List Of Typical Labor Documents

Þ

ÔË

ÒÙ îððé ñ Ê·»¬²¿³ Ô¿¾±® Ô¿© îððé

îéñîððïñÏØïð

îçñðêñîððï

Ô« ¬ - îéñîððïñÏØïð ª ª· ½ °¸.²¹ ½¸?§ ª@ ½¸ ¿ ½¸?§ ¼± Ï« ½ Ô¿© ±² Ú·®» Ю»ª»²¬·±² ¿²¼ Ú·¹¸¬·²¹ Ø · ¾¿² ¸@²¸

îèñîððìñÏØïï

ïîñðíñîððì

Ô« ¬ - îèñîððìñÏØïï ª

ðêñîððéñÏØïî

îïñïïñîððé

Ô« ¬ - ðêñîððéñÏØïî ª ª· ½ ¸-¿ ½¸ ¬ ¼± Ï« ½ ¸ · ¾¿² ¸@²¸

ëîñîððëñÏØïï

îçñïïñîððë

Ô« ¬ - ëîñîððëñÏØïï ª Þ ± ª ³,· ¬® ÝØÈØÝÒ Ê· ¬ Ò¿³ ¾¿² ¸@²¸

Ô¿© ±² Û´»½¬®·½·¬§

² ´ ½ ¼± Ï« ½ Ø · ¾¿² ¸@²¸

²¹ ¼± Ï« ½ ¸ · ²

Ô¿© ±² ݸ»³·½¿´-

½

Ô¿© ±² Ю±¬»½¬·±² ±º ¬¸» Û²ª·®±²³»²¬

ÜÛÝ×Í×ÑÒÍ

Ï«§ ¬ 𠲸 - ïìëíñÔ ÌÞÈØóÏ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¬ ³ ¬¸ · ¼¿²¸ ³ ½ ²¹¸ ô ½,²¹ ª· ½ ð ½ ¾· ¬ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ª@ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ü»½·-·±² ïìëíñÔ ÌÞÈØóÏ ¼¿¬»¼ ïí ѽ¬±¾»® ïççëô Ю±³«¹¿¬·²¹ ¬¸» °®±ª·-·±²¿´ ´·-¬ ±º ¸»¿ª§ ¸¿¦¿¼±«- ¿²¼ñ±® ¼¿²¹»®±«- ±® °¿®¬·½«´¿®´§ ¸»¿ª§ô ¸¿¦¿®¼±«- ¿²¼ñ±® ¼¿²¹»®±«±½½«°¿¬·±²- ¿²¼ ¶±¾-

íðîñÌÓóÕØÕÌ

ïêñðìñïççê

Ï«§ ¬ 𠲸 - íðîñÌÓóÕØÕÌ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ Ì·6« ½¸« ² ²¹@²¸æ þи.²¹ ½¸?§ ½¸ ¿ ½¸?§ò ܱ¿²¸ ²¹¸· ° ̸ ²¹ ³ · ª@ Ü ½¸ ª ò Ò¸ ²¹ ¯«§ 𠲸 ½¸«²¹òþ ó ÌÝÒ ìèæïççê ¼± Þ Ì¸ ²¹ Ó · ¾¿² ¸@²¸

Ü»½·-·±² íðîñÌÓóÕØÕÌ ·--«»¼ ±² ·²¼«-¬®§ -¬¿²¼¿®¼-ô þÚ·®» º·®»ò Þ«-·²»-- ¿²¼ Ì®¿¼» Í»®ª·½»-ò ÙÛÒÛÎßÔ ÐÎÑÊ×Í×ÑÒÍòþ ó ÞÝ ìèæïççê ¾§ ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º ݱ³³»®½» ·--«»¼

çïëñÔ ÌÞÈØóÏ

íðñðéñïççê

Ï«§ ¬ 𠲸 çïëñÔ ÌÞÈØóÏ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¬ ³ ¬¸ · ¼¿²¸ ³ ½ ²¹¸ ô ½,²¹ ª· ½ ð ¬ ¾· ¬ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ª@ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ü»½·-·±² çïëñÔ ÌÞÈØóÏ ¼¿¬»¼ íð Ö«´§ ïççêô ¿¾±«¬ ¬»³°±®¿®§ °®±³«´¹¿¬·±² ¬±©¿®¼- ²»³»²½´¿¬«®» ¿¾±«¬ ±½½«°¿¬·±²-ó Ö±¾- -°»½·¿´´§ ¬± ¾» ¬ »¼ ¸¿®¼ô ¸¿®³º«´ô ¼¿²¹»®±«-

ïìðéñÏ óÔ ÌÞÈØ

ðèñïïñïççê

Ï«§ ¬ 𠲸 ïìðéñÏ óÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ·²ô °¸?¬ ¸@²¸ ª@ ¯« ² ´# ¹· § °¸7° - ¼ ²¹ ½?½ ´± · ³?§ô ¬¸· ¬ ¾ ô ª ¬ ¬ ª@ ½?½ ½¸ ¬ ½- §6« ½ « ²¹¸·6³ ²¹ ¬ ª ¿² ¬±@² ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ü»½·-·±² ±º ÓÑÔ×Íß ¼¿¬»¼ è Ò±ª»³¾»® ïççê±² ¬¸» °®·²¬·²¹ô °«¾´·½¿¬·±² ¿²¼ ³¿²¿¹»³»²¬ ±º ±°»®¿¬·²¹ ´·½»²½»º±® ³¿½¸·²»®§ô »¯«·°³»²¬ô ³¿¬»®·¿´-ô -«¾-¬¿²½»- ¸¿ª·²¹ -¬®·½¬ ±½½«°¿¬·±²¿´ -¿º»¬§ ®»¯«·®»³»²¬-

ïêîçñÔ ÌÞÈØóÏ

îêñïîñïççê

Ï«§ ¬ 𠲸 - ïêîçñÔ ÌÞÈØóÏ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¬ ³ ¬¸ · ¼¿²¸ ³ ½ ²¹¸ ô ½,²¹ ª· ½ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ª@ ð ½ ¾· ¬ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ü»½·-·±² ïêîçñÔ ÌÞÈØóÏ ¼¿¬»¼ îê Ü»½»³¾»® ïççêô ¿¾±«¬ °®±³«´¹¿¬·²¹ ¬¸» °®±ª·-·±²¿´ ´·-¬ ±º ¸»¿ª§ô ¸¿¦¿®¼±«¿²¼ñ±® ¼¿²¹»®±«- ±® °¿®¬·½«´¿®´§ ¸»¿ª§ô ¸¿¦¿®¼±«- ¿²¼ñ±® ¼¿²¹»®±«- ±½½«°¿¬·±²- ¶±¾-

ïêéóÞÇÌñÏ

ðìñðîñïççé

Ï«§ ¬ 𠲸 - ïêéóÞÇÌñÏ ¾¿² ¸@²¸ ¾ -«²¹ ë ¾ ²¸ ²¹¸ ²¹¸· ° Ü»½·-·±² ïêéóÞÇÌñÏÜ ¼¿¬»¼ ðì Ú»¾®«¿®§ ïççé ±º Ó·²·-¬®§ ª@± ¼¿²¸ ³ ½ ½?½ ´± · ¾ ²¸ ²¹¸ ²¹¸· ° ð ½ ¾ ± ¸· ³ ¼± Þ Ç ±º Ø»¿´¬¸ ¬± ¿¼¼ º·ª» ±½½«°¿¬·±²¿´ ¼·-»¿-»- ¬± ¬¸» ´·-¬ ±º ¬ ¾¿² ¸@²¸ ·²-«®»¼ ±½½«°¿¬·±²¿´ ¼·-»¿-»-

ðíñðíñïççç

Ü»½·-·±² ïçðñïçççñÏ óÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ðí Ó¿®½¸ ïçççô Ï«§ ¬ 𠲸 - ïçðñïçççñÏ óÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¬ ³ ¿¾±«¬ ¬»³°±®¿®§ °®±³«´¹¿¬·±² ¬±©¿®¼- ²±³»²½´¿¬«®» ¿¾±«¬ ¬¸ · ¼¿²¸ ³ ½ ²¹¸ ô ½,²¹ ª· ½ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ª@ •±½½«°¿¬·±² Š ¶±¾- »-°»½·¿´´§ ¬± ¾» ¬·®»¼ ¸¿®¼ô ²±¨·±«-ô ð ½ ¾· ¬ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ ¼¿²¹»®±«-Œ •±½½«°¿¬·±²ô ¶±¾ ¿- ¬·®»¼ó¸¿®¼ô ²±¨·±«-ô ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸ ¼¿²¹»®±«-Œ

ïçðñïçççñÏ ó ÞÔ ÌÞÈØ

ðíñðíñïççç

Ï«§ ¬ 𠲸 - ïçðñïçççñÏ óÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¬ ³ ¬¸ · ¼¿²¸ ³ ½ ²¹¸ ô ½,²¹ ª· ½ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ª@ ð ½ ¾· ¬ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ü»½·-·±² ïçðñïçççñÏ óÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ðí Ó¿®½¸ ïçççô ¿¾±«¬ ¬»³°±®¿®§ °®±³«´¹¿¬·±² ¬±©¿®¼- ²±³»²½´¿¬«®» ¿¾±«¬ ѽ½«°¿¬·±² ó Ö±¾- »-°»½·¿´´§ ¬± ¾» ¬·®»¼ó¸¿®¼ô ²±¨·±«-ô ¼¿²¹»®±«-

ïèèñïçççñÏ óÌ̹

ïéñçñïççç

Ï«§ ¬ 𠲸 - ïèèñïçççñÏ óÌ̹ ª ª· ½ ¬¸ ½ ¸· ² ½¸ 𠬫 ² ´@³ ª· ½ ìð ¹· ¼± ̸ ¬ ²¹ ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸

Ü»½·-·±² ïèèñïçççñÏ óÌ̹ ¼¿¬»¼ ïé Í»°¬»³¾»® ïççç Þ§ Ю·³» Ó·²·-¬»® Ѳ ¿°°´§·²¹ ©±®µ·²¹ ©»»µ ±º ì𠸱«®-

ïçðñïçççñÏ ó ÞÔ ÌÞÈØ

îìñðîñîððç

ïëèðñîðððñÏ ó ÞÔ ÌÞÈØ

îêñïîñîððð

Ï«§ ¬ 𠲸 - ïëèðñîðððñÏ óÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¬ ³ ¬¸ · ¼¿²¸ ³ ½ ²¹¸ ô ½,²¹ ª· ½ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ª@ ð ½ ¾· ¬ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ¼± Þ Ô¿± ¼ ²¹ ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

ìïîèñîððïñÏ óÞÇÌ

ðíñïðñîððï

Ï«§ ¬ 𠲸 - ìïîèñîððïñÏ óÞÇÌ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¯«§ 𠲸 ª Ü»½·-·±² ìïîèñîððïñÏ óÞÇÌ ¼¿¬»¼ ðí ѽ¬±¾»® îððïô ð· « µ· ² ¾ ± ð ³ ¿² ¬±@² ¬¸ ½ °¸ ³ ¬ · ½?½ ²¸@ ÷²ô ¾ ° ÷² ¬ ° ¬¸ ®»¯«·®»³»²¬- ±² º±±¼ ¸§¹·²»²» ¿²¼ -¿º»¬§ º±® º±±¼ ¿²¼ ª@ ½ - µ·²¸ ¼±¿²¸ ½¸ ¾· ² -« ¬ ÷² - ² ¼± Þ ¬® ²¹ Þ Ç ¬ ¼®·²µ- ¬®¿¼·²¹ ¿²¼ ®»¬¿·´·²¹ »-¬¿¾´·-¸³»²¬¾¿² ¸@²¸

îðëñîððîñÏ ó ÞÔ ÌÞÈØ

îïñðîñîððî

Ï«§ ¬ 𠲸 - îðëñîððîñÏ óÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¾ -«²¹ô - ¿ ð · ¼¿²¸ ³ ½ ¬®¿²¹ ¾ ô °¸ ²¹ ¬· ² ¾ ± ª ½? ²¸>² ½¸± ²¹ · ´¿± ð ²¹ ´@³ ²¹¸ ô ½,²¹ ª· ½ ½- § « ¬ ²¹«§ ¸· ³ô ð ½ ¸ · ¼± Þ ¬® ²¹ Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ü»½·-·±² îðëñîððîñÏ óÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ îï Ú»¾®«¿®§ îððîô ±² -«°°´»³»²¬·²¹ ¿²¼ ¿³»²¼·²¹ ¬¸» ´·-¬ ±º °»®-±²¿´ °®±¬»½¬·±² ±«¬º·¬- »¯«·°°»¼ º±® ´¿¾±®»®- ¼±·²¹ ±½½«°¿¬·±²- ±® ¶±¾- ·²ª±´ª·²¹ ¸¿¦¿®¼±«- ¿²¼ ²±¨·±«- »´»³»²¬-

íéííñîððîñÏ óÞÇÌ

ïðñïðñîððî

Ê Ê× Ý ÞßÒ Ø`ÒØ îï Ì×VË ÝØË Ò Ê Í×ÒØ ÔßÑ ÒÙô ðë ÒÙËÇVÒ Ì Ý Ê` ðé ÌØLÒÙ Í Ê Í×ÒØ ÔßÑ ÒÙ

Ü»½·-·±² íéííñîððîñÏ óÞÇÌ ¼¿¬»¼ ïð ѽ¬±¾»® îððîô ·--«·²¹ îï ÑÍØ -¬¿²¼¿®¼-ô ë °®·²½·°´»- ¿²¼ ðé ÑÍØ °¿®¿³»¬»®-

ïïëîñîððíñÏ ó ÞÔ ÌÞÈØ

ïèñðçñîððí

Ï«§ ¬ 𠲸 - ïïëîñîððíñÏ óÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¬ ³ ¬¸ · ¼¿²¸ ³ ½ ²¹¸ ô ½,²¹ ª· ½ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ª@ ð ½ ¾· ¬ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ü»½·-·±² ïïëîñîððíñÏ óÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ïè Í»°¬»³¾»® îððíô °®±³«´¹¿¬·²¹ ¬¸» °®±ª·-·±²¿´ ´·-¬ ±º ¸»¿ª§ô ¸¿¦¿¼±«¿²¼ñ±® ¼¿²¹»®±«- ±® °¿®¬·½«´¿®´§ ¸»¿ª§ô ¸¿¦¿¼±«- ¿²¼ñ±® ¼¿²¹»®±«- ±½½«°¿¬·±²- ¿²¼ ¶±¾-

ëíîéñîððíñÏ óÞÇÌ

ïíñïðñîððí

Ï«§ ¬ 𠲸 - ëíîéñîððíñÏ óÞÇÌ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ þÏ«§ 𠲸 ª Ü»½·-·±² ëíîéñîððíñÏ óÞÇÌ ¼¿¬»¼ ïí ѽ¬±¾»® îððô ´ § ³ « ¬¸ ½ °¸ ³ ª@ ¾ ²¸ °¸ ³ µ¸· ¨ § ®¿ ²¹ ð ½ ¬¸ ½ °¸ ³þ °®±³«´¹¿¬·²¹ ¬¸» λ¹«´¿¬·±² ±² -¿³°´·²¹ ±º º±±¼-¬«ºº ¿²¼ ¼± Þ Ç ¬ ¾¿² ¸@²¸ ¹»®³- ·² º±±¼ °±·-±²·²¹ ½¿-»-

