AJUNTAMENT DE DÉNIA SECRETARIA GENERAL
SR. ALCALDE EN FUNCIONES FRANCISCA R. VICIANO GUILLEM
M. I. AJUNTAMENT DE DÉNIA • C.I.F.: P-0306300-E • PL.CONSTITUCIÓ, 10 • 03700 DÉNIA • TFNO. 96 578 01 00 – FAX: 96 578 99 86
CONCEJALES PAU REIG PÉREZ VICENTA BIXQUERT HUGUET JULI E. MARTÍNEZ TORIJA MARÍA TUTOR GALIANA JUAN C. COLLADO FUENTES ANTONIO CUARTERO MARTÍNEZ EXCUSA SU AUSENCIA JOSÉ MARÍ IVARS INTERVENTOR D. FRANCISCO NAVARRETE PARDO SECRETARIO GENERAL D. FULGENCIO GIMENO ARRÓNIZ En la ciudad de Dénia, a diez de marzo del dos mil cinco y siendo las trece horas, se constituye la Junta de Gobierno Local de este Ayuntamiento en la Sala de Juntas de la Casa Consistorial, bajo la Presidencia de la Sra. Alcaldesa Dª. FRANCISCA R. VICIANO GUILLEM, los señores Concejales que anteriormente se expresan, estando presente el Secretario General, que da fe, al objeto de celebrar sesión ordinaria correspondiente al día de la fecha, de conformidad con el orden del día previamente cursado al efecto. Existiendo quórum suficiente de asistentes, por la presidencia se da apertura al acto. Tratándose los asuntos y tomándose los acuerdos que se expresan a continuación: 1.- Aprobación, si procede, del acta de la sesión anterior.
Queda sobre la mesa la aprobación del acta de la sesión celebrada en fecha 3 de marzo de 2.005.
2.- HACIENDA 2.1.- Aprobación de gastos. a) Vista la propuesta del Concejal de Informática, la Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda la adquisición a la empresa FUJITSU ESPAÑA SERVICES S.A., SESIÓN 10/05
PÁGINA: 101
ACTA DE LA SESIÓN DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL CELEBRADA EL 10.03.05
AJUNTAMENT DE DÉNIA SECRETARIA GENERAL
de la Renovación del mantenimiento de las licencias de aplicación de copias de seguridad del Software de Buckup, por un importe de 850 € (RC 2.2005.1.01685).
M. I. AJUNTAMENT DE DÉNIA • C.I.F.: P-0306300-E • PL.CONSTITUCIÓ, 10 • 03700 DÉNIA • TFNO. 96 578 01 00 – FAX: 96 578 99 86
b) Vista la propuesta del Concejal de Informática, la Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda la contratación del mantenimiento del Sistema de Gestión y direccionamiento del Ciudadano de la Oficina Municipal de Atención al Público, con la empresa Q-MATIC SISTEMAS, S.A.), por un importe de 814’32 € (RC 2.2005.1.01684). c) La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda suscribir Convenio de Colaboración con la Asociación sin Ánimo de Lucro “Teatre al Aire”, junto con los Ayuntamientos de Pego y Pedreguer, para la realización de actividades de la Escuela Comarcal de Teatro, con un coste municipal de 12.550 €. (RC 2.2005.1.01686) d) La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda aprobar la facturación de Prosegur Compañía de Seguridad S.A., por la Vigilancia de Seguridad sin Arma durante el mes de enero, por una cuantía de 12.888’80 €. (AD 2.2005.1.01654). e) La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda aprobar la facturación de IBERDROLA, por la Energía Eléctrica de mercado libre durante el mes de enero, por un importe de 17.727’19 €. (AD 2.2005.1.01648). f) Vista la certificación nº 1, por un importe de 17.483’38 € de los trabajos de mantenimiento de Señalización Horizontal, emitida por el técnico director D. Ramón Olascoaga Subyaga, a favor del contratista PATRICIO CABEZAS, S.A. La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda aprobar dicha certificación. g) La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda aprobar la factura de CESSER, Informática y Organización, S.L. por el suministro e instalación de una Red Wireless para la interconexión de diversos edificios municipales, por un importe de 14.400 €. 3.- ASUNTOS DE SECRETARIA GENERAL. 