Mn Hoa Hong
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Mn Hoa Hong as PDF for free.
More details
- Words: 14,634
- Pages: 136
COÂNG TY CHEÁ BIEÁN THUÛY SAÛN RAU QUAÛ PHUÙ HÖNG 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT: 8.948.141-4.082
BAÛNG GIAÙ ( AÙp duïng töø 15/12/2008) Kính Gôûi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Goø Vaáp Coâng Ty chuùng toâi xin göûi ñeán Quyù Tröôøng baûng giaù caùc 4. Haøng Khoâ STT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Teân saûn phaåm
Quy caùch
Baép xay - hoät Baùnh canh boät gaïo Baùnh canh boät loïc Baùnh hoûi Baùnh ña khoâ Baùnh öôùt Baùnh phoàng toâm Baùnh phôû töôi _ Coïng vöøa Bô TA lôùn Boät baép Taøi Kyù Boät baùn Boät baùnh xeøo Boät cam tang Boät caøry Boät caøry Boät gaïo Boät khoai Boät chieân toâm Boät mì Boät ñaäu naønh xanh Thieân Öng Boät neâm knorr Boät naêng Boät naêng Taøi Kyù Boät neáp Boät ngheä Boät ngoït Ajinomoto Boät ngoït leû Boät ñieàu maøu Buùn gaïo leû
ÑVT hoäp kg kg kg kg kg goùi kg hoäp kg kg kg kg goùi kg kg kg goùi kg kg kg kg kg kg kg goùi kg kg kg
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
Buùn gaïo XK Buùn taøu TQ Buùn boø töôi _ Coïng to Buùn töôi _ Coïng nhoû Caø hoäp Caûi baép thaûo Chanh muoái leû Chao lôùn Chao nhoû Chao ñoû lôùn Chao trung ñoû Cuû caûi maën khoâ Da heo khoâ Daám Daám coâng nghieäp L1 Daám nuoâi Daàn aên leû thuøng 25 lít Daàu aên T.An Bình 1lít (thuøng 12lít) Daàu haøo Daàu meø Daàu chuoái Ñaäu huõ non _ Töôi Ñaäu naønh haït Ñaäu ñen - ñoû Ñaäu phoäng Ñaäu phoäng rang Ñaäu traéng khoâ Ñaäu xanh hoät _ Coøn voû Ñaäu xanh vaøng _ Saáy khoâ, khoâng voû Ñaäu bo Ñöôøng pheøn Ñöôøng xk Ñaäu huõ chieân - Traéng _ Mieáng vöøa _ Mieáng lôùn Gaïo taám Haït ñieàu vaøng Haït sen khoâ Haønh phi
kg kg kg kg hoäp kg kg huõ huõ huõ huõ kg kg lít lít lít lít lít chai chai hoäp mieáng kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg mieáng mieáng kg kg kg kg
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106
Hoaønh thaùnh khoâ Hoät ñieàu maøu Hoøanh thaùnh _ Töôi ñeå cuoán thòt Huû tieáu doát Huû tieáu nam vang Laïp xöôûng Visan La haùn Maät ong Maät ong Maém neâm Meø ñen Meø traéng Mì caên Mì quaûng Mì toâm _1kg/goùi Mì yù Hieäu boâng luùa Mì toâm gaáu ñoû Mì toâm haûo haûo Maêng khoâ Mì töôi Mì tröùng leû Mì tröùng khoâ Mì tröùng khoâ XK Mieán dong ñen Mieán traéng - vaøng Miloâ Miloâ Miloâ giaáy Muoái I oát ñoû Muoái I oát saáy Nöôùc coát döøa Naám ñoâng coâ Neáp baéc Neáp ngoãng Neáp than Nguõ vò höông Nguõ vò höông thöôøng Nguõ vò höông V.Aán Nguõ vò höông V.Aán
kg kg kg kg kg kg hoäp kg chai chai kg kg kg kg goùi kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp huõ kg kg kg hoäp kg kg kg kg goùi kg kg goùi
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145
Nhaõn nhuïc Nho khoâ Nöôùc maém Hhaïnh Nöôùc maém Lieân Thaønh Nöôùc maém phan Thieát_ Tuøy loïai Nöôùc maém y phuïng Nöôùc maøu Nöôùc töông Nöôùc töông lôùn Nui lôùn _ 400gr/goùi Nui nhoû _ 500gr/goùi Nui rau cuû boán muøa _ Loïai 200gr/goùi Nui oáng leû Nui sao _ 500gr/goùi Nui soaén _ 300gr/goùi Nui soø _ 500gr/goùi Nui toâm khoâ _ 500gr/goùi ÔÙt boät khoâ ÔÙt boät khoâ ÔÙt sateá ÔÙt sateá V.Aán nhoû Pateâ gan visan Phoå tai Phoâmai boø cöôøi Phoâmai boø cöôøi Phoâmai Vinamilk Phoâmai Vinamilk Rau caâu _ 50gram/goùi Röôïu traéng Siroâ Söõa chua Vinamilk Söõa Oâng Thoï 48hoäp/thuøng Söõa töôi Vinamilk 1lít/hoäp taøu huõ ky caây Taøu huõ ky khoâ Taøu huõ ky töôi Taùo taøu Thaïch döøa Tieâu soï xay
kg kg chai chai lít chai kg lít chai kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg goùi huõ hoäp kg hoäp kg hoäp kg goùi xò chai hoäp hoäp hoäp kg kg kg kg kg kg
146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169
Töông baéc Töông caø Töông hoät Töông ñen Töông ñoû Töông ñoû - ñen Töông ôùt Töông ôùt Töông xí muoäi Tröùng cuùt Tröùng gaø Tröùng vòt Traø sen Vani Vaûi hoäp Vaûi hoäp Vò laåu thaùi Vò laåu thaùi Vò lagu Vò phôû - Boø kho - Buùn boø- nam vang Vò phôû - Boø kho - Buùn boø Xí muoäi ñoû Xuùc xích _ 40gram/caây Xuùc xích _ 20gram/caây
5.Maém caùc loaïi STT Teân saûn phaåm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Ba khía
Quy caùch nguyeân con Troän
Döa maém Maém caù côm Maém caù linh Maém caù linh Xay nhuyeãn Maém caù saëc Maém caù saëc Xay nhuyeãn Maém caù thu Maém caù thu boû daàu Maém caù loùc Maém meâm Maém ruoác
kg chai kg kg kg chai kg chai chai quaû quaû quaû kg oáng hoäp kg chai goùi goùi hoäp kg kg caây caây ÑVT Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg chai Kg
13 14 15 16 stt 1 2 3 4
Maém ruoác hueá Maém thaùi Maém toâm Toâm khoâ 6.GIOØ CHAÛ Teân saûn phaåm Thòt chaø boâng
Kg Kg Kg Kg Quy caùch loaïi ñaêc bieät loaïi 1
Chaû chieân Chaû gioø luïa - chín & soáng loaïi ñaêc bieät ( Ñaûm baûo ngon) loaïi 1 5 Chaû queá heo 6 Chaû moäc vieân 7 Chaû boø loaïi ñaêc bieät loaïi 1 7. RAU QUAÛ CAÙC LOAÏI STT Teân saûn phaåm Quy caùch 1
4
Baàu traùi daøi (Baàu thöôùc) _ Nguyeân traùi _ Goït voû Baép caûi traéng _Nguyeân baép _ Caét mieáng Baép myõ
3
Baép traùi
4
Baïc haø
5 6
Bí ñoû troøn Bí xanh
7 8
Boâng caûi xanh Boâng caûi traéng
2
9 9 10 11 12
Caroân Caàn taây Caàn nöôùc Caø chua Caø roát
ÑVT kg kg kg kg kg kg kg kg kg ÑVT Kg
Kg Kg traùi Kg _Nguyeân traùi traùi _Laáy hoät - baøo Kg _Nguyeân caây Kg _ Töôùc voû,laøm saïch Kg _ Laøm saïch, goït voû,boû ruoät Kg _ Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Kg Kg _ Nguyeân caây Kg _ Laøm saïch Kg _Caét goác _ Nguyeân traùi, laët cuoáng _Nguyeân traùi _ Goït voû
Kg Kg Kg Kg Kg
13 Caø tím 14 Caûi beï traéng 15 Caûi xanh 16 Caûi boù xoâi 17 Caûi ngoït 18 19 20 19
Caûi nhuùng laù Caûi duùn caûi roå Caûi thaûo traéng
20 Caûi thìa 21 Cuû caûi traéng 22 Caûi chua 20 Cuû deàn 21 Cuû naêng 22 Cuû ngheä 23 Cuû saén 24 Cuû sen 25 Ñaäu baép 26 Ñaäu cove 27 Ñaäu hoaø lan 28 Ñaäu ñuõa 29 30 31 32 33
Ñaäu Ñaäu Ñaäu Ñaäu Ñaäu
phaùp roàng bo traéng soáng traéng luoäc
_Nguyeân caây _Nguyeân caây _Laøm saïch,caét goác _ Nguyeân caây _ Laøm saïch caét goác _Nguyeân caây _Laøm saïch,caét goác _ Nguyeân baép _Nguyeân caây _Laøm saïch,caét goác _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân caây _Caét khuùc _Nguyeân cuû _Goït voû _ Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân traùi _Laøm saïch, caét ñaàu _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch,caét
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
34 Döa leo 35 Giaù soáng 36 Heï boâng 31 Heï laù Haït sen töôi 32 Khoå qua 33 Khoai lang
34 Khoai mì
35 Khoai moân cau 36 Khoai môõ tím 37 Khoai soï 38 Khoai taây 39 40 Maêng tre töôi Maêng vaøng luoäc 41 Rau moàng tôi
42 Möôùp höông 43 Möôùp khiaù 44 Rau muoáng
_Nguyeân traùi _ Goït voû
_Nguyeân traùi _Baøo moûng _Nguyeân cuû _Goït voû _Caét mieáng _Nguyeân cuû _Goït voû _Caét mieáng _Nguyeân cuû _Goït voû __Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _ Loät saïch _ Laøm saïch _Nguyeân caây _Caét goác _Laët laù _ Nguyeân traùi _ Goït voû _ Nguyeân traùi _ Goït voû _Laøm saïch _Laët saün
Rau muoáng haït 45 Rau ngoùt _Tuoát laù 46 Rau caøng cua 47 Rau deàn lam
_Laøm saïch, caét goác _ Laøm saïch,laët laù
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
48 Rau lang 49 Rau maù 48 Ngoù sen 50 Rau ñaéng 51 Rau nhuùt Rau taàn oâ Rau salad ta Rau salad ÑL Rau salad soong ÑL Salad soong ta 56 Rau ñay
_Nguyeân caây,laøm saïch _ Baøo saün _ Nguyeân caây _ Nhaët saün
52 53 54 55
55 Su haøo 56 Su Su
_Caét goác _Laët laù _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû
8.CAÙC LOAÏI RAU CUÛ PHUÏ STT Teân saûn phaåm 1
Baép chuoái
2
Baép non nhoû
3
Ñu ñuû xanh
4 5 6 7 8 9 10 12 13 14
Döøa Gaác Mía lau Nöôùc maùt Caø phaùo chua Me traùi Me vaøng Taéc Chanh
Quy caùch
_Nguyeân caây _Baøo _Ñeå nguyeân _ Caét ñaàu _Nguyeân traùi _Goït voû _Baøo- naïo _Nguyeân traùi
_giaáy _Chanh Ñaø laït
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
ÑVT Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
Rau dieáp caù Haønh laù Huùng caây Ngoø gai Ngoø rí Rau oâm Rau queá Rau raêm Laù döùa Thì laø Rau tía toâ ÔÙt hieåm ñoû ÔÙt ñoû lôùn ÔÙt ñoû xay Haønh ta Göøng Haønh taây Saû Cuû dieàng Toûi Naám Naám Naám Naám Naám Naám Naám
_Laøm saïch
Laøm saïch
_Nguyeân cuû _Loät voû- xay - baøo _Nguyeân cuû _Loät voû _Nguyeân caây _Baøo- xay _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Loät voû - xay - baøo
meøo meøo traéng höông ñoâng coâ baøo ngö rôm tuyeát
9.CAÙC LOAÏI TRAÙI CAÂY TÖÔI STT Teân saûn phaåm Quy caùch 1
Böôûi
2
Cam saønh
_ _ _ _
Traùi lôùn Traùi nhoû Traùi lôùn traùi vöøa
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
ÑVT traùi traùi Kg Kg
3 4 5 6 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Chanh daây Choâm choâm Choâm choâm nhaõn Chuoái cau
_ Nguyeân naûi _ Caét traùi _ Caét traùi
Chuoái söù Chuoái giaø Ñlaït Chuoái giaø Chuoái chaø boät Ñu ñuû vaøng Ñu ñuû tía Döa haáu Thaùi Lan _ Döa ñoû Döøa non _ Goït voû Kheá xanh _ Nguyeân traùi Maän Thaùi Lan Maõng caàu xieâm _Nguyeân traùi Nho ñen _ Khoâng haït Nho Myõ nhaäp Nöôùc döøa Saboâcheâ Sôri Xoaøi caùt Hoøa Loäc _ 400gram/traùi Taéc töôi _ Laët cuoáng Taùo Trung Quoác _ Thanh long _ Traùi lôùn Traùi thôm _ Goït voû Traùi bô Traùi leâ ñöôøng Tquoác Taùo Nhaät Hoàng tröùng _ Khoâng hoät Quyùt TQ Quyùt ñöôøng Nhaõn xuoàng Taùo hoàng Cam voû vaøng ( Cam vinh) Daâu taây Quyùt Thaùi lan ngoït Nho xanh
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg lít Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
Raát mong söï uûng hoä cuûa Quyù Tröôøng Neáu coù gì caàn trao ñoåi xin lieân heä ÑT : 5.4082.876 - 2244.25 Traân troïng kính chaøo Giaù treân ñöôïc aùp duïng töø : Ngaøy 15/12/
U QUAÛ PHUÙ HÖNG ÑT: 8.948.141-4.082.876
öø 15/12/2008)
øng baûng giaù caùc maët haøng nhö sau : Ñôn giaù ñaõ coùThueá 17,500 16,000 14,300 9,500 28,000 11,200 6,400 12,500 15,200 48,000 22,000 41,600 64,000 2,500 260,000 24,000 23,000 8000/goùi - 52.800/kg 25,600 73,600 66,000 17,000 25,600 24,000 48,000 24,000 48,000 50,000 31,500
34,600 48,000 9,500 9,500 9,600 25,000 26,000 15,500 10,000 17,500 14,000 28,000 265,000 7,500 7,500 7,500 32,000 34,000 35,000 35.000/ lôùn - 7.000/nhoû 6,400 3,800 22,000 28,800 45,000 50,000 59,200 27,000 32,000 18,500 20,800 14,000 28,000 2,000 3,200 22,000 230,000 112,000 64,000
34,000 38,000 28,000 16,800 195,000 14,500 70,000 35,000 9,500 55,000 85,000 28,000 16,000 28,000 79,500 44,800 46,000 112,000 18,500 40,000 38,000 34,000 33,000 49,000 145,000 6,000 6,500 25,600 220,000 25,000 24,000 24,000 2,500 80,000 180,000 180,000
96,000 88,000 23,000 14,500 10.000, 12.000 16,500 15,000 12,000 8,500 38,000 38,000 43,000 25,000 38,000 40,000 40,000 38,000 49,000 36,000 3,500 5,000 25,600 145,000 34,500 285,000 32,500 275,000 16,500 8,000 25,600 4,000 15,500 27,500 115,000 115,000 75,000 80,000 35,000 135,000
24,000 9,500 26,000 12,000 12,000 9,800 11,000 6,000 12,000 650 2,600 2,850 128,000 600 20,800 41,000 13,600 11,200 2,500 6,500 60,000 72,000 4,800 2,500 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 75,000 80,000 25,000 60,000 65,000 70,000 65,000 70,000 200,000 195,000 185,000 8,000 35,000
35,000 35,000 17,000 148.500-208.000-270.000 Ñôn giaù 230,000 185,000 75,000 120,000 110,000 125,000 80,000 140,000 125,000 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 11,000 13,500 17,500 17,800 4,000 20,000 4,500 48,000 12,000 14,500 16,800 11,500 12,500 45,000 25,000 36,000 16,000 45,000 12,000 18,500 15,000 17,500
17,000 12,000 13,500 24,000 26,000 12,000 13,500 16,000 18,000 16,000 16,500 16,000 9,600 13,000 24,000 25,000 13,000 18,500 65,500 17,000 8,000 9,500 20,000 25,000 19,000 20,000 15,200 16,200 65,000 66,000 12,000 13,000 18,500 17,500 178,000 45,000 53,500
9,500 11,500 7,500 33,000 16,000 138,000 15,000 16,500 9,600 12,900 9,000 11,000 26,000 35,000 12,000 17,000 17,000 25,000 14,000 17,000 33,000 19,500 10,900 11,500 19,500 9,600 13,000 10,500 14,000 14,000 16,500 18,000 12,800 25,600 14,000 12,900 22,000
10,000 10,000 28,000 30,000 15,000 14,000 28,000 23,700 26,400 41,000 16,000 46,000 12,500 25,000 17,000 21,600 8,000 10,400
Ñôn giaù ñaõ coùThueá 18,000 35,000 36,000 9,500 12,000 28,800 25,000 7,500 15,000 22,000 10,000 17,600 18,000 25,000 24,000
16,000 35,000 22,400 18,000 50,000 8,000 18,000 9,600 10,000 48,000 24,000 57,000 50,000 54,400 25,000 29,500 32,000 12,000 12,500 9,600 12,000
25,000 29,500 75,000 85,000 240,000 220,000 25,000 48,000 235,000
Ñôn giaù ñaõ coùThueá 18,800 16,500 27,000 24,000
26,000
13,800 14,800 10,500 10,500 14,500 16,000 15,000 10,500 7,500 8,000
145,000 115,000 7,000 17,800 15,000 45,000 18,000 33,000 19,000 15.800/kg - 8000/traùi 29,500 36,000 23,500 28,800 30,000 11,000 80,000 28,500
5.4082.876 - 2244.2520
ng töø : Ngaøy 15/12/2008
PHIEÁU CHIEÁT KHAÁU T11/08 ( HH - GV) Ngaøy
Ttieàn
Ttieàn
Ttieàn
Chaùu
Coâ
AS Chaùu
Töø 3-14/11
17,629,130
1,515,510
3,157,940
Töø 17-30/11
17,623,760
822,210
1,959,500
35,252,890
2,337,720
5,117,440
Toång Coäng 5%
45,378,250 2,268,913
8 ( HH - GV) Ttieàn AS Coâ 1,186,640 1,483,560
2,670,200
COÂNG TY CHEÁ BIEÁN THUÛY SAÛN RAU QUAÛ PHUÙ HÖNG 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT: 8.948.141-4.082
BAÛNG GIAÙ ( AÙp duïng töø 1/12/2008) Kính Gôûi Tröôøng : Maàm Non Coâng Ty chuùng toâi xin göûi ñeán Quyù Tröôøng baûng giaù caùc 4. Haøng Khoâ STT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Teân saûn phaåm
Quy caùch
Baép xay - hoät Baùnh canh boät gaïo Baùnh canh boät loïc Baùnh hoûi Baùnh ña khoâ Baùnh öôùt Baùnh phoàng toâm Baùnh phôû töôi _ Coïng vöøa Bô TA lôùn Boät baép Taøi Kyù Boät baùn Boät baùnh xeøo Boät cam tang Boät caøry Boät caøry Boät gaïo Boät khoai Boät chieân toâm Boät mì Boät ñaäu naønh xanh Thieân Öng Boät neâm knorr Boät naêng Boät naêng Taøi Kyù Boät neáp Boät ngheä Boät ngoït Ajinomoto Boät ngoït leû Boät ñieàu maøu Buùn gaïo leû
ÑVT hoäp kg kg kg kg kg goùi kg hoäp kg kg kg kg goùi kg kg kg goùi kg kg kg kg kg kg kg goùi kg kg kg
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
Buùn gaïo XK Buùn taøu TQ Buùn boø töôi _ Coïng to Buùn töôi _ Coïng nhoû Caø hoäp Chanh muoái leû Chao lôùn Chao nhoû Chao ñoû lôùn Chao trung ñoû Cuû caûi maën khoâ Da heo khoâ Daám Daám coâng nghieäp L1 Daám nuoâi Daàn aên leû thuøng 25 lít Daàu aên T.An Bình 1lít (thuøng 12lít) Daàu haøo Daàu meø Daàu chuoái Ñaäu huõ non _ Töôi Ñaäu naønh haït Ñaäu ñen - ñoû Ñaäu phoäng Ñaäu phoäng rang Ñaäu traéng khoâ Ñaäu xanh hoät _ Coøn voû Ñaäu xanh vaøng _ Saáy khoâ, khoâng voû Ñaäu bo Ñöôøng pheøn Ñöôøng xk Ñaäu huõ chieân - Traéng _ Mieáng vöøa _ Mieáng lôùn Gaïo taám Haït ñieàu vaøng Haït sen khoâ Haønh phi Hoaønh thaùnh khoâ
kg kg kg kg hoäp kg huõ huõ huõ huõ kg kg lít lít lít lít lít chai chai hoäp mieáng kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg mieáng mieáng kg kg kg kg kg
69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
Hoät ñieàu maøu Hoøanh thaùnh _ Töôi ñeå cuoán thòt Huû tieáu doát Huû tieáu nam vang Laïp xöôûng Visan Maät ong Maät ong Maém neâm Meø ñen Meø traéng Mì caên Mì quaûng Mì toâm _1kg/goùi Mì yù Hieäu boâng luùa Mì toâm gaáu ñoû Mì toâm haûo haûo Mì töôi Mì tröùng leû Mì tröùng khoâ Mì tröùng khoâ XK Mieán dong ñen Mieán traéng - vaøng Miloâ Miloâ Miloâ giaáy Muoái I oát ñoû Muoái I oát saáy Naám ñoâng coâ Neáp baéc Neáp ngoãng Neáp than Nguõ vò höông Nguõ vò höông thöôøng Nguõ vò höông V.Aán Nguõ vò höông V.Aán Nhaõn nhuïc Nho khoâ Nöôùc maém Hhaïnh Nöôùc maém Lieân Thaønh
kg kg kg kg kg kg chai chai kg kg kg kg goùi kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp huõ kg kg kg kg kg kg kg goùi kg kg goùi kg kg chai chai
108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146
Nöôùc maém phan Thieát_ Tuøy loïai Nöôùc maém y phuïng Nöôùc maøu Nöôùc töông Nöôùc töông lôùn Nui lôùn _ 400gr/goùi Nui nhoû _ 500gr/goùi Nui rau cuû boán muøa _ Loïai 200gr/goùi Nui oáng leû Nui sao _ 500gr/goùi Nui soaén _ 300gr/goùi Nui soø _ 500gr/goùi Nui toâm khoâ _ 500gr/goùi ÔÙt boät khoâ ÔÙt boät khoâ ÔÙt sateá ÔÙt sateá V.Aán nhoû Pateâ gan visan Phoå tai Phoâmai boø cöôøi Phoâmai boø cöôøi Phoâmai Vinamilk Phoâmai Vinamilk Rau caâu _ 50gram/goùi Röôïu traéng Siroâ Söõa chua Vinamilk Söõa Oâng Thoï 48hoäp/thuøng Söõa töôi Vinamilk 1lít/hoäp taøu huõ ky caây Taøu huõ ky khoâ Taøu huõ ky töôi Taùo taøu Thaïch döøa Tieâu soï xay Töông baéc Töông caø Töông hoät Töông ñen
lít chai kg lít chai kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg goùi huõ hoäp kg hoäp kg hoäp kg goùi xò chai hoäp hoäp hoäp kg kg kg kg kg kg kg chai kg kg
147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
Töông ñoû Töông ñoû - ñen Töông ôùt Töông ôùt Töông xí muoäi Tröùng cuùt Tröùng gaø Tröùng vòt Traø sen Vani Vaûi hoäp Vaûi hoäp Vò laåu thaùi Vò laåu thaùi Vò lagu Vò phôû - Boø kho - Buùn boø Vò phôû - Boø kho - Buùn boø Xuùc xích _ 40gram/caây Xuùc xích _ 20gram/caây
5.Maém caùc loaïi STT Teân saûn phaåm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Ba khía
Quy caùch nguyeân con Troän
Döa maém Maém caù côm Maém caù linh Maém caù linh Xay nhuyeãn Maém caù saëc Maém caù saëc Xay nhuyeãn Maém caù thu Maém caù thu boû daàu Maém caù loùc Maém meâm Maém ruoác vuõng taøu Maém ruoác hueá Maém thaùi Maém toâm Toâm khoâ 6.GIOØ CHAÛ
kg chai kg chai chai quaû quaû quaû kg oáng hoäp kg chai goùi goùi hoäp kg caây caây ÑVT Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg chai Kg Kg Kg Kg Kg
stt 1 2 3 4
Teân saûn phaåm Thòt chaø boâng
Quy caùch loaïi ñaêc bieät loaïi 1
Chaû chieân Chaû gioø luïa - chín & soáng loaïi ñaêc bieät ( Ñaûm baûo ngon) loaïi 1 5 Chaû queá heo 6 Chaû moäc vieân 7 Chaû boø loaïi ñaêc bieät loaïi 1 7. RAU QUAÛ CAÙC LOAÏI STT Teân saûn phaåm Quy caùch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 15 16 17 18
ÑVT kg kg kg kg kg kg kg kg kg ÑVT
Baàu traùi daøi (Baàu thöôùc) _ Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Baép caûi traéng _Nguyeân baép Kg Baép traùi _Nguyeân traùi traùi _Laáy hoät - baøo Kg Baïc haø _Nguyeân caây Kg _ Töôùc voû,laøm saïch Kg Bí ñoû troøn _ Laøm saïch, goït voû,boû ruoät Kg Bí xanh _ Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Kg Boâng caûi xanh Kg Boâng caûi traéng _ Nguyeân caây Kg _ Laøm saïch Kg Caroân Caàn taây _Caét goác Kg Caàn nöôùc Kg Caø chua _ Nguyeân traùi, laët cuoáng Kg Caø roát _Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Kg Caø tím Kg Caûi xanh _Nguyeân caây Kg _Laøm saïch,caét goác Kg Caûi boù xoâi _ Nguyeân caây Kg _ Laøm saïch caét goác Kg Caûi ngoït _Nguyeân caây Kg _Laøm saïch,caét goác Kg Caûi nhuùng laù Kg
19 Caûi duùn 19 Caûi thaûo traéng 20 Caûi thìa 21 Cuû caûi traéng 22 Caûi chua 20 Cuû deàn 21 Cuû naêng 22 Cuû ngheä 23 Cuû saén 24 Cuû sen 25 Ñaäu baép 26 Ñaäu cove 27 Ñaäu hoaø lan 28 Ñaäu ñuõa 29 30 31 32 33 34
