Lesson 21

FWk; gapw;rp

Fh;MidAk;> njhOifiaAk; - vspa

Gupe;J nfhs;Sq;fs;

topapy;

ghlk; - 21 www.understandquran.com www.understandquran.co

1

…In this lesson Qur’an: Grammar:

2 Fh;Mdpd; JMf;fs; َ vDk; tpid tbtq;fs; َ ‫قا‬ ‫ل‬

vd;Wk; epiyf;Fk; ‘gjtp Motivationa cah;Tf;fhf’ Kaw;rp l tip: nra;Aq;fs;. Hope you are doing the 7 homeworks, esp. carrying that vocabulary Card www.understandquran.co

2

2 Qur’anic Supplications

382*

Memorize the meanings of each word thoroughly.

fy;tpawpit vdf;F mjpfg;gLj;Jthahf

NkYk; kWikapYk;

euf neUg;gpd;

www.understandquran.co

ed;ikia

NtjidapypUe;J

,t;Tyfpy;

vd; ,iwtNd

vq;fSf;F nfhLg;ghahf vq;fs; ,iwth

NkYk; ghJfhg;ghahf

ed;ikia

3

‫*‪382‬‬

‫‪2;Fh;Mdpa JMf;fs‬‬

‫ب‬ ‫• َر ِ‬ ‫َ‬ ‫• َر ِبنَآ‬ ‫ة‬ ‫سن َ ً‬ ‫َ‬ ‫ح َ‬ ‫‪4‬‬

‫ْ‬ ‫ما‬ ‫زِ ْدنِي ِ‬ ‫عل ً‬ ‫ُ‬ ‫ا ٰتِنَا فِي الد ِنْيَا‬

‫(‪)20:114‬‬

‫‪115‬‬

‫*‪31‬‬

‫‪115‬‬

‫‪322‬‬

‫‪145‬‬

‫ْ‬ ‫ة‬ ‫وَِفِي ال ٰ ِ‬ ‫خَر ِ‬

‫‪www.understandquran.co‬‬

ْ ‫ما‬ ِ ‫دنِي‬ ْ ‫ز‬ ً ‫عل‬ ِ

‫ب‬ ِّ ‫َر‬

gbf;fhky; Jth nra;Ak; gs;sp khztid epidtpy; nfhs;Sq;fs;..

cz;ikahd fy;tpapd; Kf;fpaj;Jtj;ij kf;fs; kj;jpapy; gug;Gq;fs;

ah my;yh`; vdf;F fy;tpawpit mjpfg;gLj;Jthahf! 382*

jdpahf – FOthf gbf;f jpl;lkpLq;fs;

www.understandquran.co

Fh;Md; `jP]; gbf;f jpdk; vt;tsT Neuk; xJf;FfpNwd;

5

َ ُ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ٰ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫ة َو‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ِ ً َ ‫سن‬ َ ‫َر ِب‬ ِ َ َ َ َِْ ...‫فِي‬ ngUkhdhh;(]y;) mjpfkhf ,e;j JMit Nfl;lhh;fs; kWikia ghjpf;Fk; ve;j tp\aKk; ed;ikahdJ my;y (nry;tk; tpahghuk;..)  mbg;gil Njitfs; - FL;k;gj; Njitfs;..`yhyhd rk;ghj;jpak;> khpahij  kWikf;F gad;glf; $bait - fy;tp> ek;gpf;if> ey; mky;fs;> kdj;J}a;ik> Neh; topfhl;Ljy; ,j;ahjp

www.understandquran.co

6

ُ َ ‫ة وَفِي‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ٰ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫َر ِب‬ ً َ ‫سن‬ ِ ْ َ َ ِ َ َ ِ َ ... gbf;fhky; Jth nra;Ak; gs;sp khztid epidtpy; nfhs;Sq;fs;.. vijAk; ed;ikahdJ jhdh vd Nrhjpj;J FLk;gj;jhhplKk; ez;gh;fsplKk; njhptpf;fTk;

