Lesson 9

FWk; gapw;rp

Fh;MidAk;> njhOifiaAk; - vspa

Gupe;J nfhs;Sq;fs;

topapy;

ghlk; - 9 www.understandquran.com www.understandquran.co

1

....;g;ghlj;jpy, Fh;Mh; :

mj;jpahak; - my; gyf;

,yf;fzk; :

,we;j fhyk; (,e;j mikg;gpy; Fh;Mdpd; 5000 thh;j;ijfs;)

fy;tpf; Fwpg;G :

cq;fs; epidTj; jpwid tskhf itAq;fs;

www.understandquran.co

2

]_uh my;-/gyf;

382*

xt;nthU thh;j;ijfisAk; kdg;ghlk; nra;Aq;fs;

jPik

NghJ

tpl;Lk;

,Us;

itfiwapd;

jPq;F

ug;igf; nfhz;L ehd; ghJfhty; NjLfpNwd; $Wq;fs;

NkYk; (mij)tpl;Lk; mtd;gilj;jhNdh mjd;) vij

Kbr;Rfspy;

Cjf;$ba ngz;fs;

nghwhikgLk;

NghJ

www.understandquran.co

NkYk; jPq;if tpl;Lk;

nghwhik gLgtdpd;

guTk;

NkYk; jPq;iftpl;Lk; 3

‫ُ َُ ََ‬ ‫سورۃ الفلق‬

‫َ‬ ‫قُ ْ‬ ‫ب‬ ‫ل أعُو ُذ بَِر ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫فلق {‪}1‬‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫‪28‬‬

‫‪4‬‬

‫*‪248‬‬

‫‪www.understandquran.co‬‬

‫ُ َُ ََ‬ ‫سورۃ الفلق‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫ق إِذَا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫غ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ب {‪}3‬‬ ‫وَقَ َ‬ ‫‪5‬‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫من َ‬ ‫ت فِي‬ ‫شر الن ِ ِ‬ ‫فاثا ِ‬ ‫و ِ‬

‫‪www.understandquran.co‬‬

www.understandquran.co

6

u]{Yy;yh`; xt;nthU njhOifapYk;.. ahu; ,iwtdpd; ghJfhty; Njitapy;yhjtu; Jth nra;Nthk;. gpuptpid Vw;gLj;jhky; ,Uf;fpNwdh.. nghwhikg;glhky; ,Uf;fpNwdh..

www.understandquran.co

7

ftdk; !!!

‫ن‬ ِ kw;Wk; ‫ن‬ ْ ‫م‬ ْ ‫م‬ َ f;fhd NtWghL ‫ن‬ ْ ‫م‬ َ ,d; ,uz;L mh;j;jq;fs; ‫ما‬ َ ,d; %d;W mh;j;jq;fs; www.understandquran.co

8

Ue;J>, ,lkpUe;J> tpl;L

‫ن‬ ‫م‬ ِ َ

َ ِ‫أعُوذ ُ بِالله‬ َ َ ِ ‫ال‬ ‫شيْطان‬

www.understandquran.co

9

fg;wpy; Kjy; 2 tpdhf;fs;..

ْ ‫مَُك؟‬ ‫ن‬ َ‫رب‬ ِ َ

www.understandquran.co

‫ما‬ َ

ahh; ? vJ? 10

ْ َ‫ م‬,uz;L mh;j;jq;fs; ‫ن‬ 800 Kiw tUfpwJ

‫ن‬ ‫م‬ ْ َ ahh;

fbjk; vOjpNdNd mtNd ehd; www.understandquran.co

eP ahh;? 11

ْ َ‫ م‬,uz;L ‫ن‬ mh;j;jq;fs;

‫ن‬ ‫م‬ ْ َ ahh;

َِ ُ َ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫م‬ َ َ َ َ ِ ْ ‫خيُْرك‬ ْ َِ fw;wth;> mtNu Fh;Mid ‫مه‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫قرآ‬ ُ ‫ال‬ َ َ َ َ cq;fspy; rpwe;jth;.......... www.understandquran.co

َ ُِ ‫ن َرب‬ ‫ك؟‬ َ ْ ‫م‬

ahh; cd;Dila ug;?

