Life And His Right Shams

Å G + G Å I B © 4¨ Zx â Z .@XgÅZ_ åC+ Zz èEG çG

vZ¶g ~Š !* Mx/ZÒ·q1Z)´ ]â } .gzZ]§ ; òG &

Òk ,çE M•N· ãØÈðvZY «·** Ññ

Â7

×;kz;Z†** Ññ Òk ,çE M•N·

sg ¬

änÛ×ÃÖ] 'çvf×Ö oÚ¡‰Ÿ] ˆÒ†ÛÖ] yÎ 0* X c Z™

)l

| 1429Y 2008 änÛ×ÃÖ] 'çvf×Ö oÚ¡‰Ÿ] ˆÒ†ÛÖ] yÎ 0* ÔcZ™ÔC Ù  y IÔezg;gE-Ô 1X ušÔ132X ! zÌðà »[  kZ X  pôÑ ** e® ) Szít £x ÓÆ [  kZ

ù á c* * *™Ü%GÝq]i YZ~k , ’Ð ènÛ×ÃÖ] 'çvf×³Ö o³³Ú¡³‰Ÿ]ˆ³³Ò†³³Û³Ö]

Å [ ‚g Z Æ ® ) á Z c* ÜÅŠ ZñÌËÆ [ kZgzZXì x` ¹Ü Zz ãâ ‡** ™

»ä™ð {g eãâ ‡ÅnC Ù ènÛ×ÃÖ] 'çvf×³Ö o³Ú¡³‰Ÿ]ˆ³Ò†³Û³Ö]{g ZŠ Z~]gß Xì i W

GÅ gÅZ_ åC+ÅZz èEG 4¨G©B+Zx â Z .@XI çG

[ Âx **

vZ¶g ~Š !* Mx/ZÒ·q1Z)´ ]â } .gzZ]§ 160

],

Y 1984

wzZ T

Y 2008

xzŠ T

~g»Z+−Z¢

–N* R, Û{Šz

㛫°Z†

|i +ZR, Û

~Š !* Wx/ZÒ)´Š ™Z

-i 8 +gsz6,

g ZD Ùq -Z

Š Z®

cZ™Ôö6,ì6, Ü 9zgçG.OcÎq -Z ( 170)

7

Islamic Center for Academic Research (ICAR) B-132, Block-1, Gulistan-e-Jauhar, University Road, Karachi, Pakistan Telephone (92-21) 801-0304, E-mail: [email protected]

9 °°Z èE.°W ZvZp

+Ñ ** ñZ' ,q :Z ‰KZ ä cZ™c& +ƒ Ã òO Z dì CY ~Š q : ZÃÃ+Ñ ** xÓ

à XXènÛ×ÃÖ] 'çvf×³Ö ±³Ú¡³‰Ÿ] ˆ³Ò†³Û³Ö]ZZ {g ZŠ Zt £Æ® ) á Zz® ) SÅà ÆÃy Z~KkZX r # ™ŠzZŠ·£ZŠ&[ »k , æÆTÔØŠ™!º

X pôÑ ** x ¯® ) á ZzÜt £

ÔG Ýq é]i YZ%ÐÑ** ÔÐ n¾ÌËÔŠ ZñÌðà »Ãy Z Z®

{g ZŠ Z ~ ]gß Å [ ‚g Z Æ tÌË+Z gzZ Xì q N CÜZ z ;â‡** ™ ù á

Xì ‚ rgpôh»ä™ð {g eãâ ‡ÅnC Ù XXènÛ×ÃÖ] 'çvf×Ö ±Ú¡‰Ÿ] ˆÒ†ÛÖ]ZZ ^ 㛫°Z†

E 5©8 vZ¶g ~Š !* Zx/ZÒ)´åG c Z™c& +ƒ ÃòO Zdk , æ

7

8

°°ZÝ°ZvZp

™

yZÄ

63

] â} . )gzZB /

64

{g Wê /

™

65

w¾za /

y ZÄ

11

xzŠ TXÑ ** n²

67

]ZŠ ¬zt ÜZ /

13

69

] Ãzzn% /

wzZTXÑ ** n² Â7

70

Š ÑzZ /

17 21

sg ¬

71

: {Ã /

)l

74

]> /

25 51

]â } .dÅy ZgzZ] Ñq¤ZÎÆvZ¶g ~Š !* Mx/ZÒ)´

91

<

51

©zx **/

93

oèÆvZ¶g ~Š !* Mx/ZÒ)´

52

wj â zyZ0 +{ /

95

1¶gâ /

54

q(z]Š Ñz /

99

2¶gâ /

54

M F, š z½ /

103

3¶gâ /

55

^nÆD^ /

109

4¶gâ /

56

tØ»< L q nZ /

111

5¶gâ /

56

bï /

113

6¶gâ /

56

tØ»"7, ¥/

115

7¶gâ /

57

e^ /

117

8¶gâ /

58

ög D + zkgŠ /

119

9¶gâ /

59

Y ëZ /

123

ÀF, zŠg ZX 9¶gâ /

60

PE + z÷z /

129

10¶gâ /

61

) ® á ZÅg $uà /

131

 {»7‚ZŸÆvZ¶g ~Š !* Mx/ZÒ)´

61

½´ŠgzZe $×Åg $u /

}p„ z

9 ™

y ZÄ

133

Z
^g e /

134

2
^g e /

135

3
^g e /

136

4
^g e /

137

5
^g e /

138

6
^g e /

139

7
^g e /

140

8
^g e /

141

9
^g e /

142

10
^g e /

143

11
^g e /

145

Š ™ZzŠ ÑzZŸz©{o»vZ¶g ~Š !* Mx/ZÒ)´

145

1¶gŸ /

146

2¶gŸ /

147

3¶gŸ /

148

4¶gŸ /

149

5¶gŸ /

1 50

6¶gŸ /

15 1

7¶gŸ /

1 52

8¶gŸ /

1 53

M F, K ]g @* Å~ .ó$¤ZÎÆvZ¶g ~Š !* Mx/ZÒ)´

1 55

úÃ

11 ~Š !* Wx/Z Ò)´ r # ™ «°Z†[ » x H~ ekZ ~ E 5©8ÆmvZ¶g V1Âë Z ‰ÅmvZ¶g)´ä VrZVƒg‡z yN»Ô åG - ÍÉ X ñâ Û Ø%ÃîG 0.ЛÅZ_ ðBEòsÑZ œ / ÔZt £ Sz  á ZÆ G E » cg {  á …âgzZ ~”Zg {  á vZ]¾Ô ðG34&g 3ZzfËZ e[ xZi d~ b§ÏZ }g ø ~ KkZX B‚}g øå }gtÆÆXVƒg Z¦ / ]Ð wŠµÌ 9 [ÂtˆÆœÓZ ÅXÔö*zdëÑÌá èE.WæOÇZ .gzZ£ZŠ:¶‚ /ZÒ)´¢¹vZY  á y ZgzZXì ~B; Æ\W~ ñZcÃ[f YgzZHŠq -Z

óÌÃvŠ ÅmvZ¶g ~”Zg { á +−Z #$ +±)´gzZmvZ¶g ~Š !* Wx X ÏVƒ~Vð; ÆMg ‡Æ™ðiZ% Sz !àÛÖ ]æ Ø–ËÖ ]æ ‚ÛvÖ ] ä×Öæ

°°ZÝ°ZvZp

xzŠ TXÑ**n² àÚæ äfv‘ æ äÖ o× æ ä×Ö] Ù牅 o× ݡŠÖ] æ é¡’Ö] æ ä×Ö ‚³Û³v³Ö] !‚Ãeæ (åŸ]æ

yWŒ Û ¸gzZì @* â Û yÒw ZjZÆVÍß{zìg I< L Å]+Z[gvZ

~ˆyWŒ Û Xì + M¨ KZ b & ZÑ » ä™yÒ ] ÑqÆ VÍßX ì [|Z »ˆ ©$E q éŒG Z Ð & §Æ G¤gzZ q nZ Å G™vß @* ì c* W™f » G¤ z G™ OY X ,™g (Z E :X-! Å ì zz ¸ ì Cƒ k? Å ÷ Ez ]§ Å ³ ¸ LZ [ Ìðà -! ЛŠ-ÍÉ :XE 0. Z_ ðBEòsÑZ œ 6,ŠáwÃV1ÂÅÖzY fÝ, Zì ;gg Ãz ÷ Et » îG / ÔZ ™AÅ )´ êEZz [²Z ~ ekZ X¸ ¿z Dy&q -Z „ Šp~ ]Zf KZ ñY c* Ñ ÅÃÅMg ‡~y !* i S [ÂY ZgWcq -Z ÅmvZ¶g ~”Zg { á +−Z #$ +¦

~uZŠzZŠ·£ZŠ& änÛ×ÃÖ] 'çvf×Ö oÚ¡‰Ÿ] ˆÒ†ÛÖ] †m‚Ú

yÎ 0* X c Z™ Y 2008 y 25

Xì ~g YŸ »ä™7ÃÃ! ²zzŠg ZvŠgzZì _ Y Å G + G -! :XE B - ÍÉ èEG4¨© Z x â Z îG 0.ЛÅZ _ ðBEòsÑZ œ / Ô Z [Z ñƒ D™ ~zc Åg Ãz ÷ EÏZ gÅZ_ åC+ÅZz .@XI ðƒ è6, ] â} .z]§Åm\¬vZ¶g ~Š !* Wx/ZÒ·q1Z)´ çG Y fm Ø pz $âZ ų¸ÙZjx ÓŠñ~ [Â

ų ¸\¬vZX ǃ " $U* é q -Z~ ~g ó ö ZÎ[|Zt VŒ Ætzf IZ G X }WX ñâ Û wJÃ[kZ

13

14 ”º KZ ä VMVƒyNu" Ì» ( 1) vZ¶g ×; kz;Z† ** Ññ~ ÃVâzŠ yZ \¬vZX å c* â Ûk , ’sg ¬{ » ~Š !* Wx/Z Ò)´Šz!* Æ> Ø ÕgzZ

X ñâ  Û «íñZ b 

7Z¤ /Z   T e* *™ lg Z¦ /~gz¢ e $. q -Z Ð Mg ‡ ë~íZ ± ö²ýG3Å éG & ög ø ó Õä‘ õ³ òùc* V1·,)sf ø D Å ~Š !* Wx/Z Ò·q1Z)´ X ,Š q : ZÅkZ~› Û «… ƒD»ÏŠ ð8Eð! (YZb Zq,)) .æ]. oeœ à߉ Øu oÊ .ç’ÏÛÖ] èm ^Æ ( 1) ( ¯å) p„Ú†jÖ] l^Óße oƒç×Ö] èm‚â ( 2) ~g ‡Z]{ bÑ~g ]Za ( 3) B|Å Ðh.Å -G î%lbÑ°` Jß ZâZ ( 4 ) ` )Z0 ê ÷ Z G G ðûZòZ] é¨G G3Ò›$ ( 5)

°°ZÝ°ZvZp

wzZ TXÑ** n² ' ‚ v Û ³Ö ] é ^ n u L L[  ! ²×År # ™ m,³·[ » ÝZgŠ [ Ât

± Ÿ Z Ëg z ZÆ} (,‰~ TÔì 3zŠg Z Å ó ó ä Ö ^ Û Â ] æ Ð v Ö ] ‹ Û ³'

gîÆ
ó ¸ˆ Æ ® ) á Z Å [  ! ²ÝZ   ì g Y G ù  á g !* «~ k Z 6, DI Z ˜ À ì Š HHs ÏZiŠ « » ë ›‰Ì~ ÙZjX ¸ ñ ƒ [ ø 7Š Ð k Z¡V ZŠ zŠg Zv Z Y  á y ZÐzz Å äƒ ~ y !* i zŠg Z X  —Ð V zÃÅ

X Çnƒn6,gî} g7

Æ bZ Û Å?£xÅyZgzZ Ï0 + i ] ÑqÆ ~Š !* Wx)´ ä ³¸

Ôì H7~ i Z0 +Z: ]B‚Æ! |Z lpT{x»kZQgzZÔì Åœ ~e

õg ZpZ8 ( 6) 4ÉZ >™E 5E +( 7) Y !ZWZ F, °Y ÕäE

kZ n kZ Xƒ ŧ Å ~Š Zz kZ LäVMÔ  M h Î „ ïI Z¼ {i Z0 +Z » kZ

ïçn?Ö] ÜrÃÚ oÊ ï牆Ö] èm ^ãÞ ( 8)

} Z X ! Ð ;gE- Üæ gzZ  ( Y 1976) −Z rg ÃÆ ( ]g ¸) kg ¯ 8eY

G + +™åE5.ÅZ ô¸ ( 9) +y éG 5.ÅZÙ&

ÄÊ^?Ö] ofßÖ] à èÃÛrÖ] é¡‘ …^fì] oÊ ÄÚ¡Ö] …çßÖ] ( 10) …^jíÛÖ] ofßÖ] à á^–Ú… Ý^nÎæ †içÖ] é ¡‘ …^fì] oÊ …]†eŸ] àm‚rãjÛÖ] èËvi

( 11)

2šÅZwEZ¬°y #Z îG .E yZ*²Zz çE !¸ ( 12) G

~Š !* W!ZV xî Är # ™vZ†** Ññ~/ öZÎ ( 13) èÏËÖ] oÊ èÖ^‰… ( 14 )

._ÆïwßZh +] .?£x ÓÅ ~Š !* Wx)´vZY ¶ KZì {Š Zg Z Zg ø

c* ·,) ?£ 19 ÌZ Xì 1¯ x Z¤ / z6,åä ë » kZ X Ð ,™ ù á g ZzŸ ''''''''' þ ¸] §t‰ Ü zÆ\zZT( 1) ÿ

{zT e bŠ CÚ ZsÜ0Ƴ¸VŒX D hg6,„y Zë{û6,[Â

ó‰ÆyZXì ÅÝq Å} ZX *ZÐ( )(l );gE- òÅZx ZgzZ ( Y 1981)

X `ƒù á ~{)z( ‹Š )y;' , gzZ( | ¥ /WZ)sg ç]Ñ£

Æ® ) á ZÐZ6,„  ZpgŠ ~g ø ä VrZg Z ¦ /]Ƴ ¸åà ë

»[ xZ LZ ë n Æ kZ Ôì Hx ÈZ àS»® ) S dZ ÅkZ ä ëX Hg » n vZY «** Ññë„B‚X Hyz¬Zg ø~ekZäVMB~gz¢** ™ ZŠ Zt] gzZª ´KZäVMÔM h™7lñZ Û Ì]** ˆ ZÆ( 1) ä³³³×³Ö] ä³³³³Û³³u… ãØÈ

X c* â Ûk , ’Â7Ë6, kZŠz!* Æ]1' ''''''''' þ ¸] §t‰ Ü zÆ\zZ T( 1) ÿ

15

16 ù á Ð n¾Å x ¬ {Š ÃZ n Æ ô VZŠ zŠg Z Ì3 F,zŠg Z (Æ ?£ Ïg à Šó!ó qZz /ZÒ_ åC+ Z > § L L[ Â! ²ÝZ År # ™k , ³·[ »„¢XÐN YG

X ÇñYH7~# Ö } .ÅDI ZˆÆãU* ÃÌci +Z*» Í É X ~Š !* Wx/ZÒ** ÑñL Lc& +î ÃòO Zdz îG 0.ЛÅZ_ ðBEòsÑZ œ / ÔZ {g ZŠ Z Å G + G gÅZ _ åC+ÅZz èEG4¨©B Z x âZ L L® .@XI /Z Ò·q1Z )´ çG ) S ~uzŠ Å ó ó] â} .z ]§

Xì ;g™Ýq]Š XÅä™7ÐyZÄÆó ó] â} .z] §X ~Š !* Wx

 @* Ôì Š HHC Ù ª~ þ XX ÿ ¯¸Ã±ŸZgzZ o~gz¢~ ci +Zh +] .kZ

X σÐK M F, kZ¼® ) á ZÅy ZÔ[ø 7Š (©" !² .æ]. oeœ à߉ Øu oÊ .ç’ÏÛÖ] èm^Æ( 1) oÃÛÖŸ] ènßÆ( 2) Ìm†?Ö] '‚vÛÖ] oÖ] Ìn_×Ö] hçjÓÛÖ ]( 3) é‡^qŸ] oÊ é‡^qçÖ ]( 4) p„Ú†jÖ] l^Óße oƒç×Ö] èm ‚â( 5)

XnƒãZzt Û » ±ŸZgzZoB‚Æ[ ÂQÃMg ‡  y Z Ô ; g Ýq y z ¬ Ì» ] Z|X~ eÆ ~g » Å [  kZ ƒ

^ÿ›çÛÖ] Ù^q†e ^_fÛÖ] Í^É] o× l^Ïn×Ãi( 6)

X VƒÍ ¬Š nÆ

†rËÖ] ojÃÒ… Ý^Óu ^e †’ÃÖ] Ø✠ݡÂ]( 8)

gzZ Ô ñâ Û «=ÂÅŠÅ"µLZ …ì ¬ŠÐ à¬vZ~íZ }WX ñ¯=g f »]~g øÐZ «°Z†

c& +î ÃòO ZdË], Ze yÎ 0* X c Z™ Y 1984s6, Z 15

Œ^ßÖ] ˜Ãe à Œ^fjÖŸ] ÄÊ…( 7) oß_Î … ]‚Ö ] à߉ o× oßÇÛÖ ] Ðn×ÃjÖ ]( 9) .æ]. oeœ à߉ o× .çfÃÛÖ] áçÂ( 10)

Ïg Ã

E yZ ði4ÉZ îGE !2Z½i Z °yû ZŠ . ( 1) G+Å þ©B Zw ÁZ ( 2) -B|ZÅw Z¸ÑZ ( 3) G 4ÉZx © Z° G 5kE î@G îÂG

zŠg Z

(~ ò Š !* Wx/ZÒ)´òzë)bRZº ( 1)

~g ZŠt±Šg ò : ( 2) E E C-ÊZ îG !Z å˜ ( 3) šZ¬à Z+ åE +·Zˆ îG@ …Zz G îªG$E G GG-Ê E AÄZ G òÅZ° îGœ.E îG 0r Û ]m !* öW ЛÅZ] é¨G G3©B Z ( 4) 4E 5.ZÅxæZ ( 5) AÄZ ° èEG ºZwÁZZŠ°Zz}m!* çX=E

gzZ! ²‰2Xì Ã7Ì® ) á Z ÅV§F, ! ²Æ?£zŠg ZgzZ Ïg Ã

18

4¨E3E{!b§kZgzZ ,Š x Zu# gzZœ£Æ3à èEG Ö } .Å ã )F, Åg $Z [ôZ

gzZ c* â Û [NZ »ŠzZŠ1Z òä/ZÒ·** ÑñZ®X ñY c* Ñg »ñz',Ãw/z ¨ G Å Qp Ò/ Ô ( ¿) ó Šó >ZyúL gLzZ ( o„) ó Šó ð{©. Z îG !¸ L LªK²Ñ+ZzŠ ÅkZ G Ù X Cƒx¥;@* C Å[z_öËÆ~ó~œ,^Wg $Z}p Ò/gzZg $u

gzZì i Z0 +Z *Ç!* Ðg ±ZÆkg Zæ}g ø i+g D +»Š ‹Zz[ Z1ZÔû%/»g $u ðâ  Û ~zc Ìä ±g  á Æ nñZ°Z [ôZá Zz äW~ˆ ÅTì Æ (Z

} (,gzZ ì ˆ ~Š™ Z z ~ VjÑ yZ Ì{Zg Å ]¤^Z ¨Ð u 0* $u Xì g X ‰ W~Š>Zyút # I¨t£) $.gz Z wz ZŒ)q e -Z ÅV Œ }g ø ä ** ÑñIÐ ; @* ÅŠ>Z yú G E -‹¢ ~ïzDI Z¡ä Tð â  Ûk , ’bÑ{e $.6,ó óö g ZŠ òL L[ ·,)ë Z Mgi sy n Æ Y § ZÆ & §kZÆ $ö, i Z { z ´ X Å Ýq ! c* g !* [p

M F, š ià fy Z ⊼Ɖ Ü z kZ X ñ â  Û ¦] ¬,z] ¤"Æw Ygz g $u I#-G ~Š ë Z Åw Yg z g $u®gz Zá ‚g ö uŠ¼Xn {g ~g Y x »t » ÙZjz ä @*

ä \¬ vZ Ô Üt » x » ib§ kZ gz Z ñ Z™ ù  á ™ Zz™ Tá ‚g gz ZÁ Â

X c* â Û Zg7 =g fÆ/ZÒ** Ññ

pƒçuŸ] èËvi ˆÆ.çfÃÛÖ ] áç  å{xt»mÜZÆ/ZÒ** Ññh + á

xnÏßi ( èq^Ú àe] à߉ o× èq^vÖ] à³n gzZoñ^ŠßÖ] à߉ o× é‚m‚q o']ç³u gzZ

gzŠ {ŠñgzZ‰ W~ŠzncÙZjzbzÑ{)z éçFÓ?ÛÖ] &m.^u] sm†íi oÊ é]憳Ö] YY ¹sg šZ { ], ZŠ »g $Z}Ðwq -ZÃT xni^ËÛÖ] é^³Â†³ÚbÑ+4Å Xì q -Z~] øÆ.çfÃÛÖ] áç r # ™Ì{zÔì sg ¬ » ,ïq Å ]Ìz ] â} .Ϲ +Z ¶]gz¢~ , Z

+ h á X  ìg܇J -[Z ë { z/ Ð T Ôñ Y c* Ñ t ‚Æ Y Cz Y f}g ø $ §E X ^ãi ^Î æªe èÞ çâ†Ú …çÚŸ] ØÒ ñZ ðB E

17 °°ZÝ°ZvZp

Â7 ã ØÈðvZY «·** Ññ

~(,q -Z~ yZðâ Û ]q & Z ävZ¶g ~ŠŠ _övZ à z {  á ]| Åg $Z}B‚Æò ÂkgŠ äVrZXì Ìb & Z Ž[»ÆgzŠ kZ b &Z

òÔ ð¨ KòÔ›9Ô ~g g 9Ô´ â x â Z ¤ñgzZ c* â Û 4ZŠÃög D +z kgŠ ÅV1Âë Z [Ân" KZgzZ à Ze b§Å äJ 7,"7,(gŠzâ 0Z ògzZ ~èF,ìY ÔŠzZŠ ! Z ™}Š g Z Œ Û ñZ°Z IZgzZ g $Z IZ Ô9zŠ ÅDIZÆ yzÅZí~¾]ZvZ Á

KZ ÌÃñZ°Z IZ ë @* X ñâ  Û ] Zg  á Z ãZz s§Å ßF, Åw Ñ+Z i§Æ™¯Z wzZ „~Š Zi WgzZ Î UIŠ§ ~Ç Zƒt³ CgŠ » kZX c* Šg¦» äƒgzmgzZÆ(

·{  á ]|çOX å: Zg ZÍÃñZ°ZI ZÔsßñr # ™{  á t‹ø Dh + á  ð0* { Zg ä \ Hx ÈZÆ » ® ) á Z Åg $Š q Z ÃV˜ ™™# Ö } .ʼn Ü z ä {èˆ‰Æ þBW Z ~ kg Zæ LZgzZ à ZzZæ » UIÆŠ§ ~ÇØŠ J m ÌÙZj, Z6,yZ V ;z Å ñZ°Z I Z @',Æ g $u} b§kZ pÔ 3g ¹!*  ` Zzg » ä J 7,3 à \ ñf~ˆ Æ yZgzZ ~ŠëDZ†{  á ~ {èˆÆ þBW Z·{  á çOXnƒ ã) F, \ þBW Z·{ á %ZX å¸k , ’z ög D +i Z0 +Z »vZÂg ~gzg –Z£Z ** ÑñgzZÈ- Š zgzg – \BW }uzŠdYgÆyZˆÆ6l]` 'Å þ Z·{  á äVMÔæg”q -ZÆ / szc ~ŠŠ _ö@k , +¦ ** 2 Ññ]|ªX c* Š kgŠ » 3 ÃB‚Æ xE -! :E XE ÷ Æ3Ã[ôZ V Œ Æ yZ X¸ 6,j§Æ g $Z [ ôZt X ó ór # ™V x L L

X ‰# Ö } .Åög D + ¦)të @* X å@* Yc* Š kgŠ »V1ÂyZ ._Æ

~Š !* Wx~â c* e /ZÒ·** ÑñÐ~{èˆCc* ;Ær # ™Vx]|

ñJ 7,yá Æ 3 Ã~ kgZæ c* â Û
19 '‚vÛÖ ]>^nuL~ L !²¬äVMÔðƒÝqÃr # ™k , ³·[»]ŠXt

Xì c* Š™v~zŠgZ{h + .z{Š¼]ß!* ] ÃkZ[ZgzZðâ Ûk , ’óó äÖ ^ÛÂ]æ ÐvÖ ] ‹Û³' ‰gzZ {” ËÅ sßñ)´ì t )** g » Âq -Z {z´Æ kZ » r # ™k ,³[ » I#-G t }uzŠgzZ ñÑ~ ÝzgÐ O g @* ] c@* ¨gzZ ]g @* z ö uëZ {”lñZ Ûâ LZ {z c* Š™g »nÆkZÃr # ™«°Z†[»~Š ™ZzŠ ÑzZ Å /ZÒ)´

nÆY CzY fyZ âÆ™ù á Ã]c@* ÅyZgzZÔ ,™{0 + iÃu{h +IÆëZ] . XànÃÛÖ] ÐÊçÛÖ] ä×Ö]æX ,™7:%»® ) á Zz# Ö } .Åu 0* $u g g‚ { ðvZY «· gƒÑ Y 1983m._| 1403¶Z ~f8

21

22 Åg $uD# Ö } .âZ ä VrZgzZ Ô¸ ݬ wV" Æ g $u D/Z Ò** Ññ ‹

yZÃ]â} .KZ~ènZbÑóó pƒçuŸ] èËviLL³ñ~g7ugIÝ°Z†** ÑñŠpðÑO

 ~y z u0* R',  …Y DIZ}uzŠèÑqX¸ ïŠgZŒ Û ²~«£Æ

+ h á gzZÔìÝqx£—q -Zà óó pƒçuŸ] èËv³iL~ L yZÔˆè~g $uDÁÂ

X,ŠgZŒ Û „?ëÆ}uzŠq -Zà ó ópƒçuŸ] èËviLgLzZó ó.çfÃÛÖ] áçÂLLg $uñf G Ññ ó óŠ>Z yúL Lä ~ Šp ~fjÑZ îG 0©EB+)lgzZ S7,Ð pZ Ý°Z† **

yZÆ~ŠŠ_ö@k , + 2 VxÇZ =¶¬lp~÷t XÐ~g7ug I** Ññ X c* Wxµñ»{Š .ZÐ{舔g ZVâzŠ

/Z Ò** Ññ6,20™xzŠ¢ ó‹ ó S Z kñ‡L L[ÂgKZ ä ã- Z$ +ò Â

X tp ÖZÆy ZXì H{™E +‚¿»xj%

GG3E 4O´Ô (` )Š !* Ô ïG WxIÔ yZâ c* e Á ‚ ( ** Ññ) _ö/Z ÒL L E3O…1Z ï

ÔŠ Z ÔSÔ [² åt0* t ~g $uX¸Ð ~ {舔g ZÆ~ŠŠ @k , +** 2 Ññ X ó¸ ó D WnÆ{Š .Z¥Æ[fzkg ÃgzZ¦Ôyq GÅ XŠzZŠ ! Z ò bÑ ó Šó ð{©. Z îG !¸L L } ]> ‰ Å yZ ˆ Æ kZ G ' !@L L ó )l bÑ L LþX ó ó~ènZ ]Y ¦fÒG îG ™f » ó óc¬Z CçU.EcΰZ >Š ÃZ L LgzZ ó › Xì –ˆÆä™

ó óc* â Û w ÙZ~Y 1911._| 1329yú¤£g …L L

Ð ¹ ÌZÎÆ y§ c* ;Æ ~ŠŠ _ör # ™@k , +VxÇZ

2

** ÑñŠ¤ / á gÆ ãZ @ X  ”=°~(,Å óŠó >Z yúL LÐ g $u ñf EÀ òÃyZ ä ~X¸ g $Z ~ ðJ34£ ÉY !Z >z0 + x‰Zg ZŠ ÔéIr # ™V{ @g© -ÑÆD¨ q  ¤q -Zg~ kgŠÆyZJ -VâŠ¹É Ôì ¬Š ï Š kgŠ »ŠzZŠ ! Z

~â c* e /ZÒ** ÑñgzZD™{Š .ZÐó ó .ç³fó۳Ö] áç³³ÂLå L 7Zä~X Vƒ;g v0Zx â Z¶tÂñZgÅy ZÉ X ‹D™p°Å®gˆgzZ·_ÝzÆ ä×Ö] äÛu…

°°ZÝ°ZvZp

sg¬ ×; kz;Z†** Ññ än× ä×Ö] äÛu… ~â c* e /ZÒ** ÑñL_ö

·1Z ** Ññxj%−Zz ~ ‚LZ {™E +» ~â c* e _ö/Z Ò** Ññä~ &zŠXxj%−Zzpå N* g¹ ~p¤ /ZX å ‹g !* g !* gzZ å ‹Ð r # ™@‰zZ yZÔ¸ D™ Hp°Å¿zDÆyZgzZ f eB‚Æx ZZz Ñ~(,x ** ÆVÍg ) , _ö /Z Ò·q 1Z ** ÑñgzZ ~ŠŠ _ö @k ,2 +¦ V x ÇZ ]|~ GÅ Ü z kZ Â~ X å * ‰ @YWgz¢‰ Ü z Ë: Ë™f » ó Šó ð{©. Z U¸ z Š>Z yúr # ™L L

yZ ä ~t ‚Æ DIZ}uzŠ1@* Y H{™E +» VÍg ) ,yZÐí å: . Þ ‡kZ

X ‹g !* g !* ™f »g $ux Z} .; MÔZx −ZzgzZ¸ ~ {舔g ZÆ ~ŠŠ _ö@k ,2 +VxÔ_ö/Z Ò** Ññ

'¸Æ @k , +VxX¸ Ð ~ VzŠ¤ 2 / á Æy Z zZgzŠÆ r # ™VxÌxj% ~ ÌÐ y ZX¸ ~ {E +‚ZÆ xj%−Zz}÷Ìxj%r # ™³ Z·œ** Ññ ]ÃzÅxj%−ZzX ”p°~(,ÅmÜ ZzDÆyZgzZí™f »r # ™/ZÒ** Ññä

w‚kŠ ã½ÌˆÆkZ r # ™³ Z·** ÑñpÔ å »w ‚kŠ sÜ~ ‰ Ü zÆ ÆV¶°~(,gzZx ZZ} (,ÔD™™f »r # ™ /Z Ò** ÑñLZ # {zXìg {0 + i X¸D™B‚

c* W7~ „Š z ݬ ‰ Ü z kZ ~X c* 0* 7Ãr # ™ /Z Ò** Ññ Âä ~

V⊼ÆkZ~gzZÔðƒ~Y 1911 &| 1329] Ãz Å_ö/ZÒ** ÑñX 8 ŠùÔ å

Š¤ / á g;Z Y}uzŠÆ @k ,2 +Vx=ˆÆ ]Ãz Åxj%−Zz X Zƒ Za ˆÆ Y YZ1Z ** Ññ~ : â i kZ X Š Hc* Š Ÿ| ¥ /WZ IÔ ‡ k0*Æ pZ Ý°Z†** Ññ ¸ c* W™f ÌZ # V;zX ÅÝq ½ÌÐ yZ ä ~X¸ {0 + i ~g7 ug IÝ°Z†

24

23

ÐG Ìq -Z }V˜ X å¹ el » ê ›$z ½~ yZt ÂwzZX ‰ˆƒ Za ~ VÂŒŠ

i Z0 +ZÆ p…^ífÖ] xnv³‘ |†³' p…^³fÖ] x³jÊ [ Ât ÃW{àÅ|852°õ Zã ?

: {Ãt Â}}gzZÔ * @Yƒ ¦: {Ãq -Z~Vî ÇÐzz ÅdtzfÆY fyZ

äÛ³u…/ZÒ** Ññá‚g¿q -ZzŠgzZì S7,Âó ó .çfÃÛÖ] áç³ÂL Lä~

·_gzZ D WnÆ{Š .ZÐy ZvßÐ ]â £}uzŠ * @ Yƒ Z(,Ú Z _(, _(,

Æ~g ]Zì bÑ: U* öÅg $Š q Z·ùËì ¸ ÌñZg ~÷X AŠÆ ä³×³Ö]

t xzŠ X CYƒ Å?gæ q -Z wÅV î ÇkZgzZ D W¥V;z X * @ Yƒ Za Ý ¬™f . Þ ‡

Z¥Æ Yz [² å Š Hƒ Ýqû%t ÌÃVZâc* eÐzz Åxj%)´X D™ /Z Ò** ÑñJ -@²sî{zgzZ D™ ã!* öÅyZ xj% ** ÑñX D WV;z ~ ]‡zZ X¸D™{Š .ZÐ: {ÃÆyZgzZDÆ_ö D7 6,q]Š XÆvZ¶g /Z Ò)´ ðƒ ]äÆ ™x¥t = ì à ™g » ~/ ö ZÎì Y1¿q -Z ÅvZ¶g /ZÒ)´är # ™«°Z†[ » g6, öâ  Û År # ™«°Z†[ »gTPt ä~Xì ~® ) S³%[ Z {zgz Z $E Z° 4hó Z%Š1°» Â/ õG/E  Z'ŠØÉB‡…‘ „

X, ŠÉ“  ZŠŠ c*

X ˆè74Ðó ó .çfÃÛÖ] áçÂL LbÑðÃ: U* öÅg $Š q Z·ù~

X ä×Ö ] ‚ß Ü×ÃÖ ]æÔ~g ¦ /7ÐÃ~÷4ÐóŠó >ZyúLƒ L ~ i Z0 +Z

( 1 )| 1274~ äZ yw q lpq -ZÆy Zâ c* eNq -ZÆ`Ixj% ** Ññ

@k , +VxŠ *Z LZ ªX ð0* 2 ] Ãz ~ Y 1911 þ | 1329 gzZ ñƒ Za ~ Y 1857 ÿ Ðr # ™VxÌ/Xìg~ Éz [WÝ ¬ w‚âsÜ{zˆÆ| 1320 °õ Zxj% {È kZ Ô ðâ Û «] § ÌÎÃ{È Ëä \¬vZì ÅÚ Š ]!* t wX ð0* Á

Ôì 7: e »ò » ** gzZ ! x» ÅÏ0 + iÔè×c* ƒ sî]§X HsÜV¹ÐZ ä +g D +z AÆ y ZgzZg I]§ Åxj%_ö/Z Ò** ÑñXì ¿z D: e É

yZZÔCqä\¬vZ¤ /ZÃ{È( kZì (6,Ë„q -Z òŠ WC Ù ™NŠÃVñ** g»

6,® ) á ZgzZ VÅ ~ V wÎg < L œq -Z q -Z » Ï0 + i KZ ä kZ  c* â Û «mÜZgzZ zª zŠ KZ J -u ~(, É yY KZgzZ Ô Å¬ Ï0 + i~ ïŠ „ q -Z/~g ‚X c* Š™sÜ

×;kz;Z† c Z™ Y 1984y 30._| 1404[ZÏ

X c* Š Î6, ÑkZÌÃ~ôÂ ð]ˆrÖ ]†nì ä×Ö ] å]ˆq

VZâ c* e g7 xsZ Ô< :V Œ Xì Vî Çq -Z »` IÉN ‚ N* gq -Z yZâ c* eN -Z »x ** q g7 xz$íz *Š Z÷Xì ì‡Ð x ** Æ „ VZâ c* e øZq -Z »} w g V $Ñ

Ì[Z X å: gzŠ {Š c* i ¹¼ ÌÐ VZâ c* e gzZ d $Œ Û Ð g7 xsZ Vî Çt X åV î Ç

Vc* Š !* W{Š c* iÅDIZgzZY ÃÑ~g ·/ßXìŠ !* WÌg7xz$gzZìŠ !* WgzZŠñVZâ c* e Æg · '!* zŠ n kZX¸ g ZŒiÆ ò ZzŠ nzÈ ÒZ vßt gzZ Ô‰~ VÂŒŠ ''''''''' þ ñƒ Za ~| 1273É Ô7~| 1274~Š !* Wx/ZÒ) ´Xì Š HƒœÐ ×;** Ññ( 1) ÿ

26

25

™Å L yÒ°s‹ÑZLgLzZóxó ** : Ñí Z g $zÿ) Z°x** ÑZ‡LLÅS ]§·** ÑñgzZó# ó !‚gLL

þ° þ °ZÝ°ZvZp

¿=gfÆyZX‰ÁÂæWg» ~(,sÜÆÇzŠ§~ äâi LZ LZ Ìós ó %ÑZ

XZƒ{Z +ÃZ(, ÐyZ~eÆ< L® ) á ZÌnÆ{ÒWgzZðƒgZûcnÆg $!*

-Z ÅÆáz {èˆgz ZŠ ™Z zŠ ÑzZÆ r q # ™{ á ˆÆ ~ó ~œ, ƒg !*

$u ® g ) á Z ñƒ D™¿6,¤z Å r # ™ { á ä VrZ X ì CWÊ Z® ~(, −Zz L Z ( | 1 239x ) m, +Z†{  á ˆÆ ( | 117 6 x ) ]Ãz ÅvZ à z {  á X c* V Z Z Ú»

„z Å„~Š Zi WXìg ï Š x Z øZ Û Æ ög D +z kgŠ VÎ',gzZÆ6,kgŠµÆ Ïg ÃKZäVrZXì CWÃÌV ;Æm,+Z†{  á Ô ¶i q Ð Z {§»vZ à z {  á  Ô]úŠ

Xì ðÑŠzÂs§Åg $!* ¿ñƒ D™h +Š F, ÅÇ6, gîs ™~m, +Z ì‚

ä T Ôì @* ƒ i ¸W» ó ó+@W q -’L L ~ äâi Æ „m, +Z† { á

gH ( | 1246 x ) L£Z¦p¤ /Z÷ZÆ q -’kZ X ÑZ e W, Z CZ6,ä e  y*zy

ŠpX¸ ( | 1246x )L©Z {  á |gŠ VZzg bzggzZZ +‡~„zdÆkZ1Ôñƒ zÇL©Z {  á èa X¸ D™Š OZ6,yZ~eÆgñZ ”zCúŠ ÒZL£Z¦

ÔØ{© Âä VrZ ÌÃq -’n kZ Ô¸ ³ #JÆ® )$ +z uÑgz Z” GÆŠ§ Š¼ä VrZ~ ekZX c* J (,ÐW6,VzŠ ã CÅ] ÃZy  z ] ¬$ + ggz Z < L q nZ ci +Z ª » kZ X ðƒ g°» ó óy ZÑZ îG !¾ L L~ XX N â  Û ; @* ÌÁ G

ÄÆ kZì } Y 4 „ Z} .J - ` WÐ ‰ Ü z kZX å Zƒ ù  á Ю~| 1242 X σ’: ÁÐÄÑ k# :e ._Æ} i Z0 +Z ~uuq -ZX  ` òci +Z ( Y 1 97 1x )$wÎgxÝw– X ÅÝq Ýzg Åe $Z@gz Z J 7,ÐZ ä VñŠ WVzhz™ !¾ì sÑ (Zt L L X ( 1) ó ƒ ó Zƒ‚„h + á Ã[  ~uzŠ ËÅzŠg Z ZÎÆy ZÑZ G îG ''''''''' tèa Xì 7„  gŠ ì è| 1243 õg @* Åci +Z¬ ä r # ™$X ( Y 1974gƒÑ) 16 mÔy ZÑZ U¾)l ( 1)

F, *Š‰gzZci +Z¬ÆkZszZ ¶ZgXì Z¹Ð ÝZ ÌQ{Š™ù  á »y Z n kZ å:Ã7Æy Zci +Z Xì ; g™A $%Ð Z6,Š ã CÅ] ¤"

)l Òk ,³·

E $uD~yzu 0* R' , ( | 1176X 1114 ) ~Šz_övZà z{  á 6U* > òhI$Åg ózF, Ï0 + i ~g7 KZˆÆ ( | 1145 ) 3ZzÐ i s^ä VrZX ðƒ qzÑVð; Æ ä VrZ {z´Æ Š  á g Z z ÷z gzZ ögD +z kgŠ X ~Š ™sÜ~ < L® ) á ZgzZ g $u

XÔK6,g $u]0z g $uÁŠ¼Ô ~ŠzÂ6,;@* z "B‚ƤS

[Z1ZWZF, bÑL LÔ(ÏgÃ) ó óŸLgLzZ(! ²)ó ó pç³³³³³³ŠÚL L²ÑzŠ Å´ âx âZ¤ñ~

ó6, $Š qZäVrZ~V1ƒ g  yZX gó ó èÇÖ^fÖ] ä×Ö]èr³uLgLzZó ó~g‡Z9 -q -ZXÅg(Z lzg Å$öñ‰ Ü zÆßF, ÅÝË~ b)¨gzZx¯

ÃÝ 4g0 +ZÆ b)œ ° 80ä VrZ ~ Ÿg zZ ~zsÜ._Æ } ^ ,Y

# Ÿz Åg s $uIZÝ6,gîàßZ {z´ÆV1ÂyZX( 1)ì c* Šg ZŒ Û ®gzZ b% oÊ ‚nrÛÖ] ‚³Ï³ÂLgLzZó ó Í¡jìŸ] gf‰ á^ne oÊ Í^³’³ÞŸ]L LäVrZnÆG @* gzZ

Å GrE G -{3E Z° îG 0 ßZ îÈWZL) L ** ¤z~/íZgzZÔèó ó ‚n×ÏjÖ] æ .^`jqŸ] Ý^Óu] ó óîG 0rßZz îG 0BG G X~Š(F, Åä™g (ZlzgÅ$öñÌ~kZåHA $%Ðx** Æ

· ** ÑñÔ( | 1 164x ) ~Š !* W!Z ], Zi y ÷ ** Ññ~ + ÜçÆ r # ™ { á G 3Ÿ(¥· ** ™f . Þ ‡Ð p Ò kZ Ì( | 1 161 x ) ~ ðH ÑñgzZ ( | 1 163x ) ~u Z ] §

kZZ # H qzÑ~‰ Ü z, Zx » »< L® ) á Z~ V ¸´ LZ L Z äVrZ hÝ1Ô , 7,ã ™“  ZŠ' ,Ìt f Z 7Z ~ ekZX å @* Y Œx` Ìg¦»

™¯Zy W~ XÔ , hgg ÇŠ c* ÌÁ  Fä q -ZC Ù X ñ W: i !* Ð ]úŠ s§Å G 4ÓÉZ]‚ZgŠ LLÅ gz Z ó ówZgâ L LÅ], Ziy ÷** ÑñX ðƒg°» ó Õ ó !* îE 0kBÄZ>ÎÑZ° ïEG3E

'''''''''

{™E +»Ý¨Ær # ™{  á ä } ZX * Z ’1·** Ññg ó!£åÃq -Z~ T ( | ÔŠ !* Wg© ) °°Z : ¶ Š ( 1)

X ( Y 1965y z#{g Ñ)Xì H~Ýzg Å] c@* Åy Z

27

28 X 7yÒ` Z{zZƒ rz Û à X Å äg7 tŠ ™yZ0 +{ ]Š ª Åq -’kZˆÆ ( | 1246) ^ÃÑ!* c »]g â Z {°‡!* ( | 1367X 1246) {Š c* iÐ w ‚Î6,uuyzÛgzZy yzg0 +Z ä VrZ

+Š ñ§ Zzh +‰B‚Æ„Š@~g7~á²kZäg $uIZ ñfX 3ggZ Œ Û ', Ÿ

X X7V*!* Û à â z ãY Ô §ä VrZægzZ4~g ‚ÅekZX Hx » » Œ

Æzg ZŠ x ¬ ä Vzm,ôZ s ÜÆŠ ˜ q -’kZgzZ ZƒŠ !* WÐ xŠÆ yZ yâ& +Z {k ,b  X ñ0* g ZŒ Û ÆZwgzZñƒfp â Ì~yZG ì‡ólb} (, } (,  { z´

~ ~œ¸¦ /Ôå ~g Y y yzg0 +ZŸ » X {z´Æ Vñ¤ / u Ï( y Z

% ZX( 1) 7Š°¢ 8{^ ,YVŒ»]Z W,Z! Š ZgzZÏ(ÔIèÆ+Lq -’ »g $ !* ¿6,ä e  y *zy ª z$ +Å q -’ÏZì g z¢g Ö Z » |kZ

sÜÐ yZ1gŠ. Þ ‡p¤ /ZlÃÅVÍ߉6,gî~Š ZÐZIÐ kZX Zƒ ` Zzg

** Ññ~ +@WX à{Z +Ã{Š c* iÐ „ +Lq -’6,gîiÔ ¶ðƒ b & Z ~„z ~à x ZgZ·** ÑñÔ( | 1269x ) ~g7tŠ ™Ze $Ñz** ÑñÔ( | 1274x ) ~g7tŠ ™Ze $Á x˜~÷÷Æy*zy ä( | 1277x ) ~g7x ZgZg© ** ÑñgzZ ( | 1258x ) ~g7 ~gCZxy ** ÑñÔ( | 1234x ) ~zZØt GZ1Z ** Ññ{z´ÆyZX Hx » » Vz ]úŠ™ Ô ( | 1277 x ) Ù² Œ£Z ** Ññ Ô( | 1253x ) Y ¦ŒŠ ÑzZ ** Ññ Ô ( | 1260 x )

mºCZ »q -ZC Ù Ð ~ X¸ Šñg0 +ZÆ y*zy œ /Z%} (,zŠÆ < L® ) áZ

Ô ( | 1269x ) ðñy{ðñœÔ ~EV{vZ†** ÑñÔ ( | 1286x ) Ïg ¯ /Z†** Ññ

X åg »i§gzZy Dg

Y ¦+−Za ** ÑñÔ ( | 1300ˆx ) ~Š !* W!ZV xî ÄvZ†** ÑñÔ~ ÝZ~Q** Ññ

( w0* È) œ / %dX 1 x » óz dãZôk , iÆ ( | 1307 x ) y{ Œ& œ[ Zâ~ œ / %dkZ

kgŠ Ô ;@* z "ä ë) z ( | 1274x ) ~gz Z]zI ** ÑñgzZ ( | 1296 x )

³»V@ÃÅyZX ( 2) Å® ) á ZÅ< L zg $u=g fÆ~² á gzZŠ  á g Zz÷zÔög D + z

ÔN â  Û ;@* Á 222~ Ïg ÃgzZ zŠg Z Ô! ²6,] ¬çñZä VrZŠpX å ;gƒ

XÑ äƒ ì‡kg Zæ n Æ ® ) á Z z íÅ g $u~ º´C Ù Æ y*zy t

~ eÆ ]¬$ +ŠggzZ g $u qÊ ÃY fŠ¼~ V¸´ ZÆ y*zy „B‚

Æx ZúX 'Y ð;g $uÙÉÉçOÔåZƒ: {Š c* i ` Zzg »Vâ {9YJ -[Z

B‚Æ ¤S~ Y fy ZX G ³fz n Æ yZgzZ Hgñâ6,;@* ÅV1Â

$u„ g  Zg {Z',{z @* D Y G g »~ Ïg ÃgzZzŠg Z ] !* NZgzZ3 F, Æg $Š q Z n I @…Z > ð½Wh!Ô ´ â x â Z ¤ñÔ3ÃÐ ~ g × $uÃX ÃnÐ ~ V wÎg

xg MZ1Z ** ÑñgzZ ( | 1322x ) ~g ¯G·** ÑñÔ ( | 1338x ) ~Š !* Wg©Vâ ²Z©z** Ññ

¦ÃY ºz Y fÐ ¹ ä VrZ Ì~ w 0* ÈX  ™f . Þ ‡ ( | 1352x ) ~‡Z· Ô( | 1326x ) ãZ ði;X\a·** ÑñÔ ( | 1327 x ) ãZ í0@ ~ XÔå 3g™

pg ]à~(,~ò ã\ Øæ°Z† ** n ÑñgzZ ( | 1322x ) ~g7 ` ZÞvZ # Ö s** Ññ z^)y yzÛ2~yZÔG ì‡~w 0* Èä y{Œ& œ[ ZâÌ,_FX 

sg rgŠVZ¤ /~ ekZgzZ N Zz™ TÁÂë Z ‰Åg $u~ ,_Æ ( ÅF, G gzZ ã Õä¨išÅZ v0Ñ ó ó~g ]Z ìL L~ V1 yZ X c* Zz™„j 7Z Q ÔG “  ZŠ', iÒÉó ó …^³›æŸ] سnÞL L c* ó ó~g g9L ÃL ËZ # ~‰ Ü z, ZX ïqÅÌZ~(, ã» ðI

L zg < $u b§kZX ZƒqzÑs§Vzg e~y *zyŸ »ög D +Åx ZÔZ r gzZ '''''''''

ó+ ó @W“ ¦ / uL XLó ó+@W® ) )L LXóL ó £Z¦L LX(~z0 + Ý ¬Š&) ó óq -’òsZ«Åy*zyLL:¶ Š nÆ,(1) X ( £Z+ − Zæ ) wz Zz ó ó~ lˆK Z L LX ( ¹zg ãZzZp ) ó ó[Š Z ! ; z~zŠg Z L LX ( $wÎgxÝ)

Wa h a b i M o ve me n t i n I n d i a ( D r . Q iy a m u d d in A h m a d ) .

