Miami Beach Neighborhoods Spanish

Page 1 Miamis Barrios Miami es una encrucijada, en un imán para los norteños buscando el sol y sur la búsqueda de un lado soleado de la vida. A veces, la combinación de magia, a veces de petróleo y el agua, pero los visitantes de los puntos remotos para verter en la gran experiencia de la misma. Para el color, la emoción, la opulencia del primer mundo impulsado por el ambiente tropical de la tercera. De Nuevo Mundo suavizado por la unidad del viejo mundo estilo. Y mientras esta embriagadora atmósfera es en general, partes de la ciudad se destacan por sus contribuciones únicas. Miami Beach Tanto del sol y la luna brille más brillantes hoy el patio de juegos llamado de Miami Playa. La vuelta al reloj de la emoción se refleja en las portadas de nacionales y glamour internacional y las revistas de viajes en que el distrito de moda de South Beach - O SoBe - se muestra como un modelo recién salido de un makeover. No muy lejos

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

de la verdad ... Se trata de la revitalización de esta zona del definitivo art deco arquitectura que ha puesto de Miami Beach en el mapa. Que abarca 17 islas en la Bahía de Biscayne, Miami Beach ha encantado con los visitantes sus incomparables playas y escena social desde la década de 1920. Fue durante la momento de auge de los'20 's y'30' s que las puntuaciones de los pequeños hoteles art deco construido para dar cabida a placer hordas de amantes de los climas más fríos. A partir de a fines del decenio de 1950 estos modestos turístico excavaciones dieron paso a grandes complejos de recurso www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados Página 2 (como el fabuloso Fontainebleau). Es en SoBe del distrito Art Deco, donde la acción de hoy - a partir de Ocean Drive magnético tramo de restaurantes, clubes y amorosamente restaurado hoteles Art Deco a la moda tiendas, restaurantes y

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

cafés en Washington Avenue, en el nexo cultural tomando forma en Lincoln Road. Art Deco de fin de semana (enero 16-18, 2004) es la gran playa de pinchazo, pero hay casi siempre pasa algo especial. Hoy en día, el art deco de combustible es, sin duda, la renovación en el embalaje, pero es un diversidad de atracciones que mantiene a la gente feliz. Por supuesto, son los fabulosas playas, y todas las actividades recreativas que va junto a ellos, pero, cada vez más, hay también de clase mundial se basa culturales, tales como el Nuevo Mundo Sinfonía (305-673-3331), Miami City Ballet (305-929-7000), el Centro de Arte Sur Florida (305-674-8278), y una clara comunidad de bailarines, actores, artistas y diseñadores. Este aspecto cultural de South Beach es una parte de lo que ha Lincoln Road que ofrecer. Una vez que una de las más elegantes calles comerciales en el país, el Lincoln Carretera fue rediseñado en 1960 por el legendario arquitecto Morris Lapidus como

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

América de la primera calle peatonal. Ahora se prevé que el centro de la nueva Miami Beach - una especie de vínculo entre el sur de la playa y las atracciones principales, tales como el Miami Beach Convention Center (305-673-7311), el Jackie Gleason Teatro de las Artes Escénicas (305-673-7300) y el Bass Museum of Art (305-673-7530) entre otros. www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados Página 3 South Beach Ocupando menos de dos millas cuadradas en la punta sur de Miami Beach, South Banco de arena de la playa subtropical posee una identidad propia como la Riviera Americana. Aquí, la vida se celebra como un elegante, 24 / 7 en una fiesta callejera art deco patio de recreo. South Beach 's bella arquitectura le hace un favor de ubicación para las películas,

