Haeda Shuva - Souccot 5770

Ȳƽ³ɸ°°Dz³³´²´³³ ~mg|khhgvhsidle ©&»$:$º«©°¦$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$´&»¼$«º»¼$0¼§­§³¦$¤©$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

594;$±§«®¤$0¥&³£

muvy†pnmoq|…{„xyrpoqr}vn…y†qnr†‡n†‡†…pnzvn…zvym u…qryyxq‡vnq„pn|r„v‡y……rr„qvzvy†r…vn„n†qvyryvtpo}muvy†pnmoq|…{v…‡q|v†rnvxv…npn

‹Šƒ‰‹‡Š—ƒ–‡˜ƒ‰„ƒ‚Š‡Œ˜‡–˜ƒ‰„˜—‚˜ƒ‰„‚–ƒ˜‚˜ƒ‰„~†‡Š—–Œ ‹‡Š—ƒ–‡‡‰‰ƒ˜˜—‚‡ŠŠ…Œ€Ž˜ƒ…ŒŠ…~Š‰Š—ƒ˜ƒ…ƒ…~‰‹‡~ Š–‡…ƒŒ˜ƒƒŒŠ—…”–‚•ƒ…‡–‡˜Œ€Žƒ‚–ƒ˜‚‡–‡’Œ€Ž•‚‡

vƒ{m{nr}v‡pp‡r…†xqprrr}v‡pp‡…prq{qquvt†qytr„vnmuvy†ƒpvnqrpnmoq|}…{rmuvy†r}v‡rn…y†zyvƒnzv}‡vmqt…v ‡rym†n„zv~pqqrzvnyryqyqto†qyzv…vnxzvƒ{m{nr}v‡ppq†rp„v†v{†‡rz‡~vt„{prrqrƒ{yzvor…‡mqyzvv‡}†qqto†qq ˜¢¦ yo…nrn…v}‡yn„r|r†m…urvvmƒr{nqnmr†q‡vn‡t{†rmuvy†|…{y†‡rnv†vqv…rtnyotq‡†…p rq}r…tmyrƒƒ†‡rxnr~{ —¢¦

 ¦› ­ª›™£™ ¢¤­ ­¦š¦š¢¥¤« ­¢­®•¡ ­™¬£¬—˜¢™« ¦¨¢ ” œ ­©­¨™«£®¤•¬£™”–˜˜›™¤¢™˜ ›¤ ­˜•¬ ˜•™­®•­®­¬—•

®¢ ™¦˜ ›¢™ £”£¬—˜¢˜™« ¦¬¨¢˜ Ÿ

 ž §«

đĞĊğĊĜđğĖĉđĉĕĞğČąĊĒĎĞĞ ĜĉćĉćĉĆĐĞĝĈĆąćĉĔĝē

ĊĕĎĆĝ

ąĎĜĖĕĎĞĊĈĚĎĝĉē đĜĊěċ

ąĞĎĈĜąėĝąĈąĝēĊĊğĒđĞĊĝĎĈĆąć ¢¦

čĞğğĊĐĊĖĉćČĆĝė°

www.ladaat.net/gilionot.php ‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬ ‫ קו החדשות של הציבור החרדי‬0747-300100 :‫בחסות הקו החדש‬

 ¦ › ­ ª›™£™ ¢¤­  ­¦š¦š¢ ¥¤« ­¢­ ®•¡ ­™¬£¬—˜¢ ™«  ¦¨¢

®™¤™œ ­˜ ­¤”  ¦£™¢œ ™—¬ ¡–™¬®” ¨ ”

¦¢§¢ ±­ª§ ± ™¥ °±ž ¥¢«± ±šœ ±§ž  ¢¥¡¢™§ ž™šž² ™¢±š¥° ¢›ž±³™ ¢­¥™ ž ³­ ¥™ ¦¢± žª¥ ¦¢›ž±³™ ž±Ÿ ž œ±²§ ¥² ³±ž°¢š £±œ ±žš«¥ ž¯¥™©ž ¢±™¥ ¦¢›ž±³™ ž™¯§ ¦³§³œ¥ž ¦¢›ž±³™ ³™ ±§ž  ¢« ¥¢¥¤ žª±© ¢©ž¢¯ ³ž™¥°  ©žž¤šž ¨žœŸš ¦¢›ž±³™¥ ª©¤ž² ±šœ ¥¢«± Ÿ›§ ™¯ž³¤ ±š« ¥¤§ ¦¢¥ž¤™ ¦¢¥§ž« ž¥žœ¢› ¥«² š± ¨ž ¨ž¢§¡¥ œ±¢ £¤ ™¢±š¥° ¢›ž±³™ ¢­¥™ ž™šž ©² ¢œ¢§¤ §¢¥² ©² £²§š ¢œ±²§ ž¡¢¥  ©²£™ œš  ¨Ÿ ™±°©  ¦¢›ž±³™ ¢­¥™ ¥« ±°š ¦¢¢°¥ ©¢œ§ š¡¢±°š ¢²©™ ž«œ¢ ¦¢± žª¢±šœ¥ ž²« ¥¤ ³ž±§¥ž ³ž±ž§  ³ž¤¥² ³™ ³™ ž±¢š«ž ¦¥ ž³¢¢¯ ¦¢± žª ž¥¥ ™¥§¢ ¦ž°§ £±ž¯ ™¥¥ž ±šª ™¥¥ ³™Ÿ ¦¢œ±²§ ³±°š¥ ¢¥¡¢™§ ¦¢›ž±³™ ¢Ÿ›±™ ¥¥¤š ©§™© ³žœ¢ š±°š ¦«Ÿž §œ³ Ÿ« ž²°š² žš› ±¢ § ³ž±§¥ ¥« ¡±­š ³¢œ±  ²§² ³¢š ¢š²ž³ ¢­¥™ š±°šž ¥žŸ¥Ÿ ¥² ™§›žœ œž« ¢žŸ ¨¤™ ¦©ž±ª  ³žœ¢¥ž ³œ¥ ²žœ°ž ±°¢ ¥¤¥ ¢©ž¢¯ ¦¢›ž±³™¥ ž±¢œ  ±°š ¢²©™ ¦¥ž™ ³ž¥¤©³  ¤ž©š¥ ¥¤ ³§§ž°§žŸ¢›±§ «¢œ¢ ¦¢¥ž›œ ¦¢©°ª« œ›© ³±Ÿ¤™³§ž «¢žžŸ§ ³¥©¢±š  ²§² ³¢š ±¢« ¢²™±ž ¢šž¡§™¡¢¥²  ± ¦²™±šž ²§² ³¢š¦¢¥²ž±¢ ¨¢±œ§ ž° –ƒ –ƒŒ ƒŽŠ ‚–ƒŒ‚ ˆ– ‡’ ‚Ž‡€Ž‚ ƒ‡” ŒŠ ž©¢³œ« ³¥© ±š  ™¡¢¥² ²±¢ §¥² ±ž§ ~†‡Š— †~†—‡‡Ž ƒ –‚~ –‚ ~†‡Š— –Š‚ –‡~Œ –‚ ~†‡Š— •ƒ’ ŠŽŒ –‚ ˜ƒ—~– ¨±™ ³žœ¥ž³ °°œ °™±ž —˜ ‚ ‡–—˜  ¦³­¢œ±§ ¦¢šž² ¦¢©°ª«¦¢¥šžª š± ¨§Ÿ Ÿ ©ž± ™¥ ¥©³² ¡­²§šž ¨ž¡¥² ³ž«ž±Ÿ ¥² –—~ ‚Ž‡€Ž‚ ˜ŠŒ Šƒ€ •‚’ƒ Š„… ‡–Œ ƒ‡ ƒ†€  ‹‡‰ŠŒ  ‚ ‡ ƒ‡Š ‡‚˜ƒ €ŽŒ‚ €Ž‰ ‚‡‚ƒ ³™³¢©ž¢¯ ©¢œ§ ³«šž³ ¢©² œ¯ ³«¢§²™¥¥ ‡Žƒ€‡Ž ‹‚ ‹~ ‚ –ƒ~Š ‚•ƒ—˜Šƒ ‚ƒ—˜Š ˜ƒ––ƒ˜‚ ‡Žƒ€‡Ž ‹‚ ‹~‚Ž‡‰—‚ ˜~–—‚Š ~‡‚Š ‚…ƒ‰ –’ Š„ƒ Š ˜— ‚ƒ”Œ Š— ‚…Œ— ˆƒ˜Œ ~Š~ ‚–ƒ— ‚Ž‡‰—‚ ‡~ Š„… ƒ–Œ~ „ –—~ ‚…Œ— ¨ž¢¥¢§ ¢©² £ª ¥² ¢³ž™¢¯§ ¢³¥šž ¥¢š§ ª©° ˜ƒ…–~ ƒ‡„ •‡‚˜ƒ ‹‡•Š~ …Œ—˜ –—~ ‚…Œ—‚ ˜–~’˜ –~’˜˜— ‚Œ—Ž‚ ˜–~’˜ ‚…Œ—‚ –— ‹‡•‡” ³§œž° ³ž§« ¥² ¦¢§ž²¢± ž¥™ ¢™ ¨žž«š  ² ¢¯ ž ˜—ƒ• ˜—•˜Œ ‚— ‚˜ƒ~ ƒ‰ƒ ƒ‡Š ‡‡ ‚‡‡Š ‚˜ƒ”‡Š Š‡€ Šƒ€Š ˜Œ‚ƒŽ ‚‡‚˜ƒ ƒ‰ƒ ‚˜~–‡ ³™ ž¥°¢« ³ž¢ž²±ž ³¤¥ ž°¢ ± ¬™ £¤ ³žš°«šž ‹‡Ž€ŽŒ –—~‰ •– ~ƒ‚ ‚„ Š‰— †ƒ—’ ˆ~–’ ƒ‡ Š‰Š ‹‚ ‹‡ƒ‡ ‹‡–ƒŠ‰ ƒ‰ƒ ‹‡—•‚ —• –ƒ‚† ƒŽŽ‡~ ‚Ž‡€Ž‚ ƒŽ€ ƒ~ ƒ€‡Ž‚ –ƒ•Œ –—~‰ ~ƒ‚ ‰ ~Š–ƒ‚† –ƒ•ŒŒ ‹‚ ‹‡Žƒ€‡Ž‚ƒ ˜‡ƒ‚‡ ‚Ž‡€Ž ¬ªž©š ™¡¢¥² ³ž§« ¢±š  ³²² ¥² ¦¢³ž±¢œ Š~–—‡ ŠŠ‰ ‰~ƒ‹‚‡Œƒ—ƒ ‹‡€ŽŒ‚ Š ƒ† ~Š ‡’—Œƒ ~Œ† ~Œ†‚ Œ ~”ƒ‡‚ƒ ‡•„Ž ƒ…ƒ‰ –ƒ‚ „~ ‹˜…Œ— –˜‡ ~Šƒ –•‡ ~Š –„ƒ‹‡–‰Ž ‡–‡—Œ •…–˜‚Š –Œ—Œ Š‰Œ –Œ— ƒ‡˜ƒ–ƒŠ ±¢œª¥ ž¯±² ¦™¡  ¥« ¦¢¥šžª ¦² ³ž­¢œ± ±™²¥ ¤¥­«±²¤ ž° ƒ–‡…‚ ‚Ž…Œ‚ ‚”•Œ ‹‡––ƒ—Œ –—~‰ ƒŽŽ…Œ –• ˜…’Œ‚ ‚˜—’ ‚Žƒ–…~Š ‹Šƒ~ ®¢²­ž° ¨³© ¢š±¨ž™›  ž©§ž¥ ©œ ™±³™œ ™±§ ˜ƒŠŠƒ‚ƒ Šƒ ˜•‡–’Š ‹‡Œ–ƒ€— Š‡Š ‚~–Žƒ ƒ† ~Š ‹–ƒ•Œ –—~ ‹‡Šƒ’ ‹‡–‡—

” œ ­ ©­¨™« £®¤ •¬ £™”–˜ ˜›™¤¢™ ˜ ›¤  ­ ˜•¬ ˜•™­ ®•­ ®­¬—•

®¢ ™¦ ˜ ›¢ ™  £” £¬—˜¢˜ ™«  ¦¬¨¢˜  Ÿ ³²±œš Ÿ ¨¢©«¥ ª ¢¢³ ž©¢³œ«œ ¯ž§ ™¡¢¥² ¢©š¥ ¦±š™ ¥¤¢ ¥žœ› ž²±œ§ ³¢šš šž² ³š² ¥œž› ³™ž °¥ ¢«§ž² ³ž™§ ¢©­¥ «¢§²ž³žš¢²¢ ±žž ³§ ¢¤ ¬¢ªžž ³™Ÿ ³¢±Ÿ¤™ ³ž«²±§ §œ³ ³°š™© œ›™ ³±š  ³œ§ž« Ÿ ¥¤ ¢±ž ™§² ±±š³§ž ±ž±š ¨¤¥ž ¨¢±œ§ ¢žž°š ³§ ¥©ž ¥² ¥ž­ž©ž§ ¥« ¦¢ž°¥ «›ž©š ¡±­šž ¦¥ «¢¢ª§ ¥¤² ¤¥ ­« ¦¥¨¢™ ¨¢±œ§ ¢ž°¥¦¢«¢±­§² ²§² ³¢šš¦¥² ³¢§¥ž« ¥¢ § ²œ ¯±¢­¥¦› ž³²±œš ª ¢¢³™¡¢¥²¨ž™› ¢« ¦¢š©› œ›©±¢§² ³ž§œš±¢« ¥« ³§¢¢™§ ¢« ¢³±¡²§ ¢ ±Ÿ™ ±§²§ ¥² ¨ž™ ¨ž¢«± ³°³« ²¢ ¢¤ž°¢³²š ±žš«¢™¥±šœ ¢¤ ±³ž¦¢¤±š™ ³ž¢§²› ¥¥›š ³ž¢© ž± ¥« ±³žž¥ ¨¢™² ¨©²¥ž ±žŸ ¥ ™¥ ³žš¢©› ¢ ±Ÿ™ ³ž±¢² žª¢©¤¢ ¦™² ±ž±š ¨¤¥ž ³ž¢© ž± ¥« ±ž³¢žž§ ¢¤ ž  £­¢¥ ™¥™ ž±¯«¢¢ ±ž¡ ¥« ±¢§² ¢« ™š±œ™ž ¦ž¥¤ ¦¢ ¢žž±§ ™¥ ±¢¤™¦¢§²§ ±¢§²¥ ¤Ÿ©³ž©ž¤²

‚ Ž ‡ € Ž ‚

  ƒ

˜~ ŠŠ…Š ‚– ƒ’‡ƒ‚ ƒƒ Š~–—‡ ‹ ‚Ž‡€Ž‚ ˜–†Œ ˆƒ’‡‚ —ŒŒ ‹‚ –—~ ƒ‰ƒ ‹ ‹˜ƒ~ ‹‡––ƒ—Œƒ —ƒ• ‡––‚ ‹˜ƒƒ‡ –—~ ‹‡Žƒ€‡Žƒ ‹‡–‡— ‹€— —ƒ•‚ ƒ …ƒŒ—Šƒ ‚ Š~ –•˜‚Š ‡Œ‡Ž’‚ Š‚ ‡—€– ˜~ ––ƒŠ ‹‡”’… –—~ ˜ —ƒ•‚ ‹‡Š‡‰‚ ‡–‡— ƒŽ€ ‹˜ƒ~ ‹‡Ž€ŽŒƒ ‚ƒŠŠ…‡ƒ ‹‡”‡–’ ƒ~ ƒ‡˜ƒ”Œƒ ƒ˜–ƒ˜ƒ ~ƒ‚— ‡~ƒ—‡Ž ˜…Œ— ˜ †–’ƒ‹‡Œ‰ Š‡€ Š~ Š~–—‡ …Œ—˜ Š~ –Œƒ~ƒ …ƒƒ” ~‡Ž‚ƒ Šƒ•Š –—~‰‡‚ ‚€ƒ˜Š ˜‰’‚Ž ‚ƒ”Œ Š— ‚…Œ—‚‚—ƒ•‚ ‚Ž‡‰—‚ ˜~–—‚Š ˜‡ ‡Ž ‹–ƒ€‚‹‡•–ƒ ‹‡Š•‰ ‹‡•…—Œ Šƒ…Œ ‹‡–ƒ…‚ ‹‡~”ƒ‡ –‰— ‡˜ƒ— ˜ƒŽ‡€Ž ‹‡Ž€ŽŒ‚ –‡— ƒ… ‚—ƒ•‚ ‚Ž‡‰—‚ •ƒ…‡–Š

‹ …‡ •‚–~ ˜ƒ—ƒ•‚ ˜ƒ‡—‡‚ ‡…‡€—Œƒ ‡—~– ‚‚ ‹ ‡—~– ƒ’~˜‚ ‰ …ƒ‡Œ ƒ ƒ‡‡ ‡ ‚Ž—ƒ‡Š ‚Ž‡€Ž‚ ˜–† –‡„…‚Š ‡‰ ~†‡Š— •” ‡–ƒŒ ‹‡Ž–‚ ‡‡†Œ ‚~Ž Šƒ• ‡Š ‹‡Žƒ€‚ ‹‡––ƒ—Œ Š— ‚Œ‡—– €–~Šƒ˜‡ƒ‚‡‚ ‚Ž‡€Ž‚ Š …•’Š ƒ˜–†Œ— ‚Žƒ˜… ƒŒ‰ ‚ƒ”Œ Š— ‚…Œ—Š ––ƒ—Œ ‡Œ„Œ‚ Š‰ƒ ‹˜”…Œ –ƒ‚† –ƒ•ŒŒ –—~ ‹‡Žƒ€‡Ž €Ž ƒ‚ ‡ ƒ–—ƒ~‡— ‹‡––ƒ—Œ‚ ˜Œ‡—–Œ •– ƒŠ –…‡ ƒ‡‰ƒ ‚~ƒ—‚ ˜‡ ˜…Œ— ƒ~

‹ ~ŠŒ ‚Šƒ’ ‘ƒ˜‡— ‚‡‚‡ ˜ƒ—ƒ•‚ ˜ƒ‡—‡— …~ ‚’ ‹Šƒ‰ ƒ†‡Š…‚ƒ ƒŒ‡‰‚ ‰ƒ ‡‡ŒŠ˜ Š— ‹˜Žƒ˜…Š ‰ƒ ‘’ƒ˜Œƒ €ŽŒƒ ––ƒ—Œ ˜ŽŒ„‚— ‘•ƒ˜ Š‰ –Œ—Œ‚ Š ƒŒ‡ƒ ƒ‚ ƒ‚ ‡ ‹‡–—ƒ~Œ‚ ˜~ •– ‡Œ„‡ ~ƒ‚ –—~ ‚‡—‡‚ ˜Š‚Ž‚ €‡”Ž ‡ •–ƒ ˆ~ ‚‡‚‡ ‚‡—‡‚ ˆ‰ƒ  ‡…‡— ‚‡—‡‚ ‡‡ŒŠ˜ Š— ‹˜Žƒ˜… ––ƒ—Š ƒ‚ ‹†Œ –—ƒ~Œ ƒŽ‡~— ––ƒ—Œ ~‡ ~Šƒ ‹‡Š—ƒ–‡ ˜ƒ”ƒ…ƒ ‚ƒ‚‡ ‡– Œ—‡ „~ƒ ‹‡Š—ƒ–‡ ˜ƒ–… ‡ŽŠ ‚‰„Žƒ ˜ƒŒ‡Š— ‚…Œ—‚ ‚‡‚‡ ‹–Œ„ƒ ‹–‡— ‹‡‡ƒŠ‚ ˜~ ƒŒ—Š ƒ–• ‚‰„Žƒ ‚Š‰ Šƒ•ƒ ˜… Šƒ• ‚…Œ— Šƒ•ƒ ƒ—— Šƒ• ~1 ‚–‡…‚ ˜‡ ƒŽŠ‚• ˜…Œ— ‹ƒ•‡– ‚—Œ ‡—Ž~ƒ ‹‡‡…‚ ˜~ ˜ƒ~–Šƒ

 •’Š† ‚Œ—–‚ƒ ‹‡†–’

“š››†Œ†’ ‰’š›†— ›š™•‚™“ŽŠ‘‡ ˜š™“ŽŠ‘‡ ˜ƒ‰ƒ †ƒ‡ – ‡ŽŒ„

–…—‚ ˜ƒŠ  ‚Œ…‚ “Ž  ~€Œ —–• „ƒ  ~–€ —–• „ƒ  ~–€ ‚Š’˜ „ƒ  ˜ƒ”…  ‚Šƒ€ ‚…ŽŒ  ‚Ž†• ‚…ŽŒ  ‚‡•— 

‹‡Š—ƒ–‡ Ž‚‚ †ƒ‡–  Ž‚‚ ˜– †ƒ‡”ƒŒ

 

    Ž‚‚—”ƒŒ ˜…Œ— –  ˜–  †ƒ‡ƒ ˜–—”ƒŒ

~mg|kh hgvh sidle §&¼$¯®»§º« ¹&¦«´ ©&§º¶ ¯«¨²­»¢¦ ¼®¦¹® º«´¦$¥´§

˜‰–Œ‚ ˜ƒ˜‰ ‹‡–— ‚~Œ …–

˜ƒ‡—‡‚ ƒ…‡~ –—Œ 

‹‡Š—ƒ–‡  ˜  Š ‘ƒ… ‡ŽŠ  Šƒ…Œ ~Š ‡Šƒ•~˜ 

Š†

•’

 ®™¦—™¢ ® •«  £™¨ œ

ª ˜¤¨   ˜¦­ — ¡™ —¦®™ •«®¢ ®™¦—™¢

–  ˜ƒ—‚ ‡  ‹‡–— ‚~Œ …– ƒŽ–—Œ Š‚• ˜Š• ˜ƒ— Š†– ˜ƒ—‚ ‡ –—•˜‚Š ~Ž •ƒ‚ƒ ‹‡‡ƒŽŒ ‡ŒƒŠ—˜Š –—•  ŒŠ ƒ–—•˜‡ ‹‡–‚” ‡——‹ƒ‡ ‚‚ƒŠ• ~Š— ‹‡Š—ƒ–‡ ‹‡‡ƒŽŒ

 •’Š ˜‰ •–ƒ ˆ~ ˜ƒŠ•˜Œ ‚‚ ƒ‡Š€Š ˜ƒ–~‚ƒ ˜ƒ–‚

v}~ ~ioiuh fk

e ~mg|kh hgvh sidle

muvy† pnmoq |…{ „x yrpoq r}vn… y† qnr† ‡n† ‡†…pn zvn… zvym u…qryyxq ‡vnq „pn|r„v‡ y ……rr „qv zvy†r…vn „n†q vyryvt po} muvy† pnmoq |…{v…‡q |v†rnvxv…npn

‹Šƒ‰ ‹‡Š—ƒ–‡ ˜ƒ‰„ƒ ‚Š‡Œ ˜‡– ˜ƒ‰„ ˜—‚ ˜ƒ‰„ ‚–ƒ˜‚ ˜ƒ‰„~†‡Š— –Œ ‹‡Š—ƒ–‡ ‡‰‰ƒ˜ ˜—‚ ‡ŠŠ…Œ €Ž ˜ƒ…ŒŠ …~ Š‰ Š— ƒ˜ƒ…ƒ  …~‰ ‹‡~ Š– ‡…ƒŒ ˜ƒƒŒ Š—…”–‚ •ƒ… ‡–‡˜Œ €Žƒ ‚–ƒ˜‚‡–‡’Œ €Ž •‚‡

vƒ{m{n r}v‡pp ‡r…†xq prrr}v‡pp ‡…prq{q quvt†q y tr„vn muvy† ƒpvnqr pnmoq |}…{r muvy† r}v‡rn… y† zyvƒn zv}‡vmq t…v ‡rym† n„ zv~pqqr zvnyryq y qto†qyzv…vnx zvƒ{m{nr}v‡pp q†rp„ v†v{†‡r z‡~ vt„{ prr qrƒ{y zvor…‡mq y zvv‡}†q qto†qq yo…n rn… v} ‡yn„ r|r†m… urv vmƒr{n qnmr†q ‡vn ‡t{†r muvy† |…{ y† ‡rnv†vq v…rtny otq ‡†…pr q}r…tmy rƒƒ† ‡rxnr~{ ¦¢±« ³ž¯ž š ¥š™ ž¥² ³¢¡±­ ³š² ³±¢§²¥ ž³¢šš ²¢™ ž²«² § ¨¤¥ž ™¢ª±­š ³š²ž¥¥ ¢ ™¥² ›ž™œ¥ ž©™ ¦¢¤¢±¯ ¥¤ ²™±š ¦¢«¢œž§ž ³š² ¢¥¥ § ¢©ž§ ¦¢©¢§Ÿ§² ¦¢¥²ž±¢š Ÿž Ÿ« °ž³²¥ ±žª™ ¢©  ³ž§ž°§ ¢­¥™ ²¢² °±™š ³ž¯ž  ³š² ³™ ¢©š ž±§²ž ¥¥¤š «œ™§ ¢± ™ ±±›¥ ™¥² ³ž«¢©¯ ¢±œ› °žŸ¢  ¥« ±±ž« ¨¤ ± ™ž ±žª§ ³ž«¢©¯ £±œ¥ ¦¢œ›ž©§ ž™š šž±°§ ¦¢²œ  ™ž² ¢ ž§ ³žž§ ¥²  ¢¯± ¢°ž  œ›© ±ž³ ³°«Ÿ ³™«¢§² ¥« ¦ž³  ™ž ¢§©²§ ™¥ž  ¯±³ ™¥ ¥²ž™¥ž ²§§  ¢¯± ž±¢³¥œ ™¦ž²¥™™¢¤ ±³¢ ¥œž›š ¨¢²žš¢¤ž  ¤ž³ ±ªž§ ¢±šœ ™¡¢¥² ¨±§ «¢§² ¨¤ ¥« ±±ž« ™¡¢¥² ¨±§ ¦¢²«§ ±ž­¢²¥ž ³ž¯±¢­ ¨ž°¢³¥ šž  ³ž§¤ š±š ±ž³ œž§¢¥¥ ¦¢³« ³ž«¢š° ¥«ž œ¢°² ³­ªž ¥¤ ¥« ³¥¡ž§ šž  ¥« ±±ž« ¨¤ ³ž™¢°ššž ¨ž¢«š  ³ž¤¢™ž ²œž° ¦¢š±«§ ¦©¢™² ¦¢²žœ° ³žœªž§š ±ž³¥ ž¢©š ³™ £© ¥ š™ ™²¢œ° ™«±™œ ¢™§° ¢­¢°³§ ±žª§ £±œš ¦¢¥©³§ž ¥ž š ²œž° ³±¡ ¥« °­³ª¥ ™¥ž ž¢¯¥  ¢™¯ž¢š ±ž³ ³š™ «ž¡©¥ £¢±¯² ¬¢ªžž ¦³žš¥š «¡¢ ž³¢šš¦³ž¢š ¬™ ™¥™ ¨š±³¢š ¥™ ¦™¢š§² Ÿš ³™ š¥ ¥™ ±¢œ ¢¦³ž±«©š ±š¤ž ¦¢§² ³™±¢ž±ž³ ³š™ «ž¡©¥ œ ™¥« ±ž§› šž  ¢¤ ²žœ° ™¢±° ¥« ±Ÿ ž ±ž³³š™ ¦¢¥¤§ ¦¢¥¤¢©¢§ ¥¤ ³™ °¢ ±¥ž «ž©§¥ ›ž™œ¥¦¢±ž§ œ ™ž ¥¤² ¦¢¯§™§ «¢°²¥ž ¦¢±«© ²­© ³™ ¦¢¥°¥°§ ¦¢©ž² ž¥œ›¢² ž¤Ÿ¢ Ÿ¢«ž ±žª§ž ±ž³ £±œš °±ž £™ ž¢¢ ¦¢¢žž™§ ™±¢ž ±ž³ ¢›¥­ž§ž ±ž³ ¢©š¥ ³±¡ ¥« ±ž³ ³žœªž§š £ž§³¥ šž  ¥œž› ³™ ¥« ¨¤ ™±¢ž ±ž³ ¢¥žš› ³š ±¥ ±žŸ«¥ž ²° ¦š¯§š ²œž°

£™¦¬— ”™¦¬•

œ§¢šš ™¡¢¥² ¨±§ ¦« ¥žœ› ±žš¢¯ ¥¥­³  ©§ ³ž¥«š ¨¢ž«±œ ™ž«±³œž«ª ³™ ™¡¢¥² ¨±§ £±« ¤§ ™¥®¢±§ ¥¤¢ £¢²§ž ™¡¢¥² ¢š¯ ¬ªž¢ ³¢š §±ž ±ž§œ™ °¤ ¦« ™³žž¯š ¥« š¤«³§ ¨±§±²™¤ ³ž±±ž«³ œ›™ ¢±šœšž²œ° ³ž±šœ ³™ ³žšž¡ ³žœ§ ²±ž²ž «©¤ž ž©« ³¥«§ ³žš¥š Ÿ« ¦²ž± ž±¢™²ž©©ž¢¥›š¦¢§ª±­³§ ²œž° ³ž±šœ ž¢±šœ³™ ™§¯š ž³²²³žšš¥

 –¬•™•¬¤¨® •«

¥² ž¥¢¯š ž©¢³ §² ¨§Ÿ  ›  ¢§¢ ³™±°¥ ¦¢©©ž¤³§ £¤ £ž³š ™¡¢¥² ¨±§ ³™ ™¡¢¥² œš™› ¨±§ ™²¢ ¨ž²™± ¡ž¢ ¢™¯ž§ ¥¢¥š ²œž° ³±¡ ¥« ¦¢œ§ž¥ ³žš¢²¢ ¢©š ³ž™§¥ ›  ³²±œ ¤±œ ¢±šœ «¢§²¢ž ™¡©™¥™›œ «²ž¢ ¢©­ ±ž™ œ§¢š ¥¤¢š ›  œžš¤¥ ¦¢±šœž ³žš¢²¢ ¢œ¢§¥³¥ ™Ÿ¢­²ž™ œžš¤¥š™ž² ³¢š ³ §²¥ ±¤Ÿ³™ ž›› ¢ £¤ ± ™ ž¢©ž§š ±žš¢¯ž ™¡¢¥²¨±§¦²šŸ§ž±§² « ž©¢š™ ° ¯¢ ¥² ›  ³ §²š  ž§²¥ «¢­ž¢ ±¯ š² ¥žœ›¤žªš ž¢ ±ž™ ³™ ™¡¢¥² ¨±§¥š°¢ ›  ¢§¢š ž©¢©ž¢¥›š ¦ª±­³§² ¢­¤ ¦¢±¯ ³ž«²š ™¡©™¥™›œ œ§¢š ³¥­ž© œžœ ³¤žªš š²¢¥ ±§š ¤Ÿ©² ž©¤Ÿ¢ ™ž ¨§ ± ™šš f

œš™› ¨±§ ¦¥² £¥§ °œ¯ ¢¤¥§ ™±³™œ ™±§ ¢­§ £±š³¥ž ™¡¢¥² š²¢ ›  ³¥­³ ± ™¥ ©² ²™± ¥¢¥š ›  ²œ°³ ¥¢¥š ¢­¥™ ³™ ¥š¢°ž ž³¢š œ¢¥² œ§¢š ¥¤¢š ³ž¤ž±™ ™¡¢¥² ¨±§ ©²¥³¤±šš £±š³¥ž £±š¥ ¨ž±§ ¢©š¤ ž¢©­¥ ž±š«² ±¢«¢š²ž³ ¦ž¥²¥ž ¦¢šž¡ ¦¢¢ ¥ ±³¥™¥ šž¡ ¦¢±ž ¦¢›ž ž ³žœ« ¥¤§ ¦¢¥²ž±¢ ¢±¢°¢ ž§±Ÿ ±š« ¥¤§ ¦¢²©™ §ž œ§¢š ±²™¤ £±š³¥ž «ž§²¥ ¦¢­¡ ³™ ž™¢š ¢¥žœ› ž¡¥š ¦¢™š ²™±š ¦¢©ž­ ¢¥™ ³ž¢­ ¥¤² ³ž¢­¥³ ¥³¤ ¢›¢©§ž ¦¢©š± ¦¢±ž§œ™ ¢§¤ ž ¦¢¥²ž±¢ ¢©°Ÿ ™±¢ž ±ž³ ²œž° ³ž¥¢° ™¢±­ž²œ ™³±°œ ¢±­ž² ³«œ ¢¢°© ž­³³² ³ž¥¢­³š ¦› ™¡¢¥² ¨±§ ¥² ž²±œ§ ³¢š¥¤¢šžš¯¢¢³ ¥¢­³ ¢¥«š ¢šž¡ ž°³ £ž³§ ¡«§ ²œ°§ ³¢š ¦ž°§š ³ž¥¢­³ ³™ ž§¢«©ž ¥žœ› ž©¢š± ¥² ž¢°ª­ ¦¢©ž³ ³š ¦¢¥š°³§² ¦²¤² ¥­³ž ž¥š°³¢ ¨¤ ¡§ ¢±œ ¦¢œ±  ž¢³ž™±ž ¢©­§ž ™¡¢¥² ±žœ °ªž­ ¥ž™› ³©² ³¤±žš§ž šž¡ ©²¥ ¤Ÿ©² ¥«§¥ ž¢³ž¥¢­³ ¨±° ³§±š ³ž§ ©ž ³ž«ž²¢ ³žšž¡ ³ž±ž²š š ±²š³©² «ž²¢ž ¥š³ ¢š²ž¢ ¥¤ ¥« žŸž«¨ž™› ±œ ³«­žž«²±  ¤ «žœ¢› ±ž³ ™šš ž¯±™

˜•™­®•­®­¬—

±¢« ³ž©ž¤² ¥¤§ ¦¢¥²ž±¢ ¢±¢°¢ ¥² ¦ž¯«ž ¥žœ› ¦« ¨ž§ ¢¥« ¢©š ¦¢š±ž¯ž ¦¢§¤  ¢œ¢§¥³ ¢­¥™ž ³ž™§ ¥² ™¢¥­§ ®žš¢° ¦¢±ž§œ™ ™±ž ¢±ž§ ¯œš ¢±š  ¨©š±ž ¨©±§ ¦²™±šž ¦¢©°Ÿ ¢©šž ¦¢¥²ž±¢ ±¢°¢ ³ž¥°§ ¦§«ž ³žš¢²¢ ¢²™±ž ¦¢©š± ¦¢¥¥ž¤ ¢¤±š™ ¦« ¦¢³š ¢¥«š ³±ž ²³ ¢©š ¦« ¦¢±›žš§ž °š²š¦¢±¯ ¢± ™ ³ž«²š ¦¢©ž§š ž±© ³žš¢²¢¢œ§ž¥ž ž©¢š± ¨±§°¤ ™²©² šž²³š²³²±œ¥ ¡¥««ž©¢Ÿ™ ±­ ®¢±§ ¥¤¢ ¥žœ› œ§¢šš §¢¢°³² ™¡¢¥² ¥žœ› ­ ¥™ ­§ ™¥§ °©« œ§¢š ¥¤¢ ¢ œž«¢ «²š ¤¥ žŸ  ±šœ ³™ «ž§²¥ ³ª¤±­¤ ž¢©Ÿ™ ²«² ¥žœ› ±žš¢¯š ³™±°¥ ³ž§ž°§ ¢™±§š œ«ž§ œž«š§ ¦§¯« ž©¢¤ ±žš¢¯ šž± ¥² ¢±¥› ¦›   ±šœ ³™ «ž§²¥ žš²¢ž žœ§« ›±«šž ±ž«¢² «ž§²¥ ž™š²  ¢²°š§ž ±ž³ ¢± ž² ¥°§ ™¥§³ œ§¢š ³ž²«¥ž ±ž§²¥ œž§¥¥ž ™¢›žª ¨¢©«š °ž§« ¥ž­¥­š ¢¥¥¤ ±ž«¢² ™²© ™¡¢¥² ¨±§ ™²©ž ™¡¢¥² ¨±§ œ§« ¤ž±™ «² £²§š ›  ³ž©š±°œ ¢ž©š °ž§« ¤±«§š ™³¢¢±ž™œ ™¥ž­¥­š ™³š± ™³³«§²š ²±œ ¦¢©ž± ™ž ¦¢©ž²™± ¦¢°ªž­ ¢±šœš ³ž¢­¥³¥ ž©©ž¢¥›š ³§ª±­³§ ™ž¥§š ³ž±±ž«³ž œ›™ ¢±šœš ²ž±œ¥ ™¡¢¥² ¨±§ ±š« ¤§ ™¥ ™¥­© ²±œ§ ¢±šœ ¥« ™¡¢¥² ¨±§ °žŸ¢  ¦¢¤¢±¯ ¦¢±šœš ¥« ©§™© ³žœ¢ ¥²¢³ž¤±«§¥ž ¥™ ž©¢§¢¥ ™¢¥­¥ «¥ž° ¦¢¥²ž±¢ ¢¤¤ž³š ±ž³ ³ž§¢¥²ž ³ž«¢©¯ ³±¡ž ³š² ³²žœ° ±ž³ ³ž¤Ÿš ±ž³ ³™Ÿž šž³¤š ž¥¥¤© ¦¥ž¤ ±²™ °¢« ²žœ° ¦ž¢š³ž¤Ÿ¥²  ¦¢¥²ž±¢³ž¤Ÿš ³š² ³ž¤Ÿš¥¢§ ³ž¤Ÿš ²œž° ³ž¤±«§š ž©¢©­¥¦¢œ§ž« ¦¥ž¤ž¦¢³ž¤Ÿ ž¥™ ¥¤¥ £¢±¯ Ÿ¢±¤  ³ž¤±«§ ²™±š œ§ž« ™š¯ ±²¤ ™¡¢¥² ¨±§ ³š² ³ž¤±«§¥ ±žŸ«¥ ™ž™ ¥¤ ¥² ž³šž  ¥« Ÿ œ§«§š ¥¤¥ ›ž™œ¥ ³ž±²­™ ž©¥ ¨¢™²¦› ¢¤ ±§™ž °¢« ¦¢¥²ž±¢š

™¤®—¦— ®¬—™˜¢˜˜›–­˜•¡¤¢˜ — ®«¨¥˜

¨©š±ž ¨©±§ ž©¢³žš± ¥² ¦¥¢¯š ¦¢¥²ž±¢š ¦¢©³¢™  ±¢  ›²š ³ž§ž¯« ³ž©¤š ¦¢š± ¦¢²œ  ¢©­¥ ±š¤ ¥  ™¡¢¥² ¢©ž§ ¢­¥™ ³žšš±¥ ž¯§¥ ¦¢©¢§ ³«š±™ ³°­ª ¥« ³±œž§ ²² § ¦¢¢°© ž¢¢² ž¯§¥ ¦¢›ž±³™ ³ž±²¤ ¥« ¨ ¥™±²¢ ³¢š œ«ž¢ §ž§ž ¢ ¢›²§ ¥² °©« ³žž¯ ±²™¤ ³¢«¢š²ž ¥š¡¥±« ¥¤ ¥«°žœ  ž°¢­š ©² ¥¤£²§š ¦¢š°ž« ž©¢³œ«œ³ž±²¤ ³ž¥™² ¥¤ ¨ž±³­ ¨«§¥ ™¥§ ¥ž«­ ¬ž³¢²š ¦¢›ž±³™ ¢ªœ±­ ¢±­ ¢¯«š ³ž±žª™ ³žš¤±ž ¦¢¥žœ¢›¥ «›ž©š °±­ ¥« ¦¢¥ž« ±œ ¦³ª¢ °­§ œ«žš ™¡¢¥² ¯œ¢š ¯ž™› ž©¢³žš±¢ ž¥² ¦¢š¥ž¥ ±ž°§¥«  ž°¢­š ©² ž™¯¢ ž©¢³œ«œ²žœ° ¢²¢§²³ž ±²™°šœš ¦¢š¥ž¥ ¬ž¢Ÿ ¥« ¥« ©ž± ™¥ ž¯¯² ³ž¥™²±ž™¥ ¥¢¡©¥ ž¥™ ¦¢š¥ž¥š ²§³²¥ ¨¢™ ™¡¢¥² ž©¢³žš± œª­ ­« ¥² ¦¢š¥ž¥ ¢­¥™ ¦¢šš±³²§ šž ±š² ±ž™¥ ¤ž§¤ ž¯§ ¥² ž¯§š ³ž¤Ÿ¥ ¦¢¯­   ¢™±¢ž ¥± ³¢«¢š² ¢¥¥ §ž °š² ¢¥¥ § ž¯§š ž¥²¤¢ ™¥² ¦¢²²ž ž š± ¨ž ¦¢¥¢Ÿž§ ¢¥« ³ž§¢¥²š ¥« ¦š¥ š ±ž  §² ¤« °š²¢¥¥ §¥ «ž¢ª ¥² ±¢š«š ™š ž©¢³œ«œ ²žœ° ¢²¢§²³ ¨«§¥ œ«ž ¢«² ³ž¯ž © ³ž¥ž«­ š¥ž¥ ³ž¯§¨«§¥ ¥ž«­¥ž  °­¥ žª±­³ ¦¢ §ž§¥² ³žž¯ ±²™ ³¤¥¤ ž©¢³œ«œ ²žœ° ¢²¢§²³ž ¦³ª ¢ °­§ œ«ž ¥¢«­ ¤ž§¤ ¦¢ªœ ¨ž¢§ž ³°¢œš¥ ³ ¦¢¤±š™ ¥²œ ž¢§ ³žž¯ž ¦¥² £±«§ ¢²œ°§ ¥² ³žœ²š ¦¢¥œ› ž¯§ ¥² ¥¢¡©¥ ¦¢±œž§ž ¦¢± šž§ ™±ž ¢±ž§ ¦¢¥ž›œ ¦¢©š± ±²™¤ ž¢ ³¢«¢š² ¢±§ž²ž ³š² ¢±ž±¢šž ¥™² ¥¤š ²œž°³¤™¥§¥« ž ¯¢© ™¡¢¥² ž©¢³œ«œ ¦±žœ¢ž ¦¢ªœ ³ž±²¤ ¥« ¤¥

