Hong Kong

HONG KONG

Instituto Español de Comercio Exterior Fichas-País 2003

TAMAÑO DEL MERCADO

MARCO POLÍTICO (julio, 2003)

POBLACIÓN

FORMA DE ESTADO:

C H I N A

PROVINCIA DE GUANGDONG SHENZHEN (CANTÓN)

TOTAL HABITANTES:

6.815.800

(31.12.2002)

DENSIDAD DEMOGRÁFICA: 6.207 hab./km2

MAN KAM TO

(31.12.2002) LOK MA CHAU

0,8%

TASA DE CRECIMIENTO:

SHEUNG SHUI

POBLACIÓN PRINCIPALES ZONAS DE HONG KONG:

(2002)

(31.12.2002)

HOMBRES:

48,53%

MUJERES:

51,47%

PARLAMENTO:

TAI PO

(millones de hab., 31.12.2002)

DISTRIBUCIÓN POR SEXOS:

El 1 de julio de 1997 Hong Kong pasó a ser parte inalienable de China, dejando atrás su condición de colonia británica y organizándose bajo el nombre de Región Administrativa Especial de Hong Kong. Queda garantizado por un período de cincuenta años un alto grado de autonomía (salvo en defensa y asuntos exteriores).

SHA TAU KOK

ISLA DE HONG KONG:

1,38

KOWLOON:

2,09

NUEVOS TERRITORIOS:

3,26

OTRAS ISLAS:

0,09

El 24 de mayo de 1998 se celebraron las primeras elecciones en la R.A.E. de Hong Kong para el Consejo Legislativo (LEGCO). El 10 de septiembre de 2000 se celebraron las elecciones para el segundo LEGCO. De los 60 miembros que lo forman, 24 fueron elegidos de forma directa, 30 por las circunscripciones funcionales y 6 entre los miembros del Comité de Elección. El Partido Democrático (DP) tiene 12 escaños, la Alianza Democrática (DAB) 11 escaños y el resto se reparte entre varios partidos e independientes. A partir de 2007 queda abierta la posibilidad de un cambio en el sistema de elección de acuerdo a la Basic Law, e introducir elección directa.

YUEN LONG

NUEVOS TERRITORIOS SHA TIN TUEN MUN

SAI KUNG TSUEN WAN

DISTRIBUCIÓN POR EDADES: (31.12.2002)

0-14:

15,94%

15-64:

72,42%

65+:

11,64%

RÍO DE LA PERLA

TSING YI

ISLA DE CHEK LAP KOK

TSEUNG KWAN

JEFE DEL EJECUTIVO:

KOWLOON

CENTRAL

RENTA ISLA DE LANTAU

ISLA DE HONG KONG

PRODUCTO INTERIOR BRUTO

MAR DE CHINA MERIDIONAL

PIB POR COMPONENTES DEL GASTO: Precios corrientes (millones de dólares USA, 2002) VALOR

90.843,5

55,7

Consumo público

16.841,4

10,3

Formación bruta de capital fijo

38.968,0

23,9

485,8

0,3

Exportación de bienes y servicios

245.344,4

150,6

Importación de bienes y servicios

-229.523,8

-140,8

162.959,2

100,0

Variación de existencias

PIB a precios de mercado

CRECIMIENTO REAL DEL PIB:

2,3%

(2002)

PIB PER CÁPITA: Precios corrientes (dólares USA, 2002)

24.010

RED DE CARRETERAS

ISLA DE LAMMA

%

Consumo privado

RÍOS

El primer Jefe del Ejecutivo es TUNG CHEEHWA, quien fue nombrado formalmente por el Gobierno Central de la R.P. China a propuesta de un comité de selección de 400 miembros, en diciembre de 1996. Tomó posesión de su cargo por primera vez en julio de 1997 para un periodo de cinco años y fue reelegido, sin que existiese otro candidato, por un comité de selección de 800 miembros (representativos de distintos sectores, profesiones, trabajadores, partidos políticos y otros) en marzo de 2002 para otro período de cinco años que comenzó el 1 de julio de 2002.