™ Î8 -ê gzZ ï Š™i Z0 +ZÃÃVÍßy Z] Z|Ò ZˆÆL©Z‰ Ü z ˜ õg @* Åg $u® ) á Z k\Z ( 2) Æ VÍßy Zì ]gz¢X  ” ä™™f »] â } .Å ( | 1320x ) @k , + 2 ¦gzZ ( | 1307 x ) V{ Œ& œ[ Zâ óy ó g $uI Z ñf{™E +L LäszZ ¶ZgXƒ:Š ®~š /ðÃÅy xgŠ6,gî]g @*  @* ñYH{™E + Ð ,»Vñ** g»

Xì ;g YH r Z6, Ò ~gz¢sÜVŒn kZÔØŠÉ] ÑqÆVÍßy Z~

30

29

( | 1331 x ) KÈ( ŒxÝ ** ÑñgzZ ( | 1344x ) ~g7 /g(Z† ** ÑñÔ ( | 1362x )

V1Â?Üp…^fÖ] xjÊÔ¸Dƒ[ø 7ŠÂ/Ì°Æó ó xne^’ÛÖ] éçFÓ³?ÚL L

X 3gr ** J 7, gzZ −7,g $uÏ0 +i ~g ‚äVrZX¸ë)z

[Zâ'7yÒ ` ZÔåë Z HŠpñO ** ™x ÈZ »„jgzZ ® ) á Zz® ) SÅ

~Š !* W°g m,+Z†** Ññ Ô ( | 1 31 9 x ) ~zg W Z' ,Z ** Ññ s§ ~uzŠ

X GgHÌ]â ÅZ~eÆg $u¡É H7'6,ÏZsÜäy{Œ& œ

=g fÆ Vz ]úŠ ä ë)z ( | 1 38 0x ) ( 1 ) à X °° Z† ** Ññgz Z ( | 1 31 5x )

[Z pZ† ** ÑñgzZ ( | 1338 x ) ~ŠŠ Ó C** [;ß Z†ƒq ~ yZX ñƒ Æ x ÅZ

~â Zug B Z†** Ññ Ô ( | 1 322 x ) ~g7 ` ZÞ vZ # Ö s ** ÑñÔ ( | 1 33 6 x ) X c* ¯œ / % »i @* zK -K ZÃy *zy } g7 gz Z Ô Å ~g Ò WÅh +‰z b & Z q -’

gzZà Ze™¡ ó ó Ü×ŠÚ xnv‘L Lc* ó ó p…^ífÖ] xnv‘L L~g7ä]Z|È !* Š¼í X¸ï á Y fëlp‰ S¥ /Z~âç

( ‹Š ) œ / %(X 2

( 1333x ) ~zg Z]/ZÐ** ÑñÔ( | 1298x ) ~âçvZ†** Ññs§~Š -!°wÎgxÝ** gzZ ( | 1312x ) ~vZug!* 0·** ÑñÔ ( | 1291x )áZzIy é<XG Ññ

t GZ ·{  á ä( | 1 320 x ) ~ŠŠ _ö @k ,2 +Vx ~ dœ / % kZ

Å]¬$ +ðƒ ðWÐVƒZgÅu|zs¦äë)z( | 1331x ) ~âçg (Z†** Ññ

z [ ÂJ -w ‚ 62ågzZ å 3gw ekgŠµˆÆ( | 1 258 ) ]óÅ ( | 1 262x )

Å mZp z x ZúV Âæ gzZ Ôc* Š kgŠ » + M qzggzZ ]Š „z @i òsZ 9ñƒ D™h +Š F,

y Z¥Vzg ZD Ù ¾Iš ~á²kZX ìgw'B‚Æð;~ ½zög D +Å< L

Xìg D™x » »š M F,

t  vß ÌÐ y yzÛ X ‰ ’~ äÃäÃÆ y *zy gzZ ñƒnÐ

Ïg¯ G·** ÑñÔ(| 1329 x ) ~Š !* Wx/Z Ò)´ nÆ x»Az d

ðÃň[æzÝs %Z š ǃ: ß It X D u k\ dKZgzZ D WtgŠ

Ô( | Z325x ) KÈ( dZ1Z** Ññ Ô( | 1338x ) ~Š !* Wg©Vâ²Z©z** Ññ Ô( | 1322 x)

y *zy Xƒ: ÝÐ’ŸÆy Z CW7Ã+Z~ y *zy ,~(,Ì

~g7 ugI Ý°Z† ** Ññ Ô ~gƒÑ +−Z [ Ô(| 1338 x ) ~ŠŠ Œ£Z ** Ññ

Xì 7nÅ r # ™V x~ {èˆ] Òg0 +ZÆ ~œkZ ~ xs Z Ý ¬ }g7 H

nx ** Æ]Z|Vp{)z'(| 1342x ) ~g7ug Ix?Z†** ÑñgzZ (| 1353x) ~ ÏgÃgzZ zŠg Z Ô !² ˜À6,]¬çñ´Š vŠgzZ îS6,g $uDä VM M hY Xì ›Ì` WÌZÅXÔHg »ZßgŠV Z¤ /

Ô 1w ey Zyq -Zq -Z »xsZ # Ö } .™’~ y *zy ä {èˆÆ r # ™V x ~uuÆ {èˆgP ë ~ sf X ~Š g Z ¦ /~ < L z [® ) á Z Ï0 +i ~g7 gzZ

X D™ r Z6,} ™E +

©0* vZ D ** ÑñÔ | 1349 x ) ~g7 gµyGyÑ·è‡ Ô ( | 1338 x ) ~ß J

y‚Z†ƒq dY Æ r # ™ V x ~ {èˆ ]Ò gzZ ög D +z kgŠ ãZ ði;X\a·** ÑñÔ ( | 1337 x ) ( 2) ~g7 ~i ¸vZ†ƒq Ô ( | 1334x ) ( 1) ~Š !* Wk , iz

Ô( | 1369x ) Ïg ¯ ¢ÌØZ1Z ** ÑñÔ( | 1367 x ) ~<%ZvZY z ** ÑñÔ( | 1310x )

S¥ /\ @* 6,vZ£Z ** Ññ Ô( | 1351x ) ~ŠŠ ãM [;ß Z† ** Ññ Ô ( | 1326 x )

Ôe $g WÔ+ M c* Š ‡ä VÍßyZX Häë)z'( | 1956x ) KÈ(÷ Z', Z·** Ññ

''''''''' Å + [ ¡Y 5 Šì >èˆ ÒZ _ åC Z @k , +j Z >èˆ ° UuZ DZ ÑL L D â  2 Û ~Š !* Wx/Z Ò) ´ 0Æ y Z ( 1) X ( 312&8§Z ¦Z îGš4,) óMó èe G óy ó g $u ñ fW ZF,L) L l :¶ ŠXì ~Š ä( Y 1953x ) ~z0 + y Ѧ]Š ÞÅäƒ{è Õä5Å ZMÆy Z ( 2)

@·** Ññx » »G@* Å hÝgzZxsZ +ŠgzZh +Š F, Å] c* Ãzg ° Zë!*

$uIZÝgzZ+ g M ›ÅxsZÆ™ ¹»e $w ' , gzZg $ug ïZÔ%Ôá| ''''''''' ** ** ÆszZ ¶Zg ( 1)

31

32 ~z0 +yѦ'Å ÒÃÅ áZi Z Æ ]Ã%Z Cc* ÃyxgŠ Æ È- Š z | ¥ /Z Šz!* ÆkZì ÀX ( 1)ì H~V/As Z‹Z » ë›Ñ!* {gÃèä( Y 1953x )

kZgzZ ( | 1311 {”ì‡ ) ó óY !Z >z0 +L L¬ Ð ƒ  ~ eÆ ]q &Z x ÓyZ ` W

!! ì * @YH™f » ( | 1316{”ì‡)x‰Zg ZŠÆ ½´Š dZV ˜ kg ZægzZ]çY, ZVzô{z´Æ( {g W )t£Z?gæ $uIZ x ÓX ( 2) ǃ Z g # ñ »ª Zî * *™7Ì„  z¿ÅyZ VŒ Xì x OZ » òi ÑnÆ® ) )gzZzgŠC Ù ½Åg $uzy WŒ Û VŒì ¤S~i q Ð ZtÅkg Zæ

Xìg[x»~ÑLZgzZÅ" $U* ðCÅ ™ïB‚Æ yZ0 +{ ~g7 tŠ ™ ä VŒ Ð ~ {èˆÆ r # ™ Vx

~ VzÃÅVzm,ôZå gzZX7V*!* Û ~(,~(,~ekZ Ô H±ÃŠ ˜ q Œ -’ Ô( | 1336 x ) ~Š !* W°g m,+Z† ** ÑñÔ ( | 1319 x ) ~zg W Z' ,Z ** Ññ}X ìg G š X ë)z'( Y 1968x )V{x™ Z** ÑñgzZ ( | 1337 x ) ~g7~i ¸vZ†** Ññ n Æ ä™g Ö Z » |kZ {™E + ¿t » {èˆÆ y Zgz Z r # ™Vx

ë!* Ôe $×Å< L zg $uÔ ® ) á Z z íÅxs Zg0 +ZÆR' ,~¢q)ì °»

ög D +Å3 b ô~g7Xì * @ Yc* J 7,B‚Æ‚zÀF, ˆyWŒ Û Zg7Xì CY ~Šg Z Œ Û

ÅkZì Hä g $uI Z ñ fgŠTx » »G @* ÅhÝgz Zh +Š F, Å] c* Ãzg ° Z

xEvŠXì CYðJ 7, Ì}© »gzZËâz4B‚Æg $u}Xì ½zb ~gz¢Ì

X Q7n

ˆÆ º ) Z Û ¥ @* Ôì CY ~Šz§ ¾Ì6,Vâ !* i ò ¸gzZ ~ m, ôZgzZ`Šz {h +] . X ,™B‚Ɖ Ü 1dgzZ ~g ZŠ)fkˆ Z}g7x » »® ) á ZzíÅ< L z[ Â

nÆ® ) á Z ÅV1´Š ë ZgzZ[ c* ** äg $uIZ ñf{z´Ækg Zæ

˜À6,]¬çñ}uzŠ gzZ îSÅ g $u DV˜ ÔG ì‡Ì( ä{9Y) ,_

ó ó~· -L L » ~gƒÑ +−Z [ ~ ,_ yZ X Nƒ TÁ gŠ ** gzZ 7 ' G @ý‹Ò& ** ÑñgzZ _÷ØZ†~ßñX ( ‹Š ) ó ó¹zg à -L L»¦·~ßñX ( gƒÑ) vZY «~ßñX ( {g W ) ó óì-L L» {g Wt£Z?gæ X ( ‹Š ) ó ó~g »Z -L L» ~Š !* Wx - » ~âç g-Z † ~ßñ X (<%Z ) ó óö6,ðzL L » ( ~<%Z vZ Y z ** Ññ 0Z )

/Z† X ( gŠ ) ó óö6,¹' , tqL L»8t£Zx‰ZgZŠX (<%Z ) ó xó sÑZgZâ ZL L ©ÅZ îœE -G 3‹.ÅZL L»+−ZsÑ 3‹!L L»kg ¯8ì Y~íZgzZ ( ~& ó: ó ZeÎZ îœE + ¡) ó óî*G

sÜÑ»g $uI Zñft{zì @* ƒx¥~gz¢!Zi Z ».ßq -ZVŒ

~Š ã CÅÅzmvZ -*™Ñ qnZgzZØ{©ÂÔ òº# Ö â Zɸ: b)PÆ} X G w EZùZg fZäVrZ§{ÅÑkZX ‰] x

x Zúq -ZÔHi ¸W»kgŠÆnzŠ nÆ® ) á Z Å< L z[  ¬Ѓ 

]gßÅ]çYzkg ZænÆ’ z® ) á ZŽ´Š ZuzŠÔ~] .)òi úˆnÆ

ˆ Ôå * @Y c* ‹ÀF, {Š ‚ˆÆ ]zˆÅ] c* WP ňyWŒ Û ~ kgŠ ™¯Z wzZ X ~

CY Åc-6, x ©Zzb)Æ™y Ò‚Å]c* WyZ~Ýzg Åg $uz yWŒ Û VZi Z

nÆy ZgzZÑ äWxµZñÆ.yWŒ Û Ãx Zú Zƒt {Z +ÃZ(,»kgŠÆnkZX ¶ ´Š W ZzÆ¥n Æ ½´Š x'Š Hƒ y ‚W 'Ãx ©Z z b)Æ <Ñ ~ Ýzg ÅVç» ~)Xì Zƒ ;~ n²z wîÆR' , Ÿ »XG ì‡kg Zæ

ð¯ Ì„  z¿ðä /Z Å] ¬,yZX n pg]à°» ,_Vp{)z ( kg ¯)

Ìx » »{)zyÅ9ƒnÆš M F, Å¥gzZçF, ~[»Ôb &Z~½x Â! ²

'''''''''

Å ( | 1319 x ) ~zg W Z',Z ** Ññ~ ekZ X H ä g $u IZ ñf¬ Ð ƒ 

( Y 1970| ¥ /WZT ) 308(] §Ô 36&1( )l)y g $uñ fW ZF, Ô 277&1(
m \W )gƒÑÔ lÝ:¶ Š ( 1) ( kg ¯ T ) ] â} .+g D +Åg $uI Z® ) ) z( gƒÑz&‹Š T )] â } .dÅg $uI Z~ y *zy { ^ ,Y¿q -Z ( 2 )

X ŠñV ™dgzZ]g @* g Ñ" ~V âzŠìgw ì1Ô â Û ± 5~

V˜ à Ze Š ã CÅ ( {g W ) ótó £Z?gæL L~| 1297 ä VMÔ lñZ Û. Þ ‡** ] â} . gzZ H ‰Z6,xg ÃP q -Z~ óº ó {™Zè* L LÃDI Zz fÆV òVâzŠh +] .z *Š

33

34 bMOLRå… (o×n×ì Äf_Ú (oÃÊ^?Ö] ‚ßŠÚ ! 17

( ! ²ÝZ ) *ŠÅ g $u sÜ~ V Œ 'ñYƒg »[  à{ hZ q -Z ÂñY

bMOLR…ç⟠(p‚ÛvÚ Äf_Ú (p…^ÏÖ ] |†?e èËnßu oe] ܿŸ] Ý^ÚŸ] ‚ßŠÚ ! 18

ÅsfX Nƒù  á Ð,_7Zg !* «ÒZÐ~XVƒ Le bŠ™{™E +»V1Â

bMOPP …çâ Ÿ)bMOLLæ bMNUNo×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú (p… „ßÛ×Ö gnâ†jÖ ]æ gnƆjÖ]!19

 ~ekZXì Š Hc* Š™™f »® ) SÍ Âeï¤ /ZgzZ -t ‚ÆV1Â~„ z

…çâŸKbMOPQo×â. (gn_í×Ö &m ‚vÖ ] h^v‘] ͆' ! 20

}÷„  zðÃÅ b§kZX M h΄ ïIZ¼ {i Z0 +Z »kZì ~ 7, ã™=œ

ðMUTOoòfÛe Ká^j×Ú ( èfn' oe] àe] Ìß’Ú ! 21

Å s sZ }g ø %Æ kZ Z # Ô ì Å 7g »¬ Ð kZ ä ËJ -[ Z ~ D

ðMURTá^j×Ú KbMOLLo×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú (oÎ]†Ã×Ö &m‚vÖ] ènËÖ] ! 22 bMOUPŒ…^ße KbMNUQo×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú ( †ru àeŸ †¿ßÖ] èâˆÞ ! 23

X Çìg ZgðŠ Zå {™E +»g $u# Ö } .

XìgYG`gŠ~sf(nƒx¥)® ) SÍgzZx** Æ,_ÔÄ z

bMOQSp;Þçnãe (èÛnÏÖ] èÃf_ÛÖ] (|¡’Ö] àe] èÚ‚ÏÚ ! 24

bMOMLo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú (p…^ífÖ] xnv‘X 1

á^j×Ú (oÞ^Ãß’Ö]†nÚ ¡Ö †ÓŠÖ] g’Î o× †_ÛÖ] Ù^f‰] ! 25

bMOLNo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú (Ü×ŠÚ xnv‘ ! 2

bMOMLo×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú (DMEoß_Î …]‚Ö ] à߉ ! 26

bMNTO…çâ Ÿ (p ‚ÛvÚ Äf_Ú)bMONNo×â. p…^’Þ] Äf_Ú (.æ]. oe] à߉! 3

bMOMMo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú (oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ ] ! 27

bMOQOo×â. (p„Ú†i ÄÚ^q ! 4

bMOLTo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú (oÛ%nã×Ö ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ ! 28

bMOMQo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú (oñ^ŠÞ à߉ ! 5

bMOMTo×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú (oÏãnf×Ö á^ÛmŸ] gÃ' †’jíÚ ! 29

o×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú (èq^Ú àe] à߉ ! 6

bMONL ) M O UU… ç⟠(p‡æ†Û×Ö †içÖ] h^jÒæ á^–Ú… Ý^nÎæ Øn×Ö] Ý^nÎ †’jíÚ ! 30

bMNUMo×â. oÎæ…^Ê Äf_Ú (ÔÖ^Ú Ý^Ú] ^›çÚ ! 7

o×â. (oÏãnf×Ö Ý^ÚŸ] Ì×ì 霆ÏÖ] h^jÒ !31

bMOLSo×â. ( oÎæ…^Ê Äf_Ú (xne^’ÛÖ] éçFÓ?Ú ! 8

bMOLRo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú ( p…^íf×Ö . ^fÃÖ ] Ù^ÃÊ] Ð×ì ! 32

bMNUU…ç⟠(oÏm‚‘ Äf_Ú )bMNUS o×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú ( Ý]†ÛÖ] Éç×e ! 9

bMOLRo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú (ofâ„×Ö ç×ÃÖ] ! 33

bMOLR å… (o×n×ì Äf_Ú (p…^íf×Ö . †ËÛÖ] h.Ÿ] ! 10

o×â. (p…^’Þ] Äf_Ú ( ÜnÏÖ] àe Ÿ.^ÃÛÖ] .]‡ ! 34

bMNUUo×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú (p…^íf×Ö àm‚nÖ] ÄÊ… ðˆq ! 11

bMOMO.^e äÖ] (oÏãnf×Ö l^Ë’Ö]æ ð^Û‰Ÿ] ! 35

bMNUUo×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú ( p…^íf×Ö Ý^ÚŸ] Ì×ì é ]†ÏÖ] ðˆq ! 12

çÿ ßãÓÖ !…ç?Ò ÙçÞ )bMOLTæ bMNULo×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú (†ru àe Ÿ gm„`jÖ ] gm†Ïi! 36

ðMUSS…ç⟠) bMONQ.^e äÖ] ( p…^íf×Ö †nÇ’Ö] îm…^jÖ] ! 13

†’Ú (ÑŸçe)bMOMLæ bMOLNo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú ( †ru àe Ÿ p…^fÖ] xjÊ! 37

ðMUSS…çâŸKbMONQ.^e äÖ] ( p…^íf×Ö †nÇ’Ö] ð^ËÖÖ] !14

''''''''' GÅ G 3 Ò › G 3 $ Ò › ó óhZ þG Z L L] é¨G3 Å \ W6,kZ X ¶ðƒ ù á Ð m{zÂÅ ~Š !* Wx/Z Ò)´ [ Ât0* —t Å g $u ( 1) ÿ

ðMUSS…çâŸKbMONQ.^e äÖ] (oñ^Šß×Ö áçÒ æ†jÛÖ] æ ð^ËÃ–Ö ] !15

X þ ì `gŠÐ x ** Æ

bMONO å†+ (D†nÇ’Ö] ð^ËÖÖ]æ †nÇ’Ö] îm…^jÖ] ÄÚE Ü׊ÛÖ á]‚uçÖ]æ l].†ËßÛÖ]! 16

36

35

ðMUSO äÖ]çÞ]†qç+ )bMOLTæ bMNULo×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú (oßjË×Ö Ù^q†Ö ] ð^Û‰] ¼f• oÊ oßÇÛÖ]X 60

o×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú ( †ru àeŸ p…^fÖ] xjÊ èÚ ‚ÏÚ ! 38

bMONS .^e äÖ] (p.‡Ÿ] oßÇÖ] ‚fÃÖ Ì×jíÛÖ] æ Ì×i çÛÖ] X 61

†’Ú (ÑŸçe )bMOMLæ bNPLOo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú (Ü×ŠÚ xnv‘ o× p‚ßÖ] |†' ! 39

bMONS.^e äÖ] (p.‡¡Ö èfŠßÖ] èfj?Ú ! 62

bMOMOo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú ( ‚nÃÖ] ÐnÎ. àeŸ Ý^ÓuŸ] é‚Û |†' Ý^ÓuŸ] Ý^Óu]! 40

bMONM.^e… ‚nu (Üi^u oe] àe Ÿ Øn‰]†ÛÖ] ! 63

bMOMLo×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú (oÞ^Ãß’Ö ] †nÚ¡Ö Ý]†ÛÖ] Éç×e |†' Ý¡ŠÖ] Øf‰ ! 41

bMOLPo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú (ÜnÏÖ] àe Ÿ àߊÖ] gm„`i ! 64

á^j×Ú (p‚ߊ×Ö Ü×ŠÚ xnv‘ o× p‚ߊÖ] èn'^u ! 42

bMOLPo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú (p…„ßÛ×Ö àßŠÖ ]†’jíÚ ! 65

†Ši†Ú] (o×fßvÖ] gq… àe Ÿ Ü×ÓÖ] ÄÚ]çq àÚ ^%m‚u ànŠÛì |†' ÜÓvÖ] æ Ýç×ÃÖ] ÄÚ^q ! 43

p;Þçnãe (èÛnÎ èÃf_Ú ( oñ^Šß×Ö pF†fÓÖ] àߊÖ] ! 66

o×â. (p…^’Þ] Äf_Ú ( gq… àeŸ á ^Ãñ ^q á^fñƒ ^Ú &m‚u |†' ! 44

bMOPLá^j×Ú (p‚ßÆ ^f×Ö ˆmˆÃÖ]‚f àe †Û ‚ßŠÚ ! 67

bMNURo×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú (ènÛni àe] àm‚Ö] ‚rÛÖ …^fìŸ] oÏjßÚ! 45

bMOMQo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú (oñ^ŠßÖ ] à߉ o× oe†Ö] é †â‡ ! 68

o×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú ( pæçß×Ö ànvÖ^’Ö] š^m… ! 46

bMOMQo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú ( oñ^ŠßÖ] à߉ o× p‚ߊÖ] èn'^u !69

bMNUO…ç¶Þ^Ò (oÚ…]‚Ö ] à߉ ! 47

bMNUUÙ^µçãe (p‚neˆ×Ö p…^ífÖ] xnv‘ ‚m†ri ! 70

bMNUNo×â. (oÎæ…^Ê Äf_ÚKbMOPNå†â^Î (oßjË×Ö l^ ç•çÛÖ] é†Ò„i ! 48

bMOLN Ù^µçãe ( p…„ßÛ×Ö Ü×ŠÚ xnv‘ †’jíÚ ! 71

bMNUN o×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú)bMOPNå†â^Î (oßjË×Ö ð^ËÖÖ]æ l^Âç• çÛÖ] áçÞ^Î!49

bMOQOo×â. ( p„Ú†j×Ö †nÇ’Ö] Ø×ÃÖ] ! 72

bMOLN… ç⟠(p‚ÛvÚ Äf_Ú ( p…^ÏÖ] o× ¡ÛÖ †nfÒ l^Âç•çÚ ! 50

ðMUTL.^e Ø’nÊ (pˆÚ†`Ú]†×Ö &m‚vÖ] Ù^%Ú] ! 73

bMNUNoÎæ…^Ê Äf_ÚK…çâ Ÿ (oÏm ‚‘ Äf_Ú (Dp…^Ï×Ö Åçß’ÛÖ]E †nÇ‘ l^Âç•çÚ!51

ðMUTNoòfÛe (în?Ö] oeŸ pçfßÖ] &m‚vÖ] oÊ Ù^%ÚŸ] ! 74

bMOLQ…çâŸ( oÏm‚‘ Äf_Ú (oÞ^Òç?×Ö èÂçÛrÛÖ] ‚ñ]çËÖ] ! 52

bMOMMo×â. (p…^’Þ] Äf_Ú (‚nÃÖ] ÐnÎ. àeŸ Ý^ÓuŸ] &m.^u ^e Ý^ÛÖŸ] ! 75

ðMUSU…ç⟠( p‡çrÖ] àeŸ ènâ ^ßjÛÖ] Ø×ÃÖ] ! 53

bMOLOÙ^µçãe (oßÛnÖ] ovnÖ èe^v’Ö] àÚ à nvnv’Ö] oÊ pæ… àÚ è×Ûq oÊ èe^_jŠŠÛÖ] š^m†Ö]! ÇÆ

bMNUU o×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú (†ru àeŸ èm]‚ãÖ] &m.^u] sm†íi oÊ èm…]‚Ö]! 54

†’Ú (ÑŸçe ( oÞ^Òç?×Ö …^›æŸ] ØnÞ ! 77

bMOLSo×â. (p…^’ Þ] Äf_Ú (†ru àe Ÿ †nfÓÖ] oÃÊ]†Ö] &m.^u] s m†íi oÊ †nfvÖ] “ ní×jÖ]! 55

ðMUTOlæ†ne (‚Ûu] Ý^Ú¡Ö èe^v’Ö] Øñ^–Ê ! 78

ðMUTO! ðMURQ p;Þçnãe (èÛnÎ èÃf_Ú ( pˆÛ×Ö Í]†›Ÿ] èʆÃÛe Í]†'Ÿ] èËvi! 56

ðMUTN.^e Ø’nÊ (oÚ‡^v×Ö èŠÛíÖ] èÛñ¢] ½æ†' ! 79

bMONL o×â. (p…^’Þ] Äf_Ú ( ( 1) o›çnŠ×Ö ^›çÛÖ] Ù^q†e ^_fÛÖ] Í^É] ! 57

ðMUTN.^e Ø’nÊ (o‰ ‚ÏÛÖ] †â^› àeŸ èŠÖ] èÛñ¢] ½æ†' !80

ðMUTO ! ðMURQp;Þçnãe (èÛnÎ èÃf_Ú ( †ru àe Ÿ Í]†›Ÿ] o× Í]†¿Ö] kÓßÖ]! 58

ðMUTO…ç⟠( †ru àeŸ ànŠÖ ‚ÛÖ] l^Ïf› ! 81

…ç⟠p‚ÛvÚ Äf_ÚKbMOLSo×â. (oÎæ…^Ê Äf_Ú (pˆm†fjÖ] gn_í×Ö Ù^q†Ö] ð^Û‰] oÊ Ù^ÛÒŸ]! 59

bMOPLá^j×Ú (pæçß×Ö l^Û`fÛÖ] ð^Û‰Ÿ] àne oÖ] l]…^'Ÿ] ! 82

''''''''' G G 3Ò›$ÆÅ~Š !* Wx/ZÒ)´!‚gt( 1) ÿ þ c* W6,ŠáwÐ V@ÃÅ\ WgzZB‚Æ] é¨G

37

38 | 1315'1307gƒÑÔjœ-( ,¢5) ~g ‡Z 9zŠg ZÀF, ~g ØZ÷( 5) 4G & ( 6) .nG | 1321gƒÑÔjœ-( }g 0* 30) ~g ‡Z 9Àn~g ]ZçG | 1310gƒÑÔjœ-( ,¢3) ( 1)zâ0ZòÀF, ùzéE C™ÅZ«g ( 7)

» ~èF,ì Y ä( | 1304x ) ~©Vâ ²Z #$ +** Ññð¸ÆVâ ²Z©z ** Ññ

 ì {™E +» V1 yZ sÜÑ Z÷pÔì $ Ë ƒ sîÌgzZ „  zt

»® ) á Zz® ) S Å yZgzZ  Å ;@* ä $öñâŠ6,g $u ] 0gzZ g $u ÐíZÆ~ó~œ,ƒ¾nƒ { i Z0 +Z @* 'ì Hä +Ñ ** $uIZx OZ g

Ð V@ÃÅ +Ñ ** yZ Á [c* ** gzZ ë Z XÅ g $u J -i ¸WÆ ~œ,ƒgG

x ** Æ ( 2) ~ènZ ìYÀF,~f¯Z > ^ ,Y LÀ L F, t X ~Š™ŠÅekZÆ™ÀF, ä 6 VZŠ zŠgZÐ WZF, yZX Zƒ ù á ~| 1 299Ð ‹ŠÔ ~©% -6,],864Ð -[Z Xì Ýq x ¬ wJ[æz Ý s%Z š 7Z J J - ` WX c* VZ {Z +à ¹ Xì _ƒ® ) SÅyZg!* Š¼~yÎ 0* zy*zy

VÅÑ ä VrZ6,® ) á Zz® ) S ÅyZ7]gz¢Å™t „¸X N W6,x ¬© Xì ~g YJ - ` WŸtX G„j™\Y°g Ñ"gzZG sÜ9zg

³ 0Z )´ Ô( |728 x ) Š 0Z xsÑZ {z´ Æ V1 y Z Å g $u Ϲ Å ( | 1250x ) ã»Øx â ZgzZ ( | 1206 x ) [;ß Z†0·xsÑZ Ô ( |751 x )

$uÃä Y fg g $uIZŠ¼Ì{z´Æ Vâ²Z #$ +gzZ Vâ²Z©z ** Ññ

{zèYÔì ˆ~Š7VŒ,Åy ZX Xù á äg $uIZ ñfg !* «Ì] c@*

Ö;0·** ÑñÔ (|1337x) (4) ~Š !* W'Z÷Z** ÑñÔ(|1325x)( 3)KÈ(dZ1Z** Ññ

z x ZúÉ H: rZ 6,„ ® ) á Zz® ) S Å V1Â yZ ä g $u IZ ñf

ÀF,zŠgZ » ó ó~gg 9LLX ` ¾ï» c* ³** FÐ ~ XG 3F, zŠgZ Æ Ô(| 1366x) (7) ãM [ZpZ† ** Ññ (6) ~âç wzÑZ†** Ññ Ô(| 1315x) (5) CgÎ ä(10) ~ŠŠ iZgŠ îZŠ·** ÑñgzZ (Y1966x) ( 9) ~ŠŠgyZ†** Ññ( 8) ~gzÑŠ ha** Ññ Å E ™3. ó› ó 9ÀF ê ZxÅZLL Ôå Hä~âçwzÑZ†** ÑñÀF, » ó› ó 9LL''å H '''''''''

X 0Ð] ¬çñ]g@* gzZ ãWŒ Û Ô~Š NZÔ¨Z

gzZ÷zƒÅg $u @* Gg »Ì] Z¿gzZ ÙZjz bzÑÔ3 F, ÆyZ nÆmZp kZ'ƒg Zû{ Zg nÆg $!* ¿gzZA ŠæÐ yZ~ ð¤{¤ /ÅiñgzgZuZÆkZ Xì ;g YH7~sf { ^ ,Y¿q - ZX ðW~¿;@* ÅV1 ;œnÆÑ Vâ ²Z ©z [Zâ3 F, Æ ´ â ¤ñgzZ ( ~èF,ìY ñ ]Z/) 3 Ã

¸ ã „J -]g é<XŠÅZ[  ÌZ { zpX å Hä V â²Z #$ +** Ññð¸Æ~©V â²Z©z ** Ññi ¸W»3 F, kZ ( 1) ÿ E Å X þ ÅäV â ²Z©z** ÑñŠÅkZZ å<X X Š Hƒ( | 1304) wÙZ »yZ

`ƒ ù á g !* Š¼J - ` W G ~ y !* izŠg Z (ä ( | 1338x ) ~Š !* Wg© ~©

X þ ìÐ

X ( 1) åŠ Hƒ¬Hkˆ Z»ÌZz]gz¢ÅW Z F, yZÃ** Ññ | 1296‹Š Ô~©%-( m620) ¤>Zù錚E.ÅZÙ ( 1)

¯Æ~©Vâ ²Z©z ** ÑñÀF,»[ Z1Z ~y WX å eƒ: åb§Åzâ 0Z òÌÀF, t » ~©V â ²Z #$ +** Ññ( 2 ) ÿ | 1315X 1306) Zƒù á ÐgƒÑÔ~Vzg 0* MÐ x ** Æó ó~g ]Z; L L( 3) ì Zƒù á Ðgíwâ -~Vz¢?FÀF, »y Z ( 4) ( 403&8§Z ¦Z îGš4, ) åŒ6,V”] ‚ÀF,»y Z ( 5)

Zƒù  á | 1332@* 1329~Vz¢b Ð<% ZÔv Zzy WÅZ -Ð x ** Æó ó~g ]Z¾L L( 6) ñƒÌù á Ð y M{¼Ô å[ƒåJ -Vzg 0* J WÀF,»yZ ( 7)

ÀF,»Vzg 0* õ 0* Ð x ** Æó ó~g ]ZaL L( 8 )

ì Ö~c Z™Ð x ** Æ ó ó~g ]Z >¾ LÀ L F, ( 9)

ì Zƒù á Ð ‹Š~Vzg 0* MÀF,»yZ ( 10)

nƒ {i Z0 +Zt @* ì CY Å `gŠ VŒ õg @* Å® ) á Z «gzZx ** ÆV§F, y ZX 

| 1301gƒÑÔ jœ-( ,¢?zŠ )ŠzZŠ ! ZòÀnŠBZ ~† Z( 2) +Å G 4E C E | 1302gƒÑÔjœ-( , ¢zŠ ) ö ZÀF, ð! °Znzg ( 3) Ð .Å | 1306gƒÑÔjœ-( ,¢6)›9Àn ê › Z ( 4)

''''''''' !!ì 1\ YÐx ** L Zb§¾ˆÆw$ +zŠg à ©ÃW Z F, „y ZäVÍßƈ ǃx¥ÌtÐ kZ( 1)

40

39

( 1) ~g7 tŠ ™ Ze $Á ** Ññ~ X Ô ñW6,x ¬ ©3 F,zŠg Z FÌÆ kZ Ôì

»kZ~/íZÌä~ŠŠiZgŠ îZŠ·** ÑñXì [ƒù á ~| 1325Ð<%ZÐx** Æ

X szcW Z F, Æ( 3) ãM[Z pZ†** ÑñgzZ ( 2) ~gƒÑ+−Z[** ÑñÔ( | 1274x ) ù á g !* «ä g $uI Z ñfQ! ²ÝZ » óŠó)Z [Š ÑZ L LÅ ~g g x âZ (| 1307x)V{Œ&œ[Zâg!* «ÌÀF, zŠgZ»kZX(|1306{gWì-)(4) åH Ð {¤ /WÔö6,x ¬Æ å HÐ x ** Æó ó~g ‡ZŠ)Z[Š ÑZ G î*9E F,°~g ]Z =ÂL Lä

x ** Æ óD ó L Lä ( | 1315x ) ~â Zuíg BZ†** ÑñÀF,ZuzŠ X Zƒ ù á ~| 1306

°wÎgxÝ0m, +Z†** ÑñXŠ H{g å** Ðzz Å]Ãz ÅyZ å H qzÑ rÀF, -! [ ¾ {g0* -Z » T å HÀF,» ó› q ó 9L L Ìä (Y1940x) áZz Iy é<XG [ƒ ù á ~|1315ÐgƒÑ KÈ( dZ1Z ** ÑñiZÀF,» ó óðûZ òL L''(1)ì X(2)åHJ -Vzg0* õ0* ä~gzÑŠha** ÑñÀF, -Z» óó~èF, q ìYL' L 'ì

Ѓ  ~ekZÔ „g6,ó ó× @…Z > ½Lz L Â{Š c* iЃ  ˆÆ3Ã

X ZƒTÐ| 1309{g Wì- HÐ

~g g »g $Š q ZÅwzZ`Å > ½ä5¸ÆyZ~XÔ™f. Þ ‡ÁÂzŠ¬

X ðW~¿® ) á ZÅkZg !* FÌ~ˆgzZZƒù á Ðö6, ÆyZ~<%Z åH

( | 1319x ) ~zg W Z',Z ** ÑñŠ Z%~÷Ôì HÀF, ~zŠg ZÔŒ6,]c* Zzg Å› z Å I ( | 1336x ) ~Š !* W°g m, +Z†** ÑñgzZ Ôó ó> ðW½h. Z ðb 7ZÀF,° > jZ & §L L Å

ä~âçwzÑZ†** ÑñÀF, zŠg Z » ó óG¬Znc* g L LÅ ( | 676x ) ~zâx âZ

X 7gÃèx ** »Wá6,Tì [ƒù  á Ìйzg Ã-ÀF, ZuzŠq -Z EÅ EÅ D G G Å G G . 34) 9E §‹{ 34) ?Z† ** ÑñÐ x ** Æ ó ó ö§ Z G L F,»Šzg ÎZ 0Ñ ó ó ö§ Z L L î* F ö Z L À

Xì [ƒù á  åHä~zN* Z

gzZ ~Š!* Wg© vZ D ** ÑñÔ(5) ·xâ ÕäÉ ógó U* sZ [ LLä KÈ( dZ1Z ** Ññ G YEŸE 4ÓÉ 9 A-E ó “Z z YÑZ LLä ~Šz%‚ XZ†** Ññ éZ xª ä ~ ð½5 æ°Z†** ÑñÔ(6) ö§ XG ó]

>ZÅZ Yb L Lä +$ +°Z +i ** ÑñÔ(8) ~ènZ bÑLLä ~<%ZvZ Y z ** ÑñÔ (7) ~izç,ÐÉ -ÍÉ ó+ -ÍÉ(9) óxó âÑZ î [ôZ sÑLLä S¥ /**  · ** ÑñÔ(10) ~g éE CE ó 6Z «g Yb LLgzZ ~g éCEE ''''''''' 1198¶gk , iÔzŠg Zó ó^Zkñ‡L L:¶ ŠX åZƒTЮ~£Z-ÀF,»yZ ( 1)

åZƒù  á ÐgƒÑ~· -B‚ÆQÝZÀF, »y Z( 2 )

ì [ƒ ù  á g !* FJ -[ ZX åÖ Ð y MÀF,»yZ ( 3) t E 3‹ÅZ \zZ îGœE 3‹ÅZ{ å˜L LX ˜ ¹]Z†Š Z ¯·~}g !* Æci +ZkZ ( 4) ( 9mz)Z[Š ÑZÔ)l) ó ó é£A Zz] é›E åHä** ÑñÐ x ** Æógó U* s Z;LÀ L F, »kZ ( 5)

eƒ: ù áJ -[ ZÀF,»ËÐ~V âzŠk\Z ( 6)

( xzŠ T ) 215m ó ó] â} .dL L:¶ Š ( 7)

Zƒù  á Ð<%ZX åHÐx ** Æó ó#ZbáLÀ L F,»kZ( 8 )

ñƒù  á ~| 1299Ð ‹Š ¹zg Ã-B‚q -Z3 F, ÆVâzŠy Z( 10)Ô ( 9)

Xì _ ¾g !* FÙZj¿ì~ V”g eg e q -ZC Ù Xì Ð ó ó& ÖZ Y ZÎL L Å

Ô( 3) KÈ(dZ1Z ** Ññ3 F, ³** c* åÆkZ {z´ÆÀF, z 3kZ Å ó ó> ½L L Ô( 6) ~gƒÑ +−Z [0£Z** Ññ ( 5) ~âç wzÑZ†** Ññ Ô( 4) ~ß J @· ** Ññ ( 9) ˳ Z·** ÑñgzZ ( Y 1974x ) ( 8) ~ Lx?Z†** ÑñÔ ( 7) ãM[Z pZ†** Ññ

Xì ïq »]:SŠ»q -ZC Ù ~ yZX ` òÌЯÆ( Y 1968x )

[ »4ZŠ~kg Zæg $uI Zx Ó ó xó ZÔZ r L LÅ ( |853x )v0Zƒq

''''''''' ( xzŠ T ) 206m ó ] ó â} .dÅg $uI Z~y *zyL L: ¶ Š ( 1) 45mgÃè!Zj ( 2)

45m ó ] ó â} .dL L: ¶ Š ( 3) 428&8 ó§ ó Z¦Z G îš4, L L:ƒ± 5( 4) Å Å + I 9 9 G G Zƒù  á Ð<% ZÔxsÑZg Zâ Z-~Vz¢g eÐ x ** Æó ó> é¹i. Z î* E F, +k h , ðà Z > Z å£ Z î* °Z L LbÑìÀF, »y Z( 5) GÅ Å G I ZƒTÐgƒÑ~£Z -~Vz¢g eì ó ó> é¹i. ZÀF, Z] é¨G3Ò›3 ZL Lx ** »ÀF, Æy Z( 6) ì [ƒ ù  á Ð y MÀF, »y Z( 7)

ì Ú ¾~Vz¢Š¼g !* FÐ ‹ŠXì szcÐ x ** Æó ó× @…Zg Zâ ZL L( bÑì )ÀF,»y Z ( 8) ù á { Vzg et Ð gƒÑ X  G å{ & ¹!* ä ãñзX Š H{g x Ó** ™ VJ -zq -Z sÜÀF,» y Z ( 9) X `ƒ

41

42

vZàz{ á Ðx** Æóó~g‡Z9[Z1ZWZF, bÑL[ L Âq -Z6, [Z1ZWZF, Æóó~gg9LL äV{Œ&œ[ZâXì _ƒù á g!* FЋŠgzZŠ!* Wg© Ô¶ðâ Û ;@* ~!²ä Ä g!* Š¼ èÐx** Æóó~g‡Z!ŠZ ÿC~g]ZyúLL~!²bÑÅ~ËæEÎÉóó~g‡Z 9h + ŠLL

G ÑÉ ¢ Zx´ZLgLzZ(1) ï3‹E A+ÅZZ 4›> iÒÉóóG ã» ðI î” ð.E +Z|ZLLä~gzÑŠ ha** ÑñÔ(2) ²Z0Ñ èEG $ ó Z EGB óg I A+ÅZ Ò É G ™ i . 3 E ( 3 ) ó óïG n Z z ( n Z L L ä ÷ Z [ ƒ q Ô ~ g ‡ Z 5 ] ¬ ç ñ L L g z Z ã » ð ó ó î ” ð E 5.ÐÉ ä ~Š !* W 't Zi°Z†** ÑñÔ( 5) ~z‡Z ÉgZL Lä ~zg@ÎxŠ {ØZ†** ÑñÔ(4) ~g åEE

ÇgÉÙZjgÑ"6, °*Šq -ZÆ~gg9Ìä~ŠŠ_ö@k , + 2 VxX(1)ì_¾

VŒ©qZ »XG3 F, Æ V1ÂϹ {)z (6)_Z†0Ñ ó— ó zäZ y#Z ìYL L

kZ~~gg9íqLZä(|1297x)4~g7yg–Z£Z** ÑñXŠ H ƒùŸ¯tk\ZX¸

Xì Â

· Ô(3) ~Š!* Wx/ZÒ)´bzÑÅ óó~gg]{L' L (2)ì H{Š.Z°»Ð°

g »™ÄgÃ7ÃVòVZŠ zŠg Z ˜À ì »V§F, sÜ{ ^ ,Y ‚ ~uuq -Zt

X‰èä(6)ãM/Z† ** ÑñgzZ (5)y{ Œ&œ[ZâÔ(|1320x) (4) ~àT

Á¼ ÌŠ Z®Å]c@* xgzZÙZjzbzÑ~Ïg ÃgzZ! ²nÆDI ZX¸‰ G

[Z²ÑVâzŠ™¯ZwzZk\Z k£ 8ÑZ«gLL[Âq -ZÅ~Š!* Wx/ZÒ)´Xa** Xì c* Š™ZŠZ h» qÊÐs§Å~ggxâZäVrZ~TÔì Ì(7) ók ó ÜZ‰ù H 4&*™/~ßñÌä(|1369x)Ïg¯¢ÌØZ1Z** F óó~g‡ZZb›ZLL[ÂÅ4~ð3E Ññ

X(8)ðƒg°» ó ó~gg])iL~ L XKÁÂF~zŠgZ~[ZÆ

** ÑñgzZ(9)~Š!* Wx/ZÒ)´~yZÔèbÑäfŠ¼ÅólÆó› ó 9LL (11) bÑzŠgZ Å (Y1974x) ~Lx?Z†** ÑñgzZ bÑ!²Å (|1337x) (10) ~g7~i¸vZ† ''''''''' ðƒù á |1306@* 1299Ðw0* Èã˜{ á -Q~|1297ÐtÑ1g!* «(1)

(xzŠT)233X232mó~ ó g‡Z>§LL:¶ Š(2)