¡¤Ÿ¥˜ ®«—•

¯ž™› ž©¢³žš± ³ž ¢¥ª ¢§¢š žš²¢ ¦œ° ³ž©²§ ›ž©¤ ™¥§ š¤±š ™¡¢¥² œš™› ¨±§ ³ž²™±š ™¡¢¥² ¯œ¢š ™²¢œ° ™³±°š ™š± ™©¢œ ¢šœ ¦¢©¢¢œ ±ž³ ±ž³ ¢±² ¥¤ ¥² ¦¢šž²  ¦¢©š± °¢«š ¦¢°œžšž ¦¢¡ ž² ¥¤ ž«¢› ¦¢©­¥ž ¦¢©¢¤ª ³°¢œš ¥²©²š ©² ¢œ§«žš° œ§«§¥ ™¡¢¥² °žœ  ž°¢­ ³ ³ ©²³ž§¢¥¤š ¦¢œ§ž« ¦¢šž² °± ³¤²¥ ¥™žª©¤© ¯œ¢š ¢«² ³±œž§ ¡¢ ²³¤±«§ ¥² ¨±§ ¢« °¢œš¥ ¦¢©¢¤ª ³™ ž›¢¯ œ ™ œ ™ ±²™¤ ¯œš ™¡¢¥² ¯œ¢š ž©¢³žš±ž œš™› œš™› ¨±§ ±ž³ ¢±² ž©¢³žš± ž«¢› šž²³ ¢§¢ ³±²« ¢§¢š ¢œ°ž§¥ ™¡¢¥² ¯œ¢š ¢±š ž ™¡¢¥² œš™± ™¡¢¥² ®œš  ž°¢­ ³ ³ ³žœ§ž« ³ž¡ ²§š ³ž±­¤ ³¡¢ ² ¡¢ ² ³¤¢±« ±œª ¥« ¦§¯«šž ¦œžš¤š œž§«¥ ™¡¢¥² ¥²¦¢©¢¤ª³™ šž²žšž² ž°œš ¦ž°§šžš ±²™¤¤¥¤ž³œ¤ ¨¤ ¦œ ¢žª¢¤ ¥² ž¯§ ³™ ¦§¯«š ž§¢¢°ž ™¡¢¥² ¦¢¡ ž² ž¢¢±™§ ¥²¦¤±œ¤ ¡¢ ² ¢°œš ±™² ¥« ¬ªž©š°«§ ž§¢¥² ™©œ ³§œ°§ ™²¢œ° ™«±™œ

˜¤­˜®Ÿ¬•

¨©š±ž ¨©±§ ž™š ±ž²«¥ ™ª¤¨¢š² ¦¢§¢šž ©² ²™± š±«š ±ž³¢²­ž³ ³žš¢²¢ ¢²™±ž ¦¢±ž§œ™ ¦¢©¢¢œž ¦¢©š±¢¥žœ› £±š¥ ²«§ ¢²©™ž ¦¢œ¢ª ž ¦¢§¤  ¢œ¢§¥³ ±¡š ¢¯¢š±§ž v}~ ~ioiuh fk

~mg|kh hgvh sidle

ˆƒ– ‹‡–ƒ~ –‡˜Œ ˜ƒ‰–’Œƒ ˜ƒ—• ˜ƒ–‡— ˜ƒƒ‡—ƒ…‚—— Œƒ‡Š ƒ‡€‚ ƒŠ~ ‹‡Œ‡ ‚‚  ‡~–‡ Š‰ ‡‡ƒƒŽ‡‡ Š—ƒ–~ƒƒ” Š ƒ€–˜—ŽƒŠ—

~†‡Š—‡ ”–ƒ†

–‚~ ‹‡‡…

– €‚–‚

‹ƒ…ŠŠ ƒ‚—Š˜Ž— ‚—ƒ• …ƒ– –ƒ” —‡ŒŠ…‰ ƒ˜ƒ”‡‡˜‚ƒ ƒ˜‡Œ • ƒ‡Šƒ–„€Ž –—~ ‹‡Š—ƒ–‡Œ ‚ – ‚Œ–‡Œ—‚Šƒ ‚‹— „ƒ~ƒ–•Š —’Ž‘ƒ–‡… ‚–ƒ˜Š— ‚˜Œ…ŠŒ ƒŒ— ‡—ƒ…ƒ ‚—–’ ƒ‚ƒ„‡„‚~Š ƒŠ~Š‰— ˜ƒ—•ƒ ˜ƒ‡–„‰~ ˜ƒ’‡– Œ Šƒ ‹‡†–ƒŒŠƒ‡‡…Šƒ‹‡‰ŒŠ ƒƒ‡€ ˜‡ƒ ‚Ž…Œ‚–• ƒ–„Šƒ ~Š~–—‡ Šƒ• •‡˜—‚Šƒ •‡Ž…‚Š ƒŒŒ„— ‡Œ‡ ƒŽ‡Š ‚˜’‰Ž—‚Œƒ€‚ ‚Ž˜‡~‚ ƒ˜‡ŒŠƒ ƒŠƒŠ‰ƒ‡ ~Š ‡‰ Š‡Š ‡Ž ƒ~–—‰ƒ ‚—‡ ƒ‡Ž‡–—‡‚ —‡~ƒ ˜ƒ–•’‚ …ƒ– Š…Žƒ ‹ƒ‡ Š— ƒŒƒ”‡—’Ž ƒ˜ƒ‰‚Š ƒŠ ƒ–~ ˜‡Žƒ‡”‚ ‚–†—Œ‚‡‰‰ƒ˜Œ ‚•‡˜—— ‚Œ‰‚ƒ ‚–~ƒ ‹˜–†ŒŠ ƒ‡€‚ ~Š ‚„‰ …”– ƒ‡Ž‹€— ƒ~–—‰ ˆ~ ƒ‡‡… ƒŠ ‚˜Š— †Œ‰ƒ ˜ƒ—• ‚–†—Œ‚ ‹ …‡ƒ— ƒ€‚ „~ — –~ ƒ Œ ‚‡–ƒ–—‚ ‚Œ–’˜Ž –—~‰“ƒ–Š ‹‚Š ‚‡‚Ž ‚”Œ—Š ƒ‡‚ ƒ‡…‚ Š— ‚ƒƒŒ•‡˜ ƒ‡Š –ƒ’˜Šƒ~Š‰Š ƒ‰‡Š—‚Š ˜‡Žƒ‡”‚ ˜ƒ†‡Š•–’‚ƒ ‹˜ƒ‡” ‚Š€˜Ž ‹‚‡˜ƒ‰–‹€ƒ ‹‚Œ–”Ž ‚„ ”‹€ ‹˜Œ…ƒ‹’~ Š ˜‡—‚ ‡… ‹ŽŒ~

¥ •­˜  ­ ¡›™«¨ ®›® ¡­—› ˜­­ ˜š ®™¬­ ®™—™•¦ ®¬–¥¢• ¬¥”¢  ™˜™¤— £Ÿ ™ ™ ™Ÿ ”  œ«­˜ ™  ˜ ž” zry†nzpv ‡t‡{ v†ty r‡mƒn zv}v†y{q v}v†{ yƒv}r zqvpv{ ‚yt} rvy q ‡y{tn ƒ˜ŒƒŠ ˆ–Šƒ ˜ƒŽŠ ƒŽŽ‚ ˜~„‰ ˜Š

Š‡…‚ –ƒ€ ˆŒ ‚ y† qpv‡ |{y ryrx yyxq |{y ‡r…vnxq ‡ryrqywvym r}yrx qn… qx…qr qpr‡ v…v~m u…n †pr„q …v zvy†r…vnr yyxn „q…mn ‡vp…tq ‡rpqvq ‡rtrx ‡…noqy yvqyr yry wv†{qy yvtymyvt{ wyvy ymq w…svr €…‡ ymr ‚{mr „st zv…sy ‡rn† ‡‡ vyny ‡r†vt}nr ‡rvn„n …{†{q y nƒvv‡qy r†v |xr rm…v r}{{r q†rp„q ‡r„nƒ q z…xn ynty zv}u„ zvyr†yr r}vyvt ~ ƒŽ‡Š ‹‡Œ— ƒ‰ ˜ƒŠ€˜‚ ‚–ƒ˜‚ –• ˜Œ–‚Š ‚‰„Ž ‡ ˜–‡˜‰

£™ª¬¥” £¦¢ —¦™˜

v}~ ~ioiuh fk

g ~mg|kh hgvh sidle

—†‡ƒ‡ƒƒ~–‡” –‚ 

Š•ƒ”„ƒŠŠŒ –ƒŒ~ •‰

‚Šƒƒ –Œ˜Œ~ƒ‚ƒ—ƒ•‚ ˜~ ~Š‡Œ –’”ƒ ƒ‚ƒŽ‡ŠŒ ˆ—… ‡‰ ‚Œ Š…Ž‰ ƒ‡–ƒ‚ ˜ƒ‡…‚ƒ‚–ƒ˜‚ ‹Šƒ ƒŽ‡‡~ ‡€’ŒƒƒŽ‡‡… ƒ~ ‡‰ –ƒ— ~–~‡Š ~–’ƒ—‡~‚Š ‡ƒƒ –„Ž ‹–ƒ‚‡‰ ‚–Œ ƒŽŽƒ• –˜~ƒ –˜~ Š‰ ƒŠŠ ˜‡ ˜—–ƒŒ‡‡… Š‰ƒ ‡‰ “–~‚ ‡Œ Š‰ ƒ~–ƒ ‡… ‚–‚ ‚Ž’ ‚ƒ‡„ ‚Ž’ ‚ƒ‚ ‚Ž’ ‚–†ƒ ‹ƒ…–‚ ƒŠ‡Œƒ‡Œ Š‰Š ‚ƒ† ‡‚˜ƒ~ ˆŒŒ ƒ~–‡ƒˆ‡Š‚~–Ž  ‹— Šƒ ˜ƒ‡ƒŠ€‚ Š ƒŽ‡Š Š ƒŽ•’ƒ‹ƒ‡ —’Ž –Œ Š‰Š ˜Šƒ˜‰ ˜Œ‚ ‡‰  ŒƒŽ‡‰– ‚–˜Ž ‰~ƒ˜ƒ–˜Ž‚ ƒŽ€~—— ƒŒ‰ ŠŒ ƒŽ‡˜ƒ—˜ ‚–~—Ž ‡—’Žƒ ‚–‰„~ ‚Š~ ‚~–ƒŽ‚ ‚…‡Š ƒ„‚–Œ ƒ•” ‚ŠŒ ‡’–— ‚‰’—~‡Š ‚–ƒ~ ‚ŒŠ—‰ ‚†ƒ ‚–‰— ƒ„ƒ ‚–ƒ˜ ‡Ž’ŠŒ ~‡‚ ‚–‡„€ Šƒ•˜ ‚˜”‡ƒ Œ—~ ‹~ ‹‡‡Œƒ‡ ˜ ‡——Œ ‚ƒŠ• ‹‡‡Œƒ‚ ˜‡—~ ƒ‚ƒƒ ƒ‚ƒ˜Š –…~ Šƒ• ‹‡Ž’ƒ~ Š‰ •„…˜‚Š ƒŽ‡Š ƒ„ ‚— ‚…‡ŠŠ ‚‰„Ž ‡‰ ‹‡Œ— ‡ •‡”‚Šƒ ‚–’‰ƒ ‚Š‡…Œ ‡–—• ˜~ ˆ‡–ƒŽ … ˆŠ ‡˜–‰„ Š•ƒ”„ •‚ …ƒŽŒ‚‡ ‚˜‡‚—˜ƒ‡‡‚ Š ‚ƒ’ ~€‚ ƒŽ‡– •‰ ‡Š

•‚ ƒ‡~ ‡Œ‡Œ ƒ ~‡„ •…”‡ ˜…ŽŒ ~‡‰ƒ‡„ ŒŒ–‚ƒŒ ‚”Ž˜ žœ¤©¢™ž²¢©³ §²š ®œ¢š ±š  ¥°ž¯Ÿ ¦™¡²±š¥ §±› ¦«

¨š±°  ڋœîŽ ™Œ ¢š ±°† ފ  ²žœ° ¦ž¢š ž©š±°Ÿ ¥¤ ¦ž¢ ³¥¢«©š ž©±§™² ž§¤ ¢©« ±žœ¥ ¢œ¢§ ±°¢ ž©¢œ«š ¨¢™ «¢›­§ž ¦¢©ž± ™ ¦¢±ž²« ¢©²š ¦¢±ž¡ š³ž¤ ¢³¢¤Ÿ ²œž° ³š² ¥¢¥ ³ž¥¢­³š ž²œ° ¥¯š ³žš± ¬­ž³ª¥ ž³ °±š ¢©š ±¢«š ¢³¢² ³« ³ž±ž¡ ³ž© ¥²šž ³ž¥«³¥ ž³š¢šª ³™ £ž­¥ ¥žœ› °¢œ¯  ¢¥¯ ±ž°§š ³¢¡ª¢ ±Ÿ§ž ³¢©±œž§   ¨ž¤¢²§ž ³œ ž¢§ ³¢§¥²ž±¢šž¥«¥ ³ž™¥šž¥«¥ ³§±¥³ž™ £ž­¥ £¤ ¥¤ ¦¢¥²ž±¢ ¢›©§ ¥« ¨³¢™ œ§« ¥¯Ÿ ±ž§œ™ ¦¢¥²ž±¢ ¢œ›š³™ ²žš¥¥ ž¢œ¢ª  ¥¤§²±œ ¦¢°¢³žž ž¢³ž±Ÿ¢› ³™² ª­ªž­§ ¨¢¡­™° ³™ ¦¢¢³±žª§ «¢Ÿ ¥œ©«§ ¦ ©§ ±Ÿ«¥™ ¢š± °± ¥žœ› ž©¢°Ÿ «š° ¦ªžš§ ž³ž¢ ³«š ¦«­ ¦¢§±ž ¦¢žš› ³žœžª ¢­ ¥« ¢±§ž² ¥«š°± °ª œ§« ¦¢±ž­ ¥²¨¢¢ ³²§š ¨¢±¢§¡ž ³žœžª «²¢¯  £²§š¡±¢­ž ™«¢Ÿ ¦¢©ž§™ ±§™ž¢§¥²ž±¢ ¨¡­™°¥² ±Ÿ¢›ž ²žš¥³ž§š ¦¢™¥­©³žœžª¢ž¥¢›¥²ž²§š ³­ ™¥¨¢¢œ« ¢¤ ž©§§ ž³›© ³ž©² ²ž¥²ž ¦¢±²«š šž¥«¥§ °± ¤Ÿ ²žš¥ ³™ «¢§¡¥ ±™ž­§ šž¥«¥ ³žœ¢ª  ²™±š ³ž¢©±œž§ž ³ž°ž ±³ž ­²§š ¦›ž¢œ¢ª  š±°š ²œž° ²žœ› œ¢§š ©²ž¢¥ ±¡« ±¢Ÿ  ™ž ¦³ž§š žŸ šž² žšž¡ œ¢§š ¥žœ› ¥™±²¢ šž™ž ¥™±²¢®±™ ššž  ¢ ™ž ™žš¥ «©§© š±™š œ ™ ¥žœ› ¥« ¦«­ «§²²¤ ¢§³ §³ š ¦¢¥²ž§ ¦¢©ž¢¯² «²š ¢±™¥ ®±™ ³š¢  ¥« ±³žž¥ š¢ª ³™Ÿ ¦ž¥¤ ±§™ž ¥žœ› ¢² ±™§¡™ª§ °› ›© £¢™ ž©¢™± ™¥ž "²œž° ššž ¢ £œ¢™§ž ³ž©ž¢¯ ³™§ž¡ œ›© ¥žœ›¦ ž¥ ¢±™š ³ž¢¥ §¤ž ›±« §¤ž «š²ž§ ¥™±²¢®±™ "³±™­³¥š ©šžš ±°¢šž ¢œ¢§¥³¢™§° ¢­¢°³ ¥²¦›©§šž ¦¤±œšŸ ™ ™ž ¢œž¢ šž²¢ ³™ž²œ¢  ±²™¦¢©ž²™± ¡²«š ³¥²ž²š ž¯§¢™ ¦³ž™ ³žš± ³ž¤¥ š ž«š°ž ¢±™š ²žš¥¥ž³œ­° ¨™¤§žšž¥«¥³¢š¥ ¦¢²žœ°ž¢³žš™ ™š §«š £²§

h

„r‚uyŒs Žu“u… uŒ Šr‘ym• t“m† š~r„uy˜s Št‚v™m˜yq‚

‚Œ‡Œ—‚ ‚– ‹‡–ƒ’‡‰‚ ‹ƒ‡ 3 ƒŒ ƒ ‹ƒ‡ – ‡˜ƒ˜‡ ˜ ‚—ƒ• Š~–—‡ ˜‡ ‡ŽƒŒ‚ Š‰ ‚Œ‡Œ—‚ ‚– ‚Š ‚–‚†ƒ ƒ‡Ž ‡‚‡… ‡‚ •‡”ƒƒ~€ ‡~‚

‚ ‡‡ Š~–—‡ ƒ‚˜ƒŠ” ƒŒ ‡—ƒ• –”Ž Š~–—‡ ˜‡ Š‰ ‡‡ƒ Š— ‹‡Š—ƒ–‡ ‡~Œ• ‡’‡•˜ ƒ‡Š ƒŒ— ‡– ˜—•‰ ‚‚ ‚ŠŒ ƒŠŠŒ–ƒŒ~Œ–‡†Ž ˜Ž Š•ƒ”„ ˜~ ƒ‰‡ Š~–—‡ ˜‡ Š‰ƒ —ƒ•‚ —•Œ˜~ –’‰ƒ—ƒ•‚ Š~ –‚~~ƒ  ‘–— –—~ ‚’‡–—‚ ‡~‚ –†•˜Ž ƒ„ ‚—  ‚ ˜‡– ƒ–~ Š”~ ˜‰ƒ–’Š ˜‡Œ ‹‡Ž’Šƒ ‡Ž’Š   ‚‚~ ‚ ‡Ž’ŠŒ —~ ~”˜ƒ ~–‡†•‡~‚~•‡”

  •Žƒ ˆ–‰‡˜…Š ƒ‡Š ‡’Œ~ŽŒ‡‚ ~‡– ‚—Œ–—˜Ž ƒ ‹ƒ‡ ƒŽ‡‡‚ ‹‡‡• —•Œ‚ ˜‡ƒ ƒŽ‡‰„ ƒŠ‡~ ‚–’‰ƒ ‚…‡Š ‚Š‡…Œ ‹ƒ‡Š ˜ƒ–ƒŠ ‹ƒŠ— ƒ˜~”ƒ† ‹ƒ‡ ‚—ƒ ‚‡‚ Šƒ€ ‚‰— ˆ‡~ •‚ƒ‡‡~”ƒŒ ‹‡~ƒ– —ƒ•‚ Œ ~˜‡˜Œ –ƒ‡” …‡Š—Š ‚„ Šƒ€ƒ –—Š ~–• ‚•‚ƒ ƒŽ‡‰„ ~Š— ƒ‡—‰ƒ Œ ‚Šƒ ˜~„ ‡Œ ƒ‡Š ~–ƒ• ƒ–ƒ ‚‡‚ ƒŒ— – ~– ˆŒ ‰ ~‡•– ˜–ƒ†•‚ Ž –—~ ‹ƒ‡ Š‰ƒ– ˜•~ Š‰Œ ‚ŽƒŠƒ –ƒŒ ˜–†ƒ•Œ –Œ‚  ³²°

qon…wq„r

¬³³²¥ ¢³¢¤Ÿ ¦¢š± ³žšš±ž ¦¢­¥™ ž§¤ ¨ž«§² ¢š± °› ±ž§œ™ °¤ ¢š±œ ¢³š¤²™š ¥žœ›¢ž¥š ¥°ž¯Ÿ šž¥«¥§ ¨™§±«œ¢š«¡© ¨³© ¥žœ› ±žš¢¯ ¥¤ž§¤ ¢žœž ¬ž­²¢³¤¥ ¦¢¥²ž±¢š² ³ž™š²žœ° ¦ž¢ ¨š±° ¢± ™ ±œž° £¥²²žœ°ž ±§™ Œ 垍 ±ž³š ž©™±° ¦œž°§ ³ž«² §¤² ²ž ³  ڋœîŽ ™Œ ¢š ±°† ފ ±§™‹¥ œ ±ŒÞàŠ ±Úˆ Œ ™ ™â ¨±ˆ Ñ ¥™Œ Ú§ Œ ‚Œ‡Œ—‚‚–ƒ˜ƒŠ˜~ƒŽ~‹‡~ƒ‰Š~–—‡˜‡Š‰‹…‡ ¢ °±­ ™±°¢ž ¨±ˆ Ñ ¦àåŠ ž œ‹šçŽ ™Œ ¦«Ž Ž ¥Ž¤ ¢‹©ì† ¥«† ž “ ‘Ž ƒ‡–ƒŽŒ ‚ ƒ  ƒŠ~˜~–‡ Š—ƒŒ •‡” ‡~‚ – Š— ¨™¤ ±§™© ¨ž²¥ ¥« °¢¢œ§ž œ§ž« ¢¢ š ž©¢š± ¨¤¢ž  ²œ°™ ¢šž±°š ±§™¥  ±šœ ±²™ ™ž Šƒ€Š~–—‡Š—‚ƒ~ƒƒ‚~ƒ˜‹Š—ƒ–‡‡–ƒ~Œƒ‡•‡” ˜ƒ~ ¢©¢ª± œ§«§šœ ™ ±š¢œ ³ž§ž°§¢©²š ™¥™"±š¢œ ƒŽ‡˜ƒ– Š~ –ƒ•Œ …Œ€ƒ ‚ƒ ‚–ƒ˜ ‹Šƒ‚ ‡ƒŒ € ž§¤ ¢™œ§ ±³ž¢ ž¥¤³ª¢™¥² ¦¢©¤ ³™ ±¢Ÿ ¦²  Š•ƒ”„•”‚ƒŽ‡˜‡ƒ~‡„‡…ŽŒŠ~€‚–Œ”‚ƒ~€‚ ž²œ°³¢  ¥™ ¦¢²›© ¦¢©¤ ¦›ž ¡¢ ³ž§² šž³¤² ®±­² ™ž¢š™ž šœ©š ž©¢¯§ ¨¤¥ž   ¦š ®±­¢ ¨­ ±§™ ¦²ž ²œ°™ ¢šž±°š ¨™¤š ±§™² žŸž ¦š ¨±™¥±±š³§² ± ™¥ ¨¤™ž  ž²œ°³¢  ¥™¦¢²›© Ÿ ™ž¢š™ž šœ© ³³¢§¢œ¤£ž³ ²¢² ¦² ²žœ¢° ³™ ¨±™¦žœ¢ž ž©±ž­ª ±§ž™² ž§¤ ž¢©­¥ § ©žž§ ¦³ž§š ²œ°©² ¦² ²žœ¢°š ¦ ©³²  ¨™¢§ š¥ §œ³š °™²š ¦¥š «¢› Ÿ ¦¢°¢œ¯ ¢±š°š ž³¢™ ¢³¢¢ «žš² © ¨¢§™¥ œ¢œ¢ ¢¥ ±­¢ª » ±™³¥ ¨³¢© ™¥ ¦ž°§š ³ž±±ž«³ž ²§ ¥«ž¥ ±­¢ª ž¢ ™ ¢³¢™ œ ¢ ±ž²š³™«§²² ¤ ±²™ ³­¯ °¢«š Ÿ ®¢°š ž³¢™ ²›­©² ¦¢§«­ œ ™ ¦« ¢¥ ¢² ¢²š ¢³±¤Ÿ©¦² œœžš³¥ š™ ¦¢©² ³ž±²«š ³¢œ±  ³žœ¢š ¦¢±­žª ¢¥žœ›§ ˜Ž‡€ŒŠ —˜ ˜Ž— —ƒ•‚ ‹ƒ‡ Š‡Š ‚Œ‡Œ—‚ ‚– ‚Š— ¢¥žœ› ¥¤² ²ž š ¦¢™ž± £¢™ ž©±š¢œž ³ž©ž± ™  ˜ƒ– ŒŒ ‹‡ŒŠƒ ˜ƒ…ƒŽŒŠ ~ƒ‚ƒ Š~–—‡ ˜‡ Š‰ Š šž¥«¥§ ±ž§œ™ ³™ ž¥š¢°ž ž«š° ¥™±²¢ ¢›¢©§ž ž©§§°¢Ÿ ¥¦¢¥ž¤¢ ¦¥ž¤² ²¢™±žœ°¢œ¯¤  ‹ƒ–Œ ŠƒŒ ƒ‡˜ƒ~ ˜‡ ‡–• ‡Š •‚ƒ‡ ‡~”ƒŒ Š~–—‡Œ ‹‡˜‡„‚–‚ƒŽ‡—•Œ‹ƒ•Œƒ—~–Œ ³œžš« ž¥ž¤ ¥¤² ¢œž¢ ± ™ ž²¢§ ¥« ¦¢¢™§ ž©¢™ž

¨±™ ³¢š  «š¡² ©¢ š ± ™ ±šœ ¦ž² ™¥ž   ¬™ ¥¤¥ š°² ¦²¤¨ž±¢§§™©³ ¨ž«§² ¢š± ¥« ž©š² ² ¦¢›²ž§ ¦¢³ž ­¥ ¬™ž ¥¤¥ ¨ž«§² ¢š± ³ž¡²­³ ž§¤ ž©¢³›²§ ž±¡­©ž ž¤¥ ±š¤²   ³™ž  ž¢¢  ³ž ±™ž ž›©§ž ž°ž  ¦ ¥ ž¢ ³ž¢§²› ´É¼»È´Ç¸Æ³¸Áà ɸ²Ç¶³³²Á³

 h`wvcac

}|†qwo€v~}ˆ~}s€|‡  kvdue

osz€z|

 hw|}|}dhxm|}h~dioempd|}m~mepoi ɸ²Ç¶³³²Á³ Ʋž¸²ɸ° 

v}~ ~ioiuh fk ~mg|kh hgvh sidle

‰• —‚‰‘— ~ˆ‹ ƒ…– •‚Ž†}

~‚•‰ •ˆ‹– €~ ‚— Š†‰–‚•†~ •‚‹ ƒ…–ˆ ••~— ± ™¥¦¢©ž± ™ ¦¢§¢š «œž© Ÿ©¡«² ¢©¢©«š ±ž§ ¥ž²¤§ œš«§š ¨ ž©¢³œ« ¢ §ž§ ¢«² œš«§ ³°¢œš¥ ž±ª§©² ¢œ›š ³œš«§š ¨ž  ¦¢±«² ™§  ±š Ÿ©¡«² ³°¢œš¥ ³ž¤¢³  ž™¯§© ž³²ž±¢ ©   ±š ¯œ¢š  ž°¢­š² «²¢ ¦¢œš§ ¦¢¯ž­© Ÿš ±ž ² ¢«š¯š ³¢šž¡ ³§›žœš œš ±ž§› Ÿ©¡«²¤ž™¯§©ž ¦¢¥²ž±¢ Ÿ¤±§š «žœ¢³ž© š ž²¤±©²

š±«  ¢¡ž  ž¥¢™ž ±ž§› ¨³²­ ¦¢¢ž²« ¢³²  ¢¡ž ²¤ ™¯§§§ ž«³­ž¦¢°¢³žž Ÿ©¡«² ¢°œžš¦› ±§¯ ¦¢¢ž²« œš ¦›œ ±ž²«¥ ™ª¤¨¢š² ¦¢§¢šœš«§š ¥›³² ›¢±  ²²  ±¯ž©ž ³ž±«©ž¦¢²©¢œ›šššž±¥²§²§ ²¢š¥š ±žª™ šž±¥ ±žš¢¯¥ž°žž²² ¦¢§žœ¦¢œš ³ž±œª ¥« Ÿ©¡«² ³œš«§š °¢œš¥ ž±ª§© ¦¢œš ³ž¤¢³  ¨±§ ¦²™±šž ™¡¢¥² ž©¢³žš± ³™¢±° ³žš°«š ¦¢¥²ž±¢š ¥«ž ³ž¢§›œ§ ³ž°¢œš ¥« £ž§ª¥ ™¥² ™¡¢¥² œš™› ¤¥¤ °¢œš¥ œ›š ¥¤  ž¥²¥ ™¥™ ¦¢±¤ž§ ³žŸ  ¨¢™² ™¥§ ¨ž ¡š £ž³§ ³¢™±°™ °¢œš¥ ±ª§© ¨¤™ œš ³°¢œšš ¥›³² ±ž§  ™¯§¢§ £™ ¢²§§ ²²  ¥¤ ¦š Ÿ©¡«² ž™¯§© ¦¥ž¤ ¦¢œš ž³±§ž š ¦¢œ œš«§ ¨žž«š ¥ž²¤§ ³ž ¢¤² šž² ±±šžž ²¢š¥š ±žª™ ±ž§› š±§¥²¤ ¦¢°ªž­ ¢±šœ¤ ¥¢­³ ³™ š¤«§ Ÿ©¡«² ±¢¤§¥ ¦¢«¯ž§ ¨¢¢œ« ¦¢±ž§™ ¦¢œš§ ¦¢±¡§ ³ž™§ ±«¯ ³ž©  ³ž™š ž«¢š² ™¡¢¥² ±ž³ ¢¥žœ› ¢©­š ™šž ±ž§  ™¯§§ «¢œ¢±œ«š žš ¦¢¥²¤©² ±ž§  ¥ž²¤§ ¥«¦š™¤ ³™ œ›š¥¤ ¥« ¨¢«  ž°­¥ £±ž¯ ¥« šž²ž šž² ¦¢±¢Ÿ§¦²¤ ±žœ¢ ž™ ±§ž ©¢™² °¢œš ³šž ¥«ž ²¤±© œš ž™ ¦¢¢ž¯§¥°³ž¥ž²¤§«ž©§¥ ¢œ¤ššž ž¢³¤¥£±ž¯ ™¥™ ž  «¢œ¢ ±œ«š ¥¤¥ ±¤§©² ±ž§› Ÿ©¡«²  ¤ž© ¨ž¢«± ¥« ¥¢š§ Ÿ ±ž­¢ª ³°¢œš¥  ž¥²¥ ±Ÿ© ž©¢™±žš¢¯šž± ž©¢±«¯¥² œž«š ²±žœ ¦¢²©¢œ›š ¥²¦¢œš ±³ž¢ ³ž ­ œž«ž ¦¢±š›¢œ›š ¨Ÿ©¡«² ¥žœ› ¥²¤§  ¤ž©¥ ²ž ¢ ™¥ ¢§ £™

¦œž° §«§ £²§

£© ¥ž²¢œ¢™ ¢±šžœ ¦« ±š ³¥ ¢±­¢±­ ¢±«š ž¢œ¢ª § ²±œ¦› £¤ž £© ¥ ¥° ±³ž¢ š±¢¤±§™ž ²¢œ¢™ ¢±šžœ¥²³žœªž§š ¦¢™¯™¯ ³™ ¦¢¥ž¤¢ £¢™ ³¢¯¢¥§ ¨ž²¥š ¦«­ ±§™ž ²¢œ¢™ ³­²š ¡¢¢°²¢œ¢™¥ ¢¥š§  ²¢œ¢™ ›©³¥ž ²¢œ¢™ œž§¥¥ ²¢œ¢™ šž² ¥ž ²¢œ¢™ ±šœ¥ "²¢œ¢™ ³­²š ±šœ¥ ¡¢¢°²¢œ¢™ ¨š±ž  ž³«œ¥ ¢¤ ±«¯š š± ±š¢œ ³ž©ž± ™ ¦¢©²š ³­² ³™ ¦² ž²¡©² ¥« ž¢ ž³¢±š¡ž ³­¯ ¦¢ª ž¢§ ¦¢±« ¥² £§³ ¨¤¥ž ¦² ¢² ±™ž­§šž²¢ ¥«¢¥¤ ™¢š² § Ÿž ²¢œ¢™ ³¢š ž³³­¯š ¦¢°² ž¢ œ«¢±­¥±«š ±  ±š žœž™§žž ž¤ ¥¤š

±  ± ¥² ³­¯ ³³ °¢³ž³³š¨¤ž ²¢œ¢™š ³ž©š¥ ¢œ±  £ž©¢  ²¢œ¢™š £ž©¢ ¢³š  ¨²¢Ÿ¥«š ¢œ¢ª ¢©°Ÿ§ ¥¯Ÿ±«žž«¤™¡ ¢¤œ±§ ³ž©¢¥ ¢¥š ²œž° ³±¡ ¥« ±™­³¥ ¦¢œ§ž« ³²œ ³§ ³­¯ ¥² «²± ¨ž¡¥² ¥² ¦¢±Ÿ ³ž±ž°§§ ™§¢© ™¥§¤ ¥² ž³±¢¡­š² œ¢š™ ¦¯ž« ±ž™¢³¥ ±³ž¢š ³«¥ž° ±œ› «š¡² ±³ž¢š ¦¤  ¡­²§š ³ž¯§³¥ ¥ž¤¢ ¥¯Ÿ šž¥«¥§ ±ž§œ™ ¦¢¢  ¬ªž¢ ¢š± ²žœ° ž©¢š± ¢™œž¢œ ™§¢¤  ™²¢œ° ™«±™œ ™±§ ¨¥¥œ¤ ±¯° ¡­²§ ž³¡¢§¢± ™ž¢¥«±§ž¥ ±¢³² ™«¢Ÿ œ¥­©©žŸ œ¢™ ¥™±²¢®±™ ¨¡¥™ ™ ¬¢ž™ ¥š  ³±³ž¢§ ³ ™ ¥¢§ ™¥¥ v}~ ~ioiuh fk

œ¢­°¥ ž¢œ¢ª  š±°š ›¢© ¨­ž™ ž³ž™š £¤ž ¢³±žª§ ¢§¥²ž±¢ ³š² ™±§›š ™šž§ ›©§¤ ³¯¢ž¯§ ³¢¥¡š °š² ¥¢¥š ¬¡«³¥ ™¯©ž ž™žš ±§™ž ™³š² ¢¥«§œ ™¢©­™ ¢™°ž ¬¡«§ ™©¢©  ± ¡¢° ™¤¥§³š²³™±°¥ ¥° ³±¯­¥ ±³«© ™«¢Ÿ ¦§±ž§ °± ¥žœ› ž¢š™ ³±¢¡­ ³«š ¢± ™ž ³žœ¢ª  ³›© ³™ ž§¤² ¥« ³ °¥ šž¥«¥¨¢¥±™° ¢œ¢ª  ³œ« ° ¯¢³ ©§ ¥«š œš™› ™²¢œ° ™«±™œ ™±§ž ±žœ °ªž­ ¦«£¥§©² ž›©³¢ ³žœªž§² ¤¥¥ «š°ž œ« ³™ ›¢©¥ ž­°ž³š ª©¤© ™«¢Ÿ £¢²§ £¤ž ³ž©ž¡¥²¢­ª¤¥ ³ž°°œŸ¢™¥¥ ³¢œ±  œ« £±œš œš™›ž œ©¢¢±­ ™§± °± œš™› ¨±§ ¦« ³›¥­ž§ ³žœ¢œ¢š œš™› ¨±§ ™¡ ¥œš¢¥ ¬™ž ™«¢Ÿ ™¢°ª©¢²žœ ¦¢±§ °› ¥² š±¤ ¨¤¥ ž³ž¥«¦« ž¢©­ ³™ ± ¢²ž ¥«™¡¢¥² ª¢¢žž ¡¢±› ²§¢² ³« ¨­±«žž¡©™š ž¢±ž›§ ¢§¢§ œž« ž«œž¢šž ž±¢¤š ¦¢¥²ž±¢ ™¡¢¥² œš™› ¨±§ °¤ ™¥¢§ ž§ž°§ ³™² °¢¢±¥¢žž ³š¢²¢š §±¤ š±™¥ ž³›¥­ ¦« ¢± ™ ³žœ¢ª  ³›©¥ž« ³™ °¥ ³«¢±™šž¢±ž›§ ³™ ž«š° ¦ž¢§ ¢³šš²¢œ¢™ ³­² ³™ ²œ ¥ž«žš°¥³žš± ²«ž ¥«­ ž¢š™³±¢¡­ °±š ¢©šš ²¢œ¢™¥ ¦¢¢œ¢ª £ž©¢ ¢³š ž§°ž ž³™±²š ¦¢œ¢ª 

www.ladaat.net/gilionot.php ‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬ ‫ קו החדשות של הציבור החרדי‬0747-300100 :‫בחסות הקו החדש‬

i ~mg|kh hgvh sidle

qnr†‡n†‡†…p †‡‡}†r}vsmq …„n†n mv„~}v†rp ‚v…q{ yxvq yrpoq p{qvnn

muvy† pnmoq |…{„xyrpoq r}vn… v{ ‚Š‡’˜ ~ƒ‚ ‹‡Œ—‚ ƒŽ‡„~‚ ~‡„ –~Œ†~Œ •‚–‚ ƒŽ~ ˆ~ ~‚  Š~–—‡‚ƒ— Š~–—‡Š ~‡Ž‚ ‹‚Š –ƒ‡”Š ‹‡–Œ~Ž‚ ‹‡– —‡– ~‡Œ— ~˜‡‡Š ƒŽ‡‡‚‚ƒ—˜˜— ‡‚‡— ‚•‚Œ‹€ ‚„‹‡—•Œ ‹‡–Œ~Ž‚ ‹‡– ƒŠ•‡— ƒ‰ƒ “–~‚ Œ—˜ ‰‡ƒ ƒ––ƒ‡— ~Š‡Š ~˜ƒ–˜~ ‡‡Š ~Ž ‚„ ˜—Œ— ~˜‡‡ ‡Š~ƒ— ‡’ ‡—–ƒƒ ‡Š~ƒ— ‡’ „‡‰ƒ ‚ƒ—Š ‹€ ‚‰„Ž „‡ƒ ~Š‡ŠŒ ‚ƒ—˜ ‡’—– ƒŽ‡Š ~  Š~–—‡ ‹ƒ‡ Š— ƒŽ‡Ž ‡—–ƒ ‰…~ •–ƒ ŠŒ ‡Œ—Œ ~‡Œ— ƒŒ Š—ƒ –Œ  ‡’  ~ Š ‹‡– ƒŽ‡˜—–’ —‡– ’‚ ‚Ž‚ƒ

˜‰ –‚ ‹†ƒ ‚ƒ—˜ ˜— ˜~–•Ž ƒ„ ˜— ~–•Ž ~ƒ‚‹~ ‚ƒŒ˜ ‚~–Ž ~‡„ •…”‡˜…ŽŒ‚ –Œ

ƒ~‰Šƒ ƒ„… ˜—ƒ ƒŒ…Ž ˜— ƒŒ‰ ‚–†’‚‚ — ‹‡Ž‰Œ ‚Žƒƒ‰ Š‡ ‹ŽŒ~ ‚ƒ— ˜— ƒ˜ƒ–•Š Šƒ‚ ‡ƒƒ”‚ Š ‚–ƒŒ ‚ƒ— ‹— ‚ƒ—˜ ˜— ‹ƒ‡‚ ˜~ –Œ~— ƒŒ‰  ‚ƒ—˜ Š‡…˜‚Š ‹‡‰‡–” ƒŽ…Ž~—