,iwth> ,t;TyfpYk; ed;ikia jUthahf 382*

vg;nghOJk; ,e;j JMit xjTk; www.understandquran.co

ehd; Njbf; nfhz;Ls;s nghUs; ed;ikahdjh vd kjpg;gpLf!.. mijj;jhd; NjLfpNwdh..? 7

ْ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫ وَِفِي ا‬... ٰ ً َ ‫سن‬ ِ َ َ ِ َ kWikapYk; ed;ik…

   

my;yh`;tpd; nghUj;jk; nrhh;f;fk; egpkhh;fspd; el;G my;yh`;it fhZk; tha;g;G

www.understandquran.co

8

َ ْ َ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ق‬ َ ‫ة‬ ‫سن‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ٰ ‫ل‬ ‫ وَِفِي ا‬... ‫و‬ َ ً ِ ِ َ ِ َ ِ َ َ َ َ ِ ِ gbf;fhky; Jth nra;Ak; gs;sp khztid epidtpy; nfhs;Sq;fs;.. tho;tpd; Nehf;fj;ij gug;GNthk; kWik ntw;wp euf neUg;gpypUe;J tpLjiy

382*

,Ue;jhy; my;`k;Jypy;yh`; ,y;yhtpl;lhy; kd;dpf;fTk; Nehf;fj;ij mila jpl;lkplTk; www.understandquran.co

kWikapy; vq;fSf;F ed;ikaspg;ghahf euf neUg;ig tpl;L fhg;ghw;Wthahf.

vd; nray;fs; ed;ikfis NjLk; tz;zk; cs;sjh? vd; nray;fs; euf neUg;gpypUe;J jg;Gtjhf cs;sjh?

9

;yf;fzk,

www.understandquran.co

– ‫قواعد‬

10

4 tbtq;fis fw;Nwhk;

َ َ‫فَع‬ ‫ل‬

‫ح‬ ْ َ ‫ ي‬،‫ح‬ ُ َ ‫فت‬ َ َ ‫ فَت‬.a ‫صُر‬ ُ ْ ‫ يَن‬،‫صر‬ َ َ ‫ ن‬.b ‫ب‬ ْ َ ‫ ي‬،‫ب‬ َ .c ُ ‫ر‬ َ ‫ضَر‬ ِ ‫ض‬ ‫ع‬ ِ ‫س‬ ُ ‫م‬ ْ َ ‫ ي‬،َ‫مع‬ َ َ ‫س‬ www.understandquran.co

... .d 11

... ،‫ح‬ ْ َ ‫ ي‬،‫ح‬ ُ َ ‫فت‬ َ َ ‫فَت‬

َ َ‫ن‬ Rpy gpuj;Naf tif tpidr;nrhy;،‫ُص!ُر‬،‫يَن ْب‬...‫ر‬،‫صر‬ َ َ ‫ض‬ َ ،‫ضرب‬ ‫ي‬ ،ُ... ‫مع‬ ِْ ‫س‬ ْ َُ ‫ ي‬،ِ َ‫مع‬ ََ َ ‫س‬

vy;yh tpidr; nrhw;fSk; 3

...

‫ ف ت ح‬:;vOj;Jf;fshy ‫نصر‬ ‫ضرب‬ ‫سمع‬ www.understandquran.co

12

fPo;f;fz;l 3 vOj;Jf;fs;: gy`Pdkhd vOj;Jf;fs;. );C..M..,..)Kdfy

‫و‬

my;yJ

‫ی‬

my;yJ

‫ا‬

www.understandquran.co

cld;

ََ ‫ َو ل‬،َ‫َوعَد‬ ‫د‬

cld; cld;