ìðñîððëñÏ óÌ̹

îèñðîñîððë

Ü»½·-·±² ìðñîððëñÏ óÌ̹ ±º Ю·³» Ó·²·-¬»® ¼¿¬»¼ îè Ï«§ ¬ 𠲸 - ìðñîððëñÏ óÌ̹ ª ª· ½ ¬¸@²¸ ´ ° Ø · ð ²¹ Ï« ½ Ú»¾®«¿®§ îððëô »-¬¿¾´·-¸·²¹ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ ݱ«²½·´ º±® Ô¿¾±® ¹·¿ ª ¾ ± ¸ ´¿± ð ²¹ ¼± ̸ ¬ ²¹ ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸ Í¿º»¬§

ìðÁîððëÁÏ óÌ̹

îèñðîñîððë

Ï«§ ¬ 𠲸 - ìðñîððëñÏ óÌ̹ ª ª· ½ ¬¸@²¸ ´ ° Ø · ð ²¹ Ï« ½ Ü»½·-·±² Ò±ò ìðñîððëñÏÜóÌ̹ ±º Ú»¾®«¿®§ îèô îððë ¹·¿ ª ¾ ± ¸ ´¿± ð ²¹ ¼± ̸ ¬ ²¹ ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸ »-¬¿¾´·-¸·²¹ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ ݱ«²½·´ º±® Ô¿¾±® Í¿º»¬§

ïïëîñîððëñÏ óØ ÏÙ ðéñðéñîððë

ìïñîððëñÏ óÞÇÌ

ïîñðèñîððë

ðèñîððëñÏÜóÞÇÌ

ðíñïïñîððë

íçñîððëñÏ óÞÇÌ

îèñïïñîððë

Ï«§ ¬ 𠲸 - ïïëîñîððëñÏ ó Ø ÏÙ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¯«§ ½¸ ´@³ ª· ½ ª@ ³ · ¯«¿² ¸ ½,²¹ ¬?½ ½ ¿ ¸ · ð ²¹ ¯« ½ ¹·¿ ª ¾ ± ¸ ´¿± ð ²¹ ¼± Ø · ð ²¹ ¯« ½ ¹·¿ ª ¾ ± ¸ ´¿± ð ²¹ ¾¿² ¸@²¸

Ü»½·-·±² ïëèðñîðððñÏ óÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ îê Ü»½»³¾»® îðððô ¿¾±«¬ °®±³«´¹¿¬·²¹ ¬¸» °®±ª·-·±²¿´ ´·-¬ ±º ¸»¿ª§ô ¸¿¦¿¼±«- ¿²¼ñ±® ¼¿²¹»®±«- ±® °¿®¬·½«´¿®´§ ¸»¿ª§ô ¸¿¦¿¼±«¿²¼ñ±® ¼¿²¹»®±«- ¶±¾-

Ü»½·-·±² ïïëîñîððëñÏÜó ØÜÏÙ ±º Ò¿¬·±²¿´ ݱ«²½·´ ¼¿¬»¼ ðé Ö«´§ îððë º±® Ô¿¾±® Í¿º»¬§ô °®±³«´¹¿¬·²¹ ©±®µ·²¹ ®»¹«´¿¬·±²- ¿²¼ ®»´¿¬·±²-¸·° ±º ¬¸» ²¿¬·±²¿´ ½±«²½·´ ±² Ô¿¾±® Í¿º»¬§

ÏËÇ Ì ÒØ Ê Ê× Ý ÞßÒ Ø`ÒØ •ÏËÇ ÒØ × Ë Õ× Ò Ê Í×ÒØ ßÒ Ü»½·-·±² ìïñîððëñÏÜóÞÇÌ ¼¿¬»¼ Ü»½»³¾»® èô îððëô ÌÑ`Ò ÌØ Ý ÐØ Ó × Ê × Ý Í Õ×ÒØ ÜÑßÒØô Ü ÝØ °®±ª·¼·²¹ ®»¹«´¿¬·±²- ±² º±±¼ ¸§¹·»²» ¿²¼ -¿º»¬§ -¬¿²¼¿®¼Ê ô ÐØ Ý Ê Ò Ë ÒÙŒ ¬¸¿¬ ½¿¬»®·²¹ -»®ª·½» °®±ª·¼»®- ³«-¬ -¿¬·-º§

ÏËÇ Ì ÒØ Ê Ê× Ý ÞßÒ Ø`ÒØ Ì×VË ÝØË Ò ÒÙ`ÒØæ Ì×VË ÝØË Ò Ü»½·-·±² ðèñîððëñÏÜóÞÇÌ ±º Ó¿®½¸ ïïô îððë Ê Í×ÒØ × Ê × Ý_Ý ÔÑ × ÒØ` Ì×VËò °®±³«´¹¿¬·²¹ ¿ ¾®¿²½¸ -¬¿²¼¿®¼æ ا¹·»²·½ -¬¿²¼¿®¼ ±º ¬±·´»¬-

Ï«§ ¬ 𠲸 - íçñîððëñÏ óÞÇÌ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¯«§ 𠲸 ª ½?½ Ü»½·-·±² íçñîððëñÏ óÞÇÌ ±º Ó·²·-¬®§ ±º Ø»¿´¬¸ô ¼¿¬»¼ ð· « µ· ² ª -·²¸ ½¸«²¹ ð · ª · ½ - - ² ¨« ¬ ¬¸ ½ °¸ ³ ¼± Þ Ç îèñïïñîððëô ±² °®±³«´¹¿¬·±² ±º ¬¸» ®»¹«´¿¬·±²- ±² ¹»²»®¿´ ¬ ¾¿² ¸@²¸ ¸§¹·»²» ½±²¼·¬·±²- º±® º±±¼ °®±¼«½¬·±² »-¬¿¾´·-¸³»²¬-

îìñðîñîððç

ìíñîððëñÏ óÞÇÌ

îðñïîñîððë

Ü»½·-·±² îðïíñîððëñÏÜóÞÔÜÌÞÈØ ¼¿¬»¼ îç Ü»½»³¾»® Ï«§ ¬ 𠲸 - ìíñîððëñÏ óÞÇÌ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ þÏ«§ 𠲸 §6« îððëô °®±³«´¹¿¬·²¹ ¬¸» °®±½»¼«®»- º±® ¬»½¸²·½¿´ »¨°»®¬·-» ±º ½ « µ· ² ¬¸ ½ ª ª -·²¸ ¿² ¬±@² ¬¸ ½ °¸ ³ ð · ª · ²¹ · ¬® ½ ¬· ° -¿º»¬§ ±º ³¿½¸·²»-ô »¯«·°³»²¬ô -«°°´·»- ¿²¼ -«¾-¬¿²½»- ² ¨« ¬ô µ·²¸ ¼±¿²¸ ¬¸ ½ °¸ ³þ ¼± Þ ¬® ²¹ Þ Ç ¬ ¾¿² ¸@²¸ -«¾¶»½¬ ¬± -¬®·½¬ ´¿¾±® -¿º»¬§ ®»¯«·®»³»²¬-

îðïíñîððëñÏ ó ÞÔ ÌÞÈØ

îçñïîñîððë

Ï«§ ¬ 𠲸 - îðïíñîððëñÏ óÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¯«§ ¬®4²¸ µ· ³ 𠲸 µ ¬¸« ¬ ¿² ¬±@² ½?½ ´ ±· ³?§ô ¬¸· ¬ ¾ ô ª ¬ ¬ ô ½?½ ½¸ ¬ ½- §6« ½ « ²¹¸·6³ ²¹ ¬ ª ¿² ¬±@² ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ Š ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ü»½·-·±² Ò±ò îðïíñîððëñÏÜóÞÔÜÌÞÈØ ±º Ü»½»³¾»® îçô îððë °®±³«´¹¿¬·²¹ ¬¸» °®±½»¼«®»- º±® ¬»½¸²·½¿´ »¨°»®¬·-» ±º -¿º»¬§ ±º ³¿½¸·²»-ô »¯«·°³»²¬ô -«°°´·»- ¿²¼ -«¾-¬¿²½»-«¾¶»½¬ ¬± -¬®·½¬ ´¿¾±® -¿º»¬§ ®»¯«·®»³»²¬-

ïïñîððêñÏ óÞÇÌ

ðçñðíñîððê

Ê ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ þÏ«§ ½¸ ½ ° ¹· § ½¸ ²¹ ²¸ ² ð ð· « µ· ² ª -·²¸ ¿² ¬±@² ¬¸ ½ °¸ ³ ð · ª · ½ - - ² ¨« ¬ô µ·²¸ ¼±¿²¸ ¬¸ ½ °¸ ³ ½- ²¹«§ ½ ½¿±þ

Ü»½·-·±² ïïñîððêñÏ óÞÇÌ ¼¿¬»¼ ç Ó¿®½¸ îððêô °®±³«´¹¿¬·²¹ ¬¸» þλ¹«´¿¬·±² ±² ¬¸» ¹®¿²¬ ±º º±±¼ ¸§¹·»²» ¿²¼ -¿º»¬§ ½»®¬·º·½¿¬»- ¬± ¸·¹¸ó®·-µ º±±¼ °®±¼«½¬·±² ¿²¼ ¾«-·²»-- »-¬¿¾´·-¸³»²¬-þ

Ï«§ ¬ 𠲸 ðéñîððêñÏ ó ïïñðìñîððê ÞÝÒ

Ü»½·-·±² ðéñîððêñÏ óÞÝÒ ¼¿¬»¼ ïï ß°®·´ îððêô °®±ª·¼·²¹ Ê ª· ½ ¯«§ 𠲸 ¬·6« ½¸« ² µ ¬¸« ¬ ª@ ð· « µ· ² - ¼ ²¹ ð· ² ´@³ º±® ¬»½¸²·½¿´ -¬¿²¼¿®¼- ¿²¼ ½±²¼·¬·±²- º±® ¬¸» «-» ±º °¸ ²¹ ¬· ² ¾ ± ª ¬® ½ ¬· ° »´»½¬®·½·¬§ ¿- ¿ ³»¿²- ±º ¼·®»½¬ °®±¬»½¬·±²

îéñîððêñÏ óÞÇÌ

îïñðçñîððê

ª ª· ½ ¾ -«²¹ ðì ¾ ²¸ ²¹¸ ²¹¸· ° ª@± ¼¿²¸ ³ ½ ½?½ ¾ ²¸ ²¹¸ ²¹¸· ° ð ½ ¾ ± ¸· ³

îííñîððêñÏ óÌ̹

ïèñïðñîððê

Ï«§ ¬ 𠲸 - îííñîððêñÏ óÌ̹ ª ª· ½ и6 ¼«§ ¬ ݸ ²¹ ¬®4²¸ Ü»½·-·±² îííñîððêñÏÜóÌ̹ ±º Ю·³» Ó·²·-¬»® ¼¿¬»¼ ïè Ï« ½ ¹·¿ ª ¾ ± ¸ ´¿± ð ²¹ô ¿² ¬±@² ´¿± ð ²¹ô ª -·²¸ ´¿± ð ²¹ ѽ¬±¾»® îððêô ¿°°±®±ª·²¹ ¬¸» ²¿¬·±²¿´ °®±¹®¿³ ±º °»®-±²¿´ ð ² ²÷³ îðïð ¼± ̸ ¬ ²¹ ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸ °®±¬»½¬·ª» »¯«·°³»²¬ô ´¿¾±® -¿º»¬§ ¿²¼ ´¿¾±® ¸§¹·»²» ¬± îðïð

Ü»½·-·±² îéñîððêñÏ óÞÇÌ ¼¿¬»¼ îï Ö«²» îððêô ¿¼¼·²¹ º±«® ±½½«°¿¬·±²¿´ ¼·-»¿-»- ¬± ¬¸» ´·-¬ ±º ±½½«°¿¬·±²¿´ ¼·-»¿-»»´·¹·¾´» º±® ·²-«®¿²½»

ÏËÇ Ì ÒØ Ê Ê× Ý ÏËÇ ÒØ Ì×VË ÝØË Ò Õ ÌØË Ì Ê` × Ë ¼»½·-·±² °®±ª·¼·²¹ º±® ¬»½¸²·½¿´ -¬¿²¼¿®¼- ¿²¼ ½±²¼·¬·±²- º±® Õ× Ò Í Ü ÒÙ × Ò Ô`Ó ÐØ ÒÙ Ì× Ò Þ Ñ Ê ÌÎ Ý ¬¸» «-» ±º »´»½¬®·½·¬§ ¿- ¿ ³»¿²- ±º ¼·®»½¬ °®±¬»½¬·±² Ì× Ð

ðéñîððêñÏ óÞÝÒ

ðìñïïñîððê

íçñîððêñÏ óÞÇÌ

ïíñïîñîððê

Ü»½·-·±² íçñîððêñÏÜóÞÇÌ ±º Ó·²·-¬®§ ±º Ø»¿´¬¸ ¼¿¬»¼ ïí Ï«§ ¬ 𠲸 - íçñîððêñÏ óÞÇÌ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ •Ï«§ ½¸ ð· « Ü»½»³¾»® îððêô ±² °®±³«´¹¿¬·²¹ þÚ±±¼ б·-±²·²¹ ¬®¿ ²¹ ð ½ ¬¸ ½ °¸ ³Œ ¼± Þ Ç ¬ ¾¿² ¸@²¸ ײª»-¬·¹¿¬·±² λ¹«´¿¬·±²þ

èïëñÏ óÞØÈØ

ðêñðêñîððé

Ï«§ ¬ 𠲸 - èïëñîððéñÏ óÞØÈØ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¯«§ 𠲸 ª Ü»½·-·±² èïëñÏÜóÞØÈØ ¼¿¬»¼ ðê Ö«²» îððé ±º ¬¸» ͱ½·¿´ ¸ - ª@ ¯«§ ¬®4²¸ ¹· · ¯«§ ¬ ¸ ²¹ ½?½ ½¸ ð ¾ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ײ-«®¿²½» ±º Ê·»¬²¿³ ±² °®±³«´¹¿¬·²¹ λ¹«´¿¬·±²- ±² ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ¬¸¿³ ¹·¿ ¾ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ¾ ¬ ¾« ½ ¼± Þ ± ¼±½«³»²¬¿¬·±² ¿²¼ °®±½»-- º±® ¸¿²¼´·²¹ -±½·¿´ ·²-«®¿²½» º±® ¸· ³ ¨= ¸ · Ê· ¬ Ò¿³ ¾¿² ¸@²¸ »³°´±§»»- -«¾¶»½¬ ¬± ½±³°±-«´-±®§ -±½·¿´ ·²-«®¿²½»

íêíêñÏ óÞØÈØ

ïêñðêñîððè

Ï«§ ¬ 𠲸 - íêíêñÏ óÞØÈØ ²¹@§ ïêñðêñîððèô ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ Ï«§ 𠲸 ª ½ °ô ¯« ² ´# ª@ - ¼ ²¹ - ¾ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ¼± Þ ± ¸· ³ ¨= ¸ · Ê· ¬ Ò¿³ ¾¿² ¸@²¸

