Loc And In A

Promosso da

COMUNE DI CASALECCHIO DI RENO Con il patrocinio di

In collaborazione con

Promosso da

main sponsor

COMUNE DI CASALECCHIO DI RENO

sponsor

Con il patrocinio di

In collaborazione con

Mentre il mondo è dominato dal fenomeno delle megalopoli, dove ormai abita più della metà della popolazione del pianeta e dove si produce molta parte dell’economia e dell’immaginario, in Europa una galassia di piccole città sta ridefinendo il proprio ruolo. Città un tempo periferiche, dormitorio, satelliti. Città che il novecento aveva escluso dalle reti dell’economia e del sapere, oggi mostrano di brillare. Rappresentano il punto di riferimento per la rinascita dei contesti metropolitani proponendo un nuovo ordine territoriale: dove la dimensione fisica conta poco o nulla; dove le nuove parole d’ordine sono: vivibilità, capacità attrattiva, relazioni nella rete globale, qualità dell’ambiente, attenzione al risparmio energetico, cura dei cittadini, nuove forme di socialità.

Ideazione, cura artistica e progetto allestimento CASALECCHIO CITTÀ SMART *City-lab Giovanni Franceschelli, Gianluca Zollino, Giacomo Beccari, Michele D’Ariano Simionato Direzione organizzativa Agenda Editoria Giornalismo Comunicazione Coordinamento generale Gian Paolo Cavina Coordinamento amministrativo Grazia Fantini – Adopera Srl Identità visiva MEAT – collettivo grafico Stampa Sate s.r.l.