‫دى‬ َ َ‫ ه‬، ‫رضي‬ ‫ كان‬،‫قال‬ 13

;gy`Pdkhd vOj;Jf;fs gy`Pdkhd vOj;Jf;fs; )‫) حروف علت‬. tpahjp )‫علَة‬ ِ ?)rg;jk; $l tpahjpa];ju; Nghyj;jhd;.. C..M..<.. gy`Pd vOj;Jf;fs; xd;NwhL xd;W ,ize;J xUtUf;nfhUtu; cjtpf;nfhs;fpwhu;fs;.. [khj;jhf..!!

www.understandquran.co

‫ا‬

‫و‬

‫ي‬

14

ُ َ‫ت‬ ‫قو‬ ُ ‫ل‬

1719* 90% of the forms are the ones we are practicing here.

mugp kl;Lk; njhpe;jthplk; NgRtJ !Nghy; gapYf

c

mtd; nrhd;dhd;

ُ َ‫ي‬ ‫قو‬ ُ ‫ل‬ ُ‫قول‬ ُ ‫ي‬ َ َ‫ل ل‬ ُ ‫قو‬ ْ ‫ق‬ ُ َ‫ت‬ ‫ن‬ ‫و‬ َ ُ ُ ُ ْ ‫ل قولوا ت َق‬ ‫ل‬ ُ َ‫ل‬ ُ ‫و‬ ‫قول‬ ُ ‫ت‬ َ َ َ َ ُ ُ ُ ‫ل‬ ‫قو‬ ‫أ‬ ُ ُ ‫وا‬ ‫قول‬ ‫ت‬ ‫ َ َ ْ م ق ول‬،‫قا ِ ئل‬ ‫ن‬ َ ُ ‫قو‬ ‫ل‬ ُ َ‫ن‬ ‫ق ول‬ .. ‫صُر‬ ُ ْ ‫ يَن‬،‫صَر‬ َ َ‫ن‬

3 vOj;Jf;fSk; xd;iw xd;W khw;wpf;nfhs;fpwJ..!!! “Bk; nthu;f;..[khj;.” xd;Wf; nfhd;W khWk; jd;ik

‫و‬

‫ا‬

ُ ‫قو‬ َ ‫قَا‬ ‫ل قُل‬ ُ َ‫ل ي‬ َ ‫ِقي‬ ‫ل‬

www.understandquran.co

‫ي‬

16

,d;iwa ghlj;jpy; ehk; fhZk; gy`Pd vOj;Jf;fs;. gyfPd vOj;Jf;fis nfhz;l fl;lisfs;

)‫زِد ْ ) َزا َد‬ fhg;ghw;W)‫ق )وَقَى‬ ِ nfhL )‫ت)آتَى‬ ِ ‫آ‬ mjpfg;gLj;J

www.understandquran.co

17

Learning & Motivational Tip

www.understandquran.co

18

Fh;Md; XJk; kdpjdplk; kWik ehspy; $wg;gLk;… َّ َّ ‫صلّى‬ ‫ي‬ ‫النب‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫عنهما‬ ‫ه‬ ‫الل‬ ‫رضي‬ ‫ص‬ ‫العا‬ ‫بن‬ ‫مرو‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫د الل‬ َ َ ِ ِ ‫وعن عب‬ ْ َ ِّ ِ ِ ِ َّ :‫سلم قال‬ َ ‫ه‬ ِ ْ ‫علَي‬ َ ‫هو‬ ُ ‫الل‬

ْ ْ ُ َ ُ‫ي‬ ْ ْ ِّ ‫وَرت‬ ُ ‫قا‬ ‫ل‬ : ‫ن‬ ‫رآ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫قرأ‬ ‫ا‬ َ ِ ‫ل لِصاح‬ ِ َ ‫ب ال‬ َ ِ ْ َ َ ُ ُ َ َ َ ‫زلَت‬ َ ُ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫فإ‬ ، ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫في‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ما‬ ‫ك‬ ِ ْ ْ ّ ُ ْ ّ َ ّ َ َ ِ ْ َ‫ة ت‬ ُ ‫قَر‬ ‫ها‬ َ ‫ؤ‬ ِ ‫عنْد آ‬ ِ ٍ ‫ر آي‬ ِ ‫خ‬

xjpf;nfhz;Nl gbj;juq;fspy; cah;e;J nfhz;Nl nry;> cyfpy; eP xjpf; nfhz;Nl ,Ue;jijg; Nghy.. eP xJk; ,Wjp trdNk> ,Wjp gbj;jukhFk;.. mGjhTj;.. jpu;kpjp www.understandquran.co