FERROCARRILES PRINCIPALES ZONAS URBANAS 0

5

10 km

DATOS DE INTERÉS SOCIAL GRUPOS ÉTNICOS:

RASGOS GEOGRÁFICOS La Región Administrativa Especial de Hong Kong está situada en la costa sur de la República Popular China, adyacente a la provincia de Guangdong, al este del estuario del río de la Perla. Con una extensión de 1.098 km2 (la mitad de Vizcaya), consta de más de 260 islas e islotes, así como de una parte continental. El paisaje de la isla de Hong Kong propiamente dicha (80 km2) está configurado principalmente por

colinas graníticas y basálticas, que forman parte de una cadena montañosa medio sumergida. No hay apenas llanuras y muchos edificios están construidos sobre terreno ganado al mar. El clima es subtropical húmedo. Las precipitaciones medias anuales oscilan en torno a los 2.150 mm. Entre mayo y noviembre, y especialmente en septiembre, pueden presentarse ciclones de carácter tropical. Los meses más

cálidos son julio y agosto, cuando se superan los 30º C con elevados niveles de humedad. En los meses de enero a marzo las temperaturas mínimas pueden caer por debajo de los 10º C en las zonas urbanas. TEMPERATURAS MEDIAS MEDIA ANUAL: 23,3º C ENERO: 17,8º C AGOSTO: 28,5º C

El 95% de la población es de origen CHINO. Hay numerosos residentes de otros países: filipinos, norteamericanos, británicos, indonesios, tailandeses, japoneses, indios y australianos.

RELIGIÓN: La mayoría de la población es BUDISTA y TAOÍSTA. Un 8% es cristiana. Existen grupos minoritarios de musulmanes (0,8%), hinduístas (0,2%) y judíos.

LENGUAS OFICIALES: El CANTONÉS, las autoridades promueven cada vez más el mandarín. El inglés sigue siendo utilizado en la Administración Pública, aunque ha dejado de ser lengua oficial.

NATURALEZA DE LA ECONOMÍA ACTIVIDAD ECONÓMICA

INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE PIB POR RAMAS DE ACTIVIDAD

POBLACIÓN OCUPADA POR SECTORES

Precios corrientes (millones de dólares USA, 2001)

(2001)

AGRICULTURA Y OTROS:

0,40%

INDUSTRIA:

20,47%

SERVICIOS:

79,13%

7,3%

TASA DE PARO: (2002)

Agricultura y pesca Industria Manufacturera Electricidad, gas y agua Construcción Servicios Comercio y hostelería Transporte y comunicaciones Servicios financieros Otros servicios Ajuste servicios financieros PIB al coste de los factores

VALOR

%

150 20.847 8.143 5.144 7.560 134.946 41.622 15.931 35.246 54.401 -12.254 155.943

0,1 13,4 5,2 3,3 4,8 86,5 26,7 10,2 22,6 34,9 -7,8 100,0

CARRETERAS: La red viaria de Hong Kong se extiende a lo largo de 1.885 km y se encuentra en fase de ampliación. FERROCARRILES: La red ferroviaria suma un total de 157 km. Consta de un ferrocarril que llega hasta la antigua frontera con la R.P. China, un ferrocarril ligero que opera en los Nuevos Territorios y un sistema de metro que cuenta con una de las tasas de utilización más elevadas del mundo. También existen tranvías eléctricos que operan desde 1904.

PRECIOS: (variación 2002/2001)

PRECIOS AL CONSUMO:

DÉFICIT DEL GOBIERNO:

-3,0%

5,4% PIB

(año fiscal 2002-2003)

BALANZA COMERCIAL Y DE SERVICIOS (millones de dólares USA, 2002)

Balanza comercial Exportaciones (FOB) Exportaciones domésticas

-7.551 200.064

16.784

Reexportaciones

183.280

Importaciones (FOB)

-207.615

Balanza de servicios

20.951

Exportaciones

45.152

Importaciones

-24.201

Balanza comercial y de servicios

13.400

PUERTOS: La R.A.E. de Hong Kong cuenta con uno de los tres puertos naturales mayores del mundo y el primero en cuanto a transporte de contenedores. Es también uno de los más ocupados en términos de llegadas de buques y movimientos de carga y pasajeros. AEROPUERTOS: El nuevo aeropuerto de Chek Lap Kok, situado en la isla de Lantau, es uno de los más modernos del mundo. Fue inaugurado el 6 de julio de 1998, y permite un tráfico superior a los 35 millones de pasajeros y 3 millones de tm de carga aérea anuales. Se prevé una expansión en varias fases hasta alcanzar un tráfico aéreo anual de 87 millones de pasajeros y 9 millones de toneladas de mercancías.

