LESSON ONE (leson uan)
Lección uno
VOCABULARY (vokebiulari) Vocabulario DOOR
(door)
Puerta
WINDOW
(uindou)
Ventana
ROOF
(ruf)
Techo
WALLS
(uols)
Muros
YARD
(yard)
Patio
TREE
(tri)
Árbol Tiene
HAS
(referente
(jas)
a él, ella o ello) Barda o
FENCE
(fens)
THE
(da o di)
HOUSE
(jaus)
Casa
A
(ei)
Un / Una
Cercado Él / La / Los / Las
THE HOUSE HAS A La casa tiene DOOR
una puerta
THE HOUSE HAS
La casa tiene
WINDOWS
ventanas
THE HOUSE HAS A La casa tiene ROOF
un techo
THE HOUSE HAS A La casa tiene YARD
un patio
THE HOUSE HAS
La casa tiene
WALLS
muros
THE HOUSE HAS A La casa tiene TREE
un árbol
THE HOUSE HAS A La casa tiene FENCE
una cerca
Singular
Plural
DOOR
Puerta
DOORS Puertas
YARD
Patio
YARDS
Patios
TREE
Árbol
TREES
Árboles
LESSON TWO
(leson tu)
Lección dos
VOCABULARY (vokebiulari) Vocabulario TO LOOK
(tu luk)
LOOKING AT (luking at)
Mirar / Ver Mirando a / Viendo a
TO BE
(tu bi)
Ser o Estar
I AM
(ai am
Estoy
LOOKING AT luking at da viendo el THE TREE
tri)
árbol
Tú estás viendo la casa
YOU ARE LOOKING AT THE HOUSE
Usted está viendo la casa Ustedes están viendo la casa
HE IS LOOKING
Él está viendo la
AT THE FENCE
cerca
SHE IS LOOKING Ella está viendo AT THE DOOR
la puerta
IT IS LOOKING
Esto / Eso está
AT THE ROOF
viendo el techo
WE ARE LOOKING AT THE YARD
estamos viendo el patio
Ellos están
THEY ARE LOOKING AT THE FENCE
Nosotros
viendo la cerca Ellas están viendo la cerca
LESSON THREE (leson zrii)
Lección tres
VOCABULARY
(vokebiulari) Vocabulario
MR.
(míster)
Señor
MRS.
(mises)
Señora
LANE
(lein)
Carril
LADY
(le'idi)
Dama
IS THE
(is da)
AND
(and)
Y
WOMAN
(uman)
Mujer
MAN
(man)
Hombre
HOME
(jom)
DAUGHTER
(doter)
Hija
SON
(son)
Hijo
FATHER
(fader)
Papá
MOTHER
(mader)
Mamá
LIVE
(liv)
Vivir / Vive
NICE
(nais)
SOMETIMES
(somtaims)
WHEN
(uen)
TOGETHER
(tugeder)
READ
(rid)
Leer / Lee
WHILE
(uail)
Mientras
Es el / Es la
Hogar / Casa
Bonito(a) / Agradable Algunas veces Cuando Juntos / Juntas
Cocina / COOK
(kuk)
Cocinar / Cocinero(a)
CHILD
(chaild)
CHILDREN
(children)
STUDY
(stadi)
SCHOOLBOOKS (sculbuks)
MR. AND. MRS. LANE ARE AT HOME
Niño / Niña Niños / Niñas Estudiar / Estudio Libros Escolares
El sr. y la sra. Lane están en casa (en el hogar)
MR. LANE IS THE
El señor Lane
FATHER
es el padre
MRS. LANE IS THE La señora Lane MOTHER MARY IS THE DAUGHTER
es la madre
María es la hija
MIKE IS THE SON Mike es el hijo
THEY LIVE IN A NICE HOME
WHEN THEY ARE AT HOME, SOMETIMES THEY LOOK AT THE T.V. TOGETHER
Ellos viven en una casa agradable Cuando ellos están en casa, algunas veces miran la televisión juntos
SOMETIMES MR.