ÇñW~[Â{ÒW 6åóó~g‡Z]{bÑ~g]ZaLxL** » bÑÅyZ(3) I Å 9 G 5 E 43mó] ó â} .dLL:¶ ŠX¶èbÑÐx** Æó] ó { Õä Zð~g‡Z°â î* F, °]ZW, mZ~zZg−ZLä L VrZ(4) E E G 4 0 ‘ LLbÑÅyZ(5) ðƒù á Ðx** Æóó~g‡Z]{°~gØZîG .Å ™3E ì _¾ Ð kg ¯Qy M èbÑ¿q -ZÐ x ** Æó ó~g ‡Z] { bÑ~g ]Z ê Zx ÅZ L LäVrZ ( 6) ì ÖÐK M F, zo~÷ci +Z~y WÔì _ƒù  á g !* &Ð kg ¯gzZy MÔ ‹Št( 7)

â  Û ±56,( xzŠ T ) 292m ó y ó g $uñ fW Z F, L Lx ** ÆV1Â ~uzŠ ( 8 ) B|ÅG Ðh.Å -G » bÑÅy Z( 9) ¸7Ø »kZ[  Z k\Z åó ó` )Z0 ê ÷ Z î%lbÑ°`;ß ZâZ L Lx **

ì Zg ¦ / Ð Ã~÷ ~` Ô~k , $ÑjZ} .ZuzŠgzZg7 ug IZ•q -Z » kZX ¶Ð x ** Æó ó`Z>Zs ZL LbÑÅy Z ( 10) Xì ðƒ~ 7,~]gßq,)gzZ³** bÑtJ -[Z :XÐ)Å G ì ðƒTg !* F~‹ŠÐ x ** Æó › ó î%l°q ê ZÙ L LbÑt( 11)

X kw Ze Ì6, yZÃq -ZZg fX 7

Å ~ ði. Z( ~Ïg ÃgzZ! ²)²ÑzŠ Å ó ó´ â¤ñL Lä( | 1176x )vZà z{  á

E { .Å ** Ññg !* «B‚q -Z VâzŠt Xì [WIÐ kZ™f »XÔ‰èÐ x ** Æ ö§ ZgzZ

m,+Z†{  á { z ´Æy ZX Nƒù á ЋŠ~| 1293ÐV@ÃÅ~âçvZ†0· (9)~g7 ugIÝ°Z† ** ÑñgzZ (|1296 x) (8)Y¦+−Za ** ÑñÔ(|1239 x) ( 7 ) ~ŠŠ

XmW:~¿® ) á ZÅyZÔìM~~ .–‰™f»ÙZjzbzÑÆ(|1353x) ''''''' ZƒT~| 1345Ð ‹ŠÐ x ** Æó ó~·bc LÀ L F,»kZ( 1) » ~Š !* ug IÃWáä Š Zi Wxæ Z1Z ** Ññ6,® ) á Z Å kZX å Ö ~ V”õ 0* Ð x ** Æ ó ó~·+ Š L À L F,» kZ ( 2 ) X å–â ( xzŠ T ) 47m ó ] ó â} .dL L: ¶ Š ( 3) E 8 45 FKÔðsZ : { à ´ â) j°g ~ßñy Z* Ý°Z †z °°Z †öâ‘ ÝZ ìÀF,» kZ ( 4) é5G Ô ( gƒÑÔ à Zâ G

X Zƒù á ~Y 1925&| 1344ÐgƒÑÔö6, !º

47mgÃè!ZjXƒ± 5nÆW ZF, vŠÆó ó~z‡ZÉg Z L L( xzŠ T ) 202m ó ] ó â} .dL L( 5) ì [¾Ð x ** ÆY !ZzäZ L gL !* F ( 6) Å 39m ó ó] â} .dL L:¶ ŠX¸‘ ÙZj‰6, ó ó~ ði. Z L LbÑ! ²Å−ZzLZäVrZ( 7) G Å !¸L L: ¶ ŠX ¶èbÑÅ{q 12&1( )l) ó Šó ð{©. Z G îG -ZƤñäVrZ ( 8)

Ô ( Ø{ ) 211&2 ó ó~ fjÑZ ‡)lL L: ¶ ŠXn z:)YiÐ Zk\ZÔ åH{Š Zg Z »™ bÑo„q -ZÌäVrZ ( 9) X {C Ù ‡T

44

G X  g °» ó óG îG 0©EÒhÅZ ] éG ¨G3Ò›3ÅZ L LÅ ã ØÈ ðvZ Y «· ** Ññgz Z ( 1 ) ÙZj ~ z ( | 91 1 x ) ï±)´ gz Z ÙZjx ÓÔ ä ã ØÈ ** Ññ~ [  ™¯Zy W G H†Ÿ Z » t # IÆÐ ¹ Ð s§KZ gz Z  ~Š™ ¦] éG ¨G3Ò›$ Å ( | 1 1 39x )

gz Z ì _ƒ ù  á g !* zŠ Ð gƒ Ñ J -[ Z X ì ˆƒ bÑà{ hZt b§kZ Xì Xì w=à{y xgŠÆDI Z

Å ( | 1366 x ) ~zg ZD Ù +−Z gâ0 · ** Ññ~ bzÑÆó z ó â 0Z òL L EÀ ~| 1325Ð ðJ34£ Éci +Zª»kZXì wzZŒzq,óz ó â 0ZòbÆ G î<EÒZb ìL L ( 3) ~ L x?Z† ** ÑñgzZ

( Y 1 96 2 x )

( 2) ~ŠŠ

+−Z sÑ ** Ññ X å Zƒ ù á

X Iƒù Ÿ²ÑVâzŠk\ZpÔ¶èbÑÅkZÌä( Y 1974x )

åä~Š !* W´ÔZ†** Ññx »y-Zx»d $tzK M F, ¨Å ó£ ó ZµL L

B‚q -Z ÅVâzŠ X¸ìg â Û ;@* ~ŠŠ +−Z sÑ ** Ññ bÑ¿ÅkZX å 1™ ðƒ]!* H7x¥1( 4) ¶_ƒ qzÑx ÈZk , iÆ( y)g $uI Z‹ Ì® )S

43 bÑq -Z ÅkZÔ¶Åä| 656x) ~gs)´ 3q -Z Å[ÂÝZ'™f. Þ ‡ Å | Å B Ð. G i½É `;ßZ`Z–ZLLäy{Œ&œ[Zâ  èÐx** Æóó` )Z0ê h ÷ Z¨ _ýI Xðƒù á ~|1302Ðw0* ÈjœG Å !¸ L L bÑ×Å óŠó zZŠ ! Z òL L {™E +» óŠó >Z yúL LbÑ¿gzZ óŠó ð{©. Z G îG X ì YY ¹g ‚ á » ~Š !* Wx/Z Ò)´ÃVâzŠ y ZX Ç ñWÐ ,~ [Â

( 2 ) ~zg ZD Ù +−Zgâ0· ** ÑñÔ( | 1334x ) ( 1) ~â Z]+−Z
( 4) ã ØÈðvZY «·** ÑñgzZ ( | 1327x ) ( 3) ãZí0@ Ô ( | 1366x )

G -ZÆóŠó zZŠ ! ZòL LÌä~ŠŠ m,+Z†{ q á X ïq ÅÌZ Ì] é¨G G3Ò›$z bzÑÅ

X( 5) ‰ƒù Ÿ~ó uÆY 1857k\Z¸‘ ÙZj6 , °

~g7ug IÝ°Z†** Ññó ó~ fjÑZ‡L LbÑgЃ  Å ó ó~èF,ìY L L

X ‰ á~i !* бg  á x Ó~yZykZìthgzZðâ Û ;@* ä( | 1353x ) ä** ÑñXì* @YHg¦bÑëZЃ  Å óó~èF, ìYL~ L VòdÐZ`W

~ŠŠ Œ£Z ** ÑñÔ¸ 7Ø Ì»}ŠzÆ kZ [Z k\ZX Š H{g å** /µ

6, V1ÂZÅkZgzZb)ZÆg $u®~Tì–~¢xq -Z)l »kZ

Xì Š ®Ì` Wt1Ô( 5) ¶ÅÌóCÅg $Š q Zŵä( | 1338x )

/ZÒ)´[Âq -ZIÐyZ6, i§ÏZXì:ZI »]â¥nÆDIZÌtXì{û !@L LÌ~Š !* X ˆ{gå* *k\Z Ô¸ìgÉÐx ** Æó ó~ènZ]Y¦fÒZ G îG Wx

äØæã×gvZD** ÑñÐx** Æóó† @VZ>¬%LLbÑgÅ óó× @…Z>½LL

Ì6, b)¨gzZìHx¯-6, # IxÓÆyáz7‚ZäVrZ~TÔðâ t Û ;@* ~ u0* zy,¢]‚ÅkZJ -[ZXì å** i~bÑn"tXì ÅcÝq§ > Z‡{ z ´Æ ** ÑñXã Ê¢} ™vZ X ì g OZ » ¹!* Ô _ƒ Tg !* F ''''''''' c Z™Ô , ZÛZ·gâ {g !* zŠX åZƒT~| 1316Ð ‹Š ~g »Z -íqœt» ~g7V ~ á ** ÑñgzZ! º·** Ññ( 1)

Xì H ù áä

( xzŠ T ) 45m ó ] ó â} .dL L:¶ Š ( 2 ) 7„  gŠì c* Có zó Šg ZL Ð L Zä~zàâ~( 45m ) ó ó] â} .dL LX74&1ó ó× @…Zg Zâ Z L L( 3) 184&1óy ó g $uñ fW ZF,L L45m ó ó] â} .dL L( 4) 44&8 ó§ ó Z ¦Z G îš4, L L( 5 )

Ô ( | 1 327 x ) ( 6) ã Z í0 @ ~ ÙZjz b zÑÆ ó óð ûZ òL L +G Æ ( | 1 324x ) ~g7 V ~  á · öW A 1Z ** ÑñÔ ( | 1 31 5 x ) ! º·Ý° Z†1Z ** Ññ ''''''''' nÆ~ .â ¤ZÎÆy ZX Zƒ# H »kZ7x¥X ¶è[ Âq -ZÐ x ** Æó Šó zZŠ ! ZòwYgZŠzŠß Z G î*9g L LäVrZ( 1) Å+ X (íq) 57m ó!ó qZz/ZÒ_ åC Z> § L L[ Â! ²~÷¶ Š E ÀÉ J 4 £ 3 ðƒT~| 1318Ð ð Ô , ZÛZ -Ðx ** Æó Šó zZŠ ! ZòbÑ°ŠzŠß ZyúL LbÑÅy Z ( 2) pô~Ã{ífÆ~z0 +ZdZ1Z ** Ññ Ô¸‘ ÙZj6, ó Šó zZŠ ! ZòL L~! ²äVrZ( 3) G 4›3ŠÅzŠß Z;L LäV,Z( 4) X e{g: ~g YŸ»kZ~ˆX–J -Vzg0* zŠÆòíq!²¿Ð x ** Æ óŠó zZŠ !ZòþG3G 552&4ó Šó >ZyúL L:¶ Š ( 5) GÅ G n™4ZŠ åÙZjtäãØÈ ** Ññ~ó: ó Z] é¨G3Ò›3 Z L ¸ L ‘ ÙZj¿äVrZ( 6)

46

45

‘óld‰Ì6, V1ÂÅg $u ~uzŠ6,i§Æó ó~fjÑZ ‡L) Ll EÅ G G §34) I& iZðw4, 4ÉZnz°ZLLÔ~ò ã\ Øæ°Z†** (1)ó ó ö ZwZjZ ýi½E x éhE Ññ;@* L‰ L ‰ Å (3)ó óåE (2) óx 5k.ÅZ wZjZ ° åE 5B+EZ îGÈ‚°ZLLÔV{Œ&œ[Zâ;@* ;@* ó ZÔZ r G î*9E F, ð GÅ !¸)lLLÔ~zgWx™Z Z·~ßñ )lLLÔ~Š!* Wx)´;@*óŠózZŠ !Z òi°Š ð{©.Z îG G GÅ G E ¢ 3 ‹ Ò › Ä 3 G G ;@* (4) î0kÅZ b 7Z™f ° îjB ZL6 , L 3ÃÔ~Š!* Wx)´;@* ó óö gZ−ZòZhZ þG Z X {)z' ~Š !* Wx)´ ;@*ó ó~ènZ ]Y ¦fÒZ îG !@L LgzZ V{ Œ& œ[ Zâ G

[ZâÔ(Y1973x) (2)~Šz%‚XZ†** Ññ~ !²6, ÑñÔ(|1351x)(1)~ŠŠgœ[;ßZ†**

X ÆÌ{z‘ól6,WZ F, Æ3“  äVâ²Z©z** Ññ Vx î ÄvZ† ** Ññ~ yZ Ô IÅ ;@* Á xÌ6,g $u ]¸ G E Å E ~ ]gßNJ -[ Z ó ó ïEB-4)Z g $Z ]¸ ° [¾¯Z @ ZL LÅ ( | 1300ˆ x ) ~Š !* W!Z EÀ g~uzŠ Xì _g*ÐÃ~÷gzZì pô~ ~k , $ÑÅ ðJ34£ ÉÔY !Z >z0 + x‰Zg ZŠ ó ó]BZ©z/szc îGœEÒÉZg ZâZ L Lä( | 1338x ) ~©Vâ ²Z©z [Zâ~zŠg Z[ Â Ô ~£Z -,¢ õ 0* ðZ’Z ÅkZXì Œ6,Vz¢ 28 ŠƉá Ô èÐx ** Æ

-,¢ 28 åˆÆ ãU* ÃųñQ Ô‰ðƒ ù á ~ Y 1908 &| 1326ÐgƒÑ n"6, qçñLZt J -[Z~y!* izŠg ZX =~Y 1916&| 1334ÐgCÔx ¬; ~ kZ äÑ** k\Z1Ôì H ù á ä c Z™Ô, Z ÛZ·gâci +Zq -Z »kZXì

Xì Š Hƒu‡Š ÷ 7Z»kZÐzzÅTì c* Š™s¥Y"6, ]⠣й Ìn Æ Î yY Å ] c* Zzg 0* zu" gzZ qçñÔóCz ïÅ g $Š q Z + zD +õg @* Ôg $uwßZÔg $u}Ôg $u > ZzgX KÁŠ¼äg $uIZ ñf ÐZ VŒ ëXì „  zsîq -Z Å?£Ì6,$öqÊgzZ g $ug ï ZŠgÔ g $u zÀF, ¿[NZ » g $Š q Z ~ X,Š™™f » V1 +ZP %ZX  ìg™i Z0 +Zà ''''''''' | 1297‹Š ¹zg Ã-·,( 2 )Ô ( 1) ðƒù  á ~| 1306Ð {g Wì-gzZì ~ Ïg Ã[ Ât( 3) ì Zƒù  á ÐgƒÑci +Z~y Wì _¾g !* zŠJ -[Zt( 4)

(5)~ŠŠ+−ZsÑ** ÑñgzZ(|1338x)(4)~ŠŠŒ£Z** ÑñÔ(|1307x)(3)y{Œ&œ

XÃ:3ZgWÐTg-iJ -[ZÁÂʼnÐ~yZXìHx»Ìä(|1381x) GE (6)óx ó é5BÄZ{LL~ÏgÃXK²ÑzŠ Å óxó ZÔZrLLäV{Œ&œ[Zâ Œ£Z ** ÑñˆÆyZXì _ƒ ù á g !* Fq -ZC Ù Ð~yZX ( 7) ó xó YZ ìL L~!²gzZ ù á Ð ‹Š Ô ¹zg à -g !* «t Xì YY ¹ bÑ¿& –íq ×q -Z ä ~ŠŠ ** Ññx HŠ *Z~íZ'` ò]zÛTwøci +Zg eÆkZJ -[ZgzZ¶ðƒ

ù á ~Y 1982Ðkg ¯ì ó óx ZÆZs ,Z L LbÑ! ²¿ÅØæ~g7ug IÝ°Z% XìƹnƯgæz¥tXì ðƒ G E ¢ ‹ ÅkZ ä ~Š!* Wx/Z Ò)´Xì [W¬ ™f »® ) S Å óóö gZŠ òLL G G E -‹g¢Z−ZòZhZ þ3Ò›3ZÅLLbÑ:] XÇñWg0 +ZÆ[Âsg¬»kZXèÐx** Æóóö G ð±c* °Z ²L Lä ~Šz%‚ XZ†** Ññ bÑ ! ²Å ó óG¬Z nc* gLL

X mƒ: TJ -[ ZtÔ èÐx ** Æó óG¬Znc* g

Ô ðâ  Û ;@* ä ~Šg$ +Î?Z†** Ññ ó óx ©ÑZ >$ +i L L bÑÅ ó xó © ÑZ > L L

X 7c* ðƒT7x¥ ''''''''' ì ~( xzŠ T ) 212m ó ó] â} .dL gLzZ ó ] ó § ö ZÎ L LÅy Z 6åZƒù  á Ð ‹Š ¹zgÃ-íq»y Z( 1)

ì H~ó gó Z', ÑZnc* g >Oi L) L l{™E +» bÑkZ KZä** Ññ( 2) Å G9 I.Å + ½ h ,Zg`hu¼ ñƒD ™†ŸZ6,> ½Ð x ** Æó ó> ðW Zg $Š q ZZäZ >Š c* ih +k , ðà Z > Z å£ Z î* °Z L Lä VrZ ( 3)

X ðƒù  á ~| 1301Ð ‹Š ¹zgÃ-ԉŠ¦6,gîÆ IÅ ‹Š ~g »Z -zª »TÔ ¶~Š K M F,ó CgzZ bÑq -ZÐ x ** Æó ó> ðW½h.Z g $Š qZ óC°> Zz°Z º L Lä VrZ ( 4) 4E C&-ZuzŠgzZ~| 1325Ð X mVJ - ó ó> 2²Z[  LtL X Zƒù á ~| 1333Ð ð éE 5G ãØÈðvZY«·** ÑñÐt· ZŒ¯N»kZԶŊŠóCzbÑÅ~ŠŠ Œ£Z** Ññä+−ZsÑ** Ññ(5) E Å G Xì [g ¦ / ÐÃÅszZ¶Zg¯tX ìg™x ÈZk , iÆgƒÑó óîG 0©ÒhÅZ îGE 04») Z L L® ) á Z ÅkZ {zÔì Š HµB;ÆØæ G ’~| 1307X 1306Ð w 0* È ã~  á -{g !* zŠX ðƒù  á g !* «~| 1290Ðg7y »ò Â-t( 6)

¶ðƒù  á Ð^t Ñ1-g !* «t( 7)

47

48 X 'Yƒg 2 +Å: â iŠS nŠ „¸ÂCƒÅ:zÂäVrZ¤ /Zs§ÅXÔXù á

ä™{™E +àS» ]â } .Åy{ Œ& œ[ ZâgzZvZ à z { á ˆÆ kZ

X ˜ˆ Æ Ÿ æ àm‚Ö] …çÚ] ØÒ oÊ èߊÖ^e p‚jãi é†nfÒ èËñ^› áŸ] ‚³ß³ãÖ] o³Ê æZZ XXàn$ ‚vÛÖ] èËñ^› oâ æ ànÛ×ÓjÛÖ] Ÿæ ð^ãÏËÖ] àÚ ] ‚u] ‚×Ïi

gñZ ´Š x Ó ì Šñ® ) ) ~(,q -Z ` W~ ( Ë)) y*zy :ÀF, Xì ® ) )Åg $uI ZtX C™7ÇÅ1c* ËgzZì Š{ ZgÄÃg $u~ à Å+ªÔ( | 1354x ) ~^Ÿgæg¦[g zZ Ý ¬gñ** }uzŠ q -Z X ˜ˆÆä™™f »µ Â"Ðg $u o–ÏÖ †’ÃÖ] ]„â oÊ &m‚vÖ] Ýç×Ãe ‚ßãÖ] ^Û× ^ßÞ]çì] èm^³ß³Â Ÿç³ÖæZZ ‡^rvÖ] æ Ñ]†ÃÖ] æ Ý^' æ †’Ú oÊ kËÕ ‚ÏÊ (ц?Ö] …^’Ú] àÚ Ù]æˆÖ^e ^`n׳ Äe]†Ö] á†ÏÖ] ]„â Øñ]æ] oÊ ÌÖÖ] oãjßÚ kÇ×e oju é†rãÛÖ] †'^ÃÖ] á†ÏÖ] „ß³Ú X (1) XX †?Â

{z ¤ /Z X ~ŠzÂàSs§Å g $uxEä g $u ñfÆ y*zy :ÀF,

i sgzZ t Z²Ôx  á Ô^Ù Š ëX * @Y $ Ö Ð ´ ˜ÆtæDt h + á ÂD™: (Z •Z Åü Â~ i ¸WÆ~ó ~œ,ðŠa gzZ åk , +wZzit Ð ~ó~œ,Ί~ 5 X å[VJ V{Œ& œ[ Zâ ( | 1369x ) bŠ¡ a· ݬ [gzZÑ ** g}Š

X ˜ ñƒD™™f »g $uxE® ) á Zq -’Åyg $uñf}uzŠgzZ

^ãe p‚jÎ^Ê ènÚ¡‰Ÿ] .¡fÖ] o³Î^³e o³×³Â l†³$] èÛ³n¿³Â è–³ãÞ o³âæZZ

Xì „g Y ÅkC]gz¢h +”ÅV1ÂÅ b§kZ ` WèYXì Š HHB‚Æô=

i Z ó óg $u[ NZL LÔ~zg$ +ÎxŠ {ØZ†** Ññi Z ó ó®[ NZ L LÐ~y Z= ‰ Ü zkZ E X ìg WŠ c* x ** Æó óKÈ(dZ1Z·** Ññi Z ó ób 7Z3L LÔ ëZ ×gŒg BZ†** Ññ {ÒWvZY  á y ZX ì { ^ ,Y¿„ ¹t »g $u]â } .Åg $u IZ ñf

ÎÅ Y f}g ø 6,g $u ]0gzZ g $ugzZ Ç VÐ ,6,qçñkZ L "q 5E gzZ7Šñ~ .â x Ók0* }÷‰ Ü z kZ'ÇVz™g » °Z¤ /ðG3ÒE -Z ÅyZ ] c@* Ìt X Vƒ @* ™ rZ6,ÏZ[Z n kZ Ôì 7ÌöRÅ,{Š c* iÐ kZ~)l 0Ð ;@* Å ÙZjz bÑÅ yZgzZ ® ) á Zz ® ) S Åg $Š q Z à Vg @* ™™f

ù á ÆyZJ -[ ZgzZì @* Y HÌ~ ´ ˜[²s Z ‹Z »] â} .Åg $uI Z ñf ‰ë~sfX CY@ŠÐ{ óÅgŠ~(,V;z] c@* zbzщgzZci +Z {Š™ X D™7~ekZw Z¸ZÆDIZ

X D â  Ûk , ’à ¦Z m, +Z† ݬgÆ^

Í¡jì] æ ^³`i†³%Ò o³³×³Â ýènÚ¡³‰Ÿ] hç³Ã³?Ö] o³³Ê ‚³qç³m ŸæZZ ^ßÞ]çì] Ø%Ú †’ÃÖ] ]„â oÊ èm^ßÃÖ] àÚ è_ŠÎ &m‚vÖ] o³Ê æ à³Ú ý^³`‰^³ß³q] ^Ú çvÞ o× ^ãÖ á牅].æ èߊ×Ö Á^Ëu Üãßne ‚q æ àm„Ö] ÔòÖæ] (‚ß`Ö] oÛ×ŠÚ ]çÃf› ^ÛÒ ‚nÞ^‰] oÊ ]†¿Þ æ ÜãËÖ] oÊ èm†u &Ö^³%Ö] ᆳϳÖ] o³Ê Œ… ‚³i k³Þ^³Ò ^ãn× o–Ïi æ Ù^ÛâŸ] ‚m ^`e gℳi l.^³Ò o³jÖ] èŠn˳߳Ö] ^³ãfjÒ à³Ú ]†³n%Ò X ( 1) XXá^ÚˆÖ]†nÆ

s§Åg $uDä Vâ ›~o òsZ ÌË~gzŠ kZ}g ø :ÀF, ~Š  Šñg $u {E +‚Z z p ™,Z V;z ÔÆ y*zy ñZÎÅ:z§ ¾

X( 2) XX†nŠËjÖ] æ &m‚vÖ] gjÒ Äf› oÊ ènÚ¡‰Ÿ] .¡fÖ] gÖ^Æ

]c* Zzg×]gz¢ø D gzZ ï Š g $ukgŠŠ Zi WÐ < Ø Zè ~È0* 6,i§Æ~ó ~œ

''''''''' 4hÅZi. b ì ( 1) ( | 1353{C Ù ‡T )t :( )l) îG 0E

Á 7 'gzZ [c* ** z gŠ ** Ϲ Å g $u ä VÍß yZ X  D™ c Ð

468 m>
''''''''' 4hÅZb ì ( 1) ( | 1347{C Ù ‡T ) 166X 165 îG 0E

49

50 ÔL³ Z {  á ÔvZ à z { á ªs sZ}g ø b§T6U* >¶ KÅg $uDgzZ Ôƒ†ŸZ

ÔÑZe W,Z Ì6,´ ˜òsZ }uzŠ ä Tì q -’y -Z x{zt :ÀF,

©z ** ÑñÔ~Š !* Wx/Z Ò)´Ô~ŠŠ _ö@k , +Vx ÔV { Œ& œ[ Zâ 2 G dZ 1Z ** ÑñgzZ ã M [Z pZ† ** Ññ Ô~Š !* W x@ý‹Ò& ** Ññ Ô~©Vâ²Z

™f » ó ó~fjÑZ ‡L L~)lÆ~èF,bÑKZ ä( | 1377x )™  á £Z

X „g YÅ ù á ÁÂÅ‚zg $uñƒD™ ZMZÅ„yZ~ðsZŠ š çO

îÆy Z Ìë~ ~ó ~œ,ƒgG Ô¶Å~ V- œ¸¦ /ä ë)z'KÈ(

~ólÆ( ]zÛT ) ó ó× @…Z > ½L Läã]Z+−ZÜ* *)´b§ÏZXì Hí

Xì Š H1 { ^ ,Y » ]â } .Å ~Š !* Wx/Z Ò)´ sÜ~ [ ÂÃk , i

Ñ!* {gÃè Å g $u IZ ñf Ìä s ¦ ZÆ y *zy {z´Æ V1²yZ

X ,™ZŠ Z h»g $u# Ö } .™^6, xŠ

èÁ x6,Vñ** g » dg zZ ]§ öZÎÅ$öz Y fx Ó}g øì ]gz¢ $%Ð x ** A Æ óy ó g $u I Z ñf {™E +L L{™E +×q -Z szZ ¶Zg X N Y XãÊ¢}™vZXì ;g™ Òk , çE M•· æ

X Zg WÅ>} (,zŠÆ¢q)tXì Åp°Å ó ó† @VZ > ¬%L L

X ˜~!£q -Z4ã5ŒZøo** ÑñXì Hs Z ‹Z»] â} .

s§Å ( g $uz yWŒ Û ) VZuÏ‚ ZÆ+Š LZ’ e** ™tÃkZ L L

ÌÃq -’kZ Åe $ª)gzZ g $uI Z~ kZÔ¦ ÅVâ ›4Æy*zyz X ( 1) N* Igz¢X»Š OZ: ZgÃgzZæYÇpðƒ: ª)èÀXì 4Š

Æg $uÃ~R',‰ Ü z kZ M hÈëÃ7 ( 2) Æ ]Š ÞyZ

)(l

q ÊÐs§Å$özg $ugzZ;@* ÅÙZjzbzÑÆyZÔ® ) á ZzíÔög D + zkgŠ

Y 1983y 9._| 1403y@28

Ž6,xŠîÆ„ yZ ` WX å Häg $uIZ ñfi ¸W»kZì ;gƒ Ìx » » ?7c* ñƒ Ì[ x»vß}uzŠ ~ ÒÃkZÃsÐ kZÔì „g Y ÅÒà X ~gz¢e $.Ðp ÒÆ: â iz]ÑqgzZì ÔÎì ;gƒ¼ wq¾p

Ô ´Š *Š~ ´ ˜[²À` WVzŠ™{g  á Z ÌgzZs§Å%Zq -Z~íZ

ÌÁ Šg $u Ϲ X ì ~ 7,^Øq -Z Å® ) á Z z íÅ V1 ]g @* gzZ ! Š Z

Åg $uÃ6,¯ Å {z ‰~R' ,1Ô „g W~g Zi !* ™¾Ô~' ,c* hZ w ‚C Ù Ç í ‰c* }g ZŠ ZP Wu'ì Š Hƒ Á¹ x ÈZ àS»® ) á Zz ® )S

', Z',~ Š Z®Å y Z}™ Z} .'ì s§Å V1 [ c* ** z gŠ ** Åg $u DzÂÅX ''''''''' ( 2
&41¢ )Y 1958~ Z( ‹Š )y ;', : ¶ Š ( 1)

2ÔÃq -Z6, ]Ñìzg°Z ÆyZgzZS ** ÑñL) L lgzZóy ó g $uñfWZF, L) L lÆ(Y1953x )~z0 + yѦVŒ(2)

Xì @* YHi Z0 +Z¯7ZÐ spƪ Zî pM hYG7] ‚½ZÌÐ ó óW, Ã`ñL LÅ (Y 1973x )x Z™Z·

52

51

x)´L LX ó ó~âc* e _öL LX  D B(2) ó ó~âc* e L LgzZ (1) ó ó~Š !* WxLLÐ ÚÅ GÅ Xì ]à~(, ÅyZ ÌÐóŠó ð{©. Z îG !¸L L³ ¸gzZóŠó >Z yúr # ™L LX ó ó~Š !* W G wj âzyZ0 +{ Y & kZŠC ézŠÐ`IÔøZ< : åî>XÀE Ù äñykÝZ »Š Z] .Z î !* WÆyZ

]â} .dÅyZgzZ]Ñq¤ZÎÆ\¬vZ¶g~Š!* Wx/ZÒ)´

$u# g Ö } .Ï0 + i KZ ä Yf ã*zy XÆ~ó ~œ,ðŠa gzZ ,ƒ¾

¿]glr # ™gzZ ]zW,~ fg©xÝ ~ßñ ZŠ ZŠ 6,Æ yZ X ì µZz6,, ÃÆ

[ÅáZiZÆ„@* ÃÏZ~gTÃk , iXì Á¹~«£Ædg£ÆyZgzZ,

Lxª»Z÷Z ~ßñ−ZzÆyZX‰VáÃyÁ¬FÅy Z~ (`)Š !* WxD~g*X¸ Y & kZŠC gzZ (`) Š !* WxDìg Ôb ï» yZ Z # ~| 1263X Lg ~ ~g*LgzZ î>XÀE Ù

ÆLZ~ìg ÒZ {z ÂZƒÐ ~Š Zñ™Å ( | 1278x ) ZC Ù Í ** ÑñKgÆ VZâ c* e o Û Ãű C³Z KZâZ ÅyZgzZ ZC Ù Í ** ÑñèY ÔÑ ä™x ª6,ykÆ „ r #™

X¸D™7I* *™Z] .ÐLZÐzzÅ›

ä VrZX ¸ ¿` Z çE,ÅZ7gzZ wŠ (} (,Z÷Z ] .â −ZzÆ ** Ññ

dZ 1Z ~ßñgzZ vZ [~ßñÔ ÔZ†~ßñgzZ ñ 7,Ð VÍg ) ,LZ t òZÆ Ïg à ¦ÑÐzz ÅkZX ³7,ÁÂvŠgzZò Y bÑÔt‡zbÑ~ìgÐ {)z ( | 1293x ) | 1284~ìg ]ÃzgzZ~| 1243]Š Ñz ÅyZX ¶ˆƒú1 úÎhZÃyZ~ b) Y & kZŠC X ñƒy ¯æ~î>XÀE Ù gzZðƒ~ # X Nƒ Za ~` ìgDx ® ~| 1249 #{â {] Z .â { −Zz Å ** Ññ gzZø{g 0* gzZ ~Š ½Åb)~gz¢Æ{izgz i úÃyZä*™]g t KÒÂqÃgÅÍ Z÷Z ~ßñ b ï » y Z ~| 1263wzÑZ ßg X N J 7,{g N â ÜŠ Z gzZ 'gÎZ

ÅyZì k\ZpXi Ÿ¹ ~Š !* Wx/Z Ò)´~ yZÔ ¶~Š™Bz nÆ ~LÅy Z {z Ôì ðƒ ð‚ Û ){ ̼ J -ÌZÐg±ZÆ ,dz ´Št0* — X(1)ì„gYÅ

©zx **

0 ( 2)g©xÝ 0 ZŠ° 0 Z÷Z 0 /Z Ò· ïG E3‹ÅZ 1Z)´ '''' +−Zî´ 0·gâ 0@Zi· 0vZe $Z@

ì @* ƒC Ù ªÐ kZX åk0* Æ ögŠ Z·œ} Š Z ñ™Æ) ´ {oå

X ( 3 ) åm,» y Z Ð ( | 1 3x )Å \ ¬vZ èg & œ–1Z ]|w z ZÑ (6,Å \ ¬ vZ èg & œ–1 Z ]| ©Ÿ » y Z ÌÐ + $ Y Å {− Z z X ( 4 ) ì @* ƒ −ñz #X  j œÐ s§ V âzŠ w Œ Š ZŠ gz Z w ‰ ** { z b§ k Z ''''''''' Y 1 97 9 kg ¯ 8 ì Y { Š ™ ù  á ó ó! q Z z /Z Òg $ Z > § L L[  ! ²~÷ƒ± 5 n Æ , ( 1 ) îG !¸ ) g© 0 Z0 ÷ Z :  ˜ b§ k Z x ** Æ ZŠ ZŠ 6,g z Z ZŠ ZŠ Ô− Z z ~ V1  K Z ˜ À~Š !* Wx) ´ ( 2 ) G GÅ GÅ I 3 G Ò › y Z Ð zz Å { éE 54] Z Æ % „ ¸ X ( 2m—Z ìg x © !* uZ R Z x ´ Z Ô 3m 1 ` hZ þG3 Z Ô 2m 1 ` Š ð{©. Z X Ð Vƒì g D ™I rŠ Gñ OÆ “ %ÃV ñ **

{Š ZPD7 L Z ä ( Y 1707 x ) K¬ d $i 8 -gzZ {  á Š !* # ~ ~œ,ƒg VZ Ôå @* Z BŠ !* Wx¬ ` à{Šñ ( 1)

8mY1919', Æ Z31<%Zg $uI Zg Zzßz101m~C Ù Íg ÇŠ c* (3 ) EB+G © E + −Zy ;' , 0 Zx™ 0 Z$ 0 ZÙC Í › M è ! ! 0 /Z Ò) ´ ÿ 6 0 m~C Ù Íg ÇŠ c* ( 4)

Ð ñu Z 6,ñ Z™ : Î Ze6,~gzŠ Åé8Ð øZ} w g<:gzZ6,, ÃÆé24+ $Y Åtæ[†Ðà` ( 2 )

0 ~ g g · 0 x ? Z † 0 < Z xz $ 0 < Z † 0 Y q · 0 g Š · v Z † 0 " q ¼g © 0 ã æ v Z †! Z 0 ~ g g h +çE,Å Z † 0 ã æ £Z † 0 ã - Z $ +v Z ‡ Z 0 ~g g xé Z †

''''''''' ]â ¥×Xìà]g @* *Št Ô 3gŠ !* Wxx ** »`6, x ** ÆÏZÂHgHg ZŠ/ß»g ·Ã ( Y 1712x )Ý ¬{  á 0y -Zx E ÀÉ J 4 £ 3 Xó ~ ó x c* ZsWŠ !* WxL! L £ »dZpô·10X7mY 1974#( ð )gzŠ *: ¶ Š nÆ

gzZ ðƒDÌúzŠ›gzZ| # ZŠ6,zlgz6,Åy ZX åDw ‰** » ~Š !* Wx/ZÒ)´Xì ÂÏKgq -ZÔV Zâ c* eµ Xìg}~ÂÏZJ -/íZ{ z

0 g ¼ 0 ´ â 0 w Y 0 0 +e ·5 0 / Z †5 0 ¡x Ý 0 g - Z † 0 Ze $ Z @ 0

v Z èg & œ–! Z 0 ·0 Ì ‡0y ×° Z †0 ã æ v Z †Z0 ~ •Ý ° Z †0 ã æ g Š Ø Z†0 ã æ X þÅ\¬

54

53

wzÑZ ~Š ) 19X ¶ˆƒ e $Dŧ Z1 ~/y WX å{íf Z(,q -Z »V1 N~ ä{

Ô‰È0* Å`ªzzŠ ZgzZgzZ >+zxßÐ „ Z’ZX ‰yÂ{h ( ~(,{zX ZƒÐ G™ x ÈZ Z (,Ì»ypgx ªz s MZX ‰B bgÐ x ZoZ} izg rgzZ èG45 7,,i úÒ

X ( 1) ñƒy¯æ~VZ â c* egzZðâ Û ÔgÃ| 1278

ì Š HH™f n kZÐ ,»wj â gzZ]Ñq ãZ0 +{Æ~Š !* Wx)´

: Zizg~y pgÔ‰f7,ÌN ¬ŠgzZ '™]zˆyWŒ Û }g 0* &: ZizgÔ‰C™

z ]§gzZ ` Z' × Ô ËÅyZ »] :Sz ]c* Zzg Åwjâ gzZÄZÑz " $ ãZ0 +{ kZ

ÞZ Äå 6,yZ X ‰B bg w ì Z(,» < L qnZ Ôåw©» "7,yWŒ Û }g 0* kŠ

X åk ,¦ /** ** 7, W, Z6, ,

gzZ Vzoß yZ {zˆÆh e™bzgÝZ Å+ŠgzZ |9Å© ÂX ¶Sg¨ ¸

q(z]Š Ñz

LZ~| 1312X ‰ñƒGg (Z6, gî·ZŠ ** ÃXIƒT $@* Ç!* Ð]¬N¦Ñ

ìgDÆà`à ( Y 1857 ðÑ )| 1273{ƒ~f 27~Š !* Wx/ZÒ)´

sæÐ vZ š M e gzZ Å ]g c* i Å)(lB‚Æ {³Z ‰Æ yZ0 +{ gzZV Â7

zgzZ ñW− VZâ c* e w‰** LZB‚Æ{−Zz KZ~/Åw ‚ õ0* X ñƒ Za ~

ä \ ¬vZX eƒ 7D»] Ãz õg @* X g {0 + i VÂæˆÆ 3ZzÐ e X ( 1) Nƒ

„ w‚{g Š HÌZX ‰SgD6,gîxÌ{−Zz Åy ZèYÔà™g(Z $jx

~„ ”Á/ZILggzZ /ZLƱ} (, X¸G «Æ±g egzZV H±õ0* 7Z

Ðg \ e Ñä Vñâ } (,gzZ ã** Ô{−Zz ÅyZX ‰™w ÙZ−Zz~ | 1284 ¶/Å

sÑZ·/Z sÑ** Ññ¸a gzZ ( | 1329 x ) /Z Ò)´Æ±}ŠÔ‰ ™Ôg

LgzZ¸ D™›~(,Ð yZ ( | 1310x )ŒZ·~ßñVñâ } (,Æ yZX ‚7 Ñ0* ** ÑñŪ  ñb§kZ ÅVÂgz¢x ÓgzZš M F, z½X¸D™7ŠgéZpðÃÅyZ X ( 2) c* Š äƒ: kˆZ »òzøÐ.t‚Æ−ZzLÃ

X¸( | 1326x ) ^X ðƒ~| 1213~V Zâ c* e ]Š Ñz ÅZC Ù Í ** Ññ** ** Æ~Š !* Wx)´ G4E &nÆD ! ²Âˆƒ {éŠ hZ~Ïg ÃZ # X H^ »] â£}uzŠgzZ( Š HI) ð-G

{Š c* i ( | 1252x ) Z$ −Zz Æ ZC Ù Í ** ÑñX ³7,Ð zÂz œÁ ÏgŠ Å

šF, M z½ E ( Z', „ VZâ c* eQX c* J 7,ó óY Z Œ Û Z L L{gÎgzZ ðZ™vZ pä ( | 1282x ) ~ ði;Xô Z·** Ññ E4)Л!}uzŠgzZ ~gàZg ZûZƒq~ ~ßñ~ yZ Ôìg D™Ýq ½ðZ’ZÐ èG

Æ™ ¹F, 1à™# Ö i 5 à©q -Z ä VrZˆ Æ "7,n kZ Ô¸ : w ]Z rg Ã

MB‚Æ ¤S™f » ( | 1295 x ) ~g7 ÔZ†~ßñgzZ ~\ ;s # Zg ¦

gzZ űq -ZÐ T Zƒ b ïÐ ~Š Zñ™Å ( | 1250x ) ~æôZ×zg ~| 1242

gzZ Å qzÑ! ²Ð ( | 1296 x ) ~g· ƒZ ¯ ** ÑñˆÆ "7,Á ÅÏg ÃXì 4$ÔªÔò Y bÑ 5G {)z ~èF,ì YgzZ ë‡−Z+Ôt‡z bÑÔg ZâÑZgâÔÙ-Z wßZ Ô ~åE E

VŒ ÆyZ6,gîxäY f‰X ¸Tg D™Šæ' , Z' ,ÅVÍßq]gz¢gzZ ` Z

Xìg D™{Š .Z

ÃÆ yZ Ôåtع Ì» ä™ ¦ÁÂÃyZ X  g] uZz ‰Æ ãZŠgŠ

''''''''' E_ 4 E fp âÐ ~C Ù Íg ÇŠ c*{)z] Ãz èG5 gzZ] â¥Ò Z0Ð y Z0 +{ ( 1)

'''''''''

ÌÐ( | 1318 x ) ~â c* e £Z gâ ~ßñVñâ LZ ~@²kZ X ³7,Ð 4Z Ì

101m~C Ù Íg ÇŠ c* (2)

Xå Š Hƒ†ŸZ ¹ ~ Š ZZ +Y gzZ ãæWÅ yZ Ð zz Å kZ Ô ñƒ ^ ,Ã6,VzÇ} (, {z X ¸ ¿Tn5 e $.gzZ VZŠgŠ} (,Æ Y fZC Ù Í ** ÑñX ñƒ Za ƱJ W

dgzZè5z]zIÅyZX¸D™]Zg Zæ§{[pÅyZ {zgzZ ¶¿g™g (Zl!* zŠ1

[ Z gzZ Š Hïà ¶Zg Ð t · Z ât ( | 1338 xø24Qgñ) Ïg ¯ ¢ÌØZ1Z** Ññx ¯ ~â c* e ögŠ Z ·œ[ ¯ ( 1) Xì pôk0* }÷

55

56 X ( 1 ) ñƒn

g;Z YzŠ yZÆ äâi LZ ÃyZ ¶¬lp ~(,t Å ~Š !* Wx)´

zkgŠÔ® ) á ZÅ®zDÏ0 +i ~g7ÅyZì ;»ÏZtX 5µñ»}Š .ZÐ$ö X ~g ¦ /~ïzbÑÅg $u îSxE´ŠgzZ;@* z"Ôög D + tØ»< L q nZ gz Z É@* z/ô~ w qZzZ +)X å¨ ¸ tØ»< L qnZÐ „ qzÑ6,yZ Xì yÒŠp »yZX¸D™ÒÃÅä™g (ZÝ »G™x E {Z +à Z (,Ð œ» z G Æ ( | 1 30 6 x ) ~ ði;X(ô@+ − Z l** Ññ L L =ggz Zì c* â Û «ÃëÐ W ZzÆ „ y Z tØ » < L q nZ ä \ ¬vZ Ô Zƒ Ýq G ÅŠæ ~ (,~÷~gñZ y Z Ìä ( | 1 334x ) ~g7 + − Z [@ý‹Ò& ~ßñÔ X ( 2) ó óZ † n ì ä ×Ö ] ^ Ûâ ]ˆ q Ôì

^nÆD^ E À p=ðJ34£ ÉgzZ Ñï xŠC Ù !* Ð VZâ c* e g !* « n Æ Dw”~ | 1292

X ìg f e kgŠ »]ÑëJ -½w ‚Ð ( | 1311 x ) ~©vZa** ÑñV Œ X ‰ á

ŲgŠ Ã~ # Ö } .Å ( | 1296 x ) Y ¦+−Za ** ÑñÔ( 1) Š !* WŠ Z%Ã| 1293xø26 ~| 1294wzÑ Z ßgˆÆ ä™x ª {Š c* i¼Ð w ‚q -ZX ñƒ¢q nÆ Š

㊠!* WŠ Z%~ # Ö } .Åsßñ** ÑñÃ| 1294wzÑZ ~Š ) 20{g !* zŠQgzZ ñW:Zzíz gzZ J 7,z¼ » × @…Z > ½ÔÀF,»ˆyWŒ Û Ô Á ŠãçgzZ º ) š Ô ]ÑëgzZ

Xìg D™ÌïÅb)0ÐZ +)z}gzZg $uzyWŒ Û

Ö } # .Å ( | 1320x ) ~ŠŠ _ö@k , + 2 ¦ ** Ññ‹Š ~| 1295xøbZzZ

Åg $uÐ sßñr # ™Vx~| 1296xøíZX ‰ á p=nÆ{Š .Z~ w'~ ;@* z "gzZ ög D +z kgŠ gzZ ( 2) ‰ W:Zz y k LZÆ™Ýq

bï

çOÔˆáé‹ŠÃyZ {g !* zŠ›gzZæÅr # ™V x~| 1302ˆw ‚bX ‰ƒ

{B ~| 1294wzÑZß 15Âñƒ:ZzVZâc* eÐ^ÆŠ !* WŠZ%iŠ«Z #

# ™Vx~ ‹Šû%VâzŠX ñÑp=VZâ c* r e~| 1303™á ~uzŠÐ yZ

ÆâZKZ LWÿXZƒ-»yZÐ~Š Zñ™~uzŠÅ jœƒZ†~ßñÆ(yg‚) ÐâZ«X HÐ~ŠZñ™~uzŠq -ZÅ„jœƒZ†~ßñÔ-u Z zŠˆÆwÙZ XþNƒ VH±2ÐâZ~uzŠZ # ÔX«VH±4gzZƱ3ä\¬vZ {Š Zg Z»"7, ¥

®nÆ䙬 Ï0 +i] ³!* ˆÆº ) Z Û Ð xE´Š¥~ äâ i kZ

‚ÔˆyWŒ Û ÀF, ÐyZ~@²kZX „gw‚ ðJ e ã½]æþ ¦ùÿÅx ªk0* Æ G E E E ¢ 4C+bÑgzZ ö-‹g ZŠ òÔòg ZŠ òÔ´ â x â Z ¤ñÔ3 b ôÔA° Ô ( ‹Z îG 04X4, ) ËZ îG 0E 4] éS¨GE 4] Xìg D™−Ì} :gzZS7,éS¨GE ]g c* i Å ( | 1 327 x ) ~g »Z ã Zí0@ ~^}uzŠÆ ‹Š kZ X Å Ýq ]i Y Z x ¬ Ð y Z ™| 7,s Z§ ZÆ 3 b ôgz Z ñƒ sæÌÐ

Lg ugŠ Ì~ ¥ÃY fÒZƬ ~œÛì zz ¸ X¸ D™^Å¥

™ƒ¢q ~ # Ö } .Å sßñ) ´iŠ {g !* kŠ { z ~ ] ‡z Z ZÌ{ z ´ Æ

Å¥Ãy Z U’Z n kZ Ôå+ $Y Å g $u y ~{Š c* i » ËÅ ~Š !* Wx)´X å

'''''''''