Ñaäu phaùp Ñaäu roàng Ñaäu bo Ñaäu traéng soáng Ñaäu traéng luoäc Döa leo
35 Giaù soáng 36 Heï boâng 31 Heï laù Haït sen töôi 32 Khoå qua 33 Khoai lang 34 Khoai mì
_ Nguyeân baép _Nguyeân caây _Laøm saïch,caét goác _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân caây _Nguyeân cuû _Goït voû _ Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân traùi _Laøm saïch, caét ñaàu _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch,caét
_Nguyeân traùi _ Goït voû
_Nguyeân traùi _Baøo moûng _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
35 Khoai moân cau 36 Khoai môõ tím 37 Khoai soï 38 Khoai taây 39 40 Maêng tre töôi Maêng vaøng luoäc 41 Rau moàng tôi
42 Möôùp höông 43 Möôùp khiaù 44 Rau muoáng
_Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû __Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _ Loät saïch _ Laøm saïch _Nguyeân caây _Caét goác _Laët laù _ Nguyeân traùi _ Goït voû _ Nguyeân traùi _ Goït voû _Laøm saïch _Laët saün
Rau muoáng haït 45 Rau ngoùt _Tuoát laù 46 Rau caøng cua 47 Rau deàn lam 48 Rau lang 49 Rau maù 48 Ngoù sen 50 Rau ñaéng 51 Rau nhuùt Rau taàn oâ Rau salad ta Rau salad ÑL Rau salad soong ÑL Salad soong ta 56 Rau ñay
_Laøm saïch, caét goác _ Laøm saïch,laët laù
_Nguyeân caây,laøm saïch _ Baøo saün _ Nguyeân caây _ Nhaët saün
52 53 54 55
_Caét goác
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
55 Su haøo 56 Su Su
_Laët laù _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû
8.CAÙC LOAÏI RAU CUÛ PHUÏ STT Teân saûn phaåm 1 2
Baép chuoái Baép non nhoû
3
Ñu ñuû xanh
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Döøa Gaác Mía lau Nöôùc maùt Caø phaùo chua Me traùi Me vaøng Thôm Taéc Chanh
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Rau dieáp caù Haønh laù Huùng caây Ngoø gai Ngoø rí Rau oâm Rau queá Rau raêm Laù döùa Thì laø Rau tía toâ ÔÙt hieåm ñoû ÔÙt ñoû lôùn ÔÙt ñoû xay Haønh ta (tím)
Quy caùch
_Baøo _Ñeå nguyeân _ Caét ñaàu _Nguyeân traùi _Goït voû _Baøo- naïo _Nguyeân traùi
Kg Kg Kg Kg Kg ÑVT Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
_Goït saün _giaáy _Chanh Ñaø laït _Laøm saïch
Laøm saïch
_Nguyeân cuû _Loät voû- xay - baøo
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
29 Göøng 30 Haønh taây 32 Saû 33 Cuû dieàng 34 Toûi 35 36 37 38 39 40 41
Naám Naám Naám Naám Naám Naám Naám
_Nguyeân cuû _Loät voû _Nguyeân caây _Baøo- xay _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Loät voû - xay - baøo
meøo meøo traéng höông ñoâng coâ baøo ngö rôm tuyeát
9.CAÙC LOAÏI TRAÙI CAÂY TÖÔI STT Teân saûn phaåm Quy caùch 1
Böôûi
2
Cam saønh
3 4 5
Chanh daây Choâm choâm Choâm choâm nhaõn Chuoái cau
6 5 6
Chuoái söù Chuoái giaø Ñlaït Chuoái giaø Chuoái chaø boät 7 Ñu ñuû vaøng Ñu ñuû tía 8 Döa haáu Thaùi Lan 9 Döøa non 10 Kheá xanh
_ _ _ _
Traùi lôùn Traùi nhoû Traùi lôùn traùi vöøa
_ Nguyeân naûi _ Caét traùi _ Caét traùi
_ Döa ñoû _ Goït voû _ Nguyeân traùi
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
ÑVT traùi traùi Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Maän Thaùi Lan Maõng caàu xieâm _Nguyeân traùi Nho ñen _ Khoâng haït Nho Myõ nhaäp Nöôùc döøa Saboâcheâ Sôri Xoaøi caùt Hoøa Loäc _ 400gram/traùi Taéc töôi _ Laët cuoáng Taùo Trung Quoác _ Thanh long _ Traùi lôùn Traùi thôm _ Goït voû Traùi bô Traùi leâ ñöôøng Tquoác Taùo Nhaät Hoàng tröùng _ Khoâng hoät Quyùt TQ Quyùt ñöôøng Nhaõn xuoàng Taùo hoàng Cam voû vaøng ( Cam vinh) Daâu taây Quyùt Thaùi lan ngoït Nho xanh
Kg Kg Kg Kg lít Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
Raát mong söï uûng hoä cuûa Quyù Tröôøng Neáu coù gì caàn trao ñoåi xin lieân heä ÑT : 5.4082.876 - 2244.25 Traân troïng kính chaøo
U QUAÛ PHUÙ HÖNG ÑT: 8.948.141-4.082.876
öø 1/12/2008)
øng baûng giaù caùc maët haøng nhö sau : Ñôn giaù ñaõ coùThueá 17,500 16,000 14,300 9,500 28,000 11,200 6,400 12,500 15,200 48,000 22,000 41,600 64,000 2,500 260,000 24,000 23,000 8000/goùi - 52.800/kg 25,600 73,600 66,000 17,000 25,600 24,000 48,000 24,000 48,000 50,000 31,500
34,600 48,000 9,500 9,500 9,600 26,000 11,000 8,000 15,000 10,000 28,000 265,000 7,500 7,500 7,500 32,000 34,000 35,000 35,000 6,400 3,800 22,000 28,800 45,000 50,000 59,200 27,000 32,000 17,500 20,800 14,000 28,000 2,000 3,200 22,000 230,000 112,000 64,000 34,000
38,000 28,000 16,800 195,000 70,000 35,000 9,500 55,000 85,000 28,000 16,000 28,000 79,500 44,800 46,000 18,500 40,000 38,000 34,000 33,000 49,000 145,000 6,000 6,500 220,000 25,000 24,000 24,000 2,500 80,000 180,000 180,000 96,000 88,000 23,000 14,500
10.000, 12.000 16,500 15,000 12,000 8,500 38,000 38,000 43,000 25,000 38,000 38,000 40,000 38,000 49,000 36,000 3,500 5,000 25,600 145,000 34,500 285,000 32,500 275,000 16,500 8,000 25,600 4,000 15,500 27,500 115,000 115,000 75,000 80,000 35,000 135,000 24,000 9,500 26,000 12,000
12,000 9,800 11,000 6,000 12,000 650 2,600 2,850 128,000 600 20,800 41,000 13,600 11,200 2,500 6,500 60,000 4,800 2,500 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 75,000 80,000 25,000 60,000 65,000 70,000 65,000 70,000 145,000 160,000 135,000 8,000 38,400 29,000 35,000 17,000 144.500-208.000-270.000
Ñôn giaù 230,000 185,000 75,000 120,000 110,000 125,000 80,000 140,000 125,000 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 11,000 13,400 15,500 4,500 48,000 9,500 12,500 12,500 11,000 13,400 45,000 22,000 32,000 14,000 38,000 13,000 14,800 14,000 16,000 16,500 12,400 13,400 20,000 21,500 12,400 13,400 17,500
17,600 15,500 16,500 13,000 8,000 10,800 22,000 14,400 19,500 65,500 17,000 6,000 7,800 41,600 54,000 15,500 15,800 15,000 16,000 65,000 66,000 12,000 13,500 20,000 18,500 165,000 75,000 53,500 9,000 10,400 7,500 24,000 13,000 138,000 17,500 19,500 9,600 13,000 8,000
10,800 24,000 32,400 12,000 17,000 15,000 23,000 13,000 16,000 33,000 17,500 11,800 12,500 20,000 9,800 13,000 11,500 15,500 12,500 15,500 18,000 12,800 23,000 18,000 12,800 20,000 12,000 11,000 48,000 52,000 14,000 12,000 22,000 20,700 25,000 38,000 16,000 56,000 12,500
25,000 16,000 21,600 7,300 8,300 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 18,000 25,000 28,000 7,500 9,000 28,800 24,000 6,500 16,000 22,000 10,000 17,600 7,500 18,000 25,000 24,000 16,000 29,500 22,400 14,500 48,000 8,000 32,000 11,200 12,800 64,000 24,000 57,000 50,000 54,400 25,000 29,500
32,000 11,500 12,500 9,600 12,000
25,000 29,500 75,000 85,000 240,000 240,000 25,000 48,000 285,000
Ñôn giaù ñaõ coùThueá 16,500 14,800 27,000 24,000 26,000
13,800 14,800 10,500 10,500 14,500 16,000 15,000 10,500 7,500 8,000
5.4082.876 - 2244.2520
145,000 115,000 7,000 17,800 15,000 45,000 18,000 33,000 19,000 14,800 29,500 36,000 23,500 28,800 30,000 11,000 80,000 28,500
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Sa 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø ----------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØNG Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.G Ngaøy : 17/12/2008 STT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
LOAÏI HAØNG Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caø tím Tía toâ laët laù Khoai taây Haønh taây Ñaäu tí bo Caø roát ÑL Caûi thaûo Cam saønh (lôùn) Thanh long Ñaäu huû chieân Ñaäu traéng luoäc Hoøanh thaùnh khoâ Thôm Chanh muoái
ÑVò kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg traùi kg
Toång Coäng Ngöôøi nhaän
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Sa 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø ----------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØ Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.G Ngaøy : 17/12/2008 STT 1 2 3 4 5 6 7 8 9
LOAÏI HAØNG Ñöôøng Daàu Baùnh phôû Thôm Vò phôû Baûo Long Cuû caûi Ngoø gai Rau queá laët laù Töông ñen
ÑVò kg lít kg traùi hoäp kg kg kg
Toång Coäng Ngöôøi nhaän
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Sa
26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø ----------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØN
Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.Goø Va
Ngaøy : 17/12/2008 STT 1 2 3 4
LOAÏI HAØNG Caûi ngoït Saû xay Boät ngheä ÔÙt xay
ÑVò kg kg kg kg
Toång Coäng Ngöôøi nhaän
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Sa 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø ----------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØNG
Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.Goø Va
Ngaøy : 17/12/2008 STT LOAÏI HAØNG 1 Nui soø 2 Caø roát ÑL 3 ÔÙt
ÑVò kg kg kg
Toång Coäng Ngöôøi nhaän
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Saûn - Rau Quaû PHUÙ HÖNG 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT : 5.4082.876 ------------------------------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØNG (Baùn truù) Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.Goø Vaáp Số phiếu : BT31 SL 1 1 1 1 9 0.5 1.5 1.5 1 5 7.5 17 40 7 2.5 3 1 1
Toång Coäng
ÑÔN GIAÙ 29,500 29,500 35,000 50,000 17,000 18,000 17,000 12,500 178,000 17,500 16,500 27,000 19,000 28,000 53,500 34,000 8,000 26,000
TTIEÀN 29,500 29,500 35,000 50,000 153,000 9,000 25,500 18,750 178,000 87,500 123,750 459,000 760,000 196,000 133,750 102,000 8,000 26,000
2,424,250 Ngöôøi giao haøng
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Saûn - Rau Quaû PHUÙ HÖNG 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT : 5.4082.876 ------------------------------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØNG (AS) Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.Goø Vaáp Số phiếu : AS30 SL 2 1 16 1 7 3.5 0.3 0.2
Toång Coäng
ÑÔN GIAÙ 14,000 34,000 12,500 8,000 7,500 13,000 18,000 25,000
TTIEÀN 28,000 34,000 200,000 8,000 52,500 45,500 5,400 5,000 4,000
382,400 Ngöôøi giao haøng
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Saûn - Rau Quaû PHUÙ HÖNG
26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT : 4.082.876 ------------------------------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØNG (Coâ) Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.Goø Vaáp
Số phiếu : C32 SL 4 0.2 0.1 0.1
Toång Coäng
ÑÔN GIAÙ 13,500 12,000 48,000 54,400
TTIEÀN 54,000 2,400 4,800 5,440
66,640 Ngöôøi giao haøng
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Saûn - Rau Quaû PHUÙ HÖNG 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT : 4.082.876 ------------------------------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØNG (ASCoâ) Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.Goø Vaáp
Số phiếu : ASC27 SL 3 1.5 0.1
Toång Coäng
ÑÔN GIAÙ 40,000 17,500 57,000
TTIEÀN 120,000 26,250 5,700
151,950 Ngöôøi giao haøng
COÂNG TY CHEÁ BIEÁN THUÛY SAÛN RAU QUAÛ PHUÙ HÖNG 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT: 8.948.141-4.082
BAÛNG GIAÙ ( AÙp duïng töø 15/11/2008) Kính Gôûi Tröôøng : Maàm Non Hoa Quyønh - Q.Goø Vaáp Coâng Ty chuùng toâi xin göûi ñeán Quyù Tröôøng baûng giaù caùc 4. Haøng Khoâ STT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Teân saûn phaåm
Quy caùch
Baép xay - hoät Baùnh canh boät gaïo Baùnh canh boät loïc Baùnh hoûi Baùnh ña khoâ Baùnh öôùt Baùnh phoàng toâm Baùnh phôû töôi _ Coïng vöøa Bô TA lôùn Boät baép Taøi Kyù Boät baùn Boät baùnh xeøo Boät cam tang Boät caøry Boät caøry Boät gaïo Boät khoai Boät chieân toâm Boät mì Boät ñaäu naønh Thieân Öng Boät ñaäu xanh Thieân Öng Boät naêng Boät naêng Taøi Kyù Boät neáp Boät ngheä Boät ngoït Ajinomoto Boät ngoït leû Boät ñieàu maøu Buùn gaïo leû
ÑVT hoäp kg kg kg kg kg goùi kg hoäp kg kg kg kg goùi kg kg kg goùi kg kg kg kg kg kg kg goùi kg kg kg
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
Buùn gaïo XK Buùn taøu TQ Buùn boø töôi _ Coïng to Buùn töôi _ Coïng nhoû Caø hoäp Chanh muoái leû Chao lôùn Chao nhoû Chao ñoû lôùn Chao trung ñoû Cuû caûi maën khoâ Da heo khoâ Daám Daám coâng nghieäp L1 Daám nuoâi Daàn aên leû thuøng 25 lít Daàu aên T.An Bình 1lít (thuøng 12lít) Daàu haøo Daàu meø Daàu chuoái Ñaäu huõ non _ Töôi Ñaäu naønh haït Ñaäu ñen - ñoû Ñaäu phoäng Ñaäu phoäng rang Ñaäu traéng khoâ Ñaäu xanh hoät _ Coøn voû Ñaäu xanh vaøng _ Saáy khoâ, khoâng voû Ñaäu bo Ñöôøng pheøn Ñöôøng xk Ñaäu huõ chieân - Traéng _ Mieáng vöøa _ Mieáng lôùn Gaïo taám Haït ñieàu vaøng Haït sen khoâ Haønh phi Hoaønh thaùnh khoâ
kg kg kg kg hoäp kg huõ huõ huõ huõ kg kg lít lít lít lít lít chai chai hoäp mieáng kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg mieáng mieáng kg kg kg kg kg
69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
Hoät ñieàu maøu Hoøanh thaùnh _ Töôi ñeå cuoán thòt Huû tieáu doát Huû tieáu nam vang Laïp xöôûng Visan Maät ong Maät ong Maém neâm Meø ñen Meø traéng Mì caên Mì quaûng Mì toâm _1kg/goùi Mì yù Hieäu boâng luùa Mì toâm gaáu ñoû Mì toâm haûo haûo Mì töôi Mì tröùng leû Mì tröùng khoâ Mì tröùng khoâ XK Mieán dong ñen Mieán traéng - vaøng Miloâ Miloâ Miloâ giaáy Muoái I oát ñoû Muoái I oát saáy Naám ñoâng coâ Neáp baéc Neáp ngoãng Neáp than Nguõ vò höông Nguõ vò höông thöôøng Nguõ vò höông V.Aán Nguõ vò höông V.Aán Nhaõn nhuïc Nho khoâ Nöôùc maém Hhaïnh Nöôùc maém Lieân Thaønh
kg kg kg kg kg kg chai chai kg kg kg kg goùi kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp huõ kg kg kg kg kg kg kg goùi kg kg goùi kg kg chai chai
108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146
Nöôùc maém phan Thieát_ Tuøy loïai Nöôùc maém y phuïng Nöôùc maøu Nöôùc töông Nöôùc töông lôùn Nui lôùn _ 400gr/goùi Nui nhoû _ 500gr/goùi Nui rau cuû boán muøa _ Loïai 200gr/goùi Nui oáng leû Nui sao _ 500gr/goùi Nui soaén _ 300gr/goùi Nui soø _ 500gr/goùi Nui toâm khoâ _ 500gr/goùi ÔÙt boät khoâ ÔÙt boät khoâ ÔÙt sateá ÔÙt sateá V.Aán nhoû Pateâ gan visan Phoå tai Phoâmai boø cöôøi Phoâmai boø cöôøi Phoâmai Vinamilk Phoâmai Vinamilk Rau caâu _ 50gram/goùi Röôïu traéng Siroâ Söõa chua Vinamilk Söõa Oâng Thoï 48hoäp/thuøng Söõa töôi Vinamilk 1lít/hoäp taøu huõ ky caây Taøu huõ ky khoâ Taøu huõ ky töôi Taùo taøu Thaïch döøa Tieâu soï xay Töông baéc Töông caø Töông hoät Töông ñen
lít chai kg lít chai kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg goùi huõ hoäp kg hoäp kg hoäp kg goùi xò chai hoäp hoäp hoäp kg kg kg kg kg kg kg chai kg kg
147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
Töông ñoû Töông ñoû - ñen Töông ôùt Töông ôùt Töông xí muoäi Tröùng cuùt Tröùng gaø Tröùng vòt Traø sen Vani Vaûi hoäp Vaûi hoäp Vò laåu thaùi Vò laåu thaùi Vò lagu Vò phôû - Boø kho - Buùn boø Vò phôû - Boø kho - Buùn boø Xuùc xích _ 40gram/caây Xuùc xích _ 20gram/caây
5.Maém caùc loaïi STT Teân saûn phaåm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Ba khía
Quy caùch nguyeân con Troän
Döa maém Maém caù côm Maém caù linh Maém caù linh Xay nhuyeãn Maém caù saëc Maém caù saëc Xay nhuyeãn Maém caù thu Maém caù thu boû daàu Maém caù loùc Maém meâm Maém ruoác vuõng taøu Maém ruoác hueá Maém thaùi Maém toâm Toâm khoâ 6.GIOØ CHAÛ
kg chai kg chai chai quaû quaû quaû kg oáng hoäp kg chai goùi goùi hoäp kg caây caây ÑVT Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg chai Kg Kg Kg Kg Kg
stt 1 2 3 4
Teân saûn phaåm Thòt chaø boâng
Quy caùch loaïi ñaêc bieät loaïi 1
Chaû chieân Chaû gioø luïa - chín & soáng loaïi ñaêc bieät ( Ñaûm baûo ngon) loaïi 1 5 Chaû queá heo 6 Chaû moäc vieân 7 Chaû boø loaïi ñaêc bieät loaïi 1 7. RAU QUAÛ CAÙC LOAÏI STT Teân saûn phaåm Quy caùch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 15 16 17 18
ÑVT kg kg kg kg kg kg kg kg kg ÑVT
Baàu traùi daøi (Baàu thöôùc) _ Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Baép caûi traéng _Nguyeân baép Kg Baép traùi _Nguyeân traùi traùi _Laáy hoät - baøo Kg Baïc haø _Nguyeân caây Kg _ Töôùc voû,laøm saïch Kg Bí ñoû troøn _ Laøm saïch, goït voû,boû ruoät Kg Bí xanh _ Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Kg Boâng caûi xanh Kg Boâng caûi traéng _ Nguyeân caây Kg _ Laøm saïch Kg Caroân Caàn taây _Caét goác Kg Caàn nöôùc Kg Caø chua _ Nguyeân traùi, laët cuoáng Kg Caø roát _Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Kg Caø tím Kg Caûi xanh _Nguyeân caây Kg _Laøm saïch,caét goác Kg Caûi boù xoâi _ Nguyeân caây Kg _ Laøm saïch caét goác Kg Caûi ngoït _Nguyeân caây Kg _Laøm saïch,caét goác Kg Caûi nhuùng laù Kg
19 Caûi duùn 19 Caûi thaûo traéng 20 Caûi thìa 21 Cuû caûi traéng 22 Caûi chua 20 Cuû deàn 21 Cuû naêng 22 Cuû ngheä 23 Cuû saén 24 Cuû sen 25 Ñaäu baép 26 Ñaäu cove 27 Ñaäu hoaø lan 28 Ñaäu ñuõa 29 30 31 32 33 34
Ñaäu phaùp Ñaäu roàng Ñaäu bo Ñaäu traéng soáng Ñaäu traéng luoäc Döa leo
35 Giaù soáng 36 Heï boâng 31 Heï laù Haït sen töôi 32 Khoå qua 33 Khoai lang 34 Khoai mì
_ Nguyeân baép _Nguyeân caây _Laøm saïch,caét goác _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân caây _Nguyeân cuû _Goït voû _ Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân traùi _Laøm saïch, caét ñaàu _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch,caét
_Nguyeân traùi _ Goït voû
_Nguyeân traùi _Baøo moûng _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
35 Khoai moân cau 36 Khoai môõ tím 37 Khoai soï 38 Khoai taây 39 40 Maêng tre töôi Maêng vaøng luoäc 41 Rau moàng tôi
42 Möôùp höông 43 Möôùp khiaù 44 Rau muoáng
_Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû __Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _ Loät saïch _ Laøm saïch _Nguyeân caây _Caét goác _Laët laù _ Nguyeân traùi _ Goït voû _ Nguyeân traùi _ Goït voû _Laøm saïch _Laët saün
Rau muoáng haït 45 Rau ngoùt _Tuoát laù 46 Rau caøng cua 47 Rau deàn lam 48 Rau lang 49 Rau maù 48 Ngoù sen 50 Rau ñaéng 51 Rau nhuùt Rau taàn oâ Rau salad ta Rau salad ÑL Rau salad soong ÑL Salad soong ta 56 Rau ñay
_Laøm saïch, caét goác _ Laøm saïch,laët laù
_Nguyeân caây,laøm saïch _ Baøo saün _ Nguyeân caây _ Nhaët saün
52 53 54 55
_Caét goác
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
55 Su haøo 56 Su Su
_Laët laù _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû
8.CAÙC LOAÏI RAU CUÛ PHUÏ STT Teân saûn phaåm 1 2
Baép chuoái Baép non nhoû
3
Ñu ñuû xanh
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Döøa Gaác Mía lau Nöôùc maùt Caø phaùo chua Me traùi Me vaøng Thôm Taéc Chanh
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Rau dieáp caù Haønh laù Huùng caây Ngoø gai Ngoø rí Rau oâm Rau queá Rau raêm Laù döùa Thì laø Rau tía toâ ÔÙt hieåm ñoû ÔÙt ñoû lôùn ÔÙt ñoû xay Haønh ta (tím)
Quy caùch
_Baøo _Ñeå nguyeân _ Caét ñaàu _Nguyeân traùi _Goït voû _Baøo- naïo _Nguyeân traùi
Kg Kg Kg Kg Kg ÑVT Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
_Goït saün _giaáy _Chanh Ñaø laït _Laøm saïch
Laøm saïch
_Nguyeân cuû _Loät voû- xay - baøo
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
29 Göøng 30 Haønh taây 32 Saû 33 Cuû dieàng 34 Toûi 35 36 37 38 39 40 41
Naám Naám Naám Naám Naám Naám Naám
_Nguyeân cuû _Loät voû _Nguyeân caây _Baøo- xay _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Loät voû - xay - baøo