Ü»½·-·±² Ò±òíêíêñÏÜóÞØÈØ ¼¿¬»¼ ïê Ö«²» îððè ±º ¬¸» ͱ½·¿´ Í»½«®·¬§ ±º Ê·»¬²¿³ °®±³«´¹¿¬·²¹ ®»¹«´¿¬·±²- ±² ·--«¿²½»ô ³¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ «-» ±º ͱ½·¿´ Í»½«®·¬§ Þ±±µ

ïêñìñîððì

Ò¹¸ 𠲸 ïïíñîððìñÒ óÝÐ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ¨ °¸ ¬ ¸@²¸ ½¸3²¸ ª ¸@²¸ ª· ª· °¸ ³ °¸?° ´« ¬ ´¿± ð ²¹ ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸

Ü»½®»» ïïíñîððìñÒ óÝÐ ¼¿¬»¼ ïê ß°®·´ îððìô ±² ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª» °»²¿´¬§ º±® ±ºº»²½»- ±º ¬¸» Ô¿¾±® Ô¿©

ÜÛÝÎÛÛÍ

ïïíñîððìñÒ óÝÐ

îìñðîñîððç

ïïêñîððìñÒ óÝÐ

îíñìñîððì

Ò¹¸ 𠲸 ïïêñîððìñÒ óÝÐ ª Þ ´« ¬ Ô¿± ð ²¹ ª ´¿± ´@ ²¹ · ¬@² ¬ ¬ ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸ô ð - ¿ ð ·ô ¾ -«²¹ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 - èïñÝÐ ²¹@§ îíñïïñïççë ¯«§ 𠲸 ½¸· ¬· ¬ ª@ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Þ ´« ¬ Ô¿± ð ²¹ ª ´¿± ´@ ²¹ · ¬@² ¬ ¬

ïêíñîððìñÒ óÝÐ

ðéñðçñîððì

Ò¹¸ 𠲸 ïêíñîððìñÒ óÝÐ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ½¸· ¬· ¬ ¬¸· ¸@²¸ ³ ¬ Ü»½®»» ïêíñîððìñÒÜóÝÐ ±º é Í»°¬»³¾»® îððì ±² - ð· « ½ ¿ и?° ´ ²¸ Ê -·²¸ ¿² ¬±@² ¬¸ ½ °¸ ³ ¼± ݸ3²¸ °¸ -¬·°«´¿¬·²¹ ·³°´»³»²¬¿¬·±² º±® -±³» ¿®¬·½´»- ±º Ú±±¼ ا¹·»²·½ Ñ®¼·²¿²½» ¾¿² ¸@²¸

íìñîððëñÒ óÝÐ

ïéñðíñîððë

Ò¹¸ 𠲸 - íìñîððëñÒ óÝÐ ª ¨ °¸ ¬ ª· °¸ ³ ¸@²¸ ½¸3²¸ ¬®±²¹ ´ ²¸ ª ½ ¬@· ²¹«§6² ² ½ ¼± ݸ3²¸ и ¾¿² ¸@²¸

Ü»½®»» íìñîððëñÒÜóÝÐ ±º Ó¿®½¸ ïéô îððë ±² -¿²½¬·±²¿¹¿·²-¬ ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª» ª·±´¿¬·±²- ·² ¬¸» º·»´¼ ±º ©¿¬»® ®»-±«®½»-

êíñîððëñÒ óÝÐ

ïêñëñîððë

Ò¹¸ 𠲸 êíñîððëñÒ óÝÐ ½ ¿ ݸ3²¸ и ²¹@§ ïêñëñîððë ¾¿² ¸@²¸ ð· « ´ ¾ ± ¸· ³ § ¬

Ü»½®»» êíñîððëñÒ óÝÐ ¼¿¬»¼ ïê Ó¿§ îððëô °®±³«¹¿¬·²¹ ¬¸» ³»¼·½¿´ ·²-«®¿²½» ®»¹«´¿¬·±²

êèñîððëñÒ óÝÐ

îðñðëñîððë

Ò¹¸ 𠲸 - êèñîððëñÒ óÝÐ ª ¿² ¬±@² ¸±? ½¸ ¬ ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸

Ü»½®»» êèñîððëñÒÜóÝÐ ±º Ù±ª»®²³»²¬ ¼¿¬»¼ îð Ó¿§ îððë ±² ½¸»³·½¿´ -¿º»¬§

ïðëñîððëñÒ óÝÐ

ïéñðèñîððë

Ü»½®»» ïðëñîððëñÒÜóÝÐô ±² ß«¹«-¬ ïéô îððë ©·¬¸ ¼»¬¿·´»¼ Ò¹¸ 𠲸 - ïðëñîððëñÒ óÝÐ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ½¸· ¬· ¬ ª@ ¸ ²¹ ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ ´« ¬ ð· ² ´ ½ ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸ ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» Ô¿© ±² б©»®

ïðêñîððëñÒ óÝÐ

ïéñðèñîððë

Ù±ª»®²³»²¬Ž- Ü»½®»» ïðêñîððëñÒÜóÝÐ ±º ß«¹«-¬ ïéô îððëô Ò¹¸ 𠲸 - ïðêñîððëñÒ óÝÐ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ½¸· ¬· ¬ ª@ ¸ ²¹ ¼»¬¿·´·²¹ ¬¸» ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ ´« ¬ ð· ² ´ ½ ª ¾ ± ª ¿² ¬±@² ½,²¹ ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» Û´»½¬®·½·¬§ Ô¿© ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» °®±¬»½¬·±² ±º ¬®4²¸ ´ · ð· ² ½¿± ?° ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸ -¿º»¬§ ±º ¸·¹¸óª±´¬¿¹» °±©»® ¹®·¼-

èðñîððêñÒ óÝÐ

ðçñðèñîððê

Ò¹¸ 𠲸 - èðñîððêñÒ óÝÐ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ½¸· ¬· ¬ ª@ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ô« ¬ Þ ± ª ³,· ¬® ²¹ ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸

èïñîððêñÒ óÝÐ

ðçñðèñîððê

Ü»½®»» èïñîððêñÒÜóÝÐ ±º ß«¹«-¬ çô îððê ±² -¿²½¬·±²·²¹ ±º Ò¹¸ 𠲸 - èïñîððêñÒ óÝÐ ª ª· ½ ¨ °¸ ¬ ª· °¸ ³ ¸@²¸ ½¸3²¸ ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª» ª·±´¿¬·±²- ·² ¬¸» ¼±³¿·² ±º »²ª·®±²³»²¬¿´ ¬®±²¹ ´ ²¸ ª ½ ¾ ± ª ³,· ¬® ²¹ ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸ °®±¬»½¬·±²

çêñîððêñÒ óÝÐ

ïìñçñîððê

Ò¹¸ 𠲸 - çêñîððêñÒ óÝÐ ª ¾¿² ½¸ ° ¸@²¸ ½,²¹ ð±@² ´>³ ¬¸ · ¬ · ¼±¿²¸ ²¹¸· ° ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸ô ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ ð· « ïëí ¾ ´« ¬ ´¿± ð ²¹ ª ¾¿² ½¸ ° ¸@²¸ ½,²¹ ð±@² ´>³ ¬¸ · ¬ · ¼±¿²¸ ²¹¸· °

Ü»½®»» çêñîððêñÒ óÝÐ ¼¿¬»¼ ïìñðçñîððëô ¼»¬¿·´»¼ ®»¹«´¿¬·±²- ±² ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» ¿®¬·½´» ïëí ±º ¬¸» Ô¿¾±® Ô¿© ®»¹¿®¼·²¹ ¬»³°±®¿®§ ¬®¿¼» «²·±² ½±³³·¬¬»» ¿¬ »²¬»®°®·-»

ïíðñîððêñÒ óÝÐ

ðèñïïñîððê

Ò¹¸ 𠲸 - ïíðñîððêñÒ óÝÐ ª ª· ½ ¯«· 𠲸 ½¸ ð ¾ ± ¸· ³ ½¸?§ô ² ¾ ¬ ¾« ½ ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸

Ü»½®»» ïíðñîððêñÒÜóÝÐ ±º Ò±ª»³¾»® èô îððêô °®±ª·¼»- º±® ¬¸» ½±³°«´-±®§ º·®» ¿²¼ »¨°´±-·±² ·²-«®¿²½» ®»¹·³»

ïëîñîððêñÒ óÝÐ

îîñïîñîððê

Ò¹¸ 𠲸 - ïëîñîððêñÒ óÝÐ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ü»½®»» ïëîñîððêñÒ óÝÐ ¼¿¬»¼ îî Ü»½»³¾»® îððêô ¹«·¼·²¹ Ô« ¬ Þ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ª ¾ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ¾ ¬ ¾« ½ ¼± ݸ3²¸ °¸ ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» Ô¿© ±² ͱ½·¿´ ײ-«®¿²½» ¾¿² ¸@²¸ ®»¹¿®¼·²¹ ½±³°«´-±®§ -±½·¿´ ·²-«®¿²½»

Ü»½®»» ïïêñîððìñÒ óÝÐ ¼¿¬»¼ îí ß°®·´ îððìô ±² ¿³»²¼³»²¬ ±º ¿²¼ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ¼»½®»» Ò± èïóÝÐ ±º ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ ¼¿¬»¼ îí Ò±ª»³¾»® ïççë ±² »³°´±§»»- ¾»·²¹ ¼·-¿¾´»¼ °»±°´»

Ü»½®»» èðñîððêñÒÜóÝÐ ±º ß«¹«-¬ çô îððê ¼»¬¿´·²¹ ¿²¼ ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» Ô¿© ±² Û²ª·®±²³»²¬¿´ °®±¬»½¬·±²

îìñðîñîððç

ðìñîððéñÒ óÝÐ

ðèñðïñîððé

Ò¹¸ 𠲸 - ðìñîððéñÒ óÝÐ ª °¸3 ¾ ± ª ³,· ¬® ²¹ ð · ª · ² ½ ¬¸ · ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸ô ð - ¿ ð ·ô ¾ -«²¹ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 - êéñîððíñÒ óÝÐ ²¹@§ ïí ¬¸?²¹ ê ²÷³ îððí ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ª °¸3 ¾ ± ª ³,· ¬® ²¹ ð · ª · ² ½ ¬¸ ·

íìñîððèñÒ óÝÐ

îëñíñîððé

Ü»½®»» íìñîððèñÒ óÝÐ ¼¿¬»¼ îë Ó¿®½¸ îððéô ±² Ò¹¸ 𠲸 - íìñîððèñÒ óÝÐ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ª ¬«§ ² ¼ ²¹ ª@ ¯« ² ´# ²¹ · ² ½ ²¹±@· ´@³ ª· ½ ¬ · Ê· ¬ Ò¿³ ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² »³°´±§³»²¬ ¿²¼ ¿¼³·²·-¬®¿¬·±² ±º º±®»·¹²»®- ©±®µ·²¹ ·² Ê·»¬²¿³ ¸@²¸

ïïðñîððéñÒ óÝÐ

îêñêñîððé

Ò¹¸ 𠲸 - ïïðñîððéñÒ óÝÐ ª ½¸3²¸ -?½¸ ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ¼,· ¼ ¼± - ° ¨ ° ´ · ½,²¹ ¬§ ²¸@ ² ½ ¼± ݸ3²¸ и ¾¿² ¸@²¸ò

Ü»½®»» ïïðñîððéñÒÜóÝÐ ¼¿¬»¼ îê Ö«²» îððé ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ ±² °±´·½·»- º±® ®»¼«²¼¿²¬ »³°´±§»»- º®±³ ®»ó -¬®«½¬«®·²¹ -¬¿¬» ±©²»¼ ½±³°¿²·»-

ðìÁîððéÁÒ óÝÐ

ðïñðèñîððé

Ò¹¸ 𠲸 - ðìñîððéñÒ óÝÐ ª °¸3 ¾ ± ª ³,· ¬® ²¹ ð · ª · ² ½ ¬¸ · ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸ô ð - ¿ ð ·ô ¾ -«²¹ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 - êéñîððíñÒ óÝÐ ²¹@§ ïí ¬¸?²¹ ê ²÷³ îððí ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ª °¸3 ¾ ± ª ³,· ¬® ²¹ ð · ª · ² ½ ¬¸ ·

Ü»½®»» ðìñîððéñÒÜóÝÐ ±º Ö¿²«¿®§ èô îððéô ¿³»²¼·²¹ ¿²¼ -«°°´»³»²¬·²¹ ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ùÜ»½®»» êéñîððíñÒÜóÝÐ ±º Ö«²» ïíô îððí ±² »²ª·®±²³»²¬¿´ °®±¬»½¬·±² ½¸¿®¹»- ¿°°´·½¿¾´» ¬± ©¿-¬»©¿¬»®

ëçñîððéñÒ óÝÐ

ðìñðçñîððé

ÒÙØ ÒØ Ê ÏË Ò ÔC ÝØ Ì ÌØ × Î Ò

¼»½®»» ±² -±´·¼ ©¿-¬» ³¿²¿¹»³»²¬ ±º ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬

ïéìñîððéñÒ óÝÐ

îçñïïñîððé

Ò¹¸ 𠲸 - ïéìñîððéñÒ óÝÐ ª ª· ½ °¸3 ¾ ± ª ³,· ¬® ª · ½¸ ¬ ¬¸ · ® ² ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸

ïèêñîððéñÒ óÝÐ

îëñïîñîððé

Ü»½®»» ïèêñîððéñÒ óÝÐ ¼¿¬»¼ îë Ü»½»³¾»® îððéô ±² Ò¹¸ 𠲸 - ïèêñîððéñÒ óÝÐ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ½¸ ½ ²÷²¹ô ²¸· ³ Ú«²½¬·±²-ô λ-°±²-·¾·´·¬·»-ô Ö«®·-¼·½¬·±² ¿²¼ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ ª ô ¯«§ ² ¸ ² ª@ ½ ½ « ¬ ½¸ ½ ½ ¿ Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ ¾·²¸ ͬ®«½¬«®» ±º ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º Ô¿¾±«®ô ײª¿´·¼- ¿²¼ ͱ½·¿´ ª@ È= ¸ · ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸ ߺº¿·®-

ïçðñîððéñÒ óÝÐ

îèñïîñîððé

Ò¹¸ 𠲸 - ïçðñîððéñÒ óÝÐ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ü»½®»» Ò±òïçðñîððéñÒÜóÝÐ ¼¿¬» îè Ü»½»³¾»® îððé ±º ¬¸» Ô« ¬ Þ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ª ¾ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ¬ ²¹«§ ² ¼± ݸ3²¸ °¸ Ù±ª»®²³»²¬ °®±ª·¼·²¹ ¹«·¼»´·²»- ±² -»ª»®¿´ ¿®¬·½´»- ±º Ô¿© ¾¿² ¸@²¸ ±² ͱ½·¿´ ײ-«®¿²½» ±² ª±´«²¬¿®§ ͱ½·¿´ ײ-«®¿²½»

îïñîððèñÒ óÝÐ

îèñðîñîððè

Ò¹¸ 𠲸 - îïñîððèñÒ óÝÐ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ½¸· ¬· ¬ ª@ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ô« ¬ Þ ± ª ³,· ¬® ²¹ ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸ ð - ¿ ð ·ô ¾ -«²¹ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 èðñîððêñÒ óÝÐ ²¹@§ ðç ¬¸?²¹ è ²÷³ îððê ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ½¸· ¬· ¬ ª@ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ô« ¬ Þ ± ª ³,· ¬® ²¹

