India.docx

India Ȋntalnirile si saluturile  

Cei occidentalizaţi strȃng mȃna, dar oricum salutul prin Namaste (lipirea celor douǎ palme şi o uşoarǎ ȋnclinare) este apreciat şi aratǎ respect pentru obiceiurile indiene. Bǎrbaţii ȋşi strȃng mȃna cȃnd se ȋntȃlnesc sau cȃnd se despart. Bǎrbaţii nu ating femeile cȃnd le ȋntȃlnesc su cȃnd le salutǎ. O femeie occidental poate sǎ ȋntindǎ mȃna cǎtre un bǎrbat Indian occidentalizat, dar nu spre ceilalţi. Femeile tradiţionale indiene dau mȃna cu o femeie srǎinǎ, dar nu cu bǎrbaţii. Limbajul corpului

         

     

Expunerea public a afecţiunii nu este potrivitǎ. Indienii pǎstreazǎ ȋn mod normal distanţǎ de o lungime de mȃnǎ faţǎ de ceilalţi. Nu staţi aproape de indieni. Indienii valorizeazǎ spaţiul personal. Bǎrbaţii indieni se pot bate pe spate ca semn de prietenie. Cȃnd un Indian zȃmbeşte şi ȋşi dǎ capul pe spate ȋnseamnǎ nu, iar cȃnd ȋşi mişcǎ capul ȋn forma 8 ȋnseamnǎ da. A da din mȃnǎ cu palma ȋn afarǎ, ceea ce ar ȋnsemna ȋn limbaj occidental hello, pentru indieni ȋnseamnǎ nu. Folosiţi numai mȃna dreaptǎ pentru a atinge pe cineva, a plǎti sau a lua obiecte. Mȃna stȃngǎ este consideratǎ murdarǎ. Nu atingeţi pe nimeni pe cap. Capul este considerat sensibil. Picioarele sunt considerate murdare. Piciorele sunt sacre doar pentru bǎrbaţii şi femeile sfinte. Indienii sunt foarte sensibili dacǎ sunt catalogaţi ca fiind rudimentari. Mȃna ȋn sus şi ȋn jos (semnul occidental de la revedere) ȋnseamnǎ vino aici. Pentru a chema pe cineva, ȋntindeţi mȃna cu palma ȋn jos, şi adunaţi degetele. Nu arǎtaţi niciodatǎ cu un degete sau cu douǎ degete cǎtre cineva (semn folosit doar pentru inferiori). Arǎtaţi cu ȋntreaga mȃnǎ sau cu bǎrbia. Nu arǎtaţi cu bǎrbia cǎtre un superior. Particulritǎţi ale culturii corporatiste Cǎrţile de vizitǎ sunt schimbate, iar indienii sunt foarte conformişti privind protocolul. Totdeauna prezentaţi cartea de vizitǎ cȃnd sunteţi prezentat. Deciziile sunt puternic influenţate de conducere. ȋn mod current, o singurǎ persoanǎ ia deciziile importante. ȋncercaţi sǎ trataţi cu cea mai sus plasatǎ persoanǎ disponibilǎ. Este consideratǎ grosolǎnie sǎ ȋncepeţi sǎ discutaţi direct business. ȋntrebaţi ȋntȃi despre familia, interesele, hobby-urile partenerului indian. Businessul este lent şi dificil ȋn India. Fiţi politicos, dar insistent. Nu vǎ enervaţi dacǎ vi se spune asta nu se poate. Adresaţi cererea din nou, zȃmbind. Planificaţi-vǎ mai multe vizite pȃnǎ ajungeţi la o ȋnţelegere. Vise vor servi dulciuri, ceai cu lapte, cafea sau soft drinks. Nu refuzaţi. Spuneţi dacǎ vreţi sǎ vi se reumple paharul dupǎ ce l-aţi golit. Partenerul indian se poate sǎ nu se prezinte la ȋntȃlnirile programate. Reprogramaţi-le.

Reguli de etichetǎ la masǎ şi la evenimentele sociale            

Prima masǎ de business are loc ȋntr-un restaurant al unui hotel prestigious. Se poate discuta business pe durata mesei, dar lǎsaţi gazda sǎ iniţieze discuţia. Nu refuzaţi niciodatǎ brusc o invitaţie acasǎ sau la o cinǎde business. Dacǎ nu puteţi merge, gǎsiţi o scuzǎ plauzibilǎ. Soţiile nu sunt chemate niciodatǎ la evenimente de business. Musulmanii ortodocşi nu beau deloc alcool. Cei mai mulţi dintre hinduşi, ȋn special femeile, nu beau alcool. Trebuie sǎ ajungeţi cu 15-30 minute mai tȃrziu la un dineu. La o ȋntȃlnire socialǎ, vi se poate pune ȋn jurul gȃtului o ghirlandǎ specific de flori. Daţi-o jos dupǎ cȃteva minute şi ţineţi-o ȋn mȃnǎ cu umilinţǎ. Aşteptaţi ca gazda sǎ vǎ serveascǎ. Nu refuzaţi niciodatǎ mȃncarea, dar nici nu vǎ simţiţi obligat sǎ mȃncaţi tot din farfurie. Gazdele hinduse nu lasǎ niciodatǎ farfuriile invitaţilor goale. Dacǎ gazda mȃnȃncǎ cu mȃna, asiguraţi-i cǎ vǎ bucuraţi sǎ procedaţi la fel. Dacǎ tacȃmurile nu sunt folosite, folosiţi numai mȃna dreaptǎ şi primele trei degete pentru a apuca mȃncarea. Luaţi mȃncarea de pe platourile comune numai cu lingura, nu cu mȃna. Folosiţi lipia pentru lua mȃncarea. Gazda plǎteşte pentru invitaţi la restaurant. Invitaţii dǎruiesc cadouri gazdei şi copiilor acesteia pentru a mulţumi. Puteţi ȋntoarce invitaţia la o masǎ comparabilǎ ca valoare. Niciodatǎ nu ȋi invitaţi la o masǎ mai scumpǎ pentru cǎ se vor simţi jigniţi. Ȋmbrǎcamintea

 

Pentru business, bǎrbaţii se ȋmbracǎ cu costume cu cravat. ȋn timpul verii pot renunţa la hainǎ. Femeile pot ȋmbrǎca costume cu pantaloni sau rochii. Reguli referitoare la cadouri

  

  

Dǎruiţi cadourile cu ambele mȃini. Cadourile nu sunt deschise imediat ce au fost primate. Cadourile de la dumneavoastrǎ din ţarǎ sunt appreciate (parfumuri, ciocolatǎ, obiecte de porţelan sau cristal). Cadourile nu sunt aşteptate la prima ȋntȃlnire. Cadouri pot fi dǎruite dupǎ ce se dezvoltǎ o relaţie. Sfaturi utile Cȃnd un indian rǎspunde I will try, ȋnseamnnu. Consideraţi acest rǎspuns un politicos nu. Mulţi indieni nu poartǎ ȋncǎlţǎminte ȋn casǎ. Procedaţi la fel ca şi gazda. Fiţi sigur cǎ şosetele sunt curate şi fǎrǎ gǎuri. Cereţi-vǎ scuze imediat dacǎ atingeţi pe cineva cu piciorul sau cu ȋncǎlţǎmintea.