meøo meøo traéng höông ñoâng coâ baøo ngö rôm tuyeát
9.CAÙC LOAÏI TRAÙI CAÂY TÖÔI STT Teân saûn phaåm Quy caùch 1
Böôûi
2
Cam saønh
3 4 5
Chanh daây Choâm choâm Choâm choâm nhaõn Chuoái cau
6 5 6
Chuoái söù Chuoái giaø Ñlaït Chuoái giaø Chuoái chaø boät 7 Ñu ñuû vaøng Ñu ñuû tía 8 Döa haáu Thaùi Lan 9 Döøa non 10 Kheá xanh
_ _ _ _
Traùi lôùn Traùi nhoû Traùi lôùn traùi vöøa
_ Nguyeân naûi _ Caét traùi _ Caét traùi
_ Döa ñoû _ Goït voû _ Nguyeân traùi
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
ÑVT traùi traùi Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Maän Thaùi Lan Maõng caàu xieâm _Nguyeân traùi Nho ñen _ Khoâng haït Nho Myõ nhaäp Nöôùc döøa Saboâcheâ Sôri Xoaøi caùt Hoøa Loäc _ 400gram/traùi Taéc töôi _ Laët cuoáng Taùo Trung Quoác _ Thanh long _ Traùi lôùn Traùi thôm _ Goït voû Traùi bô Traùi leâ ñöôøng Tquoác Taùo Nhaät Hoàng tröùng _ Khoâng hoät Quyùt TQ Quyùt ñöôøng Nhaõn xuoàng Taùo hoàng Cam voû vaøng ( Cam vinh) Daâu taây Quyùt Thaùi lan ngoït Nho xanh
Kg Kg Kg Kg lít Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
Raát mong söï uûng hoä cuûa Quyù Tröôøng Neáu coù gì caàn trao ñoåi xin lieân heä ÑT : 5.4082.876 - 2244.25 Traân troïng kính chaøo
U QUAÛ PHUÙ HÖNG ÑT: 8.948.141-4.082.876
öø 15/11/2008)
Q.Goø Vaáp øng baûng giaù caùc maët haøng nhö sau : Ñôn giaù ñaõ coùThueá 17,500 16,000 14,300 9,500 28,000 11,200 6,400 12,500 15,200 48,000 22,000 41,600 64,000 2,500 260,000 24,000 23,000 8000/goùi - 52.800/kg 25,600 73,600 73,600 17,000 25,600 24,000 48,000 24,000 48,000 50,000 31,500
34,600 48,000 9,500 9,500 9,600 26,000 11,000 8,000 15,000 10,000 28,000 265,000 7,500 7,500 7,500 32,000 34,000 35,000 35,000 6,400 3,800 22,000 28,800 45,000 50,000 59,200 27,000 32,000 17,500 20,800 14,000 28,000 2,000 3,200 22,000 230,000 112,000 64,000 34,000
38,000 28,000 16,800 195,000 70,000 35,000 9,500 55,000 85,000 28,000 16,000 28,000 79,500 44,800 46,000 18,500 40,000 38,000 32,000 33,000 49,000 145,000 6,000 6,500 220,000 25,000 24,000 24,000 2,500 80,000 180,000 180,000 96,000 88,000 23,000 14,500
10.000, 12.000 16,500 15,000 12,000 8,500 38,000 38,000 43,000 25,000 38,000 38,000 40,000 38,000 49,000 36,000 3,500 5,000 25,600 145,000 34,500 285,000 32,500 275,000 16,500 8,000 25,600 4,000 15,500 27,500 115,000 115,000 75,000 47,000 35,000 135,000 24,000 9,500 26,000 12,000
12,000 9,800 11,000 6,000 12,000 650 2,600 2,850 128,000 600 20,800 41,000 13,600 11,200 2,500 6,500 60,000 4,800 2,500 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 75,000 80,000 25,000 60,000 65,000 70,000 65,000 70,000 145,000 160,000 135,000 8,000 38,400 29,000 35,000 17,000 144.500-208.000-270.000
Ñôn giaù 230,000 185,000 75,000 120,000 110,000 125,000 80,000 140,000 125,000 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 12,000 14,400 15,500 4,500 48,000 9,500 12,500 12,500 12,000 14,400 45,000 22,000 32,000 14,000 45,000 13,000 14,800 14,000 16,000 17,500 14,400 15,500 20,000 21,500 14,400 15,500 18,500
17,600 12,800 13,500 14,000 7,800 9,800 22,000 13,000 18,500 65,500 17,000 6,000 7,800 41,600 54,000 16,000 16,500 16,000 17,000 65,000 66,000 12,000 13,500 20,000 18,500 165,000 55,000 53,500 12,000 14,400 7,500 24,000 12,000 138,000 18,500 21,000 9,600 13,000 8,000
10,800 24,000 32,400 12,000 17,000 15,000 23,000 13,000 16,000 33,000 17,500 12,800 13,500 22,000 10,400 14,000 11,500 15,500 13,500 16,500 20,000 12,800 23,000 18,000 14,000 26,000 12,000 11,000 48,000 52,000 14,000 12,000 22,000 20,700 25,000 65,000 16,000 56,000 12,500
25,000 16,000 21,600 7,300 8,300 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 18,000 25,000 28,000 7,500 9,000 28,800 24,000 6,500 16,000 22,000 10,000 17,600 7,500 16,000 25,000 24,000 16,000 29,500 22,400 13,600 77,000 8,000 32,000 11,200 12,800 64,000 24,000 57,000 50,000 54,400 25,000 29,500
32,000 11,500 12,500 9,600 12,000
25,000 29,500 75,000 85,000 240,000 220,000 25,000 48,000 185,000
Ñôn giaù ñaõ coùThueá 16,500 14,800 27,000 24,000 26,000
13,800 14,800 10,500 10,500 14,500 16,000 15,000 10,500 7,500 8,000
5.4082.876 - 2244.2520
145,000 115,000 7,000 17,800 15,000 45,000 16,000 33,000 19,000 14,800 29,500 36,000 23,500 28,800 30,000 11,000 80,000
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (Chôï chaùu) Ngaøy 03/11/08
04/10/08
05/11/08
Loaïi Haøng Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caø roát Cuû caûi Baép caûi Baùnh phôû Chanh ÑL Bí ñoû Ñaäu xanh vaøng Naám baøo ngö Taøu huû ki töôi Foâmai ñaàu boø Vò phôû Baûo Long Thôm Töông ñen Rau queá Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Salad ÑL Baïc haø Caø chua Taàn oâ Ñaäu huû traéng Caûi duùn Buùn nhoû Chuoái söù Ñaäu traéng luoäc Thì laø Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Thanh long Caø roát Taéc Ñaäu traéng luoäc Baùnh canh boät gaïo Baàu
ÑVò
SL
Ñôn Giaù Thaønh Tieàn
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp hoäp traùi
1 1 0.5 0.5 3 3.5 7 18 6.5 8.5 4.5 4 2 3 7 1
27,500 27,500 17,000 45,000 16,000 8,500 13,500 12,500 25,000 11,500 32,000 25,000 75,000 34,500 6,500 7,500
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
0.5 1 1 0.5 0.5 3.5 3.5 9.5 7 6.5 7 20 35 3 0.5 1.5 1 1 1 40.5 5 5.5 3.5 19 8.5
14,400 27,500 27,500 17,000 45,000 27,000 12,500 14,800 16,800 28,000 13,000 9,500 10,500 53,500 30,000 27,500 27,500 17,000 45,000 17,000 16,000 16,000 53,500 16,000 12,500
27,500 27,500 8,500 22,500 48,000 29,750 94,500 225,000 162,500 97,750 144,000 100,000 150,000 103,500 45,500 7,500 4,000 7,200 27,500 27,500 8,500 22,500 94,500 43,750 140,600 117,600 182,000 91,000 190,000 367,500 160,500 15,000 41,250 27,500 17,000 45,000 688,500 80,000 88,000 187,250 304,000 106,250
06/11/08
07/11/08
10/11/08
Boâng bí Caø chua Cuû saén Su su Söõa Vinamilk Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Thôm Giaù Caø chua Ñaäu baép Ñaäu traéng luoäc Ñaäu huû chieân Caø tím Cove Caø roát ÑL Chuoái chaø boät Saboâcheâ Hoøanh thaùnh khoâ Ngoø gai Me Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Boù xoâi Caûi ngoït Thôm Döa leo Boâng caûi Döa haáu Ñaäu traéng luoäc Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Buùn nhoû Tieâu soï xay Gaác(3 traùi) Baàu Foâmai boø cöôøi Möôùp Buùn taøu Da heo khoâ Caø roát ÑL Cuû saén Ñaäu tí bo Cam saønh (vöaø) Caàn taây Caûu caûi
kg kg kg kg lít kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg kg kg kg kg kg kg
5 6 5 8 14 1 1 1 1 3 3.5 5.5 3.5 2 4 7.5 7.5 5 25 13 7 0.5 3 1 1 0.5 0.5 5 9 5 5 5 60 3 1.5 1.3 0.7 0.8 20 0.2 3 10 3 12 1 1 10 3.4 2 16.8 0.2 4
28,000 14,800 7,800 7,500 27,500 27,500 27,500 17,000 45,000 14,800 7,500 14,800 15,300 53,500 28,000 8,000 16,200 16,000 14,500 17,800 34,000 11,200 16,000 27,500 27,500 17,000 45,000 21,500 9,500 14,800 10,500 32,000 10,500 53,500 27,500 27,500 17,000 45,000 9,500 135,000 20,000 12,500 34,500 13,000 48,000 265,000 16,000 7,800 178,000 24,000 38,000 9,500
140,000 88,800 39,000 60,000 385,000 27,500 27,500 17,000 45,000 44,400 26,250 81,400 53,550 107,000 112,000 60,000 121,500 80,000 362,500 231,400 238,000 5,600 48,000 27,500 27,500 8,500 22,500 107,500 85,500 74,000 52,500 160,000 630,000 160,500 41,250 35,750 11,900 36,000 190,000 27,000 60,000 125,000 103,500 156,000 48,000 265,000 160,000 26,520 356,000 403,200 7,600 38,000
11/11/08
12/11/08
13/11/08
Tröùng vòt Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caûi duùn baép Caø chua Boâng thieân lyù Naám rôm Naám baøo ngö Caø roát ÑL Chuoái cau Thì laø Meø traéng Haït ñieàu rang Boät chieân taøi kí Tröùng gaø ÔÙt chuoâng (2 traùi) Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Naám rôm Cove Caø roát ÑL Quyùt ñöôøng Cam saønh (vöaø) Huû tieáu meàm Ngoø gai Vò boø kho Saû caây Thôm Su su Laù dang laët laù Boàn boàn chua Boät chieân Taøi Kyù Tröùng gaø Töông xí muoäi Chanh daây Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Baép caûi Tröùng gaø Vani Ñaäu huû chieân Naám meøo Su haøo Caø roát ÑL Haønh taây Naám rôm
quaû kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg goùi quaû kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp
50 1.5 1.3 0.7 0.8 7 21 4.2 5 3 8.4 25 0.3 0.1 0.1 1 2 0.5 1.5 1.5 0.8 0.8 6 4 4.4 35 21 20 0.4 6
kg 25.2 kg 9 kg 1.5 kg 4 goùi 1 quaû 2 chai 1 kg 0.5 kg 1.5 kg 1.5 kg 0.8 kg 0.8 kg 7 quaû 10 vó 1 mieáng 40 kg 0.8 kg 10 kg 6 kg 6 kg 4
2,850 27,500 27,500 17,000 45,000 13,000 14,800 135,000 48,000 25,000 16,000 13,800 30,000 85,000 230,000 8,000 2,600 48,000 27,500 27,500 17,000 45,000 48,000 16,200 16,000 28,800 24,000 12,500 11,200 6,500 14,800 7,500 28,000 22,000 8,000 2,600 12,000 26,000 27,500 27,500 17,000 45,000 13,500 2,600 6,000 2,000 75,000 18,000 16,000 12,500 48,000
142,500 41,250 35,750 11,900 36,000 91,000 310,800 567,000 240,000 75,000 134,400 345,000 9,000 8,500 23,000 8,000 5,200 24,000 41,250 41,250 13,600 36,000 288,000 64,800 70,400 1,008,000 504,000 250,000 4,480 39,000 1,000 372,960 67,500 42,000 88,000 8,000 5,200 12,000 13,000 41,250 41,250 13,600 36,000 94,500 26,000 6,000 80,000 60,000 180,000 96,000 75,000 192,000
14/11/08
Baép non traùi nhoû kg 2 Maêng khoâ kg 2 Mieán traéng kg 6 Rau raêm laët laù kg 0.2 Chuoái söù kg 31 Nhaõn nhuïc kg 1.5 Thôm traùi 1 Haønh xay kg 1.5 Toûi xay kg 1 Haønh laù kg 0.8 Ngoø kg 0.8 Caûi thaûo kg 7 Bí xanh kg 10 Caø chua kg 8.4 kg 2 Cuû saén TOÅNG COÄNG Beân mua haøng
28,000 95,000 32,000 16,000 10,500 96,000 7,500 27,500 27,500 17,000 45,000 14,400 10,500 14,800 7,800
56,000 190,000 192,000 3,200 325,500 144,000 7,500 41,250 27,500 13,600 36,000 100,800 105,000 124,320 15,600 Beân Baùn
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (Chôï chaùu)
Ngaøy
17/11/08
18/11/08
19/11/08
Loaïi Haøng
Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Keøo neøo Kheá Thôm Giaù Me Gai Ñaäu huû chieân Caø chua Ñaäu traéng luoäc Gaác Buùn nhoû Cuû caûi Taéc Baép caûi Tieâu soï xay Foâmai ñaàu boø Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caø roát ÑL Khoai taây Su su Baép caûi Ñaäu traéng luoäc Quyùt ñöôøng Nui soø Caûi thaûo Thôm Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caø chua Ñaäu huû traéng Caø roát ÑL Ñaäu tí bo Chanh daây Meø traéng Khoai moân Su su Thôm Taùo nhaät Ổi ruoät ñoû
ÑVò kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg traùi kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
SL
2 1.5 1.5 1.5 4.3 4 9.1 6 3 0.4 9.1 9.5 3.7 5 19.4 4.5 6.4 7 0.2 2 2 1.5 1.5 1.5 11.6 5.7 4.8 4.4 4.3 7.4 8 6.2 1 2 1.5 1.5 1.5 13.6 5.6 4.6 2.2 5.4 1 5 7 9.5 7.4 5
Ñôn Giaù Thaønh Tieàn 29,500 29,500 29,500 77,000 18,000 12,000 14,800 7,500 17,600 13,600 28,000 14,800 53,500 24,000 9,500 9,800 16,000 15,500 135,000 34,500 29,500 29,500 29,500 77,000 16,000 16,000 8,300 15,500 53,500 28,800 40,000 13,500 7,500 29,500 29,500 29,500 77,000 14,800 28,000 16,000 165,000 26,000 85,000 32,400 8,300 14,800 36,000 9,600
59,000 44,250 44,250 115,500 77,400 48,000 134,680 45,000 52,800 5,440 254,800 140,600 197,950 120,000 184,300 44,100 102,400 108,500 27,000 69,000 59,000 44,250 44,250 115,500 185,600 91,200 39,840 68,200 230,050 213,120 320,000 83,700 7,500 59,000 44,250 44,250 115,500 201,280 156,800 73,600 363,000 140,400 85,000 162,000 58,100 140,600 266,400 48,000
21/11/08
24/11/08
25/11/08
26/11/08
Chuoái cau Boät naêng Chanh giaáy Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Khoai soï Caàn nöôùc Caø roát ÑL Baàu Khoai taây Töông xí muoäi Chuoái söù Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caûi thaûo Caûi duùn baép Cuû saén Ñaäu traéng luoäc Haønh taây Caø chua Cam saønh (lôùn) Caø roát Huû tieáu meàm Tieâu soï xay Foâmai ñaàu boø Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Khoai taây Boâng caûi xanh Khoai lang Khoai moân Ñaäu xanh vaøng Söaõ Vinamilk Cove Chuoái cau Boät caø ri Saû caây Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Daâu taây Nui soø Söaõ Vinamilk Thôm Ñaäu traéng luoäc Bí xanh Boâng bí lsaïch Khoai taây
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg chai kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg goùi
25 4 1 1.6 1 1 1 9 2.4 4.7 7 3.3 5 30 1.5 1.5 1 1 15 9.5 5 3 1.5 5 17 6 20 0.2 3 1 1 1 1 5.5 6.5 4.5 4.5 4 13 7.5 25 5
14,800 17,000 25,000 29,500 29,500 29,500 77,000 23,000 13,000 16,000 14,400 16,000 12,000 10,500 29,500 29,500 29,500 77,000 13,500 17,600 7,800 53,500 12,500 14,800 27,000 16,000 12,500 135,000 34,500 29,500 29,500 29,500 77,000 16,000 45,000 13,000 32,400 32,000 27,500 17,000 14,800 2,500
kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg kg kg
1.5 1.5 1.5 1.5 5 7 11 0.5 3.5 9.5 4 4
29,500 29,500 29,500 77,000 80,000 40,000 27,500 14,800 53,500 14,400 38,000 16,000
370,000 68,000 25,000 47,200 29,500 29,500 77,000 207,000 31,200 75,200 100,800 52,800 60,000 315,000 44,250 44,250 29,500 77,000 202,500 167,200 39,000 160,500 18,750 74,000 459,000 96,000 250,000 27,000 103,500 29,500 29,500 29,500 77,000 88,000 292,500 58,500 145,800 128,000 357,500 127,500 370,000 12,500 2,000 44,250 44,250 44,250 115,500 400,000 280,000 302,500 7,400 187,250 136,800 152,000 64,000
27/11/08
28/11/08
Caø roát ÑL kg 9.5 Haønh taây kg 2 Cam saønh (lôùn) kg 7 Döa haáu khoâng haït kg 60 Chanh giaáy kg 4 Caûi ngoït kg 7 Haït ñieàu rang kg 1 Haønh xay kg 1 Toûi xay kg 1 Haønh laù kg 0.5 Ngoø kg 0.5 Baép caûi kg 16 Cuû caûi kg 5.5 Caàn taây kg 1 Thôm kg 3.5 Döa leo kg 5 Caø chua kg 5 Ñaäu phoäng rang kg 6.5 Thanh long kg 40 Buùn nhoû kg 20 Caø roát ÑL kg 5 Haønh xay kg 1 Toûi xay kg 1 Haønh laù kg 0.5 Ngoø kg 0.5 Caø chua kg 8.5 Caàn taây kg 1 Gaác kg 1.5 Khoai taây kg 5 Khoai lang kg 5 Caø roát ÑL kg 5 Ñaäu traéng luoäc kg 3 Ñaäu huû traéng kg 6.5 Su su kg 7.5 Chuoái söù kg 28 Vò lagu goùi 5 TOÅNG COÄNG Beân mua haøng
16,000 12,500 27,000 23,500 25,000 15,500 230,000 29,500 29,500 29,500 77,000 15,500 9,800 45,000 14,800 14,400 14,800 50,000 19,000 9,500 16,000 29,500 29,500 29,500 77,000 14,800 45,000 24,000 16,000 13,000 16,000 53,500 28,000 8,300 10,500 2,500
152,000 25,000 189,000 1,410,000 100,000 108,500 230,000 29,500 29,500 14,750 38,500 248,000 53,900 45,000 51,800 72,000 74,000 325,000 760,000 190,000 80,000 29,500 29,500 14,750 38,500 125,800 45,000 36,000 80,000 65,000 80,000 160,500 182,000 62,250 294,000 12,500
Beân Baùn
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (Chôï chaùu) Ngaøy 01/12/08
02/12/08
03/12/08
Loaïi Haøng Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Buùn nhoû Gaác Tieâu soï xay Thôm Su su Nhuùn laù Caø roát ÑL Khoai taây Cuû caûi Ñaäu xanh vaøng Foâmai ñaàu boø Taøu huû ki töôi Söõa Vinamilk Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Haït ñieàu vaøng Mì haûo haûo Baép caûi Heï Naám rôm Ñaäu huû traéng Caø chua Taøu huû ki töôi Chuoái cau Caø roát Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Nui soø Rau om Bí ñoû Ñaäu xanh vaøng Naám rôm Baàu Caø roát ÑL Khoai lang Söaõ Vinamilk Döa gang
ÑVò
SL
kg 1.5 kg 1.5 kg 1 kg 0.8 kg 18.6 kg 1 kg 0.5 traùi 1 kg 7.3 kg 9 kg 5.7 kg 3 kg 5 kg 3 hoäp 3 kg 1.3 hoäp 10 kg 1.5 kg 1.5 kg 0.8 kg 0.8 kg 2 goùi 120 kg 7.2 kg 5.9 kg 4.1 mieáng 30 kg 12 kg 1 kg 24 kg 5.1 kg 1.5 kg 1.5 kg 1 kg 0.8 kg 7 kg 0.3 kg 10.4 kg 3.8 kg 2.6 kg 8 kg 4 kg 3 hoäp 12 kg 28
Ñôn Giaù Thaønh Tieàn 29,500 29,500 29,500 48,000 9,500 24,000 135,000 7,500 8,300 17,500 16,000 16,000 10,800 32,000 34,500 75,000 27,500 29,500 29,500 29,500 48,000 230,000 3,500 15,500 13,000 48,000 2,000 16,000 75,000 14,800 16,000 29,500 29,500 29,500 48,000 40,000 8,000 12,500 32,000 48,000 13,400 16,000 13,000 27,500 19,500
44,250 44,250 29,500 38,400 176,700 24,000 67,500 7,500 60,590 157,500 91,200 48,000 54,000 96,000 103,500 97,500 275,000 44,250 44,250 23,600 38,400 460,000 420,000 111,600 76,700 196,800 60,000 192,000 75,000 355,200 81,600 44,250 44,250 29,500 38,400 280,000 2,400 130,000 121,600 124,800 107,200 64,000 39,000 330,000 546,000
04/12/08
05/12/08
08/12/08
09/12/08
Ñaäu traéng luoäc Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Boù xoâi Bí xanh Söõa Vinamilk Naám tuyeát Ñaäu xanh vaøng Chanh giaáy Daâu taây Ñu ñuû Ñaäu traéng luoäc Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caàn taây Boâng caûi Naám kim chaâm Döa caûi chua Caø chua Me Chuoái söù Thôm Möôùp Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Me Ngoø gai Caø roát ÑL Ñaäu traéng luoäc Buùn nhoû Cuû caûi Taéc Gaác Baép caûi Caø chua Baàu Haït ñieàu vaøng Foâmai ñaàu boø Nöôùc töông Magi (lôùn) Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Baàu Taàn oâ Ñaäu traéng luoäc Naám rôm Chuoái cau Baùnh phôû Cuû caûi Ngoø gai Rau queá laët laù
kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg traùi kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp chai kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
2.5 1.5 1.5 1 0.8 3 10 12 3.4 2.9 6 8 50 2 1 1 0.8 0.5 0.2 7.7 6 7 7.7 1 26 1 7 2 1.4 1.1 1 2.3 0.5 5.8 3.2 20 5 6.7 4.4 9.2 9.2 6.3 2.8 3 1 2 1.4 1.4 0.9 8.3 4 3 7.1 24 20 5 0.3 0.2
53,500 29,500 29,500 29,500 48,000 21,500 13,400 27,500 285,000 32,000 25,000 80,000 16,000 53,500 29,500 29,500 29,500 48,000 38,000 32,000 120,000 22,000 14,800 17,600 10,500 7,500 13,000 29,500 29,500 29,500 48,000 17,600 14,500 16,000 53,500 9,500 10,800 18,000 24,000 15,500 14,800 13,400 230,000 34,500 22,500 29,500 29,500 29,500 48,000 13,400 20,700 53,500 48,000 14,800 12,500 10,800 14,500 35,000
133,750 44,250 44,250 29,500 38,400 64,500 134,000 330,000 969,000 92,800 150,000 640,000 800,000 107,000 29,500 29,500 23,600 24,000 7,600 246,400 720,000 154,000 113,960 17,600 273,000 7,500 91,000 59,000 41,300 32,450 48,000 40,480 7,250 92,800 171,200 190,000 54,000 120,600 105,600 142,600 136,160 84,420 644,000 103,500 22,500 59,000 41,300 41,300 43,200 111,220 82,800 160,500 340,800 355,200 250,000 54,000 4,350 7,000
10/12/08
11/12/08
12/12/08
Caûi thaûo kg 6.7 Vò phôû gaø hoäp 10 Haønh xay kg 2 Toûi xay kg 1.5 Haønh laù kg 1.6 Ngoø kg 1 Caûi duùn baép kg 7.1 Heï kg 2.9 Thôm kg 7.1 Naám rôm kg 5 Haït ñieàu vaøng kg 2.5 Döa haáu khoâng haït kg 47.9 Huû tieáu doát kg 14 Caø roát ÑL kg 6 Caàn taây kg 0.4 Chanh daây kg 15.4 Su su kg 7.2 Cuû caûi kg 5 Ñaäu traéng luoäc kg 1.5 Vò nam vang hoäp 10 Caûi baép thaûo kg 0.5 Haønh xay kg 2 Toûi xay kg 1.4 Haønh laù kg 1.5 Ngoø kg 1.4 Möôùp kg 10.5 Rau ngoùt laët laù kg 3 Caø roát ÑL kg 7.1 Khoai taây kg 4.8 Ñaäu traéng luoäc kg 3.5 Chuoái chaø boät kg 30 Ñaäu xanh vaøng kg 2.7 Thôm kg 8.3 Sôri kg 7.1 Cove kg 7.1 Haønh xay kg 2 Toûi xay kg 1 Haønh laù kg 1.1 Ngoø kg 1 Khoai moân kg 13.4 Ñaäu huû non kg 7 Ngoø gai kg 0.4 Haønh taây kg 3.8 Caø roát ÑL kg 5.8 Su haøo kg 4 Baép caûi kg 7.1 Ñaäu traéng luoäc kg 2.1 TOÅNG COÄNG Beân mua haøng