C A R A C T E R Í S T I C A S D E L O S P R I N C I PA L E S SECTORES PRODUCTIVOS El sector primario, tanto desde el punto de vista de su contribución al PIB como del porcentaje de población empleada, tiene una importancia realmente marginal en Hong Kong. La dependencia del exterior es casi total en cuanto al abastecimiento de productos alimenticios. El sector industrial, desde la perspectiva de su aportación al PIB, ha ido reduciendo su importancia en los últimos años. Se caracteriza por el predominio de pequeños establecimientos que trabajan basándose en un extenso sistema de subcontratación. El 90% de las empresas manufactureras emplean a menos de 20 personas, lo que permite rápidos cambios en la producción y favorece la tradicional flexibilidad de la economía del Territorio. Dados los altos costes del suelo y de la mano de obra en Hong Kong, la industria manufacturera ha ido instalando de forma creciente sus líneas de producción en la R.P. China, especialmente en la provincia de Cantón. Desde 1993, más de 6.200 empresas manufactureras se han redefinido como compañías de comercialización por razones estadísticas, al haber trasladado sus centros productivos a China u otros países de la zona. El gran peso de Hong Kong en el área Asia-Pacífico le ha convertido en un centro logístico para muchas compañías y en el centro de una red de conexiones con compañías chinas y con los 50 millones de chinos emigrados en el mundo. La industria de Hong Kong es básicamente industria ligera. Destaca la producción de relojes, electrónica, joyería y productos plásticos, aunque la industria textil y de la confección continúa siendo la más importante.

Han ido emergiendo nuevas industrias con un gran potencial. Es el caso de la expansión de la fabricación de equipos de telecomunicaciones y de las industrias de software como consecuencia de la creciente importancia de la tecnología de la información. Por otro lado, como quiera que la mayor parte de los procesos productivos se han trasladado a China, las empresas de Hong Kong se han centrado más en otras actividades, como el diseño de los productos, el desarrollo de prototipos, compras, calidad, comercialización y distribución. En la actualidad, hay cerca de 175.000 empresas en China con aportación de capital de Hong Kong, de las cuales la mayoría son joint ventures dedicadas a la manufactura o empresas manufactureras de total propiedad hongkonesa. Se estima que del orden del 80-90% del tráfico de mercancías entre Hong Kong y China está relacionado con las actividades de procesamiento en China por parte de empresas de Hong Kong. El rápido crecimiento del comercio exterior, su estratégica situación en relación a China y a la región AsiaPacífico en su conjunto, la excelente red de comunicaciones y las eficientes infraestructuras han contribuido a configurar Hong Kong como un centro comercial, financiero y de servicios para todo el área. Hoy día, Hong Kong es un territorio cuya actividad predominante son los servicios. Los diferentes tipos de exportación que realizan las empresas locales, ya sea vía exportaciones domésticas, reexportaciones, transbordos o embarques directos desde China, han generado un alto nivel de negocios para las empresas de servicios de soporte al comercio exterior.

SERVICIOS COMERCIALES Y BANCARIOS COMERCIALIZACIÓN La estructura empresarial está configurada por una tupida red de pequeñas y medianas empresas, con frecuencia de carácter familiar, con un tamaño medio inferior a los 12 trabajadores. Funcionan normalmente a base de servicios de subcontratación y suelen tener vínculos con otras empresas de características parecidas del sur de China. Más de la mitad del comercio exterior de Hong Kong son reexportaciones de mercancías no sometidas a nueva transformación, reflejo del traslado masivo de fábricas de Hong Kong a la provincia china de Guangdong (Cantón), aprovechando los bajos salarios chinos y debido también a la carestía del terreno disponible en Hong Kong. Esta deslocalización de los centros de producción ha dado lugar a una creciente interdependencia entre las economías del sur de Guangdong y las de Hong Kong. Muchas de esas reexportaciones son productos semimanufacturados y materias primas expedidos a China para su posterior acabado, y que vuelven a Hong Kong para ser distribuidos, gestionados y comercializados desde allí al resto del mundo. En Hong Kong apenas existe legislación en materia de agentes y distribuidores; en principio, cualquier acuerdo entre las partes, en forma de contrato, es aceptable. Los concursos

BANCOS públicos anunciados en el boletín oficial de Hong Kong, The Hong Kong Government Gazette, son enviados directamente por la Oficina Económica y Comercial de España en Hong Kong al Servicio de Oportunidades de Negocio del ICEX. Se organizan numerosas ferias internacionales del más alto nivel, entre las que destacan las del cuero, alimentación, cosmética, joyería, juguetes, artículos para el hogar, etc. Tradicionalmente, las Autoridades se han ceñido a una política de interferencia mínima, reafirmando las ventajas de una economía de libre mercado y haciendo de la iniciativa privada su principal motor. Por su parte, los agentes económicos se han ido ajustando a las diferentes condiciones económicas y políticas sin interferir en el proceso de cambio.