Ô Zƒ tØ » kZÐ (F, z SÅ ~ŠŠ _ö@k , +Vx1X ðƒ: Ég ðÃ+ 2 $Y ''''''''' 109m~C Ù Íg ÇŠ c* ( 1) 106X 104m~C Ù Íg ÇŠ c* (2)

X 79t pì H™f » ä™{Š .ZÐ ~g »Z í0 @ gzZ Y ¦+ −Za ** Ññ™ Y w 0* Èä VÍ߉ ( 1)

X ( {)z 107m~C Ù Íg ÇŠ c* ƒ±5)X¸‰ áp=Š !* WŠ Z%ñ OÆw 0* È{ z|gŠ

] ¤"! ² Æ kZ ¶ Š Xì ~ŠŠ _ö@k ,2 +** Ññ 3196 ¶g k , i ~` Ô ~k , $Ñ j Z} .Ì` W t ( 2) 3½ÉZ b ì L „ X 24m3`L Li ðE L zÅ 

57

58 Ð w¾z aIZ Š¼Æ }w{z´Æ äƒ sæÐ ]g c* i ÅvZ š M ~^

X D â  Ûk , ’Ã~Š !* Wx)´~)** ò Z¤ /q -ZLZ {zçO

X ( 1) 5µñ»{Š .ZgzZ]‡5

®gŠ îS+ Š DgŠ ÑË â(Xh +Š¤ /¬æ –» {¦g ò Z¤ / —ò * *) ** G E $ g E 5š¢Š bâ vŠDgŠ Z®„  Z{” ÷ %F, {Š c* ig $u ˆ¥DgŠ \¬vZY  b á yZÔŠ1$ +Zé éSG

X ( 2) sfø D ò Z¤ /ñ ZÆyZÔ¶ÅØ%]i YZz äY xX DbMOMSÝE p.]‚ÇfÖ] oËßvÖ] o‰çÖ¤] .çÛvÚ àe á^ÛÃÞ l^Ò†fÖ]çe] àm‚Ö]†nì èÚ¡Â( 1)

DbMONUÝE o×fßvÖ] oÓÛÖ] Ü$ p‚rßÖ] oFŠn àe Ünâ]†e] àe ‚Ûu] în'( 2) DbMOMPÝE oÓÛÖ] Ü$ oŠÞçjÖ] oe†ÇÛÖ] o× àe ‚Ûu] àe ‚Ûu] în' ¸Ã¹ DbMONPÝ E oΆ?Ö] o×fßvÖ] ‚'†Ú àe xÖ^‘ àe ˆmˆÃÖ]‚f o•^Î în'( 4 ) DbMOMQÝE oËñ^_Ö] oËßvÖ] t]†ŠÖ] ä×Ö]‚f àe á^Ûu†Ö]‚f ( 5)

¬ŠzxŠ ZŠ¥D]i YZÉgzŸ' ,â zh +g ZŠ ¦pѧ{Ô”@Zpx @* L oóg’b 9 zŠz E -² :{ ª z$ +x Ó e $í {g ) ^ ,à Zg Ñ àŠ Š Z− F, Šzi • _Z z < Z r # Zz zZ ê ò

X ( 1) ó 0 + ó ‚' ,

+Š DËÅ\W ! x HX ðƒ „Ç WÐ y*X 5)** ò Z¤ /»\W :ÀF, E Ô$ Ë ƒ 7 éSG 5š¢ŠzÂs§Å D}uzŠ n kZ ì bâ {Š c* i s§Å g $u® îS

DbMOOQÝ E oÓÛÖ] oÃÊ^?Ö] ä×Ö] gŠu á^Ûn׉ àe ‚ÛvÚ în'( 6)

t\ WX ÏÑ• b§~g7ˈÆ"7,b zŠq -Z~¥D\¬vZY  á yZ

oÓÛÖ] Ü$ oe†ÇÛÖ] á^Ûn׉ àe ‚Ûu] àe Ünâ]†e] în'( 7)

¢¹ \¬vZVƒ ¬$ +„  ŠgzZ Vƒ êŠ ]i YZ Å"7,¥DÐ Ùp~X g

DbMONT ÝE oÞ‚ÛÖ] oÓÖ^ÛÖ] pæ^ß`ÛÖ] p†â^¿Ö] ä×Ö]‚f àe ‚ÛvÚ àe xÖ^Ê ‚ÛvÚ în'( 8)

X}Š àíz
x ZZ xø10ˆ Æ ä™ ZŠ Z e9 Û gzZ ä™{Š .Z J - { â b Ð Y fy Z

X ( 3) ñW:ZzízÃ| 1312 ög D + zkgŠ vŠ Âñƒ :Zzíz LZ~| 1296û%«Z # Ð V ŒÆr # ™Vx V;z Z # g !* ~uzŠ ~| 1303X Hg (Z Ìr »ög D + z kgŠ „B‚Æ Vñ»d ÚÍÆ o ~ kgŠIÆ yZX ñƒ iz Û Z Þzg6,kgŠµ{°‡!* ÂñW:ZzÐ B‚ÆC{z Ô¸ Dƒ Ì¥ÆyZk , ZgzZ[²X¸ Dƒn™ WvßÐÚÍ

~gz¢gzZ bZ Û ÅV1 nÆ yZ Ôx Ízx ªÆ¥Ô DW7Ð ›z .~(, ''''''''' G 18 0m8 `§ Z ¦Z îš4, Ô 31 mw q ñ f{ ™ E +Ô 17 6 m~C Ù Íg ÇŠ c* ( 1)

¶gk , i~`Ô ~k , $Ñ jZ} .° NzŠÆkZXì H~ ó ó>i YÑZ °>g Yß Z L L[ KZ {™E +»y Z ä~Š !* Wx)´ ( 2 ) -[Z 3206 ¶gk J , ig0 +ZÆ´ ùq -Z~ ~k , $Ñ jZ} .Ì, ðƒ ÅÝqÐ Y fy ZX  Šñ3265X 3264 Å X ØŠÉ~ .â™f ì~( 260X 251 m ) ó ó_ åC+ Z > § L L] Ñq¿ÆY xzY fy Zä~X pô 176m~C Ù Íg ÇŠ c* ( 3)

,2 k + Vx 6Ô¸‰ á p=7 -I/ZÒ)´nÆ"7,¥„¸

Xì @* ƒC Ù ªÐw ZÎkZÆ[¯}uzŠÆ~ŠŠ_ö@ G-#E 5{B 7 X ó ó( 2)h -IîgzL L +i ‚q : Zë' × g,i ZÔ§gc* {Š ëZ[Š Z c* ¥ÿG

# ( z§ Çc* s n Æ "7,[Š Z c* ¥ ?Zƒ ** Y VY 7 -IgzZ :ÀF, X ,Š q: ZÌÅkZX nÆ

G 34É'Å"z kgŠgzZ Vñ»dLZ „¸p {ŠZgZ »"7,¥Ðzz ÅV ðG

[x»q -Z {zgzZ ðÑŠ½dZ ťà ( Y 1960cŠx ) ögŠ Z·0 + i Û LZ%Z Xc* Š™uF, X ñƒgÐwÅÉ e^ kZX ñƒ: Zzg nÆvZš M eÐ VZâ c* e ~Š !* Wx)´Ã| 1311 Z # g 10 ''''''''' 22mtk ,2 + M k( 1 ) K 24z23m sZ ( 2)

60

59

/Z Ò) ´ ~ y Z Ô  ï á } :Æ „ Vß ‚P sÜ~ y Z  ’, ¢

ˆÆr # ™@k ,2 +V xX å Wz¹ kgŠI»yZX¸ D™Ìyâ ‚ »]YZy Z

-Z X ( 2 )  œ\Š ~G @* q Æ y Z6,V î :b gz Z ( 1 ) } :xb Æ ~Š !* Wx ( | 1 30 4x ) ~©tZ†** Ññä VrZ~ Tì CWÃÌk , ’sîq -Z Åy Z(

X ( 3 ) ì Hˆ Ü ¬6,

ˆƒ]g '~ +âò :ÃyZÐ äâiÆ„d¨ ¤ì @* ƒC Ù ªÐkZ

X σðƒÝqq=z]àâZÃkgŠIÆVÍß„Á Æ VÍßgP Ð ~ yZ Ôì {Š c* i¹ Š Z®Å {èˆÆ ~Š !* Wx)´ X ( 1 ) t x **

E ( | 1383x ) ÉZÔZÔÏÖZÔ~ çX=§ÅZÔC Ù ¤· 0˜Z†)´( 1)

} :‰‰~y ZÔÜæz ×} (,{z} :ÆyZ~ ótó k , +òzëL LX ¶ 2

~Oi ÑZ~O‡…Z' , Z¦0¿³ Z)´( 2)

X ñƒ“6, VËõ 0* ‰gzZg eg e

( | 1362x ) S¥ /\@* 6, vZ£Z** Ññ( 3)

ïŠ x Z # Ö } .Å Y ëZ',Z' ,{z ̈ Æ 3Zz Ð V Œ Æ r # ™ Vx

¢ÌØZ1Z ** ÑñX ñâ Ûk , ’~ Vâ !* i VÐÏg ÃgzZ zŠg Z Ô ! ²~zë]{gzZìg

} :x ÓÆyZì k\ZX ( 4) ó óå @* Ü z {Š c* i L L ì y Ò» Ïg ¯ ƒ¬~íg »ÏZ‰

¶gk , i~ ~k , $ÑjZ} .Ð x ** Æ ó óbRZ º L L´ ù³** zŠ sÜÔìg 7pô

( | 1381x ) ~ŠŠ+ −ZsÑG1Z ** Ññ( 4) ( | 1369x ) Ïg¯¢ÌØZ1Z ** Ññ( 5) ( | 1330x ) ~zg@Î?Z†** Ññ( 6) ( | 1361x ) ÏZgævZa** Ññ( 7)

á‚g ‰LZ ä VrZ {z´Æ yZ X  Šñ ( m, §E ]¤"zŠg Z) 177 Ô 176

esÑZ·/ZsÑ ** Ññ( 8) ( | 1326x ) ( 2) ~â c*

X ÇñYH~]>™f »yZÐWÔ¸‘~[ ZÆKZ

( Y 1960x ) ( 3) ~â c* eögŠ Z·œ( 9)

PE + z÷z Å yZ X år m{ » yZ ÌŠ  á g Z z ÷z {z´Æ ögD +z kgŠ ~ VZâc* e z [gzZ ›g: hY Ô]Ñì: ¬‰Ô}oß ä VÍß ÒZ Ôà; Z(,Ð Vzk , ½

¦Ñ)‰KZ™ƒW, OЊ  á gZz÷zÆyZÌä{−ZzÅyZŠpX ,Š hg'Š ¬Åg ¯

ã** Å yZ X ‰Cƒ q -Ñ~ ÷zÆ yZ Ì'gúÒZ ÅDX ‰~Š™uF, 'Š ¬ X (5) óƒ ó Dƒx¥vg ) , $.‰ e Ü zkZÔƒD‹'!* ÅvZ‰ Ü zT?L L ‰C™ ¹

''''''''' 155X 151 mxzŠ¢Ô 431X 436Ô 373X 372Ô 330X 325Ô28 9X 28 6Ô 153X 143mwzZ¢tk ,2 +~zë:¶ Š ( 1) 480X 479Ô 180X 179Ô45X 44mxzŠ¢X 510X 508Ô 439X 438Ô 395mwzZ¢gÃè[  :¶ Š ( 2 )

Y ëZ Ìx » » Y ë Z ™ {g ~ # Ö } .Å ~ŠŠ _ö@k ,2 +V xÔ /Z Ò) ´

D Z™ÌwÅ + âò :ÃVzŠ¤ / á g .ƒ L Z { z åw ©» y Z Ô¸ ï Š x Z G E gz Z ï Š™á ZjÆ V9¨  ¤Z7Z { z ÂD W õG/©4]Z Z # k0* Æ y Z ˜ ÀX ¸ ð J e L Z ä ~Š !* Wx) ´X ¸ ï Š â  Û oz d $¦™ â  Û ± 5 [ Z Æ y ZŠp

zŠ  Å ótó k ,2 +òz ë L LX ¸ 7Ø » y Z 1‘ } :] { ~ ä â iÆ x ª! ‚

''''''''' Å + [ ÂNKZ™f » {è ˆh +' × Pä ~Š !* Wx~â c* e ŒZ·ÿ 675X 262m ó _ ó åC Z > § L L:¶ Š nÆ] ÑqÆy Z ( 1) E Å § = 0 ¿ ³ Z )´ Ô ~ çX ZC Ù ¤·0 ˜Z †)´ Ô~â c* e [- Z·ƒq ** Ññ~ XÔì H~ ó ó~â c* e _öL L

272X 269mxzŠ¢tk ,2 +òzë( 3)

X þ ï á ~â c* e .ñ·** ÑñgzZY', Ð + − Zз** t ÑñÔ ~â c* eg (Z†** ÑñÔ ~C Ù i ÑZ ~C Ù ‡ Z',Z¦

9mY 1919' ,Æ Z 31<% Zg $Q Z ( 4)

ð¸LgÆ~Š !* Wx)´ ( 2)

93m~C Ù ÍgÇŠ c* ( 5)

}Š Z ñ™Æ~Š !* Wx)´ ( 3)

61

62 x?Z† ** Ññ[gzZ ݬ gÆ ‰ Ü z kZ ä ~Š !* Wx)´çO Xƒ [Z g7½

gzZ Å$zçdb§C Ù ~ekZÔ ðZ ó ó~g‡Z >§ L LÐ ( | 1342x ) ~g7ug I ) ® á Z Å kZ)´k\ZpÔ HÌ{°z » äh +y  Æ V¶ÎÆ kZˆÆ ® )S

) ® á ZÅg $uÃ

) ® á Z z ózF, Åg $u ÃgzZ g $u)** g » ëZÐ ƒ  » ~Š !* Wx)´ ä VrZ ~ /¾Å w‚ 56 X ¶Sg Bz n Æ x » ug IÏZ ª zŠ Å yZ Xì

Xìn"6,qçñLZJ - ` W[ ÂtX ( 1) ‰™wÙZ~Y 1911„I{ âPÐ

ƒqÔŠ0Z)´Xì ÂS~gzŠ kZ wVÅkZ ,Š x Z]â } .Æ Åg $u

ä( | 1336x ) ~Š !* W°g m, +Z†** Ññ{z´Æ~g7ug Ix?Z†** Ññ E 4ËJ -[ Z Ôì g ‚ á Ìt X Å;@*ó óy#Z ŒL L~ [ ZÆ ó óy é)™3ÅZ >§ L LÌ

¿Å ~gsX N Z™ TÐ ay LZ ÁŠ¼Å {)z ~gsgzZ If)´ Ô³ 0Z 3.ÅZ s XZ Åï±gzZ ‹Z d {z X H ù á ˆÆ äz oÃ{)z éŒE $7ų 0Z Ô‹Z

X Å: ]P` Åä™W6, kZäݬ

yZ1Ô¸qzig W} (, Æ® ) á ZÅV1 25ã½Å ( | 1320x ) ~àT· è‡

° kÜZ ‰L L[ Âq -Z Z # ä ݬ 4}uzŠ q -Z 0Ð „ ~g g x âZ

:gz ÔØŠ7}Šz Šz!*Æg ZÜZh +” Æ ~Š !* W x)´ äVz0 + i Û Æ

+Š F,Å kZ ~ i Z0 h +Z : ]} (,„ Šp ä ~Š !* Wx)´ Â Å ÒÃ Ïg » " Å

òçO X ðW~{ Æ yZ ]Š XÅ# Ö } .ÅÃ] 'Z ‰Åg $u G E‹G ¢ ] éG ¨G3Ò›$ÆQÔH¨£z oÅyáÆyZЊæ ÅV¶ZÆ ö- g ZŠ ògzZŠ î ZŠ ! Z

¶Š [Z »]ŸZ‹Z 24Æ~g gx â Z6, 1Zx âZ äVrZ~Tèó ókZÎß Z«Š X + $Oh~g g x âZ b§¾ c* 3ŠgzZ èÐ x ** Æó ókÜZ‰ùk£ 8ÑZ «g L L

Æà Š c Z Û ~(,~ ÏZÉ Ôì ÅÃÅ1Zx â Z äVrZ7Èt »kZ1

X ( 2) HÌs Z ‹Z »ÑÅyZB‚

X ( 1) 'ƒˆƒù  á Ì{zÐzÂÅ~Š !* Wx)´

X ÇñWÐW™f »kZèbÑo„ÅŠ î ZŠ ! ZòX Hù  á ÃyZ™™É

½´ŠgzZe $×Åg $u

AÄ!* °ºZw ÁZ L! L ‚gÆ4~g7Zi%Z·~ßñ~XÆçX=E }Wb§ÏZ Å ÄX=A E4E . » ï~ T – ó óºZ wÁZ ZŠ°Zz }m!* ç EZ ° èG5 ZxæZ L L[ Z » ó ó}mZY ØZ

gzZ¸Tgh# b§~g7nÆe $×zG @* Åx{ogzZ< L zg $u 4& *™/ËZe X¸ D™7“ 3H F  ZŠ' ,Ì¿#à ©ÅyZ ~Š !* Wxg-Z†¦gzZ ~ ðE

Xì c* Š™ZŠ Z h

æg”LZä)´ÂÅi ZgŠƒy !* is ÜÆ~g gx â ZgzZg $u[ZÔg $uZ #ä

nƶŠ [ Z »b‚g ¨Æ( | 1 322x ) 4~4tØŒZI** Ññ Z·xg MZ1Z ** Ññgz Z ( | 1 322x ) Ïg ¯ G·** Ññ6,gîàSä ~Š !* Wx) ´ ³nz: ; â Ð „  c* g Åw 0* ÈnÆVÍßy Zgz ZÔ å Hg »Ã ( | 1 353x ) ~‡ ä/ZÒ)´ Ì® ) á Z Åy ZX‘ ] !* ZÆVß ‚gŠ¼ä VrZç OX c* Z™

Ù ªÐ V×{gz Z VñlÆ Vß ‚g y ZÆ 6Ô ñ Zz™„jgz Z Å6,ay C L Z ''''''''' Y 1911s6, Z 28(<%Z )g $uI Z ( 1) ( kg ¯ T ) 137X 136mk£ 8ÑZ «g :¶ Š ( 2 )

ekZgzZ c* Z[ Z » kZÐ ( | 1369 x ) Ïg ¯ ¢ÌØZ1Z ** Ññ+Š ݬ i ŸgzZ

])i ) Á x ÓÅ yZ 6,qçñkZgzZ Å Ì$¬Z à â z dÅ nC Ù ÅyZ ~ G Å -©š ù á 6,ay LZ ( {)z *;Z y²Z Ô êG Z ô°Z Ô o ZÜÔiY â ÔxPZ%ÑZ Ô~g g E ˜À6,$ö~ó óy é)™3ÅZ>§ L L[ÂKZä( Y 1914x ) ãˆ(** ÑñZ # b§ÏZX X ]ÑqÆ~g gx â Z[Âxq -Z ðƒkC]gz¢ÂÅWîS6,~gg x âZgzZ » ]ŸZ ‹ZÆ (** ÑñgzZ yÒ » ÑÅyZ ~ TÔ ñY èŒ6,Vñ** g »gzZ ''''''''' 38 0mZ`y g $uI Zñ fW Z F, ( 1)

63

64 Tg D ™Š Zæ Z ÌÅ Vzg ZŠ Z gz Z VÎgæ ) ) z ) }uzŠ Ô¸ D ™Š Zæ Z Vð; Æ ~g7 tŠ ™°° Z† ** Ññª@* Å T ( ` ) ÁZ b & Z?gæ X ¸ &) Æ {g Wt £Z ?gæ X ( 1 ) ì g ~ñóJ -@²Æ kZ Ô ¶ðƒ ~ | 1 317 kZgz Z Ô¸ Ág ë Z ( 2 ) ( å Hì‡~| 1 297 ä ( | 1 31 9 x ) ~zg W Z',Z·1 Z ** Ññ z™|m |(,~ V5:Ñ‚Æ kZ gzZ Ô îŠ }(,~ gñZ òOZ gzZ ¹F, z yÅ nÐ yZ¥VzôVŒ Ô¶: ÁÐÐgæ q -Z ÌwÅ yÆ\WÔ(3)¸ f e ~þY1922ÿäögŠZ·œ}ŠZñ™ÆyZ~gÇŠc* ÅÏZˆÆ]ÃzÅyZX¸Dƒ

Xe{g:~gY{zJ -VâŠ{Šc* ik\ZpX(4)åHì‡?gæxq -ZÐx** ÆóC Ùó iZìYLL X-ÊZd $7Ô¸ Ág ÌÆŠ !* Wg©Ôð=Zsg šZ >], ZŠ /ZÒ)´ gzZd $ åE
) ® á Z ÅV1 Ì,_‰Æ^ÔNƒ ù á Ð}gtÆ yZ {)z p é¨EBÄ Z >™E + X ( 5)¸D™ 1{gtzñZgÐyZ~eÆ {g Wêÿ

X ( 1 )ì @ * ƒ

Ð< L zg $ugzZ›Ð xÝz {oÆy ZÐ X BVPt Xì YYc* Î{ i Z0 +Z¼ »^ I ] !* ðà °oÆ<Ñn kZԶ̽´Š ~(,~ ~Š !* Wx)´ X¸¦ZŠ l6, Æ< L q nZz© ÂÔ¶]ÐJÐ] ÃZy  z]¬$ +Ô¸D™7 B[t¹ ÃyÇç b ï Ìy›Ð W, ZÆ Vîzy ~ äâ iÆ yZ {ç ~ y Z0 +{ LZ ¬ Ð ƒ  Æ ™ »ÃÌg ¦Ñ) kZ ä ~Š !* Wx)´1Ô ¸ X( 2) c* Š ` ZzgÃb ïÆV Âgú

] â} . )z B m{ Æ kZ gzZ Wg Ág Æ g $u IZ ® ) ) ~Š!* W x/Z Ò)´ cŠX¸Tg77Ì~Vñ¤ / u )ÒZë@* ÔådØ{p¤ /Ztzf»yZX¸gZŠ' , D

1z™|m |(, ~xZ¤ / z6, ÙC C Ù ÆkZÂðW~¿ª@* Å÷лg $uIZc* +ZwW~Y1906 & X¸Dâ Û• ÑÐ~È0* ~V5ÆkZÔìgV á ÃnƹF, zÝzÅkZ½Ï0 + igzZ

{i Z0 +Z »kZX¸ ̬xq -ZÉ ¸ _öxq -Z sÜ: ~Š !* Wx)´ 6,Ý°Zx» yWÅZ‚Å ( Y 1948 x ) ~<%Zv ZY z ** Ññì Y Y c* ÎÐ ] !* kZ ~Y 1905#nÆiÆZkZ ÂÔÑZe}ŠJ -ò :»¬6, yZä g $uIZY f‰ X ˆð¯wq -ZŒ6, $uI ZñfÝ&( g ·/ß) {g Wx ® g ''''''''' 4mY 1911s6,28g $uI Z ( 1) ¥gzZ b & Z Ž[ »! ²g !* «~ kZX å [W~Šz¬ w‚ 19Ð ( | 1316{”ì‡) Y !Z >z0 +x‰Zg ZŠt( 2 ) ðgñÒ Z` Wk\ZX ðƒ[ x»ÒÃÅä™ ¦6,xg ÃPq -ZÃ] Z|Cc* ½h +] .zY fgzZˆÅyÅ9ƒnÆ :¶ Š ) Xì Hs Z ‹Z ~ p ÖZA » ] :S{gÃè Å kZ ä ~z0 +y Ѧ Z # D™7™f U »}g ZŠ Z kZ X ( )l) 36mwzZ¢yg $uñ fW ZF, Ô 277mwzZ¢ (
m \ W ) lÝÔ 308 m(]§ Ô21 m19*Ô36m18*Ô 46m17*Ô 62Ô m16*Ô 51 m15
¢ îSX , Š ZGzg ź{™ Zè* :¶ Š ( 3)

xZÐpŠgzZtØ}(, 7Z{zgzZ‰Š4ÆyZÌVc* gZŠ)f‰ÅxZ¾ZzxOZÆkZ å[Â[ˆ »kZäVrZgzZÔ¸(yi{)}Z„zÆ÷лJ -]ÃzKZX¸ïŠ Y1911agâ14äVrZìYYc* ÎÐâq -ZÆ~Š!* Wx)´{iZ0 +Z»kZX3gs™¹ X(3)åâ~y WZƒ–»B;Æ yZ„¸tX å–x** Æ(Y1948x)~<%ZvZY z** Ññà -Ñ Ì~ Vr’k& Zz d‰Å V â ›{ z ´Æ Vñ¤ q / u )

dgz Z à â ÅnC Ù Åx‰Zg ZŠÆ kZgz Z¸ ~ Vñ qÆ Y !Z >z0 +q -’Ô¸ T g ''''''''' ÄG E Å A G g êZ < Ø Z å) ZL L (| 1318kg¯ T ) 2m(Ïg ¯G·** Ññ;@* ) ~ÅZ ° îœ.EZ î%‡!* ~²Z |zZƒ±56, gîÆwV(1)

X £?N* ( | 1318 kg ¯ TÔxg MZ1Z** Ññ; @* ) ógó U* s Z ì YZŠ°Z °

X 13m20*

109m~C Ù Íg ÇŠ c* ( 2)

166X 165m] â} .dÅg $uI Z~y *zy ( 4)

4mY 1911ag â 21g $uI Z( 3)

4mY 1911s6, Z 28g $uI Z ( 5)

65

66 ~g ¤zÑZ Bä ( | 1250x ) ã»Øè‡Ô¸ ï Š â  Û oÅ k Z „ Ug ¯ÔLg: —Ð ìY ( 1) ¶~Š™o~—qÆ°CZf LZÅyZÅV™g0 +ZÆ w Yg ñZ

Ð{ á ** ÑñgzZ ( | 1337x ) ~g7~i ¸vZ†ƒq ** Ññ~y»g ZÆwkZ

X¸ï á Ì~Š !* Wx/ZÒ)´{z´Æ ( | 1333x ) ~zg Z]/Z

‚ÛvÚ ^ß$‚³uLgL0 +ZÆ Å ó ó ð¡íÖ] àÚ t†ì ]ƒ] ÙçÏm ^Ú h^³eL L~y·,~èF,

×gzZ ì Y q -Z ñƒ D Ñg » ñz' ,ÃV6&d~g7 KZ ä wkZ

íZ Œ Û z@ZØŠ¼gzZ

Åo ÝZ {Ša y ZgzZ 9ˆ Ü ¬{Ša sÜÐ ~ o ÝZ:e Å ( 1) Ég Z L L

@* ƒT ó ó ØnÂ^Û‰] àe ‚nÛu àe ‚ÛvÚ ^ß³$‚³u L LñOÆ( ~g ‡Z ) ó ó ØnÂ^Û‰] àe ( 2 ) ðâ  Û „0 +¶ Kä „ yZ¬Ð ƒ  ÅtãZz kZÔì ;g W`

yZÐ Vß VŠ¼Å b§kZX ( 3)ì 7`gŠ6,gî9x ** ~¯·, H" $U* Ð Xì @* ƒ{i Z0 +Z»DÝzgzZ·_] ÒÔÉ Ü ŠÅ åÌä {èˆgzZ +ÜçÆ yZ » w ¾z aÆ ~Š !* Wx/Z Ò)´ X ˜ ~â c* eÛi·~ßñXì Hs Z ‹Z ànfÖ^_Ö] èm]‚â oÊ é…çÒ„Ú èn‰…^ËÖ]æ ène†ÃÖ] oÊ ‚ñ^’Î äÏu oÊ ð^Û³×³Ã³×³Ö æZZ X(4)XXàn×Ú^ÓÖ] gni^ÓÚ oÖ]

îG !Z@   ‘ }Š¼Æ Ïg à z ! ²~ y á Å yZ ä Y f :ÀF, G X gÃè~ÃZK M kà Z(®Z

Xìt@Ü»TÔìgÐx ** Æó ó{g WêL L  –î*²õ

X ( 2) ó óM $uIZ® ) )vZY z~ßñÐzz hƒ7`g {Ðg Xt gzZ H7tßkZ ä VM¸,Z Y f¼ ÌˆÆ Ÿ kZ kZX Zƒ: »V- Xt1Ô ðZz™ *ÌäŠ:0ZyÎiŠq -Z ©ÔŠ HJ -ÐW¹ þ X( 3)ì …ã™ `gŠ VŒ,h +' × Å

w¾za ¤Ô¶ÃWz6,{)z [Š ZgzZ ]ÑëÔxE´Š Å ~Š !* ¨ Wx/Z Ò)´ $;f à ©)ÃyZ ävZX¸ ~Š ¬Æ ïz·_gzZÃz cÐ äâ iÆ„ d dÆy ZÔ¸n pggˆå6, bÑŠz]Ã%ZÆ[ZgzZ< Ø Zè¨Ô åZi ZâÐû]¸gzZ

Š¼Æ!²ÔÏgÃÔzŠgZgzZT õg@* Ôõg@* ]†~y WÆV1ÂZÅ)´

Æg $uIZ ñfX(5)ì Š HHsZ‹Z »w¾zaÆyZÌ~yZÔï á }

$u®gzZª g Š Z' × ÅV1Â] ÒÅ·_X  @ á ]>ÅyZ6,ÃÝzgzZ¦ G Ô ®z 9{z Ô ¶ˆƒÝq ]ù: Z$Ãy Z6,g $uÔÐzz Åw é›E4]IZ à ©)~

ÆyZÌ{E +‚ZÆ yZX(6)ìÅp°zdÅyZÌäYfÆÝz¡}uzŠ {z´

x lZz q ZâZx Ó~uzŠ Åg $ugzZ {z µÔ ÿÓ›!zpôÔs ¸ñz q â%Ô b%zSZg

'''''''''

à vß „ Á~ +ÜçÆ y Z X ¸ n pg ¢ A & à ©) Å×z ×yxgŠ Æ

9mY 1919' ,Æ Z 31g $uI Z ( 1) sZ ( 2 ) G G $ 3Ò› K Z 6,~èF,ì Y ä ( | 1377 ) ™  Xì ÅÒ 6,kZ Ìg0 +Z Æ ( 12m Z ` ) ] é¨G á ·£Z)´ ˆ Æ ** Ññ ( 3) G E + XìŠ ñ{g  á Zs§ÅkZ Ì~( wzZT ) 16mZ ` ~ fjÑZîG 0©B Å ( | 1353x ) ~g7ug IÝ°Z†** Ññ 110m~C Ù Íg ÇŠ c* ( 4)

GÅ G Å 3 -‹¢ 4E 5.ZxÅ æZÔ2` öE AÄZ°èEG }m!* çX=E gZ−ZòZhZþG3Ò› ZÔ4`Š>ZyúÔpÕZ_ åC+ZàZƒZ[ZÔuZRZx´Z:ƒ±5(5) G "18 m2 ` hZ þG3Ò›3ÅZÔ å›E "554m4`Š>Z yú: ¶ Š ( 6) 3E 3E òs Z *ŠÅy *zy Ô 37 m1 `y g $u ñ fW Z F, Ô å›E I Å X 141måE 5ŸÅZ°ðsÑZ† é¨G3ÅZÔ179m8`§Z¦Z G îš4, Ô 6X 5m> é)+ Zˆ> œZÔ 47mogŠ

XÐVƒìgt0* ëÆyZ~/ZzÐ {)z]4Æ> ZzggzZs®zb`  [ZÔwYg

yZ {z Â@* ƒ Ìs%Zz t Û à ©c* tðÃ~ [ ˤ /Z åw qt »ÃzDÝz ''''''''' Å + þ ì {g  á Zs§Å ó ó$ åC ZK Ú è d:vZY zy Z °Ég ÑZ L LÅ ( | 1 331x ) ~â çg ( Z† ** Ñ ñ( 1 ) ÿ

þ 371mðz]§ ( 2) ÿ Å . 4 5 ó óÉg ÑZ[ Z ° èEGEZxæ ZL LX óê ó » q Z 4, ~âçL LX ó ó{g WêL LX ó óy *ZŠ ÅwŠÇŠ L L: ¶ Š nÆ,ÅkZ( 3) ÿ X þ {)z~g7y {vZ†** Ññi Zó gó 7y {Y f{™E +L LX ~zg@ÎØZ†** Ññi Zó óðz]§ L XL ~<% ZvZY z ** Ññi Z

68

67

IZÁÂ CZf KZX åLgBznÆVÍßyZ: {Ã »yZÔåLgx JŠi Z »Y CzY f " g ¬ c* ÃyZ Dƒg(° Æ V1ÂXk0* Æ y Z Ô¸ ï h +Š îG S0G U@ Ø" ÃD

ij³³Ú^³³³³³qZZ7Z~oèйLZär # ™@k , + 2 VxX¸s2ÆazD

Ð~y ZÔ¸ k0* ÆyZ ° FÆ~g g bÑÔD™: 7z :~ ¶h +ŠÃVzuzŠ H 4& r 3F áZjÆ ~£Z -´ â ~ ðE # ™·~ßñ ZuzŠ gzZ ÁZ b & Z : { Ã q -Z

0Æ** ÑñpÖZÆãZí0@ Š*Z}uzŠq -ZX(1)ìH[æÐs™zZÆ

X ˜ ~â c* eÛi·~ßññƒD™™f »s ™zZzt ÜZÆyZX ( 1) c* Š™

g’·†vÛÖ] (Ñ^ʤ] oÊ Øñ^–ËÖ ^e †ãj?ÛÖ] (é ‚nËÛ³Ö] ÌnÞ^³’³jÖ] æ é ‚nrÛÖ] ÌnÖ ªjÖ ]

ÔÖ]ƒ ÄÚ æ Ü×ÃÖ] èf×› ÄÚ æ àn$ ‚vÛÖ] ð^Û×ÃÖ] Ä³Ú ‚³m ‚³' g³u ä³ÖæZZ èÖ]‚ÃÖ]æ èÞ^ÚŸ]æèÞ^m ‚Ö]æ èÏ%Ö]æ ð^íŠÖ]æ ð^nvÖ]æ Ñ‚’Ö^e Í糑ç³Ú ç³â (ä³×³Ò X ( 2) XXèÂ^ÛrÖ]æ èÃÛr×Ö Ý‡¡Ú çâæ

Ô]zIÔ §Ô ~i !*  ZgX¸ D™›~(,Ð¥gzZ$özY f{z :ÀF, „

X¸È0* Æ® ) ) z-gzZéЪ Z°z$âZgzZ$c* ŠÔ> Ø p

XXÐÊçÛÖ] †fvÖ] (†m†vjÖ] æ †m†ÏjÖ] gu^‘ (†m†vßÖ] س•^³Ë³Ö] gzZ lŸ^ÛÓÖ] æ l^ߊvÖ] gu^‘ (ànÏÎ ‚ÛÖ] èÛñ¢] æ ànÏÏvÛÖ] Ý^Ú] (ànÛ׊۳Ö] æ Ý¡³‰Ÿ] î³n'ZZX â Û ±5

X(2)Ý^`Ö] èÚ¡ÃÖ] (Ñ^fŠÖ ]… ^Û–Ú oÊ Ù^ÛÓÖ] ] ZŠ ¬zt Ü Z

gzZ Y fÆ Ýz¡C Ù n kZ Ô¸ ¿g ¡gzZ äZáÔ pÑ n ** Ññ }uzŠ n kZ Ô ¶~I h~ ËÅ yZ Ô¸ ]©iZÆ yZÐ w ¾[ !* gZ +Š F, h ÅV- Zg ß ÅY f‰Æ 6 LZgzZ~ s Z ‹ZÆ ]Ñ¾Æ VÍßÆ Ý

X i ZBg÷tZ†¦œ** Ññ

c Z Û ~(,»azDÆvZ¶g1Zx â Z~k£ 8ÑZ «gX ¶Cƒ: ú â Ö ) ~

^fvÚ é†â^¾ èÏm†›æ |¡‘ gu^‘ ^Ën˳ ^³Û³m†³Ò ^³Ã³•]ç³jÚ á^³ÒæL L

Ðr # ™@k , +VxŠ *Zx HЃ 2  LZ~b)‰gzZì Hs Z‹ZÐà Š

X ( 3) ó XÜ×ÃÖ] ØâŸ

´ â Æi§zgî{gzZ(ÔðZŠ u 0* ÔpÑÔäZáÔJ} (,{z :ÀF, X¸áZzä™›ÐDIZgzZ # ™œoègeÆyZÔ¶Sg" r $Âzâ' , Z' ,ÅyZÐtZ†¦œ** Ññ ~y WÆ[ kZX Šñk 0* Æ ~z0 +VxZ** Ññ~ ~',ñZgJ - `Wx** Æ I ðsÑZ îG£EéG ¨3ÅZLLgzZ ó§ ó Z¦Z G îš4, LLV1 KZ Ãr # ™œXì ;g Y H ù á g!* «7Z X D â  Ûk , ’Šp{zX BÌŠæ ~(, Ð: {ÃÆy Z~;@* zK M F, Å ó óåE 5ŸÅZ ° ä³ßne æ o³ßßne á^³Òæ ä³fu ] k³³ß³Òæ ä³³Þ^³³v³f‰ ä³³×³Ö o³³ß³fv³m á^³³ÒæL L ''''''''' 4z3m| 1911s6, Z 28g $uI Z ( 1) 109m~C Ù Íg ÇŠ c* (2) 179m8 `§Z¦ZîG 0™4,( 3)

X ( 3)ì Hs %Z Ì

{çÐ ¿C Ù X H7I ÌbŠ x ** CZ6,V1‰KZ6,¯ Åâz Û gzZg Î Z Ãß Z1Z ** ÑñÔ¸ D ƒ 7?/ vÌ6,VÂ!* {Š 1gzZg ZÍ ** X XB‚Æ ðzg Ô ¬ Š 7. Þ 6,ã % O Å y Z L ¶ªt Å t Ü Z L LX  D â  Û ~<%ZvZ Y z

ä ~ X ¸ ï ¬} g7 6,ó ó è Î ‚ ‘ Ô n ì ] ä q æ o ³Ê Ô Š Û j e L LpÑg $uÉ

X ( 4 ) ó óì ¬ Š ÁÃY fï ¬Æ g $u k Z

6,yÆyZ n kZ Ô¸ yZŠgŠe $.Æ DIZgzZ Tn5Ôi Zây¶} (, '''''''''

ÆX Š ño è21Æ~ŠŠ_ö@k , +V xÔ x ** 2 Æ)´~ Ô ( mƒ ù á ¢«sÜÅT )tk ,2 + M k ( 1) K

X 136Ô 114Ô 60Ô 35Ô 34Ô 32Ô 31Ô 30Ô 28Ô 26Ô 25Ô 24Ô 22Ô 21Ô 20Ô 18Ô 17Ô 16Ô 14Ô13Ô 11X t
( wzZT ) 554m4`Š>Zyú( 2) Å ( wzZ T ) 124z123m> é)+ Zˆ> œZ( 3) 4m| 1911ag â 31g $Q Z( 4)

69

70 Y âZ ~g ‚èa Ôì Æ {LtŒ Û ~¬{RtŒ Û t Ô „Æ ykg0 +ZP m¾Z Ô

ÌìÅ… q -ZÔñƒÐ¸vß}g ‚èa À` W1ÔQ‰ Ü zC Ù AZ ` 3â

X ( 1) ó } ó zâ  Û 3g\¬vZXì Q7

n%Æyú¤Šp{zà ag â 15._wzÑZ ßg 13ˆizg „PÆäWVZâc* e

X(1) ó ó äi^Êæ Ýçm oÖ] Ä_Ïßi ÜÖ^Ú è׉]†ÛÖ] àÚ

yxgŠÆyZgzZ}÷Ô Ì~gzZ¸ D™›nÆvZÐí {z :ÀF, X ;g ~g YJ -izgÆ]ÃzÅyZŸ»" $Âzâ E E ! 4¨3{gzZ‰ X ( 2)ì Hs Z ‹Z »yz¬dÆyZ Ìä èEG

56ðW6D?iz',ÃY 1911 ag â 21 ._| 1329wzÑZ ßg 19ˆyŠb gzZ ñƒ 2~

] Ãzzn%

Ô Ïg ¯ ¢ ÌØ Z 1Z ** Ññw– X yâZg DZ ** Z z v ** Z Ô‰ ™ w Ù Z ~ / Å w ‚

~Š !* Wx)´~g ·Ô¶ðƒ#~o}g7 ~g FÅyú¤~Y 1910X 11

X ( 2) ó óZƒ[z¾( /ZÒ)[ ëW»+Š‰ Ü zÏZÔ åZƒqƒ[ëW» *Š‰ Ü zT L L

Å„yZŠpªÅVZâ c* e äñÆ~Š !* Wx)´X å~Ši ÅkZ6,gîm{`I»

! ²gzZ Ïg à ÔzŠg Z ä Y ZÄgzZ õg @* ]†ä DIZÐ ¹ 6,]Ãz ÅyZ

** ÑñÃY 1911 ag â 14._| 1329 wzÑZ ßg 13Iizg ]‚Ð ]Ãz {z Xƒ±5 ã!* i

Ð{ á Ô~Š !* W°g m, +Z†** ÑñÔvZY z Ãß Z1Z ** ÑñgzZ õg@* ñ; {Š â ZgzZg ÃZŠgŠ6,

ç n kZÔÁ¹ Z½gzZÔì @* Y @* ƒ¨ ¸ügzZÔ jÐ@²ë' Y 7Zg†¬X ñƒ: Zzg^yâ‚ìÐVZâc* .¿E Q Ô¸Te# Ö ‡Z6,çG eÔZƒz[Wsp

# %~ /I ~ Vâ !* i VÐÆ Ïg ¯ ¢ÌØZ1Z ** ÑñX G−] ZW, @* ä Y fX¾ õG

ƪ ZîpÔ( 3)  ™f . Þ ‡]Z W, @* Æ ~g7 ug Ix?Z† ** Ññgz Z ~zg Z]/Z X( 4 )ì * @YHi Z0 +Z¯Ãy ZÐsp

Š ÑzZ

Xtx** ÆVñX(5)¸Æ±&gzZVH±þxÿgeÅ~Š!* Wx/ZÒ)´ ¸‰™w ÙZÃ| 1297Z # g 17~/Å{ â„õ 0* ~‚tX :-·( 1) ™å½´Š X ñƒ ZaÃ| 1298 Z # g 16t X :ögŠ Z·vZ†1Z œ( 2) Ð wÅ É} (,q -ZÆ s Z§Z LZgzZ Å ^Å¥ä VrZˆ Æ ä ™f » XX .^fÃÖ] o× Ü׿³Ö] á^³ne o³Ê Ù]ç³Î ¢] Ù ‚³Â]L L[Âq -ZÅyZX ñƒszc ''''''''' 4mY 1911ag â 31g $Q Z ( 1) 212mxP Z%ÑZ( 2 ) Y 1911s6, Z 28gzZ 21zag â31g $Q Zg Zzßz214Ô 212m sZ ( 3) Å ‰ G Ü] ZW,@* ÆZÄzY f‰~68X 63m ó _ ó åC+ Z> §L L( 4)

Æ /Z Ò)´tX N â Û ± 5 ~y WÆ [  kZu »Š ™Z zŠ ÑzZÆ ~Š !* Wx)´ X 125 @*112m~C Ù Íg ÇŠ c* ( 5)

Xì F F6, ] â ¥{”ÝqÐ «°Z†gzZ FŠ ×D 77,

X ˜~)** ò Z¤ /q -Z LZx ** Æ~<%ZvZY z

Ôc* Š™ ÁgÌÃV9¨ ¤ƒ  LZÐwìÏZÔD™{)z‹Š^Æ{âq -Z~ˆ gzZ Š HW yú¤Ì~ VZâc* e Zƒx¥}÷'ZzgˆX ñƒ:ZzgÆ™Èx»ƒ  gzZ

Ö ´ vZ vZ gzZ ñW :Zz ~ ª # q Å ã.6,z ãZª e $. Ug6 Ô ì gzi ¹ ðZgzZ}Š â Û 3g \¬vZÔª qtgzZtŒ Û N* g (ZX c* 0* Å ó ó änì] àÚ ð†ÛÖ] †³Ë³m Ýç³mL L

ÐÔ‰ −~ V»~uzŠ ~uzŠ sl‰‰gzZgFx Z} .}g‚}÷Ô}™ «

 ÔáZzä™» íŠx»vßgzZÒzgU}÷Ô}zâ ƒ Û 3g\¬vZÔì ª qui ** ËgzZ  ˜ ât ‰ Ü z kZ ëXì à{‰ Ü z kZ c* ÍtÛŒt X‰ƒ : Zzgí ƒ Æ

kZj$ +~ ~ ;Ñvß}g ‚X  Cƒ 'ñ&zŠ yŠC Ù vZvZX ì 7¢qÇ !* ''''''''' 179m8 `§Z ¦Z îGš4, ( 1)

Å 6X 5 m > é)+ Z ˆ > œZ Ô 3X 2m 1 ` t k ,2 +K M k Ô w z Z T ( 6,1 Å £?N* ) 1 ` tk ,2 +òz ë :ƒ± 5( 2 ) ÀC+Å vZ†ƒ q; @* ) ôz Z F, ] Îg Ô 31 mw q ñ f{ ™ E +Ô 21 2m ê Zxæ Z ZŠ° Z ° xP Z%ÑZ Ô 34X 33m~g ‡ Z >§ EÀ X ( Y 1 9 66gƒ ÑT ) 38 6 mŠ  á ° Z−à ZŠ  á g ÑZÔ ( Y 18 9 9 ðJ34£ ÉT ) 9m( ~g7 ~i ¸

72

71

·,)gz Z·,Å y .Zt X å @* ƒg Ñ~ V â { Ã y - Z xÆ y *zy

Ì~ (<%Z) g $u IZ ]Ñ£gzZ }p‰X ~g ¦ /7Ð Ã~÷pÔì M

åŠ Hƒ ‰ Z {íf Z (,Ú Z » V1  [ c* ** z gŠ ** gz Z ] ¤"~ ä { à kZ X ¸

Ï(XìgJ -V⊹Ìò** Æ(`) ó óÁZ b &Z?gæ L L{zX åHì‡?gæ q -Z

w ; y î N* Æ kg ¯ X ( 1 ) å * @ Y c* 0* 7Ì~ V â { Ã} (,} (,‰Æ \g-

gzZ ‰ƒ v J e {z ~/y WÐzz ÏZ X¸ ò q „  Š' , i Æ >›Ð g±Z

Ô ¶ˆÅöúÅV1 Â[ åzgŠ ** Xx È Zk , iÆ Y !Z > z0 + ÃY 1 9 0 6 s 6,Z 1 4~

t x ** Æ VñX ñƒ Za Ʊg egzZVH±]‚ÆyZX ð0*] ÃzÃY 1960cŠ z

Æ „ ~Š !* Wx/Z Ò) ´ Á  [ c* ** gz Z * Š e $.‰Å g $u ®~ y Z

gzZ (‰ 0* ]Ãz ~ >t)5Z†Ô(Y 1973x)‰]Z†Ô(Y 1939x) vZ†·1Z X 

X ì H™f »V1  sfzgqä xj% ã ˆ(** ÑñÔ‰ð WÐ ä {Ã

X ( 1) ]§~pÑg ·J -ÌZtXUZ†

à { ä { Ã Ò ZÆ ‰ Ü z kZÐ }íf {ã ZÆ g $u®Ô åŒ6,V1 Â

è Þ] ç  ç e œ ‚ ß Š Ú o Š Ó Ö ] ‚ nÛ u à e ‚ f  ‚ ß Š Ú ( 1 )