16,500 6,500 29,500 29,500 29,500 48,000 17,600 13,000 14,800 48,000 230,000 25,600 16,800 16,000 38,000 26,000 8,300 10,800 53,500 9,500 45,000 29,500 29,500 29,500 48,000 13,000 23,000 16,000 16,000 53,500 14,500 32,000 14,800 15,000 16,000 29,500 29,500 29,500 48,000 32,400 30,000 14,500 12,500 16,000 21,600 15,500 53,500
110,550 65,000 59,000 44,250 47,200 48,000 124,960 37,700 105,080 240,000 575,000 1,226,240 235,200 96,000 15,200 400,400 59,760 54,000 80,250 95,000 22,500 59,000 41,300 44,250 67,200 136,500 69,000 113,600 76,800 187,250 435,000 86,400 122,840 106,500 113,600 59,000 29,500 32,450 48,000 434,160 210,000 5,800 47,500 92,800 86,400 110,050 112,350 Beân Baùn
15/12/08
16/12/08
Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Su su Boù xoâi Caø roát ÑL Ñaäu huû non Caûi duùn baép Nui soø Taøu huû ki töôi Ñaäu traéng luoäc Chanh giaáy Daâu taây Foâmai ñaàu boø Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Moàng tôi laët laù Möôùp Naám baøo ngö Caø roát ÑL Taøu huû ki töôi Huû tieáu meàm Chuoái chaø boät Cove Ñaäu traéng luoäc
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
1 1 1 1 5 5 8.5 7 6.5 7 2 2 4 5 3 1.5 1.5 1 1 6 5 4.5 5 2 17.5 30 7 1
29,500 29,500 35,000 50,000 10,400 26,000 17,500 30,000 18,000 40,000 75,000 53,500 25,000 80,000 34,500 29,500 29,500 35,000 50,000 19,500 13,000 25,000 17,500 75,000 12,500 14,500 16,200 53,500
29,500 29,500 35,000 50,000 52,000 130,000 148,750 210,000 117,000 280,000 150,000 107,000 100,000 400,000 103,500 44,250 44,250 35,000 50,000 117,000 65,000 112,500 87,500 150,000 218,750 435,000 113,400 53,500
Toång Coäng
1,305,200
1,488,450
2,297,550
1,688,600
1,356,000
2,233,220
1,965,800
2,970,440
1,859,800
464,070 17,629,130
Toång Coäng
1,874,970
1,502,210
2,421,180
1,025,200
1,792,450
1,747,800
3,992,700
2,011,950
1,255,300 17,623,760
Toång Coäng
1,415,390
2,179,400
2,035,150
3,443,700
1,737,660
2,095,860
1,726,220
3,565,740
1,659,240
1,268,010 21,126,370
1,942,250
1,526,150
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (Chôï Coâ) Ngaøy 03/11/08
04/11/08 05/11/08 06/11/08 07/11/08 10/11/08
11/11/08
12/11/08
13/11/08 14/11/08
Loaïi Haøng Baép caûi Tröùng vòt Haønh taây Tieâu soï xay ÔÙt Baàu Rau deàn laët laù Möôùp höông Caûi ngoït Boät ngheä Saû xay Bí xanh Khoai môõ Ngoø gai Döa maém ÔÙt Baàu ÔÙt Rau muoáng Chanh ÑL Saû xay ÔÙt Rau muoáng Rau ñaéng Ngoø gai Boâng suùng Me Rau thôm Chao (trung) Caø tím Ñaäu ñuaõ Döa höôøng Caù nuïc haáp ÔÙt Döa caûi chua Caàn taây Tröùng vòt Maém caù linh xay Döa leo Ñaäu roàng Rau thôm caùc loaïi ÔÙt
Beân mua haøng
ÑVò
SL
Ñôn Giaù
kg quaû kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
4 53 2 0.1 0.1 4 3 3 4 0.1 0.2 4 3 0.2 1 0.2 3 0.1 6 0.5
13,500 2,600 12,500 135,000 57,000 12,500 19,200 13,000 9,500 48,000 12,000 10,500 17,000 11,200 25,000 57,000 12,500 57,000 7,500 25,000
kg 0.2 kg 3 kg 0.3 kg 0.1 kg 0.2 kg 0.5 kg 0.2 huû 1 kg 1 kg 0.5 kg 4 con 52 kg 0.1 kg 3 kg 0.2 quaû 50 kg 1 kg 2 kg 1.5 kg 0.5 kg 0.1 TOÅNG COÄNG
57,000 7,500 14,000 11,200 18,000 16,000 16,000 10,000 8,000 11,000 18,000 6,800 57,000 21,000 38,000 2,850 70,000 11,500 16,500 18,000 57,000
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (Chôï Coâ) Ngaøy 17/11/08
18/11/08
19/11/08
21/11/08 24/11/08 25/11/08 26/11/08 27/11/08
28/11/08
Loaïi Haøng
ÑVò
SL
Taàn oâ kg 3.5 Ñaäu huû chieân (lôùn)mieáng 30 Caø chua kg 1 Thôm traùi 2 Baïc haø kg 1.5 Caø chua kg 2 Ñaäu baép kg 2 Ngoø gai kg 0.1 Giaù kg 2 Bí xanh kg 4 ÔÙt kg 0.1 Töông xí muoäi chai 5 Caûi ngoït kg 3.5 Saû xay kg 0.3 Baép caûi kg 4 Baàu kg 4 Caûi xanh kg 4 Bí xanh kg 4 Ñaäu huû traéng mieáng 10 Saû xay kg 0.1 Boät ngheä kg 0.1 Tieâu soï xay kg 0.1 Caûi ngoït kg 4 TOÅNG COÄNG Beân mua haøng
Ñôn Giaù 20,700 3,200 14,800 7,500 12,500 14,800 16,500 13,600 7,500 14,400 57,000 12,000 15,500 12,000 15,500 14,400 15,500 15,500 2,000 12,000 48,000 135,000 15,500
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (Chôï Coâ) Ngaøy 01/12/08 02/12/08
03/12/08
04/12/08
05/12/08 08/12/08
09/12/08
10/12/08 11/12/08
12/12/08
Loaïi Haøng
ÑVò
SL
Bí xanh kg 3.5 ÔÙt kg 0.1 ÔÙt kg 0.1 Khoai moân kg 3.5 Ngoø gai kg 0.2 Salad ÑL kg 2 ÔÙt kg 0.1 Thôm traùi 2 Boàn boàn chua kg 1 Caø chua kg 1 Rau nhuùt lsaïch kg 1 Me kg 0.5 Ngoø gai kg 0.1 ÔÙt kg 0.1 Rau ngoùt laët laù kg 1 Möôùp kg 2 ÔÙt kg 0.1 Caûi duùn baép kg 3 Bí ñoû kg 5 ÔÙt kg 0.1 Thôm traùi 5 Rau muoáng kg 4 Saû xay kg 0.3 ÔÙt xay Ngoø gai kg 0.1 Mì caên kg 0.3 Taàn oâ kg 4 ÔÙt kg 0.1 Chaû chay (nhoû) caây 10 Ñaäu huû chieân (lôùn)mieáng 22 Caø chua kg 2 Heï kg 2 Ñaäu huû traéng mieáng 15 Naám rôm kg 2.5 Caûi ngoït kg 3.5 ÔÙt kg 0.1 TOÅNG COÄNG Beân mua haøng
Ñôn Giaù 13,400 57,000 57,000 32,400 14,500 38,000 57,000 7,500 35,000 14,800 28,000 17,600 14,500 57,000 23,000 13,000 57,000 17,600 12,500 57,000 7,500 12,500 12,000 14,500 28,000 20,700 57,000 5,000 3,200 14,800 13,000 2,000 48,000 13,400 57,000
15/12/08
16/12/08
Rau deàn laët laù Möôùp ÔÙt Tieâu soï xay Baàu
kg kg kg kg kg
4 3 0.1 0.2 4
22,000 13,000 57,000 135,000 13,500
Goø vaáp
hôï Coâ) Thaønh TieànToång Coäng 54,000 137,800 25,000 13,500 5,700 50,000 57,600 39,000 38,000 4,800 2,400 42,000 51,000 2,240 25,000 11,400 37,500 5,700 45,000 12,500 1,000 11,400 22,500 4,200 1,120 3,600 8,000 3,200 10,000 8,000 5,500 72,000 353,600 5,700 63,000 7,600 142,500 70,000 23,000 24,750 9,000 5,700
Beân Baùn
236,000 50,000 96,600 45,200 42,000
89,640
100,700
78,520 431,300
345,550 1,515,510
Goø vaáp
hôï Coâ) Thaønh TieànToång Coäng 72,450 96,000 14,800 15,000 18,750 29,600 33,000 1,360 15,000 57,600 5,700 60,000 54,250 3,600 62,000 57,600 62,000 62,000 20,000 1,200 4,800 13,500 62,000
Beân Baùn
183,250
112,710
123,300 57,850 62,000 57,600 62,000
88,000 75,500 822,210
Goø vaáp
hôï Coâ) Thaønh TieànToång Coäng 46,900 5,700 5,700 113,400 2,900 76,000 5,700 15,000 35,000 14,800 28,000 8,800 1,450 5,700 23,000 26,000 5,700 52,800 62,500 5,700 37,500 50,000 3,600 2,000 1,450 8,400 82,800 5,700 50,000 70,400 29,600 26,000 30,000 120,000 46,900 5,700
Beân Baùn
52,600
198,000
108,750
54,700 58,500
105,700
65,450 82,800
331,700 52,600 1,110,800
88,000 39,000 5,700 27,000 54,000
159,700 54,000
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (AS Coâ) Ngaøy 04/11/08
05/11/08
06/11/08
07/11/08
11/11/08
12/11/08
13/11/08
Loaïi Haøng Mì töôi Giaù Heï ÔÙt ÔÙt Baùnh canh boät loïc Cuû caûi ÔÙt xay Haønh laù Ngoø Nui soø Caø roát ÑL ÔÙt Tieâu soï xay Mì haûo haûo chua cay Mì chay Giaù ÔÙt Heï Huû tieáu doát Salad ÑL Giaù Cuû caûi Caø roát ÑL Nui soø Ñaäu huû chieân ÔÙt xay Chanh ÑL Nöôùc töông TTTöû Caø roát ÑL Vò boø kho Saû caây Rau queá laët laù Ngoø gai Huû tieáu meàm Giaù Töông ñen Töông ñoû
ÑVò
SL
Ñôn Giaù
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg goí goí kg kg kg kg kg kg kg kg kg mieáng
4 1.5 1 0.1 0.1 5 2 0.1 0.1 0.1 2.5 2 0.1 0.1 52 1 1.5 0.1 1 6 1 1.5 1 2 2 20
18,500 7,500 12,000 57,000 57,000 14,300 9,500 50,000 17,000 45,000 40,000 16,000 57,000 135,000 2,600 2,500 7,500 57,000 12,000 16,800 27,000 7,500 9,500 16,000 40,000 2,000
kg chai kg hoäp
0.5 1 2 2
25,000 8,500 16,000 6,500
kg kg kg kg kg kg
0.5 0.5 8 1.5 0.4 0.2
22,000 11,200 12,500 7,500 12,000 12,000
14/11/08
Chanh ÑL Buùn boø Rau muoáng Maém toâm ÔÙt xay Chanh ÑL Ñaäu huû chieân Ngoø gai
Beân mua haøng
kg kg kg kg
0.5 8 2 0.3
25,000 9,500 7,500 17,000
kg 0.5 mieáng 15 kg 0.2 TOÅNG COÄNG
24,000 2,000 11,200
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (AS Coâ) Ngaøy 17/11/08
18/11/08
19/11/08
21/11/08
25/11/08
26/11/08
27/11/08
Loaïi Haøng
ÑVò
Baùnh mì (nhoû) oå Döa leo kg Nöôùc töông TTT chai ÔÙt kg Chaû chay (nhoû) caây Baùnh phôû kg Giaù kg Gai, queá laët laù kg Haønh taây kg Vò phôû hoäp Cuû caûi kg Töông ñen kg Töông ñoû kg ÔÙt kg Chanh ÑL kg Buùn gaïo xk kg Caûi ngoït kg Chanh ÑL kg ÔÙt xay kg Ñaäu phoäng rang kg Ñaäu huû chieân mieáng Caø roát ÑL kg Nöôùc töông Magi (lôùn) chai Baùnh öôùt kg Döa leo kg Giaù kg Rau queá laët laù kg Chanh giaáy kg ÔÙt xay kg Baùnh canh boät loïc kg Cuû caûi kg ÔÙt kg ÔÙt xay kg Buùn nhoû kg Maêng khoâ kg Giaù kg Rau muoáng baøo kg Huùng caây laët laù kg Göøng kg Caø roát ÑL kg Nui soø kg Ñaäu huû chieân mieáng Nöôùc töông TTTöû chai Chanh giaáy kg
SL
Ñôn Giaù
53 1.5 2 0.1 2 7 1.5 1 1.5 3 1.5 0.4 0.4 0.1 0.5 2 3 0.5 0.1 0.5 20 2 1 8 1 1.5 0.4 0.5 0.1 7 2 0.1 0.1 8 1 1 1.5 0.5 0.3 2 3 20 1 0.5
2,000 12,000 8,500 57,000 5,000 12,500 7,500 45,000 12,500 6,500 9,800 12,000 12,000 57,000 24,000 34,600 15,500 24,000 54,400 50,000 2,000 16,000 25,000 11,200 12,000 7,500 45,000 25,000 54,400 14,300 9,800 57,000 54,400 9,500 112,000 7,500 16,000 30,000 32,000 16,000 40,000 2,000 8,500 25,000
28/11/08
ÔÙt ÔÙt xay Huû tieáu doát Vò nam vang Caûi baép thaûo Cuû caûi ÔÙt Giaù
kg 0.1 kg 0.1 kg 3 hoäp 3 kg 0.2 kg 1 kg 0.1 kg 1.5 TOÅNG COÄNG
57,000 54,400 16,800 6,500 16,000 9,800 57,000 7,500
Beân mua haøng
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (AS Coâ) Ngaøy 01/12/08
Loaïi Haøng Baùnh mì Döa leo
ÑVò
SL
Ñôn Giaù
oå kg
53 1
2,500 9,000
02/12/08
03/12/08
04/12/08
05/12/08
09/12/08
10/12/08
11/12/08
Nöôùc töông Magi (lôùn) chai ÔÙt kg Mì töôi kg Giaù kg Heï kg Cuû caûi kg Baùnh phôû kg Giaù kg Rau queá laët laù kg Ngoø gai kg Vò phôû hoäp Göøng kg Töông ñen kg Töông ñoû kg Cuû saén kg Buùn nhoû kg Giaù kg Rau thôm caùc loïai kg Salad ÑL kg Döa leo kg Ñaäu phoäng rang kg Chanh giaáy kg ÔÙt xay Baùnh gioø chaùo quaåy caùi Giaù kg ÔÙt xay Göøng kg Chanh giaáy kg Giaù kg Rau muoáng baøo kg Huùng caây laët laù kg Mì quaõng kg Baùnh traùng nöôùng (lôùn)caùi ÔÙt kg Giaù kg Rau muoáng baøo kg Buùn boø kg Vò buùn boø hoäp Huùng caây laët laù kg Saû caây Maém ruoác hueá ÔÙt kg Ngoø gai kg Mì chay goùi Mì haûo haûo goùi Caø roát ÑL kg Giaù kg Heï kg
1 0.1 4 1.5 1 1 7 1.5 1 0.5 3 0.1 0.3 0.2 3 8 1.5 0.5 0.5 1.5 0.5 1
25,000 57,000 18,500 7,500 13,000 10,800 12,500 7,500 35,000 14,500 6,500 32,000 12,000 12,000 7,800 9,500 7,500 22,000 38,000 10,400 50,000 25,000
25 1.5
2,500 7,500
0.2 0.5 1.2 1.2 0.3 7 13 0.1 1.2 1.2 7 3 0.3
32,000 25,000 7,500 18,000 22,400 16,000 6,500 57,000 7,500 18,000 9,500 6,500 22,400
0.1 0.3 16 43 0.5 1.5 0.5
57,000 14,500 2,500 2,600 16,000 7,500 13,000
12/12/08
Ñaäu huû chieân Giaù Döa leo Rau queá laët laù Chanh giaáy ÔÙt xay Baùnh öôùt Haønh phi
mieáng 11 kg 1.5 kg 1 kg 0.3 kg 0.5 kg 0.1 kg 8 kg 0.3 TOÅNG COÄNG
2,000 7,500 9,000 35,000 25,000 54,400 11,200 64,000
Beân mua haøng
16/12/08
Baùnh canh boät loïc Cuû caûi ÔÙt ÔÙt xay
kg kg kg kg
7 1 0.1 0.1
14,300 13,000 57,000 54,400
Goø vaáp
AS Coâ) Thaønh TieànToång Coäng 74,000 11,250 12,000 5,700 5,700 71,500 19,000 5,000 1,700 4,500 100,000 32,000 5,700 13,500 135,200 2,500 11,250 5,700 12,000 100,800 27,000 11,250 9,500 32,000 80,000 40,000 1,000 12,500 8,500 32,000 13,000 2,000 11,000 5,600 100,000 11,250 4,800 2,400
102,950
107,400
151,200
166,650
180,550
142,000
12,500 76,000 15,000 5,100 1,000 12,000 30,000 2,240
Beân Baùn
194,550
141,340 1,186,640
Goø vaáp
AS Coâ) Thaønh TieànToång Coäng 106,000 18,000 17,000 5,700 10,000 87,500 11,250 45,000 18,750 19,500 14,700 4,800 4,800 5,700 12,000 69,200 46,500 12,000 5,440 25,000 40,000 32,000 25,000 89,600 12,000 11,250 18,000 12,500 5,440 100,100 19,600 5,700 5,440 76,000 112,000 7,500 24,000 15,000 9,600 32,000 120,000 40,000 8,500 12,500
156,700
224,000
255,140
148,790
130,840
276,100
5,700 5,440 50,400 19,500 3,200 9,800 5,700 11,250
192,140
99,850 1,483,560
Beân Baùn
Goø vaáp
AS Coâ) Thaønh TieànToång Coäng 132,500 9,000
25,000 5,700 74,000 11,250 13,000 10,800 87,500 11,250 35,000 7,250 19,500 3,200 3,600 2,400 23,400 76,000 11,250 11,000 19,000 15,600 25,000 25,000 1,000 62,500 11,250 1,000 6,400 12,500 9,000 21,600 6,720 112,000 84,500 5,700 9,000 21,600 66,500 19,500 6,720 1,000 3,000 5,700 4,350 40,000 111,800 8,000 11,250 6,500
172,200
109,050
169,700
207,250
93,650
239,520
137,370
1,000 11,250 9,000 10,500 12,500 5,440 89,600 19,200
178,550
157,490 1,464,780
Beân Baùn
100,100 13,000 5,700 5,440
124,240
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (AS ) Ngaøy 03/11/08 04/11/08
Loaïi Haøng Ñöôøng Ñöôøng Daàu Huû tieáu doát Vò nam vang Baoû Long
05/11/08
Caûi baép thaûo Cuû caûi Caàn taây Ñöôøng Daàu Ñaäu xanh vaøng Caø roát
06/11/08
Ngoø Gaïo Tieâu soï xay Ñöôøng Daàu Boät naêng Naám rôm
07/11/08
Caø roát ÑL Daàu meø Ngoø Ñöôøng Daàu Buùn boø Su su
10/11/08 11/11/08
Caø chua Ngoø gai Ñöôøng Ñöôøng Daàu Baùnh phôû Cuû caûi
Ngoø gai Rau queá laët laù
ÑVò
SL
kg kg lít kg hoäp kg kg kg kg lít kg kg kg kg kg kg lít kg kg kg chai kg kg lít kg kg kg kg kg kg lít kg kg kg kg
2 2 1 10 7 0.5 3.5 0.5 2 1 2 3 0.5 4 0.1 2 1 2.5 3 3 1 0.5 2 1 18 3.5 4 0.5 2 2 1 16 4 0.2 0.1
Ñôn Giaù 14,000 14,000 34,000 16,800 6,500 16,000 9,500 38,000 14,000 34,000 32,000 16,000 45,000 17,500 135,000 14,000 34,000 17,000 48,000 16,000 35,000 45,000 14,000 34,000 9,500 7,500 14,800 11,200 14,000 14,000 34,000 12,500 9,500 11,200 22,000
12/11/08
Vò phôû Töông ñen Thôm Ñöôøng Daàu Hoaønh thaùnh khoâ Caø roát ÑL
13/11/08
Ñöôøng Daàu Gaïo Caø roát ÑL
14/11/08
Khoai taây Ñöôøng Daàu Bí ñoû Tröùng gaø
Daàu meø Boät naêng Foâmai ñaàu boø
Beân mua haøng
hoäp kg traùi kg lít kg kg kg lít kg kg kg kg lít kg quaû chai kg hoäp TOÅNG COÄNG
5 0.3 1 2 1 4 4 2 1 4 3 4 2 1 4 30 1 2.3 20
6,500 12,000 7,500 14,000 34,000 34,000 16,000 14,000 34,000 17,500 16,000 16,000 14,000 34,000 12,500 2,600 35,000 17,000 34,500
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (AS) Ngaøy 17/11/08 18/11/08
19/11/08 21/11/08
24/11/08 25/11/08
26/11/08
27/11/08
Loaïi Haøng Ñöôøng Ñöôøng Daàu Mì haûo haûo
ÑVò
SL
kg 2 kg 2 lít 1 goùi 100 kg 4 Caø roát ÑL Ñöôøng kg 2 Ñöôøng kg 2 Daàu lít 1 Daàu meø chai 1 kg 4 Khoai taây Boät naêng kg 2.8 Foâmai ñaàu boø hoäp 10 Ñöôøng kg 2 Ñöôøng kg 2 Daàu lít 1 Haønh laù kg 0.4 Ngoø kg 0.2 Caø roát ÑL kg 5 Hoaønh thaùnh khoâ kg 7 Ñöôøng kg 2 Daàu lít 1 Haønh laù kg 0.4 Ngoø kg 0.2 Caø roát ÑL kg 4 Mì haûo haûo goùi 100 Ñöôøng kg 2 Daàu lít 1 Daàu meø chai 1 Ngoø kg 0.5 TOÅNG COÄNG
Ñôn Giaù 14,000 14,000 34,000 2,500 16,000 14,000 14,000 34,000 35,000 16,000 17,000 34,500 14,000 14,000 34,000 29,500 77,000 16,000 34,000 14,000 34,000 29,500 77,000 16,000 2,500 14,000 34,000 35,000 77,000
Beân mua haøng
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (AS)
Ngaøy
01/12/08 02/12/08
03/12/08
04/12/08
05/12/08
09/12/08
10/12/08
11/12/08
12/12/08
Loaïi Haøng
Ñöôøng Ñöôøng Daàu Gaïo Khoai moân Ñöôøng Daàu Baùnh canh boät gaoï Caø roát ÑL Ñöôøng Daàu Huû tieáu meàm Caø roát ÑL Mì töôi Ñöôøng Daàu Boät naêng Naám baøo ngö Naám rôm Ñaäu xanh vaøng Daàu meø Mì haûo haûo Caø roát ÑL Ñöôøng Daàu Thôm Ñöôøng Daàu Gaoï Bí ñoû Ñöôøng Daàu Caø roát ÑL Hoøanh thaùnh khoâ Ñöôøng Daàu Caø roát ÑL Boät naêng Baép mó baøo Daàu meø TOÅNG Beân mua haøng
ÑVò
SL
kg 2 kg 2 lít 1 kg 4.5 kg 3 kg 2 lít 1 kg 14 kg 4 kg 2 lít 1 kg 12 kg 3 kg 2 kg 2 lít 1 kg 2.5 kg 1 kg 1 kg 1 chai 1 goùi 100 kg 4 kg 2 lít 1 traùi 1 kg 2 lít 1 kg 5 kg 6 kg 2 lít 1 kg 4.5 kg 4 kg 2 lít 1 kg 2 kg 2.8 kg 2 chai 1 COÄNG
Ñôn Giaù
14,000 14,000 34,000 17,500 32,400 14,000 34,000 16,000 16,000 14,000 34,000 12,500 16,000 18,500 14,000 34,000 17,000 25,000 48,000 32,000 35,000 3,500 16,000 14,000 34,000 7,500 14,000 34,000 17,500 12,500 14,000 34,000 16,000 34,000 14,000 34,000 16,000 17,000 48,000 35,000
15/12/08 16/12/08
Ñöôøng Ñöôøng Daàu Ñaäu xanh vaøng Gaïo Caø roát ÑL Ngoø
kg kg lít kg kg kg kg
2 2 1 3 4 3.5 0.5
14,000 14,000 34,000 32,000 17,500 17,500 50,000
) Thaønh TieànToång Coäng 28,000 28,000 34,000 168,000 45,500 8,000 33,250 19,000 28,000 34,000 64,000 48,000 22,500 70,000 13,500 28,000 34,000 42,500 144,000 48,000 35,000 22,500 28,000 34,000 171,000 26,250 59,200 5,600 28,000 28,000 34,000 200,000 38,000 2,240 2,200
28,000
335,750
280,000
354,000
324,050 28,000
32,500 3,600 7,500 28,000 34,000 136,000 64,000 28,000 34,000 70,000 48,000 64,000 28,000 34,000 50,000 78,000 35,000 39,100 690,000
Beân Baùn
348,040
262,000
244,000
954,100 3,157,940
S)
S)
Thaønh TieànToång Coäng 28,000 28,000 34,000 250,000 64,000 28,000 28,000 34,000 35,000 64,000 47,600 345,000 28,000 28,000 34,000 11,800 15,400 80,000 238,000 28,000 34,000 11,800 15,400 64,000 250,000 28,000 34,000 35,000 38,500
Beân Baùn
28,000
376,000 28,000
553,600 28,000
407,200
403,200
135,500 1,959,500
Thaønh TieànToång Coäng 28,000 28,000 34,000 78,750 97,200 28,000 34,000 224,000 64,000 28,000 34,000 150,000 48,000 37,000 28,000 34,000 42,500 25,000 48,000 32,000 35,000 350,000 64,000 28,000 34,000 7,500 28,000 34,000 87,500 75,000 28,000 34,000 72,000 136,000 28,000 34,000 32,000 47,600 96,000 35,000
Beân Baùn
28,000
237,950
350,000
297,000
244,500
483,500
224,500
270,000
272,600 2,408,050
28,000 28,000 34,000 96,000 70,000 61,250 25,000
28,000
314,250
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Quaän Goø Vaáp
PHIEÁU TOÅNG KEÁT HAØNG (Töø ngaøy 03/11 ñeán 14 Ngaøy 03/11/08 04/10/08 05/11/08 06/11/08 07/11/08 10/11/08 11/11/08 12/11/08 13/11/08 14/11/08
Toång Coäng
Ttieàn
Ttieàn
Ttieàn
Chaùu
Coâ
AS Chaùu
1,305,200 1,488,450 2,297,550 1,688,600 1,356,000 2,233,220 1,965,800 2,970,440 1,859,800 464,070
17,629,130
Keá Toaùn Tröôûng
236,000 50,000 96,600 45,200 42,000 89,640 100,700 78,520 431,300 345,550
28,000 335,750 280,000 354,000 324,050 28,000 348,040 262,000 244,000 954,100
1,515,510 23,489,220
3,157,940
Ngöôøi laäp
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Quaän Goø Vaáp
PHIEÁU TOÅNG KEÁT HAØNG (Töø ngaøy 17/11 ñeán 28 Ngaøy 17/11/08 18/11/08 19/11/08 21/11/08 24/11/08 25/11/08 26/11/08 27/11/08 28/11/08
Toång Coäng
Ttieàn
Ttieàn
Ttieàn
Chaùu
Coâ
AS Chaùu
1,874,970 1,502,210 2,421,180 1,025,200 1,792,450 1,747,800 3,992,700 2,011,950 1,255,300
17,623,760
Keá Toaùn Tröôûng
183,250 112,710 123,300 57,850 62,000 57,600 62,000 88,000 75,500
28,000 376,000 28,000 553,600 28,000 407,200 403,200 135,500 -
822,210 21,889,030
1,959,500
Ngöôøi laäp
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Quaän Goø Vaáp
PHIEÁU TOÅNG KEÁT HAØNG (Töø ngaøy 01/12 ñeán 12 Ngaøy 01/12/08 02/12/08 03/12/08 04/12/08 05/12/08 08/12/08 09/12/08 10/12/08 11/12/08 12/12/08
Toång Coäng
Ttieàn
Ttieàn
Ttieàn
Chaùu
Coâ
AS Chaùu
1,415,390 2,179,400 2,035,150 3,443,700 1,737,660 2,095,860 1,726,220 3,565,740 1,659,240 1,268,010
21,126,370
Keá Toaùn Tröôûng
52,600 198,000 108,750 54,700 58,500 105,700 65,450 82,800 331,700 52,600
28,000 237,950 350,000 297,000 244,500 483,500 224,500 270,000 272,600
1,110,800 26,110,000
2,408,050
Ngöôøi laäp
ØNG (Töø ngaøy 03/11 ñeán 14/11/08) Ttieàn AS Coâ 102,950 107,400 151,200 166,650 180,550 142,000 194,550 141,340
1,186,640 23,489,220
ØNG (Töø ngaøy 17/11 ñeán 28/11/08) Ttieàn AS Coâ 156,700 224,000 255,140 148,790 130,840 276,100 192,140 99,850
1,483,560 21,889,030
ØNG (Töø ngaøy 01/12 ñeán 12/12/08) Ttieàn AS Coâ 172,200 109,050 169,700 207,250 93,650 239,520 137,370 178,550 157,490