Los principales bancos comerciales de Hong Kong son The Hong Kong & Shanghai Banking Corporation, el Standard Chartered Bank, el Hang Seng Bank, el Bank of East Asia, el Dah Sing Bank y el Dao Heng Bank. Entre los bancos chinos ubicados en Hong Kong hay que mencionar al Bank of China y al Bank of Communications. Los principales bancos e instituciones financieras internacionales cuentan con oficinas representativas y operativas en Hong Kong. Actualmente en Hong Kong hay 136 bancos con licencia, 46 bancos con licencia restringida, 43 entidades tomadoras de depósitos y 91 oficinas de representación de bancos de más de 30 países. El único banco español con oficina operativa en Hong Kong es el Banco Bilbao Vizcaya Argentaria. Por su parte, el Banco Atlántico, el Banco Popular y el Banco Santander Central Hispano cuentan con oficinas de representación.

APERTURA Y ACCESIBILIDAD DEL MERCADO GRADO DE APERTURA DEL MERCADO

EVOLUCIÓN DE LOS TIPOS DE CAMBIO (promedios del período)

(mercancías, 2002)

COMERCIO EXTERIOR (EXPORT. + IMPORT.) / PIB

250,2%

IMPORTACIÓN TOTAL / IMPORTACIÓN MUNDIAL

3,1%

IMPORTACIÓN / PIB

127,4%

EXPORTACIÓN TOTAL / EXPORTACIÓN MUNDIAL

3,1%

1999

2000

2001

2002

DÓLARES DE HONG KONG / EURO =

8,270

7,199

6,988

7,378

DÓLARES USA / EURO =

1,066

0,924

0,896

0,946

El tipo de cambio del dólar de Hong Kong está ligado al dólar USA desde el 12 de agosto de 2000: 1 dólar USA = 7,799 dólares de Hong Kong.

ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR ACCESIBILIDAD DEL MERCADO DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DEL COMERCIO EXTERIOR DE HONG KONG (estructura porcentual, 2002)

IMPORTACIONES

RÉGIMEN DE COMERCIO

EXPORTACIONES MALASIA 2,9%

RESTO MUNDO 12,8%

RESTO MUNDO 13,6%

MALASIA COREA DEL SUR 1,0% 1,9% SINGAPUR 2,0%

SINGAPUR 3,3% COREA DEL SUR 5,3%

CHINA 42,5%

TAIWÁN 2,2%

CHINA 39,3%

JAPÓN 5,4%

EE. UU. 5,5%

RESTO UE 5,7%

TAIWÁN 7,0% JAPÓN UE ALEMANIA REINO ITALIA RESTO UE 11,9% 8,8% 2,1% UNIDO 1,4% 3,5% 1,8%

COMERCIO EXTERIOR DE HONG KONG POR PRODUCTOS Capítulos del Sistema Armonizado (millones de dólares USA, 2002)

EE. UU. 21,3%

UE REINO 13,3% UNIDO 3,5%

ITALIA 1,0% ALEMANIA 3,1%

COMERCIO BILATERAL ESPAÑA-HONG KONG Capítulos arancelarios de la Nomenclatura Combinada de la UE (miles de euros, 2002)

VALOR

% VARIACIÓN 02/01

IMPORTACIONES (FOB) 85. Máquinas y aparatos eléctricos 84. Reactores nucleares, calderas, máquinas 39. Materias plásticas y sus manufacturas 61. Prendas de vestir, de punto 71. Perlas finas o cultivadas, piedras preciosas 90. Instrumentos y aparatos de óptica 62. Prendas de vestir, excepto de punto 95. Juguetes 64. Calzado 27. Combustibles y aceites minerales Restantes importaciones