Algunas veces
LANE READS THE
el sr. Lane lee
NEWSPAPER,
el periódico,
WHILE MRS. LANE mientras la sra. COOKS
Lane cocina
AND THE CHILDREN STUDY THEIR SCHOOL BOOKS
Y los niños estudian sus libros escolares
MR. LANE IS A
El sr. Lane es
MAN
un hombre
MRS. LANE IS A
La sra. Lane es
WOMAN
una mujer
MR. LANE AND MIKE ARE MEN
MRS. LANE AND MARY ARE WOMAN
El sr. Lane y Mike son hombres La sra. Lane y Mary son mujeres
NEPHEW
(nefiu)
Sobrino
NIECE
(nis)
Sobrina
UNCLE
(ankl)
Tío
AUNT
(ant)
Tía
PARENTS
(párents)
Padres
GRAND-
(grand
FATHER
fader)
Abuelo
GRAND-
(grand
MOTHER
mater)
BROTHER-IN- (brozer in LAW
lo)
SISTER-IN-
(sister in
LAW
lo) (grand
GRAND-SON
son)
GRAND-
(grand
DAUGHTER
doter)
COUSIN
(cóusin)
Abuela
Cuñado
Cuñada
Nieto
Nieta
Primo
GOD-FATHER (gad fader) Padrino
GOD-MOTHER
(gad mater)
Madrina
GOD-SON
(gad son)
GOD-
(gad
DAUGHTER
doter)
HUSBAND
(jasband)
Esposo
WIFE
(uaif)
Esposa
GOD
(gad)
Dios
LESSON FOUR
(leson four)
Ahijado
Ahijada
Lección cuatro
VOCABULARY (vokebiulari) Vocabulario
THIS IS
(dis is)
Éste es / Ésta es /
Esto es (también este, ésta, esto, está)
Éstos son / Estas son / THESE ARE
(diis ar)
Estos están / Estas están
Un / Una /
A / AN
PEN
Uno
(pen) Pluma Para
PENS
(pens) Plumas
BOOK (buk) Libro
formar estos plurales
BOOKS (buks) Libros BOY
(boy) Chico
BOYS
(boys) Chicos
DAY
(dei)
DAYS
(deis) Días
BOX
Día
(bocs)
solo se le añade la letra "S" al singular.
Caja
Cuando la palabra
BOXES
(bocses)
Cajas
termina en
COMPASS
(compas)
Brújula
O, SS, SH, CH, X se añade la terminación
COMPASSES (compases) Brújulas
"ES" para formar el plural.
LADY
(leidi)
Dama
Cuando una
LADIES (leidis) Damas
palabra termina
BABY
(beibi)
Nene / Nena
con la consonante "Y", se
Nenes BABIES (beibis) / Nenas
cambia por "I" y se agrega la terminación "ES".
MAN
(man)
Hombre
PLURALES IRREGULARES
MEN
(men)
Hombres
WOMAN (uman) Mujer
En inglés existen algunas
WOMEN (uimen) Mujeres
KNIFE
(naif)
palabras
Navaja /
como éstas,
Cuchillo
que no siguen
Navajas KNIVES (naive) /
anteriores
Cuchillos WIFE
(uaif)
las reglas
Esposa
para formar su plural.
WIVES (uaivs) Esposas
THIS IS A PEN
THESE ARE PENS
Esta es una pluma Estas son plumas
THIS IS AN
Esta es una
ERASER
goma
THESE ARE TWO
Estas son dos
ERASERS
gomas
THIS IS A COPY
Este es un
BOOK
cuaderno
THESE ARE COPY Estos son BOOKS
cuadernos
THIS IS A BOOK
Este es un libro
THESE ARE TWO
Estos son dos
BOOKS
libros
THIS IS A PENCIL Este es un lápiz THESE ARE
Estos son
PENCILS
lápices
THIS IS A
Esta es una
SCHOOLBAG
mochila escolar
THIS IS A
Esta es una
MAGAZINE
revista
THESE ARE TWO
Estas son dos
MAGAZINES
revistas
THIS IS A
Esta es una
COMPASS
brújula
THESE ARE
Estas son
COMPASSES
brújulas
THIS IS A RULER
Esta es una regla
THESE ARE TWO
Estas son dos
RULERS
reglas
USO DE "A" Y "AN" Se usa "A" cuando la palabra que sigue empieza con consonante como en "A PENCIL" UN LAPIZ. Se usa "AN" cuando la palabra que sigue empieza con vocal como en "AN ERASER" UNA GOMA.
