Hebraico

  • April 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Hebraico as PDF for free.

More details

  • Words: 514
  • Pages: 3
Faculdade de São Bento ... 13. O uso do dicionário hebraico-português. 14. ... 2. Dicionário hebraico-português: VV.AA. Dicionário Hebraico-Português & Aramaico-Português. ... www.saobento.org.br/Faculdade/Linguas/hebraico.htm

CURSOS DE LÍNGUA HEBRAICA NÚCLEO DE ESTUDOS CLÁSSICOS Prof. Dr. Jorge Luiz Gutièrrez Módulo I - Básico 2ª feira das 14h00 às 16h00 Módulo II - Intermediário 3ª feira das 19h30 às 21h30

HEBRAICO BIBLICO

Módulo I 1. Introdução ao hebraico bíblico. 2. Alfabeto hebraico. 3. Introdução aos sistemas de vocalização massorética. 4. Vogais e semivogais. 5. Sinal de objeto direto. 6. Sinais massoréticos: daguesh, mappiq e meteg. 7. Shêva mudo e audível. 8. Acentos massoréticos (noções gerais).

9. Artigo definido. 10. Preposições. 11. Conjunção. 12. Substantivos: gênero, plural, absoluto e construto. 13. O uso do dicionário hebraico-português. 14. O uso da gramática de hebraico bíblico.

Módulo II 1. Adjetivos: gênero, plural, uso atributivo e predicativo. 2. Pronomes pessoais. 3. Sufixos pronominais 4. Orações interrogativas. 5. Numerais. 6. O texto da Bíblia Hebraica. 7. Notas massoréticas: Qerê, Ketiv, Sevirin, hapax legomenon, etc. 8. O aparato crítico da Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS). 9. Aspectos históricos do hebraico bíblico: hebraico arcaico, clássico e tardio. 10. Verbos: introdução. 11. Verbo Qal. 12. Verbo Nifal. 13. Verbo Piel. 14. Verbo Pual. 15. Verbo Hifil. 16. Verbo Hofal. 17. Verbo Hitpael. 18. Aspectos verbais: qatal, weqatal, yqtol, wayqtol.

Módulo III Tradução de textos da Bíblia Hebraica: a) Pentateuco: Gn 1, Gn 6, Ex 3 e Ex 20. b) Profetas: Js 1, Is 6, Is 14 e Jr 31. c) Escritos: Sl 23, Sl 121, Et 2 e 2Cr 1.

Bibliografia Básica 1. Gramática: KELLEY, Page H. Hebraico Bíblico: Uma Gramática Introdutória. São Leopoldo: Sinodal, 1998. 2. Dicionário hebraico-português: VV.AA. Dicionário Hebraico-Português & Aramaico-Português. São Leopoldo- Petrópolis: SinodalVozes, 1987. 3. Bíblia Hebraica e manual: ELLIGER, Karl e RUDOLPH, Wilhelm (eds.). Biblia Hebraica Stuttgartensia. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1967-1977. FRANCISCO, Edson de Faria. Manual da Bíblia Hebraica: Introdução ao Texto Massorético. São Paulo: Vida Nova, 2003.

Bibliografia Complementar: ALONSO SCHÖKEL, Luis. Dicionário Bíblico Hebraico-Português. São Paulo: Paulus, 1997. AUVRAY, Paul. Iniciação ao Hebraico Bíblico: Gramática Elementar, Textos Comentados, Vocabulário. Petrópolis: Vozes, 1997. BEREZIN, J. Rifka. Dicionário Hebraico-Português. São Paulo: Edusp, 1995. HARRIS, R. Laird et alii (orgs.). Dicionário Internacional de Teologia do Antigo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 1998. HOLLENBERG, Johannes e BUDDE, Karl. Gramática Elementar da Língua Hebraica. São Leopoldo: Sinodal, 1971. LAMBDIN, Thomas O. Gramática do Hebraico Bíblico. São Paulo: Paulus, 2003. MENDES, Paulo. Noções do Hebraico Bíblico. São Paulo: Vida Nova, 1981. PINTO, Carlos O. C. Fundamentos para Exegese do Antigo Testamento: Manual de Sintaxe Hebraica. São Paulo: Vida Nova, 1998. TREBOLLE BARRERA, Julio. A Bíblia Judaica e a Bíblia Cristã: Introdução à História da Bíblia. Petrópolis: Vozes, 1996, p. 69-79.

Referências Sugeridas: textos do docente 1. O alfabeto hebraico. 2. Hebraico: consoantes, vogais e semivogais. 3. Características da língua hebraica: hebraico arcaico, hebraico pré e pós–exílico, hebraico de Qumran e hebraico massorético de Tiberíades. 4. Os Dez Mandamentos.

Obs: Os interessados devem se inscrever na secretaria da Faculdade. Outras turmas poderão ser iniciadas, caso haja interesse deixe o nome e o telefone para eventual contato.

Related Documents

Hebraico
April 2020 11
Fateh - Hebraico Ii
November 2019 5
Alfa-hebraico-completo
April 2020 4
Fateh - Hebraico I
November 2019 1