Ho-geffo

blank page

Ho Geffo: Mutnat Chronicles Copyright © 2009 by Tigran Sargsyan, Mushex Antaranian All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means,electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage or retrieval system, without the prior written permission of the copyright owner and the publisher. The information in this book is distributed on an ”as is” basis, without every precaution has been taken in the preparation of this work, neither Gevo Media shall have any liability to any person or entity with respect caused or alleged to be caused directly or indirectly by the information work.

warranty. Although the author(s) nor to any loss or damage contained in this

For information on translations, please contact us by email [email protected] The source code for this book is available to readers at http://www.lostinchevrolet.co.cc/ in the Source Code section (http://www.lostinchevrolet.co.cc/ho-geffo-source)

Ho Geffo story by Tigran Sargsyan and Mushex Antaranian current revisions by Tigran Sargsyan and Mushex Anraranian

production draft 02.01.09

Նախաբանի փոխարեն ամանորյա եռուզեռ. ծանրաբեռնված մայրուղիներ, նվերներ, շնորհավորանքներ: պուրակով քայլում է ծպտված անձնավորություն, փորձելով ամանորյա հանդերձանքի տակ քողարկել յուր անհանգստությունը: մի խումբ պարզ և բարի երեխաներ մոմերով մոտենում են նրան (Երեխաներ)

- շնորհավոոոոոոոոոոր - մեր համար կերգեք ? (Անծանոթ, այսուհետ` Օբրի) - հօ հօ հօ, երեխաներ, իսկ ինչ եք անում այս ժամին դրսում ? Gyurza տիպի Էլեկտրոշոկերը գրպանից աննկատ հանելով, ժպտում է երեխաներին: էլեկտրոշոկերը

հանվում է ոչ այնքան աննկատ և չի վրիպում երեխաների փորձառու հայացքից: (Երեխաներ` էլէկտրոշոկերը նկատելով ) - ձեզ փող ենք բերել և կանայք (Օբրի) - օհ օհ օհ - ինչ էլ հանաքում եք օհ օհ օհ - դզ դզ դզ - դզ դզ դզ - դզ դզ դզ - դզ դզ դզ - իսկ կանայք ու փողը ու՞ր են; - դզ դզ դզ - դզ դզ դզ - դզ դզ դզ

մոտակա աղբարկղերի հետևից լսվում է ընկնող առարկայի աղմուկ: մոտակա պատուհանի տակ անձրևից պատսպարվող երկու ագռավ տագնապած թռչում, հեռանում են: մի պահ բոլորի ուշադրությունը գամվում է աղբարկղի հետեվում կանգնած, արդեն նկատելի ուրվագծին: համազգեստը հուշում է ոստիկանական ծագման մասին: (Ոստիկանական համազգեստով անծանոթ, այսուհետ` Կլաուս Սմիթ) -նիկամու նե դվիգըցա, յա իզ ֆեբեեռ, պակաժիծե սվայի դակումենտի (Օբրի` ցինիզմով լի) - հօ հօ հօ, օղաբլիթի անցք ձեզ ոչ թե իմ դակումենտի

նստում է իր ռեակտիվ սահնակի ղեկին, շտապում է հեռանալ: կլաուս սմիթը հետևում է նրան, աչքերում տարօրինակ փայլ: մութն ընկնում է, երեխաները գնում են տուն: (Կլաուս Սմիթ` խթանելով եղնիկներին) - հե բիժո յան, հե

(Օբրի` մեկուսի) - ինչ էլ հումոր ունեմ, հօ հօ հօ (Կլաուս Սմիթ) - պասմոտրիմ կակ տի բուձեշ սմիյատցա, կագդա պայմայու ծիբյա էյ տի, վալասատիյ, տի ու մինյա նա կրյուչկե (Օբրի` ձեռքը թափահարելով) - մեքսիկայում էլ լիքը կին ու փող կա, հօ հօ հօ - Մեքսիկա հօ հօ հօ, մենք դեռ կհանդիպենք, Սմիթ ! (Կլաուս Սմիթ` մեկուսի) - նա դեռ չգիտի որ սահմանի վրա իրեն սպասում են մեր գործակալները ... յա պասյադու ծիբյա ս տակիմի ժե ուբլյուդկըմի կակ տի (Կլաուս Սմիթ` կապնվելով դիսպետչերի հետ) - խյուստըն ու նաս պռաբլեմի