1,464,780 26,110,000
BAÛNG GIAÙ ( AÙp duïng töø 15/12/2008) Kính Gôûi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Goø Vaáp Coâng Ty chuùng toâi xin göûi ñeán Quyù Tröôøng baûng giaù caùc 4. Haøng Khoâ STT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Teân saûn phaåm
Quy caùch
Baép xay - hoät Baùnh canh boät gaïo Baùnh canh boät loïc Baùnh hoûi Baùnh ña khoâ Baùnh öôùt Baùnh phoàng toâm Baùnh phôû töôi _ Coïng vöøa Bô TA lôùn Boät baép Taøi Kyù Boät baùn Boät baùnh xeøo Boät cam tang Boät caøry Boät caøry Boät gaïo Boät khoai Boät chieân toâm Boät mì Boät ñaäu naønh xanh Thieân Öng Boät neâm knorr Boät naêng Boät naêng Taøi Kyù Boät neáp Boät ngheä Boät ngoït Ajinomoto Boät ngoït leû Boät ñieàu maøu Buùn gaïo leû
ÑVT hoäp kg kg kg kg kg goùi kg hoäp kg kg kg kg goùi kg kg kg goùi kg kg kg kg kg kg kg goùi kg kg kg
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
Buùn gaïo XK Buùn taøu TQ Buùn boø töôi _ Coïng to Buùn töôi _ Coïng nhoû Caø hoäp Caûi baép thaûo Chanh muoái leû Chao lôùn Chao nhoû Chao ñoû lôùn Chao trung ñoû Cuû caûi maën khoâ Da heo khoâ Daám Daám coâng nghieäp L1 Daám nuoâi Daàn aên leû thuøng 25 lít Daàu aên T.An Bình 1lít (thuøng 12lít) Daàu haøo Daàu meø Daàu chuoái Ñaäu huõ non _ Töôi Ñaäu naønh haït Ñaäu ñen - ñoû Ñaäu phoäng Ñaäu phoäng rang Ñaäu traéng khoâ Ñaäu xanh hoät _ Coøn voû Ñaäu xanh vaøng _ Saáy khoâ, khoâng voû Ñaäu bo Ñöôøng pheøn Ñöôøng xk Ñaäu huõ chieân - Traéng _ Mieáng vöøa _ Mieáng lôùn Gaïo taám Haït ñieàu vaøng Haït sen khoâ Haønh phi
kg kg kg kg hoäp kg kg huõ huõ huõ huõ kg kg lít lít lít lít lít chai chai hoäp mieáng kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg mieáng mieáng kg kg kg kg
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106
Hoaønh thaùnh khoâ Hoät ñieàu maøu Hoøanh thaùnh _ Töôi ñeå cuoán thòt Huû tieáu doát Huû tieáu nam vang Laïp xöôûng Visan La haùn Maät ong Maät ong Maém neâm Meø ñen Meø traéng Mì caên Mì quaûng Mì toâm _1kg/goùi Mì yù Hieäu boâng luùa Mì toâm gaáu ñoû Mì toâm haûo haûo Maêng khoâ Mì töôi Mì tröùng leû Mì tröùng khoâ Mì tröùng khoâ XK Mieán dong ñen Mieán traéng - vaøng Miloâ Miloâ Miloâ giaáy Muoái I oát ñoû Muoái I oát saáy Nöôùc coát döøa Naám ñoâng coâ Neáp baéc Neáp ngoãng Neáp than Nguõ vò höông Nguõ vò höông thöôøng Nguõ vò höông V.Aán Nguõ vò höông V.Aán
kg kg kg kg kg kg hoäp kg chai chai kg kg kg kg goùi kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp huõ kg kg kg hoäp kg kg kg kg goùi kg kg goùi
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145
Nhaõn nhuïc Nho khoâ Nöôùc maém Hhaïnh Nöôùc maém Lieân Thaønh Nöôùc maém phan Thieát_ Tuøy loïai Nöôùc maém y phuïng Nöôùc maøu Nöôùc töông Nöôùc töông lôùn Nui lôùn _ 400gr/goùi Nui nhoû _ 500gr/goùi Nui rau cuû boán muøa _ Loïai 200gr/goùi Nui oáng leû Nui sao _ 500gr/goùi Nui soaén _ 300gr/goùi Nui soø _ 500gr/goùi Nui toâm khoâ _ 500gr/goùi ÔÙt boät khoâ ÔÙt boät khoâ ÔÙt sateá ÔÙt sateá V.Aán nhoû Pateâ gan visan Phoå tai Phoâmai boø cöôøi Phoâmai boø cöôøi Phoâmai Vinamilk Phoâmai Vinamilk Rau caâu _ 50gram/goùi Röôïu traéng Siroâ Söõa chua Vinamilk Söõa Oâng Thoï 48hoäp/thuøng Söõa töôi Vinamilk 1lít/hoäp taøu huõ ky caây Taøu huõ ky khoâ Taøu huõ ky töôi Taùo taøu Thaïch döøa Tieâu soï xay
kg kg chai chai lít chai kg lít chai kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg goùi huõ hoäp kg hoäp kg hoäp kg goùi xò chai hoäp hoäp hoäp kg kg kg kg kg kg
146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169
Töông baéc Töông caø Töông hoät Töông ñen Töông ñoû Töông ñoû - ñen Töông ôùt Töông ôùt Töông xí muoäi Tröùng cuùt Tröùng gaø Tröùng vòt Traø sen Vani Vaûi hoäp Vaûi hoäp Vò laåu thaùi Vò laåu thaùi Vò lagu Vò phôû - Boø kho - Buùn boø- nam vang Vò phôû - Boø kho - Buùn boø Xí muoäi ñoû Xuùc xích _ 40gram/caây Xuùc xích _ 20gram/caây
5.Maém caùc loaïi STT Teân saûn phaåm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Ba khía
Quy caùch nguyeân con Troän
Döa maém Maém caù côm Maém caù linh Maém caù linh Xay nhuyeãn Maém caù saëc Maém caù saëc Xay nhuyeãn Maém caù thu Maém caù thu boû daàu Maém caù loùc Maém meâm Maém ruoác
kg chai kg kg kg chai kg chai chai quaû quaû quaû kg oáng hoäp kg chai goùi goùi hoäp kg kg caây caây ÑVT Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg chai Kg
13 14 15 16 stt 1 2 3 4
Maém ruoác hueá Maém thaùi Maém toâm Toâm khoâ 6.GIOØ CHAÛ Teân saûn phaåm Thòt chaø boâng
Kg Kg Kg Kg Quy caùch loaïi ñaêc bieät loaïi 1
Chaû chieân Chaû gioø luïa - chín & soáng loaïi ñaêc bieät ( Ñaûm baûo ngon) loaïi 1 5 Chaû queá heo 6 Chaû moäc vieân 7 Chaû boø loaïi ñaêc bieät loaïi 1 7. RAU QUAÛ CAÙC LOAÏI STT Teân saûn phaåm Quy caùch 1
4
Baàu traùi daøi (Baàu thöôùc) _ Nguyeân traùi _ Goït voû Baép caûi traéng _Nguyeân baép _ Caét mieáng Baép myõ
3
Baép traùi
4
Baïc haø
5 6
Bí ñoû troøn Bí xanh
7 8
Boâng caûi xanh Boâng caûi traéng
2
9 9 10 11 12
Caroân Caàn taây Caàn nöôùc Caø chua Caø roát
ÑVT kg kg kg kg kg kg kg kg kg ÑVT Kg
Kg Kg traùi Kg _Nguyeân traùi traùi _Laáy hoät - baøo Kg _Nguyeân caây Kg _ Töôùc voû,laøm saïch Kg _ Laøm saïch, goït voû,boû ruoät Kg _ Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Kg Kg _ Nguyeân caây Kg _ Laøm saïch Kg _Caét goác _ Nguyeân traùi, laët cuoáng _Nguyeân traùi _ Goït voû
Kg Kg Kg Kg Kg
13 Caø tím 14 Caûi beï traéng 15 Caûi xanh 16 Caûi boù xoâi 17 Caûi ngoït 18 19 20 19
Caûi nhuùng laù Caûi duùn caûi roå Caûi thaûo traéng
20 Caûi thìa 21 Cuû caûi traéng 22 Caûi chua 20 Cuû deàn 21 Cuû naêng 22 Cuû ngheä 23 Cuû saén 24 Cuû sen 25 Ñaäu baép 26 Ñaäu cove 27 Ñaäu hoaø lan 28 Ñaäu ñuõa 29 30 31 32 33
Ñaäu Ñaäu Ñaäu Ñaäu Ñaäu
phaùp roàng bo traéng soáng traéng luoäc
_Nguyeân caây _Nguyeân caây _Laøm saïch,caét goác _ Nguyeân caây _ Laøm saïch caét goác _Nguyeân caây _Laøm saïch,caét goác _ Nguyeân baép _Nguyeân caây _Laøm saïch,caét goác _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân caây _Caét khuùc _Nguyeân cuû _Goït voû _ Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân traùi _Laøm saïch, caét ñaàu _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch,caét
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
34 Döa leo 35 Giaù soáng 36 Heï boâng 31 Heï laù Haït sen töôi 32 Khoå qua 33 Khoai lang
34 Khoai mì
35 Khoai moân cau 36 Khoai môõ tím 37 Khoai soï 38 Khoai taây 39 40 Maêng tre töôi Maêng vaøng luoäc 41 Rau moàng tôi
42 Möôùp höông 43 Möôùp khiaù 44 Rau muoáng
_Nguyeân traùi _ Goït voû
_Nguyeân traùi _Baøo moûng _Nguyeân cuû _Goït voû _Caét mieáng _Nguyeân cuû _Goït voû _Caét mieáng _Nguyeân cuû _Goït voû __Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _ Loät saïch _ Laøm saïch _Nguyeân caây _Caét goác _Laët laù _ Nguyeân traùi _ Goït voû _ Nguyeân traùi _ Goït voû _Laøm saïch _Laët saün
Rau muoáng haït 45 Rau ngoùt _Tuoát laù 46 Rau caøng cua 47 Rau deàn lam
_Laøm saïch, caét goác _ Laøm saïch,laët laù
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
48 Rau lang 49 Rau maù 48 Ngoù sen 50 Rau ñaéng 51 Rau nhuùt Rau taàn oâ Rau salad ta Rau salad ÑL Rau salad soong ÑL Salad soong ta 56 Rau ñay
_Nguyeân caây,laøm saïch _ Baøo saün _ Nguyeân caây _ Nhaët saün
52 53 54 55
55 Su haøo 56 Su Su
_Caét goác _Laët laù _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû
8.CAÙC LOAÏI RAU CUÛ PHUÏ STT Teân saûn phaåm 1
Baép chuoái
2
Baép non nhoû
3
Ñu ñuû xanh
4 5 6 7 8 9 10 12 13 14
Döøa Gaác Mía lau Nöôùc maùt Caø phaùo chua Me traùi Me vaøng Taéc Chanh
Quy caùch
_Nguyeân caây _Baøo _Ñeå nguyeân _ Caét ñaàu _Nguyeân traùi _Goït voû _Baøo- naïo _Nguyeân traùi
_giaáy _Chanh Ñaø laït
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
ÑVT Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
Rau dieáp caù Haønh laù Huùng caây Ngoø gai Ngoø rí Rau oâm Rau queá Rau raêm Laù döùa Thì laø Rau tía toâ ÔÙt hieåm ñoû ÔÙt ñoû lôùn ÔÙt ñoû xay Haønh ta Göøng Haønh taây Saû Cuû dieàng Toûi Naám Naám Naám Naám Naám Naám Naám
_Laøm saïch
Laøm saïch
_Nguyeân cuû _Loät voû- xay - baøo _Nguyeân cuû _Loät voû _Nguyeân caây _Baøo- xay _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Loät voû - xay - baøo
meøo meøo traéng höông ñoâng coâ baøo ngö rôm tuyeát
9.CAÙC LOAÏI TRAÙI CAÂY TÖÔI STT Teân saûn phaåm Quy caùch 1
Böôûi
2
Cam saønh
_ _ _ _
Traùi lôùn Traùi nhoû Traùi lôùn traùi vöøa
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
ÑVT traùi traùi Kg Kg
3 4 5 6 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Chanh daây Choâm choâm Choâm choâm nhaõn Chuoái cau
_ Nguyeân naûi _ Caét traùi _ Caét traùi
Chuoái söù Chuoái giaø Ñlaït Chuoái giaø Chuoái chaø boät Ñu ñuû vaøng Ñu ñuû tía Döa haáu Thaùi Lan _ Döa ñoû Döøa non _ Goït voû Kheá xanh _ Nguyeân traùi Maän Thaùi Lan Maõng caàu xieâm _Nguyeân traùi Nho ñen _ Khoâng haït Nho Myõ nhaäp Nöôùc döøa Saboâcheâ Sôri Xoaøi caùt Hoøa Loäc _ 400gram/traùi Taéc töôi _ Laët cuoáng Taùo Trung Quoác _ Thanh long _ Traùi lôùn Traùi thôm _ Goït voû Traùi bô Traùi leâ ñöôøng Tquoác Taùo Nhaät Hoàng tröùng _ Khoâng hoät Quyùt TQ Quyùt ñöôøng Nhaõn xuoàng Taùo hoàng Cam voû vaøng ( Cam vinh) Daâu taây Quyùt Thaùi lan ngoït Nho xanh
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg lít Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
Raát mong söï uûng hoä cuûa Quyù Tröôøng Neáu coù gì caàn trao ñoåi xin lieân heä ÑT : 5.4082.876 - 2244.25 Traân troïng kính chaøo Giaù treân ñöôïc aùp duïng töø : Ngaøy 15/12/
U QUAÛ PHUÙ HÖNG ÑT: 8.948.141-4.082.876
öø 15/12/2008)
øng baûng giaù caùc maët haøng nhö sau : Ñôn giaù ñaõ coùThueá 17,500 16,000 14,300 9,500 28,000 11,200 6,400 12,500 15,200 48,000 22,000 41,600 64,000 2,500 260,000 24,000 23,000 8000/goùi - 52.800/kg 25,600 73,600 66,000 17,000 25,600 24,000 48,000 24,000 48,000 50,000 31,500
34,600 48,000 9,500 9,500 9,600 25,000 26,000 15,500 10,000 17,500 14,000 28,000 265,000 7,500 7,500 7,500 32,000 34,000 35,000 35.000/ lôùn - 7.000/nhoû 6,400 3,800 22,000 28,800 45,000 50,000 59,200 27,000 32,000 18,500 20,800 14,000 28,000 2,000 3,200 22,000 230,000 112,000 64,000
34,000 38,000 28,000 16,800 195,000 14,500 70,000 35,000 9,500 55,000 85,000 28,000 16,000 28,000 79,500 44,800 46,000 112,000 18,500 40,000 38,000 34,000 33,000 49,000 145,000 6,000 6,500 25,600 220,000 25,000 24,000 24,000 2,500 80,000 180,000 180,000
96,000 88,000 23,000 14,500 10.000, 12.000 16,500 15,000 12,000 8,500 38,000 38,000 43,000 25,000 38,000 40,000 40,000 38,000 49,000 36,000 3,500 5,000 25,600 145,000 34,500 285,000 32,500 275,000 16,500 8,000 25,600 4,000 15,500 27,500 115,000 115,000 75,000 80,000 35,000 135,000
24,000 9,500 26,000 12,000 12,000 9,800 11,000 6,000 12,000 650 2,600 2,850 128,000 600 20,800 41,000 13,600 11,200 2,500 6,500 60,000 72,000 4,800 2,500 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 75,000 80,000 25,000 60,000 65,000 70,000 65,000 70,000 200,000 195,000 185,000 8,000 35,000
35,000 35,000 17,000 148.500-208.000-270.000 Ñôn giaù 230,000 185,000 75,000 120,000 110,000 125,000 80,000 140,000 125,000 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 11,000 13,500 17,500 17,800 4,000 20,000 4,500 48,000 12,000 14,500 16,800 11,500 12,500 45,000 25,000 36,000 16,000 45,000 12,000 18,500 15,000 17,500
17,000 12,000 13,500 24,000 26,000 12,000 13,500 16,000 18,000 16,000 16,500 16,000 9,600 13,000 24,000 25,000 13,000 18,500 65,500 17,000 8,000 9,500 20,000 25,000 19,000 20,000 15,200 16,200 65,000 66,000 12,000 13,000 18,500 17,500 178,000 45,000 53,500
9,500 11,500 7,500 33,000 16,000 138,000 15,000 16,500 9,600 12,900 9,000 11,000 26,000 35,000 12,000 17,000 17,000 25,000 14,000 17,000 33,000 19,500 10,900 11,500 19,500 9,600 13,000 10,500 14,000 14,000 16,500 18,000 12,800 25,600 14,000 12,900 22,000
10,000 10,000 28,000 30,000 15,000 14,000 28,000 23,700 26,400 41,000 16,000 46,000 12,500 25,000 17,000 21,600 8,000 10,400
Ñôn giaù ñaõ coùThueá 18,000 35,000 36,000 9,500 12,000 28,800 25,000 7,500 15,000 22,000 10,000 17,600 18,000 25,000 24,000
16,000 35,000 22,400 18,000 50,000 8,000 18,000 9,600 10,000 48,000 24,000 57,000 50,000 54,400 25,000 29,500 32,000 12,000 12,500 9,600 12,000
25,000 29,500 75,000 85,000 240,000 220,000 25,000 48,000 235,000
Ñôn giaù ñaõ coùThueá 18,800 16,500 27,000 24,000
26,000
13,800 14,800 10,500 10,500 14,500 16,000 15,000 10,500 7,500 8,000
145,000 115,000 7,000 17,800 15,000 45,000 18,000 33,000 19,000 15.800/kg - 8000/traùi 29,500 36,000 23,500 28,800 30,000 11,000 80,000 28,500
5.4082.876 - 2244.2520
ng töø : Ngaøy 15/12/2008
PHIEÁU CHIEÁT KHAÁU T11/08 ( HH - GV) Ngaøy
Ttieàn
Ttieàn
Ttieàn
Chaùu
Coâ
AS Chaùu
Töø 3-14/11
17,629,130
1,515,510
3,157,940
Töø 17-30/11
17,623,760
822,210
1,959,500
35,252,890
2,337,720
5,117,440
Toång Coäng 5%
45,378,250 2,268,913
8 ( HH - GV) Ttieàn AS Coâ 1,186,640 1,483,560
2,670,200
COÂNG TY CHEÁ BIEÁN THUÛY SAÛN RAU QUAÛ PHUÙ HÖNG 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT: 8.948.141-4.082
BAÛNG GIAÙ ( AÙp duïng töø 1/12/2008) Kính Gôûi Tröôøng : Maàm Non Coâng Ty chuùng toâi xin göûi ñeán Quyù Tröôøng baûng giaù caùc 4. Haøng Khoâ STT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Teân saûn phaåm
Quy caùch
Baép xay - hoät Baùnh canh boät gaïo Baùnh canh boät loïc Baùnh hoûi Baùnh ña khoâ Baùnh öôùt Baùnh phoàng toâm Baùnh phôû töôi _ Coïng vöøa Bô TA lôùn Boät baép Taøi Kyù Boät baùn Boät baùnh xeøo Boät cam tang Boät caøry Boät caøry Boät gaïo Boät khoai Boät chieân toâm Boät mì Boät ñaäu naønh xanh Thieân Öng Boät neâm knorr Boät naêng Boät naêng Taøi Kyù Boät neáp Boät ngheä Boät ngoït Ajinomoto Boät ngoït leû Boät ñieàu maøu Buùn gaïo leû
ÑVT hoäp kg kg kg kg kg goùi kg hoäp kg kg kg kg goùi kg kg kg goùi kg kg kg kg kg kg kg goùi kg kg kg
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
Buùn gaïo XK Buùn taøu TQ Buùn boø töôi _ Coïng to Buùn töôi _ Coïng nhoû Caø hoäp Chanh muoái leû Chao lôùn Chao nhoû Chao ñoû lôùn Chao trung ñoû Cuû caûi maën khoâ Da heo khoâ Daám Daám coâng nghieäp L1 Daám nuoâi Daàn aên leû thuøng 25 lít Daàu aên T.An Bình 1lít (thuøng 12lít) Daàu haøo Daàu meø Daàu chuoái Ñaäu huõ non _ Töôi Ñaäu naønh haït Ñaäu ñen - ñoû Ñaäu phoäng Ñaäu phoäng rang Ñaäu traéng khoâ Ñaäu xanh hoät _ Coøn voû Ñaäu xanh vaøng _ Saáy khoâ, khoâng voû Ñaäu bo Ñöôøng pheøn Ñöôøng xk Ñaäu huõ chieân - Traéng _ Mieáng vöøa _ Mieáng lôùn Gaïo taám Haït ñieàu vaøng Haït sen khoâ Haønh phi Hoaønh thaùnh khoâ
kg kg kg kg hoäp kg huõ huõ huõ huõ kg kg lít lít lít lít lít chai chai hoäp mieáng kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg mieáng mieáng kg kg kg kg kg
69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
Hoät ñieàu maøu Hoøanh thaùnh _ Töôi ñeå cuoán thòt Huû tieáu doát Huû tieáu nam vang Laïp xöôûng Visan Maät ong Maät ong Maém neâm Meø ñen Meø traéng Mì caên Mì quaûng Mì toâm _1kg/goùi Mì yù Hieäu boâng luùa Mì toâm gaáu ñoû Mì toâm haûo haûo Mì töôi Mì tröùng leû Mì tröùng khoâ Mì tröùng khoâ XK Mieán dong ñen Mieán traéng - vaøng Miloâ Miloâ Miloâ giaáy Muoái I oát ñoû Muoái I oát saáy Naám ñoâng coâ Neáp baéc Neáp ngoãng Neáp than Nguõ vò höông Nguõ vò höông thöôøng Nguõ vò höông V.Aán Nguõ vò höông V.Aán Nhaõn nhuïc Nho khoâ Nöôùc maém Hhaïnh Nöôùc maém Lieân Thaønh
kg kg kg kg kg kg chai chai kg kg kg kg goùi kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp huõ kg kg kg kg kg kg kg goùi kg kg goùi kg kg chai chai
108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146
Nöôùc maém phan Thieát_ Tuøy loïai Nöôùc maém y phuïng Nöôùc maøu Nöôùc töông Nöôùc töông lôùn Nui lôùn _ 400gr/goùi Nui nhoû _ 500gr/goùi Nui rau cuû boán muøa _ Loïai 200gr/goùi Nui oáng leû Nui sao _ 500gr/goùi Nui soaén _ 300gr/goùi Nui soø _ 500gr/goùi Nui toâm khoâ _ 500gr/goùi ÔÙt boät khoâ ÔÙt boät khoâ ÔÙt sateá ÔÙt sateá V.Aán nhoû Pateâ gan visan Phoå tai Phoâmai boø cöôøi Phoâmai boø cöôøi Phoâmai Vinamilk Phoâmai Vinamilk Rau caâu _ 50gram/goùi Röôïu traéng Siroâ Söõa chua Vinamilk Söõa Oâng Thoï 48hoäp/thuøng Söõa töôi Vinamilk 1lít/hoäp taøu huõ ky caây Taøu huõ ky khoâ Taøu huõ ky töôi Taùo taøu Thaïch döøa Tieâu soï xay Töông baéc Töông caø Töông hoät Töông ñen
lít chai kg lít chai kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg goùi huõ hoäp kg hoäp kg hoäp kg goùi xò chai hoäp hoäp hoäp kg kg kg kg kg kg kg chai kg kg
147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
Töông ñoû Töông ñoû - ñen Töông ôùt Töông ôùt Töông xí muoäi Tröùng cuùt Tröùng gaø Tröùng vòt Traø sen Vani Vaûi hoäp Vaûi hoäp Vò laåu thaùi Vò laåu thaùi Vò lagu Vò phôû - Boø kho - Buùn boø Vò phôû - Boø kho - Buùn boø Xuùc xích _ 40gram/caây Xuùc xích _ 20gram/caây
5.Maém caùc loaïi STT Teân saûn phaåm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Ba khía
Quy caùch nguyeân con Troän
Döa maém Maém caù côm Maém caù linh Maém caù linh Xay nhuyeãn Maém caù saëc Maém caù saëc Xay nhuyeãn Maém caù thu Maém caù thu boû daàu Maém caù loùc Maém meâm Maém ruoác vuõng taøu Maém ruoác hueá Maém thaùi Maém toâm Toâm khoâ 6.GIOØ CHAÛ
kg chai kg chai chai quaû quaû quaû kg oáng hoäp kg chai goùi goùi hoäp kg caây caây ÑVT Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg chai Kg Kg Kg Kg Kg
stt 1 2 3 4
Teân saûn phaåm Thòt chaø boâng
Quy caùch loaïi ñaêc bieät loaïi 1
Chaû chieân Chaû gioø luïa - chín & soáng loaïi ñaêc bieät ( Ñaûm baûo ngon) loaïi 1 5 Chaû queá heo 6 Chaû moäc vieân 7 Chaû boø loaïi ñaêc bieät loaïi 1 7. RAU QUAÛ CAÙC LOAÏI STT Teân saûn phaåm Quy caùch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 15 16 17 18
ÑVT kg kg kg kg kg kg kg kg kg ÑVT
Baàu traùi daøi (Baàu thöôùc) _ Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Baép caûi traéng _Nguyeân baép Kg Baép traùi _Nguyeân traùi traùi _Laáy hoät - baøo Kg Baïc haø _Nguyeân caây Kg _ Töôùc voû,laøm saïch Kg Bí ñoû troøn _ Laøm saïch, goït voû,boû ruoät Kg Bí xanh _ Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Kg Boâng caûi xanh Kg Boâng caûi traéng _ Nguyeân caây Kg _ Laøm saïch Kg Caroân Caàn taây _Caét goác Kg Caàn nöôùc Kg Caø chua _ Nguyeân traùi, laët cuoáng Kg Caø roát _Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Kg Caø tím Kg Caûi xanh _Nguyeân caây Kg _Laøm saïch,caét goác Kg Caûi boù xoâi _ Nguyeân caây Kg _ Laøm saïch caét goác Kg Caûi ngoït _Nguyeân caây Kg _Laøm saïch,caét goác Kg Caûi nhuùng laù Kg
19 Caûi duùn 19 Caûi thaûo traéng 20 Caûi thìa 21 Cuû caûi traéng 22 Caûi chua 20 Cuû deàn 21 Cuû naêng 22 Cuû ngheä 23 Cuû saén 24 Cuû sen 25 Ñaäu baép 26 Ñaäu cove 27 Ñaäu hoaø lan 28 Ñaäu ñuõa 29 30 31 32 33 34
Ñaäu phaùp Ñaäu roàng Ñaäu bo Ñaäu traéng soáng Ñaäu traéng luoäc Döa leo
35 Giaù soáng 36 Heï boâng 31 Heï laù Haït sen töôi 32 Khoå qua 33 Khoai lang 34 Khoai mì
