Marisol Lopez-tromp - Colegio Sn - Awemainta
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Marisol Lopez-tromp - Colegio Sn - Awemainta as PDF for free.
More details
- Words: 433
- Pages: 1
6
Local
Diamars 7 di Juli 2009
AWEMainta.com
Minister drs. Marisol Lopez-Tromp ta informa:
Renobacion di Colegio Arubano lo tuma lugar na juli y augustus awor
Den cuadro di e Fondo di
Inversion y Saneamento di Debenan, Gobierno di Aruba a reserva placa pa drecha y renoba diferente scol riba nos isla, entre otro Colegio Arubano na San Nicolas, asina Minister drs. Marisol Lopez-Tromp a reacciona, despues di a publica un preocupacion cu tin, cu ningun hende no sa si Colegio Arubano San Nicolas, lo habri of no pa Aña Escolar nobo. E preparacionnan pa renobacion di Colegio Arubano San Nicolas ya ta andando pa algun luna caba. E trabaonan di renobacion di Colegio San
Nicolas lo mester tuma lugar durante e vacacion escolar den luna di juli y augustus proximo. Sinembargo na momento cu a cuminsa cu e trabaonan preparativo pa renobacion di Colegio San Nicolas a resulta cu e dak, plafond y otro partinan di e scol ta den masha mal estado y ta rekeri accionnan di inmediato y al fondo. Cumpliendo cu su compromiso Minister drs. Marisol Tromp den consulta cu Direccion di Enseñansa, Directiva di SMOA y e Rector di Colegio Arubano
a dicidi pa traha un dak completamenta nobo y drecha e otro partinan di e scol pa por garantisa seguridad y salud di e alumno y docentenan di e scol. E trabaonan di renobacion extra aki ta rekeri un periodo di construccion un tiki mas largo cu originalmente tabata premira. Pa tal motibo a pidi Direccion di Enseñansa, Directiva di SMOA y Rector di Colegio Arubano pa conhuntamente nan prepara un plan comprensivo pa por minimiliza molester y tardansa na comienso di e aña escolar nobo
na augustus proximo. Rector di Colegio Arubano lo informa e alumno, mayor y docentenan debidamente den dianan benidero. Finalmente Minister di Ense-
ñansa, sra. drs. Marisol Tromp, kier desea tur alumno, estudiante y docentenan un bon vacacion pa despues nan cuminsa e aña nobo cu hopi energia, motivacion y dedicacion.
ATENCION! Hunta di Directiva di Dr. Horacio E. Oduber Hospitaal kier a participa na publico cu entrante dialuna 6 di juli 2009 y te cu proximo aviso, a tuma e siguiente medidanan di prevencion y seguridad na Hospital:
Orario di bishita ta tur dia:
- Merdia: di 12’or pa 1’or - Anochi: di 7’or pa 8’or Tene cuenta cu ta permiti solamente
cada pacient.
2 bishitante cada orario di bishita pa
Hunta di Directiva ta spera cu publico lo sa di compronde cu e medidanan aki ta pa proteccion di e propio pacient y ta conta cu cooperacion di tur hende.
Local
Diamars 7 di Juli 2009
AWEMainta.com
Minister drs. Marisol Lopez-Tromp ta informa:
Renobacion di Colegio Arubano lo tuma lugar na juli y augustus awor
Den cuadro di e Fondo di
Inversion y Saneamento di Debenan, Gobierno di Aruba a reserva placa pa drecha y renoba diferente scol riba nos isla, entre otro Colegio Arubano na San Nicolas, asina Minister drs. Marisol Lopez-Tromp a reacciona, despues di a publica un preocupacion cu tin, cu ningun hende no sa si Colegio Arubano San Nicolas, lo habri of no pa Aña Escolar nobo. E preparacionnan pa renobacion di Colegio Arubano San Nicolas ya ta andando pa algun luna caba. E trabaonan di renobacion di Colegio San
Nicolas lo mester tuma lugar durante e vacacion escolar den luna di juli y augustus proximo. Sinembargo na momento cu a cuminsa cu e trabaonan preparativo pa renobacion di Colegio San Nicolas a resulta cu e dak, plafond y otro partinan di e scol ta den masha mal estado y ta rekeri accionnan di inmediato y al fondo. Cumpliendo cu su compromiso Minister drs. Marisol Tromp den consulta cu Direccion di Enseñansa, Directiva di SMOA y e Rector di Colegio Arubano
a dicidi pa traha un dak completamenta nobo y drecha e otro partinan di e scol pa por garantisa seguridad y salud di e alumno y docentenan di e scol. E trabaonan di renobacion extra aki ta rekeri un periodo di construccion un tiki mas largo cu originalmente tabata premira. Pa tal motibo a pidi Direccion di Enseñansa, Directiva di SMOA y Rector di Colegio Arubano pa conhuntamente nan prepara un plan comprensivo pa por minimiliza molester y tardansa na comienso di e aña escolar nobo
na augustus proximo. Rector di Colegio Arubano lo informa e alumno, mayor y docentenan debidamente den dianan benidero. Finalmente Minister di Ense-
ñansa, sra. drs. Marisol Tromp, kier desea tur alumno, estudiante y docentenan un bon vacacion pa despues nan cuminsa e aña nobo cu hopi energia, motivacion y dedicacion.
ATENCION! Hunta di Directiva di Dr. Horacio E. Oduber Hospitaal kier a participa na publico cu entrante dialuna 6 di juli 2009 y te cu proximo aviso, a tuma e siguiente medidanan di prevencion y seguridad na Hospital:
Orario di bishita ta tur dia:
- Merdia: di 12’or pa 1’or - Anochi: di 7’or pa 8’or Tene cuenta cu ta permiti solamente
cada pacient.
2 bishitante cada orario di bishita pa
Hunta di Directiva ta spera cu publico lo sa di compronde cu e medidanan aki ta pa proteccion di e propio pacient y ta conta cu cooperacion di tur hende.
