hirpaz EaI saMt &anaoSvar maharajaÌt P`astavanaa “jaoMvha jaovha maanavata Qamaa-caa áhasa hao[-la tovha tovha maI pRqvaItlaavar Avatar Gao[-na va Qamaa-caI ibaGaDlaolaI GaDI naIT krIna” hI svatÁ Bagavaana EaIkRRYNaaMcaI gvaahI Aaho.maaoDtaoDÊ badlaÊ áhasaÊ samataola ibaGaDNao ha sava- inasagaa-caa svaBaava Aaho. GaDNaoÊ vaaZNaoÊ ibaGaDNao va naYT haoNao ha Pa`Ìitcaa Qama- Aaho. ÌpaLu prmaa%myaanao svaocConao Aaplyaa Ad\BaUt maayaoWaro ho ivañ inamaa-Na kolao. %yaamaQao inaija-va va sajaIva saRYTI inamaa-Na kolaI. %yaamaQyaoo maanava ih %yaacaI savaao-%ÌYT rcanaa Aaho. Aa%mat
Bajana jaya jaya rama ÌYNa hir saaQakanao sauP`aBaatI ]zavao. ina%yakma- AaTaopUna dova pUjaa kravaI. maga svasqa basaUna hirpaz mhNaavaa. saurvaatIlaa “jaya jaya rama ÌYNa hir” ho Bajana mhNaavao. manaacyaa ivacaaraMcaa P`avaah mau#yatÁ [-ñrakDo sahja vaLvaa ha %yaatIla hotu Aaho. mana SaaMt va P`asanna Jaalao kI maga %yaa saavaLyaa iva{laacao Qyaana kravao *yaa saazI puZIla ABaMga ha EaI tukarama maharajaÌt Aaho. ÈÈ Qyaana ÈÈ sauMdr to Qyaana ]Bao ivaTovarI È kr kTavarI zovaUinayaaM ÈÈ tuLSaIhar gaLaM kasao pItaMbar È AavaDo inarMtr hMoica Qyaana ÈÈ makrkuMDlao tLptI EavaNaIM È kMzI kaOstuBamaiNa ivaraijat ÈÈ tuka mhNao maaJao hoica sava- sauK È pahIna EaImauK AavaDInao ÈÈ EaIlaxmaIpit EaIivaYNaU kovaL Ba@taMcao dSa-na GaoNyaasaazI ivaTovar ]Baa Aaho. kmarovar daonhI hat zo}na yaoNaaáyaa P`a%yaok Ba@takDo P`aomaanao baGat saaMgat Aaho kIÊ“iBa} naka hI saMsaar$pI nadI vaaTto tovaZI Kaola ikMvaa BaIYaNa naahIÊ kovaL kMbaro [tkoca paNaI Aaho. maaJaa hat Qa$na jaIvanacyaa *yaa caMd`Baagaot ]tra. maI tumhalaa ivanaasaayaasa pOlatIrasa nao[-na.” AXaa *yaa rmaapitcyaa gaLyaat tuLSaIcyaa maaLa Aahot. BarjarI ipvaLa pItaMbarÊ kanaaMt makr kuMDlao va gaLyaaMt kaOstuBa r%na Asao ho EaIhrIcao $p A%yaMt laaoBasa Aaho. ho $p baGaNyaatca jaIvanaatIla A%yaucya sauK Aaho Asao EaI jagadgau$ tukarama maharaja saaMgat Aahot. Asao ho sauMdr $p maI sadasava-kaL A%yaMt P`aomaanao phat rhavaoo. *yaa sauMdr $pa KorIja dusaro malaa kahI na idsaavao. EaIhrIcao $p baGaNao haca AanaMd Aaho. AanaMd mhNajaoca EaI iva{la AaiNa EaI iva{la mhNajaoca AanaMd. ÈÈ 1 ÈÈ dovaaicayao WarIM ]Baa xaNaBarIM È toNaoM maui rel="nofollow"> caarI saaiQayaolyaa È hir mauKoM mhNaa hir mauKoM mhNaa È puNyaacaI gaNanaa kaoNa krIM È Asaaoina saMsaarI ijavho vaogau krI È vaodSaas~ ]BaarI baa*yaa