July 26

Th

up

ui

Tawngtai Inzirtîr

Estd. : 26th July,1987 Permit No. 24011/JDL/68DC(L)

“|awng\ai fan fan ula, chu miah chuan lawmthu hril chungin ngaihven rawh u” (Kol 4:2)

(Free distrubutions)

J u n i p e r We e k l y S ê r k â w n . Vo l . XXIII N o . 1. 26th. July 2009. P a t h i a n n i P h ê k - 1 n a

MIS SION ARY TIRHCHHU AH MISSION SIONA TIRHCHHUA INKH AW M PROGRA MME INKHA PROGRAMME Vawiin hian Ramchhung Mission-a thawk tur Missionary 6 tirhchhuah inkhawm kan Biak Inah neih a ni dawn a. Heng Missionary lak tharte hian August-ah an thawhna hmun tur theuh an pan ang. Hetiang hi programme tlangpui a ni. A hun : 10:00Am-12:00Noon Chairman : Rev. Dr. K. Lalrinthanga, Director, RCM Tirhchhuah leh thuchah : Rev. F. Sangvela, AGS i/c Mission Zaipawl : 1) BCM Choir. 2) Hnahthial ‘S’ Bial Zaipawl 3) BCM Serkawn, 4) Zotlang Bial Zaipawl Bible chhiar : 1) Upa R. Thangkhuma,Venghlun 2) Upa J. Rokhawmthanga, Hnahthial 3) Upa . N. Taithanga, Lunglawn Testimony tawi : Missionary tirhchhuah turte atangin

Missionary Tirchchhuah turte leh an thawhna hmun tur:Hming An awmna Kohhran An thawhna hmun tur 1. C.Lalhualhimi Hnahthial Peniel Hermon M/S Nghalimlui 2. KL.Lalrinzuali Lunglawn Hermon M/S Nghalimlui 3. Lalrengpuii Hnahthial Bazar Hermon M/S Nghalimlui 4. F.Thangmawizuala, Hnahthial Peniel BCM P/S Hmunthar 5. M.Hmingthanzauva,Lungsen Venglai Parva 6. R.Kulhpuimawii Haulawng Lalveng. BCM. P/S M.Kawnpui RCM-a thawk tur hian mi 7 lak thar an ni a. Chung zinga pakhat, Tv. Lalnunthara chu native mi(chakma) a nih avangin tirhchhuah tur zingah a tel ve lo a ni.

th

T.K .P DA Y .K.P DAY & UNIT ANNIVERSARY Tun kar Ningani(July ni 30) khi TKP Day a ni a. He ni hi Mizoram pumah urhsun taka hman a ni dawn a. Hemi ni zing karah hian mahni unit theuhah Social Service neih tur a ni a. Tin, Unit a thei apiangin mahni veng chhunga mi harsa leh rethei te tanpui tum a ni bawk. Zan lamah MTKP atanga programme siam angin Inkhawmna neih a ni ang. Kumin TKP Day-ah hian thupui ‘Rinawmna’ tih hman a ni dawn a. thei ang ber hnatlang thawk chhuak Zan inkhawm-ah pawh he thupui turin kan in sawm a ni. hmang hian thuchah sawi theuh tura INKHAWM PROGRAMME beisei an ni. Kan Unit chuan TKP Day hi kan Unit din champha a nih bawk angin vawiin atangin hman tan tur a ni a. Vawiin chawhnu Fellowship pawh hi Anniversary pualin hman tur a ni dawn a ni.Quiz inelna te, Special number hrang hrang te neih a ni ang. Anniversary Thingpui leh a hmeh tui tak buatsaih a ni bawk dawn a ni. Tin, July 30 zing karah Social Service neih a ni anga, khawlai tihfai hna kan thawk dawn a ni. Hetah pawh hian member atam

July 30, 2009 (Ningani) 07:00Pm Chairman : Pu C. Lalthantluanga, President, Unit TKP Thusawitu : Tv. Pc Vanlalrova, Asst.Secretary, MTKP Thupui : Rinawmna(Sam37:3) Solo : Nl. CR. Laldingliani Skit : Tv. Mark Laltanpuia & Party Thawhlawm : 1) Tv. K. Lalthakima, 2) Pu K. Chawngthanzama 3) Tv.Samuel Laldinsanga Group zai : Grace Hostellers

(Hemi zana thawhlawm hi MTKP-ah chhun luh tur a ni ang)

Tunkar KOHHRAN PROGRAMME Tukin Zanin Nilai zan Inrinni zan

: Missionary Tirhchhuah : Upa R. Hrangkunga : Upa V. Lalrinmawia : Upa Lalnghawrthanga

TUN KÂR ZING |AWNG|AI HRUAITU

Thawh\an Thawhleh Nilai Ninga Zirtawp

: Pi K. Lalrinzuali : Rev. Pc Liandula : Pi F. Lalengmawii : Upa J. Lawmsanga : Dr. Chawngthanpari : Pi H. Lalzari : Upa V. Lalrinmawia

Inrinni Pathianni

.........