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

la música y la televisión, así como un telón de fondo para la moda brotes. El Arte Deco Distrito cuenta con la mayor concentración de los años 1920 y 1930 la arquitectura en el mundo, la obtención de un listado en el Registro Nacional de Lugares Históricos. -Es también es reconocido mundialmente como uno de Miami 's únicos lugares de interés. South Beach turistas se desea iniciar en el Parque del Sur Pointe-de una estrecha vista la partida de los buques a través del canal de aguas profundas, conocida como "Gobierno Cortar ", en el Puerto de Miami. A través del canal son los de estilo mediterráneo edificios de Fisher Island, accesible solo por transbordador. A continuación, salida Lummus Park, una extensión verde que bordean la amplia playa. Una vez allí, la forma en que la nota pasteles rosas, aquas y brillante amarillo canario de Ocean Drive 'S hoteles lucha por un espacio en el horizonte de South Beach. Los visitantes pueden inscribirse en un paseo o salir de South Beach 's otros lugares de interés, incluida la Wolfsonian / UIF recogida, el Jardín Botánico y el Holocausto. www.mysobe.com

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados Página 4 Esta también es una parada clave para los compradores con una ecléctica mezcla de intriga boutiques, librerías, galerías de arte, tiendas de diseño y el hogar. No se pierda la De estilo español Española Camino con las tiendas que venden y Nueva Era temas retro. La comida es otro de los grandes en el sorteo de SoBe con docenas de restaurantes adornan las calles la creación de una especie de meca culinaria para tantos diferentes tipos de cocina. Y en una ciudad que nunca duerme, los restaurantes están siempre ocupados hasta la madrugada de la mañana. South Beach, también se mantiene vivo por la noche, ya que los visitantes y lugareños se visten o hacia abajo para golpear la moda de South Beach, clubes, pubs y bares daiquiri. No importa su estilo, una visita a South Beach redefinirá cómo te ves en el estilo! Downtown de Miami

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

Exploración de Miami no sería completa sin pasar algún tiempo centro de la ciudad. Hay mucho de compras aquí, pero usted también encontrará el centro del condado gobierno, una gran cantidad de oportunidades culturales y de algunos de los más arquitectura. Muy cerca se encuentra la bahía de Biscayne, en Bayfront Park, Bayside Mercado, un puerto deportivo, y las opiniones de el Puerto de Miami, que es el mundo del mayor puerto de cruceros. Históricamente, esta zona es la más antigua de Miami. En el siglo 16, un español misión se estableció cerca de la desembocadura del Río Miami. Fue sucedido por un puesto del ejército construida en el 1840 para proteger la settlers.Development más tarde avivado A partir de este punto. Esto es obvio a partir de mapas de la ciudad: La intersección de Flagler www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

Página 5 Miami Avenue y la calle del centro de la convergencia de las marcas de la ciudad, NE, NW, SE y SW cuadrantes. No muy interesante, pero fundamental para saber dónde están en el Gran Miami. Desde este punto, comienza la numeración de las calles (en ejecución este / oeste) y avenidas (corriendo de norte a sur). Para ir de compras, la acción se centra en el Central Business District (CBD), la núcleo de que es limitada por la Primera Avenida NE, NE Fifth Street, Biscayne Bay y el río de Miami. Más de 3.000 minoristas se encuentran aquí, de los grandes almacenes a tiendas especializadas de más de 300 restaurantes. Ocupado Flagler La calle es un lugar lógico para empezar, pero no se pierda el Distrito de Joyería, en NE NE First Street entre las avenidas Primera y Miami. Bayside Marketplace, un tiendas, restaurantes y pasear meca, aprovecha al máximo su sitio en la bahía. Ambiente del río y muchas desviaciones que esta multa el más visitado atracción en el Sur de la Florida.