LESSON FIVE (leson faiv)
Lección cinco
VOCABULARY (vokebiulari) Vocabulario CLOTHING
(clozing)
Ropa
SHOE
(shu)
Zapato
PAIR
(peir)
Par
TIE
(tai)
Corbata
SHIRT
(shert)
Camisa
THROUSERS (trousers)
Pantalones
SUIT
Traje
(sut)
TOWEL
(tauel)
Toalla
WATCH
(uatch)
COAT
(kout)
Abrigo
UMBRELLA
(ambrela)
Paraguas
HAT
(jat)
Sombrero
CAR
(kar)
Auto
LADY
(lei di)
Dama
OF
(ov)
De
Reloj de mano
THE CAR OF TOM El auto de Tom TOM'S CAR
THE SHOES OF THE LADY
Los zapatos de
THE LADY'S
la dama
SHOES
THE HOUSE OF THE DOG
La casa del
THE DOG'S
perro
HOUSE
MAN'S SUIT
Traje de hombre
LADY'S COAT
Abrigo de mujer o dama Sombrero de
MAN'S HAT
hombre
LADY'S WATCH
Reloj de mujer La corbata de
MIKE'S TIE
Mike
THE DOG'S
La casa del
HOUSE
perro
ARCHIMEDE'S
La LEY de
LAW
Arquímedes
Observar que cuando la palabra termina en 'S' solo se pone el apostrofe (').
READY MADE SUIT
Traje hecho
SUIT MADE TO
Traje hecho a
ORDER
medida
LADY'S TAYLOR
Traje a medida
MADE SUIT
para damas
HANDKERCHIEF
SHIRT
(jand kerchif) (shert)
Pañuelo
Camisa
STOCKINGS
(sto
Medias
kings)
SOCKS
(soke)
Calcetines
GLOVES
(globs) Guantes (over
OVERCOAT
Abrigo
cout)
SKIRT
(skert)
Falda
COMB
(comb) Peine
BRUSH
(brosh) Cepillo
MIRROR
(mirror) Espejo
VOCABULARY BODY
(bo di)
Cuerpo
HEAD
(jed)
Cabeza
FACE
(feis)
Cara
EARS
(irs)
Oreja
TOOTH
(tuz)
Diente
TEETH
(tiz)
Dientes
CHEEK
(chik)
Mejilla
NECK
(neck)
Cuello
CHEST
(chest)
Pecho
SHOULDER (shoulder) Hombro BACK
(bak)
Espalda
ARM
(arm)
Brazo
ELBOW
(el bou)
Codo
HAND
(jand)
Mano
FINGERS
(fin guers) Dedos
NAILS
(neils)
Uñas
HEART
(jart)
Corazón
HAIR
(jeir)
Cabello
LEGS
(legs)
Piernas
KNEES
(niis)
Rodillas
FOOT
(fut)
Pie
FEET
(fit)
Pies
TOES
(tus)
SKIN
(skin)
Piel
BLOOD
(bled)
Sangre
SIGHT
(sait)
Vista
HEARING
(jiring)
Oido
SMELL
(smel)
Olfato
TASTE
(teist)
Gusto
TOUCH
(touch)
Tacto
LIPS
(lips)
Labios
MOUTH
(mauz)
Boca
EYES
(a is)
Ojos
Dedos de los pies
EYEBROWS (ai brauns) Cejas EYELASHES (ai lashes) Pestañas WAIST
(ueist)
Cintura
BONE
(boun)
Hueso
TONGUE
(tong)
Lengua
Verbos Irregulares - Verbos Regulares, Presente y Pasado Verbos Irregulares - Verbos Regulares, Presente y Pasado
LESSON
(leson zerti
THIRTY
four)
FOUR
Lección treinta y cuatro
VOCABULARY (vokebiulari) Vocabulario
REGULAR VERBS / VERBOS REGULARES
PRESENT
PAST
CALL
(kol)
Llamar CALLED
(kóled)
CARE
(ker)
Cuidar
CARED
(kerd)
CARRY
(carri)
Llevar
CARRIED (carried)
CHANGE (cheinch) Cambiar CHANGED (cheincht) CLEAN
(klin)
Limpiar CLEANED (klíned)
COOK
(kuk)
Cocinar COOKED (kukt)
COUGH (cof)
Toser
COUGHED (coft)
CROSS (cros)
Cruzar
