A AD¨ BDA® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ ~˚ ‚~˚ A½~˚ ‚~˚ CA BD˚ A ANı J˚ ‚~˚ BDA ¦˚ EÜ˝ ÉA l˚ ‡˝ D˚ È xA˚˘~˚ pBg l447 w ÜÌ˝ @˚ ‘ V ƒg @˛ ‘ V ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ Œ˚ E HDA BED¨ xB˚g˘ iZEqA t‚A~ C˚ ô˚ z˚ NJ˚ AqA F˚ Jô˚ XPhD B˚g˘ âA ~A x¨ A®M ‹A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ M IA Ð|du x¨ xBg xBErEqA ÐÜÌ XPg t‚A~ Cô CAJ‚A yu ÂM jg BÜ¥˚ ƒg ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝˘ ˚ ˚˘ ˚˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Z˚ DPhD w |˝ mQV y ܉˚ AN˚ E D~˝ ˚ Â˚ M y u ‡˚ Ûm A ~ A F D˚¨ zN˚ JA~˚ CA˚ J˚ ‚A y˚ u NJ˚ ‚˚ ˘ }˚ Z˚ DPg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ®˚ ÷˚ t ‚A~˚ C˚ ô˚ z˚ ˚ J‚˚˘ A Œ˚ D˚ x¨ @ ‘ V y u˚ Â˚M N˚ d D˚ sZg BÜ¥˚ w ˝ ]D˚˘AP˚ g x `d E˝g z ä W˚ u˝ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ eu BÜg ˚ Am‡SBg @‘V BÜg ˚ wÜÌ ynD È ahg z NJ˚ A~ } ZDP ˚ g ¦˚ ‚A˚˘ Œ˚ E HD‚A aJ˚ sEu˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ B|u‚ BÜJA˚˘~ B|uA~ B|J~O Fm†~ FEgD zAÓA {˚ }ZDP ˚ hqA ÃD˚~ wÜ˚ ˚rD ¦˚ t‚A â ˚ ˚ ˝˘ ˝˘ ˝˘ ˚˘ ˚˚ ˝ ˚˚ Ëg F˝ rEqA B|˚ u ‚ BÜ˚ ˚ J ‚~˚ R˝ N˝ T qA B|˚ u ‚~˚ i˝ Z E qA B|˚ J~ ¿˚ x˚ ©g BÜ˚ DA~˚ B|˚ u ‚ BÜ˚ ˚ ˚ J A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝˘ ˝ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ w Ü˚ ˚rD ¦˚ t ‚A â ˚ ˚ e˚ u˚ }˚ Z˚ DP ˚ hqA z˚ N˚ {˚ ¦˚ t ‚A~˚ C˚ ‚A ED˚ l‡˚ ÜTE˚g Â˚M N˚ d D˚ @˛ ‘ V sÜZ˝ hD˚ ˝˘ ˝˘
˝ ˝ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
t‚BD ADO˝ ~˚ B܉˚ A~˚ }u ‚ ¦˚ E˚ Ü˝ É A z˝ ˚ J A w |˝ ² w Ü A s J A y u â ‚ A a J sEu˚ ®˚ ÷˚ xnEg ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ~A IA Ù~ zAÓA ~˚ A Ùƒm COD sJ O x¨ xA˚˘~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˘ Â˚¾˚g (F˚ rEqA ¦˚ @¨QV w|g Â˚M yu˚ ‡Ûm A AD¨ xB˚g˘ RNTqA ÐÜu˚ N J˚ A~ snÜr˚g FJA 244
CBD
˝˘ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝
6 ˚ ˚ ˚ ˝ C˚ ô˚ z˚ J‚˚˘ A C˚ A‡˚ u˚ /509Ú}˚ u‚Ú¦EÜÉA zJA˚˘ w|² wÜ‚ }˚ ZDP ˚ hqA z˚ N˚ { ¦˚ AmQ V ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA w|du ynD È AMA˚˘ C˚ ô˚ z˚ J‚˚˘ A CA‡u˚ xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l448 ˚˘
˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ‚A˚˘ ÞBED¨ ÞBEDA~ Þ˚®˚ Nm Þ®M @AS t‚A~ C˚ ô˚ z˚ J‚˚˘ A Ù˚ ‡˚ ܵ t‚A~ C˚ ‚A â ˚ ˚ y u˚ ˚˘ ˝˘ ˚˘ ˝˘ ˚ wÜ˝ ‚ t ‚A~˚ C‚A E˝ D˚ BÜ˚ g w |˝ Üm˚ Q V˚ ‘q A }ÜZ˚ DPh˚ q A ¦ t ‚A â ˚ e˚ u˚ x˚ m˝ Q V˚ ˝ ‚˚ w Ý˝ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ C˚ ô˚ z˚ J‚˚˘ A e˚ v˚ EJ A x˚ B˚g˘ Â˚Bu˚ pBg l449 oE˚˘q~A F d˚ Ý•˚ ˚ ‘˚qA t ‚A z˚ M˚ ‚~˚ y u˚ AJ˝ ” ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ x A~˚ C‚˘A â ˚ y u NJ˚ ‚˘ C˚ A‡˚ u ƒ˚ g˚ ® ˚ ˛ M t‚A~ C˚ ‚A â˚ ¦˚ x©g C˚ ô˚ zJ‚˚˘ A~ t‚A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B˚g˘ y|du ®M ‚ C˚ BD‚˚˘ A yu˚ Â˚M yu˚ ‡Ûm A ~A zNJ˚ A~ zAÓA ‚A˚˘ t‚A~ C˚ ‚A ED˚ y nD˚ È ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
}Üá˚ RNÜTqA C˚ ô˚ C˚ AJô˚ XPhD~ iÜZEqA t‚A~ C˚ ô˚ z˚ NÝJ˚ AqA F˚ Jô˚ XP˚ hD˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ zä W˚ Ü˝ É A [D˘AP˚ h˚ q A s{ B˚ ˘D˚ A˝ ˘N˚ E D~˝ ˚ y ÜÌ˝ ˚ }˚ Z˚ DPg˚ ƒ˚ g˚ ® ˚ ˛ M Cô ˚ ˚ ˚ C˚ AJ‚A eu x¨ xB˚g˘ Œ˚ E rEqA ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ aJ˚ sEu˚ ®˚ ÷ ˚ C˚ ô˚ z˚ ˚ J‚˚˘ A Œ˚ D ˚ x¨ sÜZ g Â˚M N˚ Üd D˚ sÜZ˚ g xB˚g˘ w ˝ ]˚ D˚˘AP˚ g x `d E˝g ˝˘ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ A t ‚A~˚ Cô ˚‡Ûm A ~ A Œ D˚ A Ó ˚ ˚ zJ‚˚˘ A x¨ xB˚g˘ wÜÌ @‘V ƒg @‘V sZhD È xA˚˘~ Œ˚ E HD‚A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ xnD˚ xA ‚A˚˘ C˚ ô˚ C˚ A˚ Jô˚ y |˝ d˚ u˚ CA‡˚ u˚ ‚~˚ x˚ BErEqA y ÜÌ˝ XP˚ g C˚ BD‚˚˘ A y˚ u˚ Â˚M y u˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ w˝ ]˚ D˘AP˚ g˚ A`˝ c B˘g˚ zä W˚ u˝ }Z˚ DP˚ hD w |˝ m˚ Q V˚ y ܉˚ ˚ ˘ ˝ C‚ I˛ A˘ y |˝ d˚ u˚ x˚ ¨˚ x Bg˚ C‚ I˛ A˘ y |˝ d˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ sZhD È xA˚˘~ Œ˚ E HD‚A aJ sEu˚ ®˚ ÷˚ C˚ ô˚ z˚ ˚ J‚˚˘ A Œ D x¨ sZg Â˚M NdD sZg xB˚g˘ ˚˘ ˝ ˚˘ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˝ ˚ C˚ ‚A â˚ eu~ t‚A~ C˚ ‚A â˚ eu~ t‚A~ C˚ ‚A â˚ eu t‚A ‘˚Eq˚~ wÜÌ @˚ ‘ V ƒg @˛ ‘ V ˝ ˚ Ù‡ ˘ ~˚ R˝ N˝ ÝT qA NÝJ˚ A˚ Š܉˚ }ÝEg˚ Þ ˝ â˚ ‚˘A a J˚ s˝ Eu˚ ®˚ ÷ F˝ r˝ EqA A NÜc˚ BÝZ˚ g˚ Œ H˚ Dô ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1074 N ܼ˚ A C˚ A‡˚ u˚ 7 /510Ú@A˚ S˚ Úz N˚ J˚ A~˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ O }˚ EqA˚˘ FEÛng NܼA y˚ c ÙBÜS F D˚BD ‹˚ ˚ O ÎA˚˘ FEÛm xBEhS A ‹ ~˚ Bdu xA }drD ˚ ˝˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝@AÓ ˚ ˚ ‚A ‚A }Eg ‘]h D˚ y n˝ D˚ È ˚ BÜÕ Â ˚ ˚ M~ ËcA àA~ NܼA y˚ c ‘˚ qBÜS ÎA˚˘ FHEÛm oDA˚˘ F D˚ BD ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚eu˚ F˚ r˝ E qA~ NJA˚ q A I‚ ˚ u˚ i˚ Z E qA BE˚ `d D˝ à ˚ A e ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Eg Œ˚ E hEr˚ ܼA CQ]J Ng~ @BhrܼA ‘˚ dD ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1075 2/511 F˚ rEqA y˚ u˚ z˝Z˝ hED˝ È z ˚ J‚˚˘ A C˚ ‡˚ Ûm xB˚g˘ Œ ˚ H D‚˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚t E˚ q A Ù˝ ˚ R˝ BE qA X˝ Ph D˚ ½ A N Üö˚ X˚ P˚ g˚ CB` ܼ A ‹ PÜ xA FD~ M ‹ }ZEHg yc CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚˘
CBD
5
10
15
˚
CBD
˚
245
˚
˚
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ C˚ B`ܼA ‹ PÜ XPg pBg A OBÜS ‹˚ xär ÜS yc }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1076 ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ evEÜùA Ó‚A~ Â˚Bu pBg l450 FrEqA z˚ J‚˚˘ A eu NÜö˚ F D˚BD ‹ O ~ xBhc ‹ xäc~ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A x A˘ BD˚ ¾˚ E˚ D Ë dq A s˚ { A˘ }E r˚ c˚ F˝ m O˚ M A˘ ½ A~˚ BD˚ N˚ E c }E r˚ c˚ ˚BED M C‚A e˚ u˚ C˝ †˚ ‚ C‚A BD˚ A˘ N ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ S˚ äg ˚ ˚ {˝ ~˚ }ZDP ˚ g R˝ N˝ T qA ®˚ ½A ‹ ˚ ‚˚ A ‹ ˚ A e˚ u˚ ~˚ ®˚ ½A ½˚ ˚ qA e˚ u˚ Ù˝ XP˚ hD˝ ˚ {˝ ~˚ BE˘H S ˚ x˚ `˚ d E˝ g˚ zä W˚ u˝ }ÜZ˚ DPh˚ D }˝ m˚ Q V˚ x A NJ˚ B˚ ˘D A˝ ˘N ÜE˚ D˝ }ÜED‚˘ B EJ A˝ ˘ ~ A˚ ˘ B J A˚ ˘ ¦ ˚ E˚Ü˝ É A l‡˝ D˚ È ˚ Bu˚ Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l451 }ZDP ˚ g R˝ N˝ T qA N Üö˚ ˚ XP˚ g }˝ g g BÜ¥˚ R˝ N˝ T qA p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ sZg xB˚g˘ w ˝ ]D˚˘AP˚ g ˝ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ yu˚ w|mQV y܉˚ ANED z äWu } ZDP ˚ hD˚ NJA w|mQV AMA˚˘ t‚A~ C˚ ô˚ zJ‚˚˘ A~˚ N ܼ˚ A~˚ Â˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ A P`ED B˚g˘ @ ‘V yu˚ z˚ J‚˚˘ A~ NÜö˚ Â˚M NdD §D BÜ¥ w]D˚APg x`dEg [˚ D˚APhqA s˚ {A ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ yu˚ sJ O Ù˚ ‡˚ ܉˚ xnD ~A z˚ Jô˘˚ ˚~ Ù §D BÜÕ˚ FrEqA }ÜE`˚ cA NܼA aݼ˚ sÝZgA Â˚M ˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ ² p˚ BÜ˚ ÉA R˚ AO˚ yu˚ R˝ NT qA ~˚ A Þ ˚N˚ J˚ A }˚ Z J˚ s˚ E܉˚ ˚ w |˝ Üš˝ ˚ BhD˝ w ÜÌ˝ ~˚ Ù˝ sZ˝ Ü… äg ˚ z˚ ˚ J‚˚˘ A ˝˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
t‚A~˚ Cô ˚ ˚ ˚ z˚ Jô˘˚ ˚ Â˚M NdD §˚D Bu x¨~ NܼA }E`˚ cA NܼA aܼ˚ s˝ ZgA x¨ Â˚M A ˚˘
˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ã˚ D˚~˚ Â˚M ‡˚ c Ïc˚ BÜ˚ g ˚ w Ü˝ v˚ T g˚ xnD z N˚ J˚ A~˚ } ZDP ˚ g ¦˚ ‚A˚˘ Œ ˚ E ˚HD‚A aJ˚ sEu ˚ ®˚ ÷˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ iZEqA I˚ ~PÆ˚g B{NJ ~ BÜD ˚A~ B|u‚ BÜJA~ B|uA~ B|J~O Fm†˚ ~ FEgD zAÓA }ZDP ˚ hqA ˚˘ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˝˘ ˝ ˝ ˝˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ iZD˚~ NܼA RNS eÜã ˆ iZEqA C˚ ‚A~˚ t ô˚ F˚ Jô˚~˚ R˝ N˝ T qA N Üö˚ ˚~˚ FrEqA t ô˚~˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ 2/512 }ÜErD F˚ Jô˚~ zBErD NÝö˚ xnEg Œ˚ EHD‚A aJ sEu˚ ®˚ ÷˚ BDƒDA ŠWhEg F˚ J‚A ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ A e˚ u˚ Cô ıtA~˘ ˚ C‚ z˛ ˚ J A w |˝ Ýd˚ u˚ y n˝ D˚ È ˚ AM˚ A N ݼ ˚ J‚A C˝ A‡˚ u~˚  z ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚Bu pBg l452 ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ zJ‚˚˘ A evEJA AMB˚g˘ ÞBED¨ ÞBEDA~ Þ˚®˚ Nm Þ®M @AÜS t‚A~ C˚ ô z˚ J‚˚˘ A C˚ A‡Üµ˚ ˚˘ ˝˘ ˝˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ Cô ˚ A x˚ ~M Bd˚ D˝ t ‚ wÝD‚ w Ý˚ J BD N ݼ ˚ ˚
A ~ C ô z J ‚ A x B g C ô z J ‚ A ~ t ‚ A ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ N ܼ˚ A e˚ u˚ y nD˚ È q ˝ ‚ t ô˚ z˚ ˚ J‚˚˘ BD˚ ˝ ~ M Bd˚ D˝ ‚~˚ Þ ˚M˚ N˚ d˚ D˚ C˚ A‡˚ ÜÉ˚ A z‡˚ Ûm w Ü˚ ˚ ˝ d˝ Ev E˚g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B˚g˘ NܼA aJ N˚ dD yu˚ z˚ Jô˘˚ ˚ sZJ BÜ¥ NÜö˚ }² pBÜ˚ ÉA x¨~ BEHS }du AD†˚ È Þ‡˝ c
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ‚A˚˘ @‘V w|du C˚ ô˚ z˚ Jô˘˚ ˚ xnD ‚~ C˚ ô˚ z˚ J‚˚˘ A x~M t‚A~ C˚ ‚A yu˚ z˚ Jô˘˚ ˚ xnD˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ NܼA MBdD BÜB˚g˘ zNÜJ˚ A~ zAÓA F˚ D¨ xB˚g˘ zNÜJ˚ A~ zAÓA t‚A~ C˚ ô˚ zJ‚˚˘ A xnD xA
˚
5
10
15
20
246
˚ ˚ x A˘ Œ˚ D˚ ~˚ BÜ˚ ˚H D˚ Bu˚ w Ü˝ ~˚ M˝ BÜÌ˚ ˚ x˚ ¨˚ @‘ V˚ y u BÜÌ˚ ˚ ~˚ w ÜÌ˝ ˚ s˚ Z˚ J˚ BÜ¥˚ ˚ AD˝¨˚ Bu˚ BÜ˚ D‚˘ BÜ˚ ˚ J BD ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜÌ OBÜ… äg ˚ x¨ xB˚g˘ }˚ ܲ p˚ BÜÉA R˚ AO yu˚ iÜZEqA BÜÜZDP ˚ g~ BÜÜZDP ˚ g sܶ˚ EÜS ˚˘ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ aJ sEu˚ ®˚ ÷˚ BÜD ˚‚ BÜ˚J‚˚˘ |g }˚ ² p˚ BÜÉA R˚ AO i˚ ZD˚ yc sZg BÜD ˚‚ BÜ˚ ˚˚ J‚˚˘ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ 8 ˝ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1077 z˚ NܼA C˚ A‡u˚ 2/513 wÜÌ @‘V ƒg @‘V sZhD È xB˚g˘ Œ˚ E HD‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ jBÜ™A ‹ xäc yc CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ pBg ˝ A FD~ ˘ M ‹ ˚ }Z˚ EH˚g y c˚ }ÜS” ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ Â˚ Bu˚ ¯D˚ D˝ A BÜÌ˚ pBhg BÜ˚ A‡˚ u˚ Ù˝ BÜS k˚ DN Z qA ¯D˚ A ÎA˚˘ zN ܼ˚ A C˚ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˝ ˚ pBÜTg RBEqA pBÜSA ‘J ¢˚J˚ OBg BEHS æ à˚ A p˚ SO }˚ EÜS ¦˚ Â˚ FÜÊ˚c Bu~ @‘V ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ¯D DA pBhg RNTqA B{B`cA æ à˚ A pSO CQ]J }EdS ‹ z‡d˚ ÜÉA pBhg RBEqA ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜÌ zNhDBg z‡d˚ ÜÉA pBg Bu sEu˚ pBhg O˚ BÜZD‚A }ÜÊTu ‹ NÜü tBhg l‡c odu s{ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜÌ pBhg BÜA‡˚ u˚ ÙBÜS C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ ”‚A zNܼA C˚ @BJ ˆ kDNZqA ¯D DA ¦ ˘A†˚ BD˚A˚ ˘ Bu˚ ~˚ l‡d˚ q ‚ A ‘˚ ]g˝ ½ A @˝ BÝZ˚ h˚ q A x˚ ¨˚ Bu˚ ~˚ @˛ ‘ V˚ à A CBE˚Ûm ¦ Â˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ BÜÌ |g ˚ ˚ F rJ Bܶ˚ ED A~˚ Bܶ˚ EH D˚ ˚ |˝ g ä˝d v˚ EJ A x˚ B˚g˘ R˝ N˝ T qA Â˚M }˝ EÛn˚ Üq~˚ BE˘H S [˚ D˚˘AP˚ hqA ˚ ˚ FD˚A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NÜ ü˚ ˝ ‹ ŠV˚ Bh˚ q A yc˚ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1078 Ú11522Ú11232Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ yu˚ sJ O Ù pBhg t‚A s˚ Eg˚ yu˚ ‘˚Å˚ RNTqA sdÜ… xA MAOBg k˚ DNZqA ¯D A ÎA˚˘ x˚ BDNܼA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ RNÜTqA ¯D DA sdܤ C†˚ B{BDA˚˘ x¨ – {~ FDBu q ‘˚qA l‡D oDA˚˘ BuA O˚ BÜZD‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ ¯˚ D BDA xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚ O˚ ÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1079 2/514 ÐÜ˚ ˝ H D˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ÜErc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l453 Œ˚ D NÜö˚ ‚A˚˘ XP˚ hD ‚ x¨ tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BݼA
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ C†˚ ‚ t‚A tA zNܼA xA BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc FmOMA ½˚ A~ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDN˚ Ec˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ‚ C˚ ‚A tA zNܼA xA~ }ZDP ˚ g RNTqA BÜÌ XPhD Â˚M S˚ äg ˚ {˚ ~ BEHS BEDM˚ t‚A eu AM˚ Bg˚ } Z˚ DPg˚ R˝ N˝ T qA BÜÌ˚ ˚ X˝ P˚ h D˝ Â˚ M˚ ˚ S ä˚ g ˚ {~˚ B E˘H ÜS˚ C‚˚ ˘ A e˚ u˚ ‚˚ ~˚ t ‚˝ ˘ A e˚ u˚ C˝ †˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝˘
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
A B˚g˘ Â˚Bu pBg tA ‚~ CA ÐÜ~M ¦EÝø˚ UEq~ t‚A tA~ C˚ ‚A t A x˚ BDNݼ˚ A F˚ d˚ v˚ EJ ˚˘ ˝˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ tA˘ F D˚ ¨˚ x A~˚ C‚A t A˘ x˚ ~M˝ R˝ N˝ ÜT qA BÜÌ˚ ˚ x˚ ¨˚ BÜß˚ ˝ N˚ Üd˚ g A˘ F D˚ ¨˚ x A t ‚A t A˘ x A˘ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ 247
CBD
5
10
15
20
5
˚˘ ˚ ˚
˚ xBh˚ Z D ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ R˚ N˝ ÜT qA x Bg˚ @A˚ ÜS˚ Ù ‡ ˚܉ ¦˚ E˚ Ü˝ ÉA y˚ u MN˚ d h˝ qA ¦ BE˚ D ˚ ¨˚ ~ A˘ BÜß˚ ˝ N˚ d˚ g A˘ C‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˚ ˚ ˛ à˚ A pS˝ O˚ xA ‘˚drD˚ ˝ ‚ Œ ˚ D N Üö˚ ˚ ‚A˚˘ C˚ AN ܼ˚ A y˚ u˚ N J˚ ‚ CA‡˚ u˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l454 ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ A æ à˚ A p˚ SO yc FHEqA zBDA ‘J Â˚M yc ¯D DA pBÜS ˆ zNܼA CO~ æ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ A FD˚ A˘ ˆ ˝ BÜÌ˚ ˚ z˝ N˚ h˚ D B˘g˚ z˚ N ܼ ˚ A C˚ O ~˚ BD˚A˘ Bu˚ BÜÌ˚ ˚ p˚ Bh˚ g˚ CB` ܼ˚ A ‹ P˚ Ü ˚ ˝ Î˚ A ” ˚ ‚A z˝ N ܼ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l455 BÜÌ˚ ˚ |g ˚ ˚ F rJ Bܶ˚ ED A~˚ Bܶ˚ EH D˚ ˚ |˝ g ä˝d v˚ EJ A x˚ B˚g˘ BE˘H ÜS [˚ D˚˘AP˚ hqA ¦˚ ˚˘A†˚ ˚ ˚ C˚ A‡˚ u˚ 9 2/515 t E˚q A Î˚ A t˝ ƒ˚ S ‚˘A x˚ ¨˚ N˝ Eu˝ Œ D˚N J˚ ‡˚ c˚ C˚ O ~˚ A NJ˚ A˘ Ë ˚ d D˚ È ˚ ˆ ˝ ² ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ pSO pBÜS C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1080 Ù˚ èqA ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ F q† A ‘qA ‚A Â˚M yu˚ o˚ Eh˚ n D˚ æ à˚ A p˝ ÝS˝ O˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ Ù˚ ˚ è c˚ æ à˚ A q A y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘
˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A ˙ iE ÜZ qA ‚ ½˚ A BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu pBg l456 Ú10646Ú @˚ BÜTEqA z˚ OS ” ˚ ˚
˝ ˚ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‘˚qA ‚A BuBg Œ ˚ | J~ Ïc ÙèqA xA BD¾˚ E˚ D˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc FmOMA ½˚ A~ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ Ùƒm COD sJ O x¨ xA˚˘~) BÜg ˚ ÎBdD~ lOBED àA pBg ‘˚qA @˚ BÜTEqA z˚ OS p˚ ~A ¦˚ Fq†˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˘ ˘ ˛ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˘ w|˝ Üg˚ Â ˚ M yu˚ ‡Ûm A AD¨ xB˚g˘ RNÜTqA ÐÜu˚ N ÜJ˚ A~ snÜr˚ g FJA ~A IA Ù~ zAÓA ~˚ A ˚
˝˚˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ½˚A~ ‚~ ½~ xnD ‚ ‘J tô˚ zJ‚˚˘ A BÜ˚ g ˚ C†˚ ˚ ‚ ‘˚qA Ù èqA z˚ N˚ |˚ g (F˚ rEqA ¦˚ @˝ ¨Q˚ V ˚ ˚ ) BÜ˚ g Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à˝ A p˚ Bg˚ ‘q A @BÜT˚ E qA zO˚S˝ ”A ˙ ¦ ‘q A ˝ ˚‚˙A Bu A~˘ ˚ ˝à A sg˝ o˚ D˚ E˝ h E˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ {˝ ~˚ l˚ †˚ ˚ Bu˚ i˝ Z D B|˚ r˚ g˚ F˛ J A˘ Ù˝ ~˚ ½˛ ~˚ ˚ Ù˝ U˚ Eq Ã˚ {˚ ~˛ ˘ Ó˝ A xA Ù˚ ˚ è È x A BÜ˚ † qA ¦˚ · EH˚hD ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ®˚ NÆ˚g @ BÜS˚ ˚~˚ ‚BJ˚ O˚ z ˚ JA˚˘ AD¨ xA˚˘~˚ l†˚ BÜÕ ˚ x˚ BErEqA Ð|˚ ˝ rg Œ ˚ E HDA BED ¨ xB˚g˘ ½˛ ~˚ BÜÌ˚ y nD˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ z˚ N˚ |Üg Â˚Bu pBg l457 (Š˛ r ˚c @ ‘V snD˚ àA~ AÍÜZ˚ D xA · q àA ŒH D Œ˚ E HD‚A aJ˚ sEu˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ g x˝ n˝ D˚ ‘q A Ù˝ ˚ è N ܼ˚ Bg Ù˚ èqA ¦˚ N ܼ˚ A e˚ u˚ xD‡ g ½ ~ y n D È A M A } E Z c z J ‚ A B Ü qA ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ R˚ N˝ T qA ¦˚ EÜ˝ ÉA ½˚ ~˚ O˚mM e˚ u˚ C†˚ ˚ ˝ A Â˚M~˚ w Ü˝ u˚ C˚ A‡˚ ÜÉ˚ BD˚ Î~ A ‚ z˚ ˚ J‚˚˘ A e˚ u˚ C†˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ RNTqA NJBD {~ Þ˚N˚ J¨ xnD ‚ iܪ~ BEHS ¦EÜÉA ½˚ ~ O˚mM e˚ u˚ xD† ˚ ˚ ‚ z ˚ J‚˚˘ A~˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ NܼBg FrEqA w|du x~NJBD t‚A ED~ z˚ J‚˚˘ A eu FrEqA NJBD ‚ iEng ¦˚ EÜ˝ ÉA ½˚ ~˚ e˚ u˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ A ˚ {˝ wÜ˝ ‚ w ÜÌ˝ ˚ x˚ ¨˚ ½ BD Î˚~ A˘ ˚ |˝ Üg˚ C˚ A‡˚ ÜÉ A ˝ ˝©˚ u˚ w |˝ Üd˚ E˚ u˚ ~˚ t ô ˚ J‚A F˚ Ü“ z ½ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ 248
CBD
10
15
20
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ynD È Bu NJA B܉B˚g˘ t‚A ED zNJA FrEqA Â˚M NJBD È NܼA xA q~ Ù˚ ˚J A yu˚ A`hÜS˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ x˚ ¨~˚ ˚ Cô ˚ z J ‚ A y u F r E q A  Π~ A Þ t ô z J ‚ A x ¨ ~ C ô z J ‚ A Î ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ A˚˘ eJ˚ † ˚ ˚ ˘˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1081 }˚ v d˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 2/516 t ô˚ z˚ ˚ J‚˚˘ A y˚ u˚ Â˚ ˚ Î~ A ˚ {˝ N ܼ˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
¦O˚ ¿ A Ù c Â˚Bu˚ ` E J ‹ y Ü • ¿ A Ú N E c y c t ” ‹ ~ P Ü ‹ N Ü ü ‹ ¯ D A ‹ N Ü ü y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ P˚ Ü ˚ N˚ Ec˚ BÜTq˚BJ˚ F˝ EÛm pBg ˝ A ‘V˚ Ó ˚ ‹˝ A Ù˝ pBhD˝ B‰N˚ g x¨ UDP ˚ hq˚ Î u˚ y c˚ z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A }v d˚ q A xB ˘ÜS˚ ¦ }˝ E˚ E˚Ûm˚ CBE˚ÛnÜq C˚ BE˚ÛnÜq A Â˚ M˚ Ë ˝ {˚ Bg˚ † ˚ BD˚ p˚ Bg˚ P˚ | ` qA Ï Y˚ BÜÊ ˚ g˚ CB` ܼ˚ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ ˚ BÜ˚ c˚ p˚ B˘ÜT E˚g˚ C˚ BEÛn˚ ÜqA Â˚M BK˚ Ü¥˚ @˛ Bu˚ }˚ Eg˚ I N˚ g ~ A O ED˚ Bc˚ N˚ g Bg† ˚ ˚ ˚ z˝ BDB g BÜ˚ g ˚ ‡˚ ˚KES ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1082 2/517 l˚ PgA àA o˚ EY˚ O q l˚ PgA O˚ A~ àA o˚ EY˚ O q pBg ˆ }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ BEÜŸ phD C˚ B`ܼA ‹ PÜ x¨ phD A‡E˚m zBDA eÜš˚ A t” ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ N˚ Üü yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ 11 ˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu pBg l458 }˚ EZdqA ˚ ‚~ C˚ A‡˚ u˚ C†˚ ‚~ COD }˚ vdÅ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ I‚A xA }˚ EZdqA ˚ ‚~˚ ¦˚ BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc FmOMA ½˚ A~ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDN˚ Ec˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ C˚ ô˚ I˚ ‚A â˚ yu˚ C˚ A‡ÜÉ˚ BD˚ Î~A C˚ ô˚ I‚A~ C˚ ô˚ I˚ ‚A yu˚ C˚ A‡ÜÉ˚ BD˚ Î~A t‚A~ C˚ ô˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ‹ A â ˚ y u Î˚~ A˘ Cô ˚ ô˚ I˚ ‚A â˚ ˚ yu˚ Î~A˚ t‚A~ C˚ ô˚ I˝ ˚ ‚A ED~ t‚˚ A~ ˚ ˚ I˚ ‚˚ A ED~ C ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˘ ˝ JA w d˚ qA~˚ t ‚A~˚ C˚ ô˚ C˚ ‚A –˚ A w d˚ qA y˚ u˚ Î~ A C˚ ô˚ I˚ ‚A ‹ ˚ A ED˚ ~˚ t ‚A~˚ C˚ ô˚ I˚ ‚A ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
wd˚ q A â ˚ y u Î˚~ A˘ Cô
˚ ˚ ˚ C‚˚ A J˚ A wdqA~ C˚ ô˚ C˚ ˚ ‚A –˚ A wdqA yu˚ ν ~A t‚A~ C˚ ô˚ ˚ C˚ ‚A˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚˘ t ‚A~˚ C˚ ô˚ C˚ ‚A A –˚ A C˚ ‚A w c˚ y u˚ Î~ A C˚ ô˚ w d˚ qA ‹˝ A~˚ t ‚A~˚ C˚ ô˚ C˚ ‚A –˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ F˚ ÜSA AN{ ˚ Ü… Ïc B˚g˘ }˚ E˚ ÜZdqA C˚ A‡˚ u˚ y u˚ }˝ Ec˚ F˚ rE˚˘ÜS˝ @ ‘ V sm~˚ Â˚Bu˚ pBg l459 ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‚ CA ÎA˚˘ ¦EÜÉA §rD wÜu˚ ANJA CNJ ~ xB˚g˘ }˚ E˚EZc yu˚ }˚ E˚D˚‚~˚ ¦˚ b˝ O˚ BED˝ y u˚ ~˚ ¦˚ EÜ˝ ÉA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ÎA˚˘ zBhrD yu x~M M‚A C˚ ‚A ÎA˚˘ zBhrD ÷˚ ˚ A‡˚ u˚ sdJBg ~M CA ÎA˚˘ wÜu˚ NJA zBhrD ¦ Þ ˝ N˚ d˚ g A˚ ˘ P `˝ DBg˚ B dEÜ• ˚ w |˝ d˝ Ü˚ã ˚ NÜJA~˚ CA˚ ˘ Î˚ A ˝ ˚ h˚ r D˚ w |˝ ܲ ˝ w Ü˝ ˚ N ÜJ˚ ~˚ x Bg˚ Â˚ M˚ j g˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
tı A~˚ CA ‹˚ A x¨ xA˚˘~˚ f˚ P˚ _‚A x~M˝ Ù˝ CA‡˚ ÜÉ˚ A s˚ d˚ J Bg ahg CA ‹˚ A x¨ xB˚g˘ F˚ T˚ EqA ¦ ˚ E˚Ü˝ É A F˚ S˚ ˚ A h˚ r D˚ ‘ J˚ NJA~˚ MN˚ c˚ Î˚ A @BD˚ ‚˙A MN˚ c˚ y u xE˝ ÜTH˚ED˚ ‹˚ E˚ÜT u˝ w Ü˝ ˚ N J˚ ~˚ x A~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
CBD
CBD
249
5
10
15
20
5
˝ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ x A~˚ @ A˚ S˚ w Ü˝ ˚H D˚ C˚ A‡˚ ÜÉ A sd˚ J Bg˚ tı A~˘ ˚ CA˘ â ˚ ~ A˘ CA˘ â ˚ B dEÜ• ˚ w |˝ ² ˝ AD˝¨~˚ ˚ B dEÜ• ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˘
˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ¦˚ EÜ˝ ÉA A JA ˚ {˝ B܉˚ A˚˘ w Ü˝ u˚ z˝ A˚ S˚ y u˚ x¨~˚ t ‚A~˚ C˚ ô˚ ¦˚ EÜ˝ ÉA ½˚ ˚A~˚ BJ A w ˚ ]˚ d D˚ ½˝ ˚A~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ àA xA Â˚M~ C˚ ô˚ I˚ ‚A â˚ x~M }˚ uA~ }˚ ED˚‚ ¦EÜÉA –˚ A ‘˚Eq˚ CA‡ÜÉ˚ A xB˚g˘ ahg }˚ ED˚‚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ (Šr ˚c @ ‘V snD˚ àA xA˚˘ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ [dED˚ Î~A w]dD tBJO‚A q~A~) pBg ÎBdD~ lOBE˚ D ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˝˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
C˚ ô˚ C˚ ‚A –˚ A wdqA yu˚ Î~A~ t‚A~ C˚ ô˚ I˚ ‚A â˚ yu˚ Î~A C˚ ‚A DA N ܼ˚ A~˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ 12 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ yu /518ÚÎ˚AÜÉAÚ@˚ ‚D˚ NܼA yu˚ Î~A t‚A~ C˚ ô˚ I˚ ‚A ‹A~ C˚ A‡ÜÉ˚ BD˚ t‚A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ½˚ A~ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDNÜEc˚ }˚ ÜErc evEÝù A Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l460 Ù˝ CA‡˚ u˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˝˘ ˘ ˚
tô ˚ C˚ ‚A BJA wdqA~ t‚A BDA NݼA~ tô˚ I˚ ‚A ‹A xA BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ ÝErc FmOMA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ w|uBJ˚ O B˘D x˚ D† ˚ ˚ ‚ ÙBܼA~ }vdqA~ t‚A~ C˚ ô˚ I˚ ‚A }EDA~ t‚A ˚A tA zNܼA~ pBܼA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ C˚ BEÛn˚ ÜqA AN{ ¦˚ Üš yÜÕ˚ ¦EÜÉA yu˚ BES NdDA {˚ zAÓA C†˚ ‚ A˚˘~ pBg l461 BE˘H S ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lOBED àA ®M B܉A˚˘~ ŒÜ š FEJ ‚A˚˘ BEHS @˚ BÜTEqA yu˚ NJA C†˚ ‚ A˚˘~ BEHÜS B|Ü•˚ ˚ †˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ yu˚ }˚ ÜJ~¿A CA‡u˚ ~ yÝ˚ D ˚A yu˚ C˚ BEEqA CA‡u˚ ~ B{½˚ ~ yu˚ t‚A CA‡˚ u˚ ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ ÎBd˚ D~ ˚ ˝˘ ˝˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B|˚ J~ O˚
tô ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ C A J ‚ A C A ‡ u ~ C ô C A J ‚ A C A ‡ u ~ t ‚ A ~ C ô C A J ‚ A C A ‡ u ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝˘
x‚ B˚ W˝ hD ˚ {˚ F hEc A y u˚ C†˚ zAP Ü˚ ÉA~˚ BÜ˚ g ˚ æ ‘ EqA y˚ c˚ @˚ BJ˚ ½˚ BD˚ zN ܼ˚ A F˚ DO ˚ ~˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 13 Ç˚ ÜÉ˚ A s˚ {A C˚ A‡u˚ /519Ú(· Eq˚Au~Ú‹˚ ½ A ¦˚ · DAJB˚g˘ ) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ xäc˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ y c˚ Ïı ˚c˚ ‹ ˚ Œ ˚ T˚ J˝ ‹ ˚ Ï ˚c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1083 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ 1084 Ú113Ú Pg˚ ©qA Ë˝ ˚TÜÉA C† ‚ pBg æ à ˚ A pSO xA O ‹˚ }uBÜSA yc xBhc ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˘ ˘ B܉˚ A˚˘ z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A Fq˚B_ A ‹ ˚ Ï ˚c˚ ‹ ˚ Œ ˚ T ˚ J˝ ‹ ˚ Ï ˚c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ 1085 F˚ dÝTqA yu˚ BEHEÝZ˚ D BEÛm†˚ Â˚ ¾˚ g pBg Ïc † È~ Fq˚ B_~ sEh˚ c Fq˚ B_ BDA CO~ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˝ ‡˚ ˚JA F˚ d˚ S‚A ‹˚ N˚ Ü ü xA OBÜS ‹ ˚ xär S˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ C˚ B`ܼA ‹˚ Pvdq˚ Â˚M ®M F˚ dS‚A ‹ NÜü xA~ FEgD }ED˚AQ]D ~A M˚ Ü Ù }Ü xA ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝Ù˚ B˘ÜT˚ g˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ ˚ A˘ ˆ ˝ BÜ˚ DM s˝ { A˘ BÜ˚ † C B ` ˚ ˚ ˚ ˚ ܼA ‹ PÜ Ù pBhg B܆ ˚ yu Ù pBg~ 250
CBD
10
15
20
CBD
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ 1086 BÜ˚DM˚ s{A B܆ C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â pBg Bu FES˚ A†˚ A xäc Ù pBhg Â˚ M yc ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ P˝ Ü ˚ }˝ hEc A BEıD˚AQ˚ ] D xA Šn ˚ J˚ A ‹ ˚ sEc˚ BÜš˚ A˚˘ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ FH D˚ ¦ ÙBu sdJA xA † P dqAÚN˚ E c˚ ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ Ó˚ ˚ B˘g˚ s˝ Ec˚ BÜš˚ A p˚ Bg˚ Ã˚ ˚ {˚ † P d˚ q AÚN˚ ÜE c˚ ‹˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ A phD˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A z˝ N˚ Ec˚ }˚ hEqA y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1087 2/520 p˚ BÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘
˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l462 C˚ PdqA ¦˚ ½˚~ ANJA ‚A˚˘ wJ˚ Bc‚A yu˚ ANJA COD xA C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A BÜ˚ †˝ ˚ B{˚ ½˝ ~˚ ˚ ˚ |˝ g˚ CP˚ d˚ q A XO A˘ ¦ }˝ Ed˚ Y˚ ˚ g˚ ~ N˝ d˚ q A XO A˘ y u s˛ uBJ˚ z˛ A˘Ó˚ A C@˚ BJ˚ x A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ BDN˚ Ec˚ }˚ ÜErc˚ e˝ v˚ EÜù ˝ A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l463 à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ BÜ˚ A‡˚ u˚ C˚ Bu˚ xA˚˘ ˝ † ˚ ~ ˚ F DBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚Pg©˚ q A Ë˝ T Ü˝ É A C˝ †˚ ‚˚ ˝ A˘ BD˚ ¾˚ E˚ D Ë dq A s˚ { A˘ }E r˚ c˚ F˝ m O˚ M A˘ ½ A~˚ BÜ˚ g f˚ ƒ˚ EJ A ‚˚ ‘q A }˝ E T qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu sm Â˚Nm~ Â˚Bu pBg l464 ˚ ˚A‡˚ u˚ yc ANJA F˝ KÜ… ‚~ wJ˚ O ‚~ @ ‚~ ‚~ APhD˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ 14 ˚ ˚ ˝ ˝ s˚ EhqBD˚ zÓA s|J yu ˚ ˚A‡˚ u˚ yc ANJA FKÜ… ‚ B˚g˘ CO˚ A~ ~M ynD È AMA˚˘ C†˚ ‚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N J˚ A~ ‡˚ c yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }dED˚O yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1088 Â˚M ‡˚ c ~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ Ë g N g tD x¨ ˆ z˚ PܼA tD~ Œh Y˚ tD~ s˚ ÜóA tD sE˚g yu COAED È A wÜ˚ ˚BÜÊc yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l465 2/521 }˚ E˚J˚ BÜY sEg sE˚g A Ëc˚ yu ‚A˚˘ BEHS }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ wÜu˚ NJA COD ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ Â˚Nm~ BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ N JA NEc˚ oS ‚~ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A Â˚M~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ sEg CBu ÐÜA Ë dD È AMA˚˘ C˚ Ü˚ ÉA yu˚ Â˚M ‡˚ c ~A sEg ~A j PdD˚ ©r{ Œ˚ DO˚ AEu sm ¦˚ svdqA ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sm C†˚ ÐÜ˚ ˚DO~ yu˚ §D yÜÉ˚ ÐÜA‡u˚ x¨~ BEHS }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ ÐÜu˚ NJA C†˚ È }˚ E˚J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚~ oTqBD˚ ANJA NJA C†˚ xA ¢˚EHD ‚ Â˚Bu pBg~ l466 @˚ BEJ‚A yu˚ }EDO~ ÐÜu˚ N J˚ A~˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ½˚ A z‚u~ { ÃÜ sJ ¿A xA Â˚M~ @˚ ANWqA~ Ëd˚ qA yu˚ Œ˚ h˚ EqBD˚ ‚A˚˘ ANJA NÜJA C†˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
‚~ Ëc˚ ‡˚ dD˚ zD†˚ xA wÜÌ Â˚M UErg BDDA O˚ ~ Ng PdqA s˚ J ¿A ED phEg zDA }hEcA ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘
˚
˚ BÜZDA Â˚M yu˚ ~ Â˚Bu pBg l467 @˚ BE˚J‚A yu˚ ˚ ˚ R˚ BEqA Î~ A ˝ † ˚ ˚ B܉˚ A˚˘~˚ Ù˝ E g C˚ Bu˚ ˝ A˚˘ z M˚ B˚ V ˚˘ ˚˘ ˝˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJ˚ ‚~˚ xBD˚ ܉˝ ˚ t ‚A~˚ Cô ˝ ‚A~ ½~ BÜß ˝Ëd D˝ ƒ˚ g ÐÜ˚ D‚ I˛ A ÐÜ˚ Ì˝ ~˚ Ù˝ ½˚ ~˚ ‚ ” ˚ ˚ ˚ x˚ AJ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˚ ˚
˘˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ uA~ }˚ ED˚‚ }˚ EJ˚ A ‘˚Eq˚ UEq~ }˚ ED˚‚ }˚ EJ˚ ‚ Ù ½~ ‚ ½˚ A CA‡Ü¥˚ }˚ E˚J˚ BÜY sEg CBu ÐÜA
CBD
251
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ B|Ü ~ I˚ ‚A }EDA ~˚ A BÜJ ˚ A ‹A~ }vdqA ÃÜ xA BÜZDA Â˚ M yu˚ ~ Â˚ Bu pBg l468 @‘ V ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ C†˚ ‚~ BEHS }˚ EJ˚ A }˚ EDA y˚ u˚ wdqA C˚ †˚ È sEg CBu ÐÜA ËdD È xB˚g˘ sEg CBu ÐÜA ËdD ƒg ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 15 ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1089 BD¿A ½˚ ~~ }˚ EcƒÜÉA ½˚ ~ C˚ A‡u˚ 2/522 BEHS }˚ E˚Ü yu˚ I˚ ‚A ‹ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ CBu AMA˚˘ A˚˘ BD¿A ½˚ ~~ }˚ EcƒÜ˝ ÉA ½˚ ~ ¦˚ phD x¨ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc xA }ÜdrD A  ˚Bu˚ y c˚ ˝ x A }u A˝ ˘ ÎA˚ u˚ }˚ E hE˚ q A C˝ †˚~˚ w |˝ g˚ h˝ J˝ }u ‚˘ ˝ ˝ ˚ J A~˚ s J˚ ~˚ P c˚ à A CBE˚Ûm ¦ B|˚ h J˚ }˝ u A˝ ˘ }˝ ED O˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ §˚ D˚ Bu˚ x¨~˚ w |˝ ghJ˝ }˚ Üu ‚ ˝ ˚ JA˚˘ CO˚ ~˚ ~˚ B|˚ ÜhJ˚ FDO ˚ ~˚ }ÜE D˚P˚ c FD¨ xA˚˘~˚ z‚ u˚ FD¨ ˚ Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ø˚
CBD
5
252
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ FmOMA Â˚M Ïc~ Â˚Bu pBg l469 Â˚M sEu˚ OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ ‘˚drD˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg 1090 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ 2/523 BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A ˚
253
I©EqA CBEÛm 28
254
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ y˚ c˚ xBE J˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1091 }˚ E˚ `ܼ˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ }˚ EJ˚ A }˚ E`J˚ Ïc ´NÜJA F`Ü… ‚ pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1092 Ú13968Ú ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ äg ˚ æ à˚ A p˚ SO p˚ g ‡T˚ hD~ Â˚Bu pBg l470 Ú8009Ú }˚ EJ˚ A }˚ E`J˚ Ïc ´ NJA F`Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ }˚ EqA˚˘ ym‡g zAPÜÉA sJ ¿A F`Ü… xA }˚ EJ˚ A }˚ E`J˚ Ïc ´ NÜJA F`Ü… ‚ Ë˝ cA àA~ †˚ ˚ ˚ ˚ |g˚ BE˚ Y˚ A†˚ ˚ N g˚ ~˚ tÍ˝ d u˚ NJA~˚ jAN˚ Y˚ Ï˚ c˚ xBh˚ hE D ~˚ ˚ x A˘ Ü˚ ˚ ‘q A Ã˚ Eg ˚ B˚ Wh E˚q }E r˚ c˚ ^˝ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ z˝ Ó˝ A B|˚ hg˚ A˚ D˝ Ë g zAP Ü˚ ÉA sJ˝ ¿ A F˚ `J AMA˚˘ Â˚ ˚ y˚ d D˚ È ~˚ }˚ EJ˚ A }˚ E˚ `J˚ Ïc˚ sJ˝ ¿ A BÜ˚ ˚`Ü… ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ 1093 2/524 R˚ BEqA Ïc sJ M BÜTg CBD ANÜ|Üg NÜJA BÜ`Ü… ‚ xA }˚ ÜEqA˘ ym† È ~ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lOBED à˚ A p˚ g ¦˚ phD x¨ A }˚ ED˚A yc ŠV˚ BhqA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ · DA àA Ëc˚ · T˚ hDA ¦˚ Š HEÛm A ~A @˚ BÜTEqA }˚ E`J˚ y u˚ ˚ ˚ Š Y P c˚ äg ˚ · Erc˚ I˚ BEJ˝ ‚~˚ ) ÎBd˚ D~ ˚ ˝ ˚ ˚ zAP˚ ˘ Ü˚ ø s˝ J˝ ¿ A p˚ h˝ D˚ x A˚ ˘ (B g~P˝ d u˚ ‚ g˚ Aq˝ h˝ D˚ x A˚ ˘ ‚ A AQı V y {˝ ~N˝ cA˚ D˝ ‚˚ y nÜq~˚ ˚ y Ü˝ ~˚ ® ˝ NES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˛ ˚˚ ˚
˚ ˚ o˚ EqA˚˘ k˛ D˚˘BÜT˚ q à˚ A xA˚˘~˚ F˛ c˚ A¿˚ o˚ Eg˚ A˚˘~˚ }܉˚ ¯˚ q Ï c˚ o˚ DA˚˘ B|˚ J˚ ~ O z˚ Bg~˚ y u˚ BÜ˚ ˚N c˚ ¦˚ ˚ {˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ 2 Â˚Bu â˚ NJ 1094 Ð˚ W˚ hDA ¦˚ ˆ‚ A~ ¯˚ E˚qA x˚ ANEH˚SA p˚ hqA yu˚ AN{ Ü…~ BgOO˚ ~ A‡J ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ wd˚ `u˝ ‹ ˚ ‡˚ E˚ J˝ ‹ ˚ e˚g˚ BD y c˚ s˚ Z hqA ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜBÝ BÝMA˚˘~ BW˚ hD ¦˚ xMBEÝS ¯E˚qA~ BÝq ˚~ yu˚ BW˚ hED˚ kJA ˆ‚ A p Bg æ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˘ ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg pBg ˝ A F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1095 Ú525/2Ú-Ú6517Ú ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1096 xB`˚ r T qA ~A˘ B|˚ r{ A˘ y u A˘¿ A M ~ A˘ BÜ˚ q˚~˚ xM BD ‚ A z˝ AP˘ Ü˚ É A L˝ n˚ ED˝ ‚˚ CB` ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ‚~ O©D‚A ÐÜ˚ ˚ ˚BED˚ x˚ BK˚ n˚ ED˝ BD¨ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˚ È˚ ˚BÜS˚ ~˚ N Ü ü ‹˚ Š˚ V˚ BhqA xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ UEq~ Â˚Bu pBg l472 O˚ ©D‚A I˚ ©D˚ ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚M~ Â˚Bu pBg l471 yÜ˚ ˚AÓ˚ BES ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1097 BÜÌ˚ ˚BJ˚ y u˚ fP˚ d D~˝ ˚ BÜ˚ H D˚ sJ ‘ J˚ BÜÌ˚ ˚Bu˚ ¦˚ O˛ A˚ J˚ ¯˚ E˚Å˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ B|J~† ¯˚ E˚qA ¦˚ xqhD AD¨ OBÜS ‹ xär ÜS~ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS~ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA ˚ â˚ N J˚ 1098 @˚ BE˚ ܼ˚ A~˚ jAN˚ Z qA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 2/526 BÜÌ˚ ˚ t˛ O‚˚ Â˚ M˚ x A BÜ˚ M A ‡d˚ D B{˚ D˝ A˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 255
CBD
5
10
CBD
CBD
15
20
˚˘
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
æ à˚ A pSO xA N˚ c˚ BÜTqA N dS ‹˚ s˚ V yc OBEDM˚ ‹˚ tO˚ BJ A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ sJ O tBhg ƒD ˚ _ BuBEg˚ FuBhg  ‘W˚ hD FE{~ Ng A˚˘ à˚ A pSO BD FqBhg zAÓA @BJ ˝ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ lN˚ Ec˚ s{˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg }J˚ BJ˚ BÜ˚ ˚  y nD È xA˚˘ BÜ˚ E ˚J ~ O à˚ A pS˝ O˚ BD˚ pBhg ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜE`cA xA˚˘ æ à˚ A pSO pBhg AN{ O˚ AOA˚˘ ‚A˚˘ N˚ Ec˚ Bu˚ pBhg z˝ BD A˚˘ B|˚ gN˚ Z D @ ‘ V y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ N ˚ J yu˚ B‰BJ q~ UÜñ˚ A pBg BEHS NJ ˚ A Bu pBhg BEHS UÜñ˚ Bg  OAOA˚˘ ‚ FTrJ zBDA˚˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¢˚u wdD pBhg @‘V x˚ APhqA yu˚ odu s{ æ à˚ A pSO Ù pBhg BEHS NÜ… ˚ Ëg UÜñBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ yu˚ odu B܉˚ B|nEKnDA Ng æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg B{˚ BÜš ˚ O˚ T˝ q˚ ANm zO ˚S˝ ~˚ ANm zO ˚S˝ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1099 Ú4742Ú x˚ APhqA ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˘ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ B|rg BWÜ¥ X† ~A tANJ ~A xEJ BÜ˚~ zAÓA I~† sJ O B܉A C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Â˚M xnD B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l473 2/527 BÜq ˚~ Ïc tPc B|J˚ ~¿˚ Â˚M~ ƒu˚ ¨ B|˚ gAN˚ Y˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝Ëd D˚ ˝ A †˚ ˝ y u˚ ~ A B{˚ J˝ A ~ A B{˚ D˝ A ˚ {˝ B|˚ K˚ nD A ½ A BÜ˚ q~˚ x˚ ¨ AMA B|˚ J~ ¿˚ BÜ˚ q~˚ Ïc˚ BuP c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ A † yÜÕ˚ z˚ ‡T˚ dqA yu˚ ~A Îu ~A wc ‹A B|KnDA ½˚ A BÜq ˚~ x¨ AMA˚˘ BuBg BÜu˚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚Bu O˚ N g˚ BÜÌ˚ ˚ l˝ ‡˝ D ~˚ ˚ B|˚ gAN˚ Y˚ y u ˝ N˚ J˚ A˘ Bu˚ z˝ AP˘ Ü˚ É A à D˚ M†~ tPc }˚ Erc UErg BÜu˚ Â˚M ËdD ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹ ˚ ˚ O ˚ F˝ HD˚ B|˚ u A~˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ }ED A xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1100 ˚ ˚ sK˚ ES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BgANÜY BÜÌ ŠV È~ BÜ˚ sJ È~ CBÜ¥ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜEdq˚ ‹A FÜ… FD¨ C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È j˛ AN˚ Y˚ BÜÌ˚ x˚ ¨ q~˚ j˛ AN˚ Y˚ BÜÌ˚ U˚ E q P˚ Ü ‹ à˚ A NE c pBhg B|gANÜY B|uA FdEDBg ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‚ xA ‘]hg F D˚BD ‹ O wÜHD AÍdܤ Â˚M sEhD xA B|ÜuA FDBg B|ÜÊ ˚`D È ~ ¸ÜT˚ ܉ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ FEÛm †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1101 CA‡˚ ÜÉ˚ A BÜÌ˚ ~˚ BÜÌ˚ jAN˚ Y˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A˘ @BE˚ J y u z˝ ‡˚ c˚ ~ A˘ B DA˘ x˚ ¨˚ y u˚ L˝ nE Ü˝ É A ^˚ ‡˚ ˚ ÜS A Bu˚ s m˝ x A˘ ÙBÜ
˝ [d D˚ Î˚ A }Eg˚ ƒ˚ J ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ B|˚ g˚ AN˚ Y˚ ¦˚ ^‡˚ S ~ B{DA B|Kn˚ ED z˚ APÜ˚ ÉA ¦˚ Â˚Bu pBg l474 }˝ EdED A x˚ A˚˘ z˚ AP Ü˚ ø˚ ˚ |˝ g } u˚ A® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ B|˚ J˝ ~ O B|˚ gO˚ Bg xA˚˘~˚ }˝ EdED A x˚ A˚˘ }˚ E˚HD ‚˚ ˚ |˝ g I˝ ©EqA ˚ ˚ e˝ hD˚ ^ Q V y u˚ x¨ Bu˚ xA˚˘ ˚ ˚ ‘˚ Ü… @˚ BE˚ ܼ˚ A ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l475 I©EqA ˚ ˚ eg~ ½˚ A @˚ BEܼ˚ A P`S B|J˚ ~À˚g BÜ˚ sJ xA sEg
5
10
15
20
˚
256
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ x A~˚ Ù˝ ˚ p˚ Bu˚ ‚˚ I˚ ~ †˚ ˚ t˚ D˚ t˝ ƒ˚ d˝ q A x˚ ¨˚ AM˚ A }EDA˘ Ï˚ c˚ j˚ AN˚ Z qA x A Ù˝ ˚ p˚ Bu˚ ‚˚ A‡ d˚ Y }EDA I~† ˘ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝I©˚ E qA  M˚ ~ }˚ Erc jANZqA xA C‚A vS xA ‚A˚˘ tƒdqA p˚ Bu˚ ¦˚ jAN˚ Z qBg pBu˚ tƒdÅ˚ x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ jƒ˚ _˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l476 2/528 }EDA˚ ˘ ˚‚˚ ~ ¦ x˚ ¨~˚ ˚ A‡ d Ü Y x ¨ A M A ‹ ‚ A Ï c FD˚BD ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ †˚BJ Â˚M xA˚˘ j˚ ANZqA i˚ ZD˚ yc B{DA hdEg ¯D˚ {˚ ~ BÜ˚ sJ xA sEg AÓA s˚ J˝ ¿ A x A˚ ˘ ‚ A) BE˚Ûm ¦ p˚ Bg˚ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à˚ A x A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ }˝ Ec˚ e˚ Y˚ ~˚ ä˚ g BÜ˚ DA˚ ˘ y u B|˚ J~ ¿˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝
C˝ ‚A ˚ |˝ g (I˚ ©EqA zN˚ hc˝ z˚ N˚ E˚D˚ ½˚ A ˚ hd D˚ ~ A) y Ü˚ ˚ sJ ˚ M˝ N g ˚ôA @˝ BÜT˚ EqA y |˝ g (xhd D˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ D A ¦ ˝Ó ‚A }E r˚ c˚ ½ A~˚ Â M ¦ F d Ü š ½ A A N { ~ Â B u p B g } E u A ¦ N E Ü T q A ~ ¯ E q A } Ü E H ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚
˚ ˛ sE g Ë˝ T˚ Eg ˚AQ˚ ] EqA ~˚ A M˚ Ü˝ ˚q A F˚ Ü… }˚ E D˚AQ˚ ] EqA ~˚ A ˚ M˚ Ü˝ ˚q A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l477 BDN˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ e˚DO yu˚ sgBD˚ zAPÜÉA LnED xA OA ‚ Â˚Bu pBg l478 BÜÌ jANY ‚ A BÜ˚ sJ xA ˚ ˝ ˚ 4 ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1102 O˚ETqA @˚ BJOA˚˘ e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu MA Â˚M~ OBEDM˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ B|J~† AMA˚˘ z˚ APÜÉA ¦˚ ‘]g C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹ ˚ ‘˚ Ü … ˝˘ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1103 jANZqA FJ~ Nhg OETqA F˚ EJ˚ OA AMA˚˘ ˝ A sJ˝ ¿ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ FJ~ Nhg OEÜTqA ÐÜr c FEJ˚ OBg ˚ ˚AÓBD˚ sJ ¿A sJM AMA˚˘ phD x¨ F D˚BD ‹ O xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ sJM AMA˚˘ phD x¨ F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1104 2/529 jAN˚ Z qA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ l479 }˚ Erc FgNY }˚ E˚HD ¦˚ }˚ Erc FrJM AMA˚˘~ BÜr c sJ ¿A jNY BÜ˚HD ¦˚ z˚ APÜ˚ ÉBD˚ sJ ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ BWuA È pBg~ ‘˚Tu Ng FqBhg BÜ˚HD ¦˚ BÜr c sJM AMA˚˘ U˚ ET˚ ÜÉA ¦˚ Â˚M OA Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 5 }˚ Erc FgNY ‘˚Tu Ng FqBg~ BWuA È pBhg }˚ E˚HD ¦˚ }˚ Erc FrJM xB˚g˘ BÜr c jNY ˚˘ ˚ ˚ ¯ Eq A N˚ E c tBh˚ Ü˝ É A ‹ NÜ ü˚ ˝ ‹ ¯ D˚ A˘ ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1105 ˆ ‚ A ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜEc ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ ÝE c yc t”˚ ‹ ˚ ~P˚ Ý ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ BÜÌ pBg zNEc˚ FKEYA~ }ÜÊS tA I~† ŒJ˚ æ à˚ A pÜSO xA }˚ ED˚A yc Ö~˚ PÜùA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚˚ FErD F˚ ES˚ xA˚˘~ y{NEc˚ FdEÜS~ l˚ NEc˚ FdEÜS F˚ EÜS˚ xA˚˘ xA{ Ã˚ ˚{A Ïc o˚ D˚ U˚ Eq ˚
˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1106 Ú530/2Ú-Ú18229Ú F r D˚ F qBh˚ g˚ C˝ O M˝ ~˚ lN˚ E c y c˚ sD `qA NEÜ• ˚ ˚ ˚
CBD
5
10
15
CBD
˚ ˚
˚
257
20
˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ó ‚A  ˚ M~ Â˚ Bu pBg l480 Ú944Ú CƒD F˚ HEÅ˚~ eES ¯˚ E˚ Å˚ phD x¨ A  ˚ Bu ‹˚ U˚ DA ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘]˚ ܉ xA NdD ÐÜHD ŠW˚ hD B˚g˘ I~† ‘˚qA ‡˝ c zAÓA Ù FD¨ xB˚g˘ Â˚Bu pBg l481 BDN˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 6
˚ yu˚ OÜ… ‚ Bu B{NEc˚ tBgA Bu I~† ‘˚qA Ïc FT˚ Ü… ‚~ @˚ ATqBD˚ I~† ‘˚qA tBDA ˚ ˚ yc˚ s˚ E˚˘S˝ FE T˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1107 I˚ ©˚ E qA ¦ ^˚ ~Q˝ W qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝
˝ BÜ˚ IPÜ… F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBhg B{¾˚ D yu˚ BÜ˚ IPÜ… ‚ A B|J˚ ~O Ïc ^‡˚ S z˚ APÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚M x¨ xA˚˘~ z˚ APÜø˚ sJ ¿A ^QV AMA˚˘ A Â˚M BDNEc˚ Ó‚Bg Â˚Bu pBg l482 @˚ BÜS xA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ Â˚M ¦˚ xnD xA ‚A˚˘ @ ‘V˚ UEq Â˚M xA˚˘ OQVA ‚~ o˚ Erc Ln˚ DA ‚ xA I˚ ©EqA z˚ N˚ hc˝ N˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ 7 ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ 1108 }ÜSA Bu~ ÇÜùA I˚ ©D˚ 2/531 }uÀD~ }˚ Erc Â˚M FK˚ Eg } gBEc˚ ~A j ƒ`D˚ ŒÜ ‰˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ ‡ D˚ ¿ A yc˚ _P˚ h˝ qA }c˚ Bg˚ O ‹ O˚ ÜT ÜÉ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ BDƒD æ à˚ A p˚ S˝ O˚ N˚ |c ¦˚ F{~˚ FHD˚ }v˚ E܉˚ AÓ˚ A Á_ p A˚ Üš˚ ‹ }cBgO˚ xA ‡˚ D˚¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A N˚ ÜE c˚ F K˚ n˚ E˚ g˚ MAOBg B|ÜgOBhg BW܉ xA e`˚ EÜS Ëg BÜc X‡cBg ‡˚ D˚¿ A ‹˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ æ à˚ A p˚ ÜS¿˚ Â˚M ®Ng B|hr_ x¨ ½˚ A p~‚A B|J~O {~ B|Kn˚ ED xA }ÜcBgO˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1109 ÙEÜTdqA j~ ‘J  sÜ…˚ ‚ pBg~ B|Ü… ˚ ~˚ † y c˚ z˝ BÜ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ sJ O yc FrE˚S BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚˘Bc˚ y c˚ N Ü ü ‹ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ B|J˚ ~¿˚ LrÜZD s{ BW܉ xA sEg B|hr`g ”A sJ O zNdD B|J~‡g }ÜEEqA AÓA Á_ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1110 Ú17536Ú BÜrETc j~ ‘J ‚ }S˚Bc FqBhg B|J~‡D xA p˚ ~‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ CBÜ¥ ”A sJ O zNdD B|J~† ˆ }EEqA AÓA Á_ sJ O yc sE˚S N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA }drD ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
sÜ…˚ ‚ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA pBhg B|dJ˚ A† xA p˚ ~‚A B|J˚ ~¿˚ sÜ…˚ s{ BW܉ xA sEg BÜc ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M }˚ J˚ ©D˚ Ïc Š˝ h ˚ D ‚ A˚˘ Ç˚ Üù˚ A ¦˚ Â˚Bu pBg l483 2/532 B|dJ˚ A†˚ xA p˚ ~‚A B|˚ J˚ ~ ¿˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ 8 yu˚ }EHD eÜã ‚ Bu B{P|u B|rg Â˚M ¦˚ BÜBÜYA xB˚g˘ AN ˚ J˚ BJ©D˚ sE˚hEÜS ˚ ‘ J˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1111 @˚ BÜT˚ EqA ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1112 Ú13812Ú BÜ˚ ˚q˚ BJ˚ ~˚ zAP˘ Ü˚ É A Œ˚ D˚ ‚˚ ~˚ BÜ˚ ˚Ü ˚ ~˚ zAP˘ Ü˚ É A Œ˚ D˚ e˝ Ü˚ã ˝ ‚˚ p˚ Bg˚ æ à˚ A ˚ ˚ ˚
CBD
5
CBD
10
15
20
CBD
258
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ zAPÜÉA LnED xA ÜD phD x¨ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ Bu 2/533 z˚ ‡˚ dq˚ ŒE˚J BÜ˚`D ¦˚~ zNEq˚~ sJ ¿A B`D xA~ BÜ˚q˚BJ Ïc ~A BÜ˚Ü Ïc ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1113 ˚ ˚AÓA tA s˚ J ¿A I˚ ©D˚ y u˚ OÜ…˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ B|uA Ù sÜ…˚ s{ BÜEZ˚ D xA sEg B|gOBg ˆ zAÓA I~† sJ O yc F D˚BD ‹ O sE˚S pBg ˝ â˚ N J˚ ~˚ 1114 FD˘BD˚ ¿ A ¦ ^˝ Q W qA B܉˚ A~˚ ^˛ Q V˚ BÜ˚ g˚ U˚ Eq˚ }˛ v˚ Ü˚ u˝ t ‚˘A ‚˚ FDBD˚ ‹˝ ˝ O ˚ p˚ Bh˚ g˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˘ N˚ d D˚ t ‚A I˚ ©D˚ y c˚ }˚ gnÜqBD˚ ˚ {˝ ~˚ ‘˚ ˚hES A M d˝ T u˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA N J˚ A~˚ ‡˚ c y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ yc pBÜTg }EDN˚ ÜÉA tN˚ g M dTu ‹A xA˚˘ ˆ Â˚M ¦˚ [JOBg FTu }ED‚˚ A y nD È AMA˚˘ }˚ ED ‚˚ A
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ Ë g }˚ gnÜqA ÎA˚˘ M dTu ‹A eJPg F˚ D˚BD¿A ¦˚ ^QWqA B܉A˚˘~ pBg î UEq A ‡˚ ˚JBg Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ Â˚Bu pBg l484 AÓA jO˚ BhD xA zÓBg Â˚ ˚ zBEgA ½˚ A sJ ¿A A ‘J Ù˚ ˚‡˚ u˚ ÎA˚˘ sZ˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ Ð|gO˚ BhD~ AÓA }˚ Erc tPÜ… BÜA˚˘ BÜEÜZ˚ Eg B|ÜuA Ln˚ ED ˆ zAPÜ˚ ÉA }ÜEÜ… xnD s˚ J ¿A ¦˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ AÓA }˚ Erc tPÜ… È t‚A F˚ Z˚ D È xB˚g˘ t‚A CBÜYA N g x¨ AMA˚˘ AA˚ }˚ Erc˚ x˚ Bu˚ P˝ Ü… ~˚ BdEÜ•˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ sÜ…˚ ‚ A˚˘ BÜEZ˚ Eg B|uA Ln˚ ED ˆ zAPÜÉA I~‡D s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg~ l485 t‚A jO˚ Bg~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l486 AÓA }˚ Erc tPÜ…~ BÜHDA Ù sÜ…˚ ‚~ }˚ E˚D‚˚ ‚~ }˚ ED˚‚ sÜ…˚ ‚~ AA B|uA Ù ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ (· D˚BÜS˚ CB|uA~) pBg ÎBdD~ lOBED àA x‚ Â˚M yu˚ BEHS tPÜ… ‚ B˚g˘ BD¿A BuBg Â˚Bu ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ B܉˚ Bg˚ ˝ È ~ B… ~† ˚ x¨ Bu˚ t˚ ” FEZ˚ D p˚ ƒÜ¼A }˚ J~ Ïc x¨ „ ~˚ † sng BD¿A ˆP ˚ Ü… ® ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚
R˚ BEqA Ó˝ A }˚ Erc˚ ½˚ A~˚ F˝ d Üš˚ ˚ ½˚ A AN|˚ g p˚ ƒÜ¼˚ A „ ˚ ~˚ ‡ qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ ˚ |˝ g ˝ A Ó˚ A }˝ E˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 10 ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ Â˚Bu pBg l487 z¯D Bu }˚ J~ Ïc BÜBÜYA Ng z AÓA tA s˚ J ¿A I˚ ©D˚ 2/534 BDN˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ Â˚M~ @BÜS xA˚˘ }EDA B|Kn˚ ED~ BÜHDA Ln˚ ED A˚˘ BÜg ˚ NܼA }˚ Erc tBhEg z˚ APÜÉBD˚ ˚† ˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ I˚ ©EqBD˚ }˚ ÜTqA }˚ J~ Ïc ~A p˚ ƒÜ¼BD˚ FEY˚ A Bu àA t” ½˚ A B܉A˚˘~ BuA” BÜBÜYA A x A˚ ˘ Í ˚ g˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l488 (@BÝT˚ E qA y˚ u ´ ˝~˝ ˘ BD˚ A ˙ L˚ n˚ D˚ Bu˚ AK˝ nED˚ ‚˚ ~˚ ) Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à˝ A p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ xA Â˚M~ B|J~‡D xA }˚ E˚DA Ïc Fu” BÜBÜYBg ‚ƒJ BJ©D˚ BÜ˚Nc˚ ¦˚ zAÓA LnD ƒJ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ î~ }˚ ED˚BD˚ }˚ Eg˚ ½D ½˚ A ½qA ˚ ˚ kKrD~ NܼA }˚ Eg˚ }˚ Erc tBhD ‚ p˚ ƒÜ¼A }˚ J~ Ïc B|KnD zBDA
CBD
5
10
15
CBD
259
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc tPÜ… Â˚−g BÜBÜYA~ BÜ˚Nc˚ ¦˚ zDA B|J~† ŒJ˚ B|J~‡D xA }˚ ÜE˚DA Ïc Fu” ˚ ˝ ˚ â˚ N J˚ 1115 I˚ ©˚ E qA y˚ u O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ Bu˚ e˚uBJ˚ 11 /535ÚB|˚ u A˘ÚC˚ BÜY˚ A˘ ˚ {˝ AM˚ A BÜ˚ ˝ H˚ D A C‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ BdTqA y˚ c Ü æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘˚ Ü … ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ 1116 Ú8323Ú jANY ÐÜHD UEq }EHDA ”‚A }J~† xA Ïc }EHDA sJ ¿A I~† xA OBdTqA~ ˚˘ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ † â A e Ü ü ~ y Ü • ¿ A Ú N E c y c } E D A y c Š V B h q A ‹ y Ü • ¿ A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ F˛ HD {˚ ~ B|ÜJ~O B{BDA xA ˚ O˚ BÜZ˚ D‚A tANÜJ ˚ F˚ HD˚ @˚ BÜT˚ EJ y c O˚ BÝZ˚ D‚A ˚O˚ BJ˚ ‹ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1117 Ú15824Ú }J©D˚ MPg æ à˚ A pSO FDBg Â˚M F{¯˚ g ˚ AN˚ {˚ p˚ Bh˚ g˚ z˛ A˚ ˘Ó˚ A~˚ s˛ J˝ O˚ ‚ A }E r˚ c˚ N Ü˚ V ˚ È ˚ I©˚ ED ˚ A˝ ˘ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˚ ˘ º
Ü˚ É A ‡ D˚ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1118 2/536 F˝ Ü• ˚ ¿˚ }˚ Eg˚ F˝ u N hD F˝ EÛm q~˚ z˝ ‡˝ J A ˚ ‚~ QWqA I©D˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ Ü… F D¨ N˚ S˚ ‚A }K˚ Er_ xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ ~˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÜS˚ O˝
B|J~O CQ\~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ BÜQ ] g B Ü N c ¦ F K n E g B | Ü h r ` g § h E q A N Ü E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ xB˚g˘ BÜ˚ ˚N c˚ ¦˚ F K˚ nD z AÓ˚ A B܉˚ A C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg ˆ ÐÜ˚ ˝ H D˚ jP g~˚ C BD˚ Q˚ \ }˚ hhÜù ˚ BD˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚
p˚ ~‚A B|˚ J˚ ~ O˚ y u˚ BÜ˚ ˚N c˚ }E h˚ D˚ C N Ec A ˆ ÐÜ˚ ˝ H D˚ jP g BÜ˚ ˚ sJ ˚ È B|˚ J˚ ~ †˚ ½˚ A B|˚ J˝ ~ O˚ x¨ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ BÜ˚ ˚N c˚ }E h˚ D˚ C N Ec A ˆ ÐÜ˚ ˝ H D˚ jP g BÜ˚ ˚ sJ M˚ x¨ xA˚˘~˚ C˚ B`ܼ˝ A y˚ u˚ BE_˚ BJ ” ‚A x¨ ˆ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ ÜS pBg~ Â˚Bu pBg AA x˚ Bdv˚ EÜ… ‚ ˆ ”˚ ‚A yu˚ CNEcA ˆ p˚ ~‚A yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ BÜc ¦ED z˚ PܼA z˚ APÜÉA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l489 BÜ˚ u˚ sK˚ ES A B܉˚ ˚ B{˚ P˝ | u˚ BÜÌ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ EÜS ‘J BÜ˚ÜZEJ yu˚ FDBDOA x˚ A˚˘ Ln˚ ED ‚ BÜA˚˘ AQWc~ PVA }dDOA NEdEg B|J~O ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 12 yc ‘Ü … â˚ NJ 1119 z˚ P ܼA Ïc }˚ u‚A I˚ ©D˚ sÜ óA F˚ gBJ AMA˚˘ }˚ E˚ D¿ A Ã˚ D˚ y u˚ B˚ W˚ hD ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
zAÓA }EÜ… FD¨ sJ O yc ƒE˚S PÜ ‹ à˚ A NEc~ RBEc ‹ à˚ A NEc xA }drD A  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1120 ÐÜHD eÜã xA B{¯˚ g }uA BÜr c Ln˚ ED xA MAOBg z” ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ zPܼA @BÜS xA ‚A˚˘ z˚ PܼA Ïc }u‚A LnED ‚ phD x¨ A F˚ ETÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ˚ x A˘ Pı ܼ˝ ˚ ¢E˚ H D˚ ‚˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l490 2/537 ŠW h˚ q A y˚ u xBE˚r ˝ EqA B|˚ Ür˚ g˚ z˝P ݼ˝ A Fc˚ B_˚ x Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
CBD
5
10
15
CBD
20
260
˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
‘WÜ… xA ‚A˚˘ z Pܼ˚ ‚_ NÜ… ˚ È AMA˚˘ }uA I~‡ D ‚~ z P ܼ˚ ‚_ NÜ… ˚ {~ }uA I~‡ D ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚LnE D˚ x A˘ ‚ _˚ · Eu˚ e`˚ EÝS È yu~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ FEdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘W˚ J yÜÉ˚ Â˚M) pBg~ (C˚ BEu˚ ÜÉA ·˝ D˚BEHg yu˚ · DB܉A FnÜru ÐÜ¥˚ C˚ BEu˚ ÜÉA C˚ BEZÜù A ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ 13 ˚ NÝg~ AÓA Ã˚݉ s˚ J ¿A ¦˚ @BJ Bu BD¿A { FEdqA~ Â˚Bu pBg (· Eu˚ FEdqA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1121 B|˚ gO˚ BhgÚ}˝ EÜ… ÚF D¨ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‘J Ù sÜ…˚ ‚ BÜA˚˘ B܇˚ S ˆ BDƒD }u‚A Á`D s˚ J ¿A ¦˚ phD x¨ A F D˚BD ‹˚ ˚ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ OBÜS ‹ xär S~ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1122 z˝ ‡˚ c BJ ~ O˚ L˚ n˚ ED ˝Ù˚ s Ü…˚ s {˚ Ù˝ ˚ B{˚ N˝ E S˚ BÜ˚ ˚ {˚ ~˚ ˆ ˝ }˚ E E˚ q A N˝ E d˚ q A B|˚ h˚ r `˚ g˚ ˚ OBJ˚ Ù˝ ˚ A NE c˚ I˚ ~ O˚ sJ˝ O˚ y c˚ ƒ˚ E˘ÜS˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1123 2/538 z˝ ‡˚ c BJ ~ O˚ L˚ n˚ ED ‘ J˚ Ù˝ sÜ…˚ ‚ ‚Bhg Œ ˚ Ü ñ˚ ˚ A Ã˚ ܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ pBhg zNJ˚ A~ B|hr_ x¨ Ng~ B{A‡˚ SBg }mÍÜÕ }uA }EÜ… FD¨ sJ O yc CBV˚ ‹A pBÜS ˚LnE D˚ ‘ J˚ }EE܉˚ à ܉ Ù˝ ˚ s Ü…˚ ƒ˚ g˚ B|˚ g˚ ƒ˚ _˚ F D˚ x Bg˚ B|˚ g˚ ƒ˚ _˚ F H˝ D˚ È ˚ Bu˚ }EE܉˚ à ܉ Ù˝ ˚ s Ü…˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ½ ~ tA xnD ‚ BÜA˚˘ B|cBEHD ˆ }Eu˚ ¾˚Eg }u‚A L˝ n˚ ED˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l491 z˝ ‡˚ c BJ ~ O ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l492 B{˚ BD A˚˘ }˚ c˚ BE˚H˚D A N˚ d D˚ ¸˚ ˚ ru˚ ¦˚ ˚ {˚ ~˚ }˝ Eu˚ ¾˚ ˚D ‘ J˚ z˚ ‡˚ dq˚ ˚ {˚ ~˚ }˝ Eu˚ C ½˚ ~˚ ½˚ A ½˚ ˚ qA Â˚ ˚ Ù˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ äg ˚ s˚ ÜóA Â˚ ˚ z˚ ½˚ ~ tA FD¨ zNEc˚ FdY~ ˆ }Eu˚ su˚ BJ {˚ ~ B{A‡˚ SA x˚ A˚˘~ Â˚Bu pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 14 ˚ ˚ ˝ ˚ 1124 BÜ˚HDA~Úz˚ APÜÉA~ÚŒÜ ñ˚ A Ã˚ ܉˚ ŒE J‚A ˚ BÜYA˘ }˚ E{˚ A® ¦ @BJ Bu Ë c A à A ~ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ A N˚ EHc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ NdD BÜßANJA˚˘ B_D Œ˚ Ü ñ˚ A Ã˚ u˚ yu˚ BÜ˚HDA~ z˚ APÜÉA y˚ c sE˚ÜS C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1125 Â˚M yc Ü~ BdEÜ•˚ BÜ߇JA xA FJ˚ A Bu PÜ pBhg ”‚A ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ã˚ u˚ yu˚ Œ˚ EJ‚A y˚ c xBhc ‹ xäc pBÜS ƒJ O xA FD~ M ‹˚ }ZEH˚g yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚eE˚ Y A˘ x A˘ F JA˘ ƒ˚ g˚ BD˚ A˘ Bu B˘g˚ ˛ ˚ A ˙ ÐÜ˚ ˝ u˚ ” ˚ ˚
~ A ÐÜrJA xäc pBhg ÐÜHD eÜ˚ã s{ Œ Üñ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBhg Â˚M yc ÙBÜTg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ C˚ BÜœ A yu˚ ƒJ O §rg z˚ N˚ Ec˚ y u˚ I˚ P˚ ܤ pBg Â˚M ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ zAOA CBV˚ ‹A pBg ‚©D }Erdܼ Â˚M sdg ANJA CNJ ~ ˆ @‘V Ó˚ ‚A yu˚ Î˚ x¨ q 261
CBD
CBD
5
10
15
20
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Â˚M sEu˚ tAdqA ‹˚ ‡˚ D¿A y˚ c }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1126 2/539 Fq˚B_ A ‹˚ Ï ˚c˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝
BÜEZEg sJ ¿ A NEc˚ xnD }u‚A ¦ ÂBu pBg l493 ‚ BÜA˚˘ BÜJA F˚ EZ˚ D xA † ˆ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ B|˚ J˝ ~ †˚ ˝ Â˚M }˚ E˚ ÜSA Bu˚ ~ A ˚BEÛm˚ ~ A } gBEc˚ ~ A I ©E˚D˚ BÜ˚ ˚JA I˚ P g }˚ Erc˚ t˚ P Ü…˚ ‘J˚ Ù˝ sÜ…˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
15 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1127 }˚ ED˚‚ FD¨ }uA sJ ¿A FEZ˚ D xA yc ˚ ÜqA z˚ N˚ Ec ‡c ~A zNEc ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NÜg B˚g˘ BW܉ ‚ pBhg O˚ BJ }˚ ÜE˚D‚˚ F{~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }ÜdrD A  ˚Bu˚ y c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ‹ È˚BÜS F{~ pBg A ‡˚ ÜùA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜE c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1128 BÜ˚ hÜTm ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1129 2/540 BÜ˚ q˚ A a S˚ A˘ Ë ˚ g˚ BÜ˚ ˝ M O˚ A˘ N g˚ Bg˚ BÜ˚ P ˚ h D˚ ‚˚ p˚ Bg˚ ˚OBJ˚ }ED ‚˚ à˚ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ F˝ DAO˚ A˚˘ N Ü ü ‹ ˚ ŠV˚ BhÅ˚ pBg M˚ ˚ S ‚A ‹˚ s˚ TÜ BD˚ A xA N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
A˚˘ FqBhg ˚ ˚AÓA y˚ u˚ s˚ J ¿A Ur˚ÜÒ BÜu˚ FTrܤ P˚ vhqA ¦˚ {˚ ~ BÜc BhT˚ nEu Î˚ ˚O˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1130 Â˚ M˚ y c˚ Š˝ V˚ Bh˚ q A z˝ BÜ˚ ˚g˚ B{˚ ˝ ˘ `˚ D˚ â ‚˚ BÜ˚ ˝{˚ B˘g˚ A˘ N˝ d D˚ BÜ˚ P ˚ g A˘ Ë ˚ g˚ F˝ v h˝ g˚ [˛ D˘BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚ ˚˚ ˚O˚ BJ˚ Ù˝ FJ˚ BÜZ˚ q˚ F˚ {˚ ~˚ ˝ A xA~˚ Ó ˚ ‹ ˚ Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ E c˚ y c˚ ÙE c˚ A ‹ ˚ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ã˚ ˚ÜÉA NEc pBhg ANm~ ANm BÜ˚ sdhEg â˚ ‚˚ BÜ{A xA FvÜß Ng pBhg BÜc ÙBÜS ˆ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ B|ÜgBÜS FDAO NÜg B˚g˘ BÜP hD ‚ pBg ˆ O˚ BJ }˚ ÜE˚D‚˚ F{~ oEu˚ bO~A x¨ xA~PÝÉ }u˚ A˚ ˘ I˝ ©˚ D s Ü…˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l494 CBE˚ÛnÜq A s{ A˚ ˘ @Bu˚ A I©˚ D y c˚ Ü qA 16 } h˚ Tn˚ Eu˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ C˚ BEu˚ ˘Ü˝ ÉA y˚ u˚ C˝ BEÜZ˚ Üù ˝ A~˚ ) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A x‚ } ÜE D˚AQ˚ ] D ‚~˚ M˚ ˚ Ý˝ ˚ ˝ C˚ BD M˚ Ý˝ ˚q A y˚ u˚ †˘AP˚ ݼ˚ A y |˝ Ýg˚ (· ˝ r˚E g˚ y u˚ C˚ BE˚Ûn˚ Ýq A AD~˝ A˘ ‹˚ ½˚ A y˚ u˚ C˝ BE˚ÜZ˚ Ýù ˝ A~˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
C˚ BEÜZ˚ Ýù ˝ A L˚ n˚ ED˚ xA ‚ _ · Eu˚ e `˚ EÝS ˚ È y u˚ ~˚ ) ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˝ A pBg~˚ C˚ BE D˚AQ˚ ] EqA~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚
˝ ˚ pBg l495 CBEu˚ ÜÉA @Bu‚˚˘ A y|Üg (C˚ BEu˚ ÜÉA ·˝ D˚BEHg yu˚ · DB܉A FnÜru ÐÜ¥˚ C˚ BEu˚ ÜÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ C˚ BEÛn˚ ÜqA s˚ {A @˚ BuA˚˘ I©D˚ ÇÜ˚ … È~ C˚ BEu˚ ÜÉA @˚ Bu‚˚˘ A I©D˚ †˚ äg ˚ àA sJA B݉B˚g˘ Â˚Bu ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ B{N˚ ETq˚ sÜ…˚ }ED˚AQ]EqA~ M˚ Üq A }u‚A~ Â˚Bu pBg l496 2/541 }˚ E D˚AQ˚ ] EqA~˚ ˚ M˚ Ü˝ ˚q A ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 17 ˚ ˚ ˝ ˚
1131 x˚ BÜZJ‚˘A ¦ @BJ Bu Œ Ü ñ A Ú Ã Ü ‰ Ú } E S Ü Ò } u A @ ^ ~ s Ü … ‚ ~ Œ Ü ñ A à ܉ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ y˚ u˚ C˝ BEZ˚ Üù ˝ A pBg ˝ A F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚
CBD
5
10
CBD
15
20
CBD
262
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ E qA ˚ A x A˘ Î˚ A Â
˚à yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1132 BD˚¿ A t˚ ” M e J † ~ I A ~ O ‚ A C ‚ ~ A y { @ B Ü T ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ Nhg BWÜ¥ }u‚A PܼA LnD AMA˚˘ x‚hD BD¨ ÐÜA N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ }˝ drD˚ ~˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ B|KnD AMA˚˘ PܼA }u‚A yZ˚ Ü… Â˚M phD x¨ FmOMA yu sm~ Â˚Bu pBg l497 }EEZJA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yZ˚ Ü… ‚~ I ©E˚D˚ BWu AMA˚˘ zPܼA NEdqA yZ˚ Ü… Â˚Bu pBg l498 }EEÜZJA Nhg BWÜ¥ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ UErg kE˚dD xA sEg B|gOBg xB˚g˘ }˚ h˚ Ec˚ NdD BWvEg B|J~O {~ kE˚dD xA ‚A˚˘ NEdqA zPܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ FÜ… FD¨ AMA˚˘ }u‚A~ Â˚Bu pBg l499 AÓA U܉~ }˚ h˚ Ec˚ NdD I~‡D ‘J yÜZÜå˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ B|h˚ Ec˚ NdD LnED ‘J }uA {˚ ~ B{BDA˚˘ }J©D˚ BÜZ˚ Ü… ‚ B˚g˘ kE˚dD xA sEg B|gOBg ˆ PܼA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ sEg }EÜ… {˚ ~ kE˚dEg PܼA FÜ… FD¨ AMA˚˘ }u‚A~ BÜBÜZJA˚˘ Â˚Ng B|J~O BÜEZ˚ D~ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/542 kE˚dD xA NdD BÜBÜYA { AMA˚˘ zNEc˚ {˚ ~ FhEc AMA˚˘ BÜÜZ˚ Ü… B˚g˘ B|ÜgO˚ BhD xA AM˚ A Ë˚ T Ü˝ É A P ܼ˝ A y ZÜ… ˝ }˝ ÜÊ˚ T Ü˝ É A }˝ u˚ ‚˚ ˘ A~˚ ˝ MÜ˝ ˚q A~˚ }˝ E DAQ˚ ] E qA z˝P ܼ˝ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ~˚ l500 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚˚ ˚ ˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1133 }˚ d˚ EÜ˝ ÉA I˚ ©D˚ 18 BÜ˚ ˚ BÜY˚ Bg y {˝ AN˚ J A˚˘ L˚ nD ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‘\O Fq˚B_ A ‹˚ Ï˚c yc ÐÜ˚ D ˚A yc Fq˚B_ A ‹ ˚ Ï ˚c˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü â A y˚ TܼA~ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ P˚ ÜóA tܼ s˚ m A yc~ ‡EJ tD @˚ BÜTEqA }˚ dEu yc Ü æ à˚ A pÜSO xA }ÜEc àA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FHD˚ ÙJ xA ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1134 Ú10263Ú }˚ E S˚ ‚˚˘ A ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Eu˚ Frvܤ z AÓBD˚ eEÜæA }EuA ‹ }dED˚O xA˚˘ FqBhg C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Ïc˚ F rJ M˚ Šn ˚ J˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ FuNÜhD FEÛm q~ }ÜdEÜÉA z˚ N˚ Ü{ pBhg z@AMO˚ PÜ… BcP˚ g C˚ B`ܼA ‹ PÜ IPܤ ˚˘ ˚ 19 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ }dED˚O eÜš˚ A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1135 N˚ EH˚dqA I˚ ©D˚ 2/543 FÜ• ¿ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ Â˚M ¦˚ F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A AN{˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l501 z ˚ S ˚ e˚ D˚ O A N˝ E d˚ qA L˝ n˚ ED˚ phD˚ y˚ Ü• ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚˝ ˛ z˝ N˝ E S˚ Ù˝ xMBD˚ È xA˚˘~˚ }˝ J˝ ©D˚ F˚ H˚ D z˝ N˝ E S˚ Ù˝ xM˚ A xA˚˘ Ç˚ K˚ Ü˝ ø˚ iq˚BÜÒ N˝ E d˚ qA~˚ Â˚Bu˚ pBg l502 ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l503 s˝ ErK E qA I©˚ E qBD ˚ OA˝ ˘ AM˚ A pBJ˚ s m˝ Ï˚ c˚ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ j˝ P h˚ D˝ Ç˝ Üù˚ ˝ A~˚ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ j˚ P g˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˝
˚ ˝ ˚ ˝
˝ xnD˚ }˝ E˚ J˚ BÜY˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ sm Ã˚ u˚ xA˚˘ ˝ AÓ˚ A Ã˚܉ ˚ I˝ ~ ¿ A ~˚ A ˝ AÓ˚ A }˝ EÛnÜru˚ AMA˚˘ÚN˚ ÜE d˚ qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ NEdqA~ Â˚Bu pBg l504 Bgƒ_ }gPhqA ÃD˚ ynD È NdD I ©E˚D˚ Bd˚ J˚ A†˚ xA˚˘~˚ j ƒ_ ‡˚ dD˚ BK T g 263
5
10
CBD
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 2/544 N ˚ J I ©E˚D˚ ‚A˚˘ BdJA‡˚ D È }Eu˚ z Nc˚ ¦˚ {˚ ~ }EÛnÜru AMA˚˘ AÓA }EhEcA AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ @BÜS˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ CB˚ V ‹ A yc˚ Â ˚ SA AMA lQW Ü˝ ÉA I©D B u â N J 1 1 3 6 Ù E g } E J ~ O F Ü Ê ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ O˚ N| Üc˚ ¦ y m˝ Œ˚ J y | J A ~ O A ~ C A ” B | Ü u ‡ c y { ~ y \ O B D y Ü Ê Ü S æ à A p Ü S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚
˚ ˚ t˚ D˚ F ÜÊ˚ S Bg }E u˚ A ‹ ˚ xA˚ hY˚ F˚ Ü… F D¨~˚ z˚ ‡˚ d˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Eq˚˚ qA F˝ HD˚ y Ü˝ u˚ O˛ Bhm y˚ ÜÊ ÜS A ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}˚ Ü ‹A æ à˚ A pSO }˚ EqA˚˘ FdEg tƒS‚˚˘ A yu˚ }EuA ‹ xAhY B|J~O CP{~ L˚ EhqA ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ÎA˚˘ æ à˚ A pSO zBcM~ }EuA ‹˚ xAhZq˚ BDBuA æ à˚ A p˚ S˝ O˚ @˚ AM˚ †˚ ˚ ‡Ü ˚ ‹˚ F˚ { ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Ïc xAhY tN˚ g BÜÊg ‹˚ P V z‡˚ S ‚A˚˘~ ÙE˚g AÓA ‘\˚ O xB˚g˘ }˚ Erc tNhD xA~ tƒÜS‚˚˘ A ˚
˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡Ü ‹ F{~ AN{ xA˚˘ NÜü BD pBhg R˚ BEqA R˚ ~~O Ïc zAMBD ˚ ˚AM†˚ ˚ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ @˚ BJ˚ â˚ ‡ S˚ ‚ A~˚ }˝ E˝r Eg˚ AÓ A F E Y O x B g o E r c t ~ N h q A Î A â c M o D A w c O ~ o D A M † ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ pBhg Î˚ Œ˚ H˚ D ‘ J˚ p†˚ A ‚ à˚ A~˚ ‚ pBhg F{ ~˚ BD˚ A p†˚ A æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg ‹ ˚ P ˚ V ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ŒE Ü…˚ xO˚ A{ sEg˚ æ à˚ A pSO IPܤ PVA }dDOA ‡˝ S˚  sD˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ tA Bc_A xAhY pBhg zNEc˚ BJƒS~ zAMA z‡˝ dES }EuA ‹ xAhY ÎA sSOBg pBhg B{® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˆ z˝ N˚ E c ‘qA I˚ ƒ˚ ÜT qA~˚ z˚ AM˚ ‚A z˝O˚ Bc˚ B˘g˚ Bc _ s D˚ ˚ {˝ ~˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ xA˚ hY˚ I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ ~˚ }˝ EH D˚ æ à˚ A pS˝ O˚ jP hD˝ È ~˚ }ÜÊ˚ ˚T u˝ ˝ AÓ˚ A~˚ P˛ g˚ ¨ ˚ {˝ ~˚ iD˚˘B`qA~˚ BEH EJ˝ N˚ ˚ Wg P˛ g˚ ¨ ˚ ˚ ˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1137 I˚ ©˚ E qA Â˚ ˚˚ ˝ ˝A˘Ó˚ A z˝ N˚ Ec˚ C P h˚ E˚S A~˚ x˝ A˚ h Y˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‘ J˚ ˚ ˚A ˘Ó˚ A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ‹A pBg PV yu˚ Ü… ˚ ˚AÓA tƒSA˚˘ ŒD ~ xAhÜY tƒÜSA˚˘ ŒD x¨ pBg A CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˛ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚A˚˘ P˚ hnÜqA O˚ A ˚ Šh ˚ u Pg˚ ¨ B|ÜJ~O~ Ù˚ ˚ ÜSO~ à˚ A ÎA˚˘ C”B{ zAÓA xA BEdrED È~ CB˚ V˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ BÜNc˚ ‘]˚ hED xA sEg A”˚ B|u B|J~O tNÜhD xA ‚A˚˘ B|ÜJ˚ ~O ŒD~ BÜHD BÜPÜØ˚ FgPg ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BݼA FHD˚ Šn ˚ J tA xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 1138 2/545 ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ s|J A ‹ }u¯˚ c˚ B|J~O CP{~ L˚ EhqA tD FÜÊSBg s|J A ‹ ˚ }u˚ ¯˚ c˚ F˚ Ü… F D¨~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ }EcNg y˚ ÜñBD˚ }˚ Erc FuN˚ g ‘J Šn ˚ J tA FrÜ…OBg yÜñA tN˚ Üg ‘J tƒÜS‚˚˘ A y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ EqA˚˘ F˚ D~ æ à˚ A pSO zAO BÜÊ g L˚ EhqA tBc æ à˚ A p˚ SO Ïc tN˚ g~ Ë˚ S Bg tƒS ‚˚˘ A ˚ 20
CBD
5
10
15
20
264
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sJ ¿A Ë˚ SA AMA˚˘~ Â˚Bu pBg l505 Â˚M Ð|˚ ˚ J˚ ©D˚ Ïc˚ BEH ˚ Eg }˝ d˚ D˚BD˚ ‘ J˚ @˛ AM˚ O˚ }˚ Erc˚ Bu˚ ~˚ BJP˚ g ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ÎBdD~ lOBED àA x‚ ËS ˚ Ëg tƒS‚˚˘ A BÜr c XP˚ c AMA˚˘ ÐÜHD }gPhqA F˚ dg~ ˚ ˚ AÓA sEg ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1139 }˚ Üñ˚ ˚ ˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 21 2/546 (P˚ g˚ A˚ nÜqA Š]˚ d˚ D˚ AnT˚ ܉ ‚~˚ ) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ÎA˚˘ @BJ f c ‹ y˚ Ü•¿A NEc xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc s˚ D ˚ `qA N EÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˘˚ ˚ ˘ pS˝ O˚ Ù˝ pBhg I˚ ~ †˚ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JBg æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ BÜT˚ g z P˚ hY˝ †˝ A ˚ ˚~˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ zBÜS˚ q~˚ ˚ È ~ A˚ ˘ æ à A p˝ S˝ O˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ F{˚ M˚ y u zA˚ D˚ ˚ O˚ p˚ Bh˚ g˚ BÜ˚ q˚ A F˚ h S˝ ´ ˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA ‘˚drD˚ N hq pBg ˝ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1140 Ú736Ú ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ eg˚ BD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1141 w˛ ܼ ˚ ‚˚ ~˚ ‡˛ J˝ BÜ˚ g˚ Bu˚ }Üñ˚ ˚ ˚ q BD È˝ D˝ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ M˝ AMA pBg æ à A pS˝ O˚ x A˘ P˚ Ü y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1142 Ú8339Ú BÜ˚ ˚BE˚rg } Üñ˚ ~˚ ˚ ÎA˚˘ ´ N˝ J˚ A ¡ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˝ ˝ ˚ }˚ Üñ˚ ˚ ˚ qA t˝ Bd˚ _ tBd˚ `qA Q V phD˚ x¨ ˝ A z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÙÝSO~ àA ‘]c NÝhg zc½A C˚ BD È yu~ yª˚ BÜTÝ˚ ÉA l‡˚ D~ @BEH˚c‚A BÝÌ˚ ¡˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ eÜš˚ A }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1143 Ú547/2Ú-Ú13955Ú ˚ ˚ ˚ ˚eu˚ F˝ E {˚ N˚ g˚ U˛ D˚ A˘ p˚ Bg˚ }˝ d˚ E˚ Y˚ tBd˚ `˚ q æ à A p˚ ÜS˝ O˚ Bc˚ M˚ B _BE J˚ x A p˝ h˝ D˚ ÂBu˚ ‹˚ U˚ D˚ A˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ U˛ DA pBg @˝ BD M˝ }˚ Eg˚ BgÓ˚ ˚ ~˚ ‡d˚ S y u˚ A‡ J }˚ EqA˚˘ C˚ P hg tBd˚ `qA Â˚M ÎA˚˘ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tEqA Â˚M NdD @BD½A FJ˚ A pOA Ëg }˚ dZhqA p˚ J yu˚ @BD½A eEEHD æ à˚ A pSO FDAPg ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1144 I˚ ©EqA e˚u˚ BJ˚ 22 Ú198Ú AM˚ A~˚ }m˚ ‡˚ ˚q BD b˝ N E˚ q~ ˚ BÜ˚ ˚ EÜYBE˚D N J˝ B ˘E˚ r g˚ ˚ ˚OBܼ˚ A ‡˚ ˚ ÜS A ~A˚ ˘ z˚ AP˚ ˘ Ü˚ É A ´˝ ˝ N˝ ÜJ˚ A˚ ˘ I˚ ~ †˚ ˚ AM˚ A p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1145 2/548 x˚ B`ETqA y˚ u˚ à˚ BD˚ Nd˚ ET E˚q~˚ }˚ u˚ BES˚ z˚ ~˚ O ˚ ˚ NJ BE˚rg ‡˚ d˚ E˚ qA ‡˚ ÜSA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ FDNJA FD¨ Ng BÜA ®Ng }EJA sJ O ÎA˚˘ F`J ƒJ O xA ºÜÉA ‡˚ D¿A A y c˚  ˚Bu˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1146 ‡˚ Üö˚~  Bu pBg ˆ Q˚ ]D M¨ ~A Q]g C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â˚M erEg ˚ ˚ ¦ x‚˚ h˝ D˚ BD˚¨˚ ‡D˚ ¿ A ‹˚ z˚~ ˚ P c˝ ~˚ NÜ ü˚ ˝ ‹˚ Š˚ VBh˚ q A x A˚ ˘ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ xA P˝ `˚ EH D˚ ‚~˚ @˚ BÜS xA˚˘ I˝ ~ ‡˚ D˚ ˝ A }EE˚ qA y {˝ AN˚ ÜJ A˚˘ Á`E˝g z ˚ ÜS ˚ e˝ D˚ O A z˝ N˚ ÜEc˚ xnD˚ s˚ J˝ ¿ A
CBD
5
10
15
CBD
265
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹ ˚ }d˚ ED˚O˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1147 BÜ˚ ˝ N c˚ ‘˚ ]˚ hED ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA ‡c Â˚ ˚ }EDN˚ ÜÉA tN˚ g tBc Ã˚ ˚ÜÉAÚN˚ Ec ‹ NEq˚qA BEHgA ‡˚ D¿A ‹ z~Pc~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1148 ‘ÜS U˚ q˚BÜÒ˚ ¦˚ B|˚ hr_ pBg ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ 2/549 kEd˚ qA~ jƒ`qA~ I©EqA Fd˚ q yÜg ˚ UEq CƒD pBg A F˚ ETÜÉA ˚
266
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ }ÜÊ˚ Tu ‹ ˚ N˚ Üü FHD˚ I~† A „ N˚ J ‹ ˚ eg˚ AO˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1149 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ BÜr c BÜTqA †Bg BÜS zBEg BÜr c I~‡g CPܪ˚ ‘J zNEc˚ FD©g O˚ BÜZD‚A ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜTqA †Bg MBc ˆ B|dJAO sÜ…˚ CM¨ AMA˚˘ ‘J B|r|uA ˆ zNJ˚ A~ B|hr`g jƒ`qA NSBEg ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ Bu˚ pBhg jƒ`qA ˝ N ˚ SBEg BÜTqA †˚ Bg M˚ Bc˚ ˆ B|˚ d˚ J˚ AO˚ ˆ zN˚ J˚ A~˚ B|˚ hr`g jƒ`qA ˝ N ˚ SBEg ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ o˚ EgOBg F˚ ES˚ xA˚˘~ z˚ †˚ ‚A yu˚ ‹† Bu Ïc C˚ OPhESA F˚ ES˚ xB˚g˘ zNJ˚ A~ FEh˚ D B܉A˚˘ F˚ ES˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc zNEc˚ CPg ŒJ ˚ B‰A˚˘ }˚ Erc eg˚ AO † È~ Â˚M Ï˝ c B|nTuBg z˚ †‚A Ïc Ph˚ ESA sD FqBg ˘ ˚ 2/550 z†‚A ˚
267
5
jƒ`qA CBEÛm 29
268
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Edq˚ pBg ƒJ O xA }drD A Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1150 }˚ EE˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ eES~ C ƒEq˚ oEu˚ Fhr_ RBEc ‹A Ù pBhg Ïc † AMBÜ¥ } hEr˚`D Bu˚ ˚AÓ˚ A F˝ hr_ A˚˘ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ÎA˚˘ @BJ ƒJ O xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1151 A~P˝ {˝ à˚ A C˚ BD˚A BÜ˚ ˚ C˚ NÜ…˚ A xd˝ ÜS ˚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚  sEg˚ AMBÜ¥ M dTu ‹A pBhg C BhEr˚`D ˚B܉ ˚AÓA Fhr_ A˚˘ pBhg M d˝ T u˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝à A Œ˚ D˚ N h˚ g˚ à ˝ A z˝ Ó ˚ ˚ A˘ î˚ Á˚ _ y u˚ Ag˝ N˚ Y˚ Md˝ T u˚ ‹˝ A p˚ Bh˚ g˚ ‘ u F D˚ BD˚ N g˚ BÜ˚ A Î s˚ Eg p˚ Bg˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ î { ·Ec ÙvÜà~ ·T˚ hDA Ïc ATE˚rD ‚ ˚ ˚ BhZru }TEq BErdJ BÜTEq }˚ T˚ hD Ïc UEq yu~ Ù ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ x A˘ t” ˚PÜ ‹˚ ¯˚ D A yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1152 2/551 xqhD˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ä˚ c˝ ‹˝ x˝ BD˚ A˘ x˚ ¨˚ Ù˝ ˚ F˝ r h˝ g˚ ¯ D˚ D˝ A˘ p˚ Bg˚ BÜ˚ g R˝ BE qA p˝ h˝ D˚ Bu˚ }˝ E E ˚ q A Ù˝ ˚ p˚ Bg˚ † Pd˚ q AÚNE c˚ ‹˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ y u˚ BE˘H S BÜ˚ u˚ }EE˚ qA F˚ hD A Bu˚ BhqA jƒ`qA x¨ q †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ‹˝ P˝ Ü ˚ pBhg zN˚ J˚ A~˚ B|˚ rd˚ Ü… ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ xA~Ó xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1153 ˚ Z hqA ˚BdqA Ö˚ O˚ N hg }EE˚ qA pBg ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ AN{~ Â˚Bu pBg l506 C BhEr˚`D CƒD BÜA }EEqA AÓA Á`D ½˚ A ¦˚ ‘]˚ hD˚ x¨ ·Ü¼˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1154 Â˚M zBESA~ ˚ ‡˚ qA~ }˚ Er˚ܼA ¦˚ @BJ Bu Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ Ã˚ EJ ˚ ˚AÓ‚˚ pBg ƒJ O xA jAPd˚ qA yu˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ FE˚Ûm A }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ äHEg ŠV˚ ÜÉA ¦˚ ¸Ü‰˚ ‘˚Eg˚ AD zÓ xA Ù˚ ˚u˚ Bc˚ ÎA˚˘ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ý ˚ F˚ EÛng o˚ D˚O˚ Bc Ïc˚ ˚ x A˚ ˘ C˚ Ó ˚ A˚ ˘ ½ A BD˚A˚ ˘ p˚ Bh˚ g˚ F˚ DA˚ ˘ y u˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ }E r˚ c˚ Ë˚ T˚ g˚ s˝ J˝ ¿ A }˝ E˚ hq˚ M A FH E˚ q BD f˝ `˝ D˚ P˝ Ü ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝
˚
˚ o˚ D˚O˚ Bc Ïc Ã˚ EJ Â˚hD˚ CMOA Bu }˚ EH˚EqA z˚ N˚ { C†˚ ÂBÜSA PÜ Ù pBhg oErc FrJ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg jAPh˚ qA Â˚ ˚ CMOA oEgNY Bu x˚ ©Ü˚ ÉA AN{ ‡˚ c ¦˚ ‘˚EhrKESA ˚ q sJ ¿A Ù pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ FqB_˚ A˘ ‹˚ Ï c˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1155 C˚ M O˚ A˘ Bu˚ ˚ {˝ CB` ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ï ˚ c˚ FD A˘ A ˘ Ó ˚ ‚ p˝ h˝ D˚ sJ˝ ¿ A ¦ p˝ h˝ D˚ Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg l507 C BhEr˚`D CƒD BÜ˚ A˚˘ t˛ A” ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1156 Â˚M ¦˚ F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1157 ÐÜ˚ ˝ u˚ z N˚ J˚ A~˚ sm C BhEr˚`D CƒD BÜ˚ A˚˘ ˚ ‡˚ ˚qA~˚ }˚ E r˚ܼ˚ A ¦˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜ˚ ·DBÜS B|r˚{‚ pBhg thq˚ zNEq˚~ }EÜ… FD¨ ƒJ O xA N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚
CBD
5
10
CBD
269
15
20
5
¦ p˝ h˝ D˚ CB˚ V ‹˚ A e˚ Üš˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1158 z˛ N˚ ÜJA~˚ }˛ Üh˚ Er` D˚ BÜ˚ A˚ ˘ R˝ BE qA AP˚ ˘ ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ 2/553 }˚ ÜEEqA Ù˚ ‡˚ ܉˚ C BhEr˚`D CƒD BÝA˚˘ o˚ Eu˚ FD†˚ ~ ‘u˚ F˚ D†˚ ˚ ˚AÓ‚˚ phD˚ s˚ J˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ CBh˚ Er` D˚ C˝ ƒ˚ D˚ BÜ˚ A }˛ E˚D˚˘BD˚ ~ A˘ ˛ †˚ ~ A˘ }˛ E rJ˚ FDA˘ A ˘Ó˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ sJ˝ ¿ A ¦ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ l508 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ zNJ˚ A~ pBg xB˚g˘ BDƒD tA MAOA zNJ˚ A~A BÜ˚ sJ È ‘˚qA ¦˚ ‹ ~ BÜ˚ sJM Ng ‘˚qA z˚ APÜø˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ B|J~O BÜ˚ sJM Ng ‘˚qA zAPÜÉA Ï˚Ü… ‚ ‚ C˚ B`ܼA yu˚ BE_˚ BJ x¨~ Â˚M Ïc ir˚JA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜEH˚D~ B܇˚ D~ BÜr ˚Ü… BÝ˚ sJ È ‘˚qA~ C BhEr˚`D CƒD ‚A˚˘ B݇˚ D ‚~ BÝEH˚D ‚~ ˚ â˚ N J˚ 1159 oErÜñ A y˚ u Œ˝ HD˚ Bu˚ 3 Â˚ M˚ ¦ F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A˘ AN˚ {˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ z˝ N˚ J˚ A˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ Î˚ A @˚ BJ˚ ƒ J˝ O˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ BD˚ A˘ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ P˚ Ü A˚˘ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F qBg î z˝ AO˚ A P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg †˚ AMBÜ¥˚ B˚ W˚ hD F hr`g B{˚ ˚ ˚ ¦˚ ˚AÓ˚ A Ó˚ A F˝ rd˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ BD˚ A˘ BD˚ s d˚ h D˚ ‚ s˝ J˝ ¿ A p˚ Bh˚ g˚ â˚ N J˚ ~˚ 1160 }˝ E˚r d˚ g˚ F˚ DA˘ s˝ d˚ g A˘ BD˚A˘ P˝ Ü ˚ ˝ ‹˝ A p˚ Bh˚ g˚ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˘ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ @˝ BÜZhqBg B{˚ Ó˚ A ˝ AÓ˚ A sJ˝ ¿ A Ã˚ u˚ AMA˚˘ phD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ BÜ˚ ÃuA xnD~ Â˚M Ïc ir˚KEg zNJ˚ A~ ‚A˚˘ MO˚ A È phD~ BÜr c ¯˚ ED xA ‚A˚˘ ˚ ˚ F Zg Bu˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1161 o˚ Er˚Üñ A y˚ u˚ zN˚ J˚ A~˚ }hEr˚`D }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ 4 2/554 BÜ˚ ˚N c˚ ¦˚ F D¨ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A z‡JA A F D˚BD ‹˚ ˚ O ‹˚ }JO˚ BJ yc F D˚BD ‹˚ ˚ O ‹˚ xär S ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚Bu ˛ O ˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ xBd˚ u˚ ˚ z˝ BE˚ H c˚ ~˚ kEHc˚ A˘ ‹˝ N˝ Ü ü˚ ˝ z˝ BD˚ B˘g˚ FDBD˚ ‹ O ˚ N˚ ÝE c B ÝTqBJ˚ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ON˚ h˚ q A p˚ Bg˚ Â ˚ M Ïc ÃÜ• Bu O Ù pBhg ‘˚ EgOBhg B{ÓA ˚ AÓA FnÜru pBhg oDBÜS
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1162 BÜ˚ ÃuA FDA~ zNJ˚ A~ {˚ B܉B˚g˘ FES˚ xA˚˘ B|dÜ… ˚ OA O pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ¿ AÚNÝE c˚ FDA FqBhg B{ÓA AÓA Ãu i Eh˚ D yu˚ ƒJ O xA }˚ ÜED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˘ D p˚ Bh˚ g˚ j˝ ƒ˚ `qA F˚ DA˘ F qBg˚ ˆ F˚ n˚ T˚ g˚ j˝ ƒ˚ ` qA ˚ o˚ Eh˚ D˚ pBhg jƒ`qA F˚ DA F qBg ˆ P˝ Üò A o E h ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚Bu pBg }˚ EqA˚˘ B{MO~ zNJ˚ A~ ‚A˚˘ B|nÜru Bu }hrKESBg ·Ü¼A ‹˚ xA~Ó ÎA˚˘ ä]EJBg PÜòA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ l509 Â˚M ¦˚ eÜš˚ Bu yTJA zA†~ @BÜZhqA AN{ }EK˚ dD ŠV˚ BhqA x©g y˚ Ü•¿A NEc pBg ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 5
o˚ Er˚ÜñA yu˚ ŒH˚D ‚ Bu 2/555 ÎA˚˘ }EJA~ Â˚M ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA AN{~ Â˚Bu pBg 270
CBD
10
CBD
15
20
CBD
˚˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1163 ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
Ïc AEHc wÜA˚˘ ˆ zJ~Pg }EuA A F˚ HD˚ }EDP g ¯D A ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec Ïc FE`J BÜA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚  ˚ ˚ M C®Ng y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ÎA˚˘ }S˚ Bc FrSOBg }S˚ Bc ‚A˚˘ BEJ~O Bu AqBg~ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1164 Bgƒ_ Â˚M ynD Ë g B|J~O COBEJBg B{N˚ ED˚ }EDP g Ó˚ A sdܤ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÝE c˚
FHD˚ }ÜZhJ FJ~O æ ‘EqA I~O }ÜS˚Bc xA }˚ ÝED˚A y c˚ ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A N˝ E c˚ t˚ Ng˚ BÜÊ ˚ g˚ tBÜT qBD F˛ D˘Bc ˚ yÜ• ˚ ¿ A N˝ E c˚ ~˚ ‡ D˚ ¿ A ‹˚ O˚ NE Ü˝ É A yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ pBg y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ g }Erc CBEhD ÏEu~ AN{ eEÜZD ÏEu~ xB˚g˘ ON˚ EÜÉA pBhg ‡˚ D¿A ‹ ON˚ EÜÉA }S˚Bc Fë ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A N˝ E c˚ p˚ Bh˚ g˚ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ NE˚ D  N˚ Ec˚ }Z˚ hJ˚ C P hg }˚ EH˚EZg AÓ A M O˝ ‚ F˝ EÛm Bu˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝
˘ ˚˚ ˘ ˚ z†˚ P ˚ {˝ BD˚ A~˚ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1165 Bgƒ_ Â˚M y nD˚ È ~˚ O˚ N˚ EÜ˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Â˚M UEq ‚Bhg BEHS }˚ Eg˚ ‘]˚ hD ‚~ }˚ EqA˚˘ Â˚M M‡˝ g B{ÓA AÓA Ã܉ s˚ J ¿A y˚ c ƒE˚S ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A F˚ ETÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1166 2/556 j ƒ`D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l510 j ƒ`D˚ Â˚M UErg zNEc˚ CPg~ }gO˚ BhD Ëg B{ÓA AÓA sJ ¿A Ãu AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚M yu˚ B{N˚ ED˚ UErg BEHS Â˚M yu˚ sEhD È~ Bg‡gA ˆ B{ÓA B|J~O B|nÜru AMA˚˘ ¸˚ rÜúA ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ P˚ hd J˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1167 @˚ ƒD‚˚˘ A 6 Ð˚ ˚ W˚ r˚ÜÒ ¦˚ Bu˚ AM˚ Bu˚ BÜÌ˚ ˚ {˝ ~˚ @˛ ‘ V ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ Erc ehD È ˚ ˚AÓA y˚ u˚ sJ ¿A ÎA AMA˚˘ phD x¨ A Fq˚B_ A ‹˚ Ï˚c yc }˚ ED˚A yc N Üü ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚
˚ ˚ ˝ ˝ Â˚Bu pBg l511 @˚ §D xA BuA˚˘~ Á`D xA BuB˚g˘ igD ‘J P˚ ˝ V‚A }d˚ D˚ O ‚A F˚ Zu˚ xA˚˘~˚ jƒ_ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD x¨ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1168 BDNEc˚ Ó‚A Â˚M~˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝eh˚ D˚ ‚˚ ~˚ @˚ §D˚ ~ A˘ Á˚ `˚ D˝ ‘ J˚ i˚ g~˝ P˝ V ‚ ˚ ˚ A }dDO‚A F˚ Zu AMA˚˘ B˚g˘ ˚ ˚AÓA y˚ u˚ ÎA sJ O B܉A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1169 2/557 i˚ g˚ D˝ ‘ J˚ P˝ V ‚˘A }˝ d˚ D˚ O ‚˘A F˚ Z˚ u˚ AM˚ A˘ j˛ ƒ˚ _˚ }Er˚ c˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝
˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹˚ ¯D˚ BD˚ A~˚ FE T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ EdS˚ xA CB˚ V ‹ A y˚ u˚ Î˚ D˝ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ x˚ ‚hD˚ BD¨ y˚ Ü• ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ¦˚ F D¨ Bu˚ }d˚ J ¿ A BÜ˚ r c˚ B|˚ J˚ ~ ¿˚ ˚~˚ }hEr˚`D ˚ |˚ g P˚ ˝ V‚A }d˚ D˚ O ‚A F˚ Zu˚ AMA˚˘ BÜ˚ A˚˘ ˚ ˚A Ó˚ A ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝
ÎA AMA˘ sJ ¿A ¦ ‘]˚ hD x¨ ·Ü¼A ‹ xA~Ó xA }drD A Â˚Bu˚ y c˚ â N J˚ ~˚ 1170 z˚ N d˚ qA
˚
5
10
CBD
˚ ˚
˚
˚
271
˚
15
20
5
10
15
20
¦ F u˚ AM˚ Bu˚ }˝ d˚ J ¿ A BÜ˚ r˚ c˚ Ù˝ ~˚ ˚ }˛ h˚ Er` D˚ ˚ |g˚ P˝ V ‚˚ ˘ A }˝ Üd˚ D˚ O ‚˚ ˘ A FÜZ˚ u˚ AM˚ A BÜ˚ A˚ ˘ A ˚ ˘Ó˚ A yu ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y˚ u˚ Î˚ D˝ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l512 CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˝ AO˚ x¨ Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg BÜ˚ ˚N Ýc˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ BÜÜZ˚ D È xA˚˘ A AÓA eJ˚ A† ˆ P˚ V‚A }˚ dDO‚A @˚ BÜZh˚ DA NEc˚ Á`Eg igEg ˚ ˚AÓA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ XÓ yu˚ ONc Ù xnD xA ‚A˚˘ BÜr c Ù }dJO ‚~ BÜq A˚˘ Ù sEH˚S ƒg BÜNc˚ ‘˚ ]˚ hED ‘J˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘
ˆ BÜNc FZu xBg BÜrc FDBD B{BDA }cBÜ… ˚ OA xBg ONdqA yu ÂM }ESA Bu ~A yÜ™ ˚ ~A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ §D È xB˚g˘ BÜZDA ig~ P˚ V‚A }dDO‚A ‘˚ ]˚ hED ‘J˚ BÜ˚ Z˚ D˝ È xA˚˘ ˝ B˚g˘ Â˚M N˚ d D˚ B|˚ J˚ ~ †˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘
˘ ‚ }dJO BÜr c Ù ynD È~ P˚ V‚A }dDO‚A F˚ Zu AMA˚˘ p˚ ~‚A @˚ ƒD‚˚˘ BD˚ jƒ`qA }˚ Erc˚ sJ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚
˚ s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l513 }dJO ‚~ BÜr c Ù zNc˚ ƒg BW܉ xA sEg B|hr_ ˆ B|KnD ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }dDOA ‘]˚ hEHg BW܉ ‚~ eÜ… ˚ † ˆ Á`Eg P˚ V‚A }˚ dDO‚A NdD igEg ˚ ˚AÓA y˚ u˚ Î˚ D˝ x A˚ ˘ s˚ E g˚ BÜ˚ ˚ BÜY˚ A˚ ˘ x A ˝ A~˚ j˛ ƒ˚ _˚ }E r˚ c˚ e˝ h˚ D˚ ‚˚ ~˚ i˝ g˚ D˝ ‚˚ ˝ A BÜ˚ ˝ N c ‘˚ ]h˚ ED˚ x A˚ ˘ s˚ E g˚ P˝ V A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ AN{˚ ~˚ BÜ˚ q A˚˘ Ù˝ sEH˚S˚ ƒg BÜ˚ ˚EZ˚ D˝ xA sE g BÜ˚ N c˚ F Zu˚ xA˚˘~˚ BÜ˚ ˚ k J˚ A x¨ BÜ˚ N c˚ ‘˚ ]˚ hED ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝
B|hr`D ˆ ˚ ˚AÓA y˚ u˚ Î˚ D s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l514 2/558 Â˚M ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA ˚˘ ˝ ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ È~˚ i˚ g~˝ ˚ {˝ x A xBE˚ hEr`D˚ BÜß˚ pBg jƒ˚ `qA zN c @BÜZ˚ hD A sE g P˝ V ‚A }d˚ D˚ O ‚A ‘]hE Hg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }dDO‚A xA Â˚M~ j ƒ`D˚ @ƒD‚˚˘ A U˚ Erg P˚ ˝ V‚A }˚ d˚ D˚ O ‚A sE g j˚ ƒ`qA zN c˚ F Z˚ u˚ xA˚˘~˚ § ˘ D˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ yu~ Â˚Bu pBg l515 z AÓBD˚ N E˚uD Ù FÜTEq~ FÜZu B{NdD igD FD¨ ‘˚qA P˚ V‚A ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ƒg P˚ V‚A }˚ dDO‚A yu˚ ‡Ûm A ‘˚ ]˚ hED ‘J Fnu ˆ APV ~A BuD AÓ˚ A B`D ‚ xA irJ ˚ ˚ ˚ ˚
˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu BuBg P˚ V‚A }˚ dDO‚A yu˚ ‡Ûm A Ïc irJ yu @˚ ƒD‚˚˘ A ¦˚ igD˝ B܉˚ A˚˘~˚ @ ƒDA˚˘ Â˚M xnD˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ sJM AMA˚˘ ‚ @ƒDA˚˘ }˚ Erc OA ƒg Â˚M yu˚ MA ~A PVA }dDOA AÓA B`D ‚ xA irJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ irJ yu Â˚Bu pBg l516 ig~ }˚ Erc ynD È~ }˚ E˚E܉˚ yu˚ I” zNEc˚ igD ½˚ A sJ ‚A ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ Ï˚c xA ‘˚drD Ng~ 1171 @ƒDA˚˘ xnD ‚ Â˚M xB˚g˘ B{½~ w`˚ hD ‘J B{B`D ‚ xA ˚ ˚AÓ‚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 7 ˚ A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1172 N˚ EdqA @˚ ƒDA˚˘ @ƒDA˚˘ z† Ëg Â˚M yc sE˚S Fq˚B_ A ˚ ˚ ˝ A @ƒ˚ DA ˝ Ü… ˚ ˚ {˝ p˚ Bh˚ g˚ ÚNÝE d˚ q A @ƒ˚ DA y c˚ CB˚ V ‹˚ A p˚ B˘ÝS˚ ˝@ƒ˚ DA~˚ F˛ JA~˚ }ÜE r˚ c˚ ˚ {˝ ~˚ P ܼ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ 272
CBD
˚ ˚ ˚ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1173 P ܼ˝ A O˚ B|˚ _˚ 8 2/559 x˚ AP˚ VÚN˚ E d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ pBhg B|ÜJ~† { xA˚˘ zAÓA Á_ sJ O yc N Üü ‹ ŠV˚ BhqA pBÜS A ¦˚O¿A Šr ÜS ‹˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
‹ PÜ zÓBg B|J~† { xA˚˘ }˚ ÜuA P˚ |Ü`m }˚ ÜErc zAÓA sdJ ƒJ O xA˚˘ N Ü ü ‹˝ Š˝ V˚ BhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1174 P˚ {˚ B`EÜ˝ ÉA zOBhm PhnD ‘J BÜP hD ‚ xA B|J~† { xA˚˘ C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ sEg ˚ ˚AÓA y˚ u˚ P{B`D sJ O yc OBÜS ‹ xär S~ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA pBÜS ƒJ O xA }drD A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1175 P˚ {˚ B`EÜÉA zOBhm PhnD ‘J BW܉ ƒg B|KnD xA˚˘ ‚Bhg B|Kn˚ ED xA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ A˚˘ z NJ˚ A~ } ë˚ D˚ Ù z ÜS˚ }˚ dDOA yu˚ P{B`D sJ O ¦˚ pBg A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N yÜ• ˚ ˚ J~˚ 1176 2/560 zNJ˚ A~ zOBhm ‚A˚˘ }˚ Erc UEq ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ {˚ B`EÝ˝ ÉA z˚ O˚ Bhm ¦˚ ÎBd˚ D à˝ A pBg BDN˚ ÝEc˚ Ó˝ ‚A Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l517 Â˚M sEu˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
BÜSBÜá xA s˚ Eg yu˚ Œ˚ d D˚BEEu ‹˚ P V tBEZ˚ g NÜ… ˚ È yÜ¥ BÜSBÜá xA s˚ Eg yu˚ } EgO †P ˚ KEg) ¦ A˚ ˘Ó˚ A yu P˝ {˚ B`˚ E˚D ˚ sJ˝ ¿ A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l518 (B EEnT u Œ˚ E ÜS t˝ Bd˚ _ Bg˚ e `E˚ÜS ˚ È ˚ y Ü¥˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ PhnD xA NdD P{B`D ˆ Phm ˆ P{B`D xB˚g˘ zNJ˚ A~ zOBhm ‚A˚˘ }˚ Erc UEq pBg } gPhEu Uq˚BÜÒ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
UEq PhnD xA sEg BWu ˆ ˚ ˚AÓA y˚ u˚ P{B`D yu~ Â˚Bu pBg l519 BÜZDA zOBhnÜqA }˚ Erdg ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ l520 FdÜš˚ Bu yTJA Â˚M~ àA P˚ h˚ dET E˚q~˚ P˚ hnD˝ ‘ J˚ BÜ˚ c˚ inD~˚ ˚ zN˚ J˚ A~˚ zO ˚ Bhm ‚A˚˘ }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ UEq~ Â˚Bu pBg l521 @AS F˚ TEqA~ }˚ cBÜY¿A yu˚ tO˚ BÜùA C˚ A~˚ M y u˚ O˝ B|˚ `qA~˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ w Ü˚ ˘˚BÜS˚ yu˚ x~P˝ {˚ B`D ‹ ½ ˚ A~) ÎBdD~ lOBE˚ D à˚ A p˚ g ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l522 O˛ B|˚ _˚ @˚ BÜT˚ EqA Ïc˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ Ïc eÜã˚ ˆ ˚ ˚AÓA y˚ u˚ sJ ¿A P{B`ED xA Â˚M ‡T˚ hD xA FdÜš˚ pBg (AqBg BÜÉ˚ x~MdD ˆ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ eÜã ˝ È ˚~˚ B|˚ h˚ r _˚ x A~˚ z˝ O ˚ Bh n˚ Üq A }E r˚ c˚ F E˚ J˚ ~˚ N h˚ g˚  ˚ ˚ ˚ M Ïc eÜ• A xB˚g˘ BÜ˚DBÜYA˚˘~ B|m˚ BÜTuA˚˘ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ Â˚M N˚ d D˚ B|˚ J˚ ~ †˚ xB˚g˘ Â˚Bu˚ pBg }˚ Erc˚ zO ˚ Bhm ƒg BÜ˚ ˚D˚ BÜY˚ A˚˘~˚ B|˚ m˚ BÜT˚ u A˚˘ Ïc˚ BÜ˚ u˚ z˚ P˚ {˝ B`D N˚ d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ MAOA xA˚˘ A˚˘ }˚ E˚uA yu˚ P{B`ED s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l523 P˚ {˚ B`EÜ˝ ÉA zO ˚ Bhm P˚ hnD˝ ‘ J˚ B˚ W ܉˚ ˚ È ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ïc sJ ‚ Â˚Bu pBg l524 2/561 B{B`D xA sEg O˚ B|`qA zOBhm }˚ ÜErdg BÜEÜZ˚ D xA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¿ A yc â˚ NJ~ 1177 z˚ P˚ {B`D yu˚ @§D xA † ‚ A O B Ü Z u x n D x A ‚ A z P { B ` D ¦ @ ƒ D A s J ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 273
CBD
5
10
15
20
A˚ ˘Ó˚ ‚ p˚ Bg˚ sJ˝ O˚ y c˚ ‡D˚ ¿ A ‹˚ z˚~ ˚ P c˝ p˝ B˚ ˘ÜS ˚ ƒ J˝ O˚ e˚ Üš˚ ˝ A˚ ˘ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˘ y c˚ ˝ P˘ ˚ Ü… ‡˚ D˚ ¿ A ‹˝ z~ ˚ P c˝ pBhg Ö A P˚ | `m Ï c˚ ˚ |˚ g F˚ Tc˚ Bu˚ o˚ Erc˚ B|˚ K˝ n˚ DA z AÓ˚ A sm ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ yc CBV˚ ‹A pBÜS A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1178 N˚ EH˚d˚ qA O˚ B|˚ _˚ 9 } E˚ gO˚ k˝ Ec ˚ Â˚M ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A Ï˚ c˚ e˝ h˚ D˚ î˚ }E r˚ c˚ e˝ h˚ D˚ ˝ A˘ ˝ †˝  ˝
Pܼ
˚ ˚ ˚Bu pBg l525 PܼA O˚ B|_˚ Ü… pBhgÚN˚ EdqA O˚ B|_˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˛ Â˚Bu˚ pBg l527 x˚ AP˚ V O˚ B|˚ `qA ¦˚ÚN˚ E d˚ qA t˝ BE˚Y˚ ~˚ F˛ J˚ A~˚ }˚ Erc˚ ÚN˚ E d˚ qA O˝ B|˚ _˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l526 zO˚ Bh m˚ t˚ BE˚ Y t˝ Z˝ D˚ F˚ {˚ M˚ q˚ ˝ A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ @˛ ƒ˚ DA }E r˚ c˚ s˝ J˝ ˚ ‚˚ ˝ A A˚ ˘Ó˚ A yu P˝ {˚ B`˚ E˚D ˚ ÚNE d˚ q A ¦ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ BE˚ܼ˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 2/562 }˚ u˚ BE˚Y˚ y u˚ bP˝ hD˚ xA sE g @˚ ƒD‚˚˘ A jƒ_ }˚ Erc˚ sJ M˚ P˚ {˚ B`EÜ˝ ÉA ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }S˚Bc yc N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }dED˚O yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1179 ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ BÜA C˚ ƒEqA Œ˚ ÜTqA NÜJA˚˘ FD©g ŒÜS CƒD z†† ˚ ¦˚ x¨ FqBg BÜA ŒE˚u˚ ÝÉA tA
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ à˚ A pSO sJM~ kEcA yÜÉ˚ @‚qA æ à˚ A pÜSO pBg~ B|J˚ ~O ¦˚ C‡Ü¤ FhE˚cA ˝˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚˚ ˝˚ ˝ ˝ ÈA æ à A pS˝ O˚ pBhg FH E˚ qA tM A y u t˛ M A~˚ ‡˛ J˝ }E qA C˚ P hg wK rD O˝hD˚ }u˚ ‡ ˝ qA~˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ‚ FDA~ z†† ˚ Ïc ˚ ˚ jNZD wܼ Â˚M yn˚ Üq~ à˚ A pSO BD ÏD AqBhg wܼ BÜg ˚ }u† OA â˚ N J˚ ~˚ 1180 Ú17449Ú ˛ N{˚ BE˚q˚ ˚ {˝ ~˚ }˛ g˚ N˚ Y˚ BÜ˚ r˚ c˚ ˚ {˝ æ à˚ A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ }˚ g˚ N˚ Z qA s˝ m˝ B˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ k˝ E˚d EgÚN˚ E d˚ qA F˚ Ü… xnD }˚ u˚ ‚A ¦˚ phD˚ x¨ ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ Fr|˚ J BÜA FÜ Pg B|J~O BWu xA˚˘~ Â˚Bu pBg l528 BW܉ È Bu OBEܼ˚ A BÜÌ }u‚A xA˚˘ ˚ ˚ x A˘ N˚ Üd D˚ BÜÌ˚ ˚ O˚ BE˚ J˚ ‚˚ ~˚ Ù ˚ B|˚ ܼ˚ A y˚ u F c˚ M A B܉˚ j˝ N ÜZ˚ D˝ ‚˚ ~˚ w˝ Ü˚ D˝ BÜ˚ Bg˚ O˚ BE˚ ܼ A BÜÌ˚ ˚ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ‘˚E˚ q˚ z‚ u˚ xA ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1181 2/563 B˚ W ܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ı FqBg FhEdg N ÜE˚uD }ÜuA {˚ ~ N ÜEc FÜ… FD¨ BÜA ‡JA @A†O BÜÌ pBhD N˚ Ýc˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ x A˚ ˘ F JA˝ ˘ ‚˚ ~˚ A‡
J o˚ D‡˚ÜÒ A˚˘ FqBhg ‘˚EcNg æ ‘˚EqA I~O }ZhJ ÎA˚˘ FrSOBg ˚ ˚ ˚ ˘ ˛@‘ V˚ Ó ‚A y˚ u Â˚ U˚ E r˚ g˚ oT u˚ x Bg˚ oJ˝ ~ O˚ oT T˚ ܉ ˚ È ˚ Bu˚ lNE˚ D lÓ ˚ A˘ x A BE˘H S˚ ¢E˚ Z D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˝
˝
˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1182 BDƒD }˝ ÜEgO˚ Bhg jƒ`qA ˆ jƒ`qA ˆ jƒ`qA ˚ {˝ F˝ rhg F qBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ y c˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝‡ Ü… B Ü B g O Q \ ~ A x E J ~ z A Ó A I ~ † s J O B Ü ‰ A p B g A F E T Ü É A ‹ N E d S ˘ ˚˚ ˚
CBD
5
CBD
10
15
20
˚
˚
274
˚
˚
˚˘ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆÚNE d˚ qA F˚ Ü… x˝ nD˚ }u˚ ‚A ¦ Â B u p B g l 5 2 9 F gOBg C@BÜS xA˚˘~ CPg C@BÜS xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }hEr˚`D {˚ ~ BÜÌ jANÜY ƒg BWhD COBEJA x˚ A˚˘ BÜA˚˘ BW܉ ~A BÜ˚ sJ xA sEg kE˚dD ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ sJ ¿A ‡J AMA˚˘ phD }dÜš˚ A CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1183 BDNEc˚ Ó‚A Â˚M~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ pBg l530 2/564 FdÜš˚ Bu yTJA Â˚M~ Â˚Bu pBg j ƒ`D˚ Â˚M UErg OBEJBg AÓA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ A ¦ Â È B|˚ J˝ ~ O˚ pBg x A~˚ BDƒ˚ D F hr_ N hg B˚ W˚ hD˚ C O˚ BE˚ J Bg B|˚ J˝ ~ O˚ B{˚ ‡˚ J˚ AMA z‡˚ Üù ˚ Bu ˘˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ B{‡J xA˚˘~ Â˚Bu pBg l531 }EdÜš˚ Bu yÜTJA Â˚M~ Â˚M Ù UErg zNJ˚ A~ ‚A˚˘ l˚ ‡JA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˚ sEhD È xA˚˘ BÜA BdEÜ•˚ C˚ ƒEqA ¦˚ o˚ D‡J B܉A˚˘~ AN{ MO˚ A È pBg~ zNJ˚ A~ FrE˚g Ng FqBhg ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 11 Î˚ Bd˚ D˚ à˝ A @˚ BÜS˚ x A B gAP˚ g Â˚ M˚ y n˝ D˚ È ˚~˚ B|˚ J©˚ D Ï˚ c˚ z˝ N˚ Ec F u˚ Bg˚ A˚ ˘ z N˚ JA~˚ ‚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ NEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… â N ˚ ¿ AÚNE c˚ FHD zP ˚ Ü J˚ 1184 e˚rܼ˝ A y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ RBÜš ‹˚ U˚ Eg ‹˚ F˚ D˚BD FÜ… FD¨ BÜA O˚ BÜZD‚A sV F˚ HD˚ }EHE˚J yc ‡JA BÜA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg U˚ rdqA ¦˚ ˚ ˚BD NEc˚ sV FHD˚ }EHE˚J NJ g L˚ EZqA ÎA˚˘ I” æ à˚ A pSO xA~ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ o˚ DBÜS Bu pBg à˚ A pSO BD sV FHD˚ }EHE˚J BDA FqBhg z˚ N˚ { yu æ à˚ A pÜS˝ O˚ BÜÌ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO Ù pBg UEg ‹ FD˚BD B|J~O @BJ BÜÊg B|J˚ ~¿˚ UEg ‹ FD˚BD ‚~ BDA ‚ FqBg
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO BD }EHE˚J FqBhg ® xA àA @BÜS Bu C®M Ng sV FHD˚ }EHE˚J z˚ N˚ { æ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜu˚ NÜJBg BÜu˚ NÜJ UEg ‹˚ F˚ D˚BEq˚ æ à˚ A pÜSO pBhg N˚ ÜEc˚ ˚B`cA Bu sm ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}Eh˚ Zq˚ z ‚u yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1185 Ú565/2Ú-Ú15792Ú B|r˚{A F˚ HD ¦˚ FTrJ ~ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ Â ˚ ˚PÜ M ¯ E D Ë g B Ü Ì @ ‘ V s n D B | J ~ O y u F d r E J A B Ü A N Ü E H c A F H ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˚ ˛ k˚ E Y˚ ~˚ BÜ˚ ˚ Q \˚ A B|˚ J˚ ~ O˚ xA Ë˚ ˚c˝ AMA˚˘ ˝ A B|˚ J˚ ~ O˚ y u˚ N˚ EhD ‘˚qA ˚ ˚N˚ EhÜ˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l532
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A~ eÜšA FEÛm ½˚ A AN|g pBg BÜÌBu BÜr c MO~ jƒ`qA ‘]u BÜÌ È˚B_ A Ëc˚ ~ BÜr c ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ BÜÕ˚ ‡Ûm BD˚ B|J˚ ~O yu˚ zAPÜÉA N˚ EhD xBD˚ RBD ‚ Â˚Bu pBg l533 BDNEc˚ R˚ BEqA ÓA }˚ Erc ˚ ˚ ‹ M˚ d˚ u˝ F˚ H D e˚ E D˚O˝ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1186 }d˚ rE˚Üù ˝ A jƒ˚ _˚ 12 B{˚ B`˚ c A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
A BÜ˚ A ˝ ‡˚ ˚JBg P˚ Ü ˚ ‹ à AÚNE c˚ ÎA B|˚ Ü ˚ ~˚ ˚ { C @˚ BJ˚ @˚ AP˚ h c˚ x˚ Bu˚ O ¦˚ B|˚ J˚ ~ O y u˚ F d˚ rEJ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
5
CBD
CBD
275
10
15
20
5
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ zN c˚ BÜ˚ ˝ N Üc˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ ÜE c˚ pBg~˚ z˝ ¯ ˚ ED˝ Ë g xBhc˚ ‹˚ xäc˝ Â˚M erE˚ g xBhc˚ ‹ ˚ xäc˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ‹A~ OBÜS ‹ xär ÜS~ F˚ EÜTÜÉA ‹ NEd˚ ÜS xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1187 }˚ hr`Ü˝ ÉA ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l534 @~P˝ g˝ ˝ ˚ƒ˚ D˚ }Üh˚ r `˚ Ü˝ É A zN Üc s˝ Eu }Üd˚ rE˚Üù ˝ A z˝ N Ýc x˚ q˝ h˝ D˚ AD˝¨˚ CB˚ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ B˚ W ܉˚ ˚ xA sE g B|˚ gO˚ Bhg B|˚ K˚ nD ˚ {˝ xB˚g˘ N ˚ J˚ I ©E˚D˚ ‚A˚˘ B|˚ J˚ ~ O ÎA˚˘ e˝ J˚ † ‚ BÜ˚ A˚˘ ˚ ˚N˚ Eh Ü˝ ÉA ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚Bu y˝ T˚ J A˘ AN˚ {˚ ~˚  B˚ u pBg Î~‚A BÜ˚ ˚N c˚ Ïc˚ ‘˚H D~ ˚ ”˚ ‚A j˚ ƒ`qA y˚ u˚ zN c˚ BÜ˚ r c˚ Ù˝ y nD˚ È ˚ ˚ x A˘ Ï˚ c˚ @‘ V˚ B|˚ ÜJ~ O˚ y u z˝ AP˘ Ü˚ É A CN˚ ÜE˚g A AM˚ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l535 2/566 Â˚ M˚ ¦ F˝ d Ýš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ N˚ d D˚ }˝ d˚ E˚ DA BÜ¥˚ C˛ BÜ˚ Â˚M Œ˚ D˚ x¨ xB˚g˘ }˚ Erc˚ F˛ D˚BD Â˚Ng BhS˚ BdD˚BEE u˝ Bgƒ_ B|˚ hr`g B|˚ hr`D˝ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1188 xBd˚ Å A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 13 2/567 @‘ V˚ U˚ Er˚ g˚ Cä˚ ] qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
ı N˚ c˚ ‹ ˚ Š\˚ Bc˚ ÎA˚˘ @˚ BJ˚ ˚ƒK d˚ qA AP܉˚ ˚ c˝ xA z˝ ‡˚ ˚JA N˚ c˚ BÜT qA N d S˚ ‹˚ s V˚ xA CB˚ V˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ iܪ tA ÍEhEg ÙEhDA ƒJ O ˚ ˚AÓA eu NJ ~ ƒJ O FDAOA Š\˚ Bc BD Ù pBhg O˚ BÜZ˚ D‚A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚M yc æ à˚ A pSO Š\˚ Bc pBÜTg æ à˚ A pS˝ O˚ Â˚M y c˚ Š˝ \˚ Bc˚ BD˚ Î˚ sS˚ sd˚ hD˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ y u˚ e˚ Üš˚ ˚ Bu˚ Š\˚ Bc˚ Ïc˚ P˚ ܪ ‘J˚ BÜ˚ ˚ Bc˚ ~˚ sD˚˘BÜT˚ Ü˚ ÉA æ à˚ A pÝS˝ O˚ z˚¯˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg à˚ A pSO  pBg AMBu Š\˚ Bc BD pBhg P܉˚ c z@BJ Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ Š\˚ Bc eJO BÜÊg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBhg BÜc }EqBÜS ‘˚qA ÙBÜTÜÉA æ à˚ A pÜSO z®˚ Ng ‡Ü…˚ â˚ B˚ D È P܉˚ ˚ d˝ q˚ Š˛ \˚ Bc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ aS~ æ à˚ A pSO A ‘J P܉˚ c sEgBg BÜc ÙBÜSA ‘J Ü˚ DA ‚ à˚ A~ P܉˚ c ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
sdhD iܪ tA ÍEhEg ÙEhDA ƒJ O ˚ ˚AÓA eu NJ ~ ƒJ O FDAOA à˚ A pSO BD pBhg R˚ BEqA ˝ BE˚c˚ ƒ˚ E˚g˚ s˛ V˚ p˚ Bg˚ BÜ˚ CB˘g˚ F {˚ M Bg˚ o˚ EE ˚ J˚ BÜY˚ ¦~˚ o˚ Eg p˚ † A˘ N g˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BD BÜ˚ r˚ c˚ F˝ D N˚ m˚ P˛ ܉ ˚ c˝ p˚ Bg˚ ÐÜ˚ c˝ ƒ˚ D˚ y u Bc ˚ P˚ g˚ BÜÊ ˚ g˚ æ à A pS˝ O˚ N˚ E c RBE qA e˚ u˚ BD˚ A~˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ CBV˚ ‹A pBg Â˚Bu pBg~ à˚ A pSO zÓBD xA sEg BDƒD B|hr`g BÜnTuA xA˚˘ à˚ A pSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1189 Ú5031Ú4805Ú Œ ˚ E c˚ ƒEÜ˝ ÉA }ES˝ N˝ d D˚ Ã˚ D˚ F D©g ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ pSO jPhg B{½˚ ~ yu˚ shEDA~ æ à˚ A p˚ SO x˚ BuO ¦˚ AÓA yc‚ ƒJ O xA PÜ ‹˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÎBdD~ lOBED àA pBg Â˚Bu pBg l536 Ú568/2Ú-Ú8322Ú z˚ APÜÉBD˚ ½qA kܼA~ ÐÜHD æ à˚ A 276
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ CAM˚ B˚ V˚ e˝ D˚ O A˘ Þ ˚N˚ J˚ A˘ z˝ M˚ B˚ W˚ g˚ w ˝ W˝ h˝ DA˘ ‚ A @˝ AN˚ ˚ V˝ w ÜÌ˝ ˚ y n˝ D˚ È ˚~˚ w |˝ ÜJ˚ A~˚ O A˘ x˚ u˝ † ˚ ‹˚ ½˚ A~˚ ) ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜc AO~ ŒD˚M˚ ©qA yu˚ x¨ xA˚˘ }˚ ÜErc à˚ A }ÜEdq xA }ÜTu˚ BܼA~ Œg˚ M˚ BÜZ qA y˚ ÝÉ˚ ˝ A˚˘ à˚ BD˚ ˚ ˚ ˚ x A BÜ˚ r˚ c˚ à A F˚ Z˚ c˚ x A˘ }˚ T˚ uBܼ˚ A~˚ Œ˚ DM©˚ q A y˚ ÜÉ˚ ˝ A à BD CAM˚ B˚ V˚ e˚ D˚ O A˘ N˚ ˚ V ˚ x A˘ C˚ AN˚ d˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ xA˚˘~˚ AA˚ x˚ BÜ˚ ¬ BEHD˚ ‚ Œ ˚ E c˚ ƒEÜ˝ ÉA xA BDN˚ Ec˚ }EÜT qA Â˚Bu˚ pBg l537 (Œ˚ g ˚ M˚ BÜZ qA y˚ u˚ x¨ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‚ ‘˚qA BDNEc˚ }ETqA AN{ Ïc~ AA }˚ EqA˚˘ eJ˚ † È~ ½qA ˚ ˚ kܼ˚ A~ NܼA ¾˚J }ThD CNm A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ U˚ E q˚ BDı BD˚ B gAP˚ g ˝ ˚ A˘Ó ˚ A s˝ J˝ ¿ A j˚ O˚ Bg˚ AM˚ A~˚  B u p B g l 5 3 8 f ƒ E J A ‚ ~ B Ü g o Ý S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚¯ ˚ DA ˆ }d˚ J O˚ }Eg BÜ˚ rc˚ AMA˚˘ }Eu˚ xnD xA }E˚S B|rÜ• x¨~ ƒu˚ BJ FD¨ AMA˚˘ BÜ˚ c˚ ‚ B|˚ rÜ• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ ˝ Ó˝ ‚A AN|˚ g pBg }Eu˚ ˝ A fP˚ d D˝ ƒg }˚ Eg˚ oS ½˚ A x˚ Bu˚ ¿A yu˚ Â˚M x~M C˚ BD˚ È Bu˚ }EcM A x A˚ ˘ N˚ d D˚ ˝ ˚A˚ ˘Ó˚ A s˝ J˝ ¿ A f˚ N˚ g˚ AM˚ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l539 Ë dq A s{ A˚ ˘ y u F˝ d Üš˚ ½ A~˚ BD˚N˚ ÜEc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ D˚ B|˚ h˚ r `˚ D˝ È ~˚ N ܼ˚ A ¾˚ ˚J˝ B|˚ gO˚ BhD˝ xA sE g ˚† B{˚ AO˚ ˝ A w˝ c˝ † ˚ ˆ B|˚ r˚Üã˚ ˚ P h˚ D˝ su˚ BJ˚ ˚ {˚ ~˚ BDƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ pBg l540 F˝ d Üš˚ ˚ ½˚ A AN{˚ ~˚ pBg BÜ˚ c˚ ‚ BDƒD B|˚ hr`D˝ xA N˚ d D˚ B|˚ rÜ• ¯˚ DA xA˚˘~ BÜc˚ ƒD ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ UEq A ‡˚ c }˚ E˚Hcƒu ¦˚ P ܼA P˚ ÜÒ P˚ Ü… ˚ ˚Bd˚ q˚~˚ }˚ g˚ Ng ¦˚ P ܼ˝ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ N˝ E d˚ qA~˚ Â˚Bu˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ }ED˚AQ]EqA zPܼA~ }ÜÊ˚ÜTÜÉA }u‚A~ Â˚Bu pBg l541 2/569 N J˚ }mÍÜÕ ˚ fNg y u˚ Ïc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ BÜBÜYBg y{ANJA˚˘ I~† AMA˚˘ Ë˚ Ü˚ T Ü˝ ÉA P ܼ˝ A y˝ c˚ ƒD M˚ Ü˝ ˚q A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ l542 BDNEc˚ Ó‚A AN{ Ïc~ I˚ A~O‚A yu˚ y|g (w|JA~OA xu† ‹½ ˚ A~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ }ED˚AQ]EqA zPܼA ~˚ A }ÜÊ˚TÜÉA }u‚A ~˚ A }ÜÊ˚TÜÉA zPܼA zAPÜ˚ ÉA I~† AMA˚˘ NEdqA~ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ NdD }ThD C−D~ b‡˚ Eg AÓA yc˚ ƒD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l543 BÜc‚ M˚ Üq A ~˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÐÜHD jPhD È~ NܼA ¾˚J yd˚ ErD xA sEg b† AMA˚˘ A˚˘ }˚ Tu˚ BܼA ¦˚ yd˚ ErD È Bu Œ˚ HE܉˚ ~A ŒÜ ‰˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ su˚ BJ BDA zAPÜÉA F˚ qBg P˚ V‚A ƒEqA F˚ Zu AMB˚g˘ AÓA Á`D s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l544 ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ B|˚ J˝ ~ O˚ BÜ˚ ˝c˚ ƒ˚ D˝ }mÍÜú˚ A }u˚ ‚A ¦  Bu pBg l545 BÜc‚ B|rÜ• B|J~O ¯DA xA˚˘ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ AA x˚ BdJA‡˚ D ‚ Œ ˚ E ˚c˚ ƒEÜ˝ ÉA xA FZu }ETqA xA Â˚M~ B|nÜru xA˚˘~ B{˘`D ‚ A˚˘ B܇˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ iÝZD˚ ‚A˚˘ BÝÌ UErg BÝ˚ sJ xA sEg AÓA sJ ¿A yc‚ AMA˚˘ Â˚Bu pBg l546 277