€…‚ ˜ƒŽ–• ~‡€ƒ ~˜˜Œ— ±™²ž  §² ¢§¥² ¡ž¢š ™­ š¢±°¥ ž¯§œ £ž±š  §² ¢§¥² ¥ž¤™¥ °± š¢±°¥ šž¢  ¨¢™ ¡ž¢ ¢§¢ ³ž©š±° ¥¤š ¦¢™¯ž¢œ ›¢› š ¢±§™œ ™œ ¥¢ ¤™ ™ ¥š™ §² ¢§¥² ³¥¢¤™ ³ž¯§¥ °± ™ž³ž¥¤™© ³š±°³šž ¨¢©«¥™ž œž³ ž™¦¢§¥²¢²±£¢±¯§œ ž³šž  ¢œ¢ ³™¯¥ ›  ¢§¢š ™ ¦«­  §² ¢§¥²  §² ¢§¥² ¦²¥ ¦¢§¥² ³š±°š ¥Ÿž š³¤ ™ ™­ ›¢›    ¦š§± ©ž ¥« ±³¢ ¦¢§¥² š¢±°¢² ™ž ¦¢¥›±š ±ž§™  §²

™©²  §² ¢§¥² ¦¢™±°© ¨ ž¥™ž ›¢›  ¢§¥² ™¥ž ¥¤« ™œ ¢©­¥³ §²ž¦² ³¥¤™ž ¦¢§¥² ³ šŸž ¦¢±šœ³ž«§²§ž ›  ¥¤ §² ¢§¥² ³ž¯§¥¥¤ š³¤ ¡ž¢ ¥¤š³ ™ ¦«­ °± š¢±°§ ›¢› ²¦²¤² ž©œ§¥ ¥¤¥ ³ ™ ¦«­ ™¥™ šž±°§ ž©¢™  §² ¢§¥² ¦› £¤ œš™±ž žŸ ž¯§š ³žš¢¢  ¦¢²©ž  ¤ž ›  ¢§¢  §²¥ ¥«š ³šž ² °± ³ž±ž¡­ ¦¢²© ³§™šœ ›¢² ¢¢š™¤ ¥ª œš™±œ ªž°±ž° ¢±§ ¢­ž ž³²™ ³™ ³«œž  §²§ ¥«š ²™œ œ¥ ¨¢²žœ¢°š ±§™œ ™¢² ™¥™  §²§ ¥«šœ ¢¢š™¤ °ª­ ™¥² ¦š§± ¦²¤Ÿ¡ž­ ¡ž¢ ³ž¤¥šž  §²š³š¢¢ §¯« ±§™© ¦¢šž¡ ¦¢§¢ ¥¤ £¤ ›©«¥ž ³š² œš¤¥ ž¯§² ³ž¤¥š ›ž©¢«ž œžš¢¤ ž©±™¢š ±š¤ž ²œž° ™±°§ ¨š ¢§¢ ³©ž§²ž  ª­ ¢§¢ ³«š² š³¤ Ÿ¢ ¤¥šž ³š² ³¢©«³ž œ­ªš ¦¢±žª™ ¦¥ž¤ ¦¢šž¡ ¦¢§¢ ±™² ¦« ›  ž³²™ž ž¢©šž ™ž š¥šž¡ž  §²¨š ³ž¢¥ ¦œ™ š¢¢ ž ¢­«™ £› š ³ §²ž ±§™©² ž¢¥« ¦¢ž¥© ¥¤ž ž³¢š ¢©šž ž©™² ž§¤ ¦¢§¥² ¨š±° ™ž ¨™¤ ±ž§™  §²² ™ž  ž§²¥ §² ³ž™ ¥¥¤š ²¢ ›¢›  š ¨¢±™š§ ³ž¢¥° ¦¥¨³ž© ¦¢©¡° œ¯¢¤ ž¥ ¢ž™±¤™ž™¤ ššž ¨¢¡¢²¤³ž ¦¢œ›š ¨¥ ©ž° ¦¢²©ž ³ž©œ›§ž ¦¢Ÿž›™ž ¨¢™² ¨¢¢ ¨¢³ž²ž ±²š ¦¢¥¤ž™ ¦¢²©™ž ž©ž§§ ¢­¤ ¦¢™© ¦š§±šž ¨¢¢š ™¥™  §² ¨¢™ž ±²šš ™¥™  §² ™¥  œ¢ ¨¢™¯ž¢ ¨¢™ ¥š™ š³¤ ¢ š­ ›¢›   ¥ ²³­ «ž  §²§ ±²š ¨©¢™² ³ž ©§š ™¥ž ³ž­ž«š ±¢™¢ ³ž  ¦²š™°ª ¢ª œž¢ ¦š§± ¤²§ ¥«  ° ¡¤°³  ¢ª ¬ªž¢ ³¢ššž ™« ¦¢ ª­ §›š ¢±§™ ™ ±²šš ™¢  §²œ ±²š ¥¥¤ ±¤Ÿ© ™¥ž ¨¢¢š ™¥™  §² ¨¢™ ŸŸšœ °§¢š ¢²¨§Ÿšœ ®±¢³   ¢ª š­¯¢š ²²¢šž ŸŸš ¤™²§ ¨¢¢ ™¥š ¦› ±²šš  §² ³¢ ¦¢¢° ¨¢¢ ¦« ±²šš™¥™  §² ¨¢™

ªž³ž ¦š§± ¨¢š ™³›ž¥­ ²¢² ±™¢š² ™›™² «ž j

œ¢­¥ ©ž§²  §²ž ¥¥ ¤žª ª§š ¨©³œ ™ž ¨©¢±§™œ¤  §² ¢©¢§ ±™²™ ¢™°œ ¥¢ £ž±š ¢±§™ ¢¢°© ³žª¤š ž §²§ ™³¢± ™ ™¢²ž°™ ™« ¦¢ ª­ £±œ¥@ ¦¢±šœ £²§š œªš œž« ±™š³¢ž ¨²¢ ¨¢¢ž ¥« ™¥ž ¦¢§¥² ³¥¢¤™™ ¢™° ©ž§²  §² ¨ž²™± >³ž §² ±™²™¢™° ¢©²£±œ¥ž ¦³š±° ¦š²¦¢±šœ²²ž©¢¢ š²° ±Ÿ­›™§ž¢  §›šž ¢²±¢­ ²¢±³ž™šž «­š ¥›± ™ž ³±¯«¢©¢§² ¢±§™ «­š ¥›± ± ž²±¢­ ªž³šž ³ž¤žª ¢ž±° ¨¢™²  ¥›± ¦¢¥²ž±¢š ³±¯« ¢©¢§² ¢™¯ž§š ¨ž¥¥ £¢±¯² ©¢¥¥ ³§°ž  ¢³¤œ ¦¢¥²ž±¢š ¨ž¥¥ ¦¢¤¢±¯ ¥›± ¥¤š ¤™²§ ¨ž«¡œ ¢¥ °ž­¢³œ ªž³ ž²°ž £¥™¥ ³¤¥ž ±°žšš ¥¤ž ©ž§²  §²ž ¥¥œ  §² ¢§¥² ¦ž²§ ©¢¥ ¦¢§¥² ™¢š² ¥ ³ ¤²§œ ž¯±¢³ž ©¢¥ š¢¢ § ¨š±° ¦¢¥¤™© ¦¢§¥²œ ³±¯« ¢©¢§²š ž©§§ ¥¤ž™ž ¥ž§³™ ³ §²ž š¢³¤   ›¢› œ °­šœ ¢³ œž«ž ¦¢§¢ ¢©²¥ ¡° ¦¢ ª­ ™°§šž  §² ¢©¢§ ¥¤ ³žš±¥ £› š ±š¤ž ž¥ ¢ž™±œ  ¥¤  §² ¢©¢§ž ¨²¢¨¢¢ž ¥« ©žž¤œ ¥¯ ž¥™ ªž³ ¢±šœ ¢­¥ ž™¤¥¥œ Ÿš ³§™³­² œ§« › ¥¤š ³ ™ ¦«­ °±™ž §² ¢§¥² ¨š±°šž¢ œ

¢³¤ ™žž ¢¢°© ³žª¤ž ¨²¢ ¨¢¢š ™¯ž¢ ¦¢§¢ ±™²šž

ªž³ ¢¯ž±¢³ š ±ž™¤¥ž¥© £ž±š¢±§™ ¥² ¢©² ¥© £ž±š ¢±§™ ¢¯ž±¢³ ¢©² ¨¢«¤ ¦ ž©¢™ ¨©ž™ ¡¯ ¦¢ šŸ ž±§™œ ™§ ³ž²°¥ ²¢ž ™¥ž ¦¥² ™ž²¤ ¦¢§¥² ±§ž™ ²± ž¢³ž©š±°  ¥²§ ³™ ¢©™ š±§ œž³ ³™ ³žš±¥ ¨¢©§ ¨©ž™ ™ž²¤ ³¥¤™© ¢²±¢­ž ¦¢§¥²¤  §²š ³¥¤™© ¨¤² œž³ ³ šŸž š š¢³¤œ  §² ³šž  ¢œ¢ š ™¯ž¢  §²š ¥¤« ¢™±°™ ¦¢§¥² œž³ž ³ §²ž ¦² ³¥¤™ž ¦¢§¥² ™¯ž¢ œž³ž ¦¢§¥² ³ž©š±°š °±œ ¢²± ¨ž²¥§ «§²§ ›¢›  ¨©³ ™œ ™šž¡ ™¢²° ±ž™¤¥ž  §² ³šž  ¢œ¢ ±²«§šž ³žšœ©ž ¦¢±œ©š¨³šž ¢œ¢ ¨¢™¯ž¢ ¥™±²¢ Ÿ °ž²ž Ÿ šž ±ž¤ššž ³ž§²™ž ³ž™¡ š ¦¢©¤ž §š ž™š² ¦¢©¤ž¢²±¢­ž ³ž ©§š ™¥ž³ž­ž«š ™¥ ¥š™ ¦¢¥›± ¢¥ž« ž¢² ³ž§²™ž ³ž™¡  ¥›±š ³ž™¡  ¨¥  §² ¦ž²§ ¨š ¨¢™¯ž¢ «šž²¥ ±²š ¨¥ ²¢ž ¦¢š¢¢ž § ¨¢™² ¨§Ÿš ™¥™  §² ¦²¥¦¢§¥² ™¢š¥ ¨¢¤¢±¯ ¨¢™ž ³šž  ¢œ¢ ¦¢™¯ž¢œ ²±ž­§¢± ¥¤« «šž²¥ ±²š ¦¥ ™°žœœ ¦¢ šŸš ¢²± ¤ §¥ž¦¢²œ° ±²š ¥¤š  §² ¢±°¢§œ ¦ž²§ œž³ ¦›ž  §² žš š¢³¤œ ¦¢§¥² ¦¢ šŸš ³§™ ³­²š¨¤ ²°²¢³™¯§ ©ž ¦¢§¥² ¢±§™ ¥² œ ™ œ¯¤ ±§™© ¦™œ š²¢¢¥ ±²­™ ¢¥ž™ž

±§ž™ ¢¥¢¥› ¢ªž¢ ± ™¢©³œ ž ›¢›  §›š ¨©³ ›¢›  ¢¢™± »¥›±¥ ¦³ž¥«š ¥™±²¢žž¡¯© ³ž¯§ ²¥² ¨¢™² ›¢› š ²¢ž ¨¢³²š ¨¢™² ¢¢™±š ²¢  §²ž ¨¢™² ¢¢™±š ²¢ »¨¢³²š ¨¢™² §²š ²¢ž ¨¢³²š ¨¢³²š ¨¢™² § žš›¥ ¥ž¤ ¥ž« ¢¢™±² ¨¢³²š ±žš¢œ ¢©­¥©²¢›¢› ²¨¢³²š¨¢™²§ ›¢› š ²¢ žš¢±°² ¦¢§¥² ¨³ž™ ¢²± ¢­ž ¨¢³²š ¨¢™² § ¥›±š ™¥² ¢­«™ ±ž³ ¨³§ ¢©­¥ ¢©¢ª ±š ³ž±ž¤š ±šœ§š ¢¥ ž›ž ¢ž ¦¢¢°³© ¨š² ž™±°© ›¢›  ¦žš¢±° ¨¢³²š ¨¢™² §  §²š ²¢ ¦¢±¯§š ¦¥ ±§™©² ¨¢³²š ¨¢™² § ¦¢²©šž ¦¢²©™š ³›ž©  §²²  §²²¤› ž±§™™¥ §¥³¯° ±¢«¥²¢ ©ž

ª§š ¨©³œ¤ ¦¢©²š ¨¢™² § ¦¢§¢ ©ž§² ³›ž© ¥ž¤™¥ ¢²±¢­ž ©ž§²  §²ž ¥¥ š§ ¤žª  §² ¨¢™ ¦¢¢° °§š² ¨§Ÿš ¥¢¢°œ ¦¢§¥² ±²š ¦¢§¥² ³ šŸž  Ÿ Ÿ¤ ¦¢±šœ ±§™©² ±²šš ™¥™  §² ¨¢™ ¦¢¢° ²œ°§ ³¢š² ¨§Ÿš ¦¢ ª­š ¥¢¢°œ ¨©³ ¨¤ž ¦² ³¥¤™ž ¦¢§¥² ³ šŸž ±§™©² ±²šš ™¥™ œ§¥§ œ¯¢¤ ©ž§² §²ž ¥¥ § ¬œ ¤žª ¢§© ¨ž± ™ šž¡ ¦ž¢ œžš¤šž  §²šž ¥¥š ¦œ™ š¢¢ ² ¨¥¥œªšœž« ±™š³¢ž ›  ³ž§¢ ¥¤±™²¤›  ¥² ™³­ªž³šž »  §²š ²¢ œ ž ›¢›  ªž³šž ™¥ž «š² ¥¤ ¨¢§ž¥²³ ¥ ²¢  §²² ¨©¢ª±› ¦›œ ¥ª ¢¥ ª¢±› ™¥œ ž©¥² ™³³«§²ž ¨¢³²š ¨š™ ¢±ž¡ ±­ªš œ™§ §³ž» ¨¢§ž¥²³ ¦¥ ²¢ £©¢™š šž¢  ™¥ «š²¥¤ ¨¢§ž¥²³  §²¢§¥²š £¢¢² ¢™§ ¢¢™± ™§¥²š©§² ¥¤ › šž «š²¥¤š ™ž  §² ¨¢§ž¥²³ ¦š £¢¢² ¡¢ ¥¤š ™ ¦«­ ¨šž¢  ›¢› ž  §² ¥š™ ¦¢§¢ ±™²š š¢±°¢ ¨ž²™±š š¢±° ™¥ ¦™² ¥«š ¨ž™›¥ £ž±š ¢±§™šž ²œ § ¦ž¢ ¥¤š š¢¢  ™¥ ¢§¥² ³š±°š šž¢ œ¥¢œ»¢­©™¢±³š ®±¢³ ¦«¡ £ž±š ¢§¥² ±²š ³¥¢¤™ž ›  ¥¤š ³ ™ ¦«­ °± ™ž  §² ™ž ©ž§²  §² ¨©³ Ÿ ¥«ž  Ÿ ¥¤ žšž¢   §² ³š±°™ ¢™°  §²š ¨¢§ž¥²³ ²¢² ™³­ªž³š ™©³œ  §² ¢§¥²³¥¢¤™ ¦›œ¥¢œ®±¢³ œž«ž §² ¢§¥²

™ ¦ž¢š ¥¤™ ™¥ ¦™ž ¡ž¢š œ ™ ¦«­ °± ™ž šž¢   §²œ ™³­ªž³šž±§™ Ÿ«ž ¦¢§¢±™²§ œ ™š ¥¤ž™ ²¢ £ž±š ¢±§™ ¢±šœ ¢­¥ž «š² ¥¤ ¨¢§ž¥²³ ¥ ²¢ ±§™© ™¥ §¥ ž©¢±šœ ³¢²™±š ™©¥ ¢§³œ § š²¢¢¥  §²² ¨¢³²š ¨¢™²  §²š ²¢ ž©¥² ™³¢¢±šš ³ž²°ž¢±šœ ¢­¥² ™¥™ ¨¢³²š ™²§ ¦ž¢ ¥¤ššž¢  ¦ž¢ ¥¤š žšž¢  ¨¢™  §² ¢§¥² ³š±° ¦›² š²ž¢§ v}~ ~ioiuh fk

~mg|kh hgvh sidle

š¢±°¢² ™ž ¦¢¥›±š ±ž§™  §² ™ ™­ ›¢›  ³ž¤¥ ²¢± ¦š§±šž ™ž ž¯§œ «§²§ ¦š§±  ¥ ³ž¡²­§ ©ž » ›¢›  ¢§¥² ¥« ±³¢ ¦¢§¥²

œ ¢©­¥ ±²š ³¥¢¤™š  ž§²¥ ™ž žŸ ž¯§² š³¤ ¢ š­š ¨§°¥ ¥š™ š±° ¥¢¤™ ³ž¯§ ¨¢šš±° ³ž¯§ ¨¢š ™¤¢™ ž¢¢žž±³œ ±§ž¥ ¦ž°§ ¢¢¥ž™ž ž¥¤™ ¢±ž šž¢ ž › š ³ ™ ¦«­ ™ž ¨š±° ³™š šž¢ œ ›¢›  ²¢± £ž±š ¢±§™š ¤² ™žž ž­ ¡ž¢  ¦š§± «ž¥© › ¬œ ™§ž¢ ³§™³­²š«§²§ ¨¤ž «š² ¥¤ ¥¢¤™  §² ¦š ³ž¢¥¦œ™ š¢¢  ¡ž¢ ±™² ¦« ›  ¢§¢ ³©ž§²ž  ª­¢§¢ ³«š² Ÿ¢  ž¤ž šž¡ž

¢±§™ ¥¢ ³§œ  §²§ ©ž²™± ¥¢¥ ¨©¢¡«§§œ ™« ¦¢ ª­ ¢±§™œ ™ž ™ž §² ³«²š  ¢šŸ ¯™œ ¨©¢°ª§ž  §² ³«²š  ¢šŸ ¨©¢«šœ ¦ž²§¦«¡ ¨š±° ™¢š¥ š¢¢ž § ž©¢™œ ¦ž²§ ¢³²±¢­ ž¢©­¥  §² ¨¢™œ ¦ž²§ ™ ¥¢¥ ¨©¢¡«§§œ ¦™ Ÿ¢­¥œ ›¤³  ž™ ±Ÿ© ¢©š™³ž²š ¤ž  §²šš¢¢ž § ž©¢™² «²š  §² ›¢›   ¦š§± ¢±šœ ¨¤ ¢­ž ¨¥¤™¥ š¢¢  ±¢­² ¡ž¢«š ¡ ²©² ¨š±° ±²š ž¥ ²¢ ²° ž™¤¥ž ¡ž¢ ³ §² ³ž¯§¥žš ™¯ž¢  ª­š±«š œž³ ™¢š ¦™² ›¢ š­ ³ž¯§ žš³›ž©¨¢™ ™¥¢¥ž¦ž¢š ¥¤ž™¥ ¥ž¤¢ ž©¢™ž¥¢¥ž¦ž¢ °±³¥¤™©œž³ ™œ š¢¢  œž³ ±²š ž¥ ²¢ ¦™œ ¥©¤±Ÿ©¢©š™ ­ž±³ž© ±š¤ ™ž ¦ž¢šž ¡ž¢ ³ §² ¨ž²™± šž¡ ¦ž¢ ¥¢¥š ¬™ Ÿ§ ¥ž¤™¥ Ÿ§šš ±žŸ ¥ ³žš¢¢  ¦¢²© ¦™ ¥™²©² ¦² ³ž¡§²šž ™ ¢ª ™«± ³ž²š ¨¢¢«ž ¦¢²©œ ™«± ¤ž ³­ ¥ž¤™¥ ¦¢š¢¢  ¦™ ¢ž¥³ ™žœ ™š¢ž ¥«¢ ±§ž¥ž ¤²² ¡ž¢š ¤²¤§ž ¦§¯«š ¡ž¢ ³ §²š ³žš¢¢ œ ¦š§± ¢±šœ ¢­¥ ¬™ž ¡ž¢š ³­§ ³ž±ž¡­ ™ž ¡ž¢š ³­ ³¥¢¤™œ ™«± ±¢šªž ³ž±ž¡­ ¨ ¥š™ ¦ §²§ ¦¥«š °±œ œš™±¥ ž©²¢ ±¢§²š ž©²¢²¥¤œ ³š²š ³žš¢¢ ¦¢²© Ÿšž ³š²šž§¤ ²œž° ™±°§ ¨¢œ§ Ÿš² ¨¢¢ ³¢¢³²ž±²š³¥¢¤™š ™¢  §² ³ž¯§ ¥š™ ³š²œ«§¥¤ ¥¥ž¤² ±¢¤Ÿš °¢ª§ Ÿ¢­«ž ¨ §²¥ ¥«š ¥« šž¢  œš™± ³«œ¥ž ¦š§± ³«œ¥ ³žš¢¢  ¦¢²© ¥ž¤™¥³š¢¢  ©¢™² ±žŸ ¥¯™ ¡ž¢š™š¢ž ¥«¢±§ž¥  ¤² ²™ ¦™²™«±› ™š¢ž ¥«¢ ¦ž²§ ±žŸ ¥ š¢¢  ž©¢™ ³­ ¥¤™¥ š¢¢ž § ž©¢™² ¥¤ž ³­

 §² ¢©­ž™ ¥¤œ ¤žª ª§š ¨± ¥ª ¦› £¤ ž©±¤Ÿ² ¦š§± ³¡¢²¥œ œ¢ °§ ™ž ŸŸš ¡ž¢³ §²œ¥ª¦² ªž³¥š™ › š¦š ž§²¥±ž³ ¨§ «§ ¦ ¨©š±œ§ °± ¥¢¤™ž °¢¥ª žœ ™§±™ ™ž › ¦¢ ª­ ™±¢³š ¨š œž¢ ¢š±œ ²«§šž ™ ™©™ž žš ¥¤™¢ ™¥ ¥±«¥¤žš¥¤™¢ ™¥ ±¤©¨š¥¤š¢³¤ ±§™ ¦¢¥²ž±¢š ¦¢ ª­ ±§™ ¢¥™§ £¥ ž­ª ™°¢§ ™±¢³š ¨šœž¢¢š± ¢¥ ±§™¢±­ž² ¢±­ž²§ ™©¥¢¤™° ¢¥ž­ª ¢¥™§ ž¥ ±§™ °¢¥ª ¢¤ ¢¥™§¢¥ ž­ª ž¥ ™§¢™ ¦³¥ ³°¥ª ¢¤ ™¥¢¥ ¨š œž¢ ¢š± ž¥ ±§™ ¢¤ £¥ ±§™ ¨™§ ¢¥ ž±§™ ™°¥ª žš›¥ ¢¥™ ¢¥ ž±§™ ž ¥² žž¥¡°ž ™ž ™§±™œ žž ¤²™ž ¢±³š ž°œš ¨§°œ ¢™ ¢™§ ž±§™ ™±¢³š £³œž¯§ž ¨¢š¢¯©š ³™œ ™±¢³š ¨š œž¢ ¢š± £¥ ¦¥² ™±¢³š ¨š œž¢ ¢š±¥ ¢¥ ¥¢ ¢³ž ¦¢¥²ž±¢¥ ¥›±¥ šš¢± ¥« ™¥ §¥ ªž³š Ÿ« ž²°šž ¦¢¥²ž±¢š ªž±­ ¦¢±šœ±ž°§ž  ¢¢™±§ ž§¤ ª­ ¨š±°§ ±ž¡­ «°±° ž¥¨¢™² ¢§ž «°±° ž¥ ¢ ™¥² ³ž™±¥ £³ž¥«š £¯±™ ³™²¢™ œž§ ¢ ™¥œ¤ œ¥ ³ž§² ™±°§ ¢­¥¢œ   ¦¢ ª­ ­¤« ¥° ¢ž ¥›±¥ ¥ž« ž©¢™ «°±° ž¥ ¨¢™² ¢§ž ¥›±¥ ¥ž« «°±° ž¥ ²¢² ¢§ °±œ ¢¢™±š š¢¢  ¥¤ œ¢ ›¢›  § š­ ¦š§± ¤ ™¥  §² ¢§¥²§ ±ž¡­ §¥ ±šœ§ ž©¢™ž«§ž²² ¢§ ¨ž›¤@ ›¢›  ¨§ ±ž¡­ ¢¢™± ¨§ ±ž¡­ ¥¤ž›¢› š š¢¢  ¨§ ±ž¡­ «°±°ž¥ ¨¢™² ¢§ §¥ ¤™ž  §²š ¦¢š¢¢  ¨¥ž¤ž >«§ž²ž©¢™ž ±šœ§ ž™ ™¥™  §² ¨¢™ ¦¢¢° °§š²¨§Ÿš ¢­ž› šš¢±±§™ ¡° ¬œš² ¡±­šž@  §² ¦ž²§ ¥« ™¥ §¥™­ž› šš¢± ¥« ²° ¤™ ¦² ³¥¤™ž ¦¢§¥²³ šŸž ±§™©² ±²šš £³ž¥«š £¯±™ ³™²¢™œž§ ¢ ™¥ž ¤«°±° ž¥¨¢™šœ œ©«­¥¥¢™¥™ > §² ¢§¥² ¨š±°§ °± ™¥ ±ž¡­ «°±°ž¥ ¨¢™² ¢§œ ¢­¥ž« ž©¢™ «°±°ž¥ ¨¢™² ¢§œ ¢­¥¢ ¦²§² ™¥¢§§ ³ž¥«¥§ ±ž¡­²¨ž¢¤ž ¦¢¥²ž±¢¥ ³ž¥«¥§ ¢±§›¥ ±ž¡­™ž² ™¥™ ¢¢™± ³¥ž« Ÿš œ§«² ž ± ¢©­š ±ž²ž  §² ¢§¥²§ ¦›  ¦¥ž¤ ›  ³ž©š±°§ ±ž¡­ °¥  ¦¥ ²¢ ¥™±²¢ ¥¤ ™¥ ¢™š «°±° ¢ ™¥œ ¨¤³¢ £¢™œ ¦¢©ž± ™ ž²°œ ™ž ¢©š§ ¢©™ ±§™ž ž¢¥›± ¥« šš¢± œ§« š¯ ¨¢±œ©ª ™³¢™œ ®ž±¢³ ±š¤§ ¢³¢™± ¢™š ¦¢±¯§§ž™¯¢² ž¥™ ž¢ ¦ž«°šš™¢š©¥™°Ÿ ¢ ¢ ² ¦¢³§ ¥² ¢­ ¦¢©š ™¥­© ®ž±¢³ ™žž ®±™ ³°ž¥ š °¥  ¦¥ ¢ ™¥ž ¥ž™› ¨§Ÿ ¦œž°

–ƒŒƒ ‚€~ ‡– Š‰ ƒ‚ƒ„‡„‡ ~Šƒ ‚Ž˜‡~ ˜ƒ‡• ‚‡‚˜— €ƒ~Š ‹‡‰‡–” ‚–ƒ˜Š ‹‡˜‡ ‹‡ƒ•‚ ƒŠ~ƒ —Œƒ…ƒ ~–Œ€ ƒŒŠŠ ˜ƒ‰‡~ ‚ƒ ˜ƒŒ‰ ‚ ‚‡‚˜ ˜ƒ‡•‚ƒ ƒ˜ƒ‡•Œ ‹Šƒ— ˜ƒ…ƒ– ƒŽ‡~ ‹~ ‚–ƒ˜‚ ƒŒ‡Š …‡‡ ~”ƒ‡ ƒŽ‡~— ˜˜ Š‚ ˆ—‚ ‰‰— ‚‰Š‚ –’ƒ ‡—– ˜Šƒ ƒŒŠŠ …~‚ 3‚–ƒ˜‚ƒŒ‡Š‹‡ƒ‡…‡Ž— —‡‚—ŒŠ‡‰ ‚—ŒŠ ‚‰Š‚ ŒƒŠ ˜ƒ—Š Œ ƒŒŠŠ ƒŽ‡‡‚ Œ ‚—ŒŠ ‚‰Š‚ ƒŒŠŠ ‡Ž—‚ƒ ƒ˜ƒ–—’~ ‡’Š ‚–ƒ˜‚ Š‰ ˜ƒƒ”Œƒ‚‡˜ƒ”Œ ‹ƒ‡•‹Ž—‡ Š~ ‚–ƒ˜‚ ƒŒ‡Š ˜ƒƒ”Œ ‹Ž‡~—‹€‚ ‹‡—Ž ‹€ƒ‹‡‡•Šƒ ƒ‡ ‹‡—Ž‚Š‰— ~Ž ˜Œ•Œ €ƒ‚Ž ‚‡‚— ƒŒ‰ƒ ‹‡‡–ƒ Š ˜Š ‹‡‰‡–”‹‚Š ˜ƒ€ƒŽ‚ Š~˜ƒ‡ƒŽ…‹‡–‡—‰Œ— –‚ •˜—Ž ‹ƒ‡‚ƒ ‹˜‡ –—‚ ƒ–‡—‰‚‡‰ ‚…‡ŠŒ ŠŽ‚ ‚‡Š~ ˜ƒ€ƒŽ‚ ˜ƒ‰Š‚‚ ƒŒŠŠ ˜ƒ… –‚†‚Šƒ —•˜‚Š ‚—ƒ• ‡Ž‡ŽŠ‰ ŠŠƒ‰ ~ƒ‚ 3‚Š‡Œ ˜ƒ‰„ ‹— —–Œ‚ ˆ—Œ‚ƒ ‹‡–ƒŽ‚ ‡Ž†–’ƒ ‹‡Šƒ’ ‹‡–‡—‰ŒŒ ˜ƒ–‡‚„ ‚Ž—Œ ˆ‡–”ƒ ‚‡Œ—‚ƒ‚‡~–‚ ˜—ƒ• ‹‚Š‚Œ ˜ƒ—ƒ• ˜ƒ—‡ ‡–ƒ… ‹€ˆ‰ƒ ‚„ –‡—‰Œ•‡„…‚Š ‹‡‰‡–” ‹Ž‡~ ˜ƒŽƒ‹‡Ž ‹ƒŒ‡Š ˜ƒ— ‹‡ŠŠƒ‰‚ ‡‰–~ƒ  ƒ‰ƒ •…–‚ ‹ƒ—Œ ‹‚ —‡ –—~ ƒŠ~ ‹‡Šƒ’ ‹‡–‡—‰ŒŠƒ ‹‡–‡—‰Œ‚ Š‰Œ ‚–‡˜‡ ‚–‡Œ— ˆ‡–” ŠŠ‰ƒ ŠŠ‰ ƒ’Š† ‹Œ …•‡Š ‹‚Š ‡~ ŠŠƒ‰ ‹‡Ž‚ ˆƒŽ‡…Š ‹‡•‡„Œƒ –— ƒ —’ŽŒ ‹‡Š‰Œ –—~ ‚‡~–Šƒ ‚‡Œ—Š ‹‡Žƒ— ‹‡Š‰Œ ‹‡Š‰ƒ ‚–„…ƒ ƒŒ‡Š ‹‡‰‡–”‚ ˜‡ ‚–‚† ˜ƒ‰Š‚ ƒŽ‡—ƒ ƒŒ‡Š ‚Š‡Œ‚ ˜ƒ‰„ ŠŠƒ‰ ‰ƒ ˜ƒŽ‚ƒ ‚–„…ƒ ˜ƒ‡• ˆ‡‡— ~Š— —˜ƒ–‡‚˜‰— ƒŒ‰ƒ –ƒ‰„ ‚ –ƒŒ— ‚ ˜—‚˜ƒ‰„ ‚ ƒƒ ƒŒŠŠ ~ƒ‚ ‚Ž—˜ ~Š –—~ ‚Ž‚Œ ˜…~ Š—‰‚Š ‡ŠŒ ‹‡‡–ƒ Š ˜— ˜ƒ‰Š‚ –ƒŒ—Š ‹‡‰‡–” ‰Šƒ ƒ˜‰Š‚‰ ˜—–Œƒ— ˜ƒ‡‚Š ~~ ˜— ˜ƒ‰Š‚ŒƒŠ ƒŽ‡~ ‹~ƒ ˜ƒ‰Š‚‚ ˜~ ˜— ˜ƒ‰Š‚ ƒŒŠŠƒ –ƒ„…Š ˜~ Š~–—‡‡Ž ƒ–Œ—ƒ „† ~Š ˜ƒŒ— ’‚ ‹‡‡…‚ –~‚ ‡–‰€ ƒŽ–‰„‚ ‚„ ‡Žƒ ‡~—‹€‚ •‚ ‚˜ ƒŽ”Œƒ ŠŠ‰ ˜—‚ ˜–‡Œ— Š –Œƒ— ˜ƒ‡‚Š ˆ‡–”—˜—‚ ‹‡–‚ ˜ƒ”ƒ… Š~ƒŠ— ˜‡†–’‚ ˜— ˜–‡Œ—Š ƒ˜‡ —‡~ Š‰Š€ƒ~Š ˜ƒ–—’~‚ ƒŽŠ ‡ŽƒŒ‚‹‡Ž‡Œ„Œ— ‹‡Š—ƒ–‡ ƒ—— ‚Œƒ ~‡‚–’ ˜— ƒŠŠ…‡ ~Š— €ƒ~Š ƒŽ~‹‡‰‡–” – ~ƒ‚ ‚‡Ž… ˜ƒŒƒ•Œ ‡’Š~ —‡— •‚–~ ˜ƒ”ƒ… Š‰ —~– ‹‡‡ƒŒƒ ˜— ‡ŠŠ…Œ ‡…‡Š‰ ˜ƒ…ƒ ˜—‚ ˜~‡Ž ƒ–Œ—ƒ ŠŠ‰ ‚„ƒ •ƒ˜—Š–ƒ~ƒ ƒ‡Š ˜ƒ…ŒŠˆ‡–”— ‚˜–~’˜ƒ ‚˜—ƒ• ‹‡Š—ƒ–‡ –~—˜— …‡ ƒŽŠƒ‰ –ƒ„Š Š –ƒŒ—Šˆ‡–”— ‹‡—Ž ‡~ƒƒƒ ‹‡—Ž~ ‚ —ƒŠ‚ ‹€ ŠŠƒ‰ ‹‡Š—ƒ–‡˜~„ ‡Žƒ ‹‡€ƒŽŒ –—~ ƒ~ ƒ–•Œ ‹‡—… ~Œ‚ ‡–…~ ––€‚Š ~Šƒ ‡ƒ~–‰ ˜ƒ‡Ž”‚ ‡–€ ˜~„~‚˜— ‚˜–~’˜ ‹‡Š—ƒ–‡ –~—˜— ‡‰ ‰€ ˆ‡‡— „‰— ‚–ƒŒ‚ ˜ƒ‡Ž”‚ˆ–Š ‹‡Š—ƒ–‡ ˜~„  ‹‡Œƒ•‚ ˜ƒ–ƒ ‚˜‡‚— ƒŒ‰ ‹‡Š—ƒ–‡ •ƒ…€‡‚Ž‚Š ‹‡”ƒ–— ‚…‡”– Š—‡Ž Š ––ƒŠ ~Šƒ•ƒ˜—Š ~~  ‡Ž ƒ˜ƒ~~Š—ƒ ~Š Š— ƒ~Š~ƒ‚ƒ —ŒŒ ‚…‡”– ~ƒ‚ƒ ‹‡‡… ‚Œ‡—Ž‚ƒ Š‚— ‘~ ˜ƒŒ ~‡‚‡…ƒŒ ˜ƒƒŒ— ƒ–‡˜‚Š…~ ‹ƒ—Š ~~ ‡‰ –˜‡‚‚ Š ‹ƒ˜…‚ ~ƒ‚ ‡Œ ‚Ž—Œ~Šƒ …”–˜ ‚–‚Œ•” Š~ƒ€ ˜~‡Š ‚‰„Žƒ ƒŠ—ƒ ‹‡‡… ˜Ž— †Š‚ ‚Ž—‚ ‡‚˜— ˜‡—‚–ƒ„‡ƒ Œ~ ƒŽ‡Œ‡