Ð x ** Æ óC Ùó i Z ìY L L~ VZâ c* eˆÆ ] Ãz Å−Zz LZ ä VrZX  ñƒ ù  á

Xñƒ Za Ã|305xø7Î iz' , t X[-Z·/szHZ b 2Z†ƒq (3)

o Û% n ` × Ö …] ˆ f Ö] ‚ß Š Ú ‚ ñ] æ‡ à  …^ j ‰Ÿ ] Ì ?Ò ( 2 )

ögŠZ·œð¸}(, gzZsÑZ·** ÑñRÔ−Zz LZXÅÝq½´ŠˆÆyWŒ Û¡

è f n ' o eœ à e] Ìß ’ Ú ( 3 ) o Ï ` n f × Ö …^ $¤ ] æ à ß ŠÖ] è Ê †Ã Ú( 4 )

XH{Š.ZÐ Y xzY fÆi sV;zX ¸ ‰ á p=nÆe~| 1312B‚Æ Y & kZŠC (2) î>XÀE Ù {zˆÆV⊠„¼QXìg~ VZâc* ew‚P{zˆÆäW:Zz íz

o e^ _í ×Ö à ßŠÖ ] ÜÖ^ ÃÚ ( 5 )

LZgzZ HwÙZ~(4) Y 1934Xìg}Ì~ (`) (3)g7 tŠ ™V⊼ X‰ ƒ v

( 2 ) Ü n ÏÖ ] à e Ÿ . æ ] . o e œ àß ‰ | † ' ( 6 )

X(5)}hg(1995x)þŒZ·gzZ (Y2004x)í·Ô(Y1979x)ÌØZ1Z·ÿƱ&ú

l ^Ï% Ö] (p ‚ nÛ u ‚ ߊ Ú (… ]ˆ e ‚ ߊ Ú (á ^fu à e] x nv³‘ { z ´Æ y Z à e Ÿ Ý ^ Û Ö Ÿ ] ( p ‡ æ † Û × Ö Ø n × Ö ] Ý ^ n Î ( o ³f â „ ³× ³Ö Ý ¡ ³‰ Ÿ ] î ³m … ^ ³i ( á ^ ³f u à ³e Ÿ ( o ? Ò … ˆ × Ö x n Ï ³ß ³j Ö ] ( o ³Ú ‡ ^ ³³v ³× ³Ö è Š Û ³í ³Ö ] è Û ³ñ ¢ ] ½ æ † ³' ( ‚ ³n à ³Ö ] Ð ³n Î . àeŸ ‚n`ÛjÖ] (oÛ¿Â Ÿ] pæ]†`×Ö] Ðv‰] oeŸ àm ‚nÖ] ÄÊ… l^f$] oÊ ànßnÃÖ]…ç³Þ æ ØÛ`ÛÖ] ‚nnÏi(oËßvÖ] †Û àe Ð'^ ‚ÛvÛÖ p„Ú†j×Ö Øñ^Û?Ö] |†' (†fÖ]‚f ( o Þ ^ Û n Ö ] ‹ Ë ß Ö ] ( o Þ ^ n r Ö ] ‚ Û v Ú à e à n Š u o × ³Â o ³e ¢ Ø ³Ó ³? Û ³Ö ] ˆ ³n n Û ³i

Ü † r u à e Ÿ Í ] † › ¢ ] o × Â Í ] † ¿ Ö ] k Ó ß Ö ] … æ ] p ˆ Û × ³Ö Í ] † ³' ¢ ] è Ë ³v ³i '''''''' ù á ~ Y 1951 ðÑ ( ‹Š ) y ;' ,y*°g ¬ YZ q -Z 0Ð ä{ à kZ X 4z 3mY 1911 s6, Z 28 g $Q Z ( 1) X ~g ·£Z Ã1Zg óy*Xì [ƒ Y 1 9 1 1 ag â 31 g $Q Zz 1 1 1 m7 ` (] Ñ £Ô 2
3` { zß Z ( 2 )

: {à : { à » yZçO Ô åtØ Z (,» ä™ ¦ÁÂà ** Ññì [ g ¦ /6, zZ ''''''''' Å + g ÇŠ c* : ƒ±5 n Æ ,h +' × X ØŠÉ~ 164X 262m ) ó ó_ åC Z > § L Lä ~ ] Ñq¿Æ ögŠ Z·œ( 1) QgñÏg ¯ ¢ÌØZ1Z ** Ññ x ¯ ögŠ Z·œ[ ¯Y 1922s6,Z 29zY 1919cŠ 12( <%Z ) g $uI ZÔ 120z 113m~C ÙÍ

166X 165m] â} .Åg $uI Z~y *zyÔ| 1338xø24 Y & kZŠC v é<XÀE Ù ˆÆw ÙZÆ−ZzLZ { zX¸nƒ7x¥6,gî9] ÑqÆ~â c* e[-Z·ƒqó‡åà ( 2) ÿ X þ ¸‰ ƒ þ Zƒw ÙZ»y ZzgzZ¸‰ƒvg7tŠ ™{z}V ⊠~y W( 3) ÿ dZ1ZgzZg f1ZX¸ G «Æ±5gz ZV H±zŠÃy Z ä \¬vZX å Zƒ~Y 1924É Ô7~Y 1934wÙZ »[-Z· ( 4) ÿ X þ ( Y 1995x )ŒZ·Ô ( 2004x ) í·Ô ( Y 1979x )ÌØZ1ZX¸‰ ™w ÙZ~~/Á Å 264m ó _ ó åC+ Z> §L gLzZ 123X 120m~C Ù Íg ÇŠ c* : ¶ Š nÆ] Ñq¿Æ[-Z·ƒq( 5)

73

74 X ( 1) ó ó áçÃq]… änÖ] ^Þ]æ ä×Ö ^Þ]X ÑZzäà{Z +ÃÃVzuzŠ:ì ÑZzäVZ

zœÅ½/ Å~Š!* Wx)´: {ÃtX( 1)‰Šñ~ä{ÃÁÂNë ZVzô

ë›, Z ‰Ð ( 2) «°Z†[ » 0Ð ä{ à kZ= ~ y W

Š¼Å: {ÃkZÏg¯¢ÌØZ1Z ** ÑñXå{x»DtØŠ ZŠ Z} .ÆyZgzZ³» ãxY

·œ {íf ™{ YZ q -Z » kZì yÒ »yZXì ~gz¢VŒ ™f »Xñƒ x¥ I® -[ ZÐ x ** J Æ èEj½ÓV Zâ c* ezt X å c* Š} ŠÃ~k , $ÑjZ} .är # ™ögŠ Z

V{jZ} .~g·/ßn¾'DW7Šc* Ü zkZx** ‰ ÆV1ÂgzZk\Z LL

3½ÉZ b ì ) „ )´~ x΢ ( i ðE  zÅ ] ¤"! ²Å ~k , $Ñ j Z} .Xì pô ~xg X¢„  z·,)X ì M {™E +»V1Âg Ñ" Åä {ÃÆ~Š !* Wx X D WÃx ** ÆV1ÂϹ ÅkZ Ì gD » VNŠ q u ‚Z zŠ Á ¹!* {z´Æ }íf pôkZÆ ä{ à W, OÐ]ZŠ Y¿›~s Z§ZÆVZâ c* eZ # c* W7~Y 1946XŠ qªX Iƒ x ª » y Z6,µñkZgzZ à { C ~ yk ð!* WÆ ~Š !* Wx)´ ä VÍßÐ ¹ ™ƒ

OŠ ZOŠ Z ÁÂgŠ ** Ϲ Ðzz Å µ Â" ‰ Ü z kZX Zƒ Ì~ Vz#á Zz ~k , $Ñ Æ Ve¦ /{C 6,¯ Å /Zz** ~ ~¸Z Û Z gzZ öâi Wh +” kZ ~g ‚ ¹ gzZ Iƒ X Iƒg 2 + ÅmanÆäå** 3 ~ ekZgzZ ¶ðƒ qzÑq -’Å÷Š@Z # Ôì »Y 1971XŠ q ZuzŠ /Z Ò)´ V˜ Ô ñW7] uZzÆ ~ m, 3, pz O~ ( J e ) g7÷6,gîàS ¯gzZŠ âZŠÆ yZˆÆ r # ™ögŠ Z·œgŠ Zâë Z¼Æ ä{ ÃÆ ~Š !* Wx ܳ׳Â] 䳳׳Ö]æ Ô `:ؼ »gŠ ZâyZˆÆ]ZŠ YX¸pôk0* ÆÌØZ1Z·[»

X ‰ƒùŸc* ÌŠñ(ËÌZ{z ! !ì u ** ŠgŠ Hx Zt»ä{Ãy -Zx, Z

]> äz ogz Z ïz bÑÅg $uÃÔ åtz f { Z (,»; @* z "Ã ** Ññ ''''''''' íq( xzŠ T ) 33m~g ‡Z >§ ( 1)

þ ~Š !* Wx/ZÒ·q1Z0ögŠ Z·0‰ ]Z†0«°Z†( 2 ) ÿ

X˜ˆÆäk Hx** ÆV1Â

zg $u{ífpÔå™f . Þ ‡: {à »yZ Ôì ~g7 é; ˆÆä{ÃÆxj% ó wzZ
»ä{ÃÆyZÐ p ÒÆw Y°ZY  Zz‚ X ( 2) ó ì

** ÑñˆÆ]Ãz Å ~Š !* Wx)´X ;g7¹!* [ Z: {Ã7't p X ¶Ålg Z¦ / : ZqŠgŠÐ}Š Zñ™ÆyZä~g7ug Ix?Z†

Ù Z Æ ä{ à Vƒ ÁÐ {Š Zñ™ögŠ Z·œ¦fßåà ~L L C

T™Z™A $%„  zÅä{ÃgzZÐ ,™gŠ\WÅtâ VZ¤ /ñ; ´gzZŠß Z >gŠ ** g »„  zåÅ ä{ à å c* â Û Ðí ;g !* ä ïG E3‹ÅZ1Z)´èYXÐ ,Š Z™ X Q7› Û ÐwÆZ] ÒpÔVzŠ Z™A $%„  z¢ì f{Š Zg ZZ÷Ô7 NËÐ Ëgz Z [ c* ** Ð [ c* ** ïG -Z E3‹ÅZ1Z)´ì t kùZ ~uzŠ q XÔ f e x »Ð è5 ~(,~ kZ { zgz Z D â  Û :g± é¨GÒŒ!~ ¶Š Ug ¬Æ V1Â

D@ á { zÉ X 1: x »Ð kLä VrZ ~ kZpX @* 7,** V Z Ì»ðŠ Ò ZÐ

x OZ ‚ Ÿ !* ðÃnÆ kZpÔì 4 ´g ~g Y »\ WÌ;t : Ô¸ ë áÆ X(3)ó ì ™ ó ~gz¢**

4E 5_ã!* iÅ ã×gvZD** Ññg $Z {zZƒ# »kZ~ˆ1 X õJ/G {Z +ÃðÃÐ~s Ü ZÆxj%)´Ðä{ÃkZ( Y 1948)[Zk\Z L L ''''''''' y ‡Á Z Ô 334m, » y Zgz Zv Z à z {  á Ô 38 3m1 ` y g $u ñ fW Z F, X 25 1 Ô 20 6 Ô 35 m~g ‡ Z >§ : ¶ Š ( 1) X ( w z Z¢)l ) s ZÑÑZ ‡Ô 38 2mŠ  á ° Z−à ZŠ  á g ÑZ Ô ( w z Z T ) 28 6 m(
vZ à z {  á ) Y 1919',Æ Z 31g $uI Z ( 2) 4mY 1911s6,Z28 g $uI Z( 3)

75

76 X˜~ ~ŠÅŠ>ZyúgzZ}g0* ,ÆŠîZŠ!Zò{zìŠ Hc* Š!Zj»[!* T~k , ’kZ G Å g0 +ZÆ¢~Šg!* ~y WXìc* W!Zj»Š ð{©.ZîG !¸(F~Š>Zyú̈ÆkZX(1)ì~¢ G

~(ì~}g0* ,åZÆŠîZŠ!Zò)óó å†fÎ oÊ Ä•æ ]ƒ] knÛ³×³Ö ð^³Â‚³Ö] o³Ê h^³eLL GÅ GÅ !¸ ÅŠ ð{©.Z G îG !¸ì@* ƒ" $U* ÐkZXc* W7!Zj»kZ}QˆÆkZX(2)ì™f»Š ð{©.ZîG G

Á Ât 0* — gz ZÆä VrZ Ì~§z {™ E + gz Z õg @* z w Yg Ô òz ëz} {z ´Æ zg $uÔÃÝz Ôö Y Ô¦dÆ yZЬ_Æ ?£yZ Ô ~hgg ÇŠ c* ]>ÅyZ~sfXì @* ƒ{i Z0 +Z »]g '~§zõg @* gzZŠ ‹Zzw YgÔ]ù~} X ( 1)ì @ * Y c* Z™sg ¬¿»

.æ]. oeœ à߉ Øu oÊ .ç’ÏÛÖ] èm^Æ ( 1)

sÜÐ~yZ¸`Y‘ Zb ZÆbÑk\Z1Ô¶_ƒåJ -}g0* RZÁiZÁbÑ >}Z[ÂgzZ숃åbÑÅ >g é<XŠÅZ[Â~XÔˆ{gpô~~k , $ÑjZ} .,¢zŠ

~g»Z -¢„ q -Z sÜÅkZpÔì bÑ ìYgzZo„ÅŠzZŠ !Z òt G ù á Ð xÈZÆ ( | 1334°á) ~Š !* Wx@ý‹Ò& ** Ññ~| 1305 „¸Ð ‹Š

?ñƒH{z YY¹7¼B‚Æ¢0ÆV”¹!* XìŠñbÑÅ[Z1ZPÌÆ Æ >g é<XŠÅZ [ ª Z’Z~ kZ Ôì Œ6,Ô 196Æ Æ~(,¢·,

tÉ ÔÃY: è,¢ƒ  t pX (2) ì ~ Vz¢ 32tìt wìx ¬ Ôì ðƒ

 ì)lq -Z~ qzÑX ì ˆÅ ±Âz bÑÅV(u 184`gŠ 9Æ [ Z1Z75 ÅŠzZŠ ! ZòÃkZXì Œ6,] â¥Æ0ÆògzZ]Ѿz]ÑqÆŠzZŠ1Zx âZ Xì 4ÐVjÑx ÓÅòtÐVQŠ¼É Ôì * @YHwì~VjÑë ZgzZÆ

gzZ ÌZ Å kZ Ìä ~gzg –£Z 2** Ññ bg  á Æ Š î ZŠ ! Z ògzZ Ý ¬ 4g c Z™Ôc& +î ÃòO Zd~Vz¢&ci +Z *» bÑkZX ( 3)ì Hs Z ‹Z »Vçp X ï á {VâzŠ·,)gzZ·,~Tì [ƒù á ~| 1414Ðs§Å .æ]. oeœ à߉ o× .çfÃÛÖ] áç ( 2)

GÅ ~ Vz¢?ge Ôì@Ü »Š ð{©. Z îG !¸ÝZgŠgzZ bÑÅŠzZŠ !Z òÌt G

x¬Ôì ðƒ ù á ~|1323@* | 13186,],1900 ã½ÆÆ~(,ЋŠ ~g»Z 8{Ƭ U* ¢Xì * @YHwì"Å~Š!* Wx/ZÒ)´ÃVz¢VzgeyZ6, gî ~uzŠgzZØ{z[Æ¢«pXìŠñÌô¥ÅkZ~x!Zzi¸WÆ,Zg¢gzZ

~g7 ugIx?Z†** ÑñX( 3) „g å** bÑt J -]Ãz Ôåx Z¤ / z6,» ~Š !* Wx)´ GÅ bÑv ã½»ˆ  âJ -Vzg 0* kŠ „¸Š ð{©. Z îG !¸X  Dâ Ûk , ’(| 1342x ) G ó‘ ó ºZ +Z¯L L~y WÆŠ>ZyúVY @* ƒx¥79yÒt1X( 4) B' , Z' , Æ~g g

Xì Š HHk , ’yZÄk , iÆ à Ú h ç Þ „ × Ö é † Ë Ó ³Û ³Ö ] š ] † ³Ú ¢ ] h ^ ³e o ³Ê . æ ] . o ³e œ Ù ç ³Î ^ ³ã ß ³Ú æ L L Ù ^ Î Ü $ | † ? Ö ] ] „ â o Ê † Ò ƒ ^ Ú Ø % Ú è m ^ Ç Ö ] g u ^ ‘ Ÿ æ ] † Ò ƒ ! ˆ ñ ^ ß r Ö ] h ^ ³j Ò X ( 5 ) è m ^ Ç Ö] o Ê

~ hçÞ„×Ö é†ËÓ³Û³Ö] š]†³ÚŸ] h^³e ƈñ^ßr³Ö] h^³jÒ Ãw¸ÆŠzZŠ1Z :ÀF, GÅ GÅ !¸r !¸QXìgÃè~bÑkZb§Tì H™f b§ÏZ¬äŠ ð{©. Z îG #™ Š ð{©. Z îG G G ''''''''' Å 234X 29m_ åC+ Z > § :¶ Š c,( 1)

Å { .Å 4¨E3E Þâ 15 ( ‹Š ) y ) F, Ô 301 m1 ` ( èEG Zg ZŠ ) $ åC+ Z >™E +X 45 Ô 25 ] ,] â} .dÅ g $Q Z ~ y *zy ( 2)

X Y 1968m27( gƒÑ)x JÑZÔY 1971

149m3`Š>Zyú( 1)

ˆ > œZX 217 m ~ y *zy y .zxEòsZX 18 0m8 `§Z¦Z G î5X4, X 31mw qñ f{™ E + X 109 m~C Ù Íg ÇŠ c* ( 3) Å E Å G E + Å Å © © 4 5 0 Zz_ åC ZDZ` 3s îG 0EZs ,Z)lX 344m> é)+ Z X 28mîG

206m3` Ï ê Z( 2 ) +AXA Å +( 3) 1m1`Š ð EZw &

553X 552m4`Š>Zyú( 5)

'''''''''

Y 1911s6,Z28Qgñ<% Zg $uI Z( 4)

78

77

„ ~Š !* Wx/ZÒ)´ÃŠ>Zyúä {èˆgzZ[xZx ÓÆ)´ b§kZ G o½}uzŠ gzZ ~Š !* Wx@ý‹Ò& ** ÑñÑ ** Æ Š>Z yúX ( 1) ì c* C ;@* Å

Ôì "Å (| 1326x) ~âc* esÑZ·/ZsÑ** Ññtì@* ƒC Ù ªÐ8{Æ¢ Å + A Zw& 3‹.ÅZÍr ]¬ ðE # ™Ô(1)Š ðAXE + # ™6,¯ÏZ „¸Ô¸ð¸LgÆ~Š !* r Wx)´

X( 2)ì H[™+ $YÅ„ ~Š !* Wx/ZÒ)´ÃVz¢Vzg eÌäVzg ó

ÅsÑZ** ÑñÊ>ZyúäVrZgzZì Š Hƒk£ 8ZÃ( 3)]Z|}uzŠ‰gzZ (2)Ô²Z

X„~Š!* Wx/ZÒ)´³¸ÆóŠó>ZyúL L ì@* ƒ" $U* Ð]%¥Å6, zZ

ÆVz¢zŠ{zèaÔZƒwì»;@* Å bÑ¿q -ZÅkZ‰ Ü z˜ bÑ×ÅŠîZŠ!Zò7Z

XìCƒx¥~gz¢º¿ÅXkZnkZÔì c* ŠgZŒ Û"

Yf}uzŠ‰gzZð¸LgLZåy‚W×x» »3nÏZÔ¸`ÉbÑ×g”

bÑ Å „ ~Š !* W x/Z Ò) ´ ¹ Z Š >Z y ú 7— ~ kZ GÅ L gÆ y Z x » » 䙿РŠ ð{©. Z îG !¸ ÃVz¢V âzŠ Å Z’Zèa 1Ô ( 4 ) ì G

Vz¢VâzŠyZb§kZXc* ŠxZx»tЊZæZgzZ}gtÆ~Š!* Wx)´äVrZgzZÔc* Š™)fÆ

~gÁg I Ý° Z† ** Ññ} Y f }uzŠ ¼gz Z ( | 1 32 6 x ) sÑ Z·** Ññ ð ¸

Å bÑkZXHÐuZ·ZÆYfyZä/ZÒ)´x» »;@* zK M F, Å bѿ̈Æ

~gz{ @Š- è‡Ô ~ â c* eg ( Z†** ÑñÔ ~ â c* e ögŠ Z·œÔ ( | 1 35 3x )

X(3)ë~õg@ * «LZ~ŠŠV~ á ¦XðƒsÜ]æÅw‚]‚À~;@*

Ð ä rgizwâ ÔwŠzy Y

g »~w ‚]‚ì ðƒ GÅ z w )Z ¡~ VâzŠ Ô ˆ W] :Së Z ÅŠ ð{©. Z U¸ Ì~ bÑkZ

®IZX ( 4) ‰ Wt # Isî} (,Ì~Š>Zyú6, ] ⣉Xì t Û », z"g Ñ"tgzZì Š HHiÃ])Åy áz7‚ZÅŠ î ZŠ ! Zò~kZì wì»

ÆŠ z!* Æ䃿gzZì Œ6,] ïdgzZ]îgŠ ** Ô·ù»t # Izb)±Š

X D â  Ûk , ’( | 1269x ) bŠ¡ a·)´X ( 5)ì È

X ( 6) ó ó äu†' àÚ ]æ ‚Ûj‰] å†nÆæ ‚ßãÖ] ïçn' àÚ å‚Ãe ð^q àÚ ØÒ LL '''''''''

Å Ññ ( 1) ÔY 1919 ' , Æ Z 31 Ô<%Z ) g $u I Z X Ïg ¯ ¢ ÌØZ 1Z ** ÑñÔ 344m > é)+ Z ˆ > œZ : ~g7 ¡@a** +-WB G îš4,: ÷tZ† ** ÑñX Y 1911 s6,Z 28 ( <% Z) g $u I Z Ô ~g7 ug Ix?Z†** Ññ V{ x âZ öG1ZX 18 Ô m8 `§Z¦Z G X 45m]â } .dÅg $uI Z~y *zyX {)z37Ô 26m1`yg $uñ fW ZF,:~zàâ 570Ô 558X 554m4`Š>Zyú( 2 ) 558m4`Š>Zyú( 3) : ¶ Š n Æ Vß ZjX  sî{Š c* i × ì Å „0 +¶ KÅ t # I,Z ä~ Vz¢Vzg e ÅŠ>Z yúä ~ ( 4) Å 159X 156m_ åC+ Z > § $ ½Vƒ±5( 5) 4`Š>Zyú] éŒE G E !
»;@* n kZԶŊæ Å~Š !* Wx)´ b§C Ù ~ekZgz Z å Hä ( 5 ) ë)z ÷tZ †œ 6Ô ~Š™s§Å ð¸ LZ ÚÅ Vz¢z Š ðZ’Z Ð n¾Å X ˜~}™E + Æ sÑZ·** ÑñÔ ( Y 1923x ) (.çfÃÛÖ] áç àÚ Ùæ¢] ‚×rÛÖ] ÐvÖ] ‹Û' éçß‘ ä³nÖ] ]ˆ³Â ‚³Îæ X ( 6) ÐvÖ] ‹Û' în?Ö] ÔÖ„e oÞ †fìœ » ;@* Å wzZ ¢Š>Z yús§ Å ð¸ LZ ä /Z Ò)´ :ÀF, Xì ÅyÒä/ZÒ ŠpÐí]!* tXì c* Š™[ ^ OZ ''''''''' sZ ( 1 ) Å . ‹ 3 310mÔ ²Z] ¬ ðE ZÍ( 2) wz4,° F,ZÂ1 ô¥ZX Y 1965~Z ( ‹Š ) y ;',X 45my ›ã*zy X 42m~zßZ ZdZ ! Ñ åE 5ŸÅZ °yÑZ ( 3) I .-g½ÓÉ[ 3½ÉZb ìÔ (íq) 41m~çG ä~â å£Z;** ÑñX ( 209m 3`ì ˆ~Š™~y WoÅkZp ) 38 m3`i ðE GÅ îG !¸gzZ ~Š !* Wx/Z Ò** Ññ³ ¸ÆŠ>Z yúL L  ë { z Ô ~ŠÉ] !* „Ð ð¸ } (, Æ y Z ³ ¸ÆŠ ð{©. Z G X ( Y 1944#sg ç) ó ó!! ïG E3‹ÅZ1Z Æ¢~uzŠÐ ~ y Z Š ñ( 3118 X 3117 ¶gk , i )~ ~k , $ÑjZ} .° NÆVz¢zŠ ðZ’Z ÅŠ>Z yú( 4) E ð'Š>Zyúðã{ZY4Z L XLì c* â Ûk , ’Ð ¯LZä/ZÒZ) ´Šp6, ?N* X óÅ ó _ïG E3‹ÅZ! Z ýG3š{ÅZ•Z; @* 402m1`y g $uñfW ZF, Ô 553m4`Š>Zyú:¶ Š ( 5) [ ÂegzZ2
Ô tZ†œx ¯â » ~Š !* Wx)´ :¶ Š6,408 m8`§Z¦Z G îš4, ( 6)

79

80 ÜæB‚Æ oÅ ãZvZ† 6,U $N* ci +ZgzZq -ZXì [ƒ ù  á Ð yÎ 0* I¯ Xì [Y1g!* F~yÎ 0* gzZyaÌI ¯»kZXì Zƒù á ~Y 1966Ð{gë Œ^ßÖ] ˜Ãe à Œ^fjÖŸ] ÄÊ… ( 4 )

VÍ߉X åZƒ ù á ЋŠ ¹zg Ã-6,Æ~(, ~| 1311!‚gt»Ô34 _ö@k , +¦ä ‰gzZ ( | 1311 x ) ( 1) S¥ 2 /Z³ Z·** ÑñÃkZÐ tä Xì c* Šg Z Œ Û "Å ( | 1320x ) ( 2) ~ŠŠ ßÃ]ŸZ‹ZÆ~g g x âZ6,ÃÆó ókZÎßZ «Š ° kÜZ ‰L ! L ‚gt H17x »Ð Ö ) ~ kZpXì ~[ Z Ô å Š Š H–nÆä™" $U* ci +Z ZuzŠ » kZX ì Š HHs Z ‹ZÐ à Š c Z Ûe $. »w ¾z aÆ WZx âZgzZì

~÷ci +Z ZŠX å H ù á ~| 1358Ð yMä( | 1366x ) ãM[ ZpZ†** Ññ Xì Zƒù á ~| 1396Ðkg ¯6, $N* U ˆÆK M F, zo

†rËÖ ] ojÃÒ… Ý^Óu ^e †’ÃÖ] Ø✠ݡÂ] ( 5)

Xì H{Š .ZÐbÑkZäY fxÓÆyyzÛzyˆÆ' :ÀF,

Xìï á ÌQ+F, 9»ŠîZŠ!ZòB‚Æk Z ìt¤SëZq -ZÅkZ

[²~Š:gzZ6,?WI ¯ÌÐ yÎ 0* gzZ ya {z´Æ y*zy bÑt G 45½)ÅZ ci {Ša Å ^ ,‚ ‰áÐ ( {gë6æ):Z îG 0E +Z ~y WXì _ƒ T6,U $N* Ð Q~ kZÔì Zƒù á ~Y 1969gzZY 1968B‚ÆoÅy¢·Ý°Z† ~Vz¢

u" ~ kZ k\ZpXì Š Hc* Š Î Ì
6,V(u Å[ !* ÙC C Ù zZì Ì[Z²Z6, X ðWgŠ] d¥ oß_Î …]‚Ö] à߉ o× oßÇÛÖ] Ðn×ÃjÖ] ( 3)

Åg $ug !* «ä VrZìt ) ** g »ëZ q -Z » ~Š !* Wx/Z Ò) ´ G G E -‹¢ &K M F, ÅQX ( 1 ) H ù  á B‚Æ ] éG ¨G3Ò›$ÆK Z Q» ö g ZŠ [  y - Z x G y Ò kZÆ y Z { i Z0 +Z » ÎâÅ] éG ¨G3Ò›$z ÙZjÆ y Z Ôì ˆÅÐ Šæ Å V ¶N X ì @* ƒÐ

X å H ù á ÃkZ6,], 67Æ Æ~(,~| 1305 ä ‹Š ~g »Z -

˜Ãe Ì?Òæ ä×× á^ne æ &m.^u] ˜Ãe xnÏßi o× ^ãnÊ oËjÒ]L L

ÙZjzóCÅ~ W,Z /ZŠ  á g Z[ »ä( yÎ 0* )tW,ZxE{g ZŠ ZXì Š H–7!‚g ðÃ

4G 5Ò‘ÅyZÆ™W6,V(u‰~kZ~ :ÀF, ‰Z¿gzZ ÇVz™y Ò èG

4Ð kZ6,qçñkZJ -ÌZì Hs Z‹Z ä DI Z ÒZ ÔìC Ù ªÐ x ** qçñ Šp¯Nq -Z » [ kZ Xì H ù  á {g !* zŠ ~ Y 1974ÃkZ6,U $N* +4B‚Æ XìŠñ501¶gk , i~~k , $ÑjZ} .Zƒ –»B;Æ~Š !* Wx)´

X ( 2) ó ó …^’jìŸ]æ ‡^rmŸ] Ønf‰ o× äfÖ ^_Ú

X ÇVz™ãZz̨ _Æ G E ¢ ‹ ‰ Gk , ’]â ¥Æ0Æ òÅ yZgzZ ö- g ZŠ x â Z ~)lÆ kZ

Ìm†?Ö] '‚vÛÖ] oÖ] Ìn_×Ö] hçjÓÛÖ] ( 6)

»kZÔðƒ ù á ~| 1310g !* «Ð‹Š ¹zg Ã-~Vz¢zŠ Å Æ~(, [ÂtX 

-Z ~| 1312Ð6l Ã~ŠŠ _ö@k q , +Vxä ~Š !* 2 Wx)´

'''''''''

Æ)´~!‚g kZ X¸ G Äc* gŠ ]ÑZΉ0Ð)¬ { i YZ ™Éâ sî B‚Æ·ùq -ZÆVß ‚g 6ì Š HWÌâ! Z »r # ™VxB‚Æò Z¤ /[ ¯ ''''''''' 256m1z 2¢zŠg ZÄô õg @* z227m1`y g $uñ fW Z F, z43m] â} .dÅg $uI Z~y *zy ( 1) E G Å -©¢z lö~g ‡ Z x â Ñ Z Ô 7 5 m1 2 ` 5ð0. ZÍÔ 22 9 m2 ` ~g ] Zg Z â Z)l ( 2 ) 1 9 3m éS<XG

) GAL [ Â KZ ä y Üz',( 1) ( 338 m1 ` ! ²Z _ ZnZ õg @* ) GAS ä ”wgzZ ( 211 m3` ! ²Z[Š ÑZ õg @*

Ë= ci +ZtÔ 7„  gŠtpX Zƒù á Ð ‹Š IÐ ci +ZÆ~Š !* Wx)´ì H™f Ì»ci +Z}uzŠq -Z~

ì `ƒ¢[ Zn kZ= X `7Ø »kZ Ì6, ä™ qg Ð >zY fVpgz ZX c* W7ÃJ - ` W~~k , $Ñ G E ¢ ‹ ÅV ¶x ÓÆ kZX Å ù á Æ™^i +Z ä „ ~Š !* Wx/Z Ò)´ ö g ZŠ òg !* «gzZ Ôì 7„Š z »ci +Z {gÃè X D™™f »kZgz¢{zÂ@* ƒZƒù  á Ð „ ‹Š IÐ kZci +Zðä /ZXì ~Š~)lä~Š !* Wx)´Ì, GÅ 3 2m1`hZ þG3Ò› Z ( 2)

82

81

„¢vZY ¶ KZci +Z *»kZX ` ¾I ¯g !* FÆTì Zƒ ù  á Ì6,U $N* ~

~ ~k , $ÑjZ} .³¸¯N»kZXì Zƒ ù á ~| 1314Ð ‹Š ~g »Z -

¯Nq -Z » kZ X ǃ ù  á ˆ Æ äz o~÷Ð c Z™Ôc& +î à òO Z d I#-G zgñZ ¨gz Z ö u &~ kZ Xì Š ñ 6 &318 0 ¶gk , i~ ~k , $Ñ j Z} .³ ¸ Xì ˆÅW6,b) ª›çÛÖ] Ù^q†e ^_fÛÖ] Í^É] o× l^Ïn×Ãi ( 11)

3.ÅZs XZ[ ÂgÅ ( | 911x ) ï±)´6,¤ñw Yg ~Š !* Wx)´t6,éŒE ÅyZ}}gzZ‰ G ̱ŸZ6, y ÒÆï±~kZXì äÆp¿Å Æ V¶Š¼Ã!‚g [ å kZÆ ï±ä ~Š !* Wx)´Xì ˆÅ ÌÒ6,V! G N»kZX å H ù á Ð ‹Š ~g »Z -~| 1320B‚Æ] é¨G G3Ò›$KZˆÆoz¨£ Xì Šñ3&3180¶gk , i~~k , $ÑjZ} .³ ¸¯ Å 4E 5.ZxæZ ( 12) AÄZ ° èEG ºZw ÁZZŠ°Zz}m!* çX=E

Xì Šñ5&3125 ¶gk , i Å + G þ©B Zw ÁZ ( 7) [ ¾B‚ÆuZ IZ x´ZgzZì!‚g¿q -Z~ y!* i Ïg à »Ôbt Xì Hk , ’[ Z ×»w ZÎsfzgq~kZ䳸Ôì G 34Œ$òyŠ™ÐZgÍZwà â yZgâ Y L L ó ó?: c*„  Z^ ,Y¡ïEGG

Æä¯ {gzZ/ Û Ã“  ÍÆyZ Hì @* Y c* 3“  Í »Vzgâ YX :ÀF,

?7c* ì^ ,Y** ™ÐÃyZÐw ì

E yZ ði4ÓÉîGE ! 2Z½i Z °yû ZŠ . ( 8)

B‚Æ ó óx ZÔZ r  bÑx?Z ðL Lg !* «gzZì ~ y!* i Ïg à Ì!‚gt

Æ ó ó} m Z Y ØZ ° ºZ w ÁZ L L! ‚g Æ ~g7 Z i% r # ™ Z·! ‚gt

7x ** »T å Hä¿ËÀF, ! ²»kZX å Zƒ ù á ~| 1311Ð ‹Š ¹zg à G ù á Ð wŠ ~ Y 1961 6,U $N* B‚Æ ] é¨G +Z†0·ÀF, t XM G3Ò›$ Å ú â 0 m,

6,] ,44Æ ^ ,‚‰áÐ ‹Š ~g » Z -~| 1 30 3gz Z Š H–~zŠg Z~ [ Z

òO Z d{g ZŠ ZB‚Æ äÅ ~ L k„·vZ àz ËZeÀF, ! ²ZuzŠ » kZXì Zƒ

X å Zƒ ù  á G G-Ê E AÄZ îG 0r Û ]m !* ƒZ] é¨G ~ÅZ° G îœ.E G3©B Z ( 13) G

x** qçñX å Zƒ ù á Ð` ~£Z -~| 1309gzZì ~ zŠgZ Ì!‚gt

ÅkZÿXì Šñ 3180 ¶gk , i ³¸ ~ ~k , $Ñ jZ} .¯N» kZXìC Ù ªÐ

** ÑñgzZgwÑZgâ!‚gÆ~gÁgIy×°Z†** Ññ~Y 1978GЊ !* Wß® ) á Zq -Z -Ê A3.E kz;Z†[»ÀF, ! ²»kZX þì ðƒ{Z_Æ~ÅZ ° üG Z!‚gÆ~™Z(,jÑñ Xì H ù  á ~| 1408ä( cZ™ )c& +ƒ ÃòO Zd{g ZŠ ZB‚ÆïÅk , + 2 · E E C-ÊZ îG + ·Zˆ îG@ …Zz G îªG$E šZ¬à Z+ åE !Z@ ( 14 ) G

, Z ŒZ -ä y { vZ à z & ì [Z » Y KZ q -Z !‚g zŠg Z t Å ~( 227X 220m ) ó ó_ åC+ Z > § LÀ L F, ! ²»kZ ä~X åH ù á Ð`Ôg «ÈÍ

VÂgú~ÝzgÅV(u~kZä'Xì Zƒ ù á ~| 1408ÐcZ™Ôc& +ƒ à j Z} .³ ¸ ¯Nq -Z » á‚g Ïg à ÝZ Xì c* Š gZŒ Û ^ ,Y** 2−7,rà XìŠñ7&3180¶gk , i~~k , $Ñ | Å -B ZwZ ¸ÑZ ( 9) G 4ÉZx ©Z ° îG@G 5kE îÂG

M Å_~ kZX ì Ç + Ð ( | 1294 ) ó ód $¾Ð L L" õg @* ÅkZ

´g yŠ ¾x ** »aì ˆÅc Ì6,%Z kZ {z´Æ ¶Š yZf Z‰ Ü zÆ ]Š ÑzgzZ Xì ~Ïg Ã!‚gtX åHù  á ÃkZä‹Š ¹zg Ã-~| 1297 Ôì aZ oÃÛÖŸ] ènßÆ ( 10)

Å A™ . .vÒÉ.Z êE Z L L! ‚g ! ²¿t ~g »Z -( 263X 249 m )B‚Æ ó óã ZçE G 45½)ÅZci Y 1 968Ð {gëÜæ Ô:Z îG 0E +Z ZuzŠ »kZXì [ ƒ ù  á ~| 1 31 1Ð ‹Š

83

84 X ǃzq -Z »„òzëÆyZÌtì { i Z0 +Z p„Ú†jÖ] l^Óße oƒç×Ö] èm‚â ( 18)

Œ6,VË{g !* ¯³** -Z » kZ X ( 1)ì H™f ä Y f ÒZ » [  kZ q wÅólÆ ~èF,ìY |gŠtXì Šñ4229 ¶gk , i~ ~k , $Ñ j Z} . GÅ G Å 3 ‘ólózdsî~qzÑÆó óhZ þG3Ò› ZL gLzZ óŠó ð{©. Z îG !¸L Lb§TÔì ‚ rg G ¶a gzZ å£&ðZ’ZsÜ~¯NX å H„6,V”]‚ä)´ÐZX¸

·ùÆyZ¯N»kZ~ ~k , $ÑjZ} .Xìn"6,qçñLZt Xì c* Š™ù  á

Xì ï á ~òzë

~g ZŠt±Šg ~ : ( 15)

õg @* 6,kZ Xì [ƒ ù á Ð kg ¯ Ô, ZG - å Š H–~ zŠg Zt

Xì [ Z ÑÌt6, qçñLZX 7`gŠ® ) á Z

òO Z d{gZŠ Z B‚ Æ ïÅ k , +·kz;Z †[» ÀF,! ² » kZ 2

X 7c* ¸n™åÐZ~Š !* Wx)´7ØXì Šñ³** `

Xì H ù  á ~| 1408ä( c Z™ )c& +ƒ Ã

Æp pg R ó ó}1Z L Lä~g7 ug I** Ññk½Zsîq -ZÐ kZX å H{Š .Z~

Ì·,)á‚ggzZ ÁŠ¼Å ~Š !* Wx)´ {z´Æ V1·,yZ GÅ D Ð~V1·,)h ø +' × Ôì [YH™f »Vz¢·,)ÅŠ ð{©. Z îG !¸6,zZX  G

sÜñOÆ ô¥Åx ** Æ ~Š !* Wx/Z Ò)´ ñƒ D™Ü~ eÆ i Z

X Šñ~~k , $ÑjZ} .°NÆg esf

ó ó~fjÑZ ‡L) L lä( | 1353x ) ~g7ug IÝ°Z†** ÑñÐ [ÂkZ

?ìzzHÅkZ7x¥X ( 2)ì H rZ6,™ ó xó ´ÑZ‰L L é‡^qŸ] oÊ é‡ ^qçÖ ] ( 19)

bRZº ( 16) : ~ ] § KZ {z Šz K M F,ÅXì ·ù » òzëÆ ~Š !* Wx)´t

KZ J -5¸Æ yZ ÅV1 Åg $ux Óä ~Š !* Wx)´~ [  kZ

]¤") 177Ô176¶gk , i~~k , $ÑjZ} .´ùzŠÆkZЬlpX ( 1)n™

~ yZì –gzZì H™f » {E +‚Z {g Š HÆ g $u LZ~ qzÑX  Å ¦,

t Ô  Š ñòz 늼~ V â !* i Ïg Ãgz Z zŠg Z Ô ! ²~ X ‰ {g pô( zŠg Z

ãZí0@Ô~ŠŠ _ö@k ,2 + ¦ ** ÑñÔY ¦+−Za ** Ññ) ã*zy &Ð

X s Z e Ýzg6,[|Z mºÆ y Z~ + âò :gz Z y Dg óz dÆ Æ) ´

äq -ZC Ù Ð~yZX ðƒÝqg $u ~i sÐX[²J W¹!* gzZ ( ~g »Z

X ¶Å «]i YZÅe $ZzgÐ ñ;Ÿx ÓLZÃ** Ññ Xì H7ä ËÐ ~ Vzg ó ö ZÎÆ~Š !* Wx)´ {™E +»[  kZ

: â i ° } :{ zÆ ~Š !* Wx/Z Ò) ´ ä ( c Z™ ) òO Z d{g ZŠ Z

~ Y 1 98 9Ð x ** Æó ó~Š !* Wx/Z Ò** Ññòz ë L Æ L ™ Š 7Z Ônƒ [ ø 7Š

Xì‚ rg wÅjgŠ ** -Z nÆDI Z òz ë·ùt X ì c* q Š™ ù  á

-ZÐ ~XÔŠ ñ3265z 3264 ¶gk q , i~ ~k , $Ñ jZ} .° NzŠÆ kZ

èÏËÖ] oÊ èÖ ^‰†Ö] ( 17)

Xì ³ ¸

~| 1311  ì Šñ5 &3180 ¶gk , i ~ ~k , $Ñ j Z} .¯Nq -Z » kZ

''''''''' dÅ g $u I Z ~ y *zy Y 1919' ,Æ Z 31 (<%Z ) g $u I Z Ô 20m2 `‹SZ kñ‡Ô 428 m~g ‡ Z >§ : ¶ Š ( 1) X 45m] â} . G E + w ®Â/ÂÐ ó ó¦fÒZ îG !@L L,S17ã½V ŒX ( wzZ T ) 170m~ fjÑZîG 0©B)l( 2 ) G

X eƒ: D= J -[Z 0Ð qçñÆ kZX ( 2) ì Zƒ –»B; Æ~Š !* Wx)´ ''''''''' G ™ 180m8`§Z¦Zî0 4, ÔY 1919', Æ Z(<%Z )g $Q ZÔ11m~C Ù Íg ÇŠ c* ( 1) E ½ É 3 34m 3 ` i ð Z b ì : ¶ Š ( 2 )

86

G ðûZòZ] éG ¨G3Ò›$ ( 23)

X ( 1)ì Š HHiÃ])‰Æð¨ Kò~[ ÂkZ õg ZpZ8( 24 ) y!* i Ïg Ãó ** g »gzZ ö ZÎÆY fh +] .z *Šä ~Š !* Wx)´~[ÂkZ Å ŠñŒ6, ] ÑqÆr # ™Vxk½Zsîq -Z»kZ~> é)+ Zˆ> œZX¸‘~ X ( 3)ì M™f »[ÂkZ Ì~8{Æ~fjÑZ «)lX ( 2)ì 4ÉZ>™E 5E Y !ZW Z F, °Y ÕäE +( 25)

'X ( 4)  XáZjÆ kZ~ V1Š¼gzZì ~ Ïg à Ì[Ât X ( 5) ¶~Š}Š~eÆ;@* z ¦Å§Z ¦Z G îš4, Ã÷tZ†¦œ** Ññ[ Ât ä b §ÏZX ( 6) ~ Vz¢VâzŠ ~y W îSÔ X áZjÆ yZ OY ~ kZçO ''''''''' 437m~g ‡Z >§ ( 1) Å 274X 273m> é)+ Zˆ> œZ( 2 ) ( wzZT ) 3m( Ø{ ) ~ fjÑZ ‡)l( 3)

85 ~Š !* Wx)´ {z @* Ô¸D™ «ÃVzŠ¤ / á LZÐZ ~Š !* Wx/ZÒ)´ ~ V ¶VâzŠ {gÃèçOX ÙÝqsÑ »e $Zzg ÅV1ÂÅg $uÐW ZzÆ I E & ÔîG 0ÒC z U£ ~Š çU^ZÔ!* æö #-GuÔ ËêéE 5k$ ~gŠ ‡÷ Z' , Z¦0¿³ Z 6,q -ZÐ E S5km$ ~zC Šñx ** Æ Ug ZŠ ÏÃ Ô éE Ù ¤· 0˜Z† 6,}uzŠgzZ éSG 5Ò7g ~C Ù i Z ~C Ù‡ X ( 1) åH: Zzg7‚Z·ùCZä~Š !* Wx/ZÒ)´k0* ÆXÔ Å 5.Zr , ZZŠ°Z° èG E4›.ZÅì ( 20) ÿ }mZY ØZ° èEG4E

kZX ì 0Ð }WXgz ZÔì ~ŠgÆá ‚gÆ! º {  á ·[ Ât Å 5.Z xæ Z "K Z ä ~Š !* t Xì H~ wz Z T37 m èEG4E Wx)´Šp™f »[  wÈ * *™{™ E +» kZ ³ ¸åà Xì ~ zŠg Zgz Z ¶ðƒ ù  á IÐ| 1 30 3[ Â

X þ ¸‰

{™ E +»Xì ; g Y H™f »? £y Z V Œ ˆÆ V1  Ngz Z·,y Z 7D= » ÏŠ ñ}Åy Zgz Zì Hä Vzg ó ö ZÎÆ y Z c* ä /Z Ò) ´Š p X ì eƒ

I Z~ y *zy z 180m8 `§Z ¦Z G îš4, X Y 1919' , Æ Z 31 (<% Z) g $uI Z 31 mwq ñ f{™E +110m~C Ù Íg ÇŠ c* ( 4)

~g ‡Z]{ bÑ~g ]Za ( 21)

X79m]â } .dÅg $u

X ˜ ~g7ug Iã×gr # ™vZ ZD** Ññg $Z

kZât( ì Šñ k0* Æ~z0 +V xZ** Ññ[ Z ) ÷tZ †œ** Ññx ** /~Š !* Wx/ZÒ)´[¯ : ¶ Š ( 5)

X â Û ±5~y WÆ[ Â E 54ÉZ {™E Ô79 Ô 56 Ô 5 2Ô 1 2Ô 6 X 5Ô 5X 4m7¢X t á Zj{ zX  fp â Ð Y ÕäE +Ô] ÑqÆY fM~§Z ¦Z G îš4,( 6)