5
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z~Pc xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1190 }˚ Ec˚ ƒÜ˝ ÉA ½˚ ~˚ C˚ A‡˚ u˚ 14 2/570 j˚ AN˚ Z qA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ B|hJ }uA }EDO˚ ~ CBu AMA˚˘ A BD¿A ½˚ ~~ }˚ EcƒÜÉA ½˚ ~ ¦˚ phD x¨ ‡˚ D¿A ‹ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚
˚ }ED˚Pc FD¨ xA˚˘~ z‚u FD¨ xA˚˘ }˚ uA Î˚Au }ÜEh˚ EqA C†˚ ~ w|ÜghJ }˚ Üu‚ ˝ ˚ JA˚˘~˚ ÎBd˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ yc ‘˚drD~ Â˚Bu pBg 1191 ŒÜ Ê˚ ˚TÜø˚ §˚ D Bu x¨~ w |ghJ }˚ u‚ ˚ JA˚˘ CO˚ ~~ B|hJ FDO ˚ ~ ˚ ˚ ˚ 15 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 1192 ¯E˚ qA j˚ ƒ_ B D ¾ E D Ë d q A s { A F m O M A  M Ï c ~ l 5 4 7  M s E u O B Ü S ˚ ˚ ˚ ‹˚ xär S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ‹ N˚ Ü ü˚ ˝ y c˚ x˚ BD˚ D˚ ‹ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ B|˚ ÜK˚ n˚ ED˚ xA Ù˝ A˚ ˚ ˆ BÜ˚ ˚ sJ ˚ xA sE g BDƒ D AÓA sJ O Á_ pBg A ‡˚ nEqA ‹˚ R˚ BD˚A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
‚Bhg Â˚M yc z†˚ P { BDA~ RBEc ‹ à˚ A NEc pBÜTg Ù pBÜSA }du FE{Ng ‘˚hES @Bܤ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ RBEc ‹A pBg zNJ˚ A~ B{BDA˚˘ ¦˚ƒ_ B܉B˚g˘ pBg l‡c BJ ~O Ln˚ ED ‘J B|Kn˚ ED xA † ‚ ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1193 Ú6434Ú sZ g˚ y u Â˚ ˚ x˚ ¨˚ Bu˚ l˚ ˚ y u F˚ r ÜS˚ O A˘ o˚ D A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ O˚ BÜZ˚ D‚A RBE c˚ A ‹ ˚ x˚ Ðd˚ EqA y˚ c˚ ˜ ‚A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ‡˚ nD˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BDƒD AÓA Á_ sJ O yc X˚ BdqA ‹˚ ~P˚ Ü ‹ à˚ A NEc pBÜS sJ O @BJ pBg A OBÜS ˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ Î p˚ Bh˚ g˚ z˛ N˚ J˚ A~˚ ¯ Eq A j˝ ƒ˚ _˚ B܉˚ A F˝ r h˝ g˚ @˛ B`˚ c˚ p˚ Bg˚ B˚ W ܉˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ 2/571 z˝ ‡˚ c BJ ~ O˚ L˚ n˚ ED ‘ J˚ B|˚ u˝ P Ü…˚ ƒEqA~˚ BÜ˚ EH˚D zN˚ ÜJ˚ A˚ qA X Bg F˚ DA B܉˚ A˚˘ X˚ Bd˚ qA ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˘ yc z‡JA A ˜ ‚A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ‡˚ nD˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1194 ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‹ Š\Bc˚ ~˚ ‡ D˚ ¿ A ‹ à AÚNE c˚ e˚ u˚ B ÜTqBJ˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ OBÜZ˚ D ‚ ˚PÜ
A R B E c A ‹ ˚ ˚ ~˚ Bdu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Á_ ˚ M˚ BEqA s˚ {A yu˚ ƒJ O xA˚˘ pBhg ‡˚ nEqA ‹˚ R˚ BDA˚˘ ‹ NÜü BÜß@Bܤ pBg C˚ B`ܼA ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ BE˚q˚ Bu˚ Ó˚ ‚˘A AN˚ {˚ x A ‡D˚ ¿ A ‹˝ à A N˝ E c˚ p˚ Bh˚ g˚ xBD˚ †˚ ˚ AM˚ BÜ¥˚ ˚ BÜ˚ s˚ J˝ ˚ x A˘ s˚ E g˚ B Dƒ˚ D˚ ˝ ˚A ˘Ó˚ A ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BEH˚D˘A ˆ Ð|˚ ˝ rT˚ g }S ˚˘Bc˚ N˚ Ec˚ ÐÜ˚ ˝ m†˚ B˚g˘ z†˚ P ˚ {˝ A~˚ RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ÎA˚˘ F {˚ MBg p g }˚ Eg˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ oD@BJ Nhg z†P { BDA BD }˚ ÜE˚gA z†P { ‚ RBEc ‹A pBhg ÐÜÌBÜTg F{NÜg BD‡˚JBg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ‹A pBg~ z‡c BJ ~O Ln˚ ED ‘J B|uPÜ… ƒEqA~ BÜEH˚D zNJ˚ AqA z†P { DA pBhg ÙZ˚ du ˚˘
˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ‚A Â Ëg sJ˝ ¿ A B|˚ nÜru˚ AMA F˝ H EqA~˚ BD˚ N˚ E c˚ Ó M Ï c ~ Â B u p B g l 5 4 8 Â ˚ ˚ ˚ M sEu˚ R BEc ˘˚
CBD
5
10
15
20
CBD
278
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ BJ ~ O˚ L˚ n˚ ED ‘ J˚ B|˚ Üu˝ P Ü…˚ CƒEqA~˚ BÜ˚ EH˚D zN˚ ÜJ˚ A˚ qA ¯˚ E˚qA P˚ ÜÒ P˚ Ü… BÜ˚ A˚˘ BÜ˚ ˚ sJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ }K˚ r_ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1195 [˚ DP ˚ Ü˚ ÉA j˚ ƒ_ 16 z˝ ‡˚ c ˚˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A yc~ Â˚ ˚ w|ÜÊcA x¨~ pBg f c ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ c˚ ‹˚ yÜ• ˚ ¿ A N˚ ÜE c˚ NdD }Eu˚ xBhc ‹ xäc BÜOg [DÓ { ~ } Ü E E q A A Ó A Á _ f ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ xA I˚ Pc‚A y˚ c s˚ ZhqA ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1196 2/572 BÜ˚ ˚N c˚ @˚ BÜZh˚ DA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1197 [DÓ { ~ y | h r _ x ¨ ~ } Ü E u s Ü ¶ u ‹˚ A @BÜS˚ CO~ xBhc ‹ xäc ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec zAÓA xA ‘˚drD phD y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹ }ÜdED˚O eÜš˚ A  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ¿ A N˝ E c˚ X˚ Ó˚ ‘ J˚ [ Ü… Ë ˚ g˚ ‘HDMBg˙ ˚ CP |˝ _˚ ˆ ˝ FZ J AM˚ A p˚ Bh˚ g˚ B|˚ h˚ r `˚ D˝ x A˘ }˝ E q B˘ÜS˚ yÜ• ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˙ ˚ B{˚ ‡˝ c j˚ ƒ`qA y˚ u˚ BÜ˚ r c˚ Ù˝ §˚ D˚ y nD˚ È }hEr˚`D ~ A }EE˚ qA B|˚ hr`g }˝ ED MA C P˚ |˝ _ BÜÊ g f c˚ ‹˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜ˚ ˚Nc˚ @˚ BÜZh˚ DA Nd D˚ }Eu˚ xBhc ‹˝ xä˚ c˝ BÜ˚ O ˚ g [˛ DÓ ¿A NÜEc~ ˚ N ÜE˚uD f c ‹ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ NEc˚ FD¨ pBg xBEJ ‹˚ ‘Ü … ‹˚ N˚ Üü yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1198 ˚˘ ˚˘ ˛ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˛
˚ ˚ ˛ ˚ A x˚ BE J˚ N J˚
ˆ }E˚ S˚ BÜ˚ C P Ü¥˚ e˝ Y† ˝ ˚ {~˚ OBÜZ˚ D ‚A Á˚ `g OBÜZ˚ D A~˚ }E Üš˚ B{˚ xBD˚ AÓ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜÌ ‘]˚ hg xBhc˚ ‹ ˚ xäc˝ ÎA˚˘ BEv ˚ Z˚ EJBg [ J˚ A È ˝ O ˚ A BDA F qBhg [ Ü…˚ È ~˚ BÜ˚ c˚ Ã˚ {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘˚dD ANÜ˚ BEErc OBÜSA { o˚ Ü ‹ ˚ A sÜ ˚ AN{˚ pBhg xä˚ c˝ }E Üš˚ ˚ BÜÌ˚ A F˚ u˚ ƒg C˚ A‡˚ ÜÉ˚ BD˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ AÓA sJ ¿A Á_ AMA˚˘ phD CBV˚ ‹A eÜš˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1199 Fq˚B_ A ‹˚ Ï ˚c˚ ˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ [˛ DÓ˚ ˚ {˝ ~˚ B|˚ Üh˚ r _˚ x A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l549 2/573 ˝ †˝ ˚ BÜ˚ Bg˚ [˛ DÓ˚ ˚ {˝ ~˚ B Dƒ ˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ B|˚ hr_ ˆ BÜ˚ ˚ sJ M˚ xA˚˘~˚ BÜ˚ r c˚ zN c˚ ‚~˚ CA‡˚ ÜÉ˚ A BÜÌ˚ ~˚ j˚ AN˚ Z qA iÜZ D˚ B|˚ rg BÜ˚ ˚ sJ ˚ ˝ ˚
˚˚ ˝ ˚ ˚ j˚ ƒ`qA }˚ d˚ Eu˝ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 17 @˛ A˚ S˚ BDN˚ Ec˚ AN{˚ ¦˚ F˝ H EqA~˚ ¯˝ E˚qA CA‡˚ ÜÉ˚ A~˚ }˝ ² P˝ | Ü˚ ÉA B|˚ rg ˚ ˚
˚ zN˚ Eq˚ D e˚ E Ü¥˚ ˚ Ù˝ ˚ z A˚ ˘Ó˚ A Á˚ _˚ f c˚ ‹˚ yÜ• ˚ ¿ A N˚ E c˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ˚ ˚ ˚ ˚ J 1200 ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ‚A˚˘ }d˚ Eu˝ } hr`u˝ snÜq˚ phD˚ x¨ ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1201 ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1202 BÜÌ˚ ˚ X˚ Pg˝ Bu˚ i˝ Z D˚ BÜ˚ ˝T Ü˚¤ U ܉˚ ˝ È ˚~˚ j˛ AN˚ Y˚ BÜÌ˚ ˚ X˚ Pg˝ N g˚ ~˚ Á˝ `˚ D˝ ‘q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚
˚ ˛ ‹ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ ‘˚drD˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg 1203 }d˚ Eu˝ } hr`u˝ snÜq˚ pBg ˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ 279
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˝ B{˚ ‡˚ E˚m ‚~˚ B|˚ r˚Er˚g ¦˚ f~P˝ d u˚ N ÜJ˚ BDN˚ ÜEc˚ }˚ Üd˚ EÜ˝ ø˚ U˚ Eq Â˚Bu˚ pBg l550 Â˚M sEu˚ N Ü ü ˚ x˚ ä˚ r˚ S˝ y c˚ MBD˚¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1204 NE d˚ q A jƒ˚ _˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 18 2/574 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚
˚ zAÓA }EÜ… FD¨ BÜÌ ANEc ~A æ ‘EqA I˚ ~O }ÜÊS t‚ x¨ BED©u BdEhD xA OBÜS ‹ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ ˚ B˘D˚ x A˘ æ ‘ E qA I˝ A~˚ O A˘ z˝ Ó˚ ˚ B˘g˚ B|˚ d˚ JA†˚ ˝ x A˘ M˚ AO˚ A˘ ˆ ˝ Œ E˚H ˚ DA B|˚ h˚ r `˚ g˚ z˛ ”
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ‚Bhg BdEÜ•˚ zAONEDBg ÐÜÌBÜTg F D˚BD ‹˚ ˚ O N˚ ED˚ ANJ˚ A I˚ O½A NEc˚ }Eh˚ rg Â˚M yc ÙBÜTEg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ o˚ E r˚ c˚ F u˚ ” ˝ ˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1205 oErc˚ F u˚ ” ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ä˚ c˝ ‘˚ h E˚S Bg˚ Œ E˚h ˚ Er` D˚ z ”
˝ z A˘Ó ˚ A Á˚ _ æ ‘
E qA I~ O˚ }ÜÊ˚ ˚ S˚ t ‚ x˚ ¨˚ BED˚ ©u˝ BdE h˚ D˝ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚ O˚ ÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1206 oErc˚ F u˚ ” ˝ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ A æ ‘ EqA I~ O˚ }ÜÊ˚ S˚ t ‚ x¨ BED© u˝ BdE hD xA vE EqA COBܼ˚ A ‹ Š˚ {A†˚ A ˚ O ˚ ‘˚ hES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ 1207 oErc Fu˚ ” F D˚BD ‹ O pBhg Œ˚ EhEr˚`D z” zAÓA Fhr_ A˚˘ pBhg F D˚BD ‹˚ ˚ ˚ Œ E˚h˚ Er` D˚ ˝ ˚A˘Ó˚ A N˝ E d˚ q A Á˚ _˚ AM˚ A p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ z˝ ‡˚ c BJ~ O˚ L˚ nE D˚ ‘ J˚ }ÜE rc˚ F u˚ ” ˝ ˚ N Üh˚ g˚ [E˚J˚ CƒD z˚ P ܼ˝ A zN c˚ ~˚ }u˚ A ~ A F D¨ z” ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1208 2/575 xBE˚Z˚ E J˚ }u˚ ‚˘A z˝ N c~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ xA BuBg @‘V }˚ g˚ ƒ_ yu˚ z˚ ‡˚ c N˚ ED˚ UEqÚN˚ EdqA N˚ E˚D˚ jƒ`qBg L˚ n˚ ED˚ xA z˚ N˚ E d˚ q˚ xM˚ A y u˚ phD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ 19 su˚ BJ {˚ ~ Fhr_ AMA˚˘ }˚ u‚A }˚ Erc IBEJ ƒg ˚ ˚NEq˚~ }uA ~A }˚ u˚ ƒc }uA sJ ¿A NJBD ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ BED˚˘BD˚ Bgƒ_ z” Á_ N Ec Ïc ‚~ }mÍÜÕ Bhr_ N Ec ‚~ ” Ïc UEq Â˚Bu pBg l551 ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ x A˘ ” ı ˝ Ï˚ c˚ U˚ E q~˚  ˚Bu pBg l552 }ÜdJO BÜr c Ù ynD È AMA˚˘ ƒu˚ BJ FD¨ xA˚˘~ }ÝhhD ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝zN˝ E S˚ à ˚ ˚ ܉ Bu Ïc Ù˚ ˚Bu yu˚ kh˚ ED xA N Ec Ïc ‚~ ‹” ˚ A t g NEc {~ }˚ E˚D‚˚ eY˚ ‡ÜS ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1209 B|˚ J˚ ~ O˚ N˝ h˚ hD ‘˚qA z˚ N c˚ 20 z˚ N˚ E S˚ Úx˚ MB˚D˘ ˚Ú‚A˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚{˝ ‹˚ A˘ O ˚ Ë ˚ g˚ B|˚ J˚ ~ O˚ C N˚ h˚ g˚ zA˘Ó ˚ A B܉˚ A˘ p˚ Bg˚ CB`ܼ ˝ ÉA ‹ NEdS˚ y c˚ A ‹ P Ü x A F E T Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˛ F J˚ ~ †˚ xA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l553 sÜ…˚ ˆ AQWc˚ ~˚ P˝ VA }d˚ D˚ O A N Ed D ˆ Œ˚ E ˚S˚ e˚ D˚ O A P˝ `˚ EHD BÜ˚ B˚g˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜq A˚˘ p˚ ~‚A B|J˚ ~¿˚ sEH˚ÜS ƒg BÜ˚ sJ È ~A B|J~O BÜ˚ sJNg BÜ˚Nc˚ @˚ BÜZ˚ h˚ DA N˚ d D˚ 280
CBD
5
10
15
CBD
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ 2/576 BÜ˚ kJA |g I~‡D xA sEg B|J~O B|mOMA xA˚˘~ BDNEc˚ Ó‚A Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg ˚
˚
˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˘ ˝ A C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc R˚ BEqA [dD pBg ½˚ A x~¯˚ ED RBEqA FmOMA~ Â˚Bu pBg l554 ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ ~˚  ˚PÜ ˚ B u p B g 1 2 1 0 A Ó A ¦ ~ A B | g A N Y ¦ @ B J A M A p ~ ‚ A B | J~O ‡Ü… pBg ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ }˝ Ed˚ J O˚ B|˚ drE D˚ ƒg B|˚ d˝ J˚ A†˚ ˝ ˆ BÜ˚ c˚ F˛ D˚˘Bc ˚ {˝ ~˚ B|˚ J˝ ~ O B|˚ hr`D˝ z˚ AP Ü˚ ÉA ¦˚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sEH˚S ƒg BÜ˚ sJ È ~A ”‚A B|J~O BÜ˚ sJM xA˚˘ A FJ~‡g B{BDA˚˘ }gƒ_ B|drD Ng~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
AN{ ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA AN{~ Â˚Bu pBg l555 BÜq A˚˘ B|hr_ x¨ ½˚ A p˚ ~‚A B|˚ J˚ ~ ¿˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ yc ‘Ü … â˚ NJ 1211 [˚ D˚BܼA j˚ ƒ_~ j˚ ƒ`qA z˚ Nc˚ ~ @˚ APg‚A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 21 M˚ hhÜ˚ ÉA ¦˚~˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ æ à˚ A p˚ SO N˚ |c Ïc [D˚BJ {˚ ~ AÓA Á_ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝zÓ ˝ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚  ˚ ˚ A pÜSO C˚ B`ܼA ‹ PÝ pBÝTg ˚ M yc æ à ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ @˚ BÜS xA˚˘~˚ N˝ d D˚ oT˚ u A @˚ BÜS xA˚˘ ˆ P˚ |˝ `D ˆ [˚ EÜ…˚ ˆ P˚ |˝ `D ‘ J˚ B|˚ nÜT˚ ܉ ˝ ˆ B|˚ d J˚ A‡˚ ˝rg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ 1212 Ú577/2Ú-Ú8336Ú @BÜTEqA BÜÌ Á`D xA àA ÓA ‘qA zNÜd˚ qA ÃE˚ g U݉ xA sEg Á_ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FrhEDA BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
pBg }˚ Eq˚BEqA }˚ ZEܼA yu˚ t½A ¦˚ FrJM ŒJ˚ k˚ DNZqA ¯D A ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ F˚ HD˚ }Z˚ hJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚M ¦˚ BÜÌMBJ Ng~ z~Pc jNY FqBhg y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPvdq˚ Â˚M ®˚ Ng CB˚ V˚ ‹˝ A ˚Bu x˚ ~O˝ ˚ Š ˝ g N˚ Y˚ }˝ S˚ ˘ Bc˚ F q˚ Bh˚ g˚ (@~P˝ g˝ ˚ ˚ ƒ˚ D˚ ) BE˚ Ûm ¦ p˝ h˝ D˚ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à ˚ A x A Aq˝ Bh˚ g˚ R˛ BD˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚BDA F˝ d Üš˚ pBg ˝ A CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â N ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 1213 OB|_‚A @APg‚A B܉A˚˘ @APg‚A ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹˚ ¯ D˚ }S ˚Bc pg † A N { p h D { ~ ‚ A B E D B | h g y u A N J A F m O M A B u p h D y Ü • ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ã˚ {˚ X˚ ˚ J ‚A xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ Ë˚ ÜS A ‹ ˚ ˚ O ˚~˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1214 ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ~˚ Bdu FEÛng B|hr_ x¨ Ng~ }˚ Eq˚BEqA }˚ ZEܼA yu˚ t½A ¦˚ AÓA F˚ rJM ŒJ t B Ü T qBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ yu˚ t½A ¦˚ FrJM AMA˚˘ BÜA˚˘ O }˚ EqA˚˘ FEÛng Â˚M yc ÙBÜS F D˚BD ‹˚ ˚ O ÎA˚˘ xBEhS A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1215 2/578 B܆˚ ‚~ †˚ ‚~ BÜu˚ †˚ ~ }Eu˚ FD†˚ Nhg }˚ Eq˚BEqA }˚ ÜZEܼA ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ ¯ D˚ A~˘ ˚ à AÚNE c˚ ‹ ÈBÜS˚ ~˚ NÜ ü˚ ‹ ŠVBh˚ qA yc˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ ~˚ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
5
CBD
281
10
15
20
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ Nhg }˚ Eq˚BEqA }˚ ZEܼA yu˚ t½A ¦˚ }hr`ÜÉA F˚ rJM AMA˚˘ xqhD AD¨ wÜA CB˚ V˚ ‹ ˚ A~˚ OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1216 BÜr c Ù }dJO ‚~ ÐÜHD CA‡˚ u˚ ‚~ B|J˚ ~O yu˚ FDBD }E˚q BE qA }Z˚ E ܼ˚ A y˚ u t½ A ¦ F r˚ J˚ N˚ g˚ ˝ ˚A ˚ ˘Ó˚ A s˝ J˝ ¿ A Á˚ _˚ AM˚ A p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1217 BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A ˚ {˝ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l556 BÜ˚ u˚ ˚ ˘ †˚ ˚~ ˚ }˝ Eu˚ F D†˘ ˚ ˚ N hg x‚˚ h˝ D˚ BD˚¨˚ à AÚNE c˚ ‹˚ È˚ BÜS˚ ~˚ NÜ ü˚ ˝ ‹˚ Š˚ VBh˚ q A x A˚ ˘ P| Ü˚ É A Î˚ u˚ à AÚNE c˚ A˚ ˘ ‹ sE Z˚ h˝ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1218 F rJ˚ ~˚ }˝ Eu˚ F DBD˚ N hg }˚ Eq˚BEqA }˚ ZEܼ˚ A y˚ u˚ t½ A ¦˚ F rJ N˚ g zAP Ü˚ ÉA F˚ hr_ AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ x˚ q˝ h˝ D˚ AD˝¨˚ w Ü˝ A˘ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ ~˚ CB˚ V ‹ A~˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ y c˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ }˚ hr`Ü˝ ÉA zN c˚ phD˚ CB˚ V˚ ‹˚ A e˚ Üš˚ ˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1219 @~ P˝ g ƒD }˚ d˚ r˚EÜù A zN Üc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ sJ O yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1220 2/579 CNcBED xA˚˘~ @APg‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ }EDMA FÜYBJ BÜÊg ‘˚HD˚M˚ Bg F˚ ÜZJ˚ AMA˚˘ BÜÌ pBhg jƒ`qA }EqBÜS AÓA xA O˚ BÜZD‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˙˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Bu yÜTJA AN{~ Â˚Bu pBg l557 B|˚ hr`g }˝ ED MA C P˚ |˝ Ü_ BÜÊ g ‘˚HD˚M˚ Bg C˚ P |˝ Ü_ AMA˚˘ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 22 ˚ ˚ ˚ ˇ yc ‘Ü … BEDNJ 1221 }˚ Eg˚ Fhr_ AMA˚˘ BÜ˚HD ¦˚ z˚ APÜÉA z˚ Nc˚ ¦˚ @BJ Bu Â˚M ¦˚ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚˘ ˚ ˚ ˚ x A˘ xA® ˚ ˚ Ð|˚ ˝ d˚ Üš˚ ˝ A OBÜS˚ ˚ ‹ xä˚ rS˝ ~˚ NÜ ü˚ ‹ ŠVBhqA yc˚ NEdÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A N˝ E c˚ B|˚ rhE˚ D Bg }E E ˚ qA ·Ü¼ ‹˝ y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚ }ED A Á_ X˚ Bd˚ qA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ ‹˚ ‘˚ Ü … ˚ A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˝ ˚ Fq˚ Bh˚ g˚ }E˚DN˚ Ü˚ É A ‡˝ u˚ A˘ NE˚˘u˚ D˚ ˚ {˝ ~˚ ·˚ ܼ˚ A ‹ x˚ A~˚ Ó ˚ Î˚ A Œ˚ E˚u˚ ˘ Ü˝ É A t A˘ }˝ S˚ ˘Bc˚ F r˚ S˚ O B˘g˚ ·˚ ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg~ ‘˚Erc y˚ Ü•¿A NEc xA˚˘ xär S F˚ DN˚ J ¦˚ xA~Ó pBhg BÜ˚HD ÎA˚˘ zAPÜÉA M˚ MOA~ àA k˚ DA ˚ ˚ x A˘ l˚ Q ]˝ D˚ ‚˚ }˝ S˚ ˘Bc˚ F q˚ Bh˚ g˚ UE g˚ FH D }˚ v˚ _Bg˚ x˝ B˘ÜS˚ o˚ d˚ r˚ D˚ Bu˚ ~˚ A˘ ŠVBh˚ q A FDNJ˚ ¦ x˝ A~˚ Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‚ QWqA yu˚ ‹˚ N { ŒD Bu o˚ E˝ T Ü˚¤ Q WqA o˚ D˚ x¨ xA˚˘ xA~˚ Ó ˚ pBhg }v˚ _˚ Bg FDN˚ J˚ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ sEhD ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ ˚ O ‹˚ N˚ Ed˚ S FHD˚ xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1222 Ú16137Ú17560Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜr c Â˚M ¯DBg FrhEDBg }EEqA B|hr`g xBhc ‹˚ xäc ‹˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ F˚ Ü… F D¨ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Á_ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1223 2/580 P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ ÜE c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ kDP ˚ `qA ÃS x©g N˚ K ˚ TÜÉA ÎA˚˘ }hDP ˚ _ x¨~ æ ‘EqA I˚ ~O }ZhJ y˚ nTu ¦˚ Ù zAÓA ˚ 282 ˚ ˚
5
10
CBD
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1224 B|dJAO ‘J BÜr c xM˚ BES xA }E{˚ A® C˚ EEqA O˚ BDMA yu˚ ”‚A ˚ ˚ FH D˚ ¦ ˚ {˚ ~˚ B|˚ J˝ ~ O˚ B|˚ h˝ r `˚ D˝ z˚ AP˘ Ü˚ É A yc˚ s˚ E˚˘S˝ FE T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ x A˘ NEd˚ ÜS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg B|J˚ ~O NEc˚ ynD È xB˚g˘ pBg B|J˚ ~O Ïc F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˝ N˝ Ed˚ S˚ pBhg @˝ A¯˚ ˚ qA y˚ u˚ Ïc˚ @ A¯˚ ˚ D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 23 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 1225 }˚ hr`ÜÉA }˚ hhD ¦ @BJ Bu 2 / 5 8 1 ‡ u ‚ A Ï dg pBg B{NEc˚ ynD È xB˚g˘ pBg BÜr dg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ‹ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ x˚ BE˚h S˝ ‹ M˚ ÜS ‚˘A Î˚ u˚ ˚ † ‹ à A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ¿ AÚNÜE c˚ ˚ {˝ ~˚ }EE˚ qA B|˚ hr_ [hJ˚ ‹˚ ~P˚ Ü BD˚ A xA UEg F˚ HD˚ }v˚ _˚ Bg y c˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ C @˚ BÜ˚¤ @ ‘ V y u˚ BEErc˚ Â˚ Bu˚ à˚ A~˚ pBhg }˝ E`K˚ T˚ g ‡d˚ S ˚ Ù˝ ª˚~˚ BÜ˚ q A˚˘ sS˚ O Bg tBÜTqBD˚ F˛ D˚˘Bc ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
tA˘ FH D˚ ¦ N E˚ d D˚ x A˘ B{˚ Ó ˚ ˚ A~˘ ˚ }h˚ h˚ D˚ }E r˚ c˚ Â U˚ E q p˚ Bh˚ g˚ Ù˝ Â M˚ C®Ng æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ sJ O B˚g˘ tEÛnu tA ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec NEc˚ NEcA BÜœA B{BÜTdD zAÓA ÃD˚ pBg ˆ o DQ V ˚ ˚˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ~˚ Bdu xA Ù C®M FÆJ BÜÊg FqBg ‘˚HD˚M˚ Bg F˚ ÆJ AMB˚g˘ zNEc˚ o˚ DBED˚ Œd˚ ZD Ü A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ eZD ƒg w|J DA BuA æ à˚ A pSO pBhg ˚BE`J tBÜT{˚ ‹ w|J BDA~ xBEhÜS A ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˆ }E{¯˚ g FqBg O ‹ }uBÜSA —˚ n˚ DA Ù˝ pBu˚ ‚ lÍd Z˝ g ~˚ Bd˚ u˝ Bu A~˚ }˚ h˚ D˚Bc yc z˝ BÜZ˚ c˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ 1226 Ú18038Ú ˚ F`EHcA~ A‡J Â˚ M ¦ àA sdܤ }ÜEKnEg O ‹ }ÜuBÜSA —˚ n˚ DA pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ FTEq~ sÜ…˚ ‘J BÜ˚HD yu˚ IPÜ… ‚ EEÜÉA phD CBV˚ ‹A eÜš˚ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ó ‚A AN{˚ ~˚  ˚ Bu pBg l558 B|rÜ• eZD ‘J BÜr c khEHg ƒu˚ BJ xnD xA ‚A˚˘ }hhD BÜÌ jƒ˚ _˚ ¦ BD˚N˚ Ec Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l559 B|˚ J~ O˚ jƒ˚ _˚ y u }u˚ ‚˚ ˘ A zN c ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 24 BD˚N˚ Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ B|˚ hEc ˚ BÜ˚ ˚ N c˚ ‡˝ dD˝ ‚ }˚ u˚ ‚A zN c˚ BÜ˚ ˝ N d˚ g N˝ d D˚ F hEc ˚ ˆ }u˚ A ˚ {˚ ~˚ B|˚ hr_ AMA˚˘ }u˚ ‚AÚN˚ ÜE d˚ qA ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l560 2/582 BÜNc˚ sh˚ EHD ‚ }dJO BÜr c Ù ynD È ~A }dJO BÜr c Ù FD¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ l561 N Ec NJ zNJ B܉B˚g˘ NܼA }˚ Erc ehD xA NdD kE˚dD ˆ ÚN˚ EdqA Ïc ehD NܼA Â˚M sEu ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ NEdD~ Œ˚ E hEr˚`D zPܼA Á`D NEdqA~ Œ˚ EÜZEÜ…˚ NEdD~ BDƒD }u‚A Á`D˝ P ܼ˝ A~˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ zNc˚ NEdD BÜA˚˘ B|hE˚dEg B|cBEHD ˆ }u‚A }EÜ… xnD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l562 @~ P˝ g ƒ D ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜr c ynD È B|Üg˚ BEc˚ sEg B{BDA˚˘ ¸˚ ˚ ru˚ NÜdD BÜBÜYA xB˚g˘ BÜÜZ˚ D È Bu Œ˚ EÜZEJ }˚ Üu‚A 283
˚ ˚
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ‚AÚ‚ A ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1227 j˚ ƒ`qA z˚ N c˚ e˚u˚ BJ˚ 25 } Z˚ EÜ…˚ ˚ Ú@A‡˚ E˚S ˚ ˚˘ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ y c˚ ~˚ NEd˚ S˚ ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg pBg ˝ A F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ ‘ ˚EÅA a ET˚ g ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚ † ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ E J ~A }ZE J FYBÜ˚¤ Fhr_ zAÓ˚ A B܉˚ A CB`ܼ˚ A P˝ `˚ EH D BÜ˚ B˚g˘ BÜ˚ ZEJ BÜ˚ dgO˚ ˆ Œ ˚ E Z ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ FrJ ˆ PVA ƒD P˚ V‚A }˚ dTEqA NdD CNEcA ‚A˚˘~ Â˚Ng sÜ• BÜ˚ xBD xB˚g˘ PVA }dS˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ jƒ`qA phD x¨ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1228 ‹ N˚ ÜEd˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1229 2/583 @˚ BÜT˚ E Å˚ z˝ N Üd˚ q A~˚ pBJ˚ P Å˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˛ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ‘˚qA }˚ hr`Ü˝ ÉA ¦˚ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l563 }EÜS˚ }˚ Y˚ BK˚ EÜT Ü˝ ÉA zN c˚ pBg ˝ A F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ CNEcA yÜ˚ g ˚ [Ü…˚ È xB˚g˘ PVA }dS˚ P`˚ EHD BÜA B|J~O B|hr`D ŒJ ˚ BÜZEJ B|dg† ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CÓ xB˚g˘ [EܼA F˚ rEhESA ƒEqA PV‚A sܶ˚ ES xA sEg FÜYBJ xB˚g˘ PVA ƒD ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ sܶ˚ ES xA sEg }ED˚BEqA F˚ YBJ xB˚g˘ PVA ƒD CNEcA [EÜ…˚ xA sEg PVA }dS˚ BÜ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒD CNEcA [EÜ…˚ xA sEg P˝ VA }dS˚ BÜ˚ CÓ xB˚g˘ [EܼA F˚ rEhESA ƒEqA P˝ V‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒD FrEhESA [Ü…˚ È xB˚g˘ [˚ EܼA zNc˚ FðESA N˚ g FD¨ }Eq˚BEqA F˚ YBJ xB˚g˘ PVA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ B|gƒ_ FD Ng xnD xA ‚A˚˘ sÜ…˚ xA sEg }dJ¿A Â˚M ¦˚ BÜr c B|J˚ ~¿˚~ FrJ ˆ PVA ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ [dD CNEcBg }dJO BÜr c Ù~ AÓA Á_ AMA˚˘ sJ ¿A xA BDNEc˚ }ETqA Â˚Bu pBg l564
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜA~ BÜ˚Nc˚ yu˚ ‘]u Bu Ïc ‘˚HD ‚ BÜA BW܉ xA sEg B|gOBg ˆ B|dÜ… OA ˆ BÜ˚Nc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ B|dÜ… OA x¨ xA˚˘ B`JA~ }ThD B|J~O Ë_ Ng~ ÙEhEÜTu zNc˚ B|hr_ tD yu˚ iD˚BEÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ËSA ˆ Pg¨ B|J~O~ FÜÊSA AMA zAPÜÉA xA BDNEc˚ Ó‚A~ ÂBu pBg l565 BÜ˚ Ù˝ }J˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ d D˚ B|˚ J˚ ~ †˚ xA˚˘~˚ BÜ˚ r c˚ Ù˝ sEH˚S˚ ƒg BÜ˚ ˝ N c˚ F Z˚ hDA x˚ B˚g˘ BÜ˚ ˚N c˚ ¦˚ F u˚ AM˚ Bu˚ BÜ˚ ˚ k J˚ A ˚ |˝ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ 26 2/584 j ƒ_ ‡˚ dD˚ t˝ ƒS ‚˚˘ A }˝ Eu˚ B|˚ KT˚ g B܉˚ A˚˘~˚ Bgƒ_ Â˚M N d˚ D˝ È BÜ˚ ˚N c˚ @˚ BÜZ˚ h˚ DA ¦ p˚ Bg˚ FqB_˚ A˚ ˘ ‹˚ Ï c˚ x A˚ ˘ }˝ Üd˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N ÜJ˚ 1230 Œ ܶ˚ ˚ ݼ˚ A ¦ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y u˚ B¶J˚ ~˚ Ù˚ ˚{ A y u˚ B¶J˚ AEd˚ D Bg ÐÜ˚ ˚ ˚H D˚ jBhS˚ Š hJ˚ xA˚˘~˚ ) ÎBd˚ D à˝ A pBg ‹ ˚ ÷ A Œ˚ Ü ¶Ü¼A˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ÐÜ˚ ˝ H D˚ }gP hqA ÐÜ˚ q A˚˘ xA˚˘ (A‡E˚J är ˚c˚ x¨ à˚ A xA˚˘ ÐÜ˚ ˝ H D˚ à˝ A k˚ g˚ D˝ BJƒÜY A˚˘ A˚ † ˚ xA˚˘ B|Ür˚{A ˚ 284
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ O˝Ü…˝ ˚ Œ ܶ˚ ˚ ܼ˚ A x A˘ Ë dq A s{ A˘ y u F˝ d Üš˚ Bu˚ y˝ ÜT˚ J A˘ Â˚ M˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l566 b˚ ä˚ J ‚A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 27 ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝
1231 Ln˚ ED È Bu jƒ`˚ D˚ sJ ¿A ŒÜ ‰˚ b˚ ä˚J‚˚ A~ }˚ gPhqA ¦˚ ˚ ˚AÓA~ s˚ J ¿A ŒD ÐÜÌg ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc~ PÜ ‹ à˚ A NEc~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ AM˚ A x˚ q˝ h˝ D˚ AD˝¨˚ OBÜS˚ ˚ ‹˚ x˚ ä˚ r˚ S˝ ~˚ CB˚ V ‹˚ A~˚ NÜ ü˚ ˝ ‹˚ Š˚ VBh˚ q A~˚ à AÚNE c˚ ‹˚ È˚ BÜS˚ ~˚ Md˝ T u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ 1232 2/585 B|KnD AMA˘ Ù tO‚ Â˚ M xA˘ ˆ˚ A ˆ B|Kn˚ ED xA sEg z˚ APÜÉA j˚ ƒ`D˚ sJ ¿A irJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ B|Kn˚ DA z AÓA sm pBg yvEg˚ phD x¨ M dTu ‹ à˚ A NEc xA }drD A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yTJA AN{~ Â˚Bu pBg l567 }˚ Erc @‘ V ƒg BÜ˚EdD˚ zAÓA ~˚ A ÙEH˚g ŠV È AMA˚˘ A˚˘ kq˚B_ |˚ g ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ B|ÜKn˚ DA z AÓA sm~ jƒ`qA F˚ DA ˚ ˚AÓ‚˚ phD˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l568 F˝ d Ýš˚ ˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚
BuA~˘ ˚ p˚ Bg˚ î˚ ˚ j˛ ƒ˚ `˚ g˚ z˝~˝ ˘ BÜS˚ Bu A˘ p˚ Bg˚ F˚ EÜ˚¤ AN˚ m˚ ~˚ AN˚ m˚ s d˚ h D˚ È ˚ x A }˛ g˚ N˚ Y˚ Ù˝ ˝ Bu˚ ~˚ k˛ qB_˚ ˚ | ˚ g ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ Ü… ~ A BÜYO A ~ A ÙEH˚g ~ A BÜ˚ ˚Ed˚ D˚ zAÓ˚ A Š V˝ È AMA˚˘ ˝ B˚g˘ k˛ q˚B_ ˚ |˚ g B|˚ K˝ n˚ DA z AÓ˚ A sm Ù˝ g ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ 28 ˚ U܉ ‚ ½˚ A s˚ J A }˚ E˚rED˚ jNZEErg ÙBu BuA~ @BÜS Bu I~‡Eq~ Â˚M }uÀD UErg AN{ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu phD x¨ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1233 AÓA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 1234 ÐÜHD jPg ‚A˘~ BWu xBg˘ }ES sJ A Ù CQ]D Bg˘ BW܉ xA e`˚ ES Ëg zAÓA I~† ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ tD yu˚ tA BÜ˚ ‘˚HD tD yu˚ A sJ ‚A Ù CQ]D ‘u CBV˚ ‹A pBÜS A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚
BuB˘g˚ Â B˚ u pBg l569 2/586 x˚ B`rTqA ÎA˚˘ }dg˚ A†˚ tD yu˚ sD pBhg x˚ B`rÜTqA ÎA˚˘ }˝ d˝ g˚ A†˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ÐÜHD jPhD ‚~ sJ A Ù CQ]D A eÜšA È B˚g˘ BÜc X‡cA ˆ AÓA Uu Ng ½˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA ‘˚drD pBg A CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1235 j˚ ƒ`qA e˚u˚ BJ˚ 29 ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ¿˚ p˚ Bg˚ æ à A ˚ yÜu˚ oT˚ uA §hEqA ËSA ŒJ z S Q W c z N E c ~ Ë Ü S A i E h D y u s J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹ NEd˚ S FdÜš˚ pBg A CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1236 y{†˚BÜS jO˚ Bg~ BdDOA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝~˚ FE ÜT˚ Ü˝ É A M dÜTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹ à˚ A NEHc~ f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹˚ N˚ EÜ• ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚˘
˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ B܉˚ A phD˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ F˝ d Üš˚ ˚ phD˚ z†˚ P ˚ {˝ BD˚ A F˝ d Üš˚ ˚ phD˚ w |˝ ² OBÜS ‹˚ xär S˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ CvEg z‡c BJ ~O Ln˚ ED~ sÜ…˚ ‘J B|m† ˆ Œ˚ E hEr˚`D ~A }hEr˚`D B|J~O B|Ühr_ z AÓA 285
CBD
5
10
CBD
15
CBD
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ 2/587 B|g˚ ƒ_ yu˚ §D Bu Ïc zNEc˚ xnD BÜB˚g˘ p~‚A B|J~O B|Kn˚ ED ˆ B|hr`D ~A BÜc ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1237 BÜ˚ g ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA BDN˚ Ec˚ }ET qA Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l570
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc ˚BcNg pBg C˚ B`ܼA ‹˚ ˚ O ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Edq˚ ½ ~ tA I~† A i˚ EJ‚A ‹˚ F˚ D˚BD AM˚ A~˚ }˛ c˚ ÜY˝ u˚ ^˛ BE˚ ÜS AM˚ Bg˚ }E r˚ c˚ F˝ r J˚ N˚ g˚ }˝ E˝E ˘Ü¤˚ CB` ܼ˚ A ‹ O ˚ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNÜE c˚ ‹˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ANm oD˚ Frdg ˚ ˚ irÜ… ½˚ A~˚ ‚A˚˘~˚ B|˚ hr_ pBhg Ð˚ ˝ W˚ rJ A N g Ù˝ x˚ AN˚ E c˚ ~˚ N ˚ J˚ y u˚ x˚ AN˚ Eg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ F˝ m O˚ M B˘g˚ zNÜE c y u F˝ J P˚ Ü˚¤ p˚ Bg˚ B hq A˘ j˝ ƒ˚ ` qA ˚ { F˝ r h˝ g˚ p˚ Bg˚ AN˚ Üm˚ ~˚ ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ È BÜA˚˘~ j ƒ`D˚ Â˚M UEq pBg~ à˚ A NEc aEdEg ˚BÜS yu˚ x¨ ½˚ BD˚ ‡ JBg ¸u k˚ DP ˚ `D˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚{˝ ~˚ ‡ D˚ ¿ A ‹˚ à A N˚ E c˚ F˝ H D˚ A˘ ‘ J˚ ‘Wh D˚ OPh D˝ Ë ˚ g˚ p˚ Bg˚ à ˚ ˚ {A ÎA˚˘ eJ˚ OBg oErc tPÜ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ Î p˚ Bg˚ ½ BD~˚ B˘ÜS˚ y u x˚ ¨˚ ½ BD ˝ ˝ ‡ ˚ J B˘g˚ BÜ˚ r˚ c˚ ‡˛ uA˘ ¸ ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ܉˚ N ÜE˚uD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‹ ˚ †˚ B˚ J˚ ÎA˚˘ F˚ EÛm~˚ Ã˚{ A ÎA˚˘ e J˚ O Bg oErc˚ t P˝ Ý… È ‡˚ D˚ ¿ A ‹˝ à˚ A N˝ ÝE c˚ Î˚ pBhg pBg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚Ï Ü… xA~ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ à˚ A NEc Fg˚ BdD xA zÓBD }˚ EDN˚ ÜÉA ‡u˚ A {~ P˚ {¿A M˚ S‚A ˚ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J ˚AÓA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec zAÓA }Eh˚ Y CP|ܤ }EDN˚ ÜÉA FuN˚ hg pBg Ï˚{A ŒD~ ‘˚HD ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚@Bܤ ‘˚Üñ˚ q˚ ‘V˚ Pc tD PÜ ‹ à˚ A NEc CcM ˆ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec Ëd˚ D˚ Ïc BÜrJMA ˚ ˚ ˚ ˚BD) AP˘ ˚ g˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ F˝ d Üš˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1238 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ Á`D xA Â˚ ˚ ‘˚dD Â˚Bu pBg l571 yÜ˚ ˚Nc˚ s˚ Ehq˚ (y{hr`g @BÜTEqA Šhr_ AMA˚˘ ‘EqA BÜA ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1239 2/588 z Ó ˚ P| _˝ s m˝ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ iqA B|hr_ xA˚˘~ Ù Â˚M x¨ BÜNc˚ ‘˚ ]˚ hED xA sE g B|˚ d˚ Ü…˚ O A ˆ ˝ AÓ˚ A Á_ AMA˚˘ sJ˝ ¿ A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ B|˚ hr_ ˆ B|˚ d˚ J˚ AO˚ BÜ˚ N c @˚ BÜZ˚ hD A FgO˚ BÜS˚ AMA ‘ J˚ B|˚ hr`g A Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ÎA˚˘ sJ O Nvdg z Ó ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ lBÜT˚ u B˚g˘ x˚ BDÓ jƒ`qA) ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˝ A p†˚ Bg AA˚ Œ˚ rÜ…˚ ‚~˚ Î A˚˘ o˚ D~ ˚ A ‚ à˚ A~˚ ‚ pBg ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ Á_ x¨ yu N E˚u˚ D yu˚ AN ˚ ÜJ jƒ`qA RBEqA sEhEÜSBg (xBÜTJB˚D˘ ˚ „Q˚ V ~A f ~Pd܉˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x¨ sJ ¿A xA Ï˚D½A O ‹˚ O˚ D yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 1240 Ú19036Ú Á`D È ~A wÜu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ zNd˚ qA BÜr c Â˚ ˚ p`D Ðܪ B|m BÜTuA˚˘ † ˚ ‚~ BÜ˚ Ù }JBJ ‚~ B|dJ˚ A† ˆ AÓA Á`D
286
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚Ë_ N hg  ˚ M sdhD yu~ A~NEdEq˚ AOAQ\˚ y{nT˚ ܉ ‚~) ÎBdD~ lOBED àA p†Bg B{OBÜZEq˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ‹ xär S~ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1241 Â˚ ˚ à˝ A w˝ |˝ `d˚ D˚ (}˝ T˚ hD ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ sE˚g sEg xA˚˘~˚ }˝ gƒ_ OBJ˚ xA¯˚ T qA Á_ AMA˚˘ ‚Bhg x˚ A¯˚ ÜT qA j˚ ƒ_ y c˚ ƒE˚˘ÜS˝ OBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NEd˚ S xA }drD A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1242 2/589 BDNEc˚ Ó‚A Â˚M Ïc~ Â˚Bu pBg l572 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ Â˚Bu pBg l573 ÐÜHD jPg ˚ ˚AÓA Ïc kh˚ ED Bu sJ ¿A N˚ Ü… ˚ È AMA˚˘ phD˚ x¨ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 30 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1243 ƒu˚ BJ FD¨ AMA˘ B|J~O BÜc ¦EÜÉA z˚ Nc˚ BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A FmOMA Â˚M Ïc~ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ A y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A yc UEg ‹˚ N˚ Ed˚ S ‹˚ ˚ OÚN˚ Ec yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ‹A pBhg B|J~O BÜc ¦ED s˚ u˚ BܼA z˚ APÜÉA y˚ c z†P { DA~ RBE c˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ sE˚˘S˝ pBg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ A ˙ RBE c˚ ‹ }ÜÊÝS DA sJNÝg FrJ NÝhg C½~ AMA˚˘ z†P { DA pBg~ Œ˚ rJ ‚A ” ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˚ ¿ AÚNE c˚ C ½˚ ~˚ }ÜÊ˚ S˚ t A F qBhg Â˚M y c˚ BÜÌ˚ BÜT˚ g æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }ÜÊ˚ S˚ t A Ïc˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ‚˙A~˚ C BÜS˚ BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A˘ xƒ˚ J˝ O˚ BÜ˚ ˚ `Ü˚¤ P V˚ iZ ED B|˚ J~ O˚ zBg˚ ~˚ N˚ d D˚ }E ÜÊ˚ S ‚A }d˚ E H˚ S˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ xA B|r{A @BJ AMA˚˘ BJ O~ BEHc B|r{A x¨~ NdD ÏÜ…˚ È LETqA pBhg CBÜTqA ÎA˚˘ F`ܤ s|m ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˝~†˝ ˘ D˝ Ú590/2Ú-Ú18233Ú F˚ ES˚ yu —˚ n˚ DBg F˚ ÆJ Ng pBhg æ à A p S O C @ B Ü ¤ B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜc ¦ED z˚ APÜÉA y˚ c sE˚ÜS A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1244 ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ sJ O z‡JBg FrJ Nhg B|rÜ• FdY~ AMA˚˘ PÜ ‹ à˚ A NEc pBhg su˚ BJ {˚ ~ B|J~O
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yg È z˚ †˚ Q dY~ q pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA zNEc˚ x¨ O˚ BÜZD‚A ˚ V Ïc B|J~O~ F ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A }uPÜÒ ‹˚ O˚ TÜÉ˚ A y˚ c }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1245 Frܼ NdD ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng æ à˚ A pSO BÜÌ pBhg p BErD˚ B|J˚ ~O z˚ Bg~ NdD FTh˚ D }EÜÊ˚ S‚A }dEHS xA z‡˚ JA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1246 Ú11272Ú F˚ E˘S˚ y u˚ —˚ n˚ DBg F˚ ÆJ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ UhED z˚ APÜÉA ¦˚ BhrEJA f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ }ÜÊS BDA~ RBEc ‹ à˚ A NEc xA OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ RBEc ‹A pBg~ FrJ Nhg BÜ˚`D ¦˚ Bu FdY~ AMA˚˘ }ÜÊS DA pBhg p BErD˚ B|J˚ ~O z˚ Bg~ NdD ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ A˙ ˚ AEdEg }ÜÊÝS BDA ‘dD –A ‹A eu BDA pBhg z†˚ P{ DA @Bݤ ŒrJ ‚A ” Îu BED® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
CBD
287
10
15
20
˝
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
BÜA Þ‡JBg Þ@Bܤ Â˚M yc BÜÌBÜS æ ‘EqA I˚ ~O }ÜÊS tA ÎA˚˘ RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ng pBErD B|J~O zBg~ NdD }E ÜÊÜS‚A }dE HÜS C½~ FqBg æ à˚ A p˚ S¿˚ ˚ Â˚M C® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ }˚ Erc p† È ½˚ A Ó‚A AN{~ Â˚Bu pBg l574 Ú18206Ú F˚ E˘S˚ y u˚ —˚ n˚ DBg F˚ ÆJ˚ N g pBhg ˚ â˚ N J˚ 1247 s Ü…˚ ˚ ‘ J˚ BÜ˚ ˚H D˚ ¦ B|˚ J˝ ~ O˚ BÜ˚ c˚ ¦ ˚ E˚Ü˝ É A t˚ Bh˚ u˝ 31 2/591 BD˚N˚ Ec˚ Ë d˚ q A s˝ { A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ F˚ dm F˚ HD˚ F˚ HDO }˚ E˚Ü yc zPÜŸ ‹˚ F˚ dm ‹˚ jBÜ™A˚˘ ‹˚ N˚ Ed˚ S yc  ˚Bu yc˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ C@BJ BÜA B܇JA O˚ NܼA N Ed˚ S A FJA {˚ ~ xBES˚ ‹˚ Â˚ ˚Bu FHD˚ }dDP hqA xA zPÜŸ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ F˚ r_ ¦˚ I” B|J~O xB˚g˘ zONJ â˚ ¦˚ B|r˚{A ÎA˚˘ eJ˚ † xA ÙBÜS æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ à˚ A pÜSO FqBÜTg FqBg zÍEhg w|hܼ˚ t~NÜhqA f˚ P`D˚ AD¨ AMA˚˘ ‘J AhDA Ù N ÜEcA ˚ }h˚ h˚ D˚ ‚˚ ~˚ ¸˝ ˝ r܉ ˚ yn˚ ÜT u˚ ¦ ‘m ‡˝ D ˚ È ˚ –~ O˚ x Bg˚ z˚O ˚ N J˝ â ˚ ¦ Ï{ A˚ ˘ Î˚ A e˚ JO A˚ ˘ x A˚ ˘ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ F˝ EÛm AMA ‘ J˚ F˝ g Q˚ ]˚ DBg˚ F qBg˚ w d˚ D˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ F q˚ Bg˚ pS˝ O˚ ˚AM˚ BD z˚ P˚ Üò A ¦ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ yu˚ Ù C®M ‘˚qA }Zh˚ qA }˚ Erc CMMPg F˚ rg iܪ pBhg Ù FDM˚ Eg ÓA ~A æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ }dDOA }˚ Eg˚ CMNÜEcBg FqBg ÙJ A CBEÛn˚ ÜqA erED ‘J o˚ E˚HD ¦˚ ‘˚nuA pBhg –˚ ~O x˚ BÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }dEDBg ‡JBg Â˚M yc ‘˚qBÜTg ÎA˚˘ sSOA xBhc ‹ xäc x¨ BÜÊg FqBg AQWc~ PVA ˚ ˚ ˚
˚ ˚
Ü˚ É A UE g˚ ‹ NE Ü• ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ‹ ~PÜ ˚ y c˚ º J ~ 1 2 4 8 Ú 5 9 2 / 2 Ú Ú 1 8 0 4 5 Ú ‘ ] g~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ y|JA~OA yÜc ¦EÜÉA M† x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA F˚ ETÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ FEd˚ S ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ‹ FD˚BÜTqA xA }drD A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1249 LܼA y|dE܉ @˚ ANEEqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝Ù˚ C ® ˚ M~ B|J~O zBg~ Ù C® ˚ Ng PÜ ‹ àAÚNEc ÎA C@BJ AÓA xA~ ¦D CBE J˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ y˚ u˚ I˝ P˝ Ü… F D©g Â˚M y c˚ B{˚ BÜ˚ g }˚ Eg˚ F˚ EH˚D xA BÜÌ˚ L˝ rZ D˚ s{˚ }˝ Eq BÜS˚ ~˚ zBEhD˚ w ÜÌ˝ BD” ¦ F˝ EHE˚g ˚ F T˚ u A˚ ˘ AM˚ A }˚ E˚DNÜ˚ É A s˝ J˝ ˚ ˆ ˝ B|˚ u˚ D˚ }Eg s `˚ E˚g ˚ w Ü” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ L˝ EZ E˝ g ˚ AP Ü™ }˚ EDN˚ ÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ~N˚ E˚ q A zAP˘ Ü˚ É A ¦ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ }EDA˚ ˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1250 BÜ˚ H D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˛ ˚ 1251 BDNEc˚ Ó ‚A AN{˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l575 B|˚ r{ A ˚ ED A FEJ˚ ˚ EH D BÜ˚ A˚˘ B|˚ J˝ ~ O BÜ˚ c˚ ¦˚ ED ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BÜc ¦EÜÉA FEH˚D ‚ phD x¨ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚
CBD
5
10
15
20
288
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ 32 ˚ H D˚ ¦ ‚ A ˝ ˚ E˝ E Ü˚ É A ‚˚ ~˚ B|˚ J˝ ~ O˚ 1252 B{NES BÜc ¦D AMA˘ ½˚ qA tA z˚ Nc˚ 2 / 5 9 3 B Ü ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˘ p˝ h˝ D˚ NÜ ü˚ ‹˚ Š˚ V˚ Bh˚ q A F˝ d Üš˚ ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y {˝ J˝ ~ ‡˚ g AnÜr{˚ p BJ˚ O˚ M˚ ‚~ A C˚ B|˚ u A y m~˚ w Ü˚ ˘˚BÜS˚ ˚ Œ˚ D˚ ~˚ p BJ˚ O˚ Œ˚ D ˚ jP g Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ E c˚ ‹˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ŠV˚ BhqA pBhg AQWc~ PVA }dDOA x~NEdD ‘J wÜHD jPhg Œ˚ EÜZEJ ~A } ÜZEJ NdD ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ y{ Bu (BJ A~OA x~O~ ·Eu˚ xgED ‹½ ˚ A~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ à˝ A phD˚ à˚ A xBK˚ E ÝS˝ N Ý ü AM˚ A ½˚ ˚ q A t A˝ ˘ z˝ N c p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1253 IA~˚ O ‚˚ ˘ A ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚˝ ˝ A N Ü ü ‹ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1254 }Z˚ EJ˚ B{˚ N˝ E S˚ BÜ˚ c˚ ¦˚ ˝ D ˚ ˚ ˝ BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A ˚ {˝ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l576 }˛ Z˚ E J˚ B{˚ N˝ E S˚ BÜ˚ c˚ ¦˚ ˝ D˝ AM˚ A ½˚ ˚ q A t A˘ z˝ N c p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ D BÜ˚ ˝ N dg˚ [˝ EÜ…˚ y ÜÕ y n˝ D˚ È ˚ x A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l577 ¦˚ D AMA˚˘ }˚ u‚A z˚ Nc˚ 33 P˝ VA ƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ‹ xär S~ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1255 B|J~O ~A B{NES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc â˚ NJ~ 1256 p BEq UÜ•~ x˚ APV B|J~O BÜc Ã{ AMA˚˘ }˚ u‚A zNc˚ x˚ ‚hD BD¨ OBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ È Bgƒ_ }u‚A Á`DÚN˚ ÜEdqA ¦˚ Â˚Bu pBg l578 2/594 Â˚M sEu˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu˚ }u˚ ‚˚ ˘ A z˚ N c N E˚d D˚ BÜ˚ A }gƒ˚ _˚ y u BÜ˚ N c ¦ ˚ {~˚ C˝ ܉˝ ˚ ˆ ˝ }˝ d˚ J ¿ A }Eg BÜ˚ r˚ c˚ Ù˝ ˚ }Eg BÜ˚ H˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ ‹ P˚ V B|˚ ÜJ˝ ~ O˚ BÜ˚ c˚ ¦˚ E˚ Ü˝ ÉA ‡ Ü… È ˆ }dJO BÜr c Ù~ FhEc xA˚˘ BÜ˚ A˚˘~˚ p BE˚q U˚ Ü• ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜc ¦EÜÉA z˚ PܼA zNc˚ CNEcA }˚ g˚ ƒ_ yu˚ BÜ˚Nc˚ ¦˚ {˚ ~ C܉ ‘J k˚ Ed˚ qA NdD }gAPg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜNd˚ g FhEc Bu NdD z˚ BgqA zNc˚ BÜr c Fdg~ B܉A˚˘ BÜA Â˚M~ AQWc~ PVA }dDOA B|J~O ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 34 ˝ ˚
‘Ü … â˚ NJ 1257 p˚ PdqA ¦˚ @BJ Bu BDNEc˚ Ó‚A AN{~ Â˚Bu pBg l579 z˚ PܼA zNc˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y c˚ A †‡ Ü Ò ‹ A y c x B E J ‹ ‘ Ü … ‹ N Ü ü y c y Ü • ¿ A Ú N E c A ‹ } d E D O y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ D˝ A pBhg p˚ P d˚ qA y˚ c }Eq BÜT˚ g }˚ EqA˚˘ FT rÜ˚¤ O˚ NܼA N Ed˚ S˚ BD˚ A FDAP˚ g NK ˚ T Ü˚ ÉA FrJ M˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ S yu˚ BEHS BEEYBg Á˚ ˚`ZÜÉA â˚ z˚ ~Pc ¦˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ e˚ u˚ BEJ ” O˚ NܼA N Ed˚ S˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pP˚ dD BErhg pP˚ dD xA BDMOBg @ANh˚ qA BEHEJA~ PdqA BEErc CNESA~ @BÜTEqA BEEÜÜSBg C˚ P˚ d˚ qA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ AÍdhD ‚ xA · Erc Bu pBhg Â˚M yc zBEqBÜTg ÙBÜS xA sEg BDP˚ |_A ŒD æ à˚ A pS˝ O˚~˚
CBD
5
CBD
10
15
CBD
289
20
5
10
15
20
˛˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1258 Ú595/2Ú-Ú4111Ú }ED˚˘¨ ˚ {˚ ~˚ ‚A˚˘ }˚ u˚ BE˚h˚ qA t D˚ ÎA˚˘ } ED˚˘¨ } v˚ S˚ y u˚ Bu˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pP˚ dD x¨ A }˚ ED˚A yc XBg~ A ‹˚ N˚ dS ‹˚ Ó˚ ˚ Bc yc à˚ A N˚ EHc ‹˚ PÜ Îu Q˚ ]EqA A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A Î u L˚ rgA ‹ ˚ A y˚ c à˚ A N˚ EH˚ c ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u Q˚ ]EqA A yc  ˚Bu yc â ˚ N ÜJ˚ ~ 1259 ˚ ˚ ˘ ˘˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1260 pP˚ dD x¨ A O˚ BÜZD‚A CDA ‚ ½ ~ tA yc O˚ BÜZD‚A CDA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1261 pPdqA z¯˚ D x¨~ pP˚ dD ‚ x¨ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ‹ O ˚ N˚ Ec˚ B ÜTq˚BJ˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ ˚ Pc˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹ I˚ BÜò A y˚ c ˚O˚ BÜÉA N Ed˚ S ‹˚ zPÜ yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UEq Î˚ O˚ AJ N˚ Ec˚ xA˚˘ N Ed˚ ÜS BDA BD pBhg y˚ ÜñA s˚ {A yu˚ sJ O N |g ‹A z@Bܤ F D˚BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ O pBhg pP˚ cBgA ‘u˚ sÜã˚ xA ‘˚EK˚ dD y|² UEq~ yÜu˚ ÎA˚˘ FÜŸBD˚ ym˚ A ˚ôA ˘˚BÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ pBg }˚ E˚gA pBg oEu˚ ËdEEq˚ lNEc˚ Ur˚Ü… B܉A˚˘  àA Ph˚ dD Frhg pBg IBÜ“ BD }˚ E˚gA F D˚BD ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ pBhg O yu˚ Â˚M eÜšA FEÛm~ pBg }ET`cA FES˚ xA˚˘~ }EHhS FES˚ xA˚˘ oD” { Frhg ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N Ù˝ pBhD˝ sJ˝ O˚ y c˚ º Ü˚ ÉA UEg ‹ ˚ N˚ EÜ• J ~ 1 2 6 2 2 / 5 9 6 j NY O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚
FEKESA BÜ©g wÜ˚ ‡˚ ˚JA pBhg Ù O˚ BJ BcNg p˚ PdqA y˚ c RBEc ‹A sE˚S pBg A iEg˚ M zAP˚ ˘ Ý˚ É A yc˚ s˝ J˝ ¿ A p˝ Pd D˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l580 p˝ Pd D˚ ˝ A˚ ˘ ‘d D˚ Ù˝ ˝ d˚ g B˚ ˘g˚ BD˚A˚ ˘ Bu A˚ ˘ Â˚ M˚ ˚ {˝ p˚ Bh˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒg tg }uA }EÜ… FD¨ yu~ BÜ˚MA˚˘ ‡˚ dD˚ }˚ ÜE˚u˚ A y c˚ pP˚ d D˚ xA R˚ BD˚ ‚~˚ BÜ˚ ˚MB˚D˘ ˚ ‚A˚˘ z˚ P ܼ˝ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 35 ˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1263 M˚ ANÜJ‚˚˘ A ¦˚ @BJ Bu 2/597 wÜ˚ ˚MB˚D˘ ˚ ‚A˚˘ pP˚ dD ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ A F˚ HD˚ FHDO yc e g˚ BD ‹˚ N˚ EÜ• yc t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˝ ˚ EqA FDMBJ˚ ‚˚ ˘ A zN{˚ ˝ ‡ ˚ ˚J A˚ ˘ BÜ˚ A˚ ˘ }˚ ÜÊ˚ ˚ ÜS˚
‘E qA I~ O˚ }E˚ HEJ˚ t A˘ Ï˚ c˚ F˝ r J˚ M˚ F˝ H˚ DO ˚ F qBg˚ ƒ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ‹˝ x˚ BE˚ h S˝ D˝ A˘ B{˚ D˝ A˘ ¦˚ ˝ D˝ Œ˚ J æ ~ A jÍJ zP ˚ hY˝ }˚ Eg˚ FE`˚ D˚ }E˚ HE˚J˚ t A F c˚ N˚ g C” ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ OBd˚ D F K˚ T˚ u˚ ˆ ˚OBJ˚ F E˚{˚ N˚ g˚ z˝ ‡˝ c˚ ‡˚ c } J˚ BJ˚ y u˚ F˚ E`qBD˚ Î˚ Bu˚ à˚ A~˚ F qBg ˆ BÜ˚ Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˙ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ Ïc NÜ…˚ xA ”˚ ˚ ‚A t E˚qA~˚ à˚ BD˚ y˝ u˚ ˘D z AÓ˚ ‚˚ sÜ…˚ ‚ phD˚ æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FrJM ˆ FHDO FqBg 1264 Ú15874Ú AQWc~ PVA }dDOA I ~O Ïc ‚A˚˘ p BE˚q C˚ ƒD j g F Eu˚ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ }Eu˚ FTÜ¥˚ FE`˚ D˚ FcNg B{JA ¦˚ ˝ D Œ˚ J ˚ æ ‘EqA I˚ ~O UÜ“ F˚ HD˚ FHDO Ïc ˚ 290
CBD
zA˚ ˘Ó˚ ‚ s Ü…˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ æ à A p˚ S˝ O˚ F˝ d Üš˚ A˚ ˘ ‡˚ c˚ }˛ J˚ BJ˚ FE` qBD Î Bu˚ à A~˚ F q˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ AQWc˚ ~˚ P˝ VA }d˚ D˚ O A I ~ O˚ Ïc˚ ‚A˚˘ p BE˚q C˚ ƒD j g F Eu˚ Ïc˚ N Ü…˚ ”˚ ˚ ‚A t E˚qA~˚ à˚ BD˚ y˝ u˚ ˘D ˚ ˝˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ C@BJ phD æ ‘ EqA I˚ ~O }ÜÊ˚ ÜS˚ t A Ö A FdÜš˚ ~ F˝ HDO FqBg 1265 Ú598/2Ú-Ú15879Ú ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FnESA N˚ g~ B|J~O BÜc ¦D ‘˚HDA xA˚˘ à˚ A pSO BD FqBhg æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ zAÓA
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
B܉A˚˘ pBg ˆ ‚ phD Â˚M sm BDƒD ~A Œ˚ DÓ ‚ æ à˚ A pSO pBhg Ð|rKnEgA BÜH Ec ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ p˚ ܼA R˚ AO Ïc z˚ PdEqBD˚ Ö˚† }˚ Er˚{˚ BܼA ¦˚ ym ANJA˚˘ FD¨ Ng~ AQWc~ PVA }dDOA ˚ {˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FD¨ FHDO FqBhg p˚ ܼA R˚ AO Ïc z˚ PdEqBD˚ Ö˚† Bu~ FHD¿˚ Frhg e g˚ BD ‹ NEÜ• pBg ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ BEHS ‚~ BEE_˚ U܉ È ~ BÜ˚BED˚ QV FÜTE˚q~ BÜThJ˚ FrJM B|J~O BÜc ¦D AMA˚˘ zAPÜ˚ ÉA
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ A˚ ˚ ˘ D˝ ˆ ˝ }E˚ S˚ BÜ˚ P ܉˝ ˚ ‘ J˚ ‚A˚˘ @ ‘V˚ [EhD BÜÊhg ˚ ˚ [EhEg ‡_ ~A z BÜS ~A OBÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ Ú18259Ú z˚ ‡c ~ A FE_˚ yu˚ C@˚ BÜS Bu˚ Nd D˚ e˝ J˚ A†˚ ˆ BÜ˚ Ö˚ ‡ g zP ˚ d D˚ `d Eg I˝ P˝ Ü… ˆ CBu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ â˚ NJ~ 1266 z˚ QWEq¨ B{¾J ˚ ˚ ˚ LT܉ [EhD~ @M˚ ¿ A F˝ H E˚ qA Uhܼ˚ A~˚ Â˚Bu˚ pBg l581 ˚ ˚ x A˘ æ ‘ E qA –˚ ~ O˚ }˚ Z˚ h J˚ ~˚ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ NE H˚ c˝ A˘ FH D }˚ E hÜY˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˙ ˝ ˘ j g F Eu˚ Ïc˚ N Ü…˚ xA ”˚ ˚ ‚A t E˚qA~˚ à˚ BD˚ y˝ u˚ ˘D z AÓ˚ ‚˚ sÜ…˚ ‚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ I˚ ~O }ÜÊ˚ S˚ t A xA }drD˚ A  ˚Bu y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1267 Ú15817Ú17866Ú I ~ O˚ Ïc˚ ‚A˚˘ p BE˚q C˚ ƒD ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ s˚ KnD˚ Ï˚K˚ EÛm A BÜu˚ Â˚M erEg BÜH Ec FnESA B|J˚ ~O Ïc MBJ z AÓ‚˚ FqBg æ ‘ EqA ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ È˚BÜS yc }drD A  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 1268 2/599 O˚ BÜqBD˚ }˚ ÜEK˚ ÜTuA~ s˚ EÅBD˚ @˚ ƒÜ¼˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ FET˚ J AMA˚˘ BÜA˚˘ B|J~O BÜc ¦ED z˚ APÜÉA ¦˚ x˚ ‚hD BD¨ ÐÜA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ ~˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Eg˚ x¨ xA˚˘~ sܬ ~A @ A~ ˚ ~ANED~ sK˚ EÛnD BÜA˚˘ BÜBÜYA nS ~A N uO yu˚ B{Q˚ ]D Ïc ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˝
˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ 1269 Q˛ V à˚ A ‹ M ˚ xB˚g˘ zO ˚~Q˝ ]qA F˚ D¨ AMA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l582 F˛ E_˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ B|˚ J~ O˚ Ï˚ c˚ M BJ˚ ˚ {~˚ BÜ˚ H˚ E c˚ F n˚ E˚ S A NE H˚ c˝ A˘ F˚ H D }˚ E hY˚ x A˘ egBD˚ Ëg P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚
F˚ D¿ BD˚ B|˚ J˝ ~ O BÜ˚ c˚ ¦˚ EÜ˝ ÉA y˝ {˚ Â˚Bu˚ pBg l583 x˚ BÜZ˚ u˚ † B{˚ BEH c˚ C M˚ ¨ ‘J˚ sK˚ EÛnD ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ Ïc MBܼA zAPÜÉA UErD ‚~ Â˚Bu pBg l584 FE_˚ }˚ Eg˚ ynD È AMA˚˘ Â˚M }ESA Bu~ j˚ ‡TqA~ 291
5
10
15
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ u˚ BE˘H ÜS U˝ E˚ rD ‚~˚ Ïܼ˚ A y˚ u˚ Â˚M ‡˚ c ‚~˚ ‚BK rJ ‚~˚ B‰BJ Ïܼ˚ A y˚ u˚ BE˘H ÜS B|˚ J˚ ~ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚~ M˚ ATqBD˚ ‚A˚˘ e˚EZqA yu˚ @ ‘ V ˚ BcEZu BDD UErD ‚~ B`Er˚c BEZc xnD xA ‚A˚˘ F˚ Z d˚ qA ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1270 2/600 BV˚ AO ¦˚ Pv˚ EÜ… ‚ BÜÕ˚ }ÜSA Bu~ O˚ NTqBD˚ ‚A˚˘ aT˚ E܉ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ Ïc FrdJ Ng~ }ÜÊS A Ïc MBJ {˚ ~ }ÜÊS tA Ïc sJM æ à˚ A pÜSO xA }drD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ }Erd˚ J A p˚ Bg˚ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ ‡˛ Y˚ ˚ {˝ B܉˚ A F q˚ Bh˚ g˚ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ t A˝ ˘ BD˚ AN˚ {˚ Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ A‡ ˚ ˚Y BÜH Ec ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˚ ˝ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [EÜù˚ A e˚rED È ‘˚qA }˚ EE˚ZqA Ïc MANJ‚˚˘ A Â˚Bu pBg l585 Ú18300Ú O˚ BÜqBD˚ }˚ EK˚ TuA~ s˚ EÅA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ B|J~O BÜc Ã{ AMA˚˘ }dq˚BEqA zAPÜÉA FH˚EÜ… Bu FH˚EÜ… [EÜù˚ A F˚ drD Ng ‘˚qA Ïc }˚ E˚HE|m ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ l587 BÜ˚Nc˚ sEu˚ p BEq UÜ•~ ‹ ˚ P V B|J~O BÜc ¦˚ D AMA˚˘ }u‚A NÜ…˚ Â˚Bu pBg l586 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ B{NES BÜc C܉ } uA Ïc ‚~ B{NES BÜc Ã{ AMA˚˘ MANJA˚˘ ½˚ qA tA Ïc UEq Â˚Bu pBg ˚ ˚
˚˘ ˚ I˚ A~O‚A C˚ A~˚ M Ïc˚ M˝ AN˚ J ‚˚˘ A B܉˚ A˚˘~˚ M˛ AN˚ J A˚˘
292
è ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
MBܼA eÜã phD FD¨ æ ‘EqA I~O }ÜÊS tA xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1271 ˚ ˘
˚ ˚ ˚ 2/601 F˚ D¿A~ O˚ NTqBD˚ BVAO˚
293
bBÜY¿A CBEÛm 30
294
˚ F˚ H D z˚P ˚ Ü ˚ y c˚ ¯ D˚ A˘ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1272 ‡d˚ Z qA }c˚ BÜY˚ O 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚
˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ BÜA~ B{NEc˚ x¨ æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA BÜ˚ ‡˚ ˚JA Œ˚ E˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }ÜS ˚Bc˚ xA y˚ Ü• ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sJ O AN{ à˚ A pSO BD Frhg }S˚Bc FqBg }ZhJ F˚ HD ¦˚ xM˚ BES sJ O CÜY FdÜš˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚
}S˚Bc FqBhg }˚ cBÜY¿A yu˚ }Zhܼ˚ wdq˚ BDƒg zAOA æ à˚ A pSO pBhg oE˚HD ¦˚ xM˚ BES ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ w d˚ D æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg Ï c˚ sJ M˚ }˚ c˚ BÜY¿ A y˚ u˚ B|˚ v d˚ q˚ BEıJ˚ xƒg x¨ q à˚ A pS˝ O˚ BD˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1273 Ú602/2Ú-Ú17900Ú zM‚˚ qA tPÜ… Bu tPÜ… }cBÜY¿A xA˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }c˚ BÜY˚ ¿ A y˚ u Ü ˚ @˚ BJ˚ F q˚ Bg˚ BÜ˚ A˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A t A˘ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹
Ï˚ c˚ x˝ MB˘E˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˘˚ ˝ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ @˚ BÜ˚¤ Â˚M y c˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBÜS A ‘J˚ Ï c˚ Ù˝ xMA xA F˝ H D˚ Bg ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ zAPÜÉA ‘˚EdYOA B܉A˚˘ à˚ A pSO BD Frhg FqBg Ù ˚MBg o˚ Ü A˚˘ pBhg Â˚M yc }EqBÜTg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BEErc˚ C˚ Q˚ \˝ Bu˚ N˚ d D˚ Â˚M~˚ }S ˘˚Bc˚ F qBg o˚ Erc˚ L r˚E˚rg o˚ Ü ˝ A˚˘ pBhg sJ˝ ¿ A ‘˚d ÜY˚ † ˝ È ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc â˚ NJ~ 1274 Ú17168Ú z˚ M‚˚ qA yu˚ tPÜ… Bu }˚ cBÜY¿A yu˚ tPÜ… }S˚Bc FqBg~ CBÜò˚ A ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BJA LrgA xA ‡JA BÜA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FHDBg FqBg CBÜò˚ A p†˚ A xA NdD }˚ cBÜY¿A yu˚ B|Ü {~ BÜr c xM˚ BES @BJ U˚ EdhqA A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˘
Ïc Ù xMA xA ˚ÓBg FdEY ½˚ BD˚ ‡ JA æ à˚ A pÜSO @BJ BÜÊg Ïc Ù xMA xA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ phD x¨ A RBE c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Ï ˚D½ A O ‹ ˚ O˚ D y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1275 Ú16597Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y˚ c  ˚Bu yc â ˚ N J˚ ~˚ 1276 2/603 t˝ P Ü…˚ ˚ |˝ g zN˚ J˚ A~˚ }Z u˚ x¨ xA˚˘~˚ Œ ˚ q ܼ˚ A ¦˚ x¨ Bu˚ ˚ ˚ xBD˚A ˘Ó˚ A Ù˝ ˚ F D˚¨˚ sJ˝ O˚ y c˚ s˚ E˘S˝ RBE c˚ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ QW qA ‹ ~PÜ ˚ y c˚ CB˚ V ‹ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ AN˚ J A F d˚ Y˚ O B˘g˚ ˚ ‚A Fd˚ Y˚ O A~˘ ˚ Buƒ˚ c ˝ BÜß ˚O˚ Bܼ˚ A t˝ ƒdqA I˝ ~ ‡˚ D˚ s{˚ Ù˝ sEh˚ g ˚O˚ BJ˚ ” ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˘ ˚ ˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1277 Ú6311Ú N˛ J˚ A~˚ I˝ BhÅA ‚ pBhg ˝˘
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1278 ‡E˚nÜq˚ }cBÜYO ‚~ P˚ dZqA ¦˚ eY˚ OA y Ü˚ É˚ ‚A˚˘ }c˚ BÜY˚ O˚ ‚ phD˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ eY† {~ ˚ ˚ FrSOA ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc xA z‡JA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS xA e g˚ BD yc ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚
Ï˚ c˚ s˚ J˝ ˚ ‘ J˚ CBd˚ Y˚ O˚ Q˚ W c˚ }EdYO A˘ F qBh˚ g˚ kDN Z qA ¯ D˚ A˘ FHD tE² ˚ ˚ ˚ tA BÜ˚JA ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 295
CBD
5
10
15
20
5
10
15
˝ ˚ CBd˚ Y˚ O˚ C˚ ƒ˚ D˚ ‡˚ c˚ ‘d Y˚ † ˝ Ë ˚ g˚ F Y˚ Ó˚ ˆ ˝ CBd˚ Y˚ O˚ C˚ ƒ˚ D˚ tE˝² ˝ t A˘ ‘Ed ˚ Y˚ O B˘g˚ È˛ BÜS˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1279 C Bd˚ YO˚ Q˚ Wc˚ Î˚ Š ˚D È tE² t A xA s˚ J A y u˚ }S ˚Bc˚ Ïc˚ sJ M A y m A Ë g ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ Š\˚ Bd˚ D F r˚ S˚ O A˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A t A˘ }˚ Z˚ h J˚ x A˘ ˝ ‡˚ ˚J A˘ NEH˚ c˝ A˘ F˚ H D }˚ E hY˚ x A˘ eg˚ BD˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ sJ N E˚q˚ C Bd˚ YO˚ Q˚ Wc˚ }˝ d˝ Y˚ † C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ F˚ HD˚ }v˚ _˚ Bg BÜ˚ ˚JA ÎA˚˘ N d S˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1280 2/604 BÜ˚ r c˚ sJ ˚ x©g F rd˚ hg e˝ Y† ˚ ‡˛ d˚ Y˚ ˚ {˝ ~˚ BÜ˚ r c˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
BÜr c sJ x¨ æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA z‡JA A }˚ ED˚A yc ŠV˚ BhqA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 1281 BÜ˚ JA˘ @BÜS˚ }ÜdÜYOA yu BÜr c sJ ‚~ BÜJ ˚ A CBED~ BÜAJA }ÜEdÜYOA yu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ pBhg }˚ cBÜY¿A y˚ c F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBÜS A }Ehc ‹ ˚ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Œ ˚ q ܼ˚ A N˚ d D˚ x¨ Bu˚ ~˚ t˝ P Ü…˚ ˚ |˝ g zN˚ J˚ A~˚ zP ˚ `g F D¨ xA˚˘~˚ Œ ˚ q ܼ˚ A ¦˚ x¨ Bu˚ sm N˛ Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
pBg Bu sEu˚ pBhg ‡˚ D¿A ‹ z~Pc FqBÜS ˆ }Ehc ‹ Š˝ { ˚ A†˚ A ˚˘ pBg }ܲ BD tBd_ { B܉B˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ NEd˚ S FdÜš˚ pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1282 F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˝ N˝ Ed˚ S˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1283 t˚ ½ A~˚ w˚ Üö A F˚ H˚ DA˘ Bu˚ ‚ A~˚ N| Ü˚ É A ¦ x˚ ¨˚ Bu˚ ‚ A }˚ c˚ BÜY˚ O˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ FE T˚ Ü˝ É A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ y u˚ }c˚ BÜY¿ A~˚ t˝ P Ü…˚ B{˚ ‡˝ E˚m~˚ B|˚ rEr˚g }Üc˚ BÜY¿ A phD˚ x¨ ˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ AM˚ A B{˚ ‡˝ Em ˚ ~˚ B|˚ r˝ Erg˚ }˝ Üc˚ BÜY˚ ¿ A p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l588 t˝ P Ü…˚ ˝ pBJ˚ ¿ A sE˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ {˝ B܉˚ A˚˘~˚ BE˘H S t˝ P Ü…˚ ‚ z˝ ‡˚ E˚m ~˚ Ù˝ Er˚g xB˚g˘ Œ ˚ q ܼ˚ A N˚ d D˚ x¨ Bu˚ Bu Bg t˝ P Ü…˚ Œ ˚ q ܼ˚ A ¦˚ x¨
˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1284 ‡˚ ˚n˚ ÜqA N˚ d D˚ }˚ c˚ BÜY¿ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 2/605 tBd˚ `qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ }hDNJ BDA xA ‡˚ D¿A ‹ z~Pc ˚‡˚ JA pBhg ‡˚ E˚nÜqA }˚ cBÜYO yc sE˚S A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ‘HD x¨~ AO N˚ V Ng x¨~ æ à˚ A p˚ ÜSO C˚ BÜœA yu˚ x¨~ }ÜdED˚O ‹˚ }ÜEHc ‹ ˚ ˚ ˚ ˚Ln˚ D A~˘ ˚ ˚ O˚ BJ˚ ‹˚ ˚ O ˚ æ à A p˝ S˝ O˚ ‘ H˚ D˚ î˚ }˚ h˚ D N˚ J˝ A˘ Î˚ u˚ È˛ BÜS˚ Ù˝ ˚ p˝ Bh˚ D˝ ½ A B ÜÉBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ }dED˚O ‹˚ }EHc ‹˚ N˚ Eq˚qA FHD˚ }v_˚ Bg }˚ EJ˚ A FHD˚ }KnDA }EDA A † {~ BÜÉ˚BÜS }hDNJ DA ¦ Î˚ Bd˚ D˚ à˝ A p˚ †˚ A˚ ˘ BÜÊ ˚ g˚ UDP ˚ g˝ Ö˚ BD˚ A˚ ˘ sÜZ˚ g A˚ ˘ y u ˚ {~˚ p~˚ ‚˝ ˘ A CA” ˚ B|˚ Ü˝ É A y˚ u NE˘u˚ D˚ ˚ {~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˝ ˘ AÜÊ˝ d D È xB˚g˘ à˚ A N˚ Ec˚ aT˚ gA ˚ {˝ w Ü˚ ˘˚BD˚ ‚ Þ c˝ M A) pBhg p†˚ A Bu˚ O ˚ BJ˚ ‹ ˚ ˚ O ˚ ¦˚ ˚ ˚BEÛm˚ 296
CBD
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝˝ ˚ ˝ ˙ ÎA˚˘ MO zDA ËdD È xB˚g˘ }˚ ED˚A ÎA˚˘ oE˚˘q~A y u˚ N J˚ A~˚ sm M O˝ (· Eq˚A˚ u˚ ~˚ ‹ ˚ ½ A ¦˚ · DA˚ JB˚g˘ Þ @˚ BD˚ A ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ı ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ q ‹˚ Ó˚ ˚ Bc â˚ yu˚ {˚ ~ }ÜhDNÜJ A zAÓA {˚ ~ sEV FHD˚ ÙV C@Bܤ z‚u ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sZg BDA~ Ïc sJ x¨~ A½~ BÜÉ˚BÜS † BEÛm à˚ A pSO BD FqBhg æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ UÜ• }˚ Ed˚ Y˚ OA æ à˚ A pSO BÜÌ pBhg ˚ ˚BÜS ¦˚ † AMBÜ¥ NJ˚ A~ FHD ‚A˚˘ BEq UEq~ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc Â˚ ˚ CNJBg }˚ cBÜY¿A yu˚ BEDA zA† FD¨~ BÜ˚ErD˚ tPKEg C BdÜYO ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
¯D A FHD˚ tE² tA BÜJA ÓBD FD©g p˚ BJ ¿A yu˚ BÜr c sJ xA FÜ…˚ FD¨ yvEg˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˝†BÜS ˚ A~˚ pBJ˚ ¿ A y˚ u BÜ˚ rc˚ sJ˝ ˚ xA F E J˚ A y u˚ y˚ d ÜY˚ † ˝ xA BÜ˚ J˚ A CBE˚ D˚ ~˚ kDN ÜZ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
†˚ Bu à˚ A~ ‚ yrg~ R˚ BEqA yu˚ NJA }˚ cBÜY¿A ÃE˚D˚ yÜr c sJ xA æ ‘EqA I˚ A~OA ˚ ˚ ¦ æ à A pÜS˝ O˚ y u } ÜZ˚ J O˝ ‚ A sE ˚ V˝ F˚ H D Ù˚ ˚ V˚ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ Ó˚ ˚ A˚ ˘ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ I˝ A~˚ O A x¨ AN{˚ Ïd˚ g N˛ J˚ A }˚ c˚ BÜY˚ ¿ A z˚ N˚ Ü˚ ˚ BEErc˚ sJ ˚ ‚ à˚ A~˚ ‚ z˝ N˚ J ~˚ È˚BÜS˚ }˚ c˚ BÜY˚ O˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1285 Ú606/2Ú-Ú17484Ú ‡En˚ Üq A }c˚ BÜY˚ O˚ ¦ æ ‘ E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ }c˚ BÜY˚ O˚ y c˚ Ù˝ BÜS ˚ @BÜZ˚ hqA OAM˚ N˚ Ec }˝ d˚ u˚ BD˚A~˚ P˚ Ü ˚ ‹ à AÚNE c˚ ÎA s˛ J˝ O˚ @˚ BJ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ OBE˚DM ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˛ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ zN˚ Eq˚~˚ Î˚ F D¨ A˚˘ pBhg C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ ÎA˚˘ sJ˝ O˚ @˚ BJ˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg ‡˚ E˚nÜqA
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ à˚ A~ Nhg oD~M FqBhg BÜr c FrJNg BÜdÜYOBg BÜq A˚˘ ˚AÓA C˚ Nvdg B{_A FEÛm~ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ 2/607 ‡˚ d˚ ÜZqA }cBÜYO }cBÜY¿A B܉B˚g˘ oEDO ˚ BJ C˚ A~ B|dJ˚ ~A PÜ pBhg BÜdÜYOA ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ A˚˘ pBhg P˚ dS‚A ‘Vu BDA pBÜS ƒJ O xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1286 ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng ‚A˚˘ B{AOA ‚ ‘Vu DA pBhg ‘˚`D ¦˚ F{NÜg BEEq BÜ˚ yu˚ ˚AÓ˚ A y˚ c˚ F˝ ÜZ Z˚ u˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ AMBÜ¥ ‘Vu DA pBhg sJ˝ ¿ A ˚ ˚ ‘˚hD AMBu˚ P `DA M d˝ ÜT u˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg oErc˚ F u˚ ” ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ‚ ‘Vu DA pBhg Œ˚ q ܼA ¦˚ x¨ Bu ‚A˚˘ }cBÜYO ‚ M dTu ‹ à˚ A NEc pBhg FDA phD ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 3 ˝ 1287 }˚ cBÜY¿A ¦ @BJ Bu e˚ u˚ BJ ´P˚ |_A ŒD ‡Ü¼A AN{ x¨ Bu @ ‘V yc ˚ qBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ OBÜS ‹ ˚ xär S˝ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ zM˚ ‚˚ q A y˚ u t˝ P˝ Ü… ˚ Bu˚ }c˚ BÜY˚ ¿ A y˚ u t˝ P˝ Ü… ˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A t A˝ ˘ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
297
5
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˘
5
˝ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ ‹ NÝ ü˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 1288 Ú608/2Ú-Ú16344Ú pBg A sg D ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜA ˚ N˚ ÜS‚A F{~ F˚ HD˚ }uANÜJ yc ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }ÜS˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹ z~Pc ˚‡JA ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‘J Ù˚ Ed˚ qA y˚ c ÜA xA FvÜß NÜhq phD æ à˚ A pÜSO FdÜš˚ BÜA B݇JA ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ M ÙEd˚ qA~ Â˚Bu pBg l589 Ú15786Ú ÞM‚~A Q]D ƒg Â˚M xdEZD RO˚ Bg~ t~¿A xA C® ˚ ˚ ˚ ‹ ¯ D˚ A˘ ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1289 e˝ Y˚ † ˝ ˚ {˚ ~˚ ˝ ˚A ˘Ó˚ A s˝ J˝ ¿ A U ܉˚ ˚ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ y c˚ t” ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D z˚ P ˚ Ü p†˚ A äg ˚ x¨ F qBg BÜ˚ A æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚Bc˚ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO ¦Eg C BuÍdu UÜã ˚ yKS˚ ˆ yuPÜ… C BuÍdu C BdYO QWc x˚ APhqA yu˚ ˙ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Ú17897Ú x˚ APhqA yu˚ APhD äg ˚ {~ æ
298
è ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/609 sv˚ d˚ qA AN{˚ Ïc˚ U˚ Eq~˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l590
299
bEEqA CBEÛm 31
300
˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚ z˝ N˚ Ec˚ }˚ hEqA y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1290 x˚ BD˚ P d˝ qA e˚ED˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l591 Ú8820Ú x˚ BDPdqA e˚ED yc Ü æ à˚ A pSO xA z˚ NJ yc }˚ ED˚A y c˚ FEd˚ ÜS ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ phD ˆ A½A O˚ ©ED ˚ ~A zNEq˚˚ qA ~˚ A NE dqA sJ˝ ¿ A ˚ ‡˚ S xA Ë˝ cA à˝ A~ †˚ äg ˚ Â˚M~ Â˚Bu˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ A Ïc sgA ~A Â˚M yu˚ ‡Ûm A ~A BßOM˚ ~A AOBEDM˚ oE`˚ cA }Eu˚ O©D ~A }Eu˚ ‡SA ÷˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ yu˚ ~A }˚ drTqA y˚ ܉ yu˚ { oEE`cA ½˚ Bg oEu˚ FDO ©D Bu FܪO˚ ~A }drTqA CNJA xA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @ ‘V ‡˚ dD˚ s_˚ BD  oEE`cA BÜ¥ ˚ A½A @A®˚ ~A }˚ ÜdrÜTqA bBEH˚DA Fm† xA˚˘~ ˚ A½A @˚ A® ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚LEÜZh˚ q A ” ˚ BE qA N˚ ÜE d˚ qA b˚ BE˚ H D˚ x B˘D R˚ B˘D˚ ‚ ˝ A˘ BD˚ N˚ ÝE c Ó ˝ ˚ ˚ ‚A~ Â˚ Bu pBg l592 2/610 ˚ ˚ ˚ zO˚ BK˚ E qA ¦ ‚˚ ~˚ }J˚ BÜZ˚ h˚ q A ¦ Ù˝ ˚ Eu AT˝ E q˚ RBE˚J ‚˘A y˚ u UEJ y u ~ A˚ ˘ }T˚ E˚ ܼ˚ A y˚ u NE˝ c ‚˚ ˘ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ tÍd u˚ sJ˚ A ÎA˚˘ N˚ E˝ c ‚BD˚ ~ A ‹ ˚ N ˚ E d˚ qBD˚ N˚ E d˚ qA }˝ Eu˚ ˚ ‡˚ S xA ANÜ˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ }˚ gP˚ d Ü˚ ÉA~˚ M˚ BhEqA~˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ Œ HDA }˝ Eu NJ BD˚ ƒg C˚ O˚ Bh˚ E˚D ˚ ‘ J˚ B ÜZd D˚ Â˚ M˚ [˝ d D˚ }˚ E˚ S A˘ x Bg˚ }˝ g˝ ƒ˚ EJ A x˚ BE˚ g˚ i˚ r˚ E˚J A AM˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ A Bu˚ e˚ EHD xBD R˚ BD˚ ‚~˚ ÂBu˚ pBg l593 w ˝ V˝ BEJ A F hrEJA xA~˚ sJ˚ A ÎA NJA˚ D y u˚ F˚ D‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l594 }˝ Eu˚ }˝ ED ‡˚ ÜSA ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY˚ ‡˚ c y u˚ }˝ E܉˚ C˚ N hEDA AMA˚˘ }˝ E˚g˚ EÜS xA sE g Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ tA˘ ˚ {˝ ® ˛ MA O˚ ˝ ‚ O˛P˚ c  ˚ M x‚ FdED˚ AMA˚˘ }˚ uA y˚ `D ¦˚ ŒE ˚ J ‘HES xA ¢˚EHD ‚ Â˚ Bu ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ l595 2/611 BÜ˚܉ yu˚ eZD Â˚M~ FEu ~A – ~A tBD ~A [g˚ BD ~A LEH˚g tA yTJA âA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˛
pBÜTEg eD˚BEqA tNED ˆ sJ A ÎA˚˘ OBEDM˚ ˚ B܉˚ ˚ zNÜEq˚qA ~˚ A NÜEdqA bBEHD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Ù ‘˚qA OBEDM˚ BÜÉ˚ A }Ec Üå~ sJ A ÎA˚˘ ~A ANhD }˚ EqA˚˘ B|dg ‡D˚BDM z˚ QWdD˚ ÙEh˚ D xA bBEEÜÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ z† ˚ ~ ÚN˚ EdqA ~˚ A˚ ˚ O˚ BܼA ¦˚ ÙEh˚ D xA eD˚BEqA pBÜT˚ g bBEEÜÉA t˚ ˚ xA˚ ˚˘~ Â˚˚ ˚ RBD ‚ Â˚Bu pBg ˘ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
xB˚g˘ zN˚ Eq˚˚ qA ~˚ A N˚ E d˚ qA }˚ EqA˚˘ ‡˚ ÜSA ½˚ A s˚ J˚ ‚A y˚ u˚ N˚ d˚ D A sJ˚ A ÎA˚˘ ~ A ANhD ‡˚ D˚BDM˚ zQ Wc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˘ ˚
˘ ˚ ˚ sÜ…˚ xA sE g } ES˚ ÎA˚˘ Ù˝ OBEDM˚ ˘Bu˚ }˝ Eu˚ b˚ BD˚ ˝ ¨ e˚ D˚˘BE˚ qA x‚ Â˚M z˚®˚ B܉˚ A˚˘~˚ ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ {½BD˚ F˚ {½A eED Â˚M ¦˚ sJNg }˚ ETqA yu˚ NdDA sJ A ÎA˚˘ ~A ANhD ‡D˚BDM z˚ QWdD˚~ O˚ BÜ… ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A sJ˝ ¿ A y˚ u e˝ EHD˚ sJ˝ ¿ A ¦ Â
ˆ sJ˚ A ÎA OBE˚ DM ˘B݉˚ ˚ OBݼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu pBg l596 sJ A ÎA˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A }E q˚ A B|˚ c˚ BD˚ ½ A sJ˚ ‚˘A Â˚ M˚ y u N˚ d˚ D A˘ Î˚ A B|˚ c˚ BD˚ ½ A yÜñ˚ A Â˚ M˚ y u ‡˚ ˚ Ûm B˘D BÜ˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ 301
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ B|cBEHD ˆ sJ A ÎA˚˘ O˚ BܼA sJ ¿A eEH˚D xA Â˚M yu˚ z®˚ Bu ‡T˚ hD~ LrÜZD ‚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ i˚ ZD˚ ÎA˚˘ ~A } ES ÎA˚˘ AOBEDM˚ ŒE S˚ ˚ B|cBEHD ˆ PV ÎA˚˘ AOBEDM˚ ŒD ˚ƒED˚ B|dEH˚D }Eu˚ NdDA sJ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ŒE S˚ ˚ PV ÎA˚˘ AOBEDM˚ ŒD ˚ƒD }EJ˚ BÜY zB`cA~ BÜ˚EdD˚ }EdrS˚ }˚ EqA˚˘ FdJO xA˚˘ OBÜZg } EÜS ˚ â˚ N J˚ 1291 l˚ Í˝ Üú˚ A pBu˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 ¢E˚ H D˚ ‚˚ AN˚ |˚ g˚ }E˚S˚ iZ D Î˚ A ~ A˘ }E˚S˚ Î˚ A AO BE˚DM ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ANEc bBD yu pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l597 Ú612/2Ú-Ú10558Ú bBEEÜÉA }_‡˚ S xA ‚A˚˘ e˚D˚BEÅ˚ ÙBÜ¥˚ pBu Ù~ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚ ~A ËdD BÜYPc ~A BEDM ~A x¨ ANhD Ù |gÚN˚ EdqA pBu ^‡SA x˚ A˚˘ bBEEÜÉA xA BDNEc˚ }˚ Erc ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ B ÜYP c˚ ~ A˘ B ED M˚ ~ A˘ A Nh D˚ }˝ E˝Ü‰˚ ˚ x˚ ¨˚ ‡˚ ˚ S A BÜÕ ‡˝ ˚ Ûm A˘ pBÜ˚ É A y˚ uÚNE d˚ Å x˚ ¨˚ x A~˚ Ë˝ ˚ d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ xA˚˘~˚ B{˚ BD A˚˘ ¸˚ ˚ r܉˚ ˚ B|˚ J˚ P g sK˚ ES A ˚O˚ BJ˚ ÚN˚ E d˚ Å˚ F D¨ xA˚˘~˚ z¨O˚ }˚ Eg˚ z˚ N˚ E S˚ Ïc˚ U˚ EqÚN˚ E d˚ qA pBu˚ ˚ ˚ ˚ 3 }ED M˚ y u @‘ V˚ z˝ N˝ E S˚ e E˚ H D˝ È ˚~˚ Ù˝ ˚ Bu˚ @˝ Bu˚ P˚ d˝ q A N˚ J˚ A˘ U˚ r˚ g A˘ x A~˚ Ù˝ ˝ Bu˚ }˝ d˚ ED˚ F˚ D˚¨˚ ~ A˘ N˝ E d˚ q A k˚ E˚c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ N˚ Ü ü ‹ ˚ ¯˚ D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1292 z˚ N˚ | d˝ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ¦ kEg¿ A z˚ N˚ | c˝ ÐÜ˚ E˚ ` J˝ ¦ xA® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ BD˚ ¨ sEc˚ BÜš A˚˘ ‹ tBÜT{˚ ~ xäc ‹ xBDA xA t” ‹˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CBÜYA Bu Â˚Bu pBg l598 }˚ ETqA zN|c~ zNEq˚qA ~˚ A NEdqA ‡S Œ˚ J˚ yu˚ ˚ ƒEqA tBD ‚A ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ yu˚ |g ƒEqA tBD‚A ‘˚ ]˚ hED ‘J x˚ BD˚‡˚ ÜS Œ ˚ J˚ yu˚ ˚ ƒEqA tBD ‚A ¦˚ zNEq˚˚ qA ~˚ A N˝ ÜE d˚ qA ˚ ˝eD˘BE˚ q A ˚ ˘ †˚ N h˚ g˚ }˝ E˚ T qA FZ˚ u˚ AM˚ Bg˚ X‡˚ ˚ q A~˚ tAN˚ ܼ ˝ A~˚ xE˝ ܼ ˝ A y˚ u }E˚ T qA z˚ N˚ | c˝ x A~˚ eD˘BE˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ Þ ˚‡˚ c ~ A C˚ A‡˚ ÜÉ˚ A s˚ { A y u˚ zN˚ Eq˚~˚ ~ A ANE c˚ b˚ BD˚ y u˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l599 B|˚ ܲ z˚ N˚ | Üd˝ qA y˚ u˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ëc˚ x¨ xB˚g˘ }vEÛng BEHc Ëc˚ xnD xA ‚A˚˘ }˚ Erc zN|c ‚~ FEc sm yu˚ †˚ Nhg z˚ @A‡qBD˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ k˚ Eg˚ ¿ A ¦˚ ‚A˚˘ BDNÜEc˚ zN|Üc ‚~ AM~MÓ eEE˚ qA Â˚M x¨~ z@A‡˚ qA }ÜdhED È }ÜvEÛng BEHc ˚ ˚ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1293 k˚ Eg˚ ¿ A ¦˚ F˚ Ed˚ qA 4 2/613 ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ½˚ A pBhg z˚ @A‡˚ qBD˚ }cBD~ Þ OM˚ ˚ B܉˚ ˚BÜ˚á˚ Ù Buƒc bBD PÜ ‹ à˚ A NEc xA à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ sJ˝ ¿ A pBhg xBhc˚ ‹ ˚ xäc˝ ÎA˚˘ ä˚ ]˚ EJBg Î˚ }˚ v S˚ È @˛ AM˚ tƒdqBD˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E d˚ q˚ }˝ c˚ BED A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ à˚ AÚN˚ Ec Ïc xBhc ‹ xäc ‘]hg z˚ @A‡qBD˚ }EdD˚ à˚ A NEc pBg~ }˚ vS È @AM ˚ ˚~ ANEc ‘˚cBD
˚
CBD
5
10
15
CBD
CBD
20
302
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ‹ eÜ… OA~ ir˚Ü… xA à˚ A NEc Bg }ÜÊdD @AM ˚ ˚ Bu~ NEdqA }cBD Nhq Ù ir˚Ü… xA PÜ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝Ó ‚A  ˚ A NEc }cBEg zNEc˚ LZg NEdqA ˚ Bu pBg l600 Þ OM˚ ˚ ä˚ W˚ Ü•~ i qBD˚ Â˚ M NdD à ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ChqA ÙJM ÓA sm~ }hEcBg ANEc ~A Frvܤ zNEq˚~ bBEDA y˚ u sm xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ f A‡˚cBD˚ Â˚M Ëc˚ ~A }cBD ½˚ A NEc˚ FEc ˚ ˚ x¨ Ng A˚˘ }EHEqA F˚ uBhg zMO bB`ES ‚ ‘J ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
yu˚ M‡g zA‡SA tD ˚ ˚ x¨ ½˚ A FEdqA ˚ ˚~ thD zNEq˚qA ~˚ A NEdqA xB˚g˘ z˚ ‡˚ c ~A e˚D˚BEqA yu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ó ‚A  ˝ ˚ A ˚ Bu pBg l601 2/614 FEdqA Â˚ M ˚ ˚ ~ }˚ E˚ vEg˚ ~ BKEÜœ˚ }˚ E˚ vEg˚ ŒD Bu ONg y˚ Üñ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CN˚ J˚ N g~˚ }˝ Eu˚ z˝ M †˝ ˚ FEc˚ Ïc˚ }˝ Eu˚ P˝ |˚ `D˚ ˆ N˚ E d˚ qA ‡˚ S ˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ BDN˚ Ec˚ }˚ Erc˚ e˝ v˚ EÜù ˝ A ˚ ˚ ~A˘ O˚ d˚ q A ~A˘ e` h˚ q A s˝ E u A NTh u˝ C˚ N˚ J˚ ½ A F˝ E d˚ q A x˚ ¨˚ AM˚ A ˝ A ” ˝ ˚ A ˙ F˛ E c˚ ‡˚ T Ü˝ ÉA N˚ E c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ xA F J˚ A xA˚˘ ‹ ˚ P ˚ `EqA ‡˚ Ü… ˚ N˚ E d˚ qA ‡˚ S A ½˚ A xB˚g˘ z˚ N˚ T˚ hÜ˝ ÉA C˚ E˝d˝ qA y˚ u˚ Â˚M }˚ E˚ ÜSA Bu˚ x A˚ ˘ F J˚ A˚ ˘ x A~˚ }˝ Ec˚ e˚ Y~˝ z˝ A‡˚ ˚ S A t˚ D˚ ÚNE d˚ q BD x˚ ¨˚ ½ A FE d˚ q A ON h˚ DÚNE d˚ q A y܉˚ ˚ y u }˝ Ec˚ e˚ Y˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ N˚ Ec˚ N˝ E d˚ qA C˚ Bu˚ xA˚˘~˚ Ù˝ Â˚Ng N˚ E d˚ qA M †˝ ˚ ˆ z˝ N˚ Ec˚ F˚ Ed˚ qA y˚ u˚ N˚ E d˚ qA C˚ BÜY˚ A Bu˚ O˚ N Üg t˚ P˚ dD˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ }vEg˚ FD¨ xB˚g˘ }E܉ ´ P`EHg zA‡SA tD ˚ ˚ x¨ ½˚ A FEdqA ˚ ˚~ NEdqA Š˚ g ˚ A zA‡˚ SA ½˚ A A t˚ D˚ ÚNE d˚ q A ˚eY~˝ AO BE˚ DM x˚ D˝ B܉˚ ˚ F˝ E d˚ q A ~ z˝ A‡˚ ˚ S A t˚ D˚ }˝ E˝ v ˚ Eg~˚ OBE˚ DM ˚ ˚˘Bu FE c˚ ‡ d˚ D z˝ A‡˚ ˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l602 N˝ E d˚ qA ˚ ‡˚ SA t˚ D˚ }v˚ Eh˚ qA xnD B܉˚ A˚˘~˚ Œ ˚ E v˚ Eh˚ qA Œ˚ D ˚ Bu˚ ‡˚ TÜ˝ ÉA y˚ c˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ FD¨ xA˚˘ BÜA BÜBÜYA Ng x¨~ BÜ˚ zNJ ~ FEc yu˚ zNEq˚~ MO yu xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA ˚ x˚ ¨˚ ˝ ‚˘ @˛ ‘ V˚ B{˚ BD A }ED ˚ BÜY˚ A ¦ }E r˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ B EH D˚ F D˚¨˚ x A~˚ BÜ˚ ܉˚ ˚ y u [˚ h˚ D˚ Bu˚ }E r˚ d˚ g˚ A¯ D˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ BDAEJ ~A zNEq˚~ ~A ANEc bBD yvEg˚ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l603 BÜÌ BEu˚ BÜY˚ ¦ Ë˚ c˚ x˚ n˝ D˚ x A˚ ˘ ‚ A b˚ BD˚ ä˚ g FE c˚ s m˝ y u ˚ ˘ †˚ N Üh˚ g˚ Þ ‡c˚ ~ A˚ ˘ CA‡˚ ÜÉ A s{ A˚ ˘ y u z@˚ A‡˚ ˚q BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/615 }˚ Erc AM~MÓ bBD Bu x¨~ }ED‡˚ D }dhED È }vEÛng BEHc Ë˚ c˚ x¨ xB˚g˘ }vEÛng BEHc Â˚M ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ }˝ Eu˚ M †˚ F˛ Ec˚ Œ ˚ HDO˚ ˚ Bܼ˚ A N˚ J B˚D˘ ˚ N˝ ÜJ˚ D˝ ˆ Œ ˚ HDO˚ ˚ Bܼ˚ BD˚ b˝ BE˚ D ˚ ˚O˚ Bܼ˚ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l604 ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‡˚ dD˚ x˚ BEDO˚ ˚ Bܼ˚ A t˝ BhD ˆ BÜ˚ ܉˚ ´ P˝ `EH˝ g Œ ˚ HDO˚ ˚ Bܼ˚ A }Ýv˚ Eg˚ F D¨ ‘˚qA ˚O˚ Bݼ˚ A t˝ BhD pBg
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ FdED˚ ‘˚qA ˚ O˚ BܼA y܉˚ Š˝ WhD ˆ Œ ˚ EÜ˚ É˚BÜS˚ Œ ˚ EK EÜœ˚ x˚ Bu˚ BhD BÜß˚ AN˚ J B˚D˘ ˚ N˚ J ˚ ~˝ ½˚ A F˚ Ed˚ qA
303
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ Ïc˚ Â˚M y u˚ BÜ˚ ÜZ J˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ z N˚ ÜJ˚ A~˚ sm Ïc˚ e˚ hD˚ ‘ J˚ ÐÜ˚ ˚ ˚܉˚ O˚ N ÜhD˚ ÐÜ˚ r c˚ Œ ˚ H DO˚ ˚ Bݼ˚ BD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ O˚ NhD˚ M‡g FEdqA BÜ˚ ‘˚qA ÎA˚˘ P`ED ˆ B{O˚ NhD˚ ”‚A Ïc~ B|c˚ BhD˚OA O˚ N ÜhD˚ }˚ Üd˚ h˚ DP Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}˚ Erc Œ˚ H DO ˚ BܼA }vEg˚ xnD B܉˚ A˚˘~ ÙEr˚g ~A z‡˚ E˚m FD¨ xA˚˘ }˚ Zܼ˚ A ÃD˚ yu˚ BÜ˚ r c˚ e˚ g~˚ ½˚ A ˛ ˚ ˚ ˚ Ù d˚ q A ~A˚ ˘ }v˚ E`d˚ q A zO˚ BJ˚ ‚BD z˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A˚ ˘ E˝ g˚ N˚ E d˚ qA ‡˚ S ˚ sJ˝ ¿ A ¦  B u p B g l 6 0 5 Ð ]Eg tD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ó˝ ‚A AN{˚ ~˚ }˝ Er c ~˚ ˝ O ˚ BJ˚ A˚˘ Ù˝ xnD~ ˚ F˚ Ed˚ qA Â˚ ˚ z˝ M †˝ ˚ ˝ A˚˘ }˝ ÜEu˚ M †˚ ˝ BEH c˚ ˚ ˚ N˝ Ü… ˚ ˆ Ù˚ Er˚hqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y܉ BÜ˚BED˚ }vEg˚ AOAM Ù ‘Eg ANEc bBEDA ƒJ O xA q Â˚M~ BD¾˚ ED˚ }cBÜóA }˚ Erc FD¨ ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ Â˚−g Ù sÜ ˚ äg ˚ zOBJ A˚˘ }˚ ErcÚN˚ EdÅ˚ FTÜ… ‚~ zMO }Eu˚ M† BEHc ˚ ˚ NJ ~ ˆ BgBdYAÚN˚ EdqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ Â˚Bu pBg l606 BDNEc˚ Ó‚A ANÜ{~ Ù yu˚ BÜY ‚ z˚ ‡˚ c yu˚ z”A AMA˚˘ OBJ A˚˘ Ù xnD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ~A˘ B g~Q˝ W u˚ A NE c˚ kEg¿ A  ˚˚ ˚ M ¦˚ NJ g z NJ˚ A~ } hhY ¦˚ BhEg˚ O bBEDA y˚ vEg˚ BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M }J~ { x¨ xB˚g˘ BEHc ˚ ˚ NJ ~ ~A Bg~QWu NJ ˚ ~ äg ˚ P`ED A˚˘ BEHc wÜu˚ N EdD˚ NJ ~ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Â˚M x¨ RBEqA † äg ˚ sZhqA }˚ Eg˚ ½˚ A {~ ‡SA Ù˚ ˚J A yu˚ ~A BE܉ z‡Ûm A ~A k˚ Eg˚ ¿A ¦ kEg¿ A Â˚ M˚ y u F˝ E d˚ q A N˚ ÜJ~˝ ~ A˚ ˘ B g~Q˝ W u˚ N˚ ÜJ~˝ ½ A x˚ ¨˚ x A~˚ }˝ ܲ ˝ A M~M˝ Ó ˚ e˝ E E˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ †˚ ˚ äg ˚ sZ hqA }˚ Eg˚ ‚~˚ ˚ ‡˚ S A Ù˚ ˚J A y u˚ ‚~˚ k˚ Eg˚ ¿ A Â˚M }˚ J ~˚ ˚ {˝ U˚ Eq }˝ Eu˚ ‡˚ T˚ E˚qA @˚ ‘ WqA
˚
˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ½˚ A y˚ ÜñA yu˚ }˚ E˚vEg˚ O˚ NhD˚ }˚ E˚HdD˚ Bg~QWu NJ ˚ ~ ~A FEdqA ˚ ˚ N˚ ÜJ ˚ ~˝ ½˚ A Â˚M M O˝ R˝ BEqA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ 5 ˚ ˚ ˘ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ 1294 BÜg ˚ ^QWqA~ FdED˚ AMA˘ z˚ NEq˚ qA ¦ sdhD Bu 2 / 6 1 6 k E g ¿ A o E q ~ A ‡ SA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ z˝ ‡˚ ˚JA M d˝ T u˚ ‹ ˚ }E˚ Hc˝ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜdD˚ xA˚˘ oDA }˚ Erc F_‡˚ SA~ }˚ Eh˚ hEqA FHDO ˚ ˚AÓA yu˚ O˚ BJ bBEDA M dTu ‹ à˚ A NEc xA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ pBhg C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â˚M yc M dTu ‹ à˚ A NEc pBÜTg ˚ ˚ B|˚ d˝ EH˚D ½˚ A y˚ Üñ˚ BD˚ Î˚ ˚ |˚ g ˚˘ ˛ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1295 N ÜJ‚ ^Q V BÜ˚ g ˚ ~˚ BÜ˚ P ˚ hD ‚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ ˚@BÜS˚ x A~˚ B|˚ c˚ BD˚ @˚ BÜS˚ x A z N˚ Eq~˚ ‚ A z N˚ Eq~˚ s˝ J˝ ¿ A B˘`˚ D˚ ‚˚ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ‡˚ SA y˚ v˚ Eg˚ Â˚Bu˚ pBg l607 @˚ BÜS Bu˚ BÜ˚ ˚ e˚ EÜY˚ @˚ BÜS xA˚˘~˚ B|˚ nÜT˚ u A @˚ BÜS xA˚˘~˚ BÜ˚ ˚{˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ¢˚EHD ‚ B˚g˘ ^˚ ~QWqA yu˚ Â˚M }EÜSA Bu ~A BÜÜ ‚ ~A B|dEH˚D ‚ xA ^˚ Q V Ïc˚ ˚O˚ BJ˚ 304
CBD
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜu˚ Â˚M Ã˚܉ ‚ x¨ AMB˚g˘ BÜÜ ‚~ B|dEH˚D xA Ù OÜ… ‚ A Â˚M~ B{B`D xA ‡˚ TÜ˝ ø˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È ^Q W qA AN{˚ sJ˚ M˚ AMBg z‡ c NE˚ D ¸ ru Bu BÜg ˚ }˚ Erc ‘˚HESA N˚ g ‚ BuBD ©ru˚ B|nÜr˚܉ Ëg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ u˚ BdE D˚ x˚ ¨~˚ L rZ D˚ 1296 I˛ ~ O BÜÌ˚ ~˚ zNEq˚ ~˚ sJ˝ ¿ A B`D˚ xA yc Ü qA 6 2 / 6 1 7 B { ~ ¯ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ O˚ BJ xBhc ‹ ˚ xädq˚ N˚ { A Ó˚ Bc˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ó˚ Bc ‹A ‘\OBg B|J~O B|gO˚ BhD ‘J BÜP gA ‚ xäc pBhg z˚ Q]EqBD˚ B|cBEDA I~O BÜÌ~ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ‹ yÜ• J ~ 1 2 9 7 B | gOBhg B|J~O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 B{˚ M P˚ g˚ I~ O˚ C˚ AM˚ B{˚ N˚ J˚ ˚ g˚ z N˚ Eq~˚ b˚ BE˚D A f c˚ ‹˚ yÜ• ˚ ¿ A N˚ E c˚ x A˘ f c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NÜJ 1298 ÙÜYA bBED p˚ BÜÉA P˚ ܉ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ bBEEÜÉA ^‡˚ ÜS xA ‚A˚˘ e˚D˚BEÅ˚ B{P˝ vEg C†˚ A NÜg ƒÝ… bBD yu pBg æ à˚ A pÝS˝ O˚
˚
˚ ˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1299 B|˚ J˝ ƒY˚ ~˚ N˝ E D˚ ‘ J˚ O˚ BÜñ˚ A e˚ED˚ y c˚ ˚ Ü qA 8 Ú618/2Ú-Ú8330Ú
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ü B|JƒY ~NED ‘J O˚ BÜñA e˚ED yc Ü æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ A y˚ c e g˚ BD yc ˚ ˚ x A˘ ÂBu˚ ‹ UD˚A˘ y c˚ sD` qA NE Ü• ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1300 Ú8355Ú ˚ ‡˚ T Ü˝ É A~˚ e˚ D˘BE˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A eE D˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ à A p˚ S˝ O˚ ˚ Œ˚ J A p S O B D Ù s E h g { † ‘ J O B Ü ñ ˚ pBhg {˚ † Bu~ à ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ A e˚ E˚ u˚ AMA F˚ D AO˚ A æ à A pÜS˝ O˚ pBg˚ ~˚ P Ü˚ã ˚ Aà N˝ J˚ A NJ BD˚ Š˚ g zP ˚ Üñ Ú733Ú }˚ EJ˚ A pBu˚ ´ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ pBJ˚ ¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N zP ˚ Ü }˚ u A y c˚ O ˚ BJ˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 1301 ˚ ˚˚
˚
˘ ˚ ˚ ˚ 2/619 }˚ {˚ Bd˚ qA y˚ u˚ ˚ Üà˝ ‘J˚ O˚ BÜñ˚ A e˚ED˚ y c˚ Ü˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚ F˚ HD˚
˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1302 O˚ PdqA e˚ED yu˚ B|JƒY ~NED xA sEg O˚ BÜñA eED~ Â˚Bu pBg l608 ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J zOB܉˚ eEH˚D ‚ x¨ A F D˚BD ‹˚ ˚ O yc F D˚BD ‹˚ ˚ O ‹˚ }JO˚ BJ yc M˚ BD¿A A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
O˚ PܼA~ †˚ ˚Pܼ˚ A~ @˚ BEh˚ qA~ L˚ E`E˚qA e˚ED ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A~ Â˚Bu pBg l609 Ú3709Ú BD‡˚ qA er`D ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
˚ Ã˚Ü ˚ ~˚ z˝P˝ ܉˚ e˚ `˚ hED˚ ‘ J˚ F˝ E˝ HD˚ Bu˚ ‡˚ TÜ˝ ø˚ xnD˚ ˆ †˛ ˚˘BJ˚ pƒJ˚ }˝ J˝ ƒY˚ A˚ ˚ AMA˚˘ }˝ d˚ ED˚ xA˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝˚ ˚ }Ü{BdqA }ÜErJM B܉O~ R˚ BEqA NÜEc˚ f~Pdu }ÜEg~ xA Â˚M~ FgD Fg~ Â˚M ¦˚ UEq~ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ANc˚ BÜZg FrEqA erED } Ü…˚ BÜ… ˚ }{BdqA }ErJM AMB˚g˘ FgqA Â˚M ˚BD xA sEg P܉ Fd`hg
CBD
5
CBD
CBD
305
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1303 ˚ P˚ d˚ qA e˚ED˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 9 2/620 }c˚ BED A ½˚ A y˚ c˚ BcY˝ u˚ Â˚M x¨ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ [JOA æ à˚ A pSO xA F D˚BD ‹˚ ˚ O yc PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ Œ Z˚ ܼ˝ A ‹ M˚ ~˝ AM˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1304 Ú3723Ú B˚ \˚ P Ü…˚ B|˚ d˚ EHD˚ x A˘ Pd˚ q A FJ˚ BÜZ˚ q˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ A A ‹ A Î u˚ xBE˚ hS˝ A˘ y c˚ eED˚ ¦˚ [˚ JO A æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ NÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg M˝ ~˝ AM˚ oS ˚ kS˝ ~ A }T˚ Ü• ˚ ¦ ~ A kS˝ ~ A }T˚ Ü• ˚ x~M˝ ä˚ g B˚ \P Ü… ~ A kS˝ ~ A }˚ T˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BDAPdqA ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ~M˝
˚ PÜà P˚ Üñ A yu˚ B\˚ PÜ…˚ BDAPdqA bBED B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l610 Ú14943Ú kS˝ ~ A }˚ ÜT˚ Ü• ˝˘ ˚˘ ˝˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚
Ù˚ Bg˚ ‚A~˚ }ÜE˚ q E qA Ù ‡ ˝ ˚ ˝ ˚ p† A ‚ }ÜEg [˚ JOA B݉˚ A~ sKEqA R~@˝ O ¦ X˝ P˚ Ý… Ü ‰ ~ Â˚M ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ bBEEÜÉA }ZE˚hD ‘J }˚ u˚ Bd_ ¦˚ ANJA NJA lQVA Bu b˚EEqA yu˚ z˚ ‡˚ c Ù˚ ‡˚ ܉˚ x¨ q~ l˚ Q WqA~˚ ˚˘
˚ ˚ ˘ ˚
p˚ BJ ¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1305 b˚ O ¿ A~˚ O˚ BÜñ˚ A e˚ED˚ ¦˚ }˚ Ü…˚ ˚ Bܼ˚ A 10 2/621 ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ }u A˘ y c˚ yÜ• ˚P܉˚ s˛ J˝ O˚ b˚ BE˚ D A p˝ h˝ D˚ B|˚ d˚ Üš˚ ˝ A˘ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D z˚ P ˚ Ü ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ C O˚ pBÜT˚ g xBÜZ˚ hEqA Ù˝ Œ˚ H˚ D ‘J˚ }˚ ÜEg˚ t˚ Bg~˚ }˝ ܼ˚ Bd˚ g æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ x˚ Bu˚ O ¦˚ a D˚˘BJ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˝ ˚ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ ‡˚ TÜÉA tA FE{Ng sdhD ‚ xA irܤ ÙEh˚ D xA ~A Ù eZD xA a˚ D˚BܼA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Ng æ CO Â˚ ˚ ev˚ Tg A‡J sdhD ‚ xA ÎBD æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg Ù˝ Â˚M C ® x A˚ ˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1306 Ù˝ ˚ ˚ {˝ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ æ à A p˚ S˝ O˚ ˚ B˚ ˘g˚ aD˘Bܼ˚ A ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ BDN˚ ÜEc˚ Ó˝ ‚A Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l611 }˚ Ü…˚ ˚ Bܼ˚ A e˚ÜY˚ D˚ ‘]g †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ ÜE c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˘ x~M˝ Bu˚ xnD˚ ‚~˚ ANc˚ BÜZ˚ g FrEqA ‡˚ TÜ˝ ÉA y˚ c˚ e˝ YD ‘˚qA }Ü…˚ ˚ Bܼ˚ A~˚ Â˚Bu˚ pBg l612
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ 11 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }dED˚O yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1307 P˚ ÜñA @˚ BEHE˚SA ¦˚ OÜ… Bu 2/622 }Ü…˚ BJ Â˚M ˚ ˚ ˚ ~ ˚ }`D˘BJ˚ P˚ ܉˚ ˚ e˝ EHD˚ x˚ ¨˚ NÜ ü˚ ˝ ‹˚ Š˚ VBh˚ q A x A˘ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ â˚ N J˚ ~˚ 1308 }˝ Eu ‘H E˚S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ pBhD˝ Ù˝ a D˚˘BJ˚ P˚ ܉˚ b˚ BD˚ t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Ü ü z˝ N J˚ xA ¯D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1309 AP܉ Þ OM˚ ˚ B܉˚ ˚BÜá˚ }Eu˚ ‘HESA~ Þ OM˚ f˚ ‚A }˚ dDOBD˚ jAPg‚A Ù ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
eEH˚D FD¨ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec FHD˚ zPÜ }uA xA O˚ BJ ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ Üü p˚ BJ ¿A A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ A Ó ˚ ˚P܉˚ b˚ BD˚ AM˚ A s˚ J˝ ¿ A x A˘ BD˚ N˚ E c }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚ Üù ˝ ‚A  ˚ ˚ ˚˘ ˚ Bu pBg l613 BÜu˚ ‘˚ HES~ B{OB܉˚ 306
CBD
5
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˚ x˚ ~M˝ x˚ ¨˚ Bu˚ ~˚ Â˚ M˚ O˝~BÜ…˚ ˝ ‚˚ PÜñ˚ A Fr˝ D˝ Œ˚ D˚ ~˚ }˝ E˚H D˚ Bu˚ }`D˘BJ˚ P܉˚ ˚ y u ‘˚ H E˚S ˚ x A˘ Ù˝ ˚ x A˘ }`D˘BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ P˚ ܉˚ yu˚ ‘˚HEÜS~ }˚ Ü`˚ D˚˘BJ˚ P˚ ݉˚ e˝ EH˚D˚ sJ˝ ¿ A Bu Bg Â˚Bu˚ pBg l614 Â˚ ˚ R˚ BD˚ ƒg F˚ rEqA ˚˘ ˚ ˚
˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CO x‚ BÜSBD Â˚ ˚ OA ƒg B{MNÜc vÜS~ B{OBEÜ… C ƒÜ… ~A Ù Ü… P܉ }˚ Ü`˚ D˚˘BJ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ¸TuA~ }˚ `˚ D˚BJ yu˚ }THEJA @‘V Â˚M B܉A˚˘~ }˚ T˚ hD a˚ D˚BJ P˚ ܉ yu˚ BEHS ‘HESA B܉A˚˘ a˚ D˚˘Bܼ˚ A ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1310 P˚ Üñ A e˚ED˚ y u˚ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 12 2/623 Â˚M ˚ S˚ Bu˚ }˚ `˚ D˚˘BJ˚ y u˚ b˚ BD˚ ~˚ }˝ d E˚D˚ È
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ P˚ ÜñBD˚ PÜñA æ à˚ A pSO pBg pBg A OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO pBhg Œ˚ c BÜZqBD˚ bBÜZqA NJBD ‡EJ Ïc Ãu˚ Bc xA˚˘ Ù sEh˚ g sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ à˚ A pSO BD pBhg Œ˚ cBÜZqBD˚ bBÜZqA NJBDA æ à˚ A pSO Ù pBhg Ù ¡˚ Ng Î˚ z˝c˝ M A ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ A â ˚ d˝ EHD˚ ‚˚
ˆ Þ˚ AO˚ ½ BD e˚ Üó˚ A e˚ D æ à A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg bBÜZ˚ D BcBÜY˚ e˚ Üó˚ BD F˚ HEܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ sE ˚ V˝ ‹ NEÜó AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1311 B EHEJ˚ Þ˚ AO˚ ½ BD e E˚ D A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˘ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ ~˚ O˚ N ܼ˝ A N Ed˚ ÜS˚ A y c˚ F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ f c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ ܉ sm A æ à˚ A pSO Ù pBhg FHE˚J˚ PÜ á˚ z˝ @˚ BÜ˚¤ ‡˚ ˚EJ Ïc˚ ƒJ˝ O˚ sv˚ d ES Aæ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ c˚ BÜZ qA~˚ Œ c˚ BÜZ qBD AN˚ {˚ y u b˚ BÜZ qA N˝ J˝ B˘E˚q˚ BD A à˚ A p˚ S˝ O˚ BD˚ à˚ A~˚ ‚˚ p˚ Bh˚ g˚ A− { ‡˚ EJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ BEHE˚J˚ Þ˚ ˚AO˚ ½ BD˚ e ED A ˆ Þ˚ ˚AO˚ ½ BD˚ e˚ ÝóA e˚D˚ sd˚ hD ‚ æ à˚ A pÝS˝ O˚ pBhg ˚ ƒEqBD˚ ˚ ˚ ˚ ˝z‡˚ ˚ J A˘ RBE c˚ BD˚ A˘ A O ˚ x A˘ ˚ † ˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1312 Ú624/2Ú-Ú13096Ú4044Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pBg sÜZgA ÐÜDA NdÜS Ù pBhg F˚ rÜTqBD˚ @˚ BÜZEEqA y˚ c XBg~ A ‹ NdÜS pBÜS A ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝
P˚ ÜñA @˚ A‡˚ ˚SA y˚ c pBÜS æ à˚ A pSO FdÜš˚ NdÜS pBg~ Â˚M yc zBÜg @BÜZEEqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ú3854Ú Â˚ M yc Üg wdD AqBhg UH˚ D AMA˘ F_¿A [hEDA æ à A p S O p B h g F _ ˚ ˚ ¿ BD˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1313 Ù˚ gBÜù˚ ˝ A~˚ }˚ ED˚ AP˚ Ü˝ ÉA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 13
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ t¯qA eED~ ƒÜª P˚ ÜñBD˚ P˚ ÜñA eED }EDAPÜÉA~ }˚ EDAPÜÉA y˚ c Ü æ à˚ A pSO xA PÜ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ xBEhS A yc Œ˚ ZܼA ‹˚ M~AM yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1314 Ú625/2Ú-Ú8360Ú ƒÜª F˚ HD˚¿ BD˚ ˚ ˚ ˚ }E˚D˚ AP˚ Ü˝ É A yc˚ Ü˚ ˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˚ ˘ ON ܼ˝ A NÜEdÜS˚ A˚ ˘ y c˚ N˚ Ü• ˚ A˘ A˘ ‹ A Î˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 307
CBD
5
10
15
CBD
20
5
10
15
20
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
}`˚ Eܼ BD XO ‚˚ ˘ A @˝ A® ˝ ¦ PÜñ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù g B Ü ù A ~ s K E q A R ~ @ O B D P Ü ñ A @ A ‡ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A }EDAPÜÉA~ Ù˚ gBÜùA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ æ à˚ A pSO xA F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1315 Ú4418Ú ˝
˚˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ b˚ O¿A @A‡˚ÜSA ÙgBÜùA~ P˚ ÜñBD˚ P˚ Üñ˚ A @˝ A‡˚ ˚ÜSA }ÜED˚ AP˚ Ü˝ ÉA~˚ Ù˚ gBÜù˚ ˝ A~˚ }˚ ÜED˚ AP˚ Ü˝ ÉA y˚ c˚ Ý˚ ˚ ˚ yc˚ FE ÜT˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ F˝ q B˘ÜT˚ g˚ CB˚ V˚ ‹˝ A p˚ Bg˚ }˚ `˚ Eܼ˚ BD XO ‚˘A @˝ A¯˚ E˚ÜS A~ }˚ `˚ Eܼ˚ BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ Ý˚ Â˚Bu˚ pBg l615 2/626 Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ pBhg j˚O˚ ˚ qA~˚ F˚ {˚ ½BD˚ X˚ O ‚A @˚ A¯˚ E˚ÝS A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˝Ù˝ ܪ ˝ ÉA yc æ à A pS˝ O˚ ˝ Ë d D ‚ ½ A f A P Ü ¼ A y u @ ‘ V s m x A } E D A P Ü É A ‡ T h D ~ } E D A P Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ sJ ¿A phD xA Â˚M~ M˚ NdqA ~˚ A x˚ OqA ~˚ A s˚ EnÜqA yu˚ vı T˚ u˝ @ ‘ V ˚ e˚ EH˚D A z˝ M˝ N˚ c˚ ‚~˚ ˝ O ~˚ ‚~˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ yu˚ Â˚M }ESA Bu ~A P˚ ÜñA ~˚ A }˚ `Eܼ˚ A yu˚ Ùܪ ËdD ‚ ½˚ A ‡˝ ZÜÉA tBd`qA Ù xnD s˚ J PÅ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
i˚ S¯qA ~˚ A P˚ hZdqA ~˚ A F˚ ZhqA ~˚ A EqA ~˚ A }˚ `Eܼ˚ A yu˚ }drTqA s˚ J PÅ˚ xnD ~A }˚ vd˚ _‚A ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝zM˝ N˚ c˚ ‚˚ ~˚ ˝ O˝ ~˚ ‚˚ ~˚  ˚ M yu˚ @ ‘V sܪ ËdD ‚ e˚ rTqA yu˚ Â˚ M }ESA Bu ~A PhqA ~˚ A x˚ BEÛnÜqA ~˚ A ˚ ˚ x˝ O˚D˝ Bu˚ Â˚ M˚ y u x O ~ A˘ B|˚ r˝ EnD˚ y u˚ Ó ˝ ~ A˘ zN{˚ o˚ E˚d˚ r S s m }d˚ r T qA Ã˚ D C ¿˚ s˝ J˝ ¿ A p˝ h˝ E˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xO~˚ ~ A BÜ˚ v S˚ ˝ }E˚ vT E˚q BcBÜY˚ ANm~˚ ANm sܪ y c˚ [˚ hD˚ BÜ¥˚ N d˚ D˝ x˚ ¨ Bu˚ Â˚ M y u N c˝ ~ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÃD˚ oE˚g˚~A ‘J  }uP c Ï dg Â˚M yu˚ [˚ hD BÜ¥˚ ANm~˚ ANm M˚ N˚ c˚ ~ A ƒ_O˚ ANm~˚ ANÜm ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ MAO Bu Î˚ xnD xA Ïc Â˚M yu˚ [hD Bu yÜA Î˚ ˚ |˝ g }˚ E˚v˚ T EqA Ã˚ D˚ Ïc˚ M˚ AO˚ BÜ¥˚ }E˚v˚ T EqA ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @ ‘V˚ BEHÜS }Eu˚ ‡˚ ÜS È ‚ AN{ sJ OÐh˚ qA~ OPdqA~ zP_BÜùA }EÛn˚ Üq~ BdED Â˚M UErg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ MAO Bu Ù xnD xA Ïc M˚ NdqA ~˚ A x˚ OqA ~˚ A s˚ EnÜqA Â˚M yu˚ Üš Bu Ù yÜ˚ }EÛn˚ Üq~ }J”A ˚ y܉˚ ˚ ‡d˚ D [˚ h˚ D˚ Bu˚ }˚ EJ˚ BÜY˚ pBu˚ y u˚ N˚ J˚ A˘ }˚ E˚v˚ T E qA Ã˚ D˚ y c˚ }˝ d˚ r T qA Ã˚ D˚ F Z˚ h˚ D˚ x Bg˘ ˚ Â˚ ˚M˚ Ï˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ÙJ Â˚Ng @˚ BEÜS‚A yu˚ AN{ sEu˚ x¨ Bu~ OÐh˚ qA }E˚ÜS AN|g }ÜThD BÜ˚ } E˚ E _ } ÜE˚ {˚ ‚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚  yÜA CEqA Ù s˚ J PÅ˚ sJ ¿A phD xA BÜZDA Â˚M yu˚ ~ Â˚Bu pBg l616 2/627 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ [hD BÜ¥ }˚ EvS @ ‘ Wq˚ ANm~˚ ANm z˚ O˚ B|˚ _˚ sm O˝ N g z ˚ T˝ Erg zO ˚ B|˚ _˚ ANm~˚ ANm AN{˚ oD˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ oD˚BED˚ yu˚ Â yÜA s˚ J PÅ˚ sJ ¿A phD xA ~A Ï˚g MAO Bu~ oEg˚~A ‘J }uPc Ïdg Â˚M ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ MAO Bu~ }uPc Ïdg Â˚M yu˚ [hD BÜ¥ ANm~ ANm [EÜ¥˚ sm bOM BÜZEÜ¥˚ ANm~ ANm N˚ { 308
˚˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ lMÍJ e`gA s˚ D˚‚˚˘ A ~˚ A P˚ hEqA M˚ ÍJ yu˚ MÍܼA Ù s˚ J PÅ˚ sJ ¿A phD xA ~A Ï˚g Â˚M Ïc ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ FEÜ˚ B܉˚ Î˚ |g MAO Bu~ }uPc Ïdg I ~O ˚ Bu˚ yu˚ [hD BÜ¥ zBDA˚˘ ˚ †˚ ˝ tBu˚ A˚˘ Ïc˚ ‚Bd˚ D˚ z˚ N˚ {˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
[hD BÜ¥ AN{ oEJ Q]cA x˚ BEqA FJ zNEc˚ s˚ J PÅ˚ sJ ¿A phD xA Â˚M }E˚S BÜÕ˚~  ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ~A˘ @BE˚ S ‚ ˚ A yu˚ }ÜSA Bu~ }² AN|g Î˚ |g MAO Bu~ ¸E`˚ cA xA Ïdg ƒ_O˚ ANm~ ANm yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ sJ˝ P Å s˝ J˝ ¿ A p˚ Bg˚ AM˚ A B ÜZD A˘  ˚Nm~ OÜ… ‚~ LrÜZD ‚ ‘˚qA }˚ EDAPÜÉA yu˚ }cOBÜY ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ aEܼA AN{ oEu˚ bBEDA PhZdqA ~˚ A FZhqA ~˚ A xBEÛnÜqA ~˚ A iS¯qA ~˚ A EqA ~˚ A aEܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù˚ ˚Eu˚ D yu˚ BcBÜY ANm~ A−D˚ EqA AN{ ~A }˚ `˚ EJ sEu˚ aEÜ… a EJ yu˚ BcBÜY˚ ANm~˚ A− D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BEhY~ Bu ÎA˚˘ eJ˚ † }² AN|g Â˚M sEu˚ F˚ ZhqA~ x˚ BEÛnÜqA~ i˚ S¯qA~ P˚ hÜZdqA ¦˚~ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ~A˘ zä W˚ u˝ sÜ… D˚ euBJ˚ 14 2/628 }E˚ D˚ AP˚ Ü˝ É A ˚ y u A P Ü ‰ ‡ S A y u  B u p B g l 6 1 7 P Ü ñ A e E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ TÜ˝ ÉA b˝ Q˚ V ˚ ƒJ ˚ Bc˚ NJ ˘D˝ x¨ AMA˚˘ Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ ˝ A˚˘ z ä W˚ u˝ Šc y u˚ BEE˚ q ~ A vı T˚ u˝ a D˚˘BJ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ~A OBED˚ ˚ sJ O BÜu˚ bBEHD F DO ˚ ~˚ AO Ù˚ ‡˚ ܉˚ Â˚M sEu B܉A˚˘~ yÜñA }˚ d˚ gM NEc˚ z˚ N˚ ÜJA ¦˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
~˚ A¿A F˚ hSA x˚ B˚g˘ ˚ ˚ RBD ‚ AN|g BÜu˚ Ù sEn˚ D xA }˚ Erc ^‡˚ S~ }E{M }˚ E`˚ d D~˝ ˚ ‹ ˚ O ˚ BEDM˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AQ\˚ BJ x¨ @ ‘V sm BuA~ eED ÐÜHD xnD ‚~ }ÜE{M ‚A˚˘ b˚ BEEÜø˚ UErg BÜDO F{NÝg ˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ RBD ƒg tED˚ BuD bBEEÜ˝ ÉA NJBEg ‘KES F˚ _¿ A~˚ F˚ r˚J˝ AMA˚˘ Œ ˚ ˚ÅA sEu˚ }˚ |˚ J ~˚ Ïc˚ ‡˚ S ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ A Ù˝ §˚ D˚ Bu˚ C˚ BÜT˚ Ü…˚ ˚ }˚ E˚{˚ M y u˚ e˝ D˚˘BE˚ qA }˚ Erc˚ M O˚ ‡˚ SA Bu˚ ‡˚ TÜ˝ ÉA ¦˚ ˚ ES xA sEg ‘˚g xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }gOBg xB˚g˘ B{NJBD ‘J }gO˚ BhD ‚~ BÜr c x˚ BEYA‡D Ù §D B܉˚ }drS˚ ‡˚ ÜTÜÉA }Eu˚ NJBD ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ð|˚ d˚ ED ¦˚ eg~ xB˚g˘ Î˚ ˚©qBD˚ Î˚ ˚©qA y˚ c Ü˚ NÜg~ ‹˚ ½ BD˚ ‹½ A ÙJ ‚ z~¯u Â˚M xB˚g˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ sJ A ÎA˚˘ } uÍdu } hÜZ˚ D˚ ‚A˚˘ LrÜZD ‚~ zP`˚ D ‚~ ‡J˚ BD }˚ Eg˚ sÜ…˚ ‚~ z~¯˝ u B˚g˘ sJ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚BEcBD˚ Šc ¦˚ ‚~ }˚ E˚HdD˚ a D˚˘BJ˚ ¦˚ Â˚M v ÜS˚ ˝ ‚~˚ b˚ BEE Ü˝ ø˚ e˝ D˚˘BE˚ qA Â˚M y˝ v˚ ÜZ E˚g vı ÜT˚ u˝ z˚ K d˚ q A y˚ u sK E qA y˚ u x˛ A˚ q A˚ ˘ }Eg a˚ D˘Bܼ˚ A sJ˝ ¿ A y˚ u ‡˚ S ˚ sJ˝ ¿ A yc˚ ² Bu˚ s˚ E˘S˝ ~˚ l618 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ C˚ ƒK EqA ~˚ A Ù˚ K EqA P˚ ܉˚ BÜ˚ u˚ ‘˚HEÜT H˚ g P˚ Üñ A x˚ A˚ qA y u˚ Â˚M ‡˚ c~˚ j˚ NÝd˚ qA~˚ U˚ HE˚nÝqA~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ Ù˚ KEqA P܉ l† Â˚M eEÜY AMA˚˘ ‚ LrÜZD ‚ Â˚M Â˚Bu pBhg Ù˚ ˚Ü… yu˚ B{OBEÝ…
5
CBD
309
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÙEn˚ u~ U˚ HE˚nÜqA yu˚ Ù Ü… P܉˚ BÜ©u NJA~ BcBÜY˚ Q˚ Wc˚ }T˚ Ü• B{P˚ ܉ ÙEn˚ u~ z˚ KdqA ˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ ‘˚qA l†~ BcBÜY QWc }ÜTÜ• BÜg ˚ ‘˚qA zKdqA NJA xB˚g˘ b ÜYA zQWc B{P˚ ܉ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Wc˚ ˝ ˚ phD xA sEu˚ Â˚M~ ƒY˚ BhEu U˚ HE˚nÜqBD˚ zKdqA ‡SA ©g U˚ HE˚nÜqA yu˚ b YA zQ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ sdJ~ BcBÜY QWc }TÜ• B|rdܤ zKdqA ‡Y Ng P˚ Üñ A y˚ u˚ ‡˛ ˚Y˝ ˚ ˚ ˚ Œ˚ D˚ s˚ J˝ P Å˚ sJ˝ ¿ A ˚ ˚ ˘ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FJ˚ BÜY `cBg BcBÜY˚ Q˚ Wc˚ â A j˚ NdqA z‡Y sdJ~ e ÜY˝ A zQ Wc U˚ HE˚nÜqA z‡˚ ÜY˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ 2/629 LrZD ‚ AN|g Â˚Bu pBg @BÜS ‡˚ ZqA ÃD˚ A NJBEg OBEÜ… A Ïc AOBEDM˚ P˚ Üñ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ Ù˝ AMBu˚ O˚ BED½ A }˝ hr˚T E˝g a˚ D˚˘Bܼ˚ A F˚ J˚ BÜY˚ y u˚ F˚ _¿ A ‡˚ S s˚ J ¿A y˚ c Â˚Bu sE˚S~ l619 ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yu˚ Ù §D Bu NJBD ˆ a˚ D˚BܼA FJ˚ BÜY FS˚ BÜ… Â˚Bu pBg a˚ D˚BܼA Â˚M F_O F{M AMA˚˘ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ b˚ BDOA ƒD NJA x¨ xA˚˘~ Ù §D ½˚ A O˚ BED½A FrD NJA BE_O OBEDM˚ ‘rED˚ NJA x¨ xA˚˘ z˚ O˚ BEDM˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ NEc˚ z˚ O˚ BEDM˚ yu˚ Ù §D B܉˚ NJBEg ÐÜHD x˚ BEÜYA‡D ~A Ù §D ½˚ A eD¿A NÜJA BE_O z˚ O˚ BEDM˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ sZg B܉˚ B{NJA P˚ Üñ A S˚ }drS˚ ~A AP܉ NJBD xA F JA xA˚˘ Ù˝ A˚ ˚ Bu˚ a˚ D˚˘Bܼ˚ A F˚ J˚ BÜY˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ AN˚ {˚ B܉˚ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ }˝ Eu Â˚ M˚ ¦˚ E˚S ˚ ‘ J˚ }˝ g OBh˚ D˝ ƒ˚ g˚ ” ˚ A˘ }d˚ r S ~ A˘ AP܉ ˚ NJ˚ A˘ x Bg˚ Ù˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘
pÐd ˝ qA ~˚ A O˚ BK EqA ~˚ A ^BE ܼ˚ A }˝ u˚ ƒc ” ˚ AD ~A BÜ˚EdD˚ }ErJ˚ AO sJ ¿A sJ ¿A ¯˚ D xA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ yn˚ T Ü˚ É A Â˚ ˚M˚ @˚ A® ˚ ˚ ~ A tƒd˝ qA  ˚ M zOBJ A˚˘ ir˚ ES~ }EÛnTu ¯˚ D ~A p˚ BÜ ‚A yu˚ Â˚ M ‡˚ dq˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ~˚ A Ù˚ J˚ A¿A CO M‡g Â˚M ‡˚ c ~A C ܉˚ CNÝJ Â˚M ¦˚ CNÝ… ˆ Ù˚ J˚ A¿A ÃD˚ ~A ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ yn˚ T Ü˚ É A @˚ A® ˚ ˚ ~ AÚNE d˚ qA zO˚ BJ˚ A ~A ÙJ˚ A¿ A @A® ˚ ˚ y u §˚ D˚ Bu˚ }˝ hrS˚ ½A ÎA ynT Ü˚ ÉA ~AÚNE d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¦˚ ˚BE˚ qA iZ EqA }˚ Erc˚ M O˚ }˚ hJ˚ iZ D˚ ¦ ES A x¨ xA˚˘ Â˚M y u˚ ¦ ES A B܉˚ ˚ }˝ E˚ J˚ BÜY˚ F˝ S˚ BÜ…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ 2/630 Ù §D Bu }˚ EqA˚˘ M† Â˚M C˚ BÜTK˚ E˚g ‡˚ Ûm A ~A Â˚M yu˚ sgA x¨ xA˚˘~ zNEc˚ Ù ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˛ ˚ ˚ ˚ ˘ [E˚hD xA ‚A˚˘ }˚ E˚H d˚ D˚ }˚ Eg˚ irS˚ ˝ AN{˚ y u˚ @ ‘ V ¦˚ iEr˚ÜT EqA L˝ rÜZ D˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l620 ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ynTÜÉA ~˚ A ÙJ˚ A¿A ~˚ A N˚ E d˚ qA [˝ E˚hD˚ }˚ E˚J˚ BÜY˚ ÎA˚˘ F˚ {˚ ½A }˚ d˚ gM˚ N˚ Ec˚ }˚ Eg˚ irS˚ Bu˚ irT˚ Ü˝ ÉA ˚ ˝ ˚ x A˘ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ }EJ˚ BÜY˚ Î˚ A F˚ {˚ ½ A }dg M˚ N˚ Ec˚ }˝ Eu N˝ J˝ B˘E˚ g˚ F_˚ ¿ A y˚ u ‡˚ ˚ ÜS A ä˚ g A˘N˚ E D˚ ~ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ phD˚ xA Â˚M y u˚ z˚® Bu˚ ‡˝ T˚ hD~ ˚ Â˚Bu˚ pBg l621 sJ˚ A ‚~˚ ‡˛ J˚ BD Â˚M y u˚ @‘ V ¦ xnD˚ ˝ ˚
5
10
15
20
˚˚
˚
˚
˚
310
˚
˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝ yu˚ sJ A LܼA ŒD ~ }ÜEHD~ LܼA ¦˚ B|ܪOA ƒg oE˚rJ˚ AO ¦˚ ohrÜSA s˚ J PÅ˚ sJ ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ Ïc BE{M }hrS B܉A˚˘ x¨ Â˚M eEY AMA˚˘ B˚g˘ y˚ nTÜ˚ ÉA ~˚ AÚN˚ EdqA ¦˚ Â˚M sEu˚ phD ~A x˚ Bu¿A ˚ ˚ x A~˚ @A¯˚ qA Â˚ ˚ Ù˝ ˚ ˚ |g˚ Ù˝ ˚ Üš ˚ ½ A sJ˚ ‚˘A Â˚ ½˚ } K˚ EÜœ˚ Ù˚ ˚ JA¿ A Ã˚ D N˚ ÜJ˚ ~˚ x A ˝ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ pBg z˝ N˚ Ec˚ i˚ rT qA }˚ J ~˚ Ïc˚ }˚ Erc˚ F D¨~˚ }˝ E˚ {˚ M }˚ Erc˚ M O˚ z˚ ‡˚ c ~ A C u˚ y u˚ CN˚ J˚ BÜ˚ ˚ CN˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ O˚ PdqA yu˚ I” Nhg ¯ESA ~˚ A ”BESA Bu [Eg yu [EhqA Â˚M ŒD jPg B܉A˚˘~ Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ zNEq˚qA ~˚ A NEdqA sJ ¿A ‡˚ S xA Â˚M sEu B܉˚ A˚˘~ BuÍdu AÓA NJA~ z¯˚ D ½˚ A i˚ rT qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ }E{M NJA }˚ EÜTqA z˚ N|c yu˚ CNJ ÐÜ˚ ˚ CNJ xB˚g˘ ÐÜB܉A NhED~ Ð]E˚hEg yu˚ ~˚ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ l622 kEg˚ ¿ A e˚ED˚ ¦ }˝ E T qA F˚ Z˚ u˚ AN˚ Ü˚ ~˚ ˚ R˚ B˘D˚ ‚˚ AN˚ |˚ g˚ }˝ Eu˚ b˚ BE˚D A ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Â˚M ÎA˚˘ ÙJ˚ A¿A ~˚ A NEdqA [E˚hD sJ A ÎA˚˘ BÜ˚EdD˚ ÙJ˚ AO O©D ~A }˚ E˚HdD˚ ANÜEc ”BEÜSA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ‹ M˚ ¦ i˚ r S˚ ˚ {˝ ‚˚ ~˚ ” ˚ ˚ B˘E˚ S A ~A˘ ¯ ˚ ES A Bu˚ [˚ E˚ g ˚ {˝ ‚ L˝ rZ D˚ ‚ B܉˚ sÜ N hg sJ˚ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 15 ˚ Ó‚A Â˚Bu pBg l623 }˚ |m˚ BhqA e˚ED /631Ú}Eg˚ ESÚ ‘J }˚ E˚J˚ BÜY Ïc BEu˚ BÜY xnD ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ‘J }dEH˚D ‚ B˚g˘ BV˚ ˚BD ~A BÜ_˚ O yu˚ }˚ |m˚ BhqA yu˚ BEHS bBEDA y˚ u xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }|˚ m˚ Bg ‡˝ Z˚ E˚g U˝ H˚ ED˚ BÜÕ ˚ BÜ˚ u˚ x¨ Bu˚ ~˚ N E˚D˚ A˚ ‚A˚˘ [d E˚ D˚ }˝ Z˝ d D˚ BÜ˚ u˚ @˛ ‘ V b˝ BE˚ D˝ ‚~˚ }˝ E˚g˚ ES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N J˚ A~ i EY˚ yu˚ x¨ AMA˚˘ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ~ N ED˚ A ‚A˚˘ [d E˚ D˚ }˝ Z˝ d D˚ b˝ BE˚ D˝ ƒg sm˘D~ ˚ ” }S˚BD ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ÎA˚˘ LrZD ‚~ N ED˚ A N J˚ AD˚ x˚ BEDA }Eu˚ bBED xBD˚ RBD ƒg Œ˚ hr˚EÜÒ Œ˚ h EÜY˚ y u˚ x¨ xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‚~˚ U˝ H˚ E D˚ ‚ BÜÕ ÐÜ˚ ˝ u x˚ ¨˚ Bu˚ ~˚ sJ˚ A˘ †P ܼ˚ A~˚ @˚ BE h˚ q A~˚ L˚ E` Eq A }˚ E˚˘E|˚ m˚ B E_ O˚ s˝ m˚ ˘ D˝ B܉˚ A˘~˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ {˝ U˚ Eq~˚ Â˚M N˚ d D˚ }|˚ m˚ Bg y nD˚ È U˚ H˚D˚ xA˚˘~˚ Ù˝ Eu˚ x¨ Bu˚ ~˚ x˚ Bu ¿ A~˚ O˚ Ü˚ ÉA~˚ I †˝ ‚A~˚ O˚ P˚ ܼ˚ A~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ N ED˚ A N J˚ AD˚ x˚ BEDA N J˚ A~ i EY˚ yu˚ }Eu˚ NJD xA BhEh˚ J zAOBg pBg }|m˚ Bg xnD~ ” BÜÕ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 16 ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BEHc~ A‡D˚ }˚ Zh˚ qBD˚ F˚ {½A e˚ED /632Ú˚ ˚ÚRBD ‚ B˚g˘ s˚ J ‚A yu˚ @‘V }˚ Eg˚ sJ È AMB˚g˘ ˚ ˚ ‹ N˚ d T qA æ à˚ A p˝ S˝ O˚ Ó˚ ˚ A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1316 ˚ ˚˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ƒED˚ } dDOA sm ~A BEHc } dDOBD˚ ƒD sm BcBEg } Zg˚ ~A F{M yu˚ ˆ˚BdÜÉA yu˚ }ED˚A BdEH˚D xA ˚ ˚˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ ‘Vu yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1317 AMPg äHDOA æ à˚ A pÜSO ÐÜÌ pBhg BEHc ˚ ˚
5
10
CBD
15
CBD
311
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˝OBE˚ D½ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ NEdÜS˚ CBE˚ ܼ ˝ A A˘ y c˚ ŠÜ‰˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1318 Ú633/2Ú-Ú13384Ú ÐÜ˚ ˝ H D˚ sZg ‚ Þ˚ O ½ BD˚ Þ˝ O ½ A~˚ O˚ BED½ BD˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ F˚ {½BD˚ F{½A AdEH˚D ‚ pBg æ à˚ A pSO xA O˚ NܼA N Ed˚ S A y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ïc B]dD AhS˚ ‚~ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ j˚O˚ qBD˚ jO˚ qA AdEH˚D ‚~ [dD Ïc B]dD AhS˚ ‚~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UEg ‹˚ N˚ EÜ• yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1319 Ú4385Ú ” ˚ BED˚ BED˚˘Bc BE˘H S BÜ˚ u˚ Ad˝ EH˚D ‚~˚ [d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚BDA˘ BD˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ e˛ D˘BÜY˚ z˝ @˚ BÜ˚¤ P˚ Ý ˚ ˝ y c˚ º ˚ ˝ ‹ à AÚNÝE c˚ e˚ u˚ F˝ E Ûm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NÜ{BÝÒ
Ý˚ ÉA ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘˚
˚ ˚ Â˚M y u˚ sZ˚ hES Bg ˚ ˚O~˚ y u˚ ‡˚ Ûm BD˚ Â˚M y u˚ @˚ ‘ WqA e˝ ED˚A ˆ F˚ {˚ ½A bY˝ A A˚˘ y˚ Ü• ¿AÚN˚ Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ à˚ A NEc~ ÙBÜTÜÉA }˚ Erc MM† eD˚BÜZqA sdܤ Â˚M yc à˚ A NÜEc zBÜg ˚ ˚ s˚ Ü ˚ O˚ N Üg ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ Ü˚ É A CBD˚ Î˚ A Ü˚ ˚ D A ‘ J˚ z˝ BÜ˚ D˚ ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ p˚ Bg˚ ˆ ˝ B|˚ ܪ ˚PÜ † x A † A M Î A ~ A N K T ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ O ½ A~˚ OBE˚ D½ BD O˝ BE˚ D½ A EqA˘ BDN| c˚ ~˚ BEEqA˘ BEE HD N| c˚ AN{˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ sZg ‚ ÞO ½ BD Þ 1320 Ú7398Ú · ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˘ Î˚ pBg pBg xBhc˚ ‹˚ xäc˝ xA Ó˚ Bc˚ A ‹ ˚ Â˚ ˚Bu˚ z˚ N J˚ y c˚ }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1321 Ú634/2Ú-Ú9836Ú ŒÜ ßO½BD˚ ÞO½A ‚~ ‹O BED½BD˚ O˚ BED½A Ad˝ EH˚ D ‚ æ à ˚ A pÜSO ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ BhS˚ bBD xBEhS A ‹ ~˚ Bdu xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc ÜD æ à˚ A pSO FdÜš˚ @˚ AMO½A DA pBhg BÜ˚O~ yu˚ ‡Ûm BD˚ j O˚ ~ ~A F{˚ M y u˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yu @˚ AMO½A DA pBhg BÜSBD ANÜ{ s˚ E܉˚ ˚ OA Bu ~˚ Bdu Ù pBhg sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ ANÝ{ s˚ Eu˚ ˝˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ oEÛm˚ BÜSA ‚ ˚ ˚AO yc ˚‡˚Ü…~ æ à˚ A p˚ ÜSO yc z‡˚JA BDA ~˚ Bdu yu˚ ˚O˝ N˚ Ýd D˚ ˚˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ‹ PÜ FEÛng Ù Â˚M ®Ng C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc @˚ AMO½A DA tN˚ g ˆ BÜ˚ FDA XOBD˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1322 Ú10953Ú x OD˚ BDO~ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ Â˚M eEH˚D ‚ xA ~˚ Bdu ÎA˚˘ C˚ B`ܼA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ F˚ {½BD˚ F{½A AdEH˚D ‚ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚~˚ sE܉˚ ˚ ƒEu ˚ ‚A˚˘ j˚O˚ ˚ qBD˚ jO˚ ˚ qA Ad˝ EH˚D ‚~˚ [d D˚ Ïc˚ B˚ ]˚ d D˚ AhÜS˚ ‚~˚ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˛ xA~˚ ” BD ” ˝ ‚A~˚ F˛ D˘Bc BÜß˚ NÝJ˚ A F{½BD jO˚ qA Ad˝ EHD˚ ‚~˚ [d D˚ Ï˚ c˚ B˚ ]˚ d D˚ Ah ÝS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ Erc˚ fBJ A A˘ z˝P `˚ ED ƒg }˝ EH D˚ L˚ r˚ D˚ xA ÎA˘ lP˚ `EHS A 1323 2/635 BD˚ ¿ A ˚ { @˝ Bu˚ ¿ A~˚ @˚ Bu˚ ¿ A · ˚
312
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ jO˚ qA AdEH˚D ‚~ [dD Ïc B]dD AhÜS˚ ‚~ sE݉˚ ˚ ƒEu ˚ ‚A˚˘ F˚ {˚ ½BD˚ F˚ {˚ ½A Ad˝ EH˚D ‚ ˚ ˚ ˚ xA~ ” BED BED˘Bc BÜ˚ u B E˘H S˚ Ad˝ EHD˚ ‚˚ ~˚ [d D˚ Ï˚ c˚ B˚ ]˚ d D˚ Ah ÜS ˝ ‚˚ ~˚ sE܉ ƒ Eu ‚ A jO˚ q BD ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1324 BD˚ ¿ A ˚ {˝ @˝ Bu˚ ¿ A~˚ @˚ Bu˚ ¿ A ·˝ Erc˚ fBJ A A˚˘ z˝P `˚ ED ƒg }˝ EH D˚ L˚ r˚D˚ xA ÎA˚˘ lP˚ `EHS A
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ O˚ BED½BD˚ OBED½A C˚ B`ܼA ‹ PÜ pBg pBg A N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c }ÝdrD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ~ 1325 ”˚ BED˚ Î˚¨ bBED ‚~ b˚ BÜZ qBD˚ b˝ BÜZ qA~˚ Þ˚ O ½ BD˚ Þ˝ O ½ A~˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ B܉˚ xOD ~A p©D Bu ~A } Zg˚ ~A F{M ¦˚ ‚A˚˘ BDO˚ ‚ phD F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ NEd˚ S eÜš˚ A M˚ BD¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S eÜš˚ A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1326 CQV ~A smD ˚ x A˚ ˘ R˚ B ˘D˚ ‚˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l624 2/636 XO ‚˘A ¦ MBÜT˚ h˚ q A y˚ u jO˚ q A~˚ F{˚ ½ A e˝ ` g˚ p˝ h˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Bu Bg eEY˚ N g BErJ˚ ~ A A‡D˚ x¨ AMA˚˘ BgA” ˚ F˚ {½BD˚ }Zh˚ qA~˚ }˚ Zh˚ qBD˚ F˚ {½A sJ˝ ¿ A ˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˘ ˝˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
N d˚ D~˝ ˚ Ë˚ d D˝ ‘J˚ BgA” ˚ Â˚M ‡˚ S xA N J‚ ¢˚E˚ HD˚ ƒg zM~Nd Ü˚ ÉA ‡˝ D˚BD½A~˚ zM~Nd Ü˚ ÉA Þ˝ ˚AO˚ ½A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‡˚ ˚ S ˝ ~ ˚ z˝ N c˚ l˝ ‡˚ D ˝ Œ˚ J˚ O˝P˚ d˚ qA M˝ A†˚ ˝ B܉˚ Bg˚ B gA” y u˚ AN{˚ U˚ Eq~˚ BgA” ˚ Â˚M ‡˚ SA x˚ B˚g˘ ˚ ˘ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ B܉A˚˘~ BgA”˚ Â˚M bBED xA RBD ƒg ÏܼA~ ‡˚ EqA yu˚ xOD x¨ Bu BuBg ŒÜ Ê˚ ˚ÜT Ü˝ ÉA b˚E˝D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ B|rEu˚ ~ BgA”˚ bBED ‘˚qA }˚ vd˚ _‚A yu˚ BÜß˚ ˚˚ Ü… ~˚ P˚ Üñ A~˚ }˚ `Eܼ˚ A }˚ E˘E|˚ Üm BgA” ˚ Â˚M bBEH˚DA ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ B‰BJ ~A BhES ~A BhKZu ‡SA y˚ u Â˚Bu pBg l625 RBD˚ BgA” ˚ Â˚M b˚ BEH˚DBD˚ UErg p©D ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ F˝ {˚ ½A }˚ Eg˚ ~˚ Â˚M y u˚ ˚ ‡˚ S A Bu xB˚g˘ Þ˚AOM ~A ‡˚ D˚BD ˚ }Zg˚ ~A F{M Â˚M yu˚ @ ‘ V ¦˚~˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FrEqA F˚ {½A yu˚ }˚ Eg˚ Bu }vEg˚ ~ Œ˚ ErEqA Â˚M }vEg˚ FD¨ xB˚g˘ }˚ ÜE˚vEg˚ ÎA˚˘ P`ED B˚g˘ ‡˚ D˚BD ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ ‡˚ ÜSA Bu~ ‡J˚ BD }˚ Eg˚ xnD ‚~ N ED˚ A Â˚M x¨ AMA˚˘ ˚ ˚ RBD˚ ‚ †˛ ˚˘BJ˚ Â˚NÜg ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ j˚O˚ ˚ qA y˚ u˚ }˚ Eg˚ Bu˚ }v˚ Eg˚ ~˚ Œ ˚ Er EqA Â˚M }v˚ Eg˚ x¨ xB˚g˘ }˚ E˚v ˚ Eg˚ ÎA˚˘ P˚ `˚ D jO˚ ˚ qA }˚ Eg˚ BÜÕ ˚ j˚O˚ ˚ qBD˚ ˚ BD˚N˚ Ec˚ RBE qA Ó A˘ y u Â˚ M˚ p †˚ ˚ È ˚~˚ NÜE˚ D A ˚ Â˚ M˚ x˚ ¨˚ AM˚ A R˚ B˘D˚ ‚˚ †˛ ˘BJ˚ Â˚ N˚ Üg˚ F˚ r˝ EqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ Â˚ ˚Bu˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1327 f˚ Q ] qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 17 2/637 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ à˚ A N˚ EHc ‹ }Kr_ ˚BcNg pBg OBEDM˚ ˚ B܉˚ ˚ BgQ\ UÜñA A Q˚ ]EqA x˚ BDNܼA ‹˚ R˚ ~A ˚ ˚
˚
CBD
313
5
10
15
20
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yu˚ ˚O˚ BJ ‘˚HD˚BD ‘J pBg ˆ z˚ ˚ ¦˚ BÜrhD F{½A NJA~ ‘u˚ fP˚ `Y A ‘ J˚ BEY ~˚ A‡˚ g
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBg pBg ˆ }Eu˚ NJBD ‘J }ÜgO˚ BhD ‚ à˚ A~ PÜ pBhg evÜS C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ~˚ ˚ ˚BdqA
˝
P˚ Üñ BD˚ P˝ Üñ A~˚ @˚ B{˚ ~˚ @˚ B{˚ ‚A˚˘ BDO˚ ‡ ˝qBD˚ ‡ ˝qA~˚ @˚ B{˚ ~˚ @˚ B{˚ ‚A˚˘ BDO˚ j˚O˚ ˚ qBD˚ F˝ {˚ ½A æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ fP`YA AMA˚˘ Â˚Bu pBg l626 Ú10630Ú @B{~ @B{ ‚A˚˘ BDO˚ ‡˚ d˚ TqBD˚ ‡d˚ TqA~ @B{~ @B{ ‚A˚˘ BDO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }˚ EqA˚˘ MO~ O˚ BED½A fQ\ [hEDA zMO MAOBg BhD˚AO BßOM˚ BÜ˚ g ˚ N˚ J˚ ~˚ ˆ ‡˚ D˚BD˚ ˚ Þ˚ ˚AO˚ M˚ sJ˝ ¿ A jO˚ q BD F˝ {˚ ½ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ Â˚ M˚ y u z˚®˝ Bu˚ ‡˝ Th D~˚ ˚ z˝O˚ BE˚DM }E q˚ A N˚ J˚ A~˚ ˘ ˚ }˝ g˚ O~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ {~ zP`˚ ED ƒg }EHD Lr˚D xA ÎA˚˘ lP`EHSA x˚ A˚˘~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ pBg~ @B{~ @B{ ‚A˚˘ BDO˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚z®˝  BETÜÉA @˚ ‘WqA ~˚ A ‹˚ ½ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ x¨ }gO˚ BhD xA NdD f Q\ yu˚ BßOM˚ }˚ Erc MO ˚ ¾˚ g ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝tBd˚ ` qA~˚ j˝ O˚ q A~˚ F˝ {˚ ½ A b˚ BE˚ D˝ ‚˚ x A˘ CB` ܼ A ‹ P Ü M A O A B Ü ‰ A ~ f Q ] q A [ hEDA~ Â˚M ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˙ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ y u˚ x¨ xA˚˘~˚ zP ˚ `˚ D ‚~˚ ‡˛ J˚ BD Â˚M y u˚ @ ‘ V ¦˚ xnD˚ xA ¢˚E˚ HD˚ ‚ ˝ B˚g˘ sJ ˚ BD˚ ƒJ ˚ Bc˚ }˝ ܲ ˚ ˚ ˚ 18 ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1328 Ù˚ _APÜ˝ ÉA 2/637 }gBEYA }hr˚EÜÒ x¨ ~A N J˚ A~˚ i EY˚ b˝ Ph E˝ g˚ F{˚ ½ BD F˚ {˚ ½ A s˝ _A†˚ ˝ FE T˚ Ü˝ É A ‹˚ N˚ EdS˚ AO˚ ˘ ˚ ˝ A˚ ˘ aE T˚ g˝ ‹ à AÚNE c˚ ‹ ˚ † ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚A xA‡˚ ÜÉA }h m ¦ }˝ E˚ {˚ M˚ Ù˝ _A†˚ ˝ ½ A }˝ E˝ JBÜY˚ bPh D~˝ ˚ xA‡˚ ÜÉA }Üh m ¦ }˝ ÜE˚ {˚ M˚ AMB˚g˘ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˛ F˚ {˚ ½BD˚ F˚ {˚ ½A e˚ED˚ ¦˚ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l627 `c A~˚ NJ A x˚ A‡˚ Ü É˚ A xBÜT˚ q˚ pN˚ Ec A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N ED˚ A ‡D˚BDM z˚ QWdD˚ AOBEDM˚ QWc NJA NJBD xA Â˚ ˚ RBD ‚ A Ù_AÓ j˚O˚ qBD˚ j˚O˚ qA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù‡ ˚܉  ˚ ˚ ˚ ˚ M ¦˚ BÜZDA Þ˚ AO½A~ MNdqA sYBhD xA˚˘~ Œ d D˚ BEHc @AÜS Œ˚ E {½A xO~ x¨ AMA˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ sÜZg Œ˚ E {½A ŒD x©g j O˚ D˚ BgO˚ ~ ~A F{ ˚ BE{M s_AO yu Â˚Bu pBg l628 ‡˚ D˚BD½ A ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }dDO ˚ M~ LEH˚g Â˚M xB˚g˘ zNJBD ƒg B{‡˚ c yu˚ ~A j˚O˚ qA yu˚ }EvEg˚ }EJ˚ BÜY `cBg p BhEu˚ ˚ ˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ O˚ BJ˚ N˚ J Ï˚ c˚ z˝ A‡˚ ˚ S A ˝ ¨˘˚ ‘ J˚ }Ev˚ EhD p˚ Bh˚ EÜÉ A N˚ J˝ B ˘D˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ O˚ BJ˚ AM˚ A ˝ ‚˘ BD˚ ¿ A Î˚ A ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ }˝ c˚ BD˚ ˝ A q~˚ Â˚Bu˚ pBg }˚ E˚J˚ BÜY˚ Œ˚ D˚ ~˚ }˝ EH D˚ e˚ EE˚ qA Â˚M ‡˚ Ü … ˚ x‚ AOAÓ˚ ˚ }˚ E˚v ˚ Eh˚ D˚ pBhEÜÉ˚ A NJ BD˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ eEEqA Ù OÜ… x‚ ˚ ˚ zNJA ½˚ A y˚ ÜñA Q˚ WdD˚ zNJBD È z‡˝ c }du UEq AMPhu pBhEÜÉ˚ A Â˚M ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l629 2/639 }˝ ÜEc˚ ÜÜ˚ É A Ó˝ ‚˚ ˘ A~˚ tAP˚ ܼ˚ A pƒ˚ J A Î˚ A }˝ Üd˚ DO½ A Â˚ N˚ Ýg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ 314 ˚
5
10
CBD
15
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ z N˚ E J˚ ‡˚ c BE{˚ M A‡D˚ B|˚ Üd˚ u˚ sd˚ Ü… ~˚ M˚ BE˚ܼ˚ A k˚ Ed ˝ qA F˚ {˚ ½A }˚ ÜE`˚ d D~˝ ˚ sJ˝ ¿ A s_˚ A†˚ ˝ s˚ J˝ ¿ A
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ Â˚M x˚ BdDBEHEg R˚ BEqA NEc˚ }{~¯u }Eg˚nÜqA ÃD˚~ }d`hu }Eg˚m BE{M }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ NJBD~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ {½A FJ˚ BÜY xA Â˚M yu˚ z®˚ Bu ‡˝ T˚ hD~ ˚ Â˚Bu˚ pBg l630 L˝ rZ D˚ ‚ Â˚M xA˚˘ sE܉˚ ˚ ƒEu˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ {M Ïc }˚ E˚{M sZg ‚q~ }˚ E˚{M eu IP_ ½˚ A ‡˚ EqA ¦˚ }˚ E˚{M x˚Ec sZg NJA M˚ BEܼ˚ A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ s˚ Eܵ Â˚M sEu ˚ B܉˚ A˚˘~˚ e˚ EEu Bg }˚ E g˚nÜqA }˚ E˚{˚ M ÎA˚˘ Â˚M z˚ ‡˚ H˚D˚ }˝ ÜE˝ J˚ BÜY˚ Ù˝ _˚ A†˚ ˝ È }˚ ÜE˚J˚ BÜY˚ AN˚ {˚ Ù˝ ˚ s˚ Ehg˚ UEܪ˚ P܉ ˚ y u Nı u˝ ~˚ Œ c˚ BÜZ˚ D z˚ ÜŸ ˚ P܉ ˚ y u b˝ Y A˚ ˘ ˚ ˚ƒ ˚ D˚ b˚ BE˚H D˚ x A˚ ˘ M˚ AO˚ A˚ ˘ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ~˚ UEܪ˚ y u Œ c˚ BÜY˚ s˚ d˚ Ü˚¤ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ Â˚Ng }˝ d˚ ED˚ Â˚ ˚ ‡˚ Ü … ˚ xA ˝ † i T J y u B c B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ i ÜTJ yu˚ b BÜZD˚ z˚ KdqA yu˚ BcBÜY }ÜE`˚ dEq˚ z˚ KdqA FJ˚ BÜY ynD È ‚ LrÜZD ‚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
yu˚ b YA ƒD ‘˚dD˚ s˚ J PÅ˚ sJ ¿A phD xA ~A U˚ HE˚nÜqA s˚ Zhq˚ Â˚M zB`cA B܉A˚˘ }EÛn˚ Üq~ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ sd˚ K E˚g sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ L˝ rZ D˚ ‚ AN{˚ phE˚g } E u˚ BÜS } `EJ˚ y u˚ i Z D˚~˚ Œ ˚ c˚ BÜZ˚ D˚ @˚ BÜZ˚ EE˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ~˚ }E uBÜS˚ }`˚ E J y u Œ c˚ BÜY˚ ‚ AN|g ÐÜHD äg ˚ eEE˚ qA Â˚ ˚ ‡ Ü … ˚ xA † ‡ d S y u B c B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ b˝ BÜZ qA Â˚M x¨ q @˚ BÜZED˚ } `EJ˚ y u˚ BcBÜY˚ ‡d˚ S y u˚ b BÜZ˚ D˚ }˝ E˚`˚ d E˝q˚ y nD˚ È ˝ ‚ L˝ rZ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BEhY~ Bu sEu˚ {~ LrZD ‚ AN|g @˚ BÜZEEqA Ïc }˚ Eu˚ BÜTqA s˚ Zhq˚ zBDA˚˘ zB`cA B܉A˚˘~ AMPhu
˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝˚ ˛
¢˚E˚ HD˚ ‚ ½˚ A }˚ ² tBd˚ `qA~˚ j˚O˚ ˚ qA~˚ F˚ {˚ ½A y˚ u˚ @ ‘ V sng Â˚Bu˚ pBg l631 2/640 ‡˚ EqA ˚ ˚ ˚ ˚ A iE Z qA e˚ u˚ s˚ d˚ Ü… ˝ x A˘ ¢E˚ H D˚ ƒ˚ g˚ sE ܉ ƒ E u ‚ A b˚ BE˚ D˝ x A˘ ˝@‘ W qA }Eg Cc˝ P Ü˚ ÉA y˚ u NE ܼ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
AMA˚˘ LrZD ‚ ½˚ A Ó˚ ‚A yu˚ }Ec Ü˚ Bu Â˚ ˚ sKETEq˚~ eEEqA OBK Eq˚ ^KTÜÉA @M˚ ¿A zM˚ J˚ s˚ Z g˚ Â˚ ˚ l˚ O ˝ x A˚ ˘ Â˚ M˚ F˝ JBÜY˚ ˝ †˝ B܉˚ A~˚ }Eg Cc˝ P Ü˚ É A iEZ qA e˚ u˚ Â˚ M˚ s˚ dJ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ y u˚ Ù˝ E˚ hD˚ B܉˚ A˚˘~˚ Â˚ ˚ w v˝ Ü ˚ È ~˚ }˝ E˝ J˚ BÜY˚ Ù˝ E˚ hD˚ È z˝ N˚ J ~˚ z˝ B`c A q ½˚ A @˚ ‘ WqA `˚ d E˝g e˝ EH˚D˚ Bu˚ jO˚ q A~˚ F{˚ ½ A y˚ u @‘ W˚ q ¢E˚ H D˚ ƒ˚ g˚ }Ed ˚ r S Ï˚ c˚ }EJBÜY˚ }d˚ r S sZ h˚ q }˝ d˚ u˚ N˝ J˝ B ˘D˚ ½ A sJ A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ z˚ ‡˚ dD˚ }dEH˚D xA @˚ M˚ ¿A tBd`qA FJ˚ BÜY MAOA xB˚g˘ }˚ hZqA z˚ N˚ { yu˚ @‘V ÙJ xA tBd`qA~ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ ~˚ }˚ EHd˚ qA 19 Â˚Nm x¨ AMA˚˘ ˚ ˚ R˚ BD˚ ƒg BE˘H ÜS Â˚M e˚ u˚ sd˚ Ü… ‚~˚ ˚ ˚NJ˚ Ïc }˝ d E˚E˚rg ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1329 B|˚ Ü˝ S ˚ 315
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1330 Ú8327Ú }˝ E˚g˚ ES ‘J }dE˚D ƒg BuBd_ bBEDA y˚ u pBg ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ZE˚hD ‘J }dE˚D ƒg BuBd_ bBEDA y˚ u pBg æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ x˚ BuO ¦˚ BEÛm pBg A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â ˚ NJ˚ ~ 1331 Ú641/2Ú-Ú7251Ú ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ Eg˚ zBEdEDA ½˚ A x˚ ©ÜÉA yu˚ Ù˚ ˚BhE˚DBD˚ BDÓBD yu BEErc FdEHg tBd`qA b˝ BEH D æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tA”˚ ‹ Šn ˚ J xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1332 Ú8371Ú }dEH˚D xA sEg zAÜS˚ x ©u˚ ÎA˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M erEg }Eg˚ ES xA sEg tBd`qA Šn ˚ J bBEg R˚ BEÅ˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ ˚ ˚ ÓA BuBd_ bBEDA
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1333 }˝ E˚g˚ ES ‘J }EdEDA BuBd_ eE˚D ‚ pBg~ }˚ Erc zMPg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ RBEqA eDBEHg O˚ BܼA tBd_ yu˚ ·Ü¼A ‹˚ xA~Ó x˚ BuO ¦˚ R˚ BEÅ˚ FJ” ¨nY xA }drD A ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ à˚ A p˚ SO C˚ BÜœA yu˚ sJ O~ F D˚BD ‹ O sJNg B{gES xA sEg wÜHD lnZqA Ã˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lAM Bu~ à˚ BD˚ McA pBhg xA~Ó BD BD¿A eED sÝ…˚ A ‚Bhg ·Ý¼A ‹˚ xA~Ó Ïc æ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ RPܼA xA~Ó FdEg B{gEÜS xA sEg B{cBD ˆ RBEqA B|dDBED lnÜZqA z˚ N˚ {˚ ‚Bhg ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1334 2/642 B|r˚{A ÎA˚˘ BÜ~M†~ R˚ BEqA ˚ A yu˚ BÜ˚ c˝ ‡˚ D˚ BÜ˚ d˝ E˚ HD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }dEH˚D xA † ˚ ½˚ A sJ ˚ ¿A˚ ˚ ˚ F{Ng s˚ J A ÎA˚˘ s J O yu˚ BuBd_ bBEHD xA MAOA ƒJ O xA }drD ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ bBEEÜÉA pBhg  bBEDA xA FÜ…˚ BÜA yu˚ Ù phD~ ‡ZqA ˚ †˚ sdܤ j˚TqA ÎA˚˘ t˚ Bd˚ `qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ b˚ BEEÜø˚ PÜ ‹ à˚ A NEc pBhg Ù Â˚M A®Ng PÜ ‹ à˚ A NEc BEDBg lNEc˚ UEq Bu ‘˚dEH˚DA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1335 lN˚ Ec˚ U˚ Eq Bu˚ e E˚D ‚ e˚D˚˘BE˚ Å˚ pBg~ z˚ N˚ Ec˚ U˚ Eq Bu˚ }˝ ÜEu˚ e EH D ‚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ A˚˘ F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜTq˚ phD xMÜÉA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹ sEÜ•˚ eÜš˚ A N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ BD R˝ BE qA `˚ d D˝ ‘q A jAO˚ O ‚ ˚tBd˚ ` qA e˚ EDA˘ x A˘ ˝ OA˘ ˆ ˝ à ˝ A @˚ BÝS˚ Bu˚ OBݼ A yu˚ bBEDA sJ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚˚
˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pBhg F˚ d ED A ‘˚qA j˚ AO˚O ‚A Ã˚ D˚ y u˚ w Ü˝ ˚g ˚ D xA ˝ † A NEd˚ S Ù pBhg sJ A ÎA˚˘ Ïc xvZÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ A }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu pBg l632 Â˚M y c˚ z˝ BÜ˚ g w d˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˘ ˘ ˝ ˝ ~A }˚ EE˚`h˚ qA C˚ EܼA yu˚ BEHS ~A BEJM ~A zOM ~A BErS ~A A‡d˚ S ~A A†ı BuBd_ ‡˚ SA y˚ u˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ sTdqA~ yvTqA~ F˚ D¿A B|² tM‚A yu˚ BEHS ~A z¨¿A }Eg˚ FÜ… BÜÕ ˚ }E E˚`h˚ qA }˝ ES ˝ BÜÕ ˚ BE˘H S ˚
˚
˚
˚
316
˚
˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ BEHS eEH˚D ‚ bBEEÜÉA xB˚g˘ tM‚A yu˚ Â˚M }ESA Bu~ Œ˚ ÅA~ j˚ ‡TqA~ Œ˚ ܼA~ sܼA~ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 1336 sJ A ÎA˚˘ tBd˚ `qA e˚ED˚ y u˚ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 20 2/643 }˝ E˚g˚ ES ~ }ZE˚hD ‘J ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ sJ ¿A eEH˚D xA x˚ BEÜD OBÜS ‹ xär S~ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S eÜš˚ A M˚ BD¿A A y c˚ Â ˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1337 F˚ {½A [E˚hD xA sEg AP܉ F˚ {½BD˚ ‡˚ ÜS ˆ sJ A ÎA˚˘ F{ ˚ }`EJ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝eEHD˚ sJ˝ ¿ A yc˚ t” ˚ ‹ ~ P Ü ‹ N Ü ü ‹ ¯ D B D A p B Ü S A N Ü g P g ‹ ‡ E m y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚¯˚ g F˚ {½A [E˚hD˚ xA sE g AP܉ F˚ {½BD˚ ‡˚ ÜS ˆ sJ˚ A ÎA˚˘ F{ ˚ s˚ J˝ ¿ A y˚ u˚ t˚ Bd˚ `qA
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ B܉˚ A˚˘~ Â˚Bu pBg l633 Â˚M s˚ E܉˚ ˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu yc â ˚ N J~˚ 1338 }˝ Ec˚ Ü˚ ~˚ ˚ Â˚M ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ CBV˚ ‹A~ t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹ ¯˚ D DA~ OBÜS ‹ xär S~ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S Ü˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˚ F{½A [E˚hD xA sEg AP܉ F˚ {½BD˚ sJ ¿A ‡˚ S ˆ F{ ˚ }`EJ˚ sJ ¿A eEH˚D ‚ xA yc ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ xA Bu Bg }`Eܼ A }˝ Eu ‡˚ ˚ S A ½ A }dE D˚ y u sJ˚ A ÎA˚˘ }`Eܼ˚ A BÜ˚ ˚ bBD˚ ‘˚qA F˚ {½BD˚ ˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ }˝ Eu˚ ‡˚ SA ½˚ A sEÜ…˚ ~˚ F˚ {˚ ½A [E˚hD˚ xA sE g }`Eܼ˚ A }˝ Eu˚ b˚ BD˚ ½˚ A }˚ d˚ D˚˘BD˚ ‡˚ c y u˚ AP܉ ˚ ˚
˚˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚ ˚ RBD ƒg P˚ ÜñA y˚ ܉ ¦˚ }˚ Erc Ù ‘˚qA F˚ {˚ ½BD˚ }`Eܼ˚ A }˝ Eu˚ b˚ BD˚ ½˚ A }˚ ܉˚ P˚ c Ïc˚ P˚ Üñ A ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ 21 ˚ ˚ 2/644 BÜSBD ˚ ˚ A~† Ëg Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ N J˚ A~ ‡c Â˚M yc FqBÜS Ng~ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1339 tBd˚ `qA ¦˚ }˚ hrT qA ˚ ˚
˝˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ynD È Bu vTu sJ A ÎA˚˘ tÍdu PdS˚ ˚ f˚ YÜÉA tBd`qA ¦˚ sJ ¿A sJ ¿A irS xBD˚ RBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ irS yvEg˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu pBg l634 }JƒY NED È P܉ ~A }JƒY NED È b OO ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ı
˝ BÜÕ˚ @Bg~ e˚D˚BEqA NEc˚ bBEEÜÉA N˚ Ü… ˚ Ëg sJ ‚A sܤ vTu sJ A ÎA˚˘ tÍdu PdS˚ ˚ tBd_ ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }EH d˚ D }E q˚ A e˚ g˚ M˚ ½ A y˚ Üñ˚ A ~A˘ }˝ E˚ {˚ M˚ ~ A˘ }˝ g˚ O~˚ ‚ A }˝ Eu N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ Ù˝ ˚ ¢E˚ H D˚ ‚˚ ˝ Bg˚ Ù˝ ˚ Bg˚ B˘g˚ }˝ Eu b˚ BE˚D A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˘ ˚
˚
˚ ˚ e˚ gM˚ ½˚ A y˚ Üñ˚ A ‡˚ c NJ A AMA˚˘ ˝ A Â˚M~˚ }˝ Eu˚ }˝ Z˚ E˚hD˚ ‘ J˚ BE˘H S y˚ Üñ˚ A Â˚ ˚ }˝ Eu˚ ‡˚ S ˚ ‚ ˝ A˚˘~˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg ¦ES xA sEg tBd`qA eED |g }Eu˚ bBEDA ½˚ A tBd`qA ‡˚ c } drS˚ ¦˚ }gQ\ ~A }˚ EqA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ t˚ ˚ xB˚g˘ Â˚Bu˚ pBg l635 ¦ EÜS xA sE g tBd˚ `qA e˚ED˚ yc˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ Ü˚ N Üg~˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ s{A~ LrZD ‚ Â˚M xB˚g˘ oEqA˚˘ FdgM ½˚ A y˚ Üñ˚ BD˚ lP`˚ DA~ ‘˚rg˚ A e˚D˚BEÅ˚ pBhg ‡˚ ÜTÜ˝ ÉA
CBD
5
10
CBD
317
15
20
5
10
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ EhD˝ x A˘ Ï˚ c˚ }˝ h J˚ }˝ E c˚ ” ˚ A˘ eD˘BE˚ qA Ï˚ c˚ ‡˚ T Ü˝ ø t˝ Bd˚ `qA s J˚ BÜ É ˝ A˘ Â ˚˚ ˚ ˚ M~ }Ec xÜD Ë˚ d˚ qA ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ŒJ ‡ T Ü É A x A Â M ‡ T h D ~ Â B u p B g ¦ E S x A s E g s J A Î A t B d ˚˘ ˚ `qA eED Â˚M x©g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ È Bu˚ Ù Bg‚A B܉˚ A~˚ Ù Bg‚BD  M U E q ~ s J A Î A A O B E D M N Ü J A t B d ` q A z ® ~ s J ‚ A s J ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝zM˝ AM˚ † ˚ @‘ V˚ ~ A˘ sJ˚ A˘ Î˚ A }E˚˘HÜTH˚ D z˝ M˚ BD˚ ¿ A }Eg F d˚ g˚ ~˚ AM˚ Bg˚ ‡˚ ÜT Ü˝ É A ‚˚ ~˚ e˝ D˘BE˚ q A }ÜEg M M˚ † ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ‡˝ ÜZ˚ D B܉˚ A˚˘~˚ Ù˚ Bg‚˚˘ BD˚ U˚ Eq Â˚M xB˚g˘ BÜß˚ N˝ J˚ A ˚ ˚ e˝ h˚ EHD˚ @ ‘ V ˚ ~ A }˚ ÜE˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ BÜß˚ N˝ ÜJ˚ A ˝˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BEHS sJ È Bu }˚ Eq˚EqA~ l˚ QWqA~ Ù˚ Bg‚˚˘ A ¦˚ [J˚ OA B܉A˚˘~ BdED Â˚M ƒdg AMA˚˘ ÙBg‚˚˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu ÙÜ…˚ BdED OBÜY zP`˚ D ~A xBÜZhD ~A zMBDO ˚ Â˚M sJM xB˚g˘ zP`˚ D ~A xBÜZhD ~A zMBDO ˚ Â˚M }E uBÜS˚ }`˚ EJ ¦ i˚ r S˚ y u˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l636 2/645 e˚ E E˚ q A t˝ P Ü…˚ ˝ Bu˚ }˝ u˝ P Ü…˚ ˝ ~˚ e˚ E E˚ q A s Ü…˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ i EY˚ ¦˚ irS˚ y u˚ Â˚Nm~˚ Â˚Bu˚ pBg l637 s˚ J˚ ‚A sÜÒ˚ N˚ d D˚ Ù Ü˝ü NJ BD˚ xA R˚ BD˚ ƒg ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‡˝ T˚ hD~ s˚ J ‚A sÜÒ˚ NdD MA ~A }˚ Eg˚ irS BÜÕ˚ A‡J NJBD xA RBD ƒg f˚ BEY‚A yu˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ¦ i˚ r S˚ x A~˚ } E uBÜS˚ ~ A˚ ˘ A‡ ˚ d˚ S NJBD xA RBD ƒg˚ Ù Üü } `EJ˚ ¦˚ s˚ J ¿ A irS xA Â˚M ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ xA R˚ BD˚ ƒg P˚ Ü• A FHD˚O ¦˚ irS˚ xA˚˘~˚ BdÜ• ˚ ~ A BEıD˚BK˚ EY˚ NJ BD˚ xA R˚ BD˚ ƒg z ˚ ÜŸ P܉ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu sܪ ˚ sE܉ @AS Â˚M ÙEn˚ u FD¨ AMA˚˘ s˚ J ‚A sÜÒ˚ NdD }² Â˚M x¨ AMA˚˘ MSA NJBD ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1340 ÐÜ˚ ˝ H D˚ sZ˚ g ‚ tBd˚ `qBD˚ tBd˚ `qA e˚ED˚ 22 }˚ Eg˚ irS˚ ˚ ˚ ˚ }`˚ EJ y u N J˝ }uƒ˚ d˝ q p˚ Bh˚ g˚ XBg ~˚ A˚ ˘ ‹ Nd S˚ OBÜ• ˚ i˝ r˚ c˚ ‘ ˚ g˚ p˚ Bg˚ OBÜS˚ ˚ ‹˚ x˚ ä˚ rÜS˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1341 2/646 Ù˝ Eu ˚ ‚A˚˘ NJ BD ‚~˚ A‡d˚ S BÜ˚ ˚ e ED Bg Ã˚{ A ˚ ˚ ˚ ˚ }ED AM˚ i˝ r˚ c˚ ‘˚ g˚ C˚ d˝ D˚ ÚNE c˚ ‹ M˚ S ‚˘A ‹˚ yÜ• ˚ ¿ A N˚ E c˚ x A˘ z˝ ‡˚ ˚ J A˘ ˝ A˘ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ ÜS˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1342 Ù˝ Eu˚ ‚A˚˘ NJ BD ‚~˚ A‡d˚ S BÜ˚ ˚ e ED Bg BuBd˚ _ Ã˚{ A }˚ `EJ˚ y u˚ NJ }˚ u˚ ƒdq˚ pBhg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚ ˝ Â˚Bu pBg l638 Â˚M sEu˚ ‘V˚ ~½A FEh˚ Edu ‹˚ A y˚ c N Üü ‹˚ ŠV˚ BhqA y˚ c }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚ }`˚ Eܼ BD }˝ `˚ Eܼ A b˚ BE˚ D˝ ‚˚ x A˚ ˘ BD˚N˚ Ec }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚Üù ˝ A Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l639 BD˚N˚ Ec Ó˝ ‚˚ ˘ A ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ y˚ u˚ @˛ ‘ V ‚~˚ F˚ HD˚¿ BD˚ }`Eܼ˚ A ‚~˚ F˚ HD˚¿ BD˚ P˝ Üñ A ‚~˚ P˚ Üñ BD˚ }`Eܼ˚ A ‚~˚ P˚ Üñ BD˚ P˝ Üñ A ‚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ yu˚ @‘V ‚~ BuA” x¨~ LrZD È sJ ‚A Â˚M y u˚ BE˘H S sJ M˚ xB˚g˘ N E˚D˚ A˚ ‚A˚˘ }˚ ² tBd˚ `qA ˚
CBD
15
20
318
˚ ˚ ˝ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ x¨ AMA˚˘ tM‚A~ tBd`qA yu˚ @‘V bBED ‚~ Â˚Bu pBg l640 N ÜED˚ A ‚A˚˘ B|ܲ tM‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Nu ‚~ P܉ N܉˚ P܉ Nu ‚~ } `EJ˚ N܉˚ } `EJ˚ Nu bBED ƒg N J˚ AD˚ x˚ BEDA N J˚ A~ i EY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ N J˚ A~ i EY˚ yu˚ x¨ AMA˚˘ B|² tM‚A~ C˚ EܼA yu˚ Â˚M }ESA Bu ‚~ FHD˚O N ܉˝ ˚ FHD˚O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ @ ‘ V ¦˚ sÜ…˚ ‚ F˚ {½BD˚ F˚ {½A~ j˚O˚ qBD˚ j˚O˚ qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ Â˚M B܉˚ A˚˘ N ÜED˚ A x¨ xA˚˘~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˛ Bu˚ irEJA AMA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l641 2/647 N E˚D˚ A˚ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ ‚A˚˘ sÜ…˚ ‚~˚ sÜZhqA Â˚M ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ N ED˚ A N J˚ AD˚ x˚ BEDA }Eu˚ NJD xA RBD ƒg }gƒE˚JA xBEg CQV ~A smD BÜÕ˚ xOD ~A p©D ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ Œ˚ cBÜZD˚ P܉ yu˚ bBÜY~ } Ü`EJ˚ yu˚ Œ˚ cBÜZD˚ P܉ yu˚ bBÜY NÜJD xA RBD ‚~ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ RBD ƒg Œ˚ h r˚EÜÒ AN{ yu˚ x˚ BhEZqA x¨ AMB˚g˘ yÜš yu˚ Œ˚ cBÜZD˚ } `EJ˚ yu˚ bBÜY~ FHD˚O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ pBg l642 sÜ…˚ ƒg sJ ‚A Â˚M sJM xB˚g˘ N ED˚ A Â˚M yu˚ ‡Ûm A ~A N J˚ AD˚ }Eu˚ Œ˚ H DBD˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ A P˚ Üñ A z˚ ‡˚ ZD˚ }˚ `Eܼ˚ A z˚ ‡˚ ZD˚ RBD˚ ‚~˚ }˚ `Eܼ˚ A z˚ ‡˚ Z˝ D˚ }˚ `Eܼ˚ A z‡˚ Y˝ sÜ…˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ irEJA Bu sm~ Â˚Bu pBg l643 BgA”˚ P˚ ÜñBD˚ }`Eܼ˚ A ‡S xA RBD ‚ A Â˚M~ N ED˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝Ù˚ J˚ M˚ x Bg˚ NE˚ D A ˚ B gA” ˚ [ dED˚ }ZdD ‡ÜS xA RBD ƒg }gƒE˚JA xBEg t˚ M‚A~ t˚ Bd`qA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ BgA”˚ j˚O˚ qA~ F˚ {½BD˚ Â˚M [˚ dD @˚ A‡˚S¨ BgA”˚ Â˚M @A‡˚SA B܉A˚˘~ }˚ Eg˚ ‡J ƒg sJ ‚A ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ pƒJ AN|g BgA”˚ F˚ {½BD˚ PÜñA~ BgA”˚ j˚O˚ qBD˚ }`Eܼ˚ A ‡˚ S oDA Â˚M~ Â˚Bu pBg ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Šm~˚ BgA” ˚ B|cBD ˆ B|Ürܪ Ëc˚ NÜg~ tBd_ z‡ÜY ‡ÜY yu~ Â˚Bu pBg l644 ˚ ˚ RBD˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zMO e˚D˚BEqA Ïc tBd`qA Â˚M M† xA ‡˚ TÜÉA FJA xB˚g˘ LrZD ‚ Â˚M xB˚g˘ B|rܪ ‡˚ TÜ˝ ÉA ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }cBD ˆ z‡c~ tBd`qA yu zMNc~ Ùܪ eDBEqA Ë˚ c Bu sm ÂNm~ zPc~ Ùܪ }vEÛm B܉˚ BgA” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ëd˚ qA s{A p† È ~ zMO e˚D˚BEqA Ïc Â˚M M†˝ xA FJA xA˚˘ ‡˚ TÜ˝ ÉA xB˚g˘ Â˚M ‡˚ TÜ˝ ÉA Ëd D˚ È ~˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Š` ˚ c ‚~ Œ˚ Y PhD˚ X P˚ g ‡˚ ܼA ¦˚ ‡J ‚˚ ~ Â˚Bu pBg l64˚ 5 2/648 Â˚M yc xÜD ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ƒg sE܉˚ ˚ ƒEu˚ xnD˚ xA P Üà˚ ˚ x¨ AMA˚˘ Bu Bg [d D˚ y u˚ P˚ ܪ A Â˚M [˝ d D˚ x¨ AMA˚˘ ‡d˚ Z˚ D˚ ˘
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˚ A sEu˚ {~ O N܉˚ Œq Nu~ O Nu LrZD ‚ Â˚Bu pBg l646 xOD È xA˚˘~ ˚ ˚ R˚ BD˚ z˚ ÜŸ ˚ y u b˝ Y A˚ ˘ ˚ƒ˚ E˚D iT˚ J˚ y u B cBÜY˚ ~˚ UEܪ˚ y u Œ c˚ BÜY˚ b˝ BE˚ D˝ ½ A PÜñ A y˚ u BE˚h Y˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 319
5
10
15
20
5
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚M sdhg LrZD ‚ z˚ KdqA yu˚ b YA ˚ ƒ ED˚ UEܪ˚ y u˚ Œ ˚ c ˚ BÜY˚ xA˚˘ }˚ E˚J˚ BÜZ˚ q˚ pBg Œ˚ J˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚J˚ BÜY ˚ O Ïc z˚ ˚ O sZg NJBEq˚ z˚ ˚ O eu ŒÅA Œ˚ ÅA F˝ J˚ BÜY˚ sd˚ J˚ B܉˚ A˚˘~˚ }˝ d˚ ED˚ ‡˚ K ˚ E˝q˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ Â˚M~ ˚ ˚ RBD ‚ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ }˚ `Eܼ˚ BD˚ kEg˚ ½A~ Â˚Bu pBg l647 ŒÅA }du sJMA ŒJ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ } `EJ˚ y u˚ }˝ hZ D˚~˚ kEg˚ M˚ y u˚ N Ü˝ ÉA iZ D˚ sd˚ J˚ q~˚ sE܉˚ ˚ ƒEu˚ }˚ `Eܼ˚ BD˚ }˝ c˚ BE˚ g k˚ Eg˚ ½ A [˚ rJ A N˚ J˝ B ˘D˚ x A˚ ˘ M˚ AO˚ A˚ ˘ B܉˚ A ˝ ‚˚ ˘ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ BE˚h ÜY˚ ~˚ ½ A s˚ Eu Â˚ M˚ x˚ ¨˚ }`˚ EJ y u Nı ܉˝ Â˚ M˚ b˚ BE˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1343 tBd˚ `qA e˚ ED˚ e˚ u˚ BJ˚ 23 L˝ rZ D˚ ‚ AN|g kEg˚ ½A B|d˚ u˚ sd˚ J˚ ‘J˚ z˚ NE ܼ A }˚ E˚`EJ˚ sZg ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ pBÜS˚ ˝ A ˆ˚ ˚ Ó A ‹ à A Ú N E c ‹ N Ü ü y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ c ‘Ü … â˚ NJ
˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ i˚ ZD˚~ OBED˚ ˚ }Eu˚ FdEDA B܉Pg O˚ BܼBD˚ l˚ nÜZqA yu˚ xnD tBd`qA b˝ BED A sJ˝ O˚ A˚˘ pBhg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ 1344 BuBd_ }EHh˚ D NJ~ BßOM˚ FDA a˚ cA yn˚ Üq~ ‚ NEd˚ S pBhg BuBd_ i˚ ZEqBD˚ `cBg ÞOM˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ‘J Ù˚ ˚EHS ¦˚ FܼA Ad˝ EH˚D ‚ phD˚ x¨ ‹ ‡ S˚ ‹ NÜ ü xA }drD˚ A  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛
sJ BÜÊg vTu sJ A ÎA˚˘ tÍd u˚ Pd S˚ ˚ BuBd˚ _ ‡˚ SA y˚ u˚ Â˚Bu˚ pBg l648 2/649 [E˚H D˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÎA˚˘ Ïc  ½˚ A tBd`qA ‘˚dE˚g tBd_ N˚ Ec˚ UEq }˚ E˚J˚ BÜZq˚ tBd`qA }˚ Erc ½˚ A pBg sJ ‚A ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ e˚ED yc æ à˚ A pÜSO Ü Ng ‚ LrÜZD ‚ ANÜ{ tBd`qA FJ˚ BÜY phEg sJ A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ¸EZ˚ gA ‘J sJ A ÎA˚˘ BuBd_ ‘˚dE˚g }˚ ܉˚ P˚ dq˚ tBd`qA }˚ Erc ½˚ A phEg ¦ES ‘J tBd`qA ˚
˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˚ A y܉ zB`cA ½˚ A F{½A ‡˝ Z˚ Eg }˚ EqA˚˘ zM†˝ ˆ BuBd_ }˚ E`˚ dD B܉A˚˘ ‚ LrZD ‚ AN|g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ tBd`qA eED zƒdg AMA˚˘ Â˚M xnD~ ÐÜHD äg ˚ õÜÒ zB`cA ½˚ A tBd`qA ‡˝ Z˚ D~˚ ˚ }˚ Erc˚ Ù˝ x¨ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ xA sE g sJ O Ïc }˚ ܉˚ P˚ dq˚~ }Eu˚ }cBEDA tBd_ sJ O Ïc Ù sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l649 ¦ ES ˝ ˝ ˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ tBd˚ `qA sEu˚ }˚ Erc˚ Î˚ ˆP ˚ c Ïc˚ Ã˚ EJ˚ A }˚ ܉˚ P˚ dq˚ t˝ Bd˚ `qA }˚ Erc˚ ½˚ A pBhg tBd˚ `qA Â˚M sEu˚ t˛ Bd˚ _ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚
˛ ˚ ˝ ˚ ˚ t˛ Bd˚ _ ˚ { B܉˚ A˚˘ t˝ Bd˚ `qA }˚ ÜErc ½˚ A x¨ xA˚˘ Â˚Bu˚ pBg Ï c  ½˚ A ou˚ Bd˚ `D˚ Ï c˚ Â˚ ½˚ A x A˚ ˘ s˚ E g˚ tBd˚ ` qA e˝ E D˚ Â˚ M˚ ~˚ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ Â˚ M˚ x Bg˚ }˝ c˚ BE˚D A tBd˚ `˚ D }˝ ܉˚ Pc˚ s˚ EÜ…˝ x A˚ ˘ M˚ AO˚ B˚ ˘g˚ }˝ c˚ BE˚D A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ı
˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ‚~ e EHD˚ U˚ Eq Â˚M x‚ }܉˚ P˚ c ˚ ˚ sEÜ…˚ xA R˚ BD˚ ƒg ‚BJ˚ BhrS˚ t˝ Bd˚ `qA x¨ xB˚g˘ ¦ ES ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ N˚ g Ëd˚ qA s{A xA ‡c Â˚M yc æ à˚ A p˚ SO ˚ Üq˚ ¦ES xA sEg tBd`qA eED sÜ…˚ ˚ ˚
CBD
10
15
20
320
˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~ Â˚Bu pBg l650 z˚ ‡˚ c~ tBd`qA ¦˚ Ù˚ Bg‚˚˘ A~ }˚ Eq˚EqA~ l˚ QWqBD˚ RBD˚ ‚ ˝ A Ïc˚ Ad˝ v˚ EJ A ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ irS s˚ J ¿A sEu˚ Â˚M~ e˚EEqA }˚ J~ Ïc zq‡˚ D È~ f˚ ~PdÜÉA }˚ J~ Ïc zq†A Ëd˚ qA s{A xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }Eu˚ ‡ÜSA ˚ q~ OÜ… ~ Â˚M Ù sK˚ Eg sÜZg BÜg ˚ O˚ A~ Þ˚AOM ‘]hEg [hEqA Þ˚AO½A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚˚ È BÜZhD˝ z˝ B`c A B܉˚ A~˚ O A~˚ }˝ hrS A Œ˚ J˚ }E rc˚ ^‡˚ S OAD BÜZhD˝ Þ A q ~  M s Ü … È ˚ AOM ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e˚ED˚ y c˚ Ü˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA Â˚M }˝ E˚S BÜÕ ˚~˚ Â˚Bu˚ pBg l651 2/650 Â˚M Ù˝ sÜ…˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ eED }˚ EDAPÜÉA eED xA Â˚M ŒD jP˚ g B܉A˚˘~ P˚ ÜñA yu˚ B\˚ PÜ…˚ BDAPdqA e˚ED ¦˚ [JOA~ }˚ EDAPÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l652 }˚ Eg˚ }S© u ‚ f˚ ~PdÜÉA }˚ J~ Ïc BDAPdqA eED xA~ z˚ OBK EqA~ }˚ S© ÜÉA }˚ J~ Ïc ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ Â˚ ˚ `dD xA Ïc Þ OM˚ yu˚ QWm˚ ~A F rD ~A e D†˚ BuBd_ sJ O ‡˚ S xA ¢˚EHD ‚~ Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
BßOM˚ `dD ˆ sJ A ÎA˚˘ Þ OM˚ yu˚ QWn˚ D˚ BuBd_ sJ ¿A bBEHD xA RBD ‚~ sJ A ÎA˚˘ BuBd_ N˚ J˚ A~˚ ˘ ˚ } Z g }E r˚ c˚ ½ A Q˚ W nÜq A `˚ c A˚ ˘ ˝ ‚˚ ˘ er˚ T qA y˚ u } d˚ r ÜS }Üß˚ O M y u Ù˝ ˚ §˚ D˚ B܉˚ N˝ J˝ B ˘D~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ N˚ Ec˚ sJ˝ ¿ A e˚ ÜZD˚ xA R˚ BD˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l653 ˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ AN|˚ g }d˚ rÜS˚ }˚ Üß˚ O M˚ }˚ ÜE h˚ E˚ D˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ Â˚M ¦˚ ynD È AMB˚g˘ }uÍdu }drS˚ tÍdu QWn˚ D˚ ~A F rED˚ ~A e D†˚ }Eu˚ NJBD ˆ BßOM˚ s˚ J˝ ¿ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˙ ˝ ‡˝ ÛnD~ zÓ sh˚ D OPc ‚ sÜ…˚ ‚ AN|g tD sm P˚ dS˚ ˚ oEu˚ NJ A sJ˝ ¿ A pBg~˚ t˛ Íd u˚ P˛ d S˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ BE˘H S˚ }˝ E u Œ E˚ S ˚ È ~˚ BgA” B u B d _ b B D y u ~  B u p B g l 6 5 4 t Í du e ED Ïc Bg‡˚ hD È ~ zÓ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ ˝ Bg˚ B E˘H S˚ }˝ Eu ˚ ‡˚ S ˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ A˚ ˚ xA Ù OÜ…˝ x¨ Bu ‚A BE˘HS }Eu ˚ ‡˚ S ˚‘HE˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¢˚E˚ HD˚ ƒg z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ ÎA˚˘~˚ }˚ ED˚ AP˚ Ü˝ ÉA ÎA˚˘ Â˚M O˚ BÜY˚ F˚ rEqA Ïc˚ M˚ AO xB˚g˘ ˝ ~ M˝ BÜ¥˚ FrEqA Â˚M~˚ }˝ Eu˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˝ ˝ xA Ù OÜ…˝ x¨ Bu ‚A BE˘HS }Eu ‡ÜS xA Ù ˚ ˚ ‚A˚˘ }Eu˚ ‘˚HES xA Ù OÜ… ‚~ }Eu˚ ‘˚HES ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ [˚ D ‡˚ qA~˚ z˚ ¯˚ ܼ˝ A 24 2/651 BDN˚ Ec˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó˝ ‚A AN{˚ ~˚ ˝ ~ M˝ BÜ¥˚ FrEqA
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Nv˚ dD ‚ BEg˚S ¦˚ z¯J ‚ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1345 ˚ ˚ BE˚E r˚ c˚ ~˚ ¯˝ E˚K E˚ g˚ BE˚EJ˚ BÜS˚ p˚ †˚ ˚ à A jOO y u jOO Î˚ A CB{˚ M A˘ y u p˛ ÜZ˝ g˝ w ÝB ˘D p˛ BJ˚ O ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ e E˚E˚rg P˚ Ü ˚ iEY Â˚Ng i˚ EZ qA~˚ @˚ BETqA ¦˚ z˚ N˚ ܪ˚ M˚ Ü ˝ Ïc F˚ rJ˚ Fq˚BJ˚ B܉˚ A yn˚ Üq~˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc iSD ‹˚ UDD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1346 àA @BÜS iܪ oT˚ Üñ~ àA @BÜS iܪ
5
10
15
CBD
321
20
jT qBD Ù˝ ˚ B EHDO˚ e˝ EHD˚ ˚ {˝ ~˚ }˚ d˚ E˚r D˚ A˚ ˘ ‹ F_BÜ…˚ Ó ˚ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˚ ˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ x A˘ Bu A˘ CB` ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1347 BEg˚S˝ y u˚ e˚ g† xA Bu A˚˘~˚ P˚ d T qA ¦˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ 25 ˚ ˚ e˚ED yu OÜ… Bu 2/652 z˚ ¯Ü¼A y˚ c ÜD x¨ xBhc ‹ xäc xA }drD A  ˚Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ xBÜT˚ ܪ ‹ ˚ »˚ B˚ ÜY˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1348 }˚ Eg˚ irT qA~˚ [˚ d E˚ D˚ }˚ Z˚ d D˚ x˚ A˚ E˚ܼ˚ A ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˘ A‡h˚ EZc ¡ Ù ƒÜ• bBD Fq˚B_ A ‹ Ï˚c xA Fq˚B_ A ‹ ˚ Ï ˚c˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü ‹ ˚ y˚ T˚ J˚ y c˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡ÜSA PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1349 sJ A ÎA˚˘ A‡d˚ D˚ ‹˚ Q W ˚ d˚ D˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BD BÜ˚ ˚ JBÜY˚ BÜ˚ gD˝ }ÜE r˚ c˚ ˚ v˝ ÜZ u˚ zP˚ dD A˘ }Üd˚ D˚ O B˘D Ù ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1350 z˚ ¿ JAO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l655 Â˚ ˚ RBD ‚ pBhg sJ A ÎA˚˘ N J˚ AD˚ Œ˚ HDA x˚ AEܼA e ED˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹˚ A pBÜS˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚~ N ED˚ A Þ˚AOM z˚ MBDO ˚ ~ Ù˚ ˚Eu˚ s˚ ÜóBD˚ s˚ ÜóBD˚ RBD ‚ A BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚~ pBg sJ A ÎA˚˘ Þ˚AO½A~ N ED˚ A s˚ ÜóBD˚ sÜóA Þ˚AOM z˚ MBDO ˚ ~ Ù˚ ˚Eu˚ s˚ ÜóBD˚ s˚ ÜóBD˚ RBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sÜóA C”A xA˚˘~ sJ A ÎA˚˘ sÜóA~ ANhD Þ˚AO½A Þ˚AOM z˚ MBDO ˚ ~ Ù˚ ˚Eu˚ s˚ ÜóBD˚ s˚ ÜóA ¦˚ ‡˚ J ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ FEK˚ EqA ‡d˚ EqA bBEHD xA RBD ‚~ Â˚Bu pBg l656 2/653 BÜZDA Â˚M ¦˚ ‡˚ J ‚ Þ˚AO½A~ ˚ ˚ ˚ x A˘ R˚ B˘D˚ ƒ˚ g˚ zN˚ JA~˚ wd˚ D˚ y u F D˚¨˚ x A~˚ sD‚A }E˚ SBu˚ y u Ù ˚ Ü˝ ó˚ A y˚ u zP˚ dD ‚˘BD ~ A˘ ‹ ‡˚ dE˚ q BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜZdD B]dD }ESA xA˚˘~ B|gƒE˚JA xBEg FhrEJA AMA˚˘ sJ˚ A ÎA˚˘ N J˚ A˚ D˚ x˚ BEDA BÜ˚ u˚ ‡˚ ÜS ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚Bu ‡˝ Th D~˚ ˚  ˚ ˚ ˚ Bu pBg sJ A ÎA˚˘ N J˚ AD˚ x˚ BEDA BÜu˚ NJD ƒg ir˚ EÜ… È ~A BVBEJA FhrEJA~ ˚ x˚ ¨˚ AM˚ Bg˚ Ù˚ J O ‚˚ ~˚ ˚BÜ…˚ ˚ ¦ s˛ Y˝ Bh˚ D˚ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ U˚ E q˚ ‹ ‡˚ dE˚ q BD ‡˝ dE˚ q A N˚ J˚ ˘ D˝ x A˘ Â˚ M˚ y u z˚®˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ FD‡SA Bu eEH˚D xA RBD ‚~ sJ A ÎA˚˘ N J˚ AD˚ x˚ BEDA }Eu˚ ‡S ƒg  FhY~ Bu Ïc AN{
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu~ Â˚Bu pBg l657 }E܉ CNhEDA AMA˚˘ }Eu˚ }ED‡SA ½˚ A ‡˚ c yu˚ }Eg˚ ES xA sEg BÜu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚{˝ ~˚ †˛ ˘BJ˚  N g } E Ü ‰ N h D ~ z ƒ J ~ } h Y g v T u s J A Î A x A E Ü ¼ A y u @ ‘ V ¦˚ irS ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ½˚ A~˚ w Ü˝ H D˚ †˚ ˚˘Bܼ˚ A R˚ BEqA s˚ Ü ˚ y u˚ Â˚M p†˚ ˚ È ~˚ BE˚rJ˚ ~˚ BhY˚ ~˚ Bu˚ Ïc˚ b˚ BEE Ü˝ ÉA~˚ e˚D˚˘BE˚ Å˚ t˛ O˚ ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 26 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1351 x˚ AEܼA e˚ED yu˚ OÜ… ‚ Bu 2/654 BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc p† È ˚ Ù˚ E˚ ܼ˚ A sE˚ J˚ eE D˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 322
CBD
5
10
15
20
CBD
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‘˚qA LEHD ˆ }gBEqA LEHD xA ÎA˚˘ O~PܼA bBEHD sJ ¿A x¨ }˚ Er˚{˚ BܼA s{A }dDBEHD BdED x¨~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ‚ pBg A F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1352 Ú8370Ú BÜ˚ ˚`D˚ ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ E˚ J~ L˚ Eg˚ ƒÜ˚ ÉA~ Œ ˚ u˚ BÜZÜ˚ ÉA y˚ c ƒ D yc x˚ AEܼA yu˚ ˚ Ý˚ B݉˚ A˚˘~˚ x˚ A˚ E˚ݼ˚ A ¦˚ BDO˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l658 p˚ BÜó˚ A O˚|˝ _ ¦˚ Bu˚ e˝ ED˚ L˝ Eg˚ ƒÜ˚ ÉA~˚ s˚ D˚‚˚˘ A C˚ BDA˚˘ x˚`D˝ ¦˚ Bu˚ e˝ ED˚ Œ˝ u˚ BÜZÜ˚ ÉA~˚ Ù˚ E˚ ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Ng x¨ xA˚˘~ }Ec BED˚Bc x¨ AMA˚˘ }˚ E˚HdD˚ x˚ AEܼA yu˚ BEHS NJA ‡˚ S xA ¢˚EHD ‚ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ eh˚ EHD eD˚BEqA x‚ Â˚M z®˚ B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg ANEd˚ D ‚~ BEDP ˚ g ‚ }E܉ NhED xA Ïc }EY˚ O~ zAO ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ RBD ‚~ Â˚M z®˚ Â˚¾˚g ‚ tA bBEEÜÉA B{AO Bu Ïc }drTqA ÃD˚ NJ D s{ O ‚~ y˚ ÜñBD˚
˚ 27 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1353 wÜöBD˚ x˚ AEܼA e˚ED 2/655 BgYu BDvZu x¨ AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ wÜöBD˚ x˚ AEܼA e˚ED yc Ü æ à˚ A pSO xA F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S yc ËSA ‹˚ ˚ O yc ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ phD F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S eÜš˚ A Œ˚ ZܼA ‹˚ M~AM yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1354 Ú18704Ú ˚˘ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1355 Œ˚ DBÜTqA~ z˚ BÜTqBD˚ wÜöBD˚ x˚ AEܼA eED }˚ Er˚{˚ BܼA s˚ {A Q˚ W˚ Eu˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M˚ BD¿A DA pBg wÜöBD˚ x˚ AEܼA e˚ED yc Ü˚ phD x¨ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ M˚ BD¿ A ˚ A ƒ J˝ O˚ F˚ D AO˚ ˘ ˚ A˚ ˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEdT˚ q F˝ r h˝ g˚ x˚ ¨˚ x A N˛ EdS˚ p˚ Bh˚ g˚ zBE˚ S zQ˚ W˚ d˚ D B gOBÜS˚ ‡˚ ˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ y c˚ x Ü˚ D˚ R˚ BEqA y˚ u˚ F˝ mO˚ M A y u˚ sm~˚ M˚ BD¿ A D˝ A pBg Â˚M ¦˚ ‡˚ J ƒg B{˚ P˚ K˚ EE˚q˚ B{˚ A‡˚ SA x˚ ä˚ c˝ ‹ x˚ BD˚ A˚ ˘ xBu˚ O˚ ¦ pÐd ˝ q A M|˝ c˝ ¦ F˝ E˚Ûn D˝ Â˚ M˚ x˚ ¨~˚ ˚ MBD˚¿ A D˝ A˚ ˘ p˚ Bg˚ wÜö BD xA˚ E˚ ܼ˚ A eE D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ Â˚Bu˚ pBg l659 wÜö BD˚ wÜö A e˚ED˚ 28 2/656 Â˚M y c˚ x Ü˚ D˚ sEc˚ BÜš˚ A˚˘ ‹ ˚ tBÜT{˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ A R˚ JqA yu˚ Â˚M }ESA Bu~ ŠdqA~ P˚ hEqA~ s˚ D˚‚˚˘ A wܼ ¦˚ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó˝ ‚A ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P Ü… AMA˚˘ xOD È xA˚˘~ ˚ ˚ R˚ BD ‚~ N E˚D˚ A x OD˚ BDO~ sE܉˚ ˚ ƒEu ˚ ‚A˚˘ [d E˚ D˚ }˝ Z˝ d D˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ P˚ hE˚ qA~ s˚ D˚‚˚˘ A wK rD˚ x˚ BEEܼ˚ A wK rD˚ R˚ BD˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l660 N E˚D˚ A˚ sE܉˚ ˚ ƒEu ˚ xnD˚ xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M sJM xB˚g˘ N ED˚ A Â˚M yu˚ ‡Ûm A~ N J˚ AD˚ Œ˚ H DA B|² R˚ JqA yu˚ Â˚M }ESA Bu~ ŠdqA~ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ tBdD‚A tÜö˚ }Ühq˚BÜÒ B|ܲ ‡˚ `qA tܼ OA~ Â˚Bu pBg l661 }˚ ÜEg˚ ‡J ƒg sJ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ @‘V bBED ‚~ N ED˚ A ƒY˚ BhEu [dED˚ Â˚M [dD ‡S xBD˚ BÜSBD OA ƒg x˚ BEEܼ˚ A~ 323
5
CBD
10
15
CBD
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 29 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1356 F˚ ³qA y˚ ܉ ¦˚ @BJ Bu /657ÚsJ AÚÎA˚˘ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ pSO xA O˚ BÜZD‚A M dTu A yc tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A yc ˚ ˚ E˚ q A P| ܉˚ ‘d D˚ y{©˚ q A xAÍ˚ J˝ ~˚ ¢ E˚ q A P| Üu˚ ~˚ F³ ˚ q A y܉˚ ˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ à A ˝zB`˚ d D˝ Bu˚ ¢ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˛ Â˚Bu˚ pBg l662 Ú10010Ú y˚ | nED ˚ xA Ïc˚ `d D˝ Bu˚ ~˚ ˝ ˚ SO˚ y˚ {˚ ©qA xAÍ˚ J˝ ~˚ BD¿ A Ïc˚ zAP Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ 30 ˚ ˚ A F˚ ³qA y˚ ܉ yc æ à˚ A p˚ SO ˚ Üq˚ O˚ BÜZqA ‡˚ c~ O˚ BÜZqA F˚ ³qA y܉ z®
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1357 [dED˚ B˚ ]˚ dD X˚ ~PdqA e˚ED~ i˚ rÜTqA N˝ J˝ A ˙ sJ˝ P Å s˝ J˝ ¿ A p˚ h˝ D˚ x A˚ ˘ Â˚ M˚ ‡˝ Th D~˚ ˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l663 ir˚ S˚ ~˚ eE D˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x Bg˚ † ˘BJ˚ ‡˝ c˚ ˚ |˝ g˚ AN{˚ Ï˚ c˚ Ð|˚ ˝ d˚ E D˚ AN˚ h˚ c˚ x Bg˚ ANm˚ ~˚ ANm˚ ‘h˚ rS x A˘ Ï˚ c˚ AN˚ m˚ ~˚ A− D˚ oEdrS˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ Â˚Bu˚ pBg l664 2/658 A† ˚˘BJ˚ e˝ EE˚ qA Â˚M x¨ }˝ Eu˚ ^‡˚ S A Bu irTqA ^‡˚ SA ½˚ A l†˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
~˚ A â † ˚ ‚˚˘ A yu˚ C˚ AD‚BD˚ ‘ZhqA ~˚ A ˚ `TqA ~˚ A x˚ BEÛnÜqA yu˚ CEqA ‡˚ S xA RBD ‚~ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Â˚M }ESA Bu~ k˚ D˚BhTqA~ }˚ ED˚BÜñA i˚ J˚ ƒÜÉBD˚ ~˚ PÜÉA ~˚ A ~˚ PÜÌA C˚ EqA ~˚ A }˚ hD¿A ~˚ A ‘ W hqA ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M sJM xB˚g˘ N J˚ A~ i EY˚ yu˚ x¨ xA˚˘~ sJ A ÎA˚˘ ~A N ED˚ A ˚ ƒEqA ~˚ A Œ ˚ HD‚˚ BD˚ N˝ J˚ A˚ qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ Â˚M [dD }ESA AMB˚g˘ }gƒE˚JA ŒH ˚Eg ir˚EÜ… ‘J LrZD ‚~ Â˚Bu pBg }˚ Eg˚ ‡J ƒg }EHS˚ ˚ ˚ ˚ Œ D˚ E qA N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ sJ˚ A˘ Î˚ A NJ˚ A˚ D Œ H˚ DA }˝ Eu N J˝ B˘D˚ ƒ˚ g˚ z˝~˝ ˘ BÜš˚ A˘ F h˚ r˚ E˚J A xA~˚ B ÜZd D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ C˚ EqBD˚ ‘gPhqA yu˚ Œ˚ D EqA NJBD ~A sJ A ÎA˚˘ {˚ hqA ~˚ A ~˚ PÜÉA yu˚ C˚ EqBD˚ ~˚ PÜÌA yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ÎA˚˘ N J˚ AD˚ x˚ BEDA BÜu˚ ‡S ƒg }˚ hZqA z˚ N˚ { Ïc RBEJ‚A z˚ N˚ {˚ F D¨ AMB˚g˘ ˚ `TqA y˚ u˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY ‡˚ c yu˚ }Eg˚ ES xA sEg BÜu˚ FD‡SA Bu eEH˚D xA RBD ‚~ Â˚Bu pBg sJ A ˚ 31 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1358 X˚ ~PdqA ¦˚ }˚ hrTqA 2/659 }E܉ CNhEDA AMA˚˘ }Eu˚ }ED‡SA ˚˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˝ Ù˝ BÜS ˚ sJ˝ O˚~˚ RBE c˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ F˝ d Üš˚ ˚ pBg ˝ A N Ü ü ‹ ˚ ŠV˚ BhqA y˚ c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ ˚ jO˚ q BD j˝ O˚ q A Ã˚ D RBE c˚ ‹˝ A p˚ Bh˚ g˚ B˚ ]˚ Eh D˚ x A˚ ˘ s˚ E g˚ B|˚ d˚ E D˚ M˚ AO˚ B˚ ˘g˚ F˚ D˘BE˚ S˚ ¦ i˚ r S˚ sJ˝ O˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘
˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ½˚ A BÜ˚ ˚J˚ BÜY˚ y u˚ B|˚ d˚ EH˚D˚ xA M˚ AO˚ A ˝ A Ë˝ c A à˝ A~˚ †˚ äg ˚ Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg l665 Â˚M z˚®˚ ~˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ È }˝ E u B{˚ A‡˚ S ˚ ˚ A ½˚ A ‡˚ c yu˚ B|cBD A q~ ˚ ˚ B|cBEDA ½˚ A y˚ ÜñA yu˚ ‡Ûm BD˚ }Eu˚ B{A‡˚ SA ˚
CBD
5
10
15
CBD
CBD
20
324
}E˚ SBu˚ ~ A˚ ˘ kEgO˚ ¦ i˚ r S˚ y v˚ Eg BD˚N˚ Ec }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚Üù ˝ A Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l666 R˛ B ˘D˚ Â˚ ˚ y n˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ x Bg˚ s˝ J˚ ‚A s Ü˚¤ sJ˚ A˘ Î˚ A }Eg i˚ r T˚ g˚ B gY˝ u˚ Â˚ M˚ y u @‘ V˚ s m˝ x˚ ¨˚ AM˚ Bg˚ X~P˝ c˝ ~ A˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ xA sEg }˚ Eg˚ }hrS ½˚ A y˚ ÜñA yu˚ ‡Ûm BD˚ }Eu˚ zA‡SA ½˚ A yu˚ Â˚M yu˚ BEHS eEH˚D ‚ ‡˚ TÜÉA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚‡DBD˚ M˚ }˝ c˚ BD˚ ½A `c A xA ‡T Ü˝ ÉA O˚ BÜY˚ BD˚ ¿ A ˚ |˝ g Ù dg AMA˚˘ A Â˚M~ }˚ Eg˚ }hrS Bu [E˚hD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚
˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚‡Ûm BD BÜ˚ J˚ BÜY˚ y u B|˚ c˚ BD˚ ‡T Ü˝ ÉA B˚ ] EhD˚ È ~˚ }d˚ rT qA }Erc˚ F rJ˚ BÜÊ g BÜ˚ e˚ hE˚ D Bg Þ ˚ AOM ~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu Â˚Bu pBg l667 2/660 z˚ N˚ Ec˚ yu˚ zMAO~ }hrS Bu }˚ EqA˚˘ MO xA OBÜZg BÜg ˚ }hrS BÜÕ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘
˚ ˝ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
sJ ‚A sJ ˆ vTu sJ A ÎA˚˘ BgYu x¨ AMA˚˘ X~Pc ~A xAEJ ¦˚ BgO˚ ~ ~A BE{M irS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ sÜ…˚ Bu NdD ~A sJ ‚A sÜ…˚ xA sEg e˚D˚BEqA yu˚ }drTqA ÃD˚ ‡˚ TÜÉA eEH˚D xA RBD ‚ B˚g˘ ˚ ˝ x A˚ ˘ s Ü…˚ ‚˚ ˝ Bg˚ t˚ Bd˚ ` qA ‚ A X˝ P d˚ q A Â˚ M˚ e˚ r˚ D˚ Bu˚ B dqBD˚ z˝ ” ˝ ˚ ˘ D˝ ‚~˚ Ù˝ K d˚ D˝ X~P˝ d˝ qA y˚ u XP d˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ F{˚ ˚ }˝ Eu˚ B|˚ c˚ BED A ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY˚ ‡˚ c y u˚ }d˚ rT qA Ã˚ D˚ e˚ EH˚D˚ xA ‡˚ TÜ˝ ø~˚ ˚ }˝ Z˚ E˚hD˚ ‘ J˚ }˝ d˚ EH˚D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ Bu ÙJM~ LEg Â˚M ”A AMA˚˘ ‚ z”D ‚~ Â˚M [E˚hD X˚ ~PdqA yu˚ XPc ~A j O˚ ~ ~A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ”A sJ O Ïc ‹ ˚ sJ˝ O˚ Ïc Ù˝ BEDM sJ˝ ¿ A e˚ EH˚D˚ xA ΢˚ ˚©qBD˚ ΢˚©qA~˚ ΢˚ ˚©qBD˚ Î˚˘ ˚©qA y˚ u˚ z˝ ¯˚ D˝ ˚ x Bg˚ C˝ Q˚ V ˝ ‚˚ ~˚ s˝ m˚ ˘ D˝ ‚˚ BÜÕ }˝ d˚ r T qA Ã˚ D~˚ sJ˚ A˘ Î˚ A }d˚ r S ¦ i˚ r S˚ y u˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l668 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‡ c y u BÜ˚ ˚ g E˚ ÜS ˚ xA sE g XP c˚ ~ A NhE˚ D @˚ BÜS y ÜÕ B|˚ Üd˝ EHD˚ ˚ ‡˚ ÜT Ü˝ É A ½˚ A BÜ˚ J B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ D˝ ‚~˚ }˝ ÜZ˝ Eh D˚ XP d˚ D ‚A }˝ E u B|˚ c˚ BE˚ D A ½ A y˚ u B|˚ d˚ EHD˚ x A˘ Ù˝ ¢E˚ H D˚ ‚~˚ }˝ ÜE u B{˚ A‡˚ ˚ ÜS A z˝ ” ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ y u B|˚ d˚ EHD˚ xBD R˚ BD˚ ƒg sÜ… È }Üd˚ rÜT qA FD˚ ¨ xA~˚ Â XP d˚ D˚ BÜ˚ J B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu pBg l669 ˚ ˚˘ ˚˚ ˘
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¦ Þ˚ AO˚ M˚ ~ A ‡˚ DBD˚M˚ i˚ r S˚ y v˚ Eg ² Bu˚ p˚ Bg˚ l670 z˝ ” ˝ D ‚~ }ZE˚hD }gƒJ˚ ŒD BÜÌ i q˚BÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝zN˚ E c B{˚ N Ü…˚ Ë ˚ g˚ BÜ˚ ˚ JBÜY˚ ‘\˚ Bh˚ D˚ s˝ J˚ ‚ ˚ ˚ A sJ BÜÊg s J A ÎA˚˘ } ÜgÜYu C ADA }˚ ÜdDOA ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚˚ CA˚ DA }E˚D˚B܉˚ BÜ˚ ˚ oE`˚ c A C˝ A˚ D‚A }˚ Erc˚ ½˚ A Ù˝ pBhg B|˚ h˚ EY˚ y u˚ BÜ˚ ~˚ M˝ BDBE˚D˚ z˝ N˚ Ec˚ N˚ J˚ ~˚ ~˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ sJM xB˚g˘ Bg‡˚ hD xA sEg }˚ E`˚ dD ‘˚qA CAD‚A ÃD˚ NJA AMA˚˘ Â˚ ˚ RBD ‚ A˚˘ z˚ N˚ { BE˚D˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ ‚ A B ÜZD A˘ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ ˝ Bg˚ sJ˚ ‚˘A s ÜÒ˚ s˚ E g˚ Â˚ M˚ x˚ ¨˚ x A~˚ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ ˝ Bg˚ s˝ J˚ ‚˘A Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘
˚
˚ Bu˚ ~˚ ˚ N ˚ ܼ˚ A~˚ R˚ BK˚ EqA e˚ED˚ 32 2/661 BÜ˚ g ˚ }˝ hrS˚ ‘˚qA C˚ BE˚EqA i˚ EY˚ y u˚ F T˚ Eq BDBE˚D˚ }˝ d˚ EH˚D˚ 325
CBD
5
10
15
20
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ F˚ {½A ‡˚ c yu˚ xOD BÜÕ˚ x¨ äg ˚ BDNÜEc˚ Ó‚A Â˚Bu pBg l671 xOD BÝÕ˚ Ð|ÜÝSA ˝ ˚
˝˙ Bu˚ ~˚ i˚ S˝ ¯ qA~˚ Œ ˚ EqA~˚ F˚ Z hqA~˚ ˚ N ˚ ܼ˚ A~˚ o˚ D‚A~˚ X˚ BÜY˚ ¿ A~˚ }˚ E˚ TqA~˚ R˚ BK˚ EqA y˚ u˚ }˚ Z h˚ qA~˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ R˚ B˘D˚ ‚˚ ~˚ NE˚ D A ˚ NJA˚ D xBE˚DA NJA~˚ iEY y u N˚ J˚ ˘ D˝ x B˘D R˚ B˘D˚ ƒ˚ g˚ x˝ O˚D˝ BÜÕ Â˚ M˚ }˚ E˚ S A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Eg˚ ‡J ‚~ Â˚Bu pBg l672 PhY Ï_†˚ ˚ PhY s_O˚ ~ N ˚ J Ï_†˚ ˚ N ˚ J s_O˚ NJD ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒg Ð|gƒE˚JA xBEg Â˚M yu˚ x˚ BhEZqA irEJA AMB˚g˘ sJ A ÎA˚˘ N J˚ A~˚ i EY˚ y u˚ N J˚ A˚ D˚ x˚ BEDA ˚ ˚ ˚ xA~˚ ” ˚ ˚ ‚˙A i˚ E Z qA }˝ ES ˝ }˝ E u i˝ E Z qA x˚ ¨˚ x Bg˚ sJ˚ A˘ Î˚ A NJA˚ D xBE˚ D A }˝ E u NJ˚ ˘ D˝ x B˘D R˚ B˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙
˘ ˘ ˚ ˝ ˚˚
˚ ˚ ˚ A Bg PhZ qA~˚ }E˚ ÜTqA~˚ oD˝ ‚A~˚ XBÜY˚ ¿ A sEu ŠV ‚A ¦ BhrE˚ J A x˚ BEDA }˝ Eu˚ NJ ˘D˝ xA z˝ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ }dEH˚D xA RBD ƒg B|² f˚ BEY‚A z˚ N˚ { yu˚ FD‡SA Bu~ Â˚Bu pBg l673 sJ˚ A ÎA˚˘ N J˚ A˚ D˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒÜª }ED‡SA FEÛm AMA˚˘ }E܉ FZEg AMA˚˘ }Eu˚ }ED‡SA ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY ‡˚ c yu˚ }ZE˚hD xA sEg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ x A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ sJ˚ A˚ ˘ Î˚ A ~ A˚ ˘ Nh E˚D }˝ Eu }˝ E˚D ‡˚ ˚ ÜS A ½ A ‡c˚ y u }˝ d Eg˚ B gA” ˚ }ED‡ÜSA x˚ B˚g˘ BDO~ ~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }˝ E˚g˚ ES ~ †˚ ‘J BDO~ }ED‡SA AMA˚˘ oEu˚ BÜ xnD ‚~ BgA”˚ }ED‡SA AMA˚˘ oEu˚ BÜ ˚ ˚ ˚ BD˚N˚ Ec˚ RBE qA Ó˝ A˘ }E r˚ c˚ p †˚ ˚ È ˚ ½ A ˚ {˝ ~˚ B|˚ ² ˝ @BE˚ S ‚˘A zN{˚ ¦ Î ˚ A F˝ d Üš˚ Bu˚ F J˚ A˘ AN˚ {˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ sEu˚ C˝ Q˚ V ˝ ‚~˚ sm˘D˝ ‚ BÜÕ ˚ xO˚D˝ ~ A p©D˝ äg ˚ BDN˚ ÝEc˚ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l674 2/662
˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ }Eu˚ i EY˚ sm yu˚ NJD xBD˚ RBD ‚ A Â˚M }E˚S Bu~ ŠnÜqA~ a˚ EܼA~ EqA~ P˚ hZdqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ irEJA x˚ B˚g˘ sJ A ÎA˚˘ N J˚ AD˚ x˚ BEDA }Eu˚ N J˚ A~ i EÜY˚ yu˚ NJD ‚~ N ED˚ A N J˚ A˚ D˚ x˚ BEDA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yu˚ ‡˚ SA Bu~ sJ A ÎA˚˘ N J˚ AD˚ x˚ BEDA ÐÜu˚ NJD xBD˚ RBD ƒg Ð|gƒE˚JA xBEg x˚ BhEZqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ }˚ E˚J˚ BÜY ‡˚ c yu˚ }E܉ [Eg AMA˚˘ ¦ES xA sEg bBED xBD˚ RBD ƒg B|² f˚ BEÜY‚A z˚ N˚ {˚ ˚ FD˚¨˚ x A˘~˚ B|˚ ² ˝ fBE˚Y ‚˘A y˚ u˚ R˝ BE qA e˝ h˚ E˚H D˚ @‘ V˚ s m˝ ~˚ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ l675 }˝ Eu˚ z˝ A‡˚ ˚ S A ½ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ zMBDO ˚ ~ Ù˚ ˚E܉˚ ˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N˛ J˚ A~˚ ~˚ BDO˚ ˚ |˝ g sJ˚ A ÎA˚˘ }˚ ErE܉˚ ˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ sng }Z hqA~˚ @˚ BE˚ ÜZ ܼ˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 33 ˚ ‘Ü … â˚ NJ 1359 } dED ¦˚ Œ˚ H dED yc ˚ ÜqA /663ÚBDO˚ Ú|g sJ A ÎA˚˘ @˚ BES‚A yu˚ @ ‘ V ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1360 } dED ¦˚ Œ˚ H dED yc Ü æ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc sE˚ÜTg sJ A ÎA˚˘ oEu˚ }cBEDA ‘J N hED˚ ‡d˚ EqA AN{ Î˚ eEDA sJ ¿˚ pBg ƒJ O xA }drD 326 ˚
5
10
15
20
˚
CBD
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1361 }˝ Ec˚ Ü˚ ~˚ ˚ }˝ {˚ ¯˚ g P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M z¯˚ g sJ A ÎA˚˘ AOBEDM˚ QWc }TÜã ˚ ~A ANhD ‡D˚BDM z˚ QWdD˚ }drS˚ ‡˚ S A sJ˝ O˚ y c˚ sE˚˘S˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }TÜã ˚ ~A ANhD ‡D˚BDM z˚ QWdD˚ sJ O yu˚ }drS˚ bBEDA sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l676 }˝ Ec˚ Ü˚ ~ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ M ¢E˚ H D˚ ‚˚ ˝ A Œ E˚Üñ˚ A NJ˚ B˚ ˘D ‡˚ ÜT Ü˝ ø F E˚ J˚ ~˚ N g˚ sJ˚ A˚ ˘ Î˚ A AO BE˚DM Q˚ W˚ c˚ ˚” A˘ x A ˝ ‚  ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ Wc˚ }T˚ Üó A BÜ˚ ˚ ‡˚ S A B܉A˚˘ x¨ zQWdqA NhD xA˚˘~ sJ A ÎA˚˘ QWc }TÜ• FD¨ zQWdqA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A ANhD OBED˚ ˚ }drS˚ sJ O yu˚ ‡ÜSA sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l677 2/664 sJ A ÎA˚˘ ‘˚qA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pSO x‚ ¢˚EHD ‚ z~¯u Â˚M xA˚˘ Œ˚ EÜñA N˚ JBD˚ }˚ Erc FJ~ Ng sJ A ÎA˚˘ } gY˝ u˚ z BÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l678 } dED ¦˚ Œ˚ H dED yu˚ AN{~ } dED ¦˚ Œ ˚ H dED yc Ü˚ N g æ à˚ A ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ~˚ A b YA zQWc ˚BKEZqA ~˚ A BcBÜY QWc }TÜ• zKdqA z˚ N˚ { oEu˚ ‡˚ SA sJ ¿˚ pBg ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Î˚ FEJ~ Ng OBED˚ ˚ b ÜYA zQWc }Eu˚ BÜTqA ~˚ A BcBÜY QWc }ÜTÜ• ÙvÜù A }Ü`Eܼ˚ A ˚ ˚ W˚ c˚ Ù˝ ˚ F˚ J˚ ~ A˚ ˘ N g˚ ˝ A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ s Ü…˚ ‚˚ z˛~¯˝ u˚ Â˚ M˚ x A BÜß˚ ˝ AN˚ J A ˚|˝ g˚ BEı DBK˚ E ÜY˚ b˝ ÜY A˘ z˚ Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ }E rc˚ F˝ Ü… ~ A z˚ K d˚ qA y˚ u BcBÜY˚ Q˚ W˚ c˚ }ÜT˚ Ü• ˚ NJ˝ BD~˚ ˚ B|˚ Üc˝ ˚ ˚ y˚ u˚ BcBÜY˚ Q˚ Wc˚ }ÜT˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
sÜ…˚ ‚ z˛~¯˝ u˚ BÜZDA AN|˚ g }˚ E u˚ BÜTqA y˚ u˚ b ˝ Y A zQ Wc NJBD~ B|cNEg Ù˚ vÜùA }˚ `Eܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ i EY˚ yu˚ bBED xA }Ec Ü˚ BÜÕ˚ BÜZDA {~ } dED ¦˚ Œ˚ H dED yu˚ }Ec Ü˚ Bu }E˚S BÜZDA {~ ˚ ‹ tOBJ˚ A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1362 OP˚ d˚ q A e˚ED˚ 34 NJ˚ A˚ D xBE˚DA tBd˚ ` qA y˚ u NJ˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l679 2/665 O˚ PdqA e˚ED yc Ü˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ OBEDM˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ @˚ ‘WqA y܉~ }uƒc kDA ~A }EDAM FrY Ng sJ ¿A Nv˚ dD xA z˚ P_BÜùA~ O˚ PdqA yu˚ ~ Â˚Bu ˚ ˝ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ bBEEÜÉA zNJ ~ xB˚g˘ AOBEDM˚ ‹Q ˚ Wd˚ D˚ oEu˚ zNÜJA BDA sJ O phEg AOBEDM˚ xÜTÜ• Â˚M yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg AOBEDM˚ ‹˚ Q W d D b B E E Ü É A y u e D B E q A F { M z N Ý … È x A ~ A O B E D M x D ƒ D e D B E q A y u F { ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ A ˙ F˛ E c˚  CNJ Bu tA FZhD tA CMAOA O È CNJ ˚ ~ xA˚˘ ÙBÜZqA Ã˚ D˚ xA˚˘ ” ˚M ¦˚~ Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˛ z˚ P˚ _BÜù˚ A y˚ u˚ xA BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A~˚ Â˚Bu˚ pBg l680 z˚ P˚ _BÜù˚ A w˝ `c A AN|˚ Üg C˚ E˝d˝ qA y˚ u˚ BÜ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝IP˝ Ü… ‚ tA IPÜ…A O ‚ ‚ CA~½A~ @˚ BÜT˚ EqA yu˚ C˚ BD‚˚˘ A x˚`D˝ ¦˚ Bu @˚ A‡˚ ˚SA O˚ P˚ dqA~
CBD
327
5
10
15
20
5
10
15
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ı ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sYBhED }² Â˚M~ âA tA A®M tA BÜZg˚ BD tA BuBD tA BKEH˚g tA BETJ xnDA O È I” xB˚g˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ e˝ ED˚ ¢˚E˚ HD˚ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l681 ANm }˝ Ev ˚ Eh˚ g ANm Ïc˚ x¨ xA˚˘~˚ ANm }˝ Ev˚ Eh˚ g ANm Ïc˚ x¨ xA˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒD z˚ †P ˚ dqA ˚BÜS y܉ s˚ J PÅ˚ sJ ¿A phD xA Â˚M~ BÜ˚ `D ¦˚ Bu @BEHE˚ÝSA~ C˚ BD‚˚˘ A ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l682 zP_BÜÒ~ OPc ‚ z~¯˝ u AN|g BÜ˚`D ¦˚ Bu Î˚~ ‹˚ O BED˚ ˚ Â˚ ˚ |˚ g ‡˚ D˚BDM˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ x ‚˘ yv ÜT qBD ¿ A ‚ ~ x ƒ K r Ü ¼ A y { x ƒ K r Ý ¼ A ‚ ~ F D ¿ B D x E D ¿ A e E D s Ý … ˚ ˚ ˚ ‚~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ı O˚ ‚ }Eu˚ IPÜ… BÜÕ˚ vTu @ ‘V˚ }ÜSA Bu~ FܼA ‡˚ S ½˚ A x‚~ ÙJ }EDAPÜÉA ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ ~ Â˚Bu pBg l683 2/666 zP_BÜÒ~ OPc AN|g ‡˝ Ûm A ~A Â˚M yu˚ sgA }Eu˚ IPÜ…A
˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚{˝ xBE˚ q A F J˚ y u I˝ P˝ Ü… ˝ ˚
½˚ A x‚ OPc Â˚NÜg }˚ ÜKEr˚ÜTqBD˚ x˚ BEqA FJ @A‡˚ ˚ÜSA BÜZDA ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ pÜ…~ UD~ FE_ Ng FE`ÜÉA xBEqA x‚ F˚ E`ÜÉA x˚ BEqBD˚ x˚ BEqA FÜ…˚ RBD˚ ‚~˚ }KEr˚T qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Ïc xBÜZhD ‚ A Ïc sJ˝ O˚ y u˚ }d˚ rS˚ b˚ BD˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l684 }˚ KEr˚T qA p˚ BJ˚ y c˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ A y˚ u ˚ {˝ ~˚ † ˘BJ˚ ‡˝ c˚ e˛ E D˚  ˚ x A „ † z˝ ” ˚ ˚ BESA ¨ A ÂM ‡˝ ThD~ zP_BÜù M x A b B E ˚ ˚ ˚˘ EÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ AN|˚ g ƒ_˚ BD˚ z˝~˘BEc˚ F˚ {˚ M~˚ Ù˝ @˚ ‘ V ƒg x BÜZ˚ hED˚ ~ A p˚ BÜ˚ ÉA R˚ A†˚ ˚ b˚ BD˚ xA˚˘~˚ }˚ d˚ rT qA Ã˚ D˚ ¦˚ x¨ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ }˚ drÜTqA ÃD˚ ¦˚ x¨ Bu~ Â˚M yu˚ »Bc Bu O˚ ANh܉˚ ˚ z”A ANÜ{ ¦˚ b˚ BEEÜø~˚ LrÜZD ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ FhD È xB˚g˘ FdED˚~ }drÜTqA F˚ DBg AMA˚˘ Â˚M xnD B܉A˚˘~ }˚ Erc~ e˚D˚BEÅ˚ |g „ O˚ ~A x BÜZhD ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝tN˚ E D˚ ˆ ˝ B|˚ d˚ E D˚ F H˝ D˚ } d˚ r S sJ˝ O˚ y u s˛ J˝ O˚ e˚ EHD˚ x A˘ Bu B˘g˚  B u p B g l 6 8 5 Ð Ü H D e E E q A L Ü T g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ AN|˚ g oErc˚ xBÜZ˚ hD ƒg e D˚ phD~˚ ˚ e˝ D˚˘BE˚ qA ˚ BE˚g ‘c˚ e Y e˚D˚˘BE˚ Å˚ phE˚g ‡˚ TÜ˝ ÉA ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˚ A Â˚M~ Ð|dED ANhc Â˚M Ïc UEq~ Ù }dY~ @‘V { B܉A˚˘~ z˚ P_BÜùA yu˚ UEq ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 35 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‘Ü … ‹˚ N˚ Üü yc  ˚Bu yc ‘Ü … BEDNJ 1363 z˚ BEÜÉA~ }˚ TuƒÜÉA BDNEc˚ Ó‚A }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc˚ Ü˚ ˚ æ à˚ A p˚ ÝS˝ O˚ x A˘ z˚ †˚ P ˚ {˝ A˘ y c˚ I˚ P˚ c ‚˘A yc˚ M˚ BD˚¿ A A˘ y c˚ ~˚ x˚ BE J˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sJ ¿A UÜÊ˚ D xA }TuƒÜ˝ ÉA~ Â˚Bu pBg l686 Ú667/2Ú-Ú13964Ú13827Ú z˚ BEÜ˝ ÉA~ }˚ ÜTuƒÜ˝ ÉA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ sJ ¿A NE˚HD xA zBEÜ˝ ÉA~ }˚ Eg˚ Bu Ë˝ dD ‚~ ƒEq }cBEHD ~A }˚ Eg˚ Bu ŒEHD ‚~ zQWHD ‚~ CEqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ANÜ˚ AN{ ÐÜu˚ N J˚ A~ sm phD~ ÐÜu˚ suBD ‡˚ c Ïc D }˚ EqA˚˘ ”‚A NE˚HD~ D s˚ J ¿A
CBD
20
328
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ IO˚ N Ü˝ É A IBÜT qA ¦ Â ˚ ˝ ˝ ˚ ˚A” B u p B g l 6 8 7 z B E Ü É A ~ } T u ƒ Ü É A y u } E c Ü ½˚ A AN|g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ð|˚ g˚ AJA ¦˚ Bu ÎA˚˘ P`ED~ AQWHD ‘J Ð|dED OÜ… ‚ A˚˘ }˚ E_ ¦˚ I˚ ONÜÉA `˚ EhqA C˚ EqA ~˚ A ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc p˚ ANÜc‚A eED~ Â˚Bu pBg l688 }˚ ÜTuƒÜÉA yu˚ {~ O˚ PdqA e˚ED yu˚ Ð|ÜdED xA Â˚M~ ˚˘
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝Ó ‚A Â ˚ M ŒD jPg Â˚ M }ESA Bu~ }˚ E_ ¦˚ C˚ EqA~ ˚ ˚ A”˚ ¦˚ I˚ BÜTqA e˚ EEq˚ iq˚ BÜÒ Ñ˚ ˚ BD‡qA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y u ‘]˚ u˚ Bu˚ ~˚ RBE qA O~N˝ Y˝ ¦ Â ˚ yu˚ p† È A~ }˚ Eg˚ ŒY B Ü É A s Ü M } g P d u ~ p ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ vdÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Ïc p˚ ANÜc‚A eED x‚ BÝSBD BÝ˚ x~†˚ ‚ ‘˚qA wÝHD z˚ OBK EqA~ z˚ †˚BݼA R˚ BEqA b˚E˝D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Ü…˚ AP˚ Ü˝ ÉA e˚ED˚ 36 2/668 }T˚ u˚ ƒÜ˝ ÉA }˝ E˚S ˝ U˚ Eq~˚ O˝P˚ dqA ˚ ˚ M˝ A†˚ ˝ ‚ QV ‡˚ c Ïc˚ Ñ˚ ˚BD‡ ˚qA ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A Ó ˝ ‚A Â
ˆ ¾˚ E˚ D sJ˝ ¿ A ‡˚ ÜS ˚ ‡ ˚ qA ¦ BD˚ N˚ E c˚ }E rc˚ e˝ v˚ E˚ Üù ˚ ˚ Bu pBg ‘Ü … â˚ NJ l689 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ A˘ }Eg F˝ TÜ… ˚ ‚ ˝ A }Ü…˚ ˚ AÓ ˚ ˝ }˝ d˝ EHE˚ g˚ ” ˚ ˚ A ˙ A¾˚ D˚ t˝ N˚ h D˚ N TqA ‚~˚ `qA ” A ‚~ z˚ QV˚ ä˚ W qA ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚~˚ }ÜhhE qA ‚~˚ ‚~ y˚ Üñ˚ A s˚ ÜY A ¦˚ F˝ ÜT˚ Ü… ˝ B˚g˘ ˚ ˚ƒÜ• ¦˚ ‡qA @A®˚ Bu Bg F H D˚ @˚ A® ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ Ëd˚ qA NdD }˚ ² Â˚M Ïc zÜ…O xB˚g˘ }˚ ² Â˚ ˚ }u~˚ BÜS yu eD˚BEqA Ëd˚ D xA ‚A˚˘ „ O˚ }˚ Eg˚ F˝ T˚ Ü… ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚|˝ g˚  ˚ ˚ M }EÜSA Bu~ bBEÜZqA~ }_BEܼ˚ A~ zOBÜZh˚ qA BuBg Â˚ Bu pBg l690 ˚ ˚ RBD ƒg ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ A˚˘ FEÜš BÜÕ˚ BEHS ŒH D È~ ‡qA bBD xB˚g˘ ‡qA ¦˚ FTÜ… î „ ¿A }˚ Eg˚ F˝ T˚ Ü… ‡ ˚qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ F˚ hD˚ È xB˚g˘ „˛ O˚ }˚ Erc˚ F˝ T˚ Ü… ‚~˚ F˝ T˚ Ü… @˚ A¯˚ ˚ qA xB˚g˘ ‡ ˚qA C˚ Bg xB˚g˘ „˛ O˚ }˚ Eg˚ Ù˝ F˝ T˚ Ü… ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ pBg l691 2/669 ÐÜHD OÜ… BÜÕ˚ @ ‘V Ïc BEYA‡˚ D xA ‚A˚˘ ÐÜHD IÜThu eEEqBg ‡qA ˚ W˚ c˚ z˝ A‡˚ ˚ ÜS A t˚ D˚ f˝ Q ] qA~˚ jO˚ q BD ~ A˚ ˘ F{˚ ½ BD b˚ BE˚Ü˚ É A ‡˚ ÜS ˚ sJ˝ ¿ A ¦ ² Bu˚ ˚Þ˚ AO˚ M˚ z˝ Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t E˚qA Â˚M f˚ Q \˚ Ïc˚ }Ü…˚ AÓ˚ ˝ z˝ A‡˚ S A FEJ }dEH˚D ~A }Ü…AÓ }dEH˚Eg A¾D ˚ ˚ tNhEg OBED˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨~˚ ˚ Þ˚ ˚AO˚ ˚ }˝ c˚ BD˚ ~˚ ‡˚ DBD˚˚ }˝ c˚ BE˚D A ~A˘ ‡˚ DBD˚˚ }˝ c˚ BD˚ ~˚ Þ˚ ˚AO˚ ˚ }˝ c˚ BE˚D A x˚ ¨˚ x A ˝ Bg˚ }Eg }˝ c˚ BD˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ x¨ b˝ BEÜ˚ ÉA C˚ Bg xB˚g˘ }˝ Üm†˚ @˚ BÜS xA˚˘~˚ z˝ NÜJ A @˚ BÜS xA˚˘ O˚ BE˚ܼ˚ BD˚ b˝ BEE Ü˝ ÉBg F hD˚ È b˝ BEÝ˚ ÉA
˚ ˚ ˚ ˚
˚
˝ }˝ Ü…˚ O˚ Bu˚ Ïc˚ ˚ ˚ z˝ A‡˚ SA Bu˚ Ïc˚ „˝ ¿ A e˚D˚˘BE˚ Å˚ F˝ T˚ Ü… ~˚ e˝ D˚˘BE˚ qA ˚ ˚ }˝ c˚ BED A ½˚ A y˚ Üñ˚ BD˚ ‡˚ TÜ˝ ø˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝
ˆ Q˚ W˚ c˚ N˚ J˚ A zQ˚ W˚ d˚ Å OBE˚ DM ˘B܉ }E rc˚ F u˚ Bg }d˚ rS sJ˝ O˚ b˚ BD˚ AMA  B u p B g l 6 9 2 b BEEÜÉA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝Ù˚ g˚ F J˚ A˘ x Bg˚ e˝ D˘BE˚ q A ‡˚ J˝ }˝ d˚ r T qA FD˚ Bg˚ N g˚ ~˚ AO BE˚ DM Œ˚ dT HD }E r˚ c˚ F u˚ Bg˚ BÜ˚ A˘  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M NdD z@BJ ˚ ˚˘ 329
5
CBD
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ p~A eEEqA ˚ ˚ Ù FJ~ ½˚ A y˚ Üñ˚ A yu˚ ‡˚ Ûm A }vEh˚ qA xnD xA ‚A˚˘ }Eu˚ FZE˚g tD }˚ E˚drS˚ }vEg˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ „ ¿A Ù CQ˚ \ FJA xA˚˘~ ‡D˚BDM zQWc~ OBEDM˚ Bu˚ Â˚M~ Â˚M yu˚ ‡Ûm A Ù xnD ƒg tD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ FdrD ½˚ A ¦˚ ‡KEg }˚ vEh˚ qA yu˚ sgA y˚ ÜñA yu˚ }EdrS˚ FdrD ½˚ A xnD xA ‚A˚˘ Œd˚ TEqA Ïc ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ sJ O bBD xA˚˘~ Â˚Bu pBg l693 AOBEDM˚ xdS˚~ }dS˚ Â˚M~ }˚ Ü…˚ O˚ ~ Ù˚ ˚Bu R˚ AO˚ ¦˚~˚ }˝ Ed˚ rS˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ }d˚ r S
˚ c˚ F u˚ Bg˚ p˚ Bh˚ g˚ }Ü…˚ ˚ AÓ ‹Q W c ~ B Ü ‰ F u B g B Ü A Â M N d D z @ B J ˆ O B E D M B Ü ‰ Ï ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y˚ Üñ˚ A `c A @˚ BÜS xA˚˘~˚ B˚ ]E˚ g t˚ D˚ }˚ d˚ rT qA }v˚ Eg˚ e˚ D˚˘BE˚ qA `c A @˚ BÜS xB˚g˘ b˝ BEE Ü˝ ÉA ‡˚ J AOBEDM˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ bBEDA ½˚ A y˚ Üñ˚ A yu˚ sgA Â˚M xnD xA ‚A˚˘ erD Bu Bdq˚BD }Ü…O Bu C˚ BÜT˚ J˚ Ïc˚ ˚ ˚ b˚ BED A ½˚ A
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Â˚ ˚ ‘\˚ O x¨ Ng ‚ ˚ ˚ B|cBEDA ½˚ A y˚ Üñ˚ A yu˚ }˚ drTqA CO [hED xA Ù UErg }drTqA ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ yu˚ eZD xBD˚ e˚D˚BEqA Ïc }Ü“ AN{ ¦˚ b˚ BEE Ü˝ ø˚ U˚ Erg sZ hqA F˝ r`D˚ }˚ d˚ rÜT qA C O˚ @˚ BJ˚ B܉˚ A˚˘~˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝Ó ‚A  B˚ u pBg l694 Ñ˚ ˚BD‡ ˚qA Ïc˚ e˚EE˚ qA 37 /670ÚÑ˚ ˚BD‡ ˚qAÚÏc˚ ˚ ˚ b˚ BED A ½˚ A y˚ Üñ˚ A ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‡qA wÜu˚ sJ ¿˚ phEg sJ ¿A ˚ ˚ evTEg kEg˚ ¿A ~˚ A ‡ ˚qA }d˚ rT qA x~‡˝ S t hqA ¦˚ BDN˚ Ec˚ ˚ AN˚ m˚ ~˚ AN˚ m˚ o˚ EEZD˚ ¦ o˚ Ü…˚ O A˝ ˘ x A˚ ˘ Â˚ ˚ s |˚ g˚ z˝ Ó˝ A~˚ ˘ ˚ }˝ E˝h˚ Y ‘Ed˚ r˚ D˚ N g˚ xƒ˚ g˝ y u F˚ D ‡˚ ˚ S A ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ Â˚Bu˚ pBg z˝ ƒdES A~˚ BKEH˚g z˝ AO˚ }˚ EqA˚˘ P˚ `D AMB˚g˘ ˝ ©u˚ t hÅ˚ ©DQ V ˚ xnD~ }Ü…˚ ‡ g wdD phEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l695 } u˚ Íd u˚ } hY˚ ~˚ Ñ ˚BD† ˚ Ïc˚ }˝ c˚ BED A x¨ AMA˚˘ }˚ Eg˚ Ù˝ O˚ BE˚J˚ ‚~˚ Ù˝ t˛ O˚ ‚ Â˚M ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ p Nc˚ sm ¦˚ phD~ }ÜÒ˚BD† wÜr c APhD~ tATqA zQ]Ü…~ ‡qA yu˚ fBEYA Ù tNhD s˚ J ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BgBEYA wÜÌ vS~ ANm~ ANm B|cOM †˚ ˚B ÜS˚ }`DO ˚ ANm~˚ ANm~˚ Q˚ ] D˚ }hK˚ ru˚ ANm~˚ ANm ˚˘ E˚ g˚ }h˚ Z qA zN{˚ Ï˚ c˚ ‘ u A~‡˝ ˚ S A p˝ h˝ D~˚ ˚ }SBE˚J B˚ ˘D ‡ ˚q A y˚ u wÜÌ˝ ˚ i˚ Y˚ ~˚ Bu˚ Ï˚ c˚ p˚ AN˚ c ‚A x˚ ~‡˝ ˚ T ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ d E˚T E˚g˚ BÜ˚ ˚ K˝ E˚h D˚ ˆ ˝ ½˚ A Ñ˚ ˚BD‡ ˚Å˚ Bhg˚ A˚ u˝ x¨ AMA˚˘ w ÜÌ˝ t˛ O˚ ‚ Â˚M Â˚Bu˚ pBg xu˝ N˚ ED~˚ ˚ BÜ˚ Í ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ wÜ˝ ˚H D˚ ˝ ~˚ ‡˝ Ü…˝ BD˚ N˚ E c R˝ BE qA }E r˚ c˚ p †˚ ˚ È ˚ ½ A Ó r˚ c˚ w |˝ c˚ BD˚ ˝ ‚ A A N { ~  B u p B g l 6 9 6 } E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1364 O˚ BE˚ܼ˚ A e˚ED˚ 38 /671ÚÙ˝ ÚBhq˚BÜÒ y nD˚ È ~˚ Ñ˚ ˚BD‡ ˚Å˚ Bhg˚ A˚ u˝ b˝ BEÜ˚ ÉA x¨ AMA˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ N J˚ A~ sm x˚ BdD˚BEEÜÉA pBg æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ANÜÌ˚ ˚ U˚ Eq~˚ Â˚Bu˚ pBg l697 Ú8341Ú O˚ BE˚ܼ˚ A e˚ ED˚ ‚A˚˘ BgP hED ˚ È Bu˚ }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ O˚ BE˚ܼ˚ BD˚ ÐÜ˚ ˝ u˚
CBD
CBD
330
˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ M dTu ‹ à˚ A NEc xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1365 }˚ Eg˚ ˚ ˚ pvdu ÓA ‚~ f~Pdu NJ BDNEc˚ ˚ ˚ ˚ xAM A‡˚ ˚ D˚ ~ A˘ e˝ D˘BE˚ q A p˚ Bg˚ Bu˚ p˝ h˚ q Bg˚ Bd˚ D˚ BE˚ D˚ Œ d˚ E D˚ B܉˚ A˘ p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˘ C˝ N Ü…˚ ˝ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Ïc odED˚A e˚EEqA }˚ EJAu NEc˚ eD˚BEqA pBhg }drS˚ sJ˝ O˚ y u˚ b˚ BD˚ y v˚ Eg˚ Â˚Bu˚ pBg l698 Ú9531Ú ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
ˆ ÂM Ïc xBdDBEHEg BEEHD eED ƒg z® xA~ eEEqA OBJ Nhg ‘˚ \O˚ x Bg BDƒ˚ g ‡˚ TE˚ ÜS A x A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ Ü˝ É A t˝ N˚ ED˚ g ‡˚ T O˚ BE˚J˚ ‚~˚ BhY˚ ~˚ Bu˚ Ïc˚ ÐÜ˚ Ì˝ t˛ O˚ ‚ e˚ EE˚ qA Â˚M xA˚˘ BDƒg e˝ D˚˘BE˚ qA ‡˚ T˚ ES x A s E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˛ Â˚Bu˚ pBg l699 2/672 z˝ ‡˚ Ü … ˚ xA e˝ D˚˘BE˚ qA Ù˝ ^‡˚ SA ½˚ A F J˚ A xA˚˘ Ù˝ t˛ O˚ ‚ ˚ {˝ ~˚ b˚ BEE Ü˝ ø˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
B|nEdD˚ eD˚BEqA phEg y˚ ÜñA ¦˚ x˚ Bhr˚EKEg s˚ J ¿A yu˚ }drTqA ‡˚ S s˚ J ¿A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ B|`˚ cBg FES˚ xA˚˘ e˚D˚BEÅ˚ pBhD A˚˘ ‡D˚BDM }˚ ÜTÜã ˚ oEu˚ BÜdEDA bBEEÜÉA phD~ ‡˚ D˚BDM z˚ QWdD˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ sEg˚ irJ˚ xB˚g˘ F˚ rg B܉˚ ˚ ‚A˚˘ oEd˚ rS˚ F˚ d D˚ Bu˚ à˚ BD˚ ir˚J Bg F˚ E˘S˚ xA˚˘~˚ pBg B܉˚ ˚ ‡˚ TÜ˝ ø˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ Frg B܉˚ ‚A˚˘ BÜD‡˚ SA Bu à˚ BD˚ ir˚Ü… xA BuA˚˘~ eD˚BEqA pBg B܉˚ }drTqA NJBD xA BuA˚˘ ‡˚ TÜ˝ ø˚ ¦ BD˚ ¿ A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 39 }EJBÜY˚ Ï˚ c˚ bN u˝ ÐÜ˚ ˝ u NJA~˚ s m˝ x A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ BÜ˚ u ˚˘ †˚ i˚ r˚ J˚ x Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ » B˚ ÜY˚ A N EH˚ c˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ Q˚ V y c˚ M˚ BD¿ A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1366 ‹ ˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘
ÎA˚˘ I~PܼA CMOA ˆ sJ A ÎA˚˘ ÙÝ… O˚ AM s˚ {A yu˚ Î˚ A† FdD˚ pBg A I˚ BhÝT qA Î u˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ O Â˚M yc FqBÜTg ~˚ NhED~ y˚ ÜñA [dD wÜc eÜYA xA Ïc AÜY˝ P˚ d˚ g }˚ gnÜqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [˚ hJ ‹˚ xäc yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1367 }²˚ D ‚~ AN{ sm BD xA lÓA ‚ pBhg F D˚BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝
s˚ J ¿A y˚ c sE˚S A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ z¾˚ J ‹ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
Â˚M z¯˚ g ”‚A ÙK dD~ kܼA FJ˚ BÜY }Ec eZEg sJ A ÎA˚˘ s˚ J ¿A Ïc ‹½ A Ù xnD ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚BD¿ A x˚ ¨˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚  ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ ˚ ~ ˚ ˚ P˚ Ü B u â N J ~ 1 3 6 8 2 / 6 7 3 } E c Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ t A ‘]˚ hDA pBg sJ˚ ‚A sJ˚ AMB˚g˘ sJ˚ A ÎA˚˘ k ܼ˚ A s˚ J˝ ¿ A Ïc˚ s˚ J˝ P Å˚ xnD˚ xA }˚ E r˚{˚ Bܼ˚ A ¦˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Ó‚A~ Â˚Bu pBg l700 s˚ J ‚A ¦˚ }Ec ”A~ }˚ hJ ¦˚ zMAO ‚A˚˘~ NÜJA ‘]g xB˚g˘ † ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
eZEg sJ A ÎA˚˘ ‹½ A s˚ J ¿A Ïc s˚ J PÅ˚ xnD xA BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A z~¯ÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ }˚ ܉˚ P˚ c yc Ù˚ ÜÒ˚ NdD }EDM ”D ½˚ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ BDNEc˚ Â˚M~ CÍ`Ü˚ ÉA ÙK dD~ Fq˚B`qA }Ec
5
10
CBD
331
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˚~ ˚ Ù˝ xnD˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l701 }˚ Eg˚ oS ‚ }˚ E˚H d˚ D˚ BD˚ ¿ A AN|˚ g pBg }˚ hJ˚ ¦˚ ˆ˝ P ˚ dqA z˝ ˝ † ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ BÜ܉ xnD }drS˚ ‘˚dD˚ ‹½ A }˚ Erc ½˚ A Ù pBg FrJ AMB˚g˘ sJ A ÎA˚˘ OBEDM˚ Bu˚ s˚ J ¿ A Ïc˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ ˘B܉ A Nh D˚ OBE˚ DM ˚ ˚˘Bu }Ec xÜD Ëd˚ qA s{A p† È~ LrZD ‚ eED AN{ sJ˚ A ÎA˚˘ Œ T˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Î~‚A ˘BÜÉ˚ A }˝ Ec˚ ” D~ }˚ E˚HdD˚ }cBD Bu y܉ }˚ E`˚ dD B܉A˚˘ ‚ Â˚M z®˚ B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l702 ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛z~¯ ˚ }E r˚ c˚ M˝ AM˚ † ˚ ~˚ zÓ ˚ A ˙ Ù˝ ®
˚ ” ˝ u˚ AN|˚ g }˝ E c˚ z‡J˚ BD˚ ¦ AOBE˚ DM Œ˚ TÜ• ˚ M ½A sJ˚ ‚A ÎA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ F rJ˚ AMA˚˘ AD¨ w Ü˝ A˚˘ }˚ E r˚{˚ Bܼ˚ A s˚ { A e˚ED˚ ¦˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O FDN˚ J˚ }˝ E˚S BÜZDA ˚ {˝ ~˚ L˝ rZ D˚ ‚~˚ ¦ Þ ˝ ~M˝ AO˚ ‚ A~˚ A~N˝ J˚ A˚ ˘ ‘]˚ g˚ x Bg˚ ˚ † ˝ x A˚ ˘ Bu A~˚ ‘˚ ]h D˚ x A˚ ˘ Bu A ‹˝ ½ A }E r˚ c˚ ÷ Aq˝ Bg˚ w Ü˝ ˝ D˝ M˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … BEDNˇ J 1369 p˚ ܼ˚ A~˚ ‹ ˚ ½ A e˚u˚ BJ˚ 40 2/674 s˚ J˚ ‚A ¦˚ Þ ~M˝ AO~˚ w |˚ g˚hJ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛Ë_ ‘ d˚ qA s`u pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ W˚ E u˚ ‹ ‘V˚ u˝ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1370 Ú13803Ú e E˚ H E˚ r g˚ @Ïu˚ Ï˚ c˚ ´ ˝ N˝ J˚ A˚ ˘ e˚ EDA˝ ˘ AM˚ A~˚ ˚eÜš˚ ˝ A˘ z˚ Q ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˘ ˛ ˚ ˚˚ ˝˘ ˚ F˚ D~ ˚ A Bu˚ ‚A˚˘ e E˚D ‚ N˛ Ed˚ S˚ pBhg ‹ ˚ ½ BD˚ e˝ ED˚A sJ˝ O˚ A˚˘ pBhg F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ pBÜS ƒJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ÎA˚˘ }drTqA ÃD˚ }EgD xA Ïc s˚ J˝ ¿ A y˚ u˚ }d˚ rT qA ‡˚ S ½˚ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l703 Ã˚J O˚ ÎA˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ı
ˆ }E rc˚ ^‡˚ ˚ S A ½˚ A x˚ Bu¿A Â˚M ¦˚ } JBܼ˚ BuA˚˘~ }˚ Eg˚ B|gBhD J† j Tq˚ BuA˚˘ vTu sJ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ UEq Â˚M xA˚˘ e˚D˚BEqA Ïc }˚ drÜTqA ÃD˚ MO ‡˚ ÜTÜÉA ‡ g s˚ J ‚A Â˚M yc eD˚BEqA }Ühr˚Ü… ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ z˚ ¯D È s˚ J ‚A sÜÒ˚ sEg }˚ ÜdrÜTqA ÃE˚D˚ @BJ q eD˚BEqA xA˚˘~ Ù tO˚ ‚ eEEqA xA˚˘~ ‡˚ ÜTÝø˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu }˚ ED˚BD ˆ ÙBEÛnEg tBd`qA ‡˚ S ½˚ A ¦˚ Â˚Bu pBg l704 2/675 B{N˚ JA Ïc ‡˚ TÜ˝ ÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ KE˝g }˝ E u ‡S zNJBD~ }gNZD xA bBEEÜÉA ‡ g z B g E S A ~ } T h E q Ù B E Û m A N g A } E D B D ½ A ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˝ B˚g˘ sJ˚ A ÎA˚˘ }˚ hZ qA z˚ N˚ {˚ Ïc˚ e˚ ED˚ Bu˚ ~˚ ˚ ˚ R˚ BD˚ ƒg N hED˚ }˚ hÜZ qA z˚ N˚ {˚ Ïc˚ e˚ ED˚ Bu˚ xA˚˘ Ù˚ ˚EnD˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ A z˚®˝ B܉˚ A~˚ }Th E˚q ” ˚ ˚BD¿ A Î˚ A }˛ d˚ DOM˚ ˝ ‚ ˝ ˚ ‚˙A ‡˚ ÜT Ü˝ ÉA Ù˝ BE˚ Ûn D˚ ‘ J˚ z˛~¯ ˝ u˚ s J A Î A ½ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛z~¯ ˝ u˚ ˚ |˝ g sJ˚ A ÎA x¨ xBg xO~˚ ‚~˚ sܪ ‡ dD }J ˚ qA AN{˚ Ïc˚  ˚ ˚ ˚ ˚ M OA xA fÜ…~ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~˚ FD˚˘Bc sJ˝ O˚ Ïc˚ ‹˛ M ˚ ‡˚ ÜS xA ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l705 BDN˚ Ec˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚~˚ ˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ F˝ E Ü˚ É A l˚ †˚ ˚ ½ A Ë˚ c˚ x A~˚ FE u˚ Ï˚ c˚ ‚˚ ~˚ ‹˝ ½ A }E r˚ c˚ ½ A y˚ u OAP˚ g BD ‚ A Q\BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ 332
CBD
10
15
20
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ïc BEDM ‡˚ SA AMA˚˘ A Â˚M yu˚ z®˚ Bu ‡˝ T˚ hD~ pBg Š ˚D ‚ tA Š ˚DA O ‚ OPc Â˚M @A‡˚ ˚SA ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ‹M FEÜÉA kܼ˚ xB˚g˘ ˚ ˚ ËdD È ½˚ A ‹˚ ½ A yu˚ FEÜÉA kKrD Bu O ‚ A F Eu ~A FD˚Bc ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‡˚ SA A ”A FEc BÜZDA Â˚M ¦˚~ Â˚Bu pBg ƒ_˚ BD bBEEÜÉA `cA ½˚ A yÜñ˚ A F˚ {˚ M ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l706 2/676 LrZD ‚ OPc AN|g ƒ_˚ BD }E܉˚ F˚ {M Š ˚D È xA˚˘~ Ù xvZ܉˚ UEq BEHS ˚ ˚ ˛ ˚ ˝zN˚ E c U˚ E q˚ @‘ V˚ ¦ s˝ J˝ ¿ A i˚ r S˚ ˝ x A~˘ ˚ z˝ N˚ E c Bu˚ ‚ A s˝ J˝ ¿ A e˚ EHD˚ ‚˚ x A˘ Œ˚ D˚ j˚ Pg˝ B܉˚ A~˚  ˚ ˚ ˚ Bu ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚˘ ˝ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚‡DBD˚ M˚ zQ ˚ ‘˚qA }E{M sÜ˚ ã˚ B܉A˚˘ }˚ EHd˚ qA FJ˚ BÜ˚ Y˚ xA ÙYA ˚ ˚ Wc z˚ N˚ { phEg BÜ˚ bBEHD xA † ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ sJ˚ A ÎA˚˘ AOBEDM˚ Q˚ Wc˚ }T˚ Üã ˚ ANhD ‡˚ D˚BDM˚ zQ Wc eEH˚D ©g BÜ˚  ‡˚ ÜSA xA † ˚ BÜ¥ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 41 ˚ ˚ l707 Ù˚ Bg‚˚˘ A~ }˚ Eq˚EqA~ }˚ mQWqA ¦˚ @BJ Bu }Tq½A~ ÙJ½A ÃD˚ B܉˚ A˚˘~ AN{ z®˚ AN|r˚g ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚ OBEÜ… xA ^‡SA x˚ A˚˘ A˚˘ B|u˚ g†˚ BDBED˚ ‘˚HES~ iEZÜÉA ‡qA eEH˚D s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒg w˚ g¿ A  ˚ M˚ Nc ¦˚ ©DQ V z A O A B g ‘ H E S A Œ J } E u O B E Ü … x A ^ ‡ S È x A ~ R B D ˚ ˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘
˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ l708 y˚ ÜñA ¦˚ C~BhD ÐÜHD~ @ AS Ð|Ü¥˝ O xnD Œ ˚ DEqA xA Â˚M~ }Eu˚ ‡˚ SA ½˚ A ‡ ˚qA ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [Eg z˚ ‡˚ c~ tBd`qA ¦˚ }Eu˚ Ù˚ Bg‚˚˘ A~ }˚ Eq˚EqA~ l˚ QWqBD˚ RBD ‚ A BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ x Bg˚ yv˚ E Å ‡˛ JB˘D˚ ‚˚ ~˚ }˛ d˚ EÜY~˚ ‚˚ ~˚ „˛ O }Eg y n˝ D˚ È ˚~˚ Nh E qBD Â˚ M˚ x˚ ¨˚ AM˚ A [ Eh D˚ È ˚ ~ A˘ Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ }˝ u˝ P Ü…˚ ~˚ e˚ EE˚ qA sÜ…˚ Bu˚ Ù˝ Ü…˚ BdED˚ O˚ BÜY˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ y u˚ ‡˛ J˚ BD ~ A }d˚ EY˚ ~˚ ~ A „˛ O˚ Â˚M sJ M˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }drS˚ ‡SA y˚ u Â˚Bu pBg l709 2/677 Ù BgA˚˘ ‚~ } Eq˚D ‚~ l QV˚ ˚ UEq~ eEE˚ qA tPÜ… Bu ˚˘ ˛ ˚˘
˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
ˆ BdEÜ• ˚ }d˚ rT qA F˚ J˚ BÜY˚ y˚ Ü˚ñA AN˚ hD~˚ ˚ sd˚ hg }˝ mQ V˚ ˝ x A sJ˝ O˚ Ù˝ BÜS˚ ˆ F E˚ g BhEgO˚ ~ A A†ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ F˝ r`D~ yÜñ˚ A }mQVA ½˚ A yu˚ NJBD lQWÜ˝ ÉA xB˚g˘ ÐÜ˚ ˚ A y u˚ B|˚ c˝ ‡˚ H D˚ @˛ ‘ V }d˚ rT qA lO˚ M A ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ lQVA ½˚ A Ïc lQWÜÉA ^‡˚ S xA ‚A˚˘ }˚ ² y˚ Üñ˚ BD˚ }drÜTqA }cBD ½˚ A }dED lQVA ½˚ A
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ½˚ A Ïc oDN|Üc xA Â˚M C~BhED xA sEg~ p˚ ~‚A e˚D˚˘BE˚ qA }˚ Üd˚ D˚BE˚ u˝ N˚ ÜEc˚ ~˚ e˚EE˚ qA z˚ Q˚ ] Ü…˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ l710 zN|dqA }˚ Erc~ s_˚ BD ”˚ ‚A ^QWg p~‚A eD˚BEqA CBg~ Â˚M C~BhD xA˚˘~ }Eu˚ FdEDA ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  B|dED˚A BDA~ ‘c NhDA~ oEHD~ ‘˚HD }drT˚ qA z˚ N˚ {˚ ‡˚ SA s˚ J˝ P Å˚ phD˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˚ x A˘ Ï˚ c˚ z˝ BD A }˝ h˝ rS ˝ i˛ r˚ S˚ Â˚ M˚ B܉˚ A~˚ Â˚ ˚ B|˚ d˝ EDA˘ BD˚A~˘ ˚ ‘ c˚ N h˝ DA p˚ Bg˚ Œ˚ J˚ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ Â˚ M˚ x A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
5
CBD
333
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ¸˚ ˚ DQ ˚ V yu˚ yÜñA NhD ½˚ A sJ ¿A Â˚M NJA FDBg ~A FnÜr{ }drTqA ÃD˚ xA q~ Ù B|dEH˚D ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ }drS˚ bBEDA ƒJ O xA q~ Â˚Bu pBg l711 }d˚ hEu˚ P Ü…˝ ½˚ A i˚ rT qA y˚ u˚ AN|˚ g }˝ Ec˚ N˚ hD Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚M x¨ BdEÜ•˚  B|dED˚A BDA~ }˚ drTqA z˚ N˚ { i˚ ÜZE˚D˚ ‘˚mQ˚ VA sJ O Ù pBg ˆ Ù FEJg ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝Ù˚ e˚ EHD˚ x A˘ Ï˚ c˚ }d˚ r ÜT qA i˚ ÜZ D }˝ c˚ BD˚ ˛ NJ˚ e˛ E D˚ AN˚ Ü{˚ x A˘  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M ‡ÜT˚ hD~ ˚ ˚ RBD ‚ ‚ƒJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚˙AÚi˚ Z E qA ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1371 ˆP ˚ dqA R˚ ƒgA˚˘ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 42 /678Ú” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ B܉A pBg æ à˚ A pSO xA tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A yc CB˚ V˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚HdD˚ zNJ ˚ g BE˘HS }˚ E˚܉˚ yu˚ }cBD ½˚ A [˚ E˚hD È ~ }Eu˚ }cBEDA ½˚ A U˚ rgBg BcBEu bBD sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1372 Ú19565Ú @˚ BuPdqA zÜSA }˚ ÜEg˚ b˚ BEÜÉA FJ˚ BÜZg }ÜcBEDA ½˚ A CBu xA˘~ ˚ kJA |Üg ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‹˚ PÜ yc t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹˚ ¯˚ D A yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
pSO xA z†˚ P { A yc tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A yc †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ Ú14861Ú z˚ ‡c yu˚ ˚ kJA |g }˚ E˚ HdD˚ ÙBu sJ ¿A lOMBg UrgA sJ O B܉A pBg æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y u˚ BE˘H S N˚ J˚ ~˚ AMA˚˘ e˚ D˚˘BE˚ qA xB˚g˘ b˝ BEE Ü˝ ÉA U˚ rgBg BcBEu˚ sJ˝ O˚ y u˚ b˚ BD˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l712 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
yu˚ ˚ ˚ kJA b˚ BEÜÉA F˝ J˚ BÜZg }gPg~ }ZdD bBD Ng ‡˚ TÜ˝ ÉA x¨ xA˚˘~ zNJA }˚ E˚HdD˚ }˚ c˚ BEu˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ b˚ BEEÜÉA y˚ ܉ yu˚ ‘]EgA x˚ B˚g˘ }˚ E˚HdD˚ NJ ~ Bu NJBD xA }Eu˚ bBEEÜÉA jPg Bu }dE܉ ‚~ @˚ BuPdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝Ù˚  ˚ Ng @˚ BuPdqA zSA NÜ… ˚ È äg ˚ xnD~ }˚ c˚ BEu yu˚ NJ ~ Bu [E˚ hD~ zM† xA FJBg BEHS ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ X˚ O‚A yu˚ }dhD ~A BcBEu ~A ‚Pc e˚rTqA yu˚ }drS˚ ‡˚ SA y˚ u˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l713 2/679 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ bBEDA ½˚ A UrgA ˆ BDD pPdqA LS ~A AOAM }dhEqA â ƒÜ ‡˚ TÜÉA Â˚M ¦˚ CNJA ˆ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ }dhEqA thD yn˚ Üq~ Ù UEq Â˚M xA˚˘ x˚ BEHEqA yu˚ BÜg ˚ Bu~ }dhE˝ qA NJA BDA }˚ dhE˝ qA C O˚ pBhg Â˚M ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ g Bu˚ ~˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
ˆ }v˚ EhqA Ã
D y u x B E H E q A y Ü ‰ ´ ~ } d h E q A y Ü ‰ ´ P ` E D ˆ ‡ Ü T Ü É A L r Ü Y A B Ü Õ B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ x˚ BE˚HE˝ qA }˚ Z J˚ O˚ N hD˚ @˚ Bu˚ P˚ dÅ˚ xnD~˚ ˚ }˚ E˚ÜZ J˚ O˚ N hD˚ }˚ d˚ hE˝ qA F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ Â˚M ¦˚ Œ ˚ nDQ ˚ V x˚ BDnD ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ D~˚ ˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ˚ ~˚ Þ˚ O M i˚ q A˘ }² ˝ }v˚ Eg˚ xnEg Þ O M˚ ˚ ˘ä˚ W˚ Ü•  M } v E g x n D x A  M ‡ Ü T h ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ }d˚ h E˝ q A @˚ Bu˚ P˚ dÅ˚ xnD~˚ ˚ FrEqA }˚ d˚ hE˝ qA F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ xnE˚g Þ O M˚ iqA x˚ BE˚HE˝ qA }v˚ Eg˚ ~˚ Þ O M˚ ˚ ˘ä˚ W˚ Ü• ˚
˚
5
10
15
20
CBD
334
˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ TÜÉA kܼ˚ ~ AN{ ÙJM AMA˚˘ }ÜSA BÜÕ˚ z‡˝ c~ pPdqA Â˚Nm~ Â˚Bu pBg l714 x˚ BErEqA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ s˝ v˚ d˚ q A AN˚ {˚ ~˚ z˝ N˚ Ec Ù˝ ˚ @˚ Bg˚ ~˚ ‚˚ ‹˛ M˚ È ‘qA e˚ rT qA y˚ u e˚ ED Bu˚ Bu Bg  B u p B g l 7 1 5 2 / 6 8 0 } E g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜ˚ g ˚ F˝ c† ˚ BÜ˚ ˝J˚ BÜZ˚ g BÜ˚ ܉˚ e˚ hDO A~˚ F hhD }d˚ rT qA Ã˚ D˚ xA ‚A˚˘ BE˘H S b˝ BEE Ü˝ ÉA BÜ˚ g ˚ CN˚ Ü… ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
B|cBD ½˚ A yÜñA }˚ drTqA CO A`dD xA ŒD x~‡˝ Ü… @BuPdqA xB˚g˘ B|m BÜTuA˚˘ x~† ˚ @BuPdqA~ ˚ ˚ ˚
˚˝ ˘ ˚˚ ˚ ˝
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ Bg BÜ˚ ܉˚ [˚ hD N g }d˚ rT qA F˚ D¨ xA˚˘~˚ }˝ Ed ˚ rS˚ }˚ EqA˚˘ AÜÊ˝ S xA Œ˚ D ˚ ~˚ BE˘H S z˝Z˝ hED˝ ‚~˚ ˚ ˚ ˚ x A~˚ Ù˝ ˚ Â˚ N˚ g˚ }܉Pc˚ pBu˚ y u @‘ V˚ ¦ Ù˝ ˚ }˚ c˚ BE˚ D ‚˚ ~˚ }˝ E˚d ˚ r S N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ @˚ BÜS˚ x A OBE˚ ܼ BD B|˚ c˚ BD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ Â˚Bu˚ pBg~˚ l716 Ù˝ Â˚Ng }˝ Ed ˚ rS˚ NJ BD˚ ‚~˚ }˚ hÜ…˚ ˚ X BÜ…˚ @˚ Bu˚ P˚ dqA y˚ u˚ B‰P˚ c xnD˚ xA @˚ BÜS ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A½A ~˚ A O˚ BܼA xB˚g˘ ‡˚ ÜTÜÉA UrgA ˆ zNÜEc˚ C½g AM ~A O˚ BJ ‡ÜSA y˚ vEg˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚Bu 43  ˚ M˚ xnT˚ ܉~ ƒu˚ ¨ }hJ `dEg Â˚M ¦˚ @BuPdqA Fc† xA ‚A˚˘ e˚D˚˘BE˚ Å˚ B{˚ ½˚ ~˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ A yc OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1373 i˚ rT qA y˚ u˚ O˝Ü…˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ sD˚A˚˘ @Bܤ A¯D æ à˚ A pSO irTEÜSA pBg A æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ Î u˚ e g˚ AO˚ ¦ N JA˚ ˘ È ˚ F˝ r h˝ g˚ z˝ ¯˚ D˚ s˚ J˝ ¿ A ‘˚ ]g A˚ ˘ x A˚ ˘ æ à A p˝ S˝ O˚ Ó˚ ˚ B˚ ˘g˚ egAO˚ D˝ A˚ ˘ p˚ Bg˚ }g˚ N˚ Z qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
w Ü˝ T˚ J A R˚ BEqA O˚ BE˚J˚ xB˚g˘ z˝ BD A˚˘ }˚ `˚ c A æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg BEc˚ BD˚ O˚ AOBE˚J˚ ƒÜ•˚ ˚ ‚A˚˘ s˚ D˚‚˚˘ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
Ü˚ É A UE g˚ ‹ NE Ü• BÜZ˚ g˚ ˚ ˝ y c˚  pBg A N {˚ BÜÒ˚ y c˚ º B u â N J ~ 1 3 7 4 Ú 6 8 1 / 2 Ú Ú 1 2 0 2 5 Ú @ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ BD˚ A BD˚ sJ˝ ¿ A pBhg BÜ˚ u˚ A‡J Þ˚ ˚AO˚ M˚ z˝ BÜZg ˆ Þ˚ ˚AO˚ M˚ sJ˝ O˚ y u˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ irT ES A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ FÜÊ˚c Ng PÜ ‹ à˚ A NEc pBhg oEhrÜSA ‘˚qA Üß˚ ˚AO˚ M˚ y u˚ ‡˛ J z˚ N˚ {˚ y˚ Ü• ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
F˚ {½A yu˚ BEHS ir˚SA yu [E˚hD xBD˚ RBD ‚ Â˚Bu pBg l717 }EE_ Â˚ ˚ ‘W˚ hD yn˚ Üq~ ˚˘ ˚˘ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc Â˚M ynD È AMA˚˘ }hrSA BÜÕ˚ sZgA Â˚M }hrÜSA yÜÕ˚ x˚ AEܼA ~˚ A tBd`qA ~˚ A j˚O˚ qA ~˚ A ˚ ˚˘ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ }˚ Eg˚ ‡J ‚~ z~¯u Â˚Ng z MBc ~A A~ ~A ^ QV Ïc Â˚M x¨ xB˚g˘ z MBc ~A ÐÜu˚ ^ Q V
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc xA~ }hrTESA ¯D x©u AOBEJ˚ BEc˚ BDO ƒÜ• ‘]g æ à˚ A pSO xA Â˚M~ pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ i˚ r˚TETÜÉA yu˚ UhD F˚ E_˚ Ïc˚ Â˚M x¨ xB˚g˘ BÜ˚ u˚ A‡J ‘]hg Þ˚ ˚AO˚ M˚ irT ES A P˚ Ü ˚ ‹˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 44 ˚ ˚ ˚ yu˚ OÜ… ‚ Bu ˚ ˚ RBD ‚ ‚ƒJ Â˚M x¨ z MBc ‚~ A~ ‚~ ^ Q V Ïc˚ Â˚M y nD˚ È ~˚
5
CBD
CBD
335
10
15
20
5
10
15
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ irSA sJ O ¦˚ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1375 i˚ rT qA
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ¾D ¦ zBDA }E`dD xA Ïc BuBd_ ƒJO sÜóA ‹B g pBg~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â˚M z¯˚ g ” ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ BD˚ A BD˚ pBhg P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ A ƒJ˝ O˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1376 2/682 ˝ ƒÜ• ‘˚dD ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‹ à˚ A NEc pBhg }EhrSA BÜÕ˚ sZgA }˚ Erc F_‡SA~ BhrS ƒJ O FhrSA A˚˘ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ƒD Ïc irTqA à˚ A NEc pBhg y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec BDA BD ˚ÓBD iEng pBg BD¿A Â˚Ng PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Ãg oE˚J˚ BÜY }J~ ˚ ˚ † } h r S i r S ~ à A } J ~ à g à A } J ~ † } h r S i r S z J ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BD˚ A BD˚ ˚Ó˝ ˝ BD iEng pBg BD˚ ¿ A Â˚Ng FE `D˚ BEHE˚J NJ BEq˚ }˝ hr˚ÜS irÜS˚ ~˚ oE˚J˚ BÜY˚ }˝ J ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
lB`cA xA˚˘~ }ErE˚g }EhrSA ½˚ A sEu˚ lB`cA xB˚g˘ }hEK˚ ZqA kS xA OA pBg y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛¯S˝  ˚ Ng }ThD ˚ ˚ }EE_ }EhrSA BÜÕ˚ sZgA lB`cA xA˚˘~ C”˚ A NJBg }EhrSA ½˚ A x~M ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ phD PÜ ‹ à˚ A NEc eÜš˚ A e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1377 P`DA Bu ”A Â~  z¯S ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ M dTu ‹ à˚ A NEc xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1378 z@BÜZg ‚A˚˘ ^‡˚ S ƒg BhrS irSA yu ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ BDO˚ |g i rc yu˚ }ZEg FD¨ xA˚˘~ }Eu˚ sZgA ^‡˚ S ƒg BhrÜS irÜSA yu phD x¨ ˚ ˚ xA˚ E˚ ܼ˚ A y˚ u B E˘H S˚ i˚ r˚ T E˚ÜS A yu˚ x A˘ BD˚N˚ Ec˚ }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚Üù ˝ A Ó˝ ‚˘A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l718 2/683 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B˚g˘ ˚ ˚‚qA yu˚ x¨ Bu ‚A˚˘ ÙEu˚ M†˝ xA }˚ Erc~ Â˚ ˚ RBD ‚ B˚g˘ } uÍdu } Er˚Ü…~ } ÜhÜZ˚ D˚ x A˚ ˘ Â˚ M˚ y u z˚®˝ Bu˚ ‡˝ ÜTh D~˚ ˚ L˝ r˝ ÜZ D˚ ƒ˚ g˚ s Ü…˚ ‚˚ Bu˚ pƒ˚ J A Î˚ A }˝ d˚ DO½ A Â˚ M˚ ¦ f˝ BÜ…˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÎA B{˚ M †˝ ˚ ˆ Ù˝ A˚ ˚ Bu˚ BÜ˚ ˝ EZE˝ g ˚ OBܼ ˚ A sJ˝ ¿ A i˚ rT E˚ S ˚ LrZD ‚ Â˚Ng BÜ˚EdD˚ BÜJ B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ y˚ u˚ }˝ Ec˚ Ü˚ D˝ Bu˚ 45 N J˚ ‚ }˚ Eg˚ xZ˝ J†˚ ˝ ‚~˚ }˝ Ec˚ x Ü˚ D˚ Ëd˚ qA s{ A p†˚ ˚ È ~˚ sÜ…˚ ‚~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1379 }˚ d˚ D˚BE˚ Ü˝ ÉA~˚ }˚ u˚ ~˚ BÜT˚ Ü˝ ÉA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ A y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1380 Ú684/2Ú-Ú8329Ú [d D˚ e˚ED˚ Ïc˚ · ÜZ˝ d D˚ e E˚D˚ ‚ pBg æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ eED˚ ‚˚ ~˚ eE E˚ Å x˚ Bܪ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿A AhrD ‚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { ˚A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ y˚ Ü¥˚ Š˚ dqA~˚ sD˚‚˚˘ A A~Q ]˚ D ‚~˚ M BE˚ q˚ Q˛ \˚ BJ˚ e E˚D˚ ‚~˚ AÜTJ˚ BED ‚~˚ [d D˚ e˚ED˚ Ïc˚ · ÝZd D˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{MO B|`Ü™˚ xA˚˘~ B|nTuA BÜY ˚ O xA˚˘ BÜrÜ… xA NdD ‹˚ P `EqA ‡˚ Ü…˚ |g Â˚M NdD B|cBEDA
CBD
20
336
˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝Ëc A à A~ †˚ äg ˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ p˚ g ‡˝ T˚ hD~ ˚ Â˚Bu˚ pBg l719 Ú13802Ú P܉ y u˚ BcBÜY˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ eD˚BEqA ymO AMA˚˘ }˚ EJ˚ A tS Ïc sJ ¿A tS xA Ü B܉A˚˘ A [dD e˚ED Ïc · ZdD eE˚D ‚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ s˚ d˚ J˚ ~˚ ˆ˘BÜT qA ˚eD˘BE˚ q A x A˘ f˝ P˚ d D˝ BÜÕ AN˚ {˚ }˚ E˚ S A˘ Bu˚ ~˚ CE˝ d˝ q A y˚ u A˘‡ ˚ H˚ D~˚ ˚ F{˚ ½ A x˚ O ~˚ ^˝ ‡˚ S ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ tTqBD˚ RBD ‚~ Â˚Bu pBg l720 ËcA àA~ }Ec Ü ½˚ A AN|g ˆ˚BÜTqA }dDBEu MAOA Ng ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu p˚ ~A NEc˚ tTqA R˝ BEqA l†˚ q~ pBg l721 N J˚ A~ ‡˝ c BÜ˚ t˝ TE˚g e˚EE˚ Å˚ igD }˚ d˚ rT qBD˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ p˚ † È~ z~¯ÜÉA w|˚ d˚ rÜS˚ ¦˚ }˚ cBEqA Ïc sJM~ y˚ ÜñA yu˚ s˚ _˚ BEqA }˚ EÜS˚ ˚ CNJ˚ A BÜ˚ tÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc Â˚Bu pBg 1381 AN{ Ïc BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ UEq~ BÜ˚܉ yu˚ ‡˚ Ûm A }˚ E˚drS˚ ˚ }E`˚ dD xA UKEqA~ Â˚Bu pBg l722 Ú8348Ú U˚ K EqA y˚ c˚ Ü˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1382 b˚E˝E˝ qA e˚u˚ BJ˚ 46 2/685 l‡˝ c oD˚ N˚ EhE˚g B{˚ ~˘A‡˚ ˚SA oT˚ hD ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˘ ˝ ˚ ˚ A æ à˚ A p˚ ÜS¿˚ ®M ƒJ O xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ sJ ¿A x©g pBg ƒJ˚ ‚ shg FdDBD AMA˚˘ æ à˚ A pSO pBhg b˚E˝E˝ qA ¦˚ b˝ N˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ‹ NEd˚ ÜS eÜš˚ A N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1383 Ú7229Ú ˚ƒJ ˚ ‚ phD˚ e˚ D˚BD˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ FEJ˚ AMA˚˘~ BÜ˚ tBhÜÉA s˚ _˚ Bg xA‡Ü É˚ A~ pBEnÜÉ˚ A xgD BÜYOA FEJ˚ AMA˚˘ phD˚ F˚ E ÜT˚ Ý˝ ÉA ˚ ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1384 BÜ˚ t˚ Bh˚ Ü˝ É A Çg B˘g˚ x˚ A‡˚ Ü É A~˚ p˚ BE˚n ÜÉ A x˚ ÜZ˝ h E˚D˝ B ÝYO A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
˝ BKÜš bBEDA x˚ A˚˘ BKÜš bBD xA˚˘ BKÜš ANEc àA FJA phD O˚ −˚ EÜÉA ‹ NÜü eÜš˚ A N Ed˚ S˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l723 2/686 ‘]˚ E˚g A xA B KÜš ˚ ‘]˚ g˚ x A ˚ ~˚ A ŠdqA ~˚ A sD˚‚˚˘ A ‡˚ S s J ¿ A ¦ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ANı c˚ N d˚ D˝ BÜÕ ˚ @ ‘ V ¦˚ fAP˚ ܼ˚ A xnD˚ ‚ ˝ A˚˘ BgA” ˚ X˚ ~P˝ d˝ qA yu˚ BE˘H ÜS ~ A kEg˚ ¿ A ~˚ A ‡ ˚qA ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ pBhg }v˚ Eg˚ BÜ˚ ˝J˚ BÜY˚ B|˚ u˚ g N g~˚ Ù˝ B|˚ d˝ EH˚D˚ }d˚ rT qA sJ˝ ¿ A `˚ d D˝ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l724 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ d D x A È x A~˚ }E rc˚ xBE˚ Y˚ A‡˚ D ˚ Ù˝ }Ev S˚ ˝ @˛ ‘ V˚ ~ A O˛ BE˚ DM à ˚ g o D Ó A ½ A y Ü ñ A A N Ü B Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ b˚ BD˚ AMA˚˘ BuÍd u˚ A” A Üš ˚ ~˚ ˚ ˚ B|˚ d˝ EH˚D˚ BE܉˚ Üš ˚ AMA˚˘ Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ ˝ A˚˘ @˛ ‘ V Â˚ U˚ Erg B|˚ d E˚D ˚ ˚ x A sJ˝ P Å s˝ J˝ ¿ A p˚ h˝ D˚ x A˘ Â˚ M˚ s˝ Eu~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l725 Ù˝ ˚ @˚ ‘ V˚ ƒ˚ g˚ e ED˚ È ˚ x A~˚ z˝ N˚ ÝJ˚ A˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
U˚ Eq~˚ s˚ d ܼ˝ A C˚ BD˚ y u˚ AN|˚ g ANm Ã˚ g M˚ O˚ BÜTqA Ï˚Ü˚ã˚ ˚ F˚ E˘J˚ ~ A k˚ D˚‚A Ö˚ƒc Ïc˚ C˚ O N˚ g
5
CBD
337
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
`dD sJ ¿A BuBg Â˚Bu pBg l726 L rZ D˚ È z˚ O˚ BJ˚ ‚˚˘ A C˚ BD˚ y u˚ x¨ q~˚ z˚ O˚ BJ˚ ‚˚˘ A C˚ BD˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜê ‚ LrZD ‚ Â˚M xB˚g˘ }˚ EvS @ ‘ Wq˚ OBEDM˚ sm ¦˚ ANm~˚ ANm Â~˚ B|˚ d D˚ Ù˝ pBhE˝g }d˚ rT qA ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A }h J˚ y u [˚ h˚ D˚ }d˚ r T qA y܉˚ ˚ y u O˛ BE˚DM [˚ h˚ D˚
˝Ù˚ s˚ d˚ J˚ ´ O ‚ O P c A N | g Ù Ü š ½ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
338
è ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ BÜÕ˚ ‡Ûm BD˚ Bܯ˚ D ˆ A½A O©ED s˚ J ¿A y˚ c ÙBÜS A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1385 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/687 Â˚ ˚ RBD ‚ pBhg ˚ ˚ B{˚ AO˚ ©D
339
XAPhqA CBEÛm 32
340
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc I” pBg A }˚ ED˚A yc ËSA ‹˚ ˚ O yc Â˚Bu â˚ NJ 1386 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚
˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Vu A Ïc AÓ ƒhg BÜÊg j˚ APd˚ qA ÎA˚˘ UEJ˚ ¦˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ BED A à˚ A N˝ ÝEH˚ c˝ ~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BܶdhDA ÓA Ïc Bܶq ON˚ gA q pBg ˆ sV~ ÐÜ˚ ˚ FJPg z˚ Q]EqA ‡u˚ A {~ P˚ dS‚A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝zBܶ ˚ hr˚SBg ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡˚ u˚ A ÎA˚˘ ˚ ˚ FdDA xA O ˚ A à˚ A p˚ Bu yu˚ pBu BE{ B{ ÏD pBg ˆ Frdhq ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡˚ u˚ A ÎA˚˘ p˚ BÜÉA RAO x˚ BDM˘Eg }˚ EDN˚ Ü˚ ÉBD˚ ˚ ˚BdEH˚D ˆ j˚ APd˚ qA b˚ BEu ˚ y u˚ BcBEu˚ ˚ ˚ x˚ Bc˚ BEH Eg ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ÐÜu˚ NJBD xA C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ FEÛm~ sdhg Â˚M BDMM˚ ~ ‚Bhg Bܶq „ ¿A xnD~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu sEu˚ }hrÜSA U˚ EܼA sm A pBg PÜ ÎA˚˘ Â˚M BdgM BÜÊg BÜ…˚ OBg BcBD BuN˚ g BÜÊg pBÜÉA ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ }Ü…O˚ ~ pBÜÉA BDMA BܶhrSBg ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡˚ u˚ A BEDA C˚ B`ܼA ‹ PÜ pBhg ‚ ‚Bg BܶhrSA AN˚ {˚ [˚ h˚ D˚ q˚ AN˚ {˚ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A ‡˚ uA˚ ˘ BD˚ Â˚ ˚ ¢E˚ H D˚ Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ à A N˝ E H˚ c˝ Bu A~˚ ˘ ˚ F˚ n˚ T˚ g˚ à A N˝ E c˚ Bu B˚ ˘g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ yu˚ sJ O pBhg à˚ A NEHc }dJAO~ à˚ A NEc FnTg zBDMA PÜ pBhg zBEv˚ Zq Ã{ ~A pBÜÉA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ NJBg BÜYAPg˚ }ErdJ NÜg PÜ pBhg BÜYAPg˚ }ÜErdJ q ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A BD˚ P˚ Ü ˚ @˚ BÜT˚ rJ˝ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ iZD˚ C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ BEDA à˚ A NEHc~ à˚ A NEc NJA~ }˚ Ü…˚ O˚ iZD˚~ p˚ BÜÉA RAO PÜ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ zN J˚ y c˚ }EDA˘ y c˚ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ @ƒ˚ d˚ qA yc˚  ˚ ÉA „˚ O B u â N J ~ 1 3 8 7 2 / 6 8 8 p B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝
˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ OÜ…˝ Bu 2 ÐÜ˝ HD˚ „ ¿ A xA Ïc }˚ Eg˚ sv˚ dD˚ BÜYAP˚ g˚ ‚Bu zB`cA xBhc ‹ xäc ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ïc }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ pBÜÉA sJ ¿A NJBD xA †˚ ˚BܼA f˚ ~PdÜÉA X˚ APh˚ qA }J~ Â˚Bu pBg l727 ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ }Kr˚ZD Bu~ ˚ ˚Tm˚ ~ }˚ u˚ Bd_ yu˚ z˚ P˚ hS ¦˚ p˚ BÜÉA ¦˚ s˚ u˚ BdqA }hhD~ }˚ Erc xBÜ ‚~ }˚ Eg˚ svdD xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù˚ ˚{A ¦˚ äh ˚ u x¨ xB˚g˘ Â˚M sÜã˚ pBÜÉA x¨ AMA˚˘ p˚ BÜÉA ¦˚ [Ü™ AMA˚˘ p˚ BÜÉA O˚ NhD˚ f˚ ~PdÜ˚ ÉBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ N J˚ A~ sm x˚ BÜYO˚ BhEÜ˝ ÉA Œd˚ D xBD˚ RBD ‚~ Â˚Bu pBg l728 z ˚ T m˚ ‚~˚ p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ Ù˝ }hhD ƒg ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ S xBD˚ RBD ‚~ Â˚Bu pBg l729 ÐÜ˚ ˝ u˚ Â˚M › AMA˚˘ f˚ ~P˝ d Ü˚ ÉA }˚ J ~˚ Ïc˚ }˝ E˚ J˚ BÜY˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ^ Q V ‡˚ c Ïc˚ BKEÜœ˚ Â˚M x¨ AMA˚˘ e˚rT qA y˚ u˚ ‡˚ S ˚ Bu˚ [˚ d D˚ }˝ ÜY˚ O˚ Bg y ÜÕ ˚ p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ }˚ ÝEg˚ x˚ ƒv˚ d D˚ BÝYAP˚ g˚ ‚Bu˚ Ù˝ tƒc ÎA˚˘~˚ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ y v˚ Eg˚ Â˚Bu˚ pBg l730 2/689 ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }Eu˚ }c‡˚ HD ‘J N˚ ETÅ˚ „ ¿A xnD ‚ }˚ u˚ ƒdq˚ pBu „ ¿A x‚ ˚ ˚ RBD˚ ‚ †˛ ˚˘BJ˚ Â˚M xA˚˘ BdEÜ•˚ ˚
CBD
5
10
CBD
341
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ sJ˝ ¿˚ ˚ x¨ AMA˚˘ Â˚Bu˚ pBg l731 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ O˝Ü…˝ ‚ Bu˚ 3 }˚ E˚T mÚy u˚ Úz˚ ‡˚ c Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ NdD }YO˚ BhD ˆ ÙBu [E˚hD ‘J z¯D Â˚M xA˚˘ BÜYAPg˚ zNEc˚ zPh˚ D xA ÙBÜTg ‹M sJ O Ïc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝z˚ † ˚ x A˘ Ï˚ c˚  ˚ ˚ ˚ |g Ù˚ ˚B܉˚ QWcA xnD xA }gBÜÒ Â˚M B܉A˚˘~ oT˚ ܉ ~A ˚ ˚ M ”D xA † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ }˚ Eg˚ svdD xA sEg }ZdD Ã|g BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l732 }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ svdD xA sEg }Eu˚ Ã{ ½˚ A NdD p˚ BÜÉA }Eh˚ D p˚ BÜÉA RAO sdÜ… xA MAOBg „ ˚Pg }˚ Eg˚ sÜ ˚ ˆ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ p˚ BÜÉA R˚ AO NdD §D Bu x˚ äW˚ EhD ˆ }˚ Ü…˚ O˚ yu˚ p˚ BÜÉA RAO ‡˝ Ü… ~ Ùg sEhD ‚ Â˚Bu pBg }˚ Eg˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ A F˚ {½A yu˚ Œ˚ d qA ¦˚ ‚A˚˘ X˝ AP˚ h˚ qA L˝ rZ D˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l733 X˚ AP˚ h˚ qA y˚ u˚ Ð|˚ ˚ _˚ Q V Ïc˚ ˚ ˚ ˝zÓ ˝ A˘ C˚ ~˚ Bh˚ D˚ AM˚ A O˝ Ý…˝ ˚ Bu˚ b˚E˝ E˝ qA y˚ u~˚ er˚ ÝT qA~˚ X~P˝ d˝ qA y˚ u @‘ V˚ ¦ x˝ n˝ D˚ ‚~˚ jO˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ‚~ ‡˛ E˚m ‚~ sEr˚g }Eu˚ OÜ… ‚~ AA M¿ A ‚A˚˘ }˚ Eg˚ xnD˚ ‚ ˝ B˚g˘ BD˚ ¿ A Bu Bg z˝ M O˚ UJ˚ BhD~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ R~@O · rg Š HD xA˚˘~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA x‚ z˚ ‡˚ c ¦˚ O˝Ü…˝ Bu˚ }˚ ÜEg˚ O˝Ý…˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ 4 ˚ pBg l734 X˚ APh˚ qA ¦˚ ^˚ QWqA yu˚ OÜ… Bu /690Ú(xÜÊ`DÚ‚~ xÜÊ˚`D ‚ · q˚AuA
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ Î˚B܉˚ ‡˚ S ‚ xA }˚ Erc ^QV~ BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … ˚ ˚ x A˚ ˘ z˝ BÜ˚ D˚ ~ A˚ ˘ AN˚ m˚ ~˚ AN˚ m˚ }˚ d˚ r S x A˘ X˚ O˚ Bg˚ y u˚ Ï˚ c˚ ^˚ ‡˚ ˚ S A yu˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ B|˚ Üš BD } d˚ r S ˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚‚ ‚ xA XOBg yu Ïc ^‡˚ SA y˚ u˚ ~˚ l735 Â˚ ˚ R˚ BD˚ ƒg B|˚ Üš˚ BD˚ }d˚ rS˚ ~ A BDA˚ E˚J˚ ˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚
˝
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ S ‚ xA zÓ˚ A ‘˚qA }drT qA xnD xA ‚A˚˘ z~¯˝ u Â˚M xB˚g˘ ANm~ ANm }drS˚ ‚A˚˘ ˚ ‡˚ S ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l736 Â˚ ˚ R˚ B ˘D˚ ƒ˚ g˚ iE Y˚ ‚˚ ~˚ @BE˚S ¦ i˝ rÜ… ˝ ‚˚ z M˚ J˝ u˚ z ‡˚ Em˚ B{˚ ‡˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚J˚ BÜY˚ x~M˝ BÜZq˚BJ „˚ ¿ A y˚ u˚ BE˘H S }˚ Eg˚ }˚ Erc˚ ^‡˚ SA~˚ BÜYAP˚ g˚ ‚Bu˚ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚J˚ BÜZq˚ }hZD˚~ Ù „˚ ¿A iZD˚ ^‡˚ S xA ‚A˚˘ ANJ˚ A~ BßOM˚ x¨ xA˚˘~ LrZD ‚ Â˚M xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ sm xB˚g˘ A‡E˚m ~A ƒEr˚g Â˚M yu˚ BEHS Üš AMB˚g˘ ‡Ûm A ~A Â˚M yu˚ sgA ~A }dDO ~A }ErD ~A ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
„˚ ¿A yu˚ Ù xA ^‡SA x˚ A˚˘ yn˚ Üq~ pBg ŒÜ Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA X˝ AP˚ g˚ ˚ {˝ ~˚ pƒJ˚ Â˚M y u˚ Üš ˚ @ ‘ V ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xB˚g˘ Œ ˚ h Z D˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ ˚ |˝ g „˚ ¿ A y˚ u˚ §˚ D˚ Bu˚ ~˚ }˚ E˚J˚ BÜY˚ x~M˝ Ù˝ BÜZ q˚BJ }˝ g g BÜ¥˚ ANJ˚ A~˚ BßO M˚ ˚ ¦ ^Q W qA y˚ u O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ Bu˚ 5 /691ÚŒ˚ ÜÊT Ü˝ É AÚX˝ AP˚ g Â˚ M˚ Ï˚ c˚ U˚ E q~˚ ˚ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ 342
CBD
5
10
CBD
15
20
CBD
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BEHS }˚ T˚ hEq˚ ^‡˚ S xA p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l737 X˚ AP˚ h˚ qA ˚ x A˚ ˘ suBd˚ Å ¢E˚ H D˚ ‚˚ ~˚ suBd˚ q A x˚ ~M˝ B ÜZqBJ˚ „ ¿ A x˚ ~M˝ B ÜZqBJ˚ „ ¿ A y˚ u B E˘H S˚ }Th E˚q ^˚ ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ‚~ eED XAPhqA eu xnD ‚~ }EJ˚ BÜY˚ }_‡˚ S kgÓ˚ ‚~ irÜS ‚~ sÜ ‚~ @A® ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }˚ J~ Ïc ^ QV ‡˚ c Ïc }EJ˚ BÜY BÜßNJA Œd˚ D xA ‚A˚˘ }˚ E˚J˚ BÜY x~M }˚ ÜT˚ hEq˚ BÜßNÜJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ~P˝ d Ü˚ É A ˚ zMBDO ˚ }˚ E˚J˚ BÜY Ïc BÜßNJA ^‡˚ S xA Œ˚ Y O B h E Ü ø ¢ E H D ‚ ~ Ð Ü u  M › A M A f ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
xB˚g˘ pBg }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ BÜß˚ N˝ J˚ A z˝ M˝ AM˚ † ˚ @˚ BE˚S‚A y˚ u˚ @ ‘ V ‚~˚ tBd˚ _ ‚~˚ } Zg˚ ‚~˚ F{˚ M y u˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ‚~ tÍdu F D˚BD @ ‘V˚ ‚A˚˘ zOBJ ‚˚˘ A LrZD ‚~ zOBJ A˚˘ OBÜY Â˚M yu˚ @‘ V XAPh˚ qA sJM ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‚~ ANJA }˚ E˚drS˚ yu˚ ÎD ‚~ ¦˚©D xA pBÜ˚ ÉA z˚ N˚ JA eu ^‡˚ S xA pBÜ˚ ÉA NJA ÷˚ ˚ ¢˚EHD ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Ïc „ ¿A äWEgA ˆ p˚ BÜÉA R˚ AO˚ pP c˚ sÜZ˚ J˚ ~˚ pBÜ˚ ÉA P˚ g~˚ AMB˚g˘ }˚ ÜT˚ hEq˚ BE˘H ÜS˚ BÝ˚ u˚ Î˚ ED ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ khDA BÜÕ˚ ‚ @‘V Â˚M yu˚ su˚ BdqA k˚ KrD È }dEY˚ ~ }ErJM ~A „ O˚ p˚ BÜ˚ ø˚ y nD˚ È xB˚g˘ Ð|˚ ˚ _˚ Q V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ Erc˚ ‘\A†˚ Bu˚ Ïc˚ †˛ ˚˘BJ˚ XAP˚ h˚ qA~˚ Ù˚ ˚Bu˚ ¦˚ p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ Ïc˚ Â˚M~˚ }˚ d˚ EY˚ ˚ qA y˚ u˚ ‚~˚ }˚ T˚ hD Ïc˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ pBg l738 ‡Ûm A ~A Â˚M yu˚ sgA ~A }˚ d˚ DO ~A }˚ E˚rD ~A „˚ ¿ A i˚ Z D˚ y u˚ su˚ Bd˚ qA~˚ p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ }Eu˚ b‡D ‚ ŒE˚ÜS˚ }˚ Eg˚ svdD xA ^‡˚ ÜS xA BÜYAPg˚ pBÜ˚ ÉA NÜJBD ÷˚ ˚ OÜ… ‚ Â˚Bu ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ sJ ‚ ŒE˚S˚ ÎA˚˘ zM† ‚ oDA ^‡˚ S xA p˚ BÜÉA F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ L˝ rZ D˚ ‚~˚ pBg l739 2/692 ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ }˚ Eg˚ Ù svdD ½˚ A ÎA˚˘ ÙBu p˚ BÜÉA CO eg yn˚ Üq~ sJ A ÎA˚˘ xnD ‚ XAPh˚ qA x‚ ˚ ˚BEvS ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ p˚ BÜÉA FJ˚ BÜY NJA~ }m† BEHS ˚ ˚ ‡˚ S È XBD pBÜÉA~ Â˚M l‡˝ D xA BÜß˚N˚ J‚ A xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ bBEÜÉA bBED ‘J Ù Â˚M UErg }drS˚ ˚ ˚ ‡˚ S xA NdD }ZE˚hD xA p˚ BÜÉA C¿˚ A xA˚˘~ ÙBu ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ î BEHc zM‡g }dEH˚D ‘J Ù Â˚M ynD È XPc {~ zM† xA s˚ u˚ Bd˚ Å˚ A˚ ˚ xB˚g˘ BEH c˚ ‡˚ Z˚ D~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ z¨¿A }˚ Erc ^‡˚ S xA BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM yÜÉ˚ LrZD ‚~ Â˚Bu pBg l740 zNJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ yu˚ ƒZg }˚ T˚ hEq˚ ^‡SA N˚ hg Â˚M ^‡SA AMA˚˘ p˚ BÜÉA CO x‚ }YBJ „˚ ¿A yu˚ }˚ E˚ZJ˚ ¦˚ ˚ x A˘ sJ˝ ¿˚ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ ~˚ }EZ J˚ y u }˝ E˝ EZD˝ ‘q A z¨˚ ¿ A }ÜZ J˚ y u }˝ Ec˚ a˚ h˚ ÜS˚ ä˚ g B ED BD˚ „˚ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ‡˝ Z˚ D˚ ˝ ‚ † ˚˘BJ˚ ‡˝ c Â˚Ng }˚ Ev S˚ ˝ sJ˝ ¿˚ ˚ x ƒg y u˚ ‚A˚˘ ˚ ‡˚ S ˚ ‚ xA }˝ Y˚ O˚ Bg y u˚ Ïc˚ ^‡˚ S 343 ˚
˘ ˚
5
10
15
20
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
BÝYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ eg s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l741 f ~Pd݉˚ UEq ”BD˚ A‡J˚ A Ù˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Ù˚ ˚Bu ¦˚ ^‡˚ S xA p˚ BÜÉA F˚ J˚ BÜZq˚ OÜ… ‚ pBg xä]qA pBÜÉA }˚ EqA˚˘ egM ½˚ A Ïc ^‡˚ S~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ^˚ Q V Ïc˚ pBÜ˚ ÉA B܉˚ xB˚g˘ }˚ Eg˚ Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA }˚ EÜS˝ y u˚ ‘]u˚ Bu˚ ~˚ }˚ Erc˚ XAP˚ h˚ qA e˚ ÜY˚ ~˝ Bu˚ ‡˚ c ˚ ˚Bu Ï˚ c˚ „˚ ¿ A xä˚ WE˚ h D˚ B܉˚ A~˚ xä˚ ] qA eY u˚ sJ A˘ y u „ ¿ A y˚ u }h J˚ ¦ M˚ AM˚ O A Ng˚ x˚ ¨˚ xä˚ ] qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ^QV x‚ BDBÜ zNÜJA ½˚ A Ïc OA È pBÜ˚ ÉA ir˚D xA˚˘~˚ x BÝ˚ ‡˚ c Ïc˚ z˝ BD A˚˘ z˝ B`c A q ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l742 2/693 s_˚ BD X˚ APh˚ qA ¦˚ x˚ ä]qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sÜS ~A s˚ KEqA P܉ Fr`D A s˚ J ‚ CA~M ~A ƒÜ… ‚A˚˘ ˚ ˚ bBEHD ‚ xA }˚ Erc ^‡ÜSA~ ¦ Œ˚ ÜÊÜT Ü˝ É A }E ÜS˝ y u AN˚ Ü{˚ U˚ E q~˚ ˚ AN˚ Ü{˚ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ BÜ˚ ˚ Bg˚ O U˝ EÜ… ˚ ~˚ C A~˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ hq A xA R˚ BD˚ ‚ Â˚Bu˚ pBg l743 e˚rT qA y˚ u˚ z˝ ‡˝ c b˝ BE˚ D˝ î }˝ d˚ EH˚D˚ ˆ Â˚M ˚ ‡˚ S x A ‚ A X A P ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ N˝ d D˚ È AMA˚˘ p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ t˝ ƒdqA }˝ d˚ u˚ t˚ hD˚ xA Ïc˚ ˚ ˚ }˝ EHd˚ D˝ Buƒc p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ Ïc˚ X˝ O˚ BhÜ˝ ÉA ^‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ pBg ‘˚ Ü … pBg l744 X˚ ~P˝ d˝ qA ¦˚ X˚ AP˚ h˚ qA 6 /694Úz˚ ‡˚ cÚ¦˚ }˝ EHd˚ D˝ ‚ p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ }˝ EHd˚ D˝ xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ X˚ ~PdqA ¦˚ }YOBhÜÉA ¢˚EHD ‚ ‚ Œ˚ d qA ¦˚ ‚A˚˘ ANJA XO˚ BhD xA N J‚ ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ X˚ PdqA FJ˚ BÜY Ù phD xA BuA˚˘ Œ˚ | J~ N˚ JA Ïc xnD B܉A˚˘ X˚ ~PdqA ¦˚ }YOBhÜ˝ ÉA x‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ¥˚ }˝ d Eg˚ X˚ P d˚ qA AN{˚ NJ˝ ^‡˚ SA N˚ hg X˚ AP˚ h˚ qA }˚ J ~˚ Ïc˚ e D˚~˚ ˚ ˚ ‡˚ SBg }˚ E˚܉˚ y u˚ I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ z˚ N˚ Ü˚ ˚ ‡˚ SA phD˚ ~ A BÜ˚ ˚D E˘u˚ y u˚ }˚ Eh˚ nD˚ Bu˚ ~˚ }˚ E˚d ˚ rS˚ e˚ED˚ y u˚ }˚ ÜT˚ hEq˚ ƒÜZg p˚ BÜ˚ ÉA F˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ‘˚H D˚ ˚ |˝ g @˛ ‘ V sZg xB˚g˘ oEqA˚˘ F˝ d gM˚ ½˚ A ‘\˚ P c˚ sEu˚ Î˚ e ED Bg F˚ cP˚ g AMB˚g˘ e D˚~˚ }˚ d˚ rT qA
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
ˆ yÜñ ˚ A ‡˝ Em kg˚ BD }Eg˚ { yuO ¦ suBdqA ÎA }Üdg xA XP dqA F˚ J˚ BÜY˚ sd˚ q~˚ oE˚ H D˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ng su˚ BdqA xnEg Â˚M yu˚ sgA ~A }˚ E˚܉ F˚ rED˚ ˚ ‡˚ TEg [JO Ng~ zM†˝ ŒJ s ˚ u˚ BdqA zM†˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ }E܉ x BuO ¦˚ XPdqA NJBD ~A „˚ ¿A yu˚ }˚ E˚ZJ˚ ¦˚ X˚ P d˚ qA y˚ ܉˚ y u˚ [˚ hD Bu˚ iZ D˚ „˚ ˚O˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ z˝ M †˝ ˚ Œ˚ J } ˚ E܉ eh˚ D†~ XPdqA Â˚M ÍdD ˆ ˚ ¦˚ pBÜÉA ‡ÛnD ‘J }˚ Eg˚ svdEg sEr˚g }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M s|˚ J˝ xB˚g˘ L˝ rZ D˚ ‚ O˛P˚ c AN|˚ g ƒ_˚ BD˚ }˝ J˝ ƒc˚ ~˚ Ù˝ Ü ˚ F˝ {˚ NE˚g ˚ ˚ ˚ ¦˚ Bu˚ snD˚ ˚ ‡˚ T E˚g ˚ x˝ n˝ D˚ ˆ ˝ z˝ B`˚ d E˝ g˚ }Jƒ˚ c~˚ z˝ BD A }dE D˚ ¦ X˝ AP˚ hq A }E q˚ A e˚ gM˝ ½ A ” A˘ ON g˚ Î˚ A P˚ `D˝ ‘˚ ]܉ ˚ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ 344
5
10
CBD
15
20
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ @˚ A¯˚ ˚ qA 7 Ù˚ ˚Eu ˚ ÚXAP˚ g˚ ÚÎA˚˘ M †˚ ˝~ ˚ BEH c˚ e˚ v˚ EJ A~˚ pBÜ˚ ÉA [ D t D˚ y u˚ BÜYAP˚ g˚ pBÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ v˚ Ü˚¤ B cBE˚ u ˚ ‡˚ ˚ S Bg˚ B ÜYAP˚ g ‚ Bu˚ sJ˝ O˚ Î˚ A e˚ g˚ M˚ sJ˝ O˚ ¦ Â ˚˘ ˚ ˚Bu pBg ‘Ü … pBg l745 ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ xBÜZ˚ hED˚ b˚ BE˚ g ” A ¾ D ÎA˚˘ }˚ Erc O˚ ©Eg }˝ c˚ BD˚ xA˚˘ xBÜZ˚ hEqA fBJ ~˚ }˚ Erc˚ O˚ BE˚ g z˚ O˚ BK˚ EqA ¾˚ D˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚§D˚ xA~˚ Â ˚ M ÙEH˚ Tg @˚ A¯˚ Å˚ @Bg~ bBD äg ˚ x¨ xA˚˘ Â˚ Bu pBg }² p˚ BÜÉA sYA @A¯˚ qA j‡cBg ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ eEHD @‘V }Eu˚ p˚ BÜÉA CO Ïc ynD È~ s˚ u˚ BdqA Ïc x¨ p˚ BÜÉA s˚ YA N˚ d D˚ @˛ ‘ V @˚ A¯˚ ˚ qA y˚ u˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ S˚ B܉˚ }dEHD xA X˚ O˚ BhÜø˚ UErg Ù˚ ˚Bu ¦˚ z˚ OBK EqBD˚ zÓA B܉A˚˘ p˚ BÜÉA CO xA Â˚M~ l746 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ½˚ A p˚ BÜ˚ ÉA ‡˚ c y u˚ }˚ ÜErc˚ BEDM˚ Â˚M x©q p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ ˚ ˚ e˝ E˚ HD˝ Â˚M x¨ q~˚ p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ Â˚M ˚ 8 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ X˚ APh˚ qA ¦˚ NdEqA /695Úp˚ BÜÉAÚCO Ïc Â˚M sÜã˚ xA X˚ O˚ BhÜø˚ UErg }˚ Eg˚ }YOBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ p˚ Bg˚ l747 ˆ „˚ ˚P˚ g }˚ ÜEg˚ sv˚ d˚ g BÝYAP˚ g˚ ‚Bu˚ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚Bu˚ pBg pBÜ˚ ÉA [˚ hD ˆ }˝ Eu˚ F rv˚ Ü˚¤ BÜ˚ ˘_˚ ˚ g ˚O˚ BJ˚ }˚ E˚rÜ• ˝ y u˚ ~ A p˚ BÜ˚ ÉA „˚ O˚ y u˚ ‡˚ SA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ p˚ BÜÉA @˚ Bg~ NdD sZg x¨ xB˚g˘ pBÜÉA ˚ ˚ ‡KEg Ù˚ ˚Bu yu˚ ˚ O˚ BܼA }vEg˚ CNJ˚ A pBu Ù x¨ xA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ yu˚ pBÜÉA ‡Ü… ‘J O˚ BܼA F˚ dED˚ @Bg~ Ù ynD È xA˚˘~ p˚ ~‚A X˚ AP˚ h˚ qA Ïc˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ ˚ |˝ Üg ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }drS˚ ˚ ˚ ‡ÜSBg NdEg BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l748 BÜ˚܉ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ~A˘ „ † }˝ Üd˚ r ÜT qA Fd˚ ED x A OBE˚ ܼ ˚ ˚ ܉˚ ˚ ¦ M˚ AO˚ ~˚ ˝ ˚ B D p B Ü É A F J B Ü Y  B u p B g z N Ü E c y u B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ x¨ A xA˚˘~ BÜg ˚ }hrSA Bu zBÜZg~ B{NJA }drTqA NJBD xA @BÜS xA˚˘ eED È ~A } dEÜY˚ ~
˝ ˚
Ü… Ù˝ ˚ © DQV˚ X˝ O˚ Bh˚ Ü˝ É A BÜ˚ g ˚ su˚ Bd˚ qA M˚ AO Bu˚ C˚ BÜT˚ Ü…˚ ˚ x˚ BÜZ˚ hEqA~˚ @˚ BÜñ˚ A ¦˚ y˚ Üñ˚ A y˚ u˚ }˚ E˚Z ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˛ ˚ ˚ ˚ c˚ y u ˚ ˚ A sJ˝ O˚ Î˚ A }˝ d˚ g˚ M˚ ˆ BÜYAP˚ g ‚Bu˚ sJ˝ O˚ y u NJ˚ A˘ sJ˝ O˚ ¦ Â ” B u p B g l 7 4 9 z N Ü E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ „˚ ˚O˚ xA˚˘~˚ xBÜZ˚ hEqA }˚ Erd˚ g [˚ hD xA˚˘ p˚ BÜ˚ ø˚ y˛ u˚ BÜY˚ ˝ A˚˘ }˚ E˚J˚ BÜY˚ x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ BÜYAP˚ g˚ }˚ Eg˚ sv˚ d˚ g
˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l750 p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ §˚ D˚ B܉˚ ˚ }˝ _Q V sÜ ˚ ÷˚ ˚ xnD˚ ˆ „˚ ¿ A y˚ u˚ }˝ _Q V p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜZ˚ r˚g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚Bu pBg }˚ T˚ hEq˚ }drS˚ ˚ ˚ b˚ BED Bg ‚Bu˚ X˚ AP˚ h˚ qA y˚ u˚ ˚ N˚ E˚D˚ BÜÕ ˚ irT˚ Eg N d˚ D sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ l751 2/696 x˚ BÜZhEÅ˚ yu˚ BÜY |g [hD xA˚˘~ X˚ APh˚ qA ¦˚ Ð|˚ _˚ QV Ïc „ ¿Bg „ ˚O xA˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ‚Bu˚ pBÜ˚ ÉA }˚ EqA˚˘ b˝ gN Ü˚ ÉA }˝ Eu˚ irT EÜS Bg BÜYAP˚ g˚ ‚Bu˚ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg 345
CBD
5
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
B˚ \˚ AP˚ g˚ Ïc˚ }˚ d˚ rT˚ qA ¦˚ }˝ mQ˚ V @˚ BÜS xA˚˘ O˚ BE˚ܼ˚ BD˚ p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜY˚ xA˚˘ }˚ T˚ hEq˚ }d˚ rS˚ ˚ ˚ ‡˚ S A~ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 9 Bu NdDÚyuÚsnD˚ sdhD Â˚Nm~ }² p˚ BÜÉA RAO }Eu˚ NJA~ BÜHD~ }EHD ÏJ @BÜS xA˚˘~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ‚Bu˚ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l752 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ }˚ ÜhhEqA y˚ u˚ OÝ…˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }Eu˚ sm BD xA Ù xB˚g˘ su˚ BdqA }˚ Eg˚ [Ü™ AMB˚g˘ }hhEqA sÜã˚ A‡E˚m pBÜÉA x¨ AMA˚˘ A˚˘ BÜYAPg˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu [dD }˚ Erc hD ‚ A‡E˚m x¨ AMA˚˘ p˚ BÜÉA yu˚ ”˚ BES~ p˚ BÜ˚ ÉA O˚ N g y u˚ f˚ ~P˝ d Ü˚ ÉBD˚ ‘˚ W˚ EÛnD~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ yu˚ B|rvdD ÙEu˚ UEq~ pBÜÉA NJBD ½˚ A B|rvdD ‚ pBÜ A p˚ BÜ ‚A yu˚ ~ }˚ E˚DEu [dD }˚ Eh˚ nD ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚M }˚ Eh˚ nD yu p˚ BÜÉA yu˚ ”˚ BES xA Ùg Â˚M zBESA~ zNS~ b˚ BEÜÉA shD~ ‹˚ ½ A ‘\˚ BhD Â˚M ˚ ˚ ˝Ù˚ O˝ Ü…˝ ˚ B܉˚ A Ù{ A˘ ¦ ä hu˝ x˚ ¨˚ Bu˚ }˝ E u ‘˚ WE˚ Ûn D˚ ‚˚ ~˚ pBÜ˚ É A y˚ u k˚ hE H˚ ÜS ˚ x A˘ XO˚ Bh˚ Ü˝ ø U˚ E q~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¾˚ E˚ qA ¦˚ p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ P˝ Üà B Ü ‰ A x ¨ x B g } h h E q A s Ü ã p B Ü É A x ¨ ~ p B Ü É ˚ ˚ A ¦˚ [Ü™ AMA˚˘ }hhEqA ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l753 z ˚ T m˚ ‚~˚ p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ Ù˝ }hhD ƒg Š˛ h ˚ u˝ ˚ ˚ ˚ {˝ ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ Ng Ïc Ù˚ ˚Bu yu˚ ~ X˚ APh˚ qA yu˚ }ÜhhEqA sdÜ… pBg }˚ ÜT˚ hD p˚ B܉˚~ ˚ ˚ IPܤ BÜYAPg˚ ‚Bu ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l754 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ }˚ hhEqA y˚ u˚ OÜ…˝ ‚ Bu˚ 10 /697Úp˚ BÜ˚ ÉAÚ[˚ Z˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ƒD˚˘BÜS˚ }˝ Eu˚ `˚ d D˝ ‚~˚ BE˘H S }˝ Eu˚ F˝ Ü˚ ˚ ‚ ˝ A˚˘ ‘W˚ EÛnD~˚ ˚ }˝ Eu˚ k˝ h˚ EHS ˚ ˚ |˝ g X˛ AP˚ g˚ pBu˚ }˝ d˚ u˚ sJ˝ O˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ tBd`D˚ { @BJ ~ tBd`D˚ A~@Bܤ tg~ { evEJA x˚ A˚˘ BuBg ANÜJA }˚ ÜEg˚ ¦˚©D ‚~ z‡c ‚~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Ü˚S Bu ~A Â˚M NvdD xB˚g˘ wÜr c sZhED xA NvdED È AMA˚˘ BdÜS˚ A~ Â˚M xnD xA JOBg ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ RBD ƒg Â˚M }ÆJ xB˚g˘ p˚ BÜÉA CO yu˚ Â˚M ÇÜà xA }˚ Erdg p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜY˚ x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ½ A 11 /698Úz˛ B˘g˚ ©˚ u˝ ÚÙ˝ ˚ B E˘H S˚ Â˚ M˚ x˚ ¨˚ x A Â˚ M˚ sE܉ }˝ E˚˘g˚ ©˚ D˝ x A˘ }Er˚ d˚ g˚ }˝ Æ˚ Ü…˚ ˝ x A˘ ˚ A˘ x A~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ¦˚ BDN˚ Ec˚ }˚ Erc˚ e˝ v˚ EÜù ˝ A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l755 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBÜ˚ ÉA NJA ½˚ A Ã{ ˆ p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ „˚ ˚P˚ g ‹ ˚ ˚ }d˚ rT qA b˚ BD˚ ˆ }d˚ rS˚ ˚ ˚ ‡˚ SBg BÜYAP˚ g˚ ‚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ yu˚ wÜD ˚A ^˚ QV Ïc Þ~ pBÜÉA Â˚M AZE˚hD xA }EDO~ MAOA xA˚˘ pBg pBÜÉA [E˚hD xA sEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ J˚ BÜY ŒD AÍJ~ zÜZEhD xA A{®˚ xB˚g˘ Â˚M Ïc @BEuA AD¨ AMA˚˘ wÜÌ Â˚NÜg „˚ ¿A ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ p˚ BÜÉA CO ÎA˚˘ zÜÊSA AMA˚˘ wÜÌ @‘V ‚~ wÜr c @‘V ‚~ zZEhD xA Ah³D È }EHD~ p˚ BÜ˚ ÉA ˚ 346
CBD
5
10
CBD
15
CBD
20
˚ ˚ ܉˚ }Eg Þ ˝ Â˚ M˚ ¦ w ÜD‚˚ ˘ x˚ ¨˚ Bu˚ s˝ Eu }h˚ h˚ E qA~˚ ^Q W qA y˚ u }Eg w |˝ r˚ g˚ z˝ Z˚ E˚g A xBg˚ wÜDA˘ Ù ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘]EgA AMB˚g˘ pBÜÉA Â˚M ‘]˚ EhE˚g } hD˚ Œ u ˚ BD˚ ADBD˚ xA w ÜÌ˝ xB˚g˘ Â˚M Ïc˚ @˚ BEu˚ A AD nD˚ È xB˚g˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ egM sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu pBg l756 w ÜD ˚A Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ Â˚M ¦˚ AD¨ „˚ ¿ A e˚ EÜ•˚ ˚~˚ p˚ BÜ˚ ÉA e˚ EÜ•˚ ˚ ˚ ˚ x A Ù˝ ˚ t˛ O‚˚ Â˚ M˚ x A Ù˝ ˚ y˛ uBÜY˚ ˚ |˝ g˚ ‹ M˚ y u b˚ BD˚ BÜ¥˚ ˚ }Eg s˝ v˚ d D˚ ˝ A˘ Ï˚ c˚ B ÜYAP˚ g ‚ Bu˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 12 ˚ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l757 X˚ APh˚ qA ¦˚ }˚ cBÜZE˚qA }EÜ˚ ÚNhgÚ‹ ˚ bBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ FJ˚ BÜY }Eu˚ irTESA ~˚ A BhrÜS p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜY yu˚ irTEÜSA~ BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }drS˚ BÜ˚ Ù ‡˚ S ‡D˚BD ˚ ~A Ù B|dEH˚D }cBÜZD˚ p˚ BÜÉA FJ˚ BÜY }du eZDA ~A BhrS p˚ BÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ B˘ÜS˚ ˆ ˝ z˝ N˚ E c Ù˝ ˝ Bu˚ y n˝ D˚ È ˚ q˚ ˝ A˘ Ë˝ ˚ d D˚ ˚ {˝ ~˚ }˝ d˚ u˚ e˚ Z˚ D A˘ B܉˚ A pBÜ˚ É A F˝ JBÜY˚ x˚ ¨˚ x A  Bu pBg ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ A }˝ Eu˚ Ù˝ Bu˚ b ‡˚ D˚ È }˚ Erc˚ Â˚M ˚ A q~˚ }˚ Erc˚ Â˚M ˚ E˘u˚ z˚ O˚ BÜT˚ E˚q˚ ~ A ÐÜ˚ ˝ H D˚ @ BJ ‚˚˘ Ù˝ d˚ g Â˚M sEu˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ynD È q A ËdD {~ }EcBÜZD˚ Ù sÜ• ~A p˚ BÜÉA F˚ J˚ BÜY˚ y u˚ irT ES A B܉˚ A˚˘ su˚ Bd˚ qA x¨ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ BdEÜ•˚ ÐÜu˚ Â˚M › AMB˚g˘ ÙBu }˚ Erc MM† È }˚ Erc Â˚M A q~ Â˚M sEu˚ Ù sdg ÙBu zNEc˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ RBD ‚ †˚BJ Â˚Ng X˚ APh˚ qA s˚ YA ¦˚ B_Q V y nD˚ È ~˚ f˚ ~P˝ d Ü˚ ÉA }˚ J ~˚ Ïc˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ Â˚M x¨~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
PhE˝ q pBÜ˚ É A FJBÜZ˚ q s˝ uBd˚ q A  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M eEY B܉A˚˘ xnD xA iEJ˚ ~A ^QV Â˚ M sJM xA˚˘~ ˚ ˚ ˚ x Bg˚ }E r˚ c˚ z˝ M †˝ ˚ ‚˚ ~˚ Ù˝ ˚ Bu˚ s˝ uBd˚ q A o˚ T܉ ˝ x ‚˘ pBÜ˚ É A F˝ JBÜY˚ Â˚ M˚ e˚ E˚Y˚ B܉˚ A ~ A˚ ˘ ˚ ˚ ¦ Ù˝ ˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ 13 ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ X˚ APh˚ qA ¦˚ i˚ rTqA /699ÚËd˚ qAÚs{A }Ec ÜD BÜÕ˚ {~ X˚ APh˚ qA ¦˚ OÜ… ‚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ zPh˚ D xA pBÜÉA irS ½˚ A ÙBÜS ˆ ‚Bu ƒJ O irSA sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l758 ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚@BÜS˚ x A B ÜYAP˚ g }E qA }˝ d˚ g˚ ˚ ˆ ˝ }˝ E u Ù˝ ˚ Bu˚ [˚ Eh D˚ ‘ J˚  ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ M FJ˚ A ‚ Â˚ Bu pBg BÜYAPg˚ zNEc˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˘ ˚ev˚ E˚ J A Ng˚ ˝ A˘ z˝ ‡˚ ˚ J B˘g˚ B ÜYAP˚ g ‚ Bu˚ sJ˝ O˚ Î˚ A e˚ g˚ M˚ sJ˝ O˚ ¦  ˚ ˚˘ ˚ ˚Bu pBg l759 ¸T˚ ܉ ~A ˚ ˝ x A z˝ BD A }˝ h˚ r S˚ ˝ ˆ ˝ Ù˝ ˚ Bu˚ }˝ Eu [˚ Eh D˚ ‘ J˚ Â˚ M˚ F JA˘ ‚˚ p˚ Bg˚ B hr˚ S˚ }E r˚ c˚ }˝ E˚ E˝Ûn D˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ B˚ ˘ÜS˚ ~˚ z˝ N˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ x A˘ Ï˚ c˚ }˝ Ec˚ z˝ ” ˚ ˚ ˘ D˝ x A˘ F Ü…˝ ˚ |˝ g˚ }Eg [˚ h˚ D˚ N g˚ x˚ n˝ D˚ x A˘ }g˚ BÜÒ ˚ Â˚M B܉A˚˘~ ¸T˚ ܉ ~A @BÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ l760 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ }˚ E˚ S˚ BÜù˚ ˝ A 14 L˝ rZ D˚Ú‚~˚ ÚOÜ…˝ ‚~˚ z˛~¯˝ u˚ Â˚Ng }˝ Eu˚ [˚ hD Bu˚ }˚ Eg˚ z˝ ˚ † ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJBD xA MAOBg „ ˚P˚ g }˚ Eg˚ sv˚ dg BÜYAP˚ g˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg ‘˚ Ü … pBg
CBD
CBD
CBD
347
5
10
15
20
5
10
15
zQ˚ ] Ü…˚ ‚ A B E˘H S˚ }˝ Eu N˚ J˝ B ˘D˚ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ ¢E˚ H D˚ ‚˚ p˚ Bg˚ F˛ D˘Bc˚ pBÜ˚ É A F˝ JBÜY˚ ~˚ „ ¿ A y˚ u }˝ E˚Z J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ l761 z˝ ä˚ W˚ Eg A AMA˚˘ p˚ BÜ˚ ÉA e˚ u˚ F˚ T˚ Ü… ‘ J˚ y˛ u˚ BÜY˚ Ù˝ ˚ |˝ g BE˘H S NJ A xA˚˘~˚ p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜY˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Q]Ü… ‘J ÐÜc FD˚Bc pBÜÉA~ ƒYBhED~ BESBÜà xA Œ˚ Ü YO˚ BhEÜø˚ OÜ… ‚ Â˚Bu pBg ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l762 Ð|˚ _Q V˚ Ï˚ c˚ „˚ ¿ A xä˚ WE˚h D˚ ˆ ˝ ÙBu˚ R˚ AO ˘ ˚ pBÜ˚ É A F˝ JBÜY˚ ¦ E˚T E˚ g˚ p˝ BÜ˚ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¾ ED˚ zmOMBg z~BuPc }Er`g ‹M }˚ Erc x¨ Ng~ }drS˚ ˚ ˚ ‡˚ SBg BÜYAPg˚ ‚Bu NJA sJ O ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XPdqA wÜÌ bBED xA A~MAOBg ÙZg ŒD „ Ó XPc ˚ ¦˚~ p˚ BÜÉA F˚ J˚ BÜY yc FD˚˘Bc ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚
F˝ J˚ BÜY Q˚ ]Ü… ‘J @˛ ‘ V X˚ AP˚ h˚ qA „˚ O˚ yu˚ NJ˘D ‚ pBg „˚ ¿ A yu˚ }EÜZJ˚ A~NJBE˚g ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l763 2/700 Ð|˚ _˚ QV Ïc „ ¿A x˚ äW˚ EhD ˆ ÙBu NJBEg p˚ BÜÉA ˚ ˚IP˚ _˚ ~˚ }˝ E˚ Z J N˚ J˚ B˘g˚ „˚ ¿ A Š˚ W˚ g˚ ~˚ pBÜ˚ É A R˚ AO˘ ˚ p˚ P˚ c˚ ˆ ˝ „˚ P˚ g˚ }Eg P˚ K˚ E˚ g ˚ BÜY AP˚ g ‚ Bu˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }vTg˚ OÜ… ‚ pBg Â˚M Ïc ÞN˚ VA @AN˚ V z˚ Q]Ü…˚ p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜY˚ }ÜZ J˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ p˚ BÜÉA FJ˚ BÜY ¦˚ES ‘J zMO BEHS NJA x¨ xA˚˘~ p˚ BÜ˚ ÉA F˚ J˚ BÜY˚ z˚ Q˚ ]Ü…˚ ˚ ‚A˚˘ „˚ ¿ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l764 Ð|˚ _˚ QV Ïc ÐÜHD §D Bu x˚ äW˚ EhD ˆ Ù˚ ˚Bu RAO ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ RAO~ ÙEu˚ ‘W˚ hEq˚ CNJA Ng~ „˚ ¿A yu˚ oEZJ˚ z˚ N˚ { Ù pBhg z@Bܤ }˚ Eg˚ sv˚ d˚ g BÜYAP˚ g˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ sZÜ… ‘J }ES˚ BKEg }² pBÜ˚ ÉA Q]Ü… ‘J Â˚M FJ˚ A ‚ Â˚Bu pBg N˚ Ec˚ P˛ g˚ A~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ~A˘ @˚ BÜS˚ x A p˚ BÜ˚ É A }E q˚ A M †˝ ˚ ˆ ˝ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ „˚ ¿ A xä˚ WE˚ h D˚ ˆ ˝ }E q˚ A s˚ ZD~˚ ˚ P˛ gA~˚ ˝ A˘ Ë˚ ˚ d D~˚ ˚ pBÜ˚ É A R˝ AO˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚ xA F Ü…˚ ˚ |˝ g }˚ Eg˚ [˚ hD N g su˚ Bd˚ qA xnD˚ xA }gBÜÒ p˚ BÜ˚ ÉA O˝ZJ˝ F˝ Ü… ˚ B܉˚ A˚˘~˚ }˝ T˝ E˚Ü… ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ z˚ ˚ Ú ¦˚ÚzPh˚ D xA~ }Eu˚ b‡D
348
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ BÜYAP˚ g˚ ‚Bu˚ sJ˝ O˚ ÎA˚˘ e˚ gM˚ sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l765 X˚ AP˚ h˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 15 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e ED }J~ OA ‚ pBÜÉA NJA ½˚ A pBg~ B|ÜdD˚ p˚ BÜ˚ ÉA F˝ J˚ BÜY˚ Ù˝ pBhg }Üd˚ rÜS˚ ˚ ˚ b˚ BED Bg ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ ]EqA~ }˚ gP˚ dÜÉA s{A Â˚M yc pBÜS~ ÐÜu˚ N J˚ A~ p˚ g ÎA˚˘ P`ED ‚ pBg Â˚M ¦˚ BhrEJBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l766 2/701 BÜ˚ P`˚ EDA OB`E˚DA }J~ A~AO xA˚˘~ ÐÜr c FdED˚ e ED }J~ A~AO xB˚g˘ }˚ drTqA ÃE˚D˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ yc p˚ BÜ˚ ÉA FJ˚ BÜY ÙBÜS ˆ }˚ Eg˚ sv˚ dg BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O yu˚ NJA sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˛ ˚
}˚ EvÜS p BÜÉ˚ ANm~ ANm }Eu˚ N˚ Ec˚ Ã{ Ng pBg ˚ ˚ zNJA BÜÊg Pg˚ A~ N˚ Ec˚ ˚ {˝ pBhg Ù˚ ˚Bu˚ N˝ J˚ ˘ D~˝ ˚ z˝ N˚ Ec ˝ A˚ ˘ zOAP˚ g A N˚ d D˚ zO©˚ DBD e˝ hE˚H D˚ ‚˚ p˚ Bg˚ NEc }˝ m˚ ‡˝ D˚ º ˚ q Â˚ M˚ Â˚ ˚ F˝ r g˝ B܉˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Ó BD˚ C˚ BD˚ È xB˚g˘ Ù˝ g ˚ ˚ fP˚ d D˝ Ó BD˚ p˚ BÜ˚ ÉA Â˚M l˚ ƒ{˚ ¦˚ ˚ ˚BD˚ xA ‚A˚˘ }˚ ÜT˚ hD Ïc˚ z˚ O˚ AP˚ gB˚D˘ ˚ ¦ F˝ Ü… O˚ p˚ Bg˚ q˚ B ÜZD A˚ ˘ Â˚ N˚ m˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l767 z˝O˝ ©˚ DA }˝ d h˚ ED˚ È ˚~˚ zOAP˚ g BD N˚ J A˝ ˘ f~P˝ d u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu~ BEHS }˚ Eg˚ FÜ…˚ O Bu pBhg }Ü…O˚ ~ ÙBu }˚ EqA˚˘ eg xA p˚ BÜÉA CO ÙBÜTg ANm~ ANm p˚ BÜÉA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝
fPdD ÓBD˚ ˚BD xA ‚A˚˘ ˚ ˚ PgA B܉˚ NJD~ }dhED ‚ Â˚Ng ˚ ¦˚ zPh˚ D x‚ ‚A˚˘ Â˚M Frg ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ „ ˚Pg BÜYAPg˚ ‚Bu sJ O ÎA˚˘ egM sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l768 Â˚M }˝ u˝ À˚ D˚ ƒg }˝ gN Y˚ ~˚ Ù˝ g ˚ ˚ ˚ x A˚ ˘ Ï˚ c˚ o˚ E˝Y O˚ Bg˚ pBÜ˚ É A F˝ J˚ BÜY˚ p˚ Bg˚ ~˚ Œ E˚r ˝ EqA Î x A˘ Ï˚ c˚ o˚ E˝Y O˚ Bg˚ s˝ uBd˚ q A p˚ Bh˚ g˚ B … O }Eg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XAP˚ g˚ }˝ E˚S pBg Bu˚ x¨ AMA˚˘ Œ˝ Ü ñ˚ ˚ A Â˚M ¦˚ }˚ Erc˚ ~˚ s˚ u˚ Bd˚ qA p g p hqA Â˚Bu˚ pBg FrEqA Â˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XOBhED Ù˚ ˚Eu˚ Ïc UEq ¯EHS Ó BD˚ @BJ xA˚˘~ RBEqA }˚ Erc XOBhED BÜÕ˚ AÜ… Â˚M x¨~ Ù˚ ˚Eu˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Bu˚ ƒJ O `cA sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l769 2/702 Ù˚ ˚Eu ˚ X˚ AP˚ g˚ ÎA˚˘ M O˝~˚ jN Z˚ D˝ È R˝ BEqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Ng B{NJ g OBEDM˚ BÜÉ˚ A }˚ drTqA C O˚ ÎA˚˘ e˚ gN E˚q˚ F˚ {˚ M ˆ }d˚ rS˚ BÜ˚ ˚ ‡˚ SBg BÜYAP˚ g˚ OBEDM˚ x˛ BÜZ˚ h D˝ BÜ˚ g x˚ ¨˚ x A~˚ Î x˚ ¨˚ s˛ Z g˚ BÜ˚ g x˚ ¨˚ x Bg˚ }˚ d˚ r T qA eD pBÜ˚ É A C O˚ p˚ Bh˚ g˚ F g˚ QV˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜD‡˚ ÜSA B܉A˚˘ AN{ kJ @Bg~ oErc sD XOBhÜÉA pBg~ FdEÜY FDA oD‚ oErc x¨ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ pBhD~ e˚D˚BEqA ÎA˚˘ BÜ˚݉ @AMA ‡˚ ÜTÝÉA su˚ BdqA tÀD Â˚Bu pBg ‘˚HE`cA ½˚ A Â˚B݉˚ ˚
CBD
349
5
10
15
20
5
˚ x˝ n˝ D~˚ ˚ Bܶ˚ ˝ E˚H D˚ }˝ d˚ r T qA~˚ XO˚ Bh˚ Ü˝ É A Î˚ A OBE˚D½ A ˚ ˚˘BÜÉ A M B˘g˚ F˚ E˘S x A XAP˚ hq A pBÜ˚ É A FJ˚ BÜZ˚ q ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ OBEDM˚ ˘BÜÉ˚ A e˚ gM˚ xB˚g˘ }˚ d˚ rT qA y˚ u˚ A†˚ B g F˚ E˘S˚ xA˚˘~˚ Î~‚A ˘BÜÉ˚ A }˚ Erc˚ F D¨ Bu˚ Ïc˚ BÜYAP˚ g˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc x¨~ s˚ u˚ BdÅ˚ }drTqA F˚ D¨ A xA˚˘~ p˚ ~‚A X˚ AP˚ h˚ qA }˚ ES˝ Ïc˚ BÜYAP˚ g˚ F D¨ s˚ u˚ Bd˚ qA ÎA˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ svdD ½˚ A b˚ BEÜÉA yu˚ s˚ u˚ BdqA N˚ ED˚ §Eg ƒYBhD AMA˚˘ Œ˚ YO˚ BhEÜÉA ¦˚ Â˚Bu pBg l770 BÜ܉ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ‚ B|g˚ BD x¨ Â˚M yu˚ @ ‘V sm Â˚Bu pBg Â˚M }ESA Bu ~A C˚ EqA ÁJ ~A ˚ Ph˚ qA ÁJ }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y܉ Ù ½˚ A @‘WqA Â˚M yu˚ M† B܉A˚˘~ Â˚M M†˚ ‘gA ANJA eÜšA È~ s˚ u˚ BdÅ˚ |g Ù F`J ˚˘
˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B˚g˘ y܉ Ù BÜÕ˚ Â˚M z˚ BESA ~A ˚ mMBÜTqA ~˚ A s˚ ÜóA ~˚ A ˚ A½A sEu˚ ŠVA Ù BEHS x¨ xA˚˘~
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ /703ÚÂ˚MÚyu˚ }EJ˚ BÜY ÇÜà˚ xA ‚A˚˘ AN{ yu˚ zNEc˚ §˚ D Bu M†˝ xA OA ˚
350
zBgBÜTÉA CBEÛm 33
351
˚ ˚ ˚˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … BEDN J˚ 1388 z˚ BgBÜT˚ Ü˝ ÉA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ sJ ~ Pc àA ´PgA Bu BÜg ˚ ´Pg˚ A ‡EJ LEHgA tD ‡EJ M˚ Üq ˚ pBg æ à˚ A pSO xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ XPKEg }JA~O ‹ à˚ A NEc FdED æ à˚ A pSO x©g pBg · EHD~ BEEHD PÜñA xA Ïc â˚ N J˚ ~ 1389 2/704 ˝ ~˚ N˝ J˝ B˘D˚ AD˝©˚ g˚ Ï˚ g˚ Š ˝ E˘S˚ x A~˚ · ˝ r˚ g˚ Š ˝ E˘ÜS˚ x A p˝ h˝ D˚ ˆ ˝ w Ü˝ ˚H D˚ ~˚ }˝ E˚H D˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˛ ˚˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ Fd˚ E D˚ x¨ æ à˚ A pS˝ O˚ xA OBÜS ‹ ˚ xär ÜS˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ ˚ wܢBÜS˚ Ï J˚ y u B Er J˚ Ù˝ ˚ Ad˝ v˚ Ü˚¤ p˚ Bg˚ ‡˚ ˚ E J˚ MÜ˝ ˚ Œ˚ D˚ ~˚ }˝ E˚ H D˚ X˝ P˝ K E˚ g˚ ‡˚ ˚ E J˚ Î˚ A }˚ ÜJ˚ A~˚ O˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ M˚ Ü˚q A Q˚ Wd u˚ BD˚ }J˚ A~˚ O˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg ŠW hqA ¦˚ O~˚ BÜ…˚ ~˚ BEc˚ ihJ~˚ Â AN{˚ Ù˝ AqBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ yu˚ ŠYPc Bu BuBg ·Erc iEJ˚ A xA Ïc Ï˚u˚ BÜ…˚ lAM Bu~ ÎA˚˘ à˚ A Á˚ J [˚ dDA yÜÉ˚ · DA˚˘ à˚ A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l771 XO‚A~ CAvTqA F˚ uBg ANÜ˚ AqBhg B|² BD ‚ BDA˚˘~ FÜ™ BÜB˚g˘ z˚ ÜS¿A ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ |˝ g X˚ BE˚E˚ qA ¦˚ sJ ˚ A½ A sJ˝ ¿ A b˚ O˚ M˚ O A BÜ¥˚ X˝ BE˚E˚ qA BÜ˚ g ˚~ sK EqA sJ˝ ¿ A ¦BÜS˚ AMA˚˘ Â˚Bu˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Lr˝ Z D˚ ‚˚ Â ˚ ˚ ˝ JBÜY˚ ^‡˚ ˚ S A xA~˚ p˚ Bg˚ l772 Ù˝ N g } T h E q X B E E q A ¦ b O † A X O ‚ A F ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘
˚ pBg l773 }˚ Erc B{MAMOA zMBDO ˚ Â˚Ng X˚ O‚A C¿˚ §ÜS p˚ BÜÉA ¦˚ sJ˚ A½A sJ ¿A x‚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ON E˚ q A pBÜ˚ É A ¦ sJ A½ A Ï˚ c˚ B|˚ ² ˚ ÉA FD¨ AMA  R˚ BD ƒg ÐÜHD bO¿A ^‡˚ SA xA~ E Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ Â˚M x¨ oErc˚ O˚ NE˚ qA xA p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ Ïc˚ p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ sJ ˚ A½ A ^‡˚ SA x˚ B˚g˘ }˝ ² I˝ ƒd˚ qA~˚ §˝ T qA~˚ ˚ x A˚ ˘ Ï˚ c˚ z˝ Bg˚ BÜT˚ Ü˝ É A x˝ n˝ D˚ B܉˚ A~˚ }E r˚ c˚ B{˚ M˚ AM˚ O A z M˚ BDO˚ pBÜ˚ É A C O˚ Ï˚ c˚ ^˚ ‡˚ ˚ S A Ng˚ ˝ ‚˘ † ˘BJ˚ ‡˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
}˝ J ~˚ AN|˚ g @˛ ‘ V BÜ˚ u˚ p˚ BÜ˚ ÉA C O˚ Ïc˚ xnD˚ ‚~˚ }hhEqA~˚ B|˚ ² E˘Ü˚ ÉA p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ s˚ J ˚ A½ A Ïc˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ B{~Bu e`˚ hEHg Œ˚ r J ¿A ŒD xnD Œ˚ d qA ¦˚ Â˚Bu pBg l774 2/705 f~PdÜÉA z˚ BgBÜTÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ ˝ †˝ ÷ p˝ Bh˚ D˝ ˝ A s˝ Ü ˚ A˘ Bu˚ N˝ J A˘ ‚˚ ” ˝ ˚ ‚˙A p˝ h˝ D~˚ ˚ Œ d˚ qA ¦ s˚ v˚ d D˚ x A˘ BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A˘ ˝ ‡˝ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ Bu˚ i˚ Z E˚D˚ oE˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˚BD˚ ‘ J˚ ˚ ˚ §S }˝ ² @˝ BÜ˚ ÉA Â˚ xnD~˚ ˚ k h˚ DA~˚ sÜ ˚ A Œ ˚ d˚ qA ¦˚ sv˚ d D˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ }² @BÜÉA p~‚A `˚ cA B܉A˚˘~ @˚ BÜÉA yu˚ }EZJ˚ NJA FhhDA Bu i˚ ZE˚D˚ @BJ AMB˚g˘ FhhDA ˚ ˚ ˚ ˚ ‚˙A Á˚ d D˚ È ˚ Ùv˚ d˚ D BE˘H ÜS˚ l O ˝ È ˚ q~˚ k˚ h˚ D A˘ F˚ D˚¨˚ AM˚ A˘~˚ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ l775 @˛ ‘ V˚ }h˚ h˚ E qA y˚ u˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˝
˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ z˚ N˚ E˚D˚ sv˚ d D˚ ˝ A ‚A˚˘ @˛ ‘ V p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ s˚ J ˚ A½ A Ïc˚ y nD˚ È ~˚ a˚ D˚˘Bܼ˚ A C O˚ Ïc˚ E˘Ü˚ ÉA~˚ B|˚ ² }hhEqA 352
CBD
5
10
15
20
˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ BEHS Ù ŠV È AMA˚˘ OBJ A˚˘ ´ O˚ ‚ ‚ LrZD ‚ Â˚M xB˚g˘ P˚ Üñ˚ A [˚ dED˚ ‡˛ J˚ A ˚ {˝ B܉˚ A˚˘ jBÜT˚ u˝ ~ A˚ ˘ XOBh˚ u˝ s m˝ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l776 ‡˝ ˝ Ûn D˚ t A˚ ˘ Â˚ M˚ s hD˚ A˚ ˘ O ˚ ‚˚ }E r˚ c˚ s˝ v˚ d D~˚ ˚ }˝ g˝ Pd D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ A‡J˚ A Ù ‡Z˚ D A Â˚M~ }˚ E˚J˚ BÜY˚ x~M˝ BE˘H S s˚ K EqA y˚ u˚ ‚~˚ p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ ‘˚ ˚HES xA Ù˝ ¢˚E˚ HD˚ ƒg AN˚ m˚ ¦ o˚ Y˝ OBg˚ A~˝ ˘ ˚ B{˚ †˝ ˝B ˘D~˚ ˚ BÜ˚ hS ˚ Ù ˚ Ü… ˚ AN˚ m˚ ~˚ AN˚ m˚ ¦ Î s˚ v˚ d D˚ x A˚ ˘ Ï˚ c˚ o˚ EgBÜS˚ A˝ ˘ p˝ h˝ D˚ Â˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¢˚E˚ HD˚ ‚ Â˚M xB˚g˘ }˚ Erc˚ oYO˚ BgA BÜÕ ˚ F T˚ Eq ‡˚ D˚BDM˚ z˚ Q˚ Wd˚ D˚ Î˚ sv˚ d D xA Ïc˚ p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ ANm~˚ ˚ O˝Ü…˝ ˚ ‘q A zBg˚ BÜT˚ Ü˝ É A ¦ }˝ E T qA~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l777 2/706 BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A Â˚ M˚ ~˚ L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ O˝ BD A˚˘~˚ C˚ Q˚ WqA ~˝ Q V˚ ~˚ Œ ˚ d˚ qA w J~˚ O˚ B`ܼ˚ A N ÜS ¦BÜT˚ Ü˝ ÉA Ïc˚ B|˚ _‡˚ ÜS ˚ xA a˚ D˚˘Bܼ˚ A C ¿˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ sgA ~A P˚ ÜñA P`S ¦BÜTÜø˚ xA Ïc }{BEÜSA~ AN{ P˚ ÜñA NJ ~ ˚ P ˚ ܼA e`g~ s˚ KEqA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N ˚ J sÜ @ANE˚DA ^‡˚ S ‚ s˚ ÜY‚A FJ˚ BÜY xA ‡˚ c }˚ Erc BEÜYA†˚ AMA˚˘ ‡˚ Ûm A ~A Â˚M ˚˘ ˘ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ YBD˚ ˚BD BÜg ˚ }SP˚ dD RAPc˚ ~A BVAO eg† Œc ~A B{Ph˚ EÜ… ‡D˚ yu˚ BÜ˚ g ˚ su˚ Bd˚ qA ˝ N˚ Ü… ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ a˚ D˚BܼA C O phD xA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ Â˚M B܉˚ A˚˘~ }EhhD BÜg ˚ w`dD BÜE ˚HD z ‡˚ h˚ Y ~A z˚ N˚ Ec˚ yu˚ Â˚M ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˚ ˚
˘ ƒÜ Î˚ sÝ A ~˚ A BEHc Î˚ ”˚ A ~A A‡D˚ Î˚ PhJA ~˚ A BEH D˚ BE{˝ B{˚ Î˚ ‹ ˚ A R˚ BEqA y˚ u˚ sJ˝ ¿˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ PÜñ˚ A e˝ E D˚ AN˚ |˚ g˚ }˝ d˝ E D˚ s Ü…˚ ~˚ aD˘Bܼ˚ A P˝ ܉˚ ˚ F˚ E`D˚ x A˘ s˚ E g˚ AN˚ {˚ `D˘BJ˚ P܉˚ ˚ iZ ED ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l778 B|˚ J˝ ƒY˚ ~˚ N˝ E D˚ ‘ J˚ O˚ BÜñ˚ A e˚ED˚ y c˚ æ à˚ A pS˝ O˚ Ü˚ ˚ N g~˚ }˝ J˝ ƒY˚ ~˚ N˝ E D˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ z˚ N˚ { [dD Î˚ sÜ A sJ ¿˚ sJ O pBg ˆ }dED sJ~ }JƒY A~ PÜñ˚ A CB_ AMA˚˘ BuBg Â˚Bu ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ @ ‘V˚ z”BEÜSA B܉A˚˘ Â˚ ˚ RBD ƒg AN{ `˚ D˚BJ P˚ ܉ i˚ ÜZE˚D˚ Ù }˚ EvÜS svdq˚ p˚ BÜ ‚A ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ~A zP܉ sg ~A P܉ a˚ D˚BÜö˚ ynD È xA˚˘ B˚g˘ zBgBÜTÜÉA BuBg }EY˚ O~ zAO Ng tÍd u˚ f ~P˝ d u˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ ‚A˚˘ zOBJ ‚˚˘ A OÜ… ‚ vTu @ ‘V˚ ‚A˚˘ ”BEÜS ‚ ‡J˚ ‚A xA~˚ Â˚M ‚A˚˘ Ù˝ U˚ Erg N˚ ÜT˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˝P˚ dqA Ù˝ J M˚ AMA˚˘ Â˚M L˝ rZ D˚ ‚~˚ Ù˝ Ü ˚ }˝ Eu˚ ‡˚ S B ܉A˚˘ b˚E˝E˝ qA y˚ u˚ e˛ ED˚ zO ˚ BJ˚ ‚˚˘ A B܉˚ A˚˘~˚ Â˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BÜA BDNEc˚ z˚ BgBÜTÜÉA ¦˚ }ETqA Â˚Bu pBg l779 O˚ PdqA e˚ED yc Ü æ à˚ A pSO x‚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ p˚ Y‚A yu˚ Â˚M }ESA Bu ~A o S˚ Pg˚ ~A x BuO ~A x EDO ~A t® ~A sÜ… sm s˚ YA ¦˚ xnD ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ ‡Ûm A ~A }dDO ~A }ErD ~A Â˚M yu˚ P˚ ÜñA iZD˚ p˚ BÜÉA C¿˚ xA Ïc ˚ ˚ RBD˚ ‚ †˛ ˚˘BJ˚
353
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AM˚ A b˚ O ¿ A ¦ O˝ Ü…˝ BÜZD A˘ z˝ Bg˚ BÜT˚ Ý˝ ÉA~˚  P˚ K˚ d˚ g˚ s h˚ E˚ÜS A~˚ I˚ ” ˚ Bu pBg l780 sgA ~A ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l781 2/707 z† ˚BJ BÜZDA Â˚M ¦˚ zBgBÜTÜ˝ ÉBg }˚ J˚ ƒc˚ ~˚ Ù˚ ˚Ü ˚ ~˚ }˚ E˚hS˚ y c˚ }˝ E˝ J˚ BÜY˚ ˝˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛P܉˚ }Eg x˚ ¨˚ AM˚ A z˝ Bg˚ BÜT˚ Ü˝ É A }Eg s Ü… BÜÕ pY˝ ‚A y˚ u @‘ V˚ ¦ z˝ Bg˚ BÜT˚ Ü˝ É A L˝ r˝ Z D˚ ‚˚  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu ˘˚ ˚ ˚ ˚Bu z˝ Bg˚ BÜT˚ u˝ B܉˚ A~˚ sEh Ü˝ É A tBd˚ q A y˚ u ¦˚ BÜS˚ ˝ x A˘ ¢E˚ H D˚ B܉˚ A~˚ }˝ d˝ E D˚ s J˚ ~˚ }˝ J˝ ƒ˚ Y˚ A˚ ~˚ ˚ C˚ B_˚ N g˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˛
˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ xA Ïc }JƒY A Ng AP܉ s˚ Y‚A F˚ J˚ BÜY˚ ¦BÜS˚ B܉˚ A˚˘ ˝ ‚ zO ˚ BJ˚ A˚˘ O˚ BÜñ˚ A y˚ u˚ }˝ d˝ ED˚ sJ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ B܉A˚˘ z˚ BgBÜTÜÉBD˚ Â˚M UEq~ B{BDA˚˘ }˚ ÜE`˚ dD Þ˚ ˚AO½A~ ‡˚ D˚BD½A Ù˚ ‡˚ ܉˚ Ù zNÝ… ~ zBDA˚˘ }ÝEh˚ nD ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu~ Â˚Bu pBg l782 }ÜdED sÜ…˚ ~ PÜñA FE`˚ D xA ÎA˚˘ sKEqA NÜ… xA ŒD Bu zBgBÜTÜÉA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ z†˚BJ BÜ˚EdD˚ zBgBÜTÜÉA ÃE˚g }dED sÜ…˚ ~ }JƒÜY ~NED xA sEg sÜYA ¦˚ AP܉˚ ¦BÜS ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ B{~A®˚ BÜ˚J˚ BÜZq˚ sÜ…˚ A Â˚M~ @BÜZEEqA XO‚A ¦BÜS xA ¢˚E˚ HD˚ ‚~ Â˚Bu pBg l783 ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ `˚ dD ½˚ A sJ ¿A BuBg pBg l784 }˚ uÍdÜ˚ ÉA x˚ B܉‚A yu˚ Â˚M }ESA Bu~ Þ˚ ˚AO˚ ½ A~˚ ‡˚ D˚BD½ BD˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ sh˚ D bO¿A x‚ OPdqA ÙJ BÜÕ˚ Â˚Ng BÜu˚ IPÜ… BÜÕ˚ e˚D¿A ~˚ A F˚ rEqBD˚ @BÜZEEqA }YOA ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝Lr˝ Z D˚ B uÍ˝ d u˚ @ A® ˚ ˚ l†˚ ˚ N g XO ‚A F˝ J˚ BÜY˚ xnE˚ g BÜSAO˚ à { B܉O~ zÓ ‡˝ ÛnD~ zÓ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ sJ O sEu Â˚M B܉A˚˘~ z~¯u AN|g ‚ tA Š˚DA O˚ ‚ AOPc AÓA NJA~ ˚ ˚ }YOA ¯˚ D xA Ù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚Bu Q˚ W c˝ o˚ E˚ `c A˘ x A˘  ˚ ˚ s{ ‡J˚ ‚A ”BESA ½˚ A pBg ˆ tÍdu @ ‘V˚ PhTq˚ A‡J˚ A ”BES A ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ sJ ¿˚ ¢˚EHD ‚~ Â˚Bu pBg l785 ¢˚EHD ‚~ sÜ…˚ ‚ AN|g  zOBJ A˚˘ AN{ P˚ hS ¦˚ „ OA ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ l786 2/708 z˚ ‡˚ c ÎA˚˘ p~† ‚ tÍdu @ ‘V˚ ‚A˚˘ }EHEh˚ S ‚~ }YOA ‚~ }ThD ”˚ AD xA ˚˘ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ s˚ KEqA FJ˚ BÜY xA @˚ BÜZEEqA X˚ O‚A~ s˚ KEqA ¦˚ z˚ BgBÜTÜÉA ŒD jPg B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝@BÜZ˚ E D˚ X˛ O A˘ ˚ {~˚ BÜ˚ ¯ D˝ XO ‚A F˝ JBÜY˚ ~˚ }˝ J˝ ƒ˚ Y˚ ~˚ N˝ E D˚ ‘ J˚ B{˚ P˚ ܉˚ e˚ EHD˚ x A˘ Ï˚ c˚ O˝ Nh D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ CƒEqA Œ˚ E ˚T qA ¦˚BÜS˚ BÜ˚ A˚˘ BÜZDA s˚ K EqA ¦˚ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A~˚ Â˚Bu˚ pBg l787 BÜ˚ g ˚ @˚ ‘ V ‚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ Â˚M sEu˚ @ ‘V sm~ FdÝš˚ ½˚ A Â˚M~ pBg l788 ‡Ûm A~ Â˚M yu˚ sgA~ eDO‚A~ ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l789 s˚ KEqA ¦˚ OÜ… Bu sEu˚ ŒE ˚TqA yu˚ ¦BÜS yÜÉ˚ }˚ Eg˚ OÜ… s˚ KEqA Ù˚ ‡˚ ܉˚ p˚ Y‚A
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zMAM† j O˚ ~ ‚~ F{M yu˚ BEHS zBgBÜS ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ NJBD ‚ A˚˘ ¦˚BÜTÜÉA ¦˚ Â˚Bu 354
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CO yu˚ ¦BÜTÜÉA NÜJBD xA ¢˚EHD ‚~ Â˚M LrÜZD ‚ @˚ BEÜS‚A yu˚ BEHÜS ‚~ tBd_ ‚~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ äg ˚ zMBD¿A~ @˚ BES‚A yu˚ @ ‘V ‚~ tBd_ ‚~ j O˚ ~ ‚~ F{M yu˚ zBDA˚˘ z† ˚ BEHS a˚ D˚BܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ rJ M˚ AMA˚˘ L˝ rÜZ D˚ ‚ Ù˚ ‡˚ Ü˚ ÉA z˚ N˚ Ü˚ ˚ BÜZDA XO˚ BhÜ˝ ÉA~˚ Â˚Bu˚ pBg l790 L˝ rÜZ D ‚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ‚~ LrZD ‚ B˚g˘ zOBJ ‚˚˘ A }ErJM Bu~ zOBJ A˚˘ COBÜY }˚ YOBhÜÉA ~˚ A z˚ BgBÜTÜÉA ¦˚ zMBD¿A ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l791 ‡ÛnD ~A sh˚ D ~A xnD ‚ tA xnDA O˚ ‚ OPc ÓBD˚ zOBJ ‚˚˘ A ehD xA ¢˚EHD ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚˘ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ p˚ Y‚A yu˚ Â˚M }ESA Bu ~A t¯qA~ sKEqA BÜg ˚ XO‚A sJ ¿A ¦˚BÜS s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ g x˝ n˝ E˚ g˚ ˚w`˚ c A˘ s˝ Y ‚A x˚ ¨~˚ ˚ sY ô ˝ ˚ ˚ ˚ B d E D X B E E q A x ¨ A M A  B u p B g @ B Ü Z E E q A X O ‚ A B Ü ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ XBE˚E˚ qA xnD~˚ ˚ ‡˚ Ûm A ~ A Œ ˚ E rEqA sK EqA xnD˚ xA Â˚M~˚ ˚ ˚BgBÜT˚ ܉˝ ˚ R˚ BD˚ ƒg z˝ ‡˚ Ûm A ~ A Â˚M ˚˘ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝@BÜZ˚ E E˚ q A X˝ O ‚A FD˚ ¨˚ AM˚ A~˚ sY ô ˚ ˚ eED N E˚ HEJ˚ XBEEqA xA Â˚ M~ Â˚ M yu˚ sgA ~A FrEqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ XBEEqA~ sgA ~A FrEqA sY‚A x©g p˚ Y‚A yu˚ Â˚M }E˚ÜS Bu ~A t® ~A sÜ… BÜg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ x A˘ RBE qA Ó A˘ y u x A˘ Â˚ M˚ ~˚ z˝ Bg˚ BÜT˚ Ü˝ É A }ÜEg F u˚ ” ˝ ˚ ~˚ @˝ A¯ ˚ qA  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M ¦˚ OBJ ‡Ûm A ~A Œ˚ E rEqA ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚˝
˚ ˚˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ bBED ~A s˚ Y‚A yu˚ ‡T˚ EqA @‘WqA BÜg ˚ ~ XO‚A ¯D~ XBEEqA }˚ Eg˚ ~ sÜY‚A AgBÜS ˚˘ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜg ˚ ~ ˆBܼA ~˚ A zMƒh˚ qA ~˚ A j˚O˚ qBD˚ j˚O˚ qA yu˚ }ÜErܼ˚ A ÐÜg ˚ ~ iEÜTqA ~˚ A iK˚ ÜZ Ý˝ ÉA ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ C˚ BD È~ BÜcBEHD~ RBEqA B|dDBEHD z†˚BJ bEEqA z˚ N˚ { p† È~ ‡˚ D˚BD½BD˚ F{½A~ XZhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˚ {˝ AM˚ A }ÜE r˚ c˚ f˛ g˝ u˚ f˛ ÜY˝ u˚ @˛ ‘ V˚  ‚ƒJ x¨ }Ec Q]g ~A BuA” ˚ M ¦˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚
˝ ˘ x¨ AMA˚˘ ˝ A w Ü˝ H D˚ z˝~OBJ˚ A~˚ R˝ BEqA ˚ ˚ sÜ ˚ ½˚ A BDN˚ ÜEc˚ Â˚M ¦˚ Ó˝ ‚A~˚ l792 2/709 ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ A sÜZEqA xnD xA Â˚M~ }ÜdED OBJ }˚ ÜEg˚ { BÜÉ˚ BdED F˚ {½A ~˚ A j˚O˚ qA Â˚M yu˚ @˝ ‘ WqA ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ 2/710 sgA ~A FrEqA BÜvEg˚ }Erܼ˚ A~ ‡˝ Ûm A ~A x˚ BErEqA }EvEg˚ XZhqA ~˚ A iKZÜÉA
355
5
10
15
è ¦ e˚ Üš˝ Bu˚ y˚ T˚ J A˚ ˘ x A ² Bu˚ p˚ Bg˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l793 zBg˚ BÜT˚ Ü˝ É A ¦ kEg¿ A ¦ ^Q W qA 2 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚ ˚ R˚ BD˚ ‚ ˝ A˚˘ s˚ Y ‚A F˚ J˚ BÜY˚ Ïc˚ ¦BÜT˚ Ü˝ ÉA w˝ |˝ _‡˚ ÜS z˚ BgBÜT˚ Ü˝ ÉA ¦˚ k˚ Eg˚ ¿ A p˚ BÜ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝wÜ }˝ E c˚ i Ü… ˚ ˝ A˘ ‚ A sJ A÷ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ wÜ˚ g ˚ }dhEu ‚ p˚ BÜÉA Ù˚ ‡˚ ܉˚ w|Üg p˚ BÜÉA pBÜ wÜ‚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ L˚ ZEqA~˚ Œ ˚ d˚ qA ¦˚ z˚ BgBÜT˚ Ü˝ ÉA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ Â˚M B܉˚ A˚˘~˚ }˝ ED E˘u˚ C N ESA p˚ BÜ˚ ÉA ¦˚ AD nD˚ È˚ xA˚˘~˚ E˘Ü˚ ÉA z†˚ Pc˚ }E˚DA~˚ Œ d˚ D BÜß˚ ˝ AN˚ J A }d˚ h˚ EÜ˚ É A~˚ sY ‚˚ ˘ A ¦ @A˚ S˚ Œ Y˚ O A˚ ˘ ¦ ¦˚ BÜS˚ ˝ A NJ˚ A˚ ˘ N˚ Ü…˚ y q~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M Ïc~ pBg L˚ ÜZEqA ˚ u z˚ NÜS˚ ~ Œ˚ d qA ˚ u }˚ hܼ˚ ˚ N J˚ A~ @ ‘V Ïc L ÜZED˚ ”‚A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚Bu pBg l795 e`˚ hED ‚~ OdD ‚ ‘˚qA B{~Bu FD˚BEqA }ED˚AqA~ pBg l794 BDNÜEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ l796 zBgBÜS ½˚ A Ïc Â˚M ^‡˚ S xA ‚~ z˚ ‡˚ c ¦˚ p˚ BÜÉA p˚ ÐdD˚ svdD xA ¦BÜTÜø˚ UEq~
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘
˚ a˚ D˚BܼA ¦˚ wÜ˚ ˚ svdD BhEg˚ O p˚ BÜÉA CO Ïc ^‡˚ S xA ¦BÜS ÷˚ ˚ O˝Ü…˝ ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ AÜT˝ E q˚ ½˚ A Ïc ^‡˚ S xA p˚ BÜÉA C¿˚ ¢˚EHD ‚~ Â˚Bu pBg l797 z˝ BD A˚˘ z˝ BgBÜS˚ Œ˚ J } E g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ zBgBÜTu B܉A˚˘~ p˚ BÜ˚ ÉA yu˚ }JP˚ Ü… ANJA p˚ BÜ˚ ÉA k˚ Eg˚ O˚ y u˚ NÜJ BD˚ xA z BgBÜT˚ ܉˝ ˚ Ù˚ ˚Bu˚ ¦˚ sJ M˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ x˚ ¨˚ x Bg˚ p˚ Bg˚ l798 }E r˚ c˚ ˚ {˝ ½ A ÙBJ˚ Ï˚ c˚ pBÜ˚ É A kEg˚ O˚ y u I˚ PÜ… ˝ x A˘ ˝ † p B Ü É A F J B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ g }˝ ÜJ PK E˝ rg ANÜJ˚ A pBÜ˚ É A sEg Â˚M sdhErg ANÜJA }˚ ÜEg˚ sJ ˚ ˝ xA ˝ † ~ A z B g B Ü T Ü É A s E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XÓ˚ ~A CBc ~A k˚ Eg˚ ¿A yu˚ CBu yu~ pBg l799 @˚ BÜS xA˚˘ Â˚M Nd D˚ j˚ BÜT˚ E˝q ˆ z˚ BgBÜT˚ Ü˝ ÉA ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ /711Ú}hr˚Ü…ÚxA p˚ BÜÉA CO Ïdg
CBD
5
10
15
356
˘ XO‚A @A® CBEÛm 34
357
˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ }d˚ EDO˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ BE˚ D˚ N yÜ• ˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 J 1 3 9 0 X O ‚ A @ A ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ Ü˚ æ à A pÜS˝ O˚ xA „ NÜJ ‹ e˚ gAO˚ y c˚ ¦ O˚ ¿ A UE g ‹ Ù`E J˚ y c˚ @˚ A® ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ j˚O˚ ˚ qA~˚ F˚ {˚ ½BD˚ Bu A pBhg j˚O˚ ˚ qA~˚ F˚ {˚ ½BD˚ „ N˚ J ‹˚ e˚ g˚ AO˚ F˝ qBÜT˚ g Ù`EJ˚ pBg b˚ O˚ AP˚ Ü˚ ÉA ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S FqBÜS pBg A CBV˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1391 Ú3553Ú ˚ ˚ RBD˚ ƒg ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NÜJ~ 1392 Ú18707Ú ˚ ˚ RBD ‚ pBhg j˚O˚ qA~ F˚ {½BD˚ X˚ O‚A @˚ A® ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ F˚ {½BD˚ BÜ˚ RBD ‚ pBhg b˚ O˚ APÜÉA @˚ A®˚ yc PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS pBÜS A CB˚ V˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ pBhg „ N˚ ÜJ ‹˚ e˚g˚ AO yc ® ½˚ A FDN˚ ܼA FDAOA Ù Frhg CB˚ V˚ ‹ A pBg j˚O˚ ˚ qA~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A }ÜcOÓ Î x¨ q~ egAO ‡˚ Ûm A NÜEc xA }ÜdrD A Â˚Bu â˚ NÜJ~ 1393 2/712 BÜD® ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ¿ A B{˚ AO˚ A F˝ EÛm BÜ¥˚ }˝ ED A pBg C˚ Bu˚ ‘ J˚ @ A¯˚ ˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ p†˚ Ë g BÜYO A O˚ ©D f c˚ ‹˚ y˚ Ü• ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc x¨ @ ‘V @˚ BÜZhD˚ BDÓBg ˚ ˚u NEc˚ BEq B{®M ‘J ˚ ¦˚ FEnu Bu p˚ _ y u˚ BEq ‚A˚˘ jO~˚ ~ A˚ ˘ F{˚ M˚ BÜ˚ ˘ A® ˚ ˚ y u ˚ ˚ ˚
CBD
5
10
358
è jO˚ q A~˚ F{˚ ½ BD }˝ Y˚ O A˚ ˘ ¯ D˝ x˚ ¨˚ ˝ A˚ ˘ }EDA˚ ˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~ 1394 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ A sJ˝ O˚ y c˚  y˚ u˚ BÜ˚ u˚ I˝ P˝ Ü… BÜÕ ˚ ~ A P܉ y u˚ b BÜY˚ ˚ ˘B܉˚ ˚ }˝ Ec˚ O˚ Ó ˚ ® ˚ Bu sE˚ S~ l800 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 2/713 Â˚M z¯˚ g BÜu˚ IPÜ… Bu ‡˚ c yu˚ ~A }˚ `Eܼ˚ A
359
}dhTqA CBEÛm 35
360
˚˚ ˚ ˚˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … BEDN J˚ 1395 }˚ d˚ hTqA }˚ Eg˚ e˝ hD Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ y c˚ ~˚ ŠWhD È äg }dhTqBD ‘]g˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ f c˚ ‹ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Ïc~ Â˚Bu pBg l801 Ú19583Ú18729Ú }˚ Eg˚ }dhS ƒg wÜHD M~NܼA F˚ dg~ AMB˚g˘ @˚ ¨Q˚ WqA Œ˚ D ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ NEd˚ ÜS xA }drD A˚˘ Â˚Bu pBg 1396 2/714 BDNEc˚ BÜg ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA }EÜTqA Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ }˝ d˚ h T qA w d˚ D˚ p˚ Bh˚ g˚ }E S˝ y u BÜ˚ g s {˚ }d˚ h T qA yc˚ s˚ E˘S˝ FE ÜT˚ Ü˝ É A ‚~ Œ Y O ‚ A ~ O ~ ½ A ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚˚ Â˚M sEu ˚ OBÜS ‹ ˚ xär S˝ y c˚ }˝ drD˚ ˝ A Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~ 1397 Ú18729Ú @˚ ¨Q˚ WqA Œ˚ D˚ ‚A˚˘ xnD ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ Bu ~A z NEq˚~ ~A N Ec xAEÜ…˚ XOA ¦˚ t g e˚ u˚ BÜZ hS˚ ‡˚ SA sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l802 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ Ng zNEq˚qA ~˚ A NEdqA NJ g Â˚M NdD }˚ E˚dhS˚ NJBD oDQ ˚ WqA @Bܤ X˚ ~PdqA yu˚ Â˚M }E˚ SA ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD~ OBEDM˚ Bu˚ z˚ NEq˚qA ~˚ AÚN˚ EdqA }vEg˚ ‡˚ ÜTÜÉA phEg ÐÜ˚ ˚vEg˚ ONg NÜJA Ë dD È ~ ©r{ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ÐÜ˚ ˝ ˝ v˚ Eg s D˚ o˝ DQW qA }d˚ h T qA F˝ JBÜY˚ ‡˚ TÜÉA ir˚Ü… Â˚Bu˚ pBg l803 AOBEDM˚ xT˝ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝˚
˘ xA ‚A˚˘ l‡˝ D˚ ~ A NJ A }˚ d˚ hTqA F˝ J˚ BÜY˚ NJ BD˚ xA @˚ BÜS xA˚˘ ˆ OBEDM˚ ˘Bu˚ ˚ ˚ ‡˚ SA Bu˚ }v˚ Eg˚ xA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ F{~ yu Â˚Bu pBg l804 ‡˚ TÜÉA pBg Bu x~M z˚ NEq˚qA ~˚ AÚN˚ EdqA }vEg˚ xA } EEHD˚ eEh˚ TqA ˚BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚@¨Q ˚ WqA xB˚g˘ BÜYPc ~A ANhD BÜ˚ Ù C{ÜÉA BDBg } m‡ÜTu XOA ~A OAM ¦˚ BÜZhÜS˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ l805 Þ˚AOM ~A ‡D˚BDM }˚ E˚DEu }vEg˚ Ù C˚ {ÜÉA ÎA˚˘ xdg~ A~@BÜS xA˚˘ }˚ dhTqBD˚ BÜ~NJBD x A˚ ˘ ¸˝ ˝ DQV˚ M˚ AO˚ B˚ ˘g˚ BÜ˚ r˝ ` D˚ È ˚~˚ BÜ˚ u F H˚ D˝ Ë ˚ g˚ }m˚ ‡˚ ˚ T u˝ XO A˚ ˘ ~ A˚ ˘ OAM˚ ¦ } E˚ { F˚ {˚ ~˚ y u˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ 2/715 C˚ AEqA }˚ vEh˚ D˚ e˚Eh˚ TÅ˚ |g FHD˚A xB˚g˘ BÜr c FHD È Bu Ù Â˚M UErg BÜ˚vEh˚ D˚ B{NJBD ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ oDQ ˚ WqA MAOBg s J A ÎA˚˘ y Ü˚á˚ } m‡˚ Tu X OA ¦˚ BÜZhS˚ ‡˚ SA s J O ¦˚ Â˚Bu pBg l806 ˚ ˚ x˚ ¨˚ x A~˚ sJ˚ ‚˘A Â˚ M˚ Î˚ A yÜñ˚ A Â˚ ˚ }˝ d˚ h T qA Ù˝ ˚ g˚ BEı ru˚ x˚ ¨˚ x A ² Bu˚ p˚ Bg˚ }d˚ h T qBD B{˚ N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝˚ ˚ ˚ }˝ Eu˚ ‡˚ SA ½˚ A s˚ Eu ˚ } hD˚ Ïı ˚u˚ sEÜã˚ ˚ ˚ Þ @˚ BJ˚ AMB˚g˘ s˚ J˚ ‚A Â˚M ÎA˚˘ y˚ Üñ˚ A ˚ M ˘D˝ ‚ xA BgÜÒ ˚ x A~˚ }˝ E˝H ˚ E c˚ FD˘Bd˚ q A }˚ d˚ h S˝ e˝ `˚ h D˚ ‚˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l807 Ù˝ ˚ Â˚ N˚ g˚ }m˚ ‡˚ ˚ T Ü˝ É A XO ‚˘A ¦ [˚ h T qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ COD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l808 }d˚ hTqA }˚ EqA˚˘ e˝ `hD NJ˚ BDNEc˚ Â˚½˚ U˚ Eq~˚ }EH ˚ Ec F qB_ ¦ }˝ h J˚ FE Ü˚ É A ½~˚ ˚ N˝ J˚ A˚ ˘ e˝ EHE˚ g˚ C˝ ‚˚ ˘ A Ã˝ Ü ˚ ˆ ˝ Ph˚ E qA NJ˚ ‚˚ ˘ ½˝ ˚ D˝ ˆ ˝ z½~˚ ˚ y u AP h˚ D˚ X˚ O ‚˚ ˘ A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 361
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝Ó ‚A AN{˚ ~˚  B˚ u pBg }˚ ED˚A @˚ ¨QV }˚ E˚uÜ yu˚ }˚ E˚dhS˚ kJA e˚D˚BEqA BJA xB˚g˘ X˚ O‚A Ã˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ wÜ˝ u xBÜS˚ A s m˝ N˝ J˝ B˘D˚ w ]Z˚ J ON g˚ Ï˚ c˚ @¨Q W q A Œ D } d h Ü T q A  B u p B g l 8 0 9 B D NEc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l810 BÜ˚ g ˚ AJ BÜS xA˚˘ Â˚M~˚ z˚ O˚ N hE˚g A‡E˚m x¨ xA˚˘~˚ ƒEr˚hg ƒEr˚g x¨ xA˚˘ }˚ E˚EZ˚ D O˚ N hD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ NJA BDA @˚ ¨QWqA NJA phEg }hJ ˚ ˚¨QV yu˚ sJ O yu˚ sJ O ‡˚ S xA BuBg Â˚Bu pBg x A~˚ o˚ E q˚ A BÜ˚ ˝ ÜÊ ˚ S A˚ ˘ B|˚ ² ˝ }˚ d˚ h T qA N˚ J˝ B ˘D˚ x A˚ ˘ F˚ E˘S x A ‡˚ T Ü˝ É A p˝ h˝ D~˚ ˚ ‘Z J ON h˚ D }d˚ h T qA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ NJBD xA ‚A˚˘ e˚Eh˚ TÅ˚ UErg }˚ EqA˚˘ }ÜÊ˚ SA~ AN{ ¦˚ z‡˚ J AMA˚˘ ‡˚ TÜ˝ ÉA xB˚g˘ bNg b xA FES˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg l811 2/716 Ù @‘ V ƒg ‚A˚˘~ BÜ˚ kJA |g B{NJA xB˚g˘ }˚ EqA˚˘ B|ÜÊ˚ ˚S ~A B|² }dhTqA ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚BD ˆ B{Ph˚ Ü… ‡˚ E˚qA ~˚ A BÜg ˚ }dZD s˚ ÜY‚BD˚ B{PvdEg XO‚A ‡˚ ÜS s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚Bu }˚ v˚ Eg }˝ E˚ `d D˝ x A˘ ‚ A BÜ˚ g Ù˝ ˚ }˚ d˚ h S˝ ‚˚ ˝ A }d˚ h T qBD B{˚ N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ ˝ ‡˝ g˚ Bhı J˚ BÜ˚ g l˝ ON E˝ g˚ s˛ J˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚Bu˚ pBg l812 BÜ˚ g ˚ Ù˝ k J˚ ƒg ‚A˚˘~˚ }˚ d˚ hTqBD˚ k J˚ A x¨ P˚ Ü ˚ Bu˚ }v˚ Eg˚ z˝ B`c A xB˚g˘ P˚ Ü ˚ }d˚ h T qBD N˝ J˝ B ˘D˚ }d˚ h ÜT qA F˚ JBÜY˚ x A˚ ˘ Ë˚ c˚ BÜÊ ˚ g˚ }m˚ ‡˚ ˚ ÜT u˝ OAM˚ ~ A˚ ˘ XO A˚ ˘ y u }˝ E˚ÜZ J b˚ BD˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ B|˚ c˚ BD˚ x¨ ½˚ A y˚ Üñ˚ BD˚ BÜ˚ ˚ k J˚ A e˝ Eh˚ TqA~˚ Ù˝ Â˚M U˚ Eq pBg Ù˝ BgBg ‡˚ ÜTÜ˝ ÉA pBhEÜS A zN˚ JA~˚ }h˚ h Y˚ ¦ B ÜY~P˝ c˝ ~˚ B DA˚ E˚ J˚ ~˚ XO A˚ ˘ ~ A˚ ˘ OAM˚ ¦ B ÜZh S ‡˚ ˚ S A yu˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l813 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ B܉A˚˘ B˚g˘ BdEÜ•˚ ˚ F˝ D‡˚ SA Bu˚ NJ ‡˚ TÜ˝ ÉA pBhg X˚ O ‚A ~˚ A O˚ A½ A ¦˚ }˝ Ed˚ hS e˝ Eh˚ TqA F˚ r`g ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ Â˚M yu˚ BÜ˚ZÜ…˚ ˚ X˚ O‚A ~˚ A O˚ A½A ¦˚ }EdhS eEh˚ TqA NJBD sD Â˚Bu pBg BdEÜ•˚ ˚ }˝ ED‡˚ SA
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ eEh˚ TqA NJBD ˆ ˚ ˚ zA‡SA ½˚ A y˚ Üñ˚ A Ïc˚ ˚ ˚N ˚ J˚ Ïc˚ Â˚M y u˚ z˝ A‡˚ SA @ ‘ V sm t˝ BhD˝ y˚ Üñ˚ A ˘
˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚A˚˘ BEHS X˚ ~PdqA~ x˚ AEܼA yu˚ NJBD ‚~ y˚ ÜñA R˚ AO yu˚ }˚ vEh˚ qA yu˚ BÜ˚ ˝EZ˚ D˝ ½˚ BD˚ }˝ Ed˚ hS ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ Ù yu [dD ËTg } m‡Tu XOA yu˚ BÜZhS˚ bBD yu~ Â˚Bu pBg l814 Â˚M @BÜS xA ˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UEq~ B|² }˚ dhTqBD˚ NJBD ËS xA A yu xA˚˘ }˚ E˚dhS˚ NJBD xA ‚A˚˘ w]dD A~ e˚D˚BEÅ˚ }dhTqA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ zN˚ JA~˚ OAM˚ ¦ @˚ ¨Q ˚ ˚ ˚ V PhD ¦˚ Â˚Bu pBg l815 2/717 §D Bu l‡˝ D~ }˚ hJ O˚ NhD˚ NJBD xA Ù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ N˚ J˝ B˘D˚ x A˘ Q\Bܼ˚ A Ï˚ c˚ X˚ Pd˝ g˚ ƒ J˝ O˚ ‚ A w |˝ ܲ ˝ F˛ E c˝ z˝~˝ ˘ ¨Q V~ }ÜEÜZJ˚ ÞNÜJA bBEg ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A~NJA xB˚g˘ AuNhD ‘J ˚¨QV [ZJ˚ l†A~ ‘˚ZÜ…˚ ˚ NJA BDA pBhg l‡˝ D ~A }˚ dhTqBD˚
362
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l‡˝ D ~A }² Â˚M NJBD xA ‚A˚˘ Ù UEq Â˚Bu pBg }˚ dhTqA eEÜ•˚ CNJA Am†˚ xA˚˘~ Â˚Ng ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ O˚ A˘ ƒ˚ g˚ Ù˝ E˚ h D˚ Ë ˚ g˚ }E r˚ c˚ AN˚ {˚ X˚ Pc˝ AM˚ Bg˚ A~@˝ BÜS˚ x A Am˝ †˚ ˚ ~ A˘ }˝ E u A~N˝ J˚ A˘ z˝~˝ ˘ ¨Q V @BJ xB˚g˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ }d˚ hTqA }˚ Eg˚ e˝ hD ‚ Bu˚ 2 }d˚ hS
CBD
363
5
10
15
20
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg xBhc ‹ xäc xA t” ‹˚ ¯˚ D A yc zOBÜ ‹˚ N˚ Üü yc Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg 1398 ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ KEqA s˚ ܤ ¦˚ ‚~ ‡D˚ ¦˚ }dhS ‚~ BÜg ˚ }dhS ƒg X˚ O‚A ¦˚ M~NܼA F˚ dg~ AMA˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ŠW h˚ qA L˚ r˝ Y˚ kDP_˚ ¦ }d˚ h S˝ ‚~˚  ˚ ˚ ˚ Bu pBg l817 BDNEc˚ Ó‚A AN{ Ïc~ Â˚ Bu pBg l816 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ŠW h˚ qA L˚ r˝ Y˚ OAM˚ }Y˚ P c˚ ¦ }d˚ h S˝ ‚ ˝ A˘ BD˚ N˚ E c Ó ˝ ‚A~˚  Bu pBg l818 LrZD È ~A BÜg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ A Ïc } m‡Tu XOA yu˚ BÜZhS˚ ‡SA sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l819 LrZD È ~A BÜg ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚OBE˚ Ü… ˚ xA sEg }˚ dhTqBD˚ w|nDQ ˚ V bBD Bu A~NJBD xA e˚D˚BEqA @¨QV MAOBg O˚ BEܼ˚ BD˚ BÜg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝eE E˚ q A Ù˝ ˚ F˚ J˚ ~˚ AM˚ Bg˚ e˝ E E˚ q A Ù˝ ˚ F˚ E˝ H D~˚ ˚ ‡˚ T Ü˝ É A N˚ J˝ B˘D˚ ‘ J˚ w ÜÌ˝ ˚ x˝ n˝ D˚ ‚˚  ˚ ˚˘ ˚ M xA˚˘ ‡˚ TÜÉA ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˆ BEEJ˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ Fnv Eg BÜYO A ‡˚ S s J ¿ A ¦  B u p B g ~ l 8 2 0 2 / 7 1 8 } dhTqA w|rg ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˘ yu˚ XO‚A F˚ rcA Bu xA˚˘~ }hJ FHD xA˚˘ }dhTqA Ù xA˚˘ C A‡˚ ܉˚ ˚ BhJ BÜg ˚ lO˚ NEg sJ O ˚BD ˚ ˚ x˚ ¨˚ Bu˚ Ã˚ ˚ {˚ q˚ BÜ˚ ˚Ü˚ x˚ ¨˚ N g˚ ˝ ‚˘ ”˚ ‚˙A k J˚ F˝ E˝ H D˚ t D˚ Î˚ A p~ ‚˘A ‡˚ T Ü˝ ø ˚ |g˚ Ù c˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ C˚ Bu˚ ~ A M˝ ˝ WqA Ã˚ {˚ ~ A xBu˚ ¿ A pB_ xB˚g˘ pBg l821 sES˚ ˚ ˚ F˚ {˚ M ~ A RAP˚ c˚ y u˚ BÜ˚ g ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ }dhTqA xB˚g˘ x˚ Bu¿A p˚ `q˚ @˚ A‡˚S‚˚ A~ e˚EEqA sYA ‘W˚ Eg x˚ BEJ BÜß ~A ‡˚ TÜÉA ~˚ A eD˚BEqA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚Pg~ N˚ |dqA ˚ ANJ ¦˚ }˚ JqA AN{ ‡˚ c Ïc zÓA x¨ xA˚˘~ Ù FHD ½˚ A }hJ NJBD~ e`˚ hED ˝ ˚ ˝ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
XO‚A F˚ ug }˚ dhTqA F˚ J˚ BÜY kJ Â˚ ˚ e`hEq˚ zBhJA~ yÜñA FEc eD˚BEqA xA † A~ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ~A @ BED˚ yu˚ X˚ O‚A ¦˚ MAO Bu ÎA˚˘ P`ED ˆ Â˚M ÎA˚˘ BÜ܉ ‡Z˚ Eg BÜ܉ A † Bu O˚ Ng Ïc ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜg ˚ â ˆ tÍdu yÜ˚á˚ XO‚A bBEDA y˚ u }˚ Erc xnD Bu Ïc xnEg z OBÜ ˚ ~A RAP˚ c˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ E Ü˚ ÉA p˚ Bu ¦˚ }ED˚BD }dhTqA~ Â˚Bu pBg l822 Â˚M NdD }˚ dhTqA F˝ J˚ BÜY B{NJA ˆ RPc~ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ UErg zcBD ˆ zvTg F˚ EÜÉA pBu QW˚ nED xA F˚ EÜ˚ ÉA s{A ‘˚ W˚ J xB˚g˘ ܼ˚ A p˚ Bu˚ ¦˚ ˚ {˚ î ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ z P˚ hD˚ ‚~˚ ‡d˚ D˚ ‚~˚ z N˚ Eq˚~˚ ‚~˚ N E c˚ ¦˚ BDN˚ Ec˚ }d˚ hS ‚~˚ Â˚Bu˚ pBg l823 }d˚ hS }˚ Eg˚ w Ür c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ äg ˚ }dhTqA B܉A˚˘ XBED BÜÌ UEq ‡D˚ ¦˚ ‚~ CD ¦˚ ‚~ x˚ AEܼA yu˚ @ ‘ V ¦˚ ‚~ z BÜS ‚~ 364
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ D˚ ˝ }˚ Eg˚ }dhS ƒg ŠWhqA }˚ Eg˚ LrZD ‚ Bu BuBg X˚ O‚A yu˚ M~NܼA }˚ Eg˚ ehD~ ŠW˚ hED A LrZ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ BuB˚g˘ x˚ B`rTqA ÎA˚˘ w|dg‡rg OZJ RBEq˚ }dhS BÜg ˚ BÜYOA ‡SA y˚ u~ Â˚Bu pBg l824 ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ AÜÊ˚c Ng~ x˚ B`rTqA ÎA˚˘ ÞÓA eg† Ëg w|m†˚ xB˚g˘ xB`rTqA Ù Ë˚ S xA BuA˚˘~ AhK˚ ES xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ wÜÌ˝ ˚ Â ˚ M OA ƒg wÜdhS xEr`D A~@BJ ˆ BuO pB_ ‘J Â˚ M Am‡g ˚ ˚ A‡˚SBD˚
365
˘ }EZg‚A CBEÛm 36
366
˚˘
˚ ˚
˚ ˚ ˚˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … BEDN J˚ 1399 k ܼ˚ BD˚ @˚ BÜZ˚ hqA ¦˚ F˚ Ec˚ ‡ qA 1 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BD˚A˘ B܉˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ t A˘ y c˚ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ A˘ FH D F˚ H˚ DO ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ïc Ù ‘]˚ gBg [dD yu˚ }˚ E˚K Ü…˝ ˚ y˚ ܼ˚ A xnD˚ xA · Zd D˚ sd˚ rg Î A˚˘ xv˝ Z˚ EÜ… · DA˚˘~˚ Q˛ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝Ù˚ e˝ `˚ g A˘ B܉˚ Bg˚ B E˘H S˚ }˝ E u x N˚ J˝ B˘D˚ ƒ˚ g˚ }EJA˘ k J˚ y u @‘ V˚ Ù˝ ˚ F˝ E Z˚ g˚ y Ü¥˚ ˚ }˝ E u e˝ Üš A Bu ˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˘ ˚ ˚
˛ xA F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1400 Ú18261Ú O˚ BEqA y˚ u˚ }d˚ `g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝Ù˚ ‘]˚ h˚ g˚ MÜ˝ ˚ Å k ܼ ˚ A x A˘ P˝ Ü ˚ ˝ AP˘ ˚ g˚ MÜ˝ ˚ ~˚ ˲ ÜT u˝ }E q˚ A Š˚ ]˚ E˚ J A CB` ܼ A ‹ PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ Bu˚ ~˚ pBg ˆ z˚ O ½ BD˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ ˝ ˚Q˚ ]˚ g k ܼ˚ BD˚ F˚ EÜZ˚ g N hq à˚ A~˚ M˚ Ü˝ ˚q A Ù˝ pBhg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ãu }˚ ÜE˚E܉˚ yc x¨ ‚A˚˘ kܼBD˚ ‘]˚ hD XBg UEq A NÜ… ˚ BDA˚˘ M˚ Üq A Ù pBhg oDO ˚ ˛ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝z¨˚ †˚ ~˚ ˚ BJ˚ P˚ c˚ k ܼ ˚ A l˚ †˚ ˚ AM˚ Bg˚ k ܼ ˚ A e˚ u˚ t˚ AM˚ Bu˚ k Üö˚ Bh˚ g ˚ D~˝ ˚ AM˚ N ÜS˚ ˝ à u Ù B Ü š yc~ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚˚ ‹ ˚ ¯˚ D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … BEDN J˚ 1401 C˚ AM˚ B˚ WqA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 2/719 ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚
zPÜ A yc xäc ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ à˚ AÚN˚ ÝEc yc }˚ ÝED˚A yc t” ‹˚ ~P˚ Ý ‹˚ N˚ Ýü ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ @˚ ANWqA ‡˚ Ü…˚ ´‡˚JA ‚A pBg æ à˚ A pSO xA ‘˚|ܼA ½ ˚BJ ‹˚ ˚ O yc O˚ BÜZD‚A ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ 1402 Ú720/2Ú-Ú3754Ú BÜÌBÜS xA sEg ˚ ˚ MBV˚ ‡˚Ü… ~A BÜÌBÝS xA sEg ˚ ˚ MBV˚ BD ½˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ sJ O C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Ïc tN˚ g pBg A y˚ Ü•¿ AÚN˚ E c A ‹ ˚ }dED˚O yc Â˚Bu â ˚ NJ~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ CAMBV pBg { Bu PÜ pBhg FDM ‚~ RAO Ù Bu Ó‚ oEEJ˚ Nhq pBhg j˚ APd˚ qA s˚ {A yu˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ sJ O QVD ‚ à˚ A~ PÜ pBhg wdD pBg Â˚M x¨ Ng~A PÜ pBhg BEY˚ OBD˚ CP|_ O˚~¿ A ˚ ˚ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ p˚ Bg˚ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1403 p~N˝ d˝ q A ‡d˚ D tƒ˚ S ‚A ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … pBg 1404 M~˚ N˝ Üù ˚ A z˚ M˚ B˚ V ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 3 2/721 Œ E ˚_ ‚~˚ Š] J zM˚ B˚ V ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ AqBhg MBV OÜ… A NܼA ¾˚J sJ O yc AÍE˚S wÜA z˚ ‡˚ c~ OBÜS ‹˚ xär S yc }drD A ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝
˚
˚ ˛ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ sEu˚ pBhg Â˚M yc pBÜS CB˚ V˚ ‹ A eÜš˚ A Â˚Bu â ˚ N J~ 1405 ˚ EqA }˝ Eu˚ C P˚ |˚ _ AMA˚˘ w d˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚˚ ÎBdD~ lOBED à˚ A p˚ hq˚ Â˚M~ BDNEc˚ Ó‚A Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg l825 OBÜS ‹˝ xär S˝ pBg Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ wÜÌ˝ ˚ AÍ˝ E˚ h D˚ ‚˚ ~˚ z ¾˚ J˚ Œ˚ DB܉˚ ˚ Þ ˝ ~¾˝ J Bg˚ @˚ AN˚ ˚ V˝ }d˚ D˚ O B˘D AD˝ B˘D˚ È ˚ ˆ ˝ CBE˚ Z˚ Üù A xu† ‹½ ˚ A~) ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 367
CBD
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛Oh˝ c˚ à ˝ ˚ A x Bg˚ AK˝ r˚ ÜY A~˘ ˚ Â ˚ M N˚ ÜdD yu˚ ADBD ‹½ ˚ A ‚A˚˘ xhÜS˚ BhqA Þ oE˚ q~A~ A A zMBV ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ CBD ˆ NܼA ¾Ü… ½˚ A xA BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚Bg Â˚Bu pBg l826 (Š˛ J ˚O
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ 4 N˚ {˚ BÜTqA eu Œ˚ Ü ñ˚ BD˚ @˚ BÜZhqA Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA {~ MBV OÜ… LrYA~ ˚ ˚ ŒÜñ˚ ˚ BD ‘]˚ g˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ }EDA˘ y c˚ NÜ ü˚ ˝ ‹ Ph˚ d J˚ y c˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ 1406 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˚ ˝
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ EÛm †˚ P ˚ dqAÚN˚ E c ‹ P˚ Ü xA M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc~ 1407 Ú722/2Ú-Ú19326Ú N˚ {˚ BÜTqA e˚ u˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NEÜó˚ AÚNÜE c˚ Î˚ A [˚ gA x˚ A }˚ gnÜqA Ïc su˚ Bc {~ C˚ B`ܼA ‹ ˚ ˚ O ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘
˚
˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹˚ }ÜÊ˚ S˚ BD˚ A xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚˚ ˚ ‹˚ xär S˝ ~˚ y˚ Ü• ˚ ˚ Bu â˚ NJ~ 1408 N˚ {˚ BÜTqA eu Œ˚ Ü ñ˚ BD˚ ¦ }˝ E T qA FZ˚ u˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l827 w d˚ D˚ ‚˚ Bh˚ g˚ N{BÜT qA e˚ u˚ Œ Üñ˚ BD ‘]˚ h D˝ s {˚ ƒ˚ E˘ÜS˝ OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚
}˝ hJ˚ k K˚ EÜS ˚ ~ ˚ z˚ N˚ {˚ BÜS e˚ u˚ k ܼ˚ A F˝ J˚ BÜY˚ ir˚Ü… N˚ J˚ A˚ qA N˚ {˚ BÜTqA e˚ u˚ Œ ˚ Ü ñ˚ ˚ BD˚ @˚ BÜZ˚ hqA x A˚ ˘ ˚ A˚ ˘ x A~˚ k ܼ˚ A Â˚ M˚ }˝ Ec˚ a˚ h˚ S˚ i˚ r˚ J˚ x Bg˚ C˝ Í˝ ` Ü˚ É A i˚ rJ A˝ ˘ i˚ rÜ… ˚ x A˚ ˘ ˚ A~˚ ˘ ˚ s˚ n˚ D˚ x Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ }ÜYBJ p˚ A˚ u ‚A ¦˚ Â˚M xnD˚ B܉˚ A˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l828 }˚ E˚J˚ BÜZ˚ q˚ k ܼ˚ A }˚ Erc˚ F˚ H˚ D ir˚Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ } gQ˚ V˚ ¦˚ ‚~˚ } gBEc˚ ¦˚ ‚~˚ j ƒ_ ¦˚ ‚~˚ I ©D˚ ¦˚ ‚~˚ M~˚ N˝ ܼ˝ A y˚ u˚ @ ‘ V ¦˚ Â˚M e˝ hD˚ ‚~˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ q~˚ ˚ p˚ Bg˚ Bu˚ Ï˚ c˚  ˚ M˚ UEq B`JA Nhg p˚ Au‚A y˚ u˚ }gBEd˚ qA xB˚g˘ sD˚˘Bg pBg xB˚g˘ ˚P g˚ ¦˚ ‚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ NEdqA xA~ }hEcA zNES xA N {˚ BÜS ˚ @˚ BJ˚ AMA˚˘ z˚ N˚ {˚ BÜS e˚ u˚ N˝ E d˚ qA irܼ˚ pBg Bu˚ Ïc˚ Â˚M x¨ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ir˚Ü… î }hJ kKESA~ z˚ N˚ {˚ BÜS eu irJ zBcMA p˚ Au‚A y˚ u˚ p Bu˚ Ïc˚ N {˚ BÜS ˚ @˚ BJ˚ AMA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zNES ir˚KESA }˚ E˚gBEc Ïc N {˚ BÜS˚ @BJ AMA˚˘ NEdqA xA BDNEc˚ }ETqBg Â˚Bu pBg l829 P ܼ˝ A ˚ ˚ C˚ @˚ BJ˚ AM˚ A˘ jƒ˚ ` qA ¦ B ÜZDA˘ BD˚N˚ Ec˚ }˝ E T qA Â˚ ˚N˚ m˚ ~˚ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ l830 }˝ Ec˚ Â˚ ˚M˚ s˚ `˚ D˚ ~˚ }˝ h˚ E˚c A˘ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ jƒ`qA }˚ Erc ehD È irJ AMB˚g˘ B|hr_ Bu B|J~O ir˚JA B|hr_ B|J~O xA N Ü{˚ BÜS˚ zAPÜÉA
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛
xnD˚ B܉˚ A˚˘ zN˚ J˚ A~˚ N˚ J˚ A˚ qA N˚ {˚ BÜTqA ¦˚ }˚ gBEd ˚ qA~˚ j˚ ƒ`qA }ÜEÜT˝ g Â˚Bu˚ pBg l831 2/723 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜg ˚ OÜ… ‚ M~˚ NܼA yu˚ NJ }gBEdqA B܉A˚˘~ÚN˚ EdqA N˚ ÜEÜS Ïc~ z˚ APÜ˚ ÉA I˚ ~ O˚ Ïc˚ Œ˝ Ü ñ˚ ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˚ O xA˚˘~ }˚ Erc Fdg~~ M~NܼA Ù Fdg~~ }Eu” FEHD NEdqA kEc AMA˚˘ ‚ @˚ BÜT˚ EqA zM˚ B˚ V ˝
LE˚ J A xBg˚ ˝ O˝ A˚ D˝ y u˚ Œ˚ D˚ ~˚ }˝ E˚ H D˚ C˝ A‡˚ ÜÉ A Ù˝ ˚ F˚ H˚ D~˚ ˚ s˚ Eg˝ N˚ E d˚ q A s˚ E˚ g˚ x A~˚ w˚ JO˝ y˚ ZJ A˘ N g˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
CBD
5
10
15
20
368
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ïc Ù N˚ Wg }˚ Erc Ù ‹ Ú˚ N˚ EdqA NES Fr`D sJ O @BJ ~ zNEc kEcA ƒJ O xA q pBhg LEÜÒ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ A F˝ EH D˝ Â È AMA }EgBEc M†˚ ‘ J˚ ÚNE d˚ qA NE S˚ Ïc˚ k ܼ ˚ ˚M xB˚g˘ x˚ BDAÓA~ sJ O Â˚M }˚ hJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ UEq Â˚M xB˚g˘ }˚ gBEdqA ¦˚ @˚ BÜTEqA zMBV Â˚ ˚ ‡Ü … ˚ xA † Ú N˚ EdqA ‡c pBuÚN˚ EdqA N˚ ETq˚ ynD ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚
˝ N {˚ BÜS˚ z˚ N˚ EÜS Ïc kܼA Fq˚B_ ˚BD ˆ zNÜEc kE˚dD sJ ¿ A Â˚M sEu˚ B܉˚ A˚˘~˚ pBg Bu˚ Ïc˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ FD¨ Ng sJ ¿A ˚BD˚ ~ AÚN˚ E d˚ qA }gBEc˚ Â˚ ˚ M †˚ ~ ˚ }˝ hJ˚ k K˚ ES ˆ z˚ N˚ {˚ BÜS e˚ u˚ ir˚K E˚g N J˚ A~˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
N˚ EÜTq˚ pBhEg ‚BuÚN˚ EdqA N˚ EÜS Ïc Ù xA wc‡g }ÜSƒu~ }`qBÜÒÚN˚ EdqA N˚ EÜS ŒD ~ }ÜEHD ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ FHD~ kܼA FJ˚ BÜY irJ ir˚Ü… xA A~ snD xB˚g˘ ¡MA Bu oErc Bu ir˚JAÚN˚ ÜE d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
pBg l832 z˚ N˚ EÜS Ïc pBÜ˚ ÉA FHD AMA˚˘ÚN˚ EdqA }gBEc M†˝ Â˚M xnEgÚN˚ EdqA N˚ EÜS Ïc }hJ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
½˚ A s˚ J ¿A ÎA˚˘ }˚ u‚A NÜEÜS ˚BEg AÓA xnEg }Üu‚A Ln˚ ED sJ ¿A BÜZDA Â˚NÜm~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝I~ O˚  ˚ ˚ M ¯˚ EHg AOBEDM˚ ANm~ A−D˚ xƒg~ FDA ƒg â˚ O ˚ BJ ‘u˚ FdEDA phEg B|ÜJ~† ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ }hJ kÜ…˚ ~ }dED FEHEg pBg Bu Ïc x~NWEg Œ˚ DAÓA~ sJ †˚ }˚ u‚A NEÜS ˚BEg }˚ Üu‚A jƒ˚ ` qA ¦ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ @BÜT˚ E qA z˝ M˚ B˚ V˚ ~˚ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ B gAP˚ g Â˚ M˚ x˝ n˝ D~˚ ˚ B|˚ ÜJ~ O˚ Ï˚ c˚ }˝ Üu˚ ‚˚ ˘ A t˝ P˝ Ü… ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ }˚ ÜErc˚ e˝ hE˚g P ܼ˝ A s˚ J˝ ¿ A Ïc˚ ‡˚ h D˚ sJ˝ ¿ A BÝZDA Â˚M y u˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l833 2/724
˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ NܼA Â˚M eZEg lÍÜÕ NEc }˚ Erc ‡˚ gA ½˚ A xA x~NWEg x˚ BDAÓA~ sJ O ˚BEg NܼA ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜÕ˚~ Â˚Bu pBg l834 ˚ Ph˚ qA ¦˚ OÜ… ‚ @˚ BÜTEqA zMBV~ }˚ Erc eg~ xA NdD ‡˚ h Ü˝ ÉA y˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Ïc x˚ ANV Œ˚ DAPÜÉA xA }˚ EÜTqA yu˚ ‘]u Bu~ @BÜZhqA }˚ Eg˚ j‡˚ hD BÜÕ˚ BÜZDA Â˚M }ÜE˚ÜS ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ UEq~ ‘ZqA CBu xA˚˘ †˚ yÜÉ˚ ÙBu xnD~ C†˚ ‘J A‡u˚ Â˚ ˚ FK˚ Eg ‘ZqA p˚ ƒÜ ˚S A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ {½A yu˚ tB`d˚ qA p˚ Au‚A ¦˚ Â˚M xnD Ng~ ŒÜ ‰˚ ‚~ sJ O BDNÜ˚ V Œ˚ EÅA Œ˚ D APÜÉA eu ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc x˚ BDAÓA C˚ N˚ V q~ p˚ Au‚A y˚ u˚ Â˚M ˚ S˚ Bu˚ ~˚ k˚ Eg˚ ¿ A~˚ a˚ D˚˘A˚ ܼ˚ A~˚ b˚ BD˚ ¿ A~˚ j˚O˚ ˚ qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ Ð|du xnD xA ‚A˚˘ PÜ… È~ BEHS ÐÜMBV e`hD È ‡Ûm A ~A Â˚M yu˚ sgA ~A N J˚ A~˚ Þ O M˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚˘ ˛ N˚ Ü{˚ BÜTqA eu ŒÜ ñ˚ A xnD ‚ phD yu R˚ BEqA yu˚ ~ Â˚Bu pBg l835 ŒÝ ‰ ~ A N Ü { B Ý S ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È xB˚g˘ · q˚BJ O˚ yu˚ ‹˚ N E˚ V A~N˚ WESA~) kܼA Ùg~ ÎBdD~ lOBED à˚ A p˚ hD˚ L EÜ… ~˚ N˚ J˚ A˚ qA
369
5
10
15
20
5
˚ ˚ Œ D˚A˘Ó˚ A~˚ sJ˝ †˚ CB˘D˚ È ˚ x Bg˚ p˝ h˝ D˚ (@˚ AN˚ ˚ W qA y˚ u˚ x˚ Y˚ † ˚ y ÜÕ ˚ xBD˚A ˘Ó˚ A~˚ s˛ J˝ P˚ g˚ Œ r˚ J˝ O˚ BD˚ n˝ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhD xA phqA Â˚M pBg yu Ïc }˚ ÜòA yÜ¥˚ Â˚Bu pBg z˚ N˚ {˚ BÜS eu irÜ… ‚~ Ù @‘V ƒg ˚ ˚ ˚ ˚ x Bg˚ }E r˚ c˚ k ܼ˚ A Â˚ M˚ Bu˚ C˝ Í˝ ` Ü˚ É A i˝ rÜ… ˚ U˚ E q˚ A˘ ‚ Bu˚ sJ˝ O˚ Ï˚ c˚ ¡˚ M A ƒ J˝ O˚ x A˘ q˚ F˚ D AO˘ ˚ A˘ Ù˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ hJ˚ F˚ H˚ D~ ˚ k ܼ˚ }˝ hJ˚ xA˚˘ k ܼ˚ A F˝ J˚ BÜY˚ irJ˝ Œ ˚ Ü ñ˚ ˚ A y˚ c˚ snD xA˚˘~˚ }˝ Ec˚ Â˚M s`D˚ irJ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ @ ‘V BE˚g x˚ A¾EqA yu˚ ¾ ED˚ ‚~ R˚ BEqA yu˚ N JA N˚ Ec˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ Bu˚ AN|˚ g }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ N˚ {˚ BÜTqA eu Œ˚ Ü ñ˚ BD˚ OP˚ hErg ANÜ˚ PgA xB˚g˘ zNJ ~ à˚ A C˚ BEÛm˚ yu˚ e Y˚ u A ¦˚ ~A AN{ NJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝@P Ü˚ É A ynÜq~˚ }E T qA y˚ u ‘]˚ u˚ Bu˚  M y u § n E q A ~ s J ~ P c à A C B E ˚ ˚ Ûm˚ ¦˚ Â˚M y˚ nD È xA˚˘~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Z qA }˚ J ~˚ f˚ Pd D˚ x A˘ F Ü…˝ N g˚ ˚@BÜS˚ x A  M y u s n S A B u x B E D A N { § g } Ü ò A e g u ~ C A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l836 N˛ J˚ A~˚ N˛ {˚ BÜS }˚ Eg˚ Ù˝ ‹˛ M ˚ }˚ Erc˚ ~˚ ‹˛ M ˚ Ù˝ ~˚ Ã˚ {˚ y v˚ Eg˚ @˚ BÜZ˚ hqA 5 2/725 ÎBd˚ D à˝ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ w ÜÌ˝ R˚ BEÅ˚ ‹˛ M ˚ }˚ Erc˚ ~˚ N˛ J˚ A~˚ N˛ {˚ BÜS }˚ Erc˚ ‹˛ M ˚ Ù˝ ~˚ Ã˚Ü ˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg ˚ ˚@Bu˚ P˚ d˝ qA x Bg˚ p˚ Bg˚ Þ ˚ N{BÜS˚ e˚ u˚ w |gh˝ J˝ Ï˚ c Ah˝ rÜ… ˚ x A˘ }˝ E˝ DO˚ ˚~˚ ˚ B˘E˚ g˚ N˛ JA~˚ N˛ Ü{BÜS˚ }ÜEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ xB܉˚ ‚A xA Â˚M~˚ @˛ ‘ V }˝ Eu˚ ˚ O ˚˚ Å˚ y nD˚ È sZg sÜZg xB˚g˘ w |˝ ghJ˝ x~NJ BD~˚ ˚ xhr˚Ü… ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ Am† B܉A˚˘ wÜA ËdD~ ƒZg BEE˚J˚ BÜZq˚ ËdD È AqhD xA ‚A˚˘ B{m‡˚ g sEg wÜr c FYP˚ c ˚ ¦ @BÜZ˚ h˚ q A 6 }ED M˚ ÚN˚ d D˚ Ú§˚ D˚ Bu A~N˝ J˝ B ˘D~˚ ˚ Ah˝ rÜ… ˚ x A˚ ˘ O˚ A˚ ˘ Bg˚ Â˚ M˚ sJ A˚ ˘ y u x˚ B܉˚ ‚˚ ˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ c ½ A ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ sEÜ• ˚ y c˚  Q˝ ]Ü… x¨ ˝ A x˚ M˘Ü˝ ÉA y˚ Ü• B u p B g ‘ Ü … p B g 1 4 0 9 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ P`D BhJ s˚ J ¿ A Ïc ¡˚ sJ ¿ A z@˚ BJ AMB˚g˘ R˚ BEqA Œ D ‘]˚ hD ˚ {~˚ †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ È Â˚M yu˚ @‘V ynD È xA˚˘~ }˚ Erc ¡˚ MA ½˚ A irJA }Sƒu ~A }`qBÜÒ ÐÜHD FD¨ xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ c ˚ sJ O Ïc ¡MA y˚ u A BDNEc˚ Ó‚A Â˚M Ïc˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l837 2/726 }˝ hrÜ…˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ kܼA Â˚M s`D irJ xB˚g˘ }˚ Erc ¡NÜÉA ir˚JA }Sƒu ~A }`qBÜÒ ÐÜHD FD¨ xB˚g˘ P`˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ 7 ˝ }hJ NJA kܼA Fq˚B_ irܤ ¡˚ NÜÉA Ïc ŒÜ ñ˚ A MO~ ir˚Ü… xA A xA˚˘~ }Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ‹ à˚ A NEc xA z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg 1410 x˚ BE˚E Z qA z˚ M˚ B˚ V ¦˚ @˚ BÜZhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l838 I˚ AP˚ ܼ˚ A y˚ u˚ w Ü˝ H D˚ äg ˚ x˚ BE˚E Z qA z˚ M˚ B˚ V ˚ ‘]˚ hD˚ x¨ ‡˚ D˚ ¿ A 370
CBD
10
CBD
15
20
CBD
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B܉A˚˘~ Þ˚‡˚ c Ïc OÜ… ‚~ I˚ APܼ˚ A yu˚ wÜHD äg ˚ OÜ… x˚ BEEZqA zMBV xA BDNEc˚ }˚ Erc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sE g Â˚M x¨ AMA˚˘ Â˚M ‡˚ c ¦˚ O˝Ü…˝ ‚ B{˚ N˚ J ~˚ I˚ AP˚ ܼ˚ A y˚ u˚ w Ü˝ H D˚ äg ˚ w Ü˝ ˝ M˚ B˚ V O˝Ü…˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ A~NVA NÜg ADnD xA ‚A˚˘ wÜÌ zMBV ƒg Ag‡gA x˚ B˚g˘ AÜÊdD ~A AEEÜ… ~A AgPhED xA ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
‘E qA ‡˚ E u Ï˚ c˚ FE ܼA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 8 2/727 Ag‡˚ hD xA sEg wÜ˚ ˚MBV Ïc p~NdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘
˛ ˚ p˚ Bg˚ 1411 æ y c˚ XBg~˚ A ‹ ˚ }ÜE˚ Hc˝ ‹ ˚ ŠV˚ B{˚ ‹ ˚ ŠV˚ B{˚ y c˚ Â˚Bu˚ BEDN ÝJ˚ ‘˚ Ý … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˘ irJ˚ y u˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA O˚ BÜZ˚ D‚A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ †˚ B˚ J˚ y c˚ RB`S ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚˘ ˚ ˙ ˚ ˚
˛
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ qA yu zNdhu A E˚ D B‰A ‡˚Eu Ï˚ c˚ ˚ ¿ AÚNE c ‹ @ƒdqA yc ÂBu â N y˚ Ü• J ~ 1 4 1 2 Ú 2 3 7 6 Ú O B E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ }uBuA A yc O˚ BÜZ˚ D‚A  ˚Bu˚ ‹ ˚ F˚ d m ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ }˚ EJ˚ A y c˚ ÜÊ˚ T qA Fd m ‹ ˚ N˚ E˚ d u˚ y c˚ ˚˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝Ù˚ F˚ J˚ ~ A~˘ ˚ }˚ E ܼ ˚ A }E r˚ c˚ à ˚ A t” }˚ E˚EÜ˚á ˚ ËT˚ u Ó˚ A kJ e`EgA y˚ u pBg æ à˚ A pSO xA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BEEZ˚ g x¨ xA˚˘~ l AOA yu˚ BEEZ˚ g x¨ xA˚˘~ pBg à˚ A pSO BD A‡S˚ BEHS x¨ xA˚˘~ AqBg OBEqA ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ euBJ˚ 9 Ú728/2Ú-Ú1744Ú CAÓ ˚ C˚ ƒ˚ D˚ BÜÌ˚ ˚ Bg˚ lAO˚ A˚ ˘ y u B EEZg˚ x˚ ¨˚ x A~˚ lAO˚ A˚ ˘ y u ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ܼ ˝ A ‹ M˚ ~˝ AM˚ y c˚  ‹˚ xBh`c BD˚ A e˚ Üš˚ ˚ ˝ A Œ ˚ Z B u p B g ‘ Ü … p B g 1 4 1 3 ‡ E Ü É A Ï c Œ˚ Ü ñ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ÎA˚˘ ÐÜHD FD¨ OAM ¦˚ e E`˚ u ‹A~ O˚ BÜZD‚A F D˚BD ‹˝ ˝ O ˚ Š˚ ]˚ EJA phD˚ P Ü˝ ÉA i DP ˚ _ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc Œ˚ Ü ñ˚ BD˚ F D˚BD ‹˚ ˚ O Ïc xA~Ó ‘]hg }˚ EDN˚ ÜÉA Ïc ‡u˚ A {~ ·Ü¼A ‹˚ xA~Ó ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg j˚hܼA e˚_˚ Bhu NEc˚ ‚A˚˘ à˚ A~ ‚ xA~Ó pBhg pBg ˚©u Ù ir˚JA F D˚BD ‹ O pBhg ˚ ˚ x˝ A~˚ Ó ˚ s˚ d˚ Ü˚¤˚ p˚ Bg˚ ‡˚EÜÉ A Ï˚ c˚ i˚ rÜ… ˚ x A˘ ˚ B˘D~˚ ˚ k ܼ˚ ˚ }˝ h J˚ x A˘ i˝ rÜ… ˚ FDBD˚ ‹˝ ˝ O ˚ s˚ d˚ Ü˚¤˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ sgA Ïc ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc NJA irÜ… xA OA ‚ Â˚Bu pBg l839 Â˚M yu˚ FKdD ·Ü¼A ‹ ˚ BE˚D˚N J˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ 1414 y{ ¿ A Á c˚ y u O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ Bu˚ 10 Þ˚ ˚AO˚ M˚ ˝ ˚ƒ˚ D˚ Â˚ M˚ ~˚ OBE˚DM e˚D˝ O˝ y u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˛ ˝˚ y˝ { ¿ A ÁdD˚ ‚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ y{¿A sJ ¿A y{† xA ËcA àA~ †˚ äg ˚ Â˚M ‡˝ T˚ hD~ Â˚Bu pBg l840 Ú729/2Ú-Ú18737Ú ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ oEE ˘J˚ xA˚˘ y˚ Ü˚ P Ü˝ ø˚ y˝ {˚ A¿ A phE˚g ˚ ˚ y˚ {˚ O˝ BÜ sÜZg y˚ { ¿ A ¦˚~˚ @˚ ‘ WqBD˚ s˚ J˝ ¿ A N˚ ÜEc˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ sÜ…˚ ‚~ LrZD ‚ AN|g pBg }˚ Eg˚ y{˚ O B܉˚  y{¿Bg ‚A˚˘~ Ù }˚ EvS sJ A ÎA˚˘ ohÜ…˚
CBD
5
10
CBD
15
CBD
371
20
AN˚ {˚ O˚ A~˝ ˘ ˚ Ù˝ ˚ ˚ |˝ g˚ sJ˚ ‚˚ ˘ A N˚ d D˚ y˚ {˚ O˚ ½ BD }˝ ÜE˝ JBÜY˚ @˚ BJ˚ x A~˚ }˝ ÜEc˚ ˚ Ü˝ ½ A AN˚ Ü{˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ©q˚Bu FdÜš˚ ‘˚ Ü … pBg l841 x˚ A˚ E˚ܼ˚ A~˚ P˚ Üñ˚ A y˚ { O˚ ¦˚ @˚ BÜZhqA 11 BK T˚ hEu˝ ^Q WqA ˚ ˚ x A sJ˚ ‚˘A Â˚ M˚ s˚ E g˚ aD˘Bܼ˚ A Â˚ M˚ P˝ ܉˚ ˚ x˝ n˝ E˚ g˚ vı T˚ u˝ sJ˚ A˘ Î˚ A Ù˝ ˚ B `D˘BJ˚ y˚ {˚ O˚ y v˚ Eg p˝ h˝ D˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘
AM˚ A s˚ J˝ ¿ A x A~˚ }E{ O˚ ¦ y˝ ÜP˚ Ü˝ É A Â˚ M˚ ^˚ ‡˚ ˚ S A x˚ n˝ D˚ x A˘ ‚A sY ‚A e˚ u˚ y{ †˚ U˚ E q˚ P˚ Üñ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˛ ˚ ˚ ~ A suBJ˚ ˚ {~˚ ˚ OBJ˚ y˚ Ü˚ O˚ A Œ˚ D ˚ jP˚ g~˚ Â˚Bu˚ pBg B|˚ d˚ u˚ B{˚ ½˚ ~˚ xA˚˘ B{˚ BD A˚˘ ˚ ˚BÜ˚ ˚O A N˚ d D˚ F rÜ• ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚A˚˘ e˚D˚BEÅ˚ B{PvEg C†A Ng ƒÜ… bBD yu pBg æ à˚ A pSO xA ˚ O˚ BܼA ½˚ ~ ŒD ~ P˚ ÜñA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ~A zNEq˚~ bBD yu xA BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A~ pBg l842 bBEEÜÉA }_‡˚ S xA ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ È ~A ‡˚ TÜÉA }_‡˚ ÜSA ‡˚ ÜTÜø˚ ŒE˚ܼA Â˚M xA ŒE ˚J BÜ˚`D ¦~˚ x˚ AEܼA yu˚ BEHÜS ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
BÜÕ˚~ Â˚Bu pBg }˚ uA y˚ `D ¦˚ Œ˚ E˚ܼA sEu˚ PÜñA UEq~ x˚ AEܼA sEu˚ sKEqA F˚ TErg }_‡˚ S ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˘
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
UEq~ sKEqA y{† ‚~ s˚ KEqA P܉ sJ ¿A y{† xA R˚ BEqAÓ˚ A yu˚ xA BÝZDA Â˚M ŒHD ¦ @BÜZ˚ h˚ q A 12 /730ÚC A~˚ ½ AÚy˚ u ‚˚ ~˚ kEg¿ A y˚ u }u A˝ ˘ y` D˚ ¦ B EHEJ˚ RBE qA y˚ u N˛ J˚ A˚ ˘ y˝ {˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó˝ ‚A phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l843 x˚ A˚ E˚ܼ˚ A y˚ u˚ y˚ { ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ¦˚ Ã|g xAEJ ~A OAM ~A XOA yu˚ }m ƒ{ fPdD ÓA yu˚ x¨ Bu xA y˚ {¿A ¦˚ BDN˚ Ec˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ x¨ Bu~ BEHS y˚ Ü˚ PÜÉA kJ yu˚ [˝ hED˚ ‚ Â˚M xA˚˘~ y˚ {˚ A¿ A y˚ u˚ ˚ |˝ g }˝ m ƒ{˚ Ë˚ c˚ ˝ ~˚ y˚ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉA }Ev˚ Ehq ˚ {˝ ~˚ yÜP˚ Ü˝ ÉA y˚ u ˚ |˝ Üg˚ Ù h˚ D ‚ A }˝ Üm˝ ƒ˚ {˚ Ë˝ ˚ d D˝ ƒ˚ g˚ yÜP˚ Ü˝ É A ˚ ¦ Ã˝ Ü ˚ y{ O˚ y u ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ ]˚ E˚ qA s{ A }˝ u˝ hD˝ ˆ }˚ Eg˚ Ù˚ ˚Bu˚ }˚ E˚v˚ S ~ ˚ }˚ E˚h Y˚ Ïc˚ ir˚J A }˝ hY˚ ~˚ AMB˚g˘ }˝ hÜY˚ Ù˝ pBhD˝ y˛ u˚ BÜY ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Üš BÜÕ˚ sgA x¨ xA˚˘~ y{˚ A¿A zNJA yÜ˚ PÜÉA }˚ Eg˚ Üš BÜ sZg }˚ Eg˚ x¨ xB˚g˘ Â˚ ˚ }v˚ Eg j˚ g˚ y˝ ÜP˚ Ü˝ É A Üš ˚ ½ A s˝ Z h˚ q A }˝ Ec˚ s˚ `˚ D˚ ~˚ y˝ ÜP˚ Ü˝ É A Üš ˚ Bu˚ Ï˚ c˚ y˝ {A¿ A i˚ rJ A˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg xB˚g˘ y˚ { ¿ A }˚ v˚ Eg˚ N˚ d D˚ sÜZ˚ g Bu˚ y˝ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉA ˚ `˚ c A ir˚Ü… xA y˝ {˚ A¿ A ˚ A xA˚˘~˚ y˚ { ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ BJ˚ AMA˚˘ Ù˝ Â˚M x¨~˚ y˚ { ¿ A }˚ ÜhÜY˚ Ïc˚ y˝ {˚ A¿ A irJ˝ y˚ { ¿ A }˚ Üv˚ Eh˚ D˚ Î˚ Ë˚ c˚ ‚ y˝ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˝ ˝ Ïc }ÜdÝZD È~ y{¿A yÜ˚ PÝÉA [Eg AMA˚˘ Â˚M~ Â˚Bu pBg ¯EHÝS ‚ ½˚ A Ó˚ ‚BD˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ©q˚Bu FdÜš˚ ‘˚ Ü … pBg l844 Œ ˚ rJ˝ ¿ A Œ˚ D˚ xnD˚ y˚ { ¿ A ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 13 /731Úz˚ ‡˚ cÚ ˚ ˚ 372
CBD
5
10
CBD
15
20
CBD
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ zP`DA ”‚A x¨ Ng~ }˚ E˚{O e˚EHD˚ BÜßNJA thEg ÐÜHD y{O ÐÜÌ xnD Œ˚ r J ¿A ¦˚ phD˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ e˚ ED }h Ü…˚ z˝P˚ `˚ D A˘ ½ A k J˚ [˚ h˝ E D˚ ‚˚ ~˚ y˝ { ¿ A Š˚ W˚ h D˝ x A˘ Ï˚ c˚ O˝ Nh D˚ x˚ ¨˚ x A p˚ Bg˚ } E˚ S˚ }h Ü…˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˝ }˝ ܲ y˝ { ¿ A e˚ ED˚ }˝ ÜhJ˚ [˚ hED˚ xA iEJ˚ xA˚˘~˚ }˝ ÜhJ˚ ¦˚ ~˚ Bg ÐÜ˚ ˝ H D˚ x¨ ½˚ A y˚ { ¿ A iÜZ D˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚eg˚ ˚ x A˘ }h Ü…˚ z˝P˚ `˚ D A˘ ½ A U˝ h D˚ F D˚ B_˚ x Bg˚ Â ˚ ˚ ˚ M yu˚ }ÜhJ }˚ ÜE˚ {O e˚ EHD˚ tBg ½˚ A `˚ cBg ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚H˘E{˚ Ïc ‘˚{ O˚ Î˚ ig˚E˝q˚ ‚A˚˘ z˝P˚ `DA Bu˚ ˝ A y˝ Ü˚ P Ü˝ ÉA irJ˝ ‚A˚˘~˚ y˚ {˚ A¿ A ÎA˚˘ y˚ Üñ˚ A iZ D˚ ˝ x A p˛ Bu˚ ÚNE d˚ Å ~˚ z˝ N˝ E S˚ }˝ E˝{˚ † ˚ÚNE d˚ q A ¦ p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ p˚ Bg˚ l845 ƒ J Bc˚ }˝ h J˚ ˚ `c A˘ ˆ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÚxA ‚A y{ †˚ U˚ E qÚNE d˚ q A p˚ Bu˚ pBg l846 x˚{˝ ¿ A e˚u˚ BJ˚ ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 14 y˝ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉAÚ}˝ _‡˚ S ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc˚ ½˚ A P gA~˚ y˚ Ü˚ P Ü˝ ÉA N˚ Ec˚ b˝ BEÜ˚ ÉA Ã˚ |˚ g BcBEu ˚ y˚ Ü˚ O A y˚ v˚ Eg˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚˚ x~Q˝ Wc˚ }˝ Ev˚ Eg˚ y˝ {˚ A¿ A pBhg y˚ { ¿ A ¦˚ BE˚c˚ A~ ˚ }˚ E˚v˚ T EqA Ïc Bd˚ v˚ EJ A~˚ k ܼ˚ A }˚ E˚v˚ T HD˚ k ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg AOBEDM˚ x~Q˝ Wc˚ }˚ ÜEg˚ s˚ J˝ P Å˚ ½˚ A k ܼ˚ A~˚ ‡˚ D˚BDM˚ zQ Wc }ÜEvEg˚ yÜ˚ PÜÉA pBg~ AOBEDM˚ }g˚ Pd Ü˚ É A s˝ { A˚ ˘ }˚ h˚ Z qA Ã˚ D t˚ Bg˚ A˚ ˘ ˆ ˝ }E r˚ c˚ i˚ rJ A˝ ˘ }˝ h˚ Y˚ ~˚ AM˚ Bg˚ }˝ h Y y˝ { ¿ A zNE˚ D ÷ p˝ Bh˚ D˝ ² Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ D¨ xA˚˘~˚ }˚ hJ˚ }E h˚ D˚ y˚ {˚ A¿ A ÎA˚˘ M M˝ O A y˚ Ü˚ P Ü˝ ø˚ sEg˚ ˚ ˚ y˚ {˚ O˝ BÜÕ ˚ ‡˚ Ûm A }v˚ Eh˚ qA F˚ D¨ xB˚g˘ BÜ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ }˚ hJ O˚ NhD˚ }vEh˚ qA F˚ D¨ xA˚˘~ y˚ {˚ A¿A yu˚ }˚ hJ }Eh˚ D yÜ˚ PÜÉA NJA ˚ ˚ y{˚ O BÜÕ˚ sgA }vEh˚ qA ˚ Œ r˚ J˝ ¿ A ¦ BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A p˝ h˝ D˚ © q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l847 2/732 }Eg˚ B܉˚ y˝ { ¿ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ phD~ ‡˚ D˚BDM z˚ QWdD˚ ¸EE{OA y{˚ A¿A phEg }EJ˚ BÜY˚ BÜß˚ NJ˚ A }ÜE{† ˚ y˚ {¿ A ¦˚ x˚ Bhr˚EÜ… ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ y˝ Ü˚ P Ü˝ ÉA irÜ…˚ pBg y˚ Ü˚ P Ü˝ ÉA N˚ E˚D˚ P˛ {˚ B_ y˝ { ¿ A~˚ AOBEDM˚ ‹˚ Q W d D o ˚ ˚ ˚ Eu˚ }EEÜOA yÜ˚ PÜÉA ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ }˚ Eg˚ Ù xA irJ BÜ xBÜZhD ‚~ }˚ Eg˚ zMBDO ˚ ‚ Â˚M x¨ xB˚g˘ y˚ {¿ A }˚ Üv˚ Eh˚ D˚ aEÜ…˚ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚@BÜS˚ ˚ x A˘ ‚ A z˝ BD A O˚ BE˚ J~˚ y˚ { ¿ A }ZE h˚ q Œ Üñ˚ BD ˚˘NE E qBD Î˚~ A˘ x˚ ¨~˚ ˚ }h Ü…˚ y˝ ÜP˚ Ü˝ É A z˝ N˚ J˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ sgA y{¿A x¨ xA˚˘~ pBg l848 }E{O NJBD~ }˚ Erc irJ ½˚ A }hJ }E`˚ dD xA y˚ {¿A C O˚ x A˚ ˘ Bu A y{AP Å p˝ Bh˚ D˝ ˆ ˝ Üš ˚ ‘q A ‹˚ QW dq A Ï˚ c˚ y˝ ÜP˚ Ü˝ É A i˚ rJ A˝ ˘ Üš ˚ ‘q A ‹˚ QW dq A y˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ s`ED~ ˚ ˚ }EE{O oDA Frg ½˚ A Ïc˚ ir˚Ü… xA Bu A˚˘~˚ oE{ O˚ NJ BD~ ˚ }˚ Erc˚ irJ˚ ½˚ A }˝ E˚`˚ d D ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ir˚Ü… È xA˚˘~˚ }˝ Ec˚ Â˚M s`D˚ y˝ {˚ A¿ A irJ˚ xB˚g˘ y˚ { ¿ A }˚ v˚ Eg˚ Ïc˚ y˝ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉA M˚ AO˚ Bu˚ oEc˚
5
CBD
373
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ BE˚ D~˚ ˚ y˝ { ¿ A à pBhg k ܼ˚ A A® { xB˚g˘ Â˚Bu pBg l849 y˝ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉA }˚ Erc˚ irJ˚ Bu˚ t˝ P c }˝ u˚ ¿˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‚A˚˘ }˚ Eg˚  y nD˚ È k ܼ˚ A }˚ ÜErc˚ ½˚ A pBg~˚ AOBEDM˚ x~Q˝ Wc˚ }˚ ÜEg˚ Î˚ F D¨ k ܼ˚ A Ù˝ ½˚ A ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }˝ Ev ˚ Eg˚ k ܼ˚ A }˚ Erc˚ ½˚ A pBg~˚ ‡˚ D˚BDM˚ zQ Wc y˚ {¿A }vEg˚ kܼA Ù ½˚ A pBg~ ‡D˚BDM zQWc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }hZqA ÃD˚ tBgA ˆ }˚ E˚hY˚ Ïc ir˚JA }hY~ AMB˚g˘ }hY˚ kܼA Ù ÷˚ ˚ sEg˚ AOBEDM˚ x~QWc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ¡MA Bu Ïc ir˚JA yÜ˚ PÜÉA }˚ Eg˚ ¡MA BÜÕ˚ ‡Ûm A y˚ {¿A }vEg˚ FD¨ xB˚g˘ BÜ˚ }˚ gP˚ dÜÉA s{A ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ yÜ˚ PÜÉA }˚ Eg˚ ¡˚ BÜÕ˚ sgA }EvEg˚ FD¨ xA˚˘~ y˚ {¿A }˚ vEg˚ yu˚ sZg Bu y{˚ A¿A `d D˝ ˆ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ Ïc kܼA }˚ Erc ½˚ A ir˚JA ˆ y{¿A erD B܉˚ }YBg ˆ }˚ Eg˚ Ù A wcO ½˚ A Ïc ir˚JA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚OBÜY˚ y˝ { ¿ A zNE˚ D ½ A x A˘  ˚ M~ y˚ {¿A y˚ ܉ e˚ rEu NdD }˚ ÜErc ¡NÜø ˚ §˚ D ½˚ A s˚ ÜZhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ }˚ v˚ Eg˚ j g ¡˚ M A BÜÕ ˚ y˝ Ü˚ P˚ Ü˝ ÉA }˚ Erc˚ irJ˚ Bu˚ }E h˚ D˚ }˝ Ec˚ s`D˚ irJ˚ xB˚g˘ y˚ {˚ A¿ A Ïc˚ BEc˚ N u˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ @BÜZ˚ hqA 15 /733Úy{ ¿ AÚ}v˚ Eg N˚ d D˚ yÜP˚ Ü˝ ÉA k J˚ y u §˚ D˚ Bu˚ }˝ u˚ ¿ snD˚ xA~˚ y{ ¿ A @˚ A® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ¯˚ ES s˚ J ¿A ¦˚ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l850 BÜ˚ ˚ N d˚ EqA~˚ ˚ A½ A ˚ ˚ x A˘ F J˚ A˘ x Bg˚ ‡˝ Ü…˚ ˝ A½ A C O˚ x A t˝ N h˚ E˚D~˚ ˚ x˚ ©˚ Ü˚ É A Â˚ M˚ N d˚ E˚D˚ ˆ ˝ v T˚ Ü˝ É A x©˚ Ü˚ É A Î˚ A ˚ A½ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ NJ˝ BD˚ p~ ‚A @˝ A¯˚ ˚ qA Ù˝ ~˚ }˝ ED AM˚ [˝ E˚hD~˚ ˚ Â˚M ˚ `˚ c A }˚ EqA˚˘ BÜ˚ ˚ ˚ N d˝ D ½˚ A x˚ ©Ü˚ ÉA ÎA˚˘ }˚ E˚D AM˚ @˚ A® ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ p~‚A @A¯˚ ˚ qA Ù~ ¯˚ ETÜ˝ ÉA }Eu˚ N d˚ D ½˚ A x˚ ©Ü˚ ÉA y˚ u˚ }˚ E˚D AM˚ }v˚ Eg˚ Ù˝ g ˚ A½ A C O˚ F J˚ A xA˚˘~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˚ A ¾EqA erD ŒJ˚ NdD ˆ BdJ˚ AO~ BE{˚ AM B{A¯˚ ESA x¨ xB˚g˘ zANEqA A½A ¯˚ ES A x¨ xA˚˘ z@˚ AN˚ E˚ q A ¦ }˝ h˝ ÜZ D @˚ A¯˚ q A x A˚ ˘ Â˚ M˚ ~˚ p~ ‚˚ ˘ A @A¯˚ q A i˝ ÜZ D A½ A C ¿˚ B܉˚ Bg˚ }E q˚ A ¯˚ E˚ÜS A ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝
˘ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ xA q~˚ p˚ ~ ‚A @˚ A¯˚ ˚ qA iZ D˚ ‚A˚˘ }˚ Erc˚ F Ü… ˚ È ~˚ ˚ A½ BD˚ N d˚ EÜ˝ ÉA N d˚ Eg }˚ d˚ J ¿ A ¦˚ }˝ hZ D˚~˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y nD˚ È ~˚ xBÜ˚ ¯˚ ET Ü˝ ÉA Ïc y nD˚ È }˚ EqA˚˘ ¯˚ ES A ½˚ A ¾˚ E˚ qA BÜ˚ ˚ erD˚ Œ˚ J F ˚ nÜr{ A½A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}˚ Erc˚ A½ A A~NJ A BÜ˚ É˚ f˚ ƒÜ¼˚ A~˚ N d˚ EqA s˚ { A Ó˝ A Â˚M Ïc˚ ~˚ pBg @˚ A¯˚ ˚ qA iZ D˚ ‚A˚˘ ¯˚ Ü˝ ø˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ p˚ BÜÉA CO Ù pBhg }˚ E˚J˚ BÜY yu˚ BÜYAPg˚ ‚Bu NJA yu BÜZDA Â˚Nm~ pBg l851 2/734 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜg ˚ ÙBu eZD xA z¯D~ BÜc zBÜD~ BÜv S e rT˚ q˚ ANm~˚ ANm BdrS˚ ‚~˚ BDA˚ E˚J˚ ˚ ˚ ‡˚ S ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ }˚ EJ˚ BÜY „˚ † F{~ pBÜÉA yvZD xA Â˚ † } E c Ü ½ A p B Ü É A N J A ½ A ‡ TEg ˚ ˚ ˚
CBD
˚˚
˚
374
˚
˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜHD B_QV Bu Ïc }˚ drTqA ¦˚ }du sJ xA FJA xA˚˘ O˚ BE˚ܼ˚ BD˚ p˚ BÜ˚ ÉA C P˚ g Â˚M e˚ EY˚ AMB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l852 NdD~ pBÜÉA NJA ½˚ A Ïc BEu˚ BÜY Ù˚ ˚Bu RAO Ùg FJA xA˚˘~ sdg „˚ ¿A yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ ˚ ‡˚ ÜS ˚ x A˘ pBÜ˚ É A F˝ JBÜY˚ z˝ Ó ˝ ˝ B˘E˚ g˚ }c˚ BÜZ˚ D s˝ J˝ ¿ A }˝ d˚ u˚ e˝ ÜZE D˝ s˝ J˝ ¿ A BÜZD A˘ Â ˚ ˚Nm~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ FJ˚ BÜY xB˚g˘ Â˚M NdED~ ˚ ˚ zÓA Bu ‡c }˚ E˚cBÜZE˚D˚ ‡˚ ÜTEg iq˚BKEg B|Üš˚ BD˚ }drÜS˚ x˚ n˝ D˚ x A˚ ˘ F J˚ A˚ ˘ x A~˚ z˝ N˚ J˚ A˚ ˘ ÙB܉˚ ˚ ‡˝ ÜS A Bu˚ N˚ J˝ B ˘D˚ x A˚ ˘ F J˚ A˚ ˘ x A OBE˚ ܼ BD }E r˚ c˚ }Üc˚ BÜZ˚ Eq A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ 1415 @˚ BÜT˚ EqA y˚ u˚ }˚ {˚ ¯˚ ET Ü˝ ÉA ¦˚ @˚ BÜZhqA 16 Ù˝ ÚÂ˚NgÚÙ˚ ˚Bu˚ R˚ A¿˚ ˚ BEu˚ BÜY }˝ d˚ u˚ e˝ Z˚ E Ü˝ ÉA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ B|g˚ ANZD˚ }{¯ETu FHEY˚ A z AÓA ¦˚ ‘]g xA~Ó ‹ Ã˚ ˚ÜÉA NEc xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ ¦ BD˚N˚ ÜEc Ó˝ ‚˚ ˘ A p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ‘˚ Ý… ˚ p˚ Bg˚ l853 2/735 BÝ˚ Â˚ M˚ s˚ d˚ g˚ y u˚ Ï˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ F D¨ xA BÜ˚ A BEH D ~ A F D¨ A¯D zAP Ü˚ ÉA F˝ ZE˚ d D˚ sJ˝ ¿ A F D¨ xA˚˘~˚ B|˚ r˚Eu˚ jAN˚ Y˚ }˚ Erd˚ g z” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ¦˚ }˚ E˚ Z˚ Ed Ü˝ ÉA Ïc˚ ˚hc˝ ‚~˚ F˚ Z˚ EdÜ˝ ÉA Ïc˚ Â˚M ¦˚ ˚hd˝ qA~˚ BÜ˚ ˚܉˚ y u˚ [˚ hD Bu˚ }˚ Erd˚ g }u˚ A ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 17 ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ @˚ BÜZhqA }ÜÊS xA @BÜS xA ‚A˚˘ z˚ N˚ E S˚ Ïc˚ Â˚Ng ANE c˚ F˝ Z˚ EdÜ˝ ÉA x¨ xA˚˘~˚ }˚ ² Â˚M ˚ BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘A p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l854 z‡c˚ ~˚ tBd˚ ` qA~˚ xA˚ E˚ ܼ˚ A lƒ˚ Ü˚ S A ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc UEq ¸rÜSA tD }EvEg˚ }˚ Erc xA }˚ E˚J˚ BÜY˚ x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ x˚ A˚ E˚ܼ˚ A y˚ u˚ BE˘H S ÃÜ S A y˚ v˚ Eg˚ xA˚ E˚ ܼ˚ A y˚ u B E˘H S˚ Ã˚ ˚ Ü ˚ S A ä˚ g }˝ E˚ JBÜY˚ ˚ `d D˝ x A˚ ˘ Ù˝ ˚ x˝ n˝ D˚ ‚˚ ~˚ xA˚ E˚ ܼ˚ A y˚ u ÙE܉ N˚ J˚ ˘ D˝ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ l855 X˚ ~PdqA~ x˚ AEܼA ¦˚ ÐÜHD äg ˚ Â˚M pNcA }vEh˚ qA ¸rÜSA tD }EvEg˚ }˚ Erc yn˚ Üq~ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Ïc˚ M †˝ ˚ B܉˚ B˚g˘ }˚ E˚J˚ BÜY˚ x˚ MA˚˘ ‡˚ dD˚ tBd˚ `qA y˚ u˚ BE˘H S Ã˚ Ü S A y˚ v˚ Eg˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ pBg ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ M† B܉A˚˘ }˚ Zh˚ qA~ F˚ {½A Ù˚ ‡˚ ܉˚ tBd`qA B܉A˚˘~ }˚ h˚ EÜY˚ yu˚ }˚ E˚rEn˚ ܉˚ }˚ u˚ Bd_ sEu˚ }˚ E˚J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚
˚ ˚ Â˚M Œ˚ D ˚ jP˚ g Â˚M ¦˚ F˚ {˚ ½A Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ xA˚ E˚ܼ˚ A U˚ Eq~˚ }Z h˚ qA }˚ Z h˚ qA y˚ u˚ ~˚ F˚ {˚ ½A F˚ {˚ ½A ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚Bu˚ sJ˝ ¿ A b˚ M˚ ES A AMA˚˘ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l856 ˚ ˚ pv˝ d Ü˚ ÉA sv˚ d˚ qA~˚ }ET qA ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ MD ‘J p˚ BÝø˚ yu˚ BÝY ‚ Ù „ ¿A Â˚M xB˚g˘ }˚ ÝEg˚ „˚ ˚O˚~˚ }˚ ÝT˚ hEq˚ ˚ ˚ b˚ BED Bg ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … BEDN J˚ 1416 tƒS ‚˚˘ A y˚ c˚ O A y v˚ Eg˚ @˚ BÜZhqA 18 /736Ú}˚ E˚J˚ BÜY˚ ÚÎA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘du~ l857 2/736 }hEc ADQ˚ \Bg }EDM˚ ‡c yu pBg æ à˚ A pSO xA ËSA ‹˚ ˚ O
5
CBD
10
CBD
CBD
375
15
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ tƒS‚˚˘ A yu˚ I” yu A }hEc ADQ˚ \Bg }EDM˚ ‡c yu ËcA àA~ † äg ˚ æ ‘ EqA p˚ g ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ‚ ‚ ADBEHS È~ AÍE˚g wÜr c P|˚ _ AMA˚˘ oE˚q~A xB˚g˘ w|˚ {˚ BEÜSA~ }˚ gM˚ BD¿A sEu˚ z˚ ‡˚ c ÎA˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ @˚ ‚{ CBEHS xA OA ƒg tƒÜS‚˚˘ A xEr˚dD~ PhnÜqA x~QV˚ AD¨ wÜA~ wÜDD fPdD ˚ ˚ ˝ ˚ x Bg˚ C˝ BE˚H˚ S ˝ ˝ Bg˚ Â˚ M˚ P˚ |˚ _ A~˘ ˚ z‡c˚ Î˚ A tƒ˚ S ‚A y˚ u I˚ ” ˚ ˚ y u˚ Bu A~˘ ˚ w ÜÌ˝ g˚ w Ü˝ u s˝ E˚ h D˝ ‚~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ xB˚g˘ ADBEHS~ tƒS‚˚˘ A ÎA˚˘ Ac xA FDAO Â˚M Ïc AD¨ Bug xA q Â˚M~ sE˚g ‚A˚˘~ CBD ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ yu˚ I” yu ËcA àA~ † äg ˚ Â˚ ˚ ydD È ~ AÍE˚g ADED È xA˚˘~ wÝu˚ Â˚M sE˚g ADBD ˚ ˚ xBD˚ M ‚˘A s{ A˘ y u }˝ E˚DM ‡˝ d˚ D˝ y u˚ ‚˚ ~˚ MÜ˝ ˚q A Î˚ A }E DAQ˚ ] E qA y˚ u ‚˚ ~˚ }E DAQ˚ ] E qA Î˚ A MÜ˝ ˚q A ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ yÜ¥˚ t˚ ƒS ‚A ‚A B|˚ ²˝ àA~ ˚ ˚ ‘˚ ˚c ½˚ A Â˚Ng Â˚M P˚ |˚ _A~˚ z˚ ‡˚ c ÎA˚˘ tƒS ‚˚˘ A yu˚ I˚ ” ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc O˚ BhqA N Ec ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ Üü ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1417 2/737 ËcA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc˚ Ù˝ ˚ B˘ÜT˚ g˚ Pd˚ S ‚˘A ‘V˚ u˝ A˘ sE˚ g˚ y u˚ s˛ J˝ O˚ CB` ܼ˚ A ‹ P˚ Ü ˚ ˝ Ï˚ c˚ t˚ N˚ g˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }EDA˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
N˚ Ýd D˚ P˚ hm sJ˝ O˚ w d˚ D pBhg ‡˚J ˚ ˚P du˝ y u˚ · Eg˚ x¨ s{˚ P˝ Ý ˚ Ù˝ pBg ˆ z˝ ‡˚ ˚JBg R˚ BEqA ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BDƒD zvEÜTEJ ƒgA PÜ pBhg }ÜhEc BEDQ]g zBEDPg pBg ˚ ˚ Š rd˚ g BÜ¥˚ pBg }˚ Üu˚ ƒÝS A˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ p˚ Bg˚ ˆ ˝ à A Ó ˚ A˘ e˝ JA†˚ ˝ ~˚ C˝ E˝ D˚ Ù˝ d˚ q z˝v˝ E˝ E E˚ H ˚ S A~˚ BhEcO˚ t D˚ s m˝ z˝v˝ E˝ v d˚ _A~˘ ˚ È A w |˝ ÅA P˝ Ü ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ BE˚D˚N J˚ 1418 ƒ J˝ O˚ A ˘Ó˚ A e˚ u˚ N˚ J˚ ~˚ y v˚ Eg @BÜZ˚ h˚ q A 19 ‘d˚ r˚ D˚ M A X˚ O A˘ È ˚~˚ Ó ˝ A ˙ È ˚~˚ Q ]˝ J A˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘
˘ ˚ ˚ zM˚ BE˚ c˝ ‹˚ N˚ d S˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ }˚ ED˚A y c˚ x˚ ä W qA » B˚ ÜY˚ A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚˝˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˙ ˘ ˘ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‘J Ù|uAA ƒJO AÓ ˚@AN˚ V }dDOBD ˚ A eu CNJ~ xA F˚ D AO˘ ˚ A˘ æ à A pS˝ ¿˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1419 Ú12737Ú w d˚ D æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ Ð|rEg ~A ÙEhg ƒJ O ˚ ˚AÓA eu NJ ~ ‡˚ EJ ‹A Ù pBhD tBÜTqA s˚ {A yu˚ ƒJ O xA F˚ ETÜÉA ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ pBÜS P˚ dS‚A ‘Vu A ÎA˚˘ FEÛng }˚ Eg˚ @BÜZhqA xBEhS A ‹˚ ~˚ Bdu Ïc snSBg Bdu ˚ ˚ x A Ï c˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ FqB_˚ A˚ ˘ ‹˚ Ï c˚ Â˚ M˚ y c˚ ‘V˚ u˝ D˝ A˚ ˘ p˚ B˚ ˘ÜT˚ g˚ Â˚ M˚ y c˚ FqB_˚ A˚ ˘ ‹˚ Ï c˚ Ù˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ ~˚ Bdu ÎA˚˘ FEÛm ‘Vu DA Ù pBhg ‡˚KEq oErc FuPc ‘\˚ OBD˚ { Bu @‘WqA AN{ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Eu †˝ a˚ d E˝ r g˚ @˚ AN˚ ˚ V˝ }d˚ D˚ O B˘D CB˘D˚ È ˚ x A yT˚ J˚ D˝ A˘ BD˚A˘ Ï c˚ p˚ Bh˚ g˚ Â˚ M˚ y c˚ Â˚ ˚ B˘ÜS A˘ x A˘ x˚ BE˚ h S˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
CBD
15
20
376
˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ A Œ ES˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg 1420 M˚ E˝ EÜ˚ ÉA ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 20 3/738 ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ ˚ ˚ FEܤ ˚ pBg C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ x˚ BuO ¦˚ AMEEu NJ ~ A Šr S â˚ yu˚ sJ O ÙEÜ•˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜNJBg }dD˚BÜY BÜNJ ~ pBhg }˚ vTEqA z˚ N˚ { N˚ JA Ïc ÃÜ• Bu pBhg C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ w d˚ D˚ p˚ Bg˚  ˝PÜ ˝ ˚ N˚ m A PÜ Ù pBhg »B˚ ÜY sJ O A˚˘ ŒE˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A BD˚ }˝ hDP ˚ c˚ Ù˝ pBhg ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˝˚˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l858 Ú10458Ú }˝ Eh hD BEErc˚ ~˚ z˝~˘‚~˚ Â˚ ~˚ ” |Üg F {˚ MA C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ }Ec xÍh˚ dD~ D†˚ Þ ŒÜ Ê˚ ˚ÜTÜø˚ z@‚~ xA~ ” A M˚ EEÜÉA ¦˚ BDNÜEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘Ü … pBg 1421 }˚ ED˚BD˚ ½˚ ˚ qA j˚ Bܼ˚ B˚D˘ ˚ @˚ BÜZ˚ hqA 21 2/739 ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
ÎA˚˘ N|˚ c XBg~ A ‹ }EHc x¨ FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ L˚ EhqA tBc x¨ BÜÊg FqBg oEqA˚˘ }ZE˚gBg ‘u˚ }duO z˚ NEq˚~ ‹A xA XBg~ A ‹˚ N˚ dS }˚ EJ˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹A~ –˚ A pBhg }duO ‹ NEc }˚ EqA˚˘ tBhg }˚ Eg˚ ÎA˚˘ N|˚ c x¨ Ng –˚ A ‹A pBg~ NdS zNJA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ –˚ A ‹A à˚ A pSO BD NdS pBhg æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ Bg~BÜTEg }˚ S˚ APg˚ Ïc ½˚~ A z˚ NEq˚~ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO pBhg }˚ S˚ APg˚ Ïc ½˚~ A z˚ NEq˚~ ‹A~ –˚ A }duO ‹ NEc pBg~ }˚ Eg˚ ÎA˚˘ N|˚ c x¨ Ng ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ PÜòA P˚ {˚ BdÅ˚~ R˚ APh˚ Å˚ ½qA æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ˆ }d˚ u O˚ ‹˚ N˝ E c˚ BD˚ Â ˚ {˝ æ à˚ A ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{AO BÜ¥ FqBg XBg~ A ‹˚ }EHdD˚ }˚ Ü˚ S yu˚ AO˚ BÜ˚ É˚ }˝ Eu˚ ‘K˚ EJ A }d˚ u O˚ F˚ HD˚ zM˚ T˚ q˚ pBg ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M˚ BÜÌA ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ † yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1422 Ú740/2Ú-Ú16605Ú sJ ~ Pc àA §˚ q ‘J ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˘ }˚ E u˚ A˘ A˘ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ y c˚ vE E qA COBܼ˚ A ‹ Š˚ {A†˚ A ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEnÜ¥ FrJ ŒJ˚ FJ~† ˆ AQWc~ PVA }dDOA CNEcBg B|ÜJ~O BÜc Ã{ zAÓA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‹˚ PÜ ÎA˚˘ B|ÜJ~O @Bܤ BuBD A½~ C½~ ˆ PV iÜZD˚~ PVA }ÜdDOA B|ÜJ˚ ~ O˚ N˚ ÜEc˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M yc yÜÌBÜTg @BuNg }˚ Er˚{˚ BܼA @˚ BÜS˚ yu˚ zÜS˚ PÜ BcNg Ù Â˚M ®Ng C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }ÜEu˚ FrÜ• ŒJ˚ B|ÜJ~O BÜc Ã{ z˚ APÜÉA z˚ N˚ Ü{ yc l‡˚JA BDA yÝu˚ zAÓA F˚ qBhg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ CBÜYA~ B|KnD ½˚ A B|J~O BÜBÜYA BÜÊg BÜ˚`D ¦˚ B{½~ Uܤ @Bu½A }˚ Erc FhDP ˚ {Bg
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg~ ÐÜHD jPg~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ B|ÜgNÜZg Pܪ˚ ~ BÜ˚`D ¦˚ ½qA lPÜ… @BÜ˚ ÉA ½qA 377
CBD
5