(Օբրի) Մեեքսիկաաաա…

սահնակը անհետանում է հորիզոնում.. քիչ անց արդեն չի լսվում Օբրիի ձայնը

(Կլաուս Սմիթ) - օն ուսկալզնուլ ատ նաս

հնչում է ծանր ինդուստրիալ երաժշտություն, արագ մթնում է, ապա էկրանին հայտնում է հետզհետե ընդգծվող տառերի հաջորդականություն.

Ho Geffo ծանր ինդուստրիալ երաժշտությունը անորոշանում է, էկրանի գրությունն անհետանում, սկսվում է լուսաբացի տեսարանը.. տիտրերում`

30 Years Ago Mexico


հիմա թերթ ես առնում ատստավկի գնացած ոստիկանից վածե լիցո մնե զնակոմը, իլի յա աշիբայուս ?? 3:12amTigran

վի աշիբայեծես օհ օհ օհ 3:14amTigran 3:14amMushex կներես, նորից 3:14amTigran

Անի բիլի բռածյամի, նօ սուձբա իխ ռազլուչիլա -->

գործողությունները տեղի են ունենում Նյու Ջերսիի գյուղական բնակավայրերից մեկում: երևում է 15-16 տարեկան մի երեխա` մանուկ Կլաուս Սմիթը, հեծանիվը գրկած: նրան է մոտենում նման արտաքին ունեցող երկրոր երեխան`Օբրին: նրանց նմանությունը հուշում է, որ երկվորյակներ են: կադրից դուրս հնչում է տղամարդու չափազանց մեղմ ձայն (Կադրից դուրս հնչող տղամարդու մեղմ ձայն) - անի բիլի բռածյամի, նօ սուձբա իխ ռազլուչիլա (Կլաուս Սմիթ` Օբրիին) -էյ ջո, սմատրի պապա կակոյ վելասիպեդ մնե պադարիլ ?? (Օբրի) - ի էտը տի նազիվայեշ վելասիպեդըմ? (Կլաուս Սմիթ) - դա էտը ժե կլասսնը, ծիբե նի պանռավիլըս??? (Օբրի` թքելով հեծանիվի վրա) - նետ էտը ատստօյ (Կլաուս Սմիթ` լացակումած) - յա սկաժու պապե (Օբրի) - էտը նե մոյ պապա

(Կլաուս Սմիթ`հուսահատ) - տի նիկամու նի նուժեն (Օբրի) - յեսլի տի սկաժեշ պապե, տո յա ուբյու տվայու սաբակու (Կլաուս Սմիթ` ուժասպառ) - նի տռոգըյ լեսսա, օն ծիբե նիչիվո նի սձելալ (Օբրի) - դա օն մնե նիչեվո նե սձելալ ի յա նե տռոնու եվօ ա տի զնայեշ Մերի սպիտ ս Մայկըմ (Կլաուս Սմիթ) - նի մոժետ բիծ, անա լյուբիտ մինյա, տի պռոստը զլիշսյա նա նեյ , պատամուշտը անա վիբռալա մինյա (Օբրի) - յա վիձել կակ անի զանիմալիս լյուբովյու ու օզեռա նետ, Կլաուս, յա նե վռու ! (Կլաուս Սմիթ) - անի սիչաս տամ?? (Օբրի) - մոժետ բիծ, նո յա նե ուվեռեն (Կլաուս Սմիթ) - յա պայդու պռավերյու, սպասիբը զա ինֆառմացիու, բիլը պրիյատնը ռաբոտըծ ս տաբոյ

հեռանում է չնկատելով Օբրիի հեգնական քմծիծաղը: վերջինս աննկատ գրպանից հանում է Gyurza էլեկտրոշոկերը, սակայն Կլաուս Սմիթի փորձառու լսողությունը նրան զգուշացնում է այդ մասին (Օբրի) -նե զա շտո իզվինի զա վելասիպեդ (Կլաուս Սմիթ) - դա նիչիչվո, եսլի խոչեշ վազմի ծիբե ի մերի տոժե նետ տի իվ պռավդու զասլուժիլ էտը (Օբրի) - նո մնե նուժնի ձենգի ի ժենշինի իզվինի նիչեվո լիչնովո էտը բիզնես