v}~ ~ioiuh fk

‹‡—–’Œ ƒƒ‹‡‡…‚ –ƒ~‚ ‡’ –‰ ‡’‡–Œ~ “–~‚ Œ—˜ƒ ‚–~ƒ‹‡Œ—‚ ƒŽ‡„~‚ ƒ—Š~Š~ ‡ƒƒ‡” ƒ—Š ƒŽ‡~ “–~‚ Œ—˜ƒ ƒ—Šƒ ‚~–ƒ‚ƒ ‡ƒƒ‡” ƒ—Š ~ƒ‚ ƒŽ‡„~‚ƒ—Š ‹‡—Ž~ Š „Œ–Œ “–~ƒ ‹‡‡Ž…ƒ– ‹‡—Ž~ ‚ŠŒ ‡—Ž~ Š „Œ–Œ ‹‡Œ— ‡’ƒ ‡ŽƒŽ‡ Š‰ ‚Š~‚ ‹‡—ƒ•‚ ‹‡Œ‡ ‹‡•„…˜Œƒ ‹‡Ž‡„~Œ ‹‡ƒ—…‚ ‹‡—Ž~‚ ‹~ ƒ—ƒ–‡’ƒ ‹‡†ƒ—’ Š‰  ‹‡†ƒ—’‚ ‹‡—Ž~‚ Š ‹€ ƒŠƒ‰ ŠŠ‰‚ Š ‹—ƒ– ‚—ƒ ~ƒ‚ ‚‡Š‡ ~€– ‹ƒ’Š … „Š„‹‡–ƒ‹‡–ƒ—•Š~–—‡ ~Š‚‹‡–…~Š –ƒŒ ‡– –ŒƒŠ ‹~Šƒ‰‡ ˆ‡~‚–ƒ~‰Š ~‡„ –~Œ†~Œ –Œ˜‰ƒ –ƒ‚— ~ƒ‚ ‚„Š ‚”ƒ‡‚ ‚”‚ ~Š~ ‹‡–…~ †ƒ—• ‰…~ƒ ˆŒ” †ƒ—•„• Œ –Œ~Ž ‡˜–Œ~ „~  … Œ ‹‡Š‚˜ ƒ˜‰‚ ‡’ ‚„ƒ ‹‡–…~Š ƒ‰„ ‡—’ŽŠ ƒ‰„ ƒ€Œƒ ƒŒ”Š ‹€ ƒƒ‰‡ ~–• ˆ—Œ‚ ˜‰ ‚„Šƒ ƒŒ” Š~–Œ— ƒŽ‡‡‚3 ‡Š ƒ˜‰ –’ ˜Š€Œ ‡˜~ ‚Ž‚ ‡ƒ‰˜Œ ‡Ž~‡Š~ƒ–Œ‡Ž~ ‡Œ”Š ƒŽ‡‡‚‡Œ ˆƒ˜ ˆ˜–ƒ˜ƒ‡˜”’…‡•Š~ˆŽƒ”– ˜ƒ—Š ‹‡–…~‚ ‹€ ƒ‰„‡ ˆ‰ ‡€ƒ Š~–—‡ €‚ŽŒƒ•ƒ‡„… ‹‡‰‡–”‚ ‹‡– Š ––ƒŠ ‹‡‰‡–” –ƒ—Š ‚‰‡ ƒŽ‡Œƒ ˜‡Š ƒ˜‡Ž‰ Šƒ€ ‚‰ ~‡–• –˜’ ƒ‡ –ƒ ~‰ ~–•‡ƒ —–Œ ~˜‡~ ‚Ž‚ƒ ~ƒ‚ ‚–ƒ˜ ‚–ƒ˜‚ ˜~„ƒ ‹‡– ‚–ƒ˜‚ ˜ƒ‰„ƒ‡ —‡ ˜ƒ”Œ Š— ˜ƒŠ‡… ˜ƒŠ‡…‹‡—•‚ ‡—• ˜ƒ‰„ ˜~„ ‚—‡ —ƒŽ~ ‡–—~ ƒŽ‹— ˜—˜ƒ‰„‡˜‡–˜~„ †Ž ‚‡—‡ ‚Š‡Œ ˜ƒ‰„ ‹‡˜ƒ‰„‚ ƒŠ~ Š‰Š ˆ‡–” —ƒ•‚ ‹ƒ‡ ˜ƒ‰„Š ‹‡Š—ƒ–‡ ˜~„ ‚ Š~•„…‡ ‹‡Š—ƒ–‡ ƒŒŠŠ ‹~ Š‰ ˆ‡–”— ‚–ƒ˜‚ ƒŒ‡Š Š ––ƒŠ ˆ‡–” ‚–ƒ˜‚ ˜ƒ‰„ ‡Ž ‚Ž‚ƒ •„…˜‚Š ˆ‡–” ‡~ƒƒƒ˜ŽŒƒ~ ƒ˜–ƒ˜ ‹~ ƒŒŒƒ ƒ”Œ ‡’‰‚–ƒ˜ ‡˜Š Š ƒ•—Šƒ ˜Š†ƒŒ ‚ƒ…‚ ‰ƒ ƒ‡ 3 ˜ƒ‰‡~‚ƒ ˜ƒŒ‰‚ – ƒ— ‹‡Œ‡ ˜— ‚–ƒ˜‚ • ƒ‡‚‡—  ‹˜ŽŽ—ƒ‰—Œ‰ ‚–ƒ˜‚ ‡˜Œ Š ‹Š€Šƒ ‹‰Ž…Š ‹‡Ž ‚ƒ˜ƒ~ Ž…— ‡Œ Š —ƒ• ‹‡–Œ ‹Ž‡~— ‹‡—ƒ•˜ƒƒŒ ‹ƒŒŠ˜ ˜‡ Š~‹~‡‚Šƒ ˆ‡’ ‹‡ƒ…Œ ˜ —ƒ•‚ ˜–‚† Š‚–ƒŒ‚ ˆ–‹‡Š‚Ž˜Œƒ Šƒ… ˜ƒƒŒ •‡„…‚Šƒƒ˜Šƒ‰‡ ‡’‰~‰ ˜ƒŽ• ƒ~ ‘‰‚–ƒ˜‚ ˜•„…‚‡Ž ˜~„ ‹€ ‘~ƒ ‡~”ƒ‡ ‚–ƒ˜‚ ˜‚~ ƒ†ŽŠ ˆ‡–”ƒ ‹‡–„ ‹‡’‰Œ ‹‡Ž‚Ž ‹Ž‡~— ‹˜ƒ~ †–’ƒ ‚–ƒ˜‚ ‹˜ƒŠ †‡ ƒ˜‡ ‹˜ƒ‡‚ ‘~~Š~ – ˜‡ Š~‹~‡Œ— ‚„ •’˜‚Š ~Šƒ ƒ‡”Š… ‚–ƒ˜‚ ˜‚~ ˜~ Š Š~ –‡„…‡ ‹˜ƒ–Ž –‰ƒ ‹‡Œ— ˜~–‡ƒ ‚–ƒ˜ ˜‚~ ƒ†ŽŠ ƒŽŒŒ –ƒ‡ ~Š ‡•„‡‡‰‹€ƒ‰– ‡’ –ŽŠ ˆƒŽ…‰ ‡Š—Œ ‰—Œ‰ ‹ –Š ‹‰‡Ž˜~ ‹˜ƒ~ ‹˜ŒŠƒ †‡ ~‡ ‹‡– —ƒ• ‡~–•Œ ˜…‚ ‡’ ‹€ ˆ‰ƒ ˜~ ‹˜ƒ~ ‹˜ŒŠƒ ŠŠ‚ ƒ~‰Š ˜…‚ ‚—•‚ƒ  ƒ‰ƒ ˆ– ˆ˜‰Šƒ ˆ˜‡ ˆ˜— ‚Žƒƒ‰‚ …‚ ‡˜ƒ ‹‡Ž~‡~• ~Š‚ ˆ– ‹˜‰Šƒ‹˜‡ ‹˜—‹ –Š ‹‰‡Ž ‹‚‡Š …‡€—Œƒ ƒ˜‡ —ƒ‡ ~‚— ‡ ˜ ƒ–‡ ‹‚— ‹‡Ž‚ ‚–ƒ˜‚ ˜‚~ †‡— ‰ƒ— ~‚— ‡ ‹˜~ ~”ŒŽ ƒŽ‡~— ˆ– ˆŠƒ‚ ~‚— ‚— ‡ƒ ‚…ƒ•’‚ ƒŽ‡ ‹Š ~‚‡ ˜ Š‰— ‹‰‡–‚Š ‚–ƒ˜‚ ˜•—…Š ‹‡Ž‚ ˆƒŽ‡… Šƒ€ ƒ‡ ~ƒ‚ƒ ƒ—‡Š ‹‡˜–‰‚ ~Š— Š”„ ‡˜–ƒ‚ –…ƒ~~ ˜‡Œ ‡Ž–ƒ‰„ƒ‚—ƒ•‚ ‚–ƒ˜‚ Š~ •ƒ~ƒ –ƒ—• Š•ƒ•… –~—Ž ‡‡Š ƒ–‡…‚— ‚Œ Š~ ‚ƒ”Œ –Š ‡˜ƒ‡‚ ˜’ƒ•˜ ‡Ž’ŠŒ ‹‡˜‡~–~Šƒ ‚–ƒ˜ ˜‚~ ‹‡–ƒŽ‚ ˜ƒŠ –‡…‚Š‚Šƒ€˜Šƒ˜~‡‚ƒ †ƒŒ˜ Š ˜‡~ ˜‡‰ ‡Š …ƒŠ ‹Šƒ  ƒ†ƒŒ‡ ~Š— —~–‡ƒ

k ~mg|kh hgvh sidle

~†‡Š— ~€‚ –Œ ‡’Œ —ƒ• ˜ƒ– —˜ ‚ƒ— ˜—˜‡—‡Š— ‚ƒ

mv„~}v†rp ‚v…q{ yxvq yrpoq p{qvnn ƒŽ‡‡‚ ‘ƒ’‰ Œ~Ž †ƒ—’ Œ~Ž ‘ƒ’‰ ƒŽ †ƒ—’ ƒŽ ‹‡Š ‚ —‡ ‹€ƒ ‚–ƒ˜‚ ˜Š•Š ‚ƒ–• ‹€ ~‡‚— –Œ ˜ŠŒ ƒ~ Œ ‘~ ‚ ‡~— ‘~ ƒ„ ‚—–’ ‚Ž‚ ‘ƒ‰Š‘ƒ’‰ ˜ƒ‡‚Š ˆ‡–” ‹~‚— ”Œ —‡— ‡•–ƒ–Œ~— ‹‡•ƒ’ € Š‰ ‹‡•‡’Œ ƒ‡‚ ‹‡~ƒ–• ‚–‚Š ˜ƒ–—’~ ‚—–’Š ˜…ƒ‡Œ ˜ƒ‡—… ‚–ƒ˜‚ ‚Ž˜Ž— ƒŽ‡”Œ ˜…~ ˆ‡–”Œ— ”Œ —‡ƒ ‚ƒƒŽƒ ‚Ž‰‚ ƒ—~– ˜~ ƒŒ€~‰ ˜—ƒ•‚ ˜ƒ‡—‡‚ƒ ‚–ƒ˜‚ ˜•„…‚Š ƒŽ ˆ–ƒ”Š ƒ–’ Š”„ ~Œ–~ƒƒ Ž…Š~ – ƒ~€‚ ‰—Œ‰ƒ ƒ„ †ƒ—’ Œ~Ž ˜ƒ‡‚Šƒ ‚€‚Ž‚ƒ ˜ƒ€‡‚ŽŒ ˜ƒ–ƒ‚Šƒ ˜ƒ~–‚Š ‹‡—Ž~‚ ƒŽ‡‡‚ ‹‡Œ—‚ ƒŽ‡„~‚ ‹‡‡…‚ –ƒ~ ‡’ ƒ‡ƒ ‡Ž’Šƒ˜‰— ‚–ƒ˜ ‚‡…‡‚ ‚—–’ ƒ„ ~…‡—Œ~˜• •‡” ‹€ ˆ‰ƒ –ƒŠ …~ –ƒ ‹–ƒŒ —~– Œƒ— ‹‡†ƒ—’‚ƒŽ‡‡‚ “–~‚ Œ—˜ƒ „‡ƒ ‹‡•‡”‚‹‡‡Ž…ƒ–‚ ‡Œ‰—‡ ‚–‡—‚ ‡–…~ƒ ˆŠ‡ƒ ’ ‘ƒ  ‚Œ•‚‚—–’‚ ~‚ ‹€ …‚ ‡’ ‚„ƒ †ƒ—’ •‡” ‘ƒ’‰ •‡” ƒ–Œ~ ‹~ƒ ˜ƒ‡Œ‡Ž’ ‹‡–ƒ—• Š~–—‡ ŠŠ‰ ‡‰ ˜ ƒŒ—‡ ‹€ –Œ~‡ƒ „Œ Š ‹‡– ‚ ‚—–’‚ ‡–Š ‹ƒ‰‡ƒ ~’‡ ‹‚ ƒ‡ƒ ~Š ‰ —ƒ‚‡ ’‚ ‚• ˜— Œ€ ~˜‡~ ƒŒ—‡ ‹‚ –~— ‹€ „~ ‹‡Ž‡„~Œ ‹‡ƒ—…‚ ƒ‡‚‡— ‹~ ˆ‡–” ‡—–’ƒ ‹‡–‚ Š‰Š ‹‰Š ƒŒ‡— ‹‚Š ƒ‰‡–~‚ –—~ ‹‡Ž•„‚ ‡Œ‡ Š‰ƒ —ƒ‚‡ ‡Œ‡ Š‰ ‚ ˜~ Š”„~–€‚ ‡’ƒ ‚–ƒ˜ ‡–Š ‹‡Žƒƒ‰Œ ƒ‡Ž„~ƒ ƒŠƒƒ‡Ž‡ ˆŠ ƒ–Œ~‡ƒ ˆ‡Ž•„ ˆ€‡ƒ ˆ‡~ Š~—  „ Š‹‡– –’ ‹‡Ž— ƒ‰‡–~‚ ~Š ƒ‡–…~— ‹‡Ž•„‚ —ƒ‚‡ ‡–…~ ‹‡Œ‡ ‹‡—–ƒ’Œƒ ‚ŽƒŒ~‚ ˜ƒƒ‡ ‚ —‡ ƒ„ ‚—–’— ƒƒ‡‰Œ ˜ Š•Šƒ Šƒ~—Š ˆ‡–”— ˜ƒ‚‡ Šƒ€ ƒ‡ ~ƒ‚— –~‡ ‹†‚ƒ ƒ˜‰Š‚‰ —ƒ‚‡ ˜~ ƒ‡’‚ ~Š— ‡Ž’Œ –ƒƒ –ƒ ˜ƒŽ— ƒŽ‡ ‹Šƒ ˜ƒŒ‡ –ƒ‰„ ‚~‡–‚ ‡ƒ‡ ‚ ƒŠ~˜ƒ~ ‡—– ‰—Œ‰ ‚–ƒ˜‚ ‡Œ‰…Œƒ ˜ƒ~Œ‚–ƒ˜ ~Š ƒ–ƒ ‡—Ž~ƒ ˜ƒ’‡•˜ ‹‚ ˜~ €‡‚Ž‚— ‡Ž’Œ …‚ ƒ–— ˜ƒ–ƒ‚ƒ ‚€Š’‚ –ƒƒ ŠƒŒ‚ –ƒ ‚—Œ ƒŽ‡‡‚ ‚„— ƒŒ”Š ‹‰… ˜ƒ‡‚Š ~Šƒ‹‡Œ‰…‚ ƒŠ~ ˆ‡Ž•„ ‹‡~‡Ž‚ ˆ– ‡‚‚„— ~ƒ‚ ˜Œ~‚Š~˜~„‚ ‚€‚Ž‚‚˜~ ƒŽ‡‚ ˜ƒŒ‡ƒ Š~–—‡ ŠŠ‰ Š–— ‚ŒŠ‰ƒ ˜ƒ‡‚Š ‡˜— ‚Œƒ “–’Ž— ‚Œƒ ‹‡–ƒŒƒ ‹‡–ƒ‚Œ Š•Š ~Š~ ‚–ƒ˜‚ ƒ–‡‚ ‚’ƒ’‰ ƒŽ ‚†ƒ—’ ƒŽ ˜ƒ•ƒŽ‡˜‚ ƒ—–— ƒŒ‰ ‚–ƒ˜‚ ‹‡˜Œ‚ ˜‡‡…˜ƒ …‡—Œ‚ ‚’—‚ ‹‚Š—‡ ‹‡˜‡‚ ‡˜ƒ‰ Š‰— ~Œ ƒŽ‡ŽŒ„ ‘ƒ’‰ •‡” †ƒ—’ •‡” ƒ—ƒ ‘ƒ’‰ Œ~Ž †—’ Œ~Ž 3 ƒ–‡‚ ‚„ƒ ‹‡~–ƒ•‚ ˜ƒŠŠ‹‡Ž‰Ž ‹‚Š— ˜ƒ„ƒ‰ ˜ƒƒ ‚„ ˆ‡–~‚— ‚–‚ ‘ƒ Œ–‚ ‰€ ˜‰ ‰ƒ €‡‚Ž‚Š Š~ ƒ‡Žƒ ‘ƒ’‰~ƒ‚ƒŒ”Š ~ƒ‚—‰ •‡”‚— ‡’ ‡…ƒ‰ –ŒƒŠ ‹…†Œƒ ‹ƒ–„ –— ‹‡Œ—ƒ ‚–ƒŒ‚ ˜ƒƒ‡ ‚ —‡ƒ ƒ‡—‰ ‚ —‡— ƒ„ ‚–‡— ‚Šƒ€ ‡–’Œ ~‡‚ƒ ‹‡Ž•„‚ ƒ‡ ƒŠ‡~ƒ ‘ƒ•„ƒ †ƒ—’ƒ •„… ˜ƒ‡‚Š ˆ‡–” –ƒ”‚ –ƒ–ƒ ‚–‡’‰Š ~‡Œƒ ‚„‚ Š‡…‚ ˜~ ‡Š ƒ— ‡‡ ‹”ƒƒ —‡ƒ ‚„‚ ‹Šƒ ‚ —‡ƒ ~Š ‡˜Š ‚ —‡ƒ –—Š —ƒ‚‡˜~ ‡’‚Š ‹‡ƒ‡ ƒ‡‚ ‚„ —ƒ– —ƒ‚‡˜ƒŒ‡— ‚–ƒ‚†‚ ‚ŽƒŒ~‚ ˜ƒƒ‡ ‚– Œ€ ƒŽ‡”Œ ‚„Œ –˜ƒ‡ƒ †‚— ~‚ ‹ŠƒŠ ‚ —ƒ‚‡ ˜ƒŒ‡—‹‡– ƒ–Œ~ ˜ƒ•ƒŽ‡˜‚— Œ€‚ ‡’ ƒ‚„ƒ ˜–•‚ ˜— –‡—Š ƒŽ‡„~‚ ˜–‡— –ŒƒŠ ƒ•— ~Š  —ƒ‚‡‹‡~–ƒ• ‚Œ …‚ ‡’ ‚„ƒ ƒ‡~Š ƒŽ  –‡ƒ Œ Š ‚–‚ ‘ƒ ‡˜‰ ƒŽ‡˜—–’ ‚Ž‚ƒ ƒŽ  Œ€ƒ ‹‡•Š… ‚——Š ‹ƒ•Š…ƒ •Œ‚ ‘ƒŒ –• ‡—–‡’ƒ ƒŽ  —ƒ‚ƒ~ƒ‚˜~„‚ ‚–‡—‚ ‡– Š‰ ˜~ Œ~Ž ƒŽ ˜ƒ~ „Œ–‚ ˜~ ‡‚— ‡’ƒ $•‡–‡… & ƒŽ ‚——Š ‹ƒ•Š… ˜— Š‰ ƒ~ ‹‡˜— ‚——Š ƒ‚ƒ•Š… ‹~ ‘ƒ’‰ Œ~Ž †ƒ—’ ƒ‡Š ƒ˜ ‚…„ ~Š— –ŒƒŠ —ƒ‚ ~‰ ƒŠ ~–ƒ• ‚ŒŠ ‹‡˜— ‚——Š ‚—–’‚‚•Š…Ž—ƒ–Œ~ ~Ž•ŒŠƒ ‹‡•Š… ƒ˜Š…˜Œ –—~‰ ƒŒ” Š‡’—‚ ‚Šƒ€ ƒŠ ‚Ž˜Ž— ‡’~— ƒŠ~ ”Œ~ •‡’‚Š –ƒ~ ‚–ƒ˜‚ ˜~‡–• ‹€ ‰Šƒ ‡„ –~Œ†~Œ –‚ Š— •’Œ ‡˜Œ— ‚„ ‡‰ƒ

’‚ƒŽ ˜‡Œ ƒŽ‡”Œ —ƒ‚‡ Š”~— –’ƒ ‹˜…‚˜‰ƒ ‹— ~—–‚Œ —–‡’ƒ ˆŠƒ‡„‚‹ŽŒ‡— ˜ƒ‡—–’ ‚——‚ ƒŽ‡– ‚—Œ ‚„ ˜ƒ”Œ …•‡ Š ‹‰… €‡ ‚†ƒ ‡–Œ~ —ƒ‚‡ ƒŽ  —ƒ‚Š ‚—Œ ~–•‡ƒ „† €‡ –Œ ˆŠ…Š— ‘‰ Š ‹Šƒ‰ Š~–—‡ Š‰ ƒŽ’ ‘ƒ ‹‡ ˜‡–• ˜—— ‡Ž’Œƒ ƒ‡Ž’ –ƒ~ –•— ƒŽ–‚—Œ Š „Œ–Œ ˆŠ ƒ‡„‚ ƒ—Š ‚—Œ ~–• ‡˜ƒŽ˜ƒŽ ‚—Œ ~„… ‰ ˜Žƒ‡ ‹ƒ€–˜ ‰ƒ ‘ƒ‡ Š— ƒŽƒ–~ • ƒŽ‡– ‚—Œƒ ‹‡‚ ˜„‡Œ ‚„ƒ ~ƒ‚ Šƒ…‚ ‡Œ‡ ˜–‡—ƒ ˜— ƒŽ‡„~‚ ˜–‡— ƒ• ‚„ Š‰Œ Š•Š ƒ‰– ƒ‡Ž‚ ‡‰ ‡’ƒ —ƒ‚‡ ƒŽ – —ƒ‚Š ~˜‡~ ‡’ƒ˜ƒ•” ~ƒ‚ ~Š‚ ‚Œ‰… ‡ƒ–•‚ŒŠ ‚–ƒ~‰Šƒ ‚–ƒ˜‚ ˜~‡–• ‚ —— ~Š’Šƒ ˆŠŒ‚ ƒ Š— ‹‡Š‡‚˜Œ ‹‡—Ž~ ‹Šƒ‰ƒ‡‚—‹‡Š€–Œ‚‡– ˜~Š•‡‡~ƒƒƒ ‹~ ‚‡‚— ‘ƒ‡— ‡Ž’Œ ‚—Œ ƒ •˜‚— ‘ƒ‡ ‚‰„ ‚ŒŠ ‹— –‰ƒŠƒ…‚ ‡Œ‡ ˜——Š•Œ‚ ‚ƒ•Š…—ƒ˜‰…‰˜ ‡ Š•‡ —ƒ‚ ƒ‡ŒŠ˜ ~Œ— …’ƒ ‚—Œ ~–‡ ‰Šƒ € ‹— •ƒ‡ Šƒ€‚— ‚‰„ ˆ‰Š ƒŽ‡~ •‡ ˜†Œ Š’‡† Šƒ€‚ –ƒ~ ‹Œ–‚ —–‡’ƒ ‚‡Œ˜ ‹‡Žƒ–…~‚ ‚„ ƒŒ ‰Šƒ ‚– “–~‚˜ƒ~‡”ƒ‚–—~‹‡Š€–Œ‚ ‡– ˜~ ƒŽƒ–~•ƒŠ ˆ‡–”ƒ Šƒ€‚ ~ƒ‚— ‡ ‚—Œ—~”ŒŽ ƒ Š‰— ‡Ž’Œ ƒŠ~˜ƒ‡—–’ ”Œ~ ‚–ƒ˜‚˜~‡–• •‡’‚Š ‚–ƒ˜‚ ‘ƒ ‚Ž‚ƒ—ƒ‚‡ ƒŠ ~–•ƒ‚–‡˜‡ ‚‰– ƒ‰– –—~ ‹~‚ Š‰Œ ƒ‡Ž ƒŽ– ‚—Œ ‡‚— ‘~ƒ ‘ƒ‡ Š— ‹‚ •‡’‚Š –ƒ~ƒ ‹‡…ƒ‡Œ ‹‡– ‚ —‡ ‚—–’ ˜~~‡˜‚˜~ ‡‰“Œ~ƒ•„… „ ~Š ‹‡– ˆŠ‡ƒ ’ ƒŽ‡”Œ ‚„ƒ Šƒ€‚ ~ƒ‚— ‡ ˆ–ƒ”‚ ˜Š Š~ ‚Œ~‚ ‡Ž’ Š ‚~–•Ž‚ ƒŽ‡˜ƒ~ ˜Ž‡Œ— ‚Œ –’Š ‡~‰ƒ – —Œ‰ƒ •„ƒ… ‹€‡‚ŽŒ ‚‡‚‡ ~ƒ‚— ƒŽ‡‡‚  ƒ‰ƒ ‹‚ ƒŽ —ƒ‚‡ ˜‡Œ ‹€ ‚˜‡‚ ƒ„ ŠŽ‚ ‡’ƒ ‹‰…~–•Ž • ˜— Œ€ ‰—Œ ‚„ ‡’ƒ ‹‡– ‡Ž— ~Šƒ –ƒŠ …~ ˜ƒ–—’~ ‚—‡—–Œ ˜—–’— €ƒ‚Ž ‡‚Ž~Š–‡ƒ~ ƒ†Š— †‡Š—‚Š ˆ‡–” ‡˜Œ ˜Š ˆ‡–” Šƒ€‚ ‹~‚— ~Ž‡~‚ ‡•–ƒ˜~ ‡ƒŠ —ƒ‚‡ ‡–ŠŽ– ‚‡Š ‡–Œ~ ‚‰ƒ–~‚–‹€ ~ƒ‚ƒ‹‡•ƒ’—Š— Š‰†Œ‰•‡’‚Š €ƒ‚ŽŠ ‡˜Œƒ –ƒŠ –‰ €ƒ‚ŽŠ ƒ˜ƒ–Œ Š‡†‚Šƒ ‚–ƒ˜‚ ~ŠƒŽ  —ƒ‚‡ ‡Œ‡ ƒŠ‡’~ ‡Š‡Œ ƒ–Œ~ƒ ~—–Œ‡Š ‚–ƒ˜ ˜…Œ— ƒŒ‰ ˜ƒ‡ŠŠ –ƒ‡”‚ Š‰Š ‹‡~–ƒ• ƒ‡‚ ‚ƒƒŽ ŠƒŒ€˜Š ŠŒ‡€ ‚Ž‡ ‘Š~ ˜‡ ‘Š~ ƒ‚‡‡˜ƒƒ‰–Œ˜‡~ ˜ƒ‡—‡‚ ˜•„…‚Š ‘‰ –ƒ‡”‚ Š‰ ƒŽ‡— ‡‚ ˜‡Š‰˜‚ƒ

’ ˜—ƒ ˜ƒ‡—‡‚ ‡•‡„…Œ ‚~–•Ž— ‚–… ‚˜‡‚—

r}v‡pp qm…rqq v‡n zv}v{q‡n…m‡rxyqy

zpq vr~vxr‡r…xq‡uvt†nzv}vx~‡„vpn p{{

muvy†y„}… q}…oqr pnm…q‡r†m…n

š± °¢©­žŸ ¢©¢©šš ¦¢©¢§ ³«š±™¥ ™±ž³¢šš ¤ž¢ ³± §¥ ž™±©² ™±ž ¢±ž§§ °¥  ¨ž™› š± ¯ž§ ™©¤ ±²™ «²ž¢ ¢š± ¨ž™› š± ¯ž§ œ¥­±š ±œ©ª¤¥™ ¢š± ¨ž™› ¨šž™± ¢š¯ ± ± ™±© ¯ž§ ¡™¥š©Ÿž± ° ¯¢¢š± ¨ž™› š± ¯ž§ ±œ©¢¥ ¥™°Ÿ ¢ ¢š± ™±ž ¢³š ³ ¥¯¥ ¦¢©ž™ šž± «¢°²§ ™¡¢¥² ²¡¢šžœ¢žœ

l

v}~ ~ioiuh fk ~mg|kh hgvh sidle

ĎĞĞ ğĊąđēđ

ĝą ğđĊć Ğąĝ

ĝĉē Ĝĉćĉ Ĕĝē

ą đ ĉđėĒĞēĊ ĎĞąĝĉ ĆĝĊ »²¶ ÈƯ𠹸»¯ ¸ÉÇ°² Çȯ Ç°²³ ³µ ¯»³ ¸¿ ¸°¯ ¸°´³¯ ¸¿¯ ¾¸¸´ ÇÈ° ¸» ¾¸¯ ¼¯ ¯´ ¼¸ÇŽ ´É´¯ ³²°Á¿´ ´¿½½ ¼¸²¸½»É°´³°Ç¶É𠸽ÅÁ ¶½È½ ²¸Á³ ¼¸²¸½»É ɲ½Á³° ´Æ»¶ ³¸³ ´É´Ç¶° µ¯½ Ç°º ¾º¯ ɸ²Ç¶³ ³²Á³ Ç´¸ µ¸¸Ç±¿´¸ ³½»È ¾°´¯Ç ¹´Ç° ¸°Ç ų±³ ¼Á ²¶¸ ²½»È»ŵ µ¸¸Ç±¿´¸ ²DZ³ ²°¯Ç³¾Ç½ »È ´¸°¯´ ¼¸Ç´Á¸È Ç´À½» ¾Ç½ ³¿½É¿ µ¯ Ç°º ¸º ³Ã´ÆÉ ³É´¯° ¾Ç½ ³°¸È¸ ȯÇǯ´É° ´³´¿¸º¼³´ ´¸Ç¸°¶» »º° ³»¯³ ¼¸Æ³°´½³´¼¸»´²±³´¸É´°Ç° Æ´°² ³¸³ ¾Ç½ ¯²°´Á³ ¯¸³ ¹º» ³Á´²¸³ ¯½±´²³ ´¸½¸ »º°´ ´¸É´º¸»³  ¼Áà ´» ǽ¯ Á¸µ »ÆÁµ ¸°Ç ´°ÇÈ µ¯½ ¸º ³¯¸»Ã½³ »±Çɳ»¼¸º¸ÇÅ ¯» ¸¿°  ´¸É´¯¸Ã° »À»À½ ¯´³È¾¸¶°³Èº É´ÇÁÈ ´¸³ ¾º»´  Ƴ ´¸É´¯¸Ã° ´¸²¸ ´Á±¿ ¯» µ¯½ ¹º» ´¸½¸ »º ɴôƵ ´¸É´¯¸Ã ¹º ¸²¸» ´É¯¸°³ ´°ÇÆ° ³É¸³ ³Ç´Å¯È ³Ç´É³ É°³»È ¼¸½¸»È ¼¸½¸ ´°¸Ádz» ±³´¿ ³¸³ ¸º ²Á ´Ã´± »Á À¶ ¯»È ´Á¸±³ ¹º ¸²º ²Á ³Ç´É° ´É²¸ÆÈ °´Ç½ Ƚ½ É´¸¿ÁÉ° À´Ã¸·³ É»¶½° ³»¶¿´ °ºÈ½» »Ã¿ ´½ÇÉ ¶ÀÃ°È ¼¸Ç°²³ ¾º É´¸³° É´¸¿Áɳ °´Ç ¯¸³³»¶½³ É°¸ÀÈ Á°Æ ¯Ã´Ç³ Á» ´É»¶½ ³Ç½¶´³ ¯¼È ÈÆ¯Ã°È ´¸Ç´³ɸ°» Ç´µ¶» ¶Çº´³ ´¸»´¶¹´É½ ÂǷų ÉÅƽ° ´» °·´³ ¹¯Èº ³È´¿¯ɸÈÁ¿´ ÇôÀ ¾½À´µ ǵÁ¸»¯ ¸°Ç Ƴ±³ ¯É½² °Ç³ ¸Ã½ ²´½»» ´° ¯Å½ ³Å¶½´ ³¿Èº ´»Å¯ ²½»È ³µ ´°Ç ÈƯà ²°¯ ´¸È´²¸¶ ɯ ²¸½É ´¸¿Ã°Á¸°³»±³´¿ ³¸³´ ´°°»º ²¸½»É ´¸²¸½»É» ǽ´» ¾¿´ºÉ³ Çȯ

Á¸µ ÇôÀ ·°È »Á° ´°Ç »Å°  ±Ç´°ÈÁÇà ±Ç´°ÈÁÇà ɰ¸È¸° ²´½»» ¾Ç½ Ç°Á ³½ÇÉ É¿È° ¯Á¸µ Àɶ³ ¯¿°Ç´ ¯¿Ç½ »È ´ºÇ² ɺ¸È½½ ³Ç¸·Á½³ É´½º° ¯¸Ç±¿´³° É´°¸È¸³ǯà ³É¸³ ±Ç´°ÈÁÇà ɰ¸È¸ ¸°Ç Ƴ±³ ´Ç´²°È ³»´±³ Ç´¯½ »È ´É´È¯Ç° É´º¸¯°´ ´²¸½»É» ³¸³ ¾Ç½ Á¸µ ÇôÀ ·°È³ »Á° ¼¿´° ³¶½È ³°¸È¸³ ¸¯°»Éô½´ É´¯»Ƚ¸È´ Ƴ°´½³ ²´ÁÀ» ¾´Ç¶¯ À¿º³» ³¸³ ±³´¿ ¸º ÇôÀ½ ¾½µ ´É´¯ »Á ²Á ³ÁÈ ³É´¯° ´¸Ç´Á¸È ´» Á°´Æ ³¸³´ »¸È°É³ ɸ°° ³²ÆÁ³ÇÃÀ ɯ ³Ã »Á° ¾¿È» ³ÇÅÆ ³Ã´ÆɹȽ ǽ±È  Ƴ ¹¸È»¯³ ¸ÇÃÀ ɯ´ 

¸È´°» »Á°Æ³±³ ´¿É´¶ »Å° ¯´´µÁÇ° Á¸µ ¸º²Ç½ ²¶¯ »È ³²¸¶¸³ ´É° ɯ ³È¯» ¯È¿ ´ÆÇû ´Á¸±³° ¸º²Ç½ ¸°Ç Ƴ±³ ¾¸Ç±¿´¯° ¼¸¿°Ç³´ ¼¸ÆÀ´Ã³ ¸»´²±½ ¸º²Ç½ ¸È´°» É´È »Á° »ŵ ÇÁ»Æ¿¸´´ °¸¸» ³²´³¸ v}~ ~ioiuh fk

¼¸°´ÇƳ ´É¶ÃȽ ¼dz½³ Ƴ±³ »È ·À´¶ ²°¯ Æ¸È Á¸µ ¹º´ ´É²»´¸ ¸Çȯ ǽ¯´ ´¸°¯ ´¸»Á ²Á¸³ ¯»½É¿ ²»´¿ÈºÈ ´·´Èú ³Ç´¯ ´É¸° »¯Çȸ Ç´¸°¯´Ƚ½ ɯ ¼ÀÇû ³°¯ ¯» ¼¯³ »¯ ǽ¯´ Ç°²³ »¯ ÉÇÈ´¯½³ Ç°²³ ɯ ÇÃÀ¿ ¯¿ ¯½ÉÀ½ ȸ¯» ÆÇ ²¸Á½ Ç°²³ »Á° ²»¸³ ³¸³¸È ¸Ç³È °´· ¾´Çºµ É¿È ¯¸³ ³¿È³ ÉǺµ ɯ Ç½È ´¸°¯´ Ç°²³ ´É½È¿ É»´±À° ´¿¸¶°³ Ç°º ·Á½ ²»¸³ »²±È ¾´¸º ¹¯ ³¸³ ¾º¯´ ¼¸Ç¸²¿ ¼¸¸´»¸Á É´¿´ÇȺ ´° ´»±É¿ ´°ÇÆ° É¿º´È³ ɯ ¯¸»Ã³ ²¶´¸½°´ »µÇ° »È ¾´Çºµ´ ³Æ´½Á ³À¸ÃÉ »Á° ´»È³È´²Æ³ ¸¿´¿¸±´ ¼¸½È³ ɯǸ°´¸¯´Ç ³º´°´ ¿º³¸° É¿¸Ã° ²½´Á ¼Áà ´³´¯Å½ ·Æ ²»¸ ´²´Á° ¹¯ Ç°² ³ÇÆ ¯» ¸º É´½¸½É° °¸È³ ´É¸¸º° ÇÈà ³»¯È» ²½»»´ ²´½»» ³ºµ¸È ¼¸½È°È ´¸°¯½ ÈÆ°½ ¯´³È ɯµ É´ÈÁ»´ Ç´½È»

²¯³¸¿¯° É°¸È¸° ³»´²±³ ³°¸È¸° ²´½»» ³»± °¸ ¾°º Ç°º Ç´½¯º ´¸É´°Ç »È Á´²¸³´ Ƴ°´½³ ¼²¸½»É» ¹Ã³´ ²¯³¸¿¯°°È Á¸µ Ư»¯Ã ½DZ³ ´¿°´ µDZ³ ¼¸»´²±³ É´»´²±³ É´°¸È¸° ³ÇÇÈÈ ³Ç´É³ ɲ½É³ Á²´¿º ¼¸¯¿É »Å°  ³µ ³¸³´ ´¿¸Ç´²» ¼³ ³±È³ ¸Ç° ¯» ¼¸Æ»¯» ¼¸¿È Ƕ¯» ²¸Á³ »ƴŵ ĸdz½ ¾Ç½ ¼¸ÀÃÉ¿ ¸É»°´ ¼¸ÈÆ »º ¹È½° ´¿°ÁÇÈ·Á½ºƯ»¯Ã»ÆÁµ¸°Ç »Å¯ ´¿²½»Èº ³¸Æ¿ Éà ·Á½ ÆÇ´¿¸¿Ã» ´Á¸Å³ ɰȳ³Á¸±³Èº´ Á´°È³ °Ç »»È ¸¯Å´½º ¼¸¶½È´¿¸¸³»º³ ɴǽ»´ ¼¸µ´±¯ ·Á½´ ¹Ç·Å¯Èº» ÂÀº¶»ÈÉÈ °É´º ¹¿³È ³½´¸°¯» °Éº ¹º´

ÇôÀ °°Ç³ ɯ½

³´Å½Ç° ÉÈDz ³°¸È¸³ ²¯³¸¿¯° ǸÁ° ³É¸³ ɽÀǴý´ ³»´²± ³°¸È¸ ÇôÀ ¼É¶³ »Á° ±³°ºÈÇ ¯¿Ç½ ¸²¸½»É ¸»´²±½ ²¶¯ »È »³¸¿³°¸È¸³ ɯ»ƴŵ Ư»¯Ã »¸ÆÁµ ¸°ÇƳ±³ ³³Á¸µ »Á° ²¯³¸¿¯° ²°¯Ư»¯Ã ³È½ ¸°ÇƳ±³ ´¿° ³½Ç ²¸° »ŵ ³È½ Ç°²¸´³ ¼¸³°±» ³Á¸ÆÇ³È ³Ç´É³ ɲ½É³ »Á ǯɻ ¾°´½º ÇÉ´¸½ ¸»´²± ³µ¶½» ¯»Ã »º ³¸³ ¯»¾º»´ ¼¸½¸³ ¾É´¯°È É´°¸È¸° ´»±È ¾¸Ç¯±¿´¯ É¿¸²½ ¸Ç´¶°´ ¸Ç¸ÁÅ ¸Ç¶°´½½ ¼¸¿²Æȳ ɯµ³ ³»´²±³ ³°¸È¸³ ¸É»² »Á ²´ÆÈ» ´Á¸±³´ ³Ç´É ¼´Æ½» ¸»´²± ɯ ¼± Á¸ÉÃ³È Ç¸²¿ ÁÇ´¯½ ȶÇɳ ɯµ »º°´ ²¯³¸¿¯° É°¸È¸² ¼¸¿²Æȳ ¯»²´Á ´»¸Ã¯È ¼¸½¸» ǸÁų ¾²Æȳ ¯»Ã³ ÇÁ¿ ³µ³¸³ Çȯ ¯¸ÆÀ¿¸È´² ¸°Å ÂÀ´¸ ÇÁ¿³ ¯´³ ³´Å½ Ç° ³ÈÁ¿ ³°¸È¸° ´¸Ç°¶ ¼± ´¸³ ¯» ¾»³»² ÁÇ´¯½³ ȶÇɳ ¯» ¸»½»¸¯ ³´Å½ Ç°³ ¸¿Ã»È ²»¸° º³À° Ç°´²½È ²»¸³ Á¸±³ ½ÇÉ É¿È° ³¿Èº ¸¿Ã» Ç°º ³µÈ Ƕ¯» ³µ ³¸³ ´¸Ç´³ ´³´¶»È ´¸»¯ ³µ³Ç´É ¼´Æ½»³»±´ °¸³ ¾° ¸°Å ÂÀ´¸ ¯Å½ ¸°Å ÂÀ´¸ ²»¸³¾º¯´ ´°È ³Ç´É³É°³¯´ ´Æȶ °´Ç °ÆÁ °´Ç° ³°¸È¸³ ¸Æ¸É´ ¾¸° ³¸³ ·»´° ¼± ¯´ ´½´Æ½ ɯ ²¸½ ¼È ¯» ´»¯¹¯ ³°¸È¸³ ¸¿° °ÇÆ° Éô½» ³¸³È²Á´É²¸ÆÈ É´´Å½³ »´Á» ³µ¾²ÆÈÀ¿º¸ ¼ÅÁ° ¸É½ ´Á²¸ °´È¸È ´¸Ç´³ ´»´°Éº ´»È ³´Å½ Ç°³²Á´½ ɯÇÆ» ¼¿½¯ ¼»Á ¹¯ǯð´Ç° ɸ°°³´Å½Ç°³ ɯ ɯ±´¶»¼Ç¸Á »¯ É´¸³ ³°¸È¸° ǯȳ» ´Åö Ǹ²¯ ¸º °Éº½° ¼³» °¸È³ ³µ ³°¹´Çº Ç°²³È ³Ç´É »´·¸° ɽ´Á» ¼¸¸±¸±¶ ¼¸¿´¿¸±°À¯½´ ´Á¸²´¸´´É¯¸° ¸¯»Á ´» ´»¶½¸È ´¸Ç´³½ÈÆ°½ ¯´³¼¸¿´¿¶É° ¸º ¾¸°³³°´ÈÉ »°¸Æ¯»È¾´¸º½´¯»´¯ ´»°¸Æ ¼¯³°´ÈÉ ´» ³¸³ ¯»º ³°¸È¸° ²´½»» ǯȿ´ ´½Á ´¸°¯ ¼¸ºÀ³ ¹»´³ ¸º É´»±» ³ÅÇ ¯»³°¸È¸°È¼±È ¯»¯ ´µ ¯ ´µ ¯»´ ¯´³´ É°È° »¶ ´»È ³´Å½Ç°³¼´¸ É´´Å½³ »´Á» À¿º³» ¯´³ ´É¶½È ¼´¸ »Á²¶¯ ¯» ³»¸± ¯»´ ´»±Ç³º´¸²´½¸»° Ƹµ¶³ ²´À°ǽȿȳ´Å½ Ç°³ ¾É¶´ ưȳ ¼´¸¸Ç³Å°³µ ³¸³ ¾±³ ¸ÅÁ »Å É¶É ´²°» ´²´½¸» »Á Ç´µ¶» ¸²º ³Å´¶³ ¯Å´¸ Á¸Çý ¾¸¯° ¼¸²¸½»É³ ²¶¯ ³¸³ É°È »º° ¸º ³°¸È¸° ³¸³ ±´³¿ ´É´¯° ³¿³´²½»¿³ Ç´Á¸È° ¾¿°Ç² ¯Æ´»¸¶¼¸°Ç° Á¸½È½ ´ÇÀ½¸ ¸º³´¸Å´ ³È½ Ç°²¸´ »Á° ³°¸È¸³ ȯÇÀ¿º¿ É°È ¼´¸ »¶ ¼´¸³È »»±° ´µ É°È°ȴDz» ´¸»ÁÈ ¸°Å ÂÀ´¸ Ç´¶°» ´»È ³´Å½ Ç°³ Á´ÆÈ Ä´¶° ´³´¯Å½´ ´Èö» ¼¸ÁÉô½³ ´¸Ç°¶ ´º»³ ³´Å½ Ç°³¾É¶ ³¸³´°Ç ɲ´Æà ɯ ´»´ÇÀ½ ¹¯´¸²´½¸»° ɴŽ» ¸ÉÀ¸¿º ¼´¸ ¸É½¸°Ç»Á²´¿ ¾¸¯½ ´»´º ÁÉô½ »º¸³ »¯ Ç´µ¶» ¹ÇÅ´³ ¯´³ ´É´¯°¶É³ ´» ³ÇµÁ ¯» Ç° ÉÈDz  ³ÈDz°»¸¶É³»´ ³½¸°³»Á É´»Á» ³°¸È¸³ ³°¸È¸°È ¯¸±´À³ ÉÈDz ³´Å½ ´¸É´°Ç´ ¹´½À³ Dz¶³ ÁÉû ³¶Éÿ »¸¶É³ ¹¯ ¸³¸´ ȸȸ³ ¾´¯±³´¸°¯ ¼Á ²¶¸³°¸È¸³ ȯdzȽ Ç°²¸´³ »º¸³ »¯ ¼»±Ç³º ¯»È ¼³¸¿È ´À¿º¿ »ÆÁµ ¸°Ç Ƴ±³ ³ÈDz³ ɯ Á´½È» ¸²º° ²½³¸° ¼¸°Ç° ȴDz» ¼Áà ¯ ³À¸¿ ¯» ³¿³ ²ÁÈ ¹Ç³ ¼»Á³ ´¸Ç°² ɯ ³½Ç° Á¸½È³´ Ƶ¶É³ ¹¯ ´¸Ç´½ ¸¿Ã° »³°¿ ȱ¸¿ ´ÉÈDz¼´É° ³½¸»È ³ÁȽ ³»Á½»Æ´½Á »´Ã»Ã° ¹° ¸¿¶·°´½ ǽ¯´ ´È¯Ç »Á ´ÆÈ¿´ ´¸»¯ ³È½ ¸°Ç ´°Ç ¸Ádz ȸȸ³ »ÆÁµ ¸°Ç Ƴ±³ ¼±´ Ç´²³ ¸»´²±½ ³¸³ÉÈ ´ºÇ² ³¸³ ³µº  ɶ¯» ²Á ´½¸¸ÆÉ¿ ´»¯ ´¸É´ºÇ°½ ´¸»Á È¯Ç »ƴŵ ĸdz½ ¯¿Ç½ ³µ È´²Æ´ ¾´¯± »È ´¸Ç´Á¿° ¯È¸²Æ ¯Áǯ² ¯Ç½´ »¯¸Ç¯ É»´±