sada È &anadova mhNao vyaasaaicayao KuNao È Warkocao raNao paMDvaaM GarI È maa}laI mhNatat dovaacyaa darat xaNaBar ]Baa rha. yaacaa Baavaaqa- AahoÊ manaatUna sava- ivacaar kaZNaoÊ jagatvastuMcaa ivacaar qaaMbavaNao va [-Svar ivacaarat ]Bao rahaNao. Asaoo xaNaBar do#aIla [-ñr ivacaaraMt rhaNao AvaGaD Aaho. doh svasqa ]Baa rahIla pNa ho vaasanaa yau@t mana xaNaBarhI Aaplyaa [icCt vastulaa saaoDt naahI. toovha [-ñr ivacaar xaNaBar iTkvaaÊ hI saaQanaa &anadova maa}laI saaMgatat. Asaa AByaasa jaaNaIva pUvak krNao hI saaQanaa yaoqao AiBaP`aot Aaho. kovaL vaodaByaasa k$naÊ sava- Saas~o paz k$naÊ pMDIt hao}na hir P`aaPt haot naahI. vyaasa maharajaaMnaI Baagavatat saaMigatlao ik paMDvaaMnaa EaIÌYNa kovaL inama-L P`aomaanaoÊ maOi~yau@t vaagaNyaanao P`aaPt Jaalaa. Saas~aByaasaanao navho. [-ñr P`aaiPtcaa sarL maaga- mhNajao p`omaanao naamasmarNa krNao. maa}laI mhNatat saMsaarat Aahat tsaoca rha pNa ijaBaonao naama Gyaa. saMsaarIk vaasanaa Aahot mhNaUna AapNa saMsaar krtao pNa %yaa baraobar naama smarNaacaI savaya laavaavaI. P`aqama naama ho kovaL yaaMi~kpNao Gaotlao jaa[-la pNa hLU hLU to AMtÁkrNaat 2
$jaola va [tr vaasanaaMnaa naYT krola. jagat vaasanaa kmaI haoNao. kama ËaoQa [%yaaid vaRi
3
ÈÈ 3 ÈÈ i~gauNa Asaar inaga-uNa hoM saar È saarasaar ivacaar hirpaz È sagauNa inagau-Na gauNaaMcaoo AvagauNa È hirvaINa mana vyaqa- jaaya È Avya rel="nofollow"> inarakar naahIM %yaa Aakar È jaoqaaoina caracar hirsaI Bajao È &anadovaa QyaanaIM ramaÌYNa manaIM È AnaMt janmaaoina puNya haoya È hirpazat maa}laInaI maatoP`amaaNao A%yaMt hLuvaarpNao va pcaola evaZoca &ana$pI stnya pajalao Aaho. hirpaz krNao mhNajao kovaL %yaacao vaacana krNaoÊ %yaalaa gaMQa Axata vaahUna pUjaa krNao navho. maa}laI mhNatat hirpaz krNao mhNajao saarasaar ivacaar krNao. Kro KaoToÊ sa%ya Asa%yaÊ ]pyaaogaI ina$pyaaogaIÊ ihtavah Aihtavah ho samajaNao mhNajao ivavaok krNao. maa}laI mah
Bai>vaINa maui> È baLoMvaINa Sai> baaolaUM nayao È kOsaoina dOvat P`asanna
maa}laI puZo saaMgatatÊ dOvat P`asanna %varIt haoNaar naahI. baabaaro tu ektr saaQanaocaI gaDbaD krtaosa ikMvaa Aaplyaa BaaogaocCa purvaNyaasaazI P`apMcaat ra~MdIna P`acaMD saayaasa krtaosa. tU P`aqama XaaMt hao.inavaaMt basa. kmaI kma- kr. kmaI ivacaar kr. tuJaa XaINa kmaI kr va kovaL naama jap kr. P`aqama yaaMi~k naama smarNa hao[-la pNa P`aya%naanao naavaabaraobar manaaMt %yaa naamaQaarI [-ñracaa Baava zovaayacaa