207.615 63.347 28.463 8.972 8.063 8.016 7.164 6.710 6.572 5.031 4.142 61.135

3,3 12,6 5,2 5,1 -2,1 8,1 -13,3 -2,4 -0,6 -2,5 2,6 -3,2

EXPORTACIONES* (FOB) 85. Máquinas y aparatos eléctricos 84. Reactores nucleares, calderas, máquinas 61. Prendas de vestir, de punto 95. Juguetes 62. Prendas de vestir, excepto de punto 90. Instrumentos y aparatos de óptica 39. Materias plásticas y sus manufacturas 71. Perlas finas o cultivadas, piedras preciosas 64. Calzado 91. Relojería Restantes exportaciones EXPORTACIONES DOMÉSTICAS REEXPORTACIONES

200.092 59.314 25.812 10.982 10.736 10.080 9.044 8.981 7.535 5.768 4.945 46.895 16.788 183.304

-5,1 15,0 14,0 -4,0 -0,4 -4,4 -6,2 3,2 28,2 -2,3 -4,1 -1,6 -14,7 7,7

* Exportaciones = exportaciones domésticas + reexportaciones.

VALOR

% VARIACIÓN 02/01

EXPORTACIONES ESPAÑOLAS (FOB) 85. Máquinas y aparatos eléctricos 39. Materias plásticas y sus manufacturas 03. Pescados y crustáceos, moluscos 41. Pieles (excepto peletería) y cueros 84. Reactores nucleares, calderas, máquinas 32. Extractos curtientes o tintóreos 64. Calzado 69. Productos cerámicos 87. Vehículos automóviles, tractores 72. Fundición, hierro y acero Restantes exportaciones

479.802 76.964 64.004 36.834 34.266 28.252 16.965 16.555 15.553 14.008 12.903 163.498

-5,6 5,4 41,5 -12,8 51,0 2,6 30,6 -0,8 -33,9 17,2 -34,3 -21,3

IMPORTACIONES ESPAÑOLAS (CIF) 62. Prendas de vestir, excepto de punto 61. Prendas de vestir, de punto 85. Máquinas y aparatos eléctricos 91. Relojería 84. Reactores nucleares, calderas, máquinas 71. Perlas finas o cultivadas, piedras preciosas 90. Instrumentos y aparatos de óptica 95. Juguetes 42. Manufacturas de cuero 43. Peletería Restantes importaciones

289.400 80.957 55.220 35.603 28.486 18.799 11.044 9.983 9.188 7.007 5.722 27.391

2,8 13,2 1,9 -7,5 -10,6 3,4 4,7 28,7 9,6 36,6 0,7 -8,1

Únicamente se exigen licencias de importación y exportación y certificados de origen para las importaciones y exportaciones de mercancías sometidas a restricciones cuantitativas, en cumplimiento de obligaciones internacionales o por razones de sanidad y seguridad. Entre dichas mercancías figuran las de carácter estratégico (armas y municiones, explosivos, equipamiento electrónico y científico, como ordenadores digitales de alta velocidad y otros instrumentos informáticos o algunos agentes biológicos y químicos, etc.), las reservadas (arroz y carne congelada), los pesticidas agrícolas, las sustancias y los aparatos radiactivos, los productos farmacéuticos, los textiles, las sustancias dañinas para las capas de ozono, los alimentos elaborados, los edulcorantes artificiales, los animales domésticos y las plantas, el acetileno y sus derivados, la arena, los equipos de radiotransmisión y las mercancías sometidas a impuestos especiales.

De acuerdo con la Ley Básica de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, el Territorio: 1) Mantiene su estatuto de puerto franco tras su reversión a China. 2) Sigue siendo territorio aduanero separado del resto de China usando el nombre «Hong Kong, China» y continúa teniendo participación en aquellos organismos internacionales y acuerdos comerciales internacionales de los cuales era parte antes del 1 de julio de 1997; Hong Kong mantiene las cuotas de exportación, las preferencias arancelarias y cualquier otro acuerdo obtenido o hecho por el Territorio. 3) El nuevo Gobierno de Hong Kong tiene autoridad para emitir sus propios certificados de origen para los productos producidos localmente de acuerdo con las actuales reglas de origen. Todas estas disposiciones quieren decir, en principio, que Hong Kong va a seguir manteniendo su autonomía en el terreno comercial en los mismos términos que hasta su reversión a China.