3.1.- Asuntos de personal. 1) La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda ratificar los siguientes Decretos de la Alcaldía, de gratificación por servicios extraordinarios, durante el mes de marzo: D. José Luis Ortolá Hortelano, 360,61 €, por secretario Concejalía Hacienda. D. Vicente Juan Grimalt Torres, 172,26 €, por servicios administrativos en La Xara y Jesús Pobre. Dª. Inmaculada Hernández Vaello, 360,61 €, por funciones Agenda Local XXI. D. Juan Llorca Torres, 360,61 €, por pagina Web y Participación Ciudadana. Dª. Trini Mari Ramón Perles, 360,61 €, secretaria Directora Servicios Sociales. D. Juan Miguel Rafet Soriano, de 600 €, servicios secretario Alcaldía, fuera horarios habitual. Dª. Teresa Giner Fornés, de 360,61 €, Secretaría Concejalía Urbanismo. SESIÓN 10/05
PÁGINA: 102
ACTA DE LA SESIÓN DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL CELEBRADA EL 10.03.05
AJUNTAMENT DE DÉNIA SECRETARIA GENERAL
M. I. AJUNTAMENT DE DÉNIA • C.I.F.: P-0306300-E • PL.CONSTITUCIÓ, 10 • 03700 DÉNIA • TFNO. 96 578 01 00 – FAX: 96 578 99 86
2) Vista la memoria justificativa y los informes emitidos. La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda la contratación de 1 Auxiliar de Enfermería para la Residencia de Ancianos en virtud de la Bolsa de Trabajo Temporal, bajo la modalidad contractual de “Eventual por Circunstancias de la Producción” por el periodo máximo de 6 meses. 3) Vista la memoria justificativa y los informes emitidos. La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda la contratación de Doña Dolores Fort Valverde, como Ingeniero Técnico Agrícola bajo la modalidad contractual “Obra o Servicio Determinado, por un periodo aproximado de 1 año. 4) Vista la memoria justificativa y los informes emitidos. La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda la contratación bajo la modalidad “Obra o Servicio Determinado” de Doña Paula Carrió Rueda, como Trabajadora Social para la Residencia de Ancianos, hasta la realización del procediendo selectivo para cubrir dicha plaza en interinidad. 5) Vista la memoria justificativa y los informes emitidos. La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda la Contratación de 1 Ayudante de Cocina para la Residencia de Ancianos bajo la modalidad de “Interinidad” para realizar la baja por Incapacidad Temporal de Doña Mª Mar González Juárez y hasta la reincorporación de la titular a su puesto de trabajo, o finalice la causa por la que fue contratada esta última. 6) La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda ratificar el Decreto del Concejal de Administraciones Públicas, por el cual se acuerda abonar a D. Antonio Aparisi Caselles la diferencia de retribuciones del grupo E-Peones al grupo DConductor, durante el periodo de cuatro días. 7) Vista la memoria justificativa y los informes emitidos. La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda la contratación de un Gestor de Atención al Residente Extranjero del Grupo C. 8) Vista la propuesta del concejal de la Residencia de Ancianos. La Junta de gobierno, por unanimidad, acuerda iniciar los trámites para que pueda funcionar antes del verano una Bolsa de Trabajo de D.U.E. / A.T.S. 9) Vista la memoria justificativa y los informes emitidos. La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda la contratación de 1 Auxiliar de Ayuda a Domicilio, mediante contrato modalidad “Interinidad” por incapacidad temporal del titular. 10) Vista la propuesta de la Gerencia de Urbanismo, la Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda la contratación de un auxiliar de apoyo, por un periodo de seis meses, por acumulación de tareas y haber cambiado de destino D. Eduardo Gil Gallego.
