Moemaka Daily E Newspaper 29th July 2009

MoeMaKa Daily – e Newspaper – July 29, 2009

မိုးမခ

အေ၀းက ဥၾသေတြႏွင့္ မိတ္ေဆြတို႔အတြက္ ငရဲကလူ ေပးစာ

မီးဒုတ္

ေန႔စဥ္

သတင္းလႊာ

-

ဇူလိုင္

၂၉

၂၀၀၉၉

နယူးေယာက္ရွိ ျမန္မာ စစ္မစ္ရွင္ရုံးေရွ႔တြင္ က်င္းပမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း

ဘားမားပြိဳင့္အဖြဲ႔က

ႏႈိးေဆာ္ထားသည္။

မနက္ျဖန္ ညေန ၄ နာရီခြဲတြင္ 10 East, 77th St. NY

ဇူလိုင္ ၃၀၊ ၂၀၀၉

10021

ေရွ႔တြင္

ေဖာ္ျပထားသည္။

စုေ၀းၾကမည္ဟု

ထုိအခ်ိန္သည္

ဖိတ္ၾကားစာတြင္

ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

ေသာၾကာ မနက္ခင္းျဖစ္ရာ တရားရုံးက အမိန္႔ခ်မည့္ အခ်ိန္

သူငယ္ခ်င္း တေယာက္က ေျပာတယ္ …

၁၀

အေ၀းက ဥၾသေတြ တြန္သံ ေပးရံုေလာက္နဲ႔

နာရီႏွင့္

ျပည္ပေရာက္

ဒီက ပိေတာက္ေတြ မပြင့္ႏိုင္ဘူး။

ထိုသုိ႔

ငါတို႔ ယုံၾကည္တယ္ ဒီမွာ မိုးတေပါက္ ရြာဖုိ႔ …

အနီးကပ္ဆုံး

ျမန္မာမိသားစုမ်ား၊

ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပပြဲမ်ား

လုပ္ၾကလိမ့္မည္ဟု

ငါတို႔ ဘယ္ေလာက္ အပူခံရဦးမယ္ မသိဘူး။

အေ၀းက ဥၾသေတြက လြယ္လြယ္ကူကူ တြန္သံ ေပးလုိ႔ ငါတို႔တေတြမွာေတာ့ ေၾကာပူ၊ ရင္ပူ၊ ေျခပူ

ေရြးခ်ယ္ျခင္း

အမ်ားက

ျဖစ္သည္။

အသိုင္းအ၀ိုင္းမ်ားက

ယခုရက္သတၱ၌

ခန္႔မွန္းၾကသည္

ဆို၏။

http://moemaka.com/index.php?option=com_conte nt&task=view&id=4542&Itemid=99999999

အသည္းပူ … ငရဲက လူေတြပါ။ ။

(ျပည္တြင္းက ေပးတဲ့ ကဗ်ာလို႔ ေအာက္ေျခမွတ္စု ထည့္ေပးပါလို႔ မွာထားပါတယ္)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ နယူးေယာက္ကျမန္မာတို႔ ဆႏၵျပမည္

မိုးမခရြာေဆာ္ၾကီး ဇူလိုင္ ၃၀၊ ၂၀၀၉ လာမည့္ေသာၾကာတြင္

တရားရုံးက

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အမႈကို ကန္႔ကြက္ေၾကာင္းႏွင့္

စီရင္ခ်က္ခ်မည့္

မတရားေၾကာင္း၊

ခ်က္ခ်င္းလႊတ္ေပးရန္

အင္န္အယ္ဒီ ေၾကညာခ်က္ ၂၁။၀၇။၀၉ - ဇူလိုင္ ၃၁၊ နံနက္ ၁၀ နာရီ တရားရုံးဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်မည္ဟု မွတ္တမ္းတင္ထား

