Id.da.d.17 Guia Formato Pub I&d V 1.0.docx

Guía para la presentación de manuscritos Investigación & Desarrollo

ID.DA.D.17 V 1.0

I&D

GUÍA PARA LA PRESENTACIÓN DE MANUSCRITOS INVESTIGACIÓN & DESARROLLO

1

Guía para la presentación de manuscritos Investigación & Desarrollo

ID.DA.D.17 V 1.0

I&D

GUÍA PARA LA PRESENTACIÓN DE MANUSCRITOS INVESTIGACIÓN & DESARROLLO El siguiente documento describe las condiciones que rigen la publicación de artículos en la revista Investigación & Desarrollo (I&D) de la Universidad Privada Boliviana. Las condiciones mencionadas a continuación deben ser respetadas estrictamente por las personas que desean publicar en la misma. 

Áreas Temáticas Las áreas temáticas de I&D son: -

Ingenierías (Ing. Civil, Ing. Electromecánica, Ing. de Sistemas, Ing. Producción, Ing. Industrial, Ing. Industrial y de Sistemas, Ing. Petróleo y Gas Natural, Ing. Medio Ambiente*). Ciencias Empresariales (Economía, Administración/Gestión, Finanzas, Marketing, Recursos Humanos*). Ciencias Exactas (Física, Química, Matemáticas*). Ciencias de la Educación (Educación Superior *). Ciencias Jurídicas. Arquitectura y Diseño Gráfico. Ciencias Socioeconómicas.

* Las áreas indicadas entre paréntesis son consideradas prioritarias.  Tipos de Publicación La revista I&D publica artículos de investigación y monografías sobre temas de interés científicotecnológico referidos, necesariamente, a alguna de las áreas temáticas mencionadas. Para los objetivos de la Revista, se comprenderá la terminología mencionada de la siguiente manera: 

Artículos de Investigación: comprende publicaciones donde se informa sobre los avances y resultados obtenidos por los autores en los trabajos de investigación que realizan en el marco de un proyecto de investigación determinado. Monografías o Reviews: comprende publicaciones donde se realiza la revisión bibliográfica exhaustiva y el análisis de un tema de interés científico. Condiciones de Publicación

Para la publicación de un artículo, monografía en la revista I&D, éste debe ser presentado al Comité Editor según las especificaciones indicadas a continuación y ser aceptado para publicación por el Comité Editor. La evaluación del documento presentado estará a cargo de miembros del Comité Editor o revisores invitados y la decisión final de aceptación o rechazo será de carácter inapelable. El proceso de revisión tiene un carácter confidencial.  Presentación de Artículos o Monografías La presentación del manuscrito se debe realizar enviando al Comité Editor I&D: 1) Una carta de presentación dirigida al Comité Editor de la Revista, manifestando el interés de publicar el manuscrito de manera exclusiva en la Revista y afirmando la autoría del mismo. En la carta se debe mencionar el (los) nombre(s) del (de los) autor(es), la institución (instituciones) a la(s) que pertenece(n), el título del artículo y la categoría a la que pertenece (artículo, monografía o ensayo). Finalmente, se debe indicar el nombre, la dirección, número de teléfono, número de fax y dirección de correo electrónico de la persona responsable del documento (Anexo 2).

2

Guía para la presentación de manuscritos Investigación & Desarrollo

ID.DA.D.17 V 1.0

I&D

2) Un original y dos copias del manuscrito (estos últimos no deben llevar los nombres de los autores). 3) Un copia del manuscrito en archivo electrónico Word en disquete o, alternativamente, enviar el archivo por correo electrónico a la dirección [email protected]. . El rótulo que debe acompañar al envío es: Revista I&D Casilla # 3967 Universidad Privada Boliviana, Cochabamba - Bolivia  Fechas de Entrega de Manuscritos La revista I&D se publica semestralmente a partir del 2013 y las fechas límite para la presentación de trabajos son el 31 de mayo y el 31 de octubre.  Idioma del Manuscrito Puede ser escrito en español o inglés  Organización del Manuscrito El manuscrito debe estar organizado según el esquema siguiente: 1) Título del artículo (en español e inglés) 2) Nombre del Autor (es) Si son varios autores, éstos deben ser indicados por orden de importancia en la contribución 3) Resumen (en español e inglés) Se debe indicar en un máximo de 150 palabras los objetivos, los aspectos más importantes de la temática principal, los resultados y las conclusiones más relevantes 4) Palabras Claves (en español e inglés) ( no más de 5) 5) Introducción Se debe indicar la motivación para la realización del trabajo, contextualizar el mismo con respecto a la temática tratada y a los trabajos realizados por otros autores respecto al mismo tema. 6) Desarrollo del Trabajo Es la parte central del manuscrito donde se debe presentar el marco teórico, la metodología utilizada y los resultados alcanzados. El autor o autores pueden organizar esta sección como mejor convenga a una exposición clara del trabajo, en ese sentido, se sugiere utilizar una estructura basada en secciones con subtítulos. 7) Conclusiones

