Kokoro No Mondai

K-O-K-O-R-O kokoro no mondai!

K O K O R O A problem of the heart!

Doushite sonna kao wo sunno?

Why are you making that face? Because

Souiu iikata ga kirai dakara!

I hate the way you speak!

Honto mae kara mukatsuiteta

Actually, I've been mad for a long time-

Huki ni natte baka ja nai no?

Mad? Are you an idiot?

Shikamettsura nakittsura

A pouting face, crying face

nakanaori wo shitai keredo

Even though I want to get along with you

kibun saiaku tomodaore

The worst feeling: a loss for both sides

suki ni naru hodo iji ni natte yuku yo

The more you like each other, the worse it feels

Kimi to deaeta kono hoshi de tomodachi

Suddenly become a friend and met you

ni nareta isshun de

in this star

Dokidoki shiteiru kimochi ga daiji

Feelings are important throbbing

Dakara sonna majime ni nayamanaide

So sleep easy in such a serious

Kotae wo sagashiteiru yori saki ni

I laughed at is better than looking for the

waracchatta hou ga ii

answer

Kimi dake ga shitteru hontou no kimochi

You're the only one that understands my true feelings

Kokoro no mondai kyou mo kaichou de

A problem of the heart, today was also

arimasu!

successful! !

K-O-K-O-R-O kokoro no mondai!

K O K O R O A problem of the heart!

K-O-K-O-R-O kokoro no mondai!

K O K O R O A problem of the heart!