մոտակա աղբարկղերի հետեվից լսվում է ընկնող առարկայի աղմուկ: մոտակա պատուհանի տակ անձրևից պատսպարվող երկու ագռավ տագնապած թռչում, հեռանում են: մի պահ բոլորի ուշադրությունը գամվում է աղբարկղի հետեվում կանգնած, արդեն նկատելի ուրվագծին: համազգեստը հուշում է ոստիկանական ծագման մասին: (ոստիկանական համազգեստով անծանոթ, նույն ինքը` Կլաուս Սմիթ) - նիկամու նի դվիգըծցա, էտը ֆեբեեռ

փչում է ատլանտյան տաք մուսսոնը (Կլաուս Սմիթ, ձեռքին ոստիկանական վկայականը) -յա մագու պադայծի պաբլիժե, չտոբի վի մագլի պռաչեսծ վ էտըտ ռազ յա ծիբե նի ատպուշչու (Օբրի) - յա նե պանիմայու ծիբյա, է մուսոն

քամին ուժգնանում է, երկինքը ծածկվում է ամպերով: հնչում է դռան զանգը: (Իքս Մուտանտներ) - տի նի ույձյոշ ատ իքս մուտանտըվ (Մեգգի) - բացի, բայց զգույշ

հեռախոսը զանգում է, թեյնիկը եռում.. հեռախոսից լսվում է տղամարդու վախեցած ձայն.. (Մերիրդիկտ` հեռախոսով, Կլաուս Սմիթին) - Ջո էտը յա Մեռիձիկտ եսլի տի սլիշիշ մինյա վազմի տռուբկու Ախ օգնիր ինձ Ջո, ինձ ծեծում են

սմիթը վերցնում է լսափողը, ջոն փոձում է վերցնել, սակայն թմրանյութի ազդեցության տակ տապալվում է գետնին (Օբրի` հեռախոսով) - հօ հօ հօ…

Սմիթը գետնին տապալված շարունակում է լսել (Օբրի` հեռախոսով) - հօ հօ հօ (Մեգգի` Կլաուս Սմիթին) - Ջո ես քեզ սիորւմ սիրու սիրում եմ

դռան միջից սկսեցին խռփոտ ձայներ գալ

(Ջո` Մեգգիին, քիչ անց) - յա նյդու էտըվը չոռտըվը ուբլյուդկա ի ատամշչու (Դռան Միջից) - յա նիկագդա նե ծիբյա նե զաբուդի նո օն լյուբիտ ծիբյա, տի նի սմոժեշ (Մեգգի) - յա նե զաբուդու տոտ ձիկի սեկս նա կուխըննըմ ստալէ

օհ, էշ Մեգգին դռան մեջ է (Կլաուս Սմիթ` Մեգգիին) - պռիձյոտցա Մեգգի յա մուտանտ ի նաշի ձեծի բուդուտ մուտանտըմի (Անկապ) նետ Ջո նիկագդա (Դուռը ահռելի ուժով են ծեծում) (Օբրի) - հօ հօ հօ

նա կրկին չունեցավ փող ու կանանց (Կլաուս Սմիթ` Մեգգիին) - էտը Օբրի, յա դոլժեն դած ծիբե յիվո ի նաշի ձենգի շտոբի օն ատստալ

ՄԵգգիի կրցքավանդակը խռտոցով ջարդվեք (Ջո` Մեգգիին) - մեգգի, յա լյուբլյու ծիբյա

Ջոն սկսվեց վերածվել կովկասյան ժայռային մուֆլոնի (Օբրի) - հօ հօ հօ կակիյե վի ռոմանծիկի (Ջո, կովկասյան ժայռային մուֆլոնի կերպարանքով) - շտո ծիբյա նուժեն (լեռներն արձագանքում են) (Օբրի) - ինչ էլ հումոր ունեմ ես հօ հօ հօ մնե նուժնո տոլկը ադնօ, հօ հօ հօ