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

Centro de la ciudad tiene mucho de interés cultural, desde el Centro de Gusman Artes Escénicas (305-374-2444) para el James L. Knight Center (305-284-5137) y el Miami Arena (305-530-4400). El Metro-Dade Centro Cultural con su invitación plaza central es el escenario para el Miami Art Museum, el Museo de Historia de Sur de la Florida y el arte lleno de Miami-Dade la Biblioteca Pública. Aquí, también, es la gigantesca escultura "Eliminado Bowl con Tormentas y Rodajas Peelings", quizás Miami 's más famosas obras de arte público. Al sur de la CDB, a través del río de Miami, es el área de Brickell Avenue a veces llamado "el Wall Street del sur" para su concentración de bancos nacionales e internacionales. www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados Página 6 Coral Gables

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

Adecuadamente llamada la "Ciudad Bonita" por su diseñador, George Merrick, Coral Gables es un absolutamente encantador amable comunidad de la arquitectura mediterránea, monumentales puertas de enlace, las calles sombreadas por enormes ficus y banyans árboles, plazas, fuentes, y kilómetros de vías fluviales y canales. Merrick se crió aquí, en un gabled plantación casa construida de roca de coral y el pino, que está abierto al público. Llame al (305) 460-5361 para obtener información. En la década de 1920, pasó más de $ 100 millones a crear este sueño en la ciudad una docena de kilómetros cuadrados de la antigua Florida matorrales y plantaciones de cítricos, a 4 millas al sur del Downtown de Miami. Merrick el plan también incluía "aldeas internacional" de estilo normando, Colonial, el francés y el País, Ciudad de Sudáfrica holandés, chino, e italiano. Estos focos temáticos de la arquitectura de la ciudad marcan como extravagantes comentarios en su entorno tradicional. Uno de el

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

grande lugares de interés en Coral Gables es el Veneciano Charco (305-460-5356). Anteriormente una cantera de piedra caliza que oolitic (roca de coral) se adoptadas para usos arquitectónicos, la gran piscina municipal es una fantasía de cuevas, cascadas, puentes de arco, y edificios de estilo mediterráneo. En la parte física, hay Matheson Hamaca Condado Park (305-665-5475), un manglar frente la bahía de Biscayne, con playas blancas y un barco de puerto, www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados Página 7

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

y al sur es Fairchild Tropical Garden (305-667-1651), un exuberante de invernadero plantaciones tropicales. Hoy en día, el centro de Coral Gables es una próspera comunidad empresarial, especialmente a lo largo de las grandes compras vía conocida como Miracle Mile (Coral Way, entre SW 42a Avenida y Douglas Carretera ). Inicio para más que 130 multinacionales empresas, además de once consulados y comisiones de comercio exterior. Coral Gables también ofrece algunos de los mejores chefs de la ciudad, con más de 120 restaurantes las opciones son ricos y variados.

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

Se aconseja, se necesitará un mapa para explorar Coral Gables. La curva puede calles ser confuso y la calle son pequeñas señales. Descenso por el Ayuntamiento (305-446-6800), que es el imponente edificio colonial español, con una torre y columnata, de mapas y la información. Coconut Grove Si en cualquier barrio urbano de Miami que podría llamarse un "pueblo" tiene que ser Coconut Grove. En la Bahía de Biscayne, al sur y al este del centro de Coral Gables, el Grove ha sido una comunidad diversa, desde su asentamiento en la tarde 19a siglo. Velero diseñador Ralph Munroe, originario de Nueva York, y el Peacock hermanos, de Inglaterra, asentaron en la zona junto con las familias de Bahamas marinos que tesoro rescatado de los buques que naufragaron en alta mar a lo largo de la Gran Florida Arrecife. Munroe del inusual 1891 inicio,

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

llamado El Percebe www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados Página 8 (305-448-9445) por su forma cónica, es un maravillosamente conservado tramo de edad Florida. En el otro extremo del espectro de la arquitectura, pero construyó sólo una década más tarde, es Vizcaya (305-250-9133), el Renacimiento italiano de estilo finca de millonario industrialista James Deering. Este opulento palacio 70-habitación en la Bahía de Biscayne es la joya de la corona de la ciudad, con sus tesoros artísticos, jardines y en conserva entorno natural. Pero tal vez lo que viene a la mente la mayoría de las veces para Miamians cuando se piensa en la