´É´²»¸ ǶȽ ´¸°¯» µºÇÉ É¿È° ²»´¿ »ƴŵ ĸdz½ ²°¯±³ ¾Ç½ ¸¿°½´ ÈƯà ǸÁ³ ¸°´È¶½»ŵ ¯¸ÆÀ¿¸È´² »¯Çȸ ¸°Ç m ~mg|kh hgvh sidle

¼Á ¾Ç½ ²½»Çȯº ¼Áà ²¯½ ¼³° ´Ç¸½¶³´¼³¸Ç¶¯ ´Æ²° ´°È ´ÈDz½ ɸ°» ¼¸»¸¸¶ ÉÅ´°Æ ¼´¯Éà ³À¿º¿ ´¸²¸½»É ´»ÆÉ¿È ¾´¸º ¾´·»È³ ¸¿Ã½ ¼¸¸´°¶ ¼¸Ç´¶° ³°Ç³ ´¯Å½¿ ¼³¸Ç´¶¯» ·Á½ ´ÁÉÇ¿ ³½¸¯³ ÉÇÇ´Á½ ¾Ç½ »È ´É´½²° ȴø¶ ¹´ÇÁ» ´É¿´´º »Á´» ÇÀ½´¾Ç½ »¯ ´²°» ȱ¸¿ ²Æý³ ¼¸·¸»Ã³ ɯ ³µ¶¯ ³½´¸¯ ³²Ç¶ ¼¸²¸½»É³ ¾¸° Ʋƴ²½ Ç°Á »º» ¼¸·»½¿´ ¼½´Æ½½ ¼¸ÅÃ´Æ ´¸³ ¼°Ç ¯Ç´½ ¯»½»¯´ É´´»È ³º´À¿ ¾Ç½¸¿Ã»Á ¸º´¯ÇȺ²¸½¼¸Á´±Ç ´Ç¯È¿ »°¯ ³½¸³²½ Èÿ ´¸»¯ ¹´½À °Å¸¸É³»´ ²´½Á» ¼¸·¸»Ã³ »º» ¾Ç½ µ½Ç ³¿³´ ²Á ¹¯ ²¯½ ´²Ç¶¿ ¼¸²¸½»É³ ²Å° ²½ÁÈ ¾¸ÅƳ ¸¿¸Á» ¼°ÇÆ° ¼Á´Ã¼°»´´²Å»ɶ¯³Ç´È°¼»´º´Ç²ÉÀ³ ³Ç³½ ¼¸°Å¿³ ³»¯ »º ¶·´° »´Æ° ¾¸ÅƳ »¯ ¾Ç½ ³¿Ã µ¯ ²¶Ã½ °Çº´ ¼É´¯ Ǹº½ ɸȸ¯ ¸¿¯ ¼¸°´ÇƳ ¸²¸½»É ¼³ ¸²¸Å» ³Ã ¹Ç´Å »»º ¾¸¯ ¸Ç³ ¾º ¼¯´ ¼³¸»Á ¸¯Ç¶¯ ¸¿¯ ³°¸È¸³ ȯǴ ²¸Á³» »´º¸ ¸¿¸¯ ¼¸¶º´¿³ Ç¯È »Á ¼³¸É´²´ÁÉ° Æ´²°» ¼³¸É´²´ÁÉ° Æ´²°»´ Èö» ¼º²¸° É´Èdz ´¯Å¸È ¾Ç½ ¸Ç°²° ´¿´½¸¯ ɯ ¾¸ÅƳ ¾É¿ ¯»Ã³ ³°Ç½» ³»¯¾¸° ¸ƽ ȴø¶ ¹´ÇÁ» ´¸»¸¸¶» ³Ç´³´ ·Æȳ°´ɶ¿° ¾½ É´°Ç É´Èÿ »¸Å³ ¹º ¼½´Æ½ »Á ¼¸°È´¸ ´Ç¯È¿È ³Ç¸µ±³ É¿ÆÉ É´º»³´¸²¸½»É ¼Á ²´½»» »¸¶É³³½¶»½³ ¼´É° Ç°²»µ¯ ´ÆƵ¿ ¼¸°ÇÈǶ¯½ ǵÁ³¾°¯ ¹´ÇÁ ¾¶»È°É´¿´±Á ¼¸·¸»Ã³ Ç´°Á Á´¸À» ³»Å³´ ³ÇµÁ É´Ç°¶ µ¯ ²À¸ º´½º ¼¸°Ç³

µ´² ¯Àº »Á  ·À´¶ »¯Çȸ° ¼¯´ ǸÁ° Á¸µ Æ¸È ¼dz½³ É»¸³Æ »È ³°Ç» »¸± É´¯´ÈÉ° ¾Ç½ Çɺ´³ ¯ÃÇÉ É¿È° »ƴŵ Æ¸È ¼dz½³Æ³±³ µ´²¾³¸º ¼È ¼´Æ½ ·À´¶ »¯Çȸ°¼¯´ǸÁ³¸¿Ã »Á¾Ç½ »È´È½ÈÇ´¯É´»Á ¼Á ¯» µ¯ ²Á ¼¯ É´¿´½½ ¸¿¸²° ·´ÃÈ» ¼± ´¸»Á »·´³ ·À´¶ ǸÁ ³É¸³È ³Ç¸·Á½³ ·À´¶» ¸º ¸Ç³ °Ç ¾½µ ¹º» ȸ²Æ³ ¼¸½¸³ ´ºÇ¯ ¯» ¾º¯´ ³Ç´É¸¿¸² ³°Ç³ ´Á¸±³ ÆÆ´È Ç¶À½ ¾¸² ¯Àº »Á ´É°È° ¾Ç½»È´¶º° ´¶º´¿ ǸÁ³ ¸°È´É´ »Á¹°´À½ ɲ° ³ÈÁ½ ³¸³·À´¶» ´¯´° ¸Ç¶¯ ÇÅƾ½µ µ¯À±ÇÁ° ǸÁ½ ¼¸²²Å ¸¿È¾¸°°Ç ¾½µ »³¿É³È ¼´ÅÁ ¼´ºÀ ³¯Ç¿ ¯» ¹¯ ¸¿´Ç¸Á³ ·ÃȽ³ ɸ°° Ç°²³ ¯°´³ Ç°º´ É´ÁÈ ³½º ¹È½°´ ¾Ç½ »¯ ¼¸¿¸¸²É½³ ´¯° ¹°À³ ¾½ ¯Å´½ ɯ °´µÁ» ´ÈÆ°É¿È Ç¶¯» ¼³¸É´¿Á· ɯ ¼¸²²Å³ ´Á¸½È³ ¾½²¸Çà ²´² »¯´½È DZ³ Ľ´²³ ¼Á ¾Ç½ ǯȿ ²°³ Dz¶ ¹°´À½ ɽ¯° ¹´ÀºÀ³ ¸º ¸¿¯³¯´Ç ¾º¯ ¾Ç½» ǽ¯È »ŵ ¼¸¿È È»È ¹È½° ¹È½¿ ¼¿¶» ¯»´ ²¯½ ³ÈÆ´ ¹È½° ³º»³° ¾É½´ ¯È½° ¾Ç½ »¸¶É³ Ç´°¸² ¸²º ¹´É ³¿³´ ¸ÃÁ ³ÇÈà »È¯Å´½» ¹´ÀºÀ³ ɯ »¸°´³È²¸½´ ɶ¯ ³ÁÈ ³À´¿½³´Ƹɴ³ Ľ´²³ »´º¸ ³¸³ ¯» ´¸Ç°² ɯ ³»¸º¼Ç· ¾¸² ƸÃÀ³ Çȯ »Á ³°Ç³´É´»ÁÃɳ ɯÁ¸°³»½ ´¶´Ç° Ç´ÅÁ» ÇÉ´¸´ ¼¸¿È È»È ¾°¹´ÀºÀ³»¯ ¼¸Á±Ç° DzÀ» ¾Ç½ ³³È³Çƽ° ¸º ÇøÀ »µ ¸º²Ç½ ³È½ ¸°Ç ¾Ç½ »È´¸¶¯ ´ÈƸ° ¼¸²²Å³ »È ¼¿´ÅÇ É´Á¸°È °´Ç½ ¸º ¶º´¿´ ·À´¶° µ¯ ÉÈ´¸È ÆÀó ¸½² ²°»½ °´È¶ ¼´ºÀ ¾Ç½» ÉÉ» ²¯½ ǽ¯ ¼ÉÈÆ° »Á ´²½ÁȺ ÂÆ´É° ²±¿É³ ¾Ç½ ¹¯ ¼³¸»Á ³Á¸±³ ¾ºǶ¯ ÇÅÆ ¾½µ ³»´²±³ ´É°¸È¸ ÉƵ¶³»ɯµ ´¿É¸È ¯¸°³» ´É¶»Å³ »Á ·ÃȽ³ ɸ°½ ³ÇÆ´³ ɲ´ÁÉ ¾Ç½ ɸ°» ǽ± ¸²¸» ¹´ÀºÀ³ ɯ ´ÃÉ´È É¯ Á°´É ²¶¯Èº ¼¸ÃÉ´È ¸¿È ´¸¿Ã» ´¯° ¼Áà ¯´³È ¼´¸ ´É´¯° »´²± ¼´ºÀ ÆÀÁ³ Éôư ÇÀ¶¿È »Á ¾¸²» Á±¿ ¯» ¼´¸ ´É´¯°È¾Á· ³»³´ ´Ç´É¸Ã» ³Ã´Æ³ »Á ¸¯Ç¶¯ ³Ã´Æ° »»º É´¸²´À¸° ¼É´¯ Çƶ ¾¸²» ¾Ç½ ¸¿Ã» Ç°²³ ¯°´³Èº ²¶¯ÄÇ ²¸½ É´¿´°È¶³Àƿà ɯ´¸¿Ã» ¯¸°³» ³´¸Å³¿³´ É´¿´°È¶³ ¼´º¸À ¸º ´Ã¸À´³° Àƿó ɯ ¯¸°³» ¼¸Ãɴȳ ¾´°È¶ ¸¯´Ç»È ÉǴƸ° Ç°ÁÈ ¸Ç¶¯ ²¯½¾½¸³½ ÀÆ¿Ã°È ²Á ÀǺ³ °Á Àƿð »Á»Á´ ³»¯ ´¸Ç°²» °» ¼È ¯» ¾Ç½ dm

³Ç²À³ »Á Ǹ°Á½ ÉÁÈ° ɸȸ½¶³ ²´Á´ ³Ç´É³ ɯ¸ÇÆ ÇÃÀÈ ¼¸½Áà ¸¿È ³¿½´

É´¿°Ç³¯Àº»Á ¯·¿¯»¯±°

đĞ ĊğĊĜđğĖĉđ ĉĕĞğČąĊ ĒĎĞĞ

đąĝĞĎĈ ąėĝąĈ ąĝēĊ đąĎĝą

ąĎĜĖĕĎĞĊĈ ĚĎĝĉ

»È ´É¿´³º É»¸¶É ³Å´Á¿ É´¿°Ç° ¾Ç½ »Á ³Ç¸½È³ ÉÈÇð É´²Çÿ³ É´»³Æ³ ÇôÀ ¼É¶³ ÉǴɺ Á¸µ ´¸²¸½»É´ ¯ÇÆ¿ ¯´³ ǸÁ° ²°¯º ¾³º» °Ç³´ É´¸³ ¯·¿¯»¯± ´¸Ç¶¯ Ǹ¯È³ ¼²´Æ³ ³·¿ Ç°ºÈ ´¿É¶ ɯ ¼¸È²¶É½³ »¯ ÉÅÆ ¹»³¯» ´¿É´¶¹Ç²°´ ³»¸³Æ³ ¸È¿¯ ¾¸° ´¸³ ¹¯ °Ç» ´° ´Ç¶° ¾º¯ ³»³Æ³ °´Ç ´²À¸´´ÈÇô ´ÉǸ¶°» ´²±¿É³È É´¶ÃȽ Ƚ¶´¼¸È»Èº »Á ȸ¯ Èö» ´¯Å¸ Çȯº´¼½ÅÁ» ɲÇÿ ɸ²Ç¶ ³»³Æ »°¸Æ µ¯½´ ¼¸¿Èµº ¾° ¹¯ ¯´³´ ¾Ç½°¼³¸¿¸Á ´¿É¿ ³²Á³ ´º»½° ¼¸¿È³ Á°È´¼¸ÇÈÁ¹È½°´É´¿°Ç³ »´Á ɯ ¾Ç½ ɴǯ´Ã½³ É´»¸³Æ³ ɶ¯» ɲÇÿ³ ³»¸³Æ³ ³°¶ÇÉ¿´ ³º»³ ¯»È ÉȲ¶É½³ ³»¸³Æ³ »È ɴø²Ç³ ¯ »Á »¯Çȸ° ¼²±¿º ³µ´»¿ ¹Ç² »º ´ºÀ¶ ´É»¸³Æ° Ȳ¶³ ¿º³¸° »È ɸ°³ ɺ´¿¶ ÉÁ° ¯à °ÅÆ Á¸±³ ³°¸°À³ »º½ ¼Á °´Ç° ³ºÇÁ¿È ¯·¿¯»¯±° ¼Ç±´ ¿º³¸° ¹´É» ´Æǵ´ °»º ¶Æ» ÉǶ¯³ ³»¸³Æ³½ ²¶¯ Á» »·¸¿ ´É¿Æµ ÉÁ» ²Á ¼´¸´É´¯½ ¯»Ã»´ ³»´²± ³½´³½» ¶°´¿ ³¸³ ´³È½ Ç°²» ³ÅÇȺ´ ³µ °ÅÆ »È Ç´°¸²³ È´¶ ´É´¯½ ´È¿´Á ³µ ³¸³È ´Ç¸Á ¸¿° ´¸»Á ´²¸Á³ ¹º´ °»ºº Ƚ½ ¾´Ç¶¯³ ´½´¸ ²Á ¼´¸ É¿È° ¼»´Á³ ɽ¶»½» ´Á»Æ¿È ²Á ¯·¿¯»¯±° °È¸ ¾Ç½ Çȯº ´¸²¸½»É´ ¾Ç½» ¼± °Ç »°À ³¯¸°³È ³½¶»½³ ²ÁÇÉ ¯°Å³ »¯ ¶º° ´¶Æ»¿ ¼¸°Ç »È ´ÈÿɴǸÀ½½ÉÅÆ ´¿» ³»±½µ¯ ³ÇÆȲ¶¯ ³Çƽ ¼¸¿¸É¿³ ¼¸²¸½»É³´¶´Ç µ´Á´ ´É´¶Æ𴸲¸½»É ɻų» ¾Ç½ É´¿´·»È³¸º Èÿ É¿ºÀ°´ ¸²¸½É ²¶Ã° ¼¸¿´É¿´¸³ ¼¸Çµ³

đĜĊěċ

čĖĊČĊ ąčĕąđąć ĈĆą ĊğĒĎđĞĊĝĎ ĈĆąćĐ ĝąę ĔĉĐđ ĉđ ĞĈĊĜĉ ĚĝąĆ ğĎĈĝČĉğĊĈĉĎĉđ ĎĞ  ¯²¯½ ²°¯ ¼¸½¸»´ ¯´´µÁÇ° ²°¯ºµ¯ ¾³¸ºÈ É´»¸» ²²´°É³ ´¸½¶ ɸ° ɸ¸»Á° ´Ç¸Á° Ç´±» Ç°Á ¾Ç½ ¸»º ¾Ç½ ɯ ´¿É´¶ É´¯Ç° ³²´°Á´ ³Ç´É° ´ÉÁ¸±¸° ¼¸½¸º ´¸»Á»¸·³ ¼¸²¸½»É° ³¸»´°± É´°Ç³»´ ³Ç´É ĸ°Ç³»ÇȺ´½ ´¸»Á ²Æô ȯǰ ´°¸È´³ ¯´´µÁÇ°°È ³°¸È¸³ ɯ »³¿» É´È¯Ç ´µ ³ÁȽ ¾¯Å³ ɯ ±³¿³´ ¼¸»´²±³ ¹¸É´¶´º° ¹» ¸¿½½ ÇÉ´¸ ³°Ç³ °¸·¸É ³É¯ ¹¸»Á ³°¸È¸³  À´É´ ½±° Ç´Á¸È ´½´¸° ¼´¸ ¸²½ µ¯ ¸¿½ Á¸½È³ ¾Ç½ ´¸¿¸Á° ´¸³ ¾Ç½ »È´¸¸¶ ÉÇ·½ ´¸É´°Ç¾¸°½ ´» »»ÀÈ ³·¸È° ǽ´¯ ³¸³ ¯´³´¸²¸½»É ¸¿Ã° ³Ç´É ĸý³¸³È É´ÁÈ ¾É´¯ ÉŰdz° ·Á½½ ¸¿¯ ¼³° ¾À¸¿°´ ¸ÇÈÉ° ¼¸¿½µ³ ¾¸° ¸½¸° É´¿È ²Á ¹º´ ÇÉ´¸ È´»¶ ¸½ÅÁ ȸ±Ç½ ¸¿¯ ¸²¸½»É» ³Ç´É ¼¸°Ç°´Ç´Á¸È ɯ »·¸° ¯» ¼¸°¯º´ ¼¸Ç´À¸ ¸½¸°´É´¿Æµ ¸°Ç ²¸¶¸³ ´¸¶¯ ¸¯´È¸¿ ÉÁ Á¸±³ ¯·¿¯»¯±° ´É°È° ¼Áà ´¸¶¯ ´É´¸³° ¾Ç½ ÉǶ¯ ǸÁ° ´½¸¸ÆÉ³È »ŵ ¸º²Ç½ ³È½ ¸°Ç ¼½´ÉÈ¿ ³½ ¹¯ ¸ÇƸÁ³ ¾É´¶½³ ³¸³ ´°Ç ¼±´ ²¸¶¸³ ¯´³ Ç´µ¶» ¾Ç½ ¾¿´ºÉ³ ³¿´É¶³ ÉǶ½»Èº »µ ¸º²Ç½ ³È½ ¾Ç½´³¿Á É´ºÇ° Á°È³ É´¶½È° ²´Á ´É¯ ǯȸȾ¿¶É³ Ç´Á¸È»¾¿´ºÉ³»¼¸Ç´¶°³» ¸É¸´Å Ç°º¸Ç³ $¶À³É¯ ³½ É°ºÇ³ É¿¶É° ¸¿Ã »°Æ» ɯŻ ¼³¸»Á ¸ÉÇÀ¯ ¯´ ¼´¸³ ²°¯» ¸¿ÈÆ°É ¼¯³ Ç´Á¸È³ »¸¶É³» ²¸½ »º´¯È ¸²º $ÂÀ´¿ ¼´¸ Ç´Á¸È³ ÉǸ½¯ ´³´½º ±¸³¿½ ¼¸¿°Ç³ ¾¸° ´Ç´²° ²¸¶¸ ¾Ç½ ɯ µ¯ ´¯Ç °¸Çƽ ·Çó´ »»º³ ¸¿¸¿Á° É´»¯È´ É´²Ç· ¸»¸°¶ ÂÆ´½³ ´¸³ ÂÇ´¶°º ĸư´¸²¸½»É» Ç´Á¸È Ç´°Áºº ´¿½µ½´ ´¿´¯½ ´Ç´Á¸È» ´¿¸µ¯³´ ɴôÅÇ É´ÁÈ È»È´ ¼¸ÉÈ ¼¸°È´¸ ´¸²¸½»É ³ÅƳ ´½ÅÁ ¯´³´ ɯŻ´ ÁŽ¯° ƸÀó» ²¶¯ µ¸Á³ ¯»´ ³µ½ ³»Á½»¼¸½Áû´ ³½½¸° É´ÁÈ ÈȺ¼´¸ ¸²½ ¹º» ¼¸ÆÇû ´»±É¿ ³Ç´É°È É´Á´Åƽ³ »º° ´¸Ç´Á¸È ÉÁ° ³¸³ Ǹ²¿ ¯» ³Ç´É³ ¸º°¿´ ¸Ç²¶ »º° ³½´ÅÁ³ ´É´¯¸Æ° »º° ¯Å½¿ ´¿¸¯ ¸¿´Çºµ¸Ã» ¯´³È»º ǽ¯½ »Á ´¿½½ Á´½È» ¸»°° ²´½»É ¾¿´ºÉ½ ´³´¯Ç´ ´Ç²¶» ¼ÁÃÀ¿º¿È ´¸²¸½»É½ ²¶¯° ³ÈÁ½ ¸¿Ã»Á ³¯¸»Ã ¸¿½¸À ³¯ÇȽ Á´°È³ ÉÈÇð Ƚ´¶²½»» »´º¸°º³°Æ³½ ¸¿¯ »´²± ¸º´ $¯»ÃÉÉ ³½» ´» ǽ¯²¸½»É³ ´¿¸°Ç ³È½» ³¿É¿È ¼²´Æ ³Ç´É³ ³¿´È ³¸³È »µ¶¯È ĸ°´²¸´² »²¿Á½¼¶¿½ Ç ±³Ç³ ´¿» ¶À³µ ¾¸¿Á» ¾¸¿Á½ ³¸³È »µ Ç¿µ¸¸Ç ¸°Å »¯´¸ Ç ±³Ç³ ¸Ã½ Á½ÈÈ ¯·¸»È ³Á ɸ¿°Ç³ ´É²´² »Å¯´ ¾Ç½ »Å¯ ɸ° ¾°´ °´ÇÆ ²¸½»É ¶¸ÈǸà ¼ÁȽ´¶ ²´½¸» É»Á½ »²´± »Á ¼Áô¶¸º´³ ¾Ç½È Á°È Á´°È ¸²½ ²½´» ¯´³ ¸º ´½ÅÁ »Á ǽ¯´ Á´°È ¸²½ ¾¸° Ƹ¸´²½ ¾¸¿½° ´¸¿Ã» ¼É´¯ ·Ç¸Ã´ ¸ÈÇ´¶³ ¼¸½Áà ɸ¿È³ ¸ÈÇ´¶ Ç´Á¸È» ´É¿º³° ɶ¯ ¼³ ¼¸½Áó Á°È ¯´³Èº ɸÁ¸°Ç³ ³¿¸¶°³ ÉÁÈ° ɸȸ»È³ Ç´Á¸È³ ÉÁÈ° v}~ ~ioiuh fk

~mg|kh hgvh sidle

±¶ ¸¿Ã» ²´Á ǵ¶ ¾Ç½ »´¶° ´É»³Æ» ¶Àó ¶Àó Ƕ¯» ²¸½È ¯»¯ ³²Á³ ¸¶´»È ´¯Å¸ ¸²º ·À´¶ ǸÁ» ¼¸»È´Ç¸° ´¸»Á »°Æ¸È¾Ç½ ɯ ÈÆ°» ¼¸»È´Ç¸°É´¿°Ç³ ɯ »Á ¼³» ³¿Á¿ ¯» ¾Ç½ ¼¸È²¶ ³½º ¹È½° Çɯ ¸º ǽ¯´ Ç°²° »ÆÈ ¾¸¿Á ³¿¸¯ ¼¸»È´Ç¸ É´¿°Ç ´¸»Á ·¸»¶³» ÇÈÃ¯È ´ÉDZ¯° ´¸Ç°²º´ ²¸ Ƕ¯»º ɸ²Ç¶³ ³²Á³ ¸Ç°¶» ¾´É½¾´É½ É´¸³»¸Éǽ¯ ²Á ³·Ç¶ ɴǸ³½³ ¸Çô ¼¸Ç°²³´Ç¸³Å¸´´ÇÇ°É¸È ¾´º¿» ¸°Ç ±³Ç³ »¯ ´ÉDZ¯° °Éº »ŵ ¯¸´»° ³È½ ¯» »´¯È» ¸É½²Æ³ Ç°º´ »º ¸º ³Áȳ ɯ Æ´¶²» Ç°² ´Ç´È¯» ¾¸°¸ Á½´È³ ´¿¿ÆÉ»´ ¸¿¸Á Ǹ¯³» ³»¯È¯ Èɸ ´É¯½´ ¸¿Ã» Çȯ »´²±³  ¯°´É Ƴ¸Á¼¸»È´Ç¸ ¾Á½»´ ´½È ²´°º¾Á½» ³°´· ³ÅÁ° ¼¸½ÀǴý¼¸¿°Ç´ ¼¸¿´¯± ³½º ´ÃÀ¯¿ °ÅÇÉ»´»¯ °¸° Ç°² É´¿°Ç³ °Éº ɯ¾Ç½ ¸²¸»¼È´ÇÀ½´ ±Ç´°ÈÇÃǸÁ° ¾´¸ÈÇ ɱȳ ¾¸¿Á°ɸ²Ç¶³ ³²Á³É»³¿³» µ¯ ÁǸ¯ ¯»Ã ¼¸È²¶ Ǵȸ¯» ¾¸É½³» µ¯´¸³¼¸»¸±ÇÈ ¾Ç½ Ç´°Á ³¸»Á µ¯½ ¼¸½¸ ³½º ¹´É Ǵȸ¯³ Á¸±³ ¼ÉÁÉó» ¹¯ ¼¸°Ç ɯ ȸ¶³» ³¿´¸»Á³³¶±È³³²¸ ³µ°´¯Ç ¼³ ɯµ ´ÈÇ²È ¾Ç½» ¼°Éº½° ɯµ ´Á¸²´³ ¼±´ Ƴǯ» ¾Ç½ »È ´É¯¸° ¾½ ¯Å´¸ ¾Ã´¯° ¸º ³°´·»´¿¸»Á³¶±È³³ ²¸ ɯ ¼¸¯´Ç ´¿¯ ¾Ç½Çɺ» ³À¸¿º³ ¾´¸ÈÇɯ³½½´Ç³ ³»È½½³ ³¿É¿»»º³ ¼¸È²¶³µ ¶Æ´» »¸±Ç¾Ã´¯°È ³½¼¸²¶¯ ¼¸½¸°¯·¸»È ¸¯»³À¸¿º³ ¾´¸ÈÇ É¯ ³µ° ¯¸Å½³» ¼¸²°ºÉ½ ´¿¿³´¼¸°Ç ´ºÇ² ¼¸½É Ƹ²Å µ¶¯¸ ¾´¸Èdz ɯ ´É»°Æ ¼ÁÈ ³´ÆÉ°

´É²¸Çà ¼³¸»Á ³ÈÆ Ç´°Áº ²Á¾Ç½ɸ¸»Á ³Ç¶¯É³ ¼¸°´º¸Á³½º»»±° ¼¿½¯ ¸º ɸ²Ç¶³ ³²Á³ ¸Ç°¶» ¾Ç½ °Éº ¹º´ ±ÅÇÉ »´»¯° ³¿È ȸ¯ ¾¸¯ ´Ÿ´¿É»³Æ° ³Ã ¸º ¸¿Ã» ¸Ç´Èô¸»´ÆÁ ³½º ²´Á ¸¶³ ¾½ ÈǴóÇÈ°º ³ÈÆ ¸²¸Å½¼±´ ¾¸½¯³» ³Å´Ç ³²Ç¸ ¼É´¯ °´µÁ» ²½´Á ¼°Ç ¸º ·À´¶ ǸÁ° Á²´´³° ¸º ´ÈƸ° ´¸°Ç´Æ½½ ¼¸°Ç´ ³»³Æ³ ¸²°º¿ ³±´É »È ³¿¿Á ¼³¸»Á ¹º ¸²¸» ´¯¸°³»¸Æ²Å· ¸¿¸½ »º ´À¸¿ ¯´´É·»¶³½ ´¯¸¿³» µ¯½ ¼³»³¿Á ÁÀ¸ ¯»È ´ÈÆ°» ´¸»¯ ´¯°Èº´° Ç´µ¶¸È ³¯°È ³ÉÁ´ »¯Çȸ Äǯ ÉÆ´ÈÉ ¸°ÇÆ° ÇÁ´° ¸É´Ç¸ÁÅ $³¿»°Æ¯¯» ¸º´ ¸²¸»É´¿½²µ³³ ³½»È ¼³Ç°¯ ¸°Ç ½±³·À´¶»È É´»¸»±³ ¸¿°Ç½ ²¶¯ À½³´¶° ÉDZ¯° ´¸»¯ °É´º »ŵ µ¯À±ÇÁ° ²°¯ ÈǸ³ É´¯Ç» ¸°»° ³¶½È ¸ÉÉ¿´Æº»Å° ÂôÉÀ³» ¸Éº»³ »Á³ ƺ ¸» ǽ¯ ¼¸Ç°²³ ¹´É° ¼»´¯ ´É¯ ȳ´¶³ ³°È ¯» ¼»´¯ ³¶½È³ ¸»³É°È¿´ É´ÉƳǯ» ¹»¸» ´ÉÁ²°È ¸Èÿ° °³Ç¯ ¹¸¯¸º³µ°³¸¿Á³¸ÉÁ²´»²¸±³» ºº ¸É¸ÅÇ ¸¿¯ ÇÃÁ´ ƺ ¸É´¯ »¯È¯»ÈÇ°²° ·Çð ¸ÉÁ² É´´¶³» »Á°B ¯·¸»È °à ÆƲ°¯±³ ¼± ¸» º ¼¸¸É¿°´ dzº É¶É ¸»ÁÇ´°Á¸¸Éǽ¯ ¹»¸» ƺ ¼¸ºÀ¸ ³¯Ç¿ºÈ@ÇôÀÉÁ²³ ³¿¸²½³´ ƺ ´¿É´¯°´µÁ¸ ¯¿ »¯È³ÈÆ°³ ´» °´Éº¯´ ³½ ¹ÇÁ» ¼¸È²Æ ¾¯Å ¼¸Ã»¯» ³Ç³·´ ³Ç´É ĸ°Ç³ ƺ Çȯ ¼¸¯Ç¸³ ¸°¶¯ »º» ³Ç´½»¯´³¸³µÁ° ÉÁº´ ³¿È ¼¸Á°Ç¯ ´¿» ¸³¸´ »´²± ²´°º° ´¿¸¿¸° °È´¸ ƺ´ ´ÉÇ´É»´ ²» ¼¸¿½¯¿´ ƺ» È¸È ´¯ ³¿¸²½°³¸Ç´ÇÁÈ ¼´È½¸¯´ ¾»³» ¼± ¼¸¸¿¸Á» É´¿´È É´½¶»½ ´¸³¸ ¯» ³½È ¸º³´ Ƕ¯ Èÿ ɽ±Á ³µ¸¯ v}~ ~ioiuh fk

´¿½½ ²Çó» ²¶´¸½°

¯Áǯ²

¯Ç½ »¯Çȸ²

°ÅÇÉ °Dz¯ Ȳ´¶° ɽ²¯ »Á ¾Ç½ ¸»±Ç ´ºÇ² ɸ¿°Ç³ ´É¯´ »¯Çȸ Äǯ ¾Ç½ ƺ¼²¸¶¸¼¿°´ ³Á »ƴŵ ²°¯±³ ³»Á ³Á¸À¿ ³É´¯° ɯ ¾¿´¶» ³¿´È¯Ç» ¾Ç½ ´¿´È»º´ Ȳ´Æ³ Äǯ ²¯½½ ¾´¯±³ ´¿É´¶ »¯ ¼¸²¶¯¼¸½¸ ¼ÈÉ´¸³» É´½´Æ½° ¶·Éȳ» ÂÈ¿ ³µ Çȯ ¼¸È´²Æ³ ¸Ç´Á¿½ ¸Æȶ »È´½È¯Å¸Ç°ºµ¯½ ÇȯºÈ ²Á ¼»´Á° ¾Ç½ Ƴǯ° ³Á¸²¸³ ³Á¸±³ ¾´¯±³ »È ´Ç´Æ¸° »Á Ç°²³ ³ÈÁ ·À´¶½ ¼Á »¸±Ç³½ ÇÉ´¸ °Ç ¼È´Ç ´»¸¯º´ ³°³¯ É´É´°Á° ¼¸»È´Ç¸ ¸°È´É ´¸»¯ ´ÇÈÆÉ¿ ´Á¸±³ ¼°Çº ǯà ¾³º»ÇÅÆ ¾½µ ²´Á ¯´³ ²¸ÉÁ¸º ´µ¶ ´³¸¸»µ½ É´°´È¶ É´¶»È½ ¾Ç½ ¸¿Ãɯ´»°Æ ´Ã¸ ǸÁ° ´¶³ ²¸» É´²À´½´ »¯Çȸ ɲ´±¯´ ɸ²Ç¶³ ³²Á³ ¸±¸Å¿ »È É´²°º¿´ Ƴǯ ¸ÇÁ°È ¹´¿¸¶³´ ³Ç´É³ ¯´³ ¾Ç½ »È ´Ç´Æ¸°½ Ƴǯ ¸¿° »È ¼É´°³»É³» ¯½±´² ´É´ÅÇ° Çȯ »ŵ »°Á» »¯Çȸ ¸°Ç ±³Ç³ Á²´¿³ ¾²½»³ ¼¸»È´Ç¸° ´É¸°° ¾Ç½ ɯ ¾Àº¯» ³ºµ¸ ¯´³È ´½ÅÁ» ¶¸·°³» ´ÉǸ² ¶Éýɯ ´Ã¸ ǸÁ°Ç°º ¾Ç½» ÇÀ½

Á¸µ ²»Ã¿Á¿¯µ ¶¸Ç±³ ²°¯±³ ¾Ç½ ¼Á ²°¯±³ ¾Ç½ ɯ ÇÆ°» ¾Ç½ ¯° ³½¸»È´Ç¸ ´É´»Á ¼Á ²¸½ ¸´² ÈÇÁ »Á °ºÈ Çȯ ²»ÁÿÁ¿¯µ ¶¸Ç±³ °È¸¸É³´ ´¸É´¶´º ɸǯȰ ¶¸Ç±³ ǵ¯É³ ¾Ç½ À¿º¿Èº ¼³¸¿È ¸¿¸Á½´ ³µ» ³µ ¼´»È ´¿É¿ ¼³ ¾¶»È³ ²¸» ´²´°º» É´Á½² ´±»µ ¼¸¿´Ç¶¯³´¸½¸° ¶¸Ç±³ »Å¯ ¾Ç½ µ¯ ÇƸ°¼¸½Áà ³½º ´¿´ÅǸº ´¸°Ç´Æ½ ¸¿Ã°µ¯ ¯·°É³¶¸Ç±³´ É´º´Ç¯´¶¶´È´ ´¯Àº »Á °È¸ ¾Ç½È Ç´³·³ »È ³Ç´³·³ ´É½È¿ ³É»Á ´É·¸½ ²¸ »Á ³³´È ¾Ç½Èº ²°¯±³ ¾Ç½ ƺ ´¿°¼± Dz¯ ·¸ ¼´¸°¼¸½´Ç½ ¸µ¿±» ¶¸Ç±³ ¾Ç½ »È ´¸É´ºÇ°½ ¼¸½Á󽺵¯ ¹Ç°É³ »ƴŵ ¼¸Ç³½ ´È¯Ç»Á É´Ç´³·³´¸²¸ ¶¸¿³´¹½ÀÈ Á¸µ¶¸Ç±³

Á±¿ ¯» ¼º¸¿¸°½ ²¶¯ ¯ ǽ¯´ ´»´Æ° ²³²³ ¼´¯ÉÃÈ Ç¸À¶³» ¼´Æ½°´ ¾¯º ȸ É´Á· ÇÀ¶³ ¼´ºÀ³ ³¿³ ÂÀº° »Á ¼³ ¼± ´Ç°ÁÈ ²Á ¾¸½¯³» ´»º¸ ¯» ³»¸¶É ´Ã¸À´³ ¼´ºÀ ƲŠ¾Ç½ ¸º ¼É½³²É» ´ÁÉô³´ ¾´°È¶³ ¼¸¿Á´· ¼³¸¿ÈÈ ³Ç¸Æ¶³ ¹´É½ ¾¸¶°³ ¸º ¾Ç½ µ¯ ³¿Á¿ ¾´ÇÀ¶ ɯ ¸º ¯¿ÆÀ½» ¸É¯° ɽ¯ ¸Ç°² ´¸³ ¼¸Çº¸¿´ °» ¼´É° ¼³½ ²¶¯° ¯»´ É´¿´°È¶³ Àƿð É´»É» ȸ ¼´ºÀ³