ဆႏၵျပပြဲကို

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 1 of 7

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – July 29, 2009

မိုးမခဓာတ္ပုံသတင္း

အစိုးရအစုတ္က ေငြစကၠဴအစုတ္သာ လဲေပးႏိုင္သည္ဟု ဆိုေနၾက

ဇူလိုင္ ၃၀၊ ၂၀၀၉

ယုယုခင္၊ ရန္ကုန္

ဇူလိုင္ ၂၉၊ ၂၀၀၉

ယေန႔လက္ခံရရွိေသာ အင္န္အယ္ဒီေၾကညာခ်က္ ၂၁ ကို

ေတြ႔ႏိုင္ပါသည္။ ဇူလိုင္ ၂၄ မွ စ၍ ႏွစ္ဘက္ အျပီးသတ္ ေလ်ာက္လဲျခင္း၊

ဇူလိုင္

၂၈

တြင္

ေနာက္ဆုံး

ေလွ်ာက္လဲခ်က္ေပးျခင္းႏွင့္ ဇူလိုင္ ၃၁ ၊ နံနက္ ၁၀ နာရီတြင္

တရားရုံး

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ တရားရင္ဆိုင္ေနမႈကို

စီရင္ခ်က္ခ်မည္ျဖစ္ေၾကာင္း

မွတ္တမ္းတင္

စစ္အုပ္စုတို႔၏

ထုတ္ျပန္ထားျခင္း

ျဖစ္သည္။

ျပည္သူမ်ား

လက္၀ယ္တြင္

အခ်ိန္ကာလၾကာျမင့္စြာ

သံုးဆြဲေနရေသာ

ေငြစကၠဴေဟာင္းမ်ားကို တစ္ဦးလွ်င္ ၁၀ ရြက္ ႏႈန္းျဖင္႔ ၾသဂုတ္လ

၃ရက္ေန႔မွ

ျမန္မာ့စီးပြားေရးဘဏ္ခဲြ

စတင္ျပီး

အသီးသီး

ႏွင္႔

ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ ဗဟိုဘဏ္လုပ္ငန္း ဌာနခြဲ ေငြစကၠဴ လဲလွယ္ေရး ဗဟိုဘဏ္မွ

ေကာင္တာတြင္ တာ၀န္ရွိသူ

ေဟာင္းႏြမ္းေသာ

သတ္မွတ္ခ်က္ႏွင္႔

လဲယူႏုိင္ေၾကာင္း

တစ္ဦးက

ေျပာသည္။

ေငြစကၠဴမ်ားသည္

ျပည္႕စံုေသာ

ေငြစကၠဴမ်ားျဖစ္မွ

လဲလွယ္ေပးမည္ ျဖစ္ျပီး ေငြစကၠဴ ၁၀ က်ပ္တန္ မွ က်ပ္၂၀၀ တန္အထိသာ တန္ဖိုးခ်င္းတူ အေဟာင္းႏွင္႔ အသစ္

လဲလွယ္ေပးမည္

ျဖစ္ေၾကာင္း

၎က

ဆိုသည္။ ၈ ေလးလုံး ၂၁ ႏွစ္ - အမွတ္တရ ပုိ႔စကဒ္ ဇူလိုင္ ၃၀၊ ၂၀၀၉

“တစ္ေယာက္ကို တစ္ခါလဲရင္ ၁၀ရြက္ႏႈန္းပဲ

လဲေပးႏုိင္မွာပါ”

ဟု

ျမန္မာႏွိင္ငံေတာ္

ဗဟိုဘဏ္လုပ္ငန္းမွ အၾကီးတန္း အရာရွိ တစ္ဦးက ေျပာသည္။

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 2 of 7

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – July 29, 2009

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ေငြက်ပ္ ၁၀ မွ ေငြက်ပ္ ၂၀၀တန္

သံုးစြဲမႈအတြက္

အထိ

အက်ိဳးအျမတ္ရရန္

ရွားပါးေနကာ

ျပသာနာၾကီးတခု ျပန္လည္

ျပဳျပင္

ေငြအေၾကြ

ရွားပါးမႈသည္

ျဖစ္ေနျပီး ေငြစကၠဴေဟာင္းမ်ားကို သံုးစြဲေနေၾကာင္း

ရန္ကုန္ျမိဳ႔

ပိုက္ဆံေတြက

အေၾကြကလဲ သူတို႔

ရွား။

လဲေပးမဲ႔

ေငြအစုတ္ေတြ၊ တေယာက္မွ

မေျပဘူး။

တအား

စုတ္ျဖစ္ေနတာ။

ေငြပမာဏနဲ႔

ျမန္မာႏုိင္ငံက

ရြက္

လံုး၀

စုတ္လာတယ္။

ပိုက္ဆံကလဲ

အေဟာင္းေတြက ၁၀

ေငြစကၠဴ

ရိုက္ႏွိပ္ျခင္းမွ

ရည္ရြယ္ရိုက္ႏွိပ္လ်က္

ရွိျခင္းျဖစ္သည့္အတြက္

ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈ

ႀကီးမားေနသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနျဖင့္ က်ပ္ ၅၀၊ ၁၀၀၊