Ü»½®»» Ò±ò îïñîððèñÒÜóÝÐ ¼¿¬»¼ ðè Ú»¾®«¿®§ îððèô ¿³»²¼·²¹ ¿²¼ -«°°´»³»²¬·²¹ ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ù- Ü»½®»» Ò±ò èðñîððêñÒÜóÝÐ ±º ç ß«¹«-¬ îððê ¼»¬¿·´·²¹ ¿²¼ ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» Ô¿© ±² Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ю±¬»½¬·±²ò

èíñîððèñÒ óÝÐ

íïñéñîððè

Ò¹¸ 𠲸 - èíñîððèñÒ óÝÐ ª ª· ½ ð· « ½¸ ²¸ ¬· ² ´ ²¹ô ¬· ² ½,²¹ ð= ð-²¹ ¾ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ¬¸ ½ ¸· ² ½¸ ð ¬· ² ´ ²¹ ¼± ²¹ · - ¼ ²¹ ´¿± ð ²¹ ¯«§ ¬ 𠲸 ¼± ݸ3²¸ °¸ ¾¿² ¸@²¸

Ü»½®»» èíñîððèñÒÜóÝÐ ±º Ö«´§ íïô îððèô ¿¼¶«-¬·²¹ ©¿¹»¿²¼ ®»³«²»®¿¬·±² º±® ©¸·½¸ -±½·¿´ ·²-«®¿²½» °®»³·«³- ¸¿ª» ¾»»² °¿·¼ º±® ´¿¾±®»®- -«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ©¿¹» -½¸»³» ¼»½·¼»¼ ¾§ »³°´±§»®-

íðîóØ ÞÌ

ïçñèïççî

Ò¹¸ 𠲸 - íðîóØ ÞÌ ª ¯«§ ² ª@ ¬®?½¸ ²¸· ³ ½ ¿ ½,²¹ ð±@² Ü»½®»» íðîóØ ÞÌ ¼¿¬»¼ ïç ß«¹«-¬ ïççî ±º ݱ«²½·´ ±º ½ - ¬®±²¹ ½?½ ¼±¿²¸ ²¹¸· °ô ½ ¯«¿² ¼± Ø · ð ²¹ Þ ¬® ²¹ ¾¿² Ó·²·-¬»®-ô ±² ®·¹¸¬ ¿²¼ ®»-°±²-·¾·´·¬·»- ±º Ì®¿¼» ˲·±² ¿¬ ¸@²¸ »²¬»®°®·-»

²¹ ð ·

Ü»½®»» ðìñîððéñÒÜóÝÐ ±º Ö¿²«¿®§ èô îððéô ¿³»²¼·²¹ ¿²¼ -«°°´»³»²¬·²¹ ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ùÜ»½®»» êéñîððíñÒÜóÝÐ ±º Ö«²» ïíô îððí ±² »²ª·®±²³»²¬¿´ °®±¬»½¬·±² ½¸¿®¹»- ¿°°´·½¿¾´» ¬± ©¿-¬»©¿¬»®

Ü»½®»» Ò±òïéìñîððéñÒÜóÝÐ ¼¿¬»¼ îç Ò±ª»³¾»® îððé ±º ¬¸» Ю·³» Ó·²·-¬»® ±² ½±-¬- º±® °®±¬»½¬·±² ±º »²ª·®±²³»²¬ ¿¬± -±´·¼ ©¿-¬»-ò

Ý×ÎÝËÔßÎÍ

îìñðîñîððç

ðçñÔ ÌÞÈØóÌÌ

îêñðìñïççì

Ý·®½«´¿® ðçñÔ ÌÞÈØóÌÌ ¼¿¬»¼ îê ß°®·´ ïççìô °®±ª·¼» ̸,²¹ ¬ - ðçñÔ ÌÞÈØóÌÌ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ½ ° ª@ ¹¸· - ¾ ± ¹«·¼»´·²»- º±® ·--«¿²½» ±º ¿²¼ ®»½±®¼óµ»»°·²¹ ·² -±½·¿´ ·² ¸· ³ ¨= ¸ · ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸ -±½·¿´ ·²-«®¿²½» ¾±±µ-

ïèñÔ ÌÞÈØóÌÌ

íïñðëñïççì

Ý×ÎÝËÔßΠ̸,²¹ ¬ - ïèñÔ ÌÞÈØóÌÌ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ª· ½ ½ °ô ¯« ² ´# Ù·ª·²¹ ·²-¬®«½¬·±² º±® ¬¸» ·--«¿²½»ô ³¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ «-» ±º ª@ - ¼ ²¹ - ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ¬¸ ²¹ ¾·²¸ ª@ ¨= ¸ · ´¿¾±® ¾±±µ ¾¿² ¸@²¸

ïèñÔ ÌÞÈØóÌÌ

íïñðëñïççì

̸,²¹ ¬ - ïèñÔ ÌÞÈØóÌÌ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ª· ½ ½ °ô ¯« ² ´# Ý·®½«´¿® ïèñÔ ÌÞÈØóÌÌ ¼¿¬»¼ íï Ó¿§ ïççìô Ù·ª·²¹ ª@ - ¼ ²¹ - ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ¬¸ ²¹ ¾·²¸ ª@ ¨= ¸ · ·²-¬®«½¬·±² º±® ¬¸» ·--«¿²½»ô ³¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ «-» ±º ´¿¾±® ¾±±µ ¾¿² ¸@²¸

ðìñïïñïççë

̸,²¹ ¬ - éóÔ ÌÞÈØñÌÌ ª ¹· ´@³ ª· ½ô ¬¸ · ¹· ²¹¸ ²¹ · ¼± Ý·®½«´¿® Ò± éóÔ ÌÞÈØñÌÌ ¼¿¬»¼ ïïñìñïççë ±º ¬¸» Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸ô ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ÓÑÔ×Íß °®±ª·¼·²¹ ¹«·¼¿²½» º±® ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¸· ² ³ ¬ - ð· « ½ ¿ ¾ ´« ¬ ´¿± ð ²¹ ²¹@§ îíóêóïççì ª@ ²¹¸ 𠲸 -±³» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸» Ô¿¾±«® ݱ¼» ¼¿¬»¼ îí Ö«²» ïççì ¿²¼ - ïçëó½° ²¹@§ íïóïîóïççì ½ ¿ ½¸3²¸ °¸ ª ¬¸ · ¹· ´@³ ª· ½ô ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ Ü»½®»» Ò± ïçëñÝÐ ¼¿¬»¼ íï Ü»½»³¾»® ¬¸ · ¹· ²¹¸ ²¹ · ïççì ±² ¬¸» ¬·³» º±® ©±®µô ¬·³» º±® ®»-¬

ðëóÔ ÌÞÈØñÌÌ

ïîñðîñïççê

Ý·®½«´¿® ðëóÔ ÌÞÈØñÌÌ ¼¿¬»¼ ïî Ú»¾®«¿®§ ïççêô ¹«·´¼·²¹ ̸,²¹ ¬ ðëóÔ ÌÞÈØóÌÌ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ª· ½ ¨ °¸ ¬ ª· ¬¸» ¸¿²¼´·²¹ ±º ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª» º·²»- ±² ²±²ó-·¹²·²¹ ±º ´¿¾±® °¸ ³ ¸@²¸ ½¸3²¸ ª µ¸,²¹ µ# µ ¬ ¸ ° ð ²¹ ´¿± ð ²¹ ¯«§ 𠲸 ¬ · ½±²¬®¿½¬- ¿- -¬·°«´¿¬»¼ «¾ Ü»½®»» èéóÝÐ ±º Ü»½»³¾»® Ò¹¸ 𠲸 - èéñÝÐ ²¹@§ ïîñïîñïççë ª@ - èèñÝÐ ²¹@§ ïîñïççë ¿²¼ Ü»½®»» èèóÝÐ ±º Ü»½»³¾»® ïìô ïççë ±º ¬¸» ïìñïîñïççë ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸ Ù±ª»®²³»²¬

ïðñÔ ÌÞÈØóÌÌ

îîñðëñïççê

̸,²¹ ¬ ïðñÔ ÌÞÈØóÌÌ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ¾ -«²¹ ª· ½ ½ °ô ¯« ² ´# ª@ - ¼ ²¹ - ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ý·®½«´¿® ïðñÔ ÌÞÈØóÌÌ ¼¿¬»¼ îî Ó¿§ ïççêô Ù·ª·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²-¬®«½¬·±²- º±® ·--«¿²½» ¿²¼ «-» ±º ´¿¾±® ¾±±µ

ïíñÞÇÌóÌÌ

îïñïðñïççê

̸,²¹ ¬ - ïíñÞÇÌóÌÌ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ¯« ² ´# ª -·²¸ ´¿± ð ²¹ô ¯« ² ´# - ½ µ¸± ²¹ · ´¿± ð ²¹ ª@ ¾ ²¸ ²¹¸ ²¹¸· ° ¼± Ç ¬ ¾¿² ¸@²¸

Ý·®½«´¿® ïíñÞÇÌóÌÌ ¹«·¼·²¹ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ´¿¾±® -¿²·¬¿¬·±² ³¿²¿¹»³»²¬ô ¸»¿´¬¸ ³¿²¿¹»³»²¬ ±º ©±®µ»®- ¿²¼ ±½½«°¿¬·±²¿´ ¼·-»¿-»

ïêóÔ ÌÞÈØñÌÌ

îíñðìñïççé

̸,²¹ ¬ - ïêóÔ ÌÞÈØñÌÌ ª ¬¸ · ¹· ´@³ ª· ½ ¸@²¹ ²¹@§ ð ½ ®&¬ ²¹ ² ð · ª · ²¸ ²¹ ²¹ · ´@³ ²¸ ²¹ ½,²¹ ª· ½ ð ½ ¾· ¬ ² ²¹ ²¸ ½ô ð ½ ¸ ·ô ²¹«§ ¸· ³ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ¬¸ ²¹ ¾·²¸ ª@ ¨= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ý·®½«´¿® Ò± ïêñÔÜÌÞÈØóÌÌ ¼¿¬»¼ îíñìñïçç鱺 ¬¸» ÓÑÔ×Íß ¹«·¼·²¹ ¬¸» ®»¼«½¬·±² ±º ¼¿·´§ ©±®µ·²¹ ¸±«®- º±® »³°´±§»»- »²¹¿¹»¼ ·² »¨¬®»³»´§ ¸¿®¼ô ¸¿®³º«´ ±® ¼¿²¹»®±«©±®µ

éóÔ ÌÞÈØñÌÌ

êñïççèñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ïëñðìñïççè

Ý·®½«´¿® êñïççèñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ïë ß°®·´ ïççèô ̸,²¹ ¬ - êñïççèñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ - ¼ ²¹ ´¿± ð ²¹ µ¸· ·²-¬®«½¬·²¹ ¬¸» ¼»½´¿®¿¬·±² ´¿¾±® »³°´±§³»²¬ ©¸»² ¬¸» ¼±¿²¸ ²¹¸· ° ¾ ¬ ð « ¸± ¬ ð ²¹ ª@ ¾?± ½?± ª· ½ ½¸ ³ ¼ ¬ - ¼ ²¹ ¾«-·²»-- »²¬»®°®·-» -¬¿®¬- ¿½¬·ª·¬·»-ô ¿²¼ ¬¸» ®»°±®¬ ±º °«¬¬·²¹ ´¿± ð ²¹ µ¸· ¼±¿²¸ ²¹¸· ° ½¸ ³ ¼ ¬ ¸± ¬ ð ²¹ ¿² »²¼ ´¿¾±® »³°´±§³»²¬ ©¸»² ¬¸» ¾«-·²»-- »²¬»®°®·-» °«¬¿² »²¼ò

ïðñïççèñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

îèñðëñïççè

̸,²¹ ¬ - ïðñïççèñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ½¸ 𠬮¿²¹ ¾ °¸ ²¹ ¬· ² ¾ ± ª ½? ²¸>² ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

ðëñïçççñÌÌóÞÇÌ

îéñðíñïççç

̸,²¹ ¬ - ðëñïçççñÌÌóÞÇÌ ª ª· ½ µ¸¿· ¾?±ô ð÷²¹ µ# ª@ ½ ° Ý·®½«´¿® ðëñïçççñÌÌóÞÇÌ ¹«·¼·²¹ ¼»½´¿®¿¬·±²ô ®»¹·-¬®¿¬·±² ¹· § ½¸ ²¹ ²¸ ² ð ½ - ¼ ²¹ ½?½ ½¸ ¬ ½- §6« ½ « ²¹¸·6³ ²¹ ¬ ª ¿²¼ ·--«» ±º ½»®¬·º·½¿¬»- ±º »´·¹·¾·´·¬§ º±® «-» ±º -«¾-¬¿²½»ª -·²¸ ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ç ¬ ¾¿² ¸@²¸ -«¾¶»½¬ ¬± -¬®·½¬ ´¿¾±® -¿²·¬¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬-

ðçñîðððñÌÌóÞÇÌ

îèñðìñîððð

̸,²¹ ¬ ðçñîðððñÌÌóÞÇÌ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ª· ½ ½¸÷³ --½ - ½ µ¸± ²¹ · ´¿± ð ²¹ ¬®±²¹ ½?½ ¼±¿²¸ ²¹¸· ° ª ¿ ª@ ²¸ ¼± ¾ Ç ¬ ¾¿² ¸@²¸

Ý·®½«´¿® ïðñïççèñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ ¼¿¬»¼ îè Ó¿§ ïççè ±º ÓÑÔ×Íß ¹·ª·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- º±® л®-±²¿´ Ю±¬»½¬·ª» Û¯«·°³»²¬

Ý·®½«´¿® ðçñîðððñÌÌóÞÇÌ ±º ß°®·´ îèô îðð𠹫·¼·²¹ ¸»¿´¬¸½¿®» º±® ´¿¾±® ¿¬ ³»¼·«³ ¿²¼ -³¿´´ó-·¦» »²¬»®°®·-»-

îìñðîñîððç

ïéñïðñîððð

̸,²¹ ¬ ïèñîðððñÌÌóÞÇÌ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ª ¸ - ª@ ¯«§ ¬®4²¸ ¹·?³ 𠲸 § µ¸±¿ ½¸± ²¹ · ´¿± ð ²¹ ¬¸¿³ ¹·¿ ¾ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ¼± Þ È>§ ¼ ²¹ ¾¿² ¸@²¸

Ý·®½«´¿® ïèñîðððñÌÌóÞÇÌ ¼¿¬»¼ ïé ѽ¬±¾»® îðð𠱺 ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º Ø»¿´¬¸ô °®±ª·¼·²¹ ¹«·¼¿²½» ±² ¼±--·»®- ¿²¼ °®±½»¼«®»- º±® ³»¼·½¿´ ¿°°®¿·-¿´ º±® »³°´±§»»- ½±²¬®·¾«¬·²¹ ¬± -±½·¿´ ·²-«®¿²½»