30 years later (Երեխաներ) - մեր համար կերգեք ? (Օբրի) - ho ho ho Երեխաներ հօ հօ հօ

քաղցկեղը ուտում էր նրա գլխուղեղը (Գամբիտ) - վսեմ ստայած նա մեսծե, իքս մենի ուժե նա պուծի (Օբրի) - հօ հօ հօ

անսպասելի .. (Գամբիտ) Գամբիտ ուժե զձես (Օբրի) - Արդեն ուշ է, ես արդեն ակտիվացրել եմ Գյուրզա-իքս լազեռը (Գամբիտ) - յես լազեռակայուն մաշկ ունեմ (Օբրի) - չեռեզ 30 սեկունդ ռակ ականչածելնը ռազրուշիտ մոյ մոզգ (Գամբիտ) - ս մուտանտամի էծի տվայի իգռի նե պռայդուտ (Օբրի) - ի վի նե ուզնայեծե կոդի ձեակծիվացիի լազեռա լազեռ նագրեետ վոդու վ ակեանե նա տռի գռադուսա

անսպասելի.. (Անսպասելի) - ծիբե նուժեն ածեց, իձի կա մնե սինոկ

տղամարդու դեմքը կիսախավարում է (Օբրի) - պա պա

կիսախավարի տղամարդու կողմից լսվում է ՜հօ հօ հօ՜ (Օբրի) - շտո յա նաձելալ պապա (Կիսախավարի տղամարդ, այսուհետ Սկոտ` հայրը Օբրիի) - նիչիչվո սինոկ, մի վսյո պապռավիմ

31 years ago ( հայրն ու տղան ձուկ են վորսում) 3:50amMushex

հայր ու որդի եկեղեցուց վերադառնում են լավ, ձուկ են որսում հանկարծ լսվում է փամփուշտի սուլոց 3:51amTigran (հայրն ու տղան եկեացում ձուկ են վորսում) (հայրն ու տղան եկեղեցում ձուկ են վորսում) 3:51amMushex

տոչնի ա -->

Հայր ու որդի եկեղեցում ձուկ են որսում: Հանկարծ լսվում է փամփուշտի սուլոց: Հոր կրցքավանդակը պայթում է խլացնելով փամփուշթի սուլոցը (Օբրի) - ՊԱ պա ՊԱ

Օբրին նետվում է դեպի հայրը, սակայն երկրորդ փամփուշտը կասեցնում է թռիչքը նրա (անսպասելի) - հօ հօ հօ муфлоны ни спят, ho ho ho

31 years later
Էլի խառնեցինք again 31 years ago 3:56amMushex 3:56amTigran hima lav e 3:56amMushex

սկսի --> (Սկոտ) - էյ, բոբ, ու մինյա ռաձիլիս բլիզնեցի (Բոբ) - պազդռավլյայու Սկոտ, ա կակ Բառբառա? ՅԱ սլիշալ անա պագիբլա պռի ռոդախ (Սկոտ) - նառմալնը, սիվոդնյա յիյո վիպիշուտ (Բոբ) - եյ սեյչաս ուժե լեխչէ? (Սկոտ) - դա, նո be quite նի խաչու շտոբի ձետի ուզնալի պատոմ, շտո մեգգի նի իխ մած (Բոբ) - ա կակ վի իխ նազավըոխե? (Սկոտ) - Օբռի ի Կլաուզ Սմիթ վ չեսծ վիետնամա

Миллион лет назад - հօ հօ հօ սադասդասդասդ հօ հօ հօ ասդասդասդասդ ուաաաաաաաաաաաաաաաաա ղռռղռղռղռղռղռղռղռղռղռղռղ ուաաաաաաաաաաաաաաա հօօօօօօօ հօ հօ հօ հօհ հօօ

Նաշե վռեմյա -yahoo ho ho ho (Օբրի) պապա տի նե սմոժեշ մինյա սպասծի (Սկոտ) - յա դոլժեն սինօկ, յա աբեշչալ տվայեյ մամե