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

Grove es ir de compras, entretenimiento, buena comida y diversión. Locales provienen de todas partes a cenar en los numerosos restaurantes, desde restaurantes a la luz de las velas acera comedor habitaciones - todas con una diversidad cultural de selección de los alimentos. El Grove es también uno de los favoritos para los locales atormentarán cuando se trata de sus galerías de arte, interesante tiendas y clubes -todos los cuales se encuentran en Cocowalk, una ventanilla complejo de entretenimiento en el corazón de la Grove. Los visitantes encontrarán una amplia selección de artistas callejeros y artistas en Cocowalk. Es más evidente que nunca el Grove está sucediendo entre los puntos de la ciudad que durante uno de los muchos festivales. Algunos incluyen, "Sabor de la Grove "(enero), el" Festival de las Artes de Coconut Grove "(febrero 14-16, 2004), el "Festival del Renacimiento italiano" (marzo 19-21, 2004) en Vizcaya, la "Goombay Festival" (junio 5-6, 2004), una celebración de las Bahamas, el patrimonio cultural y el "rey Mango Strut" (diciembre 28), que es una parodia en Miami 's Orange Bowl

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

extravagancia. www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados Página 9 Muchos de estos eventos tienen lugar al aire libre en el hermoso Coconut Grove Peacock Park (305-416-1300), pero cualquier día del año es buena para disfrutar de las vistas de la bahía y los puertos deportivos de uno de los parques de la zona del paseo marítimo. Andar en bicicleta, roller blading, trotar, picnic, pistas de tenis y mucho más, aquí están todos en el agua. Cuándo que se cansan de caminar de los Grove calles arboladas, el lúpulo en su coche y admirar del área de arquitectura de puntos de interés - a partir de antiguas casas de roca de coral y gentil hogares con motivos de expansión de casas y las iglesias históricas. Key Biscayne Al otro lado de la Rickenbacker Causeway, 2 millas al sur del centro de la ciudad de Miami (todavía una

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

mundo de distancia, de acuerdo a los residentes), es de Key Biscayne. Este 7 millas de largo y 2 millas de ancho isla es conocida por sus espectaculares playas y muchas otras oportunidades de recreación, así como su relajado, pequeño pueblo de estilo de vida. El pueblo de Key Biscayne es poco más de una milla cuadrada de la isla, que incluye 1.800 hectáreas de parques naturales. En el extremo sur de Key Biscayne es Bill Baggs Cape Florida Estado Área de Recreación, donde se encuentra el 95-pie Florida, Faro de Cabo de altura. En el lado este de la clave es Crandon Park (305-365-2300). Es 3,5 millas blanco playa de arena ha sido calificada como una de las 10 más bellas de los Estados Unidos por La revista Condé Nast Traveler. Hay dos sitios deportivos pendientes aquí: Crandon Park Campo de golf (305-361-9129) y el Centro de Tenis. Crandon Park Campo de golf, con su exuberante entorno tropical y un gran vistas de la de Miami www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

© 2009 - Todos los derechos reservados Página 10 ciudad, sede de la Royal Caribbean Classic anual (febrero), a la marcha EE.UU. Superior PGA Tour. Para no quedarse atrás, el Centro de Tenis acoge el anual NASDAQ-100 Open (24 de marzo-4 de abril de 2004). El Marjory Stoneman Douglas Biscayne Centro de la Naturaleza (305-361-6767) con un puerto deportivo, rutas de bicicleta, y más concesiones, completan la oferta de la familia en muchos Crandon Park. Key Biscayne es fabulosamente situado para practicar deportes acuáticos. El windsurf es especialmente Hobie populares de la isla, a sólo 200 metros de la costa. Buceo en arrecifes y naufragios en alta mar también es posible, junto con la pesca deportiva, buceo, esquí acuático y vela. Virginia Key es cercano a la casa de Miami Seaquarium (305-361-5705), un centro de investigación y conservación, que albergan a unos 10.000 criaturas de las profundidades, y la Universidad de Miami 's Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