P`aya%na kr maga hLU hLU *yaa P`apMcaaSaI jaao tuJaa ~asadayak saMbaMQa Aaho tao kmaI hao[-la. manaatUna saMsaarBaaoga [cCa kmaI haotIla va [-ñr P`aaiPtcaI [cCa vaaZola tovha naama jap krÊ naama jap krÊ naama jap kr. ÈÈ 5 ÈÈ yaaoogayaagaivaQaI yaoNaoM navho isaiQd È vaayaaMica ]paQaI dMBa Qama- È BaavaoMvaINa dova na kLo inaÁ saMdoh È gau$vaINa AnauBava kOsaa kLo È tpoMvaINa dOvat idQalyaavaINa P`aaPt È gaujaoMvaINa iht kaoNa saaMgao È &anadova saaMgao _YTaMtacaI maat È saaQaUMcao saMgatI trNaaopaya È maa}laI puZo saaMgatat … … … … saaQanaa kaoNatIhI AsaaoÊ tI saaQanaa Baavayau@t AMtÁkrNaanao kravaI. Baava mhNajao ivañasaÊ EaQdaÊ Ka~IÊ P`aomaÊ AnaukMpaÊ snaohÊ manaacaa lagaavaÊ tIv`a [cCa. qaaoD@yaat Baava *yaa Sabdacao Anaok Aqa- hao} Saktat. qaaoD@yaat Baava mhNajao jao AMtÁkrNaat Aaho toca Ìitt Asaavao va jaI Ìit krt Aahaot %yaa maagao taoca Baava Asaavaa. Ìit va AMtÁkrNaatIla ivacaar iBanna nasaavaot. maa}laIcaa Baava Asaa Aaho ik Ìit gaaONa Aaho PaNa %yaamaagaIla Baava mah È &anadovaa gaaoDI saMgatI sajjanaIM È hir idsao janaIM vanaIM Aa%mat
saaQauÊ saMtjana va gau$cyaa saMgaacao maha%mya &anadova puZo caalaU zovatat. jaao saMt saMgaat Asatao %yaacao Baagya maaozo Asato %yaalaa *yaaca janmaat maaoxa P`aaPt haotao. gau$ saaQanaa k$na GaotatÊ &ana dotat. caukIcao inavaarNa krtat va svatÁcyaa isaiQdcaa ]pyaaoga iSaYyaacyaa ]QdarasaazI krtat. iSaYyaanao f@t %yaaMcyaa saMgatIt rhayacao Asato va to saaMgatIla tsao vaagaayacao Asato. baakI sava- jabaabadarI gau$McaI Asato. maa}laI ]dahrNa dotatÊ kapur jaLalaa kI tao naaihsaa haotao. %yaacaI raK doiKla iSallak rhat naahI. ]rtao tao f@t sauvaasa. saaQau saMgaamauLo saaQakatIla daoYa ta%kaL jaLtat va %yaacaa Ahma\Ê mama Baava naYT hao}na tao [-ñr taMsaI È naahIM jyaasaI Bai> tao pitt ABa> È hirsaI na Bajat dOvaht È AnaMt vaacaaL barLtI barL È %yaaM kOsaoina gaaopaL pavao hrI È &anadovaa P`amaaNa Aa%maa ha inaQaana È savaa-M GaTIM pUNa- ek naaMdo È maanavaI janmaasa yao}na hirBai@t kravaI ABa@t hao} nayao. jaao ABa@t [-ñr na maanata kovaL sauK Baaogaat magna Asatao tao patkI AsataoÊ dOvaihna Asatao. %yaalaa Anaok duÁKo sahna kravaI laagatat. %yaatUna %yaaMcaI sauTka nasato. %yaaMcaI duÁKo vaja`laopasaarKI Ga+ va kayamacaI haotat. krtat. maa}laIcao saaMgaNao Asao Aaho kI kovaL pustkI &anaavar baDbaD krNao ]pyaaogaacao naahI %yaaMnaa [-ñrt