Ô 418 Ô 417 Ô 402Ô 40 1 Ô 400Ô 317 Ô 316 Ô 31 3Ô 306 Ô 304Ô 2 67 Ô 247 Ô 149 Ô 127 Ô 234Ô 1 21 Ô 120Ô 10 9 Ô 10 1 Ô 100Ô89 Ô8 5Ô8 0 ŧZ ¦Z G îš4, t { zì @* ƒx¥ƒ  o bŠ™™f »] !* -ZV ŒX 399Ô 348Ô 347Ô 312Ô 272m8¢Ô 495Ô 466Ô 431 q

X (2)ón ó ™: å~Ï0 + i KZÃbÑkZ)´ì k\Z L L Å B |Å Ð . -G ` )Z0 ê h ÷ Z G î%lbÑ °` ;ß ZâZ ( 22)

Xì bÑ o„Å ›x âZ )lt Xì C Ù ªÐ x ** qçñ » [  kZ

Mx Zo Z » kZ ~ Vz¢] ‚¸¦ /Å kZ Z # Ôì 7™f » U Z%z ~ .â ˆ Æ ] ÑqÆ ¿C Ù ˜ À~¢, ^W

X ( 4) D™{™E +»kZ Ì}uzŠX (3)ì H™f »;@* kZKZŠpä~Š !* Wx)´

á ZjŠ z !* Æä™ÜÐ ~ .â Z] Ñqå** Æ+ ÜçÐ ¹ ä ÷tZ†œ** Ññì Yƒ n kZXì

'''''''''

X 5: µñ7Z »T ¶¹!* ]gz¢Å ºz†Ÿ Z ~ ] ÑqÆ y ZgzZ¸ ] § ‰ Ü z kZ Y f { zèY ÔVƒØŠ:

Ð Z−ZzÆy Z%Æ} ™ E + Æ~ .â z U Z% b§T1Ô ðƒ ù  á ˆÆ± Ÿ Zgz Z ã U* ÃÅV xZ** Ññt ~Y 197 0 _ö@k , +V x ™SY fg 2 $uI ZÐ ¹ì @* ƒ y á…n kZ'„g ¹!* b§ÏZ [  Ը ‰ ™hg E 54ÉZ >™E X DZvZzX fp â Ð ó óY ÕäE +L LÅ ~Š !* Wx/ZÒ)´] ÑqÆ{èˆÆ~ŠŠ

þ ì Hù  á ~| 1408B‚ÆïÅà { C÷y â²Zg$ +ËZe äòO Zd{g ZŠ ZÃ[ ÂkZ( 1) ÿ (íq) 247m~g ‡Z>§ ( 2) ( ~k , $ÑjZ} .©") 3tgz :>i YÑZ °>i Yß Z( 3) 44m]â } .dÅg $uI Z~y *zyX Y 1914', Æ Z21(<%Z )g $uI ZÔ414m~g ‡Z >§ ( 4)

87

88 X(1)ìH{g á Zs§Å"kZ

… ^jíÛÖ ] ofßÖ ] à á^–Ú… Ý^nÎ æ †içÖ ] é¡‘ … ^fì] oÊ… ]†eŸ] àm ‚rãjÛÖ ] èËvi (29)

yZgzZ‰Å ¦hu0Ð y pgx ªgzZ F, z~ kZ ä ~Š !* Wx)´ Ìt ._Æ y Ò Æ Vzg ó öZÎ( 2) mƒ: åÌt k\Z X å HÌx¯ ó6,

X ( 1 ) ì H {Š . Z Ð kZ( F~ ó ów q ñ f { ™E +L Lä ò ZôögŠ Z · ** Ññ w ”Æ ] ÑqÆ VÍßÐ ¹ ä ~Š !* Wx) ´ì Hs Z ‹Z Ìt „B‚ Å Š * Z Æ /Z Ò) ´ Ì~ ó ó> é)+ Z ˆ > œZ L LX ( 2 ) ì ÅŠæ Å ³ ¸~ eÆ E 4ÉZ >™ E 5E fp â Ð ó óY ÕäE +L L] Ñ q Æ ( | 1 31 4x ) ! çU.ÅZ ´pZ Z0 £Z 0 £ Z

X ( 3 ) ¶~! ²

.E 2šÅZwEZ¬°y#Z îG yZ*²Zz çE !¸ (30) G

Š p ä VrZ 6 å H {ŠZgZ »™ [Â q -Z Åx** kZ ä ~Š!* Wx)´

X (3)  ïçn?Ö] ÜrÃÚ oÊ ï牆Ö] èm^`Þ ( 26)

, k ’]ÑqÆ cìÆŠ *ZŸgzZ { E +‚ Z LZ ~ kZ Ô¶~ ! ²[Ât

%Z?7c* nz)YiÃ}ŠZgZkZLZ7x¥X(4)ìÅ ô¥ÅkZ~óŠó>ZyúLL

X ( 4)  w®Ð kZ ] Ñq¿Æ Y f {g Š H~ )lÆ óŠó >Z yúL LX  G

XìY^Ø»]c* ÃÆyZÐTÔìŠñ~Š>Zyúc-0ÐkZ

X ( 5) ˆ{g³** [Âtì –äã- Z$ + ò G.Å 5 Zô¸ ( 27) +y òG 5.ÅZÙ& ++™åE +-WB G ! ²ÃkZÐ tä~zàâV {x âZ öG1Z ~ßñX ( 6) ¶~ Ïg Ã[ Âë Zt I 5ŸÅZ°ðsÑZ† é¨G3ÅZ[ ÂÅ÷tZ†** Ì[Ât~ .–q -Z» åE Ññ„¸X ( 7)ì c* C~

~Š!* W!ZVxîÄr # ™vZ†** Ññ~/öZÎ (31) /ZÒ)´ ˜ {z Ôì Hä ~Š!* W!Z +−Z‡·YM1Z ~ßñ{™E +» kZ

Xnƒ: ù á {z6, ¯Åäƒå** p¸G ¦]ÑqÆr # ™VxîÄä~Š!* Wx ÐZÆ™ÜÐ}ŠzÆyZŠñ~:{ÃÆ ~Š!* Wx)´ ðä /Z @* ƒ4„H

¿ÐZ~ @* }Š™:Zzgk0* }÷ƒsî{Šc* i¤ /ZgzZ}Š™ù á ~(<%Z)g $uIZ X(5)Vj™ù á Æ™

»|kZ%Z ?7c* ¶"xðÃt YÈ7B‚Æ ¢~ 4ÉZ >™E 5E +L Lä ~Š !* Wx)´ì ~gz¢g ÖZ ××Æ r # ™Vx î Ä~ ó Yó ÕäE

b§kZX ( 6) ì 1™ÜÐZ~§Z¦Z G îš4, ä÷tZ†** ÑñX¸ñâ  Ûk , ’]Ñq ''''''''' G ©B-ÊZ( 1) 3G 17mƒZ] éG ¨G

110m~C Ù ÍgÇŠ c* ( 2) Y1919' , Æ Z31(<%Z)g $uIZÔ180m8`§Z¦Z G îš4, Ô110mÏ ê Z( 3 ) 377m3`Š>Zyú(4)

Å (Vƒ;g™ÀF, Ð126m!²ó_ ó åC+Z>§LLnkZXì7Ã7}÷]g„zŠgZ‰ Ü zkZ) Y1918' , ÆZ11(<%Z)g $uRZ(5) 306X 304m7`§Z ¦Z îGš4,( 6)

X @* W7Ã}̯ðûkZgzZˆ{g³* *tk\ZX ¶ ÄÊ^?Ö] ofßÖ] à èÃÛrÖ] é¡‘ …^fì] oÊ ÄÚ ¡Ö ] …çßÖ ] ( 28)

k\Z1Ô¶è~ ! ²[ Âtä~Š !* Wx)´XìC Ù ªÐx ** qçñ G G-Ê ~ ó ó~ÅZ °ÄZÄ Û ]m !* ƒZ] éG ¨G3©B Z L L[ KZ ä V,ZX ( 8)n ™: åÐZ ''''''''' 93X 57mwqñ f{™E +( 1) 31mÏ ê Z ( 2) Å + 265m> é) Zˆ> œZ( 3)

( wzZ T ) 4X 3m1`Š>Zyú( 4) 20m2`‹ SZkñ‡( 5) 110m~C Ù Íg ÇŠ c* ( 6)

58 m] â} .dÅg $uI Z~y *zy ( 7) 18 0m8`§Z ¦Z G îš4, Ô110m~C Ù ÍgÇŠ c* ( 8)

89

90  izZ èY 79t 1X ( 1) ì Š Hc* C à ~Š !* Wx/Z Ò)´ ³¸ » ó:ó Zú! Z »yZ}Ì6,° NÆkZ 3U* Xì H7™f »kZ äg ó öZÎËÆ~Š !* Wx)´ | 1323{˜Z ~f ð6Qgñ~g · È· {zì gÃè Ú ZsÜ6,kZÉ Ôì 7x ** yZtì e7„  gŠ ~ w ì}÷* *™[™s§Å /Z Ò)´ÐZ Z®Xì Xƒ „g~Ã{íf Æ

X ‰ {gpô~^å** c* å]Ñq {Š™ ¦Æ~Š !* Wx)´c* Í

ànvnv’Ö] o× oß_Î…]‚Ö ] l^Ú ]ˆÖ] l^e]çq ( 32) ÿ G E ¢ ‹ 7Z [Ât X¸ G ]ŸZ‹Z¼ 6,( ›z ~gg ) ®ä ö g ZŠ x â Z

™f »[ ÂkZX M7r Zuðû[ÂkZ[Zk\Z1Ô¶F F6, [ ZÆ]ŸZ‹Z G -©šÅ ( 54m~g ‡Z ])igzZ 21 m êG Z ô°Z) ä Ïg ¯ ÌØZ 1Z ** Ññ¬ Ð ƒ  X þ σ~! ²[Âtì w ìX åH G ] éG ¨G3Ò›$gzZ ÙZjÆ ~Š !* Wx)´6,V1 Ϲ {z´Æ ?£Ñ !* {gÃè

jZ} . Ôì ~gz¢** ™{g  á Zs§Å´ ùq -ZB‚ƤSVŒX ( 1) Šñ ~ ´ ù kZXì Šñ 3834 ¶g k , i Ð x ** Æ ó ó]Zh +œ·ùL L~ ~k , $Ñ &i }5¸‰Ô^âÆÐ ¹Æ~Š !* Ô]ˆÆyZ6, {)z ö™ÒG Wx/ZÒ)´ X D Yñ0* x¯Æy Z6,V(u¼gzZ] c* ÃÆyZ0Ðt # IP ~Š!* Wx/ZÒ)´ä r # ™~zàâì ~gz¢bŠ™s # Ÿzt~y W

s§Å ~Š !* Wx)´ÚÅTÔ~Š™ï á ÌÁÂ&sf ø D ~]c@* Å X7„  gŠ °Z¤ /I ¯~ :( 1) Yb)( 2) ( 2 ) ðZ’Z;( 3)

X ( 3 ) ; @ * Å~g·C Ù ¤1Z ** ÑñÁÂVÐÑ!* zgq

Å 3½ÉZ b ìL L„ C+Z kz L L~ ó ói ðE µðwzÑZ åÓE  zÅ ~k , $ÑjZ} .b§ÏZ

''''''''' 4ÓÉ G -E G § -ÍÉŠ mZ w dZ »L L : ¶ Š ( 1) E Ô ( | 1315 ‹Š T ) 13m ö x â ÑZ î > ZÅZ [  ( Y 1305 ‹Š T ) 92m ó ó~g éCE É ZY é¨Eš{EÅZz~g éE É Zõg mZ·ù -Í. -Í. 4ÓÉWz çG.-ÅZzY é¨Eš{EÅZz~g éCE E CE X {)zð éhE ''''''''' 3½ÉZ b ì ( 1) ì pô2699¶gk , i[ ÂX 503mÔ 2`i ðE

~ Y 1975' ,Æ Z ( | ¥ /WZ) sg çñƒ D™ÜÐ ÏZ Ìä ~ Ô60m] â} .dÅ g $u I Z~ y *zy ( 2) Å+ Xì ~Š™oÅkZ~( 234m ) ó _ ó åC Z > § L 1 L X åH{Š ¬Z»tkZ Y 1919cŠ 26( <% Z) g $uI Z¶ Š ( 3)

91 °°ZÝ°ZvZp

< oèÆvZ¶g ~Š !* Wx/ZÒ)´ /  {»7‚ ZŸÆvZ¶g ~Š !* Wx/ZÒ)´ / Š ™ZzŠ ÑzZŸz©{o»vZ¶g ~Š !* Wx/ZÒ)´ / M F, K ]g @* Å~ .â ¤ZÎÆvZ¶g ~Š !* Wx/ZÒ)´ /

93

94 VŒXì c* Š Z™sg ¬¿Ì»Ãz m¾ZÔA Šæ ~K] Zg  á ZÆ~Š !* Wx)´

gzZ] Ãz õg @* ÒZ Ô7Ã7}÷ U Z%z ~ .– ã*zy ‰ Ü z kZ~ ( )(l ) 뛉™Ägt ‚çZ ¦Z G îš4, Xì Hñƒ D™Š OZ6,  ZŠŠ c* “ KZ™f »]â ¥ Xì Š HHs ÏZg !* «„¸Ì»

X fƒzÂ. Þ ‡nÆDIZoètìyZ ä VMÔVƒ &~gz¢ * *™ ZŠ Zt]» ~g7 ug I.Z†xgŠ Z',~y W

gzZ ñâ  Û «íñZ b 7Z \¬vZ X Hyz¬ °»~ eÆ oz K M F, ÅoèyZ X =ÂÅä™x »dh +' × ~w

@·** Ññä ~Š !* Wx/Z Ò)´ Ôì Zƒ[ø 7Š âq -Zh +' × …ÿ Ìât Xå –Ã~ß J }uzŠ kZ ÌÐZÐn¾Åx ¬{Š ÃZ ZåE<XÅÔì ïq »ÌZ ]g@*

X þå eï7‰ Ü zÆ® ) á Z«Å[Â…âtXì ;g YHù á ~ci +Z

°°ZÝ°ZvZp

oèÆvZ¶g ~Š !* Wx/ZÒ)´ Zƒ Œ6,t # I ]g @* gzZ dZÌoèÆ yZ b§Å òzëgzZ ]c@* Å ** Ññ ìg Y G ù  á VŒ  Ô ‰ {g pô„ P Ð ~ yZ [Z k\Z X ¸ D™

~ X Ô x ** Æ( | 1341 x ) ÷tZ† ** Ññâ g e Æ qzÑÐ ~ yZX  4ÉZ >™E 5E tºÆó óY ÕäE +L L[ ÂKZ ä~Š !* Wx)´~eÆ;@* Å ó§ ó Z¦Z G îš4,L L ¼X ØŠ Ì}gtÆÐ ¹gzZÔì H{™E +»ä™: Zzgk0* ÆyZ Z b Zxz

óŠó >Z yúL L îSX  ïqÆ ÌZ ~(,  ‰ W 8Ìt # IdgzZ ]g @*

+Üç6,qçñkZgzZ õg @* ÅY Z’Z Å+â{™E +KZ Ô™f »³ ¸Æ( ,g Z ñZb Z) ZdZ1Z ** Ññx H~ ~',ñZg oèt ÃszZ ¶ZgX {)z {)z Ô {^ ,Y »] c@* Å X pô~aZq -ZÌ` W ÔA V;Æxj%~z0 + ;@* Å yZ ~ XÔ x ** Æ ( | 1348 x ) ~zZBvZ†·1Z ** Ññâ zŠ nZ {z ùÙZ½Z «g L L Ð oèyZ Xì zÂ. Þ ‡{û» ~Š !* Wx)´6,ó óÙZ£Zz îG 0.9E Xì C7,Ýzg Ì6, ]©: *zŠy xgŠÆ~Š !* Wx)´gzZ~zZB** Ññ

™f . Þ ‡Ð p ÒkZgzZì x ** Æ ( | 1367 x ) ~<%ZvZ Y z ** Ññâq -Z

‹ Ð kZ Xì â ~y W Zƒ –Ð B; Æ ** Ññ „¸ ~<%Z ** Ññw– ì âq -ZXì YY c* Î {i Z0 +Z »pŠÐgñZò OZÆkZgzZ ÕZz ÅyZÐ g $uIZ Xì Ìx ** Æ( | 1365x ) ãM/Z†·** Ññ

H–x ** Š ÆC Ù ¤·0 ˜Z† Æ ( ¿Z%) kà ( ~ ! ²) â ~y W

KZ 0Ð ó ók£ 8ÑZ «g L LgzZ {! ²» ~Š !* Wx)´B‚ƤS~TÔì Åy Z yxgŠÆ V1²gzZ ÑÅ ** ÑñÐ â kZX ì ë Z ¹ ô¥Å äƒ ;@* Xì ¸ØÌ»]à  @* ØŠ Î^â#ÂOY6,oèyZ§{Ū œÅx Z™Mg ‡ä ~

95

96 {™E +q -Z ä VrZ Ô( 1)  Tg ~g7** ZŠ  r # ™ ~ßñq -Zˆ Æ kZ VŒÆg ¶ ZVz<%ZÆ™x ÓÃ[ Â~b ä{gGgzZÔH qzÑ r ( 2) yñf Xì ðƒ7TJ -ÌZ1X 5nÆT

q zÑ r( 4 ) { ™ E +ä ( 3 ) gaz xj% ~g7 y ˜ {  á r # ™·~ßñQ

gz Z â: [  x Ó Z " $â1X H Ì ¦ä VrZÆ W Z F, Î&zŠ ã ½gz Z X H X H] Ãz ä VrZ [ZXñƒ ùŸzxÆkZ ÌYZb ZÔσ H~g7[ ~÷k\Z n kZ

ŠñÆš{ŠzgWZF, ‰k0* }÷X}™ Zg7\¬vZÔì c* â Û p»kZ ä\W ]ZŠzyZ~{âq -ZzŠ ã!* ${ZgiZ\WXÐ,™:Zzg{ß7=g& + Æ™ ¦ëà  yZÔ X(5),Š â Û :Zzgz¢Ã{ŠzQgzZÔB™[NZÔ,zâ Û x¥ƒ  oy*gŠTÐ~

°°ZÝ°ZvZp

1¶gâ

ÀG 4D& E 5 !ê # Ö ZŠtZ†~ßñuZjZbé}E©EÅZìYò(zòz$~ # gŠ~f# Ö } .òZ˜ ™ 0* »\ W)** ›XŠ !* pÑò ‚ ãZz: Zçg zM»' ,zvZ G î*9g z ix?Zˆ X Zí\¬vZÁZ b X ñƒg‡zyN ÃxZÃkZ \¬vZ Ôì H qzÑ r (1)y ñf{™ E +ä \W G îE 0.ÅZz:Zv äâiTXM h™7yÒÃkZÔìzåtØ»™Æyñf{™E + gŠTÃëX}Šà (4) ~ äâiÏZ ÔåH qzÑ r(3) óy ó sZYmZLLä (2)~©xj%r # ™tZ†~ßñ~

kZX‰ƒT $¸ztºÆkZYZb ZÉ7„xÓ** i~õg@* ~÷1ÔåHqzÑrÌäë ëXHÔ{)zg·/ßñfWZF, Ðë䶰Zm r # ™tZ†~ßñ ðƒtzzÅ

''''''''' Ä Ð Y1910agâ 24Qgñ( tZ†** Ññx ¯)âÆy ZŠp 6( | 1333x ) ~g7** ZŠg-Z†] éE 5kB Z1Z** ÑñŠ Z%Ð y Z( 1)

YZb Z}÷ÔÅyZJ -]ÃzÆä™Ôg!* PŠz!* 1ÔØŠ™:Zzgk0* ÆyZYZb Z‰ä

gÆ äâ i LZ ~g7 ** ZŠ ** Ññ'ì pô~ aZq -ZVŒ Æ~z0 +ZdZ1Z ** Ññ~ ~' ,ñZg ât 'ì @* ƒC Ùª

XG:ZzgYZb ¼ Z oä(6)r # ™@xŠ{~ßñÔÅyZ]ÃzˆQ X(5)ñW7:Zz

Å ô¥~â äVrZ 6) åH qzÑr ógó ·/ßñ fõg @* L gLzZ óy ó $ö õg@* L Lä VrZX¸Ý ¬g $uI Z G §Z¦Z îš4, ÷tZ† ** ÑñŠz!* ÆkZì ]ªÔ å H: Zzgx ** Æ÷tZ†** ÑñÌz¼ »V2zÅVâzŠgzZì X7gÃèV ;zÌ]Ãzõg @* ÅyZ !!D™7{g á ZðÃs§ÅkZg0 +ZÆ]ÑqÆy Z~( 272X 271m8`)

''''''''' ( I Å š ó Z pZz ì RZ G îE @E z§Z ¦Z G îš4, L LŠ Z%Ð kZ ( 1) J WÐ ( y)Š !* Wg©6 é) Z sg šZ >],ZŠˆ Æ ]Ãz ų ¸ ì óø E _ 4 5 E Å] Ãz èGz Y  Z~ Vz¢V âzŠ ~y WÔ[ + F, ×gzZ ì Y6,qçñLZ ( Y 1970X 1931 ) X ðƒ ù á ~ Vz¢

Å'ZzgnÆ® ) S ÅkZgzZì H™f „Šp~â Ñ!*{gÃè LZ ä~g7 ** ZŠ ** Ññ 6ì ó y ó $ö õg @* LtL ( 2 )

X  ìgÉ ógó az xj%L L~| 1327 7Z ~Š !* Wx)´ V Œ X 7„  gŠ ( ì `gŠ ~ ( xzŠ T )Š  á g ÑZ Ôy g $u

Xì ~ .âRЃ tJ -[ ZŠ z!* ÆV!gÑ" & I B& Ä g Ð C bg  á gzZ ö ³¸ÆV1Â{Š c* iÐJ‚ÔÝ ¬4[g( | 1304x ) ~©ö ' Û tZ†] éE 5kB Z1Z ** Ññ( 2) G ™ Å I îGÈ‚g ( 3)‚îG0Å{Z¥ÓZ Y fW Z F,° F, zÑZ ïEG3‹3ÅZ ( 2) û˜ Û RZ W ZF,° ÿ) Zí ( 1) X ¶Œ6,V”&[Ât ( 3) §Z¦Z G îš4,?Zƒ# H »kZ~ˆ 7x¥X ‰ ™w ÙZ™hgå** Ð Z³ ¸k\Z' åE 5ŸÅZY fðj—ZW Z F,°

Æk\Z'å H~y WÆ( | 1319 ‹Š ~g »Z -Ô wzZ T )Š  á g ÑZ ä³ ¸Špy´ Z »; @* zK M F, Å[ ÂkZ ( 4)

Xì –ä³¸Šp 6

X ¶Å ô¥Šp~y´ Zä³ ¸ 6X ¶6, ] ÑqÆy g $uI Zñ fsÜ[ ÂtX 7Š ñ[ Z Ì{Šz»kZ

x ** » [  Š~Š !* Wx) ´Xì ÅÐ | 1292h +@Å äâ i kZ ~ â }ŠLZ ä ~Š !* Wx/Z Ò) ´ ( 4) 4ÉZ > ™E 5E [  ~÷ : ¶ Š n Æ ,Xì ZƒðŠ à VÍß ‰ 6 Ô~ ! ² : ¶~ Ïg à  ì ó óY ÕäE +L L Å + 94X 87m ó!ó qZz/ZÒ_ åC Z> §L L E 4 5 ÉZ >™E ‰ƒxgzZ ùŸ Zb ZÆó óY ÕäE +L Lb§¾ì ¸ØÐ kZ( 5)

X M7r Zu}[ Z Ì»[ Âk Z k\ZXì ™f V Œ»TÔì ðâ  Ûk , ’Ìã¹ B+G W ñfW ZF,L L ) | 1338 ] Ãz õg @* Å yZ ó Šó  á °Z −\ ZŠ  á g ÑZ L L³ ¸ ( | 1324x ) ~g7 y ~  á · öG1Z ** Ññ ( 3)

Xì c* ŠÉ^ â¿q -Z0Ð ] ÃzÅy Z~ ó y ó g $Q Zñ f{™E +L L[ ÂK M F, , k i KZ ä ~

x¥Ð o è}uzŠ 6 ) ìg ¬' ,Z' ,ÌY Z b Z Zgz Z å c* Š™: Zzg {Šz » [  K Z Âä ~Š !* Wx) ´ ( 5 ) ÷tZ†** Ññt Zgz Zgz Z {Šzn kZ‰ ™w Ù Z /ZÒ) ´èa ( | 1 329g0 +ZÆw ‚„zŠˆÆ| 1327p( ǃ E A ² 54ÉZ >™ E Ð äƒ ù Ÿ Z b Z õF a Æ ó óY ÕäE +L L ì ¸ Ø Ð kZX ð W: " $âÅ ä™: ZzÆy Z‰ {g k0* Æ kZgz Z' Hw E Z~ [  K Z ä VrZ »XÔ‰ − ~ sA Å ó § ó Z ¦Z G îš4,L Lr # ™ƒ  ƃ  { z¸ ‰ {g

! !Š HƒT $¸ ~ .â c* [ ÂÝZ b§

Ô¸ Y Z b Z VÐt ÆTÔì 7™f ðà » ó óy sZ Y mZ L Lì ]ªpX ó0 ó Ý L Lì –~}g !* Æ VÐ~ ( 237 &8)

& EÀ ÌŠpX N Zz™ ù á ãZôk , i KZ Á  FÅy ZÐ ðJ34£ ÉÔ ~·g Zâ Z -Ô¸Ñ** Æ ] c@* Å öÐC ' Û tZ† ** Ññt ( 6) -™E E X eƒ:D»]Ãzõg @* Ô¸á Zz6gÆŠ !* Wx'8 YˆÆo{)z ö åÓÉ ó ów ZŠÑZyZöL L

97

98 \¬vZY  á y ZX Zƒx¥wq Zg7»\ W[ ZX Ù Š' , Z' , Â~{z0 +íŠx ** »\W X 9 X( 1) Ïqk0* Æ\ WÁ¼

 { Š zÌÐ g7 y ~  á ëg z Z X \¬vZY  á yZ( 1) D™Ô: Z z ƒ 4ÓÉZ ]‚ ZgŠ L Lr X ì HÜÐòÏg à õg @* ä ëÌÀF,» ( 2) ó óïEG3E #™ XìÐq^kZ] Ãz õg @* ÅyZ

XÅ_/ZÒ· ( | 1327) ã{Zßg 16

ó” ó ÝZzdgŠ {¢L L

\WÌ[Â{zXì –~ ( 4) ó ó~C Ù Íg ÇŠ c* L Lä( 3) m, ³q -Z}÷ÀF,Z÷ kZÅ\ WykZg”ëXÐ, Š Ÿk0* Æ X \¬vZY ¶ KZXÐ,™Šæ~g7~õg @* EÄ yZÃ\Wxj%r # ™tZ†~ßñ2¸ ó óy ÕäOC ZY mZ L LY Z b Z â  Û ÒÃ\ W X¸ D™ ¦ õg @* -Z Ì( 5) ~©xj%r q # ™h~ßñgzZX} zY ïÐ Y U* gzÆ ögŠ Z ~ßñ‰b‚g¿ä VÍßægzZX â  Û ÝqÐ U* gzÆ yZà Z b ZÆkZ X ÏAgz¢Šæ¼:¼X â  Û ¦Ãƒ  Ô‘~õg @* ä{)z( 6) ò Zôr #™ ''''''''' ** ÑñÌt wzZ ]gzX 7c* n ™Ýq ~Š !* Wx) ´ {Šz » [  Š~g7 y ~  á ** ÑñÐ g7 y ~ á 7Ø ( 1) X ǃàk0* Æ÷tZ† G ( H Ÿ 4 Ó É 3 Ññ ( 2 ) ] Ñ q -Æ y Z Ôì ; @* + 4~ ÇŠ g ó óïEG3EZ ] ‚ ZgŠ L L[  Šy Z ( | 1 1 6 1 x ) ~ ð ¥· ** 4ÓÉZ ] ‚ ZgŠ L L) lg z Z ó |ó ñ 5ß{ ™ E ä g ó) l~ [ ™¯ Zy W' ( xz Š T ) ó óïEG3E +L L : ¶ Š n Æ G ~ ( 35 5 &6 ) § Z ¦ Z îš4,õg @* « » y Z X ì Å W Z zg ** 6,; @* Å y Z gz Z ³ ¸ ñ ƒ f e x »Ð ƒ X ì Š  ñB‚Æ ûà © ÌÅyZˆÆ{ â „ &ÆwÙZÆ~Š !* Wx)´Ô 𸊠ZiVñâÆ/Z Ò)´ ( | 1329x ) ~â c* eÛi·** Ññ( 3) X ˆƒ] Ãz

T~ .â RgzZ *Š Ð ƒ  6,] Ñq ã Z0 +{Æ~Š !* Wx)´ ( | 1312® ) SÔ| 1312;Ô| 1311;@* ) ~C Ù Íg ÇŠ c* ( 4) Xì [W™f¬Ð kZO Y» & [ Ât Å y Z „ ¸ X ¸ G ¦] Ñ qÆ Y fÆ û' Û ä V r Z X ( | 1 31 8 x ) öÐC ' Û h· ** Ññ ( 5 ) G ™ f ð à » ; @* k Z Å ** Ñ ñ~ ( 4 6 0X 45 9 &8 ) § Z ¦ Z îš 4,ä ÷tZ † ** Ñ ñì À' „ g x Ó ** Ì

VŒ X¸ D ™ H„j Á yxgŠ Æ¥gzZ DI Z { z ¶]Š ¬ Å ~Š !* Wx)´ ì [ g ¦ /  6 ( 1)

X ì H7 E szcÔ yâ ²ZY f™& +y ZpÑZ ïEG3‹$ L L[ÂgÅy ZV Œ X ³ ¸ÆV1Š¼( | 1330x ) ò ZôögŠ Z·~ßñ( 6) EÀ ~ TÔì {™E + RgzZ ì Y »‹xx ÓÆ äâi LZt X ðƒ ù  á ~Y 1897Ð ðJ34£ É ì Š Z% ó ów qñ f{™E +L/L

Xì H{°z»ä™ «Á ¼Ã÷tZ†** Ññ

Xì H{Š .ZÐ Vzk , ’“  âŠpÅVÍßÒZä³ ¸

'''''''''

99

100 X ,Š â Û g‡gz¢…Ð[ ZÆsf

ÄJ -‰ Ü zkZgzZÔìg â  Ûk , ’\ Wsw‚yûY !Z õg@* À` W ( 1 )

?'zÁÐkZc* ðƒb k#i Z0 +ZtHX `™k , ’\ Wb  ?n pgp=V¹ ( 1) r # ™yò¦~ßñÀ` W( 2) c*  ~ }w ? V¹~ [²x¥: ( 2) r # ™Z÷Z¦~ßñ ( 3) X c* W:ZzÔ åH: Zzg¼ k0* ÆyZ6lX ㊠Z Ô,Š â  Û Ä c* gŠ gz¢Ã% Z kZ ÂVƒ V ; z ( 3 ) r # ™ (~ßñ¤ /Z ( 4 ) Ü o L L[  t HX ì ~ ( 5 ) "Å\ W! Zj » T ( 4 ) ~i Z° Z x â ÕäÉó ów- Z ˆ

G G ?ì ðƒ T[ Â Æ ¾îG 0.С¯gz Z Ô HÜÐ îG 0.С¯ä \ Wc* kZÃë ? ì k0* X ( 6) ì ]gz¢Å

Xì ~ (61™) ~C Ù ÍgÇŠ c* ÀF, ¼ » (7) ~Š !* WxZ1 ** Ññ (5) ''''''''' ² á gzZÝ ¬g $uI ZgÔÐ ZâÆ( | 1246l )L£Z¦ ( | 1332x ) éIy ò·¦ ** Ññ( 1)

òzëgzZtZ@Ô~g g 9³ ¸Æó óÝ°Z K Ú ZñL ‚ L zŠg Z?ÔÝ ¬g $uI Zg( | 1337x ) ~Š !* W'Z÷Z¦ ** Ññ( 2 ) |! J3E ÀÉ G-Ê E 4 £ $½L LX¸ ÷ ~ ð gíw â -WáÆV1ÂÜ~Ý ¬ ™^i +Z „ ä VrZ¯9Ð ƒ  »v0Ñó ód $ å£ Z d GG áÆ 0Ð i s^Æ** ÑñV Œ 'ìÆn ÆDI Z Hg »Ð x ** Æ ó óïEG3š©3ÅZ L LÌ]» kZ „B‚ å H ù } (, t}uzŠX ‰ 7,g FgzZ ðW: kZg Zƒz[ WÅV ;z Âq -Z1Ð, ™x ªz6,gîx å{Š Zg Z »y ZXì g §Z Ð ¹Ð TÔ ¶¿g ñ wög D + µäVrZ~{] .X ‰ W: Zzy *zyQ n kZX ‰™w ÙZV ;z} Š Zñ™ X ñƒnvß {)zó ó#Z >§ L Lzó ótzg ÖZ L L³¸ ( Y 1914&| 1332x ) ãˆ(** Ññcgñg( 3) et X ( Y 1954{C Ù ‡) ÛÓZ†DZ†ï/Xì _ƒT[ Z ( | 327x ) ~i Z°Z ?q! Z0ÑóK ó ozw-Z[ ZŠ W L L( 4)

Xì _ƒT~^ÌtXƒ{g  á Zs§Å[ ÂÅ ( | 606x ) ~i Zg+ −ZõV Œì E ì ó óy é)™3ÅZ>§L LÅ(Š Z%Ð kZ ( 5)

E  σ ~ 7,]gz¢ÅkZ~ ó ó~g ‡Z >§ L Là ( | 1342x ) ~g7 u Ix?Z†** ÑñnÆ™Šg6,ó óy é)™3ÅZ >§L L„¸( 6)

X ¶„g YèÐ}gtÆ~Š !* Wx) ´ ä™Ü]ÑqÐ 61™~C Ù Íg ÇŠ c* ä ( 484&7)§Z¦Z îGš4, # ™ì ÀX ( | 1247 x ) ~Š !* r WxZ1~ßñ( 7) Xì c* Š7!Zj»kZŠ !* Æ

°°ZÝ°ZvZp

2¶gâ

ÀG4D& ! ê 5E # Ö ZŠr # ™tZ†¦~ßñ[ »ò(pÑ# Ö { g‡zyN™0* ]Y)** Š¼Æ\W,ZkùZXM»' ,zvZõgzix?Zˆ Ôìgj{Šc* is§kZëX é†ì¤]æ ^nÞ‚Ö ] àŠu ÜÒ^i æ ]†nì oFÖF ^Ãi ä×Ö] ÜÒ]ˆ³qXñƒ Ã[Zí@* Xì 7)@* ¡1Xì‘ÃZ¹[Z\¬{hXZƒ¹g:~Vñ»nkZ

X(1)ì\¬vZzß›B‚Æ\WèaXìLg¤wŠZ÷s§Å\WX,Šâ  Û sç

à óŠó >Z yúL Lì Zƒ qzÑŠzZŠ ! Z òkgŠ VŒ Æ \W îE 0.ÅZz v:Z 3‹.ZÅo ÝZgzZ â z {ŠzZ÷èa X Y D™„  gŠÐ)** ¡Ã üE Û ±5[KÑ!* 4$ X {Š c* i ~Zo ÝZ~kZX D Y{g ¹!* ~Zo ÝZnkZÔì Lg „q -Zî~E G3E ¶°ZmxgŠ Z', ÆkZ Z b Z¼1Ôì‹g ZŠA;@* „ ~÷( 2) óŠó >ZyúL L : ZzgÆ õg @* t ZgzZ {Z_™É~ tgzq -ZzŠ ÅkZª q ~g7 X ( 3) ì c* Zä ëÐ gñZ \W[ZXÐ qk0* Æ \W( 4)Æ õg @* t ZgzZ~ wzÑZ ßg „¸XÐ ,™ ''''''''' oßne kÞ^Òæ äfu] kßÒæ äÞ^vf‰ ä×Ö oßfvm á^ÒæZ Z X D â  Ûk , ’÷tZ†ZÑñ~( 18 0&8)§Z ¦Z G îš4, ( 1) Xì YYc* Î { i Z0 +Z »¡Åy ÒÆ~Š !* Wx) ´Ð kZX XXäi^Êæ Ýçm oÖ] Ä_Ïßi ÜÖ^Ú è׉]†ÛÖ] àÚ äßne æ Xì [W~[ Â{™E +-»T;@* gÅ~Š !* Wx)´ ( 2)

ä(408&8) ó§ ó Z¦ZîG 0™4, L Lr # ™Xì @* YƒgzŠÇ!* s%Z0Ð ³¸ÆóŠó >ZyúL ˆ L Æô¥kZÅ ** Ññ(3) (.çfÃÛÖ] áç àÚ ÙæŸ] ‚×rÛÖ] гv³Ö] ‹³Û³' éçß‘ änÖ] ]ˆ³Â ‚³Î æZZ X–ñƒD™{g á Zs§ÅâÏZ„¸ XìHk , ’ñƒD™™f »]c@* Å~Š!* Wx)´~(180&8)2Ô Ð³v³Ö] ‹³³³Û³' î³n?Ö] ÔÖ] „³³e o³³³Þ†³³³nì] ä/ZÒ)´Šp !XX͆'œ ‚ÛvÚ änìœ Ü‰^e Äf› ‚Î ^ãßÚ Ùæ¢] ‚×rÛÖ] æ (…^fÒ l]‚×rÚ Äe…œý.çfÃÛÖ] áçÂZZ áç³Â à³Ú o³Þ^³%Ö] ˆ³³r³³Ö]ZZ ìc* â Ûk , ’( ìpôJ -[ Z3118¶gk , i~`Ô~k , $ÑjZ} . )6, ¯Nq -ZÆŠ>Zyú

»sÑZ·** Ññð¸ÆyZ( 350&2)6, ¯·,Æk Z Z # X XXäß ä×Ö] ^Ë gn_Ö] oeœ ÌnÖÖ] ‚fÃ×Ö ý .çfÃÛ³Ö] kZԶŊ氻ÅyZ~;@* z 3ä ð¸ÆyZèaX¸ „ ~Š!* Wx/ZÒ)´³¸ wwq¾'ìŠñx ** ïh +' × Xì _g¦ / ~[Âc-X7egïZ[Z»Tì |q -ZtXˆ~Š™[™Ìs§ÅyZ¢q -ZzŠ n 151X143m ó ó äÖ ^ÛÂ]æ ÐvÖ] ‹Û' ' ‚vÛÖ] é^nuLƒ L ±5c E 4 É 5 ì [W~⬙f »T ó óY ÕäEZ>™E +L Lª( 4)

10 1 vZ h~ßñz ( 1) r # ™ Û ) ~ßñgzZ Ô» yZÀF, ¼ gzZX ,™±5 ™ wï \ W Xì 7êÂ( A ~)W ZF, t ZgzZ¤ /Z™f » ( 2) r #™ (3 ) r DYØŠK M F, # ™ ]|òzë( 6) X9X ,Š â Û i?7c*

/ZÒ· VZâc* ei Z( | 1328)#9

''''''''' Û )·~ßñó ¸åÃÿ X¸á Zz6gÆV ¹t 7x¥X 57~ [  ~uzŠ Ë c*  §Z¦ZîG 04X4, = ™f »y Z ( 1)

Ô S7,Ð ~ŠŠ _öm,+Z†{  ág $uÔ¸ n pg mÐ Š !* Wxr # ™ Û )·** ÑñXnƒ: x¥] ÑqÆr #™

: ¶ Š n Æ ] Ñq h +' × X å x £ — ~ ~ ¾z @i Xìg w'/x Ó~ T Ô H qzÑ ÌŸ » ög D +z kgŠ E Å I 4 ) Ññ X þ ( 18 6X 18 5m ) ógó ²Š ™ I ZW Z F, °g ð3 Zg−ZL LÅ ~g7tŠ ™°°Z†** ì Šñ~§Z¦ZîG 04X4, {™E +»y ZX ( | 1282x ) ~©vZh~ßñ( 2)

· }Š Zñ™Æy Zx » »; @* zK M F, ÅTì òzë·ù» ( | 1327x ) ~g »Z ãZí0@ Š Z%Ð kZ( 3) ¢q -Z sÜÅ· ù kZ k\Z 'å H yz¬ °» ~ e kZ ä ~Š !* Wx)´ '¸ ìg ™ ( | 1344x )

?Zƒ# H7x¥»Y ZbZ ¹!* Ô mƒù  á Ð x ** Æó ó@#Zó óòzëð7Zgâ L L

103

10 4 KZ ä \WÀF,» \¬vZ G î*9g ( 1) ~<%ÑZ ~â»ZvZ† ** Ññ]| ( 1) g¤ /Z ]|èYÔsÀF,»]|gz¢ ƒ –7¤ /Z ?( 2) 7c* ì –~ õg @* ³¸( 3) ~g J‡Z vZ Ô åà ¸ ‰ Ü z )´ 1 Ô¸~ e $Ñz z ò ¾z@i EGE! 4&uÃgzZ¸ æg”Æ ( 4) wßÑZ D° w ð{BÄZ ê-4› .ZÐ r ~ # ™Vx]|îG 0I G g(Z†~ßñò(( 5)WîÀF, »yZX å 3g »{)zˆyWŒ Û kgŠŸZ >ægzZ åH $ ä ëÃkZX å 5Æ™Ék0* 4›E k0* Æ\WîE 0G }÷ä( 6) ~<%ÑZ ~âçr #™ JI JI iz ö-dsv .ì Zg7 Zg7 Ã3 F, kZ\ WÔì H: Zzg Æ™É~ ! ²ug (ZZö-d>Š c* X â  Û õg @* ¼ZŠ

G Ã\WîG 0.С ó óysZ Y mZ L LY Zb ZÆ ~©xj%r # ™ tZ†~ßñò( ( 2) E Ð yZÄËÃ\W~©xj%h·~ßñò(îG 0B+Gg @* Y Zb Z ÌgzZ ?7c* ñƒ [ ø 7Š ÒÃÅ w”Æ yZ gz¢ ÂVƒ ñW: xY Z b ZÆ VâzŠ yZ ¤ /Z ? 7c* ñWx

tZ†~ßñ~ äâi ÏZ X å Zƒ Za » y ñf õg @* tØÃë ~ | 1292X ,zâ Û X¸ìgÉÐ]æq -Z Âr # ™h·~ßñgzZ¸˜ ó óysZY m ZL LÌxj% r #™

Æ
kZÐ\Wg !* PäëX ( 7)ÐgñZ {ÆÐ ¹Ì~Z b ZÆ VâzŠyZ X ,Šgz¢[ Zg !* kZÔì c* Š7[Z Lä\W1Ôì HÄc* gŠÃy* ''''''''' »]úŠ z VgzZ e $Z@ z”g VÎ' ,~<%Z ä VMŠ Û i Ÿ~ {è ˆÆr # ™V x ( | 1298 x ) ~âçvZ† ** Ññ( 1) x ) y { Œ& œ[ Zâ]ÑqÆ y Z Ô H {Š .ZÐ y Z ä Ý ¬ q -Z X §ÌV `Å 5#~ ekZgzZ Hx » G G ÅG . © { ©$ Lä ( | 1307 !¸)lä ~Š !* Wx)´gzZ ~ ógó ZwÑZŠæg é}G n Æ U Z%}uzŠ X  ‘ ~ ( 13X 12&1) Š ð Z îG Å+ X (íq ) 28 4m ó _ ó åC Z > § L L[  ~÷¶ Š Š ñ] ÑqÆyZ~( 302&7)§Z¦Z îGš4, (2) GÅ 888&7ðsZsgç{], ZŠzŠgZ :¶ ŠnÆ]ÑqXݬ? é}3 ZMgzZgÆyj îjZ(|1265x)~gJ¥vZÔ** Ññ(3)

°°ZÝ°ZvZp

3¶gâ Å_/ZÒ·HMb ¬i Z # ™ tZ†¦~ßñò(pîG r 0.ЛÅZ] ÑBZz bé}E©EÅZ ì Y pÑ# Ö { ÀG 4D& E 5 !ê # Ö ZŠ g‡z yN™ 0* » \ W eg » zŠ , Z k ùZ M »' ,z vZõg z ix? Z ˆ ò( ä ßÛ Ö ]æ ‚Û vÖ ] ä× Ö !Ü Ó Ö ä × Ö] Õ …^ e æ ]† nì oÖ ^à i ä ³×³Ö ] Ü ³Ò ] ˆ³qX ñƒ » y Z¬ Æ eg »Æ \ WX ‰ V: Zz y *zy
GE s܉ Ü z¹ ~ä™lˆÐV ðG34¢Š ZÃ(2) {xzV.6, t ZgzZzY Zb Z

Ogk0* LZe\WJ -Z # X D™: Zzgà  ì 5ÐlˆgŠT1Xì @* ƒ

Ð ¹vZY  á y ZXÐ,zâ Û ± 5{y WàZ!zZðgNÃp6,C ÙC Ù \WX ,Š â Û :ZzQ

(îm…^³jÖ] ÌÖ©³Ú ÔÞŸ o³³ß³Ú ܳ׳Â] ܳjÞ]æXÏVƒæW' , Ð~kZ]â¥{Æ !Œ‚ÏÖ] |æ†e ä×Ö] Õ‚m]

XÐ, Š â  Û igz8!* gz¢Ð[ ZÆsfgñZyZÃë\ W

''''''''' íq »kZ¶ ŠXì [W~âÔ™f »y Z( 1) 4ÉZ >™E 5E x¥Ð ô¥Å ~Š !* Wx) ´V Œ Xì [WÌIÐ kZ™f » −Æ X Z b ZÆ ó Yó ÕäE +L L[ KZ ª ( 2)

„gwzZŒ¹ yxgŠÆDI Z~äâiq -Z [ÂszcÅ}wßZ ( 4)

~Š } Š ]i YZ Å {Š .ZÐ kZ6,gîågzZ Ô ¶~Š™„ [  ~g7 KZ áZjÆ ÷tZ† ** Ññä VrZì @* ƒ

( | 1331x ) ~âçg (Z†** Ññ³ ¸ÆTì ó ó~âçvZ†~ßñ~/ ö ZÎ L ŠL Z%Ð kZ ( 5) Å + ¶ Š 285X 283m ó _ ó åC Z > § L LnÆ~ .âgzZ] ÑqÆy ZX dYgzZ} Š Zñ™Æ~âçvZ†** Ññt ( 6)

X ðÎ7`ÅÅkZJ -[ ZäËÌ~y Z0 +{Æ~Š !* Wx)´X ¸7ؼ ?Zƒ# H »

ìŠ Hc* ŠÉÌsg ¬»y Z~íqzì [W~⬙f »V âzŠ yZ ( 7)

[ Â~ˆX ‰™wÙZ /ZÒ)´„ˆw ‚q -ZÆ™ÆâkZVYÔ ðW7" $âÅä™:ZzÐ ZQ'¶

105

1 06 `gŠ¤ /ZÌÀF, »¶°Zm(1) sÑZ·~ßñ³ZxgŠZ' , V;Xì ¹ÅN@* gzZã;ŠŠ c* ]gz¢

gzZ ( 2) ~ $ +¬ Ô ( 1) ~ ]§·‰¸Æ y*zy m{DIZ ( 3)

yZ]Ãzõg@* ä (3) ~g7~i¸r # ™y‚Z†ƒq ~ßñX(2)ì {¹Â,Šâ Û õg@*

DI Z gzZìg ïŠ kgŠ ™{g}~ }Zu™ƒ` '1Ô{)z ( 3) ~ dZ1Z I E B-d]|‰Ô¸ ‰ƒ ~yÆ™# 0@ éE 5G Ö ‡Z ~ y*zy 1Ô¸Æ [²IZ