Á¸µ ¯´´¯¿¸È½ »¯Æµ¶¸ ¸Ç°²³ Ƴ±³ »Å° ¸¿Ã»°Æ» ´¿°Ç»È´°» ´¯È¿ µ¿ÇÉ´¯´¿ÇÉ É¿Èĸư ¯´´¯¿¸È½¼¯·ÈÇ°»³ ¯±ÇÈ »¯Æµ¶¸ ¸°Ç Ƴ±³Ç´²³ Ƹ²Å ¯Ãǽ³ ÉǸ¸Á° É´¿´Ç¶¯³ ´¸É´¿È° ³³´È ³¸³Èº »ƴŵ É´³È» ³¸Ç±¿´³ ¸»´²±½ ¼¸°Ç ´Å°Æɳ ¼È» ĸ¿ÁÇÆ ´ÉŸ¶½° ¸º²Ç½ ¸È´°»³ »Á° ¾´¯±³ ´¿É´¶ ¼Á ¯É´´Å° Á¸±³ ´¿°Ç ´½ÅÁ Ʋ° Ƹ²Å³ »¯ ÁÀ¿ ¼Ç·È ´½ÅÁ »Á ÇÃÀ½ ³¸³´ É´¿È½ ´¸ÈÁ½ »º ɯ ´É°È¶½° Ǹ°Á³´ ¾¸Æ²À´ ¾¸Ç´¶° ¾ÆÉ» ´¸»ÁÈ Ç°²° ÈÃÈû ´¸Ç´Á¿ Ƴ±³ ¼´»È »°Æ» ²¸½ ´È±¸¿ ³ ¼´¸° ĸ¿ÁÇÆ» ¼¯´° ¼Á ³Ç´É ¸Ç°²° ¶Éô ¼¸¿Ã Ç´¯½° ²¯½½ ¾´¯±³ ɯ »°¸Æ ¯Å½´ É°È ¸¿¸²´É´ºÇ° ¸¿¸²° ¼½ÁÁÈÁÉȳ ³º´Ç¯ ³ÁÈ ¼¸¯È´¿³ »º° ɱ»Ã´½É´¯¸Æ° ³»±½ǸÁų ¹Ç°¯³ ´¿É¶ ¸º ´ÈÆ°´ É´ÇÅÆ ´½Á ¶¶´È´ ´¸»Á Ƴ±³ ¾¸¿Áɳ ¼¸¿´²¸¿³ ´²°» ´¿°Ç À¿º¿ ÉǶ½» ´¸»¯ °´È¸ ¸ÈÈ ¼´¸° ÉǶ½» ¸º ¼¸¿´È ¼¸¯È´¿° ¯´¯¿¸È½ Ƴ±³ ¸¿Ã» ¾²´ ³½¸¿Ã Ȳ´Æ° ´É»´²± ¶º´¿» ³°Ç É´»ÁÃɳ ¯»½É³ ¯´´¯¿¸È½ Ƴ±³È ²Á ³Ç´É° ¾¶»È° É°È »¸»°´¿É¶´ ²¯½½ ¾´¯±³¼È ´»¶¿ °Ç ²´°º ¼¸¿´¯± ¼¸Á°Ç¯º °¸°À½ ´°È¸ ¯´´¯¿¸È½ Ƴ±³ ¹ÇÁÈ Æ³±³ ³´¸Å ³¿³´ ³¸Ç±¿´³´ ¾¸»´Ã ³¸Å¸»±½ ¼¸¿°Ç ¼¸Æ¸²Å´ ȯǰ ²°´º½ ¼´Æ½° ¯´¯µÁÇ°½ °Ç³ ɯ °¸È´³» ¯´´¯¿¸È½ ¾Ç½ ¯´³ ´¿É¶ ɯ ´²Å»´ ¾¶»È³ ´¿É´¶ ´ÈƸ°¼¸¿°° ²Æÿ ¯» ¾Ç½´ ¼¸¿È³´Ç°Á Çȯº ¾º ´¸»¯ ´ÁÀ¿ ¾º¯´¯´´¯¿¸È½Æ³±³ ¸Ã½¹Ç°É³» ´½Á ÁÀ¸È ¯Åɸº ÉÈÇÃÉ°È» ¶»Èɶ»È ¯ÇÆȺ´ ³Ç´É°¯Ç´Æ ³¸³ ¯´´¯¿¸È½Æ³±³ ¶È ¼¸½¸» ¾Ç½ ¸¿Ã° ·¸°³¹» ¶ÆÉ ¼¸¿°³ ɯ´ ¼¯³ ɯ ¼± ¼¿½¯ Á» ¼¸¿°» ³ºµ¸¯»³µ±´´¸µ½È ¹º½ ¾¸°³ ¸º ´¿°Ç ³Ç¸¯È³ ¯»´ ³Á ɸ¿Æ²Å³ ɸ¿°Ç³ ³Æ»ÉÀ¿Èº ¾½µ Ƕ¯» ´»¸¯º ´°°¶´ ´Æ¸µ¶³´ ´¿½½ ¯²¯½½ Ƴ±³ Ƚ ¯» Æȵ ´¿É¶ ³¸³ ²´Á ɯ ´»³²»¸È ³Á ÇÉÀ¯ ɸ¿°Ç³ ɯ ¾Ç½ ¯È¿È´´µ° ¹º´ »ƴŵ ¼¸Ç³½ ²°¯±³ ¾Ç½ ƺ ½½ ³³ ¼²¸¶¸ ¼¿° Ƴ±³ ¸º »ƴŵ ¼¸Ç³½ ´¿° ¸¯´È¸¿ ɶ½È° ¾Ç½ ÇøÀ ¸½¸´ ¼º¸½¸ ´°Ç¸ ¾Á½» °´Éº³ ¾´È»° ´ºÇ¸° ¯´´¯¿¸È½ ³½²¯³ »Á ¼¸¿° É´¯Ç» ³ºµ¸ ¸º µ½Ç» ³½²¯³ »Á ¼º¸¿° ¹¸Ç¯³»´ ɶ¿É´¯Ç» ³ºµÈº ´²´Á¸ ³½¸¸ÆÉ¿¾º¯´ Ƴǯ° ¯È¸²Æ ¯Áǯ² ¯Ç½º ´É´º»½ ¯Àº »Á ´¸½¸ ¯´³ ¼± ÁÀ¿Èº »µ ¸º²Ç½ ³È½ ¸°Ç ¾Ç½ »È ´¸¶¯ °Ç³ »È ´¸¶¯ ¯´³È ´» ǽ¯´ ¯´´¯¿¸È½ Ƴ±³ »¯ Ç°² ³µ¸¯»Á ¾º ¼¯ ¯¿ Ç´µ¶ Ƴ±³ ´» ³¿Á¿¯·¿¯»¯±½ ´½È½ È´²¸¶ Ƴ±³ »ÁÃɳ È´²¸¶ ³µ¸¯ »Á ²¸½ ǵ¶ ½½Ç Çȯº´ ³½È»³Ç´É ²½´» ¯´³ ¸Ç³ ´¿¸°Ç»Á ¯·°É³´ É°³¯ »Á° Ƴdz ¼Á ¼± ³½´ÅÁ É´²¸²¸° ³¸³ ¾Ç½ ³¿´È¯Ç ÇÀ ³¸³·À´¶»Á¸±½ ³¸³ÈºÁ¸µĸ¿µ¸´½ »¯Çȸ ´ÇÆ°» ¾Ç½ ɸ°» ¹Ç°¸È ´ÈƸ°´ ¶°·½³ ¶Éû ´º¸»´³ ´¸Ç´Æ¸°½ ɶ¯° ´¸¿Ã» ýº ´½ÅÁɯ Ǹºµ³ ¾Ç½ ¼±´Æȵ° ɸ¿°Ç³ ɯ ´¸»Á Á¸ÃȽ »ƴŵ ¯Å¸¿µ¸´´½ Ƴ±³Èº Æȵ° ¹Ç°É³» ½½ ´¿° ¼Á ´¸¿Ã» ¾Ç½²½ÁÇ°ºÇȯº ¼¸½¸»´ ´¸É´ºÇ°½ »¯ ǽ¯´ Ƴdz ³¿Á¿»ƴŵ¼¸Ç³½ ²°¯±³ ¾Ç½ ƺ ¸É»»Ãɳ ³µ³ ÇÁ¿³ ĸ¿µ¸´½ ƳdzÁ¸±³ Ƴǯ» ¾Ç½ »È´ÉÁ¸À¿ ¸¿Ã» ¼± em ~mg|kh hgvh sidle

´¸°Ç´Æ½½ ´¸³ ¼¸²²Å³ ¸¿ÈÈ É¶¯ ³¿´É¶° ¼Áà ³¸³ ³ÈÁ½ ´» Á²´¿ Á¸Ã´³Èº ¾¸È´²¸Æ Ç´²¸À» ¾½µ´³È ¾Ç½ »È ¼¸¿½¯¿³ ɯ °µÁ Ç°º´ ɺ»» ³¿Ã´¾Ç½ ¼Æ Á²¿¯»¯± ³È´°» ³»º³È Ç´µ¶» ²¯½ ´³´ÈƸ°´ ´¸Ç¶¯ ´Æ»² ¼¸¿É´¶½³È ²Á ¼´Æ½³ ³È°»´Á²¿¯»¯±³ ɯ ³Ç¸À³ ³»º³È ²Á ǵ¶ ¯»¾Ç½ ¹¯ ¼È¾½²µ¿È ¾È´¸½´ ¾È¸ Ƕ¯ ¸Áųµ¸¯ Á¸µ ¾Ç½¸²¸½»É½»ŵ ÇÁ±¿¸µ»È»»³ ¸°Çų±³ ÇøÀ ¼¸»È´Ç¸ ¸°´È¶½ ²¶¯´³¸³ ¼Áà ¸º´¿¸É²Á É»³¿³ ¸È¯Ç½´ ³½¯È ɴǽ» Á²¿¯»¯± ³È°» ³»º³´ ´É° ɯ ¯¸È³ ¼¸¿É´¶½³ ´¯Å¸Èº ³Ã´¶³ ÉÁ°´ °Ç ÇÁÅ ºÁ ³ÇÁ·Å³ ɯ ³ÃÇÈ´ ȯ³ ³Á±Ã É´Æ»´²³ É´Æ´°¯³ ¼Á ³É´´»»  Á²¿¯»¯± ³

¼¸½¸³ É´ÁÇ´¯½° Á¸°·³» ¼¸¸¯ÈƳǯ° ¼¸½² »´È¶¿ÄÇà ¶ÈÉ Ä¸Æ° ¼¸»È´Ç¸°´ »»º° Ȳ´Æ³ Äǯ° ¸²´³¸³ °´È¸³ ɯ ´¸½²° °Å½ ¯ »Á´ ¼¸¿´Ç¶¯³ ´¸¸¶ ¸È²¶° µ¯ ³¸³ ¾Ç½ ·Ç𠼸»È´Ç¸ ɻų» ɸ¯»¸Á Èÿ ɴǸÀ½° »Áà ´É´¯¸Ç° ¼¸Ç´Å¿³ ³¸°È´É »°À ɻƳ»´ ¼¸»È´Ç¸ ¼´»È» ³±¯²° ¼¸º»½ ¸¿Ã° °Å¸¸É³ ¼± ¯´³ É´Åǽ¿ »Áà ɴ¿´·»È³ ¸È¿¯ ¼Á ¹ÇÁÈ É´¿´È ɴȸ±Ã°´ ¼¸»È´Ç¸° ¼²³ ¹ÃÈ ÉÆÀó» ¼¸²Áų »º ɯ É´ÈÁ» ¼³¸¿ºÈ ¼Á ¼¸º´ÀºÀ ¼´È ¸ǯ ¸°È´É» ¾¸¯ ¸º µ¸Çº³»´ ¸Ç³ ´²±¿ ¼Áµ ɽ¶° ´ÇÁ° É´¿´¸Å³ ¸È¯ÇÈ É´Ç½»´ ¼¸¸°ÇÁ³ ¾Ç½ ¸º ¾º ¸Ç¶¯ ´²´³ ²±¿½È ³¿¶½° ¼±´ ¼¸½¸³ ´ºÇ¯ ¯»È ɯ»¸Å³È ¯´³ ³Æ´½Á³´É¸¸¯Ç´´¶´Ç µ´Á° ´ÉÈ´²Æ¶º° Ƴ¸Á ¼¸»È´Ç¸ ¸°È´É ³°¸¯º½³´ ³Ç¸ÁÀ½³ ³ÈÇó ÆÇó »Á ³»Á ¯¸³³ ÉÁ° ɸ¸ÈÁ° É°È »»¶»´ ²´°Á» ¼¸¸¿´¸Å³ ¼¸¿°Ç³ Çɸ³ »È Á½È» ²´¯½ ÁµÁ²µ³ ¾Ç½ ¼´Ç¸¶ÉÁÈ »È ³¿Á·° ¼¸Ç´Å¸° Çɸ³ ¼´È ¾¸¯ ¸º ´¸»¯´È »º» ÂÆ´É »º° Ǹ³Å³´ Ç°²³ ÇƸ°´½ÅÁ°¾Ç´± ¸È¯Ç³ ¸¯°Å³ °Ç³ ¼± Æ°È»´»¸¶Ǹɳ» Á¸Ãȳ» ¸²º ³º»³ ¸Ã »Á ÁÃÈ° É´¸¯Ç °°±» ³À¸¿´ ´»Å¯ ´¸Ç°²»º ɯ Ç´½±» ´» ¾É¿ ¾Ç½ ¹¯ Çɸ³» ¼¸ºÀ¸È¾Ç½ »Á ǯ· ¾Á½ µ¯ ·±¯µ¸± Ǹ½·¯³ ÇÁ·´½¾¸¸½ ´» ³¿Á¿ ¼¸¸ÀȺ´  É°È »»¶»Ç´À¯È¸»³Ç½¯ ¸½¯¾¸¸µÉ°È »»¶½ ÀƸ¿ ÆÇ ¼ÉÇ·½´»»³ ¼¸»´Ã»Ã³ »º» ¼É¿´´º ¾¸¯È¼³» ´µ½Ç° É°È ÉǸ½È ÉǸÆÁ »È ¯»É½¯³ ¯²°´Á³ »Á° ÇøÀÈ ³Ã´ÆÉ ³É´¯½ ³Ç´½È ¯²°´Á ²´Á »´¯È ÉÁ°±° ¾½²¸²Ã ¸»Áý°¼¸²°´Á³ ¾¸°½ ²¶¯ ³¸³ ¯´³È É´É°È° ²´°Á» ¼¸¿°Ç³ ²¶¯µ¯ ǸɳȺ ÉÈ´½¶É ǴŸ¸» ¼¸Å¯¿³ »¸¶ Éȸ»Ã½ ´ÈȶȺ ³¿ºÀ ÉÁÈ »È ³¿Á·° ³²´³ ¾Ç½ ¼Á°Ç ´É´¯ ȱÿȺ ¾½µ Ƕ¯»BƳǯ» Ƚ¸ ȸ¯» Á²´¿È Ƕ¯» @Ç°²³ ɯ Ç´À¯» ¼³¸¿È½ µ´Çº ¯Å¸´ ´» ´» ³Ç´¸È ÈƸ°´¾Ç½ »¯ ¯° ³µ» Çɸ³ »º¾¸¯ ¾Ç½ ÉÁ²» ¸º »¸¶É¸È ´» ³Ç´³ ¾Ç½´µ¯²Á¹º°»Èº¿È »Á ³°´ÈÉ ¾´Æ¸É »´¶½ ¹º° »±Ç´³ ¯»È ɴǽ» ´¿Æµ »²±»

³¿´Ç¶¯³´ÉôÆÉ° ¾¸¿°»È·»Æ½° ¾Ç½ ³³È É´µ±Ã³³ ´ÅÇÃȺÉÁ´É´¯° ³½¶»½³ ɸµ¶°ÈÇ°Á»º» ¼¸ÇÈÆ ´»´¸³¼È½ ²°¯° ¾´»½ ¼¸»È´Ç¸° ¼¸²´³¸ ɻų» »´Áû Ç°²³ ɯ »Å¿½ ¯´³Èº ³½¶»½°¼¸·¸»¶½» ¼½ÅÁ ´½ÈÈ ³½º ¼Á µ¯ȱÿ ¯´³ Á¸Ãȳ» ³ÅÇ´ ¼¸»È´Ç¸ µ´¶½° ¯°Å³ ²Æý ¼Á ȱÿȺ ¾´·»È³¸Ç¶¯ ¼Éø²Ç° ǸÁ³ ¸°È´É ɯ ǸÆø¯»È ´¸»Á ´¸¿Ã° ·Ç¸Ã ´É¯¸»Ã»´ ¸É½¶»½³ °Å½³ ɯ ´¸¿Ã» ¾Ç½ ³Ådz ³µ Ç´µ¸¯° ¼³»È ÉÈ´½¶É³´ ¯°Å³ °Å½ ³½ Ƹ¸´²½ ¾Ã´¯° ³µ ȸȸ °Ç» ´» ¾¸¯½ É´½½´Éȳ° ³Ã Ç´Áà ²½Á ²Æý³ Ƹ´²½ ³º Á²¸½ ±¸È³» ´»ÁÃ¸È ¾Ç½ ǸÅóÇÉ´¸° É´ÈƳ É´ÉÁ³ ɶ¯° ¾É¸´ É´°Ç É´Èÿ »¸Å¸È Ç°²  ɸ¿½µ ȯ ÉÆÀó ¼ºÀ³ ¼¸¸´°¶³ ǸÁ³ ¸°È´¸» ¾´µ½ ¯¸°³»´ ¾¿´ºÉ³» ¾½µ´ ³±´Ã³ ¼¸·»Æ½° »º ɯ ´À¸¿ Ç°ºÈ ´¸É´ÈÆ°» ´¿Á ¼¸¿Á½¿³ Çȯº fm ~mg|kh hgvh sidle

»¯Çȸ ¹Ç²½ ³¸·À »º ²±¿º ¼¶»¿´ ´ÉÁÃȳ° ¸ÆÉ ³¸³ »¯´±Ç³¸° ´¿¸² ¯°Å» ¼¸È¿ À´¸±È ³¿´È¯Ç» ´Á°Æ°¯°À Ç´°Á¸ É´ÃÈ° ²´½¸»³ »È Ç´À¸¯³ »²´±» Á±´¿° ¾Ç½ »È ´ÉÁ² »Á ¹¸É´½´¶ »Á ´ÇÃÀ° »ŵ ¯¸´»° ³È½ ¸°Ç ´°Ç´Æ½ °Éº ɴǵ Ç´À¯» ³·´¿ ¯·¸»È ¯¸ÆÀ¿¸È´² ŸDZ³ »È ´ÉÁ² ¼¸»È´Ç¸ »¯Çȸ ɲ´±¯ »Á ¼ÁÇɽ¯´³´ɸǰÁ ÉÃÈ° ³¯Ç´³³ ɯ ¹´¿¸¶³¸É°° ³¯Ç´³³ ÉÃȺ ɸǰÁ³ ³Ãȳ ɯ³±¸³¿³È Ȳ¶³ °ÆÁ¸ ɸ° ÇÃÀ³ ɸ°»Á ²´¶¸°´ »¯Çȸ Äǯ° ³»È É´»ÆÉ» ɽǴ± ´ÉÁ²»È ¯·¸»È ¾Ç½ ¸» ǽ¯ ¼¸»È´Ç¸° Ȳ´Æ ¾´È» ´µ ¾¸¯ »»º°È ǸÁ³´ ³Ç´É³ ɯ¸ÇÆ°´ É´»¸ÃÉ° ¼¸Çµ ¼¸¸´·¸°´ɴǵ¼¸»½³¯»½ÉȲ´¶½ ³ÃÈ ¼¯ ¸º ¼Áà ¼¸½Áà ÇÃÀ½ ¾Ç½ Á¸½È³ ´»¯º É´¿´°Ç²º ¼¸Ç°² ɸ° Æ´Àó ¾´È»° ¯·°É³ ¾¸¿Á³ »Á ³ÈDz° °ºÁɳȺ ²¶¯°´ µÁ´» ¯´³  ¼´¸³² °ÆÁ¸ ɸ°  µÁ´» ¼Á½ °ÆÁ¸ ³Ç°³³ É´¿È» »³µ° °Éº µÈÉ ¯¿½ ´¸°Éº½½ Ǹɳ» ¾¸¯´ É´¿¸½ É»¸¶É ³»¸»¶ ¯´³ ´¿» ³Ç´À½³ ɸµ¿ºÈ¯³ ¸¿Ã» ²´Á¼¸Èö³³ÈÁ½ É»¶É ³¸³ ³µ´¾Ã´¯´¼¸¿Ã ¼´È° »ÈÉ´Æ´¿¸É ³µ »µ¶ ´ÈDz ¸¶¸È½° ´Á±É »¯´ ¼¸¿È³¯½ ¾´ºÈ¸ Á½´È³´ ¹´¿¸¶³ É´¿È» ³¿·Æ ³Á¸±¿ ´»¸Ã¯² ¾°Ç ɸ° ¯¸ÆÀ¿¸È´² ¸°Å ÂÀ´¸ ·°ÁÉ´ ¶·° ɯ ¶»È ¯´³ ¸º ¾Ç½»Á ´²¸ÃÀ³°²¶¯ ¼ÀǴý °Ç ²¸Á³´ ¾½µ ¾Ç½ ´É¯ Ç°¸²¼Áô ¸²Ç¶ É´¸³»ǽ¸¸É½³ À¸°» ´É° Çɯɳ ¹º ¹´É°È ²Á ¼Ƚ ³¯¸Å´³» ´¸»Á Á¸Ãȳ» ¹´Ç¯ »Á ²¯½ ²¸ÃƳ Á´²¸º Çȯ´ ¼¸°Ç° Á´°Æ³ ´Ç´Á¸È» ¯´°» ǽ¯ À³¸°½ ³¯¸Å´³ °Ç³´ ¼È´Ç ´ÈÁ ´¸Ç°² ¼¿½¯´ ¹º »¯Çȸ½ ɶ¯ Èÿ»¸Å³» ¸²º Ç°²³ ³¸³¸¯²ºÈ ¹º »Á ¾Ç½ Ç´³·³ ¹´¿¸¶»

¼¸²¸½»É» ³Ç´É ÉŰdz ¼¸²¸½»É ²¸½Á³» ´¸¸¶ »Áý ɯ ȸ²Æ³ ¼¸»È´Ç¸° ¼± ´²´Á½ ´Èÿ ɯȽ ³É¸³ ´µÈ Á´²¸º ȸ´É° ¼¸¿´±³ ³¿É³ ¼¸»È´Ç¸° ´É¿´³º ɯ ¼±´ ¼¸²¸½»É» ³Ç´É ĸ°Ç³» ´¯´°° ²¸½ ¾º¯´ ¼¸²¸½»É» ³Ç´É ÉŰdz° ¹¸È½¸È ¸¯¿É° ɲ½´Á³¸°ÅÂÀ´¸ ɸ°³½Ç³´É°¸È¸ ɯ²À¸¸³½¸»È´Ç¸  ¯·¸»È ½Ç´ Ç´½²¯ ¾Ç½ ´²º¿ ɴȯǰ ³µ³ ¼´¸³ ²Á ɽƳ Ç´°Á ±´¯²» ´¶¸»Å³ ¼¸»È´Ç¸° ´¿¸É²Á ¸È¯Ç ¼¸·¯Æ¸Ã¸·ÇÀ °Ç Ľ¯½° ´±¸È³ ¾º´ ¼¸»È´Ç¸° ³°¸È¸³ ɯ ¶Éà ¾Ç½¾Ç½ ¼Á ´»Á¸È ¼¸²¸½»É »È¼¸´À½ ¼´ºÀ» ¯¸³ ³»¸¶É° ²ÅÇÉ ¾´È¶ ¯¸ ¼´¸° ¼¸»È´Ç¸° ´É°¸È¸ ¾Ç½ »È ´Çºµ» ¾º´ ¾Ç½ »È ´½È »Á ÂÀ´¸ ɸ° ɯÇÆ¿ ¯Á¸µ ²»Ã¿¿´µ ¶¸Ç±³ Ƴǯ ¸¿°½ ¼¸°Ç ¼¸²¸½»É ´ÃÀ´¿ ¾Ç½ ¸²¸½»É »¯ ³¸»Á ¸Ç´È¸¯ ²´Á º¶¯ ´ÈºÇ¿ ¼¸¿ÆÀÁ³ É´»´Áà Ƕ¯» °È¸Èº ²¶¯ ¼´¸°´ »´¶½ ¼¸Ç´¶° ³È½¶´ ¼¸ÇÈÁº ²´Á» »Á´ É»²³ ³¶Éÿ ´Ç´Á¸È ɯ ³Ådz´ ´É°¸È¸ »º¸³° ¾Ç½ »Á¼¸ÇÃÀ½ ¼¸²¸½»É³ ¸Æ¸É´¼¸°´³¯³ ´¸²¸½»É ´¯Ç¿ÂÀ³ dzµ¿ ³¸³È ³½» ²´±¸¿°¸º ²½Á½´É´¯° ¾Ç½ »È ´É´È±Çɳ ƸÀó ¯´³È Ç°² ¼´È »Á ´Ç´Á¸È° ƸÀó» ¯»È ´¸½¸ »º ³°³¯° ¼Æ°¶´ ²¶¯´ ²¶¯»º »È ´½´»È° ÀÇô ¼Áó ¼¸¯É³» ´¸²¸½»É½ ¾Ç½ ÈDz ³°¸È¸³ ɶ¸Éà ²½Á½° ¾¸¿Áº´¼¸»È´Ç¸° ¼¸±´³¿³ ¼É´¯» ¼È´°»´ ¼³¸¸¶¸ºÇ² ɯ ´¸³È ´»¯»´ ³¸À´½¸¿° ¹»³ ¯ÉÇÆ» É»µ¯ »µ¶ ´Ç½¯È ¼»²±»´»¸¶É¸È »Áô ÈƸ° »´¶° ¼ºÇ²º ¾Æµ¸¶»´±½ º´¸Á° ´¸»¯ ¼Áà À¿º¿È ´¸²¸½»É½ ²¶¯ ÇøÀ ¼± ¹º ¼¸½¸» ¹» »¸Á´¸ ²´Á ³µ ¾Æµ ɽ¸ÉÉ »²±¸È ´» ǽ¯ ¹Ç°É³» Ç´½²¯ »È ´É²º¿ ¼Á ´¸²´½¸»° ¶¸»Å³È ´¿°» É´²°º¿ ´Ç°¸² ɯ »²±½ Ç´¶°³ °¯ ¼¯ ÆÇ ¹´²¸È³ ɯ ³¿É³È ¼ÀǴý ¾Ç½ »È ´ÉÅÁÉ»Á´ÉɯÁÇý»³¯Ç µ¯ ´¿Æµ ¼¸»È´Ç¸° Çȯ ¼¸±³¿½ ¾¯º» ´Æ¸ÉÁ¸ ¯»È ²¸ÃƳ ¼± É´»º³È ¸ÁÅ  Á²¿¯»¯± È´°» ´½º Á²¯½º ´°È¶¿ ¯É´Å¸Çà »º ³µ° ³¸³ ¯» ¸º ¯ »Á »´¶° È´°»» ´±³¿ ɯ DzÀ½ ³¸³¯» Á²¿¯»¯± ÉÈ°´» ³»º³È¾Ç½» Á²´¿Èº ¾¸È´²¸Æ³

Ȳ¶½ ³ÈÆ ³²´°Á´ ³º¯»½° »¸¶É³» ¶º ƺ» ´» ȸ ¸º³´ ´¿É´¯ °´µÁ¸´ ¹»¸ ƺ¼¯È ÇƸÁ³´ ´º´ ¼¸È²¶ ¼¸È¿¯ ¾¸° ɲ³À´Ç¸³ ´¶ ¯» ¼¯ Á²´¸¸½´ É´¿´È É´°Ç´¶ ³µ½´¶½Å¸ ¼É´¯ °´µÁ¸ ¼°ÇÈ »Á ´É°¸È¸ ¸²¸½»É ´ÇÁ·Å³ ÇƸÁ° ¸Ç´È¸¯ ±¸È³» ɸ²Ç¶³ ³²Á³ ³¶¸»Å³ ³¿·Æ ³Å´°Æ» ÆÇ´ »º´¸È ¸²º ´É¸¸»Á ɯ ¹º° ³¿É³ ¾Ç½È É´¸³ ɯµ ³¸»Á ³½¸»È´Ç¸ ´Á¸±³° ²¸½ ³°¸È¸ ²À¸¸» ²¶¯ »È ´°Éº½½É´¯Ç» »º´¿ ´¸²¸½»É»È ¼ÇÁŽ ³¯´°° °É´º ¯´³´ ³»´±° Ç¯È¿È ¼¸²¸½»É³ ¸¿¿³ ¹¸¯ ¸É½»º¿ ¼±´ ¸ÉÈ´° ɽ¯³ ¹» ǽ´» ¶Çº´½ ¸¿¯ ¹¯ ¹´½º Á´À¸» É´¿½²µ³³ ³É¸³ ¸» ¼± ¸Éà ÇÁ¿ ³·´È ¸» ¸É¸ÈÁ ¯»´ dzŸ³ ¶º ³µ ³¸³È ³½ ¸°´Çƽ ¸ÉÉÃÉ¿ »´º¸¸É¸¸³ ¾¸¸²Áµ¯ ¾ºÉ´ÈÁ»É»´º¸° ¸³ ¾¸¸²ÁȺ¾´ºÇ² ¸ÉÁ½È´ ¾º ¸É¸ÈÁ ¯» ¸¿´°¯²» »°¯ Á´À¸»´ ¾´ºÇ² »°Æ» É´´Á½ ³µ ¸Ç³ ·Á½ ²´Á´ Ƕ´¯½ Ç°º ¼´¸³ »°¯ ÇŸ³ ÉÅÁ» ¼¸½ ³²Ç´¸ ¸¿¸Á ¸¿¸Á ³¸º´° ¸¿¯ ³»¯ »Á ¾ÆÉ» »º´¸ ¯»È »¯Çȸdz´½ ¾°¸°Å ÂÀ´¸ ¾Ç½ Ç´½²¯³³ ¸¿½½Æ¶Ç ¸º »¯Çȸ» ¾´³» °·² ´¸ÈÇô »¯Çȸ °ºÇ ¸°¯ ¸°¯ ¯·¸»È »Á »°¶ ¸¿½½ Éƶdz ¸¿É°µÁ ³½» ³¸ÉÇ´É°´ ³¸É´»Å° »´Áû ¸É»´º¸° ³¸³È ¼¸½¸ ¼É´¯ ¾¸¶ºÉȽ ¯»² ¾¸²°¯² ¼»´Á» ²´Á¯Å½¯¯»¼¸½¸¼É´¯ ³°Ç³ ¹Æ»¶ ¸Çȯ´ ¹» ¸Çȯ ¸°´³¯ ¸¶¯ ¹» ǽ´» ¶Çº´½ ¸¿¯ ´¸¿Ã° ·¸°³»´ ´²¸ »Á ´ÈDz½ ɸ°° É°È» »´º¸ ³É¯È »Á ¸¿Ãº ´¸¿Ã ´¸»Á ³Ç´È ³¿¸ºÈ³È ³È´²Æ³ ´ÉÇ´Å »Á Á±Ç »º° ɯŴ¸³³Ç´É³ »´Æ ´É´¯ ɯ Á½´È ³É¯´ É´¯°Å ³ ¹¯»½ ɴƸɽ ³É´¯° Ȳ´Æ ȯ°´ ³¯Ç´¿ É´°³»É³° ´¸Ã½ É´²¸±½³´ É´¯¸Æ°³ ɴøǶ³ ¸¿¸À dz½ ³É¿¸É¿º É´½¸Á¿´ ÇÀ´½³ ¸Ç°² »Á Ç°²½ ¸½´ °Éº³ »Á ǯɻ ¯¯ ³µ »º ɯ ¼¸¯Å´¸³ ¼¸Ç°² Ƚ½ÉÁ²°´»ºÈ³°Dz´À½ ´¸Ã½ ¼¸¯Å´¸³ Ǵøº¼´¸ É´»¸Ãɳ É´ÇÇ´Áɳ ¾º´ °»³ »¯ ¼¸À¿º¿´°»³ ¾½ ¼É´¯ É´¿¸Æ³´ ³º¸¯ ¾´µ¶ É°È ÉǷó ɴŶ ¾´Æ¸É ¾·Æ ¼± ¾°¯ °»´»È ¸½ ¸Ã¯È ²Á Ç´Á¸È¾¸¯ ²Áȸ»È É´Á½² ¸½´ ¯·¸»È ¸°Ç³ »È ´¸É´»¸ÃÉ ´Á½È° É´ÇÇ´Áɳ »°Æ¸ ²´¯½ ¹° ¯¿Æ½ ¸¿¯ ¸Ç³ ¸Ç¸°¶ ¹» ǽ´¯ ³½ ɰȳ½ Ç°²½ ¸Èÿ ³º°É ¼¸ÇÉÀ½° ¼¸½Áà ³½º ¯½µ´± ¸»° ¹» ǽ´¯ ¸¿¯ »¿³»º ¸Çºµ° ·À´¶ ¸°È´É ´È¶ÇÈ ³Ç¸É¸³ ³°¸¶³ ³É¸³ ¯»Ã» ¾º¯´ ´ÉÁ½È½» ´ÇÀ É´»¸»±³ ¸°È´¸´ ¼¸¿°Ç³ ¸»´²± ¼±´ ¾Ç½» Ƴǯ» ´ºÇ²° ǸÁ³½ ´É²¸Çà ÉÁ° ²¶´¸½° ·»° ´µ ³°¸¶ ´±»µ É´Á½² ¸º »ƴŵ ²°¯±³ ¾Ç½ ƺ ½½ ´¿° ²¸Á³´ ¼¸¸´± ¼ÉÀ ¼±È ²Á ¼°Ç½ ²Çó» ´¯°È ¼¸¿´½³³ ¸¿¸Á½ ²½Á½ ´É´¯° ´º° ¼È ´¿½²µ¿È ¾´·»È³ ¸È¿¯´

¼¸»È´Ç¸° ´Éº»½½ ¯Àº »Á ɯ Ƴǯ° ɸ²Ç¶³ É´²³¸³ ³±±¶ ±ÅÇÉ »´»¯ ´ ¼´¸° ´½È´Ç Ƴǯ »Á ȯǴ ¯¸È¿» ´ÉÇɺ³´ ¾Ç½ ¸¿Ã É»°Æ ¸Ç²À »Á »¯Çȸ »´Æ ÉÁ³ °Éº »È ²¶´¸½³ Ç´¯¸É³½ Ǻ¸¿  ÉDZÀ½ ³¯Ç ¼¸¿Ã É»°Æ³ »´Áû´ ±´¯²» ¾Ç½ »¸¶É³ Ç°º ¼¸»È´Ç¸» ´¯´° ¼Á ²¸½ ¸²¸½»É »È ¼ÇÁÅ° ²¸½ ¶º´¿ ¯´³ ɸ²Ç¶³ É´²³¸³ Ç´°Á Á´Ádz ¼°Å½° ¾º´ ³Ç´É »È ³»³¯° ¼½ÅÁ ¼¸É¸½½³ ¼¸½º¶ »¯ É°³»¿³¯¸ÇÆ° ¯Å¸´ Ȳ´Æ³ ǸÁ° ³Ç´É³É´²À´½ »È ²Å» ¸¿¶´Ç³³°Å½ɯ ¼¸È±Ç½ ¼¸Ç°²°ǯɽ¯´³Èº ³»´±³ ¾º ¸¿¶´Ç³ °Å½³½ ¸É¶½È »²´±º Ȳ´Æ³ ǸÁ »È ¸½È±³ ¸Ç´·¿ »È ¸Ç½¶³ ¼°Å½ɯ ÉÁ²»´Á´½È» ¸°ÇÆ° ¸°» Ç°È¿ ³½±Á´ Ȳ´Æ³ ǸÁ ÉǯÃÉ´ ³²Á³ ¸Ç´¶° »È ³»¯ ¯ÉÇÆ ¼¸½º¶ ¸²¸½»É»È ¼ÇÁÅ°É´¯Ç» ²¯½ ¸Èÿ Á¸µ ¼¸»´²±³ ´¸½²´Æ ¹Ç²° ¹¸È½³ Ƴ¸Á ¼¸»È´Ç¸° ³¶´´Å »º ²±¿º ÄÆ ¾¸¯ É´Æ°²°´ É´ÇÈà ÉÇÀ¶ ³ºÇÁ½° ´»°¶¸ »°» ³Ç´Å° ³½´¶º ²½Á´ ¯°À »¯Çȸ ¹Ç²° ÄÇô »¯Çȸɸ° ¼Çº° ¼¸¿º´À½¼¸»Á´È ¸¿Ã»´ ɸɴº»½³ ³²Á´³ ¸¿Ã» ´ÉÁô³ ³Á´²¸ ǯȳ ¾¸° ɸ½´¯»¿¸° ǯÈÉ ¼¸»È´Ç¸ ǸÁ³È Á¸Ãȳ» ¼´¯³ ɲÁ´ ¾Ç½ Çôº³ ¾´·»È³½ ¯¸³È »º ³ÁÃȳ ³¸»Á »´¶É ¯»´

www.ladaat.net/gilionot.php ‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬ ‫ קו החדשות של הציבור החרדי‬0747-300100 :‫בחסות הקו החדש‬

v}~ ~ioiuh fk

»È ³»Ç´±° ³ÁǺ³³ É´¿È ´¸³ Ȳ´Æ³ Äǯ° ɸ²Ç¶³ ¹¸È½½º ¾Ç½ »È´ÉÇ´É ¶º ÂÆ´É° Çȯºɸ²Ç¶³ É´²³¸³ É´»´°±ɯ °¸Å³ Á¸µ´¸²¸½»É´ÇôÀ ¼É¶³ ¾Ç½»È ´ºÇ² ¾¿´º ¯´³ ³µ³ ¼´¸³ ²Á ´¸Ç¶¯ É´Ç´²» ɸ²Ç¶³ ³²Á³ ²À¸ Çȯ ɯ ²¸Á¸¯½±´²» ²¶¯º ¾¸¯½ȸ³ »º ɯ ²¸½Á³´ µ¯½ Çȯ ɸ²Ç¶³ ³²Á³ ¸ÁÈ É´ÇȺ³ ²Á´ ɯ ¾¿´º´ ¯´³ »È¼¿´µ½ ɯ ǸȺ³» ´¸Å½¯½° ¼»´Á É´Á´Çµ »º Æ°´¶¯´³ ¸¿Ã ɯ ¼²Æ» ³¿´È¯Ç »¸ºÈ³ ´É½º¶° ¾Ç½ »¯Çȸ ɸ° ɯ »¸Å³» ¹º´ ¾´µ½³ ¸Ã¿Á° ·Ç𠻰ɳ ¸°¶Ç° ɸ¿Ãɳ  ³ ¸¿Ã» Çȯ ´¿¶»´È ɯ dz·»´ É´²³¸³ ¼»´Á Ç´¯° Æ°²É³»´ ¼½¶É³» ¼¸»È´Ç¸ ¸¿° ´ºµ ¼¸¿È ¾É´¯° ¼¸¿È¼É´¯° ¼¶´¿´ ²´²¸Á ¯´Å½»´ ³Ç´³·³ ´É¿È½´´ÉÇ´É Éôɰ ȯ ÉÇ´²½º ³É¸³ ³»´±³ »º Çȯº ɴǽ´ É´ÈÆ ³°Æ³È ¼¸²¸¶¸³ ¼É´¯½¯´Ã¸¯ ³¸³Á¸µ ¾Ç½ Ƚ¸ ¼¸Å¯¿³ É´À¸Ç³³ ɯ ¼ÆÈ» ¾¿´º» ¼É´¯ ²¸Á´³´ ³·¸»Ã» ¼Ç¸¯È³ »¯Çȸ»»º ¾¸¿° ɯ Ȳ¶½²¸½Á³»´ Éôɳ ¯¸±½ »Å¿³»´ ¼¸¸¶° ǯȳ» ¾º½ Ƕ¯» ´ºµ ¼¸°Ç É´¿´¸ÈÇ É±È³» ¾Ç½ »È ¼¸°´Ç½ ´¸Å½¯½´ ´¸É´»´Áà ¸Á É´Á²»Æ¼¸½É É´¯»Ã½»º³´ ³¸ºÇ² ¼¸ÇÉÀ¿¾º¯³¸»Á »Á°²°¯±³ ¾Ç½ ƺ ´²¸¶¸ ´¿° ³³ ³ºÇ°» ´¸Ç¶¯´Áǵ ɴȯǰ ´¸Ç¶¯ ´½´Æ½ ɯ ¯»¸½È »ƴŵ ¼¸Ç³½ ÉÇ´É É´¸³ ¼¸»³¿É½³´ ¼¸Ç¸°º³ ´¸É´²À´½´ ³»´²±³ ´É°¸È¸ ÂÀ´¸ ɸ° ½Ç´ Ç´½²¯ ƺ ´¿° »È ´É´¯¸È¿°´ ´É´È¯Ç° ³µ³ »´²±³ ɸ°³ ¶¸½Å½ ³¿È ¼¸Á°È ³µ´ ¯·¸»È ¸°Å ¸È¯Ç ³¯Ç´³ ¸Ç´½ ³¯Ç¸´ ³Ç´É° ¼¸»´²± ¶É »È É´¿´¸±» ¸Ç¸ÁÅ´ ³Ç´É ¸¿° ¼¸°´È¶ °Á° ³Ç´É ¸Å¸°Ç½´ É´°¸È¸ »º´»´¶°´ Ƴǯ° ¼¸ÃÁ´À½³ É´²À´½° ¼¸º¿¶É½³¾¯Å³ ¯Á¸µ¾Ç½ »ÈÇ´³·³´¶´Ç´ ³ ¹Ç° Áǵ¼³ ¸º¼´Ç¸º¸¼³¸¯´Ç ¼´¸³ »º ¼³¸»Á Âô¶ ‡…ƒqv}v{† p otq ‡r{v yx ‡rmnuƒmq yzvp{r q…r‡ ‡t{† zyƒm mrq†