3

Guía para la presentación de manuscritos Investigación & Desarrollo

ID.DA.D.17 V 1.0

I&D

En esta sección del manuscrito, se debe recopilar, enfatizar y analizar los resultados más sobresalientes presentados. 8) Reconocimientos o agradecimientos Esta sección es opcional y sirve para que el autor pueda expresar su reconocimiento a la institución que patrocinó su trabajo y/o a personas que prestaron su colaboración profesional en la temática del trabajo durante la realización del mismo. 9) Referencias Las citaciones y referencias a otros trabajos o bibliografía en la exposición en el cuerpo del documento deben realizarse en el Estilo Numérico o de Vancouver (Anexo 1).  Información sobre los Autores En una hoja separada, se debe adjuntar al manuscrito un breve resumen de la trayectoria académica de cada autor que contenga: grados académicos obtenidos y las universidades donde los obtuvieron, la institución donde trabaja, el cargo que ocupa y la dirección de correo electrónico  Formato del Manuscrito -

El manuscrito debe tener una extensión mínima de 15 páginas y una extensión máxima de 30 páginas para el texto (no se toman en cuenta las figuras y tablas), escrito en páginas tamaño carta con márgenes de 2,5 centímetros, tipo de letra “Times New Roman”, doble espacio entre líneas y caracteres de tamaño 12 puntos.

-

El documento debe ser escrito con el editor de texto Word y no debe presentar ni sangrías ni efectos de texto o formatos especiales.

-

Las tablas y figuras del manuscrito deben llevar una numeración seguida de una leyenda explicativa, en la parte inferior para las figuras y en la parte superior para las tablas, según el formato de los ejemplos siguientes: Ejemplo para las figuras: Figura 1 – Simulación Ejemplo para las tablas: TABLA 1 – COEFICIENTES DE LA FUNCIÓN

-

Las tablas y figuras deben ser referenciadas en el texto utilizando la numeración asignada.

-

Las tablas deben ser elaboradas con el editor de texto Word.

-

No se aceptan anexos.

-

Respecto a las fotografías, recuadros o figuras, éstos deben ser presentados en formato jpg a 300dpis de resolución a full color en CMYK.

-

En los documentos relativos a las áreas de ingenierías técnicas, debe usarse el Sistema Internacional de unidades (SI) en la escritura de los números y símbolos de las unidades de las magnitudes físicas, no sólo en el texto, sino también en las tablas, figuras, glosarios, etc. En el uso referencial de información de otros autores que adoptaron otros sistemas de unidades, se deberán mantener los símbolos; sin embargo, las cantidades y magnitudes en el SI, se escribirán a continuación entre paréntesis. En particular, se deberá tomar en cuenta que en el SI de unidades se adopta para la escritura de números, la coma decimal en lugar del punto decimal y un espacio cada 3 dígitos antes y después de la coma decimal. Ej. 1 745 006,315 050

 Informaciones

4

Guía para la presentación de manuscritos Investigación & Desarrollo

ID.DA.D.17 V 1.0

I&D

En caso de ser necesaria una información suplementaria, el Comité Editor es accesible en la dirección de correo electrónico [email protected].