ðíñîððíñÌÌóÞÌÝ

ïðñðïñîððí

̸,²¹ ¬ ðíñîððíñÌÌóÞÌÝ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ½¸ 𠬸«ô ² ° ª@ ¯« ² ´# - ¼ ²¹ °¸3 µ· ³ 𠲸 ª@ ´ °¸3 ½ ° ¹· § ½¸ ²¹ ²¸ ² ¾ ± ð ³ ½¸ ¬ ´ ²¹ô ¿² ¬±@² µ ¬¸« ¬ ð · ª · ³?§ ³-½ô ¬¸· ¬ ¾ ô ª ¬ ¬ ª@ ½?½ ½¸ ¬ ½- §6« ½ « ²¹¸·6³ ²¹ ¬ ª ¿² ¬±@² ¼± Þ Ì@· ݸ3²¸ ¾¿² ¸@²¸

Ý·®½«´¿® ðíñîððíñÌÌóÞÌÝ ±º Ö¿²«¿®§ ïðô îððíô -¬·°«´¿¬·²¹ ¬¸» ®»¹·³» ±º ½±´´»½¬·±²ô ®»³·¬¬¿²½» ¿²¼ «-» ³¿²¿¹»³»²¬ ±º ½¸¿®¹»- º±® »¨°»®¬·-·²¹ô ¿²¼ º»»- º±® ¹®¿²¬·²¹ ½»®¬·º·½¿¬»- ±º ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ -¿º»¬§ º±® ³¿½¸·²»®§ô »¯«·°³»²¬ô -«°°´·»- ¿²¼ -«¾-¬¿²½»- -«¾¶»½¬ ¬± -¬®·½¬ -¿º»¬§ ®»¯«·®»³»²¬-

ïêñîððíñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

ðêñðíñîððí

̸,²¹ ¬ ïêñîððíñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ½¸ 𠬸 · ¹· ´@³ ª· ½ô ¬¸ · ¹· ²¹¸ ²¹ · ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ´@³ ½?½ ½,²¹ ª· ½ ½- ¬3²¸ ¬¸ · ª ª@ ¹·¿ ½,²¹ ¸@²¹ ¨« ¬ µ¸ « ¬¸»± ð ² ð ¬ ¸@²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ý·®½«´¿® ïêñîððíñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ðí Ö«²» îððíô ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² . ¬¸» ®»¹·³» ±º ©±®µ·²¹ ¬·³» ¿²¼ ®»-¬ ¬·³» º±® ´¿¾±®»®- º±·²¹ -»¿-±²¿´ ¶±¾- ±® °®±½»--·²¹ »¨°±®¬ ¹±±¼- ±² ±®¼»®-

ïðñîððíñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

ïèñðìñîððí

̸,²¹ ¬ ïðñîððíñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ª· ½ ¬¸ ½ Ý·®½«´¿® ïðñîððíñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ïè ß°®·´ îððí ±º ¬¸» ¸· ² ½¸ ð ¾ · ¬¸ ²¹ ª@ ¬® ½ ° ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ¾ ¬¿· ² ² ÓÑÔ×Íß ·²-¬®«½¬·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ½±³°»²-¿¬·±² ¬± ´¿± ð ²¹ô ¾ ²¸ ²¹¸ ²¹¸· ° ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¬¸» ª·½¬·³- ±º ±½½«°¿¬·±²¿´ ¿½½·¼»²¬- ¿²¼ ¼·-»¿-»¸ · ¾¿² ¸@²¸

ïðñîððíñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

ïèñðìñîððí

̸,²¹ ¬ ïðñîððíñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ª· ½ ¬¸ ½ ¸· ² ½¸ ð ¾ · ¬¸ ²¹ ª@ ¬® ½ ° ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ¾ ¬¿· ² ² ´¿± ð ²¹ô ¾ ²¸ ²¹¸ ²¹¸· ° ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ý·®½«´¿® ïðñîððíñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ïè ß°®·´ îððíô ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² . ½±³°»²-¿¬·±² ¿²¼ ¿´´±©¿²½» ®»¹·³7 º±® ´¿¾±®»®- ¹»¬¬·²¹ ´¿¾±® ¿½½·¼»²¬- ±® ±½½«°¿¬·±²¿´ ¼·-»¿-»-

íðñðëñîððí

̸,²¹ ¬ - ïíñîððíñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ¬· ² ´ ²¹ ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ´@³ ª· ½ ¬®±²¹ ¼±¿²¸ ²¹¸· ° ¸± ¬ ð ²¹ ¬¸»± Ô« ¬ ¼±¿²¸ ²¹¸· ° ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸ô ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 - ïïìñîððîñÒ ó ÝÐ ²¹@§ íï ¬¸?²¹ ïî ²÷³ îððî ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ª ¬· ² ´ ²¹ ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ´@³ ª· ½ ¬®±²¹ ¼±¿²¸ ²¹¸· ° ¸± ¬ ð ²¹ ¬¸»± Ô« ¬ ¼±¿²¸ ²¹¸· °

Ý×ÎÝËÔßÎ Ò±ò ïíñîððíñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ ±º Ó¿§ íðô îððí ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬Ž- Ü»½®»» Ò±ò ïïìñîððîñÒÜóÝÐ ±º Ü»½»³¾»® íïô îððî ±² ©¿¹»- ¿²¼ -¿´¿®·»- º±® ´¿¾±®»®- ©±®µ·²¹ ·² »²¬»®°®·-»- ±°»®¿¬·²¹ «²¼»® ¬¸» Û²¬»®°®·-» Ô¿©

ïìñîððíñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

íðñðëñîððí

̸,²¹ ¬ ïìñîððíñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ¬· ² ´ ²¹ ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ´@³ ª· ½ ¬®±²¹ ¼±¿²¸ ²¹¸· ° ½- ª ² ð « ¬ ² ½ ²¹±@· ª@ ½ ¯«¿²ô ¬ ½¸ ½ ² ½ ²¹±@· ¸± ½ ¯« ½ ¬ ¬ · Ê· ¬ Ò¿³ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸ô ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 ïïìñîððîñÒ óÝÐ ²¹@§ íïñïîñîððî ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ª ¬· ² ´ ²¹ ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ´@³ ª· ½ ¬®±²¹ ¼±¿²¸ ²¹¸· ° ½- ª ² ð « ¬ ² ½ ²¹±@· ª@ ½ ¯«¿²ô ¬ ½¸ ½ ² ½ ²¹±@· ¸± ½ ¯« ½ ¬ ¬ · Ê· ¬ Ò¿³

Ý·®½«´¿® ïìñîððíñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ íð Ó¿§ îððíô °®±ª·¼·²¹ ¹«·¼»´·²»- º±® ·³°´»³»²¬·²¹ ½»®¬¿·² ß®¬·½´»- ±º Ü»½®»» ïïìñîððîñÒÜóÝÐ ¼¿¬»¼ íï Ü»½»³¾»® îððî ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ ±² ©¿¹»- ¿°°´·½¿¾´» ¬± »³°´±§»»- ©±®µ·²¹ ·² º±®»·¹² ·²ª»-¬»¼ »²¬»®°®·-»- ¿²¼ º±®»·¹² ±® ·²¬»®²¿¬·±²¿´ ¿¹»²½·»- ¿²¼ ±®¹¿²·-¿¬·±²- ·² Ê·»¬²¿³

îïñîððíñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

îîñðçñîððí

̸,²¹ ¬ - îïñîððíñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ¸ ° ð ²¹ ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸ô ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 - ììñîððíñÒ óÝÐ ²¹@§ çñëñîððí ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ª ¸ ° ð ²¹ ´¿± ð ²¹

Ý·®½«´¿® îïñîððíñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ îî Í»°¬»³¾»® îððíô ¹«·¼·²¹ º±® ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´» ±º ¼»½®»» ììñîððíñÒÜóÝÐ ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ ¼¿¬»¼ ç Ó¿§ îððí ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ´¿¾±® ½±²¬®¿½¬-

ïèñîðððñÌÌóÞÇÌ

ïíñîððíñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

îìñðîñîððç

ïíñïðñîððí

̸,²¹ ¬ - çéñîððíñÌÌóÞÌÝ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ½¸ 𠬸«ô ² ° ª@ ¯« ² ´# - ¼ ²¹ °¸3 µ· ³ 𠲸 ª@ ´ °¸3 ½ ° ¹· § ½¸ ²¹ ²¸ ² ð ³ Ý·®½«´¿® çéñîððíñÌÌóÞÌÝ ¼¿¬»¼ ѽ¬±¾»® ïíô îððíô ±º ¬¸» ÓÑÚ ±² ¿³»²¼³»²¬ ±º ¿²¼ -«°°´»³»²¬¿¬·±² ¬± Ý·®½«´¿® ¾ ± ½¸ ¬ ´ ²¹ô ¿² ¬±@² µ ¬¸« ¬ ð · ª · ³?§ ³-½ô ¬¸· ¬ ¾ ô ª ¬ ¬ ª@ ½?½ ½¸ ¬ ½- §6« ½ « ²¹¸·6³ ²¹ ¬ ª ¿² ¬±@² ¼± Þ Ì@· ½¸3²¸ ¾¿² ðíñîððíñÌÌóÞÌÝ ¼¿¬»¼ Ö¿²«¿®§ ïðô îððí ®»¹«´¿¬·²¹ ¬¸» ½±´´»½¬·±²ô °¿§³»²¬ ¿²¼ «-·²¹ ±º ¯«¿´·¬§ ¬»½¸²·½¿´ -¿º»¬§ º±® ¸@²¸ô ð - ¿ ð ·ô ¾ -«²¹ ÌÌ ðíñîððíñÌÌóÞÌÝ ¯«§ 𠲸 ½¸ 𠬸«ô ² ° ª@ ¯« ² ´# - ¼ ²¹ °¸3 µ· ³ 𠲸 ª@ ´ °¸3 ½ ° ¹· § ½¸ ²¹ ³¿½¸·²»®·»-ô »¯«·°³»²¬-ô ³¿¬»®·¿´- ¿²¼ -«¾¬¿²½»- -«¾¶»½¬ ¬± ²¸ ² ð ³ ¾ ± ½¸ ¬ ´ ²¹ô ¿² ¬±@² µ ¬¸« ¬ ð · ª · ³?§ ³-½ô ¬¸· ¬ ®»-¬®·½¬ ®»¹«´¿¬·±²- ±² -¿º»¬§ò ¾ ô ª ¬ ¬ ª@ ½?½ ½¸ ¬ ½- §6« ½ « ²¹¸·6³ ²¹ ¬ ª ¿² ¬±@²

ðìñîððìñÌÌóÞÝß

íïñðíñîððì

̸,²¹ ¬ ðìñîððìñÌÌóÞÝß ª ª· ½ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ô« ¬ и.²¹ ½¸?§ ª@ ½¸ ¿ ½¸?§ ¼± Þ Ý,²¹ ¿² ¾¿² ¸@²¸ô ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ Ò¹¸ 𠲸 - íëñîððíñÒ óÝÐ ²¹@§ ðìñìñîððí ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ¯«§ 𠲸 ½¸· ¬· ¬ ¬¸· ¸@²¸ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ô« ¬ и.²¹ ½¸?§ ª@ ½¸ ¿ ½¸?§

Ý·®½«´¿® ðìñîððìñÌÌóÞÝß ±º Ó¿®½¸ íïô îððì ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ù- ¼»½®»» íëñîððíñÒÜóÝÐ ±º ß°®·´ ìôîððí ¼»¬¿·´·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» ´¿© ±² º·®» °®»ª»²¬·±² ¿²¼ º·¹¸¬·²¹

íéñîððëñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

îçñïîñîððë

̸,²¹ ¬ - íéñîððëñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ½,²¹ ¬?½ ¸« ² ´«§ ² ¿² ¬±@² ´¿± ð ²¹ô ª -·²¸ ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ý·®½«´¿® íéñîððëñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ °®±ª·¼»- ¬¸» ¹«·¼»´·²»- º±® ±½½«°¿¬·±²¿´ -¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ¬®¿·²·²¹

ïíñîððêñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

ïëñðçñîððê

Ý·®½«´¿® ïíñîððêñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ïë Í»°¬»³¾»® îððêô Ø ÒÙ Ü Ò Ê× Ý × Ë ÝØ ÒØ Ô ÒÙ Ø Ë Ê` ÌÎ ¹«·¼·²¹ ¬¸» ¿¼¶«-¬³»²¬ ±º °»²-·±²- ¿²¼ -±½·¿´ ·²-«®¿²½» Ý Ð Þ Ñ Ø× Ó È] Ø × ÌØÛÑ ÒÙØ ÒØ Í çíñîððêñÒ ó ¿´´±©¿²½»- «²¼»® ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬Ž- Ü»½®»» Ò±ò çíñîððêñÒÜó ÝÐ ÒÙ`Ç ðé ÌØ_ÒÙ ç Ò Ó îððê Ý ß ÝØSÒØ ÐØ ÝÐ ±º Í»°¬»³¾»® éô îððê

ïìñîððêñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

ïëñðçñîððê

Ý·®½«´¿® ïìñîððêñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ïë Í»°¬»³¾»® Ø ÒÙ Ü Ò Ì ÒÙ Ô ÒÙ Ø Ë Ê` ÌÎ Ý Ð Þ Ñ Ø× Ó îððêô ¹«·¼·²¹ ¬¸» ®¿·-·²¹ ±º °»²-·±²- ¿²¼ -±½·¿´ ·²-«®¿²½» È] Ø × ÌØÛÑ ÒÙØ ÒØ Í çìñîððêñÒ óÝÐ ÒÙ`Ç ðé ¿´´±©¿²½»- «²¼»® ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬Ž- Ü»½®»» Ò±ò çìñîððêñÒÜó ÌØ_ÒÙ ç Ò Ó îððê Ý ß ÝØSÒØ ÐØ ÝÐ ±º Í»°¬»³¾»® éô îððê

ïîñîððêñÌÌó ÞÇÌ

ïïñïðñîððê

ïîñîððêñÌÌóÞÝÒ

îîñïîñîððê

Ý·®½«´¿® ïîñîððêñÌÌóÞÌÝô ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ̸,²¹ ¬ - ïîñîððêñÌÌóÞÝÒ ª ¿² ¬±@² ¸±? ½¸ ¬ ¼± Þ Ý,²¹ ²¹¸· ° ¾¿² ¸@²¸ô ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ Ò¹¸ 𠲸 - êèñîððëñÒ ó ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬Ž- Ü»½®»» Ò±ò êèñîððëñÒÜóÝÐ ±º Ó¿§ îðô ÝÐ ²¹@§ î𠬸?²¹ ë ²÷³ îððë ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ª ¿² ¬±@² ¸±? ½¸ ¬ îððëô ±² ½¸»³·½¿´ -¿º»¬§