աստալըս 10 սեկունդ (x-laser) - կոդ ձեակծիվածիի կոդ ձեակծիվածիի կոդ ձեակծիվածիի (Գամբիտ` Սկոտին) - պապռօբույ 5566 էտը յիվօ լյուբիմըյե չիսլո (x-laser) - նետ կոդ ձեակծիվածիի (Գամբիտ` Սկոտին) - պապռօբույ հօհօհօ էտը օն տօժե լյուբիլ (Օբրի` Սկոտին) - նետ վսպամնի իմյան մայեյ նաստոյաշեյ մամի

(Սկոտ) - բառաբառա?? *բառռաբա??? (Օբրի` Սկոտին) - Բ..... (Սկոտ) - բառբառա?? (x-laser) - 3 սեկունդի (Բոբ) - դա (Երեխաներ` միաձայն, ուշացած) - բելլա ? (Ջո) - պա պա ԲառԲռա (Գամբիտ, Սկոտ, Կլաուս Սմիթ, Երեխաներ) - մի սպասենի (Օբրի) - վի դա

երեխաները սկսում են երգել և շոկոլադ ուտել (Օբրի) - նո յա ուխաժու վ միռ գձե սնեգ պա պա յա վիժու անգոլըվ (Սկոտ) - նետ սինօկ, նի խաչու ապյած պածերյած ծիբյա (Օբրի) - պա պա յա վիժու անգելըվ պա պաա

հանկարծ ձախից մտնում է մեգգին

(Մեգգի) - նի աստավլյայ մինյա ադնու, պաժալույստա (x-laser` անկապ) - 0,0000005 սեկունդի աստալըս (Մեգգի) - մի նաչնյոմ սնաչ(ալա)

31 years ago (Սկոտ) - գձե էտըտ խրենըվ վիկլյուչածել բուդուշչեվո (Կլաուս Սմիթ) - Պա պա Օբռի ապյած զասունուլ վիկլյուչածել վ պոպու (Սկոտ) - յա դոլժեն սպասծի սիմյու (Սկոտ` երազկոտ) - յեսլի բի բառբռա բիլա ժիվա (Կլաուս Սմիթ) - պա պա մնե բոլնը (Սկոտ) - սիչաս վսյո սձելայեմ գավարի սամնոյ պավտարյայ "յա վիժու մեգգի" շտո տի վիձիշ?? (Կլաուս Սմիթ) - պա պա յա վիժու անգելըվ (Սկոտ` հուսահատ) - յա նի մագու սլուշած ետը վսյու սվայու ժիզն ուժե ի մնե պրիսնյատցա անգելի սակժի, "յա վիժու մեգգի" (Կլաուս Սմիթ) - յա վիժու անգելըվ.. սնեգ…

(Սկոտ) - կակոյ սնեգ?? սնեգ կիլիմանջառո?? ա անգելի շտո ձելայուտ?? (Կլաուս Սմիթ) - յա վիժու բառբառու անի զանիմայուցա սեկսով սսա սնեգըմ (Հոգեբան` նույն ինքը Սկոտ) - տի դոլժեն մնե ռասսկազած վսյո ա տվայոմ ձետստվե, շտոբի յա մոգ պամոչ (Կլաուս Սմիթ) - յա վիժու անգելըվ

31 years later - յա վիժու անգելըվ յա վիժու անգելըվ

Երեխաները կրկին սկսում են երգել ու նվերներ բաժանել (Երեխաներ` երգելով) - when angels deserve to die .. (Օբրի, Կլաուս Սմիթ, Ջո` միասին) - պակա պապա ի պօմնի

Карл Маркс (5.5.1818 - 14.3.1883), основоположник научного коммунизма, учитель и вождь международного пролетариата. Учение Маркс раскрыло законы общественного развития и указало человечеству путь к коммунистическому обновлению мира. В личности Маркс слились черты гениального мыслителя, осуществившего революционный переворот в общественных науках, и несгибаемого революционного борца, способствовавшего превращению рабочего движения в могучую силу общественного прогресса.

Cast . . . . . Smith Joe Aubry Aubry Bob (վեծեռան վիետնամսկըյ վայնի)

ի սեռժ տանկիան վ ռոլի պայուշչիխ ձիծեյ ԶԸ ԷՆԴ (ho ho ho)