19

ek; ‘Jd;ahTf;fhd’ ciog;ig xg;gpLq;fs;

gy tUl ciog;ig Nrkpj;J ehk; xU tPL fl;LfpNwhk;. tPL jahuhFk; NghJ> ehk; eL taij mile;J tpLfpNwhk;. tPl;by; Eiotjw;F Kd;Ng ,wf;fTk; NeupLfpwJ..

www.understandquran.co

20

ek; ‘Jd;ahTf;fhd’ ciog;ig xg;gpLq;fs;

,e;j tPl;by; 25 tUlj;jpw;F Nky; ehk; thog; Nghjpy;iy.. ,e;j jw;fhypf tPl;Lf;F ehk; ,t;tsT jahhpg;ig nra;a Ntz;bAs;sJ.

www.understandquran.co

21

epiyj;j Kd;Ndw;wk;.. ]h`pGy; Fu;Md; - Fh;Mdpa kdpjd; xJgtd;> Ghpgtd;> gpd;gw;Wgtd;> kddk; nra;gtd;> gug;Ggtd;.. Kbtw;w Kd;Ndw;wk; mtDf;Nf cz;L.. ,jw;fhf ehk; ‘gp]p’ahf Mf Ntz;lhkh. ek; vz;zq;fis Fu;Md; gf;fk; jpUg;GNthkhf..

www.understandquran.co

22

jpl;lkpL Fu;Mid gbj;J>Gupe;J>mjid Ma;T 20 nra;J..gbg;gpidg;ngw;wtuha ;..

kh\h my;yh`; 1 gbfl;il jhz;b tpl;Bh;fs;.. ,d;Dk; 19 gbf;fl;il jhz;l

…

epWj;jhky; njhlu Jth nra;Nthk;..!

5 4 3 2 1

Gupe;J nfhs;shky; FUluha;.. Cikaha;..

www.understandquran.co

23

?;ehk; vd;d fw;Nwhk Qur’an: Grammar:

َ ‫و‬ ،‫قى‬ َ ،‫دُنْيَا‬ َ ‫ح‬ َ ،‫سنَة‬ ‫ نَار‬،‫عذاب‬ َ etc.

َ َ ‫قا‬ Practice the forms for ‫ل‬ (Verb with a weak letter)

Motivationa Kbtw;w Kd;Ndw;wjpw;f;F jahuhFq;fs; l tip: Study the material thoroughly, and then fill up the work sheet in the .pdf file sent with the email.

www.understandquran.co

24

Be ready for the next !lesson 7 tPl;Lg; gapw;rpfisAk; fhZq;fs; nrhy; ml;ilia vg;nghOJk; cld; itj;jpUf;fTk;

tpl;L tplhjPh;fs;!

َ َ ‫حان‬ ‫ك‬ َ ْ ‫سب‬ َ ِ ‫ن اللهِ وَب‬ َ ‫حا‬ َ ْ ‫سب‬ ُ ِ‫مدِه‬ ُ ْ ‫ح‬ َ ِ ‫مد‬ َ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫م‬ َ ْ ِ َ ِ ُ‫الله‬ َ َ َ َ َ َ‫فُرك‬ ِ ِ ْ َ‫ن‬ ِ ْ‫ستَغ‬ ْ َ‫ت ن‬ َ ْ ‫ه إِل أن‬ َ ‫شهَد ُ أن ل إِل‬ َ

www.understandquran.co

25