S.A.P.A.B.A. S.p.A. Società Azionaria Prodotti Asfaltico Bituminosi Affini

si a si t o ’e l o an n e, s e n t g e t t a z io e r p ù pro ” ra p le p i t u ra b ili t à o n e e d i l o u c m n a i a a, e p o li t io i dell ianificaz mension g o r g t a e i r es di p na d r r ito ala m I “pa c e l t e r a n t i t o u r t o d i s c li ” d e l t e s a d i s / i e n l i u d el o ga aspo t r u t t u ra o n e dif f g ia r d o el s h a n n m i d el t r i “ n z t tà : i a e ee d i a t n c h n z i n c o l z i e e i a t z l s e n l l i a di a re el ga m de ra pp s fo r m pia . L’or , come d roviarie i bano g gi i , a r a i a r n u h t s a c e s pa urb e lle ppo n ta di i fe r a , i n o d / bo d ei si a d a e s a g g i s v il u ia ve i t à le n e s sio n l lli n a o h i i o ” o c l b ita n o c o t p / a r n i ei m un co pe im r ba o p o l r ic u c io n o e ll a u d r d e d è t e fi e s e l a e e c e / i l , i d “ r m m Il a o h n t ù t e i c c a o e e t i e p r l h è g m is of pa u n s r t o p u b b r e g io n a le s t r a d e c le a r e e n i e ll a r a ve t à più p r d o e s s a ade, r ti / d r u o t t s t o i o , e lio str u seg n q ua n a rea q ual d e lle p a z io t r a s p a z io n a le o n t i e le d i v e n t a t a 3 5 m i lo il d i i bile . L a s la di r e le r a t t u t t o tiva , l n o i e t i p l l e o c , e d a a u l i l s n t o n l n q I i a, o e o o e o p tr i, sca ne c sos t ni , s o i n i n m a cc h n a e n i n sie m z a adal r co n a n e a , s o l ncon ’organism o r a a i e i o ’ 60 t b b l p s l s S r r n e u o ll or rc a i u er en u ra u to eu tà . me a i n e od t t s i p p a n r t c c n d t n i e d i o o m c i r e e l ’a s e l l l e e s a e p a m a d n ll tà a nt lo r o fi f r a m a t e d e ll r o c a p i t e à , r ic h ie co d e d i m e s t e m a è e c a r io : l r a p p o r t i si b ili à co t à d e L o s p a z i i c a . Il v a te, t s i t n a i n t o l i i e c p c t r i a La ci t t ci v ze . uen re p lic a m a t ra e n te ce r c i e c o s u ili b r io p li b r a r e i i a li e d n e ll a pia z v ita f req 0 0 o e d io , i n v i a m e s sio n i p u b b to re d t r e t t a ci t tà i 5 c q s v u o , o e le o t q e s l o t d e lle ic o d e ll a r s n t i e a L i to i ii tu p a r l a i n o - v i si t d i a u m e n t o m e t à p e r s lle c o n n a li s t a d e s ta . ol s o d e , v a lo r l p r o g e t ve n t iv ità a i de s t v e v e t e i i e p n s d l a e i m t si m b i m t r d z io co col ie n ia s lie t ic a ni sm di l ta r e n i ci t ta sp o s , p e r la no c i t t à io n e f u n r p r e t a t e i a li , o r g a ic a r i s c h t r a a m b m a s c e g u a le p r a le a s co d e ll a d e n t i t à g a i o ur ba l i e t d s n u e e i : a p q r i t u i n t v s o à soc t n pe mi no d e llo co m s ve r a n t r t e n i b ili t m e n o d e ll a c o si s e s a g g io p r ia , r e - i e l a z io n i e . a a e o o à r e i t r o g n u fa col tà , t t n z à n i n p l t u a a i o e a s t r c il b o n si sp co ci t la r a ll n e l p ie n e lo g i o c i a le d i a m e d e ll a m o e t e d e lle s o s t e n i b di s i m e n o p u b b li r . La e d e a l n e ll a r si n e llo u a r d a r e i i p v u r m s v o ci il s ita ede i us va e ” di e la rag t t u r e u r b a n o, u n a ci t tà e co n v i ve n z a rit ro ve r d ia e la v n d e r u t t u r e d l t u r a le , s c a str u so t “ e a s go di r r a n e f p e o n r i m n cu i c l ’ id om st d i a lo n o m ic h e nifi , d n i g o a e o d i l r n l c s e d i t e . R ic o t a a e n id i e d er l’e n f o r m li e d e c o or t) a un a , ce q uot p o p n s a b ile . a b i t a p u b b lic o a , s c u o l , p a l a s p s e n t a , d l a ra p u l i c ult u io ec on spo r io i sv d el c e o d r a t e n a h o s p a z , b i b lio t l u to r i ia ” c t id i a do ro ia m b te r r i d o p p n e e q u o lo s g u a r (teat ale, pol e n o n a re v i si n sio ci t tà co m u r e u n a “ d i m e d i s o lle v n i d e ll a a l a e o c r o i i i può r s a a p pl ua rd n e ser v e dall’alt ti e le vi g s s o i i d o d a ta i z z o n o si z io n e ma zi o la to r a t ic r e g li o r s fo r p p a r p et t à t a g t r di de ci t ov pro e ” s v l a a a c e i r t d per iv nt es lt u ra om ode ” ic a c p e r i c a ta . Q u t u i l c o a c “p ifi ase o un una pia n d e n d i c o m e “c tire n n o e f s , dif co n n te s c i t t à u b b lic i i a l l e p d zi i sp a d e g l t ta din o. ci o g ni

VENERDÌ 3 APRILE 2009

SABATO 4 APRILE 2009

10.00 - 12.00 – Riqualificazione urbana, creatività e dimensione pubblica Casa della Conoscenza – Piazza delle Culture – Via Porrettana, 360 Simone Gamberini, Ivanoe Castori, Vittorio Emanuele Bianchi ne discutono con Architetti e Ingegneri che hanno realizzato i progetti di riqualificazione urbana a Casalecchio di Reno

10.00 - 12.00 – Mobilità Metropolitana: nuove infrastrutture per Casalecchio di Reno Casa della Conoscenza – Piazza delle Culture – Via Porrettana, 360 Simone Gamberini_Sindaco di Casalecchio di Reno | Giacomo Venturi_ Vicepresidente Provincia di Bologna | Alfredo Peri_ Assessore Mobilità e Trasporti Regione Emilia Romagna | Mario Bergamo_Società Autostrade per l’Italia | Marco Buriani_Presidente ANCE Bologna