SESIÓN 10/05
PÁGINA: 103
ACTA DE LA SESIÓN DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL CELEBRADA EL 10.03.05
AJUNTAMENT DE DÉNIA SECRETARIA GENERAL
11) Vista la propuesta del Concejal de Administraciones Públicas, la Junta de gobierno, por unanimidad, acuerda la adquisición de un Programa Informático on-line por un importe de 800 €, para que se pueda acceder a Información Jurídica desde los departamentos de Secretaría General y Personal.
M. I. AJUNTAMENT DE DÉNIA • C.I.F.: P-0306300-E • PL.CONSTITUCIÓ, 10 • 03700 DÉNIA • TFNO. 96 578 01 00 – FAX: 96 578 99 86
12) Vista la propuesta de la Gerencia de Urbanismo, la Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda la contratación de 2 Auxiliares de Apoyo para la Gerencia de Urbanismo por un periodo de 6 meses, para suplir periodos de vacaciones. 3.2.- Adjudicación obras almacén y sala polivalente Polideportivo. Visto el expediente tramitado para la contratación de las obras de Almacén y Sala Polivalente en el Polideportivo Municipal. Vista la única oferta presentada , la Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda adjudicar dichas obras a la empresa INTERVIAS de ALICANTE, S. L. al precio de ofertado de 120.202. 3.3.- Exp. obras construcción centro municipal 1º ciclo de educación. Visto el pliego de cláusulas administrativas particulares para la contratación de la Redacción del Proyecto y Ejecución de las Obra de Construcción de un Centro Municipal del Primer Ciclo de Educación, con un presupuesto máximo de licitación de 350.000 €, con un plazo de ejecución de redacción del proyecto de 1 mes, y ejecución de las obras de 6 meses contados desde su ejecución. La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda aprobar el expediente de contratación y se sigan los trámites para su adjudicación. 3.3.- Certificaciones de obras. a) Vista la certificación nº 2 por importe de 304.345’53 € de las obras de Instalación de Contenedores Soterrados, a favor de la empresa adjudicataria “MBE SOTKON, S.L..”. La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda aprobar la anterior certificación. b) Vista la certificación nº 2 por importe de 16.730’88 € de las obras de Reforma de Vestuarios bajo la Grada de la Piscina Descubierta Municipal, a favor de la empresa adjudicataria “INTERVIAS DE ALICANTE, S.L.”. La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda aprobar la anterior certificación. 4.- GERENCIA. 4.1.- Exp. contratación Trabajos Redacción plan de Reforma La Xara. SESIÓN 10/05
PÁGINA: 104
ACTA DE LA SESIÓN DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL CELEBRADA EL 10.03.05
AJUNTAMENT DE DÉNIA SECRETARIA GENERAL
Vista la propuesta del Gerente de Urbanismo. La Junta de gobierno, por unanimidad, acuerda aprobar la propuesta presentada por D. Josep Ivars Pérez, para la redacción del Plan de Reforma Interior de La Xara entre las calles Avda. Oeste, Avda. La Mar, C/. Major y C. San Antonio, que asciende a la cantidad de 11.948 €, Iva incluido.