íðñïñîððé

Ý·®½«´¿® ðíñîððéñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ íð Ö¿²«¿®§ îððéô Ø ÒÙ Ü Ò ÌØ Ý Ø× Ò Ó Ì Í × Ë Ý ß ÒÙØ ÒØ ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» Í ïëîñîððêñÒ óÝÐ ÒÙ`Ç îî ÌØ_ÒÙ ïî Ò Ó îððê Ý ß Ù±ª»®²³»²¬Ž- Ü»½®»» Ò±ò ïëîñîððêñÒÜóÝÐ ±º Ü»½»³¾»® ÝØSÒØ ÐØ Ø ÒÙ Ü Ò Ó Ì Í × Ë Ý ß ÔË Ì Þ Ñ îîô îððêô ¹«·¼·²¹ ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» ͱ½·¿´ Ø× Ó È] Ø × Ê Þ Ñ Ø× Ó È] Ø × Þ Ì ÞË Ý ×²-«®¿²½» Ô¿© ®»¹¿®¼·²¹ ½±³°«´-±®§ -±½·¿´ ·²-«®¿²½»

ïîñðëñîððé

Ý·®½«´¿® íðñîððéñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ðë Ü»½»³¾»® îððé ̸,²¹ ¬ - íðñîððéñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ±º ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º Ô¿¾±®ô É¿®óײª¿´·¼- ¿²¼ ͱ½·¿´ ߺº¿·®³ ½ ´ ²¹ ¬ · ¬¸· « ½¸«²¹ ª@ ³ ½ ´ ²¹ ¬ · ¬¸· « ª'²¹ ð · ª · ¹«·¼·²¹ º±® ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ½±³³±² ³·²·³«³ -¿´¿®§ ¼±¿²¸ ²¹¸· °ô ¸ ° ¬?½ ¨=ô ´·6² ¸· ° ¸ ° ¬?½ ¨=ô ¬ ¸ ° ¬?½ô ¬®¿²¹ ´»ª»´ ¿²¼ ¬¸» ³·²·³«³ -¿´¿®§ ´»ª»´ ·² ®»¹·±² ±º »²¬»®°®·-»-ô ¬® ·ô ¸ ¹·¿ ð4²¸ô ½? ²¸>² ª@ ½?½ ¬ ½¸ ½ µ¸?½ ½ ¿ Ê· ¬ Ò¿³ ½- ¬¸«6 ½±ó±°»®¿¬·ª»-ô ¿--±½·¿¬·±² ±º ½±ó±°»®¿¬·ª»-ô ½±³°´»¨ô º¿®³-ô ³ ² ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ Þ·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸±«-»¸±´¼-ô ·²¼·ª·¼«¿´- ¿²¼ ±®¹¿²·¦¿¬·±²- ±º Ê·»¬²¿³ ©¸± ¸@²¸ ¸·®» »³°´±§»»-ò

çéñîððíñÌÌóÞÌÝ

ðíñîððéñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

íðñîððéñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

̸,²¹ ¬ - ïîñîððêñÌÌóÞÇÌ ª ª· ½ ¸ ²¹¸· °

²¹ ¼ ² µ¸?³ ¾ ²¸ ²¹¸

Ý·®«½´¿® ïîñîððêñÌÌóÞÇÌ ¹«·¼·²¹ ¬¸» »¨¿³·²¿¬·±² ±º ±½½«°¿¬·±²¿´ ¼·-»¿-»-

îìñðîñîððç

Ý·®½«´¿® Ò±òîìñîððéñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ðç Ò±ª»³¾»® îððé ±º ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º Ô¿¾±®ô É¿® ײª¿´·¼- ¿²¼ ͱ½·¿´ ߺº¿·®- ¹«·¼·²¹ ±² ½¿´½«´¿¬·±² ±º ¬·³» º±® »²¶±§·²¹ -±½·¿´ ·²-«®¿²½» ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ü»½·-·±² Ò±ò ïðéñîððéñÏÜóÌ̹ ¼¿¬»¼ ïí Ö«´§ îððé

îìñîððéñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

ïïñðçñîððé

̸,²¹ ¬ - îìñîððéñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ¬3²¸ ¬¸ · ¹·¿² ð ¸ ²¹ ½¸ ð ¾ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ¬¸»± Ï«§ ¬ 𠲸 ïðéñîððéñÏ óÌ̹ ²¹@§ ïí ¬¸?²¹ ðé ²÷³ îððé ½ ¿ ̸ ¬ ²¹ ݸ3²¸ °¸ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

îîñîððéñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

îíñïðñîððé

Ý·®½«´¿®îîñîððéñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ¼¿¬»¼ îí ѽ¬±¾»®ô ̸,²¹ ¬ - îîñîððéñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ª ¬ °®±ª·¼·²¹ ¹«·¼»´·²»- ±² ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ´¿¾±«® ½¸ ½ô ¸± ¬ ð ²¹ ½ ¿ Ø · ð ²¹ ¸.¿ ¹· · ´¿± ð ²¹ ½ - ª@ ¸.¿ ¹· · ½±²½·´·¿¬·±² ½±«²½·´- ±º »²¬»®°®·-»- ¿²¼ ±² ´¿¾±«® ª·6² ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸ ½±²½·´·¿¬·±®-

îíñîððéñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

îíñïðñîððé

̸,²¹ ¬ - îíñîððéñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ª ¬ ½¸ ½ ª@ ¸± ¬ ð ²¹ ½ ¿ Ø · ð ²¹ ¬® ²¹ ¬@· ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

Ý·®½«´¿® îíñîððéñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ ±º ѽ¬±¾»® îíô îððéô ¹«·¼·²¹ ¬¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ´¿¾±® ¿®¾·¬®¿¬·±² ½±«²½·´-

ïíñîððéñÌÌóÞÇÌ

îïñïïñîððé

̸,²¹ ¬ - ïíñîððéñÌÌóÞÇÌ ª ª· ½ ¸ ¼± Þ Ç ¬ ¾¿² ¸@²¸

Ý·®½«´¿® Ò±ò ïíñîððéñÌÌóÞÇÌ ±º Ò±ª»³¾»® îïô îððéô °®±ª·¼·²¹ ¹«·¼¿²½» ±² ¸»¿´¬¸ ½¸»½µ-ó«°

îèñîððéñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

ðëñïîñîððé

̸,²¹ ¬ - îèñîððéñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 - ïïìñîððîñÒ óÝÐ ²¹@§ íï ¬¸?²¹ ïî ²÷³ îððî ½ ¿ ½¸3²¸ °¸ ª ¬· ² ´ ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸ô ð - ¿ ð · Ì¸,²¹ ¬ - ïíñîððíñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ ª@ ̸,²¹ ¬ - ïìñîððíñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ²¹@§ í𠬸?²¹ ë ²÷³ îððí ½ ¿ Þ Ô¿± ð ²¹ Š ¬¸ ²¹ ¾·²¸ ª@ ¨= ¸ · ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 - ïïìñîððîñÒ ó ÝÐ ²¹@§ íï ¬¸?²¹ ïî ²÷³ îððî ½ ¿ ½¸3²¸ °¸ ª ¬· ² ´ ²¹

Ý·®½«´¿® îèñîððéñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ðë Ü»½»³¾»® îððé ±º ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º Ô¿¾±®ô É¿®óײª¿´·¼- ¿²¼ ͱ½·¿´ ߺº¿·®- ±² ³±¼·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¿³»²¼³»²¬ ±º Ý·®½«´¿® Ò±òïíñîððíñÌÌó ÞÔÜÌÞÈØ ¿²¼ Ý·®½«´¿® Ò±òïìñîððíñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ ¼¿¬»¼ íð Ó¿§ îððí ¹«·¼·²¹ º±® ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º -»ª»®¿´ ¿®¬·½´»±º Ü»½®»» Ò±ò ïïìñîððîñÒÜóÝÐ ¼¿¬»¼ íï Ü»½»³¾»® îððî ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ ±² Í¿´¿®·»-

íïñîððéñÌÌóÞÕØÝÒ

íïñïîñîððé

̸,²¹ ¬ - íïñîððéñÌÌóÞÕØÝÒ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ½¸ 𠬸 · ¹· ´@³ ª· ½ ª@ ¬¸ · ¹· ²¹¸ ²¹ · ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ´@³ ½?½ ½,²¹ ª· ½ ¾ ½ ¨ ô ¸ ¬ ²¸>² ¼± Þ Õ¸±¿ ¸ ½ ª@ Ý,²¹ ²¹¸ ¾¿² ¸@²¸

Ý·®½«´¿® íïñîððéñÌÌóÞÕØÝÒ ±º Ü»½»³¾»® íïô îððéô ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» ©±®µ ¬·³» ¿²¼ ®»-¬ ¬·³» ®»¹·³» ¿°°´·½¿¾´» ¬± ´¿¾±®»®- ¼±·²¹ ¶±¾- ·² »¨°±-«®» ¬± ®¿¼·¿¬·±² ¿²¼ ²«½´»¿® ¸¿¦¿®¼-

íïñïñîððè

Ý·®½«´¿® ðîñîððèñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ ¼¿¬»¼ íï Ö¿²«¿®§ îððè ±º ̸,²¹ ¬ - ðîñîððèñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¾ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ¬ ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º Ô¿¾±®ô É¿® ײª¿´·¼- ¿²¼ ͱ½·¿´ ߺº¿·®²¹«§ ² ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸ 𠹫·¼·²¹ º±® ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º -»ª»®¿´ ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» Ü»½®»» ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 - ïçðñîððéñÒ ó Ò±òïçðñîððéñÒÜóÝÐ °®±ª·¼·²¹ ¹«·¼»´·²»- º±® ÝÐ ²¹@§ îè ¬¸?²¹ ïî ²÷³ îððé ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ¸ ²¹ ¼ ² ³ ¬ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º -»ª»®¿´ ¿®¬·½´»- ±º ͱ½·¿´ ײ-«®¿²½» Ô¿© ð· « ½ ¿ Ô« ¬ Þ ± ¸· ³ È= ¸ · ª ¾ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ¬ ²¹«§ ² ±² ª±´«²¬¿®§ ͱ½·¿´ ײ-«®¿²½»

îéñðîñîððè

̸,²¹ ¬ - ðìñîððèñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ¬ ½ ð÷²¹ µ# ª@ µ· ³ 𠲸 ½?½ ´± · ³?§ô ¬¸· ¬ ¾ ô ª ¬ ¬ ½- §6« ½ « ²¹¸·6³ ²¹ ¬ ª ¿² ¬±@² ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

îèñèñîððè

̸,²¹ ¬ - ïéñîððèñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ð· « Ý·®½«´¿® ïéñîððèñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ ±º ß«¹«-¬ îèô îððèô ½¸ ²¸ ¬· ² ´ ²¹ô ¬· ² ½,²¹ ð= ð-²¹ ¾ ± ¸· ³ ¨= ¸ · ð · ª · ²¹ · ¹«·¼·²¹ ¬¸» ¿¼¶«-¬³»²¬ ±º -¿´¿®·»- ¿²¼ ©¿¹»- ±² ©¸·½¸ -±½·¿´ ´¿± ð ²¹ ¬¸ ½ ¸· ² ½¸ ð ¬· ² ´ ²¹ ¼± ²¹ · - ¼ ²¹ ´¿± ð ²¹ ·²-«®¿²½» °®»³·«³- ¸¿ª» ¾»»² °¿·¼ º±® ´¿¾±®»®- -«¾¶»½¬ ¬± ¯«§ ¬ 𠲸 ¬¸»± Ò¹¸ 𠲸 - èíñîððèñÒ óÝÐ ²¹@§ íï ¬¸?²¹ é ¬¸» -¿´¿®§ -½¸»³» ¼»½·¼»¼ ¾§ »³°´±§»®- «²¼»® ¬¸» ²÷³ îððè ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= Ù±ª»®²³»²¬Ž- Ü»½®»» Ò±ò èíñîððèñÒÜóÝÐ ±º Ö«´§ íïô îððè ¸ · ¾¿² ¸@²¸

ðîñîððèñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

ðìñîððèñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

ïéñîððèñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

²¹ ¼ ² µ¸?³ - ½ µ¸ »

Ý·®½«´¿® Ò±ò ðìñîððèñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ ¼¿¬»¼ Ú»¾®«¿®§ îé ¾§ ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º Ô¿¾±®ô É¿® ײª¿´·¼- ¿²¼ ͱ½·¿´ ߺº¿·®°®±ª·¼·²¹ ¹«·¼»´·²»- ±² ¬¸» °®±½»¼«®»- º±® ®»¹·-¬®¿¬·±² ¿²¼ ·²-°»½¬·±² ±º ³¿½¸·²»®§ô »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ³¿¬»®·¿´- -«¾¶»½¬ ¬± -¬®·½¬ ±½½«°¿¬·±²¿´ -¿º»¬§ ®»¯«·®»³»²¬-

îìñðîñîððç

ðéñðëîððè

̸,²¹ ¬ - ðêñîððèñÌÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ½¸· ¬· ¬ ª@ Ý·®½«´¿® Ò±òðêñîððèñÌÌóÞÔÜÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ðé Ó¿§ îððè ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Þ Ô« ¬ ´¿± ð ²¹ ª µ¸· « ² ·ô ±º ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º Ô¿¾±«®ô É¿® ײª¿´·¼- ¿²¼ ͱ½·¿´ ߺº¿·®¬ ½?± ª ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¹«·¼·²¹ ±² ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º -»ª»®¿´ ¿®¬·½´»- ±º Ü»½®»» Ò±ò ðìñîððëñÒÜóÝÐ ¼¿¬»¼ ïï Ö¿²«¿®§ îððë ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ ¸@²¸ ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 ðìñîððëñÒ óÝÐ ²¹@§ ïï ¬¸?²¹ ðï ²÷³ îððë ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ª °®±ª·¼·²¹ ¼»¬¿·´- ¿²¼ ¹«·¼»´·²»- º±® ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º -»ª»®¿´ ¿®¬·½´»- ±º Ô¿¾±«® ݱ¼» ±² ½±³°´¿·²¬-ô ¼»²«²½·¿¬·±² ¯«§ 𠲸 ½¸· ¬· ¬ ª@ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Þ Ô« ¬ ±² ´¿¾±«® ´¿± ð ²¹ ª µ¸· « ² ·ô ¬ ½?± ª ´¿± ð ²¹

îçñÌÌÔÞ

îëñïîñïççî

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - îçñÌÌÔÞ ª ª· ½ ¾ -«²¹ ³ ¬ - ¾ ²¸ ²¹¸ ²¹¸· ° ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ¾¿² ¸@²¸

ðíñÌÌóÔÞ

îèñðïñïççì

Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® Ò±ò ðíñÌÌóÔÞ ¼¿¬»¼ îèñïñïççì ±º ¬¸» ̸,²¹ ¬ ´·6² ¾ - ðíñÌÌóÔÞ ª ª· ½ ¯«§ 𠲸 ½?½ ð· « µ· ² ´¿± ÓÑÔ×Íß ¿²¼ ¬¸» ÓÑØ -¬·°«´¿¬·²¹ ¸¿®³º«´ ©±®µ·²¹ ð ²¹ ½- ¸ · ª@ ½?½ ½,²¹ ª· ½ µ¸,²¹ ð ½ - ¼ ²¹ ´¿± ð ²¹ ² ¼± ½±²¼·¬·±²- ¿²¼ ´·-¬ ±º ±½½«°¿¬·±²- ·² ©¸·½¸ »³°´±§³»²¬ ±º Þ ½ ¿ Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ ·å Þ Ç ¬ ¾¿² ¸@²¸ º»³¿´» ·- °®±¸·¾·¬»¼