CROSSED (crost)
CRY
(crai)
Llorar, gritar
CRIED
(kraied)
CLOSE
(klos)
Cerrar
CLOSED
(clost)
IRREGULAR VERBS / VERBOS IRREGULARES
PRESENT
PAST
CAN
(can)
Poder
COULD (kud)
CATCH
(katch) Atrapar CAUGHT (kot)
PAST PARTICIPE BEEN ABLE CAUGHT
CHOOSE (chuus) Elegir
CHOSE (chus) CHOSEN (chusen)
COME
(kom) Venir
CAME
(keim) COME
COST
(kost) Costar COST
(kost) COST
CUT
(kot)
(kot)
Cortar CUT
IDIOMS / MODISMOS CALL AT / Hacer una visita corta CALL IN / Hacer una visita corta CALL ON / Hacer una visita corta CALL UP
THIS IS MY PHONE NUMBER, PLEASE CALL ME UP TONIGHT
PLEASE PHONE ME TOMORROW
Telefonear Este es mi número telefónico, por favor llámame esta noche Por favor llámame mañana
CUT
(kom)
Cuidar, CARE FOR
gustar, importar
MARY DOESN'T CARE FOR MIKE - MARY DOESN'T LIKE MIKE
A Mary no le gusta Mike
PARENTS
Los padres
USUALLY CARE
normalmente
FOR THEIR
cuidan a sus
CHILDREN
niños
CARRY ON
Continuar
CAN'T CARRY ON No puedo THIS BUSINESS
continuar este
BY MYSELF, I
negocio yo solo,
NEED SOMEONE
necesito ayuda
TO HELP ME
de alguien
CATCH UP WITH Alcanzar HE HAS MORE
El tiene más
MONEY THAN I
dinero que yo,
HAVE, I'LL HAVE Tendré que TO WORK VERY
trabajar muy
HARD
duro
TO CATCH UP WITH HIM CLEAN UP
Para alcanzarlo
Limpiar bien
ANN WILL HAVE Ann (Ana) tendrá TO CLEAN UP
que limpiar bien
THE HOUSE
la casa
CLEAR AWAY
CLEAR UP
CLEAR OUT
Recoger papeles o cosas Recoger papeles o cosas Poner en orden las cosas
PLEASE CLEAR AWAY ALL YOUR PAPERS FROM MY DESK SINCE I NEED TO WORK THERE
Por favor recoge todos tus papeles de mi escritorio
Ya que necesito trabajar ahí
WE SHOULD CLEAR UP
Debiéramos
THESE PAPERS, recoger esos THEY ARE ALL
papeles, están
OVER THE
por todo el cuarto
ROOM Aclararse el CLEAR UP
tiempo o las cosas
NOW IT IS
Ahora está
CLOUDY BUT
nublado, pero
SOON IT WILL
pronto se
CLEAR UP
aclarará
CLEAR OUT AND CLEAR OFF ALSO MEAN GO AWAY,
También significan vete
CLEAR OUT y CLEAR OFF
CLOSE DOWN
Cerrar un negocio Si la gente no
IF PEOPLE DON'T
compra,
BUY, MANY SHOPS muchos WILL HAVE TO
negocios
CLOSE DOWN
tendrán que cerrar
CLOSE UP
CLOSE UP MORE TO PHOTOGRAPH ONLY YOUR FACE
COME
Acercarse mucho Acércate más para tomar en la foto sólo tu cara Encontrar por
ACROSS - COME casualidad una UPON I WAS LOOKING
cosa o persona Buscaba un
FOR A BOOK AND libro y me I CAME ACROSS
encontré esta
THIS PICTURE
foto
IN THE CROWD
En la multitud
ANN LOOKED FOR Ana buscaba a ALICE AND SHE
Alicia y sa
CAME UPON
encontró con
SUSAN
Susana
Cortar o desconectar el
CUT OFF
gas, agua, teléfono, etc.