5

Guía para la presentación de manuscritos Investigación & Desarrollo

ID.DA.D.17 V 1.0

I&D

ANEXO 1: CARTA DE PRESENTACIÓN Señores Comité Editor I&D Presente De mi/nuestra mayor consideración: Por la presente tengo/tenemos a bien someter a su consideración para publicación en el siguiente número de la revista Investigación & Desarrollo, el trabajo adjunto cuyo título es:

en la categoría de (Artículo de Investigación / Monografía ): _______________________________________________________ Reconozco/Reconocemos que el contenido de este documento es de mi/nuestra autoría y que los trabajos de otros autores mencionados en el mismo están claramente citados y referenciados según el formato de la Revista. Por otra parte, confirmo/confirmamos que este documento no fue publicado anteriormente o presentado para publicación y que, en caso de ser aceptado para publicación en la revista I&D, no será publicado en ningún medio escrito sin autorización expresa del Comité Editor. Sin otro particular, saludo/saludamos atentamente, ________________________________________ Autor 1

___________________ Firma

Institución___________________________________________ Email______________________ Tel. ___________________ Fax. ________________ ________________________________________ Autor 2

___________________ Firma

Institución___________________________________________ ________________________________________ Autor 3

___________________ Firma

Institución___________________________________________ Fecha: __________________________________ Nota: Si existen más autores, adjuntar una hoja con la información requerida sobre los restantes autores.

6

Guía para la presentación de manuscritos Investigación & Desarrollo

ID.DA.D.17 V 1.0

I&D

ANEXO 2 BIBLIOGRAPHIC CITATION AND REFERENCING NUMERIC (VANCOUVER) STYLE These guidance sheets provide examples of how to construct Numeric citations and references. 1) CITATIONS 

Material cited in the Numeric style is identified by a number, beginning with 1 for the first citation and continuing in sequence. The following form of noting the number is used: Gray [1] considers how to run a ...



Where a work has more than three authors or editors, cite the name of the first named author or editor only, followed by, et al.: Stadler, J., et al. [2] suggest in a study of flora ...



Where quoting directly from, or referring to particular pages, in a work, the relevant page number(s) can be stated after the citation number, in the following way: "How well you select your professional and business advisers will have a direct bearing on your business success." [1, p.118]



Where you refer to the same work on more than one occasion, two options are recommended. Either: o Re-use the same number as the first citation to the document or o Continue the numeric sequence, proving an abbreviated reference to the document in the references list for the second and any subsequent citations (see below "abbreviated reference")

2) REFERENCES 2.1 General points The general points made in relation to the Harvard scheme about items with more than three authors or editors, second or subsequent editions, and putting titles in italics, apply to references in the Numeric scheme as well. If no reliable information is provided about the date, use the ? symbol to show the fact, such as (200?) or (1986?). Instructions on composing Numeric references for specific formats of item are given below. 2.2 References lists and bibliographies A references list should be provided at the end of the text, listed in numerical order, 1 onwards, to match the numerical citations in the text.

7

Guía para la presentación de manuscritos Investigación & Desarrollo

ID.DA.D.17 V 1.0

I&D

Any source material you wish or are required to refer to, but which is not cited in the text, should be contained in a separate bibliography after the references list. For a bibliography - as opposed to references list - the references should follow the alphabetical order of the author's family names. 1. Book When referring to a particular part of a book, the relevant page or chapter number(s) can be given at the end of the reference, as an alternative to recording it in the citation. This also applies to references to reports and theses. Author(s) - family name, initials. Title of book. Edition. Place of publication: Publisher, Year, Page or chapter number(s). Examples: [1] Anthony, G. UK public law and European law. Oxford: Hart, 2002. [2] Cohen, H., Rogers, G.F.C. and Saravanamuttoo, H.I.H. Gas turbine theory. 4th ed. Harlow: Longman, 1996. [3] Anthony (ref. 1, p.25) Abbreviated reference - reference [3] is an example of an abbreviated reference. This method should only be used where one source is quoted twice and you have cited the source in the text using different numbers. 2. Work in edited book Where a work from an edited collection is cited, references to both the individual work and to the collection as a whole should be given. Author(s) - family name, initials. Title of chapter. In: Editor(s) - family name, initials, ed(s). Title of book. Edition. Place of publication: Publisher, Year, Chapter or page number(s). Examples: [4] Luck, M. Gender and library work: the limitations of dual labour market theory. In: Redclift, N. and Sinclair, M.T., eds. Working women: international perspectives on labour and gender ideology. London: Routledge, 2002, Ch.2. [5] Nustad, K.G. and Sending, O.J. The instrumentalisation of development knowledge. In: Stone, D., ed. Banking on knowledge: the genesis of the global development network. London: Routledge, 2000, pp. 4462. 3. Edited book Editor(s) - family name, initials, ed(s). Title of book. Edition. Place of publication: Publisher, Year. Examples:

8

Guía para la presentación de manuscritos Investigación & Desarrollo

ID.DA.D.17 V 1.0

I&D

[6] Redclift, N. and Sinclair, M.T., eds. Working women: international perspectives on labour and gender ideology. London: Routledge, 1991. [7] Stone, D., ed. Banking on knowledge: the genesis of the global development network. London: Routledge, 2000. 4. Conference paper Where a paper from conference proceedings is cited, references to both the individual paper and to the proceedings as a whole should be given. Author(s) - family name, initials. Title of paper. In: Editor(s) - family name, initials, ed(s). Title of conference, location, date held. Place of publication: Publisher, Year, Page number(s). [8] Micelli, F., Myers, J.J. and Murthy, S.S. Performance of FRP confined concrete subjected to accelerated environmental conditioning. In: Benmokrane, B. and El-Salakawy, E., eds. Durability of fiber reinforced polymer (FRP) composites for construction: proceedings of the second International Conference (CDCC 02), Montreal, May 29-31 2002. Sherbrooke: Université de Sherbrooke, 2002?, pp. 87-98. 5. Conference proceedings Editor(s) - family name, initials, ed(s). Title of conference, location, date held. Place of publication: Publisher, Year. Example: [9] Benmokrane, B. and El-Salakawy, E., eds. Durability of fiber reinforced polymer (FRP) composites for construction: proceedings of the second International Conference (CDCC 02), Montreal, May 29-31 2002. Sherbrooke: Université de Sherbrooke, 2002?. 6. Report It is important to be able to identify the body on whose behalf research was carried out. For this reason, if a research report is part of a series, the title for the series and the volume/number of the report should be given at the end of the reference. Author(s) - family name, initials. (Year). Title of report. Edition. Place of publication: Publisher, Year, Page number(s). (Series and vol./no.). Example : [10] Chang, D., et al. Modernising service delivery: the better government for older people prototypes. Leeds: Corporate Document Services, 2001. (Department of Social Security research report no. 136). 7. Academic thesis Author - family name, initials. Title of thesis. Type of thesis. Institution, Year. Example:

9

Guía para la presentación de manuscritos Investigación & Desarrollo

ID.DA.D.17 V 1.0

I&D

[11] Maloney, D.R. An investigation into the mechanism of catalytic chain transfer polymerisation. Ph.D. thesis. University of Warwick, 1996. 8. Journal article (use for print journal and electronic reproductions of print) Author(s) - family name, initials. Title of article. Journal title, volume(issue number), Year, Page number(s). Examples: [12] Metcalfe, A., Diaz, V. and Wagoner, R. Academe, technology, society, and the market: four frames for reference for copyright and fair use. Portal: Libraries and the Academy, 3(2), 2003, pp. 191-206. [13] Stadler, J., et al. Exotic plant species invade diversity hot spots: the alien flora of northwestern Kenya. Ecography. 23(2), 2000, pp. 169-176. As yet, no precise standards have been developed for referencing electronic documents. However, the Numeric style can be adapted to accommodate these materials, noting the electronic format in square brackets. 9. Online journal article (Web-based journals only; for online versions of print journals, give a reference to the print format) Author(s) - family name, initials. Title of article. [Online]. (URL) Title of online journal, volume(issue), Year. (Date accessed). Example: [14] Gadd, E., Oppenheim, C. and Probets, S. The RoMEO project: protecting metadata in an open access environment. [Online]. (URL http://www.ariadne.ac.uk/issue36/romeo/). Ariadne, (36), 2003. (Accessed 12 February 2004). 10. Web site (excluding online journals) Include in the reference as much of the following detail that is available from the Web page and related home page. Where a Web site has no identifiable author, and is not the work of an organisation, leave out the author details, beginning the reference with the title of the Web page. Author(s) - family name, initials. Title of document. [Online]. (URL). Place of publication: Publisher, Year, month day. (Date accessed). Example: [15] Benn, T. Recognition in a democracy. [Online]. (URL http://www.tonybenn.com/reco.html). 2002, June 21. (Accessed 12 February 2004). Note that the Web site for this document contains no publication details, so these are not included in the reference.

10

Guía para la presentación de manuscritos Investigación & Desarrollo

ID.DA.D.17 V 1.0

I&D

11. CD-ROM Title of product. [CD-ROM]. City of publication: Publisher, Year. Example: [16] World development indicators. [CD-ROM]. Washington, D.C.: The World Bank, 2003.

11