HOW TO READ A BORDEAUX LABEL You don’t need to know French to understand Bordeaux. These are the essential points:
B for Bordeaux:
Bordeaux contains 57 separate appellations, but the big Bordeaux B on the label or the bottle necker tells you it’s Bordeaux.
Appellation:
This tells you where the grapes were grown. It can be as general as “Bordeaux” or as specific as an individual village, This example is a wine from the Medoc, a smaller sub-region of Bordeaux. Appellation Controlée is certification of origin.
The Producer:
2003
Chateau Aquitaine
Many of these names start with “Chateau”. This doesn’t always mean there is a castle on the property. Think of it as meaning “estate”.
Médoc Appellation Médoc contrôlée Mise en bouteille par M.... à X.... - France
12% vol
Alcohol Content: Wines from Bordeaux tend to be lower in alcohol than most New World wines, making them excellent wines to enjoy with food.
750 ml
Bottling Information:
Mis en Bouteille is French for “bottled” and an estate wine will say mise en bouteille au Chateau (or au domaine, or à la propriété).