$³µ³ ¸´À¶³ Á²¸½³ »ºɯ°Ç» ´» ¾¸¯½ »¯È´ ¼Áµ½ ¸¿¿¸¯ ¸»È É´Á¸²¸³ ɴǴƽ ɯ ¸ÆÉ »´Æ° ³¿Á ¾Ç½ »Á »´Áû´¶´¿¸³É »°» ¼º½½ Á°´É ¸¿¯ɯµɯ´ ³»±½ ¼É»Å³´ ¼¸²´³¸³ ¸¸¶ ¾´°È¶ Ádz» ´²¸°¸º µ½Ç» »¸¶É³´ ´°ÇÆ° ³¯± ÂÀ´¸°² »È ´ÃÅÆ ¼¸¶º´¿³»º ¼³¸É´²´À ɯ Á²´¸ ¯´³ ¾¸¯½ ÇÃÀ¸¯» ¼¯ ´» Æ´¶È¼¿¸¯ ÂÀ´¸ °² »È ´¸½´¸¯ ¸º ´Á²¸ ¼»´º ³µ¶½»´²Ç¶¿ ´» ³¿Á¿È ¾Ç½ ³¸³ »»º ´¿½½ ȱÇɳ ¯»È ²¸¶¸³´ »»º ¹¯¿ ÀÁ ¹¸µ ¾»Á´´ ¸µ ´¿ »Æ Æ´¶È°´ ³Á´±Ç ¼¸¿Ã ÉÈǯ°  ¼ºÉÁ²° °´È ɯµ ´»ÆÈÉ ²´Á  ¾±Á»ÇÁ°¸¯ »¯½¯ ´¸½´¸¯ »ºÈº ´¸¿Ã»½ Á¿º¿ ³»³ ¯Å¸ ¾Ç½ »È ´É´´»È ɽ´Á»´ ¼½Á·½ ´±±´Ãɳ ³ÈÁ ·ÈÉ É¿È È¸Ç° Çȯº ¼¸½¸ ¼É´¯ »È ¼½´Å¸Á° ¸ÇÁȼ¸»´¶³ ɸ° »È¾È¸³ ¾¸¿°°¼¸¯Ç´¿³ ¼¸½¸³ɯ ¾Ç½ ¾Ç½ »È ¸È¸¯³ ´¯Ã´Ç´ ´²¸²¸ »µ ¹»¯´´ ³È½ Dz³ »È ƲŠ³Á´Çô ³Á´ÀÈ ¼¸»È´Ç¸ ɯǸ¯È³Èº É´º´À³ ±¶ °ÇÁ ²Á ¸º Çôº³ ¾´·»È³ »È ³¿´¿¸º° ³° ´»¶È É´º´Ã³É³ ¸¿Ã° »º´³½¸½È³ ³ÇÁÀ° ³»Á Çȯº Ƹ²Å³ ÂÀ¯¿ ³Ádz¸¿Ã½ ¼ÈÇȯ ¼¸»´¶³ ɸ° ÇŶ° ¾´±¸° ´¿½½ ´²Çÿ ¼¸»È´Ç¸»³Æ ²´°º´É¶´¿½

¸¶ ÂÀ´¸ ²´Á ³³ ´¸Ç¶¯ É´Ç´²» ¾Ç½ Ǹ¯È³ ³Ç¸°º ɸ¿¶´Ç ³ÈÇ´½ Àȳ »Á ĸdz½ ¸È´²¸¶ ´É´Æ»ÉÀ³ Ƕ¯» ´Àò¿È ´¸ÇÃÀ É´È ¼¸²Á´½³»Á ĸdz½ É´ÈDz ³Ç´É³»Á ĸdz½ ÉÇ´É É¿È½ ¼¸»³É ĸdz½ É´»³É É´È ¸Æ»¶ ² »Á ĸdz½ ²´Á´ Ãȱ³  ĸdz½ ɲ±³ É´°¯  ĸdz½ É´²³¸³»¸È¯Ç³ °Çº ¾Ç½»È ´É¿´³º É´¿È³ÇÈÁ Ƚ¶

‚~ƒ—‚ ˜‡ ˜…Œ—Š –‰„

"‚~ƒ—‚˜‡ ˜…Œ— ƒ— ‚Œ

vx …†vv…q†{ vn… zvy†r…v „qvvyrpvo{ ptm q}r†m…q zn ~p} zvy†r…v v…† r…~n n‡x† wx mrqzo n‡rx rx…‡ ‡}†no…n{yn ‡r„q ‡vn… ‡y‡ …tm zrv yxn r†v ‡rxr~q otn m†v€v„{ yxr qnmr†q ‡vn ‡t{† …xsy ‡~}xq‡vnn ‡rtn†‡r zv…v† zvyvytn zv…{s{ zqv…tmr rpvn q„rnm ‚…m yxn pm{ qn…q ‡~}xq v‡n yxn ‡r…} |v„vyp{r …‡rvn zvy†r…vn zvs}x†mq zo ym…†v …†m q}rx{ q‡†} |rvƒyq„ q†ptq ‡~}xq ‡vnnr |rvstqr zv{q wr~v} …xsy ‡r„qq ‡n zr…{y zv{ qs‡ rvmr… yx nyn †p„ †o… q†v qsq |v‡r†r |vyxrmr yrt{r €r‡n pm{ zvt{† zvs}x†mqr ‹‡Ž‡Œ‚ ˜–~ ˜…Œ—

‡ƒy voq† muvyp‚v}v{m„{ yp}{ zt}{ vn… ‡rxr~q ot‡m …m‡{oƒ„‡ yrym r zrvnr‡vnv}n z qym zv…npn ym…†v ‚…mn oot† |r†m…q r‡xr~ ‡m …uv ptmyxr ‡rxr~r}v† ‡rxr~q otnr oy† z†qvq q…n†q}†n†v}{rzv}r{v…nzv}m‡n zvor…‡mq rvqr zvor…‡mq ry„y„‡} x zv{v q…† muvyn q wm zvnrqs o or…‡m yx pn r}vqp …„rvn €~xynr… xr… q†† rm q†{t qr† mrq qsx or…‡m |vnyry ‡ryvnt ‡ryvnt zvym{†vq rmvnq ‡rxr~ n…nr zvvq zv…trnr zv…r{t vno y qn…q zvvr zv„r…v qxr~q wx~y zv}r„ …m†qr zvyrpo  q pn qrƒ{y ‡rn…r{x mrqr zrv yxn zv†pt |x zo zvmvn{zv~pqr yx{ r}y qvq |x yr zvmvn{ ‡rn… |xr yrsn q{qr |mxn pvoqy |vm† ‡t} qs rvoq† yo…qvyrr „q…mn „‡†qy zvyrq |xm „… my zqr ‡rxr~q oty m„rrp zvvo{ rvq zv„t…{{ qnmr†q‡vn ‡t{†n z†} ‡mr zqv}v ‡m r}vsq† qxr~ ‡rƒ{ y† ‡rvnuq{ zvy‡{ rvq €m mym †n zvrƒ{zq†x zv}v{ qn…m ‡tv„yy†r „q…mn rvq zv…pqqr zvnyryq† p ‡rxr~q ot ‡r„‡n yrsnr qxr~q wx~yryvm zv†{†{ v}~ ~ioiuh fk

n‡rx mrq q}† qm… myqnmr†q ‡vn ‡t{† …xs ‡ƒn qm…my† v{ ‡yv‡ …tm ot y† |r†m…q nru zrv vmƒr{n rv{v{ qt{† |vpv{{r q…r‡ v…~q |qnr ‡rnv‡q yx |vmvƒr{ ‡vn… my†q{rp{xr yxvqq v}y ‡rnt… ‡rmnuƒmq y|‡rm ‡rnv‡q |vu†r„{ |q{ †vr nqrnm v… y† ‡~q rmvƒrq ‡r…un zo zq{ †vr €~x y† ‡ryrx†mn zvvt ‚ z ry„ qr† y† …} ptm yx pvn |‡r} …nsoqr €~x y† vƒtn zyrx zvn†rvr zvmnr r}y† r{x ‡r…} †y†n rm pn ptm yx pvnr q…r‡ v…~qr yxvqq v}y† ‡~}xq‡vn y† ‡r…„ |v{x mrq† yrƒyƒq z €r‡r q„ryp q„rnm ptm pvn zv}† zv}† y† ors q†y† ‡†rt} rvpv v‡†n ‡ryrpo ‡r„rnm v‡† …nsoq t„ry wx …tmr wyvy qy{n zvr†qzvpnx} zv†}mv}†y pnx{r ‡r„yrp |‡r}r rmvƒrq† q…r‡…~q v}y zv„t†{ pr~n yrt{n zqy †v …nxr v}†y |xr rpvn qyrpo ‡tm q„rnm qsy ‡r„rnm v‡† ptm yxy mƒ{} q„rnm ptm yxy zpr„{ ptm|rov}n yxq ‡rtn†‡r ‡r…v† …{ry |vyvt‡{zqr €r‡qr zv…{rmrzv}r ptmx zyrx z…yr„nr zv} yr„n zvoot{‡r„rnmzpvn† zv}†qr yƒyƒ{yƒyƒqrzqv…tm €v}{rzqvpvn† ‡r„rnmn …x…x{r ss{ ptm yxryrt{n rq…po} rpvn† ‡r„rnmn pv…r{r qy{r mvn{rwvyr{r pnx{r …srtr …nsoq ym ‡ryrpoq ‡r„rnmq ‡m |v…srtr yrt{n wyvy zv…tm zv†}m v}†y ‡r„rnmq ‡m |‡r}r v‡vvqv}mr|yrx p zv†vy†q |xr zv}r†m…qw…px|v†rr ‚rtn{qt{†q ‡m ‡rmr… zv†}qr ‚v}vy{ nvvyvn… z q…r‡v…~qrpr{qyrt vyvy yx |x|v†rr‡~}xq‡vny

¸º ¾Ç½ ÈƸ° ³µº ¼ºÀ³» Á¸±³» ´¶¸»Å³ ¯»´ ¼¸ÁŽ¯³ ³½È° °Æ¿È É´¸»´À¿´Æ³ ɶ¯ »¯ ÉÃÀ´¿ ¼Áà ´¿Ã¸ ºÃÁ¯ ´µ ³¸»´À¿´Æ ¹Ç² ¸º ´ÉÁų ³»¸Á´³ ¯»Ã³ ɸ°Ç½» ³¿³´ ¼¸²´³¸ É´¯½ ³»¸Å³È ɸ¿½µ ³±´Ã³ ±¸È³» ¹Ç²³ ³ÅÇÿ ǸÁ³ ɯ ·»¸½È ¯´³¾Ç½È ²±¿ºÈ ²Å³¼± ´²´³ µ¯´ ǸÁ°È ´É½º¶° ³°È ³Æ¸ÉÁ³ ǸÁ° °Å½³ ¸Ƕ³´ ¹»³ ³½¶»½³ ¸²º ¹´É ¼¸°ÇÁ³ É´¿´¸±»½ ³¿ºÀ°´ É´´½ ²¶Ã° ¼¸²´³¸ ¸Ã»¯ ´³È ´»¶¿È ¼³¸É´»Ã½ ɯ ¼³° ¼´Æ¿» ´¸³ ¼¸»´»ÁÈ ¼¸»±¿¯³´ ¸Ã²´ÇÈ ³¯Ç´ ¾¸°³ ³Æ¸½Á½³ ´É¸¸¯Ç° ¾Ç½ ¾º¯´ ¼¸¿´¸Å³½ ¼³¸»´»ÁÉ° ¼¸°È´É³ ¸Ã»¯ Ç´°¸Å ɯ ¼¸¿ºÀ½ ¾´·»È³ ǸÁ³ ¸°È´¸ »È ¼³¸¸¶ ɯ ¸Ç½±» ǸÆó»´ ¾ºÀ» ¼¸»´»Á´ ·»´È³ ¶´Ç³ ´³µ¾º¯ ¸º´» Á²´¿²´±Çó¸Ç´¶¯½´ ³Æ¸ÉÁ³ ¹Ç²° ¼¸°±¿³ É´¿°ÇƳ½ ¼»Áɳ»´ ÇÉ´´» È¸È ¼»Å¯ ¸°È° °Ç ¼Á »´Ã¸È ´»¸Ã¯ Ǹ¶½ »º° ɯµ ¼³»È È´°¸º³ ¸¿²Ç¸³ Á²´¿È ÂÀ´¸ °² ¸¯°Å³ »È´½³ ¼Á ²¸½ ȱó» ³ÅÇ ¾Ç½ ȱó»³°¯¸ ¯» ³»³ÈÈÈ¶È ¾´¸º½´´É´Ã¸ÆÉ° »º¸Ã° µ¯ ±´Ådz¸È¯Ç °Ç³½ ÈÆ°»¶»È¾º»´Èÿ ¸¯´¿È »È¼°Ç ¼Á ³Ã´¶² ³È¸±Ã DzÀ¸È ³½¸¿° »¯ÈÀ¿º¿È½´³È¸±Ã» ¯´°»ÂÀ´¸ °²ÇÉÁ¿ ¸È´Æ° ÈÈ¶È ±´Ådz °Ç  $¼É¸ÅÇ ³½ ¶´Ç ÉÇ´½ »È ÉÃÅ´¶½ ¯»¯ ³È¸±Ã³ ɯ¸É½µ¸ ¸¿¯¯» »Å¿É³²Æý³ »È ¾½Áµ½ ´¸Ã°È ³½ ¯´³ ǽ¯¸ ¯¸ÆÀ¿¸È´² °Ç³ °Å½° ³ÈÁ¿³ »Á ´¸¿Ã° »´°Æ» Èÿ ¾´¸´È° ¾Ç½ »¸¶É³ µ¯ ¸È¯ÇÈ Æ²Å° ÈÈ´¶ ¯´³ ¸º´ ³Æ¸ÉÁ³ ǸÁ° ³µº ¾º´À½ ²¸ É»µ¯ ¹´É½´¯È´¯¸ ¹´É½ ¼¸°È´É³ɯ´Ç¸Æø ¾´·»È³ ÇÁ´° ÄÃÆ ¾Ç½ ¸Ç°²ɯ ÂÀ´¸ °² Á½È¹¯ ³µ¸µÃ³ ¼É½¶»½°

yn m}pm…rq{ p}v„~vs …p}~xym r}vn… n‡rx wx qprnq †…r†r pr~vq ‡rvqy qnmr†q ‡vn ‡t{† …xsy zv†r q†{ v†}m zvtn†r ‡r…v{sn pr{q yrt y† ‡ryvy yx u{x zv…r} ‡r†…p{ v‡nqn…qnzo rym ‡ryvynqxr~n‡r…} zvn…{r qsqotn pr{q yrtp ‡vn… ‡y‡n ‡r…}n ‡rn…qyroq} †p„{y …xs q†r† v{ yxr qnmr†q ‡vn ‡t{†y …xs †…rp mvq |rvƒ „r~ y m…{on m‡vmpx r„yt v…†m ‡ryvyn zpmq s…psv |xy q†v…p vnp yyx{ qy |vm yovr r{v„yt mqvr vpvtvn €m ‡r…v{snrzvtn†n rym qy‡vr †‡v r‡r„ym ypron prm{ q{rƒ qt{† t{†vr py r…xs …xs pr{qyrt ‡ryvyn ‡r†y oq}{q† zv…{rmq †v ym…†v ‚…mn …„vn orq} qvq qnmr†q ‡vn ‡t{†y ym…†v‚…m{ rvoq† |}n…p vtry† y† z‡†qnr ptrv{nr yrtn zo oq}{q u†‡} zqvprp}n r…v~† vr… vyrpo rovq}q† vx zvpv~tq ‡r…ƒtn u†‡} …vxs{† |vyr v…nt{y† |r†m…q…~q ryvmr ‡rpv~tq y}q qprnq †…r†r pr~vq mrq qs oq}{ —ƒ•‚ ‹‡‡…‚ –ƒ~‚ ‡–

root†qnmr†q‡vn ‡t{† …xs ‡m …vxs{†|r†m…q zv}r…tmq ‡r…rpn |†vq nr†vq pr~v sm{ zvy†r…vn zvvtq …rmq yn …u |n zvvt vn… †rp„q r}vn… mrq qvyuvmn ym…†v ‡~}x †…p{ pr v…nty r‡…omn mrq qn†r o„‡ |r†t…{ ru zrvn zvy†r…vn n‡x† …tmy zvy†r…vn oot† zv}r†m…q zvotq ‡m …m‡{ n‡rxmrq n„‡ yrym run zvy†r…vyvoq† r}v† q…r‡ ‡t{† vmƒr{ mrq† ‡n† vmƒr{ yvyr zvp„…{ zvpv~tqr zv}n…q yxr ‡~}xq ‡vnn qt{† …†mqyrpoq…mq q‡vqr ‡r{rƒ‡r sr yxnq…r‡qv}y qnmr†q‡vn ‡t{† r}v† pr{q yrtnr q‡vq}my qr{x qyrpo qt{† r}v†r ‡tm qyvy „vyp{ v}m v‡vvqr ‡ƒ „qvn qnmr†q ‡vn ‡t{† qnmr†q ‡vn ‡t{†y …xs ‡ovot y† u…r{ …rmv‡ …m‡{ px„‡ ‡}†n ‡rxr~ pr{qyrtn ‡ƒn root† ptv „q…my qy† ‚vsmys{ †rqv …n qt{† vn… yp}{ zt}{ vn…r m„}pr…rq{ |{t} vn… zv„vpƒq z q‡rmn ‡rxr~ pr{q yrtn ‡ƒy voqr |my†v{…{ gm ~mg|kh hgvh sidle

"ČĦđĜĚĕĐĚď ČĘĕĢč"

.Ĥ .ĥ :ĦČĚ © 

³ž²­© ³™ ¦¢ ¤ž² ¦¢ ¤ž² ¦ ³š±°§ ¨¢§¢ š¥¥ ³¤§ž³ œ¢¥ž ³š²° ¨Ÿž™¥ ¦› ¦¢°ž°Ÿ ¦¢±¢«¯ ³§™³žš¢³©š ž© ©¢² ™š™ ¥² žŸ¤ œ¢¥ž¨¢š§ ¨¢§¢ ³™ ¥¯©¥ Ÿ­ ³ž©§œŸ ž©¥ ²¢² ³«š² £¤ ¨¢š «¢›§ ™§¢© ™¥§¤ ž¥ž  š ¥Ÿ¥Ÿ© ¥š ³š±°§ ¦¢œ¥¢š¦¢ª¢©¤§ ³ž¤žª ›  ™¯ž§ ³«² «¢›§¦¢©§Ÿ ¦¥ ¦¢©³ž© ¡¢¢°²¢œ¢™š ¢   ž± ¦¢±›žš§ž ¦¢±¢«¯ ¦¢ °ž¥ œ«ž§ ¥ž  «¢›§ ¦² ³œžš« ³ž°¢³§ ¦«¡ ¦¢™§¯¦¢œ¥¢ ­§ ¥« ¦³ž™ ¦¢ª±ž­ž ¦¢¥°¦¢œž§¢¥ Ÿ ¥« ¦¢¥¤³ª§ ¦ ¦› ³¢š ¢©š ¦¢°°ž³²§ ¦¢±«© «¢›§ Ÿœ¢§³™¥² ¥š ž ¦«­¢¥ ±§™ ¥ž›œ£© § “š† „— Œ “ ‚‹‘ˆ›Š‘ Š›‚† ™š• Š ŒŒ ‹Š ›„ˆ†Š ‹™„Ž“ ‚ Œ ‘ˆ …š † †…†›Œˆ‚ †Š—— ‹‘ˆ††Š„“— ¥¢§ ¨šž§ ™ž¥§š °œ¯ ™žž ž©±¤Ÿ ¦³ž™ ¦¢¥°¦¢œž§¢¥¢š›¥ ¦¢±ž§™ ¦¢±šœ š¥ ¦¢¤²ž§¦¢©¢¢©«§ ¦¢œž§¢¥ ž¥ ²¢œ ™ ¥¤ ³«¤ ªž±­ ¦±¡š¡¢ °œ ¦©©²¥ ž¢©¢«š ™¢ «±§ ±«ž© ¦¢¥« ¦¢±ž«¢² ¨¢¤¥ » ¨¡° ¬ª¤¥  ³ž¤žª ›  ¢œ¤ £ž³ › ™žššž ¦¢±°¢ ž¢™¯™¯žž¢©š ³§± ¢­¤ ¢©š ¥¤ ž¢œ ¢ žœ«žž³¢²¤ œ«ž§ ¥² ž¥ž š ž™ž œž«ª ž¥²ž ¦«ž© £ž³§ ¦¢³­² °³§š ¦›¢¯¢  ­²§ ¦¢œž¢ ¦¢©ž›¢© ³©¤š ³¢¥§¢©¢§ «°²š Ÿ ¦™ž ¨ ž ¦«¡ ¦« ¨²¢ ±žœ§ ž¥™¤ ¨¤™ ¦¢¢¡©³ž™ ³œ± ¦«ž ¦¢§œž° ³ž±žœ ¥² ¦«­ ¥² ¢œž¢ ±§Ÿš ›ž±«¢¦²­©ž ±¢²š ¦¥ž¤ž§¢«©¢ ¥¢¥

  ˜¬™®• ™«¥¦­ —Ÿ” ” ±ž¯š ³ž¤žª › š ž¢œ¥¢ ¦« ³ž¥š¥ ¤žŸ š™²¤ ¦¢©¢©° ©°ž ²¤±² œš¥ žŸ ™¥² ¢± žŸ ¨¢«§ ™§¯¦²­© ³™¢ ²œš¥šžŸ ™¥ž¢œ¥¢¥¦¢¢ ¯© «ž©§¥ž¢œ¢ ³™ ¥¤¢²¦› ™¥™©² ¥¤ Ÿ¥š«±ž ž©³¢© £¤ ¦²¥ ™¥² ¦¢±šœ ¦¢šž¡ ™¥ ¦¢±šœ¥ ±žš¢  ¥¢¢¡¥ ³¤¥¥ ž²°š¢ ™¥ ¦¢œ¥¢² °± ™¥ ¦¢œ«ž§ œž§«¥ £±¡¯¢ š™ž ¦¢°­°ž­§ ³ž§ž°§ ¢©¢§ ¥¤¥ ±¡ £ž³§²™¥™ ¥™§² ¥«ž ¨¢§¢ ¥«³±ž°¢š ¡š²š ³ž²¥ šž²ž œž§«¥ ž¯±¢ ¦¢œ¥¢ ³¢§¯« ³ž¥«³ž ¢¤ œž«ž œž«  ­²§š±°šš™ š±°š ³¢š š±°š ¦¥ ¢¢ ¦«ž©¥ ¦³š±°š Ÿ™ ³ž² ¨¤ ¥« ¨¢™ ©² ¥¤ ¥²  ž²° š™ ¨™¤ ¦¢™ž± ¦ ¨¢™ ¥«šž²ž£ž¥ ¦¢±žš¢œ¨™¤¨¢™ ³ž¯¢§ § ¦¢©­¨™¤ ž³šž  ¢ž™±¤ ™¥§§² š™ ¨™¤ ²¢ £™ ¦¢ §› ³±Ÿ  £© ¥ œ«¢¥ «¥ž° ³ž ¢¥² ³™ ™¥§§ ™ž ž§¥ž«š ¨ž¯±ž ¦«ž©š ²žœ° ©ž§™ ³ž¥¢ª§š ž¢©š ³™ ³ž¤žª ›  ³™ ž±¤Ÿ¢ œž«¦¢œ¥¢ ¦¢±šœ ž¥™  ž±šž ¦¢©²š ³žš± œž« ž©™ ¦¢°ž°Ÿ² ³«š ¦› žŸ ¨¢«§ ±ž¯š² ±§ž¥ ±³ž¢§ ™¥ ¦¢œ¥¢  ž©±¤Ÿ ž³ž™  ¡š²š ²§³²¥ ¦¢±ž¤ ž§¢©­¢žž©¢š¢ ¦™ ¢¤ ®¢š±§² ™©ž² ¦¢©¢«¥ž§ ž™±¢ ™¥ ¦¢¥«² ³ž©ž±°« ²¢ ¦¢²ž« ™¥² ¦¢±šœ ²¢² ž«œ¢ ±²ž¢š ³™Ÿ ž ¢žž± ž¥¥ ¦¢±°§šž ¦¢±³žž§ ³ž¤¥ ™ž ®¥™© ³«¤ ¦¥ ±žª§ž šž¡ ™š™²

¡š² Ÿ™ž©ž¤©£±œšž¤¥ ™¥±²™¥« ¡š²š ™¢¥­¥ ³ž™¯ž³ ¥š°§ ³ §² ª¢©¤¥ ¥¤ž© žŸ ¯ž ©ž ©¡° ¢™± ³¢žžŸš ž©³ ­²§ š¥šž ž©¢œ¥¢ š¥š ž©š¢¥š ³ž¤žª › 

   ›¢­ ž” ®˜™ ž–›• ®›¢­™

il

³«¤ ¦¯«š² ¤ž² ™ž Ÿšž ¦¢¢œœ¯ ¦«›±¥ ¨ž¤©² ¢© ž±¨­³©¢ š§ ž ž¢œ¥¢ œš™§™žž¢œ¢ ž§š ¬³²¥«ž§²¥ ¨¤ž§ ™¢ ³§™šž ¯±³¢ ±š¤š™²¤ œ¥¢ ™¢ ™¥ ±š¤ œ¥¢ œ¥¢ ¥² ž¢³ž¢žž š ¬³³²¥ž ¨§Ÿ ž¥¨¢™ž¢š™² «œž¢² ±›žš ±«© ±«©™¢±š¤ ™ž ¥™ ±šœ§ ™ž²¤² ¨§Ÿ ¥¤ °žª« ž¢š™² ž¥¢š²š ž¢¥« ž³«œ ¨³ž© ž©¢™ ž¢š™  ž¢š™ ³¥™² ¥ž§ ³ž©ž³²« œš™¥ °± ž©¥ ±³ž© ™¥ ³«ž ž©¢™² ¦™ ™ž ¦³ ¦™œ¥¢ž³ž™ ²«¢ § ³ž¥™² ¢§¥£¥¢ ¢§¥ ¦¢š± ž¢¡š¥ž ž¢©¢©« ¥¤š ¥ž™²¥«œž¢ Ÿ™ž ³š²° ¨Ÿž™ ž¥¯™ ™¯§¢² ¢§¥ ™¥ ¦™ ±š ³¢    ¢œ§¥ ± ž™§± ž™§ ±š¤ ¦¢§«­¥

  ”®™¤¢˜¢—” ª• ©ž§™ ›  ³ž¤žª ›  ©²š ³ ™ «¢›§²¤ ™¥¢¯š  ­²§ ¢©š ¥¤ œ ¢ ¨¢šžª§ ž©™ š ²žœ° ³ž©§œŸ ³œ ž¢§žœ¢ ¢ ³ž©§œŸž©¥ ²¢ ™³ž©§¢§œ ¨šž ¨š¥ š™ ³š™ ±¢Ÿ ¥ž ¦¢«±° ³ž ™¥ ¨³¢© š ¢«š¡ ¦³±ž¯š š™¥ ¦¢¥¢›± ¥¥ž¤ ¢±œª ¨¢™ ¥ž  ¢°ª«§ ¦¢¢ž©­ ž©¥ž¤²¤ ³± § ¦ž¢§ œ ­ž ›™œ ¨¢™ ¦¢ §› ³ž¯¢± ¨¢™ ¦«ž©  ­²§ ¢©šš ±¢œ ¥ ¨§Ÿ ¨™¤ ¦ž°§ ¨™¤ ™œ  ™³žž¯š  ­²§ ¢©š ¦« ±šœ¥ ¡¢¢°²¢œ¢™ œ ¢ ±±ž²¥ ¥Ÿ  ¢±ž­¢ª ž§¯« ¨¢¤§ š™ž žŸ «²š ™¢ ­¢ § ¥¤ ™¥  ¦¢©¢§ ³«š±™ž ¤žª ¢©¢©« ¥« ¦¢³žœ›™ž ¦ ¨¢™ ¦› ™±³š ™šš³¤ª§š±ž«¢²¥ ¦¢°ž°Ÿ ¦¢œ¥¢ ¨¢²žš¢¤ ±ªž§ ¡š²ž ²° œ¢¥ ³™Ÿ¤ «²š ¦¢°ž°Ÿ ¢«š¡ž ¢šž¢  ¢©ž¢  š¥ ³§ž²³ ¡«§¥ ¦ ¦¢°ž°Ÿ £™ ²¢ ©²š ¦«­ ¦¢©¢©«¥ ¦¥ ²±žœ² ™š™¥ ¦ ¦¢°ž°Ÿ ®¢§ ¥ ž©¥ ±žª™ Ÿ ³™ž Ÿ ³™ ¦¥ ¦¢±²ž© ¥¥¤ ¨¢š ¬³ž²§ ©¤§ ž©²¢ ¨¤ ¢¤ © ¥¥¤ £±œš² ™±©¨ žš ¨¢«š ¨©žš³©¦™ ¢ ¦¢š± ³ ™š ž±Ÿ  ©§™© ¦³š¯ § ±ž¯¥ ž±Ÿ ² ž¥™¤ ³žš¢ª ¢³²§ žŸ¤ ²°ž šž™¤ ¤§š ¦³ž™ ž±ª¢¢ ¦¢§²§ ™ ž«¡² ž™± š¥ °§ž«§ ž±±ž«³ Ÿ™ž ž­¢¯ ™¥² šš¡ž§¥ ž±Ÿ ž £±œ ž§°«²ž©¢š ¦œ¢¯¥ œ§«² œ ™ ¦¥  ¥²© ¡ž²­² ž™ š ¦› ¦°¢ ± ™¥ž ¦š £§³² Ÿ¤ ³ž²° ¦¢³ž³«š ¦¢³ž°ž¯§žš¥¢¢žž™§ ž¥¢›ž ž ³­©ž¥²° ¦³«²š £¥§ £±œ¥¥¢ª§¥ ž±Ÿ ²œ« ³ž¢¡±­ ™¥² §¥ ¦¢° ±§ ž¥™ ¦™ ¦¢§±ž› ž¥™ ¦™ ¦¢¢©¢« ¨ž¢¥¤š ¡¢š© §¥ ³¢šž¢  £±œš ¦³ž™ ±ž¯«© § ž©¢œ¢ ¥™¥ ¨¢™ž ± ¨ž±œ§š ³±œ±œ¢§ ¥›«š ³ž° ž² ¦¢©­ ³ž¥›¥¦œž° ³ ™«² ­¢ ¢± ³ž²«¥ ³¢šž¢  ±ž¯š ¦¢¢© ž± ¦¢±ª§ ¦¢©­¥ž ž©¢™¯™¯¥ ³±œ©

£¬—˜¢  ™œ•­ ž­™› œ«ž³ž±žœ ³¢²™±§ ž©žž¢¤² ž¥™ ¦¢²žœ°¥Ÿ  £¢™ž œ¯¢¤ ¦¢©š £ž©¢  ¢©¢©« ³™ ³ž±žœ ³¢± ™ £²ž  ž©¥ ž¥¢› ¦²œ° ¨ž²¥š ³ž™±¢¥ ¦¢¤¢±¯ ¦ ™©ž² ž©š§ œ¢ ³«ž¯± «©ž§ž £²ž ² œ ™  ž¡š² ¨š ¨¤²ž©š ¥² ž³ž¢© ž±œ¢³« ³™ ™©ž² ™ž ž©š ¥± «± ³žš±³¥ ™¯¢² ¬žª Ÿ¤ ¦¢²žœ° ¥Ÿ  ¢­« ¦¢š¢¢ ² ³ž§ž°§ ²¢ ±§ž™ ¢ž °± ¨¢±œ§²²¢² ™¥™ž ¡š² ¥² žŸ¯«š ²§³²¥ ¦³žª ¢¢³ ³™ ¦¢§¢¢°§ ¦ ¡š² ¨¢©«š °± žŸ ¯«š ³™ ž¥¢™ž œ ¢ ¦¢©² ¦¢§«­¥ž ¡š²ž ¥°§ ¦¢©š¥

   ¡¤¢š˜ £•   ž¬—• ¦¢ªœ ¦¢š¥ž¥ ¦¢›ž±³™ £™¥°¢²¢ž° £™¥°¢²¢ž°   ³žš±« ¢©¤žœ ¦¢¢   ž± °°ž² ¥¤ ¦¢©¢§ ³«š±™ °ž²š ¦¢ ¥ž§§ ¦¢± žª šž±¥ ¦¢ªœž ¦¢š¥ž¥ ¦¢›ž±³™ ¨§Ÿž ³« ³« ¢¤ ¦«œž¢š ¦ °§ ¥« ¦¢ °§³§ ¦¢¥ž›©±³ ¢¥ž¥ ¦¢™±© °ž²¥ ®ž § ¦ °§ ³ž²«¥ » ¦œ¢¥ ž¥ £±³²§ £ž±™ ±ž³ž ³ž±­¤¥ ¦¢©¤ž§ ¦œ¢¯¥ šžŸ« ±°³ ¥¤ ¥«§ šž ± ¨™žª ²¢š¤¥ ±š«§ ¤žª ¢¢ž© ¦±œž ¦­ž¢š ¦¢¥²¥³²§ ¬¥²© ¨¤žœž ³ž¢©ž›ªªž ³ž¢©ž«š¯ ³ž±© ³²ž ©ž ¬ª¤ šŸ ¢«š¯š ¢©¤žœ¦¥¦¢š¯¢© ¨§œŸ§ ³ª©¤ ³¢š¥¤¥ª¢©¤š ±Ÿ«ž œª  ¢©ž›±™ ¦¢©¢§¥ °œ¯ ³ž­ž°¥ §±³ ©²³¢²™±šš¥ ¢š¢œ© ¦¢±³¥ ¦œ¢¦¢§¢±§¦ ¦› 

  ¬™™”•®™Ÿ™¥  ­›¬ ¨¡°¥œ« ¥žœ›§³¢š ¢©š ¥¤¦š ž¥¥¦¢§¢ ¦¥ ³žž¥ ¦¢¥ž¤¢ ¥¢›± ³±›ª§¥ ®ž § ¦¢™¯§© ¦ ¦¢¥ž¤¢ ¥¢¥  š¡ž§¥ž š¡¥ ¨ š§ ±§ž  ¨¢«§ ³¢© ž± ¢²«ž ¢ž¡¥² ¤ž±™³±²±²š ¢¥ž  ³žž¥ ¦¢§¢¥¨žª™ ª±ž ¥ž²¤§ ³žž¥ ¦¢¥ž¤¢ £­¢¥ž¦«ž©š ž©¢©­¥² §¢²§ š¢¡¢¥ ¥¢¤²© ™¥ ¦™š  ¦¢™š

¡¤• —– ™¤Ÿš™ ¦¢±¢™§ ¦¢©š ¦¢²žœ° ³ž±žœ ™ ¦¢©š ¥œ›¥ ž©¤Ÿž ¦¢¯­  ž©™ §¤ Ÿ¥ ¦¢°°ž³²§ ž©™ §¤ ±ž³š š¢±°¥ž¦ž±³¥ ¨¤ž§ ¢  ­²§ ²™± ¥¤§¤ £¤š ¥«§ ³§§ž±§ž ¥«© ±¡§¥ ž³§¢²§§ ³™²¥ž «²¢œ¢™ «¤¢¥±« ™ ¥¤¥ ¨ž± ™ž ¥¤¥ ²™± ¥¤ ¦¢¤žŸ ±š¤² ¢± ™ ¦› ž©±žœš ±±š³§² ™¥™ž  ±«œ©¢° ¦¢©š ¦« ¦¢±²ž™§œ ¢ ¦› ¦™žš™ ±ž™¤¥ž Ÿ¥ ³ž©ž¢ª©ž ³ž©ž¢³­ ¥¥²² ¢± ¦¢±ž¡ž ¦¢°¢œ¯ œ¢³« £±œš ¥™² ¢©§¢ª š± ¦¢±¢™²§ Ÿ¥ Ÿ ¦¢©œ›ž© ¢³² ¦ ¦¢±šœ ¢™¥­§ ³ž±²« ž©¢©­¥š± ž¤Ÿ ™¥² §šž©±žœ ¤Ÿ œ § ¤¢§³ ±Ÿ«ž œ«ª œª ž °œ¯ ¢©ž›±™ ³ž™§ ™¥ ¦™ £œ¢™§¦¢­¥™¥ £ž©¢ ž ±ž³ ³žœªž§ ³¥žŸ¥š²°ž ¨¢™²£¤š ±™³© ¦™ ¦¢Ÿ›© ™¥ ž©©žš™œ¥ ±²ž©±«ž© š± ž™ ¡«§š §¤ ž™ ±²ž© ™¥¥ ¦ž°§ ¡«§¤ ¥¤ ¨¢«¥  §¯ ¦±¡ ¨ž± ™Ÿ ¨¢« ¨§ ¢ž§ªž ¥›© ž  ±ž°§ ¨§ ° ±³¥ ¥  ¡™¥š ¡°²š £™ž ž¥™§ ¦¢Ÿž ™ š±² ±±š³§ ž©©žš™œ¥² ™¥™ž ¦¢±ž§³ž° ±³ ¥²¦¢¢¡«š™°žžœ ž±²©¦¢±²ž© £œ¢™§ ¦¢«± ¦¢±š ¥ ³žš±°³ž œ § ¦ž²¨™¤ ¨¢™² ±¢š¥ ž©¢¥« §ž² ¦¢±šœ²™±š ¦¢§±¤ ¨Ÿ§ ž  ²œ  £ž©¢  ³¤ª§ ¨™¤¥ ™¢š¥ ©žž¤ ž©¢³žš™ ³±žª§ ¥¢¥   ž™š šž±°§ ¦¢²œ  ¥² ±ž³ £±œš ¦¢œ¥¢£© ¥ ¦™ž š™¥¤ ¥« œ¯¢¤ ž©¢œ¢š œ« ¢§¥ž«¥ ³­¥ ž§ ™³ ™¥ ±ž³ ³™Ÿž ±žª§ ³§œ±³ ¨¢§ž³ž­¢¢«¥ Ÿ§±© ¨™¤š² ™¥™ž¦¢ ¯©  ¯©ž «²ž ¨§Ÿ ¢°ª«ž™ž ³ž¯¢ ¥§³žš¢ª©§ ™š ¨§Ÿ ž«§²§¤ž ž¡ž²­¤ ž©¢œ¥¢ ³™ ¦¢ ¤ž² ž©™ ¦š ¦¢°ž ± ž©™ £™ ž©œ¢¯¥ ¦¢©š ž©³¢™ ¦¢œ¥¢ ¨¤ «¢š§ ±«© ±šœ§ œ¥¢ š±«§§  ±Ÿ§ °ž ±¤ ¦§ ³œ±¥ ¦ž°§š š™ž ž¢š™ ³šž›³ «ž§²¥ Ÿ« ž©ž¯± ž³«²¥¤ ¦©§™ ¢¤ ž¥ ³ž¥›¥ ¦ž°§š ±«© ²­©¢¤š©¥  ³ž¢¥ ¤¢±¯ ³§™² ž§¤  ž¥¢š²š ¢ž©­ ž©§Ÿž ¦¢±šœš ¦¢ §› ¥ž›¥›š ž¥²š °žª« š™ Ÿ ¦ž°§š v}~ ~ioiuh fk