M. I. AJUNTAMENT DE DÉNIA • C.I.F.: P-0306300-E • PL.CONSTITUCIÓ, 10 • 03700 DÉNIA • TFNO. 96 578 01 00 – FAX: 96 578 99 86
5.- SERVICIOS MUNICIPALES. 5.1.- Propuesta inicio exp. ampliación cementerio municipal Vista la propuesta del Concejal Delegado de Servicios Municipales. La Junta de gobierno, por unanimidad, acuerda iniciar Expediente para la contratación del proyecto y obra de la 1ª Fase de la Ampliación del Cementerio Municipal. 5.2.- Exp. reclamación para responsabilidad patrimonial. Se da cuenta de la siguiente propuesta del concejal Delegado de Servicios Municipales. “A la vista del expediente de responsabilidad patrimonial número 181/04, seguido a instancia de D. ANTONIO GARCÍA SANTONJA, se emite el presente informe conforme a los siguientes ANTECEDENTES DE HECHO PRIMERO.- Con fecha 18 de mayo de 2.004, se presentó reclamación por responsabilidad patrimonial por D. Antonio García Santonja en reclamación de daños, por importe de 200 euros, sufridos en su vehículo v. Golf A-6364-GG como consecuencia de un golpe ocurrido en C/ Miguel Hernández y Avda. de Andalucía por el mal estado de la calzada, siendo testigo de los hechos la policía local. SEGUNDO.- Remitida la reclamación a la Compañía de Seguros, se emitió informe en el sentido de que el siniestro estaba bajo franquicia y por tanto no estaba cubierto por la póliza contratada. Solicitado informe a la policía local, se emitió el mismo en el siguiente sentido: “..el pasado día 14 de mayo fuimos requeridos en la C/ Miraflor tarmo comprendido entre Miguel Hernández y Avenida de Andalucía debido a que un vehículo circulando por dicha vía golpeó los bajos de su vehículo volkswagen Gol matrícula A6364-EG con una trapa de alcantarillado. Una vez en el lugar comprobamos que dicha vía está abierta al tráfico y está totalmente por asfaltar. Que en dicho tramo hay sucesivos baches alguno de ellos de gran tamaño, que se han agravado en los días sucesivos por las continuas lluvias. Que efectivamente el coche del denunciante golpeó en una trapa que sobresale bastante del firme y que tenía restos de aceite del vehículo. SESIÓN 10/05
PÁGINA: 105
ACTA DE LA SESIÓN DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL CELEBRADA EL 10.03.05
AJUNTAMENT DE DÉNIA SECRETARIA GENERAL
Que dicha vía es bastante peligrosa ya que cuando llueve los baches se llenan de agua no pudiendo adivinar la profundidad del mismo, factor que acentúo el golpeo de dicho vehículo. Que en el tiempo que permanecimos en el lugar observamos que en dicho tramo pasaban vehículos de una forma continua”
M. I. AJUNTAMENT DE DÉNIA • C.I.F.: P-0306300-E • PL.CONSTITUCIÓ, 10 • 03700 DÉNIA • TFNO. 96 578 01 00 – FAX: 96 578 99 86
TERCERO.- Con fecha 4 de noviembre de 2.004 se emitió informe por el jefe del departamento de obras y servicios en el que se establece: “La policía Local informa la existencia de una zona de la calzada en malas condiciones. Se ha procedido a repararla”. CUARTO.- Con fecha 17 de enero de 2.005 se presenta por la policía Local informe ampliatorio al emitido en su día en el que se establece: “.....informe ampliatorio por accidente ocurrido el pasado 14 de mayo de 2.004 en la C/ Miraflor, por deficiencias en dicha vía, siendo la unidad implicada un Volkswagen Golf con matrícula A-6364-EG siendo el propietario Antonio García Santonja. Que el agente que suscribe cree que la Unidad implicada circulaba correctamente y a una velocidad adecuada viendo las características de las vía y los daños originados. Que el objeto que impactó con los bajos del vehículo ocasionándole una fisura en el carter era una trapa de alcantarillado de hierre que sobresalía bastante del firme. Que además de la trapa hay también algunos baches de tamaño considerable que los días que llueven se llenan de agua no pudiendo determinar la profundidad de los mismos. Es por lo que se hace constar: Que según la inspección ocular efectuada y la manifestación del conductor de la unidad implicada, el accidente se produjo debido a las graves deficiencias que tiene dicho tramo de la vía, no pudiendo ser evitado por el conductor del vehículo implicado. QUINTO.