T.K .P .K.P VAWIIN CHAWHNU FELLOWSHIP (Unit Anniversary Programme atan hman a ni anga, Colony member attendance lak a nih bakah Quiz inelna neih a ni bawk ang )

Chairman Thusawi Quiz Juniper Agent Zai hruaitu

: C. Lalengkima : Tv. P. Lalrimawia : TKP Chanchin atangin te lawmman sem : Pu C. Lalthantluanga Nl. R. Lalhriatzuali Musicians : Property Comt.members Special Nos. : Colony tin atangin. (Anniversay lawmna thingpui leh a hmeh tui tak buatsaih a ni ang)

Tlai Tawngtai Hruaitu Vawiin tlai Zirtawp tlai

: Tv. HT Lalrinliana : Tv. NK Zama

.........

.P K .N .N.P VAWIIN CHAWHNU INKHAWM Tantu : Rohlua Renthlei Hruaitu : Tv. RK Lalzarmawia Bible chhiartu : R. Lalmuanawmi Thawhlawm : 1) T. Rinzawmzela 2) T. Zothanpuia 3) Lalruatkima Renthlei Recitation : Lalngaihsaki Hlachang sawitu : Lalhriatpuii Khuang vawtu : Vanlalchunga

.........

B.M.P VAWIIN CHAWHNU FELLOWSHIP

Bible Quiz : Phillippi Lehkhathawn A hmun : Upa C. Chalkhuma In Chairman : Pu R. Lalfamkima

.........

B.K .H.P Zirtawp zan Tawngtai Hruaitu: Pi K. Chawngbuaii

J u n i p e r We e k l y

S ê r k â w n . Vo l . XXIII N o . 1. 26th. July. 2009. P a t h i a n n i P h ê k - 2 n a

SERKAWN UNIT T.K.P

CHRONOLOGY (Src:Serkawn Kohhran Chanchin, TKP Record Book,etc.)

Juniper 23rd ANNIVERSARY

Vawiin hi Juniper kum 23-na Anniversary a lo ni leh ta reng mai. Hetiang hun min hruai thlengtu Pathian hnenah lawmthu awm rawh se. Kum 1987, July 26 khan Juniper Chanchinbu hi chhuah tan a ni a. A hming hi Tuna kan Kohhran Chairman ni mek Upa Dr. K. Vanlallawma phuah hi a ni a. Hetih hun lai hi chuan Computer tih te, Offset tih te hi chu mumangah pawh an la mang pha awm lo ve. A block (a tlanga Juniper tih hi) hawrawp liana ziak tur pawhin mithiam bik leh uluk peih takin Stencil-ah an ziak ngauh ngauh thin. Tichuan Type Writer-ah chhutsual awih miah loh leh stencil tihchhiat hlau takin an chhu kauh kauh a, Cyclostyle-ah copy 300 chuang zet an han her leh a. An her laia a chhiat palh vaih chuan a bul atanga chhut that leh vek a ngai thin. Chutiang chuan kum 10 chuang zet kan hruaitu hmasa te khan an lo buaipui thin a. Mahse Khawtlangah te leh engemaw bik tak rokhawlhna a awm a nih loh chuan chhuah theih loh an nei ngai bik lo. Khawvel a lo changkang zel a, Computer a lo lut ve ta a, Pu Lalrinmawia chuan Computer te a nei ta a, a hmanna pui ber chu Juniper chhut nan a ni. Chu mai a ni lo, Cyclostyle thlengin ama sumin a lei a. Dot Matrix Printer nen in chhawpin changkang takin an lo ti chhuak ve ta a ni. Pu Lalrinmawia hian Juniper tan a tha leh hun, a sum leh pai leh hmanrua te a thawh nasa em em a. Chu mai ni lovin a nupui fanau, chhungkua-in Juniper hian a chiah hneh hle thin. Kum 2005 atangin Offset-ah chhut tir a lo ni ve ta a, vawiin thlengin Offset Print (Black & White) hian kan chhu ve ta zel a ni. Tunah hian Copy 350 kan chhu mek a, hei hian thawn chhuah te nen min daih vel chiah a ni. Vawiinah, Juniper din champha vawi 23-na a lo thlen hian Editorial Board member lo ni tawh zawng zawng leh thahnemngai taka min sem sak thin tu, Agent te kan hre reng che u a. In inpekna leh thawhrimna avangin vawiin thlengin chatlak awm lovin a la kal ve zel a ni. Tin Kohhran mipui le leh pawl hrang hrang te Juniper Editorial Board hmingin chibai kan buk a che u.