IF THEY DON'T
Si ellos no
PAY THE
pagan la cuenta
TELEPHONE BILL
telefónica La compañía les cortará el
THE COMPANY
servicio. CUT
WILL CUT THEM
OUT Recortar
OFF
algo de un periódico, revista o libro.
CUT THIS ADVERTISEMENT OUT OF THE
Recorta este anuncio de la revista
MAGAZINE
I AM GOING TO CUT THIS PHOTO OUT OF THE
Voy a recortar esta foto del periódico (periódico se dice PAPER
PAPER
O NEWSPAPER)
Verbos Regulares y Verbos Irregulares Verbos Regulares / Verbos Irregulares
LESSON
(leson zerti
THIRTY FIVE faiv)
Lección treinta y cinco
VOCABULARY (vokebiulari) Vocabulario
REGULAR VERBS / VERBOS REGULARES DELIVER (delíver) Entregar
DELIVERED
DENY
DENIED
(dinái)
Negar
DESIRE (disaiar) Desear
DESIRED
DINE
(dáin)
Comer
DINED
DOUBT (daut)
Dudar
DOUBTED
DRY
(drai)
Secar
DRIED
DANCE
(dans)
Bailar
DANCED
EMPLOY (emploi) Emplear
EMPLOYED
ENTER
ENTERED
(énter)
Entrar
EXCUSE (ekskius) Disculpar EXCUSED FILL
(fil)
Llenar
FINISH (fínish)
FIX
FILLED
Terminar FINISHED Fijar /
(fiks)
Componer
FIXED
FOLLOW (fólou)
Seguir
FOLLOWED
FREE
(frii)
Liberar
FREED
FRY
(frai)
Freir
FRIED
IRREGULAR VERBS / VERBOS IRREGULARES
PRESENT
SIMPLE PAST
PAST PARTICIPE
DEAL
(dil)
Tratar
DEALT
(dilt)
DEALT
(dilt)
DO
(du)
Hacer
DID
(did)
DONE
(don)
DRAW
(dro)
Dibujar DREW
DREAM (drim) Soñar
(dru)
DRAWN
(dron)
DREAMT / DREAM (drimt / DREAMT / DREAM ED
drímed) ED
DRINK (drink) Beber
DRANK
(drank) DRUNK
(drank)
EAT
(iit)
Comer
ATE
(éit)
EATEN
(íten)
FALL
(fol)
caer
FELL
(fel)
FALLEN
(fólen)
FEED
(fiid)
FED
(fed)
FED
(fed)
FEEL
(fil)
Sentir
FELT
(felt)
FELT
(felt)
FIGHT
(fait)
Pelear
FOUGHT
(fóut)
FOUGHT
(fóut)
FIND
(faind)
FOUND
(fáund) FOUND
(faund)
FLY
(flai)
FLEW
(flu)
(flon)
Aliment ar
Encontr ar Volar
FORGIV (forguiv Perdona E
)
FREEZE (friis)
r Congela r
FORGAVE
FROZE
IDIOMS / MODISMOS DO WITHOUT Pasarsela sin algo
JAPAN DOES WITHOUT PETROLEUM Japón se la pasa sin petróleo
(forguei v)
(fróus)
FLOWN
FORGIVEN
FROZEN
(forguive n)
(froúsen)
IT IS VERY DIFFICULT FOR ANY COUNTRY TO DO WITHOUT DOLLARS Es muy difícil para cualquier país pasarsela sin dólares
DRAW BACK / FALL BACK Retirarse
AS OUR ARMY ADVANCED, FRENCH FALL BACK. Mientras nuestro ejército avanzaba, los franceses se retiran.
AS GEORGE WASHINGTON ADVANCED, THE BRITISHERS DRAW BACK. Mientras George Washington avanzaba, los británicos se retiran.
FALL IN LOVE Enamorarse
LIZ TAYLOR AND RICHARD BURTON FELL IN LOVE WHEN THEY WERE MAKING THE FILM CLEOPATRA Liz Taylor y Richard Burton se
enamoraron, cuando estaban HACIENDO la película Cleopatra.
FIND OUT Descubrir
I HAVE TO FIND OUT WHY MY T.V. DOESN'T WORK. Tengo que descubrir porque mi televisión no trabaja.