_ Nguyeân baép _Nguyeân caây _Laøm saïch,caét goác _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân caây _Nguyeân cuû _Goït voû _ Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân traùi _Laøm saïch, caét ñaàu _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch,caét
_Nguyeân traùi _ Goït voû
_Nguyeân traùi _Baøo moûng _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
35 Khoai moân cau 36 Khoai môõ tím 37 Khoai soï 38 Khoai taây 39 40 Maêng tre töôi Maêng vaøng luoäc 41 Rau moàng tôi
42 Möôùp höông 43 Möôùp khiaù 44 Rau muoáng
_Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû __Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _ Loät saïch _ Laøm saïch _Nguyeân caây _Caét goác _Laët laù _ Nguyeân traùi _ Goït voû _ Nguyeân traùi _ Goït voû _Laøm saïch _Laët saün
Rau muoáng haït 45 Rau ngoùt _Tuoát laù 46 Rau caøng cua 47 Rau deàn lam 48 Rau lang 49 Rau maù 48 Ngoù sen 50 Rau ñaéng 51 Rau nhuùt Rau taàn oâ Rau salad ta Rau salad ÑL Rau salad soong ÑL Salad soong ta 56 Rau ñay
_Laøm saïch, caét goác _ Laøm saïch,laët laù
_Nguyeân caây,laøm saïch _ Baøo saün _ Nguyeân caây _ Nhaët saün
52 53 54 55
_Caét goác
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
55 Su haøo 56 Su Su
_Laët laù _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû
8.CAÙC LOAÏI RAU CUÛ PHUÏ STT Teân saûn phaåm 1 2
Baép chuoái Baép non nhoû
3
Ñu ñuû xanh
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Döøa Gaác Mía lau Nöôùc maùt Caø phaùo chua Me traùi Me vaøng Thôm Taéc Chanh
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Rau dieáp caù Haønh laù Huùng caây Ngoø gai Ngoø rí Rau oâm Rau queá Rau raêm Laù döùa Thì laø Rau tía toâ ÔÙt hieåm ñoû ÔÙt ñoû lôùn ÔÙt ñoû xay Haønh ta (tím)
Quy caùch
_Baøo _Ñeå nguyeân _ Caét ñaàu _Nguyeân traùi _Goït voû _Baøo- naïo _Nguyeân traùi
Kg Kg Kg Kg Kg ÑVT Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
_Goït saün _giaáy _Chanh Ñaø laït _Laøm saïch
Laøm saïch
_Nguyeân cuû _Loät voû- xay - baøo
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
29 Göøng 30 Haønh taây 32 Saû 33 Cuû dieàng 34 Toûi 35 36 37 38 39 40 41
Naám Naám Naám Naám Naám Naám Naám
_Nguyeân cuû _Loät voû _Nguyeân caây _Baøo- xay _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Loät voû - xay - baøo
meøo meøo traéng höông ñoâng coâ baøo ngö rôm tuyeát
9.CAÙC LOAÏI TRAÙI CAÂY TÖÔI STT Teân saûn phaåm Quy caùch 1
Böôûi
2
Cam saønh
3 4 5
Chanh daây Choâm choâm Choâm choâm nhaõn Chuoái cau
6 5 6
Chuoái söù Chuoái giaø Ñlaït Chuoái giaø Chuoái chaø boät 7 Ñu ñuû vaøng Ñu ñuû tía 8 Döa haáu Thaùi Lan 9 Döøa non 10 Kheá xanh
_ _ _ _
Traùi lôùn Traùi nhoû Traùi lôùn traùi vöøa
_ Nguyeân naûi _ Caét traùi _ Caét traùi
_ Döa ñoû _ Goït voû _ Nguyeân traùi
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
ÑVT traùi traùi Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Maän Thaùi Lan Maõng caàu xieâm _Nguyeân traùi Nho ñen _ Khoâng haït Nho Myõ nhaäp Nöôùc döøa Saboâcheâ Sôri Xoaøi caùt Hoøa Loäc _ 400gram/traùi Taéc töôi _ Laët cuoáng Taùo Trung Quoác _ Thanh long _ Traùi lôùn Traùi thôm _ Goït voû Traùi bô Traùi leâ ñöôøng Tquoác Taùo Nhaät Hoàng tröùng _ Khoâng hoät Quyùt TQ Quyùt ñöôøng Nhaõn xuoàng Taùo hoàng Cam voû vaøng ( Cam vinh) Daâu taây Quyùt Thaùi lan ngoït Nho xanh
Kg Kg Kg Kg lít Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
Raát mong söï uûng hoä cuûa Quyù Tröôøng Neáu coù gì caàn trao ñoåi xin lieân heä ÑT : 5.4082.876 - 2244.25 Traân troïng kính chaøo
U QUAÛ PHUÙ HÖNG ÑT: 8.948.141-4.082.876
öø 1/12/2008)
øng baûng giaù caùc maët haøng nhö sau : Ñôn giaù ñaõ coùThueá 17,500 16,000 14,300 9,500 28,000 11,200 6,400 12,500 15,200 48,000 22,000 41,600 64,000 2,500 260,000 24,000 23,000 8000/goùi - 52.800/kg 25,600 73,600 66,000 17,000 25,600 24,000 48,000 24,000 48,000 50,000 31,500
34,600 48,000 9,500 9,500 9,600 26,000 11,000 8,000 15,000 10,000 28,000 265,000 7,500 7,500 7,500 32,000 34,000 35,000 35,000 6,400 3,800 22,000 28,800 45,000 50,000 59,200 27,000 32,000 17,500 20,800 14,000 28,000 2,000 3,200 22,000 230,000 112,000 64,000 34,000
38,000 28,000 16,800 195,000 70,000 35,000 9,500 55,000 85,000 28,000 16,000 28,000 79,500 44,800 46,000 18,500 40,000 38,000 34,000 33,000 49,000 145,000 6,000 6,500 220,000 25,000 24,000 24,000 2,500 80,000 180,000 180,000 96,000 88,000 23,000 14,500
10.000, 12.000 16,500 15,000 12,000 8,500 38,000 38,000 43,000 25,000 38,000 38,000 40,000 38,000 49,000 36,000 3,500 5,000 25,600 145,000 34,500 285,000 32,500 275,000 16,500 8,000 25,600 4,000 15,500 27,500 115,000 115,000 75,000 80,000 35,000 135,000 24,000 9,500 26,000 12,000
12,000 9,800 11,000 6,000 12,000 650 2,600 2,850 128,000 600 20,800 41,000 13,600 11,200 2,500 6,500 60,000 4,800 2,500 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 75,000 80,000 25,000 60,000 65,000 70,000 65,000 70,000 145,000 160,000 135,000 8,000 38,400 29,000 35,000 17,000 144.500-208.000-270.000
Ñôn giaù 230,000 185,000 75,000 120,000 110,000 125,000 80,000 140,000 125,000 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 11,000 13,400 15,500 4,500 48,000 9,500 12,500 12,500 11,000 13,400 45,000 22,000 32,000 14,000 38,000 13,000 14,800 14,000 16,000 16,500 12,400 13,400 20,000 21,500 12,400 13,400 17,500
17,600 15,500 16,500 13,000 8,000 10,800 22,000 14,400 19,500 65,500 17,000 6,000 7,800 41,600 54,000 15,500 15,800 15,000 16,000 65,000 66,000 12,000 13,500 20,000 18,500 165,000 75,000 53,500 9,000 10,400 7,500 24,000 13,000 138,000 17,500 19,500 9,600 13,000 8,000
10,800 24,000 32,400 12,000 17,000 15,000 23,000 13,000 16,000 33,000 17,500 11,800 12,500 20,000 9,800 13,000 11,500 15,500 12,500 15,500 18,000 12,800 23,000 18,000 12,800 20,000 12,000 11,000 48,000 52,000 14,000 12,000 22,000 20,700 25,000 38,000 16,000 56,000 12,500
25,000 16,000 21,600 7,300 8,300 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 18,000 25,000 28,000 7,500 9,000 28,800 24,000 6,500 16,000 22,000 10,000 17,600 7,500 18,000 25,000 24,000 16,000 29,500 22,400 14,500 48,000 8,000 32,000 11,200 12,800 64,000 24,000 57,000 50,000 54,400 25,000 29,500
32,000 11,500 12,500 9,600 12,000
25,000 29,500 75,000 85,000 240,000 240,000 25,000 48,000 285,000
Ñôn giaù ñaõ coùThueá 16,500 14,800 27,000 24,000 26,000
13,800 14,800 10,500 10,500 14,500 16,000 15,000 10,500 7,500 8,000
5.4082.876 - 2244.2520
145,000 115,000 7,000 17,800 15,000 45,000 18,000 33,000 19,000 14,800 29,500 36,000 23,500 28,800 30,000 11,000 80,000 28,500
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Sa 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø ----------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØNG Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.G Ngaøy : 17/12/2008 STT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
LOAÏI HAØNG Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caø tím Tía toâ laët laù Khoai taây Haønh taây Ñaäu tí bo Caø roát ÑL Caûi thaûo Cam saønh (lôùn) Thanh long Ñaäu huû chieân Ñaäu traéng luoäc Hoøanh thaùnh khoâ Thôm Chanh muoái
ÑVò kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg traùi kg
Toång Coäng Ngöôøi nhaän
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Sa 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø ----------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØ Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.G Ngaøy : 17/12/2008 STT 1 2 3 4 5 6 7 8 9
LOAÏI HAØNG Ñöôøng Daàu Baùnh phôû Thôm Vò phôû Baûo Long Cuû caûi Ngoø gai Rau queá laët laù Töông ñen
ÑVò kg lít kg traùi hoäp kg kg kg
Toång Coäng Ngöôøi nhaän
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Sa
26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø ----------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØN
Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.Goø Va
Ngaøy : 17/12/2008 STT 1 2 3 4
LOAÏI HAØNG Caûi ngoït Saû xay Boät ngheä ÔÙt xay
ÑVò kg kg kg kg
Toång Coäng Ngöôøi nhaän
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Sa 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø ----------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØNG
Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.Goø Va
Ngaøy : 17/12/2008 STT LOAÏI HAØNG 1 Nui soø 2 Caø roát ÑL 3 ÔÙt
ÑVò kg kg kg
Toång Coäng Ngöôøi nhaän
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Saûn - Rau Quaû PHUÙ HÖNG 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT : 5.4082.876 ------------------------------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØNG (Baùn truù) Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.Goø Vaáp Số phiếu : BT31 SL 1 1 1 1 9 0.5 1.5 1.5 1 5 7.5 17 40 7 2.5 3 1 1
Toång Coäng
ÑÔN GIAÙ 29,500 29,500 35,000 50,000 17,000 18,000 17,000 12,500 178,000 17,500 16,500 27,000 19,000 28,000 53,500 34,000 8,000 26,000
TTIEÀN 29,500 29,500 35,000 50,000 153,000 9,000 25,500 18,750 178,000 87,500 123,750 459,000 760,000 196,000 133,750 102,000 8,000 26,000
2,424,250 Ngöôøi giao haøng
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Saûn - Rau Quaû PHUÙ HÖNG 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT : 5.4082.876 ------------------------------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØNG (AS) Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.Goø Vaáp Số phiếu : AS30 SL 2 1 16 1 7 3.5 0.3 0.2
Toång Coäng
ÑÔN GIAÙ 14,000 34,000 12,500 8,000 7,500 13,000 18,000 25,000
TTIEÀN 28,000 34,000 200,000 8,000 52,500 45,500 5,400 5,000 4,000
382,400 Ngöôøi giao haøng
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Saûn - Rau Quaû PHUÙ HÖNG
26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT : 4.082.876 ------------------------------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØNG (Coâ) Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.Goø Vaáp
Số phiếu : C32 SL 4 0.2 0.1 0.1
Toång Coäng
ÑÔN GIAÙ 13,500 12,000 48,000 54,400
TTIEÀN 54,000 2,400 4,800 5,440
66,640 Ngöôøi giao haøng
Coâng Ty Cung ÖÙng Cheá Bieán Thuûy Saûn - Rau Quaû PHUÙ HÖNG 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT : 4.082.876 ------------------------------------------------------------
PHIEÁU XUAÁT HAØNG (ASCoâ) Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Q.Goø Vaáp
Số phiếu : ASC27 SL 3 1.5 0.1
Toång Coäng
ÑÔN GIAÙ 40,000 17,500 57,000
TTIEÀN 120,000 26,250 5,700
151,950 Ngöôøi giao haøng
COÂNG TY CHEÁ BIEÁN THUÛY SAÛN RAU QUAÛ PHUÙ HÖNG 26/525 Ñöôøng Leâ Ñöùc Thoï F16 Goø Vaáp ÑT: 8.948.141-4.082
BAÛNG GIAÙ ( AÙp duïng töø 15/11/2008) Kính Gôûi Tröôøng : Maàm Non Hoa Quyønh - Q.Goø Vaáp Coâng Ty chuùng toâi xin göûi ñeán Quyù Tröôøng baûng giaù caùc 4. Haøng Khoâ STT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Teân saûn phaåm
Quy caùch
Baép xay - hoät Baùnh canh boät gaïo Baùnh canh boät loïc Baùnh hoûi Baùnh ña khoâ Baùnh öôùt Baùnh phoàng toâm Baùnh phôû töôi _ Coïng vöøa Bô TA lôùn Boät baép Taøi Kyù Boät baùn Boät baùnh xeøo Boät cam tang Boät caøry Boät caøry Boät gaïo Boät khoai Boät chieân toâm Boät mì Boät ñaäu naønh Thieân Öng Boät ñaäu xanh Thieân Öng Boät naêng Boät naêng Taøi Kyù Boät neáp Boät ngheä Boät ngoït Ajinomoto Boät ngoït leû Boät ñieàu maøu Buùn gaïo leû
ÑVT hoäp kg kg kg kg kg goùi kg hoäp kg kg kg kg goùi kg kg kg goùi kg kg kg kg kg kg kg goùi kg kg kg
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
Buùn gaïo XK Buùn taøu TQ Buùn boø töôi _ Coïng to Buùn töôi _ Coïng nhoû Caø hoäp Chanh muoái leû Chao lôùn Chao nhoû Chao ñoû lôùn Chao trung ñoû Cuû caûi maën khoâ Da heo khoâ Daám Daám coâng nghieäp L1 Daám nuoâi Daàn aên leû thuøng 25 lít Daàu aên T.An Bình 1lít (thuøng 12lít) Daàu haøo Daàu meø Daàu chuoái Ñaäu huõ non _ Töôi Ñaäu naønh haït Ñaäu ñen - ñoû Ñaäu phoäng Ñaäu phoäng rang Ñaäu traéng khoâ Ñaäu xanh hoät _ Coøn voû Ñaäu xanh vaøng _ Saáy khoâ, khoâng voû Ñaäu bo Ñöôøng pheøn Ñöôøng xk Ñaäu huõ chieân - Traéng _ Mieáng vöøa _ Mieáng lôùn Gaïo taám Haït ñieàu vaøng Haït sen khoâ Haønh phi Hoaønh thaùnh khoâ
kg kg kg kg hoäp kg huõ huõ huõ huõ kg kg lít lít lít lít lít chai chai hoäp mieáng kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg mieáng mieáng kg kg kg kg kg
69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
Hoät ñieàu maøu Hoøanh thaùnh _ Töôi ñeå cuoán thòt Huû tieáu doát Huû tieáu nam vang Laïp xöôûng Visan Maät ong Maät ong Maém neâm Meø ñen Meø traéng Mì caên Mì quaûng Mì toâm _1kg/goùi Mì yù Hieäu boâng luùa Mì toâm gaáu ñoû Mì toâm haûo haûo Mì töôi Mì tröùng leû Mì tröùng khoâ Mì tröùng khoâ XK Mieán dong ñen Mieán traéng - vaøng Miloâ Miloâ Miloâ giaáy Muoái I oát ñoû Muoái I oát saáy Naám ñoâng coâ Neáp baéc Neáp ngoãng Neáp than Nguõ vò höông Nguõ vò höông thöôøng Nguõ vò höông V.Aán Nguõ vò höông V.Aán Nhaõn nhuïc Nho khoâ Nöôùc maém Hhaïnh Nöôùc maém Lieân Thaønh
kg kg kg kg kg kg chai chai kg kg kg kg goùi kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp huõ kg kg kg kg kg kg kg goùi kg kg goùi kg kg chai chai
108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146
Nöôùc maém phan Thieát_ Tuøy loïai Nöôùc maém y phuïng Nöôùc maøu Nöôùc töông Nöôùc töông lôùn Nui lôùn _ 400gr/goùi Nui nhoû _ 500gr/goùi Nui rau cuû boán muøa _ Loïai 200gr/goùi Nui oáng leû Nui sao _ 500gr/goùi Nui soaén _ 300gr/goùi Nui soø _ 500gr/goùi Nui toâm khoâ _ 500gr/goùi ÔÙt boät khoâ ÔÙt boät khoâ ÔÙt sateá ÔÙt sateá V.Aán nhoû Pateâ gan visan Phoå tai Phoâmai boø cöôøi Phoâmai boø cöôøi Phoâmai Vinamilk Phoâmai Vinamilk Rau caâu _ 50gram/goùi Röôïu traéng Siroâ Söõa chua Vinamilk Söõa Oâng Thoï 48hoäp/thuøng Söõa töôi Vinamilk 1lít/hoäp taøu huõ ky caây Taøu huõ ky khoâ Taøu huõ ky töôi Taùo taøu Thaïch döøa Tieâu soï xay Töông baéc Töông caø Töông hoät Töông ñen
lít chai kg lít chai kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg goùi huõ hoäp kg hoäp kg hoäp kg goùi xò chai hoäp hoäp hoäp kg kg kg kg kg kg kg chai kg kg
147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
Töông ñoû Töông ñoû - ñen Töông ôùt Töông ôùt Töông xí muoäi Tröùng cuùt Tröùng gaø Tröùng vòt Traø sen Vani Vaûi hoäp Vaûi hoäp Vò laåu thaùi Vò laåu thaùi Vò lagu Vò phôû - Boø kho - Buùn boø Vò phôû - Boø kho - Buùn boø Xuùc xích _ 40gram/caây Xuùc xích _ 20gram/caây
5.Maém caùc loaïi STT Teân saûn phaåm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Ba khía
Quy caùch nguyeân con Troän
Döa maém Maém caù côm Maém caù linh Maém caù linh Xay nhuyeãn Maém caù saëc Maém caù saëc Xay nhuyeãn Maém caù thu Maém caù thu boû daàu Maém caù loùc Maém meâm Maém ruoác vuõng taøu Maém ruoác hueá Maém thaùi Maém toâm Toâm khoâ 6.GIOØ CHAÛ
kg chai kg chai chai quaû quaû quaû kg oáng hoäp kg chai goùi goùi hoäp kg caây caây ÑVT Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg chai Kg Kg Kg Kg Kg
stt 1 2 3 4
Teân saûn phaåm Thòt chaø boâng
Quy caùch loaïi ñaêc bieät loaïi 1
Chaû chieân Chaû gioø luïa - chín & soáng loaïi ñaêc bieät ( Ñaûm baûo ngon) loaïi 1 5 Chaû queá heo 6 Chaû moäc vieân 7 Chaû boø loaïi ñaêc bieät loaïi 1 7. RAU QUAÛ CAÙC LOAÏI STT Teân saûn phaåm Quy caùch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 15 16 17 18
ÑVT kg kg kg kg kg kg kg kg kg ÑVT
Baàu traùi daøi (Baàu thöôùc) _ Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Baép caûi traéng _Nguyeân baép Kg Baép traùi _Nguyeân traùi traùi _Laáy hoät - baøo Kg Baïc haø _Nguyeân caây Kg _ Töôùc voû,laøm saïch Kg Bí ñoû troøn _ Laøm saïch, goït voû,boû ruoät Kg Bí xanh _ Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Kg Boâng caûi xanh Kg Boâng caûi traéng _ Nguyeân caây Kg _ Laøm saïch Kg Caroân Caàn taây _Caét goác Kg Caàn nöôùc Kg Caø chua _ Nguyeân traùi, laët cuoáng Kg Caø roát _Nguyeân traùi Kg _ Goït voû Kg Caø tím Kg Caûi xanh _Nguyeân caây Kg _Laøm saïch,caét goác Kg Caûi boù xoâi _ Nguyeân caây Kg _ Laøm saïch caét goác Kg Caûi ngoït _Nguyeân caây Kg _Laøm saïch,caét goác Kg Caûi nhuùng laù Kg
19 Caûi duùn 19 Caûi thaûo traéng 20 Caûi thìa 21 Cuû caûi traéng 22 Caûi chua 20 Cuû deàn 21 Cuû naêng 22 Cuû ngheä 23 Cuû saén 24 Cuû sen 25 Ñaäu baép 26 Ñaäu cove 27 Ñaäu hoaø lan 28 Ñaäu ñuõa 29 30 31 32 33 34
Ñaäu phaùp Ñaäu roàng Ñaäu bo Ñaäu traéng soáng Ñaäu traéng luoäc Döa leo
35 Giaù soáng 36 Heï boâng 31 Heï laù Haït sen töôi 32 Khoå qua 33 Khoai lang 34 Khoai mì
_ Nguyeân baép _Nguyeân caây _Laøm saïch,caét goác _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân caây _Nguyeân cuû _Goït voû _ Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân traùi _Laøm saïch, caét ñaàu _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch _ Ñeå nguyeân _ Töôùc sô,laøm saïch,caét
_Nguyeân traùi _ Goït voû
_Nguyeân traùi _Baøo moûng _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
35 Khoai moân cau 36 Khoai môõ tím 37 Khoai soï 38 Khoai taây 39 40 Maêng tre töôi Maêng vaøng luoäc 41 Rau moàng tôi
42 Möôùp höông 43 Möôùp khiaù 44 Rau muoáng
_Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû __Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû _ Loät saïch _ Laøm saïch _Nguyeân caây _Caét goác _Laët laù _ Nguyeân traùi _ Goït voû _ Nguyeân traùi _ Goït voû _Laøm saïch _Laët saün
Rau muoáng haït 45 Rau ngoùt _Tuoát laù 46 Rau caøng cua 47 Rau deàn lam 48 Rau lang 49 Rau maù 48 Ngoù sen 50 Rau ñaéng 51 Rau nhuùt Rau taàn oâ Rau salad ta Rau salad ÑL Rau salad soong ÑL Salad soong ta 56 Rau ñay
_Laøm saïch, caét goác _ Laøm saïch,laët laù
_Nguyeân caây,laøm saïch _ Baøo saün _ Nguyeân caây _ Nhaët saün
52 53 54 55
_Caét goác
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
55 Su haøo 56 Su Su
_Laët laù _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Goït voû
8.CAÙC LOAÏI RAU CUÛ PHUÏ STT Teân saûn phaåm 1 2
Baép chuoái Baép non nhoû
3
Ñu ñuû xanh
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Döøa Gaác Mía lau Nöôùc maùt Caø phaùo chua Me traùi Me vaøng Thôm Taéc Chanh
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Rau dieáp caù Haønh laù Huùng caây Ngoø gai Ngoø rí Rau oâm Rau queá Rau raêm Laù döùa Thì laø Rau tía toâ ÔÙt hieåm ñoû ÔÙt ñoû lôùn ÔÙt ñoû xay Haønh ta (tím)
Quy caùch
_Baøo _Ñeå nguyeân _ Caét ñaàu _Nguyeân traùi _Goït voû _Baøo- naïo _Nguyeân traùi
Kg Kg Kg Kg Kg ÑVT Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
_Goït saün _giaáy _Chanh Ñaø laït _Laøm saïch
Laøm saïch
_Nguyeân cuû _Loät voû- xay - baøo
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
29 Göøng 30 Haønh taây 32 Saû 33 Cuû dieàng 34 Toûi 35 36 37 38 39 40 41
Naám Naám Naám Naám Naám Naám Naám
_Nguyeân cuû _Loät voû _Nguyeân caây _Baøo- xay _Nguyeân cuû _Goït voû _Nguyeân cuû _Loät voû - xay - baøo
meøo meøo traéng höông ñoâng coâ baøo ngö rôm tuyeát
9.CAÙC LOAÏI TRAÙI CAÂY TÖÔI STT Teân saûn phaåm Quy caùch 1
Böôûi
2
Cam saønh
3 4 5
Chanh daây Choâm choâm Choâm choâm nhaõn Chuoái cau
6 5 6