Kan Kohhran-ah hian tunhma-in Thalaite hi Pawl angin an la ding lo va. Thalaite tihphur nan leh rawngbawlna kawnga an inbuatsaihna tan Serkawn Kohhran Upa Committee chuan April 25, 1949 hetiang hian thu an rel a. “May thla chhuti chhunga Nilai zan Inkhawm hi Thalai Pual ni se’ tiin. Chutiang chuan hun engemaw ti chhung chu Rev. RF Tucker(Zopari pa) hovin an inah inhmuhkhawmna te an nei thin a. Hetia Thalaite rawngbawlna kawng siam leh an puala pawl din chungchang chu vawi engemawzat Kohhran Upa Committee chuan ngaihtuahin a ngaihtuahtu bik tur te an ruat a. Tichuan kum 1951.July 16-a Upa Committee chuan Thalai Pawl din dan tur ruahmanna te chu thlir nawn lehin ruahmanna chu an pawm ta a. Thalai hote chuan Upa ten Pawl din an phal sak tih an hriat chuan an lawm em em a, tichuan July 30, 1951 zanah chuan Serkawn Middle School-ah Inkhawmna hmasa ber chu hlim takin an nei ta a. An pawl hruaitu tur te leh Senior Adviser te an thlang fel ta nghal a. O.B hmasate chu:President : Lungruala Vice President : Vanlalkunga Secretary : K. Lalliana Treasurer : T. Ropianga Senior Advisers : 1) Rev. HS Luaia 2) Upa CS Zawna 3) Zomawia Nu(Mrs Raper) 4) Upa Lalmama Executive Committee members: 1) T. Rothuami 2) Hrangthanga 3) Thanghmuna 4) Lalsawma 5) Remkunga Tichuan Kum 1952-ah Presbytery (Tuna Assembly kan tih ang hi) Pukpui-ah neih a ni a. Inkhawmpui Rorelna-ah Ram pum huapin TKP din chu a lo remti ta a. Tichuan Thingtlang khaw hrang hrangah Unit a lo ding ta zel a. 1955-ah Chhim bial pumpui TKP Inkhawmpui chu Pukpuiah neih a ni ta a. Hetah hian khaw 26 atangin Palai 54 an kal a ni. Kum 2000 , BCM Assembly chuan hemi ni hi Official taka TKP din champha-ah a lo pawm ta a. Kum 2001 July 30-ah Mizoram pum-ah TKP Golden Jubilee chu ropui takin lawm a lo ni ta a ni. Tichuan 2011, July 30 khi Diamond Jubilee a lo ni leh dawn ta a. Hemi ni hi Ram pum huap leh Kan Unit bik pawhin Picture-BCM- AV a ropui thei ang bera lawm tum a ni a. Hemi atan hian Budget-ah pawh dah chho tanin Diamond Jubilee Celebration Committee pawh kum 2007 khan din a lo ni tawh a ni. Kum 10 dan zela Serkawn Unit TKP member zat lo tarlang ila :-(1962 leh 1991-a

InBrief n-B Juniper DONATION Juniper Donation kan khawn kha tunah chuan a lut kim ta a, Rs. 2172/- lai kan hmu leh ta a, a lawmawm hle. Donation petu zawng zawngte chungah lawmthu kan sawi takmeuh a ni. Juniper senso-ah hian Unit chuan Rs.15000/- budget-ah a dah a. Donation atangin Rs. 5000/- vel hmuh beisei a ni a. Unit fund atangin Rs. 10,000/- vel pek a ngai thin a ni. Donation hi December thla-ah khawn leh a ni ang. AGENT TE HRIATTIRNA Vawiin TKP Fellowship-ah hian Juniper Anniversary pualin Agent te hnenah a hming chauhin lawmman semna hun hman a ni dawn a. Hetah hian Agent zawng zawng te kim taka kal turin kan ngen a che u. KNP-a kal duh te pawh KNP Inkhawm-ah hian kal theih tho a ni a. Lawmman sem dawnah kan rawn ko che u ang a, lawmman in dawn zawhah KNP ah bawk in kal leh nghal mai dawn a ni.

Bible

RALCHHÂN Bial TKP Bible Ralchhan kha kan theh lut tawh hlawm em le.? La chhang mek te pawhin tunkar zirtawp tleng hun kan la nei a, hemi chung ngei hian Unit Secretary hnenah thehluh theuh kan tum member zat hmuh tur a awm loh avangin an hnaih ber dawn nia. A ti tha te hi Bial TKP in lawmman tha tak kum-a member kan dah. i.e 1963, 1992 -Ed) a pe dawn ni. Kum Member Kum Member 1951 - 53 1981 - 287 1963 - 77 1992 - 513 1971 - 144 2001 - 647 Kum 2004 April thla-ah Ramzotlang Kohhran a lo TKP Day & Unit TKP indan tak avangin TKP te pawh kan lo inthen ta a. Anniversary Prog. Kan Property, Sound System leh sum balance te insem Vawiin Fellowship leh a ni a. 2004 January-ah Ramzotlang nen kan inthen Ninga zan Inkhawmhma khan member 834 kan ni a. April-thlaah kan inthen ah te Kohhran mipui hnu-in member 521 kan lo ni ta a ni. Tichuan kuminahzawng zawng te a thei hian Memmber ... lai kan lo ni chho ve leh ta. Heti apiang min telpui turin Visit http://www.serkawn.org to read Juniper, chen Pathianin min hruaina avangin lawm thu sawi kan sawm a che u. Darthlalang and many more... ila ‘KRISTA LEH KOHHRAN TAN’ i bei zel ang u. Published and Edited by R. Lalhlimpuia for & on behalf of T.K.P, Serkawn Unit. Printed at B.P.P. Serkawn 350/c

Sawmna