- Con fecha de febrero de 2.005 se presentó escrito por D. Antonio García Santonja acompañando factura de reparación por importe de 193.84 euros, fotocopia del N.I.F. solicitante y datos bancarios y solicitando el pago de la misma. FUNDAMENTOS DE DERECHO PRIMERO.- El artículo 139 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común reconoce el derecho de los particulares a ser indemnizados por las lesiones que sufran en sus bienes y derechos como consecuencia de un funcionamiento normal o anormal de los servicios públicos, salvo los casos de fuerza mayor. Pues bien, para el éxito de la acción de responsabilidad patrimonial, consagrada constitucionalmente en el artículo 106.2, se precisa según constante doctrina jurisprudencial, la concurrencia de una serie de requisitos que resumidamente expuestos son los siguientes: a) la efectiva realidad de un daño evaluable económicamente e individualizado con relación a una persona o grupo de personas; b) que la lesión sea consecuencia del funcionamiento normal o anormal de los servicios públicos en una relación directa, inmediata y exclusiva de causa a efecto, sin intervenciones extrañas que altérenle nexo causal; y c) que no se haya producido fuerza mayor. SESIÓN 10/05
PÁGINA: 106
ACTA DE LA SESIÓN DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL CELEBRADA EL 10.03.05
AJUNTAMENT DE DÉNIA
M. I. AJUNTAMENT DE DÉNIA • C.I.F.: P-0306300-E • PL.CONSTITUCIÓ, 10 • 03700 DÉNIA • TFNO. 96 578 01 00 – FAX: 96 578 99 86
SECRETARIA GENERAL
En consecuencia, ha quedado acreditado que el daño se causó y que este fue debido al estado en que se encontraba la calzada el día en que ocurrieron los hechos lo que efectivamente se evidencia a la vista del informe emitido por la Policía Local de Dénia en el que se constata que el vehículo conducido por D. Antonio García Santonja el día 14 de mayo de 2.004 por la C/ Miraflor de Dénia, lo hacía correctamente y a una velocidad adecuada, sufriendo unos daños consistente en la fisura del carter del vehículo al impactar con una trapa de alcantarillado de hierro que sobresalía bastante del firme, añadiendo que además existe baches en la zona de tamaño considerable. Pues bien, de la propia manifestación realizada por la policía local en su informe se evidencia con claridad meridiana que el siniestro se produjo como consecuencia de las graves deficiencias que tiene dicho tramo de la vía, no pudiendo ser evitado por el conductor del vehículo implicado. SEGUNDO.- Determinada la responsabilidad patrimonial de este consistorio, procede establecer el quantum indemnizatorio y, en este sentido, a la vista de la factura de reparación aportada por el propio interesado y que asciende a la cantidad de193,84 euros, podemos concluir que dicho importe es el que debe ser objeto de indemnización. TERCERO.- La resolución del presente expediente compete a la Junta de gobierno local, en virtud de delegación de la Alcaldía. En atención a lo expuesto PROPONGO Estimar la pretensión deducida por D. ANTONIO GARCÍA SANTONJA con domicilio en C/ Pare Pere, 60 de Dénia y N.I.F. 52.789.304 A e indemnizar al mismo por importe de 193,84 euros correspondientes a la factura aportada, que se ingresará en la cuenta de la que es titular en BANCO DE VALENCIA, número de cuenta 0093.0791.88.1000045238” La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda aprobar la anterior propuesta. 6.