၂၀၀၊ ၅၀၀ တန္မ်ားကို ရိုက္ႏွိပ္လွ်င္ စကၠဴႏွင့္ မင္

ေဒသခံမ်ားက ဆိုသည္။ “

မဟုတ္ဘဲ

ပိုမ်ား

ဆိုေတာ႔

ေနတာ။

သိပ္

မလဲေပးတာနဲ႔

အဆင္

စာရင္ေတာ့

ကုန္က်စရိတ္ကို မကာမိဟု ေငြစကၠဴ ရိုက္ႏွိပ္ရာတြင္ တာ၀န္ယူရသည့္

အမည္မေဖၚလိုသူ

၀န္ထမ္းတေယာက္က ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္

ေျပာဆိုသည္။ ေငြ

ေငြစကၠဴေဟာင္းမ်ား

အေၾကြရွားပါးျခင္းႏွင္႕

ျပားမႈသည္

ျပသာနာတခုျဖစ္၍

ၾကီးမားေသာ

ယင္းသို႔

သတ္မွတ္

ေတာ္ေသးတာေပါ့” ဟု မဂၤလာေတာင္ညႊန္႔ ျမိဳ႔နယ္ရွိ

လဲလွယ္ေပးမည္႔ ေငြစကၠဴသည္ နည္းပါးေနေၾကာင္း၊

စားေသာက္ကုန္ေရာင္း ၀ယ္ေရးလုပ္ကိုင္သူ တစ္ဦးက

ေငြစကၠဴေဟာင္း

လဲလွယ္မႈ

ေျပာသည္။

နည္းေသာ္လည္း

ေငြစကၠဴေဟာင္း

အဆိုပါ

ေငြအေၾကြစကၠဴ

လဲလွယ္မႈကို

ယခုႏွစ္ဆန္းပိုင္းမွ စတင္ျပီး ေနျပည္ေတာ္၊ မႏၱေလး

မ်ားျပားလာႏုိင္ေၾကာင္း

အေရအတြက္ လဲသူ

ပြဲစား

ျမန္မာ့စီးပြာေရးဘဏ္က

တာ၀န္ရွိသူတဦးက ဆိုသည္။

ႏွင္႔ ရန္ကုန္ျမိဳ႔ေတာ္ရွိ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ လုိင္းေပါင္းစံု ထိန္းသိမ္းေရး

ေကာ္မတီမ်ား

ႏွင္႔

ျမိဳ႔ေတာ္

ေထာင္တန္တဲ့ စကား၊ ရယ္ … ေပါ့

စည္ပင္သာယာ ေစ်းမ်ားတြင္ လဲလွယ္ေပးေနေၾကာင္း ႏုိင္ငံပိုင္မီဒီယာတြင္ ေၾကညာထားသည္။

မိုးမခစာဖတ္သူတဦး (ရန္ကုန)္

“ တစ္ပတ္ကို ကားတစီး အတြက္ ၁၀၀၀ ဖိုး လဲေပးတာ။ ၂၀၀တန္ သံုးရြက္ ရယ္ ၁၀၀ ရာတန္ သံုး ရြက္

ရယ္

၅၀

တန္

လိုင္းကားသမားေတြ

ႏွစ္ရြက္

ဘယ္

-

က်ေနာ္တို႔

ေလာက္မလဲ။

တေန႔

တေန႔ ကားေပၚကို လူ ေထာင္ေက်ာ္ တက္လိုက္ ဆင္းလိုက္ လုပ္ေနတာ၊ ဘယ္ ေလာက္မလဲ” ဟု မထသ

လက္ေအာက္ရွိ

ယာဥ္ေမာင္းတစ္ဦး

က

ေျပာသည္။ နအဖ ရိုက္ႏွိပ္ျခင္းသည္

ဇူလိုင္ ၂၉၊ ၂၀၀၉ အခု

ရန္ကုနက ္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အမႈစီရင္မႈကို အဆိုးျမင္ေနၾကပါတယ္။ ယုတ္မာျပီး

ယုံၾကည္ေနၾကပါတယ္။

လူအမ်ား

ေငြေၾကး

ေငြစကၠဴ လွည့္ပတ္

စစ္အစိုးရက

အေတာ္ကို

အစြမ္းကုန္

လုပ္ၾကံဇာတ္ခင္းၾကဦးမယ္လို႔လဲ

မစၥတာယက္ေတာကိုလည္း

နားလည္ေပးရမယ္ဆိုတာကို

အစိုးရအတြက္မူ

ပရိသတ္ကေတာ့

အေမရိကန္ျပည္က

ဘယ္လိုလုပ္ျပီး

မမွန္းႏိုင္ၾကပါဘူး

တဲ့။

သူတို႔ေတြ ေယဘူယ် မွန္းခ်က္ေပးတာက ဒီလိုပါ။ (၁) ယက္ေတာကို ဒဏ္ေငြခ်ျပီး လႊတ္ေပးလိမ့္မည္