ðèñïççèñÌÌÔÌóÞÇÌó ÞÔ ÌÞÈØ

îðñðìñïççè

Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® Ò±ò ðèñïççèñÌÌÔÌóÞÇÌóÞÔÜÌÞÈØ ¼¿¬»¼ ̸,²¹ ¬ ´·6² ¾ - ðèñïççèñÌÌÔÌóÞÇÌóÞÔ ÌÞÈØ ª ª· ½ ¬¸ ½ îð ß°®·´ ïççè ±º ¬¸» ÓÑØ ¿²¼ ÓÑÔ×Íß °®±ª·¼·²¹ ¸· ² ½?½ ¯«§ 𠲸 ª ¾ ²¸ ²¹¸ ²¹¸· ° ¼± Þ Ç ¬ óÞ Ô¿± ð ²¹ô ¹«·¼¿²½» ±² ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» °®±ª·-·±²- ±² ¬¸ ²¹ ¾·²¸ ª@ ¨= ¸ · ¸ ²¹ ¾¿² ¸@²¸ ±½½«°¿¬·±²¿´ ¼·-»¿-»-

íïñïðñïççè

̸,²¹ ¬ ïìñïççèñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌóÌÔ Ô ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² ª· ½ ¬ ½¸ ½ ¬¸ ½ ¸· ² ½,²¹ ¬?½ ¾ ± ¸ ´¿± ð ²¹ ¬®±²¹ ¼±¿²¸ ²¹¸· °ô ½ - - ² ¨« ¬ µ·²¸ ¼±¿²¸ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ ·ô Þ Ç ¬ ª@ Ì ²¹ ´·6² ð±@² Ô¿± ð ²¹ Ê· ¬ Ò¿³ ¾¿² ¸@²¸

Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® ïìñïççèñÌÌÔÌóÞÔÜÌÞÈØóÞÇÌó ÌÔÜÔÜÊÒ ¼¿¬»¼ íï ѽ¬±¾»® ïççè ±º ¬¸» ÓÑÔ×Íßô ÓÑØ ¿²¼ ÊÙÝÔô ·²-¬®«½¬·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º Ô¿¾±® °®±¬»½¬·±² ·² Û²¬»®°®·-»- ¿²¼ Þ«--·²»-- Ю»³·-»-

ïéñðíñïççç

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ïðñïçççñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌ ª ª· ½ ¬¸ ½ ¸· ² ½¸ ð ¾ · ¼ ²¹ ¾ ²¹ ¸· ² ª ¬ ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ´@³ ª· ½ ¬®±²¹ ð· « µ· ² ½- § « ¬ ²¹«§ ¸· ³ô ð ½ ¸ · ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô¬¸ ²¹ ¾·²¸ ª@ ¨= ¸ · ó Þ Ç ¬ ¾¿² ¸@²¸

Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® ïðñïçççñÌÌÔÌóÞÔÜÌÞÈØóÞÇÌ ¼¿¬»¼ ïé Ó¿®½¸ ïççç ±º ¬¸» ÓÑÔ×Íß ¿²¼ ÓÑØô ·²-¬®«½¬·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º °®±ª·¼·²¹ ¿´´±©¿²½» ·² µ·²¼ º±® ©±®µ»®©¸± ¿®» ¼·®»½¬´§ ©±®µ·²¹ ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¸¿®³º«´ ¿²¼ ¼¿²¹»®±«- »´»³»²¬-

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ïîëñîððíñÌÌÔÌóÞÌÝóÞÌÒÓÌ ª °¸3 ¾ ± ª ³,· ¬® ²¹ ð · ª · ² ½ ¬¸ · ¼± Þ Ì@· ½¸3²¸ ó Þ Ì@· ²¹«§6² ª@ Ó,· ¬® ²¹ ¾¿² ¸@²¸ô ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² Ò¹¸ 𠲸 êéñîððíñÒ óÝÐ ²¹@§ ïí ¬¸?²¹ ê ²÷³ îððí ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ª °¸3 ¾ ± ª ³,· ¬® ²¹ ð · ª · ² ½ ¬¸ ·

Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® ïîëñîððíñÌÌÔÌóÞÌÝóÞÌÒÓÌ ±º Ü»½»³¾»® ïèô îððíô ±º ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º Ú·²¿²½» ¿²¼ ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º Ò¿¬«®¿´ λ-±«®½»- ¿²¼ Û²ª·®±²³»²¬ô ©¸·½¸ ¹«·¼»- ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬Ž- Ü»½®»» Ò±ò êéñîððíñÒÜóÝÐ ±º Ö«²» ïíô îððíô ±² »²ª·®±²³»²¬¿´ °®±¬»½¬·±² ½¸¿®¹»- º±® ©¿-¬»©¿¬»®

ðêñîððèñÌÌó ÞÔ ÌÞÈØ

ÖÑ×ÒÌ Ý×ÎÝËÔßÎ

ïìñïççèñÌÌÔÌó ÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌó ÌÔ Ô

ïðñïçççñÌÌÔÌó ÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌ

ïîëñîððíñÌÌÔÌóÞÌÝó ïèñïîñîððí ÞÌÒÓÌ

Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® Ò±ò îçñÌÌÔÞ ±º ÓÑÔ×Íßô ¿¼¼·²¹ ¿ ²«³¾»® ±º ±½½«°¿¬·±²¿´ ¼·-»¿-»-

îìñðîñîððç

ïçñîððëñÌÌÔÌñÞÔ ÌÞ ïçñëñîððë ÈØóÞÌÝóÞÕØ Ì

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ïçñîððëñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÌÝóÞÕØ Ì ª ´¿± ð ²¹ ´@ ²¹ · ¬?² ¬ ¬ ¼± Þ ´¿± ð ²¹ó¬¸ ²¹ ¾·²¸ ª@ ¨= ¸ · ó ¾ ¬@· ½¸3²¸ ó Þ µ ¸± ½¸ ª@ ð « ¬ ¾¿² ¸@²¸ô ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ Ò¹¸ 𠲸 - èïñÝÐ ²¹@§ îíñïïñïççë ª@ Ò¹¸ 𠲸 ïïêñîððìñÒ óÝÐ ²¹@§ îíñìñîððì - ¿ ð ·ô ¾ -«²¹ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 - èïñÝÐ ¯«§ 𠲸 ½¸· ¬· ¬ ª@ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸· ¸@²¸ ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Þ ´« ¬ Ô¿± ð ²¹ ª ´¿± ð ²¹ ´@ ²¹ · ¬@² ¬ ¬

îïñîððëñÌÌÔÌóÞÇÌó ÞÌÝ

îéñéñîððë

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - îïñîððëñÌÌÔÌóÞÇÌóÞÌÝ ª ª· ½ ¸ ²¹ ¼ ² Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® Ò±ò îïñîððëñÌÌÔÌñÞÇÌóÞÌÝ ±º Ö«´§ îéô îððë ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ½±³°«´-±®§ ³»¼·½¿´ ¬¸ ½ ¸· ² ¾ ± ¸· ³ § ¬ ¾ ¬ ¾« ½ ¼± Þ Ç ¬ ó Þ Ì@· ½¸3²¸ ¾¿² ·²-«®¿²½» ¸@²¸

ïìñîððëñÌÌÔÌó ÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌó ÌÔ Ô ÊÒ

ðíñðèñîððë

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ ïìñîððëñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌóÌÔ Ô ÊÒ ª ¸ ²¹ ¼ ² ª· ½ µ¸¿· ¾?±ô ð· « ¬®¿ô ´ ° ¾·6² ¾ ²ô ¬¸ ²¹ µ6 ª@ ¾?± ½?± 𠲸 µ ¬¿· ² ² ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ ·ô Þ Ç ¬ ª@ Ì ²¹ ´·6² ð±@² Ô¿± ð ²¹ Ê· ¬ Ò¿³ ¾¿² ¸@²¸

Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® ïìñîððëñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌóÌÔ Ô ÊÒ ¼¿¬»¼ ðí ß«¹«-¬ îððëô ¹«·¼»´·²»- º±® ¼»½´¿®¿¬·±²ô ·²ª»-¬·¹¿¬·±²ô ®»½±®¼·²¹ -¬¿¬·-¬·½- ¿²¼ °»®·±¼·½ ®»°±®¬ ±² ±½½«°¿¬·±²¿´ ¿½½·¼»²¬-

ðçñïîñîððê

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ïðñîððêñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌ ª ½¸ ð ¾ · ¼ ²¹ ¾ ²¹ ¸· ² ª ¬ ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ´@³ ª· ½ ¬®±²¹ ð· « µ· ² ½- § « ¬ ²¹«§ ¸· ³ô ð ½ ¸ · ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ ¨= ¸ · ó Þ Ç ¬ ¾¿² ¸@²¸ô ð - ¿ ð ·ô ¾ -«²¹ µ¸± ² îô Ó ½ ×× Ì¸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ïðñïçççñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌ ²¹@§ ïéñíñïççç ½ ¿ Ô·6² ¬ ½¸ Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ª@ Þ Ç ¬ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ½¸ ð ¾ · ¼ ²¹ ¾ ²¹ ¸· ² ª ¬ ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ´@³ ª· ½ ¬®±²¹ ð· « µ· ² ½- § « ¬ ²¹«§ ¸· ³ô ð ½ ¸ ·

Ö±·²¬ ½·®½«´¿® Ò±ò ïðñîððêñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌ ¼¿¬»¼ ðç Ü»½»³¾»® îððêô ¿³»²¼·²¹ ¿²¼ -«°°´»³»²¬·²¹ б·²¬ îô ׬»³ ×× ±º ¬¸» Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® Ò±ò ïðñïççç ÌÌÔÌóÞÔÜÌÞÈØóÞÇÌ ¼¿¬»¼ ïéñíñïççç ±º Ó·²·-¬®§ ±º Ô¿¾±«®ô ײª¿´·¼- ¿²¼ ͱ½·¿´ ߺº¿·®- ¿²¼ Ó·²·-¬®§ ±º Ø»¿´¬¸ ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»¬¿¬·±² ±º ¬¸» ®»¹·³» ±º ¿´´±©¿²½»- ·² µ·²¼ ¬± »³°´±§»»- »¨°±-»¼ ¬± ¼¿²¹»®±«- ¿²¼ ¸¿¦¿®¼±«- ©±®µ·²¹ ½±²¼·¬·±²-

ïðñîððêñÌÌÔÌó ÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌ

ðçñïîñîððê

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ïðñîððêñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌ ª ½¸ ð ¾ · ¼ ²¹ ¾ ²¹ ¸· ² ª ¬ ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ´@³ ª· ½ ¬®±²¹ ð· « µ· ² ½- § « ¬ ²¹«§ ¸· ³ô ð ½ ¸ · ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ ¨= ¸ · ó Þ Ç ¬ ¾¿² ¸@²¸ô ð - ¿ ð ·ô ¾ -«²¹ µ¸± ² îô Ó ½ ×× Ì¸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ïðñïçççñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌ ²¹@§ ïéñíñïççç ½ ¿ Ô·6² ¬ ½¸ Þ Ô¿± ð ²¹ ó ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ª@ Þ Ç ¬ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ½¸ ð ¾ · ¼ ²¹ ¾ ²¹ ¸· ² ª ¬ ð · ª · ²¹ · ´¿± ð ²¹ ´@³ ª· ½ ¬®±²¹ ð· « µ· ² ½- § « ¬ ²¹«§ ¸· ³ô ð ½ ¸ ·

Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® Ò±ò ïðñîððêñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌ ¼¿¬»¼ ïî Í»°¬»³¾»® îððêô ¿³»²¼·²¹ ¿²¼ -«°°´»³»²¬·²¹ б·²¬ îô ׬»³ ×× ±º ¬¸» Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® Ò±ò ïðñïççç ÌÌÔÌóÞÔÜÌÞÈØó ÞÇÌ ¼¿¬»¼ ïéñíñïççç ±º Ó·²·-¬®§ ±º Ô¿¾±«®ô ײª¿´·¼- ¿²¼ ͱ½·¿´ ߺº¿·®- ¿²¼ Ó·²·-¬®§ ±º Ø»¿´¬¸ ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»¬¿¬·±² ±º ¬¸» ®»¹·³» ±º ¿´´±©¿²½»- ·² µ·²¼ ¬± »³°´±§»»- »¨°±-»¼ ¬± ¼¿²¹»®±«- ¿²¼ ¸¿¦¿®¼±«- ©±®µ·²¹ ½±²¼·¬·±²-

ðêñîððéñÌÌÔÌóÞÇÌó ÞÌÝ

íðñíñîððé

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ðêñîððéñÌÌÔÌóÞÇÌóÞÌÝ ª ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ Ö±·²¬ ½·®½«´¿® ðêñîððéñÌÌÔÌóÞÇÌóÞÌÝ ¼¿¬»¼ íð Ó¿®½¸ ¸· ² ¾ ± ¸· ³ § ¬ ¬ ²¹«§ ² ¼± Ô·6² ¾ Þ Ç ¬ ª@ Þ Ì@· ½¸3²¸ îððéô ±² ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ª±´«²¬¿®§ ¸»¿´¬¸ ¾¿² ¸@²¸ò ·²-«®¿²½»

ïðñîððêñÌÌÔÌó ÞÔ ÌÞÈØóÞÇÌ

Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® Ò±ò ïçñîððëñÌÌÔÌñÞÔÜÌÞÈØóÞÌÝó ÞÕØÜÌ ±º Ó¿§ ïçô îððë ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬Ž- Ü»½®»» Ò±ò èïñÝÐ ±º Ò±ª»³¾»® îíô ïççë ¿²¼ Ü»½®»» Ò±ò ïïêñîððìñÒÜóÝÐ ±º ß°®·´ îíô îððì ¿³»²¼·²¹ ¿²¼ -«°°´»³»²¬·²¹ ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º Ü»½®»» Ò±ò èïñÝÐ ¼»¬¿·´·²¹ ¿²¼ ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ¬¸» Ô¿¾±® ݱ¼» ®»¹¿®¼·²¹ ¼·-¿¾´»¼ ´¿¾±®»®-

îìñðîñîððç

ðïñîððéñÌÌÔÌó îðñìñîððé ÌÔ Ô ÊÒóÞÔ ÌÞÈØ

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ðïñîððéñÌÌÔÌóÌÔ Ô ÊÒóÞÔ ÌÞÈØ ª ¾¿² ½¸ ° ¸@²¸ ½,²¹ ð±@² ´>³ ¬¸ · ¬ · ¼±¿²¸ ²¹¸· ° ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ¬¸ ²¹ ¾·²¸ ª@ ¨= ¸ ·ô Ì ²¹ ´·6² ð±@² Ô¿± ð ²¹ Ê· ¬ Ò¿³ ¾¿² ¸@²¸ô ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ³ ¬ - ð· « ½ ¿ ²¹¸ 𠲸 çêñîððêñÒ óÝÐ ª ¾¿² ½¸ ° ¸@²¸ ½,²¹ ð±@² ´>³ ¬¸ · ¬ · ¼±¿²¸ ²¹¸· °