Ü zkZDIZ,Šâ ‰ Û iÌÐkZX(4),Š™4ZŠ~kZÌÃkZÔìè{¹Å E ŠZ¦Zz‰ Ü 1~g71ÔVƒÁÌÐkZc* w‚:eMÉÔã7ÃïGG38 § L L Šñ] ÑqÆyZ~(408&8 )§Z¦Z G îš4,(2) gŠZ' , Æ(| 1334x ) ~g7 ~i¸Ô’ Ý°Z†** ÑñsßñÔ² á ÆVÐVzŠgZgzZÏgÃÔ!²(|1337x)¸n pgÃzk(3)

XìZg¦ / ÐÃ~÷~kg¯·ù(N)q -Z »Z +ŸÆyZ'¸'¸Æ(|1337x)~g7~i¸vZ†ƒq** ÑñgzZŠgp

X7Çì –Ãz» ð¸} (, ÆyZgzZ ’ k»y Z~óy ó g $uñfW ZF, L Lä( Y 1966x ) ~zàâV {x âZ:( ^â )

Xì~Š™~óy ó g $uIZñ f {™E +LZoÅkZä~ ¶ðƒ~}gÑËÆY1908~Ô<%Zg $uIZ„¸® ) á ZÅk Z ì@* WŠc* ='X7Šñ~§Z¦Z G îš4, õg@* «t(4) G 1Ôì ³** „¹ztp¤ /ZX G ¦~ (8¢)§Z¦Z îš4, ä÷tZ†** ÑñWßZ ‚]ÑqÆVÍ߃  yZ (5)

]gz¢ÅŠzoh +' × ÌZ1Ô‰ƒå]ÑqÆYfÒZˆÆ±ŸZ¯ÁZÎgzZãU* ÃÅ~z0 + ZdZ1Z ** ÑñxH X(0Ð]c@* gzZ]Ãzõg@* îS)XìCƒkC XáZeÉá‚g}(,LgVzô~G@* Å]ÃZy  z]¬$ +ä VM (| 1340x) Z§Æ® ) ) 4~w' ,~R' ,(6)

Æ# Ö Ó~m, ôZ½Ï0 + i nXÅ¿#B‚Ææz”~g7äVrZ˜ÀÅq -’òsZC Ù ˆÆkZgzZê™SÅ+Lq -’

&Oñ !!ì* @YHg¦ óŠó뻢q)LgLzZózó‹»~ŠZiWk B LL7Z`W1'ìgåG

'ì ~Š™ä (VxZ** Ññ)}ŠZñ™ÆyZŠÅkZgzZÔì H¿J -uKZ6,}gtkZ ä ÷tZ†** Ññ(7) G X(41X38&8)§Z¦Z îš4,:¶ ŠX+xÓ*0 +ZÂ:g3+¤ /Z:ìs Å + eÆ ] § ö Z Î Å r # ™ V xJ -[ Z  ( Y 1 9 08 x ) ~g7 ¡@a; @*ó ó > é) Z ˆ > œZ L Lª ( 8 )

ozK M F, {g ZŠ Z ðÃl»' ÌW. Þ ‡gzZÔ b & Z] â £‰~ kZp ¤ /ZXì B bgwÅ~ .– ~Š ã C~

ù á Ð c Z™[ Ât g !* ~uzŠ'ì [ c* ** ( Y 1908 ‹Š ) ci +Z ª » kZ [ ZèY Ô} Š™ ù  á ci +Z * » kZˆ Æ X @* ƒx¥7ƒ  oÌ* *™™f »kZ ú$ +gzZßâZp¶ðƒ

Å\W:gz Ô( 5) ’ e** ƒgz¢ ƒ: ¤ /ZXì ~ õg @* Å\ WÀF,» VÍßyZ ( 4) í X ÇìgÚ~õg @* ÀLZ\WT eë[ ZX ,zâ Û iÐ [ZÆVz
&yZ\ W

E 0B+G g@* YZ b Z :ZzgVZâc* ex®k0* }÷{”ZguZe=g& + Æ™Äg~DŠq -Z6, gîpôÃîG Æ\W{”~ZgxÓ«àÆ™Ägk0* LZJ -{â q -Zë~ã{ZßgbZzZX,Šâ Û

xÓõg@* ~÷k\Z1Ôìxtع»yñf õg@* ÃëèaX(6)Ð,Š™:Zzgk0* õg@* tÅ\W}™Z} .[ZXÅxj%r # ™h~ßñ:ÔÅxj%r # ™tZ†~ßñ:gzZðƒ

ë\WX ˆmˆÃe ä×Ö] o× ÔÖ]ƒ ^ÛÊX(7)}zYƒù á ™ƒg»w¾zxÓgzZÔƒogzZìY¹ E ñƒ7Ë%ÌZWZF, ÆXgzZX,™c* â Û g§ZzÄc* gŠ' , Z' , ÅîG 0B+G g@* gñZ0Ð GE yZÂÐ,™ c* â Û N@* /Z6,ëÒZ\WnÆyZñƒ} 7,~V ðG34¢Š ~÷{z gzZ ¤ G n kZ  Tg kZj$ +ëÐ w é›E4]IZ ]Òèa X ,™ÒÃ~ lˆÅ kZ ëì ''''''''' ™) Å ] ÑqX ³ ¸ Æ ó ós %ÑZ : L Zs ‹ÑZL LgzZ ó xó ** ÑZíg $z ÿ Z ° x ** ÑZ ‡L L ( | 1163x ) ~ ]§· ( 1) X ( 302X 301&6) ó§ ó Z ¦Z G îš4, L L:¶ Š nÆ Š ñ~~ .â}uzŠgzZ( 449X 447&7)§Z¦Z G îš4, ] ÑqÆy Z ( | 1257x ) ~ + $¬· ( 2) y ZX N‰gzZ ·,‰Ð ~X‘ ÙZj6,3 b ôä VM( | 1338x ) ~ ~Š AZ†0·dZ1Z ( 3) X ( 5&6) ó§ ó Z¦Z G îš4,L XL ¶ Š nÆ] ÑqXì s %Zh +”~] Ãzõg @* Å L L: ¶ Š nÆ~ .â gzZ] ÑqXì g Ñ" Š Z®Å{èˆÆXÔ_ög( | 1327x ) ~g »Z ãZí0@ ( 4) Å 251X 248m ó _ ó å C+ Z > § HH{g  Š á Z ÌZ 6G `gŠ ]ÑqÆXy Z~§Z¦Z îGš4, ä÷tZ†** Ññ( 5)

nNŠ:Z b ZK M F, , k iÆó§ ó Z¦Z G îš4, L L{zgzZmƒ:~g7éZptÅ ~Š !* Wx)´ì @* ƒx¥( 6) G ¹Æ]Ãz ÅyZ " $âÅ® ) á Z ÅkZp¤ /ZÔ âÃx Ó~ Vz¢J W ó§ ó Z¦Z îš4, L LgzZ ðW',Õt Å ~Š!* Wx)´ (7) X ðWˆÆV âŠ

107 G

(2) r # ™@ý‹Ò& ~ßñ~ ‹Š \ W ƒ: k0* Æ\ W( 1 ) ó óƒ Z[ Z L Lgz Z

X ì c* ŠÉ§g ä ëÔÐ Bá Ð E-I d]| 7x¥t Ãë1Ô  D Y X ÌgzZ K M kz òzëÆ @éE 5BG I E B-d0r ƒ c* Š™ qzѤ /Z ?7c* H qzÑÅkZd $7z ºzK M F,éE 5G # ™·~ßñò( X ( 3) ,™lˆÌgzZë n Æ {â q -Z sÜ ~i ZæÎÉ ó ów-Z ˆ Ü oL LëÆ {z0 +x ÈZ › Ûˆ Æ{z0 + *ˆëQ Ô,Š}Š¸ÃyZ\WÔ T eg »Ð r # ™(~ßñ[ » XÐ,™ÔÃ[ÂÆ™ÉâÃyZ

X £Š[Z »ƒ  ™â Û ±5gNÃâkZ}÷ 9 X tŸZìx?Zz {Š c* i | 1328wzÑZ ßg 6 Å_/ZÒ·Mb ¬ `IÔVZâ c* ei Z

''''''''' Å ì[W~KÆ]c@* {™E +»TÔ~Š!* Wx)´;@* óp ó ÕZ_ åC+ZàZƒZ[Z(1) G ÆV1ÂÅ$ö*Šzh +] .}uzŠgzZ~Š !* Wx)´X ‹Š Ô~g »Z -´ â ( | 1334x ) ~Š !* Wx@ý‹Ò& ** Ññ( 2) Å + 293X 291m ó!ó qZz/ZÒ_ åC Z > § L L:¶ 'Ñ** äYØŠK M F, Æó ó@#Z~zëð7Zgâ L Lòzë·ùÆ( | 1327x ) ãZí0@ ~y WÆâ}uzŠ ( 3) Xì {g  á Zs§ÅÏZV ŒXì [YH™f »

110 g»nÆ{â q -ZëÃ~i ZæÎÉ ó ów-Zˆ Ü oL LX} zYïâÃyZ}™ Z} .Ôì –â

X ,zâ  Û igz¢X KâÃyZë ÂVƒŠñV ;zr # ™(~ßñ¤ /ZÔT e 9 X x?Zz {Š c* i

`IVZâ c* ei ZÅ_/ZÒ· | 1328ã{Zßg 26 -Z k0* q Ægaz xj% ~z0 +ZdZ1Z ** Ññ~ ~' ,ñZg oèÝZ Vzg et: ^âÿ X þ G ÜÐzä¶ZgX pô~aZ

10 9 °°ZÝ°ZvZp

4¶gâ

ÀG4D& ! ê 5E # Ö ZŠò(òz$pÑ# Ö {

t ZgzZ¼ Zƒ'zÁÐ kZ c* {âq -Z, ZkùZM»' ,zvZãgzix?Zˆ G$ Ã\ Wt ZgzZ z [¯ {z éSE 5G4¨G Ô Ì[¯gzZ ì H: Zzg Æ 8 -Û {ß7 =g & +Y fWZ F, G Ð n¾kZX åÌÆr # ™@ý‹Ò& ~ßñx ¯ [¯q -Z~ kZXÐVƒA Å # ~ßñx ¯ [¯q -ZgzZ Bá¯q -Z » ó ó> é)+ Zˆ> œZ L LÐ yZ Â,zY ‹Š \W Z X c* â Û : Zzg õg @* Zb Z¦g:gzZ c* Šâ[ Z: ä\ W1ÔåÆr # ™Z÷Z¦

rZ·Ð tx ** »XìÀF,»vg ) ,q -Z~ kZG: Zzgt ZgzZ V; E \ A-!gzZ £Š™ 9ÃkZXì ( 1)S¥ cìîÏ)E /WZ ~zZØ þBW Z1Z { á »yZ 9x ** Xì Š H– LZÀF,» Û** · ä VrZX  ( 3) ~Š !* W!Z], Ziy Ô( 2) Û** · q -ZÆ yZ \ 4E 5G4›ÅZgâ L ! » þBW Z1Z { á ëX £ŠÉÃ]g„kZ6,—qÆ tgz Xì H~ ( 4) ó ó èEG L ‚g XvZY ¶ KZX Ç} zYïìyZX ìg™lˆÀF, Zg7

I E B-d]|x¥:XÐ,™: Zzg ÌÃyZÔA ÌgzZÆWZ F, éE 5G t ZgzZ¼

Å]|,k , ’‰‰?ì wq H c* ì ~g Yx »¼~K M kz òzë·ùÆ@ LZr # ™· ~ßñ¤ /ZXÐ,Š ŸÃƒ  X } zYïÌgzZìy ZX BÌgzZ X VƒÚ~x »

EÀ Ãy ZР㶠KÏZ ä ëÔÐ Vƒ~ S3, DðJ34£ Ér # ™Z÷Z¦~ßñ„¸

''''''''' \ gzZ ] Ñq -Xá Zz ¶Š r z Û ¬Ðƒ  Ãg $!* ¿~ º´ LZ ( | 1234x ) S¥ /WZ ~zZØ þBW Z1Z ** Ññ( 1) X ÇA ~ ó y ó g $uI Z ñf{™E +L L[ ÂK M F, , k i ~÷™f »~ .– G A 7~V1ÂÃ7~uzŠgzZ§Z¦Z îš4, ] ÑqÆÛ** · ( 2)

FÅy ZX  Ð ~ Vß Zz ä™® ) á Z Å< L zg $u~ ~ó ~œ, ƒg !* ( | 1164x ) ~Š !* W!Z], Ziy ÷** Ññ( 3) X _¾g !* F ó# ó !‚g L gLzZóv ó Zgâ L Ð L ~Xg ÇŠ c* >

ì H]m Z »yZ~ñ ZcewŠ} (,~T'ÄÏg Ã6, qçñÆ+ 6 Z«g ( 4)

111 °°ZÝ°ZvZp

5¶gâ Å_/ZÒ·b ¬i Z E À ! ê ¡®Zx ZŠr # ™vZ†·ƒq ~ßñò(òz$ò Z¤ /[½ G î*9E nZ{ zùÙZ½Z «g L L( 1) [ ÂìtkùZÔM»' ,zvZõgzix?Zˆ Ôì ˆè[ÂtÐgî{e $.\¬vZY  á âX Uí\¬vZ ÁZb X ðƒwßzó óÙZ£Zz X Œ‚ÏÖ] |æ†e ä×Ö] ÜÒ‚m] Xì é" z[Z Ñ[Ât~[ !* LZgzZ kZg3Z~ ‹Š X ZƒBÂ~¦g w ‚g Z n kZ Ô¸ ‰ ‹Š s§kZ ë E -I d]|X å ¬Š ä ë » [ 5BG t ”Æ [ kZ Ìr # ™ @k ,2 + ¦ ** Ññz éE

=g & +k0* }÷¯q -ZgzZ ÔN â Û : Zzg¯q -ZzŠ k0* Æ bz@]|gz¢\WX  ë {z Ôå c* â Û : Zzg n }÷ä \W¯{zX N â Û :: Zzg 7š Ô,Š â  Û : Zzggw z X c* Š} ŠÃD¨ ¤q -Zä x ùZtŸZ ìx?Zz{Š c* i `IÔñZu6, ñZ™: Î Z eÔVZâ c* ei Z&( 2) þ | 1319ÿâZy@xzŠ

''''''''' 6,V”zŠ Xì { ^ ,Y ~W» y WŒ Û ÀF, Æ ( Y 1912x ) ~ŠŠ£Zk , +÷ e [ Ât Å ( | 138 4x ) ~zZávZ† ** 2 Ññ( 1) }uzŠP ~ Tì Ì( e ì ) ó óy WÅZW Zny #ZL L[  ~uzŠ q -Z Å „ ** ÑñXì ˆè~ y !* izŠg Z Ô Œ

vZ Y z** Ññ6,qçñkZˆ Æ** ÑñXì [  AzZ6,qçñL Zt „¸Xì Š H1 { ^ ,Y ~W» W ZF,~ m, ôZgzZ zŠg Z

x ) V {£Z¦u~Xìg ˜ }pJ -w ‚FÐ yZÄÆó óñ Z°Z!* ‚L L~(<%Z )g $uI Z( Y 1948x ) ~<% Z

^Å[ Âxg0 +ZÆV”zŠ ~ˆ X ¶ÅWvÑ"6, § ·zW Z F, Æ{)z ( Y 1908x ) ãc* Š ‡£ZxÝgzZ ( Y 1898 X e¾zªsÜÐ ~y  Z k\ZX¸V ;ZpÆ® ) á ZÅ}pŸkZ~

| 1319 Ui Z0 +Z n kZ Ô å Š H–~ Ï0 + i Å ( | 1320Z # g 10x ) r # ™V xtèa pÔì 7`gŠ Í6,â kZ ( 2) X ’ e** ƒ

1 13 °°ZÝ°ZvZp

6¶gâ Å_/ZÒ·HMb ¬i Z # ™vZ†·1Zƒq ~ßñ[» ò(z òz$]ÑBZz bé}E©EÅZ ìY # r Ö {

ÀG 4D& E 5 X ê x ZŠ

wßz‚Zx- )¸%s“)** $Á,Z kùZM»' e ,zvZõgzix?Zˆ ]|à ¬)** ìs“)** ÌIÆ kZgzZ X Zí \¬vZ Á Zb X Zƒ g‡z yN™ 0* Æeg »q -Z=g & +ÅkZ ̦gäëgzZXì ZƒwßzÅ\¬vZèg ( 1) r # ™ Vx k0* Æ\ WmvZ G î*9gr # ™Vx]|à ¬)** {z[ZX ǃ Zƒwßz„¸Ôì H: Zzg XƒÅkZà ßz @* D™: Zzg~8 -Û)** kZ x »z/Æ\W\¬vZXì ;gƒg » Ìz ZuzŠ » ÙZ½Z «g îE 0.ÅZzvZ:Z

p=V Œ e Z # \WÔñY VÃx Z ( 2) g $Š q ÑZ kz} z â Û «• ' ,~ c* WZBÐ 5 ZgÆ< :w‚C Ù Â\WX  t ”¹Æ]‡5Æ\WÌëÔNÑ °gzZì Q]{ {)z GGgzWÔì kÃg e VZâ c* e äñÐ øZ<:X  D™ c* Y # w q¾ X  M Z h Ñ p=ÒZ Â\ WXì ¢ ¹ uvgzZ Ôì © 8äWx òŠ W

X ³ëÔ,zÑp=e x ùZtŸZ ìx?Zz VZâ c* ei Z&( 3)Y 1920Dg Xizgw ZØ14 Ô41 X 40 m ó óyZÅZ WZny#ZL L :~zZBvZ†·1Z : ¶ Š n Æ oèVâzŠ yZ ÿ

þ | 1346® T

''''''''' ( | 1320x ) ~ŠŠ_ö@k , + 2 ¦ ** Ññª( 1) ?7c* âÊ7x¥X¸ìg™; @* [ Âq -Z ÌÐ x ** kZ ( 2) ì| 13209Ô7„  gŠì b§ÏZ~[  ( 3)

11 5 °°ZÝ°ZvZp

7¶gâ

! \¬vZîjE©E8r # ™( 1) /Z†·~ßñbé}E©EÅZì Y# Ö { ` WX ǃ Zƒ wßz Ôì Zƒ: Zzg eg »q -Z VÎ6,X M»' ,zvZõgzix? Zˆ n kZ Ôì c* Š™y.6,¹ äxûgzZn%ÃëXì ( 3) Ë%ò :t Ã( 2) wzÑZ ßg 9 XÐ,zâ Û iЦgÔì Ë% Ôì Š H–tx ÓÂ/[ ZX ðƒí@* ~[ Z X 9 x?Zz{Š c* i Å_/ZÒ· `IÔVZâ c* ei Z þ Y 1970Þâ20gƒÑx JÑZ ÿ

''''''''' ( | 1365x ) ãM/Z†·** ÑñÝ ¬g $uI Zg( 1) å–âtä~Š !* Wx)´~/íZì @* ƒx¥(ZXì 7`gŠÍ( 2)

X å Z ƒ ù á g !* «~ Y 1970Þâ 20 ( gƒÑ) x JÑZ Xì 0Ð ïÅ r  g ìgzZ b ïÆ ”# ò :t ( 3)

Xþ ì c* Š™ù á Ð Z~ó ó~Š !* Wx/ZÒ** Ññòzëäc Z™Ôc& +î ÃòO Zd{g ZŠ Zÿ

117

118 gZ Œ Û ÷л}ZÃxj%y Y ZY q _à H YZ¹ ä\WXì 7¢qÇ!* Ë _Ãt ~ ~i !*  ZggzZ „ $c* ŠèYÔÇã·5{Z +Ã\¬vZY ¶ KZÃ÷лРkZÔ c* Š ÒgzZÔì pô~tz1q -Z ÅkZsAgzZ÷л[Âz[ˆ[ÂXì iZ[¢

gzZ sA¹!* ëA $,zW:Zz Y ÒgzZƒ Ág _ OZZ # Ô ‰ T Þ }™á J~÷Y gŠT‰ Ü z kZX \¬vZY ¶ KZXÐ ,Š™: Zzg ‹Šì g0 +ZÆtz1 ÷л[ Â

: Zzg ‹ŠÆ ^â=g & +ä ëÃkZ Ô9zg ( 900) ÎâªÔ¶¿g( ~uzŠC Ù !* sA ÔOgy EZ\WX ǃ: ZzgƦgäWˆÆkZ JŠ WgzZì Zƒ: Zzg »kZ JŠ WX c* Š™

Cƒ]ñ&zŠyŠC Ù vZvZXì c* ŠÉÌÃr # ™g BZ†~ßñò(ä몃 t X ~ÂÆykg0 +ZPm¾ZX kZj$ + ~~ ;Ñvß}g ‚X 

Q‰ Ü zC Ù A Z ` 3 â Y â Z ~g ‚èa Ôì Æ {Lt Œ Û ~ ¬{Rt ÛŒt

v Z X ì Q7ÌìÅ… q -Z  ñ ƒÐ ¸ vß} g ‚èa À ` W1Ô  X} zâ  Û 3g \ ¬

tŸZìx?Zz{Š c* i D?iz',wzÑZßg 12

°°ZÝ°ZvZp

8¶gâ Å_/ZÒ·Mb ¬i Z & ÀG4D Ö ZŠr # ™vZY z~ßñò(pbé}E©EÅZì YpÑ# Ö { ! ê 5E # XM»' , zvZõgzix?Zˆ _Ãua ã0 +e ‹Š Ì~ZgxzŠ x- gzZÔ c* 0* wßz™ WVZâ c* e Ôeg »)** › w) Z kZ,gzZ c* Š™: Zzg k0* Æ ( 2) r # ™g BZ†ƒq ~ßñxj% ( 1) yY ZY q spç n kZ ,Á¹ Z½gzZì @* Y Zƒ¨ ¸ ügzZ jÐ@²ëìt Å Y 7Zg †¬ gzZ ñƒ: ZzgÆ^yâ ‚ ìÐVZâ c* .¿E Te # Ö ‡Z6,çG eÆ Zƒ z [ W c* Š™Ág Ìà  D¨ ¤LZÐw ìÏZÔD™{)z‹Š^Æ{â q -ˆQÔ¸ s§Å‰áo åg ZÜZ »r # ™V{ c* ™f Y qX ñƒ: ZzgÆ™È Ãx »ƒ  gzZ Y 7Zg †w ìèa 1Ô 3g 7VZ »g ZÜZ6Š ðÃäVrZgzZÔVƒ: Zzg .¿E n kZ å » çG Y 7ZggzZ‰ 7s§Å‰áo .¿E z`s Z§ZÐw ‚q -Z@²1X ñƒ: Zzgs§Å çG ~ VZâ c* e Zƒx¥}÷'ZzgˆX ñƒyvvß¹gzZì yú¤J~g·

`IÔVZâ c* ei ZÅ_/ZÒ·

vZvZgzZ ñW:Zz~ª qÅ ã.6, zãZªe $.Ug6ìgzi¹gzZ Š HWyú¤Ì þ Y 1911ag â 31<%Zg $uI Zÿ

gzZ} zâ  Û 3g \¬vZÔª qtgzZtŒ Û N* g (ZX c* 0* Å ó ó änì] àÚ ð†ÛÖ ]†Ëm ÝçmL L# Ö ´

Ô‰ − ~V»~uzŠ ~uzŠs l‰‰gzZg Fx Z} .}g ‚}÷X}™ «ðZ

áZzä™ » íŠx »vßgzZ Òzg U}÷X} zâ  Û 3g \¬vZXì ui ** qÐ ª

gzZ˜ât ‰ Ü zkZëXì à {‰ Ü zkZ c* ÍtÛŒt X ‰ƒ: Zzgíƒ  ƃ  ''''''''

C™ Zƒ) Å ( Y 1906ª@* ) ÷лg $uI Zc* +Zw WÒ ZV ˜¶8 & -¤ ~(,q -Z~ ‹Š uv5Ôy YZY q_Ã( 1) X ¶Ýqw~œ / %~‹ŠÐ ZX ¶ XìggœÆ÷л g $uI Z c* +ZwWJ & -äâ iq -ZÔ D7 ÆyY ZY qÔ ( Y 1939x ) Ý°Z†0g BZ†ƒq ( 2) X åLg[ Â[ ˆ»÷л)fÆ„ yZ¬

119

120 ᜠÌnÓÊ ‡^q] á] Øâ^e kŠÖæ oËíi ‚Î Ðñ^ÏvÖ] àÓÖ æ ˆnqœ ÜÓje^q]Ÿ] oßÊm ÜÖ (oe ྠàŠu à ®' ^Þ ÜÓßÚ ÔÖ]ƒ á] kÛ× ^Û³×³Ê !D M EoÖ^Ãi ä×Ö^e ^ßnÃjŠÚ ÙçÎ^Ê (ènßÚŸ] å„ãÖ á^_׊Ö]æ læ†frÖ]æˆÃÖ ]

á^?Ö] o×ÃÖ] ä×Ö ‚ÛvÖ]

á^nfjÖ^e †nÒ „jÖ^e á^ΆÊ

Ù]æ ØnrÞŸ]æ é]…çjÖ] ÙˆßÛÖ]

á^ÛmŸ] Äñ]†' çvÞ Ð×í×Ö

èm]‚â Ý]†ÓÖ] ofßÖ] &Ãe

á^â†fÖ^e .^'…Ÿ]æ Ü×ÃÖ ] oÊ

Ü`Ú^Ú] Ù牆Ö] ‚ÛvÚ ÜãßÚ

á^ŠuŸ]æ Ñ¡ìŸ] Ý…^ÓÛe

^n×vjÚ ä×âœæ á^ÚˆÖ] oiªÊ

á^ΆËÖ] ØñŸ‚e ]çÓŠÛj‰] ^Ú

p…çÖ] ØÒ äÖæ än× oב

á^Ú‡Ÿ] p‚Ú oÖçÛÖ] äÛÃÞ oÊ

ÜjÖ‡Ÿ ±ì œ ^nÊ ‚Ãe æ (]„â

á]çìŸ] xÖ^‘ àÚ ÜjnËÒæ

pç`Ö] æ '.]çvÖ]†' ÜjnÎæ æ

á^?Ö]èÖ¡q oÊ Ìñ^v’Ö]†nì

ÜÓe^jÒ lç×i oÞ] ] çÛ×Â] Ü$

á^%`×Ö] è×ÇÖ é^nvÖ] ð^Ú oÞ^Ïu Ô×ŠÚ çâ ^ÛÖ ^÷f×›

^ãÞ¢ l^e„ÃjŠÛÖ] ä¾^ËÖœ ÜÓßÚ Ù]©‰ o× änÊ kËÎææ

oÞ^Â. h]çrÖ]çvÞ p„Ö]çâæ

ÜÒ†ÚŸ k×%jÚ] oÞ] ÙçΪÊ

ោíÖ^e |^› Ü× ‚Ãe àÚ

p‚`Ö] ÜjÒ àÚ áªe kÛ× ‚ÏÖæ

á^ín?Ö] t†ìœ ^Ú ^Ûn‰ Ÿ

ämæ…œ ^Ú ØÓe ÜÓi ˆq^Ê

á†ÏÖ] æ †Ò„Ö^e^Þ ð^q ‚Î

p„Ö] o× ݡŠÖ] ÄÚ é¡’Ö] Ü$

á^ʆÃÖ]æ ˆÃÖ]æ oÏjÖ] Øâ]

äÖ æ Ý]†ÓÖ] äje^v‘ o× æ

ÜÒ†Úœ ÐÊæ o× ÜÓßÚ äeç×_ÛÖ] é‡^qŸ] á] ÜÓÛ× Ìm†' o× oËí³mŸ ܳ$ !ÜÓnÖ] ؉…œæ (ÜÓnÖ] è׉†Ú ä×Ö] ^ã×ÃqD N Eoi^ËÖ ©Ú àÚ ^ã×Òæ (ÔÖƒ ‚Ãe ^⨠^Û‰œ é…ç_ŠÛÖ] gjÓÖ] 儳â

°°ZÝ°ZvZp

9 ¶g[¯ !ä×Ö^e Ÿ] éçÎ Ÿæ Ùçu Ÿæ ànÃjŠÞ äe æ Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe Ýçm èfvÛÖ] é†Û$ †ì‚ÛÖ]æ (ä'†Â ؾ kvi àne^vjÛÖ] ØÂ^rÖ] ä×Ö ‚³Û³v³Ö] (ànÛÖ^ÃÖ] h†Ö †Ó?Ö]æ ( ÜnÃßÖ]†níÖ]æ Ün¿ÃÖ] Ø–ËÖ^e ܳ`Ö ^÷³ò³n`Ú (ä³Ú^³Ï³jÞ] …ç³`¾ Ì'^ÓÖ] &m‚vÖ] s`ßÚ Ü`Ö x•çÛÖ] (^ßÚæ äßÚ ^Ú†Ò å.^fÃÖ é†Ê]çÖ] ܳó߳Ö] ®³?ß³Ú àe ‚ÛvÚ änË‘æ äÖ牅 äÏ×ì †nì o× ݡŠÖ]æ é¡’Ö]æ (o߉Ÿ] h^jÓÖ] l^Ó³Þ à³Â ^m^Æ æ éçfßÖ] gi]†Ú o×Â] oÖ] äe… àÚ Ø‘]çÖ](…^nìŸ] Ý^Ú] æ …]†³eŸ] ‚³n‰ (ä³×³Ö]‚³f äe^v‘œæ é…†fÖ] Ý]†ÓÖ] äÖ o×Âæ (^`e…^Ç³Ú æ š…Ÿ] Ñ…^³?Ú o³Ê å…ç³Þ ij›^³ŠÖ] (^³`i ! é †ní Ö ] ð ^fr ßÖ ] ofßÖ] &m‚u æ ä×Ö] h^jÓÖ Ý.^íÖ]†nÏvÖ] †nÏËÖ] ÌnÖ³Ö] ‚³fóÖ] à³Ú (‚³Ã³eæ ‹Û?e †n`?Ö] o'†ÏÖ] oÏm‚’Ö] …‚nu àe o× àe †nÚ] àe ‚ÛvÚ g³n_³Ö ] o³e] (†³eŸ] (.çÛvÛÖ] …‚ÏÖ] pƒ oÖ] (Üãi Ÿ‡ à ‡æ^ri æ Üãß ä׳Ö] ^³Ë³Â (p.^³e ܳn¿³Ã³Ö] гv³Ö] în?Ö] (Ý…^ÓÛÖ]æ ‚rÛÖ] Ø✠邳۳ (ܳ¾^³Â Ÿ] ð¡³fß³Ö] è‘¡³ì(.ç³ã?Û³Ö] †³í³Ë³Ö]æ (]÷…]. o‰^ËÖ] (^÷fŠÞ p†`ËÖ] †a^_Ö] ‚ÛvÚ în?Ö] àe Àn˳v³Ö]‚³f سÚ^³Ó³Ö] س•^³Ë³Ö] å^Ûuæ å^Â… æ (å^Ïeœæ ä×Ö] äÛ׉æ (Ý^mŸ]æ oÖ^³n׳Ö] '.]ç³u à³Ú ^÷³‰æ†³v³Ú Ù]‡Ÿ (Ý^³Û³`Ö] !äßÚ æ ä×–Ëe æ ä×Ö] èÛu… æ (…^`ßÖ] ‹Û' àÚ œç³•œ æ (…^³v³‰Ÿ] ܳnŠÞ à³Ú Ì_³Ö] Ý¡³‰ !äi^•†Ú æ äi^nvi æ äi^Ò†e æ (äÖ^mƒ] k×fÏÊ (ÜníËÖ] h„ÃÖ] ÜÓe^_ì æ (Üm†³Ó³Ö] ܳӳʆ³?Ú Ø³‘ æ ‚³Î æ ÜÓnÊ æ ÜÓÖ ä×Ö] Õ…^eæ (ð]ˆq oÖ^Ãi ä×Ö] ÜÒ ]ˆq (å.æ…æ o׳ o³Ö^³Ã³i ä³×³Ö] l‚³Û³u †Òƒ^Ú kÛãÊ æ (Üju †'^Ú lœ†ÏÊ(…çfvÖ]æ ‹ÞŸ] Ù^ÛÒæ …æ†ŠÖ] ÜÓ³e ^³jÓ³e س’³u

'''''''''

Ù^‰…] oÊ l†ì^i oÞ] æ (ÜÓjÚ^Ïj‰] àŠu æ ÜÓjnÊ^ o׳ o³Ö^³Ã³i ä³×³Ö] ‚³Û³uœæ (ܳi

(ène†ÃÖ] èÇ×Ö^e äÖ p†ìœ é‚n’Î Õ^³ß³â æ PU !PT ” XX'‚vÛÖ] é^nuZZ ±e^jÒ oÊ é‚n’ÏÖ] å„â k³×³Ï³Þ D M E

!pçÏj×Ö h†Î] çãÊ ÌÃi á] æ (pçÎœ ÔÏvÊ oÞ „ì]çi á ^Ê èÛn¿Â èÚ]‚Þ o×Ê (h]çrÖ]

!bMOPQ .^e äF Ö ] (½ DR!P ”E p…^ífÖ] XX†nÇ’Ö] îm…^jÖ] ZZ èÛi^ì oÊ kÃf› ÷ ܇^ÛÖ ^Ê¡ì äi^ËÖ©Ú àÚ XXŒ^fjÖŸ] ÄÊ… ZZ æ] èÃe…Ÿ] ð]ˆqŸ]E XX.çfÃÛ³Ö] áç³ÂZZ ᜠo³×³Â Ù‚³m ]„³â æ D N E MNO!MMT (MQM!M P O” XX'‚vÛÖ] é^nuZZ†¿Þ] ( Üã–Ãe

(.çãÃÚ ð^Û×ÃÖ] ‚ß Ðm†³› ƒ^³j‰Ÿ] Ý糉… ð^³nuŸ é ‡^qŸ] g×› Üi †³Òƒ æ !ÔÖ^ŠÛÖ] å „â šçím àÛÚ Ÿæ (ÔÖ]„Ö Øâ^e kŠÖ oßßÓÖ (Üj×Î ^ÛÒ†ÚŸ]æ

121

122 !ojÚ^Î] ØvÚ çâ æ (.^e Ün¿Â Äe]çi àÚ Dá]çÞ^mJE æ (ä›çf×Ö Ü‰]

†nÇ’Ö] îm…^jÖ] h^jÒ ^`ÃÚ æ (é^qˆÛÖ] èÂ^–fÖ] ]„â oßÚ ]ç×fÎ^Ê (ojfÎ^ÃÖ é†nì ƒ oÖ^Ãi

gjÓÖ] …^`j'] ؉†m æ ÜÓn× ܳ׳Šm à³nŠu Ì_³×³i س•^³Ë³Ö] o³fnfu æ !D M EÜÓnÖ ] èÂçf_ÛÖ]

!^–mœ ä×Ö] äÛu… p…^ífÖ] èrvÖ] Ý^Ú¡Ö àÓÖ Üi ^ã–Ãe æ (áŸ] oÖ] kÛi ^Ú ^–mœ p†ìœ l^˳֩³Ú ä³×³Ö] ‚³Û³v³e o³Öæ Í¡jìŸ ÜÓÃËßmŸ çâ æ äm‚ßãÖ^e ^`–Ãe æ èn‰…^ËÖ^³e ä³ß³Ó³Ö ijf› ^³`–³Ã³e æ ijf›^³Ú !.].çÖ] xÖ^’e ^ße ç×Î ØÃrm á] ÙçòŠÛÖ] ä×Ö]æ (á^Š×Ö] gjÓÖ] Ùç‘çÖ g×ÏÖ] àòÛ_nÖ (^÷Ãm†‰ hç×_Ú Ü³Ó³i^³ß³Šu à³Ú h]ç³r³Ö]æ !h]çrÖ] oÊ ]æ†ì ^ji Ÿæ ÜÓnÖ] (è׉†ÛÖ] oe] àe ‹m….] (á¡•^ËÖ] á] ‚ÖçÖ]æ äjm^Â… æ oÖ^ói ä³×³Ö] À³Ë³u o³Ê ܳjÖ‡Ÿæ èm^Ûu oÊ æ (ÜÓjn‘ æ ð^‚Ö]æ (ÜÓn× á^Û׊m gn_Ö] oeœ àe hçmœ ÀÊ^vÖ]æ g³n_³Ö] !Üju†eŸ oÖ^Ãi ä×Ö] oÏm‚’Ö] ÐvÖ] ‹³Û' ‚ÛvÚ g³n_³Ö]ç³eœ (䳳۳׳ϳe ä³³fjÒ æ 䳳۳˳e ä³³Ö^³³Î !äß ‡æ^ri æ äß ä×Ö] ^Ë p‚ßãÖ] p.^e Ün¿ÃÖ] Ø–Ê] ^`fu^‘ o³×³Â èmç³fß³Ö] é †r`Ö] à³Ú MONS è߉ oÖ æŸ] p.^³Û³q NR oÊ …†³u !äjnvjÖ] æ é¡’Ö] ÜÓnÖ] è׉†ÛÖ] gjÓÖ] Œ†ãÊ l]‚×rÚ Äe…œ oÊ Ù^ÛÓÖ]æ Ý^ÛjÖ^e .æ]. oeœ à߉ |†' .çfÃÛÖ] áç ! M ð]ˆq àn$ ¡iæ ànß$] àÚ ð]ˆq .æ]. oeœ à߉ |†' .ç’ÏÛÖ] èm^Æ ! N àm‚×q oÊ ±ß_Î …]‚Ö] Ý^ÚŸ] à߉ o× ±ßÇÛÖ] Ðn×ÃjÖ] ! O Øñ^‰†Ö] ÄÚ Ìn_×Ö] hçjÓÛÖ] ! P .^fÃÖ] Ù^ÃÊœ Ð×ì ÄÚ †’ÃÖ] Ø✠ݡÂ] ! Q Œ^ßÖ] ˜Ãe à Œ^fjÖŸ] ÄÊ… ! R gn_Ö] oeŸ ±ÃÛÖŸ] ènßÆ ÄÚ oÞ]†f_×Ö †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ] ! S ä×Ö] äÛu… p…^ífÖ] Ý^Ú¡Ö †nÇ’Ö] îm…^jÖ] ! T ]„Óâ h]çrÖ] .†Ö á]çßÃÖ] æ

'''''''''

(`) ~k , $ÑjZ} .¯N»TÔìŠñ~y WÆó ó{ i YÑZ°{ i Yß ZL L[ ·,)Å ~Š !* Wx)´~ ! ²ât ( 1)

ì c* Š™ù á ÃkZäc Z™Ôc& +P ÃòO Zd{g ZŠ ZÿXì pô3265¶gk , i~

7]çÞ^m. Ý^ÏÚ

p]†‰ †µ p]†Ò

.^e Ün¿Â ( äß9µ

äß oË ÐvÖ] ‹Û' ‚ÛvÚ ‚ß Däß9µE †ì ܉] äÖæ (‚ßãÖ] oÊ †nfÒ ‚×e .^e Ün¿Â á] ܳӳn׳ o³Ë³í³mŸ ܳ$

á^j‰æ‚ßâ

124

123

·#Z 0 ˜Z† åà e $.Ôg ZŠuÆ qÆ ] Ì{gzZ +F, idÔ hvÆ

°°ZÝ°ZvZp

Xì ;g YH7

þ ÀF, zŠg Zÿ

~# Ö } .ÅÔ ÏÃÐ p ÒÆ# Ö ‡Z ñYX  ~zÐg ±ZÆ© ÔO®Z pôÐ V6gzZ VKÆ VâŠgzZ V ÂZg \ Wì ¬ŠÐ \¬[g ~÷

X Og# Ö sgzZ {0 + iÃ\ Wà¬vZgzZX g

X N â Ûe $×gzZ«™Å\W)gfÆã!* $gzZaLZ\¬vZgzZ Xƒxs×zg {Š c* iÌÐ `gÎñƒ ¾gzZ {e $.Ðs§ÅvZ6,\W

X VƒÝqV c* qŸgÐs§ÅvZÃ\ WgzZVƒQ' , gzZ¤gÅvZ6, \ WgzZ äƒwßñÆTÔ ZƒwßñâxgzZi de $. »\ W= VâŠÔÌZ

\¬vZgzZN â Û «íñZ b Ã\ W\¬vZX H ZŠ Zt]{Š c* iu" »\¬vZä~6, XN â Ûe $Á• ', Ã\W

â LZ ä\WX ðƒ]äu"™| 7,gzZ™ 0* )** ò Z¤ /»\Wv:Z=gzZ t]u"6, ] !* kZ »\¬vZ~gzZX Š H™~7ZÔì ÅyÒ,ÅVÂ!* X~ X # Ö sgzZs¬!* x H\ WVƒ@* ™ ZŠ Z

™[Z »âÆ\W=X ñƒ3B‚ÆòŠ" $U* ~g76, xsZgzZ

XÐN â  Û 7kC\WìyZXì k\Zu"=»TÔˆƒí@* ¼~

x ¬t »x Z™ñfì H{™E +»] !* kZ ~ó** ò Z¤ /LZ ä \WgzZ X D™Ýq)** ]i YZd»g $ue $ZzgÐ{ E +‚ ZLZ{zì ;g¿i§ dšÂ -I Xì „  gŠ Â]!* Å\Wî>XE X Vz™e $Áó** ]i YZiÃË~ &7ëÑkZÃ\WLZ Â~1

X ñYH «)** ]i YZ=Vƒ7„ëÑkZ² á w–Â~ X VƒY™e $ÁùÃgzZË~Â

¡{z Ôì Ålg Z¦ / Åw”Æó** ]i YZ dÐí ä \Wèa 1

9¶gâ

h™x »iZ Â:%Æ=ÂÅ\¬vZëgzZX _â ŠæЄ \¬vZë M X M h{gpôÐVñ»}' , „:gzZ Ð}uzŠ q -Z§{ Å Ÿg KZsÜ Ô„ nÆ\¬vZ=°x Ó

XÐN â  Ûe $Á(~ñ‚Æl²LZÃVß Zzä™›

yZyŠ TÔì Zƒ 3g™w enÆyŠ kZÃVÆ›kZ äV2gzZ

ÆVß Zz ä™›nÆŸg Åy ZsÜä\¬vZnÆyŠ kZX ǃC Ù ªx ÙZ » XÐ, i ZâÐíWzgzZx¹Z\¬vZgzZXì ZƒHg »axn

gzZ x™LZ ¡ä VMÔì „ n ÆgÇŠgz6,Æ V☠xÓt]Zg‚gzZ

ðÉZgÅVzÈLZäVMgzZN â Û ŠXZ?{Šc* iu"nÆVzÈLZÐyˆZ

vZ„g $ŠqZtÅ~ Vx™ZwÎggzZXc* â Û ãZzÃV2ZgÆV(uÅ~ V x™ZwÎgnÆ +4ÆyZxszŠzgŠ »vZgzZXàZzä™s # ŸzÅ]c* WÅ[ÂgZÖgzZ×zgÅ\¬ Xƒ6, vZ†0·¿ñƒWgzZ{Š™ÉÆvZgzZwÎgÆvZÔ}È  Ôx â ZÆVÍß(gzZG™x ÓgzZg ZŠuÆVÍß]§{À 0* x Ó »]xÅXXã Y J -œ£gzZ A $Z%+F,dZÆ ]tÐ aÆ [g LZ ÆÑgzZ6,yZ0 +{IZ { À 0* gzZidÆÑgzZXì [ ’~[fz tæÆ}igâ XƒxszŠzgŠÐs§Å\¬vZ Ì6, x Z™/ôiZgzZid :ì n²ˆÆkZ

Z÷Z0·ïG $uz yWŒ Û gzZMÆvZgzZ®Æ\¬vZ E3‹ÅZ ! ZxŠ {Æg

X gÐÄÆ~Š !* WAZ/ZÒ ÔÙÅZj» Zg©0

V¶ÑÔ+F, xÔõ. Þ ‡e $.ÔïqÆx £p°. Þ ‡âtÐs§ÅyZ

125

1 26 å)** ò Z¤ /+4gzZy-Zxe $.

Xì6, Šã CÅyáiZgzZóŒ~}g !* }÷Æ\ W

¸{gzZ{, Zp ÖZÆkZ

Xì 7{g eðÃ{z´ÆŠÅéZpÅ\Wn}÷nkZ

ì @* ƒã0* nÆÐ\ ˉ

X Vƒ;g™w‚g Z)** ]i YZdÐs§KZÃ\W~gzZ E Æ ~ çX=§ÅZ ˜Z† ä ~Š !* Wx/Z Ò)´ˆÆ kZ :^â ‚Ÿzÿ

Zƒ{ Ç WÐéZpÅ\ W™| 7, , k ’Å\ W~gzZ ì ._ÐÆÝdh',  ZƒZ9JZnÆŠÅéZpÅ\W~Q H{Š â W6, ™[ Z=ä] !* ÏZgzZ Vƒ{ Ç Wb§~g7Ð|kZ~gzZ 1Ö̈Æ+ YD»+Š äT

ëÀF, zŠg Z y‚W »g ÃZ ! ²yZX  ñâ Ûk , ’Ð s§KZŠpg ÃZ ! ²Zn

X þ ìg™7~sf nÆMg ‡

áZzy á dZe $. ÔnÆ„\¬vZ=°x Ó á Zz&gzZ‰ Ü ¤Ô] ³e $.

Ãy WŒ Û gzZgZz]Zg ÂäVM

ÇñYƒŠ Z%** gzZx » ** Je $.¿(Z Â

c* â Û wi ** B‚ÆVE;ŠŠ c* ãZzgzZVT{e $.

