Hop Dong Hoa Loi

DNTN HÒA LỢI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ĐỘC LẬP - TỰ DO – HẠNH *****&***** Kính gửi : Chi Cục thuế Thành phố Tam Kỳ

V/v : Gia công , sản xuất lắp đặt nhà để xe Công An Huyện Quế Sơn Quảng Nam . CÁC CĂN CỨ ĐỂ KÝ KẾT HỢP ĐỒNG Căn cứ vào pháp lệnh Hợp Đồng kinh tế do Nhà Nước ban hành . - Căn cứ vào đề xuất của Công An Huyện Quế Sơn V/v xin làm nhà để xe đã được Giám Đốc Công An Tỉnh đồng ý tại văn bản Số : ………… Ngày ……tháng ……năm 2008 . - Căn cứ vào yêu cầu và khả năng hiện có của hai bên . Hôm nay , ngày ……tháng ……năm 2008 tại Công An Huyện Quế Sơn chúng tôi gồm có : II. CÁC BÊN KÝ HỢP ĐỒNG : 1. BÊN GIAO THẦU ( GỌI TẮT LÀ BÊN A ): I.

-

-

-

Tên đơn vị : CÔNG AN HUYỆN QUẾ SƠN Địa chỉ trụ sở chính : Thị trấn Đông Phú Huyện Quế Sơn Họ tên , chức vụ người đại diện : Ông :…………………………………Chức vụ : ………………………… Ông ………………………………….Chức vụ : ………………………… Số hiệu Tài khoản giao dịch :………………………Tại kho Bạc Huyện Quế Sơn Điện thoại : ( 0510 ) …………..- ………….; Fax : ( 0510 ) ………….

2. BÊN NHẬN THẦU SẢN XUẤT VÀ LĐ NHÀ GARA XE ( GỌI TẮT LÀ BÊN B) - Tên đơn vị : Doanh nghiệp tư nhân HÒA LỢI - Địa chỉ trụ sở chính : 205 – Phan Bội Châu – Phường Tân Thạnh – TP Tam Kỳ . - Họ tên , chức vụ người đại diện : Ông : Phạm Lợi Chức vụ : Chủ doanh nghiệp - Điện thoại : ( 0510 ) 812541 - 0903574859 - Mã số thuế : 4000365583 - Tài khoản giao dịch : 102010000401919 Tại ngân hàng Công thương Quảng Nam . HAI BÊN THỎA THUẬN KÝ KẾT HỢP ĐỒNG XÂY DỰNG VỚI NHỮNG ĐIỀU KHOẢN SAU : ĐIỀU 1 : NỘI DUNG CÔNG VIỆC VÀ SẢN PHẨM CỦA HỢP ĐỒNG :

1.1 Bên B nhận cung cấp sản xuất lắp đặt 1 nhà để xe môtô với kích thước chiều dài : 18m ,

chiều rộng : 5m theo thiết kế đã được lập . ĐIỀU 2 : CHẤT LƯỢNG VÀ CÁC YÊU CẦU KỸTHUẬT : Bên B phải chịu trách nhiệm mua vật tư và thi công đúng thiết kế được duyệt và lắp đặt đúng vị trí cho bên A . ĐIỀU 3 : THỜI GIAN VÀ TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN : - Thời gian thực hiện : trong 30 ngày - Thời gian bắt đầu : ngày …….tháng 05 năm 2008 kết thúc ngày ……tháng …… năm 2008 . ĐIỀU 4 : ĐIỀU KIỆN NGHIỆM THU : 4.1 : Điều kiện nghiệm thu : Khi bên B hoàn thành các công việc theo đúng thiết kế dự toán được duyệt và đảm bảo các điều kiện kỹ thuật . ĐIỀU 5 : ĐƠN GIÁ VÀ GIÁ TRỊ HỢP ĐỒNG : Hai bên thỏa thuận làm theo giá trị dự toán được duyệt . Giá trị của hợp đồng là : 52.032.541 đồng ( Bằng chữ : Năm mươi hai triệu không trăm ba hai ngàn năm trăm bốn mốt đồng chẵn ) - Giá trị hợp đồng trên có thể được điều chỉnh trong các trường hợp + Trong trường hợp khối lượng phát sinh tăng hoặc giảm so với khối lượng trên thì giá trị tăng hoặc giảm đó được tính theo đơn giá đã được tính trong dự toán . + Do thiên tai , biến động giá trong thời gian quy ước thi công và hoàn thành hợp đồng đã thể hiện . ĐIỀU 6 : THANH TOÁN HỢP ĐỒNG : 6.1 Tạm ứng : Sau khi hợp đồng có hiệu lực , Bên A sẽ ứng cho bên B số tiền là : 20.000.000 đồng ( hai mươi triệu đồng ) để mua vật tư thi công . 6.2 Thanh toán khối lượng : Khi có biên bản nghiệm thu công việc hoàn thành và có hồ sơ quyết toán cùng chứng từ hợp lệ , bên A sẽ thanh toán cho bên B 100% số tiền theo hợp đồng đã ký trong thời gian chậm nhất là 6 ngày . 6.3 Hình thức thanh toán : - THanh toán bằng chuyển khoản hoặc tiền mặt 6.4 Đồng tiền thnah toán : Tiền Việt Nam ĐIỀU 7 : TRANH CHẤP VÀ GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP : - Trong trường hợp có vướng mắt trong quá trình thực hiện hợp đồng , các bên cùng nổ lục tối đa chủ động bàn bạc để tháo gỡ và thương lượng giải quyết . - Khi tranh chấp không tự giải quyết được thì một trong hai bên có quyền khởi kiện đến Tòa Án Nhân Dân Tỉnh Quảng Nam nơi giải quyết mọi bất đồng , mọi chi phí cần thiết cho Tòa Án xử do bên có lỗi chịu . ĐIỀU 8 : ĐIỀU KHOẢN CHUNG : Hai bên cam kết thực hiện tốt các điều khoản đã thỏa thuận trong hợp đồng . Không bên nào có quyền tự sửa đổi , bổ sung hợp đồng khi không có sự đồng ý của bên kia , mọi sửa đổi , bổ sung hợp đồng chỉ có hiệu lực khi được cả hai bên đồng ý bằng văn bản .

Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký , được lập thành 4 bản có ,giá trị pháp lý như nhau , Bên A giữ 2 bản , Bên B giữ 2 bản và được thanh lý theo quy định hiện hành . / .

ĐẠI DIỆN BÊN B

ĐẠI DIỆN BÊN A