CBD
10
15
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚
˘ ˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1423 p˚ ~‚BD˚ ½qA kܼA~ ‡J ‚A˚˘ BܶEc ‘˚drED È A˚˘ BuA PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ‹ ˚ A M˚ ‚˚ ~ A˘ a˝ ErD˝ x˚ ¨˚ CB` ܼ Þ˝ Bc˚ M A y܉˚ }E r{Bܼ A ‹ P Ü x A O B Ü S ‹ x ä r S y c N E d S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ P`Eg BhD˚Bg C˚ B`ܼA ‹ PÜ BcNg z AÓ˚ A ½~ ¡˚ ˚ BÜß˚ ƒm˚ x˚ ƒJ˝ O˚ Bg tƒÜS ‚˚˘ A ¦˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pBhg zAPÜ˚ ÉA BcM ˆ z˚ O½BD˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ Q]g }˚ Eg˚ ¨‡˚ SA N˚ hq iD˚BhqA pBhg ÐÜq A˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B|gO˚ BhD ƒg B|r˚{‚ sD˚A˚˘ ¦˚ {˚ ~ ‘˚HD˚BD Œ˚ r J ¿A N˚ J‚ ANÜ{ x¨ FqBhg l˚ ‡J â˚ ‡ ˚ ˚JA ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ irJ ˆ @BuM˚ }˚ Erc FhDP ˚ {Bg BÜc fQ]DA ˆ sEJ BÜ˚ PÜæA N˚ g A y`D~ y`D ‘J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ p˚ A~ tƒdÅ˚ PÜ pBhg iD˚BhqA ‡ng pBg { ÐÜ˚ A yu˚ O˚ MA ƒg ”‚A ‘˚d D AN{˚ BÜ˚ r c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ ~ A˘ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1424 2/741 F˚ E˘S ÐÜ˚ ˝ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ A ¦ BÜßNJA ‘]g ˚ M~ BWhED ƒJ O CPc zAÓ AM‚~A Ù C½g B|J~‡g z” BÜA C® ˚ ˚ ˚ AN˚ {˚ ¦ p˝ N˚ c A˚ ˘ }˝ v˚ Ehq A~˚ p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l859 w |rE܉ z˝ ½˚ ~˚ ˚ ˚ Nh D˚ x A˚ ˘ ‘]˚ h˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l860 k˚ K˚ rET Ü˝ ÉA ½˚ ˚ qA C˚ A‡˚ u˚ ¦˚ @˚ BÜZhqA 22 à˝ A @˚ BÜS xA˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘
BDƒg xA A PgA Ng ÞNJA phEg xED Ù~ Ã˚Ü s˚ J ¿A ¦˚ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ }˚ T˚ hD Ïc ‚A˚˘ PgA ½˚ A OAPgA˚˘ OÜ… ‚~ N J˚ A~ xBÜSA˚˘ z˚ MBV˚ FEHD ‚ FTEqA Â˚M xA˚˘ }EDA ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚Bu pBg z˚ N˚ ED˚ ½˚ A p˚ BÜÉA yu˚ }EEZ˚ D Bu ONg Ù N˚ V ½˚ A `dD }˚ ED˚A p˚ Bu yu˚ }˚ E˚ÜZ J˚ ¦˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÐÜu˚ N J˚ A~ sm NJBEg OBEDM˚ ˚ BÜæ ˚ ˚ l‡˝ D~ Ù Œ˚ HDA l‡˝ D~ sJ ¿A Ã˚ Ü xA Â˚ M ‡˝ T˚ hD~
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ V ½˚ A Ïc xnEg }EDA BDƒg xA PgA Â˚BÜÌA zBDA xA BÜßNJA NV ˆ OBEDM˚ ˚ B܉˚ ƒD
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ N˚ J˚ A˚ ˘ ” ˝ ˚ ‚˙A Ù˝ P g˚ A˘ q~˚ k˚ ܼ q kK˚ r E˚ T Ü˝ ÉA CA‡˚ u i˝ Z D  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M~ O BEDM˚ Bu˚ kK˚ rESA ÷ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ‚A ˚˘BÜÉA ~ A BÜ˚ D ˚A Ïc˚ ‹ ˚ ½ BD˚ P h˚ D z˚ AP Ü˚ ÉA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ BÜZDA ˚ {˝ ~˚ }˝ E˝ S˚ F˚ H˚ D~ ˚ }˝ hJ˚ sܶ˚ ES Bg ” ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ BÜ˚ ˝EZ˚ D˝ ½˚ A O˚ Ng ‹ ˚ ½ BD˚ Ù˝ CP gA ½˚ A ÎA˚˘ e˚ g xA BÜ˚ r d˚ g O ˚˚ qA Â˚M ¯˝ ˚ ED~˝ ˚ B|˚ J˚ ~ O Ïc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ y܉ ˆP ˚ dqA ÎA˚˘ FdgM yÜñ˝ A F˚ DO˚ ~ zAÓA F˚ D¨ xA˚˘ w|˚ ² ˚ OqA Ïc FHD q ‹˚ ½ A Â˚M yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ eg AN{ C˚ BÜT˚ J˚ Ïc˚ }˚ E˚DM˚ iZ D˚ ˆP ˚ dqA ÎA˚˘ F d˚ gM˚ iZ EqA F˚ DO ˚ ~˚ }ED A F˚ D¨ xA˚˘~˚ }˚ E˚DM˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CN˚ V Bu s˚ Eu˚ Ïc sJ O N˚ V xA˚˘~ Â˚Bu pBg l861 2/742 @˚ BÜTEqA yu˚ Ù PgA yu }˚ EqA˚˘
CBD
15
20
378
˝˘ ˝˘ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚˘ ˝ˆPd˚ qA ˚ `c A~˚ zN{BÜS˚ zM˚ B˚ V˚ e˚ u˚ ‹ ½ A F˝ J˚ BÜY˚ i˚ rJ A BED M˚ }ÜEDA Ï˚ c˚ xƒ˚ h˝ q x A zAP Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
e˚ u˚ ‹ ˚ ½ A F˚ J˚ BÜY˚ Ïc˚ xnD~˚ ˚ ˝ M ˚ B˚ V O˝Ü…˝ sJ˝ ¿ A x‚ z˚ AP Ü˚ ÉA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ AN{˚ U˚ Eq~˚ }˝ ² }˝ hJ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ P g˚ A˘ ½ A CA‡˚ u y u N˚ J˚ A˘ i rÜ… ˚ È ˚ x Bg˚ }˝ ² ˘˚ ˚ }hJ NJ˚ BD~ ˚ ir˚Ü… xA z˚ N˚ Ü{˚ BÜS z˚ MBV ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ @BÜZ˚ h˚ q A 23 z˝O˝ AP˚ g AÚ}E r˚ c˚ ÚO˚ BJ˚ ~˚ ˝ O˚ ˚˚ q A ¯˚ ˚ DA~˘ ˚ }h Ü…˚ P g˚ A˘ ˝ ‚˘ ‹ ½ A Â˚ M˚ y u }˝ E˝ EZD˝ Bu˚ O˚ N g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‹ à AÚNE c˚ ‹ ÈBÜS˚ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚  ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚Bu pBg ‘Ü … pBg 1425 M˚ ‚~‚˚A C˚ ˚ B|uA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ zNEq˚~ ‘˚HD˚BD ‚ y{qP˚ dD ˆ Þ˚‚~ xE`D p BJ O˚ pBD Bu pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˚ ED˚A y c˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ 1426 2/743 Am†A ~˚ A NdD AqPcBg B{½~ ˚ FhܼA ‚A˘ BÜ ÈA Ng xA B{NEÜS f‡˚ dD ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚
˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˝ Bu˚ pBg C˚ B`ܼA ‹ P˚ Ü ˚ xA ˝ ‡˚ ˚JA BÜ˚ A N EH˚ c A F˚ HD˚ }E h˚ Y˚ y c e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ BÜ˚ È A Ng xA B{NES f‡˚ dD zNEq˚~ ‘˚HD˚BD ‚ yJPÜ… y{c ˆ Þ˚‚~ xE`D p BJ O˚ pBD ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l862 y{nT˚ uA ~A NdD y{ÍÜS˚ OBg B{½~ ˚ ˚ FhܼA Ng ‚A˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù UEq~ BÜ˚vEg˚ ŒD ~ BÜHD Bu B{NES yÜ˚ BEJ˚ FEJ AMA˚˘ ½˚ qA tA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A phD zO˚ BÜ ˚ ˚ ¦ @BÜZ˚ h˚ q A 24 BÜ˚ v˚ Eg y u ‡˚ ˚ Ûm A˚ ˘ BÜ˚ D˚ BE˚J y u s˚ Üã ˚ x A˚ ˘ }E r˚ c˚ U˚ E q~˚ ˚ B|˚ ÜÊ˚ S˚ ˝ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˘ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1427 C˚ A˚ Ü˚ ÉA ˚ ˚˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l863 Ú743/2Ú-Ú19042Ú kJ È˚B_ j Pd˚ q˚ UEq~ Ù |˚ g }ÜEEu BÜYOA BEJA yu pBg ˚ ˝ ˚ ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1428 2/744 kı J˚ ‡d˚ D R˚ Pc˝ ~ A˘ N˚ J ˚ A˘ ~ A˘ P˚ hE˝J A Bu˚ s m˝ È˝ B` qA j˝ P d˚ q A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ |˚ g }EE u˚ BÜYO A BE˚J A y u˚ pBg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA }˚ ED˚A y c˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 25 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‘Ü … â˚ NJ 1429 z˚ BEÜÉ˚ A ¦˚ @˚ BÜZhqA BDNEc˚ Ó‚A Â˚M Ïc~ Â˚Bu pBg l864 Ù˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA }drD A t” ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1430 sh˚ S ‚˘A Ï˚ c˚ Ï˚ c ‚˘A s˝ S˚ † ˝ ˆ ˝ Œ E˚ d n˚ Üq A ‘ J˚ o˝ T˚ ܉ ˝ FHDN˚ u˝ ~ O~P˝ | u˚ sES˚ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ sZg eE܉ ‚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹ N˚ Ý ü˚ ˝ pBJ˚ ¿ A A˘ y c˚ ² ˚Bu˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 1431 Ú745/2Ú-Ú13811Ú è qA ˚ ˚ eEÝñ @˚ BÝÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA ‡JA BÜA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ }˚ uA yc y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚
CBD
5
10
CBD
15
CBD
379
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1432 k˚ gP ÜÉ˚ A ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 26 ‡˘D˚ e˝ hD e˝ E܉ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1433 OAQ\˚ ‚~ OQ\ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA }˚ ED˚A yc ˚O˚ BÜÉA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ }ETJ zOBJ ´ NJA eE܉ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c˚ CB˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ŒD BÜ˚ Œu ˚ O‚ à˚ A~ ŒÜ Y˚ P˚ du BÜc ´AOA Î˚ Bu z†˚ P { DA phD ˆ z˚ O˚ ANÝJ ˚ ¦ B{OP˚ dD˚ x A˚ ˘ }ÜEDA˚ ˘ y c˚ OBÜ˚ É A ‘˚ Ü… ˚ ‹ ~PÜ ˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 1434 Ú746/2Ú-Ú13954Ú · ˝ gBE˚Ûm A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}ÜÊ˚ Tu ‹ ˚ N˚ Üü X˚ OA ¦˚ ˚ ˚ P ܉˝ ˚ xA M˚ AO˚ Bg [˚ DP ˚ d˝ qA y˚ u˚ Ù˝ BK Er˚J jBÜS˚ }hEr˚J ‹˚ lBK ZqA ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˘ ˚ ˝ Bg lQ]D ‚~ A”˚ A~ ‚~A ˚ ˚ CQV }dhEu  {~ ‘˚dE܉ È˚ ˚ lBKZqA Ù pBhg NÜü Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ }ÜÊÜTu ‹ NÜü C˚ B`ܼA ‹ PÜ BcNg C˚ B`ܼA ‹ PÜ lBKÜZqA }˚ Eg˚ w³g NÜü ˚ ˚ ˚ §S ˚ e˛ gBD˚ Â˚ ˚ ˚ {˝ ~˚ }˝ d˝ h˚ ED˚ Bu˚ l˚ BJ˚ A˘ e˝ E˚܉ ˚ È˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ ‚˚ N˛ Ü ü˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ Ù˝ ˚ EHS˚ Ï˚ Ü…˚ ˝ x A˘ z˝ Ó˚ ˚ B˘g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚
˚ oE˚`D Ïc q~ ˚ ˚ xPÜñ˝ à˚ A~ PÜ pBhg à˚ A~ ‚ NÜü pBhg lQ]D ‚ {~ A”˚ A~ ‚~A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ y c˚ Â
OBÜ˚ É A ‘˚ Ü… ˚ ‹ ~PÜ
˝ ˚ Bu â˚ NJ~ 1435 lBKZqA sdhg ˚ ˚ P܉ xA PÜ zÓBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ y˚ Ü•¿A NEc MAOBg f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Edq˚ eED˚O z˚ NJ a˚ D˚BJ ¦˚ x¨ pBg A }˚ ED˚A yc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚w³ ˘ ˝ g a˚ D˚BܼA FJ˚ BÜY }dEÜ¥ }˚ Y˚ OA ÎA˚˘ CPgA {˚ a˚ D˚BܼA yu˚ } EJ˚ BD ÎA˚˘ ÙÜ… xA f c
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE d˚ q ‘]˚ h˚ g˚  ˝˚ Ù˚ ˚D ˚ Üà ˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• M ¦ C B ` ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ܼA ‹ PÜ f c ‹ y˚ Ü•¿A NEc ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 27 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A Ï˚D½A O ‹˚ O˚ D yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1436 p˚ Au‚A ŠWg ¦˚ @BÜZhqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ŠWg Ïc |˚ g }˚ Er˚{˚ BܼA ¦˚ FvT˚ g XOA ~A OAM B܉A pBg æ à˚ A pÜSO xA ‘˚drD ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/747 tƒS‚˚˘ A ŠWg Ïc |˚ g ŠWhD È~ tƒS‚˚˘ A B|mOMA XOA ~A OAM B܉A~ }˚ Er˚{˚ BܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sdEqA xA˚˘ Ù˚ g˚ BÜTqA~ }˚ Eq˚BdqBD˚ ‚AuA l†˚ ~ Ã{ yvEg˚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l865 x A~˚ ˘ ˚ B|˚ Ü˝ S ˝ x˚ ¨˚ AM˚ A Œ d˚ q A e˚ u˚ Š˝ W˚ h D˝ s˚ d E˚ q A x A~˚ Â˚ ˚ Ù˝ ˝ { A˚ ˘ ‘\˚ † ˚ x A˚ ˘ ‚ A LZ E qA e˚ u˚ Š˝ W˚ h D˝ ‚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ wÜ˝ ˚H D˚ Š˝ W˚ h D˝ ˆ ˝ BÜ˚ u pBu˚ s m˝ t˝ Bh˚ D˝ ˝ A˘ C˛ OBh˚ E˚ u ˝ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ ½ A zN˚ JA~˚ XO B˘D F D˚ ¨˚ AM˚ A p˚ A˚ u ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1437 }˚ SP ˚ ܼ˚ A~˚ O˚ A˚ ZqA ¦˚ @˚ BÜZhqA 28 Ù˚ ‡˚ Ü˚ ÉA z˚ N˚ Ü˚ ˚ O˝~½ A~˚ y˝ m˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FrJM CO˚ Bc ‹˚ @˚ A‡Å˚ }gBD xA }ZEÜÒ ‹˚ N˚ dS ‹˚ tA” yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ 380
CBD
5
10
15
20
CBD
CBD
˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ O˚ BÜqBD˚ B|`hJ˚ a˚ D˚AܼA s˚ {A Ïc xA æ à˚ A pSO ‘]hg }˚ Eg˚ CNTgBg sJ O aD˚BJ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ tBÜT{˚ yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1438 2/748 B|r˚{A Ïc yu˚ BÜY s˚ EÅBD˚ ‘V˚ AÜ˚ ÉA C˚ NT˚ gA Bu˚ xA~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }gBD AgQV F_˚ Bܼ˚ BhEg˚ O xA F_˚ BJ ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ‘Ü … yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ F˚ rZqA ‹ ‡˚ E˚m PÜ ÓBg C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ Â˚M eg˚ Pg B{~PÜà˚ Bg }EDÓ yu˚ sJ˝ ¿˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ oErc kS BuPc oEuPc‚ à˚ A~ PÜ pBg ˆ w|dEÜ… ˚ lAOA PÜ pBg ˆ wÜ˚ A e`hD xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ pBhg Þ OM˚ ˚ Ðd˚ ˚ DOA yu˚ B|dEuA à˚ A~ FEÛm NÜg ˚PÜ˝ ÉA pBhg oE˚gBD y܉ ´ ˚PÜø˚ pBg ˆ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚˝ ˚ svdqA AN{ Ïc UEq~ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l866 Þ OM˚ ˚ B܉˚ B܉ }˚ Ü`˚ cA PÜ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
}vEg˚ sJ ¿A tPdD B܉A˚˘ A Ïc BDNEc˚ R˚ BEqA ÓA ‘]u yn˚ Üq~ }˚ vEh˚ qA i˚ Ed˚ ÜZD ¦˚ BDN˚ Ec˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 29 ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘Ü … pBg l867 ˆ˚BÜqA yu˚ BEHS CBÜYA yvEg˚ @˚ BÜZhqA B{NJBD tD ˚ A½A ~˚ A ‡˚ d˚ E˚ qA ˚ ˚˘ ˝ ˝
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BÜBÜYA ½˚ A Ïc xA˚˘ ˆ˚BÜqA yu˚ BEHÜS CBÜYA yvEg˚ BDNEc˚ Ó‚A phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ pZD s˚ ÜóA ¦˚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l868 2/749 BÜ˚ ˚܉˚ y u˚ [˚ hD Bu˚ O˚ N g ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBÜY~ zMAOA A Ïc }EHD Ù FD¨ xA˚˘ B˚g˘ zPh˚ dD ~A ÙEhEg }˚ T˚ hD Ïc˚ }˝ gBK E˚g s˚ J˝ ¿ A Ïc˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 30 ˚ ˚ `dD äg ˚ @˚ BÜZhqA s˚ vÜö˚Úyu˚ BÜY˚ Ú˚ |˝ g }˝ EqBhu˚ ‚A˚˘ }EH D˚ Ù˝ w hD È xA˚˘~˚ }˚ Erc˚ t˚ P c ƒg }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBhg }˝ dE˚ Z˚ g }˝ dE˝ Z D˚ BD D p˚ BÜT dqA ÎA˚˘ e˚ gM˚ y v˚ Eg˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l869 pÐd ˝ qA ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBÜTdqA xB˚g˘ Â˚ ˚ â˚ ÓA FDA sD pBÜTdqA pBg~ e˚EZqA ANÜ˚ lÓ A È C˚ EqA F˝ J˚ BÜY˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ADBD xA ‚A˚˘ Â˚M Ïc xhr˚Ü…~ Â˚M sEu˚ eD˚BÜZqA~ Â˚M sEu˚ ^BEܼA~ Â˚M ¦˚ jNÜZu ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ B{MO xB˚g˘ C˚ EqA FJ˚ BÜY ir˚KEq~ Â˚M ¦˚ wÜÌg OÜ… ƒg Ù˚ ˚Eu˚ ¦˚ xÍvdES ‚ ÓBD˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ C˝ EqA }˚ EqA˚˘ eg b˚ BE ZqA ¦˚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ pBg l870 bBE ZqA irJ ir˚Ü… xA ˚ A~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }TE˚q ½˚ A Ïc tPc ‚ A˚˘ zBDA˚˘ zB`cA ½˚ A }TErD ‘J ”A sJ O ÎA˚˘ }dgNEg ˚ ˚ ˝ ˘ `˚ KE˝g ˚
˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BD˚ } gP˚ du ‡˚ c Ïc }˚ EqA˚˘ eg˚ M ½˚ A CEqA UE˚q AMA˚˘ Â˚M~ C˚ EqA F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ pBÜT dqA t˝ P˚ dD~˚ ˚ Ù˚ BÜ˚ ó˚ A ¦ @BÜZ˚ h˚ q A 31 /750ÚÙ˝ ˚ Úy˛ uBÜY˚ ˚ |˝ g˚ ˝ ˚ D˚ U˚ E q˚ ˝ A˚ ˘ f˝ Pd D˚ ˚ {˝ ~˚ }˝ T˚ Eq˚ x Bg˚ Ù˝ ˚ U˚ E q˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc˚ sJ˝ ¿ A sEÜ…˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l871 p˚ ܼ˚ A~˚
5
CBD
10
CBD
CBD
381
15
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ïc p˚ BEKÜø˚ UErg @Bg~ b Ëg CBu ~A }˚ Erc sEJ˚ A ½˚ A UrgA xA˚˘ A }˚ Erc Ù ‹ ˚ s˚ J˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˝
˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚ ½˚ A Ó‚A ANÝ{~ Â˚Bu pBg p˚ ~‚A }˚ ÜE˚J˚ BÝY Ïc eJ˚ † ‚ A~ @‘V ÙBJA ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚N˚ Ec˚ }Eg f˚ ƒ˚ EJ A ˚”˚ A ˙ sJ˝ O˚ Ï˚ c˚ Ù˝ ‹ ˚ s˝ J˝ ¿ A Ù˝ s˝ v Üà ˚ ˚ ˚ s˝ J˝ ¿ A Bu B˘g˚ Â B u p B g l 8 7 2 B D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y v˚ Eg˚ @˚ BÜZhqA 32 p˚ ~ ‚AÚ}˚ ܉˚ P˚ cÚÏc˚ e˝ J˚ † ˚ Ù˝ sÜ ã˝ ½˚ A xB˚g˘ U˝ r˚hD˝ ~ A sv K˚ EÜ˝ ÉA Ã˚Ü ˚ ˆ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ F˛ Ec˚ ˚ ˚~˚ BD D sJ˝ ¿ A b˚ BED A AMA˚˘ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l873 F˛ Ec˚ ˚ ˚~˚ BD D b˚ BED A ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
}cBEDA ½˚ A }˚ Eg˚ CNJBg ˚ ˚ PgA ~A Â˚ ˚ }˚ Erc N˚ Wg eD˚BEqA }ÜÊ˚c NÜg z˚ ‡˚ c ~A j ” yu˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚
˚ ˚
˚ ˚ ½˚ A Ïc˚ U˚ Eq~˚ e˚D˚˘BE˚ qA Ïc˚ M O˚ ˚ |˝ g F˚ Ed˚ qBD˚ b˝ BEE Ü˝ ÉA Ë˚ c˚ ˚ ˆ C˚ EqA y˚ ܉˚ [˝ hED˝ e E`˚ hD y u˚ BDN˚ J˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ OAc ~A j ” yu˚ FEc ˚ ˚~ BDD sJ O bBEDA x˚ A˚˘~ pBg l874 z˝ BD A˚˘ }˚ d˚ E`˚ hD ¦˚ t˛ P c }˝ Üc˚ BED A ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ O˚ BEܼ˚ BD˚ bBEEÜÉBg }dEY ~A }cBEDA ½˚ A CEqA e`g Ng~ Â˚ ˚ ËdD È A }cBD ½˚ A wcPg ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚
˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CEqA oT˚ ܉~ C˚ EqA y˚ ܉ yu˚ OAdqA ~˚ A jPܼA [hD Bu ONg }Ec eÜYD xA @BÜS xA˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M ¦˚ {~ sdg zM†~ C˚ EqA y˚ ܉ yu˚ eEZqA ~˚ A eE`˚ hEqA [hD Bu tPdD xA @BÜS xA˚˘~ sdg ˚ x A˘ @˚ BÜS˚ x A OBE˚ ܼ BD b˝ BE˚E Ü˝ É Bg˚ }E܉˚ ˚ ¦ ˝ † ˚ B dE Y C˚ E qA e˚ E˚ Y˚ N g˚ b˝ BE˚E Ü˝ É A x˚ ¨˚ x Bg˚ OBE˚ ܼ BD ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ E qA y܉˚ y u F˝ E d˚ q A [˚ h˚ D˚ Bu˚ O˝ N g˚ }˝ E c˚ e˚ Y˚ D˝ C˚ EqA }˝ c˚ BD˚ ÷˚ ˚ ©DQ V x n D x A @ B Ü S x A ~ C ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ W˚ c˚ }˝ E˝Ü‰˚ x¨ xBg O˝ A˚ d˚ qA ~A jP ܼ˚ A }Eg~˚ C EqA y˝ ܉˚ ´ P˝ `ED~˝ ˚ sd˚ g M˚ AO˚ Bu˚ y˝ ܉˚ ~ ˚ Þ˚ ˚AO˚ M˚ zQ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ïd˚ g }˚ E˚ÜZ J˚ O˚ N hD˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N˚ J˚ A~˚ snÜq˚ C˚ EqA ¦˚ Œ ˚ nDQ ˚ V BD¨ Þ˚AOM }ÜTÜ• eEÜZqA }˚ Eg˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1439 sK˚ E˚ qA yu˚ OÜ…˝ ‚ Bu˚ 33 /751ÚC˚ EqAÚy܉˚ ¦ eE Z qA MAO Bu˚ xnD˚ AN{ C˚ BÜT˚ J˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c ‹ NE Ü• ‹ ˚ N˚ Ü ü y c~˚ f c ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ yc C B˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu yc ‘˚ Ü … BEDNJ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ ˚ ˚ A A‡S˚ zBDA xA˚˘ pBg A ‡S˚ ‹˚ x˚ ÐdEqA y˚ c zBDNJ ÐÜA ‡S˚ ‹˚ x˚ ÐdEqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }ErÜ… l½˚ ~ sm A æ à˚ A pSO pBhg Î˚ x¨ Buƒc AN{ â˚ A FrÜ… A˚˘ pBhg æ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1440 Ú752/2Ú-Ú11638Ú11617Ú }˝ d Ü… ˚ O Bg æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ‚ pBhg AN{˚ sEu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ¯D BDA xA˚˘ FqBg BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O }ÝS ˘˚Bc˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
}EHD BD à˚ A~ pBg zBgqA Q]J BÜÊ g ˚ BdqBD˚ Ù˚ ˚Bu yu˚ BhS~ ‹Q ˚ Wc˚ MBJ B|rÜ… x¨ kDNZqA ˚˚
CBD
5
10
15
CBD
20
382
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˘ FEÛm A˚˘~ o˚ Eu˚ N˚ dD APhg Ïc PcA ‚~ o˚ Eu˚ N˚ dD ‘c˚ ÎA˚˘ FJA NJA R˚ BEqA y˚ u˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˚ C O˚ A~˚ pBu˚ t˚ E˚qA ˚ {˝ B܉˚ A˚˘~˚ Â˚ x¨ }˚ ED˚‡ J A~˚ }˚ ED˚M N˚ J˚ F˚ EÛm Í g BhS ~˚ ‹˚ Q W c M B J o E ˚ ˚ ˚ ˚ rÜ… ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ x¨ q à˚ A~˚ F˚ D˚ A BD˚ F˝ rhg }S ˚Bc˚ F qBg à˚ A C˚ BEÛm˚ Ïc˚ z˝v˝ T˚ Eg Bg l˚ BEJA~˚ l˚ A˚ JA BÜß˚ B܉˚ A˚˘~˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{AOA }JO˚ BJ F˚ HD˚ y˚ `D ~M ¯D DA pBhg ”‚A y˚ Ü¥ @BÜšA {˚ B܉A˚˘ }EÛm‡˚ q ANm~ ANm ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1441 2/753 ˚O˚ BJ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜnT˚ ܉ ˆ ƒÜ… Þ@BEDA xÍÜà p BJ O˚ pBD Bu pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA O˚ BhqA N Ec ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FEÛm Ng â˚ ‚˚ { pBg { CBu xA˚˘~ ANJA }˚ `˚ cA È N˚ ED˚ Î˚Bu pBg Þ˚N˚ JA ‹A CBu xB˚g˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ s_˚ BD |˚ g }˚ E˚DOq˚ CBu xA˚˘ xnD ‘J B|rÜ…˚ ½˚ A B{PÜ… Ëg ÙÜ…˚ sÜ… yu zBDA˚˘ }EE`cA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ `cA yvEg˚ BDNEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l875 }˚ E `˚ d˚ qA y˚ u˚ O˝Ü…˝ ‚ Bu˚ 34 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ `˚ dÜÉA C܉ xA ‚A˚˘ BÜ` ˚ cA ÷˚ ˚ }ED˚BD BÜB˚g˘ BÜr c NVBg BÜAD † ‚ }E`˚ c ANJA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ UErg BÜr c NVA xA NdD B|m BÜTuA˚˘ `˚ dÜÉA MAOA xA˚˘~ pBg BÜ` ˚ cA ½˚ A B]E˚hD xA sEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ½˚ A snD ˆ }E`˚ c `cA yu~ Â˚Bu pBg l876 B{NJA BÜJ˚ BÜY˚ BÜ˚ ˚ }˚ Erc˚ t˚ Bg AMA˚˘ Ù˝ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ~A˘ B gO~˚ ~ A˘ B E{˚ M˚ ~ A˘ x˚ ¨˚ B ÜYP c˚  ˚ M zB`cA A Ù NV N {˚ BÜS˚ BÜ` ˚ c˝ A ½˚ A @Bܤ B˝ {B`cA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ irJ˝ ir˚Ý… xA ˚ `˚ c A ½˚ A ˚ A xB˚g˘ z˚ N˚ Ü{˚ BÝS z˚ M˚ B˚ V e˚ u˚ ˚ `˚ c A ½˚ A ir˚J A BDA˚ E˚J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˛
˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ NJ˚ A~ N{˚ BÜS Ù x¨ AMA˚˘ }˚ Erc ¡MA Bu `dÜÉA ÎA˚˘ MA BÜZDA ir˚Ü… xA A xA˚˘~ `˚ d Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ CBu ˆ BÜAD † ‚ } E ` c ` c A y u  B u p B g l 8 7 7 Ù @ ‘ V ƒ g N { B Ü S Ù ynD È xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚M~ Ù @‘V ƒg }EE`˚ c `dÜÉA [E˚hD xA sEg `˚ dÜÉA CBu xA˚˘~ }˚ E˚q‡˚ ܉˚ }EDOg `dÜÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ B{B`cA ŒJ ˚ BÜr c NVA Ng~ B|nÜT˚ ܉ xA `˚ dÜÉA MAOA x˚ B˚g˘ }ÜZE˚hD È @B`c `˚ cA A ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1442 }˚ E˚ ÜÌ˚ A ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 35 /754ÚB{˚ NJ AÚBÜ˚ ˝J˚ BÜY˚ t˚ Bg AMA˚˘ Ù˝ Â˚M U˚ Erg ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ F{~ yu pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜÉA i DP ˚ _ ‹˚ xBh`c A y c˚ Œ ˚ Z˚ ܼ˝ A ‹ ˚ M˚ ~˝ AM˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ MAOA B܉A˚˘ A † }E{˚ F{~ yu~ BÜg ˚ eJ˚ † ‚ B˚g˘ } gNY }˚ J~ Ïc ~A wJ˚ O˚ Ù˚ Z˚ q˚ }E˚ {˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l878 BÜu˚ X† È AMA˚˘ BÜg ˚ eJ˚ † }˚ E˚E{˚ Ïc |g CAEqA BÜ˚ ˚ 383
˝ ˝
˚
5
CBD
10
15
CBD
20
˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A z MBD† ˚ ˚ C˚ AEÅ˚ Ù C˚ {ÜÉA NEc˚ C‡dD AMA˚˘ }EÜÌ˚ A xA BDNEc˚ }˚ ÜErc evEÜù A Ó‚A phD˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ 36 ˚ ˚ 2/755 B]Eg tD BÜvEg˚ BÜJ˚ BÝY `˚ dD xA Ù C˚ {˝ Ý˚ ÉA Ïc˚ xB˚g˘ xBÝZ˚ hD ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‚ ½˚ A BDNÜEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l879 }˚ ÜgNÜZqA ¦˚ O˚ BÝZ˚ E˚c ‚˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ NVBg }˚ ED˚A P˚ Ü“ ¦˚ x¨ ~A ‹‚˚ A B]Eg } gNZD˚ }˚ E˚DA Ïc jNZD yu sm xA }˚ Eg˚ fƒE˚JA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ l880 }˚ gNZqA yu˚ @ ‘V ¦˚ eJ˚ † ‚ ‚ Â˚M yu˚ BEHS Q]˚ EdD xA Ù UErg }˚ E˚gNY Ïc Ù ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ A Ó @B`˚ c˚ z˝ B`˚ c A˘ ~ A˘ ƒ Ü… z˝ ½˚ ~˚ ˚ s˚ Ü…˚ y v˚ Eg BD˚ N˚ E c }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚ Üù ˝ ‚A p˝ h˝ D˚ ©qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝
˝ ˚ È Bu˚ Â˚ M Q˚ ]Ed D˚ xA Ù˝ xA }gN˚ Z˚ D U˚ E q˚ y u˚ }˚ Erc˚ ˝ Eu˚ BD~˚ ˚ ˚ ˚ R˝ BEqA }˝ ED˚A˚ ˝ BEDM˚ ½˝ ˚ qA C˚ N˚ K ES ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ }˚ Erc xnD xA NdD BEHS Â˚M yu˚ Q]˚ EdD xA }˚ ED˚‚ UErg zDA zB`cA ½˚ A @˚ B`dqA Â˚M s˚ J A ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝
˝ ˚ ˚
˚ ½˚ A p˚ BÜø~˚ zBEd˚ q˚ }Kn˚ ED B܉A˚˘~ sJ ¿A zAPÜÉA Ln˚ EHg }EHDA ~˚ A }EDA sJ ¿A `˚ dD ~A xD˝½ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ sKEqA B{DA B|rÜ… Ng zAPÜÉA sJ ¿A I~‡D ~A C‚A Â˚M Q]˚ EdD xA ‡ g zDA zB`cA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Q]˚ EcA BDA C‚A phD ˆ B{DA B{B`cA Bu~ BÜÌ˚Bu~ B{BEd˚ q˚ B|g˚ ANY ¦˚ eg† ~ B|J~‡D B܉A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Bu Ïc x¨ AMA˚˘ Â˚M yu˚ BEHÝS }˚ ÝE˚HDA y˚ u˚ ‚~ }˚ ÝE˚DA y˚ u˚ Q]˚ EdD xA Ù UErg Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ }ÜÊ˚ S A yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1443 P˚ v d˝ qA ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 37 /756ÚÂÚF˝ hY˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ pBg æ à˚ A pÜSO xA O˚ BÜZD‚A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ †˚ B˚ J˚ y c˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚ AA B{B`cA ½˚ A ÎA˚˘ eJ˚ † ‚ B{B`dD ÷˚ ˚ BÜB˚g˘ }˚ E˚h˚ dq˚~ Ù PÜ PÜ ˚ A sJ O B܉A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc N Ed˚ ÜS ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NÜJ~ 1444 Ú3148Ú FDO ˚ AÜÉA }˚ ÜEg˚ Fdg~ @B`c `cA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ Bu~ PvdqA y˚ c N Üü ‹ ŠV˚ BhqA pBÜS §Tu½A ‚Knu eÜš˚ A ŠV˚ BhqA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ¦ w |Ý_~Q˝ V˝ Ï˚ c˚ Þ ˝ ~˚ ‚ A R˚ BE qA F˝ m O˚ M A˚ ˘ Bu˚ NÝ ü˚ ˝ ‹˝ Š˝ VBh˚ q A p˚ Bh˚ g˚ BÝ˚ g R˝ BE qA p˝ h˝ D˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA BDN˚ ÜEc˚ Ó˝ ‚A Â˚M Ïc˚ ~˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l881 A`c A äg ˚ ~˚ w ÝÌ˚ ˚A˚ u A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1445 oE˚h˚ dq˚~ Â {˚ shD È AMA˚˘ B{PÜ A ½˚ A ÎA˚˘ eJ˚ † PvdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ FEÛnSA Ng }ZhJ FD¨~ pBg B{OAM PÜ F˚ HD˚ }ZhJ yu˚ CO˚ ~ PÜ ‹ à˚ A NEc xA
˝ ˚ ˚
˝ ˚˚ ˚ y˚ nT Ü˚ ÉA P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ [˚ E˚ g O ˚ F˝ HD˚ F E˚g˝ D BÜÊ g F SBc˚ Bu˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ ˚ O ˚ F˚ HD˚ 384
˚˘
CBD
5
10
CBD
15
20
˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 38 ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚~˚ A ‹˚ }ÜdED˚O yc Â˚Bu â˚ NÜJ 1446 }˚ Ý`hÅA ¦˚ @˚ BÝZhqA 2/757 Ù A AO ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ sJ O @BJ pBg A ‘˚|ܼA ½ ˚BJ ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚ F˚ d˚ E˚ EÜ˝ ÉA Î u˚ ˚ † ˚ ˚ yc y˚ Ü•¿ AÚN˚ ÝEc ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ BJ˚ xB˚g˘ }ES˚ B|˚ gP c˚ ˆ B{˚ @˚ ¨~˚ ~˚ B˚ \˚ Bhc˚ fP˚ c A pBhg }˚ `hÅA y˚ c˚ Ù˝ BÜT˚ g æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ~A˘ o˚ EJ‚ ~A˘  {˚ pBg à˚ A pSO BD ŠdqA ÙBÜZg pBg BÜ˚ oDBÜTg ‚A˚˘~ BÜJ˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚PK˚ T qA s˝ m˝ B˘D~˚ ˚ @˚ BÜ˚ É A M˝ †˚ B{˚ ~˝ ˘ AN˚ J~˚ B{˚ ~˝ ˘ Bh˚ S B|˚ d˚ u˚ BÜÌ˚ ~˚  B u p B g s D ‚ A Ù B Ü Z g p B g F D ÷˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ˚~Bd˚ u˝ y c˚ ‘V˚ u˝ ‹ C˚ DA˘ y c˚ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1447 Ú3763Ú BÜ˚ O ˚ B{˚ Bh˚ r D˚ ‘ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ xDB܉ BÜg ˚ zQ\ NÜJ g tBÜTqA k˚ DP ˚ `D˚ tg p‡˚ u p† A z‡˚ JA zBDA xA ‘˚|ݼA O ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{®MA~ N˚ J ˚ BÜTÜÉA C˚ ADA Ïc B|gPc PÜ Ù pBhg C˚ B`ܼA ‹˚ Pvdq˚ B{®NÜg AOBEDM˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚Bu â˚ NJ~ 1448 2/758 BÜ˚ oDBÜTg }ETqA F˚ Zu AMB˚g˘ }ES tBÜTqA yu˚ ˚BD˚ y u˚ snÜq˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AMBÜ¥ }`hq CNJ ~ A˚˘ Ù pBhg PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ÎA˚˘ @Bܤ }`hq NJ ~ ƒJ O xA e g˚ BD yc ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ pBhg F˝ rd˚ g N g pBg M O˚ pBg F˝ rd˚ g N g pBg B|˚ gP c˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ Ù˝ pBhg BÜ˚ g ˚ †˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 39 ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ }`hÅAÚN˚ EdqA l˚ ƒÜ˚SA ¦˚ @˚ BÜZhqA B{NJBD È FES˚ q~ B|² BD xA lÓA ‚ à˚ A NEc ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sEg B|nÜr˚ÜTEg }`hÅA NÜ… ˚ ÚN˚ EdqA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l882 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚Bu y˚ ܉˚ ˚ z˝ N˝ E S˚ ˚ `d D˝ x A˘ Bu A }EH ˚ g˚ O˚ ¦ BÜ˚ A˘ }˛ E˚ S˚  ˚ ˚ M~ }˚ `hÅA ¦˚ sJ A ½˚ A sJ ‚A erED xA ˘ ˚˚ ˚ ˚ ¦ s˚ J A˝ ˘ ½ A s˝ J˚ ‚˚ ˘ A ˚ B ˘D˚ ‘ J˚ B|˚ n˚ T˚ u A˚ ˘ x A~˚ }˝ u˚ ƒ˚ c˝ w Üq˚ A Ë˚ S˚ ˝ x A˚ ˘ Bu A~˚ }˝ u˝ ƒ˚ c˝ Ã˚ ˚ Ü ˚ ÜS A ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ N˚ ÜE ÜS˚ Ïc˚ y nD˚ È ~˚ }˚ ÜE˚H˚ gO˚ ¦˚ y nD È ~˚ ˚ ˚ e E˚ HD˝ }˚ ÜErc˚ BEDM˚ F D¨ B|˚ ÜnÜrÜ ÜS A ˆ }˚ Ü`hÅA ˚
˚ ˚ 40 ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1449 p˚ AZqA ¦˚ @˚ BÜZhqA /759Ú@‘ VÚBÜ˚ g ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚
ˆ Ù ˚ hdg z˚ PܼBD˚ A‡d˚ D NJ ~ A z‡JA O˚ BÜZD‚A l˚ BKZqA ‹ FD˚BD xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ M ‘˚rdS Ng A˚˘ FD˚BD Ù pBhg C AÓ CƒD }gPdD xA PÜ zÓBg C˚ B`ܼA ‹˚ Pvdq˚ z® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1450 NJ ~ FEJ ÙS˚ OA PÜ Ù pBhg ‘˚dEY yc
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÙBÜY NJA yu }˚ EdnÜqA ÎA˚˘ zP|_ NE˚Tu {~ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ xBu˚ O˚ ¦ sD‚A p A˚ Y˚ F D˚ ¨˚ p˝ h˝ D˚ CB˚ V ‹˚ A e˚ Üš˚ ˝ A˘  ˚PÜ B u â N J ~ 1 4 5 1 p BÜY |g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ 385
CBD
5
10
CBD
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚Ó˚ A˘ x˚ Bh c˚ ‹ x˚ ä˚ c˝ x˝ Bu˚ O˚ x˚ ¨˚ AM˚ A ‘ J˚ N˛ ÝJ˚ A˘ B˚ W ݉˚ ˚ ‚ „ ˘ B E D Ù D u ƒ D A C B ` ˚ ˚˘ ˚ ݼA ‹˚ ˝ ˚˘ ˚ F˚ E Ü˚ É A yc˚ ܼ˚ A }g˚ N˚ Y˚ 41 2/760 BÜ˚ ˚܉˚ ˚ ˚ `˚ c A˘ BÜ˚ ˝J˚ BÜY˚ @˚ BJ˚ AM˚ Bg˚ b˝ BE˚ D˝ ˆ ˝ B|˚ h˚ DP d E˚D ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ ED˚A yc zMBEc ‹˚ N˚ dS ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ ‹ ˚ sEE˚JQ˚ V ‹ ˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ yc Â˚Bu â ˚ N J˚ 1452 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }uA CQ]ܤ ˚ O˚ Bdu [˚ dD ¦˚ æ à˚ A p˚ SO eu zMBEc ‹ NdS I” pBg A z˚ NJ yc x A˚ ˘ s˚ E g˚ F E˚ g ˝ E˝g˚ Nd S˚ p˝ Bu˚ p˝ BÜ˚ É A B܉˚ A ‘\~A˝ ˘ Š˚ g F q˚ Bh˚ g˚ ‘\~ A˚ ˘ BÜÌ˚ ˚ s˚ Ehg˚ }E˚DNÜ˚ É BD z˝ Bg˚ ˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ xA B|˚ d˝ hED˚ s{˚ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ N˛ d S˚ pBhg Ù˝ Â˚M ® ˚ M zMBEc ‹ NdS tN˚ g BÜÊg NdS tNhD ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜc }gNY ANm~ ANm aD˚BJ NdÜS pBhg wdD æ à˚ A pÜSO pBhg BÜc jNÜZDA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1453 Ú3838ÚA˘4471Ú z˝ BÜš ˚ a D˚˘Bܼ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ FëD q B{AOA~ BWhD FEr˚EgA ÖA xA˚˘ æ à˚ A p˚ ÝS¿˚ pBg ƒJ O xA æ ‘ EqA ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú17161Ú wdD æ à ˚ A pSO pBhg BÜc jNZDBgA FgNZD
CBD
5
10
386
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ jNZD I˚ OPܼA ‹˚ C˚ O˚ BܼA â˚ yu˚ O˚ BÜZD‚A yu˚ ƒJ O xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1454 ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A pSO Â˚M yc pBÜTg sÜ… {~ pBÜÉA ÐÜDA CO˚ g ©r|g } gNZD˚ ˚ DA Ïc ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/761 oD˚A‡Ü‰˚ ˚ B{NJ~ oE˚gNY ¦˚ C”˚ A Ng pBhg
387
}EYqA CBEÛm 37
388
˚
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ 1455 }˚ EY˚ qBD˚ Ó˚ ‚A 1 ˛ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚˚ ˚ ˝ Ú8382Ú EÛnu˚ z˝ NEc˚ }EE ÜY˚ ~˚ ~˚ ‚A˘ Œ E rEq FEH˚ D˚ }˚ Eg˚ ‘\˚ D˝ @˛ ‘ V Ù˝ ËÜ˚ T u˝ ˘Ó˚ A kJ˚ Bu˚ pBg ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ ÜY˚ Ó ~A }˚ E˚Üœ˚ ¦˚ ‘\~A AMA˚˘ ‘\˚ ÜÉA xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l883 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ eEZD~ Ù A Bu Â˚M yu˚ ‡dD B˚g˘ Â˚M ‡c ~A }˚ h˚ Eg˚ O yu˚ kEg˚ O }gBEc BÜg ˚ } EY˚ D˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ¨ÍÜÕ †˚ xA ‚A˚˘ sdg BÜÌ˚ N˚ E D~ }E Y˚ ˚ qA ÃD˚ IP˚ `D xA F JA xA˚˘~˚ C˚ ܉˝ ˚ ‘J˚ @˚ BÜS Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D˚ Î˚ A s˚ EHS˚ ƒ˚ g˚ †˚ M˚ x Bg˚ ˝Ù˚ ËT u˝ ˘ Ó A k J˚ Bu˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘  M ~ † M B u ‡ E d ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ O˝ N˚ hD˚ ‚ ‘\˚ Ü˝ ÉA x¨ Í g Â˚Bu˚ pBg ˚EÛnu˚ z˝ N˚ Ec˚ }˝ EE Y˚ ~˚ ~˚ ‚A˚˘ Œ ˚ E rEq F˝ EH˚D˚ }˚ Eg˚ ‘\˚ D˝ @˛ ‘ V ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘\~A ½˚ A ÙBu UEJ Ng Xu sm x¨ }˚ gBEdqA yu˚ BÜg ˚ ®˚ M Bu ‚~ }˚ E˚EY˚ ~ ‡˚ E˚dD Ïc˚ ˚ s˝ J˝ ¿ A ‘\D˝ N g˚ ~˚ B{˚ ‡c˚ ~˚ }g˚ BE˚d ˚ q A y˚ u }Eg
BD˚N˚ Ec˚ Ó˝ ‚˘Bg˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ zPh˚ S˚ N˚ Ec˚ ~˚ }EÜœ ˚ ¦ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ }˚ E Y˚ ~˚ O˚ A˚ J˚ 2 2/762 ‡˚ D˚N EqA ‡˚ c @˚ BÜS Bu˚ Â˚M y u˚ ‡˝ dD˝ ˝ A }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˘ t” ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1456 }˚ Eh˚ T qA~˚ C˚ BÜZ˚ Ü˝ ÉA~˚ i˚ Ed˚ ZqA~˚ ‡˚ d˚ Z qA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ È BcBhD˚ Buƒc BE{˝ B{˚ x A CB`ܼ A ‹˚ Pvdq˚ sEg˚ A z‡JA ¦˚O¿A Šr S ‹ ~PÜ xA }˚ ED˚A yc ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ pBg Ù wc }EDA ‚A˚˘ BE{B{ Ù UEq~ p Bu ~M {~ tBÜTqBD˚ O˚ A~~ xBÜTc yu˚ ËE˚ Ü… ˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚eEHg˚ Š r˚ S˝ ‹˝ ~P˝ Ü ˚ BÜÌ ‘\˚ ~ B˘g˚ p˚ Bg˚ BÜÌ˚ XE˝ r g˚ CB`ܼ ˝ p B g Š W J ‡ D Ù p B h D p B Ü ‰ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t A˘ ˚ { BÜÌ˚ ˚ ‘\˚ ~ A˘ ‘q A }Ü
˚ }˝ E˚ D A~˚ Þ˚ O M i˚ q A˘ Œ˚ Dƒ˚ E˚ D p˝ BÜ˚ É A Â
¦O˚ ¿ A Š r˚ ÜS˝ ‹ ~PÜ ˚ ˚ ˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ Q ]J xBÜTc yu˚ Buƒc xA t” ‹˚ ¯˚ D A yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1457 ˚
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ C܉ BDƒg xA˚˘ Ù sEh˚ g C˚ B`ܼA ‹˚ Pvdq˚ Â˚M ®˚ NÜg tBÜTqBD˚ O˚ A~~ }˚ ÜEDN˚ ÝÉBD˚ zBgqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ~˚ A ŒE ˚S˚ Q˚ Wc ‹A tƒdqA x¨~ ¯D DA pBg N Ed˚ S ‹ ‘Ü … pBg X˚ Erg pBg ‘\˚ EgA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Wc˚ ‘ ˚ H˚ DA ˚ ˚ ‘Ü … pBg l884 Þ OM˚ iqA ŒD˚ƒED˚ B|r{A B|cBEg ŠWJ ‡˚ H˚D˚ ‘\~Bg pBg }ES˚ zQ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ CBÜZÜÉA~ }Eh˚ TqA~ Ù˚ ˚hc ¦˚ iEd˚ ÜZqA xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˘ ˚ BuBg ˚ ˚ xYD Bu xgP˚ dD Bu wÜÌ˚ ˚ hc yu˚ w|du x¨ AMA˚˘ ÞBDBÜY~ OÜ… BDBEJA kEh˚ D ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ù˝ }E ÜY˚ ~˚ ƒg Ù˚ ˚hc˚ Ïc˚ BDÍdu˚ x¨~˚ ˚ ˚ ‘\˚ D˝ Bu˚ Â˚ ˚ fP˚ d D˚ Bu˚ Ù˚ ˚hc˚ y u˚ }˝ Üd˚ u˚ U˚ Eq y u˚
˚
CBD
CBD
389
5
10
15
20
˝ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ‹ ˚ Ó˚ ˚ Bc˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1458 N d˚ ED ‚ F˚ rEqA ¦˚ }˚ E Y˚ ˚ qA 3 2/763 ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ yu˚ b˚ AMqA }˚ Ü“ tBc ˚MdD æ à˚ A pSO ˚@BJ pBg A }˚ ED˚A yc XBg~ A ‹˚ N˚ dS ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ‚A˚˘ â˚ †˚ ‚~ p Bu ~M BDA~ † Bu e˚JqA yu˚ erD Ng à˚ A pSO BD Frhg NESA e J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘˚ ˘ ˚
˚ pSO pBg ˆ ‚ pBg P`TqBg Frhg ‚ æ à˚ A pSO pBg Î˚Bu ‘ rED˚ jNZ˚ DBgA Î˚ }ED A x˚ h˝ h n˚ E˚D ˚ Ù ˚ Bc˚ Þ ˝ O˚ ˚ ˚ x A˚ ˘ y u ‡˛ J˚ @˚ BE˚ Hc A˚ ˘ o˚ E˚D O˚ ˚~˚ O˚ ˚ ˚ x A˚ ˘ o˚ D A ‡˛ Em ˚ F˝ r˝ EqA~˚ F˝ r˝ EqA æ à A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ A˘ ‚A à A }˚ J ~˚ BÜ˚ ¢E˚ H D˚ }h˚ h˚ D˚ k˚ hE D˝ y q o˚ D A~˚ R˚ BE qA pBg oD˚AÓ˚ A ¦˚ ¦˚ sd˚ Ü… Bu˚ ‘J˚ C˚ ” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚
˝˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ svdEg irÜ… yq oDA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg BÜœ A N˚ d D˚ irJ AA à˚ A pS˝ O˚ BD˚ F˝ rhg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Q]D~ tAgA oD˚ eh˚ EHD ‘J irÜ… xA Ãdq~ }dgO˚ ~ }JOM ˚ ˚ CMMOA ‚A˚˘ B¼˚ BÜY˚ ƒÜ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ A oD ˝ ‹ NdS UD˚BEqA y˚ n˚ Üq wÜ˚ ˚BhcA Ïc ÞM† ‚~ wÜPÜØ˚ BÜœ‚ [˚ uA w |˝ ÅA x~” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l885 Ú3890Ú ¸Ü‰˚ ˚ C˚ Bu˚ xA æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ ˚† ˚ Ù J ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ¦˚ P˝ `EH˝ g ” { ˆ RBc Bu BDƒg tNÜ… Ö˚ƒc phD~˚ ˚ sJ˝ ¿˚ ˚ Ù˚ ˚Bu˚ F˚ rED˚ ‘\˚ D˝ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ½˚ A XBÜ… x˚ BÜYBÜà ˆ thDÚN˚ EdqA }uNJ˚ xB˚g˘ pBg F˚ EÜÉA p˚ Bu˚ FrD N˝ E d˚ qA N˝ J˚ E˝g Â˚M }Üu˚ N ÜJ y u Ù˝ ˚ t˚ g˝ B܉˚ ÚNÜE d˚ q A }Üu˚ N Ü… Ù˝ ˚ ‘˚ \~A˝ ˘ ½ A X BÜ…˚ ˝ ~˚ }ÝEr ˝ E˝D Fr˝ EqBD Ù˝ ˚ ‘˚ \~ A˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ E˚Z J˚ O˚ N hD˚ zO ˚ BJ˚ A˚˘ Ù˝ F D¨ xA˚˘ ˚ ˚O˚ BJ˚ A˚˘ y u˚ ~ AÚN˚ E d˚ qA }˚ u˚ N J ˚ y u˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ sm NJ BE˚gÚN˚ E d˚ qA ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ ~ pBg l886 2/764 NEdqA kEc RBc BuÚN˚ EdqA }uNÜJ˚ Ù Frd˚ J ½˚ A C˚ Bu˚ AMB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝˝ ˝ ˝
˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ y u˚ ‚Bu˚ v S ANm~˚ ANm x ƒhq˚~˚ ANm~˚ ANm x ƒhq˚ phE˚g }˚ E˚r D ¦˚ ‘\˚ D˝ ½˚ A ¦˚ phD˚ ©q˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Þ˝ BD˚ BÜY˚ ~˚ BD˚ BÜY˚ ˚ q A s˚ { A˘ A`˝ d D˝ x A˘ Œ˚ D˚ x˚ ~‡˝ Ü… ˚ OqA x˚B˚g˘ }˚ E˚rD Ïc MAO Ng }EDO~ phEg Ù˚ ˚Bu ˘ ˝ ˝ ˘
˚ ˘ ˚ ˝˝ AÜÊ˝ ÜT˚ E˝g F˚ E Ü˚ ÉA p˚ Bu˚ FrD BD˚BÜY˚ ˚ qA s˚ { ‚ Av˝ ÜT˚ hD˚ xA Œ˚ D˚ ~˚ F˚ E Ü˚ ÉA p˚ Bu˚ e˚ EÜ•˚ ˚ A~NÜJ BD~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ 4 ˚ ½˚ A~ [˚ DP ˚ ÜÉA~ s˚ u˚ BܼA Ó˚ A erD Bu Bdq˚BD A~MAOA xA˚˘ }˚ Eg˚ w |˝ ghJ˝ xnEg }˝ ErD w Üq A˚˘ ˚ ¦ F˝ d Üš˚ Bu˚ y˝ ÜT˚ J A˚ ˘ p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l887 w ÜÌA˚ u A˚ ˘ ¦ p˚ BE˚hq A Q˝ ]Ý… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x¨ AMB˚g˘ [˚ DP ˚ Ü˚ ɨ su˚ Bܼ˚ A xA BÜÌ˚ OÜ…˝ Bu˚ ~˚ BÜÌ˚ ˚Bu˚ ¦˚ B{˚ BD˚BÜZg ¦˚~˚ s˚ u˚ Bܼ˚ A }˚ ÜE ÜY˚ ~˚ x˚ ¨˚ AM˚ A~˚ @˝ BÜS˚ ˚ Bu˚ ÙBu˚ ¦ e˝ E˚Z D˚ }˝ E˚ J˚ BÜY˚ x Bg˚ }EJ˚ BÜY˚ Ï˚ c˚ fÜù˝ ˚ A ‡˝ c˚ i˝ Ehܼ˚ A X˝ P˚ Ü˚ É A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ 390
CBD
5
10
15
CBD
20
˝ ˚˘ ˝
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ p~A su˚ BܼA zAPÜ˚ ÉA Â˚Nm~ pBg }˚ E˚rD ¦˚ ‚A˚˘ @‘ V }˚ E˚J˚ BÜZ˚ q˚ P Ü…˝ È }˚ Erc˚ fÜù˝ A X˝ P˚ Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA x‚ f J ‚~˚ XP˚ ݉˚ ˚ U˚ Eq~˚ O˛~Q˝ V˝ ~˚ Q˛ V ˚ B|˚ Ür˚Ý• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚~˚ y u~˚ j˚ BÜ™ FrÜ• ˚ ) pBg~ (C˚ hdD˚ j˚ BÜ™ BÜÊ g ˚ ˚ CP Ü¥˚ BhEh˚ J ƒÜ• A @ A O B˚D˘ ˚ B{BDQWEg) ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ FrhDA AMA˚˘ su˚ BܼA zAPÜÉBg (‹® ˚ ˚ BÜ˚ TqA yu˚ ‹nEq B¼˚ BÜ˚ Y BEEHDA Œ˚q ÐÜO àA AcM FrhDA ˚
˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˝ A pBg P˝ VA }EÜS˚ tB܉˚ ‚˚˘ A p~ Bg BÜ˚ ˚rD ¦˚ ‚A˚˘ @˛ BÜZg BÜÌ˚ P Ü…˝ È ˚ ˚ ˚ ˚ AM˚ Bg˚ (AP V˚ x˚ D˝ƒ˚ D˚ Ù˝ ˝ BÜZ˚ g~˚ Ù˝ ˝ Ü• ˚~˚ ) p˚ Bg˚ ~˚ (Œ r˚ u¨˚ Œ q J˚ y {˝ M˚ ‚~ A˘ y˚ d Y† ˝ C˝ A½˚ A˚ qA~˚ ) ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ t D˚ y u P˝ VA }ES suBÜö˚ F Z˚ u˚ 2/765 F˚ rEqA ¦˚ ‚A˚˘ BÜÌ˚ ˚Bu˚ ¦˚ @˛ BÜZ˚ g BÜÌ˚ P Ü…˝ È F rÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ È pBE˚ hÅ i Z qA ¦ i˚ J˚ O˚ AMA ˝ A pBE˚ hqA Q˝ ]˝ Ü… ˚ sJ˝ ¿ A ¦ phD˚ ©qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ pBg l888 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚Bu }E rc˚ fÜù ˝ A [DPÜ˚ ÉA~˚ suBܼ ˚ A Ù ‡ ܉˚ ˝ A~˚ FrEqA ¦ ‚ A B E˘H S˚ ÙBu˚ ¦ ‘˚ ]h D˚ x A˘ Ù˝ ˚ P Ü…˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ¦˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l889 z˚ O˚ BE˚ܼ˚ A~˚ C˚ O˚ A˚ Å˚ }˚ E Y˚ ˚ qA 5 p˚ Bܼ˚ AÚÃ˚ E˚D ˚Úx¨ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ (ŒD˚Pg‚A~ ‹˚ ½ ˚AÅ˚ }EY˚ qA A‡J l† xA˚˘) ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A p g }JT˝ Eu˚ BÜ˚ A˚˘ ˚ ˚‚A z˚ N˚ {˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ pBg l890 sJ˚ ~˚ P c˚ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ [˚ D˚˘AP˚ hqA }˚ v˚ T g˚ y u˚ p†˚ Bu˚ B|˚ KS˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ Â˚M Ù ‡Ü … ˚ xA ‚A˚˘ C O˚ Aq˚ }EY˚ ~ OÜ… ‚ A BÜg ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA BDNEc˚ }ED˚BEqA }ETqA N˚ J˚ A˚ ˘ ˚ A˚ ˘ y u˚ ~˚ w Ü˝ u O˚ BJ˚ A˚ ˘ y u˚ k J˚ Ù˝ ˚ O˚ BJ˚ [˛ d D˚ ˚ A~˚ ˘ ˚ w ˝ ]˝ d D˚ Ù˝ ˚ O˚ BJ˚ A˚ ˘ x A ˝ A~˚ ˘ ˚ FE Ü˚ É A ˝ O˚ ˚~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚˚ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ }˝ EDO ˚~˚ xM˚ BET E˚g ‘\˚ D˝ ½˚ A [˚ DP ˚ Ü˚ ÉA ¦˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ pBg l891 Â˚M y u˚ }˝ hJ˚ ˚ ˚ }Er˝ D˝ y u ‡˚ ˚ Ûm B˘D }ED O˚ ˚~˚ [d E˚ q ‘˚ \˚ D˝ x A˘ Ù˝ ˚ x˚ D˝M˚ B˘E˚ g˚ }˝ E˝r˝ D˝ ‚ A ÙBu˚ y u Ù˝ ˚ U˚ E q˚ [˛ DÓ˚ ˚ {˝ ~˚ }EE Y˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ Ã{ AMB˚g˘ Â˚M C O˚ A~ sm eEÜY wÝÌ Â˚M OBJ q~ Â˚M ¦˚ AdJ˚ † xA wÝÌ UEq A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ x A˘ Bu B˘g˚ p˚ Bg˚ ÙBu˚ ¦ Ù˝ ˚ x˚ MA˘ Bu˚ ~˚ }Er˝ D˝ ¦ }˚ E ÜY˚ q A z˝d˝ E˚u˚ ~˚ w Wh˝ D‚˘ Â˚ M˚ A~N˝ ÜJ˚ A˘ ‘\Ü˝ É A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
}˚ E˚DOq˚~ w|uÀD ‚ Â˚M xB˚g˘ Ù xDMBEg }˚ E˚Üœ˚ ¦˚ C O˚ Aq˚ BÜ˚ ‘\˚ D } EY˚ ~ ¦˚ }EDO~ xM˚ BES ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ }˚ Eg˚ eEZD Ù˚ ˚Bu e˚EÜã˚ ˚ kJA x¨ BKEÜœ˚ x¨ AMA˚˘ sJ ¿A xA Â˚M~ A~@BÜS xA˚˘ Â˚M A~M† xA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˝ n˝ D˚ B܉˚ A~˚ @˚ BÜS˚ y u˚ }E`d D˝ ~ A˘ j˝ N Z˚ E˚H ˚g˚ I˚ ” ˚ ˚ }dEÜ• ˚ y u I˚ P˝ Ü… xA @BÜS xA˚˘ @BÜS Bu ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ ‚ A @˛ ‘ V˚ Ù˝ ˚ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ ~˚ Ù˝ ˝ Bu˚ }˝ Ec˚ F˝ K˚ Ü… ˝ Œ˚ J Ù˝ ˚ AD˝MA˚ ˘ AM˚ A O˚ ˚˚ q A Ï˚ c˚ A† ˘BJ˚ }˝ E˚DO˚ ˚~˚ ˝ ˝AN˚ E˘HS A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
CBD
391
5
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ D˝ pBÜS xB˚g˘ ˚ ˚ Ù ADM˚ A Bu~ ÞÓA wÜr c OÜ… ŒJ ˚ Â˚Ng }Eu˚ Ù˚ ˚Bu ‘rED˚ kJA Þ˚ ŒJ˚ ~ }˚ E˚r ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ BEHS Â˚BÜÌA }˚ Eg˚ ‘]˚ hD˚ ‚ ˆ sd˚ hE˚g zBg˚ qA z˝Q˝ ]˝ Ü… Œ˚ J˚ ˝ A‡˚ u˚ Ù˝ F˚ Ü˚ ˚ xA }˚ E˚D O ˚~˚ [˝ d D˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ F˝ H E˚ J A˘ N g˚ ~˚ i˛ EdÜY˚ }EDO˚ ˚~˚ [d E˚ q x˛ ƒ˚ g˝ F˝ E Ü˚ É A Ù˝ ˚ p˚ h˝ D˚ x A˘ ‚ A }˝ E˚ {˚ ~˚ y u˚ Ï˚ c˚ M O˚ ˝ Bg˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ ˝ A‡˚ u˚ Ù˝ F˚ {˚ ~˚ xA˚˘~˚ pBg Ù˝ F˝ E Ü˚ ÉA z˝ BÜš ˚ AMA˚˘ †˛ ˚˘BJ˚ Â˚M xB˚g˘ z˝ BD A˚˘ z˝ B`c Bg oDA‡˚ u˚ Ù˝ F˚ Ü˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A z˚ Bg~ NdD §D Bu }˚ EqA˚˘ eJ˚ † F{~ ½˚ A Ïc MO |g [dD §˚ D~ }ÜZdD Â˚BÜÌA NhDA ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ x˚ ¨˚ N g˚ ˝ A˘ ® ˚ ˚
˚ Ng }EÜY˚ D ‘\~A yvEg phD ©qBu FdÜš~ pBg l892 2/766 }˝ ÜE˚ `c A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ OqA ÎA˚˘ eJ˚ † Â˚M xB˚g˘ Â˚M A~‡Ü … ˚ xA OqA Bg }ZE˚hD È BEHS }˚ E˚DO~ [dD `cA ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ s{A XBÜ… ‚~ }˚ ÜE˚rD ¦˚ Â˚M yu˚ @‘V ehD xA M†˚ È FEÝÉA x‚ à˚ A C˚ BEÛm˚ Ïc BDA‡˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ½˚ qBD˚ kJA yu~ p˚ BJ˚ ¿ A y˚ u˚ F˚ D ˘ Ü˝ ÉA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 /767ÚÂ˚MÚy u˚ @ ‘ V ˚ }˚ E˚rD ¦˚ BD˚BÜY˚ ˚ qA ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
‘E qA I~ O˚ }ÜÊ˚ ˚ ÜS˚ t A˘ N˚ E c x˚ ¨˚ BEE ÜÒ c z~Pc ‹ tBÜT˚ {˚ y c˚ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1459 x A } E D A y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ·˝ Erc àA LEg xA˚˘ à˚ A NEc BD evS æ à˚ A pS˝ O˚~˚ }E u˚ A A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E d˚ q˚ pBhg æ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ à˚ A pÜSO pBhg x BÜá˚ †˚ ~ e DOBD˚ sE˚hD BÜB˚g˘ xƒEc }˚ ÜEDA Ïc ÂMA BDBg ANÜc iD˚B`qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1460 Ú18263Ú19039Ú · Erc˚ @˚ ‚˘{˚ y rJ ˚ ‚ æ
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ C½g O˚ BÜZD‚A yu˚ zAÓA C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ N˚ Ec˚ F D¨ phD˚ N Ü ü ‹˚ Š˚ V˚ BhqA F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ NJBg N˚ K ˚ TÜÉA @˚ BEh˚ D˚ FdrD B˚ Bc }EDA NJ g @BEg PÜ @Bܤ B|gOBg A˚˘ ˆ PÜ ‹ Š\˚ Bc Ù ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¯D BDA BEDA ‘J zBDA˚˘ }EcOBEg tƒdqA zNJ }EÛmOMBg ˚ A½A Ïc˚ ˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ }˝ Üd˚ ÜY˚ g z˚ N˚ ÜZd˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }dJAO BÜ¥ pBg }EHD~ BÜHD sJ ¯D DA pBhg â˚ A zAPÜÉA F˚ qBg~ â˚ A PÜ pBhg kDNZqA ˝ ˝ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚M ¦˚ ˚ ˚ NJA ½˚ A Ó˝ ‚A AN{~ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ pBg l893 2/768 t˚ èqA P˝ Ü ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ b˝ BEH D˚ s˚ J˝ ¿ A ¦˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l894 BÜ˚ ˚BÜ˚ ~˚ }˚ d˚ rT qA ¦˚ F˚ Ed˚ qA 7
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ½˚ A ÓD~ M‡g †˚BJ ‡c eEEqA Â˚M NJ Eg X˚ ~PdqA ~˚ A C˚ BEEqA ~˚ A x˚ AEܼA yu˚ }drTqA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚t D˚ BÜ˚ ˝ v˚ Eg ‚ A }d˚ r T qA FJBÜZ˚ q U˚ E r˚ g˚  ˝ B u p B g } E d r S } E J B Ü Y Î A M † x A } d r T q A [ Eg ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ BÜg ˚ x¨ BÜ¥ B]Eg tD yu˚ BÜÜ˚ A Â˚M~ }˚ EqA˚˘ Â˚M M†˝ tD UEq~ }Eu˚ FÜZE˚g ˚
CBD
10
15
CBD
20
392
˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¦˚ }d˚ rT qA [˝ E˚hD˚ sJ˝ ¿ A xA˚˘~˚ Ù˝ BÜ˚ ˝ M˚ BDO˚ ˚ ~˚ B{˚ ~˘B܉˚ ˚ x¨ Â˚NE˚g }˚ Erc˚ x¨ Â˚M N˚ d D˚ xBÜZ˚ hD ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }ÜhgBD }ÜEg ˚ { xBu˚ O˚ ˚ { xBuO ¦ B{M†˝ ˆ BÜg C˛ cÓ NJA B{† ‚ } ` g B Ü S } Ü E g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ B{˚ M †˝ ˚ ˆ Â˚M BÜ˚ ܉˚ ~ ˚ B|˚ nT˚ ܉ ˝~˚ ‡˚ D˚BDM˚ z˚ Q˚ Wd˚ D˚ B|˚ d˝ EH˚E˚g s˚ J˝ ¿ A y˚ u˚ }d˚ rT qA sJ˝ ¿ A [E˚hE˚g ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ sJ ¿A }Eu˚ B]E˚hD ~A ‡D˚BDM }˚ dTH˚D˚ s˚ J ¿A p˚ Bu yu˚ F{ xA Ù UErg OBEDM˚ BÜ܉ B܉A˚˘~ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚‡DBD˚ M˚ zQ W c B { M † t D B Ü v E g ~ B { M † ˆ O B E D M B Ü Ü ‰ B Ü ‰ A ~ B | n Ü T Ü ‰ ~ A O B E D B | ˚ ˚ ˚ ˚ ÜdEH˚Eg ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚t D˚ [˚ E˚ g˚ Bu˚ }˝ v˚ Eg }E r˚ c˚ B܉˚ A ‡˚ DBD˚ M˚ }˚ d˚ S ÙBu˚ y u BÜ˚ JBÜZ˚ q t˚ P˚ d D˚ x A˘ B˚ ]˚ E˚ g˚ ½ A Ï˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ B|gQ˚ V tD BÜ˚܉ ÎA˚˘ P`ED B܉B˚g˘ }drTqA jQV AMA˚˘ jO˚ BÜT qA xA Â˚M Œ˝ H˚ D˝ BÜÕ ˚~˚ pBg }˚ Z˚ E g
˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J }˚ Eg˚ UEÜ… yÜ™˚ ¦˚ BuA˚˘ }d`g ”BESA x˚ A˚˘~ }˚ Erc Â˚M x¨ e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ x¨ xB˚g˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˘ ˚
½˚ BD˚ }˚ d˚ `g OBKEH˚ÜSA UErg Â˚M NdD NJD ˆ jO˚ BÜTqA CPÜ xA BuA˚˘~ ˚ ˚BÜS ¦˚ P`ED ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ½˚ BD˚ ‚~˚ Â˚M N˚ d D˚ }d˚ rT qA Ã˚ D˚ F Z˚ JO˚ xA˚˘~˚ jQ˚ V˚ t˚ D˚ }˚ Erc˚ F˚ J˚ ~˚ N g ANı J˚ }˝ Ec˚ e˝ ÜZ˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ 8 /769ÚÂ˚MÚNdD }drTqA ÃD˚ Frc xA˚˘ B{NJA tD }˚ Erc FJ~ ynD È Bd`g }˚ Erc FJ˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ~˚ @BÜZ˚ hqA e˚ uBJ˚ ÎA˚˘ FEÛm @˚ AMO½A BDA xA N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1461 }˚ E˚E{˚ A® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˚˚ R˝ N hD ‚ X˚ O ‚A xA˚˘ xBÜÊ˚ S˚ }˚ EqA˚˘ F˚ EÛng }˚ S˚ N hÜ˝ ÉA X˚ O ‚A ÎA˚˘ Ë {˚ xA ‘ V˚ O˚ BhqA xBÜÊ˚ S˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ‡˚ D FEÛm xB˚g˘ ~˚ A BEHE˚_ Frd˚ J oDA ‘˚drD Ng~ ÙÜ xBÜS‚˚˘ A RNhD B܉A˚˘~ ANJA ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘]g AMA˚˘ @˚ AMO½A DA x©g OBEqA sJNEg BDBÜSA˚˘ sEhD xA ONJBg BEE`Eu FEÛm xA˚˘~ Â Ðd˚ E˚g
˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ l895 à˚ A~ FE`Eu BܶEZg˚ Ïc ANEc˚ A ÎA˚˘ BdJ˚ OA pBg~ ÐÜq A˚˘ P`D }Ec A†M A ˆ Œ˚ HDA ŒD ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BJ˚ A ÙEÜÉ~˚ pBD˚ Ù˝ @‘ V ¦ zNE S˚ xMA ‡dD ANE c xBd˚ ES A yu˚ p˝ h˝ D˚ © qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ p˚ Bg˚ ˚|˝ g zO ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ x A~˚ @‘ V˚ N˝ E d˚ q A F˚ EYA˘ x A N˚ E d˚ q A C˚ BÜY˚ A˘ BÜ˚ É y˛ uBÜY˚ BÜ˚ É˚ ˝ O ˚ BJ˚ A˚˘ z˝ N˝ E S˚ F˚ r`g N˝ E d˚ qA Ë˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ Z˝ d D˚ xnD˚ÚN˚ E d˚ qA ¦˚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ pBg l896 BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A ˚ {˝ ~˚ z˚ N˚ E T˚ q˚ Â˚Ng sÜ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
ı ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˝ }˚ Eg˚ sm BD }EÛn˚ Üq~ BEHS }˚ Eg˚ CN˚ Ü… xA Ù UEq~ z˚ N˚ E˚D˚ Ù˝ Bu˚ igD˝ ˝ A˚˘ Bg‡˚ T u˝ }˝ ÜZ˝ d D˚ ~˚ A”
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ pBg l897 2/770 j¿ A }˚ ÜEg˚ Ù˝ §˚ D˚ ÷˚ ˚ Ù˝ BÜ¥˚ Ã˚ {˚ AMB˚g˘ f˚ ~P˝ d Ý˚ ÉBD˚ ‘W˚ EÛnD~˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ pBu ½˚ Å˚ xnD tD yu˚ }˚ Erc khDA B܉˚ z½~ FÜS˚ BÜ… ½˚AqA xA BDNÜEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu ˚ 393
5
10
CBD
15
20
5
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı BD˚ ˚ ˝ y c˚  ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ P˚ Ü yÜ• B u â N J ~ 1 4 6 2  M ½ A q A M A O A x A B Ü Y P c ~ A x ¨ B Ü Y ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ Ï˚dEg sJ˚ A~¿A ‡˚ TEg IBܼA kE˚S x¨ }EE|J yu˚ ƒJ O xA }˚ ED˚A yc ˚PÜÉA f ‚M˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ NdD BuA pBhg C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ÎA˚˘ zÓA eg˚ Pg UrgBg IBܼA kE˚TEg ‡TqA bQ˚ V ˆ BÜ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A IBܼA kES pBhD xBD˚ }˚ E˚DBuA~ }˚ E˚DM˚ yu˚ ‘\˚ O }EE|J eh˚ ESA eh˚ EÜS‚A xB˚g˘ RBEqA BÜA ˚ ˝Ù˚ Bu˚ Š˝ Wh D˚ zAN˚ d˚ q BD BE˚ DB˘E˚ r g˚ ‹˛ M˚ }E r˚ c˚ Ù˝ ˚ x˚ ¨˚ y Ü¥˚ ˚ ‹˚ O N g˚ L˚ E˚ ÜY B˘g˚ B ÜYPd u˝ x˚ AM˚ N g˚ ˝ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ù˝ ~ A˘ x Bg˚ ‹˚ ½ A~˚ ´ ˚ ˚ ~ A N˝ EHd˚ qA N˚ T˚ gA äg @˚ BJ˚ Bu˚ 9 ˚ z˝ ” ˚ A~˙ ˚ Þ ˛” AJ˝ ” C BDA˚˘~ wÜHD ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ N˝ E d˚ qA C˚ BÜY˚ A Bu˚ sm xA N˚ EH˚d˚ qA ˚ ˚BEJ˚ ¦˚ BDN˚ Ec˚ }ET qA phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg l898 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝zN˚ T˚ g A˘ ~ A˘ z˝ N J˚ Á d˚ u˝ P܉˚ ˚ ~ A˘ B˚ V˚ ‡˚ ˚ J A }S˚ ”˚ ~ A˘ }˝ T˚ r˚ E˚ J A @‘ V˚ ~ A˘ B DBÜS˚ A I˚ ” ˚ ˚ I” ˝ y u ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ A Â˚M sg }E˚ g¿ A Â˚M ~N˝ d D˚ ‚ÚN˚ E d˚ qA }˚ E˚ gO˚ ¦˚ Â˚M xA˚˘ BÜ˚ g ˚ }˚ Erc˚ e˚ `g ‚ B|˚ gQ˚ V˚ } gQ˚ V˚ ~ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝zB`˚ c A˘ I˚ ” ˚ ˚ Bu˚ s˚ h c˚ ~ A˘ N˚ ÜT˚ g A˘ ~ A˘ }˝ u˝ ƒ˚ c ˝ NJ˚ A˘ Bu˚ }v˚ Eg ˚ `d D˝ x A˘ z˝ N˝ ÜE ÜS˚ @˚ BÜS˚ x Bg˚ ‡˚ ˝ Ûm˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ¦ z˝ N˝ ÜE ÜT˚ g ÂM ‡˝ c @˛ ‘ V }ÜE rc˚ U˚ E q~˚ }˝ ÜÊ˚ ÜS A }˝ ÜÊ˚ ÜS xA @˚ BÜS xA~˚ }˝ Üu˚ ƒc oÜT˚ u A~˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˝ ˚ s˚ K˚ EqA y˚ u˚ OÜ…˝ Bu˚ 10 /771ÚO˚ BE˚ܼ˚ BD˚ÚÂ˚M
CBD
10
CBD
394
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ sÜ… yu pBg xBhc ‹ xäc xA F˚ ETÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1463 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝zD˝ A˘ BÜ˚ ˚ q~˚ x A~˚ z˛ †˚ ˘BJ˚ ˚ |g˚ BÜ˚ r˚ c˚ N˚ ˚ V A~˘ ˚ Ù˝ ˚  ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ M yrcBg ÙÜ… OÜ… xA erED È A‡d˚ Y Ù A½~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ A˚˘ }˚ Er˚D {~ Ã{ ˆ BgO˚ ~ ~A BE{M A‡d˚ Y Ù BEDA sÜ… yu xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l899 ˚ ˚ ˚ }ED ‚ B|˚ d˚ Y˚ ~˚ sJ˝ O˚ Î˚ A B|˚ d˚ g˚ M˚ ~ A˘ BÜ˚ E d˚ D BÜÌ˚ ˚ P˚ c˚ C˝ ‚˘A x˚ n˝ D˚ x A˘ ‚ A Â˚ M˚ y u ‹ ô @˚ ‘ V˚ ‚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/772 ‹ ˚ ô˚ †˛ ˚˘BJ˚ ˚ |˝ g Â˚M sd˚ g xB˚g˘ s˚ J˝ ¿ A Â˚M N˚ Ec˚
395
5
@‚qA~ kEdqA CBEÛm 38
396
˚ ˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1464 lÍ˝ ÜÕ ˚ ¦ Ù˝ ˚ ¨ Q V k˚ E˚c A˘ y u˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝˝ ˛ ˚ ˚ ˚˚ }v˚ Eg˚ }˚ Erc˚ t˚ gÚN˚ E d˚ qA y˚ ܉˚ erE D˚ pBu˚ Ù˝ x©g N E c˚ ¦˚ Ù˝ ¨Q V˚ k˚ Ec A y u˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ l900 Ú8328Ú kEc Bu }Eu˚ kEc Nhg ‚A˚˘~ NEdqA }˚ Erc kEc~ w]ZJ˚ z@¨QV `cBg p˚ NdqA ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ~A˘ }˝ d˚ D˝ O˝ ~ A˘ }˝ E˚ r ˝ D˝ B ÜZh ÜS }˝ E u z˝ N˝ E ÜS˚ k˝ Ed D˝ ÚNE d˚ q A ¦ BD˚ N˚ E c }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚ Üù ˝ A Ó ˝ ‚A~˚  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚M y u˚ Üš ˚ ~˚ z˝ N˝ E ÜS˚ k˚ Ec A Bu˚ ‚A˚˘ }˝ Eu˚ k˝ E˚d D˚ ‚ ˝ A ˚ ˚ u˚ N˚ d D˚ w˝ V ‚A y˚ u˚ Ð V˚ ~ A }˝ hÜZ D˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ z˝ N˚ E S˚ x A~˘ ˚ FE Ü˚ É A zBg˚ ~˚ N˚ d D˚ F D˚¨~˚ ˚ F E˚ J˚ ~˚ B܉˚ A [h T qA Â˚ M˚ }˚ g˚ BE˚c ˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ [h T qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ ‚A˚˘ ‘\˚ Ü˝ ø˚ y nD˚ È ‘\˚ Ü˝ ÉA z˚ N˚ E ÜS˚ Ïc˚ ÚN˚ E d˚ Å˚ k˝ Ed ˚ qA e˚ g~˚ BÜÊ g RBc˚ Bu˚ Â˚M ¦˚ A‡ ÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ yu˚ §D Bu kE˚dD iEng z˚ ‡˚ dq˚ OBÜY Ng ÙBu x‚ÚN˚ ÜEdqA yu˚ §D Bu kE˚dD È~ Ù˚ ˚Bu yu˚ NÜJA ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˝ E q˚ ‹˚ ”˚ A ˙ t g˚ Ï˚ c˚ ÚNE d˚ q A wÜÌ˝ ˚ F˝ E˝ HD˚ ‚˚ ~˚ @˝ ‚˚ ˚ q A w˝ ÜÌ˝ ˚ ‚˚ ~˚ B{˚ E˝ H ˚ D A˘ ‚˚ ~˚ }˚ g˚ BE˚ d ˚ q A A~@˝ N˚ E˚ D A Þ A T ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA ‚A˚˘ z˚ ‡˚ c p˚ Bu ¦˚ Â˚M sÜã ƒg @‚qA Ù FH˚DA~ kEcA ½˚ A { FEÜÉA Â˚M eEY B܉A˚˘~ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ADBD xA ˚ ˚¨QWq˚ UEq~ }˚ E˚DO~~ ˚ ˚¨QWq˚ tO˚ ‚ Â˚M xB˚g˘ Ù˚ ˚Bu ¦˚ }Eu˚ §D Bu kE˚dD xBD˚ ‘\˚ D˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ pBg l901 2/773 O˛Q˚ \ Â˚M ¦˚ }˚ E˚D O ˚~˚ Ïc U˚ Eq ‚ F˚ E Ü˚ ÉA p˚ Bu˚ F˚ rD ¦˚ ˚ {˝ ~˚ }˚ Erc˚ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ A Â˚M~ }˚ E˚rD ¦˚ }² }˚ Erc kEc }hEc˚ FEg [DÓ ˚ {~ z˚ N˚ ÜEc FrD sJ O kEcA q~ Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˝˝ RBc˚ q ˚ ˚ u˚ N˚ d D˚ z˚ N˚ E c˚ FrD k˝ E˚d D˝ ½˚ A x‚ ˚ ˚ u˚ N˚ d D˚ z˚ N˚ E c˚ FrD k˝ E˚d D˝ s˚ J˝ ¿ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ U˚ Eq x A }˝ ² ˝ }E r˚ c˚ k˝ Ed D˚ }YÓ˚ ˚ ¦ }Er ˝ D˝ k˚ Ec˚ z˝ N˝ E S˚ F HD˚ ½ A N˚ E d˚ q A x A~˚ ˘ ˚ }˝ h˝ Ec ˚ N h˝ ED˚ È ˚~˚ }Eg e˚ J˚ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ L˚ EK˚ Z qA Ó˚ A xA î }˚ E˚rD ¦˚ †˛ ˚˘BJ˚ F˚ E Ü˚ ÉA Ó˚ A xA Â˚M~˚ }˚ E˚rD ¦˚ }˚ Erc˚ k˚ E˚c A C˚ Bu˚ xA˚˘~˚ RBc˚
˝ ˚ ˛˘ ˚
2
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‘J }hEc˚ FEg Ù ANEc kEcA yu Â˚Bu pBg l902 k˚ Ed˚ qA ¦˚ ^˚ QWqA }˚ ² Ù˚ ˚Bu ¦˚ † ˚BJ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ïc ^‡˚ S Bu sEu˚ }˚ Erc ^‡˚ S xA z˚ N˚ EÜTq˚ UErg A‡˚ u˚ F˚ E˝ HD~˚ ˚ }˝ Eu˚ ” Š ˚D~ MBV OÜ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ kEcA yu pBg æ à˚ A pSO x‚ j¿A yu˚ BEHS }˚ Erc sÜã˚ ‚~ } uNJ˚ ~A p Bu yu˚ z˚ N˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ pBg NEdqA }˚ Erc kEc~ w]ZJ˚ z@¨QV `cBg p˚ NdqA }vEg˚ }˚ ÜErc tg N ÜE c˚ ¦˚ Ù˝ ¨Q V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ @ ‘V˚ B|Ü`r˚Ü… ‚~ }˚ ÜE˚gBEc p˚ BܶE˚ÝSBD˚ kJA BÝZq˚BJ N˝ ÝE d˚ qA Ù˝ x¨ AMA˚˘ ˚ |˝ Ýg Â˚Bu˚ ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1465 Þ ˝ ‡˚ c˚ ‚ Bu˚ Ã˝ ܉˚ ‚˚ B hEg˚ O˚ k˚ E˚c A˘ y u˚ 3 /774Új ¿ AÚy˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 397
CBD
5
10
15
CBD
CBD
20
5
˚ ˚ x A˘ ‹˚ ‡S ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ ~˚ Q] E˚ q A yT˚ ܼ˚ A A˘ ‹ yT˚ ܼ˚ A yc˚ NJA~˚ ‡c˚ y c˚ ~˚ NEdÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ O˚ xBu˚ O˚ ¦ ƒ J˝ O˚ æ à˚ A pS˝ O˚ w˚ ˚ V Bg ˚ ˚ u˚ N˚ Ec˚ }ES Ù A N E H c k E c A æ à A p S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Þ‡˝ c pBu s˚ J ¿A Â˚½˚ ynD È A ‘˚drD~ Â˚Bu pBg l903 N˚ EH˚dqA ÃD˚ FrD kEcBg wÜHD ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ kEcA xäc ‹˚ xBDA z˚ OBuA˚˘ ¦˚ ƒJ O xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }dED˚O yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1466 ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ BDƒDA FvT˚ hg k˚ Eg˚ ¿ A ÃE˚D˚ xäc ‹ xBDA Ó˚ Bg Þ ‡˝ c pBu Ù ynD È ~ BdEÜ•˚ ˚ w |˝ ² Ù˝ BhEg˚ O˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ kEdg C˚ ƒD‚A N˚ ÜJA Ïc wWqA egg xhE˚dEg F˚ EÜÉA wV IPÜ… wÝ˚ A Ïc wVA ˆ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1467 k˚ Ec ˚ AMA˚˘ÚN˚ E d˚ qA p˚ Bu˚ ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 4 2/775 w˝ W qA }˚ Erc˚ e˚ g~˚ ½˚ A FrEqA ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ Â˚Bu pBg l904 ÙBu }dE˚D kEc AMA˚˘ NEdqA xA }ETqA F˚ Zu phD }dÜš˚ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ }_‡˚ S È xA˚˘~ ÙBu }dE˚D FD˚ m AMA˚˘ FD©ÜÉA xA ÙBu }dE˚D kEc AMA˚˘ NEdqA xA Â˚M ŒH D BÜÕ˚~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu Ù ‡ ˚܉ FD˚ ©Ü˝ ÉA~˚ ÚNE d˚ qA p˝ Bu˚ U˚ E q~˚  ˚M ˆ AMA˚˘ @˚ ‚qA Nhc { ˚ BEÛn˚ ÜqA NÜhc xA Â˚M~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚ ‘˚qA }ETqA x‚ ÐÜÌ˚ ˚AuA Ù˚ ‡˚ ܉˚ AÜTEq ÐÜ˚ ˚BgO˚ Ù˚ ‡˚ ܉˚ BÜßM‚~A B܉A˚˘ ½ ~ yu˚ ÐÜÌ x¨ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ AM˚ A N˚ E d˚ q A x A˘ BÜ˚ g f˚ ƒ˚ EJ A È~˚ Ù˝ Bu˚ }˝ d˚ ED˚ F˚ D m AMA F˚ D˚ ©Ü˝ ÉA x A~˚ z˝ ½˝ ~˚ }˝ d E˚ HD˚ È ~˚ Ù˝ Bu˚ }˝ d˚ ED˚ k˚ E˚ c ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ÐÜ˚ Ì˝ A˚ u A C NJ ˚ A BÜT˚ rgA AMA˚˘ F˚ D©Ü˝ ÉA~˚ N˚ E d˚ qA xA BÜZDA Â˚M Œ˝ H˚ D˝ BÜÕ ˚~˚ Â˚Bu˚ pBg z˝ ½˝ ~˚ }˝ d E˚ HD˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚M ŒH D BÜÕ˚~ Â˚Bu pBg ÐÜÌ p AuBD˚ ATEq wÜ‚ BÜßM‚~A NJD È ~ BÜß˚M˚ ‚~A CB|uA~
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ŒH D BÜÕ˚~ Â˚Bu pBg Ù˚ ˚Bu ¦˚ z½~ sJ È ÙBu }cBEDA ½˚ A ^‡˚ SA~ eED˚ AMA˚˘ NEdqA xA BÜZDA ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AM˚ A N˚ E d˚ qA x A˘ B ÜZD A˘  C˚ B|˚ u A˘ kEc˚ 5 2/776 z˝ ½˝ ~˚ ˚ N J˚ ˘ D˝ È ˚~˚ Ù˝ ˝ Bu˚ ~˚ ˚ {˝ N˚ J ˚ A˘ I˚ ” ˚˘ ˚M ˚ ˚ ˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1468 }g˚ BE˚dq A ¦ @BÜZ˚ h˚ q A e˚uBJ˚ ~˚ M‚˚ ~ ‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ BÜOD ‚~ BÜÜ ‚~ B|dEH˚D ‚ B˚g˘ B{N˚ ES yu˚ C½~ z NEq˚~ B܉A pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ }EDA C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1469 z” ˚ |˚ g C˚ Bu˚ AMB˚g˘ BÜ˚ ˚ e˝ E˚v ES ˚ ˚ {˝ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ev˚ E˚ Üù ˝ ‚A  ˝ A Ó ˚ \ Ng zNEq˚~ ˚ Bu pBg l905 B|hEcBg BÜ˚ BÜBÜYA ~A O BED˚ B{NES BÜQ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ tƒdqA }gBEc˚ OÜ…˝ ‚ ˝ A~˚ Ù˚ ˚B܉˚ ˚ aEÜ…˚ ‹˛ M ˚ }˚ Erc˚ ~˚ sJ˝ O˚ }gBEc ˚ OÜ…˝ ‚ ˝ A BDN˚ Ec˚ }˚ ÜErc˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J ËܼA erD xA˚˘~ Ù˚ ˚Bu ¦˚ }˚ Erc ÎÜÉA }gBEc OÜ… ‚ A~ ËE˚ ÜùA erEu erED ~A Ë˚EÜ… ‘J ˚ 398
CBD
10
15
CBD
20
˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ }uBÜSA ‹ ˚ p˚ ƒ{˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1470 }˚ E˚ J˚ A˚ qA C˚ Bg¿ A ¦˚ k˚ Ed ˚ qA y˚ u˚ O˝Ü…˝ Bu˚ 6 Ù˝ Bu˚ Ï˚ ˚D˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO BD Frhg æ à˚ A pSO FHDA pBg A ·Ü¼A ‹˚ PÜ yc OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
BÜc BÜqBÜTg ŠdqA yu˚ zBÜS CNÜh˚ g NÜg~ BÜEݤ ˚ Î˚ äc ¡† FD¨ Î˚ ˚O˚ BJ˚ xA˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ B|hE˚cBgA }EgO Ïc~ B||J~ Fv`rg tMA â˚ yu˚ FEÛm~ BÜr c FhS˚ Bg FD½A B|² A FqBhg ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ à˚ A pSO FDA FqBhg BDA yu pBhg @˚ äWqA ¦˚ FqBhg àA ‹A æ à˚ A pS˝ O˚ BÜÌ˚ pBhg ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ N˚ EHc yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1471 Ú777/2Ú-Ú11378Ú B|hE˚cA æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ æ à˚ A p˚ ÜSO ÎA˚˘ @BJ O˚ BÜZD‚A yu˚ ƒJ O xA M dÜTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBhg B|hE˚cA }Eu˚ u B{A†˚ FEÛm xB˚g˘ }Eu˚ u }EgO Ïc xA˚˘ à˚ A pSO BD pBhg @AMS Ù O˚ BÜ… ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ pSO ANÜü xA ‹N ˚ VA pBg wdD FqBg àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚ xA ‹N ˚ VA æ à˚ A pS˝ O˚ BÜÌ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ B|hE˚cA æ à˚ A pSO pBhg wdD FqBg C˚ ÜÉA NdD F˚ dEqBD˚ ŒE˚g˚DA pBg wdD FqBg à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc xnD s˚ J ¿A y˚ c z†P { DA sE˚ÜS pBg A ‡˚ hÜÉA y˚ c }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1472 ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ A Â˚Bu â˚ NJ~ 1473 }Ec P˚ Ü… Â˚M wdD z†P { DA pBhg BDO˚ ‹A BÜg ˚ kE˚dD s{ }EgO ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ H˚ c˝ ‹ Ù˚ ˚ BÜZ˚ g˚ y c˚ }˝ d˚ r˚ D˚ yc˚ s˚ E˚˘S˝ ˝ A˘ æ à˚ A pS˝ O˚ CBÜœ A y u x ¨ ~ O B Ü Z D ‚ A N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 7 2/778 }˝ Ec˚ ˝ ˘ P˚ Ü… Â˚M w d˚ D pBg BDO ˚ ½˚ ~˚ k˚ E˚d D˝ xA Ù˝ O˝Ü…˝ s{˚ }E˚ gO˚ }˚ Erc˚ xnD s˚ J˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘  ˚ ˚PÜ ˚ ˚ Bu â˚ NJ 1474 }˚ EJ˚ AqA C˚ Bg¿A ¦˚ k˚ Ed˚ qA yu˚ OÜ… ‚ Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg l906 ‚ pBhg ^ Q V ˚ ‡˚ ÜS s{˚ }˚ E˚ J˚ A˚ qA }˚ E˚ g¿ A y˚ c˚ sE˚˘ÜS˝ ˚ ˚ x A˘ Ï˚ c˚ ^Q V˚ }E r˚ c˚ F˚ J˚ ~˚ ä˚ g B|˚ h˝ Ed D˝ ½ A BÜ˚ ‡˚ ÜS ˚ ‚˚ ˝ A˘ }ÜE˚ JA˚ q A CBg˚ ¿ A ¦ F˝ d Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ B|˚ h˚ Ec˚ y u˚ ^‡˚ S ˚ ÷˚ ˚ BÜ˚ ˚܉˚ y u˚ e˝ Z˚ D˚ ˝ ‚ } u BD } E˚ g†˚ ˚ F T˚ Erg Â˚M sd˚ g AMA˚˘ ˝ ‚ B|˚ hE˚d D˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l908 B|hE˚dD xA ^‡˚ S~ b˚ `EqA ¦˚ }Eg¿A ‡˚ S xA RBD ‚~ Â˚Bu pBg l907 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚~ M˚ Ü ‚~ ˚AQ]D BÜg ˚ kEdD xA OÜ… ‚ A }˚ EJ˚ AqA C˚ Bg¿A ¦˚ eÜš˚ Bu yTJA xA˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ kEdD xA RBD ‚~ Ü A ‚~ ŒE ˚S˚ ÎA˚˘ kEdu ‚~ ½ ~ tA ‚~ †˛ N u ‚~ FD©u BÜg ˚ kEdD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˝ NÜdD BEu BuB˚g˘ ) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA x‚ Bc`D ‘V˚ ÜùA~ M˚ Ü˝ ˚q A~˚ ˚AQ˚ ] EqA
˚ ˚
CBD
5
10
CBD
399
15
20
˝˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ C˚ BEÛn˚ ÜqA ¦˚ àA ®M ‘˚qA }EJ˚ AqA CBg¿A BuBg Â˚Bu pBg l909 }gBEd˚ qA y Ü˚ ÉBg (@ AN˚ g˚ Bu A˚˘~˚ ˛˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ¦˚ y˚ ª˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA tBd˚ _A˚˘ ¦˚ Â˚Nm~˚ Â˚Bu˚ pBg l910 2/779 }Eu˚ ˘u˝ }E˚ gO˚ ‚A˚˘ BÜ˚ g ˚ k˝ Ed D˝ ‚ ˝ B˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹M ‡c Ïc N˛ ÜJ˚ A˘ BÜ˚ g˚ w˝ d˚ ` D˝ ‚˚ ~˚ x˚ ÜÊ˝ ˚ÜT Ü˝ É A ‚ A BÜ˚ g˚ w˚ d˚ ` D˝ x A˘ ¢E˚ H D˚ ‚˚ CAO˚ Bh n˚ Ýq A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ Â
Ü˚ É A yc˚ ܼ A kE c 8 zP ˚ Ü A ‹ ˚ y˚ Ü• B u â N J 1 4 7 5 F E t ƒ S‚˚˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ FD¨ Ng~ FnÜr|g LE˚ZD xA ÎA˚˘ Â˚M C”A ˆ ‘\˚ D xA CMAOA }uA xA O˚ BÜZD‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ pBhg BÜc kE˚cA xA B|dhEDA N Üü ‹˚ ŠV˚ BhÅ˚ Frhg y˚ Ü•¿A NÜEc pBhg kE˚dD xBD˚ FÜß ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ kE˚cA xA B|dhED s|g FnÜr{ ÖA xA˚˘ æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ pBg zM˚ BE˚ c˝ ‹˚ N˚ d ÜS˚ xA˚˘ Š˝ V˚ BhqA ˚
˝ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚¦˝ D˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚  B˚ u â˚ NJ~ 1476 w d˚ D æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg BÜ˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ z‡E˚m BDBgO˚ æ ‘EqA I~O }ÜS˚Bc }Ec FhEcBg }uBD tD ¦˚ ¯D A ‹ y˚ Ü•¿A NEc ˚ ˚ }E˚ DA¿ A kEc ~˚ CBg˚ ¿ A kEc sZ g˚ 9 Â˚ M˚ ¦ Î ˚ A F˝ d Üš ˚ Bu˚ F J˚ A˚ ˘ AN˚ {˚ ~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l911 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ xA æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚˘Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1477 BD¿ A ‹ ˚ A~˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
BE܉˚ B{ƒcA æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg sÜZgA BÜ˚ A C˚ Bg¿ A y˚ c˚ sE˚˘ÜS˝ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ½~ kEcA A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1478 2/780 B|r˚{A NEc˚ BWhDA~ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 10 yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc Â˚Bu â˚ NJ 1479 kEcA yÜÉ˚ @˚ ‚qA ‡˚ Z˚ u 2/781 }uA~ BDO˚ ˚˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚
e˚S˚ Ïc Ï˚{A FHD¨ A˚˘ FqBhg z†† ˚ C@BJ FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }S˚Bc yc }˚ ED˚A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ o˚ Ec wÜÌ B{NÜcA xA Ã˚ {A FJA xA˚˘ }ÜS˚Bc FqBhg ‘˚EH˚Ec˚ Bg }ÝEg˚ ~A tBc sm ¦˚ j A~A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ BÜr c ADBg Â˚M wÜÌ FqBhg B|r˚{A ÎA˚˘ z†˚ † ˚ FE{Ng Frdg l˚ ~‚~ Î˚ xnD~˚ ˚ BÜ˚ ˝ M N˚ Üc˚ ˚ ˚ wÜ r˚ c˚ F˝ Y P˚ c˚ N g˚ A }˚ S˚ ˘ Bd˚ q F q˚ Bh˚ g˚ U˛ qBJ˚ æ à A p˝ S˝ O˚~˚ B|˚ r{ A˘ NE c y u C @˚ BÜ˚¤ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ‡˚ ˚JBg BÜÌ˚ BÜT˚ g æ à˚ A pS˝ O˚ Â˚M e˚ v˚ T˚ g w ÜÌ˝ @˝ ‚˚ qA xnD˚ xA ‚A˚˘ Ï c˚ A D˚ Bg Â˚M ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ kEcA yÜÉ˚ @‚qA B܉B˚g˘ @‚qA wÜÌ _˚ ‡˚ ÜSA~˚ BÜ˚ N˚ ÜJ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg }ÜS ˚˘Bc˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ BÜ¥ NdD BuA pBg ˆ }˚ Erc â A~ à˚ A Nv˚ ܤ R˚ BEqA ¦˚ æ à˚ A pS˝ O˚ t˚ Bg ˆ }S ˚˘Bc˚ F rd˚ hg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ |˝ g à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ U˚ Eq ^ Q V y u˚ x¨ Bu˚ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ F T˚ Eq B_~Q˝ V x_‡˚ S ˚ p BJ˚ O˚ pBD˚ 400 ˚
CBD
5
10
CBD
CBD
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ V˚ ˚˘Bu x˚ ¨˚ x A~˚ s˛ _BD˚ Ú17165Ú kEcA yÜÉ˚ @‚qA B܉A˘~ kD~A à A ^ Q V ~ k J A à A @ B Ü Z g ^ Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˛ ˚ ‡˚ S xA C M˚ AO˚ A Œ˚ E ˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }S ˚Bc˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1480 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ pBhg æ à˚ A p˚ S¿˚ Â˚M C®Ng BEq B{@‚~ xA Ïc B|n˚ dEH˚D B|r{A pBhg B|hE˚dD O˚ BJ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1481 Ú8334Ú kEcA yÜÉ˚ @‚qA B܉B˚g˘ Â˚M o˚ EdE܉ ‚ ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
FJA xA˚˘ }S˚Bc FqBhg ŒE ˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc Œd˚ ES C@BJ z†† ˚ xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ B|r˚{‚ z†† ˚ Â˚M C®Ng Frdg o˚ hE˚cA~ zNJ˚ A~ }EÜY o˚ E܉ wÜÌ FÜYA xA Ã˚ {A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ C®M }S˚Bc xA zPÜ FÜ Pg N Ed˚ S ‹ ‘Ü … pBg l˚ ~‚~ BEq xnD xA ‚A˚˘ ‚ AqBhg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ kEcA yÜÉ˚ @‚qA B܉B˚g˘ BÜh ˚ E˚cA~ B܇˚ SA æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ Â˚M ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1482 Ú782/2Ú-Ú17938Ú ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚ }ThD bBEHDÚN˚ EdqA ¦˚ Â˚Bu pBg l912 Ú7250Ú }˚ E˚E ˚ {˚ y c˚ ~˚ @˚ ‚˚ qA e˚ED˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ MA˘ ƒ J˝ O˚ x A˘ q~˚ ˚ k˚ E˚c A˘ y Ü˚ É˚ @˝ ‚˚ ˚ q A B܉˚ A~˚ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ Â˚ M˚ x A @˚ BÜS˚ y u˚ ÎA˚ D˝ ˝ A˘ Ï˚ c˚ zNE S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ü˚ ~ ˚ k˚ Ec A y Ü˚ É˚ @˝ ‚˚ qA pBg æ à˚ A pS˝ O˚ x‚ Â˚M OBJ˚ Bu˚ @˚ BÜS y u˚ Î˚ ˚A˚ D˝ xA z˝ ‚ Ü˚ É˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝Ù˚ x˚ M˚ B˘D˚ x A~˘ ˚ Ù˝ ˚  M ^ ‡ S x A z N E T q O B J A M B g } E E { y c ~ @ ‚ q A e E D y c æ à ˚ ˚ A pSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 11 ˝ ˚ ˚ ˚ }dED˚O yc Â˚Bu â˚ NJ 1483 kEcA AMA˚˘ @‚qAÚN˚ EdqA ” }EÜÌ˚ A ÃE˚g @BÜS yu Î˚AD xA ˚ zA˚ ˘Ó˚ A yu x˚ E˝D˚ ÚNE d˚ q A Â˚ ½˚ ~˚ }˝ h˚ E˚c B˚ ˘g˚ A NE c˚ ‡˚ ˚ S A tA d˚ q A ‹˚ ‡˚ D˚ ¿ A x A˚ ˘ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ xäc ÎA˚˘ Av˝ Z˚ EJBg BEEq˚A˚ u˚ Þ sD˚ w |˚ u A Î˚A˚ u˚ pBg~˚ Î ˚A˚ u˚ Þ pBg ‡˝ D˚ ¿ A }˝ hEc A BÜÊ g z ” ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˘ ˝ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1484 wÜ˚ ˚‚D˚ ‡˚ DPÅ˚ xäc ‘]˚ hg xBhc˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ D˝ A˘ C˚ Bu˚ x A N˛ EdS˚ p˚ Bh˚ g˚ Þ ˝ ~˝ ˘ ‚˚ ~˚ y Ü˚ É z”
˝ zA˘Ó ˚ A yu ½˛ ~˚ ˚ Ù˝ NE c˚ y c˚ s˚ E˘ÜS˝ È N˛ E c˚ ˚ {˝ ~˚ Þ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ Î˚A˚ Ü˚ ÉA y˚ u˚ }˚ Ec˚ ƒÜ˝ ÉA ½˝ ~˚ Â˚M sEu˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l913 2/783 w |˚ u A Î˚A˚ Ü˚ É˚ Þ ~˘‚˚ g k Ed D˝ ˝ xBg˚ }˝ Ec˚ AÍ˝ h˚ c˚ z †˚ ”˚ ” ˝ x˚ D˝ n˝ E˚ g˚ }Üu A˘ ÎA˚ u˚ Î˚ A F˝ ÜT˚ H D˝
˚ x A~˚ z˝DO˝ ~˚ C˚ Bu˚ x A }˝ E˚ qA˚ u˚ Þ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ w Ür c˚ Ù˝ hc˚ ~˚ w ÜÌ˝ ˝ A‡˚ u˚ x¨~˚ }˚ ÜED˚A Î˚A˚ u˚ ÎA˚˘ z˝~˘‚~˚ O˚ BÜY˚ ~˚ ˚ ˚ k˚ ݼ˚ A z˝D˝ A ˚ ˚ f‡˚ c A ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ B|J~O f‡cA AMA˚˘ C˚ PdqA yu˚ }Ec˚ ƒÜÉA zAPÜÉA Â˚Nm~ Â˚Bu pBg l914 NܼA zDA ¾Ü… ~
5
10
CBD
401
15
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J A~˚ }u A˝ ˘ CA‡˚ u N˚ d D˚ A‡˚ u }˚ E hD˚ x A˚ ˘ ‚ A Ù ‡ ˚ ÉA zN{ sE܉ O˚ BÜY˚ B{˚ ½˚ D BÜ˚ ˚c˚ ‚ ½ A Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ xA sEg }˚ uA Î˚Au z‚AÜÉA }˚ EcƒÜÉA ½~ CO~ B܉A˚˘~ }˚ ED˚BD˚ kKrD È Bu ŒÜ Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA }˚ u Bd˚ q˚ }˚ u ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ pBg l915 }˚ E˚EZc ÎA˚˘ OBÜY }ES FHD BÜÊg }EZc ‚~ FS Ù ynD È ‚ zDA ˚ ˚ f‡˚ d D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ A Ó ˚BDA˘ N ܼ ˚ A x A˘ ” ˝ ÚNE d˚ qA D˝ A~˘ ˚ z”
˝ zA˘Ó ˚ A yuÚNE d˚ qA ½~˚ ˚ ¦ BD˚ N˚ E c }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚ Üù ˝ ‚A Â ˚ ˚ ˚ Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝
˝ zA˘Ó ˚ ‚A }ED A ½~˚ ˚ @˚ ‚~˚ P Ü…˝ ˚ ÚNE d˚ qA ˚ A yu OA” Þ D˝ A k˚ Ec ˚ xB˚g˘ ANE c˚ Þ D˝ A t˚ AM˚ Bu˚ w Ü˝ † ˚ ˚ z ” ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù x¨ NEdqA x˚ A˚˘~ NÜö˚ @‚qA~ CA‡ÜÉ˚ A x¨ NEc {~ CBu xA˚˘~ }˚ Eq˚Au ÎA˚˘ @‚qA eJO ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ pBg l916 CA‡ÜÉ˚ A~ @‚qA C˚ ‚A DA NܼA ” NEc zDA~ BÜßNJA CBÜ¥ x˚ A” x˚ BEDA ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ NdD ~A B|rÜ• eZD xA sEg B|J~O kE˚dD ˆ lÍÜÕ B|J~O~ su˚ BJ {˚ ~ kEdD }˚ u‚A ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ sEg j¿A BÜYA x¨ Ng ½qA Â˚M x‚ }uA kEcA ÷˚ ˚ BÜ˚`D ¦˚ x¨ Bu @‚~ xA˚˘ eZD Bu ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝˘ NdD }uA ˚ ˚ sÜã˚ ½˚ A x‚ }˚ gBEdqA NdD }uA ˚ ˚ sÜã˚ ½˚ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ { UEq~ }ÜuA kEdD xA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù ANEc kE˚dD xA zNES xM˚ BESÚ N˚ EdqA ¦˚ Â˚Bu pBg l917 z@‚~ ” zDA kE˚cA AMA˚˘ }˚ gBEdqA ˚ x A~˚ }˝ h˚ E˚c A˘ ½ A zNE T˚ q z˝~˝ ˘ ‚˚ ~˚ e˝ J† ˚ ‚˚ ÚNE d˚ q A NE T˚ q kE˚d Ü˝ É AÚNE d˚ q A @˚ ‚˚ ~˚ x A z˝ N˝ E ÜS˚ Ù˝ ˚ x˚ M˚ B˘E˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü ‹ ˚ ¯˚ D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1485 @˚ ‚˚ qA C˚ A‡˚ u˚ 12 2/784 k˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yc tBÜT{˚ ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ E c˚ y c˚ t” ‹˚ ~P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ı ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ã|g Ù dq˚ sJ O~ t‚ x˚ BEDA ƒD Ù ŒH˚D l†~ Ã{ tBÜT{˚ ‹ ‘\˚ BdqA xA z‡JA A }˚ ED˚A ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ½˚ A Ã{ ˆ }˚ Eq˚Au z@‚~~ ÙBu }˚ uA~ }˚ ED˚‚ zJA O˚ g Î˚Au~ ‚Bu l†~ t‚ ‹˚ ÷ A NJA ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ O˚ ” ˚ A A x¨ Bu˚ C˝ O ” ˚ A N g }˝ ED A pBhg }ED‚ z˝ BJ˚ A~˘ ˚ }˝ E˚ D A l˚ †˚ ~˚ ˚ ÎA˚ Ü˚ É A @˚ ‚~˚ ~˚ p˚ BÜ˚ É A C˚ O~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ E q z˝JA pBg~˚ ÎA˚ Ü˚ ÉA @‚~˚ ~˚ pBÜ˚ ÉA y˚ u ˚ A B܉˚ A  ƒg Î˚A˚ Ü˚ ÉA @˝ ‚~˚ Bu A~˚ pBÜ˚ ÉA C˚ O ” N m U ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ @˚ ‚D˚ }˚ EJ˚ ‚ ‘]˚ hg xBhc˚ ‹ ˚ xä˚ c˝ ÎA˚˘ ä˚ ]˚ EJBg BDA ˝ O ˚ A F˝ T qA t˚ E˚qA –˚ A Ã˚ {˚ q F˚ DAO˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ BÜTq˚BJ x¨ A zDA z‡˚ JA A t” ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1486 Î˚A˚ Ü˚ ÉA ˚ ˚ F˚ D˚¨~˚ ˚ I˚ O˚P ܼ˚ A ‹ C˚ OBܼ˚ A â ˚ y u˚ P˛ h˚ D~˚ ˚ }˚ E˚E|˚ J˝ y u˚ P˛ h˚ D˚ }Eq˚ A˘ Š˚ ]˚ E˚J Bg˚ x˚ ä˚ c˝ ‹ x˚ BD˚ A˘ N˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ F˚ DBÜ¥˚ FE² ‹ Š˝ {˚ A†˚ A˘ Ù˝ pBhD˝ I˚ O˚P ܼ˚ A ‹ C˚ OBܼ˚ A â ˚ y u˚ sJ˝ O˚ N˚ Ec˚ }EE|˚ J˝ y u˚ z˛ A˘Ó˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ 402
CBD
15
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ É A ˚ ˚ ˚ ˚
Î˚AÜÉA @‚~ BEq }EDO~ pBhg BÜDA CBu ˆ B|J~O~ BÜDA BÜO˚ g Î˚Au~ ‚Bu Fm†~ zAPÜ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{½~ CBu AMB˚g˘ BEH˚EJ˚ BÜY Î˚Au Þ B܉A˚˘ Â˚Nm UEq xEE˚|ܼA pBhg zO”A BÜDA x¨ Ng ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yÝ…~ Þ~‚~ BErg ˚ 1487 2/785 Î˚ AÝÉA @˚ ‚D˚ Œ H E˚ |Ýö˚ xäc ‹ xBDA ‘]hg w݆ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ l†˚ ~ ƒD Ù ŒH ˚D l†˚ ~ Ã{ sJ˝ O˚ ¦˚ pBg F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ NEd˚ S˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBhg AM‚~A ¨†~ ©r{ }˚ EH˚D yu˚ Œ˚ rJ ¿A xA˚˘ ˆ }gBEc { w|hEcA Î˚Au ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛@A˚ S˚ b˛ Q˚ V˚ ÎA˚ Ü˚ É A @‚~˚ ¦ ˚ J A ½˝ ~˚ ˚ ~˚ z˝ ½˝ ˚ ˚ g˚ ˚ {˝ à { AMB˚g˘ ˚ ƒEqA yu˚ ¦˚BEqA Î˚AÜÉA C†˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ AQ˚ ] E qA~˚ MÜ˝ ˚ q A k˚ E˚ c A˘ y u˚ @‚˚ ~˚ ~˚ }E˚ D˘BÜT qA CA‡˚ u 13 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
CBD
403
5
5
10
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ p˚ AD È~ CBu xB˚g˘ @BÜS yu Î˚AD pBg }˚ ED˚BÜTqA y˚ c CBV˚ ‹A pBÜS A Â˚Bu â˚ NJ~ 1488 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ A }˚ ED˚BÜTqA ¦˚ eÜš˚ Bu yTJA xA˚˘ Â˚Bu pBg l918 wÜr c Ùhc~ ŒÜ Ê˚ ˚TÜø˚ A‡Ü¥˚ ANJA ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝
˝ ˚ ˝ ˚ M˚ Üq A ¦˚ Â˚Bu pBg l919 wÜr c Ùhc~ ŒÜ Ê˚ ˚TÜø˚ A‡u˚ xA~ ANJA Î˚AD ‚ ˚ x A~˚ Œ˚ ÜÊT Ü˝ ø kE˚d Ü˝ É AÚNE d˚ q A @˚ ‚˚ ~˚ x A }E r˚ c˚ b˚ BE˚ D˝ x A˚ ˘ s˚ E g˚ }˝ h˝ Ed E˝ g˚ BÜß˚ ˚NJ˚ A˚ ˘ N˝ E c˚ Ë˝ S ˝ AQ˚ ] E qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ kEcA AMA˚˘ yn˚ Üq~ pBg l920 AA @‚qA }˚ EqA˚˘ eJ˚ † È Â˚M NdD ˚AQ]EqA ~˚ A M˚ Üq A Ë˚ SA ˚ ˚ ˚ ˚ AQ˚ ] E qA ~A˘ MÜ˝ ˚ q A Ë˚ S ˝ x A˘ s˚ E g˚ k˝ E˚ d Ü˝ É A Ë˚ ˚ S A˘ ˆ ˝ ÐÜ˚ DM Ï˚ c˚ A NE c˚ AQ˚ ] E qA ~A˘ MÜ˝ ˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚˚ ˘ ˚˚ ˘
˚ ˘
}˝ hEc A t˚ D˚ @˝ ‚˚ qA Ù˝ F˚ H˚ D x¨ N g ˝ ‚ @˝ ‚˚ qA }˚ EqA˚˘ e˚ J˚ O˚ }˝ hEc A ½˚ A Ë˚ S A ˆ }˝ hEc A ½˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A Î˚Au CO˚ ~ ËT˚ u ½~ ˚AQ]EqA ~˚ A M˚ Ü˝ ˚Å ˚ x¨ xA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l921 2/786 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ q A kEdÜÉA x¨ xA˚˘~ }hEcA ½˚ A ËS x A s E g k E d Ü É A Î Ü É A Ë S A A M A A Q ] E q A ~ A M Ü ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ A˘ Œ˚ J˚
AQ˚ ] E qA ½˚ ˚ q y n˝ D˚ È ˚ B ÊT u˝ k˚ Ec ˛@‘ V˚ ËT Ü˝ É AÚNE d˚ qA @‚~˚ y u Œ ÜÊ˚ T Ü˝ É A MÜ˝ ˚ qA ~A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
2/787 Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA }˚ c˚ BÜ˚ó˚ ËT˚ Ü˝ ÉAÚN˚ E d˚ qA @˝ ‚˚ g @˛ ‚~˚ ˚AQ˚ ] EÅ˚ ‚~˚ M˚ Ü˝ ˚Å ˚ U˚ Eq ˝ ‚ ˚
404
FD©ÉA CBEÛm 39
405
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ phD x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ 1489 F˚ D©Ü˝ ÉA ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1490 @˛ ‘ V }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ y u˚ }˚ Erc˚ §˚ D˚ Bu˚ N˛ ÜE c˚ F˝ D©Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l922 @˛ ‘ V }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ yu˚ }˚ Erc §˚ D˚ Bu NE c F˝ D©Ü˝ ÉA x˚ ‚hD˚ BD¨ OBÜS ‹˚ xär S˝ ~˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚ }˚ Erc §D BÜÕ˚ ‡Ûm A ‚Bu l†~ FD©ÜÉA Ã{ xB˚g˘ Â˚Bu pBg l923 2/788 A O˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1491 }˚ E˚ D BEÛm˚ @˚ BÜZg NdD p˚ BÜ˚ ÉA yu˚ §˚ D Bu ADO ~ w Ü r c F˚ D¨ ~A }˚ E˚ D BEÛm˚ ¦ A~½˚ ~ ½~ Ù~˚ }˚ E˚ D ˚ BEÛm˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ l†˚ ~ ¸Ü‰˚ Ã{ s˚ mEÜÉA ‹˚ ‚˚ x¨ BED©u xA ºÜÉA UEg ‹˚ N˚ EÜ• yc Â˚Bu â˚ NÜJ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ FEÛng }˚ Eg˚ @BÜZhqA ¸u s˚ u˚ Bc Ïc snSBg }EHDA l†~ R˚ BEÅ˚ BD D˝M˝ ~˚ }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ y u˚ }E h˚ D˚ }˚ Erc˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˘ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ [˚ gA ˆ R˚ BEqA x˚D ˚ AA x˚ A Ã˚ ˚ÜÉA NEc }˚ EqA˚˘ FEÛng Â˚M yc ÙBÜS xA~Ó ‹˚ Ã˚ ˚ÜÉAÚN˚ Ec ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ A BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l924 z˝ ‚ u˚ ~˚ }˚ E˚HD A Œ˚ D˚ Ù˚ ˚Bu˚ y u˚ §˚ D˚ Bu˚ Š W˚ gA ˆ }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ y u˚ §˚ D˚ Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A }܉‚A yu ANJA xA eÜšA È~ ÂM ÙBÜS AMA }ED©D xAÚNEdqA NES Ïc UEq ƒJ O z® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xA˚˘ Ù˝ sEh˚ g Â˚M y c˚ sE˚˘S˝ AMA˚˘ Ëd˚ qA s˚ { A [d D˚ F˝ d Üš˚ ˚ N g~˚ z˝ N˚ E c˚ F˚ D˚©D˝ xA Ïc˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ (A~MB`YBg ŠÆJ AMA˚˘~) Œ˚ HD‚A Œ˚ DB{ ÍED (A‡J wÜ˚ g ˚ ŠÜÊ˚c xA˚˘ ÞED˚©g) phD ÎBdD~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg (à˚ A s˚ Zg yu˚ AdEDA~ X˚ O‚A ¦˚ A~Q˝ W˚ HDBg zƒZ qA F˚ E˚Z˚ g AMB˚g˘ ) ˚˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [dD FdÜš˚ ~ Â˚Bu pBg l925 wÜr c FJ˚ AD˚ UEq~ R˚ BEÅ˚ }˚ Eg˚ sJ ~ Pc àA xM˚ A ÓA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ FD˚©D xA Â˚M xA˚˘ (´BDA ½˚ A à˚ A p˚ Bu yu˚ ÞDA~) ÎBdD~ lOBED à˚ A p˚ g ¦˚ phD Ëd˚ qA s˚ {A ˙ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ FdÜš˚ ½˚ A AN|g Â˚Bu pBg vTu BEHS }˚ E˚DBEÛm˚ ”˚ ˚ A yu˚ }Ec eÜZD ˆ }uƒc sJ ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ à˚ A NEc xA ‘˚drD Ng~ Â˚Bu pBg 1492 BDNEc˚ Â˚M Ïc R˚ BEqA sÜ FmOMA~ Ëd˚ qA s˚ {A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }TÜ• }˚ E˚DBEÛm˚ ”˚ ˚ A yu˚ }Ec eÜY~ ˆ Þ OM˚ iqA ŒD ˚ƒD~ } ÜTÜ• Ïc Ù Buƒc FD¨ PÜ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ }dEHD È~ ÙBu }dE˚D zNES }ED¨ AMA˚˘ FD©ÜÉA xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l926 Þ O M˚ f˚ ‚A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ D©ÜÉA ¦˚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l927 2/789 }˚ E˚DBEÛm˚ ¦˚ w|_‡˚ S xA ‚A˚˘ z½~ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚M }˝ d˝ E˚ HD˚ ‚ ˝ B˚g˘ }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ t˚ D˚ z˝ N˝ E S˚ ‚~˚ ˚ {˝ ˚ ˚ Ë d D˚ È }˝ Eu˚ sE˚ J˚ BÜ˚ ˚ ˚O˚ BJ˚ Ù˝ ~˚ z˝ N˝ E S˚ }˝ E˝ D˚©D˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Ù˚ ˚Bu yu˚ BÜ‚ F˚ D©Üø˚ BÜB˚g˘ O˚ BܼA BuBg z˚ N˚ ETq˚ {~ }˚ E˚DBEÛm˚ ¦˚ sJM ynD È ‚ ½qA
CBD
5
10
15
20
406
˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ C˚ Bu˚ x A F˚ D˚©˚ Ü˝ É A x A BÜ˚ ˝D A~˚ ˚ {˝ A˘Ó˚ A yu B ED˚©˚ u˝ C˚ O~˚ sJ˝ O˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l928 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ AP Ü˚ ÉA ‹ ˚ ‚˚ ˝ A‡˚ Ü¥˚ C˚ Bu˚ ˆ }˝ ED˚ BEÛm˚ M A xA˚˘~˚ à˚ A C˚ BEÛm˚ Ïc˚ ˝ A‡˚ u˚ ä˚ W˚ EgA }˝ ÜED˚ BEÛm˚ ‘˚ ]˚ hD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚M ¦˚ P˝ `ED˝ pBg z˝ N˚ E c˚ F˝ D˚©D˝ F˚ D©Ü˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l929 @˛ ‘ V ˚ ˚A‡˚ u˚ y u˚ I˚ ~ P Å˚ U˚ Eq~˚ ˚ x˚ ¨˚ x A~˚ Â˚ M˚ O˝Ü…˝ ˚ ƒ˚ g˚ }˝ Ec˚ iEhK E qBD }˝ Eu Â˚ M˚ f˚ Pc˝ ~˚ zNE d˚ q z˚ BD˚ BÜù˚ ˝ A M˚ AO˚ A˘ B܉˚ A x˚ ¨˚ x Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˝ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ Ù † ˚BJ Â˚Ng }˚ E˚DBEÛm˚ Ïc x˚ dqA~ s˚ ZhqA @˚ BdE˚D A~˚ p˚ BÜ˚ ÉA F˚ r_~˚ }˚ E˚ c¿ A }˚ J ~˚ Ïc˚ }˝ E˚ D¨ B܉˚ A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FD¨ C@BÜS xA˚˘ O˚ BEܼ˚ BD˚ |˚ g FrÜ• xA˚˘ BÜA˚˘ Ù }ED©u ˘_˚ ~ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l930 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ pBg l931 2/790 BÜ˚DBEÛm˚ Ïc |˚ g sÜã˚ È xB˚g˘ BÜ˚DBEÛm˚ Ïc CPg C@BÜS xA˚˘~ ½ ~ tA ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ }EEZ˚ D FD˚©D ‚ BÜßNJA xA˚˘ Œ˚ r J ¿A ŒD xnDÚN˚ EdqA ¦˚ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu˚ AM˚ A ‡˝ ZD~˚ ˚ B hEc Ù˝ ˚ N˝ hd D˚ Â˚ M˚ x ‚˚ ˘ B dEÜ• ˚ z˝ BE˚ D©˚ D˝ x A˚ ˘ ‚ A x M˚ B ˘D˚ È ˚ ~ A˚ ˘ }˝ E˝ JBÜY˚ Â˚ ˚ Ù˝ ˚ x˚ MA˚ ˘ }˝ Eu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ }˝ hEc ˚ Š ˚ES ˚ xA }˝ Z˚ d D˚ F˚ D¨ ½˚ A Ïc˚ xnD˚ ‚~˚ }˝ hZ D˚ k˚ E˚d D˚ xA ÎA˚˘ }˚ Erc˚ F˚ D˚ m Bu˚ N˝ E d˚ qA M A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ p˚ NdqA }vEg˚ }˚ Erc tg N Ec ¦˚ Ù ¨QV˚ kEcA yu æ à˚ A pS˝ O˚ pBg Bu˚ fƒJ ˚ Â˚Ng ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Bu }ED¨ ½˚ A }˚ ÜEqA˚˘ MO M˘D xA sE g ~A F˝ D©Ü˝ ÉA M˘D ‘J Â˚M s|˚ ÜJ xB˚g˘ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜÌ ANEc x¨~ }EDBEÛm˚ Fr`D~ Ð˚ ]˚ Z˚ J˚ O˚ N g Ïc˚ ¸˝ DQ V ~ { } v T E g B g F D © Ü É A y u [ ˚ ˚ ˝ ˚ Eg ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˛ }˚ Erc˚ ½˚ A }˚ hÜ…˚ ˚ BÜß˚ N˝ J˚ A z˝P˚ `DBg Œ ˚ rJ˝ O˚ Œ˚ D˚ FD©u˝ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l932 Î~‚A Ù˚ ˚BJ˚ Ïc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˚˘˚ ˝ ˝
˚ ‚Bu l†~ FD©ÜÉA CBu ˆ }˚ hJ [dD zP`˚ ED xA A ½˚ A ‘]EgBg zP`˚ ED xA ”‚A A~ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜu˚ N J˚ A~ sm NJBD }˚ Erc ÐÜÌ §D Bu O˚ NhD˚ x˚ BÜYBÜà Â˚Bu pBg }˚ E˚DBEÛm˚ yu˚ @Bg~ }˚ Eg˚ UEq ˚ ˚BE˚ÛnÜq A y˚ u §˚ D˚ Bu˚ ÐÜ˚ ˝ u NJA~˚ s m˝ N˚ J˚ A˚ ˘ }ED ˚ BE˚Ûm y c˚ ƒ Z g˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A l˚ †˚ ˚ x Bg˚ }EZ J ON h˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘]˚ EgA BÜÕ ˚ ‡˚ Ûm A z˝P `˚ ED˝ È ½˚ A ‘]˚ Eg A N˚ g~˚ F˝ D©Ü˝ ÉA P˚ ÜŸ˚ xB˚g˘ @˚ A˚ T qBD˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ §˚ D˚ Bu˚ x¨~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘]EgA B܉A˚˘ ‚ ‘]EgA Bu sZg }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc M†˝ ˚ ‚~˚ Œ ˚ h Z D˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ NE d˚ qA x¨ }˝ E˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˝Ù˚ ½ A [˚ d D˚ }˝ E˝ JBÜY˚ ‘]˚ E˚ g A ˆ ˝ Ù˝ ˚ ½ A BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A˘ }˝ E c˚ e˚ Y˚ ~˚ x A~˚ }EJBÜY˚ xM BD Ù˝ ˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˝ ˚ ˝
˚
˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù ½˚ A ‘]EgA B܉˚ A˚˘ ˝ ‚ BE˘H S }˚ E˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ ‘]EgA ½˚ A M †˝ ˚ ‚~˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ ˚ |˝ g P˚ ÜŸ˚ ˆ }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ LÜS ˚ ~˚ BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A˘ z˝P˝ `E H˝ g˚ NJA~˚ sJ˝ O˚ Ï˚ c˚ NJA~˚ CBE˚ ÛnD Œ r˚ J˝ P Å ‹ ½ A Ù ‡ ˚ Â Ü ‰ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚M~ }˚ Erc ˚ 407
5
10
15
20
N˚ J˚ A˚ ˘ BÜÕ B E˘H S˚ M †˝ ˚ x A˚ ˘ ‘]˚ E˚g A ½ A Ï˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ ˆ˝ Pd˚ q A U˝ rh D˝ ˆ ˝ }h J˚ [˚ d D˚ ‘]E˚h E˚ g˚ ” ˝ ˚ ‚˙A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ N˚ EH˚d˚ qA xA BDN˚ Ec˚ }˚ Erc˚ e˝ v˚ EÜù ˝ A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l933 ˚ ˚BEÛn˚ ÜqA ¦˚ Ù˚ BÜ˚ óA 2 2/791 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ Ü˚ É˚ w Ü˝ c˚ e˝ ÜYD˝ ‚ ˝ A˚˘~˚ [d D˚ y c˚ @˝ ƒÜ• w]dD xB˚g˘ zNÜJ˚ A~˚ ˚BEÛm˚ BdEÝ•˚ ˚ AE˝ D˚ m ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ kE`˚ D äg ˚ zÍv˚ dES xA ˚ ˚BÜœ‚ xB˚g˘ ˚ NED˚ §qA~ CPÜŸ Ng ÞNJA pBg xA˚˘~ @‘V Þ˚N˚ JA
˝˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
AgO˚ xA˚˘ w |˚ g†˚ ˚ j†˚ ˚~ ˚ AhEc˚ xA˚˘ w |˚ h˚ Ed ˚ D˚ k˚ E˚d D˚ ‘J˚ w Ü˚ ˚D˚ BEÛm˚ ¦˚ Â˚ ˚ xD~ ˚ Bd˚ ED~˚ ˚ s˚ v˚ d˚ qA y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ zNE ÜT˚ q eE˚ H D˚ È ˚ z˝ N˝ E ÜS˚ }˝ E˚ D˚¨ ˚ AM˚ A N˚ E d˚ q A x A˘ BD˚N˚ Ec˚ }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚Üù ˝ A Ó˝ ‚˘A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l934 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ A Â˚M~ ŒÜ Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA }˚ ES˝ y u˚ AN{˚ U˚ Eq~˚ P˚ ÜŸ˚ ~ A N˝ E d˚ qA C˚ Bu˚ xA˚˘ N˛ J˚ A z˚ N˚ E c˚ ˚ ˚BEÛn˚ D˚ Ù˝ sv Üà˚ ˚
˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A sEg˚ F˚ D©ÜÉA NES Â˚M eEDA ˆ }˚ E˚DBEÛm˚ yu˚ }˚ Erc B܉˚ F˚ D©ÜÉA N˚ EÜTq˚ sJ O sÜã xA˚˘ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚~ Ù { @ ‘V y˚ ܉ yu˚ }Eu˚ NJ˚ A Bu xnEg FD©ÜÉA bBEDA { ‚ ƒ_˚ BD ÙBu NJA Ù sÜ ã ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ANE c˚ x¨~˚ z˚ N˚ E S˚ ÎA˚˘ e˚ J˚ O˚ F˝ D©Ü˝ ÉA P˚ ÜŸ˚ xB˚g˘ Ù˝ F EH ˚ D } u˚ ” y˚ ܉˚ ¦˚ xnE˚g k˚ Ec˚ F˝ D©Ü˝ ÉA ˚ x A @˛ ‘ V˚ ˚ { B܉˚ A BÜ˚ FD˚©˚ Ü˝ É A NE T˚ q s˝ v Üà˚ ˚ ˝ FDBD˚ ‹ ˚ F T˚ E q˚ ˚ ˚BE˚ÛnÜq A x A˘ Â˚ M˚ ~˚ Ù˝ ˚ ¨ Í˝ ÜÕ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨~˚ }ED ˚ BE˚ÛnD z˝ N˝ E ÜS˚ @˚ Bu˚ P˚ d˝ qA X BÜ…˚ ˝ È ‹˛ M˚ }E rc˚ ~˚ F˝ D˚©Ü˝ ÉA C˚ Bu˚ x A~˚ k˚ E˚c ˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A z˝ AM A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ z˚ N˚ E T˚ q˚ ¨ÍÜÕ ˚ ANE c˚ M O˝ R˚ BEÅ˚ ‹˛ M ˚ }˚ Erc˚ ~˚ F˝ D©Ü˝ ÉA P˚ ÜŸ˚ xA˚˘~˚ z˚ N˚ E S˚ y u˚ Â˚ ˚ Î~ A @˝ Bu˚ P˚ dqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ 2/792 }˚ E˚H˚ gO˚ y˚ ܉˚ y u˚ @ ‘ V ¦˚ z˚ N˚ E S˚ e˚ u˚ xÍJ ˚ ‚~˚ F˚ D©Ü˝ ÉA }˚ u M˚ ¦˚ R˚ BEqA xD˝M˝ F D¨~˚ x Bg˚ BÜ˚ x˚ DO˝ ˚ A˚ E˚D ˚ w Ü˝ ˚H D˚ w˚ JO˚ ‚˚ ~˚ z N˚ JA~˚ ˚BE˚Ûm B dEÜ• ˚ t˝ h˚ q A F˚ D˚¨ ˚ AM˚ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l935 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ C˚ Bu˚ xB˚g˘ B|˚ ² ˚BEÛn˚ ÜqA A~M ˘D˝ ‘J˚ [d D˚ x~M˝ w ˝ ]d D˚ k˝ E˚d D˚ ‚~˚ [d D˚ y c˚ @˝ ƒÜ• w]dD ˝ ˚ ˚ x˚ ¨~˚ ˚ w Ür˚ c˚ Bu˚ e˝ EÜ• ˚ w Ü˝ c˚ ˚ M A˘ w Ür˚ c˚ Bu˚ e˚EÜ• ˚ y u ‡˝ ˚ Ûm A˘ ˚ {˝ ‚Bu˚ l˚ †˚ ~˚ ˚ w Ü˝ u N˛ ÜJ˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ w˝ ˚ ]˚ Z˚ Ü…˚ ˚ N˝ E T qA w˝ |˝ d˝ E˚ HD~˚ ˚ @˛ ‘ V p˚ BÜ˚ ÉA s˚ Z g y u˚ }˝ d˚ u˚ F˚ D¨ y Ü˚ É˚ y nD˚ È ~˚ z˚ N˚ E T˚ q˚ p˚ BÜ˚ ÉA sZ g
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ sÜ ã x¨ B܉A˚˘ Â˚BÜÌA x‚ Â˚ ˚BÜÌ˚ A p˚ Bu˚ y u˚ F E˚Z˚ g ‘˚qA ˚ ˚BEÛn˚ ÜqA y˚ u˚ w Ür c˚ F E˚h˚ D˚ ‘˚qA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ¦ ½ ˚ D˝ È ˚ ” ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ½~ ÂBÜÌA FD©Üø x¨ xA~ ÙBu yu AhEc Bu A~M˘D xA w Ü r˚ d˚ g˚ w Ü˝ c˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1493 ˚ BEÛn˚ ÜqA ¦ }˚ cB`hqA 3 CBu˚ Ú‘J˚ ÚkEd D˝ È F˚ D© ÜÉA x‚ †˚ È }˚ Erc FD©D È~ ˚ BEÛn˚ ÜqA ˚ jO˚ q A~˚ F{˚ ½ BD BÜ˚ HD˚©˚ u˝ e˝ _Bh˚ D˝ F D˚¨˚ æ ‘ E qA I˚ ~ O˚ }˚ ÜÊ˚ ˚ S˚ t A˝ ˘ x A˚ ˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 408
CBD
5
10
15
20
CBD
˚ O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ ˝ Bg˚ Œ n˚ DQW qA Œ˚ D˚ x˝ n˝ D˚ FD˚©˚ Ü˚ É A ¦ BD˚N˚ Ec˚ }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚Üù ˝ A Ó˝ ‚˘A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l936 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ O˝Ü…˝ ˚ ƒ˚ g˚ ÐÜ˚ ˝ ˚H D˚ Ù˝ ˚ Bu˚ ~˚ N˚ E d˚ q A x A˘ Â˚ M˚ ~˚ ¸DQV˚ xM BD ‚ A }EÜZ J˚ Ï˚ c˚ }˝ d˚ _Bh˚ D˝ x A˘ BÜß˚ ˚NJ˚ ‚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ NJ˚ ‚
ˆ }EJ˚ BÜY˚ x˚ ~M˝ BÜß˚ N˝ J˚ A }˝ d˚ _Bg q~˚ ¸DQV˚ xMBD ‚A ÙBu˚ y u BE˘H ÜS˚ NJ˝ BD˚ x A BÜß ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ xA Ù˝ y nD˚ È ~˚ Ù˚ ˚Bu˚ y u˚ @˛ ‘ V }˝ d˚ _Bg y Ü˚ É˚ y nD˚ È P˚ ÜŸ˚ ~ A pBu˚ Ù˝ ~˚ F˝ D©Ü˝ ÉA C˚ Bu˚ ˆ Â˚M OBJ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ P˚ ÜŸ˚ ˆ ¸˚ ˚ DQ V x M B D B E D © u e _ B g y u y n Ü q ~ } E H g O ¦ } Ü h J e J † ˚ ~ }˚ ÜErc }Üd_Bg Bu M† ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ }˚ E˚EZ˚ D Ïc xnD~ }˚ cB`hqA yu˚ }Eu˚ NJA ½˚ A M† xA }d_Bg ½˚ A FJA xB˚g˘ FD©ÜÉA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BEÛn˚ ÜqA Ù˝ F E˚h˚ D˚ ½˚ A ¦ ES A ‚Bu˚ l†˚ ~ ˚ F˝ D©Ü˝ ÉA C˚ Bu˚ xA˚˘~˚ Ù˝ Â˚M x¨ F˚ D©Ü˝ ÉA }˚ E˚ gO˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ŒD ~ }d_Bg ½˚ A ŒD F˚ D©ÜÉA p˚ Bu yu˚ §D Bu x¨ ˆ Ù˚ ˚Bu yu˚ F˚ D©ÜÉA Ïc Ù §˚ D ½˚ A }hJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ }EJ˚ BÜY oÜSB܉~ }Üd_Bg BÜßNÜJA x¨ xA˚˘~ F˚ D©ÜÉA ¦˚ Ð˚ ]˚ ZJ˚ O˚ NÜg Ïc ¸˚ ˚ DQ V ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A iZ D˚ oE˚J˚ BÜY˚ Ïc˚ M †˝ xA F˚ E˘S˚ xA˚˘ }˝ d˚ _Bg ÷˚ ˚ sEg˚ F˝ D©Ü˝ ÉA P˚ ÜŸ˚ ˆ ˚ ˚BEÛn˚ ÜqBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜZq˚BJ j¿BD˚ oT܉ ÷˚ ˚ÚN˚ EdqA eEv˚ ܤ FHDA xA˚˘~ ‹˚ P `S BܶEHD NEdqA xnD~ CNJA ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚J˚ BÜY x˚ MB˚D˘ ˚ BÜßNJA }d_˚ BhEg Œ˚ rJ ¿A ŒD xnD F˚ D©Ü˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu pBg l937 2/793 ˚ ˚ P˝ Kd D˚ ˆ ˝ Â˚ ˚M˚ y u˚ ‡˚ ˚ Ûm A˘ ~ A˘ }˝ ÜE˝ J˚ BÜY˚ }˚ ÜEr˚ c˚ e˚ _˚ Bg˚ Bu˚ s˚ Eu˚ j ¿ BD o˚ ÜT ܉˚ ˚ ½˚ A ‘]˚ E˚h D˚ ˆ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚
˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA BÜÕ ˚ sgA ‘]˚ EgA x˚ A˚˘~˚ }˚ Erc˚ Ù˝ ½˚ A ‘]˚ Eg A B܉˚ A˚˘ ˝ ‚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ ˚ |˝ g Â˚Bu˚ pBg F˝ D©Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ÙZhD Bu iZD˚ }˚ E˚J˚ BÜY Ïc M† xA }d_Bg ½˚ A FJBg FD©ÜÉA PÜŸ ˆ }d_Bg ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ CBu xA˚˘~ }d_˚ BhD È ÷˚ ˚ÚN˚ ÜEdqA eEv˚ ܤ A xA˚˘~ Ù Â˚NÜg Œ˚ hÜZD˚ ÐÜHD NÜEdqA xnD~ ˚ ˚ x˝ n˝ D~˚ ˚ Ù˝ ˚ Z h˚ D˚ Bu˚ i˚ Z D }EJ˚ BÜY˚ Ï˚ c˚ M †˝ ˚ x A˘ }˝ d˚ _˚ Bg˚ ½ A F J˚ B˘g˚ ‚ Bu˚ l˚ †˚ ~˚ ˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ¸DQ V } E r c e _ B g B u s E u N J A N g B E Û n Ü q B D o T Ü ‰ ½ A x ¨ x A ~ Ù Â N g Ð Ü H D C A ‡ Ü É ˚ ˚ ˚ A˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l938 2/794 }˝ hJ˚ NJ A B܉˚ A˚˘ ˝ ‚ Ð|˚ ˚ n˚ Üru˚ O˚ N hD˚ ÐÜ˚ ˝ H D˚ CA‡˚ ÜÉ˚ Bg sZ˚ gA ~ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ [E˚hD ˆ }˚ E˚J˚ BÜY x˚ MB˚D˘ ˚ }hJ i˚ ÜZD˚ Ïc BÜßNÜJA e_˚ BhEg Œ˚ r J ¿A ŒD xnD F˚ D©Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
FJA xA˚˘ Â˚Bu pBg FD©ÜÉA PK˚ dD ˆ }EJ˚ BÜY }˚ Erc e_Bg BÜÕ˚ sgA j¿BD˚ oÜT ܉˚ ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A xA˚˘~ ‹˚ P `S ÐÜHD NEdqA x¨ ˚ ˚ ÙZhD Bu iZD˚ }˚ E˚J˚ BÜY Ïc M†˝ xA NEdqA e_Bg ½˚ A 409
5
10
15
20
˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg FD©ÜÉA }˚ Erc e_Bg x¨ ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY }ÜZJ˚ j¿BD˚ oÜT܉ N˚ ÜÆ˚g M†˝ xA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
Ïc FD©ÜÉA BÜßNJA e_˚ BhD ˆ BdEÜ•˚ ˚ ˚BED˚©Eg ‹˚ P `S ÐÜHD xnD NEdqA xA Â˚M ‡T˚ hD~
˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ÷˚ ˚ pBhE˝g F˝ D©Ü˝ ÉA P˝ K˚ d D˚ ˆ ÚN˚ E d˚ qA e˚EÜ•˚ ˚ y u˚ e˝ D˝ ¿ A Â˚M~˚ }˚ ÜE˚J˚ BÜY˚ x˚ MB˚D˘ ˚ }˚ ÜhJ˚ i˚ ÜZ D˚ x A~˚ ‹ P˚ ` S˚ Bܶ˚ ˝ E˚H D˚ N˝ E d˚ q A x˝ n˝ D~˚ ˚ }˝ E˚r Z˚ g˚ Bu˚ i˚ Z D o˚ EJBÜY˚ Ï˚ c˚ M M˝ O Bg˚ F˚ E˘S x A }˝ d˚ _˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ Ù x¨~ BÜZq˚BJ }˚ Erc FD©ÜÉA e_Bg ½˚ A }˚ E˚J˚ BÜY eDO ˚ BEÛn˚ ÜqBD˚ oÜT܉ ÷˚ ˚ x¨ A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y܉ M† xA A ‚ÚN˚ EdqA eDO e_Bg ÷˚ ˚ x¨~ÚN˚ EdqA b˚ BDOA ƒD Â˚NgÚN˚ ÜEdqA iÜZD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˛ §˚ D˚ Bu˚ }˚ Erc˚ F˝ EÛnD~˚ ˚ k˝ E˚d E˚g z˝ N˝ E S˚ }˝ d˝ _˚ BhD˝ F˚ D©Ü˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l939 }˚ Erc˚ e˚ _Bg ½˚ A }˚ d˚ D˝ O˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ XBÜ… ‚ zNES xB˚g˘ Â˚Bu pBg R˚ BEÅ˚ ‹M }˚ Erc~ FD©ÜÉA C܉ ˆ }˚ Erc BEDM }˚ E˚cB`g yu˚ ˚ x A˚ ˘ FD˚© ˚ Ü˝ ø U˚ E q˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l940 }E r˚ c˚ A~@˝ N E˚ D˝ x A˘ ˘Bu˚ P˚ d˝ q~˚ }Ec˚ B`˚ g˚ y u }E r˚ c˚ ½ BD z˝ @˚ Bu˚ P˚ c˝ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
Ù˚ ˚B܉˚ ˚ k J˚ A ‹ ˚ ½ A s{ A x‚ Ù˝ @˚ ‘ V ‚ ‡˝ Z˚ D~˚ ˚ k˝ E˚d E˚g R˚ BEÅ˚ ‹˛ M ˚ }˚ Erc˚ x¨ AMA˚˘ z˝ N˚ E S˚ e˚ _˚ BhD˝ ˚ ˚˝ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚
˝ FD˚©D s˚ J ¿A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l941 2/795 Ù˝ † ˚˘BÜ…˚ ˚ Â˚M U˚ Erg z˚ N˚ E S˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A }˚ Erc }d_Bg Bu Ù sK dD xA Ïc ˚ BEÛn˚ ÜqA yu˚ }˚ Erc BÜÕ˚ }Ec eZEg F˚ {˚ ½BD˚ }˝ d˝ _˚ BhD˝ ˆ z˝ N˚ E c˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
s˚ J ¿A Ïc s˚ J PÅ˚ xnD ‹˚ ½ A Ù˚ ‡˚ ܉˚ Ù†A ‚ }{®˚ yu Â˚M z®˚ B܉A˚˘~ RBD Â˚ ˚ UEq ˚˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc zNES F˚ D©ÜÉA }cB`g FD¨ B܉A˚˘ ‹˚ ½ A sEu˚ AN{ UEq~ zNhED~ }Ec eZEg sJ A ÎA˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ }u” Ù FEHD~ M~NܼA~ zMBWqA~ CA‡˚ ÜÉ˚ A Ù FK˚ Eg kEd˚ qA sK dED xA ¦˚ ‚Bu }E`˚ dD xA ˚ ˚ ˚
˝˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‘˚H˚D˘A }˚ u˚ ƒdq˚ pBg sJ˝ O˚ sEu˚ Â˚M sEu ˚ B܉˚ A˚˘~˚ F{˚ ˚ BE{˚ M ‚~˚ Þ˚ ˚AO˚ ˚ ˚ Þ˚ ˚AO˚ M˚ ‡˚ S È ~ }˚ gBEdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ”˝ F˚ D B˘g˚  ˚ M yu˚ sgBD˚ ‘˚ HEJ˚ xA˚˘ pBhg Â˚ M yu˚ }Ec eYg ” FDA~ AOBEDM˚ ANm~ A−D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ U˚ rgA ~ A C˚ Bu˚ AMA˚˘ F˚ D©Ü˝ ÉA @˚ Bu˚ P˚ c N˝ E T qA ˚ ˚ X Bܼ˚ BED ˚BD BEDM˚ x¨ q~˚ BED ˚BD BEDM˚ AN{˚ U˚ Erg ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ F˝ d Üš˚ Bu˚ y˝ T˚ J A˚ ˘ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l942 FD˚© ˚ Ü˝ É A IA” ˚ 4 } E D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ©u p˚ Bu ¦˚ w|du sJNg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ shc MD xA Ïc ˚ g xA˚˘ FD©Ü˝ ÉA xA }˚ Erc shdqA }˚ Eg˚ ehD BJ” sJ ¿A IPÜ… F˚ D©Ü˝ ÉA ˚ }ED˚ BE˚Ûm y c˚ P˚ ÜŸ˚ ˚ N h˚ g˚ Â˚ M˚ Ï˚ c˚ ˚ h D˚ È ˚ x Bg˚ }ED ˚ BE˚Ûm Ï˚ c˚ x˚ ¨~˚ ˚ z˝ AM A˘ }ÜED ˚ BE˚Ûm e˚ u˚ IP ܼ˚ A Â˚ M˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚M s˚ hc˚ @˚ AM˚ A y c˚ P˚ ÜŸ˚ ˚ {˝ xB˚g˘ ˚ ˚BEÛn˚ ÜqA sE g I˚ P ܼ˚ A Â˚M shc˚ ˚ M ˘D˝ xA ¢˚E˚ HD˚ ˝ A Â˚M~˚ ˛
5
10
15
˚ ˚ ˚
CBD
20
410
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚OBÜY˚ ~˚ }˝ u˚ ƒ˚ c ˝ o˚ T˚ u A~˘ ˚ s˚ d˚ g˚ IP ܼ ˚A ˚A ܼ M s h c M D x A F J A x B g z N E S ‡ J I P ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ y u ‡˝ ˚ Ûm A˘ NE T qA Ï˚ c˚ U˚ E q~˚ ˚ }˝ ÜÊ˚ ˚ S A˘ I~P˝ Üù ˚ A Î˚ A N˚ E d˚ q A Ë˚ S˚ ˝ x A˘ @˚ BÜS˚ x A~˚ ¨ Í˝ ÜÕ ˚ A NE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˚˝ pBg shc }˚ Eg˚ BJ” ÞNJA IPKEg BdEÜ•˚ ˚ xE˝ D©D˝ t hqA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l943 z˝ N˚ E c˚ Ë˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ Â˚M shc BdEÜ•˚ A~MA ˚ BEÛn˚ ÜqA ¦˚ }du ‹÷ ˚ ˚~ Ù sEg˚ shc }˚ Eg˚ BJ” wÜu˚ I˚ ” yu Â˚Bu ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚ ˚ @˚ BÜS xB˚g˘ Þ N˝ E ÜS˚ ‡˝ Ü… ~˚ A~P˝ ÜŸ˚ N hg A~M ˘D˝ È xA˚˘~˚ w Ü˚ ˚D˚ BEÛm˚ Ïc˚ AEH˚ D A~ M A xB˚g˘ I˚ P ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ eJO~ zNJ~ IO˚ BܼA ËÜSA @BÜS xA˚˘~ BdEÜ•˚ Ù ANÜEH˚c AdJO~ I˚ PܼA Â˚M shc MA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝˚ ˚A wÜ˝ ˝ JBÜY˚ I˚ ” ˚ ˚ ½ A IP ܼ M s h c @ A M A y c Þ P K d D B d E Ü • Ù A N Ý E H c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x~”‚A ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˛ ˚ FEÜY˚ A AMA˚˘ FD©ÜÉA xA BDNEc˚ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l944 2/796 ˚ ˝ ˚ w|˝ r˚ h c˚ x Bg˚ }ED ˚ BE˚ Ûm ¦ }˝ d˚ u˚ ‹˚ ½ A FD˚ ©˚ Ü˝ É A ½~˚ ˚ y u N˛ J˚ A˘ F˚ EYA˘ ~ A˘ s˛ h c˚ }Eg Ù˝ ˚ x˝ n˝ D˚ IP Ü…˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˘ ˚BEÛn˚ ÜqA Ù˝ ½˚ A Þ˝ ˚N˚ E ÜS˚ ÎA˚˘ e˝ g ˝ w |˚ r˚hc˚ y u˚ w ÜÌ˝ NJ ˚ A Bu˚ xA~˚ w Ü˚ ˚v˚ Eg˚ ¦˚ N˚ EH˚d˚ qA shc˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg }˚ J˚ ” ˚ M˚ yu˚ zNES NJA Bu }Ec eYEg }˚ E˚DBEÛm˚ ”˚ ˚ A ¦˚ F˚ D©Ü˝ ø˚ Â˚M F˝ T˚ Ü… ~˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ iqA zNES B{NJA ½˚ A }˚ J˚ ” M˚ x¨~ Þ OM˚ f˚ ‚A ˚ ƒD Ïc }E˚ D¨ ¨ A Â˚M ‡˝ T˚ hD~ ˚ ˚ ˚ }ED˚ BE˚Ûm y u }E r˚ c˚ §˚ D˚ ½ A x˚ ¨˚ x A~˚ ” ˚ Ü˝ É A M A˘ AM˚ Bg˚ Þ˚ O M ˝ ˚ |˝ g˚ Þ˚ O M § ˚ qA˘ zNE ÜS˚ Î˚ A F˝ D˚ © ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ N hg ÞO M iqA }J˚ ” ˚ shc˚ x¨ xA~˚ k˚ E˚ c ˚ ˚ M y u NJ˚ A ½A x¨~˚ ÞO M i˚ qA˘ ‡˚ Ûm A }˚ J˚ ” ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @˚ AM˚ A N˚ d D˚ sZg Bu˚ x¨~˚ k˚ Ec ˚ ~˚ }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ y u˚ §˚ D˚ Bu˚ F˚ D©Ü˝ ÉA N˝ E ÜS˚ NJ A F˚ D©Ü˝ ÉA Ïc˚ §˚ D˚ BÜÕ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x Bg˚ ¸˝ ˚ rÜ ˚ S ˚ ~ ˚ }˝ ²˚ ˝ B˘E˚ g˚ }J˚ ” ˚ ˚ M˚ yu˚ @˛ ‘ V F˚ D©Ü˝ ÉA ÎA˚˘ eg xA ¢˚E˚ HD ‚~ F˚ D©Ü˝ ø˚ }˚ E˚DBEÛm˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù˚ ˚Bu Ïc zNES }ED¨ B܉A˚˘~ N˚ TܼA CZdu ~A N˚ EqA b`hu ~A OcA z˚ N˚ ES ÎA˚˘ eJO PÜŸ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¸r˚ÜS~ }² BEg z˚ N˚ TJ s˚ hc yu˚ FEY˚ A Bu ‚~ z˚ ½˚ ~ y܉˚ NJBD xA Ïc }E D˚©D È ~ }˚ E˚Tm~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˝ h c˚ y nÝq~˚ ÎA˚˘ eg wÜr c FD¨ ~A }˚ ÜE˚DBEÛm˚ ¦˚ A~½˚~ ‹½ ˚ A z˚ ½˚ ~˚ ~˚ F˚ D©Ü˝ ÉA C˚ BJ˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ y˚ T˚ J A xA˚˘ Â˚Bu˚ pBg l945 F˚ D©Ü˝ ÉA e˚ED˚ 5 /797Ú}˚ E˚D ˚ BEÛm˚ Ú”˚ ˚ A ¦˚ Ù˝ Â˚M F˝ T˚ Ü… ~˚ z˚ N˚ E S˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ‚A˚˘ Þ˚AOM ~A ‡D˚BD ˚ }ED¨ x¨ AMA˚˘ }dEH˚D ‚ A s˚ J ¿A F˚ D©u˝ ‡˚ S s˚ J˝ ¿ A ¦˚ e˚ Üš˚ ˝ Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ A˘ AM˚ A ˝ ‚ z˝ ” ˝ ˚ ˘ D˝ ‚~˚ Ù˝ K d˚ D˝ X~P˝ d˝ qA y˚ u XP d˚ D ˘Î©˚ q A yc˚ ˚ Ü˝ N g˚ ~˚ ‹ ˚ B EDM˚ x˚ ¨˚ z˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
CBD
411
5
10
15
20
˚˘
5
10
15
20
˚ ˚
˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ A P˚ hEqA ~˚ A s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ X˚ ~P˝ d˝ qA y˚ u˚ XP d˚ D˚ z˝ N˝ E S˚ F˚ D© ÜÉA FD¨ xA˚˘~ pBg l946 ΢˚ ˚©qBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ X˚ ~PdÅ˚ i q˚BÜÒ XPc ~A } Zg˚ ~A F{ ˚ ‡˚ S xA ‡˚ TÜø˚ LrZD B˚g˘ k˚ Eg˚ ¿A ~˚ A ŠdqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ F˝ d Üš˚ Bu˚ y˝ ÜT˚ J A˚ ˘ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l947 z˝ ” ˝ ˚ ˘ D˝ ‚~˚  ˚ ˚ ˚ M sK dD BÜr c zNÜEÜS }ÜED¨ ‘˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ z˚ N˚ ES ÎA˚˘ MD xA ˚ g AMA˚˘ B{A‡SA y˚ ÜÕ˚ }˚ E˚DBEÛm˚ @˚ A‡˚SBD˚ kJA x¨ eED˚ AMA˚˘ A F˚ D©ÜÉA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ B|du x¨ Bu Ïc ANED }gBEdqA~ }gBEc }ThD z@A‡˚SA xA Â˚M~ ANhD ˚ ˚ }cBD ½˚ A yÜñA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ }dDO ~A }ErD ~A F˚ D©ÜÉA iZD˚ bBEg }Eu˚ }EEZ˚ D FD©ÜÉA FD¨ yu [dD bBD xA˚˘~ BDBÜYqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ }c˚ B`˚ h˚ q A Ù ‡ ˚܉ ‡˝ ZD˚ ˝ A˘  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M~ }dhS }Eu˚ eED˚ äg ˚ F˚ D©Üø ˚ UErg F˚ D©ÜÉA w˚ VA yu˚ ÐV ~A ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù FTE q }Eu eED Bu xA~ ¨QV xMBD ‚A }E˚ D¨ yu [dD e_BhD xA Ù UE q~ }uBD }u” ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ UEq~ Ù˚ ˚Bu yu˚ F{ BÜÉ˚ PKdqA }Eu˚ }˚ Erc fBÜ… }ZdD z@A‡˚SA xA~ }Ec OKÜÒ ÙBu xA~ ˚ ˚ ˚ A Ù ‡ x˚ ¨˚ Ù˝ ˚ AD˝MA˚ ˘ x Bg˚ ˛ ˚BE˚Ûm }Eg Ù˝ ˚ §˚ D˚ y u˚ Ù˝ ˚ x˚ M˚ B ˘D˚ x A˚ ˘ ‚ A ƒ u¨˚ }˝ T˚ h D˚ FD˚©˚ Ü˝ É A @A‡˚ S ˚ Â Ü ‰ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚M ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A Â˚M~ F˚ D©ÜÉA tÜ… yu˚ wÜ… eED sÜ…˚ ‚ Â˚Bu pBg l948 2/798 }Eu˚ eED˚ B܉˚ kJA ˚
˝ ˘ ˚ ˚
˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ½˚ A N˚ JBD È R˚ BEÅ˚ xDM }˚ Erc~ UrgA ~A CBu xA˚˘~ }˚ Erc Bu s`D FD©ÜÉA PÜŸ xA˚˘ OPc ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù‡ ˚܉ FD˚ ©Ü˝ ÉA tÜ…˝ y u Bã ‡˚ S ˚ ½ A B܉˚ A~˚ BE˘H S˚ ˘Bu˚ P˚ c˝ e˚ u˚ }EÜZ Ü… }˝ Ü˚ã ‡˚ ˚ ÜS A ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ I˝ AP˚ ܼ˚ A Â˚Nm~˚ F˚ D©Ü˝ ÉA @˚ Bu˚ P˚ c }˚ u˚ ƒc ˚ ˚BEÛn˚ D˚ X BÜ…˚ ‚ F˚ D© ÜÉA NETg F˚ D©Ü˝ ÉA N˚ E ÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l949 }˚ u˚ ƒc @BuPc I˚ APܼA yu˚ Ù evEJA B܉˚ XBÜ… ƒg }˚ u˚ ƒc Ïc Ù ev˚ EÜ… BÜZDA ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~˚ A Œ˚ d qA yu˚ ˚ ˚ FD˚ m BÜÉ˚ i q˚BÜÒ XPc ~A ŒdD˚ }EDBEÛm˚ FD©ÜÉA ‡˚ S xBD˚ RBD ‚ Â˚Bu ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˘ ˝ ½ ~ tA l‡˝ D~ Ã˚Ü F˚ D©ÜÉA ¦˚ Â˚Bu pBg l950 ”u ~A sK du i q˚BÜÒ ‡˚ c ~A X˚ PdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ yc PKdqA wÜr c fBÜ…~ ¢ÜTqA Ïc x~hD ƒg B{‡˚ c yu˚ ~A BÜu˚ AOBdÝY˚ Ù˝ A½~˚ ~˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ w|˝ u A w ÜD˚ BEÛm e˝ EÜ• w Ü˝ c M ˚ ˘ D˝ Bu˚ BÜ˚ ܉˚ ˚ ¦ x˚ ¨˚ AM˚ A w ÜDA˘ ½~˚ ˚ t A˘ b˝ BE˚ D˝ p˚ Bg˚ w ÜD˚ BE˚ Ûm ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ P˚ K d˚ qA fBJ AMA˚˘ B|˚ d˚ ED˚ e˝ E܉ ˚ ‚ x¨ Þ BD˚ A x‚ xhE˚d D~˚ ˚ w Ü˝ c˚ M ˘D˝ w |˚ u A ‡˚ c ~ A F D¨ ˚˘ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ È x Bg BÜ˚ ˝Ü‰˚ w Ü˝ c˚ M ˚ ˘ E˝ g w ÜDA ½~˚ t A F d˚ ED P˝ K d˚ qA w˝ Ü rc˚ i˚ EJ˚ AMA @‚˝ ˘ |˚ g }ED˚ BE˚ Ûm y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ‚˚ ~˚ ˚ { ˚ h D˚ È ˚~˚ w Ü˝ c˚ M ˚ ˘ D˝ Bu˚ BÜ˚ ܉˚ ¦ y n˝ D˚ Þ˚ NE T˚ q B hEgO˚ B dEÜ• ˚ Ad˝ J˚ O˚ ¢ T qA Ï˚ c˚ Þ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 412
˚ ˚ x A˘ s˚ E g˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A Ã˝ Ü ˚ ˆ ˝ FD˚© ˚ Ü˝ É A ˚ ˚BE˚Ûm b˝ BE˚H D˚ ½ A ¦ BD˚N˚ ÜEc˚ Ó˝ ‚˘A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l951 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÎA˚˘ }EDBEÛm˚ FD©ÜÉA MA xA˚˘~ }EHgO Ùg PÜŸ xA˚˘~ }EDBEÛm˚ ‡SA ½˚ A †˚ A }EDBEÛm˚ MD
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ y u˚ }˝ ÝED ˚ BEÛm˚ ‡˚ ÝSA ÷˚ ˚ U˚ Eq }˝ ÝED ˚ BEÛm˚ N˚ Ýhc˚ ÷˚ ˚ z˝~˘‚˚ g k˚ Ec ˚ ~˚ B{˚ A‡˚ ÝSA ½˚ A ˚ ˚ x˚ ä˚ r˚ S˝ ~˚ ‡D˚ ¿ A ‹˚ z˚~ ˚ P c˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1494 FD˚©˚ Ü˝ É A ¢ S˚ 6 /799Ú@‘ V˚ Ú˘‚˚ ~˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ F˚ D©Ü˝ ÉA ED˚ ¢˚ S s{˚ C˚ Bu˚ ˆ }˚ EH˚D˚ Ïc˚ ~˚ }˚ T˚ hD Ïc˚ F˚ D¨ sJ˝ O˚ y c˚ ƒE˚˘S˝ OBÜS ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ t A˘ w ÜDA˘ ˛@‘ V˚ w ÜDA˘ C Ü˚ É w Ü˝ c˚ e˝ Y˚ D˝ ‚~˚ w ÜDA˘ ˚ BE˚ Ûm ¦ x˚ d˚ ÜS ˚ s D˚ ‚Bh˚ g˚ N˛ EHc˚ Þ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ BhEg˚ O AD¨~ A~‡˝ nD xA wÜ˚ ˚ P`EHD È ¢˚ TqA xhE`˚ D ‚ AOBdY˚ AD¨ xA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l952 ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚
˝ ˘ ¢˚ TqA Ah³ED xA ÎA˚˘ w|uÜ… wÜc ˚ ˚ MD Bu l†˚ FD©ÜÉA xnD xA ‚A˚˘ wÜ˚ D ˚A N˚ E T˚ q˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝˝
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚¢ T qA AdrE D˚ ‘ J˚ w ÜÌ˚ ˚BJ˚ Ïc˚ Am†~ ˚ w Ü˝ c˚  M M A w Ü c M D Bu l† äg ˚ x¨ xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ }˚ Eg˚ UEq ‚Bu l‡˝ D~ C܉ F˚ D©ÜÉA ¦˚ Â˚Bu pBg l953 AgO A~PÜŸ xA˚˘~ AhEc A~MA xB˚g˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ eg A˚˘ wÜr c ¢S xA z˚ ½˚ ~ tA CMAOBg ½ ~ tA~ }˚ E˚DBEÛm˚ ¦˚ }du A½~ l‡D~ ˚ BEÛn˚ ÜqA @Bg~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚~ ¢TqA Ïc ˚ g ynD È xA˚˘~ ¢ÜTqA Ïc ˚ g Â˚M Ïc uBu FD¨ AMA˚˘ pBÜ˚ ÉA BÜ˚ q A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ F˚ D©ÜÉA N˚ ETq˚ BhEg˚ O F˚ D©ÜÉA ½~~ {˚ FdJO~ Â˚M yu˚ BEHÜS adD È p˚ BÜÉA Ïc uBu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ¢˚ S˚ ~˚ w ˝ ]˝ d D˚ P˚ K˚ d˚ g w Ü˝ H D˚ w˚ J˚ O˚ ‚~˚ zN˚ J˚ A~˚ ˚BEÛm˚ BdEÜ•˚ ˚ t˝ hqA F˚ D¨ AMA˚˘ Â˚Bu˚ pBg l954 ˚ ˚ ˚ ‹˚ ½ A Ï˚ c˚ x˚ d˝ J† ˚ A d˚ S˚ ‹ ½ A x Bg˚ B dEÜ• ˚ Ah˝ E˚ c ˚ ‘ J˚ w ˝ ]˝ d D˚ wÜ˝ c˚ A~ M A˘ Bu˚ }Z Ü… A~P˝ ÜŸ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ d D˚ y c˚ @˝ ƒÜ• ˚ ˝ w ˝ ]˚ d D˚ x‚ 1495 ÙÜÒ˚ sEg }˚ Erc Bu MA MA˘ F˚ D©Ü˝ ÉA kEc˚ 7 2 / 8 0 0 [ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ A˘ ‹˚ }d˚ EDO˚ e˚ Üš˚ ˝ A˘  ˝ ˚ z˝ ‡˚ c~˚ yÜ• }˚ Z˚ g˚ AP˚ hÅ˚ x¨ BED©u˚ xA x~® ˚ ˚ ˚ ˚ Bu â˚ NJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘˚ ˚ ˝ ˝
˘ ˚ }ÜZ˚ g˚ AP˚ hqA ˚ Bg }˚ E˚D˚ BEÛm˚ y u˚ }˚ Erc˚ Bu˚ e˚ EÜ•˚ ˚ }˚ EqA˚˘ e˚ g ˚ xA }˚ Erc˚ X˚ P˚ c˚ ˝ A~˚ § Eܼ˚ A ‡Ü ˚ ‹ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ng }EDNÜÉA ‡˝ uA {~ ·Ü¼A ‹ xA~Ó FD©Ü˝ ÉA Bg }Zg˚ APhqA xA~Ó BcNg Ù Â˚M ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘˚ ˘˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ p˚ BÜ˚ ÉA F˚ H D˚ ¦˚ e˚ Y˚ E˝g F˚ D© ÜÉA yu˚ [˚ E˚ hD˝ xA p˚ BÜ˚ ÉA Â˚ ˚ xA~˚ Ó ˚ Ó˚ ˚ Bg ˚ Bg Â˚M Ù˝ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l955 pBÜ˚ ÉA [Eg }Zg˚ APhqA Â˚M AO BÜÊg FhEc Nhg F{MA F˚ D©Ü˝ ø˚ pBg~˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ È~˚ Ù˝  ˚ M OBJ B|rÜÒ˚ sEg }˚ u˚ Ü… yu˚ }˚ Erc Bu eEÜ•˚ MA AMA˚˘ FD©ÜÉA xA BDNEc˚ Ó‚Bg 413
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ~A } uNJ˚ ~A ^ QV sm Â˚ ˚ F˚ D©ÜÉA y˚ c eZD A Â˚M~ }˚ Erc Â˚M BD xA z˚ N˚ EÜTq˚ ynD ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ı ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ FÜ… ˚ ‚~ MBV OÜ… ‚~ }Eu” Š˚D ‚~ jO˚ yu˚ }Eh˚ D }˚ Erc~ sJ O }gBEc Š˚D ‚ ‚ PhS˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ l956 }˚ E˚gBEc NdD }uNJ˚ }˚ Erc ^‡˚ S xA z˚ N˚ ETq˚ ¢˚EHD ‚~ z˚ Ó˚ A yu˚ AN{ zBE˚ SA ‚~ A‡˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
†˚ x‚ z˚ N˚ ES ÎA˚˘ B|² }uÜ… eg xA MAOBg AN ˚ S BÜYÓ˚ ˚ XÓ˚ ˚ FD©u˝ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ }Eu” Â˚ ˚ Š˚D ‚ Ù †˚BJ Â˚M Â˚Bu pBg Ù ½~ }˚ ÜE˚DBEÛm˚ ¦˚ }Üdu UEq~ OA”A Ù O~ ˚ x A˘ zNE T˚ q U˚ E q~˚ ˚ }˝ E˝E Y~˚ O˝Ü…˝ ˚ ~˚ RBE qA xD˝ M˝ y u }E r˚ c˚ B܉˚ }˝ g˝ A‡˚ c A O˝Ü…˝ ˚ ~˚ ˝ ˝M˚ B˚ V˚ O˝Ü…˝ ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ü˝ É A CA‡˚ u 8 2/801 ÙB܉˚ ‘ u P g˚ p˚ h˝ D˚ x B˘D }E r˚ c˚ Â˚ M˚ ˚ B˘D˚ â˚ N J˚ 1496 k˚ E˚c˚ AM˚ A FD˚© ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ BÜßNJA kEcBg Œ˚ r J O ŒD x¨ FD©u yc sE˚S F˚ EÜTÜÉA ‹ NEd˚ ÜS xA }drD A Â˚Bu ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˆ Ù §˚ D ½˚ A }˚ E˚DBEÛn˚ D˚ oSB܉ ½˚ A ÎA˚˘ M ˘D˝ pBhg A‡E˚m ‚Bu˚ l†˚ ~ ˚ F˝ D©Ü˝ ÉA C˚ BÜ¥˚ }˝ E˚ EZ˚ D ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ R˚ BEqA Î~A †˚ B܉B˚g˘ kEdg FD©ÜÉA FD¨ AMA˚˘ Â˚Bu pBg l957 ˚ ˚ ÜT qBD˚ §˚ D˚ Bu˚ x˚ ä˚ W˚ Eh D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ yu sm ¦˚ BÜZDA AN{~ pBg } EÜZc ~A ½ ~ yu˚ F˝ D©Ü˝ ÉA ¦˚ D tD p˚ BJ ¿ A yu˚ }˝ E˚ D¨ y ܉˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ C܉ tD p˚ BJ ¿A yu˚ } EÜZc ~A ½ ~ yu˚ }ÜhEcA yÜÕ˚ R˚ BEqA C˚ Pg‚ A‡u˚ B܉B˚g˘ kE˚cA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ½˚ qA Ù˚ ‡˚ ܉˚ ˚ BEÛn˚ ÜqA ¦˚ zJ‚˚˘ A Â˚Bu pBg l958 @˚ ‚qBD˚ BD~Ou ‡Z˚ D~ kE˚dD xA NdD kEdÜÉA ˚ ˚ }ED˚ BE˚Ûm ¦ A~½˝ ~˝ ~ A˘ w Ür˚ c˚ F˚ D˚¨˚ ½˛ ~˚ ˚ w Ü˝ u NJ˚ ‚˘ y n˝ D˚ È ˚ AM˚ A z N˚ JA~˚ ˚BE˚Ûm B dEÜ• ˚ AE˝ D m˝ AM˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ wÜD˚ BE˚ Ûm y u w Ü r˚ c˚ Bu˚ e˝ EÜ• ˚ w Ü˝ c˚ ˚ M A˘ ‚Bu˚ l˚ †˚ ~˚ ˚ Þ ˝ N˝ ÝJ˚ A˘ à { ˆ wÝr c FD¨ ~A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ 9 F˚ D©ÜÉA ¦˚ ^˚ QWqA 2/802 ˚ ˚˚ JA˚˘ x~M z˚ ½˚ ˚ q˚ Â˚M NdD p˚ BÜ˚ ÉA sZg x¨~˚ AhEc˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ~A APhS }˚ E˚DBEÛm˚ ¦˚ }˚ Erc ^‡SA~ j O˚ ~ ~A F{ ˚ zNEc FD¨ sJ O ¦˚ Â˚Bu â˚ NJ l959 ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
B|² }˚ u˚ Ü… @˚ AMA Ïc FD©ÜÉA ˚ g ˆ }˚ Üš˚ BD˚ Üš Â˚M yu˚ @ ‘ V sm xA˚˘ }E Üœ˚ ~ A }u˚ N J ˚ ˚ ˝
˚ ˚Bu Î˚ A P˚ `D~˝ ˚ }˝ E˝ u˚ ” ˝ F v E˚ g ˚ k˚ E˚ c˚ ^˝ Q W qA AN{˚ }E r˚ c˚ ~˚ B|˚ ²˝ }˝ u˚ Ü…˝ M A˘ AM˚ A p˚ Bg˚ B|˚ Ür ÜÒ˚ s˚ E g˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ }˝ Ec˚ b˛ Y˝ u˚ Â˚Ng }˚ T˚ hED˚ ˚ {˝ }˝ ܼ˝ ˚Bd˚ D˝ BÜÕ ˚ Â˚M }˚ E˚ SA Bu˚ ~ A PhS˚ ~ A } u˚ N J ˚ y u˚ }˚ Erc˚ ^Q˚ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ‡˚ D˚BD½A Ù˚ ‡˚ ܉˚ { B܉B˚g˘ ˚ MD @ ‘V ~A z Tm˚ ~A } EÜœ˚ yu˚ x¨ Bu~ @‘V }˚ Eg˚ z˚ N˚ E T˚ q˚ U˚ Eq ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ pBg l960 }˚ u˚ Ü… eu Â˚M eg ‘J kE˚dD ‚~ }˚ u˚ Ü… eu }dgNE˚g }˚ Erc Â˚M thD Þ˚ ˚AO˚ ½ A~˚ 414
5
˚˘
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ }hEcA N Ec Ù˚ ‡˚ ܉˚ FD©ÜÉA xA }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A BDNÜEc˚ }˚ ÜErc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc §D Bu xB˚g˘ ŒE ˚S˚ Q˚ Wc sEg }hEcA ½˚ A zNES Ã{ AMB˚g˘ ŒE ˚S˚ Q˚ Wc˚ }˚ u˚ N J ˚ N˚ d D˚ z˝ N˝ E S˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l961 }˚ EÜZdqA ~˚ A p˚ BJ˚ ¿ A y˚ u˚ z˚ ½˚ ˚ q˚~˚ }˝ hEc ˚ N˚ hc˚ ÷˚ ˚ z˝~˘‚~˚ x¨~˚ }˚ E˚DO ˚˚ q˚ }˚ E˚u ˚ N J ˚ y u˚ ˚˘ ˚
˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ‚A˚˘ ‘\˚ OA yu˚ IPÜ… ‚~ Ln˚ ED ‚~ Pg˚ BÜS ‚ oDA }˚ E˚D©u Ïc ^‡˚ ÜS s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ ˝ ÜÒ U˚ Eq Â˚Bu˚ pBg N˚ E˚D˚ oE˚D ˚ BEÛm˚ ˝ K Ü¥˚ ˚MA˚˘ ‡˚ dD˚ Â˚M y u˚ BE˘H S F˚ rd˚ g xB˚g˘ ˚MB˚D˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ UEq~ l962 2/803 x˚ B`rTqA ÎA˚˘ Â˚M zNES eg‡ q~ Â˚M yu˚ BEHS FD©Ü˝ ÉA sdg xA˚˘ z˚ N˚ E˚D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
È ~ A  ˚ ˚ M ^‡ÜSA ˚ ˚ MB˚D˘ ˚ ‚A˚˘ z˚ N˚ EÜS X˚ OA yu˚ IPÜ… ‚~ Pg˚ BÜS ‚~ Ln˚ ED xA F˚ D©Üø ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ Á˚`EHg Â˚M yu˚ ‡Ûm A ~A OBEDM˚ iqA Ù~ OBEDM˚ ˚ B܉˚ ˚ zNEc FD˚©D sJ ¿A xA Â˚M~ }_‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ z˚ N˚ ES ÎA˚˘ eJ˚ ‡g zPÜŸ }˚ Eg˚ xnD~ Ù˚ ˚B܉˚ iK˚ Ü… ½˚ A jANZqA B|gN˚ ZEg zAPÜÉA Ln˚ EHg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~ }ED¨ Â˚M Ïc ‚~ Ù Â˚M UErg FD˚Bc {~ }uÜ… sK˚ Eg Pg˚ BÜS ~A Ù pBu ‚ ANEc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 10 ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l963 kE˚cA AMA˚˘ F˚ D©ÜÉA @˚ ‚~ }dEuÚ@BÜSÚxA˚˘~ Â˚M ¦˚ Ù xM˚ A @BÜS xA˚˘ z˚ N˚ E S˚ N˚ E˚D˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
Â˚M OBJ A xB˚g˘ z˚ N˚ EÜS x˚ MB˚D˘ ˚ ‚A˚˘ Ù † ˚BJ ‡˝ c Â˚M xA˚˘ zNÜEc kEcA AMA˚˘ F˚ D©Ü˝ ÉA xA˚˘ Â˚Bu˚ ˚ ˚ Ü˝ ø z˝~˝ ˘ ‚˚ ~˚ x˚ ¨˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A k˚ E˚c˚ ˆ ˝ Ù˝ ˚ z˝ N˝ E S˚ ˝@‚˚ ~˚ x˚ ¨˚ k˚ E˚ d D˝ x A˘ s˚ E g˚ F˝ D˚ ©˚ Ü˝ É A C˚ Bu˚ x A~˚ FD˚ © ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ l964 F˚ D©Ü˝ ÉA N˝ E S˚ ˝ O ˚ ~˚ F˝ D©Ü˝ ÉA k˚ Ed D˝ xA sE g k˝ Ed Ü˝ ÉA C˚ Bu˚ xA˚˘~˚ F˚ D©Ü˝ ÉA N˚ E T˚ q˚ k˚ E˚d Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˙
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ½˚ A z˚ N˚ ES sEg ”‚A FD©ÜÉA kEdg ANEc FD©ÜÉA FD¨ q BÜZDA Â˚Nm~ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }ED¨ ½˚ A kEc xB˚g˘ }ED¨ ½˚ A p~‚A F˝ D©Ü˝ ÉA k˚ E˚d D˚ È Bu˚ F˚ D©Ü˝ ÉA N˚ E T˚ q˚ z˝ @˚ ‚~˚ xB˚g˘ }˝ E˚ D¨ ˚ ˚ ˚ P˚ ÜŸ˚ ˚ ~ A˘ ˚ M ˚ ˘ D˝ x A˘ s˚ E g˚ p˝ ~ ‚˘A F˝ D˚©˚ Ü˝ É A C˚ Bu˚ x A˘~˚ Ù˝ ˚ E g˚ k˚ E˚c ˚ x˚ ¨˚ ½˚ A }˚ ED˚©˚ u˝ @˝ ‚˚ ~˚ }˚ Eq˚ A˘ e˚ J˚ O˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ u˝ @˚ ‚~˚ AD† ˚ È O˛ A” ˚ A ½˛ ~˚ Ù˝ ~˚ }ED˚ BEÛm y c˚ xnD ‚~ @‚qA wÜ˚ D ˚‚ F E˝ HD˚ È ˝ ‚ w Ü˚ D ˚A F˚ D© ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ l‡˝ E ˚g Œ ˚ rJ˝ ¿ A Œ˚ D ˚ xnD˚ F˚ D©Ý˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l965 2/804 k˚ E˚d D˚ ‘ J˚ @˝ ‚˚ qA Ù˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚Bu pBg ‚Bu l‡D~ FD©ÜÉA C܉ ˆ ”‚A LÜS˚ ~ }˚ Erc Ù ½˚ A F˚ D©Üø˚ BÜßNÜJA
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ½˚ A x‚ ANEc CBu q }˚ E˚HE|m pBÜÉA x˚ äW˚ EhD ˆ }˚ Erc Ù §˚ D Bu BEHS Ù l‡˝ D È ½˚ A ‘]˚ hD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CBu AMA˚˘ sJ ¿A xA Â˚M ŒH D BÜÕ˚~ Â˚Bu pBg }˚ Erc Ù x¨ Bu l† B܉A˚˘~ } gBEdD˚ UEq eEY ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
5
10
CBD
415
15
20
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ Â˚M xA˚˘ F˚ D©ÜÉA yu˚ }EEZ˚ D ŒH˚EqA NJA kEcA ˆ @BÜS˚~ ‚BJ O˚ ŒH˚D l†~ BED©u l†~ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ wÜÌBJ˚ O y u w Ü˝ u k˚ E˚ c A yÝÉ˚ @‚qA FHEq }ÝgBEc FD¨ q~ BEHÝS @˚ ‚qA yu˚ Ù FE˚HD ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ FD©ÜÉA PÜŸ ˆ }EEZ˚ D ÞNJA kEcA AMA˚˘ wÜA BÜZDA Â˚M ŒH D BÜÕ˚~ Â˚Bu pBg wÜ˚ ˚BÜS˚~ ¦ k˚ Ed D˚ ‘ J˚ }E r˚ c˚ t˚ g˝ } g˚ BE˚c˚ F D˚¨˚ q~˚ ˚ FD˚©˚ Ü˝ É A y˚ u §˚ D˚ Bu˚ }˝ E˚ EZD˚ k˚ E˚c A˚ ˘ ½ A Ï˚ c˚ t h˚ D˝ È ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù ynD È xB˚g˘ p˚ NdqA }vEg˚ }˚ Erc tg N E c˚ ¦˚ Ù˝ ¨Q V˚ k˚ Ec A y u˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg î Ù˚ ˚Bu˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA ŒÜ Ê˚ ˚TÜÉA }˚ EÜS yu˚ xA BÜZDA Â˚M Œ HD BÜÕ ˚~˚ pBg k˚ Ec ˚ Bu˚ }˝ Eu˚ k˚ Ec ˚ pBu˚ ˚ ˚ x˚ ~M˝ Ù˝ ˚ @˝ ‚˚ ˚ q A x˚ ¨˚ }E r˚ c˚ k˚ E˚c ˚ q~˚ ˚ ÙBu˚ ¦ }E r˚ c˚ k E˚d D˝ È ˚ FD˚© ˚ u˝ ¦ Ù˝ ˚ ¨ Q V k˚ E˚c A˘ y u˚ x A˘ BÜ˚ g ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˘
˘
U˚ Eq ˝ A~˚ ˚BEÛn˚ ÜqA N˚ hc˚ y Ü˚ É˚ @˚ ‚˚ qA xA Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA }˚ ES˝ y u˚ xA BÜZDA Â˚M Œ˝ H˚ D˝ BÜÕ ˚~˚ ˚ ˚˘¨Q˚ V
˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ B܉A˚˘ @‘V yÜEÜZ˚ D yhEcA xA˚˘~ F˚ D©Ü˝ ÉA @˚ ‚~˚ y u˚ @˚ BÜT˚ EqA y˚ u˚ F˚ D©Ü˝ ÉA N˚ E ÜS˚ CO˚ ~˚ y Ü˚ É˚ ˚ kEc ˚ y u O˝Ü…˝ ˚ ‚˚ Bu˚ 11 /805ÚpBJ˚ ¿ AÚy˚ u }EE ˚ Z˚ c˚ ~ A˘ Om˝ ½ A FD˚©˚ Ü˝ É A NE S˚ ½˚ ˚ q˚ z˝~˝ ˘ ‚˚ ~˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ w Ü˝ u˚ ANJ˚ A Þ N˝ E S˚ k E˚d D˝ È z N˚ J˚ A~˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ BdEÜ•˚ ˚ t˝ hqA x¨ AMA˚˘ Â˚Bu˚ pBg l966 F˚ D©Ü˝ ÉA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ UErg AOBdÜY˚ AD¨ xA˚˘~ wÜu˚ BÝYO˚ ~ ˚ BEÛn˚ ÝqA ¦˚ }Ýdu ‹½ ˚ A ˚ ˚BÝœA z˚ ÓAu x~M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ e˚EÜ•˚ Ïc ¢S x¨ B܉O sJ ¿A xA Â˚M~ pBg wÜr c Â˚M OÜ… ‚~ @ ‘V˚ wÜÓAu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚~ w Ü˝ c M˘D˝ ½˚ A ÎA˚˘ NE ÜT qA NÜv˚ dE˚g w Ü˝ gBEc ˚ ˚ Š ˚Eq ˚ w Ü˝ D˚ BEÛm˚ w Ü˝ c˚ M ˘D~˝ ˚ t hqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ sÜZhqA Â˚ ˚ MAOA B܉A˚˘~ wÜu˚ §˚ D yÜÉ˚ APÜŸ Â˚M xnEg }ÝhE˚dEg j¿A yu˚ wÜBÝ… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ‚~ OQ˚ \ ‚ æ à˚ A pSO pBg N g~˚ w Ü˝ u˚ §˚ D˚ y u˚ Ïc˚ Â˚M OÜ…˝ ƒg }˚ T˚ hEq˚ zM˚ BD˚¿ A~˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ kE˚dD xA Þ˚N˚ ETq˚ xA˚˘ BdEÜ•˚ xED©D N˚ EH˚dqA ¦˚ Â˚Bu pBg l967 O˚ Q]qA NSA AN{~ OAQ\˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ N J˚ A~˚ N˚ Ec˚ U˚ Eq~˚ BE˘H ÜS ÐÜ˚ ˝ u˚ N˛ J˚ A~˚ M ˘D˝ ‚ ½˚ A ‡˚ d˚ ÜZ qA~˚ ˚ ˚BhqA ‡˚ E˚nÜqA w˝ Ü˝ u˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 12 ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l968 z˚ ½˚ ~ tA~ F˚ D©Ü˝ ÉA k˚ Ec˚ ¦˚ @BJ Bu Ù˝ Ú†˛ ˚˘BJ˚ ÚÂ˚Ng w Ü˚ ˚D˚ BEÛm˚ ¦˚ z g ‚~˚ x c˚ ˝ }ED˚ BE˚Ûm y u }E r˚ c˚ F E˚ hD˚ N g˚ ~˚ z½~˚ ˚ t A˘ l˝ ‡˝ D ~˚ ˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A C˝ ܉˝ ˚ ˆ ˝ z˝ N˚ E c˚ F˝ D©˚ D˝ sJ˝ ¿ A ¦ ² Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
mÍÜÕ ˚ }u˚ A z½~˚ t A x A }E rc˚ B܉˚ @ Bg~˚ l˝ ‡˝ D~˚ ˚ }˛ E hD˚ l‡˝ D ˚ È ~˚ C˚ Bu˚ ‘J˚ F˝ D©Ü˝ ÉA k˚ Ed D˝ È Œ˚ J } ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ F˚ D©Ü˝ ÉA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l969 2/806 w |˚ h˚ Ed˚ D˚ w Ü˚ D ˚A ½˚ ~˚ t A k˝ Ed Eg §˚ D˚ Bu˚ @˚ AM˚ BD˚ xhEd E˝g A½~˚ ˚ ˚
5
10
15
CBD
CBD
20
416
˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ NhED Â˚Bu pBg FD©ÜÉA kEc ‘J zNES Â˚ ˚ ËdD È~ Ù˚ ˚Bu [˚ dED˚ jNZED ~A Ù ANEc kE˚dD ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ MPg FD©ÜÉA kE˚dD xA sEg F˚ D©ÜÉA NES Ëc˚ xB˚g˘ }˚ Eg˚ eJ˚ † xA F˚ D©Üø˚ UEq~ }˚ Erc Â˚M ˚ ˚ x A˘ ‚˚ ~˚ N˚ E d˚ q A Â˚ M˚ k˚ Ed D˝ x A˘ }E r˚ c˚ y n˝ D˚ È ˚ z ˚ ¦ Â˚ M˚ ~˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A k˚ E˚c˚ x A ˝ Bg˚ z˝P Ü… ˝ È ˚~˚ Â˚ M˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ }˚ T˚ hDÚN˚ Ec˚ Úy u˚ BdD˚˘B_ Â˚M sd˚ hD˚ xA ‚A˚˘ }gN˚ Z qA Ã˚ D˚ I˚ P˚ Ü…
417
è ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 13 ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ zNES }hE˚dD F˚ D©ÜÉA ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA xA˚˘ Â˚Bu pBg l970 F˚ D© ÜÉA ¦˚ }˚ EY˚ qA ˚ x Bg˚ e˝ r˝ E D˚ ½ A y˚ Üñ˚ A Â˚ M˚ x˚ ¨˚ e˚ ED q˚ ‘q A Ã˚ D }EH ˚˘ E {˚ Ï˚ c˚ t˝ Bh˚ D˝ F˚ D˚©˚ Ü˝ É A x A˘ C Ü˚ É A N˚ ÜEc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ M˚ Nc ÎA˚˘ P`ED È~ F˚ EÜÉA F˚ rD ¦˚ Â˚M eÜY˚ ~ ˚ BEÛn˚ ÜqA yu˚ }˚ Erc §D BÜÕ˚ sgA }vEh˚ qA F˚ D¨ ˚ ˚˘ ˚
˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ t P˚ dD È I”˚ q~ Ù˚ ˚Eg t˚ D }Ev˚ Eg˚ ‚A˚˘ ÙD˚Bg t P˚ dD È sE˚g q A Â˚M~ }˚ Erc˚ F E˚h˚ D˚ ‘˚qA Þ˚ ˚AO˚ ½ A ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ D˚BD½A yu˚ }˚ Erc FD˚ m Bu ÎA˚˘ Â˚M yu˚ @ ‘V ¦˚ P`ED ‚~ }J” tD }˚ J˚ ” M˚ ‚A˚˘ }JO˚ BJ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˘ yu˚ sgA }˚ E˚DBEÛm˚ yu˚ }˚ Erc §D ½˚ A x¨ xA˚˘~ @‘V }˚ E˚DBEÛm˚ yu˚ }˚ Erc §D Bu NEc ‚ Þ˚ ˚AO˚ ½ A~˚ ˚˚ ˚ §˚ D˚ Bu˚ Ù˝ ˚ F˝ E Ü˚ É A l˚ †˚ ˚ B܉˚ A ˝ A˘ Â˚ M˚ ~˚ }ED ˚ BE˚Ûm y u }E r˚ c˚ §˚ D˚ Bu˚ ‚ A FE Ü˚ É A Fr˝ D˝ ¦ F T˚ Ü… ˝ È ˚ }Ev˚ Eg ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ }v˚ Eg˚ F D¨ q ˝ A Â˚M ‡˝ ÜT˚ hD~ ˚ Â˚Bu˚ pBg BÜ˚ ˚ ‘\˚ ~ A }E ÜY˚ ~˚ C O˚ BÜZ˚ g }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ y u˚ }˚ ÜErc˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ FEh˚ D ‘˚qA Þ OM˚ ˚ BÜÉ˚ BD˚ Ù zNES ‘\~Bg Þ OM˚ Bu˚ ‚A˚˘ }˚ E˚DBEÛm˚ yu˚ kED È~ Þ OM˚ iqA F˚ D©ÜÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ı ˝ O˚ BÜZ˚ g˚ zNE S˚ Fr˝ D˝ ¦ Ù˝ F E˚ TJ˝ }E r˚ c˚ F˚ D¨ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l971 2/807 BÜ˚ ˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ Â˚Bu˚ pBg Â˚M Ù˝ OBJ˚ ÚN˚ E d˚ qA y˚ Üñ˚ ˚ }d˚ ÜS˚ }˚ E˚rD ¦˚ x¨ xB˚g˘ ANE c˚ t˝ hD˝ ˝ A˚˘ ˚ ˚ u˚ N˚ Ec˚ z˝ N˚ ÜE c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ x˝ n˝ E˚ g˚ u˚ N˚ Ec˚ OBE˚DM â ˚ ˚ ˘Bu Ï˚ c˚ z˝ N˝ E S˚ }˝ E˝ D©E˝ g˚ OBE˚ DM i˚ qA˘ÚNE d˚ qA }v˚ Eg x˚ n˝ D˚ x A˘ Â ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M ‡T˚ hD~ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˘˛ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚˘ ˝ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ x¨ xB˚g˘ }˚ E˚r D ¦˚ BÜ˚ ˚ Ù˝ ‘\˚ ~ A }E Y˚ ~˚ ˚ {˚ B܉˚ A˚˘~˚ Ù˝ †˛ ˚˘BJ˚ Â˚Ng OBEDM˚ iqA z˚ N˚ E S˚ p˚ Bu˚ FrD ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ D©ÜÉBD˚ ˚ F˚ D©ÜÉA }˚ vEg˚ yc sZg F˚ rEqA ¦˚ UEq~ BDBÜYD˚ thq˚ ‘\~A N g N˝ E ÜT qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ F˚ D©ÜÉA ˚ BEÛm˚ ¦˚ BDBÜYqA ÃD˚ sdÜ… ˆ BDBÜYqA Ïc ANED }gBEdqA~ }gBEc BEÛn˚ ÜqA x‚ ˚ ˚ ˚ x˝ n˝ D~˚ ˚ Ù ˚ u¨˚ Þ ˝ BD˚ BÜY˚ ~˚ BD˚ BÜY˚ ˚ q A s˚ { A˘ A`˝ d D˝ x A˘ AE J˚ A˘ x Bg˚ ‘\Ü˝ É A ˝ O˚ ˚~˚ ‡˝ Ü…˚ ˝ ~˚ BÜ˚ ˝ ˚ d˝ E˚ H D˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BD˚BÜY˚ ˚ qA s˚ { A ÎA˚˘ }˚ Erc˚ Bu˚ ~˚ F˚ D©Ü˝ ÉA AÜÊ˝ ÜS A~˚ A D˚ A xA˚˘~˚ w ÜÌ˝ Â˚Ng w ÜÌ˝ F˚ D©Ü˝ ÉA ˚BEÛm˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
OqA pBhg NJA BÜ˚ ‘\~A } EY˚ ~ sm x‚~ F˚ D©ÜÉA ¦˚ OBÜY FrEqA x‚ wÜÌ Â˚Ng ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˝ ˝ pBhEg x~‡Ü… }EDO~ xB˚g˘ pBg Ù UEq Bu NJA Ng~ }˚ E˚rD yu˚ ‡Ûm A BEEJ˚ BÜY ˚ ˚ ‘\~A ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘\~A Bu Ïc Ù˚ ˚{‚ Â˚M A~NhED xA ŠHEJA xB˚g˘ ŠÜÊ˚c Ng B܉˚ ·EJ˚ BÜY ‘\~A Ng wÜÌ
CBD
5
10
15
20
418
˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ É A
˚ ˚ OqA ËÜSA xB˚g˘ pBg l972 }˚ ܲ F˚ EÜÉA p˚ Bu FrD BDBÜYqA s{A AÜÊ˚ÜSBg ‚A˚˘~ FEÜ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ Bu FD©ÜÉA MA xB˚g˘ ˚ BEÛn˚ ÜqA yu˚ }˚ Erc Bu BDBÜYqA s˚ {‚ x¨ BDBÜYqA s˚ {A ÎA˚˘ FD©ÜÉA ˚ x˚ ¨˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A P˚ ÜŸ˚ ˚ x A~˚ w ]Z˚ J ON g˚ Ï˚ c˚ Þ ˝ BD˚ BÜY˚ ~˚ ¦ Â˚ M˚ A~N˝ J˚ A˘ ˚BE˚ÛnÜq A y˚ u }ÜE r˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s{ A x‚~˚ A~‡˝ J Œ˚ J ˚ zm†˚ wÜ‚ C˚ A‡˚ ÜÉ˚ A s˚ {A ÎA˚˘ eJ˚ † ‚ BDBÜYqA s˚ {‚ ANÜEc ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ BÜY˚ ˚ q A ˝ FD©ÜÉA CBu xA˚˘~ @‘V ˚ OqA Ïc wÜÌ ynD È CBu Íg zEÜ˚ wÜq A˚˘ ËS A Œ J B D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ F˝ D©Ü˝ ÉA M A xA˚˘~˚ BD˚BÜY˚ ˚ qA s˚ { ‚ Ù˝ BÜ¥˚ }˚ Erc˚ BÜÕ ˚ ‡˝ Ûm A ˚ {˝ ‚Bu˚ l†˚ ~ ˚ }˝ ED ˚ BEÛm˚ ˚ M ˘D˝ xA sE g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l973 2/808 }˝ ÜED ˚ BEÛm˚ N˚ Ühc˚ ½˚ A }˚ ÜE˚ ÜZ˚ c˚ ÎA˚˘ z˝~˘‚~˚ e˚ J˚ O˚~˚ k˚ Ec˚ }˚ ÜErc˚ Bu˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Â˚Bu pBg Þ OM˚ iqA ˚ ˚u NEc˚ }Ec eZEg Þ OM˚ f˚ ‚A zQWc }˚ Erc z˚ N˚ ETq˚ xnD F˚ D©ÜÉA ˚BE˚ÛnÜq A Q˝ W c˝ }˝ Ec˚ e˚ Y~˝ ½ Bg˚ Þ˚ O M i˚ q A˚ ˘ }˝ E˝v˚ Eg F D˚¨˚ x Bg˚ }˝ E˝v ˚ Eg ´ ˚ P˝ `˚ EH˝ g˚ F˝ D˚©˚ Ü˝ É A t˝ h˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ Â˚M ‡˝ Z˚ E˚g ˚ ˚BEÛn˚ ÜqA Q˝ Wc˝ }˝ Ec˚ e˝ Y˚ E˝g }˚ v˚ Eh˚ qA Q˝ Wc˝ ˚ {˝ ~˚ Þ O M˚ ˘Bu˚ }˚ v˚ Eh˚ qA ¦˚ Â˚M~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ F T˚ Ü… È Â˚M sd˚ g q~˚ }˚ Erc˚ Bu˚ e˝ EÜ•˚ ˚ }˝ Ec˚ e˚ Y˚ ~˝ q }˚ E˚H˘E|˚ m Â˚M B܉˚ A˚˘~˚ ANhD }˚ v˚ Eh˚ qA Q˚ Wc˝ ˚BE˚ÛnÜq A i˝ Z D }˝ Ec˚ e˚ ÜY~˝ ½ A x˚ ¨˚ x A~˚ Þ˚ O M i˝ q A˚ ˘ FD˚©˚ Ü˝ É A }˝ v˚ Eg ‚ A FE Ü˚ É A pBu˚ Fr˝ D˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ AN{˚ Ïc˚ ˚ |˝ g ‡˚ Ûm A ~ A Â˚M y u˚ sgA x¨ xA˚˘~˚ }˚ v˚ Eh˚ qA iZ D˚ F˚ E Ü˚ ÉA p˚ Bu˚ F˚ rD ¦˚ F˚ ÜT˚ J˝ ˚˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ zQ˚ W˚ c˚ y u Þ˚ O M i˚ q A˚ ˘ u˚ N˚ Ec }ED˚© ˚ ܼ A
A e˚ Y˚ ~˚ AMA Â u y c s J ¿ B u p B g l 9 7 4 C B Ü T ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˝ l975 zQWc wÜ… sm yu˚ }Ec eY˚ ~ B{”˚ ˚ A yu˚ ~A }˚ E˚DBEÛm˚ p˚ ~A yu˚ BÜA ŠV È~ Þ OM˚ f˚ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˘ ˚ ˚
˘ ˚ B{”˚ ˚ A yu˚ ~A }˚ E˚DBEÛm˚ p˚ ~A yu˚ Þ OM˚ iqA ˚ ˚u NEc˚ }˚ E˚D© u yc sJ ¿A eY~ AMA˚˘~ Â˚Bu pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
}vEh˚ qA ÃD˚ FvT˚ g ˆ N˚ hEqA }vEg˚ FD©ÜÉA tg Þ OM˚ f˚ ‚A ˚ ƒD Ïc ˚ BEÛn˚ ÜqA sYA x¨~ ˚˘ ˚
˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ s˚ J ‚A yu˚ BÜ˚Pg O˚ NhD˚ }˚ vEh˚ qA ÃD˚ yu˚ BÜZJ˚ ˚ BEÛn˚ ÜqA p˚ ~A yu˚ ‘˚qA i˚ q‚A ÃE˚q˚ sd˚ ܤ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ NhD˚ BÜr ˚D ‘˚qA iq‚A ˆ BÜZDA B|r˚Zg O˚ NhD˚ Î~‚A iq‚A Ï˚D ‘˚qA iq‚A ˆ B|r˚Zg~ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ s˚ J ‚A s˚ EK˚ dD ¦˚ B|d˚ ÜY˚ u O˚ NhD˚ i qA sm sÜZhD B{”˚ ˚ A Ïc D ‘J BÜZDA B|r˚ÜZg ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ Bu ONg F˚ EÜÉA F˚ rD ¦˚ eÜYD ˆ }˚ ÜvEh˚ qA ¦˚ sgA x¨ Â˚M yu˚ ”BEÜSA Bu x‚ z˚ ‡˚ J˚ BD~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ C˚ BÜTܼ˚ A AN{ Ïc |g ‡Ûm ~A sg xA˚˘ Â˚M s˚ YBhD Ïc }˚ vEh˚ qA yu˚ iq‚A ÃD˚ CBÜYA
419
5
10
15
20
5
˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ sJ ¿A Ã|g }dDO kEcA ~A FD©u e˚D†˝ ˚ sJ ¿˚ ‘\~A sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l976 2/809
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ½˚ A~ N˚ EÜTqA O~ `dD Â˚Bu pBg }˚ Erc §˚ D BÜÕ˚ ‡˚ Ûm A A‡E˚m ‚Bu l†˚ ~ FD©ÜÉA Ã{ ˆ ˚ ˚ ˝Ù˚ ‘\˚ Ü˝ ø x˝ n˝ E˚ g˚ s˚ Z˚ g˚ Bu˚ x˚ v˝ TE˚ h D˚ ˆ ˝ FD˚ ©˚ Ü˝ É A Ï˚ c˚ w ÜÌ˝ ˚ §˚ D˚ Bu˚ FD˚ ©˚ Ü˝ É A eD˝ †˝ Ù˝ ˚ ‘\˚ ~ ˘ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
NEc FD©ÜÉA xA Â˚M~ x˚ BErEqA z˚ N˚ ES ˚ Oq˚~ ˚ BEÛn˚ ÜqA @˚ AMA NdD sZg Bu FrD F˚ D©ÜÉA e˚D†˚
˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ NEc˚ zNES }hEcA FD©u ¦˚ Â˚Bu pBg l977 j¿ BD˚ CO˚D˝ B܉˚ B˚g˘ @˛ ‘ V }˚ E˚D ˚ BEÛm˚ y u˚ }˚ Erc˚ §˚ D˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BEÛn˚ ÜqA yu˚ }Ec eYD~ FrEqA sÜ• Bu ONg }Eu˚ kEc F˚ EÜÉA FrD ÙÜã˚ È xA˚˘ pBg C˚ ÜÉA ˚ x˝ n˝ D~˚ ˚ A Nh D˚ Þ˚ O M § ˚ q A˘ }˝ E˝v ˚ Eg F D˚¨~˚ ˚ Þ˚ O M f‚˚ A ˙ }˝ T˚ Ü• ˚ Ü˝ É A Ï˚ c˚ x˚ ¨˚ x A Â˚ M˚ O˝ N g˚ ˚ FD˚ © ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l978 ˚ BEÛn˚ ÜqA P`S }Ec eYD~ }hZD˚ kEc Þ OM˚ iqA F˚ EÜÉA FrD ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ /810Ú˚ BEÛn˚ ÜqAÚÏc }gBEdqA ANED BDƒg AED˚¨~ ” xƒg Ö˚ƒc }˚ E˚E Y˚ ~˚ ¦˚ pBg
420
†N ÉA CBEÛm 40
421
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ Ù O˚ BJ †M yvEg˚ BDNEc˚ Ó‚A pBg A Â˚Bu â˚ NÜJ l979 †˚ N ˚ Ü˝ ÉA ¦˚ @˚ BÜZ˚ hqA 1
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng BÜ˚q‡˚ ܉˚ B{½~ xA˚˘ B{†M ½˚ A sEg O˚ BܼA F˚ DBu ˆ B{BDA˚˘ z˚ ‡˚ D˚ NdD AM‚~A C½g ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ B{†M ½˚ A CBu AMB˚g˘ w|˚ uA lƒ{ ÞQ]D ‚~ BÜÌ FHD ½˚ A sEu˚ ^˚ Q WqA y˚ u˚ w ÜÌ˝ F˚ H˚ D ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ FD¨ xA˚˘ BÜ˚q‡˚ ܉˚ ˚ B{˚ ½˝ ˚ g wJ˚ O˚ C˚ AM sm Â˚Bu˚ pBg~˚ l980 FrEqA w˝ |˝ d˚ S˚ ~˚ xA˚˘ AhEc˚ N hg ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ u˝ F D˚¨˚ x A~˚ O˛ A” ~A˘ Œ˚ EÜS Î˚ A } h˚ E˚ d u˝ ~ A˘ } E˚ D˚ © ˚ u˝ ~ A˘ z † ˚ N˚ d D˚ C ½˚ ˚ ˚ g˚ z ” ˚ A˘ B{˚ ½˝ ˚ ˚ g˚ B|˚ hE c
˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ı ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ }˚ uA p˚ BJ p˚ BEu˚ Ïc yÜu˚ z NÜJ˚ A~ sm ½g ½ ~ tA ~A {Ó ~A A” B]dD ~A }ÜuNÜÒ ˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˛ B{˚ ½˚ ~˚ xA˚˘ su˚ BJ˚ ˚ {˚ ~˚ C †˚ M ˝ z †˚ N ˚ Üu˝ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l981 B|˚ Üg†˚ ˚ xg†˚ ˚~ ˚ B|˚ Ýh˚ Ed˚ D˚ xhE˚d D˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg B|Ür˚Üã ˚ ËdD È~ su˚ BJ {˚ ~ Ù O˚ BJ kEcA sJ O Ù˚ ‡˚ ܉˚ Â˚M B܉A˚˘~ BÜ˚q‡˚ ݉˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ƒJ O xA q Â˚Nm~ Â˚Bu pBg l982 2/811 B|h˚ Ed˚ D˚ kE˚dD~ B|dEHD B{½~ xA BÜg ˚ }ETqBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ É˚ BÜ˚ `D˚ ¦ Bu˚ ~˚ zN˚ ÜEq˚ qBg˚ s˛ uBJ˚ ˚ {~˚ ˚ OBJ˚ b˚ BE˚ D A È ~ A b˝ BE˚ E Ü˝ ÉA  ˚ M ^ ‡ Ü S A B | c B E D A y Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚~˚ BÜ˚ ˚܉˚ y u˚ e˝ ZD˚ O˛P˚ c Â˚M x‚ BÜ˚ ˚`D˚ ¦˚ Bu˚ ‘˚ ˚HES xA e˚D˚BEÅ˚ sÜ…˚ ‚~ Â˚Bu pBg }_‡˚ S ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝Ù˚ s Ü…˚ ‚˚  ˚ ˚ M~ }˚ uA y˚ `D ¦˚ BEHE˚ J bBD q Bu Ù˚ ‡˚ ܉˚ Â˚ M B܉A˚˘~ ‚ tA }˚ EqA˚˘ Â˚ M sZ˚ DA O˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ }Eu˚ Frvܤ BÜ_˚ g O˚ BJ BÜßNJA bBEDA †N u ~A FD©u ¦˚ Â˚Bu pBg l983 OPc ‚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚Bu pBg }˚ g†˚ ˚ xg†˚ ~ }˚ h˚ Ed˚ D˚ xhE˚dD }˚ E˚q‡˚ ܉˚ }˚ E˚DO ˚ BJ yu˚ ÐÜu˚ N J˚ A~˚ sm ½˝ ~˚ pBg C ½˚ ~˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ 2 l984 ‡˚ D˚NEqA ¦˚ Bu e˚u˚ BJ kE˚cA AMA˚˘ }˚ EqA˚˘ ËS Ù˚ ˚Bu yu˚ pBu z˚ ½˚ ~ tA B܉B˚g˘ { kE˚cA AMB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ pBhg Ïc }vKEu BÜu˚ ŒÜ T˚ Ü• oE`˚ cA~ kEd˚ qA Î˚ sÜŸ z˚ N˚ E ÜT˚ q˚ pBg † N ˚ u˝ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Â˚ ˚ ‘\˚ Pg ‡D˚BDM zQWc tBc sm ÎA˚˘ MD AOBEDM˚ xTÜ• oErc~ ” FDA wdD zNEÜS ˚ ˚ CO˚ BÜY˚ ~˚ k˝ Ed ˚ q A Ù˝ ˚ F˝ E˝ HD˚ ² ˚Bu˚ p˚ Bg˚ ˚ƒ˚ D˚ ~ A˘ Œ u˚ D˚ ~ A˘ t E˚D Â˚ ˚M˚ N˚ d D˚ N˝ E ÜT qA Ã˚ ˚ {˚ ˆ ˝ N˝ E d˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }Ec eÜZD ‚~ zM~NJ~ A‡u˚ ~ }Eu” FEHD~ MBV COBJ ~ }˚ Erc BEDM AOBEDM˚ xÜTÜóA ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ CBÜ¥ Ù ANEc †M sJ˝ O˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l985 2/812 ‹ ˚ ½ A Â˚M y u˚ BE˘H ÜS z˚ N˚ E ÜS˚ C˝ u˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ pBg †N ÜÉA }˚ ÜEg˚ IPÜ… Bu˚ Q˚ \˚ Bܼ˚ A Ù˚ ˚Bu˚ ¦˚ y nD˚ Ë g F˛ D˚˘Bc pBu˚ ~˚ Q˛ \˚ BJ˚ pBu˚ Ù˝ ~˚ N˝ ÜE ÜT qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e˝ Ü˚ã ˝ ~ ˚ ÙB܉˚ †˝ N˚ Ü˝ ÉA i˝ g˚ D˝ BÜÕ ˚ z˝ N˝ E S˚ l†˚ äg ˚ x¨ xB˚g˘ F˚ D˚˘BdqA p˚ BÜ˚ ÉA y˚ u˚ Œ˚ E˚ HD˚ ‘ J˚ }˝ J˝ A” ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
5
10
15
20
CBD
CBD
422
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ y u e˚ Ü• ˝ B܉˚ ~˚ ÙB܉˚ k˚ E˚ c˚ F˝ r˝ E qA Ù˝ Üã ˚ }˝ Eu˚ k˚ Ec˚ Ù˝ Üã˚ Bu˚ z˝ N˝ E S˚ l†˚ äg ˚ y nD˚ È xB˚g˘ }˚ J˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ }˚ Erc˚ e˝ v˚ EÜù ˝ A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l986 ‡˚ D˚N EqA ¦˚ }˚ E Y˚ ˚ qA 3 ˚ ˚ Ú˚ ¦˚ÚÙ˝ Bu˚ l†˚ ~ ˚ F˚ rEqA O˝ N g ˚˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
‘u B{M† A XÓ ~A } Üœ˚ ¦˚ BÜ˚ ‘\~A } EY˚ ~ ¦˚ sJ O B|hEcA } gBEc sm xA BDNEc˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBg l987 †M Bu MO ÎA˚˘ Ù sEH˚ÜS˚ ƒg †˚ M˚ AMB˚g˘ A‡D˚ y nD˚ È Bu˚ @˚ BÜS ‘u˚ B{˚ ‡˝ dD~˝ ˚ @˚ BÜS ˚˘ ˛ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~ FhEc AMA˚˘ B|du xhE˚dD ‚ B{½~ xB˚g˘ † È~ B|h˚ Ed˚ D˚ ‘\~A }u˚ A ˝ ½˚ ~˚ ½ ~˚ sm~˚ Â˚Bu˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Ù‡ ˚ ˝ ˚܉ ˚ { B܉˚ A~˚ }g˚ BE˚ c BÜÌ FEHD È~ @BÜS ‘u B{M†˝ ~ @BÜS xA˚˘ }EEY˚ ~ ‡˝ dD B{NEÜS xA ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ FmOMA xB˚g˘ Â˚Bu pBg z” |˚ g CuA ‘J ƒg N˚ Ec˚ F E˚h˚ D˚ xA˚˘ }˚ ÜE˚D O˚ ˚ Bܼ˚ ˚ pBg sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sdJ BÜÕ˚ @ ‘V ¦˚ B{½~ sJ˚ È ‚ B{½~~ B|cBD Â˚M sEg @BÜS xA˚˘~ Â˚M BÜÌ x¨ Â˚M ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ q~˚ pBg }˚ ET qA y˚ u˚ ‘]˚ u˚ Bu˚ Â˚M Œ˚ D˚ jP˚ g ‡˚ D˚N EÅ˚ }hq˚BÜÒ }˚ gBEd˚ qA ¦˚ }E Y˚ ˚ qA~˚ pBg l988 BÜÌ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ M Bu˚ ~˚ }EE Y˚ ~˚ ‡Ed D˚ Ïc˚ O˝ NhD˚ ‚ Xu˝ sm x¨ ‡DN E qA Ù ‡ ܉˚ }E Y˚ ˚ qA FD˚ ¨ y˚ u˚ BÜ˚ g ˚ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l989 2/813 ˚ ˚ e˚ h˚ EHD˚ xA e˝ E`˚ ES ‚ Bu˚ Ù˚ ˚Bu˚ y u˚ }˚ Erc˚ U˚ E˚ J˚ N g x¨~˚ }˚ gBEd ˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˝ [d D˚ sE g w ˝ ]d D˚ †˚ M ˚ x¨ xA˚˘ Þ ‡˝ c pBu˚ Ù˝ U˚ Eq~˚ }˚ E˚Üœ ˚ ¦ BdEÜ•˚ Ù˝ BhEg˚ O˚ †˚ M sJ˝ O˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ xƒg~ ” xƒg pBhg }˚ Y˚ Ó ¦˚ BdEÜ•˚ Þ†M x¨ xA˚˘~ FrEqA erED ‘J p˚ ~‚Bg p˚ ~‚BD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ x˛ ƒ˚ g˝ ~˚ ” ˝ BdEÜ•˚ Þ†M ~A C u CNJ AN{ ‘\˚ Ó˚ ˚ ¦˚ CN˚ J˚ xA˚˘ N J˚ A~˚ tƒm ¦˚ ” ˚
˚ ˛ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B܉A˚˘~ }EY˚ ~ {˚ B܉A˚˘~ }˚ E˚J˚ BÜY sEg wÜu˚ NJA ANED È ~ F˚ rEqA ¦˚ AYBÜ… z NJ˚ A~ } Ü˚ ê ˚ ¦˚ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ N˛ J˚ A AN E˚ D˝ ‚~˚ pBg erD˚ Bu˚ Bdq˚BD˚ FrEqA w˝ Ü˝ u˚ k˝ E˚d D˚ ˆ [˚ ÜZ˚ ܼ˚ BD˚ w Ü˝ H D˚ Š˝ W˚ hD˝ FrEqA w˝ ÜÌ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ‚~ NETqA Ã|g Ù Buƒc †M sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg l990 }˚ Y˚ Ó ¦˚ }² Â˚M x¨ AMA˚˘ wÜu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ pBg l991 ˚ NED˚ ÙBu igD~ †˚ NÜÉA FrD kEdD pBg pBuÚN˚ EdÅ˚~ †N ÜÉA NÜEdqA ‚A˚˘ Ù pBu ˚ ˝˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ e˝ Y˚ D~˝ ˚ }˝ Er D }˝ Eu˚ k˝ Ed D˝ Â˚Bu˚ pBg z˝ ‡˚ c ‚Bu˚ l‡˝ D ˚ È ~˚ N˝ E T qA C˚ BÜ¥˚ z˝ N˝ E S˚ }˝ E˚ D¨ † N ˚ u˝ ¦˚ Â˚Bu˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚{˝ ~˚ Ù˝ ˚ NE c˚ i˚ ÜZ D k˚ E˚ c A˘ sJ˝ O˚ ¦  ˚ ˚Bu pBg l992 B{BErD }˚ Erc xnD~ }˚ E˚DBEÛm˚ FrD }ÜEc ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ANED pBg Â˚M sEg ”A Ù ANEc †M x¨ Ng~ }² }hEc˚ FD ~A }˚ h˚ ZD˚ kEc˚ FEg [DÓ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ }˝ E˚ hd˚ ED˚ xA ‚~˚ †˚ M ˚ Bu˚ M †˝ ˚ xA s˚ J˝ P Å˚ U˚ Eq ˝ A Â˚M~˚ [˛ DÓ ˚ {~ }hEcA ½˚ A sEg †˚ N ÜÉBD˚ 423
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘D }hEc˚ Š˚ES ‘J zP`S kEcA ½˚ A ¦˚ F˚ rEqA yu˚ §D Bu ynErg †N ÜÉA kEc AMB˚g˘ ˚ ˚ zM† ÓB ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ k˚ Ec˚ NdD F˚ rEqA sZg erD Bu }Eu˚ kEc F˚ rEqA sZg Â˚M erED È xB˚g˘ F˚ EÜÉA p˚ Bu F˚ rD ¦˚ }² ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
4
NEc xA e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ 1497 B{†M AMA˚˘ NEq˚~ s˚ J ¿A Uu /814Úp˚ ~‚AÚ†˚ N ˚ Ü˝ ÉA ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1498 xBD˚†˚ N˚ u˝ BÜß˚ ˝ ~˚ BÜß˚ ˝ ˝ ˘ `˚ D˚ x˚ ©˚ g˚ Ù˝ ˚ Œ H˚ DO˚ BJ˚ †˚ M˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
xA Ù UEq~ B{B`D xA Ù xB˚g˘ }EDO ˚ BJ sJ ¿A †˚ M˚ AMA˚˘ phD˚ x¨ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ xA N Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ 5 ˚ ˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l993 †˚ NÜÉA e˚ED BÜ˚q‡˚ ܉˚ B{½~~ BÜÜ ‚~ B|dEH˚D ˚
˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ k{˚ O xA˚˘ A~ }˚ Eg˚ }dY~ ½˚ A }˚ d˚ Y˚ u yc ÙÜ… ‚~ }dEH˚D ‚ }EJ˚ BÜY xA †˚ NÜÉA ¦˚ BDNEc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ Erc ‹M ‚~ zNES CBu xB˚g˘ zNES RBc Bu }˚ d˚ ED Ïc x~ON˚ hD ‚ z@BuPc xB˚g˘ ‹M zNES ˚ ˚ }EDO˚ ˚~˚ Ï˚ c˚ }˝ h˚ Ed D˝ ˆ ˝ ˝ ˚BE˚ J˚ }˝ u˚ N˝ Ü… ˚ x A˘ Ù˝ ˚ U˚ E r˚ g˚ R˚ Bc˚ Bu˚ Ù˝ ˚ Ü ˚ ˚ }E r˚ c˚ ‘˚ HE˚S A ˝ ‚˘ }Er ˝ D˝ ¦ ˚ |˝ g˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚DOq˚ zBErD x¨~ }ErD kEc z‡˝ c Ù pBu ‚~ †˚ N Ü˝ ÉA NES CBu xA˚˘~ Ù˚ ˚Bu R˚ AO˚ yu˚ CBu˚ AMA˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ pBg F˚ rEqA ¦˚ kE˚dD B܉A˚˘ ‚ }˚ E˚DM ¦˚ eED˚ †˚ N˚ Ü˝ ÉBD˚ aEÜÒ˚ ‹˛ M ˚ }˚ Erc˚ ~˚ †˚ N ˚ Ü˝ ÉA N˝ E S˚ C˚ Bu˚ xB˚g˘
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ d˚ qA iZ ED ‚A a˝ EÜ…˝ ‚ ‹˝ ½ A x˚ ¨˚ x Bg˚ ‹ ˚ ½ A N˚ d D˚ §˚ D˚ Bu˚ FrD k˚ Ec˚ ˆ ‹ ˚ ÷ } h Z D e E D Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‡˚ S xA ‚A˚˘ ‡˚ S xA N J‚ OÜ…˝ ‚~ †˚ NÜ˝ ÉA eED OÜ…˝ ‚ Â˚Bu pBg l994 2/815 ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝zN˝ E S˚ }˝ h˝ Ed D~˝ ˚ ‚ Bu˚ † N˚ Ü˝ É A N˚ E S˚ N˛ J˚ A˘ ˚ `d D˝ ~ A˘ Ù˝ ˚ A†
S˚ y u }˝ T˚ h D˚ †˝ N˚ Ü˝ É A B J  M x n E g z N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˛ ‚ Â˚Bu pBg l995 z˝ †˚ M˚ ½˚ A z˚ N˚ E T˚ q˚ z˝~˘‚~˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg BÜZDA Ù˝ OÜ…˝ Â˚Ng z˝ †˚ M˚ ½˚ A ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ l996 LrZD ‚ OPc Â˚Ng zNES UEd˚ D ´ O ‚ MA˚˘ OPc ‚ †˚ N Ü˝ ÉA }˚ uNJ˚ eED OÜ… ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ zA‡SA x˚ B˚g˘ ˚ ˚Bu~BhED ÐÜA˚˘ }EZJ˚ BÜßNJA †˝ N Eg Œ˚ r J ¿A ŒD xnDÚN˚ EdqA ¦˚ Â˚Bu pBg~ ˚ ˚ ˚ È ˚ x A~˚ }˝ ² ˝ A† N˚ u˝ x˚ ¨˚ z˝ †˚ M˚ ½ A x A˘ j ¿ A }Eg Ù˝ ˚ §˚ D˚ ½ A @˚ BÜS˚ ˚ x A˘ ‚ A z˝ ‡˝ D ˚ [˚ h˚ E˚DA z‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ l997 }² A†Nu x¨~ Â˚M }u¿˚ }˚ E˚vEh˚ D˚ zBDA˚˘ zB`cA xB˚g˘ }˚ ÜE˚v˚ Eh˚ D˚ z˝ †˚ M˚ ½˚ A ¸˝ DQ ˚ V }ÜE`˚ dD ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ŒD ~ }EHD pBÜ… Â˚Bu pBg NEdqA ËSBg BED˚AQ]D Ù ANEc †M ˚AQ]D sJ O ¦˚ Â˚Bu pBg~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ AQ˚ ] E qA Ã
{ x B g z Ó A Œ E H D ‘ J } E r c b B E D ‚ ~ A Q ] E q A z N E Ü S Ï c IOBÜ…~ÚN˚ EdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚
˚ ‹½ A sÝã˚ Bu Ù˚ ˚Bu ¦˚ xnD xA ‚A˚˘ †˚ NÝÉA y˚ ݉ yu˚ }ÝEDM ‘]˚ g ‹M }˚ ÝErc˚ ~˚
CBD
5
CBD
10
15
20
424
˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 6 †P d˚ q AÚN˚ E c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1499 † N ˚ Ü˝ É A I˚ A” ˝ / 8 1 6 Ú † NÜÉAÚkE˚dEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝I~P˝ Üù ˚ A }˝ u˝ NEKE˚g I˚~P˝ Üù ˚ A ÎA }˝ E u Ã Ü ‰ B u Ë S x A z N E T q x A I ” A M A † N Ü É A ¦ ‘ ] g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Ü… }˝ ÜY Bh˚ D~˝ ˚ 2/817 z˚ N˚ E S˚ ÎA˚˘ e˚ J˚ O˚ z˝ N˝ E S˚ Ã˚Ü ˚ xA sE g M A xB˚g˘ }˚ J˚ ” M y u } J A P ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˝ A z˝ ‡˝ c pBu˚ Ù˝ U˚ Eq~˚ z˝ N˝ E S˚ Ã˚ {˚ ˆ I˚ ” AMA˚˘ †˚ N Ü˝ ÉA ¦˚ BDNEc˚ Ó˝ ‚A~˚ Â˚Bu˚ pBg l998 x˝ n˝ D~˚ ˚ }˝ Eu k˚ E˚c˚ ½ A Fr˝ EqA Ï˚ c˚ sh d˚ q A F˝ r˝ D˝ x˝ n˝ E˚ g˚ B Dƒ˚ DA˚ ˘ IP ܼ˚ A s˝ h c˚ Š˝ W˚ h D˝ ˆ ˝ }˝ E˝r ˝ D˝ k˝ E˚d D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ I˚ P ܼ˚ A F˚ J˚ BÜY˚ ÎA˚˘ }˝ Eu˚ w ÜÌ˝ ½˚ A AÜÊ˝ S A A~@˝ BÜS xA˚˘ ˚ O ˚˚ qA ˚ B D˚ ‹ ˚ ÷ A Œ˚ ˚ E rEqA Ïc zBErD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚˝˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ I˚ P ܼ˚ A Â˚M shc˚ xA Â˚M~˚ ÚN˚ E d˚ qA y˚ u˚ w Ü˝ ˚EZ˚ D AnÜT˚ u A~˚ s˚ hd˚ qA ‘˚ rD z˝ `c A A~@˝ BÜS xA˚˘~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ BD˚ NEdqA CNJA ½˚ A Â˚M ynD Ëg N˚ ETqA Ïc BEDM ynD È ~ÚN˚ EdqA yu˚ }EDBEJ˚ F D¨ B܉˚ A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚BEJ˚ e˚ u˚ R˚ BEÅ˚ ‹˛ M ˚ ÚN˚ E d˚ qA N˚ E ÜS˚ Ïc˚ x¨ xB˚g˘ z˚ ‡˚ D˚~ ˚ }˚ Üh˚ Ec˚ y u˚ N˝ ÜE ÜT qA e˚ EÜY˚ Bu˚ s`˚ E D˝ ˚BE˚J ¦ x˚ ¨˚ ½ A sh d˚ q BD A˝ ˘N E˚ D˝ ˆ ˝ ‹ ½ A ON g˚ ~˚ IP ܼ˚ A sh c˚ ON h˚ D † N˚ Ü˝ É A y˚ u e˚ EDÚNÜE d˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y˚ u˚ Â˚M N˚ Üd D˚ §˚ D˚ Bu˚ ÎA˚˘ P˝ `ED˝ ˆ z˚ N˚ ÜE ÜS˚ ‹˝ M ˚ ‘]hD˝ ˆ ÚN˚ ÜE d˚ qA y˚ ݉˚ y u˚ ‘]hE˝gÚN˚ ÝE d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
xA Â˚M~ z˚ N˚ EÜS ‹˚ M yu˚ Î~A {˚ ÚN˚ EdqA BEJ˚ xA Â˚M~ ˚ OÅ˚ zBErD §ED~ }ErD kE˚dEgÚN˚ EdqA ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ı A” ƒJ O ˜ Ng NEdqA x¨~ OBEDM˚ Bu˚ ~ xTÜ• }EvEg˚ A†N u ANEc l†˚ ~ Ã{ AMA˚˘ sJ ¿A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ B|˚ r˝ h c˚ } Üœ B˚g˘ Â˚Bu pBg AOBEDM˚ xTÜ• ‹˚ ½ A yu˚ ÚN˚ E d˚ qA N˚ E S˚ Ïc˚ x¨~˚ AOBEDM˚ xT˝ Ü• ˚ u ˚
˝ ˝ ˚ ˚ BD A˝ ˘N˚ E D˝
ˆ zNE S˚ ‹˝ M˚ ‘]˚ hD˝ ˆ ÚNE d˚ qA y܉˚ y u ‘]˚ hE˝ g }K T qA shc˚ ¦ ‘qA AOBE˚ DM Œ˚ ÜTÜó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ N˚ E S˚ ‹ ˚ M ˚ y u˚ }˚ E˚H˚ gO˚ ¦˚ F˝ J˚ ~ A shd˚ qBg ˚ O ˚˚ Å˚ z˝ BErD §E D~˚ ˚ }˝ ErD k˝ E˚d E˚gÚN˚ E d˚ qA y˚ u˚ §˚ D˚ Bu˚ ÎA˚˘ P˝ `ED˝ ˚˚ ˚ O˚Ü…˝ ˚ x A˘ ¢E˚ H D˚ ƒ˚ g˚ FE Ü˚ É A pBu˚ Fr˝ D˝ ¦ }˛ E Y˚ ~˚ ˚ {˝ B܉˚ A ½ A ‡DN E qA y˚ u F˝ J˚ ~ A˘ zNE S˚ ‹˝ M˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ }EY˚ ~ { B܉A˚˘~ [hD È ‹M †˚ N Ü˝ ÉA N˚ ES Ïc~ ‡˚ D˚N EqA y˚ u˚ @˛ ‘ V ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ }˚ Eg˚ kE˚dD Bu F˚ EÜÉA F˚ rD ¦˚ x¨ xB˚g˘ Â˚Bu pBg (‹M ~A BÜ˚ ‘\˚ D˝ } E ÜY˚ ~˚ N˚ d D˚ y u˚ ) pBg ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ½A shdqA Â˚M x¨ xA˚˘~ }˚ h˚ Ec˚ NdD ˚ ˚ eEHD }˚ Erc BEDM }˚ E˚DBEJ˚ shc˚ x¨~˚ k˚ Ec˚ }˝ ܲ †˝ N ˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ }ÜÊSBg ƒJ O I” AMA˚˘ †˚ N ÜÉA ¦˚ Â˚Bu pBg~ l999 ‹˛ M ˚ z˚ N˚ E S˚ Ïc˚ y nD˚ È AMA˚˘ Â˚M~˚ Ùu˚ ¨ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ }ÜÊS yÜ… OqA pBhg z‡c ‚Bu l‡D È~ ‹M }˚ Erc~ zNES Ã{ ˆ I˚~PÜùA ÎA˚˘ z˝ N˝ E S˚ 425
CBD
5
10
15
20
5
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ A FJBÜY˚ Î˚ A ˚|˝ g˚ B E˘H S˚ ˆ˝ Pd˚ q A M˚ AO˚ AM˚ A ˝ A  ˝ JBÜY˚ p˚ Bg˚ ~˚ IP ܼ M Ï c O A B D A ‹ ½ A F ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ È BEHS M†˚ È xB˚g˘ I˚ P ܼ˚ A ˚ ˚M˚ Ïc˚ ˆ˝ P ˚ dqA M˚ AO Bu˚ O˝ N g ‹˝ ½ A }˚ Erc˚ ½˚ A y˚ c˚ aÜ…˚ ~˚ ˚ ˚ Î~ A ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ x Bg˚ ˝ ˚NE˚h D˚ x A˘ z˝ N˝ E ÜS˚ ˚ B˘g˚ p˛ Bu˚ Ù˝ ~˚ ˚ I˚ ” ˚ ˚ AM˚ A † N˚ Ü˝ É A ¦  Bu pBg~ l1000 NEdqA N˚ ÜJBD ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ }˚ J˚ ” M˚ I~PÜùA ¦EÜSA @Bg~ }˚ Eg˚ x¨ xB˚g˘ }˚ J˚ ” ˚ M˚ ¦˚ †˚ N ÜÉA pBu NJBD I~PÜùA ˚ ˚ ˝ ˚ M y u z˝ BÜZ˚ E˚ g A @˛ Bg˚ ~˚ }Eg y n˝ D˚ È ˚ x A~˚ zNE S˚ Î˚ A †˚ N˚ Ü˝ É A M O˚~˚ §˚ D˚ B܉˚ ˚ †˚ N ˚ Ü˝ ÉA sv˚ d ES A~˚ }˚ J˚ ” ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ 2/818 }˚ J˚ ” ˚ M˚ yu˚ Ù
426
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 I˚ PܼA Â˚M shc xA˚˘ IPÜ… ½˚ qA tA ¦˚ Â˚Bu pBg l1001 ½˚ qA tA I˚ A” ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ U˚ Erg ½˚ ˚ qA t A }˚ v˚ Eg˚ y u˚ ‡˚ Ûm A I˚ P ܼ˚ A Â˚M shc˚ xnD˚ xA ‚A˚˘ Ù˚ ˚Bu˚ ¦˚ B{˚ N˚ E S˚ Ïc˚ y˛ u˚ BÜY ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A˘ }˝ u˚ ƒ˚ c ˝ Ë˚ ˚ S A˘ AM˚ A zN˚ Eq˚ q A ~A˘ÚNE d˚ q A C O˚ x A˘  ˚ M~ BÜ˚vEg˚ yu˚ ‡Ûm A IP˚ Ü… xA B{N˚ ES Ïc ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ e`E˚ S ˚ È˚ AM˚ Bg˚ s˝ h d˚ q A ‡˚ ˝ Ûm˚ x A~˚  ˚ ˚ M yu˚ ‡Ûm A }˚ Erc UErg ÐÜu˚ NJ˚ A~ BÜYA I PÜ… ˚ NEq˚ ~ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ B|ÜÊSA ©g BÜvEg˚ I”A AMA˚˘ B˚g˘ }˚ ETqA yu˚ Â˚M ¦˚ ‘]u BÜÉ˚ B|ÜÊS xA ½˚ qA tA NES ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚‡Ûm A BÜ˚ ˚D˚BE˚ J y u sÜã ˝ ˚ xA }˚ Erc UEq~ FdÜš˚ Bu yTJA AN{~ Â˚ M yu˚ ‡Ûm A }˚ Erc UErg ˚ ˚ /602ÚBÜ˚ ˚v˚ Eg˚ Úy u˚
CBD
427
5
M~N¼A CBEÛm 41
428
˚ C˚ @˚ BJ˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ eg˚ BD˚ y c˚ ² ˚Bu˚ BEDNˇ J 1500 wJ ¿ A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ Ng æ à A pS˝ O˚ ÎA M˝ Ü˝ ˚ qA à˚ A pS˝ O˚ w ÜÌ˝ pBhg BE˚DO zAÓ˚ A~˚ w Ü˝ u˚ ƒJ˝ O˚ xA Ù˝ A~® ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ pBhg x~¾˝ Ü… ~˚ w |˝ K˝ ZhD AqBhg wJ ¿ A x˚ BÜS ¦˚ z˚ AO˚ EqA ¦˚ x~N˝ Ü… ˚ Bu˚ æ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
ˆ wJ¿ A A Ïc z ÞNJA eYg B{~QWEg zAOEqBD A D˚ Bg w˚ J ¿ A BÜ˚ g x A Š ˝ D Nm tƒ˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ wJ ¿ A ˚A BÜ˚ g ˚ AMB˚g˘ z˝ ˚ ˚ e˚ gP˚ g l˚ ˚ e gO A tƒS˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ Ù˝ pBhg B{˚ N˚ d D˚ Bu˚ ~˚ B|˚ rE g Bu˚ AP˚ g ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc pBhg BÜ• ˚ Pg æ à˚ A pSO ÐÜ˚ ˚ ÓBg wJ¿A A BÜg ˚ NÜü BD jNY AqBhg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚dD Â˚Bu pBg l1002 Ú8324Ú zOBÜò˚ A BÜh ˚ D z˚ APÜÉA Ïc ‘˚Ý… sJ ¿A FDAPg PÝ ‹ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ 1501 2/820 }˚ Erc zOBÜò˚ A ehD ‘J BÜr c F n˚ D˝ ‘˚Ü… ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ BDO˚ ˚ ” ˚ ‚A x A Ù˝ p˚ Bh˚ g˚ kDN Z qA ¯ D˚ A˘ Î˚ A @˚ BJ˚ Ë˚ ˚ S A˘ y u ƒ J˝ O˚ x A˘ FE T˚ Ü˝ ÉA ‹ NEdS˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝˚ M s{˚ ¯D˚ D˝ A Ù˝ pBhg ‡ ˚E S A~˚ à˚ A ÎA˚˘ F Eg ¯D˚ D˝ A pBhg ‚ pBhg ‡˚ c N J˚ ‚ AN{˚ C˚ ® ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚˚
˚ Ù˝ pBhg C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ A ‘J˚ }˝ T˝ hD z˝OP˚ hD Ë g z˚ M˚ BE˚ c˚ y c˚ ˚ EqA sE˚ hD˚ à˚ A xB˚g˘ à˚ A ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ @˚ BJ˚ ‘J˚ }˝ T˝ hD z˝OP˚ hD Ë g ¯D˚ D˝ A Ù˝ pBg Bu˚ sEu˚ P˝ Ü ˚ Ù˝ pBhg ¯D˚ ‚ pBg Bu˚ sEu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
C AÓ CƒD æ à˚ A pSO }Ec XPcBg NEd˚ S pBhg BDO ”˚ ‚A xA˚˘ Ù˝ pBhg æ à˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ æ à˚ A pSO FdD }˚ Erc ‡Ûm A AMA˚˘ ‘J æ à˚ A pS˝ O˚ }˝ Ec˚ X˝ P˚ d D˝ Â˚M sm ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˛ ˝ ˚ ˚˚ ˚ tA˘ ¯ ˛ DA æ à A pS˝ O˚ pBhg L˛ EKZ˚ q ˝ A à A~˚ à A pS˝ O˚ BD˚ AqBhg }E J t A ºE˚ S ˚ A pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ 1502 2/821 w˚ J˚ P˝ g æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ Ó˚ ˚ Bg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ F˛ H D sD˚ AqBhg F˛ H D ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ pBg æ à˚ A pSO xA ‘˚drD pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ N Ed˚ S ‹ ‘Ü … pBg  A‡J x©q oD˚AM†˚ ˚ ‡S q pAP{ BD pAP{ Ù pBhD ËSA yu˚ sJ˝ ¿˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ pAP{ † ˚ pBhg ˚ ÜÊ˚ S‚˚ A p˚ AP{ ‹˚ Š˚ d D ‹ † ˚ }˚ Eg˚ U r˚ÜÒ ¦˚ F˚ DN˚ ܼA ANÜ˚ FDNܤ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˘ ˘ ˝ ˛ f‡˚ c A ƒJ˝ O˚ xA z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1503 k J˚ FDN˚ ܼ˚ A AN{˚ ~˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO ˚ ˚ ÓBg C AÓ eDOA }˚ T˚ hD Ïc N˚ V~ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ N˚ | c˚ Ïc˚ BD¿ BD˚ }˚ T˚ hD Ïc˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/822 }˚ ÜT˚ hD Ïc }˚ g˚ A‡cBD sJ ¿A NJD Â˚M sJ A yÜ¥˚ CB˚ V˚ ‹˝ A pBg w˚ JP˝ g æ
˚
CBD
˚
˚
429
˚
5
10
15
20
˚˘
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc }Kr_ ‹˚ ˚ O }˚ ED˚A yc }Kr_ ‹˚ ˚ O ‹˚ ChdD yc Â˚Bu â˚ NJ 1504 ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ su˚ BJ {˚ ~ FDO BÜA ‡JBg æ à˚ A p˚ ÜSO ÎA˚˘ C@BJ zAÓA xA z‡˚ JA A ¸Eru ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ BÜÌ˚ pBhg ˝ @˚ BJ˚ F d˚ Y~˚ BÜÊ g ¢˚ZD ‘J˚ ‘{˚ MA æ à˚ A pS˝ O˚ BÜÌ˚ pBhg ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˆ }EcMESBg pBg }˚ Ec˚ M˚ ESBg ‘{MA pBhg @BJ }EdYOA BÜÊ g }˚ Ed˚ Y˚ † ‘J˚ ‘{˚ MA æ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ A N˚ EHc yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c Â˚Bu â ˚ N J 1505 FÜ•˚ ˚ P˝ g BÜ˚ Ó˚ ˚ Bg C @˚ BJ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ÎA˚˘ ä]EJA Œ˚ r J O xA zA‡JA ÐÜA ‘˚|ܼA ½ ˚BJ ‹˚ ˚ O ~ z†P { A yc M dTu ‹˚ }EHc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ {~ ”‚A pBg~ à˚ A C˚ BEÛn˚ D˚ BEEHD [˚ gA à˚ A pSO BD BÜßNJA pBhg æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ âA x A p˚ Bh˚ g˚ w ³ ˚ D˚ p˚ Bg˚ w˚ ³ ˚ D˚A ˘ x A˘ Î x ˚ ˘A~˚ à˚ A CBE˚ÛnD BE˚E˚H D˚ [g Bg˚ à˚ A p˚ S˝ O˚ BD˚ s J˚ A˘ Ð|˚ ˝ |˝ h˚ g A˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z BÜS ˚ ˘B܉˚ ˚ }˝ Eu˚ F˝ DN˚ Eg Bg w˚ J ¿ A â ˚ A Ïc˚ xA ˚‡˚ ˚JBg ˚ ˚A Ó˚ BD˚ BDP ˚ g AN{˚ Ïc˚ BhET˚ c˚ x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ tBc FDP ˚ dD~ Bu˚ ¾J â˚ A Ïc Bu xA ~˚ ‡JBg Ëd˚ qA s{A FqBÝS A˚˘ ˆ Î˚ ˚O˚ BÝ…˚ ˚ ~˚ ˚ ˝˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ BܶEHD ŒZ ˚ A pSO pBhg ˚ ˚ AÓA Ïc wJ¿A B܉A ~˚ ‡˝ JA~ ˚ g‚ z˚ N˚ ED˚ ‘W˚ hD ½˚ A~ BuA à ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ BÝTHDA ÓA~ BuBc Pc~ Bu˚ }ÝEDA ¾J ~ oErc MPg oEDO ˚ BJ ~ ovEc BuA à˚ A C˚ BEÛn˚ D˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B|Ý• Pg Fg‡cBg B|Ý• O Fg‡cA x˚ B˚g˘ ”˚ ‚A zAÓA ˚BD xA ÜÊ˚ ÝS‚A ˚ ‹ sE˚ V˝ yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1506 ‡˝ J‚˘A i˝ ETd˚ q A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1003 Ú823/2Ú-Ú3755Ú14106Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚
˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A q FDAOA æ à˚ A p˚ S¿˚ pBg zMBEc ‹ NdS xA z†P { A yc }˚ ED˚A yc » B˚ ÜY A ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˙ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú12737Ú wdD æ à ˚ A pSO pBhg @ANV }˚ dDOBD˚ ˚ A ‘J Ù|˚ uAA ƒJ O ˚ AÓA eu CNJ ~ ˚ ˛
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ à˚ AÚN˚ Ec yc M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1507
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ O yu Ïc kJ à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ wJ¿ A phD C˚ B`ܼA ‹ PÜ FdÜš˚ pBg A RBE c˚ ‹ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ A x¨ ~ A }EH E˚ qA Fu˚ Bg AMA yZJ A AMA @BÜT˚ EqA~˚ pBJ˚ ¿ A y˚ u 1508 Ú10508Ú fA‡˚ ˚c‚˚ A ~ A sE˚ ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˘ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ xA ‘ ˚EÅA N g˚ A~˚ A y c˚ OBÜS ‹ ˚ xär S˝ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ‹ PÜ FdEg ƒJ O ˚ ˚AÓA eu NÜJ ~ A Ù ®NÜg tBÝTqBD˚ {~ sJ O zBDA C˚ B`ݼ˚ A ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ A ÎA ‘
E ÅA NgA~˚ BD˚ A˘ CB`ܼ ˚®Ng BÜÌJ zS B{NEc˚ ~ B{BDBg ÂM yc BÜÌBÜS AÓ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ 430
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ zBESA BÜhrD sdJ~ Ù˚ ˚hD˚ NJD ‚ BÜA B{‡JA~ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ v˚ d˝ q˚ B|˚ J˝ ~ O˚ pBg ½˚ A BÜÌ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ 1509 2/824 FÜ• ˚ Pg PÜ BÜ ÓBg f˚ A‡˚c‚˚ A Ïc F܉~ b‡˚ D xA FDBg b‡˚ Eq˚ Â˚ M ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ‹ PÜ ONY BÜÉ phD }dÜš˚ A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ Nu ˆ §rESA~ z@AMO˚ BÜr c IP_ ˆ @BK`D }um tm ˆ L˚ `D‚BD˚ IBDA ‘u˚ yu˚ C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‡˚ c oEqA˚˘ ‘˚ZE˚gBg ‘˚E c˚ O˚ C Q˚ WHDA~˚ ˚ g F hd˝ Y~˚ ‘ÜS˚ C P˚ ܪ˚ w |˝ ÅA pBhg @˚ ä˚ W qA ÎA˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ŒTqA ·q FES Ng RBEqA BÜA pBhg RBEqA F`ܤ }EDN˚ ÜÉA tN˚ g ˆ ^ Phu ‚~ e EÜZu ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CQ\~ ‚BÜš˚ ~ BEE܉˚ R˚ BEqBD˚ AÍZ˚ D xA ‚A˚˘ }˚ Üœ˚ AqA Ïc Š m†˚ ~ [D˚APhqA ·˝ q FYP˚ g~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˙ ˚ NÜ… ˚ ‚ sD˚Bg phD xA wJ¿A ˚ A yc AnÜr˚Ü xA ´ BDA˚˘ pBg ˆ ”‚A Ïc˚ ˚ ˚ ˚ N˚ J B˚D˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ phD xA ‚q z˚ N˚ ED˚ ‘W˚ hD ½˚ A~ BEÜ• O~ æ à˚ A pS˝ O˚ w˚ J˚ O˚ N hg à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ ‹ ˚ N J˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
BÜß˚ Ü•˝ ˝O Bg }KETqA~˚ LEÜTqA BÜ˚ H EÛnÜq ÎBd˚ D à˚ A C˚ BEÛm˚ ¦˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ M˚ AO˚ R˝ BEqA ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ~M LrSA BÜ¥ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S pBg N Ed˚ S ‹ ‘Ü … pBg Â˚Bu pBg B{BDAPg Ng BDB˚g˘ }EEqA ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ s˚ Eg˝ ‘ J˚ }Üò ˚ O˚ P˝ Ü ‘˚d D˚ }KETqA~˚ LETqA Ù˝ g phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ‘˚ Ü … pBg à˝ A }˝ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚A ˚ ˚ ˚ yc˚ CB˚ V˚ ‹˚ A p˚ B˘ÜS˚ ˝ A˘ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ l1004 2/825 }˚ ÜE E˚ q A˘ BÜß˚ ˝ Ü•˝ ˝O Bg˚ }˚ ÜE˚ H E qA~˚ F˚ H E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1510 yÜZ˚ Ü… È ~ A yÜZ˚ J A w˝ J ¿ A }˚ ÜErc CB˚ V˚ ‹ A pBhg ^ q t g sÝ svdD ½˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ x A˚ ˘ BÜ˚ Ó˚ ˚ B˚ ˘g˚ P˝ V A˚ ˘ }E S ¦ C ½˚ ~˚ ˚ N g˚ zA˘Ó˚ BD ˚ A˘ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ÙÜ•~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD ÎBdD~ lOBED àA xA˚˘ BÜr c Â˚M UEq Fq˚B_ A ‹˝ Ï ˚c˚ pBhg w˚ J˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ Š D˝ x A˘ M˚ AO˚ A˘ y Ü˚ É˚ Œ r˚ u¨˚ Œ q˚ J˚ y {˝ M˚ ‚˚ ~ A˘ y˚ d Y˚ † ˝ C˝ A½˚ A˚ q A~˚ ) p˚ Bg˚ ~˚ (AP V˚ x˚ D˝ƒ˚ D˚ Ù˝ ˝ BÜZ˚ g~˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ B{˚ †˚ A ¦˚ xBhc˚ ‹˝ xäc˝ Fd˚ E˚ g BÜ˚ r c˚ w˚ J O˚ ƒg P˝ VA }ÜEÜS˚ xnD˚ sÜ óBg (}Üc˚ BÜY˚ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ O yc Â˚Bu â˚ NJ 1511 BD¿BD˚ }˚ T˚ hD Ïc f‡˚ cA y˚ vEg˚ @BJ Bu F Ü•˚ ˚ O˝ N g B{˚ N˚ J˚ ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pSO Ù BcNg æ à˚ A p˚ SO N˚ |c Ïc BD¿BD˚ }˚ T˚ hD Ïc f‡˚ cA ƒJ O xA Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ pBhg P܉ e`hD È N ˚ J ^ S˚ ˚Bg AN{ jg pBhg OTnu ^ S˚ ˚Bg ^ ÜS˚ ˚ æ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
RBEqA BÜA pBg ˆ ¾˚ܤ æ à˚ A pSO ˚ ˚ ÓBg x‚~ ˚ ˚ Fm˚ O Ng ^ S˚ ˚Bg AN{ x~M
5
10
15
CBD
431
20
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ à˚ A ‡˚ S˚ ˚ ‡ ˚ETErg BEHS C˚ AO~MBhqA z˚ N˚ { yu˚ CBÜYA yu à˚ A M~˚ NJ yc AÜHD xA · q xA Ng ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ }E h˚ Y xA e g˚ BD yc Â˚Bu â ˚ N J 1512 2/826 à˚ A C˚ BEÛm˚ }˚ Erc˚ w h˚ D }˝ EK˚ hY˚ BEq N˚ E D˝ y u˚ ˝ B˚g˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A˘ k˚ DN Z qA ¯ D˚ BD˚ A˘ x A˘ ˝ ‡˚ ˚ J A˘ NE H˚ c˝ A˘ F˚ H D
ˆ B|˚ rE˚ J Bg ¯D ˚ OBJ˚ Ïc˚ e˚ g~˚ N g sJ˝ †˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ B˘g˚ y˚ Z˚ J A˘ y n˝ D˚ È ˚~˚ BD˚ ¿ BD }Th D˚ Ï˚ c˚ f˚ ‡˚ ˚ c A Ú7924Ú lNg ÎA˘ §˚ D ˆ Nܼ A ¾ Ü ¤ ¯ D D A Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˛ B܉˚ A˚˘~ sdgA È phD~ Â˚M yc eJ˚ † ˆ BD¿BD˚ }˚ T˚ hD Ïc˚ f‡˚ d D˚ ½˚ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l1005 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~ NܼA }˚ Erc tBhD ‚~ }Eu˚ sEhD Â˚M xA˚˘ z® @ ‘Wq˚ ANm~ ANm }˚ J~ Ïc ‘u˚ Â˚M x¨ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ BuA˚˘~ BÜ˚J˚ BÜY Ïc FE˚HD Ù M˚ Bc } EEHD˚ BuA˚˘ Œ˚ | J~ N˚ JBD˚ ‚A˚˘ NJD ‚ à˚ ˚ { ½˚ A NܼA xA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ l1006 NܼA }˚ Erc Šg ˚ A }˚ g˚ A‡˚cA Ïc tBgA xB˚g˘ NܼA }˚ Erc tBhD ‘J }˚ ÜErc˚ Š˝ h ˚ D˝ f A‡˚ ˚c BD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu euBJ˚ 3 ˚ 2/827 ADO AMA˚˘ N˚ EH˚dqA Ïc §˚ D ‚ A Ëd˚ qA s{A }˚ Erc FmOMA ½˚ A Â˚Bu pBg ˚˚ ˚ ‹ }˚ E˚ Hc˝ ‹ à˚ AÚNE c˚ ‹ à˚ A NEH˚ c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1513 BD˚¿ A N J˚ ¦ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ F DO AMA˚˘ }˚ u˚ ‚A y˚ c˚ sE˚˘S˝ æ à˚ A pS˝ O˚ xA ‘ ˚|˚ ܼ˝ A ½ ˚BJ ‹ ˚ ˚ O ~˚ z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ M d˝ T u˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B{dED˚ ˆ B{~¾˚J Bg FDO xA˚˘ ˆ B{~¾˚J Bg FDO xA˚˘ ˆ B{~¾˚J Bg FDO xA˚˘ pBhg yZ˚ Ü… È ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚
‘Ü … pBg l1007 Ú3756Ú14107Ú }˚ dD˚A¿A~˚ A }˚ Eq˚BEqA NdDA O˚ MA ‚ CB˚ V˚ ‹˝ A pBg ‡h˚ Z˚ D˚ q~˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ Ïc thD x¨ ANEc xA e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ 1514 sEܼA ‡˝ h˚ ÜZqA~ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ z¾Ü¤ BÜ˚ egg k˚ Eg˚ ¿A Â˚M yu˚ O˚ BJ z¯EÜSA A~ U˚ ÜóA k˚ Eg˚ O ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ xär S xA N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ 1515 B|{¯ESA ‚ zNEq˚qA ¾˚ ˚Ü… È ~˚ z˝ BhD~ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
C˚ B`ܼA ‹ PÜ ˚ÓA pBg Ö~˚ PÜùA }dED˚O A ‹˚ R˚ BEc ‹ à˚ A NEc xA z‡JA OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚Bu 4 ˚ 2/828 BD¿A ¦˚ ŒT˚ Ü• ŒT˚ Ü• z˚ OBu‚˚˘ A ˚ ˚‚~ yu˚ ˚‚~ BD¾Ü¤ UDP ˚ g yu˚ } E˚Hg˚ ¦˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ BÜÌ I~O ‚~ ƒu˚ BJ NJ D z˚ AP Ü˚ ÉA ¦˚ BDNEc˚ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l1008 }˚ ÜE˚ ÜZ˚ EdÜ˝ ÉA ¦˚ @˚ BJ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝˚˚ ˚ ‚A˚˘ NܼA BÜr c tBhD BÜA˚˘~ BÜu˚ sEhD ‚ Â˚M xA˚˘ FJ~† phD ~A F{¯˚ ESA N˚ g phEg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FD¨ xA˚˘ Ö C@BJ ~A F{¯˚ ESA BÜA Ïc ~A }EHD I˚ ©EqA yu˚ FcMA Bu Ïc BÜÌ xnD xA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ }˚ Eg˚ erED ½˚ A Ó˚ ‚A yu˚ AN{ }ESA Bu ~A p˚ BܼA Â˚M Ïc {˚ ~ FHD˚A ‘J FDBdESA ~˚ A A¯D˚ 432
5
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ FcMA Bu BÜu˚ sEhD È~ NܼA BÜr c Š˚ g ˚ A AN{ yu˚ @ ‘V˚ C˚ BD È xB˚g˘ pBg BW˚ hD }KEZ˚ g xBg˚ p˚ Bg˚ [E˚ J˚ Cƒ˚ E˚D B˚ W˚ h D˚ ˚ ˘ ‡E˚S ˚ ‘ J˚ L˝ nED˚ ‚˚ }˝ E˚ ÜZ˚ E˚d Ü˝ É A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1009 Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ f˚ NhqA ¦˚ N ܼ˚ A 5 }˚ E˚ D¿ AÚÃ˚ D˚Úy u˚ B˚ W˚ hD ˚˘ ‡˚ ES ‘J Ln˚ ED ƒg BÜ˚ZEJ yu˚ FDBDOA ˚ ˚˘ ˚ ˚
˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ANEc †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ ¾J pBg A M˚ BD¿A A y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1516 [˚ DP ˚ d EqA~˚ §˚ EqA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ FmOMA pBhg Â˚M yc }dED˚O ‹˚ Ó˚ ˚ Bc ‹ à˚ A NEc FqBÜTg M˚ BD¿A DA pBg Œ˚ D˚B܉˚ ˚P g˚ ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Pg˚ ¦˚ ANEc ¾J ANJA FDAO BÜ¥ A” Ë{ @BhrܼA~ xBhc ‹ xäc~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ p˝ Bh˚ D˝ ƒ J˝ O˚ x A˘ Ï D ‚ A Šn ˚ J ‹˚ k˚ DO O yc Â˚Bu â˚ NÜJ 1517 2/829 Œd ˚ DOA yu˚ ‡Ûm A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
}˚ Erc ˚ANdESBg kDO O pBg x AO BD Ù pBg z@BJ BÜÊg zB`EHSA ©g Ù BEDA xBdESA IBEZu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M pBg BÜÊg BD¿BD˚ ‘W˚ hD Ïc xAD‚ ¾J Œ˚q à˚ A~ }ÜEDA pBg z¾˚J A xA CMOA BÝÊg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ Â˚M Ù ®MA N E˚uD Î˚AqA {~ †˚ P ˚ dqAÚN˚ ÜEc ‹˚ PÜ ÎA˚˘ }˚ ÜEg˚ FHEÛng zÓA Ïc snÜSA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FDAOA BÜZDA †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹˚ PÜ ÎA˚˘ FHEÛm~ kDO O pBg zhc ”˚ A xA PÜ ÎA˚˘ FEÛng ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ” B˘g˚ Bh˚ c˚ x A P˝ Ü ˚ ˝ Î ˚ A F˚ E˚Ûn˚ g˚ p˚ Bg˚ BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A˘ ~ A˘ ©˚ r˚ {˚ N g˚ ~˚ ˚ D˚ A˘ Ï˚ c˚ ~ A˘ }Er˚ c˚ ˚ ‡˝ g A ƒ J˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˝ ÛnD Ù˝ Nܤ BÜß˚ NJ˚ A ~ A ©r{˚ Ng~˚ ˚ D˚ A Ïc˚ ˚ ‡g A xA~˚ }ThD˚ ¦ z˝˚ h c˚ ˚ † x A ‚ A à A C B E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ fBÜ… }˚ Erc ‡˚ hÜÉA sJ ¿A xnD xA Â˚M~ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l1010 A‡S˚ ˚ â˚ N J˚ 1518 z˝˝ h c˚ O˚ BJ˚ Bh˚ d˚ g˚ F˝ h Y˚ ~˚ Bu˚ Ï˚ c˚ x˚ ¨˚ AM˚ Bg˚ }˛ E˚H D˚ }Er˚ c˚ t˚ h˝ D˚ x A˘ }˝ Eu Â˚ M˚ i˚ Tm˝ x A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ‚A˚˘ }˚ Erc UEq A }cBÜ• Bug fNg sJ O ¦˚ pBg A }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yc Â˚Bu â˚ NJ 1519 NJ˚ A~ NJ ‚A˚˘ }˚ Erc UErg AgPhD xA˚˘~ Â˚Bu pBg l1011 N˛ J˚ A~˚ N J˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚
˚ ˚
yc O˚ BK EqA â˚ yu˚ ˆ O˚ BÜZD‚A x˚ ÐdEqA ‹˚ O˚ BJ ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ N˚ Üü p˚ BJ ¿A A ˚˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
BÜßNJA pBhg C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ x˚ BuO ¦˚ BEHSA Œ˚ r J O xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ }˚ uA ˚˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ sD˚Bg pBhg C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â˚M ¦˚ OBÜTESBg } ED˚A†˚ ÖA ‚~ xA†˚ A Bu˚ à˚ A~˚ ”˚ ô˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˘ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ z¾Ü¤ NܼA z¾˚Ü… xA † AN{ ‡c INu }˚ uA~ }˚ ED˚‚ x¨ Ng x~”A pBg~ }uA~ zBDA INu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ~A f NÜg ~A §D ¦˚ ‚A˚˘ BDNÜEc˚ NÜJ ‚ Â˚Bu pBg l1012 2/830 ŒD˚B܉ NܼA PÜ
˚
˚
CBD
433
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ D˚ l1013 BuBD NܼA Â˚M pBg yu Ïdg BgNg ~A BEhD Â˚ ˚ MAOA B܉A˚˘ ÙD˚Bg xA † [DP ˚ d ˚ ˚˘ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ½˚ A tA FD¨ xA˚˘~ NܼA }˚ Erc xB˚g˘ }˚ ED˚A yu˚ ƒJ O sJ O §D AMA˚˘ A BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu pBg ¦ e˚ Üš˝ Bu˚ y˚ T˚ J A˚ ˘ x A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1014 }Eg N J˚ ‚˚ Bu˚ 6 N ܼ˚ A }E r˚ c˚ x Bg˚ } m˚ Í˝ ÜÕ ˚ §˚ D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ }˚ Erc thD~ ½qA ˚ ˚ kKrD A~ NܼA }˚ Erc tBhD ‚ A lQV˚ BÜg ˚ Ù~ sJ ¿A BÜ˚ ehD }˚ u‚A
˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ANÜ{˚ Ïc˚ ~˚ Ù˝ ˚O˚ Bܼ˚ A xnD~ ˚ y˚ Üñ˚ A y˚ u˚ w ˝ ]˚ Z˚ J˚ z˝~˘¨Q˚ V `d E˝g F rÜ• ŒJ˚ ˚O˚ Bܼ˚ A ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝
½˚ A BÜBÜYA xA˚˘ A˚˘ }ÜEDO ˚ BJ s˚ J PÅ˚ sÜ…˚ s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l1015 BDNÜEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ FrÜ• xB˚g˘ Â˚ ˚ NܼA }Ec O˚ M~ sÜã˚ È ~A FrÜ• BÜBÜYA tD }˚ Erc Fug Ù FrJ˚ A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ NܼA }Ec AO A }˚ E˚HDA ~˚ A }˚ E˚DA ˚ O˚ BJ Ïc ehD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l1016 ½qA ˚ ˚ kܼ˚ A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ }˚ ÜdED˚O yc Â˚Bu â˚ NÜJ 1520 /831ÚsÜã˚ ÚÈ ~A FrÝ• O˚ Bݼ˚ A }˚ ÝErc˚ t˝ BhD~ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ PhÜS ¦˚ }Üdu ˚ ˚AÓ‚˚ O˚ BÜ… ˚ I” sJ ¿˚ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA y˚ Ü•¿ AÚN˚ ÝE c˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜE{~ pBhg Â˚M yc ÙBÜTg C˚ B`ܼA ‹˚ Pvdq˚ Â˚M C®Ng AÓA C˚ OBdg BÜBÜYBg ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ BÜ˚ E˚ {˚ ~˚ BÜ˚ A˘ ˝ ˝ A ˘ Ó ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ Î ˝ Ü ˚ A Fg˚ ‡˚ ˚ c Bg˚ p˚ Bg˚ zO˚ BÜò B D o E E u O ‚ ~ A } Ü E H E q B D ‘ H D B E q P ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ NJ˚ 1521 e˝ `hqA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ 7 ˝˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1522 Ú8333Ú Þ˚ ˚AO˚ M˚ ƒD }˝ ÜE܉˚ yı ÜÒ˚ ˚ ¦˚ e˚ `g æ ˚ ¦ ‚˚ ~˚ Á d˚ u˝ P܉˚ ˚ ¦ e˚ ` g˚ ‚˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ º
Ü˚ É A Œ T˚ J˝ A˘ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 1523 2/832 y Üù˚ ˚ A y˚ ܉˚ erE D˚ äg ˚ e˝ `hqBg ‹˝ P ˚ ܼ˚ A ~˚ A I˝ AP˚ Ü˝ ÉA z˝ A~˚ A AMB˚g˘ sE˚ J˚ }˚ S” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˘ ˚ jQ˚ V˚ BgO˚ BÜS˚ xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚ F˚ HD˚ zP ˚ Ü y c˚ }˚ ED˚A y c˚ ¯D˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ f˚ Q\ yu˚ Þ˚AOM ˚ ƒED˚ Fuhg thD xA xBhc ‹ xäc BÜ˚ ÓBg }J†A xäc x˚ BuO ¦˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1524 z˝ ˚ ˚ xä˚ c˝ e˚ `hg OBED˚ ˚ BßO M˚ Q˚ Wc˚ â A ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ FH D z˚ P ˚ Ü FES˚ Bu~ Ïc pB_ Bu FqBg BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚˘Bc˚ y c˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1525 Ú833/2Ú-Ú17946Ú ANc˚ BÜZ˚ g OBEDM˚ e˚D˝ O˝ ¦˚ e˝ `hqA ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ æ ‘ EqA I~O }S˚Bc FJ” FqBg BÜA y˚ Ü•¿ AÚN˚ Ec F˚ HD˚ zPÜ y c˚ t” ‹˚ ¯˚ D ˚
CBD
5
10
CBD
15
20
434
˚ Œ D˚‚˚ Ü˚ É A e˚ u˚ F E˚d ˚ E˚ g˚ kDN Z qA ¯ D˚ A˘ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ ‘E˚ q˚ t˛ ƒ˚ c˝ B|˚ d˚ u˚ ~˚ BÜÌ˚ ˚ xBD˚‚˚ u˚ B|˚ d˚ u˚ ~˚ ¸˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ }E rc˚ aEJ N g˚ sJ Ó }˝ J˚ P˚ KES Bg }˝ Ec˚ k˚ Eh g M˚ ‡ ˝qA t˝ ƒdqA NJ Bg F qBg @˝ AQ˚ ]J }g” ˚ M ‡ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ Â˚M BEdgM }EDN˚ ÜÉA x˚ BD‚ÜÉA F˚ uN˚ g BÜÊg }˚ Erc ^BJ~ z~Pg ~A ANEq˚ ©u sdJ~ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A~N˝ J˚ ~˚ }˝ Ec˚ Ah˝ E˚g ˚ BÜÊ ˚ g˚
‘E qA I˚ ~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ BE˚ ë ˚ ˚ ˝ g Œ D A P Ü É A A ë g M ‡ q A A ~ N Ü … È ~ N E Å A } E g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝I~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ C Ó ˚ ˚ B˘g˚ f˚ ‡˚ ˚ c Bg˚  ˚ M yc NEdqA sE˚ Tg NEdqA BEvÜA~ BÜq A˚˘ BEHEÛm ~A æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ l1017 Ú17951Ú17905Ú ANc˚ BÜZg OBEDM˚ e˚DO ¦˚ e`hqA }S˚Bc FqBg~ z Fd`˚ hg æ ‘ EqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~ eZDA ~˚ A fQ]qA ehDOA x˚ A˚˘~ Þ˚AOM ƒD ÎA˚˘ e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu FJA Â˚Bu pBg~ }J †˝ A˝ ˘ ¦ e˚ `˚ g˚ x˚ Bh c˚ ‹˚ x˚ ä˚ c˝ x A~˚ ˘ ˚ Þ˚ ˚AO˚ M˚ ˝ ˚ƒ˚ D˚ }˝ E˝v ˚ Eg yı ÜÒ˚ ¦ e˚ `˚ g˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ k˚ D˚‚A e˚`g ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 8 Â˚M ¦˚ Î A˚˘ F˝ d Ýš˚ ˚ Bu˚ F J˚ A ANÝ{˚ ~˚ Þ˚ ˚AO˚ M˚ ˚ ƒ ED˚ Fug ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ kD˚A {~ jQV PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜEdq˚ ANÜEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ 1526 j˚O˚ BÜT qA~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ NEd˚ S Bg z e`hEq˚ }˚ EDN˚ ÜÉA ‡u˚ A {~ X˚ BdqA ‹˚ N˚ Ed˚ S ÎA˚˘ PÜ ‹ à˚ A NEc ˚ ˚ sSOBg ˚˘ ˙ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ A ¦˚ PÜ ‹ à˚ A NEc Ù pBhg jQV AMA˚˘ j˚O˚ BÜTqA k˚ D˚‚A e`hD ‚ pBg~ z e`hD xA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yc â˚ NJ~ 1527 2/834 z Fd`˚ hg PÜ ‹ à˚ A NEc ˚ ˚ ÓA ˆ AN{ CNJ ~ à˚ A C˚ BEÛm˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ pBg zÓA Ïc snSBg pBg jQV Ng BhD˚A ANEc NJA A z‡˚ JA A Šn ˚ J˚ ‹ ˚ k˚ DO ˚O˝ y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â A˘ ˝ ˝‡ ˚J B˘g˚ p˚ Bg˚ NE˚˘u˚ D˚ ÎA˚ q A ˚ {˝ ~˚ Â˚ ˚M˚ y c˚ Ù˝ ˝ B˘ÜS A˘ † P d˚ q AÚN˚ E c˚ ‹ P˚ Ü ˚ ˝ Î˚ A }Eg˚ F˝ H E˚Ûn˚ g˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˙ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ ÎA˚˘ FEÛng pBg z e`hD È kD˚A {~ jQV AMA˚˘ kD˚‚A NÝEdqA xA eÝšA FEÛm ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ e`hD È jQV AMA˚˘ kD˚‚A NEdqA xA evS FEÛm oDA ÎA˚˘ FHEÛm phD BEÛm˚ [Eh˚ D †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ B܉˚ @A” ÐÜ˚ A Ad`gBg }ÜgO˚ BÜTqA~ jO˚ BÜTqA~) ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ phD ÎBdD~ lOBED àA xA~ z ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚˚ ˚ z˝ ˚ ˚ e `gBg ANc˚ BÜZ˚ g OBEDM˚ e˚ D˝ O˝ }˝ Eg Q˚ V˚ F drD˚ xB˚g˘ (Š˛ n ˚ J˚ †˛ P ˚ c˚ à˝ A~˚ à˚ A y˚ u˚ ‚©D BE˚ ÜT˚ m ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc~ à˚ AÚN˚ Ec ‹ È˚BÜS~ N Üü ‹ ŠV˚ BhqA xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1528 ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚M~˚ Â˚Bu˚ pBg l1018 e˚ `˚ g e˝ `hqA }˚ ÜEg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ k˝ D˚‚A N˝ ÜE d˚ qA jQ˚ V˚ AMA˚˘ xqhD˚ AD¨ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ e`˚ g e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu jQV AMA˚˘ kD˚‚A NEdqA xA BDNEc˚ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A 435
5
CBD
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1529 xB`rT qA erD˚ AMA˚˘ j˚O˚ BÜT Å˚ }˚ c˚ BhTqA l˚ † 9 2/835 ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚tNh˚ g˚ à ˝ c˚ ‹ x˚ A˚ h Y˚ y c˚ { ” B Ü È y u A Ù s E g } E u A ‹ x A h Y x A x A h Y ‹ à A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJBg z@AMO˚ NJBg jO˚ BÜS @Bܤ z@AMO˚ NSD~ N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ tBEg }EDN˚ ÜÉA }EuA ‹ xAhÜY ˚ ˚ ˚@AM˚ O F˚ g Q˚ V˚ A˘ æ à A p˝ S˝ O˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ æ à A pS˝ O˚ Î˚ A @˚ BÜ˚¤ j˚ OBÜT qA x˝ A˚ h Y˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚BD AN˚ {˚ M OA˘ È ˚ A x˝ A˚ h Y˚ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ z˝ ˝ ˚ e˚ `˚ h D˝ x A˘ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ Ó ˚ ˚ B˘g˚ w d˚ D˚ p˚ Bg˚ AN{˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ 1530 Ú4943Ú ˚ ‘H˚ D˚ B D xA sE g ƒ|g æ à ˚ A pÜSO pBhg }gNÜY }˚ Erc { à ˚ A pÜSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ NJ A N g ƒJ˝ O˚ §˚ q tA d˚ qA ‹˚ ‡˚ D˚ ¿ A xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ E c˚ A ‹ ˚ }d˚ ED˚O˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ erDA ‘J ‚ pBhg ÙS˚ ‡q˚ ‡D¿A Ù ehTg x˚ B`rTqA ÎA˚˘ ˚ ˚ F{ xA † ˚ {~ BgO˚ BÜS ˚˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˚ ˚ e˚u˚ BJ˚ 10 2/836 e˚ hTÜ˝ ÉA~˚ e˚ g˚ BÜTqA à˝ A y˚ d˚ rg xB`rT qA ˚ ˚ F˚ drD˚ AMA˚˘ ‡˝ D˚ ¿ A pBhg xB`rT qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N s˚ {A yu˚ ƒJ O xA }˚ ED˚A yc ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• J 1 5 3 1 e ` ˚ ˚ hqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
Ng y˚ ÜñA su˚ Bc xA }˚ EqA˚˘ ©Tg k˚ DNZqA ¯D A Ïc p‡g tN˚ g s˚ J ¿A~ N˚ EqA e`gA y˚ ÜñA ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ANhc˚ A~Nhg wÜA˚˘ ˆ j O˚ BÜS s˚ ErD˚ ÃEq Bu oED˚A~ ¯D DA phEg s˚ EÅA yu˚ ÏZD x©g }ÜÊ_ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ FH D @˚ BÜš
w|˝ Å A p˝ h˝ D~˚ ˚ w |˝ Üd˚ u˚ f˝ `˝ D˚ s˝ J˝ ¿ A s˚ d˚ Ü˚¤ kDN ÜZ qA ¯ D˚ A˘ zA˘Ó ˚ A UE Ü ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ e˚ `g‚A xA w˚ c˚ O˚ e D˚˘BÜY˚ N˚ Ec˚ Ï ˚ܼ˝ A A~N˝ J˚ ˚ g »˚ B˚ ÜZ qA F˚ H E˚ qA ANÜ{˚ s{ A F˚ H D˚ y ܉˚ ˚ oErc˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ QWEqA z Fd`˚ hg kDNZqA ¯D DA ˚ ˚ ÓBg ˚ ˚ }˚ Erc N˚ V ~A e`g‚A ˚ ˚ f‡˚ c Bg ˚ ˚ z˝ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ pBg ‘Ü … pBg l1019 }˚ E˚gQ˚ V yu˚ }˚ Erc N˚ Ec˚ NSA }˚ T˚ hD Ïc z~Bc½ à˚ A~ ¯D DA pBg~ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ z e`hD xA ‚A˚˘ }˚ Erc UEq A˚˘ }˚ Erc NdEÜS ˆ AOAÓ˚ jQ˚ V ½˚ A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ  M˚ sEg NܼA }˚ Erc Š˚ g ˚ A Ng x¨ xB˚g˘ NܼA }˚ Erc Š˚ g ˚ A ynD È AMA˚˘ }Eu˚ jQV yu e˚EÜó˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒu˚ Bc xA z‡˚ JA M˚ BD¿A BDA xA  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1532 BÜZDA e`˚ g e`hqA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ jQ˚ V˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ sEhD ~A wÜ˚ A e`hD xA MAOBg ANJA AÍEhD È~ A”˚ ¦˚ BÜSBD NJA †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹˚ Pvdq˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Q˚ VB D˚ CNJA q †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ }˚ EqA˚˘ FEÛng Â˚M ¦˚ †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹˚ PÜ ÎA˚˘ FEÛng
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘˚qA R˚ BEqA }dE˚uA jQ˚ V ½˚ A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l1020 Â˚M 436
CBD
5
CBD
10
15
20
˝ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [dD ÎA˚˘ B]dD AÜ~ wÜ˚ ˚Ec˚ ~A ¦˚ B|r{A B{O”A Ng zOPÜÒ j˚ AS‚BD˚ }c˚ Y˝ u˚ xnD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ x˚ ¨˚ e˚ ` h˚ q A }E r˚ c˚ x Bg˚ e˝ ` h˚ q A }Eg F˝ Ü… ˚ Bu˚ }˝ E˝v˚ Eg e˚ r˚ E˚ g˚ zO” y u BE˘H S˚ Â ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ M yu˚ jQV yu A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ jQ˚ V ½˚ A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l1021 AOBÜ˚ ~ A Â˚M ƒEq y nD˚ È ~ A }˚ c˚ BEu˚ N˚ Ec˚ b˚ BEÜ˚ ÉA F˝ J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ 2/837 z e`hD A˚˘ }˚ E˚J˚ BÜY ÎA˚˘ M‡˚ g jQV Bu }du NJ D ˆ e`hqA }˚ Eg˚ }˚ ÜErc˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ E˚J˚ BÜY ÎA˚˘ eg˚ M~ }Eu˚ bBEÜ˚ ÉA NJ˚ A Ng~ z e`hD iܪ sD˚Bg pBg xB˚g˘ Â˚Bu pBg l1022 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˝ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ pBg NܼA ¾K Eg ¯S ˚ ˚ UEq~ ¯˚ ˚ TÜÉA C˚ AQWqA „O˚ }Eu˚ NJ D C˚ O˚ BÜTqA Ù˚ ‡˚ ܉˚ { B܉B˚g˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Â˚−g z¯˚ TEq˚ Q˚ V B܉A˚˘ A Â˚M~ z¯˚ S È xA˚˘~ Q˚ V AMA˚˘ ¯˚ ˚ T Ü˝ ÉA ¦˚ N ܼ˚ A ¾˝ Ü… B܉˚ A˚˘~˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ B܉A˚˘~ BÜ˚J˚ BÜY ÎA˚˘ FdJO~ BÜ˚ eh˚ EHD È q~ }Eu˚ CNJ˚ A ‘˚qA }˚ gQ˚ WqA ¦˚ j˚O˚ BÜTqA e`hD x˚ g˝ QW E˚ g˚ FH E˚ q A Î˚ A x˚ D˝B ˘D˚ t h˚ q A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1023 BÜ˚ F˚ {˚ N E˚ q B|˚ g˚ Q˚ V˚ Œ˚ J B|˚ g˚ Q˚ V˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Bu˚ ~ A s˚ EÛnÜÉ˚ BD˚ ~ A }˚ E˚ Tܼ˚ A ~˚ A j˚~N˝ EÜZ qA ~˚ A BdEÜ•˚ ˚ Í Üã˚ p˚ Nd˚ qBD˚ xJ˝ P˝ KE˚g BdEÜ•˚ ˚ }˝ Eu˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ e˚ r˚ E˚ g˚ B dEÜ• ˚ ˝ Í ˝ ˚ Üã˚ Þ~ z˚ O˚ ”˚ yu˚ Â˚M AJ”A AMA˚˘ wÜA˚˘ BdEÜ•˚ thqA ÙÜã˚ BÜÕ˚ Â˚M }ESA ˚ ˝˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ y˝ ܉˚ e˝ `hqA w˝ Ür d˚ g ANc˚ BÜZ˚ g Þ˚ ˚AO˚ M˚ ƒD Â˚M~˚ e˝ `hqA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ Â˚M y u˚ ˚ ˚ AJ˝ ” ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A~˚ p˚ Bg˚ BdEÜ• ˚ }EvEg˚ erED B܉˚ wÜu˚ I” yÜ¥ ˚ ˚NJ˚ Ïc˚ b BE܉˚ ˚ w Ü˝ u˚ N J˚ A~˚ sm I˚ ” ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e`g ƒg Þ˚AOM ƒD }EvEg˚ erED B܉˚ ˚ w Ü˝ u˚ I P˝ Ü… È y u˚ ~˚ e˝ `hqA }˚ Erd˚ g ANc˚ BÜZ˚ g Þ˚ ˚AO˚ M˚ ƒ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˝ UEq }˚ Erc }hrdu sJ O OAM FD¨ AMA˚˘ A BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l1024 }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ B|² O˚ A½A yu˚ ˚ ˚ IP˝ Ü… ‘J˚ e˝ `hqA BE˘H S BÜ˚ u˚ jQ˚ V˚ y u˚ Ïc˚ F˝ Ü… ˚ ‚ ˝ B˚g˘ z˝ ‡˝ c BÜ˚ g ˚ }˝ d˚ u˚ ˚
˚ ˚ ˚ wÜ˝ u xBÜS˚ A s m˝ x˚ ¨~˚ ˚ z˝ ‡˝ c˚ y˛ m BÜS˚ OA½ A ¦ }˝ d˚ u˚ x˚ ¨˚ x Bg˚ z˝O˝ ” ˚ { B|˚ ²˝ O˚ A½ A x A˘  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M~ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F D˚ ¨~˚ ˚ ˝ ˚ BD˚ }E r˚ c˚ Á˝ d D˝ }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ BE˘H ÜS O˚ A½ A Ã˚ D˚ C˚ E˝D˝ y u˚ jQ˚ V˚ y Ü¥˚ BdEÜ•˚ ˚ w ÜÌ˝ AO” ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ e`hqA }˚ Eg˚ }˚ Erc FJ~~ z˚ O˚ ”˚ ‡˚ c ÎA˚˘ z˚ O˚ ”˚ yu˚ }J”A Nhg O˚ A½A ÎA˚˘ ˚ ˚ IPܤ e`hqA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
UEq x¨ xA˚˘ A z˚ N˚ ES b˚ BEu yu˚ jQ˚ VÚ N˚ EdqA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A~ Â˚Bu pBg l1025 2/838 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu z˚ N˚ ES b˚ BEu yu˚ jQWg AQV˚ sJM ˆ }˚ E˚HD Ïc yuBD yÜÕ˚ ‚~ }˚ u˚ N˚ J y u˚ ¦ p˚ Bg˚ ~˚ l1026 BÜ˚ r˚ c˚ e˚ ` g˚ ‚˚ B{˚ NE S˚ bBE˚u˚ y u F g˚ Q˚ V˚ AM˚ A }˝ u˚ ‚˚ ˘ A Â˚ N˚ m˚ ~˚ }E r˚ c˚ e˚ ` g˚ ƒ˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ 437
5
10
15
20
5
10
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ z˚ N˚ ES z˚ AÓA b˚ BEu yu˚ jQWg AQV˚ sJNg }˚ E˚HD Ïc yuBD yÜÕ˚ ‚~ }˚ u˚ NJ yu˚ xnD ‚ÚN˚ EdqA ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tM˚ BÜ…˚ FTEq FD¨ AMA˚˘ z˚ APÜÉA }uA Â˚Nm~ pBg l1027 z˝ ˝ ˚ e˝ `hD ˝ A˚˘ e˝ `hqA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ ˚Bu BÜ˚ N˚ E ÜS˚ bBE˚ u˚ y u F g˚ Q˚ W˚ g˚ AQı V F r˚ J˚ N˚ g˚ BÜ˚ H D˚ Ï˚ c˚ y˝ u˚ B˘D˚ y ÜÕ ‚˚ ~˚ B|˚ ÜJ~ ¿˚ ‚˚ ~˚ BÜÌ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ yu˚ xnD ‚ ‘˚qA z˚ APÜÉA }uA Â˚Nm~ Â˚Bu pBg l1028 BÜr c e`g ƒg e`hqA }˚ Eg˚ F˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ FÜ… ˚ Bu BÜ˚NES I˚ ~O b˚ BEu yu˚ FgQWg AQV˚ FrJNg BÜ˚HD Ïc yuBD yÜÕ˚ ‚~ B|u˚ NJ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ~˚ A ˚ ˚AÓA b˚ BEu yu˚ jQ˚ V sJ ¿A Â˚Nm~ Â˚Bu pBg l1029 B{ e`hD BÜA e`hqA }˚ ÜEg˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yu˚ ÐÜu˚ N J˚ A~ sm jQV ½˚ A x¨ xA˚˘ e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu B|J˚ ~O b˚ BEu yu˚ jQ˚ V zAPÜÉA
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ½˚ A F˚ HEqA S˚ O”˚ ¦˚ x¨~ ÐÜr c x˚ Bhr˚dD ½˚ A F˚ HEqA ˚ ÜS˚ F H D˚ ¦˚ }˚ E˚J˚ BÜY˚ b˚ BEu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ }˚ Eg˚ e`hqA }˚ ÜErdg e`hqA }˚ ÜEg˚ F˝ Ü… ˚ Bu˚ }˚ ÜE˚J˚ BÜY˚ b˚ BEu˚ y u˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ jQ˚ V˚ y u˚ xB˚g˘ }˚ ÜEg˚ BÜß˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ yu˚ BgQ˚ V AMA˚˘ ÐÜA LÜZ˚ hD ‚ ½˚ A v˚ ÜŸ‚A~ ‡˚ d˚ ÜZqA ‘ÝZ qA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l1030 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ yu Ïc UErg Ð|˚ h˚ rc~ BÜß˚O˚ ”˚ yu˚ BJ ” xA˚˘~ e`hqA Ð|gQV yu Ïdg Ð|˚ h˚ rc ~A BÜß˚O˚ ”˚
˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ B݉˚ A~˚ p˚ Bg˚ e˛ ` g˚ Ð|˚ ˝ Ýg˚ Q˚ V˚ Â˚Bu˚ pBg l1031 Á˚ d˚ Ü˝ ÉA P˚ Üñ˚ A~˚ s˚ E˚ ܼ˚ A }˚ ÜS” Ù ‡ Ü ‰ B Ü ß ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ }˚ Erdg e`hqA }˚ Eg˚ FÜ… ˚ Bu ‡˚ hqA yu˚ I”A Bu erD AMA˚˘ A OEhqA UH˚ED ½˚ A ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚~ pBg BÜg ˚ BÜÉ˚ O”˚ CEEqA xA î }˚ Eg˚ BÜÉ˚ O”˚ ‡hqA xA Â˚M~ Â˚Bu pBg~ e`hqA }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˚ 11 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‘Ü … â˚ NJ~ 1533 }˚ Eg˚ e`g ‚ Bu 2/839 ‡˚ hqA yu˚ ˚ ˚ IPÜ… ‘J e`hqA }˚ Erc FÜ… ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚˝ a˚ D˚˘BJ˚ y u˚ BDıM˚ ~˚ jQ˚ V˚ ANE c˚ xA xBE J˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ïc NdESBg zNJ g M˚ ~ Uv˚ ErD M˚ qA FJ˚ BÜY IPܤ z˚ N˚ E S˚ a˚ D˚˘BJ˚ ¦˚ }˝ S˚ P˚ dg sJ˝ O˚ ˚ ‹ e˚g˚ AO˚ Î˚ AÚNE d˚ q A N˝ E S˚ Á˚ ˚ `˚ DBg˚ z˚ e˚ ` g˚ M˚ AO˚ A~˘ ˚ N˚ E d˚ q A x˝ A~˚ Ó ˚ y˚ K˚ T˚ g˚ ·˚ ܼ˚ A ‹˚ x˚ A~˚ Ó ˚ ÚNE d˚ q A ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡ Ûm ‚~ P܉˚ ¦˚ e`g ‚ phD æ à˚ A pS˝ O˚ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JBg Â˚M y c˚ Ù˝ BÜT˚ g „ N˚ J ˚ ˚ BD˚A~˘ ˚ }˝ Üd˚ ` g˚ ˝ †˝ ˚ {˝ ~˚ Î Bu ƒ˚ c˝ N˚ ÜJ˚ A˘ ·˚ ܼ˚ A ‹˚ x˚ A~˚ Ó ˚ x Bg˚ s˝ J˝ ¿ A p˚ Bh˚ g˚ O˝ BÜ ó˝ A ‡˝ ˚ Ûn˚ Üq A~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ÎA˚˘ eg˚ AO }du ‘WÜ¥ æ à˚ A p˚ SO yu˚ FdÜš˚ ½˚ BD˚ z‡˚KEg }˚ EqA˚˘ ¢˚u ‘W˚ ܉ xA FJ˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CMOA pBg ˚ ˚ eD˚BÜY FDA BÜ¥ pBhg wdD pBhg ANÜÌ˚ Buƒc CNJA pBhg ·Ü¼A ‹˚ xA~Ó ˚
CBD
438
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Ó˚ B˘g˚ ‡Ûm˚ ‚~˚ P܉˚ ¦ e˚ `g˚ ‚ p˝ h˝ D˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ F˝ d Ýš˚ e˛ gAO˚ Ù˝ p˚ Bh˚ g˚ z ˚ e˚ `g˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ‹ ˚ F˚ D˚˘BÜT qA y˚ c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1534 Ú840/2Ú-Ú3581Ú sS˚ O BgÚN˚ E d˚ qBD˚ xA~˚ Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ p˚ Bh˚ g˚ CB` ܼ A ‹˚ PÜ ÎA˚˘ Ù tƒdD˚ @BJ Ö˚Q]ܼA ‹˚ ~P˚ Ü ‹ à˚ A NÜEc xA † ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜ܉ ˚AÓ‚ zAÓ˚ jQV pBhg jQV AMBu PÜ Ù pBhg jQV B˚g˘ AN{ Ö˚ƒc ˚ ˚ e `gA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1535 · cBEu jQV · uM˚ BJ e`g }˚ Erc UErg ÙS˚ OA PÜ pBhg BßOM˚ xEÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z˚ ˚ e`g MAOBg BcBEu UrEJA N˚ Üg xBÜSB˚D˘ ˚ ˚A ·Ü¼A ‹ xA~Ó xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ e`g }˚ TrܼA ¦˚ UEq F D˚BD ‹ O pBhg Â˚M yc ÙBÜS F D˚BD ‹˚ ˚ O ÎA˚˘ sSOBg
439
5
5
10
15
è ˚ ˚ ˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ ‹˝ ¯ D˚ D˝ A˘ ‡˚ ˚J A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ NEd˚ S˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1536 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ FHD˚ zPÜ }˚ EqA˚˘ FrSOBg z e`hEq˚ }TEܤ N ˚ J yu˚ ˆ˚AJ jQV Ng BE`˚ ED NJA A t”
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FqBhg R˚ BEqA ˚ AP|_ ŒD BDA~ â˚ @Bܤ ¯D DA pBg }EuA BÜÌ pBhD BÜÌ z‚u y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ı ˚ ˚ z˚ ˚ e`g CMOBg Î˚ ®˚ M ‡S˚ @ ‘V ¦˚ BE`˚ ED CNJA ‘˚JA ‹A BD zPÜ oEqBJ  phD
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ¯D DA pBg ANc˚ BÜZg OBEDM˚ e˚DO ¦˚ ‚A˚˘ e`g ‚ Â phD zP˚ Ü xB˚g˘ FqBg wdD Frg ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
N˚ EH˚dqA f˚ A‡˚cA ¦˚ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A~ Â˚Bu pBg l1032 2/841 `˚ EEqA FrSOBg ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ †˚BJ }gA‡˚cA xB˚g˘ z˚ N˚ TJ ¦˚ }˚ Eg˚ hdqA~ NܼA ehD @ ‘V˚ }˚ T˚ hD Ïc wÜu˚ f‡˚ cA y˚ u A ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BuPc xnD ÓBD˚ wÜu˚ f‡cA y˚ u BuA~ Â˚Bu pBg AN{ }˚ T˚ hD Ïc eg˚D xA wÜD ‚~ }˚ Erc ˚˘ ˚ ˛ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Ïc ‚~ ‡˚ J˚ ‚A Ïc˚ U˚ Eq Â˚Bu˚ pBg l1033 z˚ N˚ E S˚ Ïc˚ † ˚˘BJ˚ ‡˝ c }˝ gA‡˚ ˚c A xB˚g˘ z˚ N˚ E S˚ Ïc˚ jOBÜT qA pBÜ…˚ F T˚ E q˚ ÐÜ˚ Ì˝ ˚ BJ˚ x ‚˚ ˘ e˝ ` g˚ Þ ˝ Bg˚ Q˚ V˚ x A w ÜBu˚ N˝ Ü… ˚ t h˚ q A e˚ u˚ xBD˚ n˝ D˚ sJ˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ÐÜ˚ Ì˝ BJ˚ B܉˚ A~˚ ‡˝ d˚ ES ½ A ¦  B u p B g l 1 0 3 4 e ` g ‹ B Ü ¼ A Ï c U E q ~ ‹ B Ü ¼ A p B J ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ‹˛ M ˚ sJ˝ O˚ Ïc˚ Ù˝ x¨ sJ˝ O˚ sEu˚ Â˚M sEu ˚ B܉˚ A˚˘~˚ e˛ `g }˚ Erc˚ U˚ Eq ˝ A˚˘ B{˚ N˝ K˚ K E˚g ˚O˚ Bd˚ qA ¦ BD˚N˚ Ec }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚Üù ˝ A Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1035 e˛ ` g˚ z˝ N˚ Ü“˚ ˚ ä˚ g }E r˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ Â˚ M˚ z˝ N˚ K˚ Ü˚¤˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ Â˚M sEu ˚ B܉˚ A˚˘~˚ e˛ `g }˚ Erc˚ U˚ Eq ˝ A˚˘ ˚ ˚ I P˝ Ü… È ~˚ b˚ BEÜ˚ ÉA e˚ Ü•˚ ˚ N g F˚ H E˚ qA ¦˚ N˝ J˚ D˝ j˚O˚ BÜT qA ˚ ˛ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ W E˚ q AP Ü• ˚ ˚ ˚ Œ˚ D˚ e˚ Y˚ ~˚ sJ˝ O˚ sE˚ ܵ˚ ˚ U˚ rJ˚ sJ˝ O˚ Â˚M sEu˚ ~˚ N J˚ }˚ Erc˚ U˚ Erg sd˚ hD˚ Ë g BÜ˚ Q ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ zAÓ ˚ A yu BÜZDA }˚ Erc UErg BÜu˚ Â˚M erED È ~ sdhD Ë g BuA” BÜEZ˚ D xA † { ~ B Ü T r Ü Ò ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ erD e`g }˚ TrܼA ¦˚ UEq A BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l1036 N J˚ Â˚M ¦˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 2/842 erED È ~A }˚ Eg˚ e`hD Bu BÜ܉
440
˘ QV‚A CBEÛm 42
441
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘BÜT qA yc˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1537 PÜó ˚ A ¦ N ܼ˚ A 1 A † ‹ F D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚wc˚ P˚ g CAQ˚ V „˚ O xƒg y u C˝ N J˚ ~˚ A pBhg w Ü rc˚ I˚ ” ˚ CB`ܼ A ‹ PÜ xA z‡JA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J˚ ¯˝ ÜS ˝ x˚ ¨˚ x Bg˚ C˚ QV˚ BÜ ˚ s˛ D˘BÜS˚ BD˚A~˚ ˘ ˚ @ƒ˚ ` qA C˝ AQ˚ V˚ ˝ A˚ ˘ ıBuBD˚ N ܼ ˚ A P˝ Ü ˚ ˝ z˝ ¾˚ ˚ Ü˚¤ ˝ ˝ ¾ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦˚ O˚ BÜTES A C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ xA Ï ˚D½ A O ‹ O˚ D y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1538 Ú10443Ú ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ˝ ˚ V ˚ PÜó ˚¯S˚ C˚ QV AMA ˝ Bg Œ˚ DB܉˚ z˝ ¾˚ Ü… xA †˚ FqB_ A ‹˝ Ï c˚ Ù˝ pBhg sJ˝ ¿ A BÜ˚ Q ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ¦ P˝ Ü ˚ ˝ ¾˚ ˚ Ü˚¤ p˚ Bg˚ î˚ ~ A˘ ‡˚ ˚ g A N{˚ AM˚ A~˚ N{˚ ¯˚ S˚ AM˚ A~˚ ˚ 1539 2/843 Œ D˚ B܉˚ PÜó ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ }˚ Erc xA ‘˚drD pBhg P˚ ÜóA ¦˚ÚN˚ E d˚ qA N J˚ y c˚ sE˚˘ÜS˝ ˝ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y˚ c˚ â ˚ N J˚ ~˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ng PÜ ‹ à˚ A NEc~ xBhc ‹ xäc~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA~ P˚ ÜóA ¦˚ PܼA NJ iZD˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1540 P˚ ÜóA ¦˚ PܼA NJ iZD˚ ÞNEH˚c A~¾J ˝ ˝ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ l1037 ANJ ynD È Bu }Ec §dD xA FÜ…˚ àA ‚A˚˘ @ ‘ V y u˚ Bu˚ phD˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ e˚ Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Nhg ¯S È ~A ¯˚ Tg A¯˚ Tu BDAQV CQ˚ V yu sm xA BDNEc˚ }ETqA~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1541 }˚ Eg˚ NE˚ HD xA Ü˚ D˝ Bu˚ 2 N ܼ˚ A }˚ Erc˚ F˚ J˚ ~˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ‹ à˚ A NEc pBg ˚ O˚ Bdu [˚ dD ¦˚ RBEqA F`J æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ¦ N˚ E˚ H D˝ x A˚ ˘ Ü˚ ˚ Î s˚ Ehg˚ p˚ Bg˚ AM˚ Bu˚ F˝ q B˚ ˘ÜT˚ g˚ }˝ d˚ r˝ D A˚ ˘ x A˚ ˘ s˚ E g˚ f˚ Q˚ ]˚ DBg˚ z˝˚ Ü… ˚ F˝ r E˚ g B˚ ˘g˚ P˚ Ü ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ @ƒ˚ d˚ qA yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1542 Ú8393Ú Fg P˚ Ü˝ É A~˚ @BD ½ A y c˚ C˚ hd D˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘
˚
˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú844/2Ú-Ú15150Ú F˚ gPÜÉA~ @˚ BD½A ¦ NEHD xA Ü æ à ˚ A pSO xA z†P { ˚A yc }˚ ED˚ A ˚ ˚ ˚ ‹ @˚ B`˚ c˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1543 B dEÜ•˚ ˚ N˚ E˚ H D˝ x A˘ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 3 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ BdEÜ•˚ FHD˚¿A~ PÜñA~ BdEÜ•˚ F_¿A~ QWEqA NEHD xA Ü æ à˚ A pSO xA OBÜS˚ ˚ ˚˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ ˜ yÜ• ‚A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ ‡˚ nD yc zNEc˚ }˚ hEqA y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1544 ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CQV xA Ü æ à˚ A pSO xA O˚ BÜZD‚A zMBEg A yc O˚ BÜZD‚A C˚ BE˚ ܼ˝ A ‹ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ½˚ A Ó‚A {~ Â˚Bu pBg l1038 Ú12119Ú BdEÜ•˚ F_¿A~ ˝ { ¿ A~˚ BdEÜ•˚ ˚ F˝ HD˚¿ A~˚ P˝ Üñ A ˚ 4 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˆP ˚ Ü… 2/845 }Ec æ à˚ A p˚ SO ˚ Üq˚ Â˚M z¯D A BD¾˚ ED˚ Ëd˚ qA s{A }˚ Erc p† È ˚ ˚
CBD
5
10
CBD
15
CBD
20
CBD
442
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1545 P˚ Üó A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ CAQV sm pBhg e˚EE˚qA y˚ c æ à˚ A pSO sE˚S FqBg BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }ÜS ˚Bc˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1546 Ú17764Ú tA” |g ¯SA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ FqBÜTg Â˚Bu pBg BÜc Ü~ BÜg ˚ ‡J ‚ pBhg @˚ A‡EdqA y˚ c sE˚S æ à˚ A pS˝ O˚ ˝ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1547 2/846 }m¯S‚A {˚ pBhg @A‡˚ EdqA Bu Ë˚ SA ‹ O ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ B|u”˚ BÜu˚ FHD È ˆ BED½A ¦˚ PÜóA CQ˚ V yu pBg æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ‚˙A ¦ yc˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ ˚ O ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1548 PÜó ˚ A ˆP Ü… ˚ e˚u˚ BJ˚ 5 Ú8359Ú z˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ RBEc ‹A pBhg F˚ Ed˚ qA yu˚ Q]dD BÜ RBEc ‹ à˚ A NEc pBÜS A Q˚ ]ÜÉ˚ A Ùc~ ‹˚ A ˛ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ àA xA FÜÊ˚c BuA æ à˚ A pSO Ù pBhg PÜ• ~˚ AO æ à˚ A p˚ S¿˚ sJ O N{A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
B|dEH˚D xA ÓA pBhg OOBÜS ˆ˚ æ Ù pBhg }˚ E˚EJ ÎA˚˘ sJ O zOBÜTg ‚ pBg B|Üu” ˚ ˝ ˚˚˚ ˚
˚ V˝ t˚ ”
˚ BÜ˚ Q
˚ ½ A x A æ à A p˝ S˝ O˚ Ù˝ p˚ Bh˚ g˚ ‘J˚ Œ ˚ DM ˚ AP˚ Ü˚ ÉA sJ˝ ¿ A L˚ Ehg B|˚ d˚ ED˚ t˚ ” ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1549 Ú847/2Ú-Ú5823Ú ÐÜ˚ ˚ g ˚ Bu˚ F˚ {˚ M ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚
‹ A~ O˚ BÜZD‚A }Kr_ BDA~ I˚ APܼA ‹ zNEHc BDA §SA FEÛm pBg A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ @˚ BÜ˚¤ p˚ Bg˚ P܉ ˚ ~ ˚ LEZg˚ y u B DAQ˚ V˚ Fd m˚
Ng PÜóA xA pBhg CA Þ BD }Kr_ DA pBhg Fu” ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘
‘J˚ Ù˚ ˚hÜS BD˚ BÜ˚ D Q˚ ]g BEq RAP˚ | u˚ ÎA˚˘ F˝ v hg pBg B{˚ Q W˚ m Bg O˚ AP˚ ܼ˚ A z˚ N˚ {˚ ÎA˚˘ w g U˝ DA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ N˚ dS ‹ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ g˚ A~ yc Œ˚ ZܼA ‹˚ M~AM yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1550 Ú207Ú C Q˚ W nD ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚tBÜT qA t˚ Ng˚ Œ˚ J CB` ܼ A ‹ PÜ xA O˚ BÜZD‚A N EE˚q ‹ ˚ M˚ Üü yc z‡˚ JA A M Bdu ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ C˝ AQ˚ W qA AN˚ {˚ ‚ A BE˚ K˝ rZ D˝ ‚˚ Aq˝ Bg˚ ~˚ B|˚ r˚ h˚ D~ ˚ XO ‚ ˝PÜ ˚ A @BD~ tBÜTqA s{A }˚ EqA˚˘ ©S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ xA Â s{ X˚ O ‚A s˚ {A yu˚ sJ˝ O˚ pBhg sÜT˚ d˚ qA BEK˝ r˚ÜZ D˝ ‚ AqBg sÜT˚ d˚ qA AN{˚ AD˝ Q˚ VA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ §˚ D˚ ~˚ x˚ BErEqA }˝ Eu˚ F˚ {˚ M ‘ J˚ z˝KE˚ `g w d˚ D pBg ¯˝ ˚ S ˝ ‚ BE˘H S C˚ AQ˚ WqA AN{˚ y u˚ Â˚ sd˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }Eg s˚ J˚ M B˘g˚ P˚ Ü ˚ ˝ A D˚ B˘g˚ F˝ r˝ E qA ˝@ƒ˚ ` qA AN{˚ p˚ Bh˚ g˚ a˝ ` Ü˚ á˚ ˚ B|˚ d˚ EH˚ g˚ z˝ ˚ ˚ e˚ g˚ O˚ ˆ ˝ }˝ d˚ E˚ Y A P˝ Ü ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˝ ˘˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ à˚ A~˚ BÜ˚ ÆJ A F˚ u˚ BÜZ qA ‹˝ zM˚ BE˚ c˝ Ù˝ pBhg z˝D˝ Q˚ V ˚ xA P˝ Ü ˚ Þ Ó˚ ˚ Bg s˚ D˚‚˚˘ A @˚ ƒ_˚ sEu˚ AN{˚ 443
˚
5
CBD
10
15
20
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BEHS wÜr c t”A ‚~ wÜr c }Eu” BEHÜS wÜÌ sJ˚ A ‚ A˚˘ w|ÅA à˚ A~ ƒm PÜ pBhg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ 2/848 wÜÌ }EÆJA
444
è ˚ ˚ ˚BD Ù˝ ˚ Aq˝ Bg˚ jAP˚ dq A s{ A˘ y u ‚ BJ˚ O x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 1551 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ‹ à˚ A NEc pBhg B|dEH˚Eg APÜ• zQ]˚ dEg F˚ Ed˚ qA~ s˚ KEqA P˚ ܉ yu˚ bBEHD BDA˚˘ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec BDA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˙ ˚ ˘ B{dEH˚D xA ´ÓA ‚ A U˚ D‚˚˘ A~ yܼ˚ A yu˚ eÜš˚ yu~ }EÛnD˚ƒu~ · Erc àA N˚ VA A˚˘ PÜ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ x˚ B`ETqA s˚ Ü ˚ y u˚ U˛ J O˚ BÜ˚ B˚g˘ B{˚ hS ‚~˚ B{˚ D˝ Q˚ V ‚~˚ B{˚ ~Q˝ ]˚ d D ‚~˚ B{˚ c˝ BEH D ‚~˚ 2/849
445
5
phdqA CBEÛm 43
446
˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ‹˚ ¯˚ D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1552 p˚ hd˝ qA ®˚ M˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ ph˝ d˝ qA ¦ t” ‹˚ ~P˚ vdq˚ æ à˚ A pSO }EEÛm ½˚ A C˚ BEÛn˚ ÜqA ¦˚ xA }˚ ED˚A yc t” ‹˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ FrD }˚ uuBÜÉA ¦˚~ s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ Bu˚ BcNÜJ ¡~˚ A AMA˚˘ i˚ D‚A ¦˚~ s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ Bu˚ U˚ hEqA ¦˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
sm ¦˚~ xTÜ• s˚ J ¿A ¦˚~ xTÜ• N˚ EqA ¦˚~ xTÜ• Œ˚ dqA ¦˚~ B|rEu˚ }˚ hD˚BܼA ¦˚~ ˚ ½A ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ Ú850/2Ú-Ú19567Ú UÜ• }˚ Üœ˚ ÜÉA ¦~ UÜ• yTqA ¦~ sD˚ ‚˘A yu˚ QWc Â˚ BE{ BÜÕ˚ e EYA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ {A Ïc ½A tg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ 1553 ˚ ½A ¦˚ s˚ vdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ l1039 Þ OM˚ iqA QWc âA j˚O˚ qA s˚ {A Ïc~ OBEDM˚ iqA F˚ {½A s˚ {A Ïc B|rdܤ P˚ hqA ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘
˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ l1040 j˚ APd˚ qA s{A j˚O˚ qA s{A~ Q]u˚ s{A~ tBÝTqA s{A F˚ {½A s{Bg Â˚Bu pBg ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Â˚Bu pBg ŒE˚S˚ e˚DOA ~A ŒE˚S˚ C˚ ƒD ¦˚ e`hD ½A xA eÜš˚ A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ‚ A BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu pBg l1041 Â˚M ¦˚ ÎA˚˘ FdÜš˚ Bu FJA CƒEqA~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ s˚ {A yu˚ ‚~ jO˚ qA ‚~ F{½A M˚ vdqA s˚ {A yu˚ ‚~ sD˚‚˚˘ A ˚ ½A ¦˚ PhqA s˚ {A yu˚ sEhD ˚BE˚J~˚ F r˚ Eg˝ AM˚ A Nv d˚ q A ˚M ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 F˝ {˚ ½ A jO˚ q A s{ A˚ ˘ y u ‚˚ ~˚ j˝ O˚ q A F{˚ ½ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FrE˚g AMA˚˘ N˚ ÜvdqA ˚ M˚ ¦˚ phD x¨ CBV˚ ‹A xA  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NÜJ 1554 x˚EÜùA ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ }ÜhJ˚ x~QWc˚ ~ UÜ•~ x E˝ q FHD˚ x~QWc˚ ~ UÜ•~ XBÝÒ FHD˚ x~QWc˚ ~ UÝ• x˚ A~˚ Ó ˚ x A˚ ˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1555 2/851 } c˚ N˚ J˚ x˚ ~Q˝ W c˚ ~˚ U˝ Ü• ˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xA ˚~Bd˚ u˝ }E qA F˚ EÛng ƒJ˝ O˚ sEg xE˝Üå ˚ ˚ A˘ ˝ A˘ x˚ BE˚ h S˝ A˘ ‹ ˚ ˚~Bd˚ u˝ Î˚ A F˚ E˚Ûm˚ ·˚ ܼ˚ A ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ AMA˚˘ ‡˚ d˚ Z qA~˚ ‡˚ E˚nÜqA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l1042 M˛ ˚ g x EÜÒ Ïc˚ U˚ Eq ˝ B˚g˘ }˝ Eu˚ N h˚ D ‚~˚ Ù˝ h˚ c A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ pBg l1043 ˚ ½A iZD˚ ‡˚ d˚ ZqA Ïc~ sEhD xA ‡˚ E˚nÜqA Ïc xA ANÜ BdEÜ•˚ ˚ ƒJ˝ O˚ ƒEg ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ 4 }˚ E˚v˚ Eg˚ iZ D˚ P ܼ˝ A Ïc˚ xnD~˚ ˚ N˝ E d˚ qA sEh E˝g N˚ E d˚ qA x˚ ƒEh D˚ N˝ E d˚ qA~˚ P ܼ˝ A Â˚Nm~˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ ‹ ˚ l˚ AP˚ c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÝJ˚ 1556 s˚ Eh qA ¦˚ B˚`˘ ݼ˚ A ˚ ˚M˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ sJ O e˚EYA˚˘ Ïc ˘_˚ g BÜSPg ”A F Eq ‹ ˚ N˚ dS â ˚ yu˚ ƒJ O xA OBÜS ‹ ˚ xär S˝ ~˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ BD˚ xhr˚Ü…A wÜr c ¡˚ MA ÷˚ ˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ pBhg CBÜ¥˚ BÝu˚ ˚ ‡˚ g }ÜEE|˚ ÝJ˝ ˚
CBD
5
CBD
10
CBD
15
CBD
447
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‘]˚ h˚ g˚ A D˚ B˘g˚ Š ˝ D A˘ x˚ h˝ rÜ… ˚ A˘ ‹˚ ”˚ ô ˝PÜ ˚ ˚ ˚ pBg~ AJPÜ…~ ADBg BÜu˚ CBu Bu BEE܉˚ ŒT˚ Ü• ˚ ˚ ˛ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 2/852 AN{˚ Ïc˚ sv˚ d˚ qA U˚ Eq~˚ Â˚Bu˚ pBg l1044 Œ˚ D N˚ d T qA Ïc˚ ˚ ˚½ A P˚ `S ˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ AD¨ y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹ }dED˚O~ OBÜS ‹ xär S~ CBV˚ ‹A xA  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1557 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ A®M xEq ‹A x~QWc˚ ~ xEq FHD˚ x~QWc˚ ~ XBÝÒ FHD˚ x~QWc˚ B˚`˘ ݼA M˚ xqhD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ Mg ‚ A BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l1045 }c˚ NJ˚ x~Q˝ Wc˚ ~˚ }hJ˚ x~Q˝ Wc˚ ~˚ ˛ ˝ A Ad˝ r˝ E D~˚ ˚ M˝ ~N˝ ܼ ˝ A w˝ Ü r˚ c˚ F Ü…˚ È ˚ Bu˚ B˘`˚ J˚ Þ ˚ x A~˚ xBE˚ E Z qA Œ˚ D˚ ˝ N˚ Ü
‘Z qA s˚ E g ˚ x A~˚ Ë˚ ˝ ܼ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ı ˝ ƒJ˝ O˚ ƒEg A‡Üª~˚ BEı EY˚ xA q  N J˚ A~˚ sm Ù˚ g˚ Bc˚ Ïc˚ x¨ B`J A” ˚ ˚ ˚ M~ B`J ‚A˚˘ xnD ‚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ z˚ ‡˚ dm { B܉A˚˘~ }˚ Eg˚ Mg ‚ pBu Ùhc B܉B˚g˘ B`J sEg yu~ Â˚Bu pBg ˚ ½A iZ D˚ ÐÜ˚ ˝ u˚ ˝ ˝˝ ˚ ˝ ˝ ˝˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ }˚ E˚D˚M˚ y c˚ §˚ c˝ ˆ }˚ E˚rD O˚ N g ˚½ A xnD pBu˚ Ù˝ x¨ xB˚g˘ }˝ EE Y˚ ~˚ }˚ Eg˚ O˝ Ü…˚ ~˚ }˝ EDM˚ ˚ ˚ ‘]˚ hD˝ Ù˚ ˚Bu˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘\˚ ~ A~˚ }˝ Ec˚ §˚ c˝ AMA˚˘ FrEqA Â˚M y u˚ Ù˝ O˚ BJ˚ }˚ E˚D˚M˚ ‡˝ c pBu˚ Ù˝ y nD˚ È xA˚˘~˚ Ù˝ †˛ ˚˘BJ˚ Â˚Ng ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ A Ó Þ˝ N˚ E c }E r˚ c˚ e˝ v˚ E˚ Üù ˚ ܼ A sh c˚ 5 ˚ ‚A x A˘  B u â N J l 1 0 4 6 B ` Ü ¼ A ¦ I A P 2/853 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
~ A ˛ ˚ x˚ BÜS˚ ‚˚˘ A y˚ u˚ w˛ `c˚ Q˚ W˚ m xA˚˘ ˝ A~˚ L Z˚ D~˚ ˚ I˝ ~P˝ Üù ˚ A A‡˚ D˚ ‘J˚ shd D˝ ‚ ˝ A B˚`˘ ܼ˚ A ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ~A˘ [˚ h˚ D˚ x Bg˚ s˛ h c˚ }Eg U˚ E r˚ g˚ }EH˚˘ E ÜÌ ˚ ˚ ˚ M˚ Bc˚ ~˚ › ~ A‡g B`J N˚ TܼA yu˚ Â˚M ‡˝ c ~A sJ O˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛˚ ˚ ˚ @˚ BJ˚ BÜÕ ˚ w˝ `d˚ qA Â˚M x¨ xB˚g˘ Â˚Bu˚ pBg }˝ Eu˚ [˚ hD Bu˚ C˚ BÜT˚ Ü…˚ ˚ Ù˚ ˚hc˚ y u˚ }˚ Eh˚ g sEc˚ }˚ Eg˚ x¨ CB˘D˚ È ˚ BÜÕ ˚ x˚ ¨˚ Bu˚ ~˚ æ ‘ E qA }Eg˚ X˚ P˚ g˚ Bu˚ CBÜT˚ K˚ Eg˚ vı T˚ u˝ s˛ h c˚ æ ‘ E qA yc˚ }Eg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝
}˚ Eg˚ N˝ Ü˚ Ü… ˝ B˚g˘ vı T˚ u˝ shc˚ ‚~˚ }ES˝ }˚ Eg˚ [˚ ܉ È ~˚ vı ÜT˚ u˝ shc˚ æ ‘ EqA y˚ c˚ }˚ Eg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ MBc~ IPܼA A† AMA˚˘ shc B`J FD¨ AMA˚˘ N˚ TܼA ¦˚ I˚ APܼ˚ A ¦˚ UEq~ Â˚Bu pBg l1047 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ V˚ ¦ x˚ ¨ x Bg˚ }EH ˘ E ÜÌ FrD BÜg ˚ xB˚g˘ }hD˚BܼA ‚A˚˘ }˚ Eg˚ NÜÜ… B˚g˘ ŒS ~ A s E c  M y u @ ‘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ N˚ ÜT˚ ܼ˚ A }˚ Üœ ˚ u sEu˚ {˚ ~ shc N˚ ÜT˚ ܼ˚ A Ù˚ hEu˝ ¦˚ U˚ Eq~˚ Â˚Bu˚ pBg l1048 U˚ hEqA ˚ ˚M˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˝ ˚ }˚ Erc xA˚˘ }hTܼA e`hg ŒJ AMA˚˘ FHE˚`qA xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l1049 ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ È AMA N d˚ D˚ ~ A F˝ HE`qA B`J A Bu˚ sm x A~˚ ÙgBd˚ qA Ù˝ Üã ܼA yu˚ Â˚M xA~ shdqA ˚ ½˚ A B˚` ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1558 z˚ AP Ü˚ ÉA s˚ hc˚ 6 shd˚ qAÚ}˚ Eh˚ gÚÂ˚M N v d˚ ED ˚
CBD
15
20
CBD
448
˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ }˚ d˚ EY¨˘˚ B|dEYA˚˘ ˚ ½A F˚ rD ÎA˚˘ sJ ¿A zAPÜ˚ ÉA sg˚ BdD phD x¨ A F˚ ETÜ˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1559 2/854 }˚ E˚rhEܵ BÜ˚ rhEu˝ ~˚ }˚ E˚Üœ ˚ ܵ BÜÜœ˚ u~ }˚ ET˚ m BÜS˚ ~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˘ ¦˚ F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ p˚ g sEu ˚ x˚ ‚hD˚ BD¨ ÐÜ˚ ˝ A ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ }˝ drD˚ ~˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ÎA˚˘ FD¨ s˚ J ¿A ˚ M˚ FrD FdrD AMB˚g˘ s˚ J ¿ A ˚ M˚ F˚ rD ÎA˚˘ sJ ¿ A sg˚ BdD BÝA z˚ AP Ý˚ ÉA ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Ù˚ h E˚Ü˝ É A~˚ }Üœ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÜÉA ¦˚ Ùg˚ BdD BÜA Â˚ M ‡T˚ hD~ Â˚ Bu pBg l1050 s˚ J ¿A ˚ M˚ yu˚ i˚ ZEqA ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M FdrD AMB˚g˘ ANc˚ BÜZg ˚ ½A FrD }˚ Eg˚ xnD BÜÕ˚ Ð|˚ {˚ BESA~ }˚ hD˚BܼA~ }˚ uuBÜÉA x~M Bu~ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ CBV˚ ‹A eÜš˚ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1560 s˚ J˝ ¿ A s˚ hc˚ y u˚ iZ EqA Â˚M ¦˚ B|˚ rhc˚ x¨ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
‚~ I˚ PܼA Â˚M shc }˚ Erc xA I PÜ… ˚ AÓA CBÜYA AMA˚˘ sJ ¿A xA }ETqA F˚ Zu˚ phD˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ BÜEZ˚ Eg AÓA sJ ¿A CQ˚ ]D xA B˚`˘ ܼA ¦˚ Â˚M B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg l1051 }˝ Eu˚ M˝ BhD˝ ˚ zAP˚ ˘ Ü˚ ÉA ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1052 Â˚ M˚ ˚ Ü… ˚ ~˚ BÜ˚ ˚E c˚ B˝ ˘h˚ h E˚ g˚ ^ S˚ BÜ˚ Q ˝ ] D˚ î˚ N v d˚ E˚ D ˚ È ˚ Bu˚ Q \˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ Ù EH˚g˚ y u˚ x¨ AMA˚˘ B|˚ J˚ ~ O Ïc˚ U˚ Erg B|˚ Üu˚ g ‚~˚ BÜ˚ ˚E˚ ÜZ˚ c˚ ‡˚ c y u˚ ½˛ ~˚ ~˚ I˛ ~ O BÜÌ˚ xnD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BÜ˚JA˚˘ Ïc ‚~ B|u˚ g ‡˚ c yu˚ AD¨ AMA˚˘ B{½˚ ~ Ïc ‚~ @‘V BÜ˚DBEJ˚ s˚ hc yu˚ ”A ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ shdqA wÜr c }EZdqA~ BÜ˚A‡Ü‰˚ ˚ kJA @˚ ‚|g B|u˚ g ‚~ BÜ˚EZc ‡˚ c yu˚ AD¨ AMA˚˘ B|uA ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ AD¨ xA˚˘~ z˚ APÜÉA ½˚ q˚ wÜA‡u˚ z˚ APÜÉA Î˚A˚ u˚ Â˚Nm~˚ t E˚qA ÎA˚˘ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x˚ Bu˚ O˚ NEu˝ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1561 Œ Eܼ˚ A sh c˚ 7 2/855 BÜ˚ ˚r˚ EHg˚ Ï˚ c˚ ÎA˚ Ü˚ É A ˚BE˚J s˝ h c˚ ~˚ BÜ˚ ˚r˚ EHg˚ ‡c˚ y u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ }ÜÊ˚ S˚ A y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ z†˚ P { A y c˚ f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO }˚ Eg˚ ‘]hg BÜHE˚J FJP`g ”‚A BÜßANJA˚˘ FuO sDN{ yu˚ Œ˚ DAÓA xA ˚ ‹ NEd˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1562 Ú15245Ú zN˚ Eq˚~˚ ~ A˘ NE c˚ zP d˝ D æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ pBhg z NEq˚~ ~A N Ec z PdD˚ }˚ uA y˚ `D ¦˚ sEhD ŒE˚ܼA ¦˚ ‘]g æ à˚ A pSO xA F˚ ETÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