ìïñîððéñÌÌÔÌóÞÌÝó ÞÝß

îìñðìñîððé

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ìïñîððéñÌÌÔÌóÞÌÝóÞÝß ª ª· ½ ½¸ ð ¾ ± Ö±·²¬ ½·®½«´¿® Ò±ò ìïñîððéñÌÌÔÌóÞÌÝóÞÝß ¼¿¬»¼ îì ß°®·´ ¸· ³ ½¸?§ô ² ¾ ¬ ¾« ½ ¼± Þ Ì@· ½¸3²¸ ó Þ Ý,²¹ ¿² ¾¿² ¸@²¸ô îððéô ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ³ ¬ - ð· « ½ ¿ Ò¹¸ 𠲸 ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬¿´Ž- Ü»½®»» ²±ò ïíðñîððêñÒÜóÝÐ ±º ïíðñîððêñÒ óÝÐ ²¹@§ ðèñïïñîððê ¯«§ 𠲸 ½¸ ð ¾ ± ¸· ³ Ò±ª»³¾»® èô îððêô ©¸·½¸ °®±ª·¼»- º±® ¬¸» ½±³°«´-±®§ º·®» ¿²¼ »¨°´±-·±² ·²-«®¿²½» ®»¹·³» ½¸?§ô ² ¾ ¬ ¾« ½

ðçñðëñîððé

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ïíëñîððéñÌÌÔÌóÞÏÐóÞÇÌóÞÌÝ ª ª· ½ µ¸?³ ¾ ²¸ô ½¸ ¿ ¾ ²¸ ª@ ¬·6« ½¸« ² ª ¬ ½¸ ¬ ª § ¬ ð · ª · ²¹ · 𿲹 ´@³ ½,²¹ ¬?½ ½ § «å ¬¸ ½ ¸· ² Þ ± ¸· ³ § ¬ ¾ ¬ ¾« ½ ð · ª · ¬¸>² ²¸>² ²¹ · 𿲹 ´@³ ½,²¹ ¬?½ ½ § « ¼± Þ Ï« ½ °¸.²¹ô Þ Ç ¬ ª@ Þ Ì@· ½¸3²¸ ¾¿² ¸@²¸ ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ³ ¬ ð· « Ò¹¸ 𠲸 - ïëíñîððêñÒ óÝÐ ²¹@§ îîñïîñîððê ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ¯«§ 𠲸 ª µ¸?³ ¾ ²¸ô ½¸ ¿ ¾ ²¸ ª@ ¬·6« ½¸« ² ª ¬ ½¸ ¬ ª § ¬ ð · ª · ²¹ · 𿲹 ´@³ ½,²¹ ¬?½ ½ § «å ¬¸ ½ ¸· ² Þ ± ¸· ³ § ¬ ¾ ¬ ¾« ½ ð · ª · ¬¸>² ²¸>² ²¹ · 𿲹 ´@³ ½,²¹ ¬?½ ½ § «

Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® ïíë îððé ÌÌÔÌóÞÏÐóÞÇÌóÞÌÝ Ñº Í»°¬»³¾»® ëô îððéô ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² Ѻ ß Ò«³¾»® Ѻ ß®¬·½´»- Ѻ ̸» Ù±ª»®²³»²¬- Ü»½®»» Ò±ò ïëí îððê ÒÜóÝРѺ Ü»½»³¾»® îîô îððêô Ю±ª·¼·²¹ Ú±® Ó»¼·½¿´ Û¨¿³·²¿¬·±² ß²¼ Ì®»¿¬³»²¬ ß²¼ Ó»¼·½¿´ Ó¿¬»®·¿´- Ú±® Ý¿¼®»- л®º±®³·²¹ Ý·°¸»® ɱ®µ ß²¼ ݱ³°«´-±®§ Ø»¿´¬¸ ײ-«®¿²½» Ú±® ̸»·® Ú¿³·´§ Ó»³¾»®-

ðêñðçñîððé

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ïðêñîððéñÌÌÔÌñÞÌÝóÞÌÒÓÌ ª °¸3 ¾ ± ª ³,· ¬® ²¹ ð · ª · ² ½ ¬¸ · ¼± Þ Ì@· ²¹«§6² ª@ Ó,· ¬® ²¹å Þ Ì@· ½¸3²¸ ¾¿² ¸@²¸ô ð ð ·ô ¾ -«²¹ ̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ ïîëñîððíñÌÌÔÌóÞÌÝóÞÌÒÓÌ ²¹@§ ïèñïîñîððí ½ ¿ ´·6² Þ Ì@· ½¸3²¸ ó Þ Ì@· ²¹«§6² ª@ Ó,· ¬® ²¹ ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² Ò¹¸ 𠲸 - êéñîððíñÒ óÝÐ ²¹@§ ïíñêñîððí ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ª °¸3 ¾ ± ª ³,· ¬® ²¹ ð · ª · ² ½ ¬¸ ·

Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® ïðêñîððéñÌÌÔÌñÞÌÝóÞÌÒÓÌ ±º Í»°¬»³¾»® êô îððéô ¿³»²¼·²¹ ¿²¼ -«°°´»³»²¬·²¹ Ö±·²¬ Ý·®½«´¿® ïîëñîððíñÌÌÔÌóÞÌÝóÞÌÒÓÌ ±º Ü»½»³¾»® ïèô îððí ±º ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º Ú·²¿²½» ¿²¼ ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º Ò¿¬«®¿´ λ-±«®½»¿²¼ Û²ª·®±²³»²¬ô ©¸·½¸ ¹«·¼»- ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ù- ¼»½®»» êéñîððíñÒÜóÝ° ±º Ö«²» ïíôîððí ±² Û²ª·®±²³»²¬¿´ °®±¬»½¬·±² ½¸¿®¹»- º±® ©¿-¬» ©¿¬»®

íðñëñîððè

̸,²¹ ¬ ´·6² ¬ ½¸ - ðéñîððèñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÌÝ ª ª· ½ ¾ · ¬¸ ²¹ ¬¸· ¬ ¸ · ¬®±²¹ ¬® ²¹ ¸ ° ½« ½ ð4²¸ ½,²¹ ¾ ¬ ¸ ° °¸?° ¹>§ Ö±·²¬ ½·®½«´¿® Ò±ò ðéñîððèñÌÌÔÌóÞÔ ÌÞÈØóÞÌÝ ¼¿¬»¼ íð Ó¿§ îððèô ¹«·¼»´·²» º±® ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º Ü»½®»» ¬¸· ¬ ¸ · ½¸± ²¹ · - ¼ ²¹ ´¿± ð ²¹ ¼± Þ Ô¿± ð ²¹ô ̸ ²¹ ¾·²¸ ª@ È= ¸ · ó Þ Ì@· ½¸3²¸ ¾¿² ¸@²¸ ð ¸ ²¹ ¼ ² ¬¸ ½ ¸· ² ïïñîððèñÒÜóÝÐ ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ ¼¿¬»¼ íð Ö¿²«¿®§ îððè Ò¹¸ 𠲸 - ïïñîððèñÒ óÝÐ ²¹@§ íðñðïñîððè ½ ¿ ݸ3²¸ °¸ ¯«§ ±² ½±³°»²-¿¬·±² °¿§¿¾´» º±® ·´´»¹¿´ -¬®·µ» ½¿«-·²¹ ´±-- ¬± 𠲸 ª ª· ½ ¾ · ¬¸ ²¹ ¬¸· ¬ ¸ · ¬®±²¹ ¬® ²¹ ¸ ° ½« ½ ð4²¸ ½,²¹ »³°´±§»®¾ ¬ ¸ ° °¸?° ¹>§ ¬¸· ¬ ¸ · ½¸± ²¹ · - ¼ ²¹ ´¿± ð ²¹

ïíëñîððéñÌÌÔÌóÞÏÐó ÞÇÌóÞÌÝ

ïðêñîððéñÌÌÔÌñÞÌÝó ÞÌÒÓÌ

ðéñîððèñÌÌÔÌó ÞÔ ÌÞÈØóÞÌÝ

Ö±·²¬ ½·®½«´¿® Ò±ò ðïñîððéñÌÌÔÌóÌÔÜÔÜÊÒóÞÔÜÌÞÈØ ¼¿¬»¼ îð ß°®·´ îððéô ¹«·¼·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¿®¬·½´»- ±º Ü»½®»» Ò±ò çêñîððêñÒÜóÝÐ ®»¹¿®¼·²¹ °®±ª·-·±²¿´ ¬®¿¼» «²·±² »¨»½«¬·ª» ¾±¿®¼- ·² »²¬»®°®·-»-

Ê×ÛÌÒßÓ ÒßÌ×ÑÒßÔ ÍÌßÒÜßÎÜÍ

ÌÝÊÒ ëéíèæîððð øï-¬ »¨¿³·²»÷

ÌÝÊÒ ëéíèæîððð øͱ?¬ Ì·6« ½¸« ² Ê· ¬ Ò¿³ ëéíèæîððð øͱ?¬ ¨7¬ ´ ² ï÷ô ª þØ ¬¸ ²¹ ¨7¬ ´ ² ï÷ ¾?± ½¸?§ ¬ ð ²¹ Š Ç6« ½ « µ ¬¸« ¬þ

Ì·6« ½¸« ² Ê· ¬ Ò¿³ ëëðéæîððî øͱ?¬ ¨7¬ ´ ² î÷ô ª þر? ½¸ ¬ ÌÝÊÒ ëëðéæîððî øî²¼ ÌÝÊÒ ëëðéæîððî øͱ?¬ ²¹«§ ¸· ³ Š Ï«· °¸ ³ ¿² ¬±@² ¬®±²¹ - ² ¨« ¬ô µ·²¸ ¼±¿²¸ô »¨¿³·²»÷ ¨7¬ ´ ² î÷ ¼ ²¹ô ¾ ± ¯« ² ª@ ª ² ½¸«§ ² þ

Ê·»¬²¿³ Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ ëéíèæîððð øï-¬ »¨¿³·²»÷ô ±² þß«¬±³¿¬·½ º·®» ¿´¿®³ -§-¬»³ Š Ì»½¸²·½¿´ ®»¯«·®»³»²¬- þ

Ê·»¬²¿³ Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ ëëðéæîððî øî²¼ »¨¿³·²»÷ô ±² þØ¿¦¿®¼±«- ½¸»³·½¿´- ó ݱ¼» ±º °®¿½¬·½» º±® -¿º»¬§ ·² °®±¼«½¬·±²ô ½±³³»®½»ô «-»ô ¸¿²¼·²¹ ¿²¼ ¬®¿²-°±®¬¿¬·±²þ

îìñðîñîððç

Ì·6« ½¸« ¬² ¨>§ ¼ ²¹ îéóïççï øîð ÌÝÒ îéóçï÷ô ª ¬ ¬¸· ¬ ¾ ð· ² ¬®±²¹ ²¸@ ª@ ½,²¹ ¬®4²¸ ½,²¹ ½ ²¹ ó Ì·6« ½¸« ² ¬¸· ¬ µ

ݱ²-¬®«½¬·±² ͬ¿²¼¿®¼ îéóïççï øîð ÌÝÒ îéóçï÷ô ±² ײ-¬¿´´¿¬·±² ±º »´»½¬®·½ »¯«·°³»²¬- ·² ¼©»´´·²¹- ¿²¼ °«¾´·½ ¾«·´¼·²¹ ó Ü»-·¹² ͬ¿²¼¿®¼

ÌÝÊÒ éìíëóïæîððì

Ì·6« ½¸« ² Ê· ¬ Ò¿³ éìíëóïæîððìô ª þÞ4²¸ ½¸ ¿ ½¸?§ ¨?½¸ ¬¿§ ª@ ¨» ð § ½¸ ¿ ½¸?§þ

Ê·»¬²¿³ Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ éìíëóïæîððìô ±² þÚ·®» °®±¬»½¬·±² Š ᮬ¿¾´» ¿²¼ ©¸»»´»¼ º·®» »¨¬·²¹«·-¸»®-þ

Ü»½·-·±² ìíçñÞÈÜ ó ÝÍÈÜ

Ï«§ ¬ 𠲸 ìíçñÞÈÜ ó ÝÍÈÜ ½ ¿ Þ ¨>§ ¼ ²¹ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ ¯«§ ½¸« ² ¨>§ ¼ ²¹ ¬ ° ×× ª@ ¬ ° ×××

Ü»½·-·±² ìíçñÞÈÜ ó ÝÍÈÜ ¾§ ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º ݱ²-¬®«½¬·±²ô °®±³«´¹¿¬»¼ ½±²-¬®«½¬·±² -¬¿²¼¿®¼ »-°·-±¼» ×× ¿²¼ ×××

Ü»½·-·±² ðèñîððíñÏ ó ÞÈÜ

Ï«§ ¬ 𠲸 - ðèñîððíñÏ óÞÈÜ ª ª· ½ ¾¿² ¸@²¸ Ì·6« ½¸« ² Ü»½·-·±² ðèñîððíñÏÜóÞÈÜ ±º ¬¸» Ó·²·-¬®§ ±º ݱ²-¬®«½¬·±²ô ¨>§ ¼ ²¹ Ê· ¬ Ò¿³ ÌÝÈÜ ÊÒ îéê æ îððí ùù Ý,²¹ ¬®4²¸ ½,²¹ ½ ²¹ ·--«»¼ Ê·»¬²¿³ ݱ²-¬®«½¬·±² ͬ¿²¼¿®¼ ÌÝÈÜ ÊÒ îéêæ îððí ó Ò¹«§6² ¬ ½ ½ ¾ ² 𠬸· ¬ µ ùù ¼± Þ È>§ ¼ ²¹ ¾¿² ¸@²¸ ùùЫ¾´·½ ݱ²-¬®«½¬·±² ó ¾¿-·½ °®·²½·°´»- ¬± ¼»-·¹²ùù

ÌÝÊÒ ìèóïççê

Ì·6« ½¸« ² Ê· ¬ Ò¿³ ìèóïççêô ª и.²¹ ½¸?§ ½¸ ¿ ½¸?§ ܱ¿²¸ ²¹¸· ° ¬¸ ²¹ ³ · ª@ ¼ ½¸ ª ó Ò¸ ²¹ ¯«§ 𠲸 ½¸«²¹

ÌÝÊÒ îêîî æ ïççë

Ê·»¬²¿³ Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ îêîî æ ïççëô±² Ú·®» °®»ª»²¬·±² Ì·6« ½¸« ² Ê· ¬ Ò¿³ îêîîæ ïççëô ª и.²¹ ½¸?§ô ½¸ ²¹ ½¸?§ ½¸± ¿²¼ °®±¬»½¬·±² º±® ¾«·´¼·²¹- ¿²¼ -¬®«½¬«®»- ó Ü»-·¹² ²¸@ ª@ ½,²¹ ¬®4²¸ ó Ç6« ½ « ¬¸· ¬ µ ®»¯«·®»³»²¬-

ÌÝÈÜ îéóïççï øîð ÌÝÒ îéóçï÷

ÌÝÈÜ îéóïççï øîð ÌÝÒ îéóçï÷

Ê·»¬²¿³ Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ ìèóïççêô ±² Ú·®» °®»ª»²¬·±² ¿²¼ Ú·¹¸¬·²¹ º±® ¾«-·²»-- ¬®¿¼» ¿²¼ -»®ª·½» ½±³°¿²·»- ó Ù»²»®¿´ Ю±ª·-·±²-

îìñðîñîððç