ARANCELES En Hong Kong no existen aranceles aunque hay impuestos especiales que gravan las importaciones y producciones locales de tabaco, bebidas alcohólicas, alcohol metílico e hidrocarburos. Por otra parte, aunque

la importación de vehículos no soporta derechos arancelarios, la de automóviles privados (a excepción de los eléctricos) está sujeta a una tasa de primera matriculación muy elevada sobre el precio de venta al público.

PERTENENCIA A ORGANIZACIONES COMERCIALES Y ECONÓMICAS Hong Kong disfruta de un considerable grado de autonomía, particularmente en los aspectos comerciales, y pertenece por sí mismo, a los siguientes organismos: ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO (OMC) BANCO ASIÁTICO DE DESARROLLO (BAsD) CONSEJO ECONÓMICO DE LA CUENCA DEL PACÍFICO (PBEC) CONFERENCIA DE COOPERACIÓN ECONÓMICA ASIA-PACÍFICO (APEC) También es miembro asociado de la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (ESCAP) y, además, participa en grados diferentes en las actividades de la UNCTAD y de la OCDE.

MARCO LEGAL

INFORMACIÓN PRÁCTICA

SISTEMA FISCAL

MONEDA

El sistema fiscal de Hong Kong se caracteriza por su sencillez. Los principales impuestos directos son el Impuesto sobre la Renta (el tipo máximo es del 16%) y el Impuesto sobre los Beneficios. El tipo de gravamen que recae sobre los beneficios es del 17,5% para las sociedades anónimas y del 16% para las sociedades individuales no constituidas en sociedades anónimas. No existe IVA.

NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS La Oficina de Información sobre Normalización de Productos dependiente del Departamento de Industria asesora y proporciona información a los fabricantes sobre la normativa nacional e internacional al respecto. Del Departamento de Industria también depende el Sistema de Laboratorios Acreditados de Hong Kong (HOKLAS), que emite informes de ensayos técnicos sobre

juguetes, textiles, productos eléctricos y electrónicos, productos alimenticios, materiales de construcción, etc. Cada vez son más utilizadas las normas ISO, especialmente en los ramos de la construcción e ingeniería. Hong Kong se ha adherido al Standards Code según se negoció bajo el GATT, ahora asumido por la OMC.

ENLACES DESDE ESPAÑA

La unidad monetaria es el dólar de Hong Kong (HK$), dividido en 100 centavos. Existen billetes de 10, 20, 50, 100, 500 y 1.000 HK$ y monedas de 1, 2, 5 y 10 HK$, así como de 10, 20 y 50 centavos.

No hay vuelos directos desde España, siendo lo normal volar vía Londres, Frankfurt, París, Zúrich, Roma, Amsterdam, etc.

VÍA MARÍTIMA: Existen varias líneas marítimas que enlazan directamente puertos españoles con Hong Kong.

HORARIO LOCAL Siete horas más que en España peninsular y Baleares en invierno y seis en verano.

HORARIO LABORAL BANCOS LUNES A VIERNES: DE 09:00 A 15:00 O 17:00 HORAS. SÁBADOS: DE 09:00 A 12:30 O 13:00 HORAS.

COMERCIOS VARIABLE, DE 10:00 A 18:00 O 20:00 HORAS, AUNQUE ALGUNOS ESTABLECIMIENTOS CIERRAN MÁS TARDE. SUELEN PERMANECER ABIERTOS SÁBADOS Y DOMINGOS.

DIRECCIONES ÚTILES EN HONG KONG/CHINA

DIRECCIONES ÚTILES EN ESPAÑA

CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA EN HONG KONG

EMBAJADA DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA EN MADRID

CANCILLERÍA 8th Floor, Printing House 18, Ice House Street, Central Hong Kong tel.: 00 (852) 2525 3041 fax: 00 (852) 2877 2407 c.e.: [email protected]

CANCILLERÍA Arturo Soria, 113 28043 Madrid tel.: 91 519 4242 fax: 91 519 2035

ADMINISTRACIÓN PÚBLICA LUNES A VIERNES: DE 09:00 A 17:00 HORAS, CON UNA HORA PARA COMER DE 13:00 A 14:00 HORAS. SÁBADOS: DE 09:00 A 12:30 HORAS.