Chuoái söù Chuoái giaø Ñlaït Chuoái giaø Chuoái chaø boät 7 Ñu ñuû vaøng Ñu ñuû tía 8 Döa haáu Thaùi Lan 9 Döøa non 10 Kheá xanh
_ _ _ _
Traùi lôùn Traùi nhoû Traùi lôùn traùi vöøa
_ Nguyeân naûi _ Caét traùi _ Caét traùi
_ Döa ñoû _ Goït voû _ Nguyeân traùi
Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
ÑVT traùi traùi Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Maän Thaùi Lan Maõng caàu xieâm _Nguyeân traùi Nho ñen _ Khoâng haït Nho Myõ nhaäp Nöôùc döøa Saboâcheâ Sôri Xoaøi caùt Hoøa Loäc _ 400gram/traùi Taéc töôi _ Laët cuoáng Taùo Trung Quoác _ Thanh long _ Traùi lôùn Traùi thôm _ Goït voû Traùi bô Traùi leâ ñöôøng Tquoác Taùo Nhaät Hoàng tröùng _ Khoâng hoät Quyùt TQ Quyùt ñöôøng Nhaõn xuoàng Taùo hoàng Cam voû vaøng ( Cam vinh) Daâu taây Quyùt Thaùi lan ngoït Nho xanh
Kg Kg Kg Kg lít Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg
Raát mong söï uûng hoä cuûa Quyù Tröôøng Neáu coù gì caàn trao ñoåi xin lieân heä ÑT : 5.4082.876 - 2244.25 Traân troïng kính chaøo
U QUAÛ PHUÙ HÖNG ÑT: 8.948.141-4.082.876
öø 15/11/2008)
Q.Goø Vaáp øng baûng giaù caùc maët haøng nhö sau : Ñôn giaù ñaõ coùThueá 17,500 16,000 14,300 9,500 28,000 11,200 6,400 12,500 15,200 48,000 22,000 41,600 64,000 2,500 260,000 24,000 23,000 8000/goùi - 52.800/kg 25,600 73,600 73,600 17,000 25,600 24,000 48,000 24,000 48,000 50,000 31,500
34,600 48,000 9,500 9,500 9,600 26,000 11,000 8,000 15,000 10,000 28,000 265,000 7,500 7,500 7,500 32,000 34,000 35,000 35,000 6,400 3,800 22,000 28,800 45,000 50,000 59,200 27,000 32,000 17,500 20,800 14,000 28,000 2,000 3,200 22,000 230,000 112,000 64,000 34,000
38,000 28,000 16,800 195,000 70,000 35,000 9,500 55,000 85,000 28,000 16,000 28,000 79,500 44,800 46,000 18,500 40,000 38,000 32,000 33,000 49,000 145,000 6,000 6,500 220,000 25,000 24,000 24,000 2,500 80,000 180,000 180,000 96,000 88,000 23,000 14,500
10.000, 12.000 16,500 15,000 12,000 8,500 38,000 38,000 43,000 25,000 38,000 38,000 40,000 38,000 49,000 36,000 3,500 5,000 25,600 145,000 34,500 285,000 32,500 275,000 16,500 8,000 25,600 4,000 15,500 27,500 115,000 115,000 75,000 47,000 35,000 135,000 24,000 9,500 26,000 12,000
12,000 9,800 11,000 6,000 12,000 650 2,600 2,850 128,000 600 20,800 41,000 13,600 11,200 2,500 6,500 60,000 4,800 2,500 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 75,000 80,000 25,000 60,000 65,000 70,000 65,000 70,000 145,000 160,000 135,000 8,000 38,400 29,000 35,000 17,000 144.500-208.000-270.000
Ñôn giaù 230,000 185,000 75,000 120,000 110,000 125,000 80,000 140,000 125,000 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 12,000 14,400 15,500 4,500 48,000 9,500 12,500 12,500 12,000 14,400 45,000 22,000 32,000 14,000 45,000 13,000 14,800 14,000 16,000 17,500 14,400 15,500 20,000 21,500 14,400 15,500 18,500
17,600 12,800 13,500 14,000 7,800 9,800 22,000 13,000 18,500 65,500 17,000 6,000 7,800 41,600 54,000 16,000 16,500 16,000 17,000 65,000 66,000 12,000 13,500 20,000 18,500 165,000 55,000 53,500 12,000 14,400 7,500 24,000 12,000 138,000 18,500 21,000 9,600 13,000 8,000
10,800 24,000 32,400 12,000 17,000 15,000 23,000 13,000 16,000 33,000 17,500 12,800 13,500 22,000 10,400 14,000 11,500 15,500 13,500 16,500 20,000 12,800 23,000 18,000 14,000 26,000 12,000 11,000 48,000 52,000 14,000 12,000 22,000 20,700 25,000 65,000 16,000 56,000 12,500
25,000 16,000 21,600 7,300 8,300 Ñôn giaù ñaõ coùThueá 18,000 25,000 28,000 7,500 9,000 28,800 24,000 6,500 16,000 22,000 10,000 17,600 7,500 16,000 25,000 24,000 16,000 29,500 22,400 13,600 77,000 8,000 32,000 11,200 12,800 64,000 24,000 57,000 50,000 54,400 25,000 29,500
32,000 11,500 12,500 9,600 12,000
25,000 29,500 75,000 85,000 240,000 220,000 25,000 48,000 185,000
Ñôn giaù ñaõ coùThueá 16,500 14,800 27,000 24,000 26,000
13,800 14,800 10,500 10,500 14,500 16,000 15,000 10,500 7,500 8,000
5.4082.876 - 2244.2520
145,000 115,000 7,000 17,800 15,000 45,000 16,000 33,000 19,000 14,800 29,500 36,000 23,500 28,800 30,000 11,000 80,000
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (Chôï chaùu) Ngaøy 03/11/08
04/10/08
05/11/08
Loaïi Haøng Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caø roát Cuû caûi Baép caûi Baùnh phôû Chanh ÑL Bí ñoû Ñaäu xanh vaøng Naám baøo ngö Taøu huû ki töôi Foâmai ñaàu boø Vò phôû Baûo Long Thôm Töông ñen Rau queá Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Salad ÑL Baïc haø Caø chua Taàn oâ Ñaäu huû traéng Caûi duùn Buùn nhoû Chuoái söù Ñaäu traéng luoäc Thì laø Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Thanh long Caø roát Taéc Ñaäu traéng luoäc Baùnh canh boät gaïo Baàu
ÑVò
SL
Ñôn Giaù Thaønh Tieàn
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp hoäp traùi
1 1 0.5 0.5 3 3.5 7 18 6.5 8.5 4.5 4 2 3 7 1
27,500 27,500 17,000 45,000 16,000 8,500 13,500 12,500 25,000 11,500 32,000 25,000 75,000 34,500 6,500 7,500
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
0.5 1 1 0.5 0.5 3.5 3.5 9.5 7 6.5 7 20 35 3 0.5 1.5 1 1 1 40.5 5 5.5 3.5 19 8.5
14,400 27,500 27,500 17,000 45,000 27,000 12,500 14,800 16,800 28,000 13,000 9,500 10,500 53,500 30,000 27,500 27,500 17,000 45,000 17,000 16,000 16,000 53,500 16,000 12,500
27,500 27,500 8,500 22,500 48,000 29,750 94,500 225,000 162,500 97,750 144,000 100,000 150,000 103,500 45,500 7,500 4,000 7,200 27,500 27,500 8,500 22,500 94,500 43,750 140,600 117,600 182,000 91,000 190,000 367,500 160,500 15,000 41,250 27,500 17,000 45,000 688,500 80,000 88,000 187,250 304,000 106,250
06/11/08
07/11/08
10/11/08
Boâng bí Caø chua Cuû saén Su su Söõa Vinamilk Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Thôm Giaù Caø chua Ñaäu baép Ñaäu traéng luoäc Ñaäu huû chieân Caø tím Cove Caø roát ÑL Chuoái chaø boät Saboâcheâ Hoøanh thaùnh khoâ Ngoø gai Me Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Boù xoâi Caûi ngoït Thôm Döa leo Boâng caûi Döa haáu Ñaäu traéng luoäc Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Buùn nhoû Tieâu soï xay Gaác(3 traùi) Baàu Foâmai boø cöôøi Möôùp Buùn taøu Da heo khoâ Caø roát ÑL Cuû saén Ñaäu tí bo Cam saønh (vöaø) Caàn taây Caûu caûi
kg kg kg kg lít kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg kg kg kg kg kg kg
5 6 5 8 14 1 1 1 1 3 3.5 5.5 3.5 2 4 7.5 7.5 5 25 13 7 0.5 3 1 1 0.5 0.5 5 9 5 5 5 60 3 1.5 1.3 0.7 0.8 20 0.2 3 10 3 12 1 1 10 3.4 2 16.8 0.2 4
28,000 14,800 7,800 7,500 27,500 27,500 27,500 17,000 45,000 14,800 7,500 14,800 15,300 53,500 28,000 8,000 16,200 16,000 14,500 17,800 34,000 11,200 16,000 27,500 27,500 17,000 45,000 21,500 9,500 14,800 10,500 32,000 10,500 53,500 27,500 27,500 17,000 45,000 9,500 135,000 20,000 12,500 34,500 13,000 48,000 265,000 16,000 7,800 178,000 24,000 38,000 9,500
140,000 88,800 39,000 60,000 385,000 27,500 27,500 17,000 45,000 44,400 26,250 81,400 53,550 107,000 112,000 60,000 121,500 80,000 362,500 231,400 238,000 5,600 48,000 27,500 27,500 8,500 22,500 107,500 85,500 74,000 52,500 160,000 630,000 160,500 41,250 35,750 11,900 36,000 190,000 27,000 60,000 125,000 103,500 156,000 48,000 265,000 160,000 26,520 356,000 403,200 7,600 38,000
11/11/08
12/11/08
13/11/08
Tröùng vòt Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caûi duùn baép Caø chua Boâng thieân lyù Naám rôm Naám baøo ngö Caø roát ÑL Chuoái cau Thì laø Meø traéng Haït ñieàu rang Boät chieân taøi kí Tröùng gaø ÔÙt chuoâng (2 traùi) Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Naám rôm Cove Caø roát ÑL Quyùt ñöôøng Cam saønh (vöaø) Huû tieáu meàm Ngoø gai Vò boø kho Saû caây Thôm Su su Laù dang laët laù Boàn boàn chua Boät chieân Taøi Kyù Tröùng gaø Töông xí muoäi Chanh daây Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Baép caûi Tröùng gaø Vani Ñaäu huû chieân Naám meøo Su haøo Caø roát ÑL Haønh taây Naám rôm
quaû kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg goùi quaû kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp
50 1.5 1.3 0.7 0.8 7 21 4.2 5 3 8.4 25 0.3 0.1 0.1 1 2 0.5 1.5 1.5 0.8 0.8 6 4 4.4 35 21 20 0.4 6
kg 25.2 kg 9 kg 1.5 kg 4 goùi 1 quaû 2 chai 1 kg 0.5 kg 1.5 kg 1.5 kg 0.8 kg 0.8 kg 7 quaû 10 vó 1 mieáng 40 kg 0.8 kg 10 kg 6 kg 6 kg 4
2,850 27,500 27,500 17,000 45,000 13,000 14,800 135,000 48,000 25,000 16,000 13,800 30,000 85,000 230,000 8,000 2,600 48,000 27,500 27,500 17,000 45,000 48,000 16,200 16,000 28,800 24,000 12,500 11,200 6,500 14,800 7,500 28,000 22,000 8,000 2,600 12,000 26,000 27,500 27,500 17,000 45,000 13,500 2,600 6,000 2,000 75,000 18,000 16,000 12,500 48,000
142,500 41,250 35,750 11,900 36,000 91,000 310,800 567,000 240,000 75,000 134,400 345,000 9,000 8,500 23,000 8,000 5,200 24,000 41,250 41,250 13,600 36,000 288,000 64,800 70,400 1,008,000 504,000 250,000 4,480 39,000 1,000 372,960 67,500 42,000 88,000 8,000 5,200 12,000 13,000 41,250 41,250 13,600 36,000 94,500 26,000 6,000 80,000 60,000 180,000 96,000 75,000 192,000
14/11/08
Baép non traùi nhoû kg 2 Maêng khoâ kg 2 Mieán traéng kg 6 Rau raêm laët laù kg 0.2 Chuoái söù kg 31 Nhaõn nhuïc kg 1.5 Thôm traùi 1 Haønh xay kg 1.5 Toûi xay kg 1 Haønh laù kg 0.8 Ngoø kg 0.8 Caûi thaûo kg 7 Bí xanh kg 10 Caø chua kg 8.4 kg 2 Cuû saén TOÅNG COÄNG Beân mua haøng
28,000 95,000 32,000 16,000 10,500 96,000 7,500 27,500 27,500 17,000 45,000 14,400 10,500 14,800 7,800
56,000 190,000 192,000 3,200 325,500 144,000 7,500 41,250 27,500 13,600 36,000 100,800 105,000 124,320 15,600 Beân Baùn
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (Chôï chaùu)
Ngaøy
17/11/08
18/11/08
19/11/08
Loaïi Haøng
Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Keøo neøo Kheá Thôm Giaù Me Gai Ñaäu huû chieân Caø chua Ñaäu traéng luoäc Gaác Buùn nhoû Cuû caûi Taéc Baép caûi Tieâu soï xay Foâmai ñaàu boø Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caø roát ÑL Khoai taây Su su Baép caûi Ñaäu traéng luoäc Quyùt ñöôøng Nui soø Caûi thaûo Thôm Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caø chua Ñaäu huû traéng Caø roát ÑL Ñaäu tí bo Chanh daây Meø traéng Khoai moân Su su Thôm Taùo nhaät Ổi ruoät ñoû
ÑVò kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg traùi kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
SL
2 1.5 1.5 1.5 4.3 4 9.1 6 3 0.4 9.1 9.5 3.7 5 19.4 4.5 6.4 7 0.2 2 2 1.5 1.5 1.5 11.6 5.7 4.8 4.4 4.3 7.4 8 6.2 1 2 1.5 1.5 1.5 13.6 5.6 4.6 2.2 5.4 1 5 7 9.5 7.4 5
Ñôn Giaù Thaønh Tieàn 29,500 29,500 29,500 77,000 18,000 12,000 14,800 7,500 17,600 13,600 28,000 14,800 53,500 24,000 9,500 9,800 16,000 15,500 135,000 34,500 29,500 29,500 29,500 77,000 16,000 16,000 8,300 15,500 53,500 28,800 40,000 13,500 7,500 29,500 29,500 29,500 77,000 14,800 28,000 16,000 165,000 26,000 85,000 32,400 8,300 14,800 36,000 9,600
59,000 44,250 44,250 115,500 77,400 48,000 134,680 45,000 52,800 5,440 254,800 140,600 197,950 120,000 184,300 44,100 102,400 108,500 27,000 69,000 59,000 44,250 44,250 115,500 185,600 91,200 39,840 68,200 230,050 213,120 320,000 83,700 7,500 59,000 44,250 44,250 115,500 201,280 156,800 73,600 363,000 140,400 85,000 162,000 58,100 140,600 266,400 48,000
21/11/08
24/11/08
25/11/08
26/11/08
Chuoái cau Boät naêng Chanh giaáy Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Khoai soï Caàn nöôùc Caø roát ÑL Baàu Khoai taây Töông xí muoäi Chuoái söù Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caûi thaûo Caûi duùn baép Cuû saén Ñaäu traéng luoäc Haønh taây Caø chua Cam saønh (lôùn) Caø roát Huû tieáu meàm Tieâu soï xay Foâmai ñaàu boø Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Khoai taây Boâng caûi xanh Khoai lang Khoai moân Ñaäu xanh vaøng Söaõ Vinamilk Cove Chuoái cau Boät caø ri Saû caây Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Daâu taây Nui soø Söaõ Vinamilk Thôm Ñaäu traéng luoäc Bí xanh Boâng bí lsaïch Khoai taây
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg chai kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg goùi
25 4 1 1.6 1 1 1 9 2.4 4.7 7 3.3 5 30 1.5 1.5 1 1 15 9.5 5 3 1.5 5 17 6 20 0.2 3 1 1 1 1 5.5 6.5 4.5 4.5 4 13 7.5 25 5
14,800 17,000 25,000 29,500 29,500 29,500 77,000 23,000 13,000 16,000 14,400 16,000 12,000 10,500 29,500 29,500 29,500 77,000 13,500 17,600 7,800 53,500 12,500 14,800 27,000 16,000 12,500 135,000 34,500 29,500 29,500 29,500 77,000 16,000 45,000 13,000 32,400 32,000 27,500 17,000 14,800 2,500
kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg kg kg
1.5 1.5 1.5 1.5 5 7 11 0.5 3.5 9.5 4 4
29,500 29,500 29,500 77,000 80,000 40,000 27,500 14,800 53,500 14,400 38,000 16,000
370,000 68,000 25,000 47,200 29,500 29,500 77,000 207,000 31,200 75,200 100,800 52,800 60,000 315,000 44,250 44,250 29,500 77,000 202,500 167,200 39,000 160,500 18,750 74,000 459,000 96,000 250,000 27,000 103,500 29,500 29,500 29,500 77,000 88,000 292,500 58,500 145,800 128,000 357,500 127,500 370,000 12,500 2,000 44,250 44,250 44,250 115,500 400,000 280,000 302,500 7,400 187,250 136,800 152,000 64,000
27/11/08
28/11/08
Caø roát ÑL kg 9.5 Haønh taây kg 2 Cam saønh (lôùn) kg 7 Döa haáu khoâng haït kg 60 Chanh giaáy kg 4 Caûi ngoït kg 7 Haït ñieàu rang kg 1 Haønh xay kg 1 Toûi xay kg 1 Haønh laù kg 0.5 Ngoø kg 0.5 Baép caûi kg 16 Cuû caûi kg 5.5 Caàn taây kg 1 Thôm kg 3.5 Döa leo kg 5 Caø chua kg 5 Ñaäu phoäng rang kg 6.5 Thanh long kg 40 Buùn nhoû kg 20 Caø roát ÑL kg 5 Haønh xay kg 1 Toûi xay kg 1 Haønh laù kg 0.5 Ngoø kg 0.5 Caø chua kg 8.5 Caàn taây kg 1 Gaác kg 1.5 Khoai taây kg 5 Khoai lang kg 5 Caø roát ÑL kg 5 Ñaäu traéng luoäc kg 3 Ñaäu huû traéng kg 6.5 Su su kg 7.5 Chuoái söù kg 28 Vò lagu goùi 5 TOÅNG COÄNG Beân mua haøng
16,000 12,500 27,000 23,500 25,000 15,500 230,000 29,500 29,500 29,500 77,000 15,500 9,800 45,000 14,800 14,400 14,800 50,000 19,000 9,500 16,000 29,500 29,500 29,500 77,000 14,800 45,000 24,000 16,000 13,000 16,000 53,500 28,000 8,300 10,500 2,500
152,000 25,000 189,000 1,410,000 100,000 108,500 230,000 29,500 29,500 14,750 38,500 248,000 53,900 45,000 51,800 72,000 74,000 325,000 760,000 190,000 80,000 29,500 29,500 14,750 38,500 125,800 45,000 36,000 80,000 65,000 80,000 160,500 182,000 62,250 294,000 12,500
Beân Baùn
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (Chôï chaùu) Ngaøy 01/12/08
02/12/08
03/12/08
Loaïi Haøng Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Buùn nhoû Gaác Tieâu soï xay Thôm Su su Nhuùn laù Caø roát ÑL Khoai taây Cuû caûi Ñaäu xanh vaøng Foâmai ñaàu boø Taøu huû ki töôi Söõa Vinamilk Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Haït ñieàu vaøng Mì haûo haûo Baép caûi Heï Naám rôm Ñaäu huû traéng Caø chua Taøu huû ki töôi Chuoái cau Caø roát Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Nui soø Rau om Bí ñoû Ñaäu xanh vaøng Naám rôm Baàu Caø roát ÑL Khoai lang Söaõ Vinamilk Döa gang
ÑVò
SL
kg 1.5 kg 1.5 kg 1 kg 0.8 kg 18.6 kg 1 kg 0.5 traùi 1 kg 7.3 kg 9 kg 5.7 kg 3 kg 5 kg 3 hoäp 3 kg 1.3 hoäp 10 kg 1.5 kg 1.5 kg 0.8 kg 0.8 kg 2 goùi 120 kg 7.2 kg 5.9 kg 4.1 mieáng 30 kg 12 kg 1 kg 24 kg 5.1 kg 1.5 kg 1.5 kg 1 kg 0.8 kg 7 kg 0.3 kg 10.4 kg 3.8 kg 2.6 kg 8 kg 4 kg 3 hoäp 12 kg 28
Ñôn Giaù Thaønh Tieàn 29,500 29,500 29,500 48,000 9,500 24,000 135,000 7,500 8,300 17,500 16,000 16,000 10,800 32,000 34,500 75,000 27,500 29,500 29,500 29,500 48,000 230,000 3,500 15,500 13,000 48,000 2,000 16,000 75,000 14,800 16,000 29,500 29,500 29,500 48,000 40,000 8,000 12,500 32,000 48,000 13,400 16,000 13,000 27,500 19,500
44,250 44,250 29,500 38,400 176,700 24,000 67,500 7,500 60,590 157,500 91,200 48,000 54,000 96,000 103,500 97,500 275,000 44,250 44,250 23,600 38,400 460,000 420,000 111,600 76,700 196,800 60,000 192,000 75,000 355,200 81,600 44,250 44,250 29,500 38,400 280,000 2,400 130,000 121,600 124,800 107,200 64,000 39,000 330,000 546,000
04/12/08
05/12/08
08/12/08
09/12/08
Ñaäu traéng luoäc Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Boù xoâi Bí xanh Söõa Vinamilk Naám tuyeát Ñaäu xanh vaøng Chanh giaáy Daâu taây Ñu ñuû Ñaäu traéng luoäc Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Caàn taây Boâng caûi Naám kim chaâm Döa caûi chua Caø chua Me Chuoái söù Thôm Möôùp Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Me Ngoø gai Caø roát ÑL Ñaäu traéng luoäc Buùn nhoû Cuû caûi Taéc Gaác Baép caûi Caø chua Baàu Haït ñieàu vaøng Foâmai ñaàu boø Nöôùc töông Magi (lôùn) Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Baàu Taàn oâ Ñaäu traéng luoäc Naám rôm Chuoái cau Baùnh phôû Cuû caûi Ngoø gai Rau queá laët laù
kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg traùi kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp chai kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
2.5 1.5 1.5 1 0.8 3 10 12 3.4 2.9 6 8 50 2 1 1 0.8 0.5 0.2 7.7 6 7 7.7 1 26 1 7 2 1.4 1.1 1 2.3 0.5 5.8 3.2 20 5 6.7 4.4 9.2 9.2 6.3 2.8 3 1 2 1.4 1.4 0.9 8.3 4 3 7.1 24 20 5 0.3 0.2
53,500 29,500 29,500 29,500 48,000 21,500 13,400 27,500 285,000 32,000 25,000 80,000 16,000 53,500 29,500 29,500 29,500 48,000 38,000 32,000 120,000 22,000 14,800 17,600 10,500 7,500 13,000 29,500 29,500 29,500 48,000 17,600 14,500 16,000 53,500 9,500 10,800 18,000 24,000 15,500 14,800 13,400 230,000 34,500 22,500 29,500 29,500 29,500 48,000 13,400 20,700 53,500 48,000 14,800 12,500 10,800 14,500 35,000
133,750 44,250 44,250 29,500 38,400 64,500 134,000 330,000 969,000 92,800 150,000 640,000 800,000 107,000 29,500 29,500 23,600 24,000 7,600 246,400 720,000 154,000 113,960 17,600 273,000 7,500 91,000 59,000 41,300 32,450 48,000 40,480 7,250 92,800 171,200 190,000 54,000 120,600 105,600 142,600 136,160 84,420 644,000 103,500 22,500 59,000 41,300 41,300 43,200 111,220 82,800 160,500 340,800 355,200 250,000 54,000 4,350 7,000
10/12/08
11/12/08
12/12/08
Caûi thaûo kg 6.7 Vò phôû gaø hoäp 10 Haønh xay kg 2 Toûi xay kg 1.5 Haønh laù kg 1.6 Ngoø kg 1 Caûi duùn baép kg 7.1 Heï kg 2.9 Thôm kg 7.1 Naám rôm kg 5 Haït ñieàu vaøng kg 2.5 Döa haáu khoâng haït kg 47.9 Huû tieáu doát kg 14 Caø roát ÑL kg 6 Caàn taây kg 0.4 Chanh daây kg 15.4 Su su kg 7.2 Cuû caûi kg 5 Ñaäu traéng luoäc kg 1.5 Vò nam vang hoäp 10 Caûi baép thaûo kg 0.5 Haønh xay kg 2 Toûi xay kg 1.4 Haønh laù kg 1.5 Ngoø kg 1.4 Möôùp kg 10.5 Rau ngoùt laët laù kg 3 Caø roát ÑL kg 7.1 Khoai taây kg 4.8 Ñaäu traéng luoäc kg 3.5 Chuoái chaø boät kg 30 Ñaäu xanh vaøng kg 2.7 Thôm kg 8.3 Sôri kg 7.1 Cove kg 7.1 Haønh xay kg 2 Toûi xay kg 1 Haønh laù kg 1.1 Ngoø kg 1 Khoai moân kg 13.4 Ñaäu huû non kg 7 Ngoø gai kg 0.4 Haønh taây kg 3.8 Caø roát ÑL kg 5.8 Su haøo kg 4 Baép caûi kg 7.1 Ñaäu traéng luoäc kg 2.1 TOÅNG COÄNG Beân mua haøng
16,500 6,500 29,500 29,500 29,500 48,000 17,600 13,000 14,800 48,000 230,000 25,600 16,800 16,000 38,000 26,000 8,300 10,800 53,500 9,500 45,000 29,500 29,500 29,500 48,000 13,000 23,000 16,000 16,000 53,500 14,500 32,000 14,800 15,000 16,000 29,500 29,500 29,500 48,000 32,400 30,000 14,500 12,500 16,000 21,600 15,500 53,500