maa}laI naamasmarNaacaI pQdt saaMgatat. [-ñracao naava GaotaMnaa to vaacaonao Gyaavao pNa %yaavaoLI mana [tr izkaNaI nasaavao. rama ÌYNa hir ha AMtÁkrNaacaa Baava Asaavaa. saaxaat iXava Bagavaana ramanaamaacao ]ccaarNa krtat. rama ha SaMkracaa Aa%maa Aaho. P`a%yaok jaIva ramat
7
Bajana Á ramaÌYNahir − jaya jaya ramaÌYNahir ÈÈ 10 ÈÈ i~vaoNaI saMgamaIM naanaa tIqao- Ba`maI È ica
8
ÈÈ 12 ÈÈ tIqa- v`at naoma BaavaoMvaINa isaiQd È vaayaaMisa ]paiQa kirsaI janaa È BaavabaLoM AakLo yaoáhvaIM naakLo È krtLIM AavaLo tOsaa hir È Pairyaacaa rvaa GaotaM BaUmaIvarI È ya%na praoprI saaQana tOsaMo È &anadova mhNao inavaRi
ÈÈ 13 ÈÈ samaaQaI hrIcaI samasauKMovaINa È na saaQaola jaaNa WOtbauQdI È bauQdIcaoM vaOBava Anya naahIM dujaMo È eka koSaIrajao sakL isaQdI È ?iQdisaiQdinaQaI AvaGaIca ]paiQa È jaMva %yaa prmaanaMdIM mana naahIM È &anadovaI rmya rmalaMo samaaQaana È hircaMo icaMtna sava-kaL È maa}laI punha naamasmarNa ho AWOt smarNa Aaho ho zsavatat. Parmat JaalaaMo È maa}laIcaa spYT raoK Aaho kIÊ hirt
]paiQa AahotÊ kovaL Aaplyaalaa ]pasanaa saulaBa vhavaI mhNaUna Aahot. hirt
ÈÈ 17 ÈÈ hirpaz kIit- mauKo jarI gaaya È piva~ica haoya doh %yaacaa È tpacao saamaqyao- tipnnalaa AmaUp È icarMjaIva klp vaOkMuzIM naaMdo È maa~R ip~R Ba`ata sagaao~ Apar È catuBa-uja nar hao}ina zolao È &anagaUZ gamya &anadovaa laaQalaMo È inavaR
Bajana jaya ivazaobaa rKumaa[- − jaya jaya ivazaobaa rKumaa[hirkqaa ekNao va saaMgaNaoÊ hirnaamaacao ikt-na krNao va hirvaacauna dusaro kaihhI na jaaNaNao mhNajao kovaL hirlaa samaip-t haoNao Asao jaao krtao %yaalaa vaOkuMz P``aaiPt haoto. maa}laI spYT krtat ik naamasmarNa krNaaáyaalaa tIqaa-Tnaacao puNya laaBato [tr saaQanaaMcyaa maagaa-nao jaatao tao kdaicat toqao ADktao pNa hir smarNaat saaQak isqar haotao %yaacaI BaTkMtI vaacato. maa}laI saaMgatat hirnaamaacaI gaaoDI laavaUna GyaavaI. ramaÌYNaacao smarNa kravao. ÈÈ 19 ÈÈ vaodSaas~P`amaaNa EautIcaoM vacana È ek naarayaNa saar japa È jap tp kma- hirvaINa Qama- È vaa]gaaica Eama vyaqa- jaaya È hirpazIM gaolao to inavaaMtica zolao È Ba`mar gauMtlao saumanakiLko È &anadovaIM maM~ hirnaamaacaoM Xas~ È yamao kuLgaao~ vaija-yaolaMo È maa}laI svatÁ AiQakarI maha%mao Aahot pNa %yaaMcaa ivanaya maaoza Aaho. maa}laI vaodaMcao P`amaaNa dotat. vaodÊ ]pinaYado va puraNa va [tr sava- Qama- ga`Mqaat kovaL naarayaNaÊ hirt