- ASUNTOS DE URGENCIA. RUEGOS Y PREGUNTAS. A) Se da cuenta de la finalización del contrato suscrito con doña Francisca Morán Suárez, para el Servicio de Fisioterapeuta en la Residencia de Ancianos, el 25 de abril, el cual puede prorrogarse por anualidades. La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda prorrogar dicho contrato por una anualidad con el incremento del precio según el IPC, según viene previsto en el mismo. B) Se da cuenta de la finalización del contrato suscrito con Doña Impar Serer Andrés, para el Servicio de Asesoría Jurídica para Mujeres, el 23 de abril, el cual puede prorrogarse por anualidades. La Junta de Gobierno, por unanimidad, acuerda prorrogar dicho contrato por una anualidad con el incremento del precio según el IPC, según viene previsto en el mismo. SESIÓN 10/05
PÁGINA: 107
ACTA DE LA SESIÓN DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL CELEBRADA EL 10.03.05
AJUNTAMENT DE DÉNIA SECRETARIA GENERAL
M. I. AJUNTAMENT DE DÉNIA • C.I.F.: P-0306300-E • PL.CONSTITUCIÓ, 10 • 03700 DÉNIA • TFNO. 96 578 01 00 – FAX: 96 578 99 86
C) La Junta de gobierno, por unanimidad, acuerda personarse en el Procedimiento Abreviado 91/2003 del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 5 de Dénia, instruido en virtud de los daños que se produjeron en propiedad pública (Casa Cultura y árboles) por accidente de tráfico y designar a la Letrada Doña Araceli Chornet Adsuar para la defensa de los intereses municipales. D) En relación a cinco expediente instruidos por daños ocasionados al Patrimonio Municipal, la Junta de Gobierno, por unanimidad, se acuerda que por los servicios correspondientes (TAG de Servicios Económicos) y Concejalia se emita la correspondiente propuesta de acuerdo para cada uno de estos expedientes. E) Vista la propuesta de la Concejala Delegada de Promoción Económica y Social. La Junta de gobierno, por unanimidad, acuerda informar favorablemente y dar la conformidad a la solicitud de la Concejalia de Promoción Económica y Social, para acogerse a la convocatoria de subvención emitida por la Diputación Provincial con objeto de financiar el Programa de Diagnóstico Empresarial y creación de un G.I.S. de Dénia. F) Vista la propuesta de la Concejala Delegada de Hacienda exponiendo la necesidad de establecer una forma adecuada de cuantificación, registro y solicitud de subvenciones y ayudas que este Ayuntamiento concede y demanda a otros organismos, La Junta de Gobierno Local por unanimidad acuerda: 1.- La aprobación del proyecto para la creación de una Red Local cuya finalidad sea el mayor y mejor aprovechamiento de los recursos disponibles en el ámbito municipal mediante políticas activas de Promoción Económica y la creación de empleo en el municipio mediante políticas activas de empleo, por el que se solicita una subvención para la contratación de un Agente de Empleo y Desarrollo local por el periodo de un año, para que se dedique a las tareas 2.- Aprobar la consignación presupuestaria para la parte no subvencionada de dicha contratación, que asciende a 7.894’14 € para una anualidad, ya que, en caso de ser aprobada esta subvención por el SERVEF, el M.I. Ayuntamiento de Dénia tendría que financiar esta cantidad, financiando por su parte el SERVEF la cantidad de 27.045’54 €, en concepto de salarios y seguridad social de un técnico medio a jornada completa, cuya contratación se efectuaría tras la aprobación de la subvención y que pasaría a formar parte del área de promoción económica y social de este Ayuntamiento. SESIÓN 10/05
PÁGINA: 108
ACTA DE LA SESIÓN DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL CELEBRADA EL 10.03.05
AJUNTAMENT DE DÉNIA SECRETARIA GENERAL
M. I. AJUNTAMENT DE DÉNIA • C.I.F.: P-0306300-E • PL.CONSTITUCIÓ, 10 • 03700 DÉNIA • TFNO. 96 578 01 00 – FAX: 96 578 99 86
Y no habiendo más asuntos que tratar por la Presidencia se levanta la sesión, siendo las catorce horas treinta minutos, de todo lo cual como Secretario CERTIFICO.
SESIÓN 10/05
PÁGINA: 109
ACTA DE LA SESIÓN DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL CELEBRADA EL 10.03.05