110,550 65,000 59,000 44,250 47,200 48,000 124,960 37,700 105,080 240,000 575,000 1,226,240 235,200 96,000 15,200 400,400 59,760 54,000 80,250 95,000 22,500 59,000 41,300 44,250 67,200 136,500 69,000 113,600 76,800 187,250 435,000 86,400 122,840 106,500 113,600 59,000 29,500 32,450 48,000 434,160 210,000 5,800 47,500 92,800 86,400 110,050 112,350 Beân Baùn
15/12/08
16/12/08
Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Su su Boù xoâi Caø roát ÑL Ñaäu huû non Caûi duùn baép Nui soø Taøu huû ki töôi Ñaäu traéng luoäc Chanh giaáy Daâu taây Foâmai ñaàu boø Haønh xay Toûi xay Haønh laù Ngoø Moàng tôi laët laù Möôùp Naám baøo ngö Caø roát ÑL Taøu huû ki töôi Huû tieáu meàm Chuoái chaø boät Cove Ñaäu traéng luoäc
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg hoäp kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
1 1 1 1 5 5 8.5 7 6.5 7 2 2 4 5 3 1.5 1.5 1 1 6 5 4.5 5 2 17.5 30 7 1
29,500 29,500 35,000 50,000 10,400 26,000 17,500 30,000 18,000 40,000 75,000 53,500 25,000 80,000 34,500 29,500 29,500 35,000 50,000 19,500 13,000 25,000 17,500 75,000 12,500 14,500 16,200 53,500
29,500 29,500 35,000 50,000 52,000 130,000 148,750 210,000 117,000 280,000 150,000 107,000 100,000 400,000 103,500 44,250 44,250 35,000 50,000 117,000 65,000 112,500 87,500 150,000 218,750 435,000 113,400 53,500
Toång Coäng
1,305,200
1,488,450
2,297,550
1,688,600
1,356,000
2,233,220
1,965,800
2,970,440
1,859,800
464,070 17,629,130
Toång Coäng
1,874,970
1,502,210
2,421,180
1,025,200
1,792,450
1,747,800
3,992,700
2,011,950
1,255,300 17,623,760
Toång Coäng
1,415,390
2,179,400
2,035,150
3,443,700
1,737,660
2,095,860
1,726,220
3,565,740
1,659,240
1,268,010 21,126,370
1,942,250
1,526,150
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (Chôï Coâ) Ngaøy 03/11/08
04/11/08 05/11/08 06/11/08 07/11/08 10/11/08
11/11/08
12/11/08
13/11/08 14/11/08
Loaïi Haøng Baép caûi Tröùng vòt Haønh taây Tieâu soï xay ÔÙt Baàu Rau deàn laët laù Möôùp höông Caûi ngoït Boät ngheä Saû xay Bí xanh Khoai môõ Ngoø gai Döa maém ÔÙt Baàu ÔÙt Rau muoáng Chanh ÑL Saû xay ÔÙt Rau muoáng Rau ñaéng Ngoø gai Boâng suùng Me Rau thôm Chao (trung) Caø tím Ñaäu ñuaõ Döa höôøng Caù nuïc haáp ÔÙt Döa caûi chua Caàn taây Tröùng vòt Maém caù linh xay Döa leo Ñaäu roàng Rau thôm caùc loaïi ÔÙt
Beân mua haøng
ÑVò
SL
Ñôn Giaù
kg quaû kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg
4 53 2 0.1 0.1 4 3 3 4 0.1 0.2 4 3 0.2 1 0.2 3 0.1 6 0.5
13,500 2,600 12,500 135,000 57,000 12,500 19,200 13,000 9,500 48,000 12,000 10,500 17,000 11,200 25,000 57,000 12,500 57,000 7,500 25,000
kg 0.2 kg 3 kg 0.3 kg 0.1 kg 0.2 kg 0.5 kg 0.2 huû 1 kg 1 kg 0.5 kg 4 con 52 kg 0.1 kg 3 kg 0.2 quaû 50 kg 1 kg 2 kg 1.5 kg 0.5 kg 0.1 TOÅNG COÄNG
57,000 7,500 14,000 11,200 18,000 16,000 16,000 10,000 8,000 11,000 18,000 6,800 57,000 21,000 38,000 2,850 70,000 11,500 16,500 18,000 57,000
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (Chôï Coâ) Ngaøy 17/11/08
18/11/08
19/11/08
21/11/08 24/11/08 25/11/08 26/11/08 27/11/08
28/11/08
Loaïi Haøng
ÑVò
SL
Taàn oâ kg 3.5 Ñaäu huû chieân (lôùn)mieáng 30 Caø chua kg 1 Thôm traùi 2 Baïc haø kg 1.5 Caø chua kg 2 Ñaäu baép kg 2 Ngoø gai kg 0.1 Giaù kg 2 Bí xanh kg 4 ÔÙt kg 0.1 Töông xí muoäi chai 5 Caûi ngoït kg 3.5 Saû xay kg 0.3 Baép caûi kg 4 Baàu kg 4 Caûi xanh kg 4 Bí xanh kg 4 Ñaäu huû traéng mieáng 10 Saû xay kg 0.1 Boät ngheä kg 0.1 Tieâu soï xay kg 0.1 Caûi ngoït kg 4 TOÅNG COÄNG Beân mua haøng
Ñôn Giaù 20,700 3,200 14,800 7,500 12,500 14,800 16,500 13,600 7,500 14,400 57,000 12,000 15,500 12,000 15,500 14,400 15,500 15,500 2,000 12,000 48,000 135,000 15,500
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (Chôï Coâ) Ngaøy 01/12/08 02/12/08
03/12/08
04/12/08
05/12/08 08/12/08
09/12/08
10/12/08 11/12/08
12/12/08
Loaïi Haøng
ÑVò
SL
Bí xanh kg 3.5 ÔÙt kg 0.1 ÔÙt kg 0.1 Khoai moân kg 3.5 Ngoø gai kg 0.2 Salad ÑL kg 2 ÔÙt kg 0.1 Thôm traùi 2 Boàn boàn chua kg 1 Caø chua kg 1 Rau nhuùt lsaïch kg 1 Me kg 0.5 Ngoø gai kg 0.1 ÔÙt kg 0.1 Rau ngoùt laët laù kg 1 Möôùp kg 2 ÔÙt kg 0.1 Caûi duùn baép kg 3 Bí ñoû kg 5 ÔÙt kg 0.1 Thôm traùi 5 Rau muoáng kg 4 Saû xay kg 0.3 ÔÙt xay Ngoø gai kg 0.1 Mì caên kg 0.3 Taàn oâ kg 4 ÔÙt kg 0.1 Chaû chay (nhoû) caây 10 Ñaäu huû chieân (lôùn)mieáng 22 Caø chua kg 2 Heï kg 2 Ñaäu huû traéng mieáng 15 Naám rôm kg 2.5 Caûi ngoït kg 3.5 ÔÙt kg 0.1 TOÅNG COÄNG Beân mua haøng
Ñôn Giaù 13,400 57,000 57,000 32,400 14,500 38,000 57,000 7,500 35,000 14,800 28,000 17,600 14,500 57,000 23,000 13,000 57,000 17,600 12,500 57,000 7,500 12,500 12,000 14,500 28,000 20,700 57,000 5,000 3,200 14,800 13,000 2,000 48,000 13,400 57,000
15/12/08
16/12/08
Rau deàn laët laù Möôùp ÔÙt Tieâu soï xay Baàu
kg kg kg kg kg
4 3 0.1 0.2 4
22,000 13,000 57,000 135,000 13,500
Goø vaáp
hôï Coâ) Thaønh TieànToång Coäng 54,000 137,800 25,000 13,500 5,700 50,000 57,600 39,000 38,000 4,800 2,400 42,000 51,000 2,240 25,000 11,400 37,500 5,700 45,000 12,500 1,000 11,400 22,500 4,200 1,120 3,600 8,000 3,200 10,000 8,000 5,500 72,000 353,600 5,700 63,000 7,600 142,500 70,000 23,000 24,750 9,000 5,700
Beân Baùn
236,000 50,000 96,600 45,200 42,000
89,640
100,700
78,520 431,300
345,550 1,515,510
Goø vaáp
hôï Coâ) Thaønh TieànToång Coäng 72,450 96,000 14,800 15,000 18,750 29,600 33,000 1,360 15,000 57,600 5,700 60,000 54,250 3,600 62,000 57,600 62,000 62,000 20,000 1,200 4,800 13,500 62,000
Beân Baùn
183,250
112,710
123,300 57,850 62,000 57,600 62,000
88,000 75,500 822,210
Goø vaáp
hôï Coâ) Thaønh TieànToång Coäng 46,900 5,700 5,700 113,400 2,900 76,000 5,700 15,000 35,000 14,800 28,000 8,800 1,450 5,700 23,000 26,000 5,700 52,800 62,500 5,700 37,500 50,000 3,600 2,000 1,450 8,400 82,800 5,700 50,000 70,400 29,600 26,000 30,000 120,000 46,900 5,700
Beân Baùn
52,600
198,000
108,750
54,700 58,500
105,700
65,450 82,800
331,700 52,600 1,110,800
88,000 39,000 5,700 27,000 54,000
159,700 54,000
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (AS Coâ) Ngaøy 04/11/08
05/11/08
06/11/08
07/11/08
11/11/08
12/11/08
13/11/08
Loaïi Haøng Mì töôi Giaù Heï ÔÙt ÔÙt Baùnh canh boät loïc Cuû caûi ÔÙt xay Haønh laù Ngoø Nui soø Caø roát ÑL ÔÙt Tieâu soï xay Mì haûo haûo chua cay Mì chay Giaù ÔÙt Heï Huû tieáu doát Salad ÑL Giaù Cuû caûi Caø roát ÑL Nui soø Ñaäu huû chieân ÔÙt xay Chanh ÑL Nöôùc töông TTTöû Caø roát ÑL Vò boø kho Saû caây Rau queá laët laù Ngoø gai Huû tieáu meàm Giaù Töông ñen Töông ñoû
ÑVò
SL
Ñôn Giaù
kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg goí goí kg kg kg kg kg kg kg kg kg mieáng
4 1.5 1 0.1 0.1 5 2 0.1 0.1 0.1 2.5 2 0.1 0.1 52 1 1.5 0.1 1 6 1 1.5 1 2 2 20
18,500 7,500 12,000 57,000 57,000 14,300 9,500 50,000 17,000 45,000 40,000 16,000 57,000 135,000 2,600 2,500 7,500 57,000 12,000 16,800 27,000 7,500 9,500 16,000 40,000 2,000
kg chai kg hoäp
0.5 1 2 2
25,000 8,500 16,000 6,500
kg kg kg kg kg kg
0.5 0.5 8 1.5 0.4 0.2
22,000 11,200 12,500 7,500 12,000 12,000
14/11/08
Chanh ÑL Buùn boø Rau muoáng Maém toâm ÔÙt xay Chanh ÑL Ñaäu huû chieân Ngoø gai
Beân mua haøng
kg kg kg kg
0.5 8 2 0.3
25,000 9,500 7,500 17,000
kg 0.5 mieáng 15 kg 0.2 TOÅNG COÄNG
24,000 2,000 11,200
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (AS Coâ) Ngaøy 17/11/08
18/11/08
19/11/08
21/11/08
25/11/08
26/11/08
27/11/08
Loaïi Haøng
ÑVò
Baùnh mì (nhoû) oå Döa leo kg Nöôùc töông TTT chai ÔÙt kg Chaû chay (nhoû) caây Baùnh phôû kg Giaù kg Gai, queá laët laù kg Haønh taây kg Vò phôû hoäp Cuû caûi kg Töông ñen kg Töông ñoû kg ÔÙt kg Chanh ÑL kg Buùn gaïo xk kg Caûi ngoït kg Chanh ÑL kg ÔÙt xay kg Ñaäu phoäng rang kg Ñaäu huû chieân mieáng Caø roát ÑL kg Nöôùc töông Magi (lôùn) chai Baùnh öôùt kg Döa leo kg Giaù kg Rau queá laët laù kg Chanh giaáy kg ÔÙt xay kg Baùnh canh boät loïc kg Cuû caûi kg ÔÙt kg ÔÙt xay kg Buùn nhoû kg Maêng khoâ kg Giaù kg Rau muoáng baøo kg Huùng caây laët laù kg Göøng kg Caø roát ÑL kg Nui soø kg Ñaäu huû chieân mieáng Nöôùc töông TTTöû chai Chanh giaáy kg
SL
Ñôn Giaù
53 1.5 2 0.1 2 7 1.5 1 1.5 3 1.5 0.4 0.4 0.1 0.5 2 3 0.5 0.1 0.5 20 2 1 8 1 1.5 0.4 0.5 0.1 7 2 0.1 0.1 8 1 1 1.5 0.5 0.3 2 3 20 1 0.5
2,000 12,000 8,500 57,000 5,000 12,500 7,500 45,000 12,500 6,500 9,800 12,000 12,000 57,000 24,000 34,600 15,500 24,000 54,400 50,000 2,000 16,000 25,000 11,200 12,000 7,500 45,000 25,000 54,400 14,300 9,800 57,000 54,400 9,500 112,000 7,500 16,000 30,000 32,000 16,000 40,000 2,000 8,500 25,000
28/11/08
ÔÙt ÔÙt xay Huû tieáu doát Vò nam vang Caûi baép thaûo Cuû caûi ÔÙt Giaù
kg 0.1 kg 0.1 kg 3 hoäp 3 kg 0.2 kg 1 kg 0.1 kg 1.5 TOÅNG COÄNG
57,000 54,400 16,800 6,500 16,000 9,800 57,000 7,500
Beân mua haøng
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (AS Coâ) Ngaøy 01/12/08
Loaïi Haøng Baùnh mì Döa leo
ÑVò
SL
Ñôn Giaù
oå kg
53 1
2,500 9,000
02/12/08
03/12/08
04/12/08
05/12/08
09/12/08
10/12/08
11/12/08
Nöôùc töông Magi (lôùn) chai ÔÙt kg Mì töôi kg Giaù kg Heï kg Cuû caûi kg Baùnh phôû kg Giaù kg Rau queá laët laù kg Ngoø gai kg Vò phôû hoäp Göøng kg Töông ñen kg Töông ñoû kg Cuû saén kg Buùn nhoû kg Giaù kg Rau thôm caùc loïai kg Salad ÑL kg Döa leo kg Ñaäu phoäng rang kg Chanh giaáy kg ÔÙt xay Baùnh gioø chaùo quaåy caùi Giaù kg ÔÙt xay Göøng kg Chanh giaáy kg Giaù kg Rau muoáng baøo kg Huùng caây laët laù kg Mì quaõng kg Baùnh traùng nöôùng (lôùn)caùi ÔÙt kg Giaù kg Rau muoáng baøo kg Buùn boø kg Vò buùn boø hoäp Huùng caây laët laù kg Saû caây Maém ruoác hueá ÔÙt kg Ngoø gai kg Mì chay goùi Mì haûo haûo goùi Caø roát ÑL kg Giaù kg Heï kg
1 0.1 4 1.5 1 1 7 1.5 1 0.5 3 0.1 0.3 0.2 3 8 1.5 0.5 0.5 1.5 0.5 1
25,000 57,000 18,500 7,500 13,000 10,800 12,500 7,500 35,000 14,500 6,500 32,000 12,000 12,000 7,800 9,500 7,500 22,000 38,000 10,400 50,000 25,000
25 1.5
2,500 7,500
0.2 0.5 1.2 1.2 0.3 7 13 0.1 1.2 1.2 7 3 0.3
32,000 25,000 7,500 18,000 22,400 16,000 6,500 57,000 7,500 18,000 9,500 6,500 22,400
0.1 0.3 16 43 0.5 1.5 0.5
57,000 14,500 2,500 2,600 16,000 7,500 13,000
12/12/08
Ñaäu huû chieân Giaù Döa leo Rau queá laët laù Chanh giaáy ÔÙt xay Baùnh öôùt Haønh phi
mieáng 11 kg 1.5 kg 1 kg 0.3 kg 0.5 kg 0.1 kg 8 kg 0.3 TOÅNG COÄNG
2,000 7,500 9,000 35,000 25,000 54,400 11,200 64,000
Beân mua haøng
16/12/08
Baùnh canh boät loïc Cuû caûi ÔÙt ÔÙt xay
kg kg kg kg
7 1 0.1 0.1
14,300 13,000 57,000 54,400
Goø vaáp
AS Coâ) Thaønh TieànToång Coäng 74,000 11,250 12,000 5,700 5,700 71,500 19,000 5,000 1,700 4,500 100,000 32,000 5,700 13,500 135,200 2,500 11,250 5,700 12,000 100,800 27,000 11,250 9,500 32,000 80,000 40,000 1,000 12,500 8,500 32,000 13,000 2,000 11,000 5,600 100,000 11,250 4,800 2,400
102,950
107,400
151,200
166,650
180,550
142,000
12,500 76,000 15,000 5,100 1,000 12,000 30,000 2,240
Beân Baùn
194,550
141,340 1,186,640
Goø vaáp
AS Coâ) Thaønh TieànToång Coäng 106,000 18,000 17,000 5,700 10,000 87,500 11,250 45,000 18,750 19,500 14,700 4,800 4,800 5,700 12,000 69,200 46,500 12,000 5,440 25,000 40,000 32,000 25,000 89,600 12,000 11,250 18,000 12,500 5,440 100,100 19,600 5,700 5,440 76,000 112,000 7,500 24,000 15,000 9,600 32,000 120,000 40,000 8,500 12,500
156,700
224,000
255,140
148,790
130,840
276,100
5,700 5,440 50,400 19,500 3,200 9,800 5,700 11,250
192,140
99,850 1,483,560
Beân Baùn
Goø vaáp
AS Coâ) Thaønh TieànToång Coäng 132,500 9,000
25,000 5,700 74,000 11,250 13,000 10,800 87,500 11,250 35,000 7,250 19,500 3,200 3,600 2,400 23,400 76,000 11,250 11,000 19,000 15,600 25,000 25,000 1,000 62,500 11,250 1,000 6,400 12,500 9,000 21,600 6,720 112,000 84,500 5,700 9,000 21,600 66,500 19,500 6,720 1,000 3,000 5,700 4,350 40,000 111,800 8,000 11,250 6,500
172,200
109,050
169,700
207,250
93,650
239,520
137,370
1,000 11,250 9,000 10,500 12,500 5,440 89,600 19,200
178,550
157,490 1,464,780
Beân Baùn
100,100 13,000 5,700 5,440
124,240
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (AS ) Ngaøy 03/11/08 04/11/08
Loaïi Haøng Ñöôøng Ñöôøng Daàu Huû tieáu doát Vò nam vang Baoû Long
05/11/08
Caûi baép thaûo Cuû caûi Caàn taây Ñöôøng Daàu Ñaäu xanh vaøng Caø roát
06/11/08
Ngoø Gaïo Tieâu soï xay Ñöôøng Daàu Boät naêng Naám rôm
07/11/08
Caø roát ÑL Daàu meø Ngoø Ñöôøng Daàu Buùn boø Su su
10/11/08 11/11/08
Caø chua Ngoø gai Ñöôøng Ñöôøng Daàu Baùnh phôû Cuû caûi
Ngoø gai Rau queá laët laù
ÑVò
SL
kg kg lít kg hoäp kg kg kg kg lít kg kg kg kg kg kg lít kg kg kg chai kg kg lít kg kg kg kg kg kg lít kg kg kg kg
2 2 1 10 7 0.5 3.5 0.5 2 1 2 3 0.5 4 0.1 2 1 2.5 3 3 1 0.5 2 1 18 3.5 4 0.5 2 2 1 16 4 0.2 0.1
Ñôn Giaù 14,000 14,000 34,000 16,800 6,500 16,000 9,500 38,000 14,000 34,000 32,000 16,000 45,000 17,500 135,000 14,000 34,000 17,000 48,000 16,000 35,000 45,000 14,000 34,000 9,500 7,500 14,800 11,200 14,000 14,000 34,000 12,500 9,500 11,200 22,000
12/11/08
Vò phôû Töông ñen Thôm Ñöôøng Daàu Hoaønh thaùnh khoâ Caø roát ÑL
13/11/08
Ñöôøng Daàu Gaïo Caø roát ÑL
14/11/08
Khoai taây Ñöôøng Daàu Bí ñoû Tröùng gaø
Daàu meø Boät naêng Foâmai ñaàu boø
Beân mua haøng
hoäp kg traùi kg lít kg kg kg lít kg kg kg kg lít kg quaû chai kg hoäp TOÅNG COÄNG
5 0.3 1 2 1 4 4 2 1 4 3 4 2 1 4 30 1 2.3 20
6,500 12,000 7,500 14,000 34,000 34,000 16,000 14,000 34,000 17,500 16,000 16,000 14,000 34,000 12,500 2,600 35,000 17,000 34,500
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (AS) Ngaøy 17/11/08 18/11/08
19/11/08 21/11/08
24/11/08 25/11/08
26/11/08
27/11/08
Loaïi Haøng Ñöôøng Ñöôøng Daàu Mì haûo haûo
ÑVò
SL
kg 2 kg 2 lít 1 goùi 100 kg 4 Caø roát ÑL Ñöôøng kg 2 Ñöôøng kg 2 Daàu lít 1 Daàu meø chai 1 kg 4 Khoai taây Boät naêng kg 2.8 Foâmai ñaàu boø hoäp 10 Ñöôøng kg 2 Ñöôøng kg 2 Daàu lít 1 Haønh laù kg 0.4 Ngoø kg 0.2 Caø roát ÑL kg 5 Hoaønh thaùnh khoâ kg 7 Ñöôøng kg 2 Daàu lít 1 Haønh laù kg 0.4 Ngoø kg 0.2 Caø roát ÑL kg 4 Mì haûo haûo goùi 100 Ñöôøng kg 2 Daàu lít 1 Daàu meø chai 1 Ngoø kg 0.5 TOÅNG COÄNG
Ñôn Giaù 14,000 14,000 34,000 2,500 16,000 14,000 14,000 34,000 35,000 16,000 17,000 34,500 14,000 14,000 34,000 29,500 77,000 16,000 34,000 14,000 34,000 29,500 77,000 16,000 2,500 14,000 34,000 35,000 77,000
Beân mua haøng
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng/Quaän Goø vaáp
PHIEÁU THANH TOAÙN (AS)
Ngaøy
01/12/08 02/12/08
03/12/08
04/12/08
05/12/08
09/12/08
10/12/08
11/12/08
12/12/08
Loaïi Haøng
Ñöôøng Ñöôøng Daàu Gaïo Khoai moân Ñöôøng Daàu Baùnh canh boät gaoï Caø roát ÑL Ñöôøng Daàu Huû tieáu meàm Caø roát ÑL Mì töôi Ñöôøng Daàu Boät naêng Naám baøo ngö Naám rôm Ñaäu xanh vaøng Daàu meø Mì haûo haûo Caø roát ÑL Ñöôøng Daàu Thôm Ñöôøng Daàu Gaoï Bí ñoû Ñöôøng Daàu Caø roát ÑL Hoøanh thaùnh khoâ Ñöôøng Daàu Caø roát ÑL Boät naêng Baép mó baøo Daàu meø TOÅNG Beân mua haøng
ÑVò
SL
kg 2 kg 2 lít 1 kg 4.5 kg 3 kg 2 lít 1 kg 14 kg 4 kg 2 lít 1 kg 12 kg 3 kg 2 kg 2 lít 1 kg 2.5 kg 1 kg 1 kg 1 chai 1 goùi 100 kg 4 kg 2 lít 1 traùi 1 kg 2 lít 1 kg 5 kg 6 kg 2 lít 1 kg 4.5 kg 4 kg 2 lít 1 kg 2 kg 2.8 kg 2 chai 1 COÄNG
Ñôn Giaù
14,000 14,000 34,000 17,500 32,400 14,000 34,000 16,000 16,000 14,000 34,000 12,500 16,000 18,500 14,000 34,000 17,000 25,000 48,000 32,000 35,000 3,500 16,000 14,000 34,000 7,500 14,000 34,000 17,500 12,500 14,000 34,000 16,000 34,000 14,000 34,000 16,000 17,000 48,000 35,000
15/12/08 16/12/08
Ñöôøng Ñöôøng Daàu Ñaäu xanh vaøng Gaïo Caø roát ÑL Ngoø
kg kg lít kg kg kg kg
2 2 1 3 4 3.5 0.5
14,000 14,000 34,000 32,000 17,500 17,500 50,000
) Thaønh TieànToång Coäng 28,000 28,000 34,000 168,000 45,500 8,000 33,250 19,000 28,000 34,000 64,000 48,000 22,500 70,000 13,500 28,000 34,000 42,500 144,000 48,000 35,000 22,500 28,000 34,000 171,000 26,250 59,200 5,600 28,000 28,000 34,000 200,000 38,000 2,240 2,200
28,000
335,750
280,000
354,000
324,050 28,000
32,500 3,600 7,500 28,000 34,000 136,000 64,000 28,000 34,000 70,000 48,000 64,000 28,000 34,000 50,000 78,000 35,000 39,100 690,000
Beân Baùn
348,040
262,000
244,000
954,100 3,157,940
S)
S)
Thaønh TieànToång Coäng 28,000 28,000 34,000 250,000 64,000 28,000 28,000 34,000 35,000 64,000 47,600 345,000 28,000 28,000 34,000 11,800 15,400 80,000 238,000 28,000 34,000 11,800 15,400 64,000 250,000 28,000 34,000 35,000 38,500
Beân Baùn
28,000
376,000 28,000
553,600 28,000
407,200
403,200
135,500 1,959,500
Thaønh TieànToång Coäng 28,000 28,000 34,000 78,750 97,200 28,000 34,000 224,000 64,000 28,000 34,000 150,000 48,000 37,000 28,000 34,000 42,500 25,000 48,000 32,000 35,000 350,000 64,000 28,000 34,000 7,500 28,000 34,000 87,500 75,000 28,000 34,000 72,000 136,000 28,000 34,000 32,000 47,600 96,000 35,000
Beân Baùn
28,000
237,950
350,000
297,000
244,500
483,500
224,500
270,000
272,600 2,408,050
28,000 28,000 34,000 96,000 70,000 61,250 25,000
28,000
314,250
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Quaän Goø Vaáp
PHIEÁU TOÅNG KEÁT HAØNG (Töø ngaøy 03/11 ñeán 14 Ngaøy 03/11/08 04/10/08 05/11/08 06/11/08 07/11/08 10/11/08 11/11/08 12/11/08 13/11/08 14/11/08
Toång Coäng
Ttieàn
Ttieàn
Ttieàn
Chaùu
Coâ
AS Chaùu
1,305,200 1,488,450 2,297,550 1,688,600 1,356,000 2,233,220 1,965,800 2,970,440 1,859,800 464,070
17,629,130
Keá Toaùn Tröôûng
236,000 50,000 96,600 45,200 42,000 89,640 100,700 78,520 431,300 345,550
28,000 335,750 280,000 354,000 324,050 28,000 348,040 262,000 244,000 954,100
1,515,510 23,489,220
3,157,940
Ngöôøi laäp
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Quaän Goø Vaáp
PHIEÁU TOÅNG KEÁT HAØNG (Töø ngaøy 17/11 ñeán 28 Ngaøy 17/11/08 18/11/08 19/11/08 21/11/08 24/11/08 25/11/08 26/11/08 27/11/08 28/11/08
Toång Coäng
Ttieàn
Ttieàn
Ttieàn
Chaùu
Coâ
AS Chaùu
1,874,970 1,502,210 2,421,180 1,025,200 1,792,450 1,747,800 3,992,700 2,011,950 1,255,300
17,623,760
Keá Toaùn Tröôûng
183,250 112,710 123,300 57,850 62,000 57,600 62,000 88,000 75,500
28,000 376,000 28,000 553,600 28,000 407,200 403,200 135,500 -
822,210 21,889,030
1,959,500
Ngöôøi laäp
Göûi Tôùi Tröôøng : Maàm Non Hoa Hoàng - Quaän Goø Vaáp
PHIEÁU TOÅNG KEÁT HAØNG (Töø ngaøy 01/12 ñeán 12 Ngaøy 01/12/08 02/12/08 03/12/08 04/12/08 05/12/08 08/12/08 09/12/08 10/12/08 11/12/08 12/12/08
Toång Coäng
Ttieàn
Ttieàn
Ttieàn
Chaùu
Coâ
AS Chaùu
1,415,390 2,179,400 2,035,150 3,443,700 1,737,660 2,095,860 1,726,220 3,565,740 1,659,240 1,268,010
21,126,370
Keá Toaùn Tröôûng
52,600 198,000 108,750 54,700 58,500 105,700 65,450 82,800 331,700 52,600
28,000 237,950 350,000 297,000 244,500 483,500 224,500 270,000 272,600
1,110,800 26,110,000
2,408,050
Ngöôøi laäp
ØNG (Töø ngaøy 03/11 ñeán 14/11/08) Ttieàn AS Coâ 102,950 107,400 151,200 166,650 180,550 142,000 194,550 141,340
1,186,640 23,489,220
ØNG (Töø ngaøy 17/11 ñeán 28/11/08) Ttieàn AS Coâ 156,700 224,000 255,140 148,790 130,840 276,100 192,140 99,850
1,483,560 21,889,030
ØNG (Töø ngaøy 01/12 ñeán 12/12/08) Ttieàn AS Coâ 172,200 109,050 169,700 207,250 93,650 239,520 137,370 178,550 157,490
1,464,780 26,110,000
Related Documents
Mn Hoa Hong
June 2020 7
Hoa Hong Xu Khac
November 2019 16
Ngoi Nha Hoa Hong
October 2019 12
Hoa Hong Trang Rung
June 2020 4
Mn
December 2019 42