12

‫ما‬ َ

,d; Kjy; nghUs;

muG ehl;by; thOk; ntspehl;bdh; mugp njhpahkNyNa vg;gb rkhspf;fpd;wdh;....

gy tp\aq;fis ,uz;L thh;j;ijia nfhz;Nl rkhspf;fpd;wdh;

(It is) in (there); meaning Mk;! (It is) www.understandquran.co

,y;iy

in (there);

””‫فِي‬ ‫ما‬ ” َ 13

‫ما‬ َ

3 ‫ما‬ َ nghUl;fs;

What eP vijr; nrhd;dhNah mij www.understandquran.co

,y;iy

‫ما فِي‬ َ !

vd;d nra;fpwh a;? 14

3 ‫مَا‬ nghUl;fs;

‫ما‬ َ

َ ! What ,y;iy ‫ما فِي‬

َ ‫ما‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫م‬ َmtd; ‫ر‬ ِ ve;j jPq;ifْ ِ َ gilj;jhNdh> mjid... ‫ق‬ ‫خل‬ َ َ www.understandquran.co

َ ُ ‫ما دِين‬ ‫ك؟‬ َ

cd; khh;f;fk; vJ? 15

;yf;fzk, – ‫قواعد‬

www.understandquran.co

%r;ir ed;whf cs;thq;fp tplTk;. gpwF kw;w gapw;rpfis nra;aTk; TPI

16

TPI (Total Physical Interaction)KOikahd cly; hPjpahd nrhy;>fhl;L>ftdp>rpe;jp. ..

Revision

,e;j 6 thh;j;ijfSk; 1295 Kiw www.understandquran.co

mtd; mth;fs ;

eP ePq;fs ; ;ehd ehq;fs;

‫و‬ ‫ه‬ ُ َ ‫م‬ ْ ُ‫ه‬ ‫ت‬ َ ْ ‫أن‬ ‫م‬ ْ ُ ‫أنْت‬ ‫أنَا‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ن‬ َ ْ ُ

17

‫;‪,r;nrhw;fs‬‬ ‫‪4960 Kiw tUfpwJ‬‬

‫‪Revisio‬‬ ‫‪n‬‬

‫لَه‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل ُ ْ‬ ‫لَ َ‬ ‫ك‬ ‫لَك ُْ‬ ‫م‬ ‫لِي‬ ‫لَنَا‬ ‫لَهَا‬ ‫‪،‬‬

‫‪18‬‬

‫من ْ ُ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫منْهُ ْ‬ ‫من ْ َ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫منْك ُْ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫منِي‬ ‫ِ‬ ‫منَِا‬ ‫ِ‬ ‫منْهَا‬ ‫ِ‬

‫عَن ْ ُ‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫عَنْهُ ْ‬ ‫عَن ْ َ‬ ‫ك‬ ‫عَنْك ُْ‬ ‫م‬ ‫عَنِي‬ ‫عَنَِا‬ ‫عَنْهَا‬

‫معَه‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫معَهُ ْ‬ ‫َ‬ ‫معَ َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫معَك ُْ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫معِي‬ ‫َ‬ ‫معَنَا‬ ‫َ‬ ‫معَهَا‬ ‫َ‬ ‫‪،‬‬

‫‪www.understandquran.co‬‬

‫قواعد‬ ‫));‪mtidf‬‬ ‫‪nfhz;L‬‬

‫)‪;mt) dpy‬‬

‫‪kPJ‬‬

‫)‪;mt) dplk‬‬

‫بِه‬ ‫م‬ ‫بِهِ ْ‬ ‫بِ َ‬ ‫ك‬ ‫بِك ُْ‬ ‫م‬ ‫ب ِي‬ ‫بِنَا‬

‫فِ ِ‬ ‫يه‬ ‫م‬ ‫ِفيهِ ْ‬ ‫ِفي َ‬ ‫ك‬ ‫فِيك ُْ‬ ‫م‬ ‫فِ َِ‬ ‫ي‬ ‫فِينَا‬

‫ه‬ ‫عَلَي ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫عَل ِ ْ‬ ‫عَلَي ْ َ‬ ‫ك‬ ‫عَلَيْك ُْ‬ ‫م‬ ‫عَل َ َِ‬ ‫ي‬ ‫عَلَيْنَا‬ ‫َ‬

‫ه‬ ‫إِلَي ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ْ‬ ‫إِل ِ ْ‬ ‫إِلَي ْ َ‬ ‫ك‬ ‫إِلَيْك ُْ‬ ‫م‬ ‫إِل َِ َِ‬ ‫ي‬ ‫إِلَيْنَا‬ ‫َ‬

‫ا‬

‫‪19‬‬

‫;‪,r;nrhw;fs‬‬ ‫‪4327 Kiw tUfpwJ‬‬

‫‪www.understandquran.co‬‬

5000 thh;j;ijfs; Fh;Mdpy; ,e;j tbtpy; fle;j fhyk;

mtd; nra;jhd; mth;fs; ;nra;jhh;fs ;eP nra;jha ePq;fs; ;nra;jPh;fs

,q;F fhl;lg;gLk; G+e;Njhl;lk; ed;ikahd fhupaq;fis Fwpg;gjhFk;..xUtu; nra;j ed;ikahd nray; ,g;G+e;Njhl;lk;..ehk; nra;j ed;ikahd fhupaKk; my;yh`;thy; Vw;Wf;nfhs;sg;gl Jth nra;Nthk;..,e;jg; gapw;rpia nra;ifapy; kdjpy; mtu; ey;y fhupak; nra;jhu;.. Mtu;fs; nra;jhu;fs;.. Vd;W vz;zpf;nfhs;sTk;..