s`D Â˚M sEu˚ ~ sÜSA ‚~ k`D ‚~ sm A ‚~ CQ˚ V ‚Bu tPcA iܪ }˚ Erc ‘˚ ]˚ g ½˚ A ˚
˝ ˝ ˚ ˚˚ ˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1563 Ú856/2Ú-Ú18727Ú x˚ B| nÜqA x˚ A˚ JA˚˘ y u˚ AN{˚ B܉˚ A˚˘ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg ˚˘
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚˘BÜæ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~ A A O B E D M Œ Ü T Ü • t h D z P d q A p h D x ¨ A y Ü • ¿ A Ú N E c A ‹ } d E D O y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
449
5
10
15
20
˙ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l1053 Þ OM˚ f˚ ‚A }ES˚ ~A OBEDM˚ ˚ ä˚ WÜ• }˚ ÜÊ˚TÜÉA z˚ PܼA z˚ APÜÉA M˚ ~ Þ OM˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l1054 Þ OM˚ ˚ BÜæ ~ A A O B E D M x T Ü • Q W d q A ~ B Ü D M Q W c z P Ü ¼ A Œ E J Ng ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˝ ˚˝
˝ ˝ y u˚ ahS~ ˚ }˚ u A y˚ `D˚ sD˚A†˚ ˝ ‘J˚ zP dqA }˚ Eg˚ xnD ‚ Œ˚ E˚ܼ˚ A xA ¦˚ iq˚BÜ… ANJ˚ A e Üš˚ A È ~˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ x A˘ C˚ Bu˚ ˆ ˝ BEı J˚ }u A˘ y` D˚ y u Œ˝ Eܼ˚ A I˚ ” ˚ ˚ AM˚ A ˝ A˘ F˝ d Üš˚ ~˚  B u p B g l 1 0 5 5 B EEu BÜ˚`D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AM˚ Bg˚ pƒ˚ Ü S ‚BD ‚A Œ EÜö˚ ˚ z˚ BE˚ J˚ ‚~˚  }˚ u A y˚ `D˚ y u˚ I˚ ” B u p B g l 1 0 5 6 Ù u ¨ ½ A } E g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ pBg l1057 }˚ u A y˚ ܉˚ Q˚ Wc˝ }˚ u˚ ‚A Œ ˚ E ˚J˚ ¦˚ xA †˚ ~ ˚ Ùu˚ ¨ ˚½ A }˚ Eh˚ g C˚ Bu˚ ˆ sÜ˚ ÜS Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ eZD ‘J BÜu˚ NhD È su˚ BJ FrEg ‘˚qA~ ANÜ zAÓA ~˚ A ƒJ O zAPÜÉA F˚ rEg AMA˚˘~ Â˚Bu ˚ ˚ ˚ s˛ uBJ˚ ˚ {~˚ z˝ AP˘ Ü˚ É A Fr˚ Eg ˝ x A~˚ B|˚ r˚ Ü• ˛@‘ V˚ BÜ˚ HEJ˚ ¦ B|˚ r˚ E˚ g˚ y u˚ Ï˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ B˘`˚ J˚ ~ A˘ A NÜ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ B|˚ r˚D˚Bg Ù˚ g˚ Bc˚ Ïd˚ g B`J F rE˚g xA˚˘~˚ ˚M˚ BÜ˚ ˚HE˚J˚ ¦˚ U˚ Eq~˚ B|˚ rEg ½˚ A sE˚g ANÜ F rE˚g xB˚g˘ ˛ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˚ â ˚ N ˚ HEJ˚ ¦ U˚ E q~˚ ˚ BÝ˚ ˝ D˚ M ˚ M˚ Ü˝ ˚q A Œ ˚ E˚J˚ y c˚ Â˚Bu˚ sE˚˘ÜS˝ ‘˚ Ý … Ý J ~ l 1 0 5 8 M B Ý ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚˚
˘
˚ ˚ ˚ 1564 Ù˚ u˚ ¨ ˚ ½A }˚ Eg˚ Bu˚ 8 2/857 }˚ u A ˚ ˚M˚ Q˚ Wc˝ }˚ Eg˚ xA O˚ A pBhg I˝ P˚ `D˝ }˚ E D˚AQ˚ ] EqA~˚ ˚ Œ E˚h ˚ T qA ¦ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ FE T˚ Ü˝ É A ‹ NEd˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘
‹A pBÜS A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ NJ˚ 1565 ˚ ˚½ A BEr D BÜ˚ h ˚ g ÏhT qA F˚ d˚ `˚ g AMB˚g˘ Ùu˚ ¨ ˚½ A ˚ x A˚ ˘ L˝ EKÜZ qA F J˚ A˚ ˘ x A CB˚ V ‹˝ A p˚ Bh˚ g˚ LEKÜZ qA Œ˚ c˚ B˝ ˘h˚ h D˚ O˚ c ‚˘A sJ˝ ¿ A yc˚ CB˚ V ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ l1059 Þ O M˚ iqA Q˚ Wc˚ BEDA ~˚ A OBEDM˚ iqA ˚½ A Ù˝ g F J˚ A xA˚˘~˚ M˝ ˚ hqA Ù˝ g }˝ Eu˚ N˚ ÜEh˚ EÜS ˚ ˚ ˚ xBÜT˚ Å A ¦ x A~˘ ˚ Ù ˚ u¨˚ ˚ ˚½ A xBÜS˚ ‚A y˚ u I~ O˚ s m˝ ¦ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ®˚ M ¦˚~ BÜÊ˚ `ZD È ~A BEÜÊ˚ ˚`YA Ùu˚ ¨ ½A Ð|dÜš F˚ {M AMA˚˘ Œ˚ DM‚A ¦˚ xA~˚ Ùu˚ ¨ ˚½ A ¦ x A˚ ˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ l1060 Ù ˚ u¨˚ ˝ ˚½ A Œ E˚ H˚ D‚˝ ˘ A ¦~˚ Ù ˚ u¨˚ ˝ ˚½ A sJ˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ pBg l1061 s˚ J˝ ¿ A BD˚~ ˚ x˚ BE˚ J˚ Bܼ˚ A N˚ Ec˚ Â˚M iJA~˚ Â˚Bu˚ pBg Ùu˚ ¨ ˚½ A z˚ AP Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝
˚ FHEY˚ A AMA˚˘ Ù Â˚Ng }˚ E˚DM˚ yu˚ ‡Ûm A }˚ g˚ AP_A yu˚ FEY˚ A AMA˚˘ sJ ¿A xA BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ AM˚ A }K˚ EKÜZ qA O˚ c ‚˚ ˘ A Œ c˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1062 CBD˚ M C˝ ƒ˚ D˚ Ù˝ ˚ g˚ z˝ BE˚H c˚ ~˚ z˝ ƒ˚ J O~˚ z˝ A˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘˚ ˚ ˚ ˚ ˝ â ˚ N J˚ 1566 B{˚ Q˝ ]˚ D˚ F˚ {˚ M AMA˚˘ Œ ˚ d ˚ qA s˚ hc˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 9 Ùu˚ ¨ ˚½ A BÜ˚ g ˚ xA˚˘ B`J F E˘h˚ g ˛
5
10
˚ ˚ ˚
CBD
15
20
CBD
450
¦ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ FDBD˚ ‹˚ ˚ O ˚ x A˚ ˘ OBÜS˚ ˚ ‹ x˚ ä˚ r˚ S˝ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ yc ÂBu sES~ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l1063 2/858 OBE˚DM ˝ ˚˘Bu F E˚˘h_˚ AM˚ A }܉˚ ˘ Bh˚ qA Œ d˚ q A Œ ˚ d ˚ qA ‡˚ S ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ O˚ NhD˚ Ù xnEg Œ˚ d qA Q]D [hED xA ‚A˚˘ MBÜ˚J‚˚ A ‚A˚˘ Â˚M ¦˚ UEq pBhg Œ ˚ dqA I˚ BÜ“˚ ˚~˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ @˚ AOdqA }˚ ܉˚BhqA Œ˚ d qA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l1064 Œ˚ dqA Q˚ ]˚ D˚ y u˚ [˚ hD Bu˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ shc˚ Â˚M ¦˚ U˚ Eq~˚ M˝ BÜ˚ ˚J ‚˚ A ‚A˚˘ Â˚M ¦˚ U˚ Eq ˝ A˚˘ F d˚ `˚ g AMA˚˘ @˚ ƒTqA N˚ E˚qA ¦˚~˚ F E˘h˚ _ AMA˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˘ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1567 I˚ BK˚ TqA s˚ hc˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 vı T˚ u˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚
˚ FEd˚ D xA ‚A˚˘ R˚ A¿A ¦˚ }˚ Üœ˚ ÜÉA sEu˚ }˚ JqA ¦˚ }Üœ˚ ÜÉA xA ® OBÜS˚ ˚ ‹˚ xär S˝ e˚ Üš˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
}TÜ• BÜg ˚ xnEg R˚ A¿A ¦˚ }˚ Üœ˚ ÜÉA i˚ ZD˚ s˚ hc ŒD ~ BÜHD Bu B|r˚hc ¦˚ MA‡g }JqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ }ÜZDP ˚ g zQWc UÜ• Ù˚ hEÜÉA ¦˚ xA BDNÜEc˚ Ó‚A~ Â˚Bu pBg l1065 AOBEDM˚ xd˝ E ÜS˚ ~˚ ˚ ˚
˝˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˝ ¦˚ xnD ˚ {˚ ~˚ b˚ Bu˚ ½ A ÎA˚˘ jP˚ Ü… ‚~˚ w`d˚ qA y˚ u˚ B˚ VAP˚ g˚ ‡˝ `˚ D˚ ‘˚qA ÙhEÝ˝ ÉA~˚ pBg l1066 ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }hD˚BܼA~ }uuBÜÉA xA BDNEc˚ }˚ ÜErc evEÜùA Ó‚A Â˚Bu pBg l1067 }˚ ÜJqA ¦˚~ R˚ A¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l1068 2/859 Mg }˚ ÜuuBÜÉA ¦˚ UEq CB˚ V˚ ‹˝ A pBg N Üg~˚ M˛ ˚ g ÐÜ˚ ˚ g ˚ U˚ Eq ˝ bBu˚ ½ A Î˚ A s˝ ZD˚ Bu˚ ~˚ RA ˘¿ A ¦ ‚ A }˝ u˚ u˝ B ˘Ü˚ É A x˝ n˝ D˚ ‚˚ ~˚ bBu˚ ½ A Î˚ A w˚ ` d˚ q A j˚ ” ˚ ˚ Bu˚ }u˚ u˝ B˘Ü˚ ÉA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ AMA I˚ BK˚ TqA y˚ u˚ }˚ Üœ ˚ ÜÉA x~M äg ˚ UEq A BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l1069 w˚ `d˚ qA j” ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA Â˚M~˚ B|˚ g g BÜ¥˚ }˚ Üœ ˚ Ü˝ ÉA ¦˚ shdqA B܉˚ A˚˘~˚ }Üœ ˚ ÜÉA erED ‘J shc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ [˚ hD È ~˚ s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ BÜTÜ• BÜ˚ g ˚ sd˚ Ý˚¤ t” ‹˚ ~P˚ vdq˚ ˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ }˚ Üœ˚ ÝÉA ÎA˚˘ Ý˚ DA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1568 shdD˚ }˚ Üœ˚ ÜÉA x~M äg ˚ F˚ DN˚ ܼA ¦˚ ‚~ ˆN ˚ hqA ¦˚ }܉˚‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ @˚ BÜZc‚A yu˚ Zc ¦˚ z Ng˚ BD sm pBg A F˚ ETÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS yc N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˝˝ ˚ O˚ A ‚ BDA~˚ Â˚M †˚ ˚ ‚ CB˚ V˚ ‹˝ A x¨ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1569 ˚ Z d˝ qA Â˚M s˚ hc˚ FrD BÜ˚ h ˚ g ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ OA ‘n˚ Üq~ }˚ ÜErc BdvEÜÒ AÓA N˚ ÜTܼA ¦˚ @˚ BÜZc‚A yu˚ ÝZ c˝ ¦˚ z NÝg˚ BD ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l1070 BDNEc˚ }˚ Erc evEÜÒ ÓA Â˚M ¦˚ UEq~ Â˚M ¦˚ tBu‚˚˘ A N˝ Ü˚ Ü… M˚ BÜ˚ ˚J ‚˚ A ˚ ˚ ¦ x˚ ¨˚ BÜ¥˚ ˚ RA ˘¿ A~˚ }J ˚ q A ¦ ‚ A x˝ n˝ D˚ ‚˚ }˚ Üœ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ÜÉA~ ÙhEÜÉA~ }uuBÜÉA xA BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ 451
5
CBD
10
15
20
˚ ˚˘ ˚ ˚
˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ yu˚ iD‚A~ shS‚A ÜöA OA ƒg Â˚Bu˚ pBg M˝ BÜ˚ ˚J ‚˚ A ‚A˚˘ }˚ Eg˚ U˚ Erg Â˚M y u˚ N˚ T˚ ܼ˚ A ˚ ˚ ¦ RA˘¿ A â˚ N J˚ ~˚ 1570 N˛ J˚ A~˚ w˛ ` c˚ BÜß˚ ˝ N˚ Üd D˚ R˝ A˘¿ A~˚ xAM˚ Ph˚ Eu˝ xÐ`˚ c˚ ÐÜ˚ ˝ ‚˘ Ð|˚ ÜJ˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘
˘ ˚ ˚ Ù˚ hEÜ˝ ÉA y˚ u˚ M˚ BgA ‡˚ D˚ ¿ A ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA y˚ Ü• ¿AÚN˚ ÜE c˚ A ‹ ˚ }Üd˚ ED˚O˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ }dED˚O yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1571 e˚D˚BÜY‚A s˚ hc˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 11 2/860 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ QWc pBhg z˚ APÜÉA e˚EYA˚˘ ¦˚ ´ F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S FqBÜS pBg A y˚ Ü•¿ AÚN˚ E c˚ ˚ ˝˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ xDƒD pBhg C ƒD ¦˚ ´ F˝ rhg s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ x~Q˝ Wc˚ pBg Œ ˚ d˚ E˚ ÜY A˚˘ ¦˚ ´ F˝ rhg ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ BÜHEZ˚ u CNEÜSA~ B|J” w`c ŒJ ˚ Frhg s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ ˚ x~QW˚ c˚ pBg e DOA ¦˚ ´ Frhg ˚ ˚ ˚{ N˛ EdS˚ p˚ Bh˚ g˚ ˲ d˚ E˚ u ˝ s˛ {BJ˚ ~ A˘ F˛ E HE˚ u˝ È˛ Bc˚ s D˚ F˝ r h˝ g˚ F˚ D A˘ ¦ AP˚ cA˘ N˛ EdS˚ p˚ Bh˚ g˚ B|˚ r˝ h c˚ [˚ h˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‚A Â
ˆ˚ N hg F d˚ `g AMA i nÜqA e˚ DBÜY˚ A ¦ BD˚ N˚ E c˚ Ó B u p B g l 1 0 7 1 – A ‹ ˚ ˚ ˚ A BD }EÜTqA ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ ŒT˚ Ü• inÜqA shc B|rhc x¨ Fd`˚ g AMA˚˘ e˚D˚BÜY‚A UÜ• xA Â˚M~ B|rhc ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ OBEDM˚ xDƒD~ ƒD e˚D˚BÜY‚A C˝ BÜT˚ J˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg l1072 s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ zQ Wc e EYA˚˘ sm ¦˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝˝ ˚ ˚ ˝ ˝˝ ˚ e˚u˚ BJ˚ 12 2/861 } ZDP ˚ g FrD~ ˚ [D˚˘AP˚ g CƒD s˚ D˚‚˚˘ A y˚ u˚ ˚ {˚ ~˚ ٠܉˝ A sm ¦˚ OBEDM˚ FrD~ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Ë˚ SA yc CNEJ ‹˚ ËT˚ u yc Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ N J~ 1572 x˚ BES ‚A s˚ hc˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˚
˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ sÜã ˚ z˚ g‡qA ¦˚~ sÜã ˚ R˚ Q]qA ¦˚ ‘]g C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ NEd˚ S eÜš˚ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1573 sÜ˚ã˚ ˚ e˚rÜZqA ¦˚~˚ ˚˘
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A ‹ ~˚ Bdu ‘]g~ ‡d˚ D ‡d˚ ED˚ R˚ AQ\‚A ¦˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ ‘]g phD F˚ EÜTÜÉA ˚ ˚˘ ˚ ¦ [˝ h˝ ED˚ ˝ ˚½ Bg˚ FE T˚ Ü˝ É A ‹˝ N˝ EdS˚ p˚ Bg˚ zP˚ dD A˚ ˘ }T˚ Ü• ˚ zP˚ dD A˘ }T˚ Üã˚ RAQ˚ \ ‚A ¦ x˚ BE˚ h S˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ~˚ ˚ CB` ܼ˚ A ‹ P˚ Ü ˚ ˝ @˚ BÝZ˚ g˚ R˚ AQ˚ \‚A ¦˚ F˝ rd˚ ܼ˚ BDA F˝ EÛm Í g ˚~˚ Bd˚ u˝ @˚ BÜZ˚ g ¦˚ ˝ † ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ d˚ D˚ ‹ ‡˚ d˚ D˚ yc  ˚Bu˚ yc ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1574 O˛J˝ Bu˚ N Ü˚ ÜÒ sm~˚ @˛ A˚ ÜS˚ ˚½ A ÃE˚g ‹ ˚ ‡ ˚ ˝˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ h ˚ g C M ˚ S Bg y T qA F˚ H˚ EY˚ A AMA˚˘ phD˚ x¨ ˝ A F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 13 ı ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˝ ˚ s˚ hc ¦˚ s˚ vdqA 2/862 BuBD BÜZDA B|rhc BÜh ˚ g MS xA NdD FJP˚ _ xB˚g˘ BuBD B|rhc ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ i DP ˚ _ ‹˚ xBh`c A yc Œ˚ ZܼA ‹˚ M~AM yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1575 x˚ BES‚A ˚ ˚
˚ ˚ ˘
CBD
5
10
CBD
15
20
CBD
452
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˝
R˚ Q]qA ¦˚ AMBu ÙBÜS RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ÎA˚˘ }EdD ·Ü¼A ‹ xA~Ó xA z‡JA A PÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Eg RBE c˚ ‹˝ à A N˝ E c˚ p˚ Bh˚ g˚
RBEc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ÎA˚˘ xA~Ó ˚MPg pBg s˚ D˚‚˚˘ A yu˚ U˛ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ Â˚M ‡ ˚EdD È q RBE c˚ ‹˝ à˚ A N˝ ÜE c˚ pBhg R˚ AQ˚ \‚A sEu ˚ whqA t˚ N Ühu˝ sd˚ Ü… A pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1576 @˛ A˚ S˚ B|˚ r˝ h c˚ eDBÜY˚ ‚˘BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
˚˝ BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A~˚ Â˚Bu˚ pBg l1073 [d D˚ Ïc˚ B˚ ]d D˚ sZhD˝ ‚~˚ s˚ hd˚ qA ¦˚ x˚ BES ‚A Œ˚ D˚ S ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ yTqA ¦˚ pBg æ à˚ A pSO xA Â˚M~ @AS B|rhc C˚ BED‚A~ R˚ AQ\‚A~ whqA tNhu xA ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 14 [d D˚ Ï˚ c˚ B˚ ]˝ d D˚ s˝ Z˝ h D˚ ‚˚ xBE˚S ‚˚ ˘ A y˚ u y S R˝ Q ] qA~˚ sD‚A y˚ u U˛ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ M ‹˚ xär S˝ ~˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹˚ N˚ Ed˚ S˚ xA }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1577 N˚ E d˚ qA I˚ A” ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1578 2/863 }˚ E˚܉˚ Q˚ Wc˝ iZ D˚ÚN˚ E d˚ qA }˚ Üœ ˚ u ¦˚ x˚ ‚hD˚ BD¨ OBÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu O˚ N g˚ }˝ ÜJ˚ ” ˚ A ‹˚ x˚ A~˚ Ó ˚ ˚ y u˚ Ï˚ c˚ x A˘ IAP˚ ܼ BD C˝ BÜZ˚ D˝ ÚNÜE d˚ qA ¦ ‘]h D˚ x˚ ¨˚ ·˚ ܼ ˚ x A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ Q˚ Wc iÜZD˚ÚN˚ EdqA }˚ Üœ˚ u ¦˚ xA BDNEc˚ Ó‚A~ Â˚Bu pBg l1074ÚN˚ E d˚ qA y˚ ܉˚ y u˚ [˚ hD ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ÐÜu˚ z NJ˚ A~ sm ¦˚ }˚ E˚hD˚BJ ~ }˚ E˚uuBu ¦˚~ }˚ E˚܉ yu˚ Q˚ Wd˝ qA iZ D˚~˚ Q˝ Wd˝ qA }˚ E˚rhEu˝ ¦˚~˚ }˚ E˚܉˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝P`˚ E D˝ }E܉˚ y u [˚ h˚ D˚ Bu˚ N˝ E d˚ q A C˝ BÜZ˚ D˝ BÜÕ eD˚ O ‚A pBÜZ˚ ܼ ˚ A z˚ N˚ { S˚ äg ˚ ~ }˚ E˚ ܉ FrD ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ BKEÜœ˚ }˚ E˚v˚ Eg˚ ~˚ I˝ P ܼ˝ A ˝ ˚BÜY˚ A xA N˚ d D˚ ÚN˚ E d˚ qA }˚ v˚ Eg˚ Œ˚ D ˚ ´ A‡˚ D~˚ ˚ N˝ E d˚ qA L Z˚ D˚ Bu˚ N˚ d D˚ Â˚M ¦˚ AM˚ AÚNE d˚ q A ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1075 Œ E˚v ˚ Ehq A Œ˚ D˚ Bu˚ ˝ ˚BÜY˚ A˚ ˘ ½ A t˝ P˚ d D˚ ˆ ˝ AN˚ {˚ }˝ E˚ EÜZD˝ x A˚ ˘ s˚ E g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ Â˚M z˝Q˚ W m C˚ BÜY˚ A xB˚g˘ @˛ ‘ V ˝ ˚BÝY˚ A y u˚ Ïc˚ U˚ Erg z˝Q˝ W m › ˆ ÙJ O˚ ~A z CQW˚ m ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg l1076 2/864ÚN˚ EdqA y˚ ܉ yu˚ [hD Bu ONg BÜYA yu Ïc x¨ sEc ~A [hD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ U˚ hED˚ }˚ Üu‚A UhD O˚ A”‚A X˚ BÜZg˚ }˚ EE|Üm o˚ Eq˚BÜúA ŒD X˚ BÜZh˚ qA ¦˚ BDNÜEc˚ Ó‚A ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ~˚ ÚNÜE d˚ qA @˚ BÜS xB˚g˘ p˚ EhÜ˚ ÉAÚN˚ E d˚ qA N˝ E ÜS˚ ‡˚ J ANÜ ANE c˚ N˝ E d˚ qA sEg AMB˚g˘ }˚ J˚ P Ü…˝ ˚ B|˚ J˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ xA s˚ D˚BhqAÚN˚ E d˚ qA C O˚ @˚ BÜS xA˚˘~˚ z˚ N˚ E c˚ }v˚ Eg˚ NJ A shd˚ qA NJ A xB˚g˘ shd˚ qA NJ A @˚ BÜS xA˚˘~˚ sEg ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M ‡c }˚ Erc UErg }ÜÊÜSA AMB˚g˘ zNEc ËÜSA @BÜS xA˚˘~ sdg p˚ Eh Ü˚ ÉAÚN˚ E d˚ qA y˚ ܉˚ ˚ `˚ d D˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ² X˚ BÜZh˚ qA ¦˚ Â˚M~ ÙEhD xA ˚ ˚ ‘\˚ O~ sD˚BhqA NEdqA NJA AMA˚˘ p˚ Eh Ü˚ ÉAÚN˚ E d˚ qA C ¿˚ ˚ U˚ Eq~˚
5
CBD
453
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1077 sEh ˚ q A ¦ }ÜEq‡ ˚ qA e` g˚ ¦ NÜEHd˚ qA Œ˚ D˚ ˚܉  M z B E Ü S A ~ s J ¿ A ~ N Ü E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚
˚ ˚
N g Bu˚ }˝ Ec˚ sh˚ d D˚ xA @˚ BÜS xA˚˘ÚN˚ E d˚ qA N˚ E ÜS˚ xA˚˘ ˚AQ˚ ] EqA ~˚ A M˚ Ü˝ ˚q A I˝ P˚ Ü… ËÜ˚ T Ü˝ ÉAÚN˚ E d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ~A˘ }J”
AQ˚ ] E qA ~A˘ MÜ˝ ˚ q A `d E˝ g˚ b˝ BE˚ H˝ g˚ }˝ ÜÊ˚ ˚ S A˘ ~ A˘ s˚ d˚ g˚ C˚ BÜY˚ A˘ ˝ ˚ MÚNE d˚ qA y܉˚ y u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 15 ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ M˚ ¦˚ @BJ Bu BÊ˚Tu ANEc ˚AQ]EqA ‚~ M˚ Üq A `˚ dD ‚~ }˚ E˚Üá˚ ^BJA xA˚˘ }² }E܉ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
M˚ xA ‘]g †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹ PÜ xA }drD A Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1579 }˚ Üu½A s˚ {A ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ Â˚Bu pBg l1078 ËT˚ ÜÉA PܼA ˚ M˚ i˚ ZD˚ sEu˚ BÜßNJA sE˚g AMA˚˘ ˚AQ]EqA ~˚ A M˚ Üq A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˛ â˚ NJ~ 1580 ˚ ˚ sEhEg Ù Ec˚ sEg ËT˚ u ÙEhD xA ‚A˚˘ Pg˚ ©D˚ ËÜ˚ Tu sEhD ‚ xA BDNEc˚ Ó‚A ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ ˚B܉ ‘V˚ ÜùA M˚ phD x¨ OBÜS ‹ xär S xA N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚˘ ˚
˛ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝
AQ˚ ]EqA~ MÜ˚ qA IA” ˚ ~ ÂBu p˚ Bg˚ l1080 BD˚ N˚ E c Ó ˝ ‚A ˚ {˝ ~˚  B u p B g l 1 0 7 9 Þ OM ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ A~˚ ˚ CBÜT˚ J Ï˚ c˚ w ÜBD˚ M ¦ ‘ VÜù ˝ Q˚ Wc˝ iZ D˚ }Üœ ˚ Ü˝ ÉA wÜ˚ ˚BD˚M˚ ¦˚ Œ˚ Ü Ê˚ ˚ÜT Ü˝ ÉA I˚ A” ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚  2/865 B|˚ ² w Ü˝ BJ˚ A” ˚ ˚M C˚ BÜT˚ J˚ Ïd˚ g }˚ E˚D˚M˚ FrD }hD˚˘Bܼ˚ A~˚ }˚ E˚D˚M˚ FrD }u˚ u˝ BÜ˚ ÉA~˚ }˚ E˚D ˚M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1581 Ù˚ ˚Bu˚ }˚ Y BJ ¦˚ s˚ J˝ ¿ A Ïc˚ shd˚ qA F˝ J˚ D˝ Bu˚ 16 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ s˚ Eg shc wÜr c B܉A˚˘ N˚ vdqA s˚ Eg ¦˚ shc Ù˚ g˚ BdqA Ïc UEq phD x¨ A }˚ ED˚A yc z~Pc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‚ Ùg˚ BdqA xA }ETqA F˚ Zu pBg A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1582 B˚`˘ ܼ˚ A ˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1583 Â˚ M˚ A~@˝ BÜS˚ ˚ x A˘ ‚ A Nv d˚ q A ˚M y u B E˘H S˚ s˝ Üã˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ hdD ŒJ˚ N˚ v d˚ qA s˚ Eg ¦˚ }ET qA F˚ Zu˚ pBg CB˚ V˚ ‹˚ A xA˚˘ Â˚Bu˚ pBg 1584 Â˚M sEu˚ N Ed˚ S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ UhD F˚ E_˚ yc Ùg˚ BdqA }EHd˚ D xA ‚A˚˘ }YBJ Ù˚ ˚Bu ¦˚ s˚ D˚BhqA Ïc xnD ½A xA p˚ EhÜÉA @BEq˚~A ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ FrEqA erED ‘J Ù˚ g˚ BdqA Ïc FÜ… ˚ ‚ ½A xA BDNÜEc˚ Ó‚A~ Â˚Bu pBg l1081 BÝ˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }Y BJ I˚ O˚ Bܼ˚ A p˚ Bu˚ ¦˚ ˚ |˝ g F˚ rEqA x~M˝ x¨ Bu˚ ~˚ Ù˚ g˚ Bd˚ qA Ïc˚ ˚ |˝ g FrEqA erD˚ BÜ¥˚ ANc˚ BÜZ˚ g ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˛ ˚ N˚ vdqA s˚ Eg ¦˚ ½A }Eu˚ FrE˚g yvEg˚ BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l1082 ˚ ˚ ˚ x A˘ ‚ A Ù˚ gBd˚ q A Ï˚ c˚ x˝ n˝ D˚ ‚˚ Â˚ M˚ s˚ h c˚ x A˘ X˝ BÜZ˚ hq A BÜ˚ g ‘q A IAP˚ ܼ A y˚ u @‘ V˚ ¦ ~ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˝ ˚ ˚ Ù NJ D È xB˚g˘ pBu Ù NJ ˚ ~ xA˚˘ }YBJ I˚ O˚ BܼA ~˚ A s˚ D˚BhqA p˚ Bu˚ ¦˚ Â˚M shc˚ B܉˚ A˚˘~˚ A~@˝ BÜS ˚ 454
CBD
5
10
CBD
15
20
˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ‚~ Â˚Bu pBg l1083 2/866 A~@BÜS xA ‚A˚˘ @‘V }Eu˚ Ù˚ g˚ BdqA Ïc UEq~ }˚ Erc BEDM x¨ pBu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ È~ BDNEc˚ }˚ hh˚ qA s˚ {A AO Â˚M Ïc~ @ ‘V˚ B`J ~A ANÜ }ThD CBÜYA ANJA Ùg˚ BdqA sh˚ dD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M ˚ ˚ fPdD BÜÕ˚~ BEHS N˚ vdqA ˚ M˚ yu˚ Ùg˚ BdqA yÜ ANJA xA eÜšA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝‡ÜThE˚ g (xBÜT˚ J BD }EqA @˛ AM˚ A~˚ f~P˝ d Ü˚ ÉBD b˛ BE˚ D Bg @˛ ‘ V }EJ˚ A y u Ù˝ §˚ c˝ y Ü¥˚ ) BE˚ Ûm˚ ¦ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ }˚ EqA˚˘ M˘E˝q~ f˚ ~PdÜ˚ ÉBD˚ }dE˚ HE˚rg s˚ hdqA yu˚ @‘ V }˚ EJ˚ A yu˚ ˚ `˚ cA yu A Ë˝ cA à˝ A~ †˚ äg ˚ Â˚M ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘J AMA˚˘ BÜÌ pBu ‚ ‘˚qA z˚ APÜÉA~ Ù pBu ‚ ½˚ A ‘ Z qA ¦˚ Â˚Bu˚ pBg l1084 xBÜT˚ J B˚D˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBu ÐÜÌ x¨ xA˚˘ }YBJ ÐÜÌ˚ ˚Bu ¦˚ z˚ APÜÉA~ ‘ZqA Ïc yu˚ BÜY A˚˘ F˚ rEqA x~M BEJ˚ BÜßNJA ˚ ˚˘ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ DA NJD ‚~ @‘V }Eu˚ Ù˚ g˚ BdqA Ïc UEq }˚ Erc ‹M ÐÜu˚ N J˚ A~ sm BEܤ ˚ ‚A˚˘~ }Eu˚ NJ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ‚ ½˚ A BDNÜEc˚ Ó‚A Â˚Bu˚ pBg l1085 }˚ ÜErc˚ Â˚M U˚ Eq~˚ ‘ ÜZ qA ˚ ˚BEJ˚ s˚ hd˚ D˚ ‘ ÜZ qA ˚ ˚ }v˚ Eg y u ÙDBg˚ Ù˝ ˚ gBc˚ s˝ Üã ˚ ‚˚ ~˚ s˝ E˚h D˝ t˚ D˚ }˝ v˚ Ehq A }Eg F D˚¨˚ s˚ Eg˝ AM˚ A N˚ E d˚ q A x A˚ ˘ }Eg f˚ ƒ˚ EJ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ F D¨ xA˚˘~˚ erD˚ Bu˚ Bdq˚BD˚ }Y BJ Ù˚ ˚Bu˚ ¦˚ ˝ ˚BÜY˚ A ½˚ A Ïc˚ Â˚M B܉˚ A˚˘~˚ ‡˚ Ûm ~ A sg BE˘H SÚN˚ E d˚ qA ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ 17 2/867 e˚rTqA yu˚ }drS˚ NEdqA x‚ Â˚M~ Ù˚ ˚Bu ¦˚ }˚ Erc Â˚Ng ‡˚ Ûm A ~A ½AÚN˚ E d˚ qA }v˚ Eg˚ ˚ ˚ ˝ x A˘ CB˚ V ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1585 }Eg aErd E qA~˚ sh d˚ q A CA‡˚ u ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
‹˝ lBK Z qA t˚ Bhg ˚‡˚ ˚Ü… xA ˚ ˚½ A y˚ u˚ ˲ c˚ z˝ N˚ Ec˚ x¨ y u˚ ‘ ܉˚ ˚ R˚ BEqA N˚ ÜS C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚M y u BE˚ Z qA Š˚ ˚ S A˚ ˘ z˚ A˚ ˘Ó˚ A C˚ O ~˚ A˝ ˘ x A˚ ˘ æ à A p˝ S˝ O˚ Î ˚ A F˚ E˚Ûm˚ p˚ Bh˚ g˚ è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ qA xBEhS ˚˘
˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ p†˚ BÜÊ g oE˚D˚A ‘J˚ @˚ BE˚ ܼ˚ A s˚ J M A C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ Ù˝ pBhg B|˚ J˚ ~ O ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B`J ŠÜ SA sEg x¨~ CBV˚ ‹A pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â˚ ˚ ‘]hg lBKÜZqA z‡JA ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ » ˚Nu â˚ yu˚ ƒJ O xA FEdS ‹˚ ~P˚ Ü y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1586 Ú4973Ú ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ }gAQV tN˚ hg CBÜ¥ }˚ J˚ ” ¦˚ ‡˚ g }gBÜS CBÜYBg i˚ ET qBD˚ }˝ ED A fNJ˚ zM˚ BEg Ù˝ pBhD˝
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ Q W c N g @ B u Ï c M N c A P Ü Ù p B h g Ù Â M ® N Ü g C B ` ˚ ܼA ‹˚ P˚ Ü Ïc ŠWdJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
ŒD ˚ƒD s˚ D˚‚˚˘ A ÃD˚ yu˚ NJA C˚ B`ܼA ‹ PÜ }˚ EqA˚˘ tN˚ g BÜÊg oErc tNgA ‘J ‡d˚ D ˘Bu˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x Bg˚ B{˚ N J˝ p˚ Bg˚ AM˚ BD˚A˘ B{˚ p˚ Bg˚ pE˝h Ü˚ É A J˝ A˘ ‹˚ A˘ p˚ Bg˚ ˆ ˝ } h˚ rJ˚ Œ˚ dD˚ O A~˘ ˚ } c˚ N˚ J˚ Œ˚ Dƒ ˚ D~˚ ˚ } h J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˛
˚ ˚ ˚
5
10
CBD
455
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ NEd˚ S xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1587 Ú10615Ú @˛ ‘ V sD˚Bhq˚ U˚ Eq pBg æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ MA† yn˚ Üq~ ‚ ‚Bhg tAPܼA P˚ WqA ¦˚ ½A ardDA ƒE˚S OBÜS˚ ˚ ‹˚ xär S˝ ~˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ Â˚Bu pBg l1086 w dD pBhg U˚ hEqA ¦˚ MA† î I˚ AP˚ ܼ˚ A ¦˚ MA† s{˚ N Ed˚ T˚ q˚ sEh˚ g }˚ u˚ P Üö˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
}ÜEDA CBÜYA ŒJ ˚ ܼ˚ ˚NÜÉA s˚ hc ¦˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ eEÜY ½˚ A sEu˚ AMAOA BÜßAOA ˚ ˚
˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  y˚ u˚ ƒJ˝ O˚ xA ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ý … ˚ Bu â˚ NÝJ~ 1588 2/868 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ NEc˚ x¨~ }KEJA yu˚ PdYA { ‡d˚ Y wc Ù x¨ I˚ ƒÜ¼A ‹ }KEJA Ù pBhD O˚ BÜZD‚A ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ }˚ v˚ Ü Ïc ESA AMA˚˘ ‘J }˚ uO~ }˚ ܉ s{A BEÛm ÙAJA pBhg ÙEhg }KEJA zNJBg Ù˚ ˚AJA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝Ó ‚A  ˚ Bu pBg l1087 sEg yu sD˚ Bg C†˚ ‚ Â˚ ¾˚ g z~Pc pBg }˚ Ü ¦˚ Ó˚ A kJ BEErc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ‚~ Ù˚ ˚Bu yu˚ ‚~ BEHS sEg yu ˚ M˚ yu˚ C†˚ ‚ N˚ vdqA sD˚Bg xA BDNEc˚ }˚ Eg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A ¦ i˚ rE˝J A Ng˚ ~˚ B E˘H S˚ ˚½ A y˚ u C˝ †˚ ‚˚ B ˘`˚ J˚ s˝ E˝h D˚ ½ A x A~˚ ˘ ˚ C˛ A‡˚ u Ù˝ ˚ e˚ g˚ ~˚ A NJ˚ A˚ ˘ F˝ K˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ Ù˚ ˚Bu˚ y u˚ C†˚ ˚ xA Î A˚˘ F J˚ Bg Ù˝ Bu˚ NJ BE˚q˚~˚ ˝ ‡ q˚ ˚ ÙEg A Ïc wÜD ‚ ‚ Ù˚ ˚Bu˚ y u˚ C†˚ ˚ xA ˚ ˝ ˚ ˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1589 s˚ hd˚ qA e˚u˚ BJ˚ 18 2/869 }˚ E˚D ˚M˚ y u˚ C†˚ ˚ ‚~˚ ˚ ˚˘ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA z†P { A yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A~˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ p˚ Bg˚ Ú15246Ú13236Ú U˝ ÝóA O¨¿ A ¦~ O˛ BE˚ J xNÜdÝ˚ ÉA~ O˛ BE˚ J ‡˝ E˚ qA~˚ O˛ BE˚ J˝ @˚ ÐK d˚ qA I˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ kD˚BÜTqA~ ˚BhqA Â˚Bu pBg~ l1089 }˚ ÜEg˚ M˚ ‚ A O˚ BE˚ ܼ˝ A ‡˝ ÝT˚ hD~ ˚ Â˚Bu˚ pBg l1088 ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛@‘ V˚ BÜ˚ s˚ d˚ h D˝ x A˘ ‡ c˚ y u A½ A Ñ ˚ É˚ x˚ E˝ uBÜY˚ w |˝ ² F˝ m A¿ A~˚ † x A ‚ A A ½ A F D B Ü Y A B Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚BhqBg Â˚Bu pBg s˚ hdqBD˚ }ÜSPg ”A ½˚ A ¦˚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ ‘]g NÝg~ ٠ц ˚˘ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝Ó ‚A~˚ Â ˚ Bu pBg l1090 }ÜSPg ”A ½˚ A yu˚ AuPdD xA ”A kD˚ BÜTqA~ Fm˚ A¿A~ ˚ ˚ ˚ kDP _˚ Ï˚ c˚ AN˚ {˚ z˚ BE˚ ÜS A˘ e˝ E˚ÜZ D˚ ~A˘ ˚ A½ A a˝ D† ˚ ~ A˘ kDP ` qA Ï˚ c˚ ‡˚ ˘Eq A P˝ hÜ… ˚ ½ A ¦ BD˚N˚ ÜEc˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ y˛ u˚ BÜY ˚ |˝ g Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA k˚ DP ˚ _ Ïc˚ }˝ d˚ EZ D˚ xA Ù˝ OÜ…˝ ‚ BÜÕ ˚ Â˚M y u˚ e˚ EY˚ Bu˚ xA Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA ˚ ˝˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Ù˚ ˚Bu ¦˚ |g ˚ ½A F˚ rD x~M Ùhc Â˚M yu˚ x¨ BÜ¥ z˚ ‡˚ c ~A I ” yu˚ Â˚M ¦˚ FEY˚ A BÜ˚ É˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }dEZD xA Ù OÜ… BÜÕ˚ Â˚M yu˚ eEY Bu~ Ù˚ g˚ BdqA Ïc |g ANc˚ BÜZ˚ g FrEqA erD˚ Bu˚ ~˚ }Y BJ ˚ ˚
5
10
CBD
15
20
456
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ `Ü˚ ø˚ sJ˝ ¿ A B{˚ P˝ h˚ Ü… ‡˝ ˘E˚qA Â˚M y u˚ ~˚ t˚ P c ‚~˚ }˚ Eg˚ }˚ Erc˚ xBÜ˚ ƒg Œ˚ Ü Ê˚ ˚T Ü˝ ÉA k˚ DP ˚ _ Ïc˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˛ l1091 tPc AN{ ¦˚ N JA Ïc UErg k˚ DP ˚ `qA Ïc B|hh˚ Eg }˚ JBÜö˚ sJ ¿A BÜ˚ c˚ p‡˚ D˚ A½ A~˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˛ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ Ïc‚A shÜS‚A NE˚KEg z˚ †˚ A ¦˚ ”A sJ O }mO˚ NÜEg ‡˚ E˚qA ¦˚ p‡˚ D s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu˚ pBg~˚ ¦ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1092 ˚ ˚½ A z˝ N˚ ÜE˚ J˚ ½ A Ù˚ gBc˚ Ï˚ c˚ x A˚ ˘ B dEÜ• ˚ x©˚ rÜ ˚g˚ ‡˘Eq A ¦ xAP KE˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ yu˚ BÜY zÓA ½˚ A xA Â˚M ¦˚ Ã˚Üg Ù˚ KEqA ¦˚ ¦† ~A ‡˚ E˚qA ¦˚ p‡˚ D sJ ¿A zÓBD ‘ZqA ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ‚ ½˚ A Ó‚A Â˚Bu pBg l1093 2/870 z˚ ‡˚ c ~A l ƒ{ yu˚ BÜYA BÜÉ˚ ˚ ˚ ˝Ù˝ hd D˚ ä˚ g Ù˚ gBd˚ q A e˚ u˚ z˝Í˝ hd D˚ x A˘ w Ü r˚ c˚ F˝ Ü…˚ s˛ h c˚ xBE˚ E ÜZ qA~˚ @BÜT˚ E qA Ï˚ c˚ U˚ E q˚ ˝ A˘ BD˚ N˚ E c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˛ ¦˚ Â˚Bu˚ pBg~˚ l1094 p˚ BJ˚ ¿ A y˚ u˚ Ë˚ ܼ˝ A erD˚ y u˚ Ïc˚ shd˚ qA F˝ Ü… ˚ B܉˚ A˚˘~˚ C˚ BD˚½ A y˚ u˚ Ùg˚ Bd˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ sgBdD Ng~ Œd ˚ `hu ~A xADM˚ s{A AD¨ ADA xA˚˘~ A~@BÜS xA˚˘ Ùg˚ BdqA }ÜuÀD Î˚A˚ Ü˚ ÉA s˚ hc˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
x¨ B܉A˚˘~ xADM˚ xnD xA sEg k˚ DNZqA ¯D A x˚ BuO ¦˚~ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ y˚ u˚ O˚ ¦˚ R˝ BEqA ˚ ˚ ˚ ˚ x ‚˘ }EqA˚ u˚ ~˚ }u g˚ ‡˝ c˚ }˝ ÜEc˚ s˚ hd D˚ x A˘ NÜJ˚ ‚˘ U˚ E r˚ g˚ CB` ܼ˚ A ‹ P˚ Ü ˚ ˝ xBu˚ O˚ ¦ x˝ A˚ D½ A ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
F˛ S @‚qA~ Â˚Bu pBg l1095 k˚ Ec A y Ü˚ É˚ @˝ ‚˚ qA pBg æ ‘ EqA x‚~˚ sh˚ EH D˚ ‚ @˚ ‚˚ qA ˚˘ ˚ ˛ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜu˚ CBÜYA yu Ïc xA ˆ˚BÜqA yu˚ F˚ EÜY˚ A äg ˚ BDNEc˚ Ó‚A~˚ Â˚Bu˚ pBg l1096 F˛ D˚BD ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ANJ FEZ˚ Eg sEhqA }˚ Erc xnD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l1097 BÜ˚ ˚܉˚ y u˚ [˚ hD Bu˚ O˚ N g BE˘H S ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Ïc FEHD BÜB˚g˘ Ph˚ qA ‚A˚˘ }˚ ² Â˚M Ïc ˚BD sEhqA xA Â˚M~ ˚ ˚ NJ˘D ‚ A M~˚ NܼA yu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s˚ Eg yu˚ NܼA pEhÜ˚ ÉA ¾Ü… xA OBg oErc ‡˚ g A y˚ u˚ ¾ ˚Ü… È Â Bu˚ Ù˝ pBhD˝ Ù˝ F rEg˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ Ïc ˚BD sEhqA x‚ sEhqA ‚A˚˘ I˚ APܼ˚ A yu˚ @ ‘V ¦˚ }Eu˚ MBhD xA OA ‚~ sEhD ˆ sEhD xA ¦ t g˚ ˚ AP˚ | _˚ Œ˚ D˚ N˚ J~˝ AM˚ A s˚ EHh˚ qA x A˚ ˘ BD˚N˚ Ec Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ ~˚ l1098 2/871 }² ˝ Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
§rD ˆ sEH˚hqA sEhD Ng A Â˚M~ BD©u ‚~ AOAM }˚ EqA˚˘ R˚ BEqA C˝ P˚ gA ˚ ˚ NJ ˘D˝ È B{˚ ‡˚ c ~ A ˚P g ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yu˚ } cBÜ• ¦˚ Â˚Bu pBg l1099 Â˚M s˚ E܉˚ ˚ NJA NJAD UErg ˚ ˚ AK`rE˝q˚ t g C˚ BD˚ Ïc˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Bu yÜTJA xA˚˘ ˚ ˚ Â˚M sdg yu O ‚ „”˚ ~A sEH˚g wÜHD~ AhÜTnDBg AÍEHgA R˚ BEqA ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ sEH˚hqA ~˚ A „P˚ ܼA x¨ xA˚˘~ zcOBD ‹½ ˚ A thqA Ïc Ùhc xA~ shdqA }˚ Erc xA Â˚M ¦˚ eÜš˚ ˚ 457
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1590 P˚ K T qA~˚ Ù˚ Ed˚ qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 19 BdEÜ•˚ ˚ Œ ˚ hDP ˚ hqA Ïc˚ Ù˝ hd˚ g Œ ˚ h DP ˚ hqA ‡˚ c y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ APhD sEg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA F˚ ETÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ p˚ Bg˚ ~˚ Ù˚ Ec s˚ E g˚ z˝Í˝ E˚ g ˚ NJA~˚ sJ˝ †˚ } d˚ E S˚ ~ A˘ } T˚ Ü• wÜ˝ ˝ r E˚ h ˚ q˚ @˚ Bd˚ E Y˚ s˝ { A˘ }E r˚ c˚ ‚B܉˚ ˚ q˚ P˝ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }drD A zOAOO ‹˚ N˚ dS ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1591 BdEÜ•˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜ˚ CÓBg B܆M FD¨ Ng~ BÜPÜ™ BÜÌ O˚ BJ FrEg æ ‘EqA I~O }ZhJ xA ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚
½˚ A sEu { z‡˝ c Ù Â˚M svdD È~ PKTqA svdD ½˚ A ”˚ BÜTqA Â˚Bu pBg l1100 F rE˚h g ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A p˚ Bg˚ ˚ ‚˙A ¦ Ù˝ Bu˚ z˝ A‡˚ ˚ S A yÜ˚ É AÜÊ˝ c˚ N h˚ q~˚ ) BE˚ Ûm ¦ Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ l˚ O˚ BE˚ D˚ à OBg (j ƒJ y u˚ z˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 20 ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ‘Ü … â˚ NJ~ 1592 N˚ vdqA ¦˚ FÜ… ˚ Bu 2/872 }ThD { Â˚M sÜ ˚ AMA˚˘ Â˚M sEhD xA ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˘ ˚ Î ˚~˚ M˚ BgA xA~˚ Ó ˚ ‹˚ Ã˚ ˚Ü˚ ÉA N˚ E c˚ xA }u˚ AN˚ g F˚ HD˚ }S ˚˘Bc˚ Î u˚ Œ T ˚ J˝ ‹ ˚ P˚ Ü ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ½˚ A }˚ Erc evEÜù A Ó‚A~ Â˚Bu pBg l1101 BÜZdD˚ }Eq˚~ ÙEhg BÜZd˚ D˚ Ù˝ Eg sJ˝ O˚ y u˚ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Q\ ~A PKÜ…˚ zBuO ~A BÜZdD˚ sJ ¿A C˚ Q\ AMA˚˘ sJ ¿ A xA BDNÜEc˚ }˚ ÜEg˚ fƒE˚JA ‚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ N˚ vdqA sEhg Â˚Bu pBg l1102 X˝ BÜZ˚ h˚ qA }˚ Eg˚ ~˚ N˝ v d˚ qA ˚ {˝ Â˚M xB˚g˘ Â˚M y u˚ C˚ BÜ¥˚ ANÜ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
CQ˚ ]D xA BÜZDA N˚ vdqA yu˚ ~ }ThD aEh˚ D ‘J Q˚ ]Eg s˚ J ¿A ÎA˚˘ sJ ¿A Nv˚ dD xA BDNEc˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ {~ }Ec fQ]ED ˆ ÐÜHD xnD z†˚ BEqA ¦ sJ¿ A s˝ J˝ ¿ A C˝ v˝ E˚g ˚ ˚Q \˚ ¦˚ ‡˚ E˝g – ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˛ pBJ˚ ¿ A N˚ Üv d˚ qA ¦˚ sEh D˝ ˝ A BDN˚ ÜEc˚ Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg l1103 }Üu˚ BÝT˚ hqA Â˚M ¦˚ xnEg ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ 21 ˚
˚
Â˚NmÚN˚ ÜEdqBD˚ NÜEH˚dqA~ Â˚NÜm z˚ APÜÉBD˚ @BÜTEqA~ N˚ ÜJ˚ AqA PܼA s˚ J ¿BD˚ OA”‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ FEÛm ·Ü¼A ‹ xA~Ó xA }drD A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ 1593 s˚ EhqA ¦˚ X˚ BÜZh˚ qA ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ÙEgA x˚ A ~˚ Bdu }˚ EqA˚˘ FEÛng ƒJ O sEg Ng xA¯S˚ ˚A A ® xBEhS A ‹ ˚ ˚~˚ Bd˚ u˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ lOBED à˚ A p˚ g ˚ ‚A z˚ N˚ { s˚ D~ ˚ BD ¦˚ FdÜš˚ Bu yTJA Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l1104 2/873 ˝ ˝ x˝ n˝ D˚ X˚ BÜZ˚ hq A x A˚ ˘ (â˚ ‚˘BD â˚ ‚˘A~˚ ) O˝m˝ ½ A @‚˚ ˝ ˘ |˚ g˚ (NE d˚ q BD N˝ E d˚ q A~˚ P ܼ˝ BD P ܼ˝ A) Î˚ Bd˚ D~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ P ܼ˝ BD˚ P ܼ˝ A sEh D˝ î z˚ P ܼ˝ A z˚ AP Ü˚ ÉBD˚ sEhD zP ܼ˝ A zAP Ü˚ ÉA~˚ O˚m½A Œ˚ D ˚ xnD˚ î C˚ BD‚˚˘ A Œ˚ D ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
p˚ BJ ¿A ŒD xnD î @˚ BÜTEqA ŒD xnD XBÜZh˚ qA~ÚN˚ EdqBD˚ NEdqA sEhD î }˚ u‚BD˚ sEhD }u‚A~ 458
CBD
5
CBD
10
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˚BEÛm˚ ¦˚ pBg ÎBdD~ lOBED àA xA Â˚M~ @˚ BÜTEqA~ p˚ BJ ¿A ŒD xnD BÝZDA XBÝZ˚ h˚ qA~˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ xM˝ ‚˘BD x˚ M˝ ‚˘A~˚ iD‚˘BD i˚ D‚˘A~˚ Œ d˚ q BD Œ˚ d˚ q A~˚ Uh E qBD U˚ h E qA x A˘ BÝ˚ g w Ýr˚ c˚ BE˚H E˚Ûm˚ ~˚ ) ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ A~˚ y ÜT qBD y ÜT qA~˚ ˚ NÜg (X˛ BÜZ˚ g I˚ ~P˝ ܼ U˝ hEg U˚ hEqBD˚ U˚ hEqA xA ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˝ A ® ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝
oT˚ ܉ s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l1105 }˚ J˚ PÜ… ˚ B|J”~ PܼA s˚ J ¿A U˚ hED˚ z˚ PܼA z˚ APÜÉA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ P Å s˚ J˝ ¿ A ˚ BdEÜ•˚ ˚ ˚ ƒE˚g ÙEg † A † { ~ ¸ T u A x A A © u C v E g Q ] E g s J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Ù˚ ˚Ehq˚ NÜ A † ‚ RBEqA ˚ ˚ CQ˚ ]D BÜÕ˚ CQ]qA † ˚ B܉A˚˘ A † {~ ¸TuA xA˚˘~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ }˚ Erc˚ xnD˚ ‚~˚ ¸˝ T˚ u A ˝ ‚ }ES˚ y˝ K˚ S ˝ ~ ˚ ˚ ˚hd˝ qA N SA oÜT˚ Üú˝ A F˝ gBd˚ D~˝ ˚ sD˚BhqA sEhD˝ ˝ B˚g˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ sEhEg ANÜ }EHc BhhD ~A ANÜ sJ ¿A sEhD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l1106 2/874 sEhqA ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ kJ x¨ B܉A˚˘~ XBÜZg˚ ‚~ M˚ }˚ Erc UEq A }Eu˚ [EhD xA sE g ¦˘ ˚ ˚BhqA Œ c BhhD ~A sD˚BhqA ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ sJ ¿A sEhD s˚ J ¿A Ù˚ ‡˚ ܉˚ Â˚M B܉A˚˘~ F{M ½˚ BD˚ @˚ ‘WqA ¦˚ }ÜEHc FEh˚ g ~A sE˚g ½˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ B{˚ ‡˝ c ‚~˚ ˚M˚ @˛ ‘ V sD˚BhqA C˚ Bu˚ AMA˚˘ t½ A F˚ J˚ BÜZ˚ q˚ xnD˚ ƒg sD˚BhqA C˝ ݉˝ ˚ ˆ ANÝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ (N˚ E dqBD˚ NE dqA~ P ܼBD˚ P ܼ˝ A ÏEhqA ¦˚ X˝ BÜZ˚ h˚ qA ·˝ Erc˚ F˚ E˚Ûm) ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A p˚ hq˚ Â˚M~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ A }ÜEJBÜY˚ Ï˚ c˚ X˝ BÜZ˚ hq A Ù˝ ˚ x˝ n˝ D˚ B܉˚ Bg˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ ˝Ù˚ E˚ g ˚ ½ A Ù˝ ˝ DBg˚ à { A M A ~ Ù E g ½ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y˚ u˚ @ ‘ V ¦˚ M˛ ˚ gÚN˚ ÜE d˚ qA~˚ P ܼ˝ A Œ˚ D ˚ U˚ Eq Â˚Bu˚ pBg l1107 ˚M˚ ‚~˚ X˛ BÝZ˚ g˚ Ù˝ U˚ Erg ˝ A s˝ E˚ h D˝ ‚˚ ~˚ A NÜ ˝ BD s˝ E˚ h D˝ N˝ ÜE d˚ q A~˚ IAP˚ ܼ A ˚ Ù˝ ˚ E˚ g˚ x A~˚ ÚNE d˚ q BD P ܼ ˚ Ù˝ ˚ E˚ g˚ AM˚ A P ܼ ˚{˝ ~˚ A NÜ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 22 yu lOMA A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ l1108 N˚ vdqA s˚ Eg ¦˚ ˚ hdqA FdÜš˚ Bu yTJA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
Â˚M xA˚˘ ANÜ sEg AMA˚˘ Ù˚ ˚D˚Bg yc §dD xA ‘\~A AMA˚˘ s˚ J ¿A ¦˚ xqhD Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ‘\˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ yc hdD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg l1109 z˚ N˚ dD yu˚ ˚ ˚BEq˚~A yu˚ z˚ ‡˚ c yu˚ }˚ u˚ ˚ Î~A A~ Ù †˚BJ
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A xnD xA ‚A˚˘ }uÀD shc s˚ D˚BhqA Ïc UEq A˚˘ Ù FÜ… ˚ ~ }hK˚ ES xA NdD N˚ vdqA s˚ Eg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ A }Ec §c AMA˚˘ ANÜ s˚ D˚BhqA ¦˚ Â˚Bu pBg l1110 }˝ Ec˚ ˚ hd˚ qA N˚ Ec˚ Â˚M ^‡˚ SA }˝ Ec˚ Bhc˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ Â˚M Ïc FuBg~ ANÜ sJ ¿A sEg AMA˚˘~ Â˚Bu pBg l1111 }ES˚ y˝ K˚ S~ ˚ z ¾˚ J˚ ˘Bu˚ ¾˝ Ü… ˚ ˚ C˚ BE˚E˚ q A Ï˚ c˚ †˛ ˘BJ˚ Œ˚ H˚E˚ q A ˝ h d˚ g˚ x˚ h˝ d D˚ x A˘ C˝ BE˚E˚ q A ˚ A~˘ ˚ x˚ E˝E˚ q A Bh˚ d˚ g˚ C˛ BE˚D˚ ~˚ x˚ E˝D˚ pE˝h Ü˚ ø ~˚ ˚ }˝ E˚H E˚ q A ˚ ˚ 459 ˚
5
10
15
CBD
20
23 ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ I˚ APܼ˚ A ¦˚ X˚ BÜZh˚ qA /875Ú}EcÚ˚ hdqA~ t½BD˚ tBEh˚ qA ¦˚ ŒH˚EqA eu C˚ BEEÅ˚ ÓA ‚~ ˚ ˚˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ANÜ ƒJ O˚ ~A A QWm yu xA BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó˝ ‚A Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l1112 ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ MBhEg }˚ E˚J˚ BÜY IA”˚ A‡D ‘J N JA yu˚ MBhD ‚~ Â˚Bu pBg l1113 sh˚ dD ‚~ }Eu˚ MBhD A ˚˘ ˝I” ˝ M˚ AO˚ x A~˚ M˝ ˚ h˚ qA ˚ |˝ g˚ L ÜZD˚ Œ˚ J p~ ‚A I” ˝ s˚ E u }˝ E u MBh˚ E˚ ÜT Ü˝ É A I˝ ” ˝ @˚ BJ˚ x Bg˚ }˝ E u ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ A Ï˚ c˚ U˚ E r˚ g˚ C˚ Bu˚ ~ A˘ }˝ E u MBh˚ E˚ T Ü˝ É A ˝ A˘†˚ ˚ x A~˚ @˛ ‘ V˚ NEhE˚ T Ü˝ É A p~ ‚A I~P˝ Üù }˝ Eu˚ M˚ BhET Ü˝ ÉA I˝ ” ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˛ ˝ ˝ ˚ ‚ }Eu˚ MBhETÜÉA xB˚g˘ sEc ~A [hD ~A FEc BÜ˚~ }JA”˚ CA† ~A p~‚A I~PÜùA sS~ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ NÜTg ~A p˚ ~‚A ˚ ˚ y u˚ [˚ hD Bu˚ O˚ N hD˚ Ù˝ shd D˝ }˝ EÛn˚ Üq~˚ pBg }˚ J˚ P Ü…˝ ˚ M˝ BhD˝ ‚~˚ }E˚D˚BEqA Q˝ W˚ nD˚ A˚ ˘Ó˚ A Î˚ A s˝ J˝ ¿ A N˚ Ü ˚ ˚ AM˚ A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1114 Â˚ M˚ sEu Ï˚ c˚ NT˚ ܼ˚ A ¦ I˝ AP˚ ܼ A~˚ BÜ˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘˚˚˚ ˘ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu A~˚ }˝ Eu˚ M˝ BhD BÜ˚ B˚g˘ Â˚½˚ ANv d˚ Eu˝ Â˚M }˚ E S˚ ~ A B|˚ d˚ E˚ Y A˚˘ e˚ `g ~ A B{˚ ˚ ˚ Q˚ W˚ m ~ A BÜ˚ Ec˚ Bhhg ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ sh˚ dD B˚g˘ NvdED È~ M†˚ È Bu ˚ ˚Q\ yu˚ BÜEZ˚ Eg ^˚ TqBD˚ ~A s˚ EܼBD˚ AÓ˚ A C˝ Q˚ ] D˚ sJ˝ ¿ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¯˚ D BDA xA }drD A  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1594 }Eu˚ ÚMBhDÚ‚~ }˚ JqA AN{ Ïc BÜu˚ CBÜYA Bu ˝ }E˚ D˘BÜT qA ˚M ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 24 2/876 NK h˚ q A QW m˚ y u M˚ Bg˚ A˚ ˘ t” ˚ ˚ ‹ NÜ ü˚ ‹˚ ‹ ~ P Ü ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ EDBEJ˚ ~˚
CBD
5
10
CBD
460
è ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ [dD }hEcA }ED˚BÜS xA OBÜS ‹˚ xär S yc M˚ BD¿A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1595 ˚˘ ˚˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚˚˚ ˝ ˘
˝ ˚ F˝ r`D C˚ B`ܼA ‹ ˚ P˚ Ü ˚ ÎA˚˘ p˚ EhÜ˚ ÉA D˝ A ˚ ˚BdqA @˚ BÜ˚¤ ˚˘Bc˚ â ˚ ˚ y u˚ sJ˝ O˚ ‹˚ A sEhg I˚ BÜò A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }EDM˚ xJP˚ Ü… AMA˚˘ PÜ pBhg â˚ A ÙEg q FDAOA ˚ ˚BdqA pBhg Ù M˚ ‚ PÜ pBhg }˚ E˚DA M˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/877 whED sEhD xA˚˘~ whrD l‡D xA˚˘ wgO‚¨ AMA˚˘ { pBhg ˚
461
5
}uBÜThqA CBEÛm 44
462
˚ ˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ Ï˚ Eq˚ A˘ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ 1596 }u˚ BÜT˚ h˚ q A ¦ t½ A s{ A˘ ˘N˚ E D˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˛
˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˚ u˚ g @˚ AP˚ ܪ y u˚ pBJ˚ O˚ z˝ ‡˚ ˚JA ˝ A }v˚ EJ˚ A ‹ ˚ s˚ V˚ y c˚ s V˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚˝˚ ˚ ˚ }Z˚ E ÜÒ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA ‡˚ ˚JBg }Z˚ E ÜÒ˚ ˚ ˚Bg w Ü˝ ˚ BÜY˚ A N | J˚ y u˚ ‡˚ ˚EJ ÎA˚˘ BJ˚ ” ~ s V ‹ ˚ ˚ ˚ ˚Bu à A~˚ Aq˝ Bh˚ g˚ z˝v˝ E˝ r E˚ g ˚ à A~˚ Š ˝ D A˘ p˚ Bh˚ g˚ M˚ Ü˝ ˚ ˚ B˘g˚ Œ c˚ ~ A˘ ‡˘ D ‡hg˚ ¦ I˚ P_˝ ~˚ s˚ Eg ˝ N g˚ s V˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝Pܪ A {~ }ZDJ zJA~ { sEgA ˆ Â˚M wÜÌ ®Ng }˚ u˚ g Ïc tN˚ g ‘J sEgBg zBErEg
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ æ à˚ A pSO Ù pBhg ‡EÜ…˚ x¨ ½˚ A {~ w³EEq˚ }ZEÜÒ F{Ng y˚ Ü•¿A NEc~ }Eu˚ ˚
˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ A~ xA BuA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg }Z˚ E ÜÒ˚ w˚ ³D ˆ }Z˚ D ˚ J˝ w˚ ³Eg y ÜT qA ˝ † ˚ Pܪ Pܪ ˚ ˝˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu à A~˚ BD A AE˝ E˚ Ûn˚ g˚  ܅˚ AD˝ M ˘ D˝ x A˘ Bu A~˚ · M ¦ æ à A p S O w Ü q A F E Û n g C P EJ˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚tM˚ x˚ h KE˚ S ˚ ~˚ ˚ x˚ h˝ rÜ… ˚ A˘ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c~ }ZE ÜÒ~ }ZDܼ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ z˝ BE˚ r E˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ æ à˚ A pS˝ O˚ z˝ AM˚ ˚ g Œ˚ Ü Ê˚ ˚T ܉˝ ˚ AT˝ Eq AqBg M˝ Ü˝ ˚ · q ir˚K EgA pBg ‚ AqBhg · E˚J˚ BÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜu˚ ‘˚EZmO Nhq sV pBg OA½A wÜr c FrJ˚ MA ‘J } gBD ˚ B܉˚ ˚ w Üq A˚˘ Fd˚ E˚ g z˚ N˚ Ec˚ y u˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }g˚ BD˚ yc ‘Ü … pBg 1597 2/879 ‡˝ E˚qA { ‡˝ h˚ hqA Â˚Bu pBg l1115 Ú878/2Ú-Ú15592Ú @˝ AP˚ Ü• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘
˚ ˚ O˚ BÜZD‚A sV ‹ à˚ A NEc xA z‡JA A OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ ‡˚ S ˝ y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˚˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ~˚ ˚ ˚ Md˝ T u˚ ‹˚ }ÜZ˚ E ÜÒ t˚ N˚ hg s V˚ ‹ à˚ A NE c sE˚hg Ð|˚ Ü… ˚ ˚ A˚ J ¦˚ BgP hEg ‡˚ ˚EJ ÎA˚˘ BJ˚ ” ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
NEc F{Ng æ ‘EqA ÎA˚˘ sV ‹ y˚ Ü•¿A NEc~ }ZDJ zJA~ { Bg }ÜZEÜÒ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ A
}ZEÜÒ~ }ZDJ w³Eg Pܪ Pܪ æ à˚ A pSO pBhg }˚ EJ˚ A y u˚ ˚ ˚©Ü˚ É˚ w˚ ³EE ˚q˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BEE܉˚ ŒÜ T˚ Ü• xhr˚Ü…A æ à˚ A pÜSO wÜÌ pBhg sV ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec xBÜS A®NÜg ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO wÜÌ pBhg Q]Ü… È ~ NV È à˚ A pSO BD AqBg · r˚D˚Bg ~A · E˚J˚ BÜY˚ t˚ M˚ xhK˚ ES ~ ˚ ˝ ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝˘ ˝ ˚ ˚ pBg OBhm t g xB܉˚ A sE˚ hD iܪ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ AqBhg BEE܉˚ ˚ Œ˚ T˚ Üã ˚ M˝ Ü˝ ˚ · D‡ E˚ g æ à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ pBg l1116 z˚ N˚ Ec˚ yu˚ zAM~ æ à˚ A pSO xA OBÜS˚ ˚ ‹˝ ‡˝ S ˝ w˚ c˚ P˚ g N Ed˚ ÜS˚ ‹˝ ‘˚ Ü …
˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FdvEJA ½˚ A~ }˚ uBÜThqA ¦˚ ‘\OA yÜÕ˚ FdÜš˚ ½˚ A~ BDNEc˚ }˚ Erc evEÜù A Ó‚A Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A~˘ ˚ x˚ h˝ rK E˚ g˚ }u˚ BÜT˚ h˚ q A ¦ x˚ c˝ N Ü˝ É A xB܉˚ ‚˘BD A˘N˚ E D˚ x A˘ FDNܼ˚ A~˚ ˆNh˚ q A ¦ }˝ ܉ ˘ ‚˘A }ÜE r˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 463
CBD
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t½A z‚~ ˚BD ~A xƒg NEc˚ Ö˚M pEhÜÉA phD xA BuA˚˘ ‹˚ Ó A N˚ JBD˚ ‚A˚˘ FÜ… ˚ ‚ }uBÜThqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Œc ˚ NÜø˚ }uBÜThqA FJ˚ D˝ AN|˚ g t˝ ½ A }˚ Erc˚ ¡˚ ˝ ½˚ A Ïc˚ }d˚ _˚ Bg y nD È xA˚˘~˚ } EH D˚ y u˚ C Í D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg l1117 Œ˚ |JqA ‹˚ N { N˚ JBD˚ ‚A˚˘ BDNEc˚ }uBÜThqA FÜ… ˚ ‚~ }˚ Erc zcMA y˚ u Ïc t½A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ŒD˚NEÜÉA xA R˚ BEqA sÜ }˚ Erc p† È ½˚ A~ BDNEc˚ BÜg ˚ fƒE˚JA ‚ ‘˚qA }ETqA ÃD˚~ Â˚Bu
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO A Ng~ Â˚Bu pBg B˚`˘ ܼA~ N˚ vdqA ¦˚ c ‹½ ˚ A~ t½A s{A }˚ uBÜThqBD˚ ˚ x˚ c˝ N Ü˝ É A i˚ r˚ J˚ x Bg˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1118 ‡˚ ˚E Ü…˚ s˚ Eg ˝ ½ A w˝ ÜJ˚ BÜY˚ sEg˚ ¦ Œ˚ H DO Bܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ sEhD ‚ NJ˚ A~ ‚A˚˘ }˚ uBÜThqA ¦˚ sEhD ‚~ }˚ Erc AhrJ yu AÍEg~ wÜ˚ ˚J˚ BÜY˚ t˚ M˚ AhK˚ EÜS A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ snD ~A ÞMNc sg xB˚g˘ BEE܉˚ ŒÜ T˚ Ü• ƒJ O xÜTÜ• t½A z˚ ‚~ yu˚ ir˚Ü… x˚ BEDA BÜ˚ g ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˝Ü…˝ ˚ ‹˚ ½ A t½ A z‚˚ ~˝ pE˝h Ü˚ É A z‚˚ ~˝ y u N˛ J˚ A˘ s˚ n˝ ED˚ x A˘ ‚ A w Ür˚ c˚ x˝ B܉˚ ‚˘A CM O˝ w ˝ ]˝ d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/880 w Ü˝ u˚ N˛ J˚ A snD AMA˚˘ t½ A ÎA˚˘ sEH˚S˚ ƒg oE˚˘q~A y u˚ N˛ J˚ A snD xB˚g˘ }˝ Ec˚ ˝ hd˚ qA w˝ ÜÌ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ‚ yÜÕ˚ NJA snD AMA˚˘ wÜu˚ §D yu Ïc xB܉‚A M† B܉A˚˘~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l1119 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ x¨ xA˚˘~ t½A y˚ c hdqA wÜÌ OÜ… ‹½ ˚ A t½A z˚ ‚~ yu˚ NÜJA snD xB˚g˘ hc Ù OÝ…˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xB܉˚ ‚˘A yc˚ w Ü˝ u N˛ J˚ A˘ s˚ n˚ D˚ AM˚ A t½ A z‚˚ ~˝ y u §˚ D˚ y u˚ Ï˚ c˚ M †˚ ˝ ‚˚ x˚ B܉˚ ‚˘A x Bg˚ A NÜJA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ƒJ O xÜTÜ• wÜu˚ ir˚KEg wÜr c ¡NÝÉA Ïc M†˚ Â˚M x¨ AMA˚˘ xB݉‚A y˚ n˚ Ýq~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ Ad˝ r˝ E D˚ È ˚ x Bg˚ B EE܉˚ Œ˚ TÜ• ˚ NJ D È xB˚g˘ wÜu˚ irJ yu Ïc xB܉‚A C˚ M O˝ ƒJ˝ O˚ Œ˚ T˚ Ü• ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l1120 †˚ ~ BEE܉˚ ŒÜ T˚ Ü• { irJ }˚ Erc ¡˚ MA ½˚ A ‚A˚˘ NÜJA
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ sJ ¿A ‹A M AMA˚˘ sJ ¿A xA j˚hݼA ¦˚ x˚ B݉‚A~ t½A ¦˚ }˚ ÜuBÝThqA ŒD jP˚ g B݉˚ A˚˘~˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ B܉A˚˘~ R˚ BEqA yu˚ } cBÜ• ¦˚ ÙEhD È s˚ J ¿A sEg MAOA AMA˚˘ sJ ¿A xA~ }˚ hJ ¦˚ }˚ Erc FEHESA ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sv˚ d D˝ î BÜ˚ g ˚ sÜ ˚ q~˚ }EH E˚ qA }˚ Eg˚ F˝ E˝ HD äg ˚ ‚A˚˘ }u˚ BÜT˚ hqA y˚ nD È Í g pBg zÍ˚ ܼ˚ A U˝ v˚ Er D˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ B܉A˚˘ yn˚ Üq~ BÜg ˚ @BÜZhqA AgPc AMA˚˘ BÝr c RBEqA A‡˚ JA~ @Bu½A F˚ nÝr{˚ j˚hݼ˝ A ¦˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˝ ˚
sD˚BhqA O˚ NK E˚q˚~˚ t½ A y˚ c˚ R˝ BEqA inE˚q˚ BÜ˚ g ˚ BÜ˚ ˚ x~@˝ N E˚ D˝ p˚ EhÜ˚ ÉA z˚ ‚~˝ ÎA˚˘ }u˚ BÜT˚ hqA F˚ rd˚ J˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝wÜÌ˝ ˚ x˝ n˝ D˚ t h˚ q A ¦ Â Bu pBg Ng~ ‘Ü … pBg l1121 p˚ EhÜÉA p˚ hD˚ Â˚M s˚ Eu˚ ¦˚ NJD xA ˚ ˚ ˚
5
10
15
20
464
˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ sm ir˚Ü… A MNc wÜÌ PhD Þ~ wÜr c xB܉‚A p˚ Eh Ü˚ ÉA z‚~˝ M ‡˝ ˚g t½ BD˚ xv˝ Ü˚ D˝ ~ N˝ d˚ qA ˚˚ ˚ x˚ ~@˝ ‡˚ D˚ ‚˚ ~˚ Þ ˚MN˚ c˚ ON h˚ D w Ür˚ c˚ x˝ B܉˚ ‚˘A e˝ `˚ h D˝ ‚˚ ~˚ B EE܉˚ Œ˚ TÜ• ˚ }Th D˚ y c˚ w Ü˝ u xBÜS˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ }ThD˚ y c˚ xBÜS˚ A sm i˚ rÜ… ˚ x A x˚ ~M˝ ¦˚ F˝ d Üš˚ ˚ Bu˚ y˝ T˚ J A AN{˚ ~˚ Â˚Bu˚ pBg BEE܉˚ ˚ Œ˚ T˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ }˚ Erc˚ xv˝ T˚ hD˚ ‹˚ ½ ˚ A t½ A z‚~˝ Þ ~˚ p˚ Eh Ü˚ ÉA }˚ E˚ Z˚ c˚ ÎA˚˘ ‡˝ Z˚ D }u˚ BÜT˚ hqA~˚ pBg l1122 Â˚M ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝˚
˝
˚ ˝ l1123 t½A z˚ ‚~ yu˚ N˚ v d˚ qA ¦˚ }˝ Eu˚ BÜT˚ g OÜ…˝ y u˚ 2 2/881 w Ü˚ ˚u˚ BÜT˚ hD˚ sEh D˝ ‹˚ ½ ˚ A~˚ ˚ ¦ }u˚ BÜT˚ h˚ q A ¦ i˝ rÜ… ˚ ‚˚ ˝ A˚ ˘ BD˚N˚ Ec }ÜEg f˚ ƒ˚ EJ A ‚˚ ½ A Ó˝ ‚˚ ˘ A ² Bu˚ p˚ Bg˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝
˛ ˚
N˚ v d˚ qA s˚ Eg ¦˚ @˚ BÜT˚ EÅ˚ U˚ Erg @˝ BÜT˚ EqA ‚A˚˘ z‚~˝ p˚ EhÜ˚ ø˚ y nD˚ È xA˚˘~˚ @˚ BÜT˚ EqA y˚ u˚ N˛ J˚ A N˚ v d˚ qA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚
}EZc tBg AMA˚˘ A ANÜ sEhD s˚ J ¿A ¦˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l1124 hc ‚~ }uBÜTg x Bg˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ w ÜÌ˝ ˚ Â˚ N˚ g˚ BE˚EJBÜY˚ t˚ M˚ k KE˚ÜS ~˚ ˚ i˝ rÜ… ˚ y˝ Ü… ˚ Aq˝ Bh˚ g˚ }EqA˚ u˚ ~ A˚ ˘ pE˝h Ü˚ É A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˘ ˝˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ Þ wÜ‚ yÜu˚ Â˚ ˚ Î~A Î˚AÜ˚ ÉA~ }EZdqA yÜÌ Â˚M UErg }Ec xhdD xA @BÜTEqA MAOA ˚ ˚ x A˘ N˚ d D˚ ÎA˚ Ü˚ É A ~A˘ }˝ E˚ Z˚ d˚ q A Fh˚ c˚ x A~˚ ² Bu˚ p˚ Bg˚ l1125 }E r˚ c˚ Ah˝ r˚ J˚ ~˚ t˚ ½ A Ah K˚ E˚S A ‹˚ ½ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚
˚ NJA yu x‚ Â˚ ˚ Î~A~ kJA y|g BEE˚J˚ BÜY˚ sD˚Bg b˝ ‚ y˚ rg~˚ @˝ BÜT˚ EqA ˚ A~˚ t˚ ½ A AhK˚ ES ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ Â˚Bu pBg l1126 sEhqA FJ~~ t½A FHD AMA˚˘ }˚ EZdqA~ @˚ BÜTEqA yu˚ }m† yÜÕ˚ kJA MhqA Bh˚ rÜ… ˚ ‘ J˚ ÐÜ˚ r˚ c˚ x˝ B܉˚ ‚˚ ˘ A M˝ M †˚ ˝ A NÜcBÜZ˚ g˚ xBE˚DA ‚ A Œ˚ cN Ü˝ É A y˚ u NÜv d˚ q A sEg ˚ ¦ Š˝ Wh D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˝ hEqA C˚ Q˚ \ AMA˚˘~˚ Â˚Bu˚ pBg l1127 BDN˚ Ec˚ Ó˝ ‚A Â˚M~˚ t˚ ½ A BhK˚ ES A N˚ g ˆ BEE܉˚ ŒT˚ Ü• ˚ F˚ D˚¨˚ w ÜQ \˚ N˚ Üd D˚ C˚ Bu˚ ˚ {˝ x Bg˚ B dEÜ•˚ ˚ AÍ˝ E˚g˝ w Ý˚ A ˘ F˚ Ý… ˚ C˚ ݉˝ ˚ ‘ J˚ s˚ J˝ ¿ A ˚˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ }uBÜTg ËdD È~ z‡c sEhD È~ N J˚ A~ sJ O Ïc ‚A˚˘ ynD È }uBÜThqA F˚ D¨ AMA˚˘~ }uBÜThqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 3 ˚ ˚ pBg ‘Ü … pBg l1128 B˚`˘ ܼA s˚ Eg ¦˚ }˚ uBÜThqA /882ÚN J˚ A~˚ ÚsJ˝ O˚ Ïc˚ ‚A˚˘ ag F D¨ x˚ h˝ rÜ… ˚ w Üu˚ BÜT˚ h˚ D ˝ ˚ h KE˚ÜS ˚ ~ ˚ t˚ ½ A x˚ c˝ ˚ ‹˚ ½ A Š˝ Wh D˝ B`˚ ܼ˚ A sEg ˚ ¦ }˝ Üu˚ BÜT˚ h˚ q A ² Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ F v˚ T˚ g AMA˚˘ O˛T˝ m x˚ B܉˚ ‚A ¦˚ x¨ xB˚g˘ ˚ ˚½ A y˚ u˚ w Ü˚ ˚DO ˚ A˚ u˚ ŠW g Ïc˚ xnD BEE܉˚ ˚ Œ˚ T˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ pBg ŒÜ ñ˚ A ÃD˚ }˚ Erc ‡KEg FvT˚ g AMA˚˘ x˚ B܉‚A ÃD˚ ‡Ûm A }˚ Erc xnD ½˚ A ÎA˚˘ P`˚ D wÜHD ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ CO˚ A~ Ù ynD È xB˚g˘ ½A xNJBD~ yhr˚Ü… yÜB˚g˘ @BÜTEqA ‚A˚˘ O~ p˚ EhÜø˚ ynD È xB˚g˘ Â˚Bu ˝
˝
CBD
5
10
15
CBD
465
20
˚ x˝ n˝ D˚ ‚˚ ~˚ B`˚ ܼ˚ A sEg ˚ ¦ Â˚ M˚ x˚ n˝ D˚ B܉˚ A~˚ ˚ ˚½ A N˚ J˚ A~˘ ˚ B EE܉˚ Œ˚ TÜ• ˚ i˚ r˚ J˚ N˛ JA~˚ s˛ J˝ O˚ ‚ A ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ t½ A z‚~˝ sE˚g AMA˚˘ Â˚Bu˚ pBg ‘˚ Ü … pBg l1129 }˚ u˚ BÜT˚ hqA ¦˚ C˚ A‡˚ ÜÉ˚ A 4 N˚ v d˚ qAÚs˚ EgÚ¦˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
Ü˚ É A C˝ BE˚ D˚ BÜ˚ † È x Bg @BÜT˚ E qA y˚ u ˝ † y u ~ A J A ~ F E à A C B E ˚ ˚ ˚ Ûm˚ Ïc ~Ou |˚ Üg ½A ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ l1130 2/883 @˚ BÜTEqA eu ˚ ˚A‡Ü‰˚ ˚ R˚ BEqA Î~‚ }˚ E˚DM˚ yu˚ §˚ D Bu x¨ A‡u˚ @BÜTEqA O˚ P˚ Ü… ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ }˚ hJ O˚ NhD˚ ˚ ½A yu˚ NJBD xA † B`J sEhD ½˚ A p˚ EhÜÉA ˚ O~ [dD tBg AMA˚˘ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ sܶ˚ ES xA x~M ‡˚ Ûm ‚~ sg BEHS ˚ ½A yu˚ kK˚ ES È ~ Â˚M NJBD È FEc BÜœA~ BÜu˚ ˚ x A˘ Â˚ M˚ ~˚ ˚½ A y˚ u }˝ E˚Z J˚ k K˚ E˚S A B EE܉˚ Œ˚ TÜ• ˚ i˚ r˚ J˚ x Bg˚ B EE܉˚ Œ˚ TÜ• ˚ i˝ rÜ… ˚ }˚ u˚ BÜT˚ h˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ OqA yu˚ Â˚M NdD @BJ xB˚g˘ t½A FEHD ‘J ½A FEHD ‚~ BEE܉˚ ŒT˚ Üã ˚ ‚A˚˘ FEHD ‚ t½A ˚ ˚ x A w |˝ g˚ h˝ J˝ ˝ O˚ ˚˚ q A s˚ ܶ E˚S ˚ ˚ ‘ J˚ }˝ h J˚ N˚ J˚ A~˘ ˚ A‡˚ u ON h˚ D B EE܉˚ Œ˚ TÜó ˚ A y˚ u i˚ r˚ J˚ N˛ J˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚½ A y˚ u k K˚ E˚S A i˚ rJ˚ y Ü¥˚ R˝ N˝ T qA BEE܉˚ Œ˚ TÜó A y˚ u }E rc˚ ~˚ R˝ N˝ T qA Ù˝ g˚ tı ‚˝ ˘ I˛ A˚ ˘ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚˚ ˝ ˚ ˚ A~Q˝ ]J˚ ‹˚ ½ ˚ A irJ˚ erE D˚ È BEıE˚ÜY˚ ~ A BED˚˘Bc ˚ O ˚˚ qA [d D˚ x¨ xA˚˘~˚ }˝ ÝhJ˚ s`D˚ snD y u˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ïc xhr˚Ü… ÐÜu˚ sm irJ Ë˚ ܼA ‘ZqA erD ~A Â˚M NdD FD˚BdqA @BJ xB˚g˘ BEE܉˚ ŒT˚ Ü• ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ yÜTJA AN{~ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg BÜu˚ wÜ˚ ˚DO ˚ Au O˚ Ng Ïc~ ˚ ½A yu˚ w|˚ Üg˚hJ O˚ NÜg /884ÚF˝ d Üš˚ ˚ ÚBu˚
CBD
5
10
466
è ˚ ˝˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEY˚ A AMA˚˘ A N˚ EH˚dqA ¦˚ BDNEc˚ Ó‚A Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg l1131 N˚ EH˚d˚ qA ¦˚ }˚ u˚ BÜT˚ hqA 5 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
}vEg˚ Ù x¨ ˆ zNJ˚ A~ BEE܉˚ z˚ N˚ {˚ BÜS eu irJ N {˚ BÜS˚ zNES @BJ ˆ B`J ~A ANÜ NEdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M pBg Ëd˚ qA s˚ {A yu˚ ANJA eÜšA È~ B`˘ J ‚~ N Ü ¦˚ }uBÜTg N˚ EH˚dqA ¦˚ UEq~ z˚ N˚ E c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ŒÜ ‰˚ ‚~ }uBÜTg p˚ EhÜÉAÚN˚ EdqA N˚ ES Ïc ynD È B`J ~A ANÜ NEdqA sE˚g xB˚g˘ Â˚Bu pBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu pBg ‘Ü … pBg z˚ N˚ {˚ BÜS eu ir˚KEg N {˚ BÜS˚ ~A Ù M˚ Bc } EEHD˚ ‚A˚˘ Â˚M zNES kK˚ ES ‚~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ /885ÚFdÜš˚ ÚBu yTJA AN{~
CBD
467
5
euB¼A CBEÛm 45
468
˚ ‹ j˚ BÜ™˚ A y c˚ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ p˚ Bg˚ ‘˚ Ü… ˚ ‹˝ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1598 B|˚ r{ A~˘ ˚ }E˚DN˚ Ü˚ ø @˚ Bc˚ ½ A 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ lO˚ BD w|ÅA pBg æ à˚ A pSO xA Â ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc O˚ BÜZD‚A }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ â˚ NJ~ 1599 Ú203Ú }˚ EDN˚ ÜÉA s{A ‘˚dD Þ˚Nu~ w|˚ Üc˚ BÜY˚ ¦˚ w ÜÌ˝ lO˚ BD˚ ~ w ÜÌ˚ ˚BE˚nu˚ ¦˚ w ÜÌ˝ AM˚ A R˝ BE qA x˚ ¨˚ p˚ Bg˚ ˝ A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ }EDA˚ ˘ y c˚ »B˚ ÜY˚ A˚ ˘ ‹ sE ˚ V˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ lO˚ BD w|ÅA pBg æ à˚ A pSO zNJA AMB˚g˘ æ à˚ A p˚ SO ÎA˚˘ ˚ ˚ A~@˝ BJ P˚ Üñ˚ A p~A A~AO ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚Š{˚ A†˚ A xA w |˝ ÅA BD˚ N u˝ ¦ BE˚ q lOBD˚ ~˚ BE˚ c˚ BÜY˚ ¦ BE˚ q lOBD˚ ~˚ BE˚ EH DNu˚ ¦ BE˚ q lOBD˚ ~˚ BDP˚ ܉˚ ¦ BE˚ q ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu s˚ E܉˚ ˚ }˚ EDN˚ Üø˚ lcMA A˚˘~ ¸ÜÉ˚ lBcM A˚˘~ oEH˚D~ lNE c A˚˘~ oEH˚D~ ÃEr˚J~ lNÜE c˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu 2 ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A ÂM }E`˚ dEg zA†˚ NEq˚ ~ PdYA c ˆ }du ÙEu~ ¸ÜÉ˚ lBc˚ M˚ Ú886/2Ú-Ú12740Ú PÜñ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ F˚ { ~˚ ‹ ˚ y˚ `g y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1600 BÜ˚ u˚ I˚~P˝ ܼ˝ A~˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA ‘˚ nS˝ ¦˚ @˚ BJ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec NEc˚ BÜTq˚BJ x¨ A z‡˚ JA tAdqA ‹˚ ‡˚ D¿A Îu UEÜ… xA b˚ NJ ‚A ‹ ˚ ‡˚ Ü ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ y˚ Ü•¿ AÚN˚ Ec BDA BD I~PܼA CMOA A˚˘ FqBhg }˚ Erc Ë˝ S Ù z‚u }EDBg }˚ EHh˚ qA ¦˚ PÜ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ B˚g˘ e˝ nÜq N˚ d˝ gA P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ BÜÌ˚ pBhg xBu˚ ¿ A BEErc˚ N ESA ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú8561Ú }˚ uBEh˚ qA tD ANE˚ V ~A BdEh˚ S Ù FEÛm ‚A˘ NJA BÜ˚ NS˚ ~ BÜ˚ A~‚ Ïc ‡˝ ˚Z D˚ ‚ phD˚ ˚ ˚ ˚ ˚eD˚ BD˚ BEı DAP˚ c A˘ x A˘ à AÚNE c˚ ‹ †BJ˚ y c˚ O−˚ E Ü˝ É A ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1601 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ æ à˚ A pSO Bg }˚ EDN˚ ÜÉBD˚ oc~ APc‚A C˚ BÜY˚ Bg tƒS ‚˚˘ A Ïc æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
ˆ Bg ‘dE D ‘rgA pBhg z@˚ BJ ˆ æ àA pSO Bg ‘d˚ E D˚ ‘rgA à A pS˝ O˚ BD˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚˚ ˘˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ‡˚ n˚ Üq¨ }EDN˚ Ü˚ ÉA B܉˚ A˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg AP˚ c ‚A I˚ P˚ ܤ ˚ Bg ‘˚d˚ ED˚ ‘˚rg˚ A pBhg z˝ @˚ BJ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg A N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1602 Ú887/2Ú-Ú3071Ú BÜ˚ ˝E_˚ e˝ ÜZ˚ ED~˚ ˚ BÜ˚ E˚ J §ED ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ à˚ A pÜSO FdÜš˚ phD z†P { BDA FdÜš˚ phD OBÜS ‹ NÜEd˚ ÜS˚ C˚ BE˚ ܼ˝ A BD˚ A Fd Üš˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ‡˝ n˚ ÜqA §ED î RBEqA §ED }EDN˚ Ü˚ ÉA ˚ {˚ ~ C˝ ‡˚ D xqhD PhqA sm BD PhD˚ CÓ˚ A phD æ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ à˚ A pÜSO xA }˚ ÜED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1603 Ú13380Ú ˚ N ˚ ܼ˚ A FE˚ J ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ 1604 2/888 }Eu˚ A‡J àA BÜÌ A ‚A˘ BÜc }EcO }˚ EDN˚ ÜÉA yu˚ NJA IPÜ… ‚ pBg æ ˚ 469
CBD
5
CBD
10
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‡{O A ‹˚ xBEhS yc ‡˚ D¿A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ wÜr{ B˘D x˚ Í˝ v K˚ E˚ H˚ g˚ x˚ T HD˚ t˛ g˚ B˘E˚ g˚ y˝ Üñ ˚ A LEhD phD æ à˚ A pSO FdÜš˚ pBg A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ ÜT HD˚ t˛ g˚ B˘E˚ g˚ t˝ BÜT qA L˝ E˚h D~˝ ˚ x˚ ÜÊ˝ ˚ d D˚ AD˝¨˚ q˚ w ÝÌ˝ ˚ ‡˛ J˚ }˝ ÜE˚DNÝ˚ É A~˚ w |˝ Ýc˚ B_˚ A˘ y u˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚BEg jAPd˚ qA LEhD~ xÜÊdD AD¨ q wÜÌ ‡J }EDN˚ ÜÉA~ w|cB_A yu~ wÜr ˚{BD˚ xÍvKEHg ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú4477Ú xÜÊdD AD¨ q wÜÌ ‡˛ J }EDN˚ ÜÉA~ w|cB_A yu~ wÜr ˚ {BD˚ xÍv KEHg xÜT H˚ D˚ t˛ g ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc }˚ Ü yc RBÜ•˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1605 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ Ïc NdEg FD½A ~˚ A F³qA sJ ‘J FD¨ Bu y˚ TJA Ïc }EDN˚ ÜÉA ym‡Eq pBg æ ˚ x˚ Bu˚ ¿ A Â˚ M˚ O˝ BÜñ˚ A x˝ n˝ D˚ y ÜÊ˚ g˚ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ Aq˝ Bh˚ g˚ ‡˚EÜÉ A Ï˚ c˚ ~ A˘ NK T Ü˚ É A OA˚ S˚ [d D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ q AÚNE c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘  ˚ T qA~˚ ‡ ` qA ¦A˚ d˚ Å p˚ Bg˚ Œ˚ J † P d B u â N J ~ 1 6 0 6 Ú 1 3 1 6 4 Ú b B E ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ }EDN˚ Ü˚ ÉA F˚ hD y ÜÕ ˚ xnD xA ‘WÜ… A w˝ J˚ AÓ˚ ˝ BD˚ pBg ˆ ºE˚ g BÜ˚ q A˚˘ F˚ hEq A }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA y˚ u˚ I˚ ” ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚ F˚ r˚`Ü˝ ÉA Î u˚ ~PÜ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ 1607 }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA ˆP ˚ Ü… ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ xA˚˘ w|ÅA }EÜ…˚ ~ BEEÜ…˚ sEJ AN{ pBhg NJA Ù er_ æ à˚ A pÜSO xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1608 Ú1116Ú BÜH D‚ ŒD Bu t”A BDA~ ¸u t” Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ˚˘ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜPcM Bu eD† }˚ EDN˚ ÜÉBD˚ @BE`qA FDAO q phD x¨ A z†P { A y c˚ F˚ E T˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ UDD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1609 Ú890/2Ú-Ú13235Ú tA” BÜH D‚ ŒD Bu æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ BErdD AEܼA Ng BDBÜÊc˚ NJ ~ A O˚ BÜZD‚A CDA A y c˚ OBÜS ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ iS˝ D˝ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AN˚ {˚ e˝ E˚Z D˝ æ à A pS˝ O˚ t” ˚ ˚ ¦A˘ p˚ Bg˚ ˝ A˘ ‚A Ë˝ ˚ c A˘ ‚  ˚ ˚ Bu pBg }Ec ÞMP`g ~˚ AO ÎA˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ g f˚ A˚ S ‚BD˚ BDA~˚ F D˚BD ‹˝ ˝ O ˚ Ï c˚ sJ M˚ pBg sJ˝ O˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü … â ˚ N J˚ ~˚ 1610 ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1611 }E˚DNÜ˚ É A @˚ BD˚ ~˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 2/891 Ù˝ ˚ S˚ O B˘g˚ ˚ y u z˝ N˚ J˚ B˘g˚ B ÜTÜ˚ ˝ C˝ N `˚ Y A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pSO tN˚ g BÜ É FqBg BÜA ŒE˚u˚ Ü˝ ÉA tA }S˚Bc yc }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ lNÜ… ˚ iܪ F˚ DA BD Frhg ÐÜr c FrJNg FqBg pƒD˚~ ¯D DA oc˚ ~ }EDN˚ ÜÉA æ à˚ A ˚ ¦ L˛ E ÜZ˚ u˝ ˘Ó A s m˝ p˝ h˝ D˚ Ü ó˝ A ˝ N˚ J˚ A˚ ˘ AM˚ A ¯ D˚ D˝ A˚ ˘ x˚ ©˚ g˚ F q˚ Bg˚ l˚ N˝ Ü…˚ i˚ ܪ ˚ p˝ ƒ˚ D BD~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ 470
˚ ˝
5
10
˚˘
CBD
15
CBD
20
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FEq ‚A phEg ‡h˚ c eg† }Ec er˚gA AMA˚˘ pƒD˚ x¨~ Ù˚ ˚dD l˚ AQV˚ yu˚ MA CÜ˚ ÉA~ Ù˚ ˚{A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Î˚ x~NED s{~ } EÜÒ˚ zBEu˚ BuD xMO˚ A s{~ sEr˚J ~ ”˚ MA˚˘ Î˚J~ M AD˚ ÙEq ŒHD˚A s{ P˚ d S˚ ˚J B˚ ˘g˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ F˝ E˘Ü¤˚ }˝ ÜS˚ ˘Bc˚ F q˚ Bg˚ s˝ Eh_˚ ~˚ }˛ Üu˚ BÜS˚ BE˚E q˚ A F E J˚ w |˝ Å A p˚ Bh˚ g˚ ˝ ˝‡ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ B|rdJBg B{BÜ• shDA~ B{Nu~ B|c˚ BÜY ¦˚ BEq lO˚ BD~ B|KÜœ~ NSA ~A ¸u BEEܬ }EDN˚ ÜÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ÓBc˚ x˚ ¨~˚ ˚ F qBg˚ }S˚ ˘ Bc˚ x A˘ NEdS˚ ‹˝ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚  ˚ ˚ Bu pBg 1612 ÚC2049Ú17158Ú }˚ hÜòBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ 1613 2/892 }˚ g˚ g yu˚ }hEJ xBEܼA xA˘ }˚ Üg˚ ~M sEg CÜÉA FDAO NÜg phD z‡|Üg ‹ ˚ ˚˘ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ à˚ A pÜSO pBg pBg A z†P { A yc P˚ v˚ Üù ˝ A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ Š d˚ D y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 5 Ú14642Ú p˝ BJ ½ A ‚˚ ~˚ x˝ c˝ B` qA B|˚ r˝ J˝ ˚ ‚˚ ¸˛ ˚ D˘ƒ˚ ˚ u˚ }E˚DNÜ˚ É A CBh˚ DA˚ ˘ Ï˚ c˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘
˚ ˚ ˚ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A Šn˚ J˚ A ‹ ˚ sEc˚ BÜš˚ A˚˘ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1614 }˚ ÜEDN˚ Ü˚ ÉA y˚ u˚ M˚ Ü˝ ˚q A @˚ ƒJ A˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ q AÚNÜE c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚˝ ˝à A s˚ D˚ Bg˚ p˚ Bg˚ x A˘ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ w˚ ³ D B u ” A y u x ¨ p h D † P d ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
2/893 C˚ P˚ d˚ qA X˚ O BD˚ x˚ BEDM˚ Œ ˚ hE D˚ ‚ N˚ J ˚ BÜT˚ u˚ w Ü˚ ˘˚BE˚H˚DA O˚E˝ g A~NÜ…˚ A O˚ BÜZ˚ EqA~˚ M˚ Ü˝ ˚q A ˚ z†˚ ” ˚ ¦ xBE˚DM e˝ vE˚Ü… ˚ ‚˚ p˚ Bg˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1615 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ LrEqA zBDA ‘J C˚ B`ݼA ‹ PÝ Â˚M yc [Khg CB˚ V˚ ‹ A pBg Â˚Bu˚ pBg C˚ P˚ d˚ qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‡EJ MÜ ÏJ Bg C˚ PdqA z˚ †” ¦˚ x˚ BEDM˚ ev˚ EÜ… ‚ pBg æ à˚ A pÜSO xA Œh ˚ EqA~ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚‡˚ EJ˚ M˝ Ü˝ ˚ Bu Bg lN˚ Üg~˚ xAP˚ Ü… M˚ Ü˝ ˚ CB`ܼ A ‹ PÜ ÏJ A NÜg~ Â˚Bu pBg l1132 ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ wÜÌ˝ x˚ ©˚ g˚ l˚ N˚ Üg˚ M˝ Ü˝ ˚ Bu A~˘ ˚ @˛ ‘ V˚ XO ‚A y˚ u ‚˚ ~˚ PÜñ ˚ ˚ A yu˚ wÜÌ UEq BÜu˚ AJPݤ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘
˚˚ ˝ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ P˚ ÜñA i˚ ZD˚ Ïc w|ܼBÜY x¨ æ à˚ A pSO x‚ X˚ O‚A iZD˚~ P˚ ÜñA iÜZ D˚ jO~˚ ~˚ F{˚ M˚ y u } v˚ Eg XO ‚˚ ˘ A i˚ Z D~˚ PÜñ˚ A i˚ Z D P˝ Ü ˚ ˝ w ÜÌ˝ ˚ t˚ Bg˚ B˚ ˘g˚ XO ‚˚ ˘ A iÜZ D~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA Ó˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 2/894 BÜ˚ u˚ Þ ƒJ A~˚ }v˚ Eh˚ qA Þ˝ B`c A ˆ CBEg A~˚ p BE˚ J˚ ~˚ sD˚A˚˘~˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NJA Ù er_ æ à˚ A pÜSO xA }˚ ED˚A yc z~Pc ‹˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1616 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˛
˚ ˚ ˝ ˚ yc N ÜEd˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 1617 }ÜE Ý…˚ ~˚ BEE Ý…˚ sE˚ J˚ ANÝ{˚ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚
RBEc ‹ à˚ A NEc OAO A z‡JA C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ Îu ËSA xA ŠV˚ BhqA ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚
5
CBD
10
15
CBD
471
20
5
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ‹ PÜ }EÜ…˚ CAQWqA AN{ xA˚˘ ËSA Ù pBhg ¸u k˚ DP ˚ `D˚ {~ ANEH˚D zNEc˚ AP˚ g Ö ~˚ P˝ Üù A ¦ }˝ d˚ Y˚ ˚ g˚ CB` ܼ˚ A ‹ P˚ Ü ˚ ˝ Î˚ A @˚ BÜ˚¤˚ ä `c˚ B JN˚ g˚ RBE c˚ ‹˝ à A N˝ E c˚ s˚ v˚ Ü˚¤˚ CB` ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˆ }Eu˚ C˚ Q˚ Wg F˛ E _ C˛ AQ˚ Wq AN{˚ xA˚˘ P˝ Ü ˚ pBhg }˝ S˚ AO˚ e˚ gO˚ ˆ }˚ Eg˚ ÎA˚˘ P˝ Ü ˚ ˝ ˚P hg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ¸ÜÉ sD˚BhqA FDAA pBhg C˚ B`ܼA ‹ PÜ zAMBD à˚ A NEc †˚ M A BÜÊ g }˚ E˚E܉˚ yc ƒJ O Ù~BD ¦ p˝ g˝ A˚ ˘ ‚˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ }˝ E˝H D˚ BÜ˚ g~˚ }˝ E˝u A~˚ ˘ ˚ à A t˝ ” ˚ ˚ ˚ { F˝ r h˝ g˚ à A N˝ E c˚ p˚ Bh˚ g˚ }E˚ DNÜ˚ É A y˚ u ‡˛ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘˘ ˚ ˚ ¦ ‚~˚ à A FH D˚ ˚ {˚ F˝ rhg pBg }˚ EDN˚ Ü˚ ÉA y˚ u˚ ‡˛ J ¸Ü˚ É sD˚˘BhqA F˚ DAA P˝ Ü ˚ pBg ˆ BE˘H S }˚ u˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ pBhg }˝ EH D˚ BÜ˚ g~˚ }˝ E˝ u A~˚ à A t˝ ” ˚ ˚ ¦ pgA ‚ P˝ Ü ˚ ˚ fQ]DA ˆ BEHÜS }˚ E˚HD ¦˚ ‚~ à˚ A t” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ ˚ N˚ EÜó˚ AÚN˚ E c yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 1618 x˚cB`qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 2/895
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ yc sgD ‹˚ C˚ O˚ BܼA ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ y c˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ ˚ O ˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
c˚ ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ CB`ܼ @˝ AÓ˚ ˚ A }˝ E˚h˚ q bQ V˚ x¨ AMA˚˘ ‘ J˚ tBÜTqA ÎA˚˘ I˚ ” A ‹ P Ü x A R B E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ‹A pBg tBÜTqA X˚ OBD˚ eg~ Ng BDqA xA z~‡JBg BÜœA~ I˚ APܼA ‹ zNEHc DA M˚ BEJ‚A ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ PÜ pBhg RBE c˚ Þ‡˚ JA~ ÞOBÜTESBg ÞBcNg Œq ˚~‚A ‹” B | Ü É A Î b M A C B ` Ü ¼ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ }Ec eJ˚ † xA † ‚~ Ó‚ FJ” Ng w]dD pBhg AhrEJBg tBÜTqBD˚ eg~ Ng BDqA xA ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ AN˚ {˚ Ï˚ c˚ w |˝ u˚ Nh D˝ x A˚ ˘ †˚ ˚ ‚˚ ~˚ æ à A pS˝ O˚ C˝ BÜœ ˚ ˘˚ A~ R˚ BEqA }Eh˚ D odu w]dD pBg~ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AnÜrTg ÞOBÜTESBg wÜcNg OBÜZD‚A Î˚ bMA pBg ˆ ‘c Adh˚ DOA PÜ pBhg B˚D˘ qA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ y u˚ BE{˝ B{˚ x¨ y u˚ Î˚ b˝ M A pBg ˆ ‘c˚ Ad˝ h˚ DO A pBhg w |˚ g˚ ƒE˚J ¨ AhrEJA~ ‹” B | ˚ ˚ ÜÉA sEH˚S ˚ x A˘ †˚ ˚ Aq˝ Bh˚ g˚ xBE˚DA w˝ Ü˝ u }E r˚ c˚ i rE˚Ü… ˚ Ë ˚ g˚ w Ü˝ ˝ c˚ N˚ g˚ LEh˚ q A z” ˚ B|˚ u˝ y u UDP ˚ g˝ }K˚ E˚ ÜT u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚˚
P| _ Ïc˚ L˛ E˚ÜZ u˝ A˚˘ R˚ BEqA ¦˚ P˝ Ü ˚ M˚ BEg B˚D˘ ˚ ˚ qA ANÜ{˚ Ïc˚ w |˝ u˚ N˚ ÜhD ‚~˚ R˚ BEqBD˚ e˚ J˚ † ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ zNEHc BDA BD BÜÌBg l‡˝ c q PÜ pBhg à˚ A O˚ Ng yu˚ AOAPg˚ A zNEHc DA pBhg }˚ Erc AKE˚YBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜßANJA˚˘ x˚ BD~Nc Ù BDM˚ A~ F`E|g sD˚A˚˘  x¨ q FDAOA à˚ A O˚ N˚ g ÎA˚˘ à˚ A O˚ N˚ g y u˚ P h˚ D w d˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ NܼA FEcO xA˚˘~ à˚ A O˚ NhD˚ BÜEcO }EZ˚ ܼA FEcO xA˚˘ UEqA NJ ”‚A~ }EZ˚ ÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ Ec˚ xA˚˘ pBhg }˚ E˚JBJ [˚ dD ¦˚ BED˚Bc x¨~ f c ‹ y˚ Ü•¿A NEc @Bܤ à˚ A O˚ N˚ hD˚ BÜ˚ Ec˚ O˚
CBD
10
15
20
472
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ eg~ AMA˚˘~ }˚ Erc AuNhD ƒg XOBD˚ ˚ ˚ ŠdÜš˚ AMA˚˘ phD æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ BÊc˚ AN{˚ y u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ Ú896/2Ú-Ú9721Ú fQ]DA ˆ PÜ àA Nv˚ ܤ pBg }Eu˚ AOAPg˚ AJPÜ… ƒg BÜ ŠDA~ XOBD˚ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ EH˚ c ‹ ˚ P˚ Ü ˚ Î u Q˚ ]EqA A È˚BÜS˚ yc~ O˚ −˚ EÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ü ü yc  ˚Bu yc â ˚ N J˚ ~ 1619 ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ FdÜš˚ Bu O ‹ }uBÜSA pBÜS }dÜš˚ A }˚ ED˚A yc XBg~ A ‹˚ N˚ dS ‹˚ Ó˚ ˚ Bc˚ y c˚ à˚ A ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˝ ˝ ”O˚ xcB`qA æ à˚ A pÜSO pBg }ÜuBÜSA pBhg x˚cB`qA ¦˚ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ y u˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ AÍJ ƒg XOBD˚ ˚ ˚ ŠdÜš˚ AMB˚g˘ · rEg x¨ yu Ïc ~A sED˚AQVA˚˘ â˚ yu˚ } hD˚B_ Ïc sS˚ OA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ Q˚ ]EqA DA pBg Â˚Bu pBg }ÜEu˚ AOAPg˚ AJPÜ… ƒg BÝ˚ ŠDA~ XOBD˚ eg~ AMA˚˘~ }˚ ÝErc˚ ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1620 Ú897/2Ú-Ú92Ú }˝ Eu O˛ AP˚ g˚ ‚ A · ˝ J˝ PÜ… ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
eg~ Ng BDqA xA }drD bQV @BJ BÜÊg tBÜTqA ÎA˚˘ I” C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }dED˚O ‹˚ Ó˚ ˚ Bc˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
ƒg XOBD˚ ˚ ˚ Š dÜš˚ AMA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA f c ‹ y˚ Ü•¿A NEc z‡˚ JBg tBÜTqBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ C˚ B`ܼA ‹ PÜ eJPg }Eu˚ AOAPg˚ AJPÜ… ƒg BÜ˚ Š DA~ XOBD˚ eg~ AMA˚˘~ }˚ Erc AuNhD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ xA à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ È˚BÜS˚ yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 1621 Ú9720Ú bQ V˚ y u˚ ˚ ˚
˚ ˚ f c ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ F˚ DN˚ J˚ y c˚ bQ V˚ y u˚ R˚ BEqBD˚ e˚ J˚ O˚ B܉˚ A˚˘ C˚ B`ܼ˚ A
473
5
10
è ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ ÎA˚˘ FJA }ܪ†˚ FHEq pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA ‘˚drD pBg A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1622 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˘
Q˚ W˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜTqBD˚ B˚D˘ qA z˚ NT˚ q˚~ @˚ BhEqA~ O˚ BÜ ‚A p˚ `q˚ † Â B u p B g l 1 1 3 3 t B Ü T q B D C B E D A z ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/898
474
ONhqA CBEÛm 46
475
˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˚ A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1623 O˚ N˚ hqBD˚ p˚ hqA y˚ c˚ ˚ Ü qA 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FDA ‘Vu Ù pBg ‘Vu tMA Lܤ ‘Vu~ tMA IBÜ… pBg æ à˚ A pSO xA z†P { ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚Ëc à ˚ A zB`cA ½˚ A ‘Vu FDA tMA Ù pBhg }˚ EܼA yu˚ wÜJ”A~ RBEqA FD cA ½˚ A tMA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝
˚ sEg Ïc ONg Ng ÓA Ïc ‘˚uÍEgA pBg wdD pBg }˚ E˚qBÜS†˚ ˚ R˚ BEqA Ïc˚ z˝ Bh`Y A~˚ @ ‘ V sm ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc }ÝTHDA A ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc ‘Ý … â˚ NÝJ~ 1624 Ú899/2Ú-Ú13853Ú ÁJA xA ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ ‘ |˚ ܼ˝ A OBÜS˚ ˚ ‹ ËT u˝ y c˚ z˝ ‡˚ ˚J A˘ ˝ A˘ CB` ܼ˚ A ‹ O ˚ ‹ yÜ• ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NEÜó˚ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˙ ˚ ˚ ˘
˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ w Ü˝ DO M Þ ˚O˚|˝ _ y u˚ t˚ M˚ A â ˚ ˚ y u˚ oD O˚ NJ A MA˚˘~˚ ) ˚ ˚‚A z˚ N˚ {˚ y c˚ sE˚˘S˝ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ AN˚ {˚ y c˚ BE Ûm˝ BD A }u˚ BE˚ hq A t˚ D˚ Aq˝ h˝ D˚ x A˚ ˘ BD˚N V˚ Ï˚ D˚ Aq˝ Bg˚ · ˝ D †˚ F˝ ÜT q˚ A˚ ˘ w Wh˝ DA˚ ˘ Ï˚ c˚ Þ ˝ N˚ ˚ V A~˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝˘ à˚ A pS˝ O˚ pBhg BÜ˚ c˚ pBÜS ˝ æ à˚ A pS˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBhg (Œ˚ r˚g˚ Bc ˚ ˝ ˙ ˚˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ F˝ hrJ pBhg O M }˝ Eu˚ I˚ P˚ KES Bg }˚ E˚EÜ˚á˚ ˚ z˝P˚ | _ L˚ T˚ u˚ ˆ t˚ M˚ A ÁJ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xA˚˘ æ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ FhrJ pBhg OM }Eu˚ IPKESBg zP|_ LTu ˆ xÍvdD }˚ EܼA s˚ {A s˚ vdD˚~ }˚ EÜö˚ @˚ ‚{ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ pSO pBhg pBg svdqA Šh ˚ g à˚ A pSO BD sJ O pBhg xÍvdD O˚ BEqA s˚ {A s˚ vdD˚~ O˚ BEÅ˚ @˚ ‚{ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sÜ Ïc C܉ ‘J }˚ EܼA s˚ {A s˚ vdD˚ ÙvdESA }˚ EÜö˚ NEdqA ÁJ AMA˚˘ àA xA˚˘ æ à˚ A ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ O˚ BEqA s˚ {A s˚ vdD˚ ÙvdESA O˚ BEÅ˚ NEdqA ÁJ AMA˚˘~ }EܼA ˚ ˚ ÙJ˚ NEg }˚ EܼA s˚ {A p˚ BÜ A yu˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1625 Ú10654Ú OBEqA ˚ ˚ ÙJ˚ NÜEg O˚ BEqA s˚ {A p˚ BÜ A yu˚ sÜ ˚ Ïc˚ C˚ ܉˝ ˚ ‘J˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ CBEÛm˚ ÐÜ˚ ˚ ŠnT܉ Bu AÍZ˚ D yq ‹˚ Ó A · Eg˚ Fm† pBg æ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ËT˚ u ‹˚ ~P˚ Ü yc N dS ‹˚ M˚ BDO ˚ yc  ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1626 2/900 }˚ EH˚D }ES~ à˚ A ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˘ ˚ ˝ ˚ @ ‘V sm xqhD æ à˚ A p˚ SO C˚ BÜœA yu˚ BÜSBD FmOMA pBg A ˚BÜñ˚ A R~˝ B_ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ONhD˚ @ ‘V sm æ à˚ A pSO pBg phD PÜ ‹ à˚ A NEc FdÜš˚ ~ R~B_ pBg ONhD˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc N dS ‹˚ M˚ BDO ˚ yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1627 Ú7103Ú P˚ KdqA~ U˚ EnÜqA ~˚ A U˚ EnÜqA~ P˚ KdqA ‘J ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ M˚ BÜÌA { àA xA˚˘ }˚ E˚E`J ¦˚ phD ‡˚ D¿A ‹ à˚ A NÜEc FdÜš˚ pBg A OBEDM˚ ‹˚ ~P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ e˚ u˚ ‡˝ SA˘ F˝ E Ûm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ ÂBu˚ ‹ sE ˚ V˝ A˘ }Ü
˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚PÜ J ~ 1 6 2 8 ‹ ˚ ˚BhqA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
5
10
15
20
˚
CBD
476
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚A˚˘~ ADBD xB˚g˘ wÜEH˚EÜS xA A O Frhg ˚ O˚ NhqA @˚ ‚{ ¦˚ oDAO Bu pBhg †˚ P ˚ dqAÚN˚ Ec ‹˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M~ Â˚Bu pBg l1134 A O˚ Â˚M~˚ †˚ P ˚ d˚ qAÚN˚ E c˚ ‹˝ P˝ Ü ˚ pBhg i˚ EÜT qA Ïc˚ w Ü˝ ÜY P˚ c˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1629 O˚ NhqA s˚ {A ¦˚ @BJ Bu e˚u˚ BJ A O˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜhÜœ bP˚ hETEq˚ BÜ˚JA jƒ_ zAPÜÉA p˚ BÜS ‚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A y c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc M BDO ˚ ‹˚ † ˚ y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1630 Ú9˚ 01/2Ú-Ú13819Ú BÜÌ ONg Bu BÜÌ B܉˚ B˚g˘ Ln˚ EEq˚~ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ‚ A˚˘ RBEqA BÜA ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc {~ xBEhS A ‹ ~˚ Bdu pBg pBg _˚ PhqA Fdm ‹˚ N˚ Üü ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ A‡J ˚ ˚ àA M˚ †˚ yu NܼA }Eu˚ NܼA AM ehED ‚~ àA eEu BÜÉ˚ `˚ du ‚~ àA `c A BÜ˚ É˚ e˚ D˚Bu˚
˚
˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ z˚ N˚ Ü{ Ïc æ à˚ A p˚ ÜSO yu˚ C˚ Bë˚ qA @˚ ‚{ FdÜš˚ ~˚ Bdu pBg ˆ ‹˚ ½ A ¦˚ }˝ | ÜhhD˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ @ ‘V sm ÁJ ½˚ A à˚ ˚ NÜóA pBhD x¨ A }drD A Â ˚Bu yc ‘Ü … â˚ NJ~ 1631 M˚ Ac‚A ˚˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A @AO~ UEq BcM yÜÉ˚ àA eÜš˚ §m~ àA ‘TJ zONg~ zBDA @‘V sK dD ‚ ½˚ A ¢˚E˚ HD˚ î ˚ Ö˚ Ó ˚
˚
CBD
477
5
10
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }gOO˚ sܶ˚ ES ‘J C܉ yq ANJA xA˚˘ pBhD x¨ A }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1632 ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ 2/902 F˚ r`qA ¦˚ AÍÜ•˚ Bg
478
Á¼A yTJ CBEÛm 47
479
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚BÜY~A Bu ”˚ A pBg sEJ ‹ MBdu xA  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1633 Á˚ ܼ˝ A y˚ T J˝ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˝
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‹ MBdu BD R˚ BEÅ˚ ohrJ yT˚ JA pBg xA O˚ PdqA ¦˚ Ï˚J O˚ F˝ d Y˚ ~˚ Œ˚ J˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ I˚ ~ O }S ˚Bc˚ y c˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1634 2/903 sE˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ J Bu FqBg BÜA æ ‘ E qA È Bu BÜßQVA NJA ‚A˚˘ ag ‹˚ Ó A ¦ æ à A p S O ‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ oÜHD xA ‚A˚˘ }˚ T˚ hEq˚ æ à˚ A pSO w˚ hED A Bu~ }Eu˚ R˚ BEqA NdDA x¨ B‰A˚˘ x¨ xB˚g˘ B‰A˚˘ ynD˚ ˝ Œ T˚ J˝ ‹ Ï c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1635 Ú16595Ú BÜ˚ à˚ ˚ w˝ h˚ E˚H E˚g˚ à˚ A }˝ u˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ }˚ EH˚dD ‚ Bu }m† @˚ PÜÉA tƒSA˚˘ y˚ TJ yu˚ pBg æ à˚ A pÜSO xA Fq˚B_ A ‹ ˚ Ï ˚c˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
FqBg BÜA æ ‘EqA I˚ ~O }ÜS˚Bc yc }drD A Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1636 Ú904/2Ú-Ú19134Ú ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ æ à˚ A pSO pBhg F˚ HEqA ¦˚ }du BDA~ }S˚Bc FqBg æ à˚ A p˚ SO Ïc sJ O xMBESA ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ oÜœ˚ FdÜš˚ xA FSA Ëg }S˚Bc FqBg æ à˚ A pSO Ù xM˚ A ˆ z˚ ‡ÜT˚ dqA ‹A UHD˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ BÜÊ ˚ g˚ }˝ d˚ u˚ æ à A pS˝ O˚ F THD È ˆ F˚ rg Bu˚ }˚ Eg˚ F˚ rg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ F˝ rg sJ˝ ¿ A I˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A
Ú16754Ú z˚ QWq˚ RBEqA zBhDA yu R˚ BEqA QV yu˚ xA˘ æ à A p S O p B h g } d u F n Ü œ x ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ pBg A O˚ BEJ‚A F˚ dm yc }˚ ED˚A yc  ˚Bu ‹˚ s˚ EV A }˚ Ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1637 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ yc â˚ NJ~ 1638 @˚ BEEqA y˚ TJ yu˚ }dEHD AMBu A~P`DBg ˚ O NEc˚ ÚN˚ EdÅ˚ Bu AÜÊdD xA Š HEJA AMA˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ s˚ EÅBD˚ ˆ˚BhqA }JOM }˚ h˚ rJ y˚ TÜ…˚ lO˚ NEq @PÜ˚ ÉA xA ‘˚drD pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ‹ NEd˚ S FdÜš˚ pBg A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1639 ”˚ ˚ A˚ ÜÌ˚ BD˚ Ö˚B`qA ˝ ˚ C˚ AM˚ I˝ ƒ˚ Y A˘ p˚ Bg˚ Ï˚ D˚ Aq˝ Bg˚ }g˚ N˚ Z qA~˚ z˚ ƒ˚ Z qA y˚ u˚ ‡E˚m ˚ y u˚ ‡Ü…˚ ˚ ´ ˝ ‡˝ J A˘ ‚˚ A˘ p˝ h˝ D˚ FE T˚ Ü˝ É A ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA }˝ drD˚ N g ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1640 }hq˚Bܼ˚ A ˚ {˚ BÜ˚ B˚g˘ }Z˚ dE˚qA~˚ ´ BD A˚˘~˚ Œ ˚ E˚ qA ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1641 @˚ BEܼA ¦˚ @BJ Bu 2/905 j˚ ƒJ‚A yTJ w܉‚ FEd˚ D pBg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˚ ‘ EqA ÎA˚˘ }˝ d˝ g† ˚ ¨O˝ ‹ ˚ }K˚ r_ ‹ ˚ ˚ O ˚ y c˚ ¦ ˚O˚ ¿ A }ÜÊ˚ S˚ ‹ ˚ xA˚ hY˚ ‹ ˚ }ÜÊ˚ S˚ y c˚  ˚Bu˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1642 @˝ BE˚ܼ˚ A tƒ˚ S ‚A Á˝ ˝ J˝ ~˚ Á˛ ˝ J˝ ‹ M˚ s n˝ Üq˚ æ à˚ A p˝ S˝ O˚ p˚ Bg˚ p˚ Bg˚ æ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚
æ à˚ A pS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ È˚BÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ ˚ 480
CBD
5
10
15
CBD
20
˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ @BEܼA xB˚g˘ }ÜcM æ à˚ A pÜSO pBhg @˚ BEݼA ¦˚ zBJA ad˚ D {~ sJ O Ïc Ó ˚ ˚ 3 ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c  ˚Bu yc â ˚ NJ~ 1643 F˚ ZdqA ¦˚ @BJ Bu Ú906/2Ú-Ú6913Ú x˚ B܉˚ ‚˘A ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c ‹ NE Ü• ˚ ˝ à˚ A pSO BD pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ A ƒJ˝ O˚ xA f c ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 1644 FZdD ‚ æ à ˚ ‘˚ ÜÊc ˚ A pSO pBhg ‘VBg Ïc ‡˚ÛnD ‚~ yÜ˚ ˚ UEc˚ A C BÜê ˚ ˚ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ F˚ E ÜT˚ Ü˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ F˚ ÜZdqA NÜEc˚ }ÜThD Ã˚܉ ½˚ A N ˚ ÜTqA B݉A˚˘ }˚ ÝcQ]qBD˚ N ˚ ÝTqA UEq pBg æ ˚ ˚ ˚ ˚ B|˚ Ü˝ É A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 @˚ B`c˚ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1645 z˚ ” Ú907/2Ú-Ú13238Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ ËÜT Ü˝ É˚ s Ü…˚ ‚˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ x A˘ OBÜZ˚ D‚˘A C˚ D A˘ A˘ y c˚ ‘ E Å A ˚ † ˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ AN˚ ÜE D˚ ½˚ A BÜß˚ ‡˝ J~˚ ANÜ{˚ X˝ P˚ d D~˝ ˚ ANÜ{˚ X˝ P˚ d E˝g x˚ BE˚h˚ Er D˚ p BE˚q C˚ ƒD j g z˝ BJ A ” ˚ BÜ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ à˚ A pSO xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1646 Ú3479Ú tƒÜT qBD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ËT˚ Ü˝ É˚ sÜ…˚ ‚~ BDAJA˚˘ à˚ A MBEc˚ ADm~ A~†˝ A ‚~ A~NSBÜ… ‚~ AZcBED ‚ pBg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‚A˚˘ †A NÝEqA FÝT˚ JA ‚ Â˚Bu pBg l1135 Ú1530Ú p BEq C˚ ƒD jg zBJA ”˚ BÝ xA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1647 o|˚ JD˚ }Ec †N˚ Eg ËT˚ ÜÉA oEJ˚ A yc XAPc‚˚˘ A ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ CNÜm A y`qA xB˚g˘ y`qA~ ´ BDA˚˘ pBg æ à˚ A pÝSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A~†A ‚~ AZcBED ‚~ A~NSBÜ… ‚~ ATgBED ‚~ ATTÜ… ‚~ ATTÜ… ‚~ F˚ DN˚ ܼ˚ A ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ËÜ˚ Tu A ‹˚ @˚ B`c yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÝJ˚ ~˚ 1648 Ú908/2Ú-Ú13806Ú BDA˚ JA˚˘ à˚ A M˚ BE˚ c˚ AD m~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ADBÜ… A~MBÜ~ sd˚ qA F˚ { AܤBÜZD æ à˚ A pSO pBg pBg ˚BÜSAPܼA à˚ AÚN˚ E c˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc }˚ ED˚A yc » B˚ ÜY A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1649 2/909 @˝ BEK TqA F˚ {˚ ~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ snÜq˚ PhdEg U˚ EÜó˚ A tD~ Œ˚ H D‚˚ A tD }˚ EܼA CADA LEhD pBg æ à˚ A pSO xA z†P { ˚ ˚ ‹ N˚ {˚ A~P˝ `˚ DA˘ p˝ Bh˚ E˝g˚ @˝ BE˚Ü™ ˚ }EJ˚ A˘ Œ˚ D˚ ~˚ }˝ E˚H D˚ F D˚¨˚ ƒ J˝ O˚ ‚ A B E˘H S˚ à˚ BD l˝ QV ˝ ‚˚ ËT u˝ NE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ A ‹˚ ËT˚ u yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 1650 Ú12744Ú BK˚ r˚`Z D˚ ‘J˚ ‹ ˚ N { A~P˝ `˚ DA BK˚ r˚`Z D˚ ‘J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }d˚ Ü•˝ ˝ s m˝ RBE qA p˝ BÜ ˚ A˘ X˝ P˚ d D˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ xä W qA »B˚ ÜY˚ A˘ y c˚ ˆ˚ ˚ Ó ˚ Œ D˚Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
5
CBD
481
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝@BE˚ Ü™ }˚ EJ˚ A ŒD~ }EHD FD¨ ANEc ‚A˚˘ yu˚ u N Ec snÜq˚ PhdEg U˚ EÜó˚ A t˚ D~˚ ˚ Œ ˚ H D‚˚ A t˚ D˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ Ú910/2Ú-Ú12881Ú BEHh˚ D ‘J ‹N { AmOA ~˚ A BEHh˚ D ‘J ‹N { Am†A pBhEg ˚ ˚
482
è
483
RBEÅA CBEÛm 48
484
˚ ‹ †BJ˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1651 BÜ˚ pÐÜ˚ ö ˚ CBE˚E qA UE q˝ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ c˚ ˛†BJ˚ pBg OB܉˚ A â ˚ z~˚ P c ¦ æ à A p Ü S O e u B E J ” p B g A O B Ü Z D ‚ A à A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
pBg s`qA ÎA˚˘ Ë { à˚ A pSO BD Frhg æ à˚ A pÜSO AMA˚˘ z PÜ™ FÜ… pO˚ BD BDA BEHEg
˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ @ BEg˚ ~”˚ BÜg ˚ CNJ g BEHS BÜg ˚ FTÜñBg BEq z OAPc˚ ÎA˚˘ Fvhg æ à˚ A pS˝ O˚ p‡˚ g ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ pSO BD ˚ ˚ BEJ” Frhg pBg AN{ · q ‹A yu˚ pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ ÎA˚˘ }˝ ED P g ˆ ˝ Q Wng ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
ˆ ˝ P | Ü˚¤ pBg BDP˚ ˚ | _ ¡˚ † ˚ F˝ {˚ ˚ z˝P˝ | Ü…˚ BE˚ q F˛ J˚ BÜY˚ BD˚ N˚ E c˚ ~˚ †˛ BJ˚ pBg }E˚ DNÜ˚ ÉA y˚ u à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ Ù BuA pBhg }˚ EqA˚˘ æ à˚ A pSO P`Eg pBg BhrJ Ng Ù x˚ AM† }˚ Erc~ P˚ |`qA ¦˚ F{ †M A ˚ ˚ ˝zP Ü¥˝ ˚ }˝ c˝ M Bg˚ p˚ Bg˚ BÜß ˚ ˝ BD A ˝ ˝ T˚ m˚ }E˚ H d˚ qA ¦ xBD˚ D˚ Ù˝ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ Ï˚ D˚ F˝ r h˝ g˚ ‹ N{˚ ‡˝ c˚ xBD˚ D˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˝ A C˚ Q˚ \˚ Ù˝ Bu˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg pBg F˝ {˚ ˚ Î~˚ ˆ Ð˚ ˝ W˚ E˚rg ˝ c˚ N˚ g pBg Ð˚ ˝ W E˚ rE˚rg ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ pSO pBhg à˚ A s˚ EH˚S ¦˚ à˚ A pSO BD pBhg sJ ¿A }dv˚ Tg pBg Ù A‡J AN{ UEqA }hEc ˚ ˝ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1652 2/911 à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ sJ˝ ¿ A sE˚h g pBg à˚ A s˚ EH˚S˚ ¦˚ æ à˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1653 CBE˚E qA [˚ E˚D A˘ ˘OBh˚ q A Î˚ A P˚ `˝ DA˘ x A˘ F J˚ ‚˘ A p˚ Bg˚ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ y c˚ e˚ S˚ ~ A AMA˚˘ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ pBg pBg ‹˚ ‡ S ‹ C D A y c  B u ˚ ˚ ˚ ˚ A y˚ c }vE܉˚ ˚A ‹ ˚ }d˚ E˚ Z Ü˝ É A CBE˚ E qA UE q˝ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 ˝ ˚BE˚ D }E r˚ c˚ s˛ J˝ O˚ e˚ Ü•˚ ˚ · ˝ Th˝ DA˚ ˘ Ï˚ c˚ Ad˝ S~ B˚ ˘g˚ · ˝ E r˚ c˚ à˝ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝
˘ ˚
˚ bE˝ ZÜ˚ ÉA C˚ EqA U˝ E˚ rD˚ x¨ P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1654 F˚ {˚ ½A~˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ x˝ A˘ z˝ ® ˚ A BD˚ A~˚ phD˚ ©qBu˚ F˝ d Üš˚ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ pBg 1655 2/912 xAP˚ hc ¿ BD bE˝ Z Ü˚ ÉA~˚ kT ÜÉBD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˚ ˝
BDBg F˚ {˚ ½A ŠÜ…˚ y c˚ Ü˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA ‘˚drD˚ ˝ ‚ F˚ {˚ ½A y˚ u˚ BE˘H S xBÜÊ˚ d˚ qA U˚ E˚ rD˚ ˚˘ ¦ p˝ h˝ D˚ © qBu˚ ˚ F˝ d Üš˚ ~˚ ‘˚ Ü… ˚ p˚ Bg˚ l1136 ‡dÝZ qA~˚ w Ý˝ u ‡En˚ Ýq A pBJ˚ P Å }˝ Ý{˝ ® ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‡˝ c~˚ BuA” BEHS Â˚M yu˚ Ë˝ cA ‚ pBg }˚ EH˚g‚A ¦˚~˚ p˚ BJ˚ P Å˚ C˚ E˝E˝ qA ¦˚ z˚ P˚ hZ d˚ Ü˝ ÉA i˚ J˚ ƒÜ˚ ÉA ˚ ‹ tBÜT˚ {˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1656 P ܼ˚ A UE q˝ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 Î ˚ A F J˚ A˘ RBE˚ Å A y˚ u Â˚ M˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ı ˚ ˚ ˚
˚ ˚ F D¨ ” fP`u˚ ‡˚ D˚ ¿ A ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ F T˚ m BÜ˚ A æ ‘ EqA I˚ ~ O }S ˚˘Bc˚ y c˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }vhrc yc Â˚Bu yc âN J~ 1657 CBEEqA yu˚ }TEq @˚ BÜTEÅ˚ z¯˚ D˝ Bu˚ 4 2/913 }˝ T˝ E˚ rD }S ˚˘Bc˚
CBD
5
10
CBD
CBD
˚
CBD
˚
485
15
20
5
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ F˝ H D }Z˚ h J˚ F r˚ J˚ M˚ F qBg˚ BÜ˚ A˘ }u A˘ y c˚ }v˚ h˚ r c˚ A˘ ‹
‘E qA I~ O˚ }S˚ ˘ Bc˚ Ï˚ c˚ yÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ BÜ˚ T˚ m~˚ }S Bc˚ }˝ EhTg k˛ EgO˚ O˛ BÜ• ˚ }Z˚ hJ˚ Ïc˚ ~˚ æ  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1658 BhEE˚m AOBÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ CBDO ˚ Bc CBEÜS˚ ¨ @BÜS˚ pBg A z†P { A yc » B˚ ÜY A yc ˆÓ ˚A ‹˚ Ë˚ Ý ˚ Tu yc ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ä˚ W˚ Ü• z˚ ‡T˚ u yu˚ NJ D B|Ü…O˚ ~ B|Ü…O˚ xNÜ… ˚ ‚~ }EܼA yrJ ‚ CƒEÜÕ˚ CƒD˚Bu ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ à˚ A pSO xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1659 Ú12610Ú } EÜS˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ eg~ AMBu~ ‹˚ ˚APܼA yu˚ ÙEÅA LE˚g AMBu pBhg @˚ äWqA k˚ gA ¦˚ P`Eg s˚ EÅA yu˚ tBg æ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 5 2/914 PÜò ˚˝ ˚ ˚ ˚ A FJ˚ AY A`h˚ DA }˚ uBEh˚ qA tD O˚ Bc BED½A ¦˚ } ES˚ ¨ yu˚ ´ Œ ˚ h˚ qA ˚˚ ˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1660 ˝ ˚ D s˚ J˝ ¿ A p˚ BE˚ S A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1661 Ú7227Ú }˚ ÜuBE˚h˚ qA tD }˚ ÜEqA˘ àA P`ED ‚ @ƒE˚J D PÜ… ½˚ A pBg æ à ˚ A pÜSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ‚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1662 Ú13843Ú AP`D zOAOA˚˘ PÜ… yu ÎA˚˘ }˚ uBEh˚ qA tD ÎBdD~ lOBED àA P`ED ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc z‡˚Ü… w|² ËSA ‹˚ ˚ O ~ OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ~˚ e g˚ BD y c˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1663 Ú915/2Ú-Ú6726Ú7227Ú8358Ú @ƒEJ D PÜ… yu ÎA˘ }˚ uBEh˚ qA tD àA P`ED ‚ pBg æ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ @ƒ˚ d˚ qA yc˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ O˚ NܼA N Ed˚ S˚ BD˚ A FqBÜS˚ pBg A }˚ ED˚A yc y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ f˚ BÜZ˚ DA ÎA˚˘ y˚ u˚ ˘Ü˝ ÉA zO ˚OA˚˘ phD˚ æ à˚ A pS˝ O˚ Fd Üš˚ Ëd˚ D˚ l‡˝ ˚JA BDA pBhg O˚ AO‚˚˘ A y˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ Â˚M yu˚ shSA Bu O˚ BEqA §g Â˚M yu˚ shSA Bu Œ˚ E dnÜqA ŒD ~ }EHD äg ˚ }˚ Erc IBEJ ‚ }˚ EgBÜS ˚ zAP˚ ˘ Ü˚ É A pBE˚ S A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 Ú4136Ú AP `˚ D˚ z˝O˚ AO˚ A ” ˝ A P˝ `˝ E D˚ ‚˚ OBE qA §g˚
˚ y u˚ Î˚ A }u˚ BE˚ hqA t˚ D˚ à ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ }E h˚ Y˚ y c˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ A Î u˚ e g˚ BD }˚ ED˚A y c˚ e g˚ BD ‹ ˚ ¯˚ D˚ A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1664 BÜ˚ ˚ D ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝OAO˚ ‚A ®
˚ ˚ ˚ M ŒJ˚ FqBg BÜA æ ‘EqA I~O }ÜÊS tA yc ‡˚ JA BÜA NEHc A FHD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ‚ BcAO˚ N˚ g pBg BÜ˚ c˚ iT˚ nED˚ AMA˘ }ÜÊ˚ S˚ t A F qBg A‡S˚ }EJ˚ † pBg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ zAP˘ Ü˚ É Bg˚ ˝ † ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ y˚ c˚ M˚ BD¿ A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1665 p˚ Bd˚ E˚D‚˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 Ú916/2Ú-Ú18282Ú }˚ Erc˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ð|rdEEq˚ z NJ˚ A~ sdD ¦˚ ´NJA ŒT˚ ܉ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A ˚
CBD
10
15
CBD
20
CBD
486
˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1666 Ú13800Ú BdEÜ•˚ Ð|˚ h˚ KEq˚ ~A BdEÜ•˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ANEErg b† AMA˚˘~ Œ˚ Ü ñ˚ BD˚ ANÜEErg ´NÜJA sdEDA AMA˚˘ pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A ˚ ˚˘ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ A~ sdED ÐÜÌ˝ ~A ‘Üñ A ynEq ~ pä˚ WqBD }˚ Ü yc  ˚Bu yc â ˚ NJ˚ ~ 1667 Ú13814Ú b‡ D BÜß˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ oErdD FdrJ È˚ ˚ pBhg }˚ ErdD b† ƒJ O xA O˚ BEJ‚A F˚ dm yc }˚ ED˚A y c˚  ˚Bu˚ ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ A ˚˚ ˚˘
˚ ˚ ˝ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ F˛ dm pBg ˆ pBg (_ R˚ NÜhÜ˝ ÉA M˚ AqBD˚ oDA˚˘ oErdD erJBg) ‚A z˚ N˚ Ü{ Fq~BD Ãdq ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ BED¨ Fdm pBhg sJ ¿A BJ A Bu O˚ MA ‚ Â˚Bu pBg ‘Vu ƒdD FD¨ Bu O˚ A s˚ J PÅ˚ ˚˘ ˝
˚ ˚ ˚ ¾ J M BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1668 C˚ BE˚EqA U˚ E q ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 8 2/917 F E u˚ OBÜ• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ y˚ c˚ Œ ˚ Hd˚ ED˚ y c˚ ~˚ Œ ˚ ET ˚ E q˚ y c˚ æ à˚ A pS˝ O˚ Ü˚ pBg ˝ A z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ I˚ P˚ c ‚A y˚ c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ @˛ ‘ V }Eu˚ }˚ J˚ P g Ïc U˚ Eq N J˚ A~ CD ¦˚ sJ ¿ A ‘˚ EÜ… xA yc~ z˚ BEÜ˝ ÉA y˚ c˚ ~˚ }˚ ÜT˚ u˚ ƒÜ˝ ÉA ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1669 Ú918/2Ú-Ú13822Ú }˚ EhS˚ N˚ JA Ïc N˚ J˚ AqA C˚ EqBD˚ sJ ¿A sv˚ ES xA yc~
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ C˚ BD NEc˚ bBED @A‡S˚ ÙJ AO C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA PÜ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ Au˝ N˚ g AMA˚˘ N˚ g˚ Å˚~˚ }˚ d˚ Ü˝óA t˚ D˚ BÜ˚ T E˚rg Ùܼ˝ A z˚ N˚ {˚ F˚ D‡˚ SA ˚ q à˚ A pS˝ O˚ BD˚ pBhg N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˝ ˙ ˝ ˚ ‚A ¦ Ù˝ j˚ ƒ˚ J˚ ‚ y u˚ zN{˚ U˝ E˚ r D˚ B܉˚ A æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ o˚ E r˚ c˚ à˚ A pS˝ O˚ @˚ BJ˚ ˆ z˚ ” ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ H ˚D T˚ m A à˚ A pS˝ O˚ BD˚ P˝ Ü ˚ pBhg ÙJ˝ BÜ˚ u˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ `c Bg Dz J˝ BÜ˚ u˚ æ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ B{BÜTng BWErEq˚ B|nÜTm A È æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg F˚ rg Bu˚ M O˚ B`c˝ Ù˚ J˝ ¦˚ F˚ rg N g~˚ ˝ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ Ú8335Ú ¸Ü‰ ¨Q˚ Wu Ù BJA P˝ Ü ˚ ˚
5
CBD
487
10
15
è ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu ‹ UDA pBg pBg A }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1670 ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ NEq C ƒD e g†˚ }˚ EhE˚Ûm ŒD egO Ng~ }˚ EDN˚ ÜÉA ‡u˚ A N E˚uD {~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ FDAO ˚ ˚ ˚ 2/919 [d D˚ j g B˚ ]d D˚
488
æ ‘EqA }hY CBEÛm 49
489
˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec A ‹˚ }dED˚O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1671 æ ‘ EqA }˚ hY˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ‡˚ ÜZ˚ hqBD˚ ‚~ ‹˚ ˚BEqA s˚ D ˚ `qBD˚ UEq æ à˚ A pÜSO x¨ phD }dÜš˚ A Â ˚Bu ‹˚ U˚ DA ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ R˚ AO Ïc àA }EdD a˚ E˚ÜTqBD˚ ‚~ a˚ `hqA N˚ dܼBD˚ ‚~ tM‚BD˚ ‚~ k˚ |Üu‚A [˚ ED‚BD˚ U˚ Eq~˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ R˚ AO Ïc sJ ~ Pc àA zBgD~ ŒE˚S˚ QWc }˚ EDN˚ ÜÉBD˚~ ŒE ˚S˚ QWc ¸Ü‰˚ tBgBg }ES Œd ˚ DOA ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ Ú920/2Ú-Ú920/2Ú833Ú æ @BÜZED zPdS x~QWc˚ }˚ E˚ Eܼ˚ ~ }˚ S˚ AO˚ ¦ U˚ Eq~˚ }ES˚ Œ E S˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ A ‘W˚ E c }h˚ Y ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ y c e g˚ BD y c  ˚Bu˚ y c â ˚ NJ˚ ~˚ 1672 p˚ BJ ½ A~˚ t˝ ƒT qA }˚ Erc ˆ˚ ˚ Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˘ t˚ M˚ A ƒJ˝ O˚ F˝ DAP˚ g }˚ E˚ d nÜqA N˚ Ec˚ ÙEÅA ˚AO˚ A pBg æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚˘ ˛ ˚˘ ˚ ˝ ˚
˚ ˚|g˚ B|˚ r˚ J O˚ N g˚ wÜ˚ øA y˚ u @AO˚ F˚ D A˘ Bu˚ yT˚ J ¨˚ }Ü É Ù˝ pBJ˚ ¿ A tM A˘ y u @AO˚ F˚ D A˘ Bu˚ yT˚ J ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ sEg˚ AN{ yu FqBÜTg }˚ ÜEdnÜqBD˚ f`D Œ˚ rJ O k˚ D˚Ac Ïc ~A Œ˚ r J O Ïc BEÛn˚ Eu @Bu P`hD ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˝ A L˝ ETÜ˚ ÉA AN{˚ }Eg˚ B_ }EHc˚ Bܨ ‘ÜñA Œ˚ d qA O˚ cA a `g N dJ sJ †˚ ˚ BDA AMA˚˘ ˆ ˆ˚ ˚ Ó ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
¦˚ }˚ ET qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 Ú921/2Ú-Ú8373Ú pBJ ½ A L˝ ET˚ Ü˚ ÉA AN{˚ Î˚ sEh˚ g AN{˚ y u˚ F˝ qBÜT˚ g ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ z†P { A yc }˚ ED˚A yc ‡˚ hÜÉA N Ed˚ S A ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1673 z˚ P˚ `h˚ qA ˚ ˚ ˚Bd˚ q A Á˝ J˚ ~˚ aD ‚A i˝ ED~˚ ˚ COBÝT qA [ g˚ ~˚ PgB_˚ ‚˚ ˘ A Š˝ rh D˚ zP˚ ` hq A y˚ u U˛ Ý• ˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1674 Ú922/2Ú-Ú13126Ú xBEE˚J ‚˚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ p~A~ ŒEJA R˚ BEqA p~A~ iEZqA iEY R˚ BEqA p~A æ Š{ ˚ A†A˚˘ x¨ pBg A F˚ ETÜÉA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ÎBdD~ lOBED àA pBhg AN{ Bu CO BD pBhg FETqA AO R˚ BEqA p~A~ CO˚ BÜTqA [ g R˚ BEqA ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ NJD phD ©q˚Bu FdÜš˚ ~ ‘Ü … pBg l1137 AOBg~ ˚MO˚ C O˚ pBhg Š˝ {˚ A†˚ A ˚˘ BD˚ O˛ Bg~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚
˚ ˚ y˚ c˚ ˚ Ü qA 4 }˚ T˚ hED˚ sEv˚ E˝g z˝P Ü…˝ ‚~˚ O˝ B_‚˚˘ A ˚ {˝ ~˚ }˚ hTqA fP˚ _ ~˚ N˝ E D˚ ‘ J˚ C˚ O˚ BÜTqA ˚ x A˚ ˘ ÜÊ˚ ÜT qA à AÚNE c˚ ‹ †BJ˚ y c˚ ‡D˚ ¿ A A˚ ˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1675 pä˚ W qBD sm ‚˘A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ @˚ ä ] qA sv˚ ES ˚ xA~˚ z N˚ J˚ A~˚ sd D ¦˚ ‘˚ W˚ ܉ ˚ ~ A Ù˚ ˚ä˚ V˚ ˚ sJ˝ ¿ A sm BD˚ xA Ü˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ‹ A yc˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1676 Ú923/2Ú-Ú2935Ú }JP g˚ y c˚ B hS˚ ¨˚ NJ˚ A~˚ C D˚ ¦ ‘˚ E˚Ü… ˚ x A~˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚
à˚ A pS˝ O˚ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ à˚ A N˚ EH˚ c˝ ‹ ˚ ¯˚ D˚ A y c˚ CB˚ V˚ ˚ 490
˚
5
10
CBD
CBD
CBD
15
CBD
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ CQV~ Ù˚ ˚äV˚ ˚ sm BD xB`ETqA xB˚g˘ }˚ E˚EÜ˚á ˚ CQWEq~ }˚ E˚EÜ˚á ˚ sm BErg ´ NJA sm A AMA˚˘ pBg æ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1677 y˚ ª˚ BÜT˚ Ü˚ ÉA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 5 Ú8579Ú Ù˚ ˚ä˚ V˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ Ïc f`D ½˚ A f˚ A`qA ANÜ˚ Œn ˚ TÜÉ˚ A UEq pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A y c˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
½˚ A pBg à˚ A pSO BD Œn˚ TÜÉ˚ A BÜ¥ AqBg x˚ BDPÜñ A~ zPÜñ A~ x˚ BEvhÅA~ }vhÅA zM‡˝ g R˚ BEqA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ RBEqA pBÝTEg thD ‚~ }˚ ÝErc˚ jN ÝZ˚ EH˝ g Ù˝ R˝ BEqA y˝ `hD˚ ‚~˚ }˚ ÝEH˚dD˝ ‘c˚ N˝ Ý… ˚ ‚ ˚˘ ˝ ˚ ˚˘
ˆ OBÜZ˚ D ‚A NE Ü…˚ ˝ ‹ A yc˚ Ë˚ ÜS A ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1678 Ú924/2Ú-Ú13829Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ 6 ˚ Ú18305Ú jPÜÒ ir`˚ D˚ q~ Œn˚ TÜÉ˚ A A~MO pBg æ à ˚ A pSO xA ˚ ˚ NJ yc ˚ O˚ BܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â˚ NJ 1679 P˚ g˚ ©qA ¢u˚ ¦˚ @BJ Bu ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú13847Ú @ BduA }˚ dES ¦ sm BD Pg˚ ©qA~ N J˚ A~ ¢u˚ ¦ ËT Ü É A s m B D æ à ˚ A pSO pBg pBg ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚
˘ ˚ ˚ à˚ A pÜS˝ O˚ xA z†˚ P ˚ {˝ A y c˚ }˚ ED˚A y c˚ » B˚ ÜY˚ A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1680 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ Bg Pg¨ iE Y }gBÜY æ
ˆ B܃J C˚ QWg FErܤ zBÜS æ àA pS˝ O˚ Ù˝ Ó ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ Ù ÓBg ËSBg LEYA A˚˘ ˆ z BES˚ e˚ES CƒJ˚ CQ˚ V ‘J Q˚ Wg ”A ˆ Q˚ Wg ”A ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO pBhg B|vE˚HS Ëg ”BD˚ Ù ÓA ˆ B܃J˚ CQ˚ Wg FEr˚ܤ z BÜS˚ æ à˚ A pS˝ O˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ 7 Ú925/2Ú-Ú12739Ú @ BduA }˚ d˚ E S˚ ¦ C˝ Q˚ V P˝ g˚ ©qA~˚ N J˚ A~˚ ¢ u˚ ¦ C˝ Q˚ V yu˚ ˘Ü˝ ÉA æ à A ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˙
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ 1681 C˚ AQWqA ¦˚ L˚ hEqA~ }˚ Zh˚ qA }˚ ED˚A ¦˚ C˚ AQ˚ WqA y˚ c˚ ˚ Ü qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ CB` ܼ c˚ ‹ O ˚ kDN Z qA ¯ D˚ A˘ ‹ yÜ• A ‹ P Ü ‹ à A Ú N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙
˚ ˘ ˚
˚ ˚
˘
B܉˚ A˚˘ }˚ Z h˚ qA }˚ E˚D˚A ¦˚ C˝ Q˚ V ˚ ½˚ A pBg æ à˚ A pS˝ O˚ xA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }ÜÊ˚ S˚ t A y c˚ ˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ N˚ dS Îu FHE˚J ‹˚ CDA yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1682 Ú18182Ú Š˚ |J OBD }˚ E˚`D ¦˚ ”˚ PÜ… ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝
˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚
}˚ Erc sJNg ·Ü¼A ‹˚ xA~Ó NEc˚ FEÛm pBg A ‘˚|ܼA ‘EÜÉA A yc XBg~ A ‹˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘
˝ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ c Ü A æ à˚ A p˚ SO yu˚ FdÜš˚ A ·Ü¼A ‹ xA~Ó Ù pBhg O˚ NܼA N Ed˚ S D˝ A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ UhD yu˚ ~OA ‚ A˚˘ à˚ A pSO BD sJ O Ù pBhg wdD N Ed˚ S DA Ù˝ pBhg C˚ AQ˚ WqA ¦˚ L˚ hEqA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ }˚ Eg˚ zANhqA OA B˚g˘ pBg UhED ˆ oEg˚ yc INhqA ‹˚ ˚Bg æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg N J˚ A~˚
CBD
5
CBD
10
CBD
491
15
20
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ 8 ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ Â ˚Bu yc â˚ NJ 1683 ˆ˚Bg {~ s˚ J ¿A C˚ QV ¦˚ @BJ Bu Ú926/2Ú-Ú4436Ú B|gP{Bg pBg ˚˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ 1684 BuBEg˚ xDQV AD¨ xBhc ‹ xäc~ Fq˚ B_ A ‹ Ïc~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x˚ BD˚†˚ ‚ BD¨ XBg~ A ‹ NdS˚ ~ Œ E˚u˚ ˘Ü˝ ÉA t A }S ˚Bc xA CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ FDAO pBg A O˚ BhqA PhdJ A yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1685 BÜSBD ˆ˛ ˚Bg {~ x˚ BÜS‚˚˘ A C˚ Q V ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc ‡˚ D¿A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ Ó˚ ˚ Bc yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1686 B‰˘˚Bg C˝ Q˚ V P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˝  ˚Bu yc â˚ NJ 1687 Œ˚ Ü ñ˚ A y˚ c }˚ E˚q~BEu~ C˚ QWqA ¦˚ }˚ ETqA B‰˚Bg CQV x¨ A }˚ ED˚A ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ‡˚ E˚qA yu˚ @ B܉˚ FES˚ Ng ŒrD˚ ˚A æ à˚ A pSO xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ y܉‚A pBg~ APc‚A `cA ˆ CQ˚ Wg kDNZqA ¯D DA z˚ O˚ BÜS yc~ APcA }˚ E˚E܉˚ yc~ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N dS ‹˚ s˚ V yc OBEDM˚ ‹˚ tO˚ BJ A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1688 Ú927/2Ú-Ú1528Ú y܉‚Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ z˚ O˚ BÜS yc~ tƒc }˚ E˚E܉˚ yc~ }Eu˚ CQ˚ Wg CAQV˚ ˚A æ à˚ A pSO xA O˚ BÜZD‚A ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˝†~A ‚ àA pSO BD àA~ ‚ tƒdqA pBhg @‚{ `cA xA Î xMBD˚ A tƒd˝ Å pBhg I˝ BE˚S‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ euBJ˚ 10 Ú928/2Ú-Ú4744Ú z ˚ ¦ æ à A pS˝ O˚ Ù˚ E˚g pBg ANJ˚ A˚ ˘ o˚ Eu ‘EZE˚D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˘
˘ ˚ ˚ ˚ ˚
e˚ Üš˚ ˚ ˝ A }K˚ r_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1689 C˚ AQ˚ WqA~˚ tBd˚ `qA ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ BhEd˚ Y æ à˚ A p˚ SO CY FdÜš˚ Nhq Šr S t‚ }Kr_ DA pBg phD  ˚Bu ‹ UDA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ A }ÜEg f˝ Pc A˘ ˚ B˘g˚ w d˚ D˚ F qBh˚ g˚ @‘ V˚ y u lN˚ E c s |˚ g˚ b˚ ܼ
ˆ ‡dÜS˚ y u BÜYAP˚ gA F J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
ÎA˚˘ ‘˚ErSOA ˆ }˚ Z˚ dED˚ â˚ MO~ ˚ FÜ… }ESM ˆ }˚ Z˚ dED˚ ‡Ü¼A F˚ hrg BÜÌ AOBÜ•˚ CNJA
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }du~ N˚ K ˚ TÜÉA ¦˚ BÜTq˚BJ æ à˚ A pSO CNJ g ˚ ˚ FE{Ng pBg æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝˚
˚ tBd`Å˚ pBg wdD Frhg pBg }Kr_ DA ÃSOA æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg w Ür c˚ F˝ v hg R˝ BEqA ˚ ˚ ˚
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ‘J wÜ˚ ˚ A ŒD Fhr`DA~ Á`DBg pBg Aug }du yÜÉ˚ æ à˚ A pSO pBhg wdD Frhg ˚˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ UEq~ R˚ BEqBD˚ æ à˚ A pSO @BJ Ng Šr S tA BD }Kr_ DA pBhg ‡JBg }Kr_ BDA FEJ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO §˚ q ‘J }Kr_ DA Á`DBg pBg Ë˝ cA ÙSO~ àA F˚ qBhg w|vd˚ `D Bu tBd`qA yu˚ BDNEc˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ æ à˚ A pSO pBhg ƒJM ‘J }du }Kr_ DA~ æ à˚ A pÜSO sEgBg æ à˚ A 492
˚ ˚
5
CBD
CBD
10
CBD
15
20
˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ CQ]c~ Fhg æ à˚ A pSO ˚ ˚ ÓBg ‡˚ ܼA Â˚ ˚ FDBg l˚ NEc˚ Bu Šr S tA BD ÜÊ{ ˚ ˝ x ˚ ˘A p˚ Bg˚ ˆ ˝ p˚ h˝ D˚ x A˘ à˝ A @˚ BÜS˚ Bu˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bg˚ ˆ ˝ }˝ Eu ˚ M˚ Bg˙ ˚ BÜÌ˚ ˚ ¸ c˝ Š r˚ S˝ t A˘ }E r˚ c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˆ Ad˝ ES˚ ‘ J˚ A² Bg w ÜÌ˝ x˚ MBg pJ˝ ½ BD zQ˚ W˚ d˚ q w ÜÌ˝ xM˚ Bg z Q˚ Wd˚ q˚ x˘A pBg ˆ AJ˝ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ AJ” ˆ AdE˚S ‘J A² Bg wÜÌ xM˚ Bg z QWdq˚ xA pBg ˆ AJ” ˆ AdE˚S ‘J A² Bg ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ sm A ‘J z QWdq˚ xA pBg ˆ AJ” ˆ AdE˚S ‘J A² Bg wÜÌ xM˚ Bg z QWdq˚ xA pBg ˆ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1690 Ú200Ú ƒJ O xDB܉ ~A ƒJ O xdES thqA~ AdE˚S~ w|² thqA ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒEqA ¦˚¨ Œ˚ H D‚˚ A tBd_ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚
º Ü˚ É A ‡ D˚ ¿ A A˘ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ J~ 1691 Ú929/2Ú-Ú13804Ú }˚ dDO‚A ¦˚ ¨ ˚ ƒEqA tBd_~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚@BD˚ ‚A AE˝˘hm A~˘ ˚ @˚ Bh˚ T qA Am˝ ~ A~˘ ˚ C˚ BE˚ q A Ah˝ rc A˘ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ à AÚNE c˚ ‹ †BJ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ iT˚ nD ‚~ @¨~˚ sÜ… ‚~ Bhrc LEhD ‚ xB`ETqA xB˚g˘ IBEZÜÉ˚ A AEh˚ _A~ @BD‚˚˘ A A~PÜ• ~A ˚˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A ‹ ˚ N˚ Ed˚ S˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1692 Ú2934Ú w Ü˝ H D˚ R˚ BEqA Ïc˚ t˝ Q˚ ]D }hS˚ ˚ hqA xA˚˘~˚ @ BDA˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tEqA~ à˚ BD˚ yu˚ D x¨ yu pBg æ à˚ A pSO xA ‘dnÜqA „ QV A yc ‡˚ hÜÉA N Ed˚ S˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˙ x˚ ¨˚ y u˚ ~˚ z˝O˚ BJ˚ t ¯ E˝ r g˚ ”‚˙A t E˚ q A~˚ à BD y˝ u ˘ D˝ x˚ ¨˚ y u˚ ~˚ F v˝ Z E˚ q ~ A˘ A‡ ˚ ˚ ˚ ˚ J shErg ”˚ ˚ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˘ ˝˚ ˚ ˚ ˝˚ ˝ ˚ ˚ ˛˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M N˚ d D˚ x¨ BÜ¥˚ tBD A ƒD }˝ Eg BE˚Y˚ ~˚ ÙEq~˚ t˛ D˚ ˝ †˚ ˚˘BJ˚ }˝ hEY˚ t ¯˚ E˝rg ”˚ ˚ ‚A t E˚qA~˚ à˚ BD˚ y˝ u˚ ˘D˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1693 Ú930/2Ú-Ú12056Ú }JP˚ Ü… ‘J zNEc˚ ˚ ED xA Ù sÜ…˚ ‚~ }gNÜY |g ˚˘ ˚˘ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA z†P { A yc x˚ äWqA » B˚ ÜY A yc ¯D A Îu Üš yc  ˚Bu˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚I” ˚ ˚ ~˚ C˚ QW˚ g˚ BÜ˚ g p˚ ‡˚ g˚ A‡˘D N˚ J˚ ˚ g˚ U˝ `d˚ qA }E r˚ c˚ N E˚ S A MA kDP`D ‘W܉ ˚ s˛ J˝ O˚ ä˚ ˚ H D˚ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚˚ sEu ˚ U˚ `d˚ qA y˚ u˚ F˚ ³qA AN{˚ erD˚ N hq sJ˝ ¿ A pBhg U˚ `d˚ qA y˚ u˚ ‡˚ qA sm BD˚ F|˚ rD˚ F˛ ² AMB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ A¯ ˚Ph˚ d˚ g˚ Ù˝ ˚ à ˚ T˚ g F˚ ³qA §˚ T˚ g ¦˚ O˚ ‘ J˚ }EhD ¸ ˚ ˚ ˚ TuA ˆ }hJ ƒÜ¥ ‡E˚ qA p‡g ‘u˚ erD ½˚ A ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ Ú12574Ú ”A }E_O N ܪ C˚ AM sm ¦ pBhg A”‚ ˆ˚ BÜqA ¦ BEq xA˘~ à A pSO BD AqBhg Ù ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ pS˝ O˚ Fd˚ D˚ pBg ˝ A à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ †˚ B˚ J˚ y c˚ xBÜT˚ ܪ ‹ ˚ F˚ { ~˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1694 ˚ ˚ ˚ BD˚A~˘ ˚ p˚ Bg˚ ˚˘B܉˝ ƒ˚ D˚ Þ ˝ ~˚ IAP ܼ˚ A ‹˚ z˚ N˚ ÜE H˚ c˝ BD˚ A˘ w Ür˚ c˚ Ó˚ B˘g˚ sJ˚ BÜT qA s˚ E˚ g B Ed D˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
493
5
10
15
20
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ g Â˚M M˚ A~OBD˚ zNÜEHc DA ÓBg MA¿A ‘˚g k˚ DP ˚ `qA [˚ dED˚ BEÛm AMA˚˘ ‘J BEJPܤ pBg wÝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‘J ƒEr˚g ƒEr˚g tD sm zBEDhD x©g pBg P܉ M~Ó˚ x©g }ܲ Â˚M ev˚ ܤ U˚ EܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg FHE˚g ŒJ˚ B{Nhg BDNJ ~ Nhq pBhg zP܉ ‘˚dD Bu~ Frhg zP܉ zP܉ ‚A˚˘ BEEZ˚ D È~ ‘˚g ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
ˆ ÙE q zQ Wc ˚B܉ UEܼA Â˚M }Eu˚ sm Bg C˚ P˚ `qA sEu˚ CJ AMB˚g˘ P˚ KEqA ÎA˚˘ BEEÜDA ˆ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚
˚ ˆ F r˚ JP˝ g˚ ÙJA†˚ Ó ˚ ˚ A˘ ˆ BE˚ ZE˝ g˚ }cƒ˚ Y A˘ y u Œ d˚ r˚ ÜZD z˚ N˚ E H˚ c˝ D˝ A˘ Ó ˚ ˚ A˘ È~˚ ÐÜ˚ ˝ ˚ Ü… C Ó ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ O y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1695 sEE˚ ܼ˝ A C˝ P˚ `qA Â˚Bu˚ pBg l1138 Ú931/2Ú-Ú3125Ú ÐÜ˚ ˝ Z˚ D ˚ ˚ C˚ BE˚u˚ ˘ Ü˝ É A @˚ BÜS˚ ˚ BD˚ p˚ Bg˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x A˘ ˚ ˚N J˚ y c˚ MBd˚ u˝ ‹ N˚ d S˚ ‹ ~PÜ ˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ y m˝ AN˚ J A x P˚ hÜ… ‚ ˚ q~˚ BÜ˚ O˚ Bܼ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1696 BgP˚ ÜÒ z BÜS b˚ A® ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ z˝c˝ BE˚ g wK TqA s˚ m A y c˚ AÜ˝ ˝ M˚ Ü˝ ˚q A à˝ A sDBg æ à˚ A pS˝ O˚ pBg pBg ˝ A ¯D˚ A ‹ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˝ â˚ BD˚ ph˝ D˚ x˚ ¨˚ ˆ˚ ˚ Ó ˚ ‹˚ A ‘W˚ Ec x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1697 2/932 }˝ E˚ ܉˚ A²˚ B˘g˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝
˝ ˚
Au˝ hD y q · DB˚g˘ ‡ ˝qA ‡˚ J~˚ ´ BD A˚˘~˚ ‡˚ d˚ TqA ‡˚ J~˚ ‡ ˚qA s˚ hE˚ qA~˚ I˚ AP˚ hqA @˚ BÜ˚ ÉBD˚ · Erc˚ sED˚˘AQ˚ V A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚BDA˘ }Eg N˚ J˚ ˚ g˚ N˚ KT Ü˚ É A s˚ J˚ M˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1698 z¯ S˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ A˘ ‚Bh˚ g˚ ÐÜ˚ Ì˝ B˘ÜT˚ g˚ CB`ܼ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg b˝ ܼ˝ A BEJ˚ ” A ‹ P Ü ~ k D N Z q A ¯ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˘ ˚ ˚
˘ ˚ A˘ BD˚ A~˘ ˚ ‡d˚ ÜS ˚ w ÜÌ˝ Ó˚ ˚ Bg O˚ BÜZ˚ D‚A x˚ BÜ˚ E qA ‹ ˚ ŠEÜÌ˚ A A ÎA˚˘ AE˝ {˚ NÜg b˝ ܼ˝ A ‘˚J˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚ wÜÌ˝ „˚ ˚ N˚ g˚ O ½ A CAM˚ y c˚ F n D˚ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ z BÜS˚ w ÜÌ˝ „˝ ˚ ˚ t˚ Bg˚ ~˚ s˝ v˚ d D˝ z˝ N˚ E c ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚M y u˚ AD˝ Q˚ V~˚ }˝ Eu˚ A² Bg tBd˚ `qA Â˚ ˚ ADA ˆ Ù Ü… ¦˚ Ád˝ g @ Bu˚ w ÜÌ˝ C˚ Nd ES A~˚ zBÜS ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â ˚Bu yc â˚ NJ~ 1699 2/933 tEqA AN{ Šd ˚ D yc yrETEq æ à˚ A pSO pBhg @˚ BÜÉA ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ s˚ {A yu˚ ƒJ O BcNg yvÜS˚ A‡J sm BD x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ ˚ ˚ ˚Bu à A~˚ p˚ Bh˚ g˚ P˛ hh u˝ o˚ D ¨˘˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ }Üh˚ K ÜZ qA Q˚ \˚ ~˚ }Üv˚ h Å BD e˝ EH D~˚ ˚ s˝ m˝ B˘D˚ s˚ d˚ Ü˚¤ ˚ MBE˚ q A ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ RBEqA BEÜ… ‘J yvTqA sm A ‚ PÜ pBhg ANm~ ANm NEu ˚ ˚ ƒm A FDAO ‚~ BEÜš F² A ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ U˚ DA yc }Kr_ A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ jBÜ™A˚˘ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1700 xEÜ… Bu p˚ ~A yu˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ yu˚ bBÜY Ù IP`D ŒE˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A N E˚uD {~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ FDAO pBg A  ˚Bu˚ ‹ ˚
494
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Ec yc OBEDM˚ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1701 B|hTJ sm BD ‘J }² BEg P܉
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sm BD }dhg N˚ Ec˚ xA CMM˚ ~ pBhg M˚ APܼA y˚ c C˚ B`ܼA ‹ PÜ sE˚S pBg A PÜ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˝ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ y c˚ Ù A ŠE J ‹˚ Â˚ ˚Bu˚ ‹ ˚ N˚ EÜ• KrJ ‹˚ ~P˚ Ü ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1702 }˝ Eu˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˝
˚ ˚ CA~M Ïc }˚ ÜEDN˚ ÜÉA s˚ {A yu˚ tg zBDBg k˚ Eh˚ dqBD˚ }˚ ÜY˚ OBD˚ z†P { A e˚ u˚ BÝTq˚BJ˚ F˝ EÛm pBg ˚ ˝ ˚˚ ˚˚ ˝˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
tƒÜTqA o˚ DP˚ hD o˚ EDA xA˚˘ shg ÖA ÎA˚˘ F{MA z†P { DA pBhg NÜEÜ• pBg zNÜEc˚ Aq‡˚ g ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
ˆ Lru~˚ FDO ˚ y u BE˘H ÜS˚ ~˚ }ÜhÜœ ¦˚ XAPgA ƒD FdÜYg pBg BEHÝS BEEv˚ d˚ _A phD~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ NÜóA pBg~ z†P { DA Pܪ wÜ˚ ˚ A ŒD BÜdY~ BÜÊg wÜq A˚˘ BÜrÜ•~ ‘V˚ AO˚ Ïc˚ BÜ˚ d˚ Y˚ ~˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ A~˚ @˚ BÜ˚ ÉA ‹ M˚ S ‚A ‚A BEu˝ Bd˚ _ y nD˚ È xA N˚ d D˚ ‡ ܼ˝ A y˚ u BE˚d˚ E˚ S A˚ ˘ ½ A à ˝t hqA FZD˝ Ë g P˚ Üñ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ BÜ˚ c˚ t˚ Bc˚ ¿ A L˚ T˚ u A~˚ ov˚ Ec ÎA˚˘ y ÜT˚ J A –˚ A ‹˚ A BD˚ pBg AgQ˚ ]˚ DA BÜÊ g BE˘H ÜS tBd˚ `qA y˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ xA oS˚ Eq z˚ N˚ ED˚ ‘W˚ hD ½˚ A~ }˚ EܼA CA~M yu˚ BÜB˚g˘ BÜ˚EJ˚ BD ¦˚ sÜY~ B|JAÓ F_˚ A~ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 1703 2/934 xA~Ó OAM yu˚ BÜJ˚ BÜY ÎA˘ FJA ŠdqA yu˚ ÙEqA xnD xBuO R˚ BEqA Ïc BD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚˚˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ }du~ tBd`D˚ æ à˚ A pSO ˚A pBg xBÜTܪ ‹˚ F˚ {~ Šd D A yc  ˚Bu˚ yc â ˚ NJ˚ ~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1704 Ú19524Ú oEr˚ D BÜÕ˚ sm~ àA ŠV æ à A p Ü S O Ù p B h g } Ü Ê Ü S A ‹ ˚ PÜ }EHD˚O ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˝ ÎA˚˘ sJ˝ O˚ @˚ BJ˚ phD˚ N Ü ü ‹˚ Š˚ V˚ BhqA F˝ d Üš˚ ˚ pBg ˝ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ x A RBE c˚ ‹˝ A p˚ Bh˚ g˚ ÙDA Œ ˚ q˚ y u C˝ Q˚ V B˚ ˘g˚ A˚ ˘ s˛ DA Ù˝ ~˚ ˚ ä HD˚ Î x A Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ RBE c˚ ‹ à AÚNÜE c˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BE˚ Ü ~˚ ˚ ÙDA Ù BÜY˚ ¢E D˚ F˚ E Ûm˝ Qı ]˚ u˝ ‡˚ c C Q˚ VBg B{˚ M˚ O~˚ t˚ D˚ BÜ˚ h ˚ S ~ ˚ B˚ \ J˚ arD~ ˚ B{˚ BD˚ ” ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ ED˚A y c˚ z~ ˚ P c˝ ‹ ˚ tBÜT{˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1705 2/935 F˚ rܼ˚ A ¦˚ o {˚ BD ‚~˚ sT HD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ à˚ ˚ NÜóA pBg ‚A˚˘ QV ~A }Üvd`Eg @A~½A ‘J CAQV ‚~ tBd`D˚ AA D ‚ x¨ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜu˚ BEKEYBg QV snD˚ oEvdD˚ BEHhqA w|ÅA Pܪ A àA BEvdD~ BDBhS~ BEvd_A~ BDAN{ ½˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ŒÜ ¼˚ ˚ BÜZqA ÙA˚˘ l‡c ÙA˚˘ ‚~ l‡J ‚A˚˘ ‡J ‚ B{¯S~ B|uB܉ ÂBÜS ‡J snD˚ BEHTuA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ äg ˚ BEq lO˚ BD w|ÜÅA à˚ BD˚ ‚A˚˘ zg ‚~ àA @BÜS Bu àA ‚A˚˘ ÙA˚˘ ‚~ à˚ ˚ NÜóA ŒÜ É˚ BdqA CO~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˚ ˚ tPÜÒ M˚ ‡˚ c eu zAPÜÉA sm BD s{ Â˚Bu sE˚S ‘Ü … pBg l1139 O˚ BEqA C˚ ANc˚ BEg˚ ~˚ BEHgO˚O˚
495
5
10
15
20
˚ ˚ ˚ x A˘ zAP˘ Ü˚ ø f˝ P˚ d D˝ Bu˚ }J ~˚ Ï˚ c˚ Â˚ M˚ x˚ ¨˚ AM˚ A R˛ B˘D˚ Â˚ ˚ U˚ E q˚ ² Bu˚ p˚ Bh˚ g˚ B|˚ uƒ˚ c˝ e˚ u˚ ~ A˘ BÜ˚ u ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ A e˚ u˚ ~ A }˝ ²˚ A˚ ˘ D˝ y ÜÕ z‡c˚ e˚ u˚ ~˚ B|˚ J~ O˚ e˚ u˚ z˝ AP˘ Ü˚ É A s˝ m˝ B˘D˚ N g˚ ~˚ p˚ Bg˚ pBJ˚ ¿ A y˚ u }˝ d˚ u˚ s˚ m˝ B˘D˚ BÜ˚ J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ BÜ˚ ˚H D˚ ~˚ }˝ E˚ H D˚ U˚ E q sJ˝ ¿ A e˚ u˚ Í˚ Ü… @˚ BJ˚ Bu˚ 11 2/936 }u˚ ” xA z˚ APÜø˚ z¯D~ Â˚M s˚ Eu˚ Ïc ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ´BD A˘ pBg CB`ܼ A ‹ PÜ xA N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1706 wÜöA s˚ m A ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ Ü xA N Ed˚ S ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc  ˚Bu yc â ˚ N J~ 1707 P˚ ÜóA z˚ ~AQ˚ ]m z~AQ˚ \ Ù xB˚g˘ wÜö A~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚˚˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A BD pBhg AN{ Bu pBhg wܼ pBÜ•˚ }du~ à˚ AÚN˚ Ec ‹ †B˚ J lOMA C˚ B`ܼ˚ A ‹˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A Î˚ A BE˚ u Pg˚ z˚ O˚ BJ yc }E`D ˚ `D xA ´NJA † B u A P Ü p B h g B ó Þ O F D ‡ S B g w Ü ö ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ A~˚ BE˚ D½ A · (BÜ˚ ˚ Š d EÜæ ˝ D˚BE˚J ¦˚ · D˚BE˚ E _ Š E {MA) ‚A z˚ N˚ Ü{ · Ec F˝ { ‹ A }˚ Ü ‹ ˚ A ~˚ A ˝ ˚ ˚ ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1708 ˆBܼ˚ A U˚ E q ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 12 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg~ zNEHg æ à˚ A pSO tBg ˆ F{M yu˚ B‰BJ UErD x¨ æ à˚ A pSO xA PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ OBÜS ‹˚ }gNY yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1709 Ú7243Ú w|Üá A˚ J RBEqA NEHg pBg AA }TEqA ‚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ oEHEgA A RBEqA ‡˚ ˚JA~ }TEqA pBhg ˆBܼA U˚ Eq yc F˚ ETÜÉA ‹ NEd˚ S FqBÜS pBg A ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1710 k˚ EdqA yu˚ R˚ P˚ ܼ˚ A~˚ k˚ Eq˚Bd˚ Ü˚ ÉA b˚ † ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 13 2/937 Â˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ à˚ A p˚ SO eu x¨ A z‡JA O˚ BÜZD‚A ‡S˚ BDA xA ŠÜ ‰˚ ‹˚ M˚ BEc yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ¯D A ‹ à˚ A NEc pBg ‚SO æ à˚ A pSO sSOBg pBg z˚ O˚ BhSA [˚ dD ¦˚ æ ˚
˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ zMƒg˚ ~A †~ yu˚ zMƒg˚ ‡d˚ D }˚ ÜEgO ¦˚ Œh ED ‚ w|˚ Ür˚Eh˚ u ¦˚ RBEqA~ pBg A FEÜT˚ J ˝ Ú11862Ú Fd˚ `˚ g
CBD
5
CBD
10
CBD
15
496
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2/938 Œ˚ d qA yu˚ Â˚M OA phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg l1140
497
Œ d qA CBEÛm 50
498
˝ ˚ ‹ s V˚ ‹ }˚ u˚ Bu˚ A˘ A˘ ‹ N˚ Ü ü˚ ˝ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ ‘˚ Ü… ˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1711 Œ d˚ q A y˚ u˚ @˚ Y˝ ˝ q A 1 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
}˚ Erc FD¨ }ÜEJ b‡g O˚ APܼBD˚ i EEJ ‹ sV A sÜTEcA phD zBDA eÜš˚ A i EEJ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ }dED˚O ‹ Ó˝ ˚ Bc Ù pBhg pBg ¾˚ ܼ˚ A yTJ [EDA ƒJ O s V x¨~ pBg P`ED }dED˚O ‹ Ó˝ ˚ Bc˚ ~˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ à˚ A pÜSO ˚Bg ¸c~ NEÜSA~ ©u sV oc˚ g pBg @AONÜc ¾J ˚ ‚~ tEq¨ FDAO Bu ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ æ à˚ A pSO zBDBg à˚ A pÜSO BD odu „ ˚AO ‡c A~ oc˚ ~ ƒV xA ‡˚JBg æ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ zBJA ´NJA sEhD tƒc æ à˚ A pSO pBhg Ó˚ Bc x˚ BÜS yu˚ x¨ ½˚ BD˚ sV z‡JBg ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ UEq æ à˚ A p˚ SO eu sV IAPg Ó˚ Bc Ù BÜYEg Ù BÜYD kJ ŒdqA xA˚˘ Fm† ‚A ˝ ˚ ‹ s V˚ ‹ }˚ Üu˚ Bu˚ A˘ A˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1712 Ú939/2Ú-Ú5032Ú4660Ú R˛ B˘D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ¾J ˚ ‚~ tEq¨ FDAO Bu pBhg sT˚ EdD i EEJ ‹ sV }dED˚O ‹ Ó˚ Bc AO pBg A i EEJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ i EEJ ‹˚ s˚ V ¦˚ Â s{ à˚ A pSO BD sEh˚ g æ à˚ A pSO ˚Bg sV aE˚rg z BEÜÒ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO BcNg pBg }dED˚O ‹ Ó˚ Bc wÜ˚ D AqBg ANJA Ù xvÜ˚ D s{ pBhg }SAO eg† Bu à˚ A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ sTdg Ù sÜT˚ EcA Fm† ‚A zBJA ´ NJA sEhD tƒc pBg~ }˚ Erc aEdEg AÓ˚ Bc æ à˚ A ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
}˚ Erc FY ˆ I Ng ¦˚ z˚ O˚ AOA˚˘ ÙJ˚ AM~ }˚ ErJ O˚ fAP_A~ }˚ EEܪO~ }˚ EhgÓ˚ ~ ˚ ~ }|J~ Ó˚ Bc â˚ N J˚ 1713 Œ d˚ q A y˚ u }E˚g ¿ A 2 Ú940/2Ú-Ú5032Ú4660Ú R˛ B˘D˚ U˚ Eq˚ RBE qA e˚ u˚ s˛ V˚ I˚ AP˚ g˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˚
Ü˚ ÉA UE g ‹ NE Ü• ˚ ˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ BD æ àA pS˝ O˚ Ïc sJ M˝ pBg ˝ A º ‹ ˚ P˚ hd J˚ â ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A˚˘ à˚ A pSO BD ÐÜEÜY˚ BJ FqBhg Œ˚ c O˚ BÜY BÜßAOA Î˚ Bu ÐÜ˚ ˚EÜY˚ Bܼ˚ pBhg Fq˚B_ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ pBhg Â˚M yu˚ ohg˚ AD Bu O˚ ‚ BDA ‚A˚˘ ÐÜÌ ¦˚‡ÜS xA BEdE܉ È~ Œd qA ÐÝq A˚˘ bQV ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yc â˚ NJ~ 1714 Œd qA }EhETq ONhqA @‘V kES q B˚g˘ ÐÜÌ Ag‡SA æ à˚ A pÜSO ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ à˚ A pSO xA NJ ‡˚ D¿A ‹ z~Pc xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ xär S˝ y c˚ N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ Œd qA ˚ ˚ xA Ù A~®Ng º˚ ED ‘Y F˚ HEqA ¦˚~ æ ‘EqA I˚ ~O }ÜÊS tA FHD sJM æ ˚ ˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 Ú941/2Ú-Ú19016Ú Œ d˚ q A y˚ u Ù˝ ˚ x˚ g˝ ‡ ˚ S ˚ ‚˚ A˚ ˘ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ z˝~ ˚ P c˝ p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO xA OBÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËÜSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu yc â˚ NJ 1715 [˚ DP ˚ ÜÉA ”˚ A 499
CBD
5
10
CBD
CBD
15
20
5
10
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xB˚g˘ z˚ M˚ A d˝ q˚ phD˚ AMBu˚ AP˚ `DA pBhg Œ ˚ nÜru˚ }˚ EqA˚˘ ÎBd˚ D à˝ A Fd˚ D˚ N˝ E d˚ qA X˚ Ó˚ ˚ AMA˚˘ pBg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
Ï˚ c˚ NE d˚ q p˝ h˝ E˚ g˚ Ë˝ ˚ c A˘ ˚ {˝ ~˚ s J˚ ~˚ P c˚ à A Î˚ A  M BdgO }˚ Erc âA~ àA NÜ•˚ z~@BJ AMA˚˘ { ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ u˚ M yu˚ A‡J BuM~ }˚ Üó˚ yu˚ A‡J Bó Ù p˚ A xA }EHhS BDA xA˚˘~ }EܼA ÙJ˚ MA xA }EHgD xA˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc }hEZJ ‹˚ † ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1716 ˚ ˚BEHS }Ec Phm A xA~ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ y u˚ y˚ u˚ ˘Ü˝ ÉA F˝ EZ˚ D˝ ‚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg phD æ ‘ EqA I˚ ~ O }ÜS ˚Bc˚ F˝ d Üš˚ ˚ pBg ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ O ‚ zBDB`J yu˚ BÜ Phm ~A BÜ [g ‚A˘ }mTqA ‘ J˚ }E˚ EÜZ˚ u˝ z~Pc pBg ÐÜA † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚BDA˘ F˝ d Üš˚ p˚ Bg˚ ˝ A˘ }˚ d˚ ÜZ˚ d ÜY˚ A˘ ‹ à AÚNE c˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ Â ˚ ˚ Bu â˚ NÜJ~ 1717 Ú17362Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ àA M˚ †˚ yu æ à˚ A pSO pBg phD z†P { BDA FdÜš˚ phD OBÜS ‹ NEd˚ S C˚ BEܼA ˚ ˚ ˝z@˚ BJ˚ ƒ J˝ O˚ x A˘ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1718 Ú942/2Ú-Ú13383Ú }˝ E u F ZD˝ A‡ ˚ ˚ J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ ˚˚ pS˝ O˚ pBhg XP˚ ܉˚ ˚ sEH D˝ È ~˚ C˚ Bu˚ Ù˝ BE˘HE˚{˚ sJ˝ O˚ pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ x˚ Bu˚ O˚ ¦˚ C˝ Ü˚ ÉA M d˚ E qA 4 BE˚˘H S˚ y u P˝ h n˚ D˝ XP˚ ܉˚ z˝ ƒ˚ E˚D A à˚ A x A˚ ˘ q˚ o˚ DO ˝ Bu˚ ~˚ o˚ Ü…˚ ~˚ æ à A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ y c˚ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1719 XP˚ Ü˚ ÉA ¦ }˚ E˚g¿ A~˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹˚ ~P˚ Ü xA }hEZ˚ J ‹ ˚ ˚ † ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ à˚ A pSO A A X˚ BdqA A ‹ ˚ xäc˝ y c˚ z˝ ‡˚ ˚JA ‡E˚ J˝ ‹ e˚ g˚ BD xA z˝ ‡˚ ˚JA ÜÊ˚ T qA Fd m ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ oE˚EÜ˚á ˚ }KTuA æ à˚ A pSO pBhg pBg ‘˚nÜr˚Ü M¨ Ng eJ~ ~ xäc pBg æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚Bu à ˚ ˝ A F˚ {˚ M B˘g˚  ˚ A z˚ Pd˚ D˚ McA sg~ C AÓ eES ˚ M Frhg pBg NJ ˚ A Bu QV yu˚ ˚ ˚ ONg~ à ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ CBV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1720 Ú943/2Ú-Ú9774Ú Þ‡˚ c~ Ï˚{A BÜ˚ ÓA pOA Ë g x¨ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ }˚ ÜT˚ hD Ïc APhD ºEÜSA AMA˚˘ x¨ æ à˚ A pÜSO xA }ÝS˚Bc yc ‡˚ D¿A ‹˚ z~Pc yc ˚ ˝ ˚ ˚ ˚@BJ˚ O˚ }EEÜá˚ }E r˚ c˚ L˝ ÜT˚ u A~˘ ˚ }E r˚ c˚ AP˘ ˚ g A˘ BD˚ A˘ F˝ E Ûm˝ }˝ d˝ J˚ ~˚ N E˚ ÜS A BÜÊ ˚ g˚ F q˚ Bg˚ F˝ hE D~˚ ˚ CAM˚ d˚ Ü˝ É BD ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ y c˚ NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ˚ ¿ AÚNE c˚ FHD zP ˚ Ü y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ J~ 1721 Ú16589Ú BÜ˚m† ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜg ˚ OA ¯D DA pBhg BÜg ˚ † M˚ Ü~ º˚ ES {˚ ~ }ÜS˚Bc Ïc sJM kDNÜZqA ¯D BDA xA ¦ ƒ J˝ O˚ x A˚ ˘ Ë˚ ˚ S A˚ ˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1722 [DPÜ˚ É A »˝ Bd˚ D˚ 5 2/944 à A CBE˚ÛnD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚
˘ ˝ ˝ ˚ BÜY˚ A˘ æ à A pS˝ O˚ xBu˚ O˚ â ˚ ˚ y u˚ Œ ˚ rJ˝ O˚ Bc˚ M˚ sJ˝ ¿ A xA~˚ t˚ ½ A I˝ P ܼ˝ A y˚ hEJ Bg I˛ ” ˚ ˚ ˚ 500
CBD
15
20
CBD
˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ `qA ¦˚ ~A ‚Bhg F_A BܶDA ÐÜÌ pBg æ à˚ A pÜSO xA BÜ Pg }˚ EqA˚˘ AP`Eg OB܉A ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 1723 @A~M‚A p†A ½˚ A @A~½A p†A pBg æ à ˚ A pSO xA O wcPg à ˚ A pSO BD ‡J
˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ p˚ S˝ O˚ x˚ Bu˚ O ¦˚ ˚ EÛm A zO ˚ AO˚O ‹˚ N˚ d S˚ xA ‘˚drD˚ pBg N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ EÛm A PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1724 CBÜ¥ }˚ Ü…½A yu˚ æ à˚ A ˝ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1725 Ü óA y˚ u˚ @˚ BÜ˚ ÉBD˚ s˚ T dqA 6 2/945 C˚ P˚ hd˚ qA y˚ u˚ ¦˚ ˚O˝~˚ z˚ ˚ hÅA y˚ u˚ zAP˚ ˘ Ü˚ É BD F H˚ DA ˝ ˘ AM˚ A F D˚¨˚ ¯ D˚ A˚ ˘ F˚ H D @˚ BÜš˚ A˚ ˘ x A˚ ˘ ONEÜ˝ É A FH D }˚ Üv˚ _Bg˚ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚
˝ N g~˚ æ à˚ A pS˝ O˚ xA˚˘ F qBg~˚ BÜ˚ E˚ J˚ Œ˚ D ˚ ~˚ BÜ˚ H D˚ }˝ EE Z˚ g @˚ BÜ˚ ÉA C˚ NJ A BÜÌ˚ c˝ F Ü• ˚ ˚ ˚ x A˘ }EDA˘ y c˚ z˚~ ˚ P c˝ ‹ tBÜT˚ { y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1726 Ú15744Ú @BÜ˚ É BD B{˚ M˚ ‡D˝ x A˘ BD˚Ó˝ ˝ B˘D˚ x˚ ¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1727 @˚ BÜ˚ ÉBD˚ B{˚ ~M˝ †˝ B g Š˚ |˚ J˚ L˚ Eg y u˚ Ü óA xA˚˘ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚
˚ @˚ BÝÉBD˚ B{Eh˚ _Bg Š˚ |ÝJ L˚ Eg yu˚ ÝóA pBg æ à˚ A pÝSO xA PÝ ‹˚ A y˚ c ˚ ‹ †B J˚ y c˚ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ Â˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1728 z‡˚ ˚` qA~˚ [DP Ü˚ É A zM˚ BE˚c˚ 7 Ú946/2Ú-Ú8369Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
Ndg AMA˚˘ ‘J }Ü•¿A XBJ [DP ˚ ÜÉA sJ ¿A MBc AMA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA à˚ AÚN˚ E c˚ AN˚ {˚ ˚ Ü… ˚ ~ A˚ ˘ }Eg C P g˚ z˝ N˚ Ec ˚ ˚ ˚
CBD
CBD
501
5
10
è ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ à˚ A pSO xA }E`˚ c ‹˚ A y˚ c ˜ ‚A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ ‡˚ nD yc }drD A Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1729 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ L Z˚ Ü˝ ÉA Ç˚ K E˚q~˚ L Z˚ Ü˝ ÉA Ïc˚ XP˚ Üú˝ A sÜ…˝ ‚~˚ P˚ hY˚ ‚~˚ t˚ B{˚ ‚~˚ ~˚ N c˚ ‚ pBg æ ˚ ˘ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ MA A˚˘ æ à˚ A pSO pBhg lAM Bu~ à˚ A pSO BD AqBhg @BÜS FEJ
502
PdTqA CBEÛm 51
503
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ à˚ AÚN˚ Ec yc e g˚ BD }˚ ED˚A yc e g˚ BD ‹˚ ¯˚ D A yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1730 P˚ d TqA ¦˚ }˚ ET qA 1 ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 1731 Ú947/2Ú-Ú8542Ú ÜöA@˚ BhcA˘~ C˚ OAÜTqA @˚ BhJBD˘ ˚ ÓA æ à ˚ A pÜSO xA PÝ ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ NE Ü• ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ‹˚ ˚~˚ Bd˚ u˝ e˚ Üš˚ ˚ ˝ A f c˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ yc C BV˚ ‹˚ A y˚ c  ˚ Bu yc â˚ NJ~ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ s{A BD phD ‘V˚ ” ˚ ¦˚ FD¨ PdS yu˚ }Zg p~BED~ ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc {~ ’ tBc xBEhS A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ED FnÜr{ B܉A˚˘ phD~ z˚ N˚ { s˚ Eu˚ yc ÜD æ à˚ A pSO FdÜš˚ ´~BÜÊc ‹A }˚ EDN˚ ÜÉA ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ N dS ‹˚ M˚ BDO ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1732 Ú948/2Ú-Ú11407Ú Þ~BÜS˚ z˚ N˚ { NÜ…A ŒJ ˚ sED˚ AQVA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ Â˚M NdD jPg ˆ àA @BÜS Bu }EEY˚ BD æ à˚ A pSO pNS phD }dÜš˚ A CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ ˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ 1733 RBD ˚ ˚ AÓA tA PdS ~A }˚ E˚ DA z˚ AÓA PdS ÎA˘ P`ED sJ ¿A Ïc UEq Â˚ Bu pBg l1141 ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝
˚
˝ ˚ ˚ ˝tB܉˚ }Eg phD~˚ ˚ @˚ BÜZ˚ J‚A z˝ ¯ ˚ D x¨ A P˚ Ü ‹ àAÚNE c˚ y c˚ egBD˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ sg˚ ¨~ BDA pBg æ ‘ EqA xA }drD˚ A Š r S˝ ‹ ˚ xA˚ hY˚ yc  ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 1734 Á˚ ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ A ¦ z‡ d˚ q ~ A˘ Ù˝ ˚ ŠHE˚ q A ˚tBÜ˚ ‚A ÏD˚ ‘q A~˚ `˚ ÜS ˝ q A }E d˚ E˝ ÜY BD O˚ BÜS˚ A~˘ ˚ §˚ D A AM˚ A Œ D˚ B|˚ m˚ }E ܼ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ zMBEg BDA xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1735 P˚ d ÜTqA I˚ ƒÜY A˚˘ 2 2/949 ˚˘ ˝ ˚ wd˚ D˚ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ B|˚ r˝ J O˚ B˘g˚ A˘ } Ü• ˝ Î x A æ à A pÜS˝ ¿˚ p˚ Bg˚ OBÜZ˚ D ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚
˚ ˚ B|u®˚ A~ æ à˚ A pSO Ù pBg BÜÉ˚ Œ˚ D Ó tEqA ¦˚ BÜ{M B܉O zMBEg DA x©g B|u®˚ A~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pSO x¨ pBg z‡˚ JA OBÜS ‹ @B`c xA Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1736 Ú12127Ú ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO }˚ EqA˚˘ OBÜSBg }˚ EÜöA~ R˚ A¿ A †˚ ˚˘BD sJ˝ O˚ sJ N˚ g N˚ K ˚ ÜT Ü˚ ÉA ¦˚ æ à˚ A ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ à˚ A pSO pBhg eJO ˆ sJ ¿A sdhg }˚ E˚Eܼ˚ ~ }˚ S˚ AO P˚ dS IƒYA˚˘ ‘˚dD ¨ I”A x˚ A z˚ N˚ ED˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 2/950 x˛ B`˚ E S˚ ˝ ¨˚˘ ˚ RA ˘¿ A †˚ ˘BD˚ ´ ˝ N˝ J˚ A˚ ˘ ˚ B ˘D˚ x A˚ ˘ y u A‡ ˚ J AN{ UEqA æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚˝ Š˚ { ˚ A†˚ A ˚˘ ‹˝ N˝ Ü ü ˚‡˚ ˚JA pBg N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1737 P˚ d ÜTqA e˚E ÜY˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg CdDÚN˚ Ec ‹˚ M˚ S‚A ‹ y˚ Ü•¿A NEc xA y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊÜS A y c˚ v˚ EEqA ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜßPÜ• Ng~ tD CAM wÜr c ANdg pBg R˚ A¿A~ }˚ EÜöA [EDA x¨~ wÜÌ BÜTEr˚J˚ x¨~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
}JO˚ BEqA ÎA˚˘ FrSOA æ ‘EqA I~O }S˚Bc ÖA xA˚˘ pBhg yTJA AN{ thqA Ù pBhg pBg ˚
5
10
CBD
CBD
15
CBD
20
504
˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ l1142 eEZD x¨ kDNZqA ¯D BDA xA â˚ ‡˚ JA~ ydEY‚ Ïc FvTgBg ÙEÜ… BÜDO ˚ BJ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡c~ BuÍdu BEHS Â˚M ¦˚ eÜšA È M˚ ATqBD˚ P˚ dTqA e˚EY ¦˚ phD ©q˚Bu FdÜš˚ ‘Ü … pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ }˚ Eg˚ R˚ BEqA Ïc UEq àA @BÜS xA˚˘ eS˚ A~ }˚ ² e˚EZqA l† ~ pBg ÎA˚˘ FJA e˚EÜZqA yu˚ Â˚M ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ A AN˚ {˚ ¦ p˝ h˝ D˚ © È æ à A pÜS˝ O˚ x A x˝ BE˚ D˚ FDNܼ q B u F d Ü š ~ p B g l 1 1 4 3 k EÜY˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ 4 ˚ ¿ AÚNE c˚ Î˚ A }S˚ ˘ Bc˚ Â M˚ ˚ S ‚A ‹ ˚ y˚ Ü• F r S O ‚ æ à ˚ A pSO eEY q~ eEZD ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ ½˚BJ xA ‘˚drD pBg N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1738 M˚ d˚ EqA y˚ u˚ ˚ ˚ Ó˝ ˚ ˘D˝ Bu˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ McA sg æ à˚ A pÜSO Ù pBhg Ö˚BEu ¦˚ b~OA A˚˘ æ à˚ A p˚ ÜS˝ ¿˚ ˚ pBg N˚ Eq˚˚ qA ˚ ˚ x~Q˝ ]˝ Ü… ˚ x A~˘ ˚ Œ _BE˚ T qA CAP˚ Üß˚ ˚ y u~˚ zMBE˚ c˚ Q V˚ ~˚ Bh˚ c˚ ~˚ }EÜZ˚ c˚ y u }u BE qA à A CBë ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ æ à˚ A p˚ S˝ †˚ ˚ ˚ Q˚ V A pBg ˝ A N Ed˚ ÜS˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1739 2/951 ˚˘ ˚
˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝Ù˚ p˚ Bh˚ g˚ z˝ AO˙ ˚ æ à A p˝ ÜS˝ O˚ F˚ h˚ E˚ q A BÜ˚ ê OBD yu˚ Ù dÜS˚ }Er`D yܼ˚ A yu˚ BEDP ˚ hc˚ AP˚ g ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ à˚ A pSO pBhg }˚ Eh˚ q˚ ”~ }ErdS FEh˚ _ yÜrg AMA˚˘ yÜÌhD C BÜê ˚ J˚ ˚ oÜÊcA ƒgA sD‡ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ D~˚ ˆ¯ ‚ ˚ôA C˚ Bu BEqA à˚ A C˚ Bë q A à A } Ý J D M c A s h g s D ‡ J p ˚ ˚ Bhg ÏD æ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¦ AO˚ ˘ ˚ M˚ Bu˚ Q V˚ ~˚ BÝ˚ g I˝ P˝ d D˚ Bu˚ Q V˚ ~˚ @ä˚ W qA y˚ u p˝ ‡ D˚ Bu˚ Q V˚ y u ” ˛ Bg˚ ‚~˚ † ˚ y {˝ O˝ ~BÝ…˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˚
˚ ˚ BgO˚ B_ ‚A˚˘ O˚ BÜ˚ qA~˚ s˚ EÅA j˚O˚ A˚ _ y u˚ ~˚ O˚ BÜ˚ qA~˚ s˚ EÅA Œ ˚ g˚ y u˚ ~˚ BÜ˚ u˚ I˝ P˝ Ü… Bu˚ Q V~˚ X˚ O ‚A ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ O˚ BD˚ ‡ Ü… ˚ z†P { A yc }˚ ED˚A yc » B˚ ÜY A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1740 y˝ Ü• ˚ jP`D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ pBhg @ ‘V A yu˚ æ à˚ A pSO Ù pBhg ÙEÅA z˚ N˚ { F܉˚ Bu pBg ËÜSA yu˚ ƒJ O xA ˚
˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ à˚ A C˚ Bë˚ D˚ McA FETuA ŒJ ˚ Frg q oDA˚˘ BuA æ à ˚ A pÜSO pBhg CPhc ‘˚ Ec½ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Î u˚ ı Üš˚ ˝ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1741 Ú952/2Ú-Ú12745Ú lQ ]˝ D È ÁJ Bu˚ Q V y u˚ C˚ Bu BEqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ MÜ ‘˚Erdܼ yÜÌgA CBÜê ˚ ‚q pBg O˚ BEJ‚A Fdm xA Šn ˚ J ‹˚ b˚ BhdhqA y˚ c ¯ D ˚A ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A C˚ Bë˚ D˚~ }Eu˚ w`cA @‘V UEq ½˚ A Š` ˚ dqA à˚ A }˚ JD˚ McA pBhg y{ Bu~ Ù sEh˚ g AOBÜ• ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ È Bu˚ ~˚ BÜ˚ u˚ F˝ ÜÊ ˚c˚ Bu˚ B|˚ ² ‘T ܼ˝ A à˚ A @˚ BÜš˚ BD˚~˚ ” ˚ Bg ‚~ † y{O~˚ BÜ… ‚ ‘˚qA C˚ BuBEqA ˚˘ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1742 à˚ A ¦˚ Œ˚ D˚BKEÜÉA ¦˚ @BJ Bu AOM~ A†~ ÁJ Bu QV yu˚ ËcA 505
CBD
CBD
5
10
15
20
5
10
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ à AÚNE c˚ ˚ pBg A z†˚ P { A yc OBÜS ‹˚ N˚ Ed˚ S C˚ BEܼA A y c˚ Pv˚ d u˚ ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ t˚ E˚qA Î˚ƒÜ¼˚ ˚ xD BK˚ EÜ˝ ÉA ‹˚ A }˚ u˚ BE˚h˚ qA t˚ D˚ phD˚ ÎBd˚ D~ ˚ lO˚ BE˚ D à˚ A xA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ˝ ‹ FH E˚ J˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1743 Ú953/2Ú-Ú13388Ú Ï _˚ ‚ A s _˚ ‚˚ t˚ D˚ Ï _˚ ¦ w |˝ r _˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˘ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ z†˚ P { A y c˚ ~ A O˚ Nܼ˝ A N Ed˚ S˚ A y c˚ Š\˚ Bc˚ ‹ ˚ [˚ hJ˚ y c˚ O˚ BÜZ˚ D‚A y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˘ ˝ ˚ pM˚ Bc tBuA˚˘ Ù_˚ ‚A˚˘ s_˚ ‚ tD Ù˚ _˚ ¦˚ àA w|r`˚ D }dEÜS æ à˚ A pÜSO pBg pBg A ˚ ˚ xƒ˚ J˝ O˚~˚ }E q˚ A M˚ d˝ D˚ ‘ J˚ }˝ Eu I˚ ” ˚ ˚ AM˚ A NKT Ü˚ ÉBD Á˛ d˚ E˚ u˝ }˝ E˝ r g˚ s˛ J˝ O˚~˚ à A zM˚ BE˚ c ¦ B˘ÜS˚ C BÜS˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }EcM sJ O~ zBEHc FYBhg BEq˚BJ àA ®M sJ O~ }˚ Erc BgPhD~ Â˚M Ïc BdvEJA à˚ A ¦˚ BDBÜ… ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Ë˚ dD ‚ ‘J B{BhJBg } gNZD˚ jNÜZD sJ O~ àA fBJA A˚˘ pBhg p BÜ•˚ ˚~˚ FÜT˚ J˚ C˝ AM ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ }˚ ED˚A yc » B˚ ÜY A ‹˚ s˚ E˚ V yc  ˚Bu yc â ˚ N J~ 1744 Ú12264Ú3997Ú }EE܉˚ kh˚ ED Bu˚ Ù˝ BÜš˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ BDƒg FHEJA Ng sD‡ ˚ ܼ˚ ˚ pBg NEdqA àA FJA AMA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { ˚A yc ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ s{A }EK˚ Eg zEJ˚ Bg BDƒg FJA Ng àA xA˚˘ @˚ äWqA s˚ {A ¦˚ M˚ BED ˆ sD‡ ˚ J˚ }EK˚ Eg }ÜEJ˚ Bg ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ pBg ˝ A ‚A˚˘ }˝ E˝ T˚ J A ‚ Â˚Bu˚ pBg N˚ E d˚ qA à˝ A [dD A AMA˚˘~˚ X˚ O ‚A ¦˚ pE˝ hqA Ù˝ e˝ YD˝ ˆ @˚ ä˚ W qA ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc OBEDM˚ ‹˚ tO˚ BJ A y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1745 Ú954/2Ú-Ú12743Ú Â˚M sEu ˚ [˚ dE˝ qA ¦˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝
RBEqA AMA˚˘~ BDBEEqA jA† CBÜS ‘g AMB˚g˘ kTuM˚ NK ˚ Tu FrJM pBg A ˚‚ܼA U˚ DO ˚ M A˚˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ‹ MBdu AN{ sEh˚ g }Ec FqBÜTg Ù˚ ˚g yc A~ONY~ }˚ EqA˚˘ A~NESA @ ‘V ¦˚ AhrEJA AMA˚˘ }du ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ P `ED Bg pBg ÏZ˚ D˝ ˝ N J˚ ~˚ ~˚ ‡˚ K˚ Ü qBD˚ ‘˚hE˚ ÜS˚ N g ˝ N J˚ ˚ g C˝ P ÜØ N˝ dqA x¨ BÜÊ g sE˚ J˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
pBhg à˚ ˚ oEJ˚ ‚ A˚˘ à˚ A~ Frg ˆ }˚ Erc FÜÊTg }˚ |˚ J~ s˚ Eg˚ yu˚ }EEJ˚ ˆ ƒY ‘]g ‘J ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚NE˚ ܤ ˚AMO˚ z˚ E Ü…˚ NJBg pBg à˚ A Frhg à˚ A pBhg à˚ A Frhg à˚ A pBhg à˚ A Frhg à˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
‘˚EÜÒ FEJ~ ÎBdD~ lOBED àA pBg phD æ à˚ A pSO FdÜš˚ B˚g˘ QV˚ A pBg~ }˚ EqA˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1746 2/955 ¦ ˚ Œ˚ q ˚M˚ BE˚ EÜ˝ ÉA~˚ ¦ ˚ ‹˚ O ˚ ~˚ A‡˚ Ü˝ ÉA~˚ ¦ ˚ Œ˚ T˚ q˚BK˚ EÜ˝ ÉA~˚ ¦ ˚ Œ˚ D BK˚ EÜ˝ ø˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ }T˚ Ü• ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ y u @˛ ”
˚ AÚN˚ Ec yc }drD A ˚ F˚ vTqA yTJ~ zMEqA~ NZhqA phD x¨ A R BEc ‹˚ à ˚ ˝ ˚ ˚ Ú956/2Ú-Ú5323Ú z˚ E˝ EqA yu˚ A@” ‹Q ˚ Wc˚ ~
506
è
507
BD~ ˘ ¿A CBEÛm 52
508
˚ ˚ ˚
˚˘
˚ ˚ }ÜKr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ 1747 BD~˚ ˘ ¿ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
s˚ J ¿A yu˚ }ÜEÜTܼA BD~ ¿A pBg æ à˚ A pÜSO xA  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc O˚ BÝZD‚A ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ M˚ BD¿A A yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1748 Ú206Ú z˚ EEqA yu˚ A@” Œd ˚ DOA~ } ES˚ yu˚ @” »˚ B˚ ÜZ qA ˚ ˚ ˚ â˚ N J˚ ~˚ 1749 Ú957/2Ú-Ú14785Ú Â˚ M˚ sE܉ æ à˚ A pS˝ O˚ y c˚ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A yc }˚ ED˚A yc }dZdÜY ‹˚ PgO yc }Kr_ A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ jBÜ™A˚˘ yc  ˚Bu yc ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝·Eu˚ NJA AO s{ phD z˚ ANdqA z˚ ƒY yu˚ fQ]DA AMA˘ x¨ æ à ˚ A pSO xA z†P { ˚ ˝
˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1750 Ú13508Ú }ܼ˚ ˚ BÜZ qA BD~˚ ˘ ¿ A ‚A˚˘ z˚ E˝ EqA y˚ u˚ N˚ d D˚ §E D˚ U˚ Eq phD~˚ ˚ BD~˚ ˘ O˝ ÙEÅA z E˝ EqA y˚ u Nd D˚ §˚ E D˚ y q˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ OBÜS˚ ˚ ‹ @B`˚ c˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˚ ˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
sJ ¿A B{A†˚ }ܼ˚ BÜZ qA BD~˚ ˘ ¿ A pBg à˚ A pÜS˝ O˚ BD˚ C˝ AQ˚ WE˚ Ü˝ ÉA Bu˚ ~˚ AqBhg C˝ AQ˚ WE˚ Ý˝ ÉA ‚A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ‘Ü … yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1751 z˚ EEqA yu˚ A@” Œd ˚ DOA~ } ES˚ yu˚ @” Ù † ~A »B˚ ÜZ qA ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FdÜš˚ phD ¢˚DO˚ ‹ zMBEg BDA FdÜš˚ pBg A y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ }ÜÊS A y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ´˝ NJA AO AMB˚g˘ x˚ B`EÜTqA yu˚ Ë˝ ܼA~ à˚ A yu˚ }ܼ˚ BÜZ qA BD~˚ ˘ ¿ A phD˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
BÜ˚ B˚g˘ B{˚ Q V y u˚ à˚ BD˚ M d˚ EE˚q~˚ ahEHS A AMA˚˘ C AÓ ˚ CƒD z˚ O˚ BÜS˚ ˚ y c˚ FhEE˚rg }˝ {˝ ¯˚ D˚ @˚ ‘ WqA ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
BÜÊg s˚ EܼA yu˚ Ïc shDA {˚ BD~ ¿A O‚ FEÛm xA˚˘ }ÜÊS DA pBg àA @BÜS xA˚˘ zQ]D yq ˝˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ tBÜT{˚ yc  ˚Bu yc â˚ NJ~ 1752 Ú958/2Ú-Ú12135Ú BÜq ˚BDA FEÛm BÜ¥ FDN˚ ܼA AN{ FdÜš˚ ˚ ˚ ˚ (z” ˚ A ¦ Q˚ W E˝ q A w˝ ÜÌ˝ ˚ ) ˚ ‚˙A zN{˚ ¦ p˝ h˝ D˚ x˚ ¨˚ ˝ A˘ }EDA˘ y c˚ z˚ ~ ˚ P c˝ ‹ ˚ ‚˙A ¦~˚ BE˚ D ½ A zBE˚ ܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˝
˚ ˚ ˚ 2 ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ~ A » 1753 M˚ ‡ qA ¦ @BJ Bu Ù † B˚ ÜZqA sJ ¿A B{A† }ܼ˚ BÜZqA BD~ ¿A {˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ W˚ E u˚ ‹ ‘V˚ u˝ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ x A˘ Pd˚ S ‚˘A ‘V˚ u˝ A˘ y c˚ NE{ A˘ ‹ NEdS˚ y c˚ z˚Q ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ Â ˚Bu˚ yc â ˚ N J˚ ~˚ 1754 Ú8997Ú Ù˝ S˝ O˚~˚ à˚ A ‘]˚ c Nhg M˚ ‡ qBD˚ F˚ d˚ q yu˚ pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ¦ FH D˚ s˚ { A˚ ˘ x A˚ ˘ B|˚ d˚ r˚ D˚ ˝ A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ }˚ ÜS˚ ˘Bc˚ y c˚ }u A˝ ˘ y c˚ }˚ v˚ h˚ r c˚ A˚ ˘ ‹ }˚ v˚ h˚ r c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝
˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ O˚ AM˚ y u˚ · EJ˚ ”˚ ‚ B{˚ J˝ P˚ Ü… È Œ ˘˚q w Üq A˚˘ F rS˚ O Bg M˛ † Þ N˚ Ec˚ ~˚ BÜ˚ g ˚ BD©S˝ AD¨ B{˚ O˚ AM˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ wÜ r˚ c˚  ˚ M C¯DA~ ˚ 509
CBD
5
10
15
CBD
20
5
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ Ù˚ ˚{A yu˚ ANJA NJ ~ AMA˚˘ x¨ A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1755
˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ „ ˚ P˚ `TqA ¦˚ ‡˚ J ‚ phD˚ ©q˚Bu˚ F˝ d Üš˚ ˚ ~˚ ‘˚ Ü … pBg l1144 B{˚ Q˚ W˚ m~˚ ˝ ˚Q˚ \ M˚ ‡ qBD˚ F˝ d˚ rD˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚A˚˘ kܼA NdD AMBÜ¥) ‚A z˚ N˚ { ÍED~ s˚ _˚ BEqA yu˚ B{‡˚ dD˚~ BÜ˚ Fd˚ ÅA z¯˚ D }EdÜš˚ ~ B|{®˚ ~ ˝ ˚ 2/959 (pƒZqA
510
tƒTqA CBEÛm 53
511
˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˝ËS˚ ˝ pBg æ à A pS˝ O˚ x A Ë˚ S A ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1756 tƒ˚ T qA ¦ sv˚ d˚ qA 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚
˚˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1757 w Ü˝ c˚ A” A NJ˚ A~ t˚ hqA yu˚ ËÜS AMA˚˘~ ‘V˚ BÜ˚ ÉA Ïc F˝ m˚ A¿ A ˚ ‹ à˚ AÚNE c˚ N˚ ÜEc˚ B ÜTq˚BJ˚ F˝ EÛm˝ p˚ Bg˚ ˝ A˘ @B`˚ c˚ ‹ ~PÜ ˚ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ x˚ BÜT˚ ܪ ˚ ‹ F{ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ BE˘H S M˚ AO ˆ ˝ ¨ †˚ ~ à˚ A }Ü•O~ · Erc tƒTqA pBhg y˚ Üñ˚ ˚ A s˚ { A y u˚ sJ˝ O˚ }˚ Erc˚ sJ N˚ g RBE c˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ½˚ A ˚BÜñ˚ A AN{ AqBg AN{ yu zQ]D F{M Ng N E˚uD {~ RBE c ‹ A pBg BÜZDA Â˚M e˚ u˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
‘Ü … pBg l1145 }˚ m‡˚ qA ÎA˚˘ ÜDA tƒTqA xA˚˘ RBEc ‹A pBhg pBg zBDA˚˘ zgPdg lBÜTdD ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ Â˚M FJ˚ A ƒg BÜTqA BuA~ Â˚M z®A ƒg ÙBK EÜÉA BuA pBhg z˚ APÜÉA Ïc ËS s{ Â˚Bu sE˚S ˚˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ yc  ˚Bu yc â˚ NÜJ 1758 ˚AQ]EqA~ M˚ Üq A Ïc tƒÜTqA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 2 2/960 ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
Ë˚ S AMA˚˘ MÜq A xA˚˘ æ à˚ A pSO pBg pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu sE˚ÜS~ ‘Ü … pBg l1146 Ú7248Ú oErc shg · Erc tBÜTqA phD B܉B˚g˘ ÞNJA · Erc ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ 3 1759 tƒTqA e˚ u˚ BJ ‚ pBhg Â˚M ÙEh˚ ES s{ ˚AQ˚ ]EqA ~˚ A M˚ Ü˝ ˚q A Ïc˚ Ë˚ S˚ y Ü ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ s˚ Eh˚ c Îu zÓ A yc }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ˚ ˚ ˚ M A }˝ d˚ u˚ R˝ BE qA~˚ NKT Ü˚ É A ¦ U˛ qBJ˚ ˚ {˝ ä˚ ˚H D˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ ‘ E Å A NgA~˚ A˚ ˘ y c˚ FqB_˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ D P˛ hD˚ s˚ E˚ g A˘ U˚ r˚ÜÒ Ïc˚ Bhg~˚ BÜÊ g N˛ ÜJ˚ A~˚ F˚ {˚ M~˚ æ à˚ A p˚ ÜS˝ O˚ ÎA˚˘ x˚ BEDA sE˚ gBg ƒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A ¦ }J˚ P g˝ AP˘ ˚ g˚ BÜß˚ ˝ N˝ J˚ A˘ Bu B˘g˚ BÜÊ˚ S˚ æ à A pÜS˝ O˚ ˝ ˚ ‚˙A Bu A~˘ ˚ BÜ˚ g U˚ r˚ Ü˚¤ }h˚ r ܼ ” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yc˚ ´ ‡˝ JA ‚A pBg æ à˚ A pS˝ O˚ bP˚ g BÜÊ g BE{˚ AM †˚ ˚M Bg Fq˚BEqA Bu A~˚ w |˝ hrJ˚ U˚ r˚ Ü˚¤ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ BuA~ }Eu˚ àA BEKESBg BEKESBg ”‚A BuA~ àA zA~Bg à˚ A ÎA˚˘ ~Bg ÞNJA BuA ˚ ƒEqA P˚ hEqA ˚ ˚ ‹ j˚ BÜ™˚ A y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1760 Ú961/2Ú-Ú15514Ú }˝ Ec˚ à˝ A X˚ P˚ c B˘g˚ X˚ P˚ c B˘g˚ ” ˝ ˚ ‚˙A ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ MPg sJ O }˚ Erc ËS~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ eÜš˚ A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ½˚ A Â˚M PÜ pBhg àA oEqA˚˘ NÜ•A pBhg FDA iܪ sJ ¿A PÜ pBÜS ˆ tƒTqA }˚ Erc ˚ ˚ ˚ x A˘ }˚ K˚ r _˚ A˘ ‹ à AÚNÜE c˚ ‹ j˚ BÜ™˚ A y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ 1761 2/962 o˚ Eu C˝ M O˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg j˚T qA ÎA˚˘ }˝ d˚ u˚ ~N˝ dE˚g P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ ˚BD˚ x¨ ˝ A z˝ ‡˚ ˚JA Fd m ‹ ˚ ˚ A ‹˚ sEh`qA
CBD
5
CBD
10
CBD
15
20
512
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ n ˚ T u˚ ‚~˚ } d˚ ED˚ F˚ J˚ BÜY˚ ‚~˚ ^ BhS˚ Ïc˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ P ܉˝ ˚ È j˚T qA ÎA˚˘ BD~ N˚ c AMB˚g˘ jT qA Î˚ A ‘d˚ E˚ EH˚ S Bg˚ B u D˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ F˝ E˘Ü¤˚ s˝ E h˚ ` qA p˚ Bg˚ }E r˚ c˚ Ë˚ ÜS˚ ‚ A NJ˚ A˚ ˘ ‚˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ BÜ˚ ˚ t˝ S˝ ‚~˚ e˚rT qA y˚ c˚ pBÜS ‚~˚ e˚E E˚ qA Ïc˚ ih˚ D ‚ F˚ DA~˚ j˚T qA ¦˚ e˝ EZ D Bu˚ ~˚ Ù˝ F˝ rhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ àA NEc Î˚ pBhg pBg CNÜà BE{B{ BED˚ Ur˚J A pgA~ pBg j˚TqA U˚ q˚BÜÒ ¦˚ Ur˚Ü… ‚~ ˚ ˚ BE˚H˚ hq˚ y u˚ Ï˚ c˚ Ë˝ S˚ ˝ tƒ˚ T qA sJ A˘ y u ~N˝ d D˚ B܉˚ A y` D˚ AM˚ s˝ E h˚ ` qA x˚ ¨~˚ ˚ y` D˚ BD˚ A˘ BD˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚
513
5
5
è ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ pBhg PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec Ïc ËS ƒJ O xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1762 ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ oErc˚ ~˚ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ Ù˝ pBhg C˝ BÜ…˚ ˚ A¿ A~˚ C˝ BD˚M˚ BdqA~˚ ˝ ¨ †˚ ~ à˚ A }Ü•O~ oErc tƒTqA ˚ ˚ ˚ xn˝ T Ü˚ É A ‡˝ c˚ F˝ H E˚ q A s˚ J M˝ AM˚ A }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ l1147 Â˚ M˚ z˚®˚ ˝ ¨˘˚ ˆ ˝ B hq A˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ 2/963 Œ˚ Ü ¼˚ ˚ BÜZ qA à˚ A M˚ BE˚ c˚ Ïc˚ ~˚ BEErc˚ t˝ ƒT qA pBhD˝
514
xANE˘HS‚A CBEÛm 54
515
˚ ˚ ˚
˚˘ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ à˚ A pSO xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ @˚ B`c˚ y c˚ Š r S˝ ‹˚ xA˚ hY˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1763 x˚ ANE˘H˚S ‚˚ A 1 ¦ B|˚ d˚ u˚ A s˝ J˝ ¿ A p˚ Bg˚ w d˚ D˚ p˚ Bh˚ g˚ Ö A˝ ˘ Ï˚ c˚ x˝ MB ˘E˚S A˚ ˘ à A p˚ S˝ O˚ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ s˛ J˝ O˚ Ù˝ ˚ B˚ ˘ÜS˚ æ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg B|˚ u˝ M˚ BJ A˚˘ sJ˝ ¿ A pBhg BÜ˚ r c˚ xM˚ BES A æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg F˚ H E˚ qA ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ 1764 Ú19095Ú BÜr c xM˚ BEÜSBg pBg ‚ pBg BDP c B{A† xA FÜ…˚ A BÜ r c xM˚ BEÜSA æ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ A yc N Ed˚ S ‹˚ Q˚ V yc ˜ ‚A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ ‡˚ nD˝ y c˚ z˝ N˚ Ec˚ }˚ hEqA y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˝ ˚ CƒD xANEH˚S‚˚ A æ à˚ A pSO pBg pBg A P˚ dS‚A ‘Vu A yc O˚ NܼA N Ed˚ S˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ A ‹˚ }ÜdED˚O yc Â˚Bu â˚ NÜJ~ 1765 Ú964/2Ú-Ú8993Ú eJ˚ OBg ‚A˚˘~ sJMBg  xM˚ A xB˚g˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Ï˚ c˚ x˝ MB˘E˚ S ˚ @˚ BJ˚ Pd˚ S ‚˘A ‘V˚ u˝ BD˚ A˘ x A˘ w ܢBÜÊ˚ ˚ c˝ y u NJ˚ A~˚ ‡c˚ y c˚ yÜ• ˚PÜ ˚ ¿ AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘˚ ˚
˝ ˚ ˘˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚˘ sJ È Â˚ Bu˚ pBhg z˚ †˚ A ¦˚ C˚ B`ܼ˚ A ‹˝ P˝ Ü ˚ sS˚ O Bg e˚ J˚ O˚ ˆ BDƒD xMBES Bg C˚ B`ܼ˚ A ‹ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ sJMBg  xM˚ A xB˚g˘ CƒD xANEH˚S‚˚ A phD æ à˚ A pÜSO FdÜš˚ ‘Vu DA pBhg AN˚ m˚ ~˚ AN˚ Üm˚ o˚ D y r˚ d˚ g ‚˚ ˘ Â˚ M˚ Ë˝ ˚ d D˚ y ܉˚ â B ˘D˚ È ˚ Œ ˘q˚ AN˚ Ü{˚ Ë˝ ˚ d D˚ y u˚ ~˚ P˝ Ü ˚ ˝ p˚ Bh˚ g˚ e JO Bg˚ ‚ A~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
A˚˘ pBhg O˚ BÜZ˚ D‚A U˝ r˚ÜÒ Ù˝ pBhD˝ N˚ ÜK ˚ ÜT Ü˚ ÉA ¦˚ BÜT r˚ÝÒ @˚ BJ˚ ‘J˚ ‘V˚ u˝ D˝ A I˚ P˚ ݤ ˝ ˚ ˚ x˚ MA˘ x Bg˚ C˛ ƒ˚ D˚ x˝ AN˚ E˘HS ‚A p˝ h˝ D˚ æ à A p˚ S˝ O˚ F˝ d Üš˚ A˘ CB` ܼ˚ A ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ C˝ ‡ ˚J A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ x¨ xB˚g˘ ANm~ ANm oD˚ yrdg‚ AN{ ËdD y܉˚ â˚ B˚ D È Œ˚q pBhg eJ˚ OBg ‚A˚˘~ sJMBg  ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ N Ed˚ ÜS DA x¨~ }du wg O˚ NܼA N Ed˚ ÜS ‚ AqBhg ¢˚u whErg · Eu˚ NÜJA Â˚M eÜš˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚ ˝ ˘ BuA ‘Vu ‚ C˚ B`ܼA ‹ PÜ pBhg C˚ B`ܼA ‹ PÜ Â˚ ˚ ‡˚ JBg }du tBhg ÞPdYA ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˚ Ú965/2Ú-Ú8993Ú3970Ú æ à ˚ A p˚ SO Ïc RBEqA phED xA FET˚ J yn˚ Üq~ ovÜ˚ A È A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˘ à˚ A pSO xA }˚ ED˚A yc ¯D A ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1766 R˚ B`d˝ qA ¦˚ F˚ Ev˚ TEqA 2 ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
shg U`c xA ˆ }EvTg U`c xA ˆ }EvTg U`c xA ˆ }EvTg U`c xA pBg æ
5
10
15
˚
CBD
CBD
˚˘
˚˘
˚˘
˚˘
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
Â˚Bu â˚ NJ~ 1767 }˚ dD˚A¿A ~˚ A }˚ Eq˚BEqA NdDA O˚ MA ‚ ¯D A ‹ à˚ A NEc pBg lEZu oDA˚˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ´ BDA˚˘~ àA BEÜ•† pBg àA oÜ•† Ù sEh˚ g U`c AMA˚˘ x¨ PÜ ‹ à˚ A NEc xA e g˚ BD yc ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚
˛ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1768 s˚ ED˚BÜñ˚ A~˚ O˚ ˚ Z qA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 3 2/966 · q~˚ BEq P˝ h˚ dD~˚ ˚
˛
20
CBD
516
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‹ à˚ A NEc~ BDA FrJM pBg z‡JA @˚ BhTqA Îu jBÜ™A˚˘ ‹ eg˚ AO xA }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ æ à A p˝ S˝ O˚ BD˚‡˚ ˚J A˘ NEdS˚ D˝ A˘ BE˚q˚ p˚ Bh˚ g˚ z˝ M˝ d˝ D˚ ON ܼ˝ A NEdS˚ A˘ Ï˚ c˚ }˚ K˚ r _˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ N Ed˚ S˚ D˝ A pBg ÐÜ˝ D A O˚ ‚ jBÜ™A˚˘ oS †˝ ~ ˚ BÜZ˚ D ~A sED˚B܉˚ }˚ Eg˚ BEH D˚ sJ ‚ ¸D˚˘ƒÜ˚ ÉA ˚ ˚˘ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ A M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ A N˚ EHc yc Q˚ ]EqA A y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1769 Ú4031Ú ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ }Kr_ DA BcNg i EEJ ‹ sV zNEc˚ NJ g pBg zMdD O˚ BÜZD‚A }Kr_ A Ïc˚ sJ M˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ng~ †~ ˚ BÜZD }˚ Eg˚ x‚ pBg }c‡˚ D È˚ i EEJ ‹ sV Ù pBhg }˚ E˚Ü… yu˚ B`܉ b‡g BDBÜSA˚˘ ˚ x˚ ¨˚ Bu˚ ‚ A æ à A p˝ S˝ O˚ s h˝ D˚ È ˚ A˘ s˛ V˚ p˚ Bh˚ g˚ F˚ ÜÊ c˚ N g˚ Bu˚ æ à A p˝ S˝ O˚ BÜ˚ g p˚ Bg˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ yc˚ eg˚ BD˚ y c˚ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1770 Ú4663Ú3782Ú ‘W˚ h E˚q˚ F˝ E˚_A˘ }˝ ÜE Ûn˚ Üq~˚ Ï˚ D˚ p˚ Bg˚ C D˚ ¦ B ¥ O˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ B{AO BÜÊg †~ ˚ BÜZD BÜg ˚ }gP܉ C‡SA BÜA æ ‘ EqA I˚ ~ O˚ }S ˚˘Bc˚ y c˚ N Ü ü ‹ ˚ ŠV˚ BhqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO BD FqBg~ }E{˚ A¯qA }˚ |˚ J~ ¦˚ FgPdg sJ Ëg C˚ BEqA Ïc tBg æ à˚ A pSO ˚ ˚ F˚ q˚ Bg˚ }g˚ P˝ Üñ A z˚ N˚ {˚ p˝ BD˚ BÜ¥˚ ˚ æ à˚ A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ F˝ H D˚M A˘ AM˚ BÜ¥˚ ˚ Ù˚ ˚ S˝ O˚ Î˚ A~˚ à˚ A Î˚ A C˝ D˝A ˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ ˚ Z qA z˚ N˚ {˚ C˚ BÜœ A xA˚˘ æ à˚ A pÜS˝ O˚ pBhg B{˚ N˝ ÜS ˚ D~ ˚ BÜ˚ r c˚ N˝ d˝ hD  BÜ˚ D‡˚ ÜSA ˚ ˝Ù˝ J˝ ˚ ‚˚ O˝˚ Z qA }Eg ½ A F˚ H E˚ q A x A p˚ Bg˚ ˆ ˝ Š ˝ h r˚ J˚ Bu˚ AE˝ J A˘ w ÜÌ˝ ˚ p˝ Bh˚ D˝ }u˚ BE˚ hq A t˚ D˚ x˚ D˝ N d˚ D˝ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ y c˚ Â
Z qA sm A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 y˚ Ü• B u â N J 1 7 7 1 F Ú 9 6 8 / 2 Ú Ú 1 7 5 5 9 Ú ¸ D˚ƒÜ˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ¿ AÚNE c˚ ‹ à AÚNE c˚ ‹ à˚ A pSO sJM pBg A OBÜS ‹˚ xär S yc }dZdY A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ F˚ H D˚ æ ½˝ ˚BJ ~˚ RBE c˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ }˝ d˚ u˚ ~˚ [ED˚ BÜ˚ g ˚ C˛ BE˚ Y˚ AMB˚g˘ C˚ O˚ Bܼ˚ A F˚ HD˚ Üû ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ AÚN˚ Edq˚ pBhg C˚ O˚ BܼA FHD˚ ÙDP { ‘˚JA Î˚ N{A FqBhg AN{ ·q ‹A yu˚ pBhg N˚ Eq˚qA ‹ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ yu˚ ˚Q]Ü… A˚˘ pBhg à˚ A pSO BD FDA sm BD ‚~A ‚Bhg ƒm N˚ Eq˚˚ qA ‹ ˚ ½˚ ˚BJ ~˚ RBE c˚ ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ yu˚ pBg CQ˚ V BÜÊg wdD pBhg BDNEc˚ Œq yu˚ à˚ A pSO BD oEh˚ SA Üû FqBg zQ\˚ BJ à˚ A ˚˘ ˚˘ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚
˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ‘˚qA o˚ EDO ˚ BJ o˚ E˚DAOA æ à˚ A pÜSO pBhg ÙDP { ‘˚JA Î˚ N{A FqBhg AN{ ·q ‹A ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Â˚ ‡J B˚g˘ BÜr c ¡† o˚ Ü•˚ O BÜ˚ Ï˚Y˚ ~ o˚ EJA BÜ` ˚ cA B|h˚ Ec˚ ¦˚ ‘˚HD˚ÓBESA F˚ EÛm ˝ ˚ ‹ à˚ AÚNE c˚ y c˚ iEE˚J˝ ‹ s V˚ ‹ }˚ u˚ Bu˚ A˘ A˘ y c˚ CB˚ V˚ ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1772 Ú18058Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
5
10
CBD
517
15
20
5
˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ I˚ ~O Üû FHD æ à˚ A p˚ ÜSO eu sJM A z˚ ‡d˚ ÜÉA ‹˚ N˚ Eq˚˚ qA ‹ ˚ ½˚ ˚BJ y c˚ RBE c˚ z˚ T E qA [˝ d D˚ p˚ Bh˚ g˚ zNE˚ D æ à A p˝ ÜS˝ O˚ }E q˚ A ˚ { B˚ ˘g˚ ME˝ÜÒ ˚ Fı ÜZ˚ D ˚ B˝ ˘g˚ æ ‘ E qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚˘ ˚
˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ FH D˚ ¦ ôA BD˚ F Y ˚ { sEh˚ g }Eu˚ sm BD˚ xA † B܉˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ A~‡˝ ˚JA Üû ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ A˘ F˝ r h˝ g˚ z˝ ˚ ˚ e˚ g˚ P˚ g˚ à A p˚ S˝ O˚ Ö˚ g X˚ O BD˚ y nD˚ È }˝ EÛn˚ Üq~˚ ‚ pBhg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ ˚ {˝ t˛ A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ â˚ NJ~ 1773 Ú3504Ú P`ED æ à˚ A pÜSO~ }E² Bg O‡JBg ½˚BJ pBg }gBcA ˚NJ ˚ Bg ˚ ˛ ˚ ˚BD p˚ Bh˚ g˚ æ à A p˚ S˝ O˚ M˚ BD˚ ƒ J˝ O˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ OBE˚ DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚  ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ‚~˚ }²˚ BD F˝ T q æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ F Z qA ¦ †˚ ˚ Bu˚ à A p˚ S˝ O˚ Ú969/2Ú-Ú7240Ú }˚ u˚ P Üå ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 5 ˚ ‹˚ F˚ D˚˘BÜT qA x A˘ }h˚ EZ˚ J˝ ‹ ˚ † ˚ y c˚ ² ˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1774 Cè ˚ † q A Ó ˚ ˚ ˚ A ¦˚ @BJ Bu ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ à˚ A p˚ SO C˚ BÜœA yu˚ z@EÜS M˚ OA yu˚ sJ O {~ ‡{O A ‹ xBEhÜS eÜš˚ A z‡JA ˚ yu˚ p˝ h˝ D˚ æ à˚ A p˚ S˝ O˚ F˝ d Üš˚ ˚ p˚ Bh˚ g˚ N˚ K T Ü˚ É A CBD˚ N˚ Ec˚ }˝ d˚ u˚ B ÜSBD˚ C˝ N Ü…˚ ˝ ˚ {˝ ~˚ æ ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ F˚ d Üš˚ ˚ F˚ DA pBg ^A‡˚ g˚ t D˚ sm Ù˚ ˚Ü ˚ y u˚ [˚ hD BcQ \ ‚~˚ BcOO }˝ Ec˚ ‘˚dD˝ ‚ BE² ‘Eg A ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1775 Ú4476Ú N˚ K ˚ T Ü˚ ÉA AN{˚ C O˚~˚ A˚˘ pBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ y u˚ AN{˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ F² ~A BDO ˚ BÜY BE² ‚A˚˘ BE² ‘EgA y˚ u pBg æ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ ˚ ˚
˝ ˚˚ ˚ ˚ ˛ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1776 Ú8376Ú x˚ B_A‡˚ g˚ t D˚ sm Ù˚ ˚Ü ˚ y u˚ [˚ hD } E˚S˚ Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 6
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ 1777 ŠdqA Ó˚ A ¦ @BJ Bu Ú970/2Ú-Ú8349Ú C˚ è˚ qA sEhD˚ ÓA æ à ˚ A pSO xA PÜ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ RAO pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc Â˚Bu â˚ NJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ †˚ qA s˚ {A ‹M ˚ ANÜhqA~ s˚ D˚‚˚˘ A~ s˚ EܼA s˚ {A ¦˚ @ƒEܼA~ PKhqA~ j˚Q˚ WÜÉA Ü… P˚ hnÝqA ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚
˚ ˚ ¿ AÚNÜE c˚ y c˚  ‹ à˚ AÚNÜE c˚ ‹ yÜ• ˚ ˚ Bu â˚ NÜJ~ 1778 Ú13823Ú ŠdqA s˚ {A ¦˚ }ÜEEn˚ ÜTqA~ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ¿ AÚNE c˚ à˚ A pSO pBg pBg A O˚ NܼA N Ed˚ S A yc }˚ ED˚A yc }dZdÜY A ‹ ˚ y˚ Ü• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˝ P h˚ D˚ P˚ `hqA e˚ g˚ A˚ u˚ ~˚ p˚ BE˚ ܼ˚ A id˚ S BÜ˚ ˚ e˝ E˚ HD˚ ä˚c Ë˚T Ü˝ ÉA p˚ Bu˚ ‡˝ J xnD˚ xA oÜS˚ D˝ æ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pÜSO xA PÜ ‹˚ A y˚ c e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1779 Ú971/2Ú-Ú4103Ú Œ ˚ h˚ qA y˚ u˚ }˚ ÜE˚D˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ QWnEg }EDQWu D xA ´NJA FÜ…˚ A ˚ ˚MA˚˘ ‡˚ dD˚ N JA }ES˚ Bu NJA Œr˚EÜ… ‚ pBg æ
CBD
10
15
20
CBD
518
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ NJA Œr˚EÜ… ƒg wÜ˚ ˚Ðd˚ _A wÜÜ S˚ A˚ u˚ b˝ ~Q˝ \˝ w ÜÌ˝ xP˝ Ü… B܉˚ A˚˘~˚ }˝ u˝ Bd˚ _ shEH E˝g }˝ ÜED A” ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ M BD ‚ A NJ˚ A˘ }˚ E˚ SBu˚
˚ y u Bu˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ Â â B u â N J ~ 1 7 8 0 Ú 8 3 5 6 Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ y˚ v T qA ¦˚ e˝ hD z˚ O˚ BhqA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 BDA~˚ pBg à˚ A pS˝ O˚ BD˚ F˚ DA~˚ sEg˚ äc ¡˚ O˚ N g ‚A˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ }˚ EqA˚˘ CPhD x¨ PÜ ‹A xA e g˚ BD yc Â˚Bu â˚ NÜJ~ 1781 z˚ ƒÜZqAÚsEgÚs˚ m ‚BD˚ @˚ NÜEqA~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }˝ Eu˚ }˝ EJ˚ BJ˚ ‘˚ ]˚ hD˚ ‘J˚ }˚ u˚ Bd˚ _ y c˚ sK˚ d D˚ ƒg }˚ ÜE˚H D˚ ¦˚ ˚ {˝ ~˚ tBu˚ ‚˚˘ A z@˚ AP˚ g˚ e˝ v˚ ÜT E˚g z˝~˘BÜTc˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ M dTu ‹˚ }EHc ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ à˚ A N˚ EHc yc CBV˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1782 2/972 zO˚ B ˘h˚ q A yc˚ s˚ E˘S˝ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ æ ‘ E qA I~ O˚ ˚ ˚ Üû ˝ ˚ y c˚ RBE c˚ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1783 t˘TqA yu˚ §ED ˝ Bu˚ 8 Ú18065Ú z˝J˝ P˚ _Bg BÜÌ˚ J˚ Bu˚ ~˚ B{c† A pBhg yv ÜT qA ¦ e˝ hD ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˘ ˚
˚ ˚ ˛ æ à˚ A pS˝ O˚ xA N˚ c˚ BÜT qA N d S˚ ‹ ˚ s˚ V˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ tO˚ BJ˚ A y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹˚ A y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1784 Ú4745Ú tTqA ‘˚dD y˚ nTÜÉA~ z˚ APÜÉA~ R˚ PhqA §g x¨ xA˚˘ pBg ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec yc PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec âA È˚BÜS~ zPÜ• yc CB˚ V˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛
˚
˝ ˘ A N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … yc Â˚Bu˚ â ˚ NJ˚ ~˚ 1785 Ú6911Ú6699Ú R˚ P˚ hqA~˚ z˚ AP Ü˚ ÉA~˚ O˚ A½A ¦˚ t˝ ˘TqA pBg ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛‡Em M˝ N˚ d˚ qA~˚ B{˚ BE ÛnS˚ O˛ AM˚ à A pÜS˝ O˚ BD˚ F qBhg æ à A pÜS˝ O˚ ÎA zAÓ A C˚ @BJ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˝ ˝ 9 2/973 }Üû˚ ˚M B{˚ c˝ M˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg pBÜ˚ ÉA F˚ {˚ M~˚ M˝ N˚ d˚ qA shg P˛ g˚ A~˚ pBÜ˚ ÉA~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ FrÜ… } KhÅ˚ pBg à˚ A pSO xA N Ed˚ S ‹˚ ‘Ü … yc Â˚Bu â˚ NJ 1786 @˚ BÜš‚A yu˚ z¯D Bu ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˝ ˚˚ pBhg zÓ ˝ sJ˝ ¿ A Ù˝ pBhg oÜš˝ A Bu˚ æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg sJ˝ O˚ t˚ Bhg z˚ N˚ {˚ F˝ rÜ… y u˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˝˚ ˚ Bu æ à˚ A pSO Ù pBhg sJ O tBhg z˚ N˚ { FrÜ… yu pBg ˆ Ur˚J A æ à˚ A pSO Ù ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˛ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ o˚ Üš sJ˝ O˚ t˚ Bhg z˚ N˚ {˚ F˝ rÜ… y u˚ pBg ˆ U r˚J A æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg C˛ ” A ˝
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1787 F rJ A æ à A p S O Ù p B h g U E d D p B h g o Ü š A B u æ à ˚ ˚ ˚ A pÜSO Ù pBhg
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ zPÜ• pBhg oÜšA Bu sJ ¿˚ pBg C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ O˚ BEqA z˚ PÜ…˚ pBg oEÛnTu ‹A pBg }˚ gPܼA yu˚ pBg yÜÕ˚ pBg CB˚ V˚ ‹˝ A pBhg y u˚ ‹˝ A pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ‹ PÜ pBg î x©g pBg Ag‡JA N˚ hg Ã{A lO˚ MA PÜ pBg `q C˚ A ˚ pBg BÜBD˚ pBg
CBD
5
CBD
10
CBD
519
15
20
˝
˚ ˚
˚ ˚ ˘˚ ˚ ˚ Â˚Bu â˚ NJ 1788 tBÜòA z˚ ”A~ }˚ uBÜò˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 2/974 }Ec àA ‘\O C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˘ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ y c˚ ˚ }EE_ DA }vÜ“ æ à˚ A pÜSO wKEJA pBg A  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc s˚ D ˚ `qA N EÜ• ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ 1789 Ú735Ú }˚ J˚ A” yu˚ }Ec AhhÜ… xA Ù{A ÓA~ P܉ yu˚ b BÜZD˚ æ à ˚ A pSO Ù ÓBg ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }drED }uBÜò˚ A xB˚g˘ @A½A erED @A~M x¨ xA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ ˚ x˚ M˚ B ˘E˚S A ˝ A˚ ˘ ˚ O˚ BJ˚ â ˚ NJ˚ A˚ ˘ OBÜZ˚ D‚˘A }˚ Z˚ E ÜÒ˚ ˝ ‹ A yc˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1790 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ }hr˚cA pBg ‘J M˚ BES~ ÙBÜS p† Ëg BÜc zBÜg tBÜòA z˚ OBJ A˚˘ ¦˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 11
˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ yc Â˚Bu â˚ NJ 1791 j˚Q˚ WÜÉA ¦˚ @BJ Bu Ú975/2Ú-Ú11238Ú ohEg˚ O˚ ‘d D˚ oJ˚ BÜZD ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ j˚Q˚ WÜ˚ ÉA ÎA˚˘ ‡˝ S˚ æ à˚ A pS˝ O˚ FDAO˚ pBg ˝ A P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c yc OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 1792 Ú7242Ú x˚ B`ETqA xPg er`D FEJ yu˚ BE{B{ }EHh˚ qA xA˚˘ BE{B{ }EHh˚ qA xA˚˘ B{ phD~ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ‚ O˚ BEJ‚A Fdm Ù pBhg j˚ APd˚ qA ÎA˚˘ I~PܼA MAOA C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }drD A Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝@A½ A BÜ˚ ~˚ y ܼ A }h˚ T˚ g˚ BÜ˚ ~˚ PK T qA OBÜT˚ c A˘ }d˚ S BÜ˚ x Bg˚ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A ‡˚ uA˘ BD˚ BÜ˚ qA I P˝ Ü… ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ A y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1793 Â˚M ¦˚ pBhD˝ Bu˚ ~˚ C˚ BE ܼ˚ A s˚ Eg ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 12 pBÜZd˝ qA ˚
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝
1794 Ú976/2Ú-Ú12147Ú C˚ EEqA ¦ ‘qA C˚ BEܼA sEg yc Ü æ à ˚ A pÝSO xA BEq ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ s˚ Eg y c˚ Ü˚ ˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ xA }ÜS ˚˘Bd˚ q˚ z ‚ u˚ }E˚ D˚˘BÜS˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ ~˚ ¦ Bu˚ xBJ˚ P˚ ` D~˚ ˚ Q˚ ]˚ E˚ q A xBh˚ `Ü… ˚ ÐÝ˚ ˝ Bg˚ ‡˚ ˚ D ‚˚ ˘ A~˚ Œ H˚E˚ h ` qA AM˚ ‚ A CE˝ E˝ q A ¦ ‘q A xBE ݼ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚
˛ Î u˚ F˚ D˚˘BÜT qA A y c˚ L˚ rgA ‹ ˚ A Î u˚ §ı EY˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1795 2/977 @˚ BÜT˚ EqA x˚`D˝ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ zP`˚ EDA FTrܤ ÏZD NJ g O˚ NܼA N Ed˚ S A Ïc FrJM pBg A zP{O ‹˚ tBÜT{˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚OBÜS˚ B˘g˚ B|˚ r˚ E˝ g ‚ ˚ Fvhg }EJ AMB˚g˘ }˚ E˚HD ¦˚ †Q V˚ FÜ… ©DP ˚ Ü… Fdv˚ Tg ƒY ‘]g ‘ J˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ Frhg FHEqA AN{ †A pBhg O˚ A½A ¦˚ F HD ÎA˚˘ OBÜSA fQ]DA BÜÊg Ur˚J A x˚ A N Ed˚ S DA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ æ à˚ A p˚ ÜSO eu IPܤ RP d˝ D˚ N | c˚ FDN˚ ÜJ˚ ‘ g }˚ ÜEg˚ x¨ N Üg ˝ A˚˘ pBg w d˚ D ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ AN|c Ï˚{BD˚ CN˚ JA Î˚ xA à˚ A pSO BD pBhg M˚ BES ‘hqA zBDA MA˚˘ ˚ ˚ ˚ {˝ BEH E˚ g j˚ N˚ Eܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ Á`DBg }`DP g â˚ oErc ‘WJA B˚g˘ oJƒS˚ oErc NJ pBg~ æ à˚ A pSO Ù xM˚ Bg 520
˛
5
˚
CBD
CBD
10
CBD
15
20
˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ z‡˚ c }EÛmOMA~ BÜd`Eq˚ Ñ˚ ¿BD˚ BÜq A˚˘ {Bg Œ˚ DBEqA Œ D }܉˚ ˚Bg AÓ˚ A NJ g Ù˚ ˚{A ÎA˚˘ ‘hqA ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }˚ S˚ AP˚ g˚ Ïc˚ ˚˚ `Eu˝ } E Ü…˚ ˚ ˚ {˝ AMB˚g˘ sJ N˚ g oE˚H D˚ ¦˚ Bu˚ P˚ `ED~ ˚ sJ ‘ J˚ sK˚ d D ‚ F qBhg ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ `˚ ÜY Bg˚ OA½ A ¦ }˝ E˚ ÜZ˚ E˚ g˚ BÜ˚ I˚ ”
”˚ ~˚ Ñ¿ A RAO˘ ˚ ¦ }E ܼ ˚ ˚ ˆ }˝ ÜÒ Pg A F D O BÜg ˚ ® ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ æ à˚ A p˚ S¿˚ Â˚M ®˚ Ng }EܼA tA ‘hqA BDu bQVA x¨ ÐÜA O BÜ¥ BEEu ‘hqA ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˙ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ NdD · q A xB˚g˘ tBDA ƒD zDM˚ Bg BEHS wÜu˚ ŠDAO AMB˚g˘ AÜÊSA Ng BEJ˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉBD˚ xA˚˘ pBhg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ D˝ Bu˚ 13 Ú978/2Ú-Ú4413Ú x˛ B`E S˚ ˚ {˝ B܉˚ Bg˚ z˝Í˝ E˝ g Bg˚  1796 PhTqA ¦ tèqA yu˚ ˚ Ó ˚M ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ P˚ hT qA ˝ † { ~ O P d q A ¦ Ù J O e Y ~ A M A x ¨ æ à ˚ A pSO xA }drD A Â˚ Bu â˚ NJ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˘ ˚ ˘ ˝
˝ XO‚A BEq ~˚ OA w|ÅA s˚ {‚A ¦˚ }hEr˚ܼA~ P˚ hTqA ¦˚ FJ˚ BÜZqA FDA w|ÅA à˚ A ŠV BD˚ phD˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ P˚ `EÜ˚ ÉA @˚ S yu˚ ~ F˚ rhEÜ˝ ÉA ˚ ¨ yu˚ ~ P˚ hTqA @˚ BEc~ yu˚ oD˚ McA A˚˘ w|ÅA PhTqA BEErc x{~ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ yc ˜ ‚A ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹˚ ChdD yc zNEc˚ }˚ hEqA y˚ c Â˚Bu â˚ NJ~ 1797 s˚ {‚A~ p˚ BÜÉA ¦˚
˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu pBg æ à˚ A pSO xA Šn ˚ J F˚ HD˚ ÙJ yc XBg~ A ‹˚ N˚ dS yc N Ed˚ S˚ ‹ ˚ Q˚ V ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ D McA shErg ‚‡u p† ‘J @‘V zQ]D yq B˚g˘ ÁJ Bu QV yu˚ C˚ BuBEqA à˚ A C˚ Bë ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˛
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
14
˚ yc Â˚Bu â˚ NJ 1798 @˚ BÜTEqA~ p˚ BJ PÅ˚ P˚ hTqA ¦˚ z˚ NJ˚ qA ¦˚ @BJ Bu Ú15826Ú sÜ…˚ † ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA z˚ NJ yc }˚ ED˚A y c˚ FEd˚ S ‹ ˚ ~P˚ Ü y c˚ Ùu˚ ” ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ E c˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ yc Â˚Bu â˚ NÜJ~ 1799 Ú8740Ú FmO ƒEqA~ x˚ BDB`EÝS x˚ Bݪ˚ A¿A~ xB`EÝS F˝ m˚ A¿ A ˚˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ æ à˚ A pÜSO pBg phD x¨ A F˚ EÜTÜÉA ‹˚ N˚ Ed˚ ÜS˚ y c˚ Ùu˚ ” ‹˚ y˚ Ü•¿AÚN˚ ÜE c˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ Â˚Bu â˚ NJ~ 1800 2/979 wÜ˚ ˚ wÜ È ƒD AD¨ AMB˚g˘ Œ˚ H D‚˚ A~ N˚ J˚ AqBD˚ wÜ xB`ETqA zA˚ ˘Ó˚ ‚ s Ü…˚ ‚˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ ‡˝h Ü˚ É A NEdS˚ A˚ ˘ ‹ NEdS˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚ ˝ Bu˚ 15 Ú13010Ú BÜ˚ u˚ tP˚ ÜÒ M˚ e˚ u˚ ‚A˚˘ Ù Eq~˚ t D˚ z‡˚ T˚ u˚ P˝ g˚ BÜS˚ ”˚ ‚A t E˚qA~˚ à˚ BD˚ y˝ u˚ ˘D ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛
˚ ˚ ˚
Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ Ec ‹˚ xär S Îu N EHc A yc Â˚Bu â ˚ NJ 1801 P˚ hTqA ¦˚ s˚ v˚ d˚ qA y˚ u˚ ˚ ˚ Ó˝ ˚ ˘D˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ Bu }˚ Erc Œd ˚ D~ ˚ ˚ ‘\†~ kg¿A FÜ…˚ kEg˚ O ÎBdD~ lOBED àA xA˚˘ }dg† xANdu ‹˚ ½˚ ˚BJ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚˘ XO‚A F˚ D¨ xB˚g˘ BÜÌO˚ BEu B{q†˚ Bg wKdqA CA~½A z˚ N˚ {˚ Š ܪO˚ ˚ AMB˚g˘ i˚ Ed˝ qA Ïc˚ Œ˝ d ˚ D˝ ‚
5
CBD
10
CBD
15
CBD
521
20
5
10
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˚ O˚ BÜqBD˚ `D ‚ Bu s˚ EÅBD˚ `D XO‚A xB˚g˘ s˚ EÅA ‡˚ S˚ ˚ · Erc˚ ~˚ BÜ˚ h E˚D˚ BÜ˚ r c˚ AÜ…˝ Bg ˚N J˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
â˚ NÜJ~ 1802 2/980 C˚ BEܼA ~Bu~ C A~½A jP_ BÜB˚g˘ k˚ DP ˚ `qA Ïc˚ U˚ DP ˚ d EqA~˚ ´ BD A˚˘~˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc » B˚ ÜY A yc ¯D A Îu Üš yc Â˚Bu ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ yu˚ }EvÜ ´NJA ‘]g AMB˚g˘ AQV~ }uBd_~ }uD ´NJA eE܉ C˚ ANdqA yu˚ }d`g˚ PhÜTqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ 16 ˚BDA˘ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘  Ú12572Ú Ù˚ ˚{A ÎA˘ sK dErg }˚ |J ~˚ ˚ Bu â˚ NJ 1803 l˚ ÍÜúBD˚ k˚ g¿BD˚ Ó˚ ‚A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ s˚ v˚ d˚ qA y˚ u˚ i³D˝ ‚~˚ f˚ ~P˝ d Ü˚ ÉBD˚ ˝ ˚ T m˚ ~˚ }u˝ Bd˚ _ l˚ Ív Ü˚ ø˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg pBg z†˚ P ˚ {˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ÎA˚˘ F{ x¨ C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }ÜdrD A Â˚Bu â ˚ N ÜJ~ 1804 Ú14136Ú k˝ E`˚ D˝ Bu˚ ‚A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 1805 2/981 }Eu˚ }Ec eÜY~ }hE`˚ D ‚ sÜ ¦ ANEc NÜJ ~ AMBg˘ FEÜS tD sm Î˚ AdqA ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝
F˝ `Ü… {~ xBhc ‹ xäc eÜš˚ A }˚ ED˚A yc  ˚Bu ‹ ˚ s˚ E˚ V A }˚ Ü yc Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ FETm Â˚M B{vEh² ‘u ·DB˚g˘ FÜTnÜqA }˚ dEÜZqA C˚ AM ‡˚ c }u‚A Ah³D ‚ phD˚ ˚ {˝ ~˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˘ yu˚ ·Erc~ àA ·hcA MA˚˘ Ahc˚ ~˚ jQ˚ V˚ N Ü… ˚ È AMA˚˘ ˝ B˚g˘ F˚ T nÜqA ‡˚ d˚ Z qA Ah³D ‚~˚ B|˚ J˚ P hD˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1806 }˚ E˚E˚ {˚ ~˚ l˚ ÍÜú˚ A ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 17 BÜ˚ u˚ C˚ B_ B܉˚ ˚ wc˚ B`Ü˚ ÉA ˚ ˚ ˚ ˝Ù˚ g˚ à A z˚ M˚ BE˚ c y˚ T˚ J A~˘ ˚ zNE T˚ q L˚ Z˚ D˚ AM˚ A N˝ E d˚ q A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ P˚ Ü ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ Ú8352Ú ŒDÓ z”A ˚
CBD
CBD
522
è ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ PÜ B{AO C˚ B`ܼA ‹˚ PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ Edq˚ FD¨ }uA xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1807 ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ o˚ EJ˚ A O˚ BJ OA ÈA pBhg }ZhJ }˚ E˚HDA Ïc sJNg †˚ ˚APܼA }˚ EEÜ˚ CBEÜ Ng~ C˚ B`ܼA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ 2/982 PÜ Â˚M ¯˚ DA~ †˚ ˚APܼA }˚ EEÜ˚ CBEÜ Ng~ RBEqA RÜ…
523
}dEEqA CBEÛm 55
524
˚ BE Ûm p˚ Bg˚ P˚ Ü ˚ ˝ ‹˚ à A N˚ E c˚ x A˘ OBE˚DM ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1808 }d˚ E E˚ q A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ Š d `ES A äg ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ BEq phD˚ }˚ c˚ B`qA~˚ e˚v T qA Ïc˚ æ à˚ A pÜS˝ O˚ BEd D˚BD˚ AMA˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ FqBg BÜA }hEgO F˚ HD˚ }ÜûA yc O˚ −˚ EÜ˝ ÉA ‹ ˚ N˚ Ü ü y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1809 Ú983/2Ú-Ú7244Ú ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ‚ xA Ïc odD˚BED à˚ A pSO BD yrhg tƒS‚˚˘ A Ïc }EdDBD z S˚ ¦˚ æ à˚ A pSO FHDA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ BED˚ A ŒD ˚ ‡˚ hD x BEÜD˚ ˚BD ‚~ BDM‚~A sEhD ‚~ ˚† ‚~ jQ˚ V ‚~ BEHÜS à˚ BD˚ lQ˚ V ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ yrhg FqBg Œh_A~ Œd`ESA äg ˚ æ à˚ A pSO pBhg f ~Pdu ¦˚ oEZ˚ dD ‚~ BEr˚J OA~ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ‚ A˚˘ æ à˚ A pSO pBhg à˚ A pSO BD odD˚BED Ë{ BET˚ hDA yu˚ BED˚ wJOA ÙÜSO~ àA ˝ zN˚ JA~˚ zA˚ ˘Ó˚ ‚ Î g˚ sEu ~ A˚ ˘ zN˚ JA~˚ zA˚ ˘Ó˚ ‚ Î h˚ m˚ zA˚ ˘Ó˚ A ˚˘BÜÉ Î g˚ B܉˚ A @˚ BÜT˚ E qA £ ˝ BÜY˚ A˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ Ã˚ ˚Ü˚ ÉAÚN˚ E c˚ ÎA˚˘ F˚ EÛm P˚ Ü ˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1810 Ú15781Ú ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ¿ A à A ŠV }ÜE qA F˚ E˚ Ûn˚ g }˝ Üd˝ DBE˚ D˝ x˚ A~˚ Ó ˚ ‹
˚ ‡˚ u˚ A Ã˚ ˚ÜÉAÚN˚ Ec à˚ AÚN˚ Edq˚ NdD BuA ŠJ ¿ A y Ü • ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚˘ ˚˚ ˚ ˝˘
˚
˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A Bg oE rc˚ t˛ ƒS˚ Œ˚ Eu˘Ü˝ ÉA }˚ c˚ B`qA~˚ e˚v T qBD˚  P g˚ A~˚ ˚ {˝ ‚A˚˘ Ù˚ A˚˘ ‚ ½˚ A à˚ A oEqA˚˘ N˝ Ü• ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ A }E S˝ Ï˚ c˚ Ú984/2Ú-Ú7245Ú Fd `ES A äg ˚ Ù˚ ˚ S˝ O˚ }˚ ES˝ ~˚ à ˚ ˚
CBD
525
5
10
è
526
tèqA CBEÛm 56
527
˚
˚ ˚ ˝
˘ ˚ ˚ ˛ xA P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1811 tèqA y˚ u˚ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 1 ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ â˚ NJ~ 1812 Ú7233Ú BÜßNJA BÜ˚ @BD Nhg Pg˚ ¨ BD }˚ EJ˚ ‚ pBg yu pBg æ à˚ A pS˝ O˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc }˚ ÜED˚A yc » B˚ ÝY A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚ Â˚Bu˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ M˚ BD¿A A yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1813 Ú12741Ú w|nÜr{A |g RBEqA Ã{ phD sJ ¿A FdÜš˚ ˚ ˚ x Bg˚ P{ ½ A }˚ E˚ E J˚ BD˚ ´ ˝ N˝ J˚ A˚ ˘ s h˝ D˚ ‚˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˚ ˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˚ ˛ ˚
˚ ˝ ˚ ~˚ 1814 Ú985/2Ú-Ú15282Ú P˝ {½ A ˚ { à ˚ A ˚ ‹ A ‘W˚ Ec xA NEdS˚ ‹ ‘˚ Ü… y c ÂBu˚ â N ˆ˚ ˚ Ó J ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ܼ˚ ˚ AN{˚ phD˚ Ù˝ sEhg˚ tƒ˚ S˚ N h˝ DA Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ kDP ` qBD A† ‡ J˚ §˚ q˚ fBJA A˚˘ ‘W˚ Ec˚ pBhg †‡ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˛ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1815 tèqA ¦˚ a˚ hK˚ EqA y˚ u˚ ˚ ˚ Ó˝ ˚ ˘D˝ Bu˚ 2 @˚ T qBD˚ k˚ `EqA ˚BÜT˚ q˚ M˚ c˚ A xA ˚ ˚˘ ˚ ˚˝ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ pBg æ à˚ A pSO xA ˚PÜÉA C˚ O˚ BܼA ‹˚ p˚ ƒD˚ yc }˚ ED˚A yc }vhrc ‹˚ ~P˚ Ü ‹˚ N˚ Üü ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ qBD w³EEq sJ ¿A xA BÜ˚ Ù àA FEÛnD FdrD Bu erED xA y`D x¨ Bu à˚ A x˚ AÜYO˚ yu˚ }˚ ë ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ F drD˚ Bu˚ erE D xA y `D˚ x¨ Bu˚ à˚ A a˚ Ü™ y u˚ }˚ ë ˚ qBD˚ w³EEq sJ ¿A xA˚˘~ zBhrD t˚ D ÎA˚˘ AYO˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1816 Ú986/2Ú-Ú2028Ú z˝ BhrD˚ t D˚ ÎA˚˘ }˝ `Ü™ BÜ˚ ˚ Ù˝ à˝ A F˝ EÛnD˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˚ ˚ §r D˝ Bu˚ }ë ˚
˚ ˚ ˚ ˚ q B D w ³ E E q s J ¿ A x A p B g z † P { B D A x A z ‡ J A A x ä W q A » B Ü Y A y ˚ ˚ ˚ ˚ c O BEDM˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚
˚ qBD w˝ ³EE ˚q sJ˝ ¿ A xA~˚ Š˚ |˚ J˚ OBD˚ ¦ BÜ˚ Ü ˚ ‚BD˚ BÜÌ˚ ¦˚ BÜ˚ ˚ à˝ A }˝ d˝ g† ˚ ‚BD˚ BÜÌ˚ §rD˝ Bu˚ }˚ ë ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˛ ˚ y c˚ Ë˚ S A ‹ ˚ ˚ O y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1817 à˚ A ®˚ M˚ ‡˚ dD˚ tèqA y˚ u˚ z˝ ¯˚ D˝ Bu˚ 3 Ú12821Ú }˚ Eܼ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ pBhg ÐÜ˚ ˚BEEq˚ RBEqA FK˚ dg BE`ܤ j˚Q˚ WÜ˚ ÉA yu˚ x˚ ƒJ O tN˚ g pBg A PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ 1818 Ú987/2Ú-Ú6727Ú PKT˚ q x˚ BEEqA [dD xA˘ pBg ~A APKT˚ q x˚ BEEqA yu˚ xA˘ æ à A pSO ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ec x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘  ˚ T˝ hEg à˚ A ®˚ M˚ ‡˚ dD˚ t˚ èqA A~‡˝ ˚ÛnD ‚ phD˚ x¨ ˆ˚ ˚ Ó ‹ A ‘ W ˚ ˚ Bu â˚ NJ~ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚
˝˝ · D¨ R˚ BEqA C˚ DM ¦˚ A~P˝ `ED ‚~˚ xÜÊ˝ d D ‚ y n˚ Üq~˚ à˚ A y˚ u˚ N˛ Ed˚ D˚ ‘˚ V˚ BhqA F˚ rhqA xB˚g˘ · D˝ Íg ˚ ˚
˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ @˚ ƒEqA s{A AÝ•OBg ¦Bdu~ ÏEEu RBEqA B݉B˚g˘ NÝEH˚c ·D¨ ·D˚DM ¦˚ A~P`DA~ CBDOA ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A~˚
æ ‘EqA I~O }S˚Bc xA }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1819 2/987 }˚ E˚g˚ Bd˚ qA Ïc˚ à˚ A A~N˝ Ü• ˚ }E˚ H dq A ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 4 C˚ BE Ûn˝ Üq A x˚ Ü…˝ †˝ ‚˚ A˚ ˘ p˝ h˝ E˚g˚ }v˚ E˚d ˚ q A N˚ d D˚ B|˚ r{ A˚ ˘ [d D˚ Î˚ A s˝ S† ˝ F D˚¨˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 528
CBD
5
CBD
10
15
20
CBD
CBD
˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ F`EJ ‹˚ à˚ AÚN˚ Ec ‹ Fr˚`ÜÉA xA M BEÜY ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ ‹ ˚ N˚ Eq˚˚ qA y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N ÜJ˚ 1820 ˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ æ à A p˝ S˝ O˚ p˚ Bh˚ g˚ }˝ E˚ H dq A Bu˚ æ à A p˚ ÜS˝ O˚ p˚ B˘ÜS˚ ƒ J˝ O˚ x A˘ z˝ ‡˚ ˚J A˘ Ö ~P˝ Üù ˚ A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ AMA˚˘ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg BhJ˚ x¨ xA˚˘~˚ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ pBg e˚ v˚ S xA z˝ ¯˚ D˚ Bu˚ @˚ P Ü˚ ÉA y˚ u˚ ®
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ 5 ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ Â˚Bu â˚ NJ 1821 x˚ BÜTÅA yu˚ fBÜ… äg ˚ @BJ Bu 2/988 xBEÜqA Â˚Ng ƒ_˚ BD Frg ˚ ˚ ˚»˚ ~˚ Œ H˚ D A Q V˚ à ˝ A z˝ Bg˚ ~˚ y u˚ p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˘ OBÜS˚ ˚ ‹ @B`˚ c˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A pSO MBc ˆ æ à˚ A pSO FnÜTg BD‡˚Ü… ‚ à˚ A pÜSO BD sJ O pBhg }EܼA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ à˚ A pSO FnTg à˚ A pSO BD BD‡˚Ü… ‚ sJ ¿A Ù pBhg Î~‚A }˚ E˚qBhu˚ sEu ˚ pBhg æ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
ˆ à A pS˝ O˚ BD˚ BD˚ ‡ Ü… ˚ ‚ sJ ¿A pBhg BÜZDA Â˚M sEu˚ æ à˚ A pSO pBg ˆ æ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ }EÛnSBg Î~‚A }˚ E˚qBhu sEu˚ phD sJ ¿A F{M ˆ BÜZDA Â˚M sEu˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBg ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˛ ˚ Bu˚ ~˚ }˚ EE˚ܼ Œ˚ D˚ Bu˚ }Eܼ˚ A »˚ ~˚ Œ ˚ HDA Q V à˝ A z˝ Bg~˚ y u˚ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg }˚ E˚EJ˚ ÎA˚˘ sJ˝ O˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1822 }˚ ErJ O˚ Œ˚ D˚ Bu˚ ~˚ }˚ EE˚ܼ Œ˚ D˚ Bu˚ }˚ ErJ O˚ Œ˚ D˚ Bu˚ ~˚ }˚ EE˚ܼ Œ˚ D˚ Bu˚ }˚ ErJ O˚ Œ˚ D ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜTq˚ NE˚Ü… {~ k˚ DNZqA ¯D A Ïc sJM C˚ B`ܼA ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc Ë˚ SA ‹ ˚ ˚ O ˚ zBJ˚ BE˚u˝ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 6 M˚ OA˚ Ü˚ É A M˚ O˚~ A˚ ˘ AN˚ {˚ x A ¯ D˚ D˝ A˚ ˘ p˚ Bh˚ g˚ Â˚ ˚ à˝ A P˚ h˚ c˚ } u˚ P˝ Ü ˚ ˝ Ù˝ ˚ p˚ Bh˚ g˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ P˚ Ü ˚ ‹˝ à˚ A N˝ E c˚ ~˚ BDA F˝ EÛm pBg OBEDM˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1823 N J˚ A~˚ x~M˝ Œ ˚ HDA ˚ ˚ ˚ ˝ ‹ à AÚNE c˚ e˚ u˚ U˚ E q~˚ ˚ }E˚ JBE˚ D˝ x A˘ ˝ †˝ s˛ J˝ O˚ @˚ BÜ˚¤ jT qBD ‘q A }˚ E˚ h c˝ ‹ ½BJ˚ OAM˚ N˚ E c ˚PÜ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ‹˝ à A N˝ E c˚ Bc˚ N˚ g˚ }˝ E˚ JBE˚ D˝ x A˘ ˝ †˝ ½ A sJ˝ ¿ A ‡˝ c˚ ~˚ ‡ c˚ N˛ J˚ A˘ BE Ûm˝ ‘ J˚ ” ˚ ˚ A ˙ ƒ J˝ O˚ P˚ Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝
‚ phD æ à˚ A pSO FdÜš˚ B˚g˘ BEHS A”˚ BESA zBcM ½˚ A s˚ J PÅ˚~ Î˚ pBhg }dDOA ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˛ P˚ Ü ˚ ‹ ˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1824 Ú989/2Ú-Ú7177Ú N J˚ A~˚ x~M˝ x˚ BEDA –˚ BEHD˚ ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 7 Ú8372Ú NJA~˚ x˚ ~M˝ xBE˚DA –˚ BE˚H˚D˚ ƒ˚ g˚ ˛ ˚ƒ˚ D˚ x˚ ¨˚ AM˚ A p˚ Bg˚ æ à A p˚ S˝ O˚ x A˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚
˘ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ q A~˚ jN Z qA æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ pBg ƒJ˝ O˚ xA Š r S˝ ‹ ˚ xA˚ hY˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1825 C˚ − ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˘ ˚BD sJ˝ ¿ A pBhg C− ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A pSO pBhg à ˚ A pÜSO BD ˚ AÓA CN˚ m A ˚ qA ¦˚ ‡J ‚ æ à ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ A Â˚Bu â˚ NJ~ 1826 oErc IBEJ ‚ æ à˚ A pSO pBhg BÜÌ pgA~ B{Nc˚ A à˚ A pSO
CBD
5
10
CBD
15
CBD
529
20
5
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡ ˚qA~ ‡ ˚qA ÎA˚˘ N˚ Ü jNZqA xB˚g˘ j˚ NZqBD˚ · Erc phD x¨ M dÜTu ‹ à˚ A NEc xA }drD ˝ ˝ ˚
˚ ˚ q A x Bg˚ C˚ − ˚ q A~˚ ´ ˝ BD A~˚ }E ܼ˚ A Î˚ A NÜ ˚ O˚ BEqA ÎA˚˘ N˚ Ü ˚ O˚K˝ hqA~˚ O˚K˝ hqA ÎA˚˘ N˚ Ü ˚ C˚ − ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
A }drD A Â˚Bu â˚ NJ~ 1827 Ú990/2Ú-Ú9301Ú Pܤ ~ CNm~ †~ jNY pBhD A † ‚A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ l†~ ˚ Bu‚A @AMA~ F˚ DN˚ ܼA jNY˚ xÐhq pBhg sZhqA x~† ˚ † Bu oD˚ erD Bu xÐhÅ˚ sEg˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚
˘ ˚˚ ˘ ˛ ˚ N˝ E d˚ qA pA†˚ ˚ ‚ phD˚ x¨ M d˝ ÜT u˚ ‹˚ à˚ A N˚ E c˚ xA }˝ drD˚ ˝ A Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1828 ‘˚HE˚d D˚ ‚ Bu˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 1829 ŒD˚ M˚ ©qA yu˚ à ˚ A NEc˚ FEÛnEg }² }Erg MS ‘J @AMS }EÛnD }˚ E˚ rg ¦˚ FnED~ C− ˚ D ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˛ BDBE˚ J˚ y˝ u˚ ˘Ü˝ ÉA xnD˚A æ à˚ A p˚ S˝ ¿˚ ˚ sEg˚ pBg ˝ A Š r S˝ ‹ ˚ xA˚ hÜY˚ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‚ pBhg BDANm yu˚ ˘Ü˝ ÉA xnDA Ù sEh˚ g wdD pBhg ƒEÜ…˚ yu˚ ˘Ü˝ ÉA xnDA Ù sEh˚ g wdD pBhg ˚˘ ˚ ˛ ˚ » B˚ ÜY A ‹ ˚ s˚ E˚ V˝ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1830 Œ ˚ |˚ J ˚ qA M˚ ~˚ p˚ BÜ˚ ÉA }˚ c˚ BÜY˚ A˚˘ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 8 ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝
˚ BDƒD · q aKS~ BDƒD · q ‘\† àA xA˚˘ pBg æ à˚ A pSO xA z†˚ P { A yc }˚ ED˚A y c˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ yu AÜœBED xA~ BdEÜ•˚ à˚ A s˚ EÜ…˚ AvZ˚ EdD xA~ BEHS ˚ ˚ AmQ˚ V ‚~ z~NEdD xA · q ‘\† ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ÓA àA z‚~ q aKS~ ´ 1831 Ú991/2Ú-Ú12607Ú p˚ ATqA z‡Ûm~ p˚ BÜÉA }cBÜYA˘~ pBg~ sEg˚ · ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˛
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ ˚ ˚ ˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ 9 ˚ ˚
˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ C˚ ANc ¦˚ @BJ Bu Ú13854Ú }J˚ D˚ @˚ ‚˘{~ }J˚ D˚ @˚ ‚˘{ BD˚ ½˚ A Œ |J ˚ qA ~M R˚ BEqA Q V ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˚
˚ ˚
˛ ˚
˝ ˚ ˚
˚ ˚J 1832 }ÜY Bܼ ˚BD FqBg æ ‘ ˚
EqA I˚ ~ O }ÜÊ˚ S˚ t A xA }drD˚ ˝ A ÂBu˚ â N A s˚ vdD˚ }˚ uBdqA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝
Ú18290Ú FEܼA ‡Ûm AMA˘ wdD æ à ˚ A pSO pBhg xܼ˚ BÜZqA BEHg˚ ~ Ã˚ ÜA à ˚ A pSO ˚ ˚ ˚ x˚ ¨˚ p˝ h˝ D˚ † Pd˚ q AÚNE c˚ ‹˚ P˚ Ü ˚ ˝ e˚ Üš˚ ˝ A˘ ŠnJ˚ A˘ ‹ s˚ Ec˚ BÜš˚ A y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1833 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ AOB|J˚ ¯˝ EÜ˝ ÉA sÜ ˚ AMA˚˘ yn˚ Üq~ }˚ YBܼA F˚ D ˚ }uBdqA CNdD ‚ ÎBdD~ lOBED àA xA˚˘ pBhD ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ‹ ˚ jBÜ™˚ A˚˘ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1834 §EqA ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 10 2/992 w |˝ ² ˚hd˝ qA AhK˚ ES A ˚˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ }du FJ”~ C˚ B`ܼA ‹ PÜ FdÜš˚ pBg  ˚Bu ‹˚ U˚ DA yc }Kr_ A ‹ ˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ‹ PÜ a˚ D˚BܼA f˚ J ¦˚ {~ OANJ ˚ }EHD~ ‘˚HD~ phD {~ }Edv˚ Tg B`D˚BJ sJM ‘J ˚˘ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ŠVBh˚ qA x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ ~˚  ˝ B u p B g 1 8 3 5 o E D N d E q ~ A à A Œ h E E q à A ~ „ „ Œ E u Ü É A ‡ u A C B ` ˚ ˚ ˚ ܼA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
CBD
10
CBD
15
CBD
20
530
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ svdqA Â˚ ˚ † ˚ Â˚Bu pBg l1148 p˚ hqBD˚ xEKdD Bu~ RBEqA FmOMA phD x¨ N Üü ‹ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1836 N˚ c ¿ A F˚ d Üš˚ ˚ AMA˚˘ p˚ hqA 11 Ù˚ ˚ g ÎA˚˘ P˝ `ED˝ ‚~˚ Ù˚ ˚Ü ˚ ÎA˚˘ P˝ `ED˝ B܉˚ A˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ½˚ A xBKEÜS pBg~ FDN˚ ܼA l† Nc¿A eÜš˚ AMA˚˘ x¨ A ‡˚ D¿A ‹˚ à˚ AÚN˚ ÜE c˚ ‹ ˚ Ó˚ ˚ Bc˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˝ ˛ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ N ˚ ÜS X˚ O‚A s˚ {‚ NEc˚ q AN{ xA˚˘ phD ˆ }˚ E˚hEJ˚ yu˚ ¸D˚ƒÜÉA~ z˚ N˚ Üã˚ ˚ N˝ Üc ¿ A L˝ E ÜS ˚ ˚
˚ ˚ ˛ ‹ ˚ z~ ˚ P c˝ y c˚ CB˚ V˚ ‹ ˚ A y˚ c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1837 æ ‘ EqA }˚ m†˚ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ 12 2/993 ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˝ x A˘ x˚ M O˚ A˘ æ à A p˝ S˝ O˚ ¦˚ ˝ D˝ Œ˚ J˚ æ ‘ E qA I˚ A~˚ O A˘ x A˘ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ É A t A˘ }˚ S˚ ˘Bc˚ y c˚ ‡D˚ ¿ A ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ F qBhg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ y u˚ y Ü˝ A‡˚ u˚ }˝ EqBÜT E˚g k˚ DN Z qA ¯D˚ A ÎA˚˘ xBhc˚ ‹˚ xäc˝ Œ˚ d˚ E D˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˚
1838 Ú16592Ú }gNY |g BEÛm†˚ Bu COD ‚ æ à ˚ A pSO pBg Ng UEqA }ÜS˚ Bc yÜÌ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ‚ pBg æ à˚ A pÜSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A yc Â˚Bu â˚ NJ~ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ Ú994/2Ú-Ú13805Ú }gNY |g Ïu˚ Bc ˚ u~ BÜS˚ }˚ hhD NdD Fm† Bu ‡D˚ BDM â˚ O~ ŠW˚ EhD ˚ ˚
CBD
CBD
531
5
10
è
532
Š|J CBEÛm 57
533
˚ ˚ ˚ ˚ x A˘ z˚ †˚ P˚ {˝ A˘ y c˚ IP˚ c ‚˘A yc˚ MBD˚¿ A A˘ y c˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1839 Š˚ |˚ J˚ }h˚ Y ¦ @˚ BJ˚ Bu˚ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˙ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ Œ d˚ ES yu @” x~Ng˚D ‘qA tMA â OBD pBg æ à˚ A p˚ S˝ O˚ BD˚ AqBhg Š˚ |˚ J˚ O˚ BD y u˚ A@” ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ Œ ES˚ ~ }dTHD BÜrc FrZg BÜA pBg }Eg˚ ©q FD¨ xA à˚ A pSO Ú13848Ú A@” ˚˚ ˚˘ ˚˘
CBD
534
è ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ BÜ~†A pBg A z†P { A yc }˚ ED˚A yc  ˚Bu ‹˚ s˚ EV A }˚ Ü yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1840 ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ Fg¿A OBhqA~ l1149 2/995 O˚ BhqA yu˚ MSA ÜÌ˚ z˚ N˚ { ´ O˚ BEÛm @APÜ•
535
}gNZqA CBEÛm 58
536
˚˘ ˚
˚ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ N˚ Ed˚ S C˚ BEܼA A y c˚ N Ed˚ S˚ ‹ ˚ ‘˚ Ü … y c˚ Â˚Bu˚ â ˚ N J˚ 1841 }˚ gN˚ Z qA ¦˚ F˚ Ec˚ ‡ qA 1 ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚
‚A˚˘ àA sEhD ‚~ FE_ FTm yu˚ } gNZD˚ jNZD yu pBg æ à˚ A pSO xA OBÜS˚ ˚ ‹ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ xnD ‘J ÙEZ˚ g ~A zÍg ´ NJA †˚ î BÜD †˚ y˚ Ü•¿A im ¦˚ B|dZD B܉A˚˘ x¨ BEE_ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚eÜš˚ ˝ A˘ }˚ K˚ r _˚ A˘ ‹ à AÚNE c˚ ‹ j˚ BÜ™ ˚ A s˚ E u ˚ ܼ A y c  B u â N Ü J ~ 1 8 4 2 2 / 9 9 6 s E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚˘ F J˚ A x¨~˚ sÜ… y u˚ ‚Bu˚ }˚ EDN˚ Ü˚ ÉBD˚ ı O˚ BÜZ˚ DA ‡˚ Ûm A }ÜK˚ r_ D˝ A x¨ phD˚  ˚Bu˚ ‹˚ U˚ DA ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ @ Bu yu˚ CQV~ B|rJ æ à˚ A pSO x¨~ N˚ K ˚ TÜÉA ÙE˚hETu FD¨~ @BJ‡D }˚ EqA˚˘ Ù˚ ˚AuA ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˙ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚
DA tBg (xEÜ…˚ BÜÕ˚ Ahh˚ ED ‘J ‡˚qA AqBED yq) ‚A z˚ N˚ { Fq†˚ A BÜÊg UDA pBg FE _ BÜ˚ g ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚
‡qA AqBED yq) phD ÎBdD~ lOBED àA xA à A pSO BD pBhg æ à˚ A p˚ ÜSO ÎA˚˘ }Kr_ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘ ˇ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚
B{”M~ B{†˚ JOA à˚ ˚ }gNY BÜA˚˘~ @BJ‡D ÎA˚˘ Î˚AuA FJA xA˚˘~˚ (xE Ü…˚ BÜÕ ˚ Ahh˚ ED ‘ J˚ ˛ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ „˛ ˚AO˚ pBu˚ Â˚M „ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg pBg F˚ E˘S˚ FEJ˚ à˚ A pS˝ O˚ BD˚ B|˚ d Z˚ g à˚ A N˚ Ec˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ }Kr_ DA pBhg ŒD˚Pg‚A ¦˚ B|rdÜ… xA OA A˚˘~ }˚ Eg˚ Frg Bu FdÜš˚ Ng~ „ ˚AO pBu Â˚M ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ O yc Â˚Bu â˚ NJ~ 1843 Ú204Ú }˚ Ü â˚ ~ ˚ ˚O˚ BgA ¦˚ }Kr_ DA B|vThg à˚ A pSO BD sdgA ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ Â˚Bu â˚ NJ~ 1844 RPg Ïc @BJ xA˚˘~ sD˚BÜTqA A`cA pBg æ à˚ A pSO xA ËSA ‹˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˝ ˚ pSO pBg FqBg BÜA ˚ ˚NJ yc O˚ BÜZD‚A Ï˚V‚A M Bdu ‹˚ ~P˚ Ü yc Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc ˚ ˝ ˚ zBÜS˚ b˚ A® ˚ ˚ NÜ ˝ x A˘ y m˝ AN˚ ÜJ A x P˚ hÜ… ˚ ‚˚ CBE˚ u ˘ Ü˝ É A @˚ BÜS˚ BD˚ æ à A ˚ q~˚ BÜ˚ O˚ Bܼ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘
˚ ˚ ˚ ˝
˚ BEEn˚ Tu˚ xA æ ‘ EqA I˚ ~ O }ÜS ˚˘Bc˚ y c˚ }˝ drD˚ ˝ A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1845 2/997 BgP˚ ÜÒ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ FqBhg zBDA˚˘ }˚ ÜE`˚ cA BÜÌ z ‚ÜÉ˚ FqBhg iEc˚ O ‚A˚˘ BÜ˚HD ¦˚ UEq~ }܉˚BÜY {˚ ~ BÜÌBÜS ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ s{A BEq N{A BEHTuA BÜÊg FqBg Frdhg FqBg zBDA˚˘ }˚ E`˚ cA FqBhg }˚ Erc ‹P ˚ `˚ hD Bu˚ Â˚ U˚ Eq ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ yu˚ ì˚ FqBhg ŒE˚u˚ ÜÉA tA }S˚Bc ‘˚EcNg BÜhm~ zBÜS BEq N˚ Ü x¨ Bu xBÜSA˚˘ ~A F HD ˝ ˚
˚ ˚
tA˘ }˚ S˚ ˘ Bc˚ w˚ d˚ ` E˚ S A B EEnT u x A˘ ‘d˚ r˚ D˚ p˚ Bg˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N g˝ y u ‡˛ J˚ AN˚ {˚ AN˚ {˚ J ~ 1 8 4 6 o Y P ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ BÜq A˚˘ P˝ `ED˚ sd˚ Ü˚¤ B{˚ BD A˚˘ }˚ Ü`˚ c Bg }ÜE J˚ NÜJ x BÜS˚ ‚˚˘ F qBhg F˛ Ec˚ BÜ˚ ˚ ˚ Œ˚ D ˚ ~˚ Œ˚ E˚u˚ ˘Ý˝ ÉA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ 2 ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
˚ i˚ hdEqA ¦˚ @BJ Bu z OM p˚ BhEu˚ yu˚ }˚ EܼA z˚ N˚ { ¦˚ † ´ FKdDA }S˚Bc FqBhg FKdD~
CBD
CBD
537
5
10
15
20
5
10
15
20
˚˘ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ÉA yc˚ N Ed˚ S A yc ‘˚EÅA † ‹ @ B ` c y c C B V ‹ A y c  B u y c â N J ~ 1 8 4 7 Ù B Ü T Ü ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚
˚
˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚
ÞB`cBg zqBÜS ˆ ÞB`cBg æ à˚ A pSO AqBÜS O˚ BÜZD‚A yu˚ BÜSBD xA O˚ NܼA ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝à A }˝ h dD˝ i hd E˚ S ˚ y u˚ ~˚ · E c z ” M A y r g ‡ J y u N E ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ c˚ xnD Bu pBg ˆ zNEc˚ Bu Nh˚ D ‘J ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ‡˚ ZqA yu˚ eS~A~ ‡J { @B`c NJA `˚ cA Bu~ àA z‡ZD ‡ZED yu~ àA }˚ E˚dD y˚ dES yu~ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ æ à˚ A pSO xA PÜ ‹˚ à˚ AÚN˚ E c˚ y c˚ e g˚ BD y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1848 Ú998/2Ú-Ú4152Ú ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ N˚ EqA yu˚ ‡J BErdqA NEqA Ù˚ BÜTÜÉA y˚ c ihdEqA~ }gNÜZqA ® {~ ‡˚ EÜÉ˚ A Ïc {~ pBg ˝ ˚ ˚ ˚ ˝˚ ˚ ˚ O ˚ y c˚ Â ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1849 Ú8337Ú ÙD˚˘BÜT qA ˚ {˚ ÏhT qA~˚ }hh˚ EÜ˝ ÉA ˚ {˚ BE˚rd˝ qA N˝ E˚qA~˚ ÏhT qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˝zM P˚ g˚ @B`˚ d˚ D CB` ܼ ˚ A pSO xA O BÜS ‹˚ @˚ B`c yc ËSA ‹˚ ˚ ˚ ˚ A ‹˚ ˚ PÜ ˚ÎA˚˘ sSOA æ à ˚ ˘ ˚ ˘ ˚˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˝ ˚ ˚˚ ˚ ˝ ˚ BDN˚ J˚ ‚ A‡J xA BED‡ ˚JA U˚ EqA à˚ A pS˝ O˚ BD˚ pBhg ˝ M M˚ O˚ È˚ ˚ æ à˚ A pS˝ O˚ Ù˝ pBhg P˝ Ü ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ yu˚ x¨ Bu BuBg Ù˚ BÜTÜÉA y˚ c Â˚M B܉A˚˘ æ à˚ A pSO pBhg BEHS N JA yu˚ NJBD ‚ xA ˚
˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˛ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ‚ z˚ N˚ ED˚ ‘W˚ hD ½˚ A~ BuA C˚ B`ܼA ‹ PÜ pBhg àA ¸gO† jOO˚ { B܉˚ B˚g˘ Ù BÜTu ‡˚ c ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˘ ˘ yc â˚ NJ~ 1850 2/999 NJA ‚A˚˘ Ù BÜTu ‡˚ c yu˚ @‘V ‘˚HD˚BD ‚~ BEHÜS ANJA pBÜSA ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ‘W˚ hD ½˚ A~ pBg æ à˚ A pSO xA z†P { A yc I˚ Pc‚A y˚ c M˚ BD¿A A y c˚  ˚Bu˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ yu˚ àA zB`cA ƒJ O ˚BD xA yu˚ Ù ‡J z˚ P˚ |_ Ïc F`˚ EKEg ÙEJ ´NJA NJBD x‚ z˚ N˚ E˚D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ‹ @˚ B`˚ c˚ y c˚ Ë˚ ˚ S A˘ ‹ O ˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1851 Ú13830Ú }˝ d˚ E˚u˚ ~ A˘ z˝ B`˚ c A˘ Ù˝ ˚ B˘ÜT E˚g˚ ÙZ g˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚˚ ÎA˚˘ F{MA Ï˚{ A Î˚ pBhg N˚ gP dqA e˚Eh˚ E˚ D˚ Ï˚{ A~˚ BDA F˝ q†˚ pBg ˝ A N S˚ A â ˚ ˚ y u˚ sJ˝ O˚ y c˚ OBÜS ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˝ AÍdJ~ }² BD BEHS BEq ÙBÜSBg æ àA pS˝ O˚ p˚ SO ÎA˚˘ FE{Ng wÜ˚ ˚JBJ yu˚ x~® ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˘
˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˝ ˘ ˚ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ÎEg oE`˚ cA Bu NJ ˚ A ‚ phD æ à˚ A pS˝ O˚~˚ Ù˝ BÜS ˚ ƒJ˝ O˚ z˝ N˚ Ec˚ C˝ N J˚ ˚ g æ à˚ A ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚˚ ˝˚ ˚ ˝ æ à˚ A pS˝ O˚ pBhg F˚ E˘S˚ y u˚ `˚ d Eq oDA˚˘ P˚ v d˚ q phD˚ ˚ {˝ ~˚ F˛ Z˚ du˝ ˚ {˝ ~˚ }˝ Ec˚ sJ˝ ¿ A ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˛ ˝ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ BgBܼA˚˘ pBÜS Nhg BÜÌNc ~A }Eg˚~A Ù~ ·Eu˚ pBÜS yu }˚ E`˚ cA Bu NJ ˚ A ‚ xA Ïc FZdEq A˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˛ pBg BßOM˚ xdDOA }ÜEg˚~‚A~ Â˚Bu pBg } ÜEg˚~A yu˚ ‡J BEq }ÜKhÅ Frhg N˚ ÜS‚A pBg ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚
˝ ˚ ‘J }Eu˚ BEq ŠWhg FHD˚O~ ‡d˚ S˚ Â˚M NdD æ à˚ A p˚ SO Ïc tN˚ hg ÙBÜSA È ~ FdJPg
538
˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ }dÜš˚ A y˚ Ü•¿AÚN˚ Ec ‹˚ @˚ ƒdqA y˚ c  ˚Bu yc~ 1852 Ú1000/2Ú-Ú15640Ú sJ ~ Pc àA BDBEcA
˛˚ ˚ ˚˚ ˝ ˝ ˚ à˝ A }˝ d˚ gO˚ ‚A˚˘ N˛ E c˚ e˚ Y˚ A˚ D Bu˚ ~˚ APı c˚ ‚A˚˘ hd˚ D˚ ANE c˚ à˝ A M˚ AO˚ Bu˚ ~˚ p Bu˚ y u˚ }gN˚ Y˚ F Z˚ hD Bu˚ phD˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˘
˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ 3 ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚
yu˚ z¯D Bu ‚ tA æ ‘EqA y˚ c FDN˚ ܼA AN{ eg†A O˚ MA ‚ Â˚Bu pBg l1150 ˚ ˚ ˚ ˙ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˝ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˘ p˚ ‚ }gNZqA sÜ…˚ ‚ pBg æ à˚ A pSO xA }drD A  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1853 }˚ gN˚ Z qA x A˚ ˘ }EDA˚ ˘ y c˚ ¯ D˚ A˚ ˘ ‹ à AÚNE c˚ y c˚ ÂBu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1854 RBE qA I˝ BÜS˚ ~ A˚ ˘ ˚ { B܉˚ A NÜ ü˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ƒD˚A˚˘ Ù˝ BÜS˚ t˚ N˚ g BÜÊ g }˚ gN˚ Z qA Ïc˚ s˚ ˚ V‚AÚN˚ E c˚ â ˚ ˚ y u˚ ƒJ˝ O˚ sv˚ d ES A æ à˚ A pS˝ O˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˚ ˚ ˚ ˚ fP˚ d D˝ BÜÕ ˚ x¨~˚ }˚ |˚ J ~˚ ¦˚ F˝ Z˚ dqA fP˚ c˝ ‘ J˚ æ à˚ A pS˝ O˚ F˚ Z˚ dg }˚ gN˚ Z qA y˚ u˚ ˚ ˚ x Bg˚ Ù˝ ˚ ‚˚ ~˚ Î L˝ r˝ Z D˚ ‚˚ Bu˚ ‘q˝ B˘ÜT E˚ q˚ s˚ J˝ ¿ A x A p˚ Bg˚ ˆ ˝ z˝ BE˚H c˚ P Ü˚ã ˚ x A˘ }|J ~˚ ¦ F˝ ÜZ˚ d˚ q A ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˘ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ‚ à˚ A pSO BD sJ ¿ A pBhg Ù˝ ‚~˚ Î˚ L˝ rZ D˚ ‚ Bu˚ }˝ EE `c A }˝ EE `c A xA˚˘~˚ e˚ EÜ˚ ÉA F˝ { ®˚ }˝ Ed Eu˚ ˚ ˚ ˘ ˘ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ 2/1001 AA BEHS BÜu˚ ÂBÜSA ˝ ˚
˚ ˚ ˝ ˘
CBD
539
5
10
5
è ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ Ïc ‘˚ÅMA wgO‚A ‹ à˚ A NEc pBg pBg A }˚ ED˚A yc Ë˚ SA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ ~˚ 1855 ˚ ˚ ˚
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ à˚ A NEc pBhg }˚ gNZqA yu˚ ƒÜ• wdD Frhg ŒE ˚u˚ ÜÉA ‡u˚ A }˚ Erc sv˚ KESA BDB`ÜÉA yu˚ ‡d˚ D˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˝ ˚ }m B`cA ˆ }˚ EdgO~ z˚ O˚ AOA˚˘ FÜ… Bu  sTc OBJ tD ¦˚ BDM˚ BD ƒJ O xA FÜ…˚ A wgO‚A ‹ ˚ ˚˘ ˚
˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˝ ˝ ˚ ˚ B܉˚ A˚˘ wgO‚A ‹ à˚ A NEc pBhg AN{ sEu˚ Î˚ phDA Â à˝ A P˝ h˚ dD Frg~ FE Z˚ dg pBg }˝ ED Q˚ Wg ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˝ ˚ ˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˝ 2/1002 wÜc BÜÍT˚ dD R˚ BEqA IBÜS~A }gNZqA
540
ËdqA CBEÛm 59
541
˚˚ Ëd˚ qA F˚ r_ ¦˚ @˚ BJ˚ Bu˚ ˚
542
C1 BD
è ˚˘ ˚ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ A x˚ Ðh˚ q˝ x A˘ }˝ d˚ r˚ D˚ ˝ A˘ Â ˚@BÜÊ˚ ˚ d˝ qA UqBJ˚ â
˚ ˝ BD˚ p˚ Bh˚ g˚ }˝ E˚ D A ‘\˚ ~ A Š˚ nܼ ˚ Bu yc â˚ NJ 1856 ˚ ˚ ˚˚ ˚˚ ˚ ˘ ˝ ˝
˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚˚ ˝ ˝ AO˚ ~˚ }EEÜ˚ ÉA XO ‚A à˝ A ‘Ü … î }˚ ܶ˚ ܼ˚ A O˚ED˚ C˚ ÍhqA ‘Ü … à˚ A xB˚g˘ oEEܪ†˝ ˚ w |˝ Ü• ˚ ˚ ˚ 2/1003 @˚ ä˚ W qA s˚ D˚A˚ D˚
543
tÍ`ÉA z cM CBEÛm 60
544
˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˘ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ‹ PÜ xA }˚ ED˚A yc ËSA ‹˚ ˚ O yc  ˚Bu˚ y c˚ â ˚ N J˚ 1857 tÍ`Ü˚ ÉA z˚ ˚ c M˚ y u˚ §ED˝ Bu˚ 1 ˚
˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ı ˚ ˝ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ R˚ BEqA y˚ c oJBEJ wÜA ‘{ BD pBhg Üó˚ A Ïc BEE{ ¡ Ù Îu svdESA C˚ B`ܼ˚ A ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˛ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚
˚ ˚
˚ ˚
˚ BDA˚˘~ }˚ vEHdqA CO~ }˚ ܉Q]qA CO sJ˚ MA~ BK ETu tÍ`Ü˚ ÉA zcM xB˚g˘ tÍ`Ü˚ ÉA z ˚ c M˚ k˚ DA~˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚
˚ ˚ ˚ ˚ C O xA˚˘~ b OO~ sÜ… ÎA˚˘ BdJ˚ † ÐÜE˚S˚ Bu Ã˚Ü xA˚˘ ÐÜB˚g˘ xBhc ‹ ˚ A wdD~ f c ‹ ˚ A wdD~ ˚˘ ˘ ˚˘ ˝ ˝ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚‡uA BD˚ Œ˚ Eu ˘ Ü˝ ÉA ‡˚ uA BD˚ phE˚g }ÜEEH˚ D â B˚ D˚ ÐÜ˚ ˝ E˚ÜS˚ Bu˚ à ˚ ˚ ˚ Ü xA˚˘ }˚ ÜvEHdqA CO~ }˚ ݉Q]qA ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˘ ˝ ˝ ˚ ˚ ˘ ˚ ˘ ˝ wÜ˝ A à A ˆ˝ A~˚ jO˚ q A~˚ F{˚ ½ A y˚ u Ï ˚ c˚ Q˝ V˚ A˘ è qA~ @BÜÉBg  BDA ‚ BDA w|mO˚ BEgA ŒE ˚u˚ ÜÉA ˚˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ¦ BÜ˚ r˚ c˚ AÜÊ˝ ˚ S A~˘ ˚ }E r{Bܼ˚ A ¦ BÜ˚ r˚ c˚ AÍ˝ D˚Bg˚ w |˝ {˝ BE˚ u~˚ Þ ˝ M˝ ƒ˚ Eq˚ BÜ˚ A w Ü˝ ˝ ÜÊ ˚ _˚ N g˚ A˚ ˘ x˚ ~ ‡˚ ˚q˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Bu˚ à A sEHS˚ ¦ }E r˚ c˚ s˝ Ü• A˘ ½ A p˝ BÜ˚ ÉA ‚ q zNE˚ D ‘Wh D˚ ½ A~˚ tƒ˚ S ‚A y u˚ w Ür c˚ F˝ EÜ• ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚˘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ Ú1004/2Ú-Ú10395Ú A‡S˚ Þ˚ M˚ ƒD˚
CBD
545
5
è
546
˘ æ ‘EqA @BšA CBEÛm 61
547
˚ ˚ x A˘ wd` u˝ ‹ ‡E˚ J˝ ‹ NÜ ü˚ ˝ y c˚ CB˚ V ‹ A yc˚ ² Bu˚ â ˚ N J˚ 1858 æ ‘ E qA @BÜš˚ A˘ 1 ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˝ ˚ ˚˘ ˝ ˚ ˚
˚ ˘ ˝ ˚ ˚ ˚ A˘ BD˚ A~˘ ˚ N˛ Ü ü˚ BD˚ A˘ @BÜš
E qA P˚ hnÜqA ˚ à˝ A Üå˝ ½˚ A –˚ BÜ˚ ÉA BDA~˚ N˝ Ü• A } T Ü • Î p B g æ ‘ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˚ ˘ ˚ ˚ ˚
˚ ˝
˚˘ ˚ ˚ ˚ F˝ g˚ BdqA BDA~ Ö˚Ng Ïc R˝ BEqA Q˝ WÜ… ½˚ A Q˝ V˚ Bܼ˚ A BDA~˚
CBD
548
Related Documents
Malik
June 2020 23
Malik
May 2020 22
Ghazanfar Malik
June 2020 1
Malik 10
April 2020 10
Malik Thesis
May 2020 13