Vincenzo Abenante | Serse Luigi Catani | Francesco Losacco | Massimo Majowiecki | Andrea Modelli | Andrea Papetti | Stefano Silvagni | Gianna Spirito | Corrado Scagliarini | Elena Zacchiroli | Mario Zuccotti Modera Alessandro Marata_Presidente Ordine degli Architetti della Provincia di Bologna 15.00 - 17.30 – Avete detto suburbano? Casa della Conoscenza – Piazza delle Culture – Via Porrettana, 360 Una discussione multidisciplinare sulla trasformazione delle città intermedie di alcune aree metropolitane europee, partecipano: Massimo Ilardi _sociologo_ Università di Camerino | Franco Farinelli_geografo_Università degli Studi di Bologna Modera Vittorio Emanuele Bianchi_Dirigente Area Servizi al Territorio Comune di Casalecchio di Reno I casi studio : l’area metropolitana di Grenoble Costruire il centro // Costruire la città – Il caso di Echirolles Gilles Novarina_direttore IUG-Istituto di Urbanistica di Grenoble : l’area metropolitana di Barcellona Ley de barrios: i progetti di riqualificazione a l’Hospitalet de Llobregat Ana Mª Prados Fernández_Teniente de Alcalde dell’Area di Urbanistica e Lavori Pubblici : l’area metropolitana di Milano I progetti di riqualificazione e la gestione della qualità urbana a San Giuliano Milanese Marco Bozzola_architetto MBA Studio 18.00

– Inaugurazione mostra CASALECCHIO CITTÀ SMART Spazio Virgola – Casa della Conoscenza – Via Porrettana, 360

18.30 - 20.00 – La città distratta – Aperitivo con l’autore Casa della Conoscenza – Piazza delle Culture – Via Porrettana, 360 Fabrizio Gallanti_rivista ABITARE incontra lo scrittore Antonio Pascale

Modera Simone Sabattini_Corriere di Bologna 15.30 - 17.30 – 1° Trekking urbano_La città permeabile – Percorsi pedonali e ciclabili Partenza dalla piazza della Casa della Conoscenza – Via Porrettana, 360 Ivanoe Castori, Andrea Bassi accompagnano i partecipanti lungo la passeggiata

SABATO 18 APRILE 2009 11.00 - 12.00 – Nuove Polarità_ Primo Atto – Il progetto di un Superluogo Futurshow Station – Via Gino Cervi, 2 Simone Gamberini_Sindaco di Casalecchio di Reno | Lucia Candida_ Direttore Generale Istituto per il Credito Sportivo | Giovanni Palazzi _Presidente Stage Up | Claudio Sabatini_Presidente Gruppo Sabatini – A seguire aperitivo 15.30 - 17.30 – 2° Trekking urbano_Nuove Centralità – Il quartiere della Meridiana Partenza dal chiosco di Parco Rodari Ivanoe Castori, Tiziana Beggiato accompagnano i partecipanti lungo la passeggiata 18.00 - 19.00 – Nuove Polarità_ Secondo Atto – Il progetto di completamento del quartiere Meridiana Piazza degli Etruschi – Centro Commerciale Meridiana Simone Gamberini_Sindaco di Casalecchio di Reno | Ivanoe Castori_Assessore | Vittorio Emanuele Bianchi_architetto | Luigi Marchesini_ingegnere _Presidente Galotti S.P.A. – A seguire aperitivo

DOMENICA 19 APRILE 2009 11.00 – Inaugurazione della passerella ciclo-pedonale sul fiume Reno Via della Badia – Area ex-Filanda – Croce di Casalecchio Simone Gamberini_Sindaco di Casalecchio di Reno | Ivanoe Castori_Assessore | Claudio Levorato Presidente Manutencoop 15.00 - 16.30 – 3° Trekking urbano_Greenway – La riqualificazione del parco fluviale del Reno Partenza da Via Passo della Canonica (Zona Tripoli) presso la Nuova Passerella Filanda Ivanoe Castori, Vittorio Emanuele Bianchi accompagnano i partecipanti lungo la passeggiata

Tutti i trekking sono gratuiti, ma è necessario iscriversi entro il giorno precedente al: 800.011837 – SEMPLICE Sportello Polifunzionale del Comune di Casalecchio di Reno Il programma della manifestazione è scaricabile dal sito: www.comune.casalecchio.bo.it