;ehd; nra;Njd ehq;fs; ;nra;Njhk ‫تُ نَا‬

ْ‫تَ تُم‬

‫ُ وْا‬- َ

Learning Tip

www.understandquran.co

21

Kd;nrd;w Fwpg;Gfs; %isf;F kpfg;nghpa rf;jp cz;L;> ngUk;ghYk; cgNahfg;glhkNyNa cs;sJ gy kpd;dy;fis cz;lhf;Fq;fs; KOikahf %r;ir cs;thq;fp tplTk; 95% jf;fitj;jy;> gbj;J>vOjp>nrhy;yp>ghh;j;J kw;Wk; nra;J... nghpajhfTk;> tz;zkakhfTk; epidf;fTk; md;GlDk;> cw;rhfj;JlDk; fw;fTk; cjhuzq;fSld; nghUl;fis njhpe;Jf;

www.understandquran.co

22

Fwpg;G vz;. 8 vij fw;fpwPh;fNsh> mij kwe;J tpLfpwPh;fs;. Mjyhy;> mij kWgbAk; (revise) kPs; ghh;it nra;aTk; (Revision) kPz;Lk; kPs; ghh;it nra;tJ mtrpak;.

www.understandquran.co

23

100 tp\aq;fis fw;why;, mouse I jl;lTk;

70% xU kzp Neuj;jpw; F gpwF kwe;J NghfpwPh ;fs; ! www.understandquran.co

24

xU kzp Neuj;jpw;F gpwF ePq;fs; hptp\d; nra;jhy; - ,oe;jtw;iw kPz;Lk; ngWfpwPh;fs; - mJ kPz;Lk; 1 ehs; KOtJk; epditpy; epw;Fk;. mouse

I jl;lTk;

kWehs; 70% kPz;Lk; kwe;J tpLfpwJ.

www.understandquran.co

25

xU ehisf;F gpwF ePq;fs; hptp\d; nra;jhy; ,oe;jtw;iw kPz;Lk; ngWfpwPh;fs; - mJ kPz;Lk; 1 thuk; KOtJk; epditpy; epw;Fk;. mouse I jl;lTk;

kWthuk

www.understandquran.co

; 70% kPz;Lk; kwe;J tpLfpwJ .

26

…mNj Nghd;W xU thuj;jpw;F gpwF ePq;fs; hptp\d; nra;jhy;> xU khjk; epw;Fk;. xU khjj;jpw;F gpwF ePq;fs; hptp\d; nra;jhy;> MW khjk; epw;Fk;. … www.understandquran.co

27

vdNt> ePq;fs; kwf;fhkypUf;f ePq;fs; nra;a Ntz;baJ.... 1st hptp\d;: 2nd hptp\d;: 3rd hptp\d;: gpwF 4th hptp\d;: 5th hptp\d;: www.understandquran.co

1 kzpf;F gpwF 1 ehSf;F gpwF 1 thuj;jpw;F 1 khjj;jpw;F gpwF 6 khjj;jpw;F gpwF 28

Fh;Mid fw;gjw;F ehk; mKy; gLj;j Ntz;baJ 7 + 2 tPl;Lg; gapw;rp !! midj;Jk; vspa> mDgt hPjpahd Kiw mit vd;d? – mLj;J ghh;g;Nghk;.

www.understandquran.co

29

? ;ehk; vd;d fw;Nwhk َ ‫خل‬ َ ،‫ق‬ ،‫ما‬ ،‫ر‬ ‫ش‬ َ َ ّ Fh;Md; : ‫ن‬ ْ ‫م‬ َ .etc ,yf;fzk; : fy;tpf; Fwpg;G :

,we;j fhyk; (,e;j mikg;gpy; Fh;Mdpd; 5000 thh;j;ijfs;) hptp\d; Kiwfs;

Study the material thoroughly, and then fill up the work sheet in the .pdf file sent with the email.

www.understandquran.co

30

! ;mLj;j ghlj;jpw;F jahuhFq;fs

tpl;L tplhjPh;fs; !

َ َ ‫حان‬ ‫ك‬ َ ْ ‫سب‬ َ ِ ‫ن اللهِ وَب‬ َ ‫حا‬ َ ْ ‫سب‬ ُ ِ‫مدِه‬ ُ ْ ‫ح‬ َ ِ ‫مد‬ َ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫م‬ َ ْ ِ َ ِ ُ‫الله‬ َ َ َ َ َ َ‫فُرك‬ ِ ِ ْ َ‫ن‬ ِ ْ‫ستَغ‬ ْ َ‫ت ن‬ َ ْ ‫ه إِل أن‬ َ ‫شهَد ُ أن ل إِل‬ َ

www.understandquran.co

31