(305-361-4000), un líder en la investigación oceanográfica. Después de una visita a estas hospitalario islas, tan cerca del bullicio de las ciudades de Miami, usted también encontrará usted en el baño. Pequeña Habana El nombre oficial de esta área es de Southwest Eighth Street, pero todo el mundo sabe como "Calle Ocho". Los cubanos que huyeron de Cuba en la década de 1960, recreada de su comunidad al oeste de Brickell Avenue, confiriéndoles con nostalgia de su patria. Este vibrante barrio, el hogar de muchos habitantes de América Central y del Sur también ha www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados Página 11 un sabor latino. Todo es auténtico, de la fruta y fábricas de cigarros a la comer-en las ventanas de la cafetería donde los clientes beben Café cubano y discutir con pasión la política.

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

Usted desea visitar la zona de tiendas pintorescas, donde encontrará bordados camisas guayaberas, mano cigarros y la música latina, o explorar las tiendas de regalos única que ofrece artículos y recuerdos de Cuba. Y en la Pequeña Habana a Ir (305-381-7884), encontrará regional de artesanía, recuerdos, arte y mucho más. Las actividades culturales están floreciendo aquí, junto con las galerías de arte, estudios y teatros. Viernes Culturales tendrá lugar el último viernes de cada mes a lo largo de Calle Ocho y de la característica que la danza, la música, la poesía, artes visuales y teatro. El Torre histórico Teatro está vivo, con espectáculos, culturales y educativas programas y películas multi-cultural, mientras que el Teatro Ocho es el hogar de teatro producciones en español. Por último, pero no menos importante es la alimentación. Pequeña Habana es uno de los mejores lugares para experiencia en la cocina Latina. Sabor latino toma el centro de la escena durante el Carnaval de Miami, una semana de celebración de la cultura hispana que culminó con la Calle Ocho (un

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

festival de la calle que a menudo denominado "el bloque más grande del mundo parte"), que atrae a más de un millón de personas cada año. Aventura www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados Página 12 Después de convertirse en una ciudad en 1995, Aventura, situado en el extremo norte de Miami Dade, ha establecido su nicho en un enclave tropical de y el agua, en torno elegante rascacielos de lujo y viviendas unifamiliares. Majestuosas palmeras y árboles de sombra de la línea de las carreteras, y el colorido de las flores cubren el medianas de Aventura Boulevard y Country Club Drive, que se extiende por todo el campo de golf en el corazón de la ciudad. Aventura Parque Fundadores, ubicado en el centro de la ciudad, cuenta con una bahía ruta de acceso, pistas de tenis, un parque infantil y una de usos múltiples campo deportivo.

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

Cerca se encuentra la 4.3-millas de largo Don Soffer Aventura Fitness Trail, un popular para los paseantes, corredores, ciclistas, y rollerbladers. Aventura es también sinónimo de la mundo-clase de compras. El Aventura Mall, sistema entre el paisajismo exuberante, incluye una interesante variedad de tiendas y restaurantes, así como un gran teatro de la película interior. Los cursos de agua cercanos reproducir una pueblo en torno a la marina. Puedes pasear por las zonas comerciales, boutiques y galerías, hasta el meandro faro, y luego disfrutar de una comida en uno de los restaurantes de la zona del distintivo. Con una selección de cocina que van desde sofisticados ocasionales, Aventura atraer definitivamente usted. Bal Harbour Este puede ser uno de los municipios más pequeños en el Condado MiamiDade, pero es también uno de los más conocidos. Que cubre un tercio de milla cuadrada, el pueblo ha sido durante mucho tiempo a favor de un refugio de los ricos y famosos, donde la celebridad es manchado www.mysobe.com