maa}laI saaMgatat hirmaM~acaa P`aBaava [tka maaoza Aaho ik yama ASaa saaQakakDo va %yaacyaa kuLakDo AvaoLI baGat naahI. %yaacyaasakT %yaacao sava- kuL dIGaa-yauYaI haoto. ÈÈ 20 ÈÈ naamasaMkIt-na vaOYNavaaMcaI jaaoDI È papo AnaMt kaoDI gaolaI %yaaMcaI È AnaMt janmaaMcao tp ek naama È sava-maaga- saugama hirpaz È yaaogayaaga iËyaa Qamaa-Qama- maayaa È gaolao to ivalayaa hirpazIM È &anadovaIM ya& yaaga iËyaa Qama- È hirvaINa naoma naahIM dujaa È punha punha naamaacao mah
13
ÈÈ 22 ÈÈ ina%yanaoma naamaIM to P`aaNaI dula-Ba È laxmaIvallaBa tyaa javaLI È naarayaNahir naarayaNahir È Baui rel="nofollow"> maui> caarI GarIM %yaaMcyaa È hirvaINa janma tao nak-ica pO jaaNaa È yamaacaa pahuNaa P`aaNaI haoya È &anadova pusao inavaRi
14
kaihhI Asaao pNa jyaanao naamasmarNa kolao naahIÊ ramaÌYNaacyaa vaaTova$na caalalaa naahI %yaacao jaIvana vyaqa- gaolao. maa}laIcaa raoK Asaa Aaho ik naamasmarNaacaa saaopa maaga- svaIkaravaa va [tr kzINa maagaa-nao jaa}na kYTI hao} nayao. ÈÈ 24 ÈÈ jap tp kma- iËyaa naoma Qama- È savaaM-GaTIM rama BaavaSauQd È na saaoDI ro Baavaao TakI ro saMdohao È ramaÌYNaIM Tahao ina%ya faoDI È jaat iva È &anadovaa QyaanaIM ramaÌYNa manaIM È vaOkuMzBauvanaIM Gar kolaoM È maa}laI A%yaMt kLkLInao saaMgatat ……………… GaTaGaTat, kNakNaat ramat
15
ÈÈ 26 ÈÈ ekt
ÈÈ 28 ÈÈ naamasaMkIt-na saaQana pOM saaopMo È jaLtIla papoM janmaaMtrIMcaI È nalagatI saayaasa jaavaoM vanaaMtra È sauKoM yaotao Gara naarayaNa È zayaIMca baOsaaoina kra ekica
mana samaica
]psaMhar … navho punaí …. rama ÌYNa hir hirpazacaI saurvaat EaQdonao haoto. Saas~ mhNato “EaQda AadaO” EaQda hI kaoNa%yaahI ]pËmaacaI saurvaat Asato. pNa kovaL EaQda mhNajao ]plabQaI (Achievement of goal) navho. laxa ho vaogaLo Asato. kaoNatohI laxa P`aaPt krayalaa EaQda hvaI. naaistkamaQao doKIla EaQda Asato pNa it %yaaMcyaa laxaacyaa P`ait Asato. vastuÊ vyai@tÊ saMpi
vastu vyai@t va [tr BaaOitk sauKacyaa P`aaiPtnao sauK imaLt naahI kovaL hirP`aaiPtnao AanaMdacaI va sauKacaI P`aaiPt haoto hI maa}laIMcaI EaQda Aaho va *yaa EaQdovar AaQaairt dIGa- saaQanaa k$na %yaacaI “saMjaIvana samaaiQa” mhNajao *yaaca dohat sauK duÁKcyaa plaIkDcaa Xaañt AanaMd P`aaPt kolaa va ha AanaMd mhNajaoca hirP`aaiPtÊ EaIhircao &anaÊ EaIhircao P`aoma. maa}laI mhNatat EaQda ih saurvaat Aaho tr Bai@t ih ]plabQaI Aaho. EaIhircao P`aoma ih ivaEaaMit Aaho. “maaJao sava- sauKÊ pahIna EaIhircao mauK” hI Avasqaa hoca svaasqya Aaho. KrM tr Acauk maaga- na kLlyaamauLo saaQak Anaok maagaa-var QaavaNyaatÊ Anaok pMqaat jaaNyaat Aaplyaa Sai@tcaa vyaya krtao. Saas~aByaasaÊ kma-Ê Qama-Ê naomaÊ v`atÊ yaaoga *yaa sava- saaQanaa AalaTUna palaTUna k$na qakUna jaatao. yaacaa Aqa- Asaa naahI kI ih sava- saaQanao caukIcaI AahotÊ pNa hI saaQanao AahotÊ h%yaaro AahotÊ rsto Aahot. ho kahI saaQya navho. saaQya kovaL hirBai@t Aaho. hirBai@t ho saaQya Aaho ho p@ko laxaat Aalao tr kaoNa%yaahI saaQanaaMcaa ]pyaaoga ksaa kravaa ho kLola %yaa yaaogao Bai@t P`aaiPt ho laxa gaazta yao[-la. jyaacao pUva- sauÌt ]
ba − jaao hirBai@t ikMvaa [-ñralaa jaaNaNyaacaa P`aya%na krt naahI %yaacao jaIvana ksao Asato to maa}laI saaMgatat. 1. jaao hirsa Bajat naahI tao dOvaht Asatao. %yaacyaakDo jarI sava- vaOBavao AsalaI trI manaanao yaacak Asatao. 2. jaao sava-~ hir ek t
k − hirBai@t kravaIÊ hirsa jaaNaavao pNa Bai@tmaaga- saaoDUna [tr saaQanaaMcaa maaga- AvalaMbalyaamauLo kaya haoto va Bai@t ka EaoYz to maa}laI saaMgatat. 1. Anaok saaQak tIqa-sqaanaasa jaatat %yaalaa maa}laI Ba`maNa mhNatat. pNa tIqaa-sa jaa}nahI hirmaQao mana nasalyaanao tIqaa-cao saovana na haota Ba`maNa mhNajao Ba`imaYzpNao BaTkNao haoto. 2. yaaogaÊ yaagaÊ kma-Ê [%yaaid maaga- A%yaMt kzINa Aahot. *yaa maagaa-cao inayama va pQdit Asatat. %yaamauLo saamaanya saaQak qakUna jaatao. 3. naamasmarNa A%yaMt saaopo Aaho. %yaalaa f@t inaScaya laagatao. [tr kaoNatIhI AT naahI. jaat pat Qama- eoñya- kahIhI naamasmarNaacyaa AaD yaot naahI. 4. naamasmarNaalaa SaaOca ASaaOcaÊ kaL vaoL laagat naahI to kiQahI kravao. maa]laI naamasmarNa va hirBai@t kSaI kravaI to saaMgatat • P`aqama naohmaI saMtsaMgaamaQao rahNyaacaa va duja-naaMcaa saMga saaoDNyaacaa P`aya%na kravaa. pNa ho jamalao naahI trI naamasmarNa lagaoca kravao. • maa}laI mhNatatÊ Aahat %yaa payarIvar lagaoca naamasmarNa sau$ kra. naamaacaI gaaoDI AapaoAap laagaola. • %yaa jaaoDIlaa Saas~acao vaacana kravao. %yaacaa Aqa- saMtaMkDUna samajaUna Gyaavaa. • [Mid`ya sauKapasaUna dUr rhaNyaacaa P`aya%na kravaa ho lagaoca jamalao naahI trI naamasmarNa saaoDU nayao. Aazva yao[-la tovha Asaola %yaa isqaitt va Asaola toqao savaD kaZUna svasqa basaavao A%yaMt P`aomaanao naamasmarNa kravao. sad\gau$ icanmayaanaMdaMcyaa Ìponao hirpazacaa AByaasa krNyaacaI [cCa JaalaI va maa}laIMcaI saovaa GaDlaI hoca mahd\Baagya va haca mahaP`asaad Aaho. [dM na mama Ainala saaohaonaI icanmaya imaXana saaQak inagaDI P`aaiQakrNaÊ puNao 44 idnaaMkÁ 14 naaovhobar 2005
20