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 3 of 7

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – July 29, 2009

(၂)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႔

အနီးကပ္မိတ္ေဆြေတြကို

မည္သည့္အျပစ္ဒဏ္မ်ဳိးကို ေရြးခ်ယ္မလဲ ဆိုျပီး ခိုင္းတာမ်ဳိး။

ေထာင္ဒဏ္ ၃ လ ကေန ၆ လ ခ်မည္

မိတ္ေဆြေတြနဲ႔အတူ

(၃) ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္က ၅ ႏွစ္

ေရြးခ်ယ္က်ခံလိုသလား

ခ်ျပီး အေရးယူရန္၊ ျပီးေနာက္ သက္ညွာေသာအားျဖင့္ဆိုျပီး အင္းစိန္ေထာင္ အထူးတိုက္မွာ (သို႔မဟုတ)္ ေနအိမ္သို႔ ေထာင္ဒဏ္အစား အက်ယ္ခ်ဳပ္အျဖစ္ သတ္မွတ္ရန္ တို႔ကို ေျပာေနၾကပါတယ္။ ေနာက္တမ်ဳိးကေတာ့

ျမားဦးကို

ျပန္လွည့္ျပီး

အက်ဥ္းအၾကပ္တခုကို

အန္တီစုကို

ရိုင္းစိုင္းတဲ့

တရားရုံးက

ေခ်ာင္ပိတ္မႈနဲ႔

ေရြးခိုင္းပါလိမ့္မယ္လို႔လဲ

ေျပာၾကပါတယ္။ ေဒၚစုကို အျပစ္ရွိေၾကာင္း တရားရုံးက ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ေပးျပီးေနာက္

ေဒၚစုကို

အင္းစိန္မွာ

ေထာင္အတူ

က်ခံမည္လား။ ေထာင္ဒဏ္အစား အက်ယ္ခ်ဳပ္အျဖစ္ကို …

ဆိုျပီး

ျပန္ေရြးခိုင္းလိမ့္မယ္

စသည္ျဖင့္ က်ေနာ္အနီးကပရိသတ္က ဉာဏ္ေတြ ထုတ္ျပီး ေျပာဆိုေနၾကပါတယ္။ အခုလို စာေရးျပီး ပို႔တာကလည္း ေထာင္တန္တဲ့

စကား … ရယ္ ေပါ့ေအာင္ မေလးမခန္႔ နမိတ္ဆိုးေတြ ဖတ္ျပတာမ်ဳိး၊ သေရာ္ေမာ္ကားလုပ္တာမ်ဳိး မဟုတ္ပါဘူး။ ျပည္တြင္းက

ဘယ္ေလာက္ေတာင္

က်ေနာ္တို႔

အက်ဥ္းအၾကပ္က်ေနတယ္။

ပတ္၀န္းက်င္ဟာ

စိတ္ေတြ

စိတ္ထိခုိက္ေန၊

ခံျပင္းေနတယ္ဆိုတာကို ေျပာျပခ်င္လို႔ ေရးလိုက္မိတာပါ။

ကာတြန္းဘီရုမာ - သန္းေရႊအတြက္ ၆ ေပ ၄ ေပ ဇူလိုင္ ၂၈၊ ၂၀၀၉

Cartoon Beruma – Than Shwe needs only six feet under

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 4 of 7

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – July 29, 2009

မိုးမခသို႔ သတင္းႏွင့္ စာမူပို႔ရန္ - [email protected] မိုးမခက ေန႔စဥ္သတင္းလႊာ သင့္ထံအေရာက္ လိုခ်င္ပါက သင့္ အီးေမးလိပ္စာကို [email protected] သို႔ ပို႔ေပးပါ။ ယခုသတင္းလႊာကို ပို႔ေပးမည္။

Burmese Speaking American English Practice Audio CD for Beginners

MoeMaKa Addresses MoeMaKa in Burmese – http://www.MoeMaKa.com

စာတိုက္ကမွာၾကားလိုပါက

MoeMaKa

-

ခ်က္သို႔မဟုတ္

သိုႚ

ေငြပို႔လႊာတြင္ ေရးျပီး

ေအာက္ပၝလိပ္စာသိုႚ ပိုႚပၝ။ မိမိလိပ္စာကိုပၝ ထည့္ေပးလိုက္ပၝ။ ပိုႚေပးပၝမည္။

MoeMaKa, PO Box 320-207, San Francisco, CA 941320207 – US$ 5.00 Only

MoeMaKa in English – http://MoeMaKa.Org MoeMaKa in VDO – http://MoeMaKa.Net Alternative MoeMaKa MoeMaKa Blog – http://MoeMaKa.BlogSpot.com MoeMaKa WordPress

http://MoeMaKa.WordPress.com Shop & Support @ MoeMaKa http://MoeMaKa.Com/shop http://MoeMaKaShop.BlogSpot.Com Read MoeMaKa in PDF Download http://www.pdfcoke.com/moemak

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 5 of 7

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – July 29, 2009

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 6 of 7

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

MoeMaKa Daily – e Newspaper – July 29, 2009

MoeMaKa Online Phone Card - Call Myanmar Cheap

http://moemaka.com/index.php?option=com_wrapper&Itemid=69

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, [email protected] - Page 7 of 7

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com