PROTECCIÓN DE PATENTES Y MARCAS VACACIONES Y FESTIVIDADES En el Departamento de la Propiedad Intelectual existe un Registro de Patentes. La duración de una patente se extiende durante 20 años desde su registro. También existe, en el Departamento de la Propiedad Intelectual, un Registro de Marcas Comerciales de productos y servicios originales. El propietario de una marca registrada en cualquier país debe necesariamente registrar su marca en Hong Kong, cumpliendo todos los requisitos legales, para obtener la protección de su marca en este territorio. Cuando se requiere evidencia de uso de la marca, se entiende que dicho uso ha de cumplirse en Hong Kong.

VÍA AÉREA:

VACACIONES: No existe un período fijo para vacaciones. No obstante, hay un período de inactividad comercial una semana antes y una semana después de la celebración del Año Nuevo Chino (cambia cada año, situándose entre los meses de enero y febrero de cada año), y durante los días de celebración. Así mismo, en verano, la segunda quincena de julio y el mes de agosto suelen ser meses de vacaciones.

DÍAS FESTIVOS: Según la Holidays Ordinances (chapter 149) las fiestas generales para 2003 son las siguientes: 1 de enero (Año Nuevo), 31 de enero (Año Nuevo Chino), 1 y 2 de febrero (Segundo y Tercer día del Año Nuevo Chino), 5 de abril (Ching Ming), 18 de abril (Viernes Santo), 19 de abril (Día siguiente a Viernes Santo), 21 de abril (Lunes de Pascua), 1 de mayo (Día del Trabajo), 8 de mayo (Nacimiento de Buda), 4 de junio (Dragon Boat), 1 de julio (Día del establecimiento de la Región Administrativa Especial de Hong Kong),12 de septiembre (Festival de Otoño), 1 de octubre (Día Nacional de China), 4 de octubre (Chung Yeung, festival de la luna), 25 de diciembre (Navidad), 26 de diciembre (Primer día de la semana tras Navidad).

OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN HONG KONG (Spanish Trade Commission) 2004 Tower One, Lippo Centre 89, Queensway Hong Kong tel.: 00 (852) 2521 7433 fax: 00 (852) 2845 3448 c.e.: buzon.oficial@hongkong. ofcomes.mcx.es

CÁMARA OFICIAL DE COMERCIO DE ESPAÑA EN HONG KONG (Spanish Chamber of Commerce) 1103 Jubilee Centre 18, Fenwick Street Wanchai Hong Kong tel.: 00 (852) 2763 6236 fax: 00 (852) 2763 6279 c.e.: [email protected]

OFICINA COMERCIAL DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA EN MADRID Arturo Soria, 142 28043 Madrid tel.: 91 234 2244/88 fax: 91 519 4675

HONG KONG TRADE DEVELOPMENT COUNCIL EN BARCELONA (Oficina Comercial de Hong Kong) Avenida Diagonal, 512 08006 Barcelona tel.: 93 236 0930 fax: 93 236 0944

SECRETARÍA DE ESTADO DE COMERCIO Y TURISMO. MINISTERIO DE ECONOMÍA Paseo de la Castellana, 162 28046 Madrid tel.: 91 349 3500 fax: 91 349 5242 c.e.: [email protected]

PRECAUCIONES SANITARIAS Se recomienda el uso de agua mineral o destilada, aunque el agua corriente es potable.

FORMALIDADES DE ENTRADA Las personas de nacionalidad española no necesitan visado para una visita de hasta tres meses de duración. Si la intención es permanecer en el territorio por un período mayor, se debe solicitar un visado de visitante o de trabajo (tras ser requerido por una empresa) en cualquier consulado de la República Popular China (suele tardar entre 8 y 10 semanas en ser concedido).

FUENTES: Oficina Económica y Comercial del Consulado General de España en Hong Kong, Bases de datos ICEX, Census and Statistics Department (Hong Kong), Trade Development Council (Hong Kong), ONU, OMPI, OMC, The Economist Intelligence Unit.

EMBAJADA DE ESPAÑA EN BEIJING (PEKÍN) CANCILLERÍA 9, Sanlitun Lu 100600 Beijing República Popular China tel.: 00 (86) 10-6532 3629/3728/ 1445 fax: 00 (86) 10-6532 3401 c.e.: [email protected]

INSTITUTO ESPAÑOL DE COMERCIO EXTERIOR (ICEX) Paseo de la Castellana, 14-16 28046 Madrid tel.: 91 349 6100 fax : 91 431 6128 www.icex.es

JULIO, 2003 Depósito legal: M-00000-2003 NIPO: 381-03-007-9 ISBN: 84-7811-481-5