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados Página 13 fácil. Aquí la calle principal, Collins Avenue, se convierte en un gran bulevar adornado por majestuosas palmeras y vegetación. Al este, contra un telón de fondo del Atlántico Mar, usted encontrará el pueblo el 2 de resorts de lujo y condominios brillantes rodeado de torres de flores y fuentes. En el lado oeste de Collins Avenue, bajo lugar están los edificios de apartamentos al lado de la puerta de entrada a Bal Harbour 's casas unifamiliares. Rumbo al norte de esta pequeña ciudad de Oceanside, el camino se eleva a una cresta durante el Puente de Haulover. En el otro lado encontrará Haulover Park donde podrá disfrutar de la playa, agua, área de picnic y mucho más. Bal Harbour Shops es la joya de la corona del pueblo. El centro comercial de alto nivel está abierto a la

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

cielo, pero diseñado para proteger a los compradores de los elementos de un jardín tropical ajuste, cubiertas de buganvillas púrpura y escarlata. Aquí puede navegar por la colección de renombre internacional de boutiques y tiendas que evocan el estilo centros en Nueva York, París, Milán y Londres. El último diseñador de modas y accesorios, piedras preciosas y bellas, objetos decorativos se pueden encontrar aquí. Cuando se trata de cenar, puede elegir entre una elegante variedad de cocinas -continental, internacional, italiano, latín, mariscos, carnes, sushi, y Nueva Mundial de Miami cocina servida por los restaurantes o los dos centros turísticos del pueblo. Pero si cenar en interiores o al aire libre, en un café o restaurante, o en una terraza con vistas al Océano Atlántico, usted saborear el ambiente de Bal Harbour. Sunny Isles Beach www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

Página 14 La escena está cambiando en esta animada zona, como cobardes de 1950 y moteles pequeños frente a la playa dan paso a hoteles de lujo en torres de apartamentos y hoteles. Pero poco ha cambiado en el muelle de pesca de Newport, donde usted puede bajar una línea y pescado de la costa. Por la emoción de la pesca de altura, justo en dirección sur a la carta de barcos atracados Intracoastal sobre la autopista en Haulover Beach Park - un parque dividido por la centro por la carretera principal, Collins Avenue. (Este debe ser uno APARTADO COMPLETO W / el siguiente párrafo.) Por un lado, bordeando el Intracoastal Waterway, el océano la brisa fresca de 9 hoyos, par-3 de golf y las pistas de tenis, con lo que la parque un lugar perfecto para volar cometas. A través de Collins Avenue, una milla de largo tramo de la prístina playa le da la evidente opciones de surf y arena, además de sombreadas áreas de picnic donde se puede disfrutar de un día de diversión o de un rápido almuerzo Oceanside o la cena.

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

Surfside Uno de los atractivos de esta tranquila, orientado a la familia es la gran ciudad, aislada que la playa está bordeada por un camino a través de las dunas. Rejuvenecido hoteles de lujo y condominios de gran altura están cambiando el estilo de Collins Avenue, pero Harding Avenue conserva la sensación de un viejo estilo de la calle principal con pequeñas tiendas, una farmacia de 1950 esquina y un fuente de soda. www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados Página 15 Pequeños restaurantes bienvenida cochecitos para una comida casual, mientras que el frente al mar Surfside Centro Comunitario y Tot-Lotpresent diversos espectáculos y eventos durante todo el año en una estilo art deco escenario al aire libre que es una reminiscencia de una miniatura Hollywood Bowl. Justo al sur de Surfside, la costa norte del Estado ofrece un Área de Recreación

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved

preservar intacta la naturaleza frente a la playa y zona de picnic, que también abastece a familias. Hotel Enlaces MySobe.com (Central de Reservas de Hoteles con Mejor Precio Garantizado) Más enlaces específicos de Miami Revista de Miami Beach Autor MySoBe.com ™ www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - Todos los derechos reservados

www.mysobe.com 918 Ocean Drive Miami Beach, Florida © 2009 - all rights reserved