ÃV (u{Š™e $Zzg F, x ÓKZÃ\Wä~:

5™ ¯=g f »e $Z@ÅVÍßÃx Z™ñm CZäVM

ì ~Š}Š]i Y ZÅä™yÒ hu{zm{ggzZ oÅ -I 4CE G ì He $Zzgä›x â ZgzZ~g gx âZ èEG ZÎ

ñW™á™f »vZgzZyWŒ Û »vZk0* }g ø6, yZƒxsz> &Q ƒxszŠzgŠ Ì6,wWgzZ/ôx ÓÆÑ}g øQ

þ ñƒåg ÃZÿ

,Š â  Û ãZzÃ]¬gzZVzÅy ZZx Z™ñm CZ @* ¸Ì~ V ·wÎgq -ZÐ~VßÎg4Z ¸x âZ~ðÉZggzZe $Z@zDÆVßÎgx ÓyZ ñÑp=nÆ+Š]úŠZ #~ V ·x H}g ø:

¸3 Zg Wb§~g7Ð[ ZŠ Wzt ÜZiZ‰ Ü zkZÑ}g øÂ

¸áZzDgzZ] ³Ô ò ¾e $.

g D™¿6, ] xňyWŒ Û vßÌZ #

Å\W )Ã\W)** ]i YZ d»g $ue $Zzg σ]ä™y Yt Ã\WQ

ìg @* ƒxszŠzgŠÐs§ÅvZ6, x HÑ}g øÂ

Xì ;g YHw ‚g Z ( ._Æé Zp ÌÁ ¼ {Š™; òG & KZB‚B‚Æ ó ** ]i Y Z dÃ\ W~ gz Z X Vƒ ; g™w ‚g Z „ ~÷ƒ  {z´Æ &~ yZÔVƒ ;g ™w ‚g ZÁ ÎÃ\W~ gzZ X {Š™; òG &

ì ¸ nÆ\W¬Š ~÷˜Z†ð¸}÷ˆÆkZ g Dƒ[c* ;ÐVzÅ\¬[gå\ W gpôÐÑÆ]÷ZpgzZ]U* Š q\WgzZ OgpôÌÐVzÑÅV2zŠgzZVǸ(Ã\W\¬vZgzZ J 7, 6, gîå)** ò Z¤ /»\Wä~k™Ìt\ WQ

127

128 :ìt„  zÅyZÔVƒ;g™w ‚g Zs§Å\ W~Á Vz¢g et gzZì _ƒ åb§~g7 ÔŠŠ ZŠ ! Z òbÑŠ>Z yú X 1 Xì µZz~ G Å !¸ X 2 ì ~( V” )Vƒ b ( 32)ŠŠ ZŠ ! ZòbÑŠ ð{©. Z G îG

X ,Š ¯]y W{íf n}÷ÃV1Âx Ó{Š™; òG & ~÷\¬vZ

Xì ï á Ì.Z õg mZ[ ÂÅvZ¶g ~g gx â Z~V1Â{Š™w ‚g ZyZ ; òG & ~÷Ìgz Z¼ { z ´Æ V1 {Š™w ‚g Z y Z Ð aÆ \ ¬vZ X Á  {Š™

Xì ;g Y5Ã\W(z )Y b q -ZsÜÐ~yZ GÅ G E 3 ‹¢ Ò › 3 Xì µZz~Vz¢zŠ[ÂtX ö g Z−Zx â ÑZòZhZ þG Z X 3

{z1Iƒ ÌåÐ ~ yZ¼gzZX ðƒ7åÐ~ yZ ¼1

XB‚Æb‚gvŠƒZ[Z X 4

( zŠg Z ) ã *zy c* Ïg à { z 1Ô  _ ̾ Á  gz Z¼ ~÷gz Z

Xì ï á ÌŠmZwdZ»!‚g»~ggxâZB‚ÆkZgzZuZRZx´Z X 5 X kÜZ‰ùk£ 8ÑZ«g X 6 ™.Å Å E A ™ . E G “ E 45 B‚ÆkZ1Xì» ãZdxâ. XìKZ~÷{zì[ÂÅ ö ÑZî0G Z Zê Z X7 Xì ; òG & ÅvZ¶g ~g gx â Z.Zõg mZ X 8

:Ç â  Û w ‚g Z6, íkZ {zÂÔe'â! Z \ W¤ /Z

VZâ c* ex £ ñZu6, ñZ™ ( Š !* Wx) `

y*zy

XƒwßñÃ/ZÒ· G  »Ã·,~÷gzZD ZxsÃ\WÌ@ý‹Ò&„  zŠ m,³}÷

X ìg™w ‚g Z~# Ö } .Å\WÌ{zÔìg 3Z XM»', zvZõgzix?Zz

X 7’ÌZ X  ~ y !* i Ù7{Š .Z6,gî4\WÐ V1 ðƒ è~ ã*zy c* Ïgà yZ1 X 7BZzÐVâ !* iyZ\WèYXÐ ÃV- Šg^ gzZ Vç{À 0* Å :W~g ø \¬vZì ¬Š „Ð \¬vZgzZ

X Og# Ö så

gzZX Ç â  Û w‚g Z „¢â ! Z CZ= \Wì lgZ*Ð x H\ WgzZ

X Ç ƒ7g D»í@* Ë~kZ X Ç £Šgz¢Ìq :ZÅYÆV1ÂgzZ X _ Ve $íÃ\ WÁÂ{Š™w ‚g Z ~÷ñYƒtwŠ Z÷ @* XOg~äsgzZyâZz¡LZåÃ\W\¬v Z 쬊¸Ð\¬vZ~÷ Ã\WïG WåÃVâzŠ}÷gzZ E3‹ÅZ! Z0[- ZƒqgzZ ïG E3‹ÅZ! Z0ögŠ Zd X D Zxs{Š c* i¹ \¬vZgzZX Çq pgŠ c* ~Vƒ ¬Š hZKZÌ…\ Wì lg Z*Ð\WgzZ X Og~e $×KZ „åÃ\ W QgñÐ ¯LZ Šp ä ~ åE 5ŸÅZ ~Š !* WAZ /Z Ò· ïG , ’kZ ì E3‹ÅZ 1Z Ãk X Hk , ’Ã| 1327wzÑZ ~Š ) 26

129

130 ÄgzZñWoèÄ ~}g !* kZXì Š H’x'ÆZM Zz # Ö â ZX® ) áZ

°°ZÝ°ZvZp

10¶gâ

s ÜÃb)ÀyZDƒ ù  á b)æ~ g $uIZp6, ì –ÃëäVÍß

** ƒgz¢Š Z−Z » kZ :Ôì ñZgq -Z År # ™vZY z~ßñsÜgzZ g $uI Z < Ø è

ƒq ~ßñÔvZ Y z~ßñä ëÃy*kZ X ’ e bŠ™C Ù ªÃkZ6,gîx ¬gzZ Ô’ e

Xì c* ŠÉÃr # ™m, +Z†~ßñÔr # ™vZ† èa  –7W Zz kZ ó óîG 0“i ‚Z îG 0“ á Z L Lä ëà ó v ó Z îG 0“ á Z LÆ L \W

Ð \WÃë ÂB‚Æ oÝZ ÒZÆ kZÉ Xì Hg ÖZ » ó óðz‚L LoÝZ ä \W îG S!', kÃo ÝZ LZ är # ™vZY z~ßñë ÌÃkZ y´Ñ!* ÂëÉ Xì t· Z

kZ îG”i ‚ZîG 0“ á ZÃwZîG 0“ á ZÉ XÆo ÝÑZZ‡;Z' , äƒ" $U* Šz!* H7t $uIZ® g ) )à  gzZÔ~Š™qzÑò¯J™ ¯& Û CZÿC Ù ä\W å–n

Xè×›^e pçÂ. Ÿ] ]„â Øâæ Xì c* ŠgZŒ Û Š Ûq -Z»kZÃ]ZfKZsÜ™wïÐ

\WgzZX 7DIZ y á  }7,ú,Z ÂÆ~âçr # ™g(Z†~ßñgzZ

# :XaZ;zg$ Z + Ð\W{z"Z°gzZÔòŠ WÆzgŠ ÌŠZq -Z{z~wìÆ EE [ZX ëh©$ °ÛZ** Ññ?Ç}™pÒ»\WVY u Z zŠQÔÐ,zâ Û :pÒ»VzuzŠ\W XþóîóG 0“i‚ZîG 0“ á Z Ld L 6, VâzŠ (!Jp6, z<%p Z 6, )d6, zŠC Ù ~‰ Ü zkZ

(1)

~ßJ@·G1Z** Ññx¯

z ãc* Š‡Zi%é!Ÿt Û òMZÔìŒäëJ -‰ Ü zk Z 6Ôq -Š4, }÷ÿ

) )yxgŠ I^ ® ,YÃZMZgzZXì 7^ ,Y¦ / Ù ZÛZz·^ZIZðë)z ZzgzZi%qnZ C Xì** 1a ÅŠYgzZÜZeº¸Æg $uIZ ! ä×Ö ] oÖ ] oÞˆu æ o%e çÓ'] ^ÛÞ] !áçÃq]… änÖ] ^Þ]æ ä×Ö ^Þ]

ƒq ~ßñgzZ ~g7 ~i¸ (2)r # ™vZ†ƒq ~ßñ[» KZ ñZgt ä ë # ™a ·~ßñÔ~Š!* r W°g r # ™ (4)m, +Z†~ßñÔ ~Š!* Wk , iz (3)r # ™y‚Z† Xìc* Š™C Ù ª6, DIZ]‚x}uzŠgzZ(6)r # ™vZYz~ßñÔãZ ði;X\ (5)xj% gzZ Ôì H ù á är # ™vZ Y z~ßñÃT~ ZMZ z # Ö âZX kZÃë Åg ëg Åg $uI Zp6,ª qt Z # [ZXì s ÜJ iX{zÆ ZM ZÆ ãc* Š‡ »kZ60 +Z {ÒW[ Z ÂÔì H ù á {” Gb)PÆkZIgzZÔc* ŠÈ^ ,Yà ãc* Š ‡ì L/Xì æ I ó óg : $uIZ Lp L 6, ÃkZ[ZXƒ ù á ~kZb)H[Zx¥:ì ''''''''' Ð kZ X(17X16 m) å Zƒ T~ Y1910gƒÑ ós ó %ÑZ «°s»ÑZLLá‚gÆ KÈ( { á Œ0 /Z†~ßñât (1)

/ZÒ· VZâ c* ei Z

Xì@* Wt ‚6, gîãZzB‡»~Š!* Wx)´0Ð]Ã%Z3WÆg $uIZñf & Å I Ð E C . Å ö ' Û vZØg ** ÑñX‰ ƒ[ çl Z Ë~ˆ Ô¸ < Ø å) Z 4¬X¸ yWŒ Û ƒqXñƒ Za ~|¥ /WZ~|1261 (2) XåÝq’sÑÐ(|1320x)~ŠŠ_ö@k , + 2 ¦gzZ(|1305x) /Z† ** ÑñX‰ ƒxzøÐ ðÓ CgzZ ñƒ 2~£g¬Æ YÓZ wz4, ~/Åw‚JWXñƒ Za ~ y~| 1267 (3) »ögD + zkgŠ~Š!* Wk , izXå’Ð {)z (| 1298x) ~âçvZ†** ÑñÔ (|1320x) ~ŠŠ_ö@k ,2 + ¦ (| 1288x)Ïg¯ XñB[º nÏZXZƒnÐ\W[ºZg7ÔHqzÑŸ E Å 3 ™ ) )Ôݬg $QZg(4) ZƒwÙZ~|1336'ÆV1Â{)zy é) Z]§â°y#ZŒÔ{ZpízŠg^Æ+@W® å’sÑÐ(|1320x)~ŠŠ_ö@k , + 2 ¦Ôݬg $QZg(5) X Vc* ú]â} .Å\W~ wLZÆ `tgWgzZá|Ô + M c* Š‡X¸ n pg \îh +~ {øo®Ôݬ g $QZg(6)

XìVc* úЃ  óg ó QZL L{izg8~XÔáïá‚gŠ¼ $

132

131

ñƒ f e x »Ð w ) tzf LZgzZ Hyz¬ °» Z÷~eÆMH, zK M F, ÅFg e

°°ZÝ°ZvZp

]uÂϹ Ð yZ~ wX ÅÒÃÅä¯ d $i {h +ŠgzZ¿{Š c* iÐ {Š c* i 7Z X ñWxx £ƒ  onÆä™x »´Šzd7Z}™Z} .X hZz

 {»7‚ ZŸÆvZ¶g ~Š !* Wx/ZÒ)´ ° >i YßZ L L[Â KZ ,Å g $u7‚ Z KZ ä ~Š !* Wx/Z Ò)´

` g¦ /Ð Ã~÷~ (`) ~k , $Ñ j Z} .° NzŠÆ TÔì ~Š ~ ó ó>i YÑZ ]c@* ~uzŠ ‰KZ ä~Š !* Wx)´Xì à ™Ýq ä~ ÌÜq -Z ÅkZX  GÅ GÅ 3 ™f »7‚ ZPÌ~ ( ó óƒZ[Z L LgzZ ó óhZ þG3Ò› Z)lL LX Šó ð{©. Z îG !¸)lL L ) G - ` WÌ, ÝZ ðƒ ~Š Å {E J +‚ZÆ y ZÃ~Š !* Wx)´ {z´Æ yZ Xì H

.â x ÓyZX Šñ~¢q ~ -ZÐx ** Æó ó]Zi Y Z·ùL L~ (`) ~k , $ÑjZ} . ekZ  DY G 7VŒ ^g eÆ7 ‚ Z Å ~Š !* Wx/Z Ò)´~ Ýzg Å Xì Š H3gp Ò»gñZsf ø D~

Xì Š Hc* ¯µ Zµ Z^g e»Vz ÅŠ *ZC Ù Æ~Š !* Wx/ZÒ)´X 1

·ù »XÔì Š Hc* Š™ »™ Y á J -_ö, Z Ë Ÿ »Š *ZC Ù X2

XìŠñ~^! Â7‚ Z Å7‚ Z Å6, zZÐ_ökZ~Xì Š Hc* Š™{™E +»V1ÂyZ~íqX 3 Xì Q, õg @* ÔÄÔRÔ©ÔŸÆyZX  ‰ØŠ x ** gÆY xzY fX 4 z7 ‚Z à nÆ ] â¥yZX  ˆ~Š™uF, Ð spÆ ª Zî]¬Å {)z Xì YYH qgs§Å õg @* }uzŠ}g øXÐVƒ¯ ) !* »pŠgzZzÂnÆDI ZFg etì yZ

¤ZÎ{ÒWgzZ ÇñY H{Š .ZÐ y Z ̉ Ü zÆK M F, Å7 ‚ZŸÆ $öz Y f ï á gz¢Fg eÆ b§kZÐ wÅ b òi Ñ q -Z6,gîÆ]~y WÆ V1Â

XÐN YG yZ ä VrZVƒg Z¦ /]» ~g7 ugI ~ ÁZ†0.Z†xgŠ Z' ,~y W

133

134

2
^g e

1
^g e

( 1) ~ŠÆZ

Z' , Z

3ÅZÝ ‚0vZ† ( 2 ) ~ ç¸E GEÅ ö-ͨZ Ô¬·

( 1) ~z−ZvZ à z

ã=ZC Ù ®Z1Z·

~×ÑZZ0Ï ( 3)¯G·

( 2)

~z−Z m, +Z†{-Z

¯G·0C Ù ¤· ( 4) ~z−ZvZ à z Å öÀO)Z *ÆZ†0/ ( 5) ~z−Z m,+Z†

~g ‡Z+−Z°g· ( 9) ~u Z$ +¬·

ƒZ† ( 8) Cz`Z

9 0 èE.W°Z† ( 7) ~' ,æE¾ÉZ·

0Ý°Z† ( 6) w å˜ÑZyÑ

~z−Zt GZ·

©ÅZ+−Za 3G Y ðE

Å ~z−Z_ åOC+ Z@k ,2 +åG 5OkÅZ ''''''''' XXÜÛãÖ] Á ^ÏmŸ ÜÚ¢ ] ZZ: ¶ Š nÆ7 ‚ZÅyZ ( 1) ó ó .^߉Ÿ] ç× èʆÃÛÖ .]‚ÚŸ]L L :' ( 2) ó ó &m‚vÖ] gjÒ Øñ]æ]L L :' ( 3)

XX .^߉Ÿ] Ü× l^Û`Ú oÖ] .^'…Ÿ] …æ] XXänÏËÖ] æ '‚vÛÖ] änÖ] t^jvm ^ÛnÊ änfßÖ] Í^vi]L L:' ( 4) XXäjÃÊ^ßÖ]èÖ^rÃÖ] ZZ:' ( 5)

ó ó oÞ^Òç?Ö] oße é^–ÏÖ] é‡^q] oÊ oÞ^vm†Ö] |æ†Ö] æ oÞ^ÛnÖ] ‹ËßÖ]L Lþ:' ( 6) ''''''''' XX.^߉Ÿ] Ü× l^Û`Ú oÖ] .^'…Ÿ]gzZ änfßÖ] Í^vi] ZZ:¶ Š nÆ7 ‚ ZÅy Z ( 1) XXèÃÊ^ßÖ]èÖ^rÃÖ] L L:' ( 2 )

ó Xkf$ L L»y Z:' ( 7)

XXé‡^qŸ] oÊ é^qçÖ] …æ] XXÌm†?Ö] '‚vÛÖ] oÖ] Ìn_×Ö] hçjÓÛÖ]L L:' ( 8) ó ó ‚e^ ‚ÛvÚ ‚nÞ^‰] oÊ .…^?Ö] †’ uL L:' ( 9)

136

135

4
^ge

3
^ge

( 2) ( 1)

(2)

~uZ$ +¬·

9 w å˜ÑZyÑ0 èE.°W Z†

( 1) 㻟ZZ0·

ã*Z Ô™

`Z–ZvZ†

( 3) ~uZ$ +¬·

w å˜ÑZ ~g ]Z†0Œ

㻟Z·0£Z

òiÒZÜ** 0·

J$ E E E 9 3BÄ ö§ ®Z ö§ Z` Z–ZvZ†0 èE.W æOÇZ† ãúZ~g »ÑZí0@

''''''''' ''''''''' ó ó †$¢] æ áçßËÖ] oÊ l^Ëß’ ÛÖ]‚nÞ^‰œ ÄÊ… oʆÛ%Ö] Ì_ÎL L:¶ Š nÆ7 ‚ ZÅy Z ( 1) XX.…^?Ö] †’u L L ( 2 )

XX†i^Ê‚Ö] .^߉^e †e^Ò¢] Í^vi] ZZ : ¶ Š nÆ7 ‚ZÅyZ ( 1) XXýoÞ^ÛnÖ] ‹ËßÖ ] ZZ ( 2) XX.…^?Ö] †’uZZ DOE

138

137

6
^g e

5
^g e

4hÅZ0Z0· ( 1)ÏðE 4hÅZ0Z0· ( 1) ÏðE E VZß Z! çU.ÅZ ~u0£ZvZ†1Z

( 2) ~z éE 5;X+ÅZ ~O éŒEÅZ·0ÔÃ

Å E öÀO)Z M! çU.ÅZZ0£Z0£Z

''''''''' ó ó ýäÎ…^?Ö] …æ‚fÖ]L L:¶ Š nÆ7 ‚ ZÅy Z ( 1) XXð^Ë’Ö] á ]çìŸ ð^ÊçÖ] à ŠuL L:' ( 2 )

''''''''' ó ó èÎ…^?ÛÖ] æ èe…^ÇÛÖ] ^ßím^?Ú l^f$œ oÊ èÎ…^?Ö] …æ‚fÖ] L L: ¶ Š nÆ7 ‚ZÅyZ ( 1)

140

139

8
^g e

7
^g e

3ÅZÝ‚0vZ† ( 1) ~ ç¸E .nIÅZvZ† ( 2) ~zZ çE o ®Z ! ² Z Z

( 2)

oÛnvŠÖ] £Z

~uZ$ +¬·

G ~z é›Ò¨ÅZ ŠzZŠ 5OkÅZ0vZ†åG 5OkÅZ ·åG

4hÅZ0Z0· ( 1) ÏðE

EÅ ! çU. Z ~u0£ZvZ†1Z

( 4) .Z÷ÑZ· ( 3) ~z‡ÕZvZ†

gÅZ ~OœZ[ é<XI

E$ ö-oGÁZŒ

gÅZ ~ ðÒ)ÅZ[ é<XI

I 5š$ ïEÒG ËÓZvZ G îE 0O!£Z

ïx−ZDZ†

à é}E©EÅZ·

~g ]Z…Z', Z

E ! çU.ÅZyÑ0£Z0 Z' , Z

E E -Ê 5k“Z−Z?Z† Y ®Z…Z',Z ~zZ ç? Z£Z ã éG

& w-ZvZø D yÑ0å)OA ''''''''' XX.^߉Ÿ] ç× èʆÃÛÖ .]‚ÚŸ] :¶ Š nÆ7 ‚ ZÅy Z ( 1) XXkf$ZZ»y Z:' ( 2 )

'''''''''

XXkf$ZZ »yZ :' ( 3)

XXèÎ…^?Ö] …æ‚fÖ]L L: ¶ Š nÆ7 ‚ZÅyZ ( 1)

XXkf$ZZ»y Z :' ( 4)

XX.…^?Ö] †’u:' ( 2)

142

141

10
^g e

9
^g e

3ÅZÝ‚0vZ† ( 1) ~ ç¸E

( 1) ã*Z Ô™

~OœZ· ( 2) ( 2) ~˲Z¨%

èÁZ·0vZ†

~g ]Z…Z',Z

~], Z4ZŠú0·

E$ ö-oGÁZŒ

9 Œ0 èE.W æOÇZ†0ƒZ†

~uZ] §·

~OœZ·£Z

~izÔZ ~,Wmà 5OkÅZz ã=Zsg ¬·åG

( 3) ò -Z++ $¬0Z

Cz`ZƒZ†z 9 ~' ,æE¾ÉZ èE.W°Z†z

[;ß Z†0·

9 CrZ èE.W æOÇZ†

yZh +ÎvZ†

Ïß WŠú

oÛnßÇÖ]DZ†

9 [ ;ß Z†0·0Œ0 èE.W æOÇZ†

Ïß WŠú0yˆ+−Zí

Ä 4DZ¹ÕZ}0…Z' 5E öÐE , Z0£Z

''''''''' XX.^߉Ÿ] ç× èʆÃÛÖ .]‚ÚŸ]L L:¶ Š nÆ7 ‚ ZÅy Z ( 1) XXkf$ZZ»y Z:' ( 2 )

''''''''' I G Ê ó óç, Z ý‹¢ L L: ¶ Š nÆ7 ‚ZÅyZ ( 1) XXkf$ ZZ»y Z :' ( 2) ó óà Z¶Z7 ‚ ÆI Z°à ÕäRÉZŠ . L L:' ( 3)

143

11
^g e

E $ C-ÊZ èEG4ŒE ~ åE !* ZvZ†

9 ( 2) Œ0 èE.°W Z†0ƒZ†

9 E C-ÊZŒ0 èE.W°Z† ( 1) ~ åE

¹ÕZ o×fßvÖ]”%0Ô™0m, +Z†

''''''''' XXáæ†Îè$¡$ Ù¡ì ‚rÞ ð^Û×ÂZZ: ¶ Š nÆ7 ‚ZÅyZ ( 1) gÃè[  :' ( 2)

145

146

Š ™ZzŠ ÑzZŸgzZ©{o»vZ¶g ~Š !* Wx/ZÒ)´ 2¶Ÿ g

1¶Ÿ g

(2)

Z÷Z› M {m,³ E ( ~ ði;Xô£Z" $** Ññzzi

ZŠ°

(1 )

ZC ÙÍ

E+G £ZZ ûZZ º ZZ £Zgâ ©z· Œ· í· ŒZ· èE©B!!

Z÷Z

Z÷Z› M {Šú (E~g ]Z†œ** ~ ði;Xô Ññzzi

{m,³ /ZL {Šú /ZÒ· sÑZ· /ZI › M

M › › M

-· ögŠ Z· › M [- Z· {7g › M › M Éf M ›

''''''''' 60m~C Ù Íg ÇŠ c*:ƒ± 5nÆ©ŸÆZC Ù Í ** Ññ ( 1) 101m~C Ù Íg ÇŠ c*:ƒ± 5nÆ©ŸÆZŠ° ( 2)

147

148

& ŒZ å)OA dZ1Z

S

& @ íå)OA g f1Z

P

ÌØZ1Z

™Z1Z

’™

: Zi Û

g f1P

iŸ wD Z {@ á yZçg yZ/ yˆ \ $ ÕäG 4<XI 5E (@* î*gE

øZŠ

c* zi

ãJ

îE 0™

¶

i Z Ûu Ñ

/z²

i ÚZ

&

M M › ›

M 5Z† ›

¾

z

)‚ Z

*%

k

6ZŠ

E UZ† ‰ ]Z† vZ†

.2“ ( 1){ çE G

E' öW -.G

Ä

D¬

Zg @* sæ

n Y

(3 )«°Z†

tg â

wš

sÑZ¡ a

vZ†

'Z†

sg ¬

: q Û sÑZ}Z

…Z',Z kZ Û

y

I îG 0k.\ g‡Z†

M ›



: âZ

*%

M ›

sÑ Ztzg Ã

óg Z

¶

Ë!*

¦

Íõ d =Â sÝ [™ ˆ .‚ Ü U* ™  á tg ¤ ]

Zg±

I' ø.GZ ïÃ

Zk , â

Ȭ

( 2)

Bß

{^ ,Ã

n5

ÒÃ c Û

( 1)

!J

ïñ Ȭ

/ZÒ·0ögŠ Z·

w*ZŠ (E öW  + á

3¶gŸ

4¶gŸ

/ZÒ·0[-Z·

@ á

?î

-{“ î*G

x

'''''''' [-Z·0ŒZ·0ÍÏZ1Zzzi (1)

Y Z

îW@у

î~©E8

gq

fv .

fç

-¢E wo y éCG ''''''''' [- Z·0ÌØZ1Z·zzi ( 1) [-Z·0ŒZ·zzi ( 2)

cZ™Ôc& +ƒ ÃòO ZdË], Z e (3)

1 50

149

6¶gŸ

5¶Ÿ g

/ZÒ·› M Éf

/ZÒ·› M {7g

( +−Zàz·zzi)

+−Z ÷

( g yZ†zzi) +−Z ˜·

Y ûZ$

šc*

Í

‹Zg tŠ ** tÄ q ysg Z

‡Z

bÑ

]ä Šá

7Z > Œ Û d $i{  á gc* à

â !* Š Zià tg â

¾

+−Zèg

×Z

;Z

Ü** tf  á

−{·

Y ûZ$

+ë

7Z > Œ Û

{k , â

¦

u c*

D¬

²W

æq

& aZ å)OA

y¢·

t6,

„

÷Z·

øZŠ

ŠzZŠ

Ü°

` Zc

{^ ,Ã

ºZ

S²

2

kâ

`z²

1 52

15 1

8¶gŸ

7¶gŸ

& Z÷Z0sÑZ å)OA

ögŠ Z·0vZ†

Z÷Z

& å)OA

æq

£Z

sÑZ·

7Z > Œ Û M ›

M ›

ìñ

Š×

ÙÍ C

@g¬

+

~g ]Z†

Ȭ

± Û

9 èE.W°Z† ‰

;1Z

51Z

ÒÃ

¦

–1Z

15 3

15 4 Y 1952ÔgƒÑÔ371ðz]§:~zg å˜ÎxŠ {ØZ†X 18

Y 1960ÔgƒÑÔ 12óŠó ‹ÑZD]¶à ZŠ  á g ÑZ L) L l:~g7iz9b #{†·X 19 Y 1960ðÑ 15Ô( {Š )y)F, X 20 Y 1961s6, ZÔ ( | ¥ /WZ)sg ç:k&Z+−ZY MX 21 Å 72&10Ô68&95ðJ3. ZÍ:!& Ÿg/X 22 Y 1967ÔwzZŠ°( kg ¯)g ‚Z :~ Lkz;Z†X 23

Y 1968m27Ô( gƒÑ)x JÑZ:~g7iz9b #{†·X 24 4E 5ÅZs ,Z)lL L:ã ØÈðvZY «·X 25 Y 1969ÔgƒÑÔ28ó óîG 0E Y 1969ÔÈ- ŠÔ233X 232&2~g ]Zg Zâ Z)l:~gLŸg£ZX 26 Y 1970cŠ 11Ô( gƒÑ)x JÑZ :ãØÈðvZY «·X 27 Y 1971Þâ15Ô ( {Š )y )F,:ã×g?Z†X 28 Y 197 4ÔgƒÑÔoX `—Z ìgx ©!* uZRZx´ Z)l:~g7iz9b #{†·X 29 Y 1975~ZÔ( kg ¯) G îœ!ÎZ]ß:k ,³·X 30 Y 197 5', Æ ZzmÔ( | ¥ /WZ)sg ç:k , ³·X 31 Y 1975ÔgƒÑÔ781X779&11ðsZsg ç{],ZŠzŠg Z :@k ,2 + X 32 E ™Å Y 1975ÔyMÔ112:ó óîGœ¢ÜZ îGÈéE C Z LØ L { :Ëæ°Z†X 33

M F, K ]g @* Å(1)~ .â ¤ZÎÆvZ¶g ~Š !* Wx/ZÒ)´ Y 1895Ô`Ô],tº2Ô110X 100~C Ù Íg ÇŠ c* :~âc* eÛi·X 1 EÀ Y 1897Ô ðJ34£ ÉÔ31ÔwqY f{™E +:ò ZôögŠ Z·X 2 Y 1900#&| 1317xøÔ(`)‹Zg U* WX 3 Å Y 1908Ô‹ŠÔ],tº2Ô344Ô> é)+ Zˆ> œZ:~g7¡@aX 4 Y 1911s6,Z28Ô (<%Z)g $uRZ:~g7ugIx?Z†X 5 Å + À Y 1911Ôkg ¯Ô 213X 212Ô ê C ZxæZw 8ÑxPZ%ÑZ:Ïg ¯¢ÌØZ1ZX 6 Y 1919' , ÆZ 31Ô (<%Z) g $uRZ:Ïg ¯¢ÌØZ1ZX7 Y 1970ÔŠ !* Wg©Ô( Y 1923I;@* ) 180X 179&8§Z¦Z G îš4,:÷tZ†X 8 Y 1926ÔV-Z$ +Ô20&2‹S Zkñ‡:ã- Z$ + ò Â+−Z©ZX 9 E Y 1928ÔkÃÔ29X 28&2] mÑZzkg é<X§ÅZkz:ã2Z tZ†X 10 3‹.ÅZÍ:Ruy 1ZŠ-X 11 !HZzÔ²Z] ¬ ðE 1344&2G îE Y 1934' , Æ ZÔ( {Š )eY:~zg W´ ÓZ†X 12 Brockelmann, GAL S II, 862 (LEIDEN 1938)

X 13

{C Ù ‡Ô627 t
Y 1976Ôkg ¯ÔuXŠ :ó ókÜZ‰ùk£ 8ÑZ «g L LîG%l:k ,³·X 34 Å+ Y 1979Ôkg ¯Ô( Y 1977;@* )!qZz/ZÒ_ åC Z> § L L:k ,³·X 35

Y 1951~gz Û Ô( {Š )yJ' , :ò9*ÆZpô1ZX 16

þ Š !* WßÔ110X 102] â} .Åg $uI Zñf~yzu 0* :~ W, Z /ZŠ  á g ZX 37

''''''''' G Xì Š ñŠ Zñ¤ZÎ/ åE 54›!0Ð ~Š !* Wx)´~Xì @* Y H™fB‚Æ K M F, ]g @*» V1 y Z sÜV Œ ( 1) Å + ! ²~÷¶ Š nÆ~ .–}uzŠ i Z0 +Zà U] Ñ£z}p, Z‰V Œ ä~X ó!ó qZz /ZÒ_ åC Z > § L L; @*

Y 1981X 1980ÔŠ Z°Z ( gƒ Ñ)g $Zy) F, :~ W, Z/ZŠ  á g ZX 36 Y 1991;@* Ô( N) ~â c* e_ö:~Š !* WxvZŒZ·X 38

Y 1951Ô ( ‹Š )y J' , :~g ·£Z Ã1ZX 17

‰b§ÏZXì {™E +8» ~Š !* Wx/ZÒ)´V ˜ c* ÔQ] â¥Ån~uugzZÒ„¹ ~XÔØŠ™

c* [Â ~÷z Zg7 0Ð ]â } .gzZ ] § Å ~Š !* Wx)´ ~ X Å 7ï á ~~ .– ¤ZÎ ÌÁ Â +Z

Xì/l »á £}÷{” ù  á ~ ( Y 1975', Æ Z zmÔ ( | ¥ /WZ )sgç

1 56

15 5

GÅ 1305B1888Ô‹ŠÔ1¢ÔŠ ƒ ZŠ! Zòi°Š ð{©. Z U¸ '22 Å E“E 45 '23 1960Üæ;1311B 1893Ô‹ŠÔ ö™.ÑZîG 0G E ©$E C-ÊZ UZ@ ' 24 >§) k ,³·i ZÀF, ! ²;n.d. Ô`Ô+·Zˆg…Zz îœG šZ¬à Z + åE Å X ( 220B7m_ åC+ Z

úÃ

1974ÔgƒÑÔ~W, Z/ZŠ á gZ^i + ZÔ1305B1888Ô‹ŠÔ—Zìgx ©!* uZRZx´Z '25 4E 5.ZÅxæZ '26 AÄZ ° èEG 1306B 1888Ô‹ŠÔºZwÁZZŠgz}m!* çX=E Å 1314B1896Ô‹ŠÔpÕZ_ åC+ Z à ZƒZ[Z '27 G+Å 1306B1888Ô‹ŠÔ þ©B ZwÁZ '28 B1939 ÔyM ÔãM [Z pZ †^i +Z Ô1311B 1893Ô‹Š ÔkÜZ ‰ùk£ 8ÑZ «g ' 29 X 1396B 1976Ôkg¯Ôk , ³·^i +Z ;1358 G Ä G-Ê A ZîG 4uE 1309B 1891Ô`ÔòÅZ ° îG 0š.E 0G Û ]m !* ƒZ] é¨G G3©B Z '30 GÅ G E ¢ 3 ‹ › Ò 3 1966Ô ãæÔãúZÖJvZ†^i +ZÔ4X 1¢Ô ö gZ−ZòZhZ þG Z '31 G 4hÒɤ>ZwY',éŒE 3.ÅZs XZZ] é¨G 1320B 1902 Ô‹ŠÔïðG G3Ò›$ '32 EÉ m, +Z†0·^i +ZzÀF, ! ²Ô1311B1893Ô‹Š ÔyZ ði4ÓX 2Z½i Z °yû ZŠ . '33 X 1961ÔwŠÔú â 0 yg $uI Zñ fõg @* :k ,³·X 34 Å+ C Zkz:~g ·È·X 35 2699¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©"Ô: Zú! ZµðwzÑZ åÓE 1975ÔyMÔËæ°Z†i ZÀF, z^i +ZÔiÜZ]Ñ éE C™ÅZ:~zŠ m,+Z†{ á X 36 1928B 1347Ô{C Ù ‡ÔvZ b ì:à ¦Zm,+Z†X 37

1939Ô‹ŠÔ1¢Ôtk ,2 + [ :ãZ/~çgm,+Z†X 38 |¥ /WZÔ~z0 + yòZ1Zi ZÀF, zŠgZÔ~y*zyy.zxEòsZ :÷tZ†X 39 1931X70ÔŠ !* Wg©Ô8X 1¢Ô§Z ¦ZîG 0™4,'40 I 1958ÔwŠÔ:Z °ðsÑZC é¨G3ÅZ '41 E 1346B1940ÔkÃÔ]mÑZzkg é<X§ÅZkz:ã2Z tZ†X 42 1952ÔgƒÑÔðz]§:~zg@ÎxŠ {ØZ†X 43

]¤"( ³Z ) Å | Å B Ð. G `Ô~k , $ÑjZ} .zg7ugIÔ©"Ô`)Z0ê h ÷ ã Z lbÑ`Z>ZsZ:~g7~i¸vZ†X1 Ô©"Ô㻟Z µ]?Z]Zi YZ °ã%°Z bz°Zz ãúZ lZ:w å˜ÑZy Ñ0Ý°Z†X 2 X 230¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} . | Å E -B Z wÁZ:~Š !* 5k4ÉZx ©Z ° î@G `Ô~k , $ÑjZ} .Ô©"Ô îÂG Wx/ZÒ·X 3 3118Ô3117¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©"Ô1X 2¢:ŠzZŠ ! ZòZŠ>Zyú '4 GÅ 4323Ô4322Ô4321¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©"3Ô2Ô1¢:ŠzZŠ!Zòi°Š ð{©.ZU¸ '5 Å EE 45“ '6 0G 3180B6¶gÔ`Ô ~k , $ÑjZ} .Ô©": ö™.ÑZîG 4229¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©":~ènZ]Y¦fÒZ U å˜ '7 501¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©":—Z ìgx © !* uZRZx´Z '8 3206¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©":]Zi YZ·ù '9 3834¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©":]Zh +œ·ù '10 Å+ 3125B5¶gÔ`Ô ~k , $ÑjZ} .Ô©":pÕZ_ åC Z à ZƒZ[Z '11 G+Å 3184¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©": þ©B ZwÁZ '12 3180B5¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©": îªG©EÅZ °!‚°Z '13 GG-Ê AÄZîG 4uE 0š.E 0G Û ]m!* öW ЛÅZ] é¨G 3180B 3¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©":òÅZ ° îG G3©B Z'14 4hÒɤ>ZwY',éŒE 3.ÅZsXZZ]î'15 3180B2¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©":ïðG 177Ô176¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©":bRZ º '16 EÉ 3180B7¶gÔ`Ô ~k , $ÑjZ} .Ô©":yZ ði4ÓX 2Z½i Z °yû ZŠ . '17 3265Ô3264¶gÔ`Ô~k , $ÑjZ} .Ô©":{i YÑZ °{ i Yß Z '18 ]¬,( [) | E -B ZÅwZ ¸ÑZ '19 1297B 1880Ô‹ŠÔ îÂG 5k4ÉZx © Z° î@G 1968Üæ ;14X 1¢Ô1318X 23B 1900X 05Ô‹ŠÔ4X 1¢ÔŠ ƒ ZŠ ! ZòZŠ>Zyú '20 n.d.Ô kg ¯Ô ~g ZŠt±Šg ò :

'21

157

158 Å |¥ /WZÔ1¢Ô$ åC+ Z {™E +:k& Z+−ZY MX 68 Å+ ],tºz344X mÔ1908Ô‹ŠÔ> é) Zˆ> œZ :~g7¡@aX 69 ÅZ·0ÔÃX70 1323B 1905Ôtg\ZÔ“ZyZpÑÃß ZŒ:~O éŒE

G 1967ÔÜæÔ2X 1¢Ôci +Z ZuzŠÔ1359B1940Ô‹ŠÔ~fjÑZîG 0©EB+)l '45 n.d. Ô‹ŠÔ 1¢Ô ~ fjÑZ «

'46

1969Ô‹ŠÔ[Š Z!;z~zŠg Z :¹zgãZzZpX71

‹ŠÔ1¢Ô× @…Zg ZâZ :~Lx?Z†X 47

1969Ô‹ŠÔ+@W® ) ):$wÎgxÝX72

1367B 1948ÔŠ !* W!ZÔci +Z ZuzŠÔ~g ‡Z]§ '48

1956ÔgƒÑÔ+@W“ ¦ / u '73

1899Ô~ ÔôzZ F, ]Îg:~g7~i ¸vZ†X 49 ' 3ÅZÝ ‚0vZ†X 50 Š ‹ÑZEÄçU.EŠ ZæÑZ :~ ç¸E

gƒÑÔL£Z¦ '74 E G -©©ÅZzyU* n.dÔ {C ö~g‡Zx â ÑZ:;ZÖJØZ†X75 Ù ‡X y é£G gÅ .I g É R Õ +¬0Z X76 1302B 1884ÔwŠÔà Z¶Z7‚ÑZ °à ä ZŠ .: ö Z+$ 1328B 1910ÔŠ !* Wg©Ôx é):XÅZp ‹Ñx â ÑZ :~ŠÆZ…Z',ZX77 1897Ô ~Ôwqñf{™E +:ò ZôögŠ Z·X78 Ô| ñ5ß{™E +:ÏzŠ/Zi ÚZX79 1968ÔgƒÑÔW, Ã`ñ:x Z™Z·¦X 80 n.d

n.d. Ô ‹ŠÔ 2X 1¢Ôtk , +òzë:~g7ugIÝ°Z†X 44 2

Ô‹ŠÔ1zÔ2¢ÔzŠg ZÄôõg @* :~',™Š Zæ Z X 81

+ $¬·7 ‚ Z°Šg-Zù:~ + $¬·X 51

kg¯Ô]â } .+gD +Åg $uI Z® ) )Ô~ Lx?Z†zã×g@+ $¬X 52 1967Ô~ÔÀF, zŠg ZÔy›ã*zy:~z0 +ZdZ1ZX 53 n.d. Ô wŠÔÔ:Z °yÑZ

'54

Ä 1936Ô| ¥ /WZÔÇkgŠ òsZaŠÅy*zy:~z0 + ] éE 5kB Z1ZX 55 1318B 1900Ôkg ¯Ôg U* s Z ìYZŠ°Z°g êZK Ú åE)ÅZ :Z·xgMZ1ZX 56 Å À+ 1911Ôkg¯Ô ê CZxæZw8ÑxPZ%ÑZ :Ïg¯¢ÌØZ1ZX 57

1974ÔgƒÑÔ$wÎgxÝf $e Z;1242B 1826Ô®ÔyZÑZ U¾:~ŠŠ³Z·{  á X 82 1961ÔwŠÔ 15X 1¢Ô5ð0.ÅZÍ:!& Ÿg/X 83

1346B 1928Ô®ÔyWÅZW Zny#Z :~zZBvZ†·1ZX 58 +G 1966ÔgƒÑÔci +Zu Z zŠÔ1319B 1901Ô‹ŠÔŠ  á °Z−à ZŠ á gÑZ:~g7y~ á ·öW A 1ZX 59

`Ô1¢Ô~lˆKZ :£Z+−ZæX 84 Å A + Zw & 1972Ô~Ôci +Z ZuzŠÔ 20X 1¢Ô n.d Ô‹ŠÔ1¢ÔŠ ðAXE +:~gzg –£Z2X 85 J E 4hÅZZ0·X 86 ‘gSZz/g é›E.ÅZ éE 5B+x]mZ °‘g-Zgz^Z :ÏðE

È- ŠÔ2¢Ô~g ]Zg ZâZ)l:~gLŸg£ZX 60

20X 15¶gÔº{™ Zè*Š ZZ + zg:( {g W )t£Z?gæX 87 -’òsZ«Åy*zy:~z0 q + ݬŠ&X 88 1363B 1944Ô`ÔÃq -Z6, ]Ñìzg°ZÆyZgzZS ** Ññ '89 G 1965Ô›Ô+−ZsÑ/Z†^i +ZÔ1¢Ôs ZÑÑZ îG 0©EB+:~ çE,ÅZX 90 Å 1979Ôkg¯Ô!qZz/ZÒ_ åC+ Z > § :k ,³·X 91 1984ÔcZ™Ô]â } .gzZ]§X /ZÒ** Ññ '92

cZ™Ô1¢ÔƒSZkñ‡:zŠg Z ¹F, ³ZX 61 o.Å -G 1385B1965ÔrÔ{¼1Zb 2Z†X^i +ZÔ ÷ Zwz4, °F, ZÂ1ôZ:~ò{ á gâZX62 3½ÉZ b ì:èÔZX 63 `Ô3¢Ôi ðE 4É G-E 1315B 1897Ô‹ŠÔx â ÑZî]PÅZ[ : ö§GZX 64 :ÀF,( ! ² )! ²Z [Š ÑZ õg @* : Brockleman, Carl, GAL, Supplement, Leiden, 1938 X 65 1969Ô{C Ù ‡Ô3¢Ô(g jZ>Z†

1305B 1887Ô‹ŠÔŠ mZwdZ»:~g‡ZX 66 E E Å 1325B 1887ÔŠ !* W!ZÔWz çG.- ZzY é¨Eš{ÒÉz.ZY é¨Eš{ÅZÔ.Z õg mZ :ðûZz~g‡ZX 67

15 9

160 1900#B1317ÔxøÔ(`)‹ZgU* WX116

G 4ÓÉZ]‚ ZgŠ :~ ðH 3Ÿ( ¥·X 93 1957ÔcZ™Ôãˆæ°Z†^i +ZÔ ïEG3E

1951~ZÔ1951ðÑ Ô1951~gz Û Ô(‹Š )yJ',X 117

1940Ô
vZà z{ á Ô( ~ )y‡ÁZX 118

1349B1930Ô{C Ù ‡Ôt
1970cŠ 11Ô1970Þâ;1968m27Ô( gƒÑ)x JÑZX 119

X 1391B 1971ÔgƒÑÔci +Z ZuzŠÔ 1938Ô‹ŠÔ1¢Ôyg $uñfW Z F,'96

1934' ,Æ ZÔ( ‹Š )ÔeYX 120

X 1926ÔV- Z$ +Ô2X 1¢ÔƒSZkñ‡:ã- Z$ +ò ÂX 97

1975', Æ Zzm;1961s6, Z ;1944#Ô( | ¥ /WZ)sg çX 121

Dr. Qeyamuddin Ahmad:Wahhabi Movement in India, 1966 X 98

1967Ô1¶gÔ( kg ¯)g ‚ZX 122

1975ÔgƒÑÔ11¢ÔðsÑZsg šZ>], ZŠzŠgZ :gƒÑÔ;gE- [ºX 99 Ä A Zã‡!* 1318B 1900Ôkg¯ÔòÅZ ° îG 0š.E ò²Zt U* zZ:Ïg ¯G·X 100

2¶g3¢Ô (~ ) {zßZX 123

1965yz#Ô (| Š !* Wg© )°°ZX 126

$Š qÑZÃbZzZ :¯G·X 101 g I G Å 3{. Z7‚ Z «g ° ç,-ÊZ ý‹¢ :ã*ZÔ™X 102 1328B 1910ÔŠ !* Wg©ÔW, ÑZzyuZ °] é¨EE 3‹.ÅZÍ:Ruy1ZŠ- X 103 1928Ô{C Ù ‡Ô/HZzÔ²Z]¬ ðE

1975~ZÔ(kg¯)eÎZ]ßX 127

Ô~i s.·i ZÔ²Z_ ZnZ õg @* ÀF, ! ²)ÔSezgin, Fuad, GAS, Band I. Leiden, 1967X 104

1974#Ô(~ )gzŠ *X 124 1966Ô2X 1¢Ô
m \WÔ(gƒÑ) lÝX 125

1971Þâ15;1960ðÑ 15Ô(‹Š )y) F, X 128

X 1977Ô{C Ù ‡Ô1¢

1980X 81Ô( gƒÑ)g $Zy) F, X 129

1327B 1910ÔŠ !* Wg©ÔF,Ã−ZŠ ‹!* .Zs ,Z :㻟ZX 105 |¥ /WZÔ7¢Ô(]Ñ£:ãˆ(X 106 GG 1998B 1881Ôw0* ÈÔgZwÑZŠæ縩$ :y{Œ& œX 107 1970Ô| ¥ /WZÔ(]§ :~z0 + yѦX 108

1356B1937Ô{C Ù ‡Ô™  á ·£Z^i +ZÔ1¢Ô ~ènZì Y:~ènZX 109 1944ÔgƒÑÔ,»yZgzZvZ à z{  á :S vZDX 110

1960ÔgƒÑÔ~g7iz9b #{†·^i +ZÔŠ ‹ÑZD]¶à ZŠ  á g ÑZ :~ŠŠvZ à z{  á X 111 Å E G 4E 5ÅZs,Z '112 1960ÔgƒÑÔãØÈðvZY«·^i +ZÔ îG 0©©ÅZz_ åC+ ZDZ` 3â ° îG 0E E 1353B1935Ô{C Ù ‡Ô¹]Z†ŠZ ð0¢iZÀF, ! ²X Wensinck,A.J.,MiftahKunuz-al-Sunnah X 113 1895Ô`Ô~C Ù ÍgÇŠ c* :~â c* eÛi·X 114 +Z` Z (Š ) .1922s6 , Z29;1919cŠ12;1919', ÆZ31;1911agâ31;1911s6, Z28z21Ô(<%Z)g $uIZX115

162

161