~mg|kh hgvh sidle

²¸½ É´»´Æ³ ɯ ¼¸¯´Ç ǸÁ³ É´½´¶´ ¼¸Ã´É³ ¼¸Ç°´±´ ÉDz¯É½ ¼É¿¸±¿½ ÉÇ¸È Dz³´ µ´Á »º° É´»´¶½³ ¼¸Ç°±É½´ ¼¸ÇÁȳ »Á ³¿´½½³ Ç°±¾° µ¸Çº³ ¸¶Éà ´¯È¿³´ ¼º¸È¯Ç ¼¸ÇÁÈ ´¯È É´É»² ¸±³» ¼¸ÇÁ´È³ ´Ç³¸½ ¼»´Á Éɸ¯ ³¶´Ç» ǸÁ³ ¸ÇÁÈ ¶´Éû´ ³ÇµÁ³ ´Ç°¸²´ ¼¸¶Å¿½³ ·¸°ÇÈ° ¸´» ¾° ÀDZ´³ ³»³Å ǸÁ³ ¼¸»È´Ç¸´ ǸȰ ¼¸¸´»³ ³¶½È´ ¼¸°º´Ç³ ´µÇ²µ³ ¼¸ÇÁȳ ´¶ÉÃ¿È ¾´¸º ´¯° ¼³¸É´½³°´ ¼³¸É´°ºÇ½½ ´²Ç¸´ ¼¸Çȳ ¯ ³Ç¸Á³ »±Ç° ¯´°» ¼Á³ ¹´É° ±´¿Á´ »¸Å¯ »º ¼¸¿±À³´ É´¶Ã³ ¼¸¿µ´Ç³´ Äǯ³ »Á ´»±Ç º ±Å³ ³À¸¿ ¯» Çȯ ¼³° ɸ°° ǽ¯¿È ³½ ¼¸¸Æ» »±Ç° ¼¸º»³½ ɴȸȸ´ ¼¸È¸È¸ ÆÇ ȱǰ ¹»³¿ ¼¸Æ»¯ É´»Á» ¶º ´ÇÅÁ ¯» Çȯ ¼¸¸¶ É´¿È ¸À´½Á ¸²¸° ´¯È¸¿ Âɺ° ³½³ dz³ ³»Á½° »±Ç° »Á ¼¸Ç´°± ¸¶Çà ¼¸²º¿´ ¼¸¿¸¿ ¼³¸¯Å¯Å ²´°º »È É´¯Àº ¸°± ¼¸»È´Ç¸» ¼¸»´Á ¼¸»´Á³ ´¸³ ¯»´ É´Å´°Æ É´Å´°Æ ¼¸Ã¿ºÉ½ ¯»¯ ³¸°´°ÇÁ° »±Ç ¼³¸»±Ç´ É´Ç´È É´Ç´È ¼¸Ç²ÉÀ½´ ¼¸½º¶ »È ³Å´°Æ ¼¸º»³½ ´¸³´ ³Çȸ É´²È°È ¼Á´ ¼½ÅÁ ¸¿Ã° ¼¸ÇôÀ´ ¸¿Ã° É´Á´Åƽ´ É´º¯»½ É´¸¿½´¯ ¸»Á°´ »È ³Å´°Æ´ ¼¸¯»Æ¶ »È ³Å´°Æ ¼½ÅÁ ¼¸¿¿± ¼¸»ÉÈ ¼¸¿À²Çô ¼¸°±´¸´ ¼¸½Ç´º ¼¸¸ÀÇ· »È ¼¸½Æ´Ç´ ¼¸±Ç´¯ »È ¼¸¿ÆǸ´ ¼¸¿ÁÅÇ´ ¼¸Ç»²¿À »È ¼¸Çôɴ ¼¸·¸¸¶ »È ¼¸¸²Ç±´ ¼¸Á°Å´ ¼¸¶¸¸·´ ¼¸°Å´¶´ ¼¸ÉÉÀ´ ¼¸¯¿°´ ¼¸Ç±¿´ ¼¸ÈǶ´ ¼¸¶»½´ ¼¸¿ÃÀ´ ¼¸°»±´ ¼¸ÇÃÀ´ ¼¸²¸¸Å´ ¼¸±¸¸²´ ¼¸²¸¸À´ ¼¸Ç»°»´ ¼¸»º´Ç´ ¼¸¿¶»´È´ ¼¸Ç¶´À´ ¼¸Ç±É´ ¼¸·¸¿Ç°Æ´ ¼¸ÇÈ´ ¼¸»¸¸¶´ ¼¸Ç·´È´ ¼¸·Ã´È´ ¼¸Ç¸¸Å´ ¼¸»Àô ¸»´È´¼¸ÃÀº´ ¼¸°³µ´ ¼¸¿ÇÀ´ ¼¸¿¸ÅÆ´ ¼¸ÉÉÈÆ´¼¸Á»Æ´ É´µ´Ç¶½ ¸µÇ´¶´ɸ»±Ç½¸°Æ´¿´¼¸¯²´½¯´ ¼¸¿¸¿Ã ÂÀº ¸Çµ±´ ³Å´°Æ´ ³Å´°Æ »º ¾¸° ¼¸º»³½ ¼¸¿Ç²À´ ²´°º»È ¼¸À´½¸¿° ¼¸Æ²Æ²½ ´¸³ ¯»´ ¹Ç² Ä´Çû¼³¸²¸° ¹»³½ ¾´È¯Ç À¿º¿³ ¯»¯ ȯǰ ³Å´°Æ ´µ¸¯´ ȯǰ ¸½ ¼´Æ½³ ¸» Çż²¯ ǽ¯¯»´ ¾´Ç¶¯ ¾´Ç¶¯À¿º¿³´ ¾´È¯Ç ¯»´ ¸²´°º¸Ã»¼´Æ½³¾¸¯´³½º¶¸É¸¿Æ¸¿¯¾Æµ ǽ¯ ¯»´ ´»¸Ã¯ Ç´°Á¯´¸¿¶¸¿³³¯»³ ȱ´¯ µ´µ´³ÁÇ» ȸ¯ ǽ¯ ²¶¯ »º ¯»¯ ¹»½³ ÀøDZ¯ ´¯ »¯Çȸ ¹»½ ²´² ¯´³ ¹´Ç° ¼´Æ½³ ¸¿Ã» É´³°± ¾¸¯ ¸º É´¯Ç³» ´½´Æ½ ɯ ²°º½ ¾´¸Å° ¾º´È³ ¸¿Ã» ¼¸´È »º³ ¯»¯ ¼¸»È´Ç¸° Ƕ´°³ ¯´³ ³»³Æ½´ ǽµ¸»º° ¼¸¿±¿½ »È ³Æ³» ³Å´°Æ »º ȯǰ´ ¼¸²Æǽ »ÈÉ´´Å´ ³Ç½µ´ ³Ç¸È »»½ ¸½¸Á¿½¼¸ÇǴȽ »È É´Á¸Ç¸ ³¸´ÈÁ ³º´À ³Å´°Æ³ ÂÀ¯½°´ »´¶½´ ²ÆÇ ¸°¸·½´ »Æ²¸°»´» ɺº´À½ ²´°º »È ³Ã´¶ ¾¸½º ÇƸ ¸¶¸·È´É´¯¿ ¾´½Ç ¸¶Çô Ç´½³ ¾½È ¸²° À²³ ¸²Çµ ¼¸°»°»½ É´º´À³ ɴô¶ É¶É ¼¸º»³½ ³ÈÁ½ ¸È¿¯´ ¼¸²¸À¶´ ¼¸»»´±½³ ³Ç´É ¸ÇÃÀ ¼³¸É´Á´Çµ° ¼¸Ãñ½´ ¼¸Æ°¶½ ¾¿´À½ °³µ ¸Æ¸É° ²Á´ ´¶¸Ç¸°²¶¯³ ³ÅÆ ¼¸±±´¶³ ɺ´»³É³º´Ç¯ ³º´Ç¯ ¼¸»È´Ç¸ ¸ÇÁÈ »´½ ³È¯Ç´ ³Á¸±½ ¾²Ç¸³ Ç°Á  »´²±³ Ǻº° ¼³» ´²½Á´ ´À¿º¿ ¼¸ÇÁȳ ´¶ÉÃ¿È ¾´¸º »Á ¶Å¿½³ ¶ÉÃÀ´Æ¸Ã¸³ »²±½ ²¸ »Á¼¸ÇÁȳ ¯´°½°È ǽ¯´ É´¿¸±¿³ ´¿¸Æ»¯ ɸ° ¾´¸Å ³»Á¿´ ´½´Æ ¼¸±±´¶³ ´Ç°¸²´ É´Ç´¿¸º »È ¾¸½¸¿ ¸»Á ¼¸·Ç´Ã³ ´·Çà Ç´½µ½ǸȰ ´¿¸»±Ç ´¸³ É´²½´Á ¹»¿ ³ ɸ° ¸» ¼¸Ç½´¯° ¸É¶½È ´¸²¶¸ ³» ³Ç°´¶È ǸÁº ³¸´¿°³ ¼¸»È´Ç¸ ¼¸»È´Ç¸ ¹¸ÇÁÈ°

°Dz³³´ ²´³³

ɶ½È ²½Á½ »Á ¾´È»ǸÈÁÇ´¯¸É ³° ¼¸Ç°¶¼¸Ç°¶»¯Çȸ ¸¿°´¿¸¶¯»ºÈ ǸÁ  ³¿´½½³ ǽ¯ »¯Çȸ»É´²Á ³ ¸ ¸·°È ¼¸·°È´»Á ¼ÈÈ ´Ç½¯´ ´¿Á ¼¸»È´Ç¸° Ȳ´Æ³dz° ³ ¼È» É´²´³» ³ ¸´»»³ ²²¸³ ´²¶¸ ´Ç½¯´ ´¯ÇÆ ¶½È¹¯ ɸ¸³´ ¹±¶°ɶ½È´ ¶Å¿½³µ¸Çº³ ¼¸»±Á½ ´»±Áɳ ³»¯° ³»¯ É´Ç´°¶³ ´°ÇÁɳ ²¸½  ³°¸¶´ ³°³¯° ¼ºÈ »¯ ²¸´ ²¸» ²¸ »±Á½ ¹´É° »±Á½´ ¼»´Æ»Äǯ³ ÁÆ°É´ ÇÁÉÀ¸´ »´¶½³ »¶³´ ³´¶¯´É´Á¸Ç° Á´¿É´ ³ÇŴŶ³ »´Æ Á½È³°´ ¼³¸»±Ç ²ÁŽ» ²ÁÇÉ´ ¼¸Ç³½½ ´¸³ ¯»´ ¼´Çµ´ ¹´»³ ³²´°º³ ÁÀÉ´ ³º´»³É³ ¼¸ÁÆ´Ç ´¸³ ¯»´ ¶´»¸È³ ¸½º ·¯» ¼¸º»´³ ¯»¯ ¼Éº»° ¼¸Æ¶Çɽ ¼¸»´Á´¼¸²Æǽ ¼¸»´Á´¼¸²²½ ¯»¯ ¼³¸½Áà ²Å° °ÆÁ²ÁÅ ²Áż¸²²´½¼¸½È»¼¸°ÇÆɽ´ÁÆÇƳ ¾½ ³¸Ç´½³ dz ³»Á½° ¼¸»´Á´ »²´±¯ ¼¸»È´Ç¸ ¸Ç¸Æ¸ ǸÁ³ ¸¿Æµ´¼¸¿±À´ É´¶Ã´ ¼¸»´²± ¼¸¿³º´ ¼¸½²Æ½´ É´Å´¶ »º ȯǰ É´¯Ç·µ´µ±³ »Á ¼¸²½´Á ¼»´º  »¸»±³ ¸È¿¯ ´¿¸¶¯ ¼¸Ç½´¯´ Ȳ´Æ³ »¯ ¼¸¯°³ ¸¿Ã ´¿¸¶¯ ¼´»È» ¼º¯´°  °±¿³ ¸È¿¯ ´¿¸¶¯ ¼´»È» ¼º¯´° Á»À´³°ÇÁ´ ¼¸ ÉÃÈ´»¸»±³ ¸¿°¾´¿°»³´ ²Á»±³¸°È´É ¼´»È³ ǸÁ»¼´»È» ¼º¯´°  ¼¸³É¿¸²½´ ¼´²¯ ¯°´ ¹»´³ ÉÀº³ ɸŸŠ¾° ¼¸»È´Ç¸ ¸Ç¸ÈÁ° ǸÈÁ³´ ɯ ¼¸¶¸·È½´ ´¸¿Ã» ¼¸º»³½ ´É¸° ¸È¿¯´ ³¿¶½³ ¹´É° ¯° »´·¸» ³Å´Ç³ »º´ ¼¸ÇƸ ¸È½ ¸±¸Ç¯° É´°´¶Ç³ É´ÃÅÇ Éø»¶ ɲ½º ȸ¯ ȸ¯ ¯»¯ ¼¸»·´¿ ´¸³ ¯»´ »·´¿´ ´¸Ç¶¯ ´¸²±°  ±¶ È½È ³¶½Å ¼¸É¸µ³ dz ²Ç´½° É´Á°±³ Ç°Á½ ³·¸¯»³½²Æɳ´ ¯Á½¸Æ ¯Á½¸Æ ³»¸ÃÁ³´ ³·°¿Æô¯° ¸°»È »Á ³» ÉÀ÷½ ´½º Á¸Ædz ¸»´È° ÉÃô·´ ɺ»³½º °»È° °»È ¼¸Ç´µÈ´ ¼¸±µ´½½³ ³Ã¸Ç±½³ ¸»¸»Å »È ¼»´À ³ÃÆ´É» ³½¶ ³Çµ¶ Ç°º ɶ¯ ³ÁÈ ³Ç°Á ¯»È ²Á ³¸¿Ã ÇÉÀ»Æ´ ¼¸½´Ç½ ¸É½° »Á µ´Á ɺǴ² ¯¸³´ ³ÉÇ´°±´ ³¯´°° ¾´ÈÈ´ ³É¯Å° ³¶½È Éǽ´¯ ³»´º´ °Ç dz´µ° ÄÅ´¿ ¼¸»È´Ç¸ ¸ºº´É° ³ ɸ° É´ÇŶ° É´¯Ç³»´ É´¯Ç»

v}~ ~ioiuh fk

³»¸»³ »º ´ÈÁÇ´ÈÁ± ´»´º Æ´ÈÆȽ ¼¸ºÇ²³ É´»±Á¾Ã´¯¸»º »º ¼¸°Å É´¿´ÇÆ´ É´°ºÇ½´ ɴǺǺ´ É´Á°±³ ´½³´ ²´³²³½ ¼¸Æ½Á³´ ´¿¯À ¼¸»½±´ ¼¸Ç¸¸Á ¼¸Ç´½¶ ¼¸²Çô ¼¸À´À É´·ÁÈ ¼¸»¸°È³´ É´²È³´¼¸À²Çó ¸»±Á½»º´ ¼¸½Çº³ ¸»´ÁȽ ¾´½³ »´Æ½´ ¼¸»±Ç ¸»´Á ¸½Áý ³½¸»È´Ç¸ ¼¸»¸°´½³ É´¿¸±¿° É´»ÃÉ°´É´»³É° ³Ç½µ°´³Ç¸È° ¼¸Æ¶È ÁÆ´° É´»´¶½´¼¸²´Æ¸Ç°É´¿¿Ç°´ ³¸É´»¸À½ »º ²Á´½ ¸¯° °´Ç½ É´»³´Å ¾´¸Å ¸ºÇ² É°Ç ³¸À´»º´¯ ¼¸¿´½³ ¼¸¿´½³ ¼¸»±Ç ¸»´Á½ É´¿¿´Çɽ ¼¸Ã·´È´ ¼¸Ç³´¿ ¼¸¿´´±¸¿´´±´ ¼¸¿´´±´ ¼¸¿´Á°Å »»È ¼¸¿Ã ¼Ç¯´ ÆȽ²½ »°É É´´ÅÆ »º½´ »¯ÇȸÄǯ ¸°¶Ç »º½ ¼Ç¯´ ¯¸Ç´À½ ¾Ç´¶³´ ¾»´±³ ³¶Çµ½ ¾²Ç¸³ Ç°Á½ ¯°´Å ³¸Æ¸»¸Æ½ ³¸Æ·´Ãƽ´¾¸À¸ÇÃƽÀÇý´ ¼¸ÇŽ½ ¼¸Ç³¿ ¼¸½Ç´µ É´Æ´¶Ç³ ¼¸³ É´¿¸²½´ ¼¸¸¯³ »º½´ ³¸½ÃÀ¯´ ¼¸»´Á´¼¸»È´Ç¸ ¸ÇÁÈ É¯ÇÆ» ¼¸½²Æɽ´ ¼¸²Á´Å¼¸»´Á´ ÇÆ´°¸°º´º²¶¸¾Ç°³¿¸Ç°¾´¸Å» ¼´»È³ ǸÁ» ¼´»È ÈǶ ³È¶» ¼¸¿Ã É»´±Á ³¿°» ³¿¸ºÈ³ ´¸µ° ¼¸Ç³´µÁ¸ÆÇ ¸»´ÃÈ°¼È ¸¯ ɸ¯È¶ ³Æ¸È¿° ¼¸»È´Ç¸° ɸ° ¸°± »Á³±´¿ ¼¸Æ¸Ã½ ¾°´»° ¼¸°»°»½Ç´¯ ¸Àà ´ÅÅ ±± »ÁÇȯ °³µ »È¼¸²´ÃȺ °»Éȳ¼¸·³»°³»´Ǹ°²³ ²¸½»º¸³³´ ¼»´¯³ ³»Á½° ¼¸Ç³²µ½´ ¼¸ÃÆÉȽ  ³»º¸³ ´·Èò¸½´¶Çµ½¸É¯Ã° Ȳ¶ Ç´¯Äÿ¸´ǶȳÁ¸Åó ²Á»±¸Ç³ ¸Æ´Å »Á ´Å°Ç´´ÁÇÉȳ¼¸ºµ´ ¼¸ºÇ ¼¸°ÇÉ´Ç´¯ É´³´±¿ ¼¸Ã´Å³ dz ¸¿Ã´ ¼¸É¸µ³ dz ¸¿Ã ´¿¸°»³´ °¯´½´ ³Ã ´»ÅÃɳ ¿ºÉºÇ ɸ°ÇÁ½ ¶´Ç ¸Ã¿º»Á ´Ã¶Ç ¼¸Ç´´¸¶ ²¸½ ¼¸»È´Ç¸´ ¾´¸Å É´Á°± ¾¸° ¼¸Æ½Á³ »»¶° ´ÃÇÃǸ´ ¼È´ ƽÁ° ´Á´µ¸´ ´Á¿¸´ ¾´Ç²¸Æ »¶¿ Èɺ½° ¼¸»»Å ´ÁµÁ²µ³ ¼¸»È´Ç¸° ¼´¸Ç´¯¸³¸´ÇÆ´°¸³¸´ ¼¸·Ã´È³  ÇÇ´ÁÉÉ´ Ȳ´Æ ÉDz³° ³ÇµÁ³ ³È±Çɳ ³ÁÈ ³É´¯ ¾³º³ ¸¿¸°±´ ¼¸Ç²´À° ɸ°³ dz ȸ¯ ¸¿³ ³¿´ºÉ ɲǶ° Ȳƽ°È ¼¸¯»Ã³ ÉøDZ½° ȸƳ µ´Çº³ »Á ³¿´½½³ ³¯½ ¯¸Å´½ ²¶¯ »ºÈ ¼¸°´°¯³ ÉÇÈÁ É° ³Ã¸Ç±½³ ´µ É¿¸±¿½ ³ºÃÉȳ ǽµ ¸¿¸½ »¯ ³¯¸Å´½ ³»´º´ ǽµ ¸¿¸½ ´²³²³´ ³Ã´À ²Á´ ¼¸»È´Ç¸ ´À½ dz´µ Æɽ° ¼¸½ÀƳ ´¶¸Ç¸ É´°ÇÁ ²Á ³¸²³ ¼¸µ¸Çµ ¼¸¿³º´À¸Ã³ ³ÈÁ½ »Á ¶Å¸¿³Ç¸°³ ÇÈ ³¸¿¿¶´ ¼¸ÇǴȽ ¼¸¸´» ¼Á ¼¸ÇÈ¿½ ¼¸»Æ ¾´µÃ¶¸ dz½ ȸ¶ ¼´¸ ¸¿Ã ¼²Æ» ¼¸ÅÇ ¼¸Å¯ ´Ç°± É´¸Ç¯½ ¼¸Ç´°¸± ¼¸ÇÁ´È´ ±¶ ȲÆɳ ¼´¸ ¼¸»È´Ç¸° ²»´¿ ¹Ç ´²¸°È °³µ ÉÇŴŶ°»Å»Å³ »Á³¿´½½³ ³µÇ¯¾° Á¸Ç³ ¾° µ¸Çº³ ¼¸ÇÅŶ½³ ²´²± ¸È¿¯ ´¸»¯ ´ÆÁµ¿ ȸ¶dz½´ ´¿´º³ ¸¶¯ ǽ¯´ ³µÇ¯ ƸÉÇ¿ ¹´É½ ³ÇµÁ°È³Ç´É ÇÃÀ¯¸Å´³ ³µÇ¯¾° ²½Á ¼³¸¿Ã»¯ÇÆ´ É´¸»±Ç½´ É´°´· ¼¸¿°¯° Ä°´È½°³µ »È ³È´²Æ³½¸Á¿° ¼ºÉ¯ ÇǴų Çų »Á ¼ºÅǯ° ³½¶»½ ´¯´°É ¸º´ ¼ÉÁÈ´¿´ ¼º¸Æ»¯ ² ¸¿Ã» ¼ÉǺµ¿´ É´ÇŴŶ° ¼É´Ádz´ ¼ÉÁÆÉ´ ¼º¸²Á´½°´ ¼ºÉ¶½È ¼´¸°´ ¼º¸°¸´¯½ ¼º¸Æ»¯ ¸¿Ã» ¾´Çºµ»¼º» ´¸³´ É´ÇŴŶ° ´¿¸¶¯ µ¸Çº³´ ³Æ¸ÉÇ¿ ¹´É» ³Ç´É ÇÃÀ ³µÇ¯¾° Ǹµ¶³ ±¶° ´°¸ÈƳ´ ´¿¸µ¯³ ¼¸ÇÅŶ½³ ²´²± »¸¶³ ¸È¿¯ »º ³ ¸¿Ã» ¶´½È»»¯Çȸ »º ¯´°° ´¿É¶½È¾½µ ³µ³ É´º´À³ ³ÇµÁ³ É´»Á½ »Á ´²½Á »¸¶¸È¿¯ ´°Å¸É³ ´È²Æ ¾´Á½° Ǻº´ ¹Ç² ÉÈÇà »º »Á ´°Å¸¸É³ ¼¸¿º´²³ ¸°± »Á ´»Á ´Á¸Ç³ »¸¶ ¸È¿¯ ´Á¸Ç³ Ǹ´¯³ »»¶ ɯ É´ÇŴŶ »È É´»´Æ É´¯½ ´¶»Ã ²¸½ ¼¸ÇÁȳ ²¸»Á Çȯ´ É´½´¶³ ¼¸¿Ã° Çȯ ¼Á³ »º´ jl ~mg|kh hgvh sidle

¼º¸½Áà ´Ã¸ ÂÀ´¸ ÉÇ´Ã ¸¿° ¼¸»È´Ç¸ ¸²»¸ ¼º¸Çȯ ¼¸Ç½´¯ ´»»³´ ¾¸Á ¸»ÁÉÇ´Ã ¸¿° °´·° ´¯Ç´ ¾´¸Å½ ³ ¼ººÇ°¸ ¼¸Ç½´¯ ´»»³´ ´»»³ ¼º¸¸¶¸½¸ »º¼¸»È´Ç¸ ɽº¶ ¾¶ ¸²»¸ ¼¸»±Ç ¸»´Á ɴǯ°» ³º´»³É³ ³Á¸±³ ÂÀº»È¼¸»ÃÀ° ¼³¸¿Ã» ¼¸¯¸°½ ¼³¸¿Ã Ǹ¯É¼¸»È´Ç¸ ¼Èÿ ¼¸°¸È½´ ¼¸Æ´É½´ ¼¸¿¿´Å ¼¸½ °³µ »È ¼¸»ÃÀ°´ ´½²ÆɯÇÆ¿ ³É¸³ ¾Á´·³ ¾°¯´ ÉƳ´°³ ¾°¯ »Å¯´Á¸±³ ´Á¸°È³´ ³ÉȽ´ »º¯½ ¸¿¸½ »º° ¼¸»È´Ç¸ ¸°È´¸ ¼³¸¿Ã ¼¸»´»³¹´É ¼Èÿ ¾±À ¯¿¸¿¶ ²½Á´ ǸȰ ¼¸¸´»³ ´Ç°¸² ³ÇµÁ» ´Á¸±³ ǽ¯´ ¼¸¿³º³ °´·¸º ²» ´²´³ ³ ɸ°½ ¼º´¿ºÇ° ³ ¼È° ¯°³¹´Ç° Á¸ÆÇ° ´³´»»³ ´È²Æ° »¯ ´»»³ ³¸´»»³ ´²À¶ ¼»´Á» ¸º ÁÆÉ°´³´»»³´»²´± °´Çº ´³´»»³ ´¸É´Ç´°±°´³´»»³´µ´Á ´³´»»³ »´¶½´ ´ɰ ´³´»»³ Ç´¿º´ »°¿° ´³´»»³ ÇÃ´È ¸»Å»Å° ´³´»»³ Á½È ¸»Å»Å° ´³´»»³ °±´Á´ ¼¸¿½° ³¸´»»³ ³¸ »»³É ³½È¿³ »º ³Á´ÇÉ  ¼¸»È´Ç¸ ¼´»È ´»¯È ´Ç½¯´ ¼¿º´² »Á ¼¸¿³º ´²½Á ¹¸°³´¯ ´¸»È¸ ¹¸É´¿½Ç¯° ³´»È ¹»¸¶° ¼´»È ¸³¸ ¼¸°¸È½ ¼¸±±´¶³´ °´·³ÈÆ°¯ ´¿¸Æ»¯ ³ ɸ° ¾Á½» ´Ç½¯´ ¼¸¿³º³´Çµ¶ ¹» ´½Áɯ ¹Ç°¸ ³ ¾É¸ ´½Á» µ´Á ³ ¼¸Ç½´¯ ´»»³´´»»³  ³» »»³´¾½¯ ¼»´Á³ ²Á´ ¼»´Á³¾½ ¼´»È°  ¸»»Å ´·¿ ¼¸°ÇÁ³ ¾¸°ÉÁȳÁ¸±³È ²Á ¼È½ ´µµ ¯» ¼¸¸¿É´´¸µ ´»»·Å³ ³½¶ ¸½´²½²´ Ȳƽ³ ɸ° ¸»Éº »Á °ÇÁ ³ÃÅdz»Á ɶ¯ ³ÁÈ ´±¸Ã³´´°È¸ ³ÇµÁ³ É´»Á½¸°± »Á É´»´²± ¼³» ¼¸ÇÃÀ½ ¼³¸¿¸°È ¼¸½º¶´ ³ÇµÁ³ ÁÆÇÆ° ´¿» ´ÇøÀÈ ¼¸Ç°² »±Ç» ³¸»Á ¸½¸° ´È¶ÇÉ³È É´Ç´Å¿´ ´¿¸¿¸Á° ´¿¸¯ÇÈ ¼¸Ç°²´ ´¿¸É´°¯ É´ÀºÇïº ¼³¸¿µ¯ ¼»´º ´ÈÁ ³Æ´½Á ³¸½´² ³ÇÇÉȳ ¶Éà ³Æ ¸ÈÁ½ ¼¸ÇÃÀ½³ ¼¸Ç´Ã¸À» É´½¸Á¿° Á´½È» ¹Ç´ »´»Å »´Æ´ ¼Á· °´·°ÇøÀ´ ¾´»Æȯ°È ÉÀ¿º³ È¯Ç ¼¸¿ºÈ ¼³» ´¸³´ ´¿Ç¸Á° ´¸³È ¼¸Ç¸ÈÁ ¼¸¶¯ ¸¿È° ³ÈÁ½ ´»Á¸ ¸É½¸¯¼¸Ç½´¯ ¼¸¿ºÈ³ ´¸³´ ¼»´Á³É´½´¯½ ¼¸ÁÇ ¼¸¶Ãƽ´ ¼¸À¿º¿ ´¿¯´ ¼¸»È´Ç¸° »»Ãɳ» ´»»³ ¼¸²´³¸³ ¼³» È¸È »º ¼¸»·´¿´ ¼³¸É° ɯ ¹´Ç° È´²Æ³ ¼³» ¾½¸µ ¼¸»È´Ç¸» ¼¸¶¯³ ´»Á´ ¾½µ Á¸±³ ¼³¸É° ¹´É° ¼¸¯Å´¸´ ¼¸À¿º¿ ´¸³´ ¼É´½²º ¼¸º¯»½ ¯´³ »º½ É´¿´Ç´² ¼³¸¿ºÈ» ´¶»È ¼¸»È´Ç¸½ ¼¸¶¯³ ´¯°Èº ¼¸»È´Ç¸½¼³½Á´¯¸°³È ³½ $¼É¸¸³ ¾º¸³ ¼¸¿ºÈ³ ¼³» ´Ç½¯ ¼¸»È´Ç¸°¼³» ´Ç½¯ $¼É¸»Á ¸É½¸¯  ¸¿´»Ã¼´¸°  $¼É¯° ¸É½¸¯´  ¸¿´»Ã¼´¸°  $¼ºÉ¸°¹´É° ¼É¶¿³¸½ ɯ´ ¼²¯¼´È ´¿¶¿³¯» ¼¸¶¯³´Ç½¯ ¼°µÁ¸ ¯»´ ¼°µÁ ¯»È »¯Çȸ ¸Æ»¯ ¹´Ç° ¼¸¿ºÈ³ ´Ç½¯ ¼»´Á» °´Éº³ ǽ¯È  ¾´»Æȯ°È ÉÀ¿º³ È¯Ç ¼¸¸À  ´³µ ³ ¸¿Ã ɯ É´¯Ç» ¹É´»Á° ¹Åǯ ɯ ȸ¯ ²´½¶¸ ¯»´ ³¿È° ¼¸½ÁÃ È»È ¹¸Æ»¯ ÇøÀ´³¸³ ¸Ç´ÃÅ°È ÉÀ¿º³ ¾µ¶´ ³Ç´°¶°ÈÇ°¶ ¶Éà ³»Á´ ´É¸° ¸É»² »´Á¿» ¶ºÈÈ ´¿Ç¸Á° ²¶¯ ¼²¯° ³ÈÁ½ É´Á°·° Ç´ÈÆ È¶¿ ¯Å½ ¯°Èº´ ³½¸»È´Ç¸ ¼¸»±Ç ¸½Áû ´¸É´É»² ´¿Ç¸Á ¸°È´É½ ²¶¯° ³ÈÁ½ ÇøÀ´ »¸»±³ Çú ȸ¯ ¶Éà ¸½Áû ³»Á´ ´É¸° ¹´É» ´¸É´»´±¿ÇÉ À¸¿º³ ¯»´ ¶ºÈÈ ´¸É´»´±¿Çɸ¿Ã»É´ÁǴƽ É´»´É¶¯Å½´¯°´  ¼¸»±Ç À¸¿º³ ¯»´ ¶ºÈÈ ²¶¯°³ÈÁ½ÇøÀ´ ¾È°³ Ǻ¸¯ ¶Éà jm

¼¸ÀÀ´¿É½ ǯà ¸Å¸ÅÁ° ¼¸ÇÉ´º½³ É´Ç´¿½ ¼¸À¿Ã »È É´¯ÇÈÇÈ É´¯ÇÈÇÈ ¸»¸ºÇ𠼸Ǵ·Á ¼³´ ¯»Ã É´¸ÈÈÁ´ ¼ÀÆ ¼¸¸¿¶¸Ç ¼¸¿¯É ¸Ç´¶¸°´ ¼¸Ã·´¿ ¼¸°¿Á ¼¸¶Çà »È ¼¸Çµ°´ ¼¸»°È »È É´Á»Æ½° ¸¿À¿À´ ¼¸µÇ¯ ¸Ã¿Á°´ ɸµ »È É´¸Ã´Ç±° ¼¸»È´Ç¸ ³·ÈÆɳ ¼¸ÈÇÈǽ ¼¸È´Ç° ¸´¿° ³½²¯³´ ÄÁ³ ¸Çô Äǯ³ É°´¿É »º° ³²È´ ¼Çº ¼¸Çú³ »º É´ºÇ°°´ ¼¸ÇÁ³ »º  ³¼ºÇ°Çȯ ¼¸½´¯É ¸¿Ã ¼¸Ç¸¸´Å½ ¾´»¶ ɺ°È »Á °ÅÆ ¸¿°´ ɶ¯ ³½´Æ ¸¿° ³²»¸´ ²»¸ ¸°´Çº ¯´³ ¼¸¿¸Á ¸»¶± ¼Á ¼¸»É»É ¸°´³µ ²¶¯ ¯¸³´ ÉÈÆ´ Ç´¿¸º ´¸²¸°´ ¾°» ¸È½ Æ´»¶° Ç´ÇÅ ɶ¯³ ³²¸° É»ºÉ ¸È½ É»½È° ¸½ ³¯»½ ɸ¶´»Å ɶ¯°´ ¼¸¸¶ ¼¸¶Çà ¼¸±±´¶³ ¸È¯Ç »Á ²¸ Éô¿É° Éûµ½ ²Ç´ dz³ ³»Á½° ¼¸»´Á ¹À° ³·½» ¼¸Ç°´Á³ ¼¸Æ»¯ ɸ° ³ÉǯÃÉ° ¼¸»È´Ç¸ ³¯Ç ¯»È ¸½ ¾º¯ ´¸½¸½²½¶¿ ¹Çº³¯Ç ¯»  ɸ°³ dz ³»Á½ °± »Á ¯½´µ¾° ²½Á ¹´Ç° ¹Ç¸°´ ²½Á ´»»³ ¾¸À´»º´¯³ »º ³¯Ç´ ¼¸µÇ³ ¼º¶ ¯¿³²¸±³ ¸¶¯ ¾´Á½È ¸¯µÁ¾° ´»ǽ¯ ²Å¸º $³µ³ ¼´ÅÁ³ ¼Á³ »º À¿º¸ ¾º¸³ ¸» ¹´É» ´»»³ »¯Çȸ ¸Ã»¯ É´°°Ç ´Æ¶²¸ ¯´³ ¯»½ Ƚ¯½ Ç°ºÈ ³ÇµÁ³ Ǵȸ½ $³Ã »¯ ³Ã½ È´²±´ Á²´¸ ³É¯ ¾¸¯ ¼´»º ¸°¸°¶ ¾´Á½È ¯½´µ ¾° ´» ǽ¯ ¼¸½º¶ ´Ç½¯ ¹º ¯»$¼¸À¿° ³À´¿½¯¸³ ɯµ ³»´±À ǸÁÈ Ȳƽ° ³ÇÈÁ´ ¼¸»È´Ç¸° ´¿¸É´°¯» ´ÈÁ¿ ¼¸À¿ ³ÇÈÁ ¼¸¶´´Ç ¼¸´¶ÉȽ´ ¼¸Ã´ÃÅ ¼¸²½´Á ¼³½ ²¶¯ ³µ´  À¿³ ȶÇɳ° ¹¸¿¸Á ³¿¸µ¶É ³µ³ ³»¸»³ ²´Á ¸º ¸¿¶·°´½ ¸¶´´Ç ¼¸²Æ´Ç´ ¼¸Ã´ÃÅ ³ÇµÁ° ¼¸²½´Á ³µ³ °Ç³ ¼Á³ »º´ »È ³Á°· ¹º ¯»¯ ²´Á ¯»´³°¯´È³ ɸ° ɶ½È° ¼¸¶´´Ç ¼´Æ½ ³°¸¶Ç½´ ¼¸Ç²± ÉÅǴô ɴŸ¶½ ÉÀÇ´³È ³¶½È ¼²¯ »º»¼´Æ½ »º° ³µ³¼Á³ °°»³¸³´ ¾É¸ ¸½ ¸¯´»³ ǽ¯´¸¯µÁ¾°³¿Á¿ ³ÈÁÈ ³µ³ ɸ°° »´²±³ ´½È ¾º¸ÈÈ ¸½´ ¼¸½¸³ »º ²¶¯ ²´°º Ç´°Á° ³µ³ ¼´¸³º ¼¸À¿ ´¿» ³ÈÁ¸ ´¿¸É´°¯» ¼¸À¿ É´¯´ÈÉ Ç¸Á¼¸»È´Ç¸ É´°´¶Ç° ³º´»³É³³½²Æɳ ´½È ¼¸ÇÈ´ ¼¸»´Á ¼¸±±´¶³´ É´Á´ÈÉ´ »¯Çȸ È´²Æ¹°ÇÆ°»´²± ¸º ¾´¸ÅÉ°È´¸¸¿´Ç´ ¸»³Å »¯  ´·¸ ¹¸É´¿ºÈ½ É´Á¸Ç¸´ ¹»³¯ ¼´Æ½ ¸°¸¶Ç³ ¸Æµ¶¹¸É´²É¸´ ¹¸Çɸ½ ¸º¸Ç¯³ ¸º´È¶É ¼¸»´Á´ ¼¸ÇÈ´ ¸Ã´¸»ºÉ»¸»º ¼¸»È´Ç¸¹»¸Ã´¸³ Äǯ³»º ȴȽ ¹» ¾´Èȳ´³¶½È³ ¼¸È²Æ³Ȳ´Æ ǸÁ  »¯ É¿¸ºÈ¹È¯Ç »Á °Ç ¹»½ ɸÇÆ Â´¿³Ã¸ ¹° ³Ç³·³´ ³º´»½³ É´¯°Å ¸Æ»¯ ³ǸÁ ¹°¾À´¶³´ »¸¶³ ¹° ¹° ¼¸½È ¸È²Æ »º  Äǯ ɲ½¶ »º ¹» »¯¸µÇ¯ ¼¸Á¸·¿º ¼³¸Ç´Á¿° ¼¸»²´±½ ¼¸»È´Ç¸¸¶Çô ¼³¸¿Ã ¼¸º»½ É´º¸À¿ ¼¸»È´Ç¸ É´¿°´ ¼¸½´»Á µ´Á ¼¸ºÃ½ »Á ¼¸»É¿ ³½´¶´ »¸¶ Ç´È ¸»Á ¼¸À÷½ Ǹȴ ¾¿Ç »¸± ¸¿° ¼Áð ¼Áú´ É´ÆÁ½³´ ¼¸µ¸µ³ »Á ɴñ³´ ɴDz±³ ³È²¶ ³Ç¸È°¼»´Æ ¼¸¿É´¿¼¸ÇƸ³ ¾´¸Å ¼¸»È´Ç¸³¿¸¯ÇÉ ¼º¸¿¸Á´¿¸²Á´½ ɸÇƾ´¸Å ³µ¶ ³¸»²±½ ´ÇÃÀ ³´Ã¸Æ³´ ¾´¸Å ´°´À ³»À ¼º°°» °¶Ç´ ¼º¸Èÿ É´¶Å¶Å° Á¸°È³´ ¼¸»È´Ç¸ ȸ¯ ¸¶¸ ¹»½³¸¶¸¼É½´Á» ¼¸¯Ç´Æ ¼¸±±´¶³´ ³¸É´½´¶ ¸Ç½´È ³¸°È´¸ ³¸Ç´°± ´¸¶¸ ³½ ¼¸»±Ç ¸»´Á ¼¸¶Ç´¯ ¼¸¶¯ ¼º½Á ³ ¼¸Ç½´¯ ´»»³

Ȳƽ³ ɸ°°

´¿¸ÉǸ¶° ɸ°° ³°¯´È³ɸ° ɶ½È ¼¸ÀºÇ³ ¸ÉºÇ¸° ¼¸½´²Ç ¼¸²²´Ç½³ ¼¸½²¯½ ÇÆ´° ¸¿¿Á É´¿´½É´ ¼¸¿´´± »ÈƶȽ ¼¸ºÇ´Á¼¸ÁÇÆ ¼¸ÁÇÆ ´È·Çɳ »¯ ¼¸Åÿɽ´ ¼¸Æ¶ÉÈ½È ²Á ¼¸½È »´¶º »Á »´¶º½ »· ÂÁÇ° ¼¸±±´½É½´ ¯º»½ Ç´· °¸°À Ƹ³°½³ ¾°´»³ ¼¸°¸°Ç ¼¸°¸°Ç¾´¸Å ¸Çdz»Á ²Ç´¸³ É¸Ç¶È ¾´½¸È¸³ ¸ÉºÇ¸° ³°ÇÁ³ ³ÅÆ° ƶdz Æ´¶Ç ¼È ¹¯ ²´Á dz »Á dz ¼¸Ãô·Å½³¼¸»´Á°±³ °¯´½ ¸Ç³ É´Á»Å° »±»±À»¶»¶º Ç´¯ ³½»Èº³³²³³º Ç´¯ ¼¸Ç³³ ¼¸·´Á ¼´»¶ ɸ¸µ³° ¼¸¸´ÃƳ ¼³¸È¯Ç »Á ¼¸Ã¿´Å´ ¼¸µÇ¸µÇ ¸´´Ç ¾º »Á ¸º²´À ²´³¯»½ ¼²½²¯ ÆÇÆǸ¾¸Ç´ÉÀ½¸ÁÅ ¾¸½º ¼¸Æ»¯³ ȸ¯ ³È½ÉÇ´°Æ ²´À ¾´µ¶¼°´¶° ¼³ ¼¸¿Ã´Å ɯ ´Á±¿´ ³» Çȯ °³µ³ ¸·¸°ÇÈ É¯ Ƚȳ ³·¸È´³ ¼¸¸¿É´´¿Á ¼Á´¿ ¸É° »Á ¼¸Ãô¶³ ¼¸»»´É½³ ¼¸»È´Ç¸ É´±± Á±¸´ ±±» ɶɽ ±± ¾¶ É´¿Á° ¼³¸É´Ã¸º ¸¿´Ç½Æ ¼¸Ãôº³ ¼¸»´»º ¼¸»²±½ É´Á´Çµ ´µ´Ã¸´µÃ ¹´É° µÃ »´°·¸´ °³µ° °³µ ¸´¿°³ ¼¸¯¿´½È¶³ ɸ° »²±½½ ¼¿À´¶° ¼¸Ç¯´Ã½´ ¼Ç²³° °³µ³ ¸¿¸±½ ´É±Àð´ ¾°» È¸È É´²½ ¸¿°¯ ɸµ± ¸¿°¯ »»Æ ÉÈ´¶¿ ³Ã´¶½ ´ÉǽŠÇȯ »¯µÃ »²±½ ²Á´ Ç´³·³ ¼´»³¸´ ²´º²º É´¿´»¶ ɴȽȰ É´ÈÇ°¿ É´¯½ ´Æ»²¿´ ¾´¸Å É´²´Å½° Çȯ´ ³¿´¸»Á³ ǸÁ° Çȯ ²´² É´¿´½Ç¯° ǸÁ° Çȯ´ ¯Çƶ³ Çȱ »ÁÇȯ ³º»½³ ¸¿»¸³ É´¯Ç¸·°´ ¶Å ±»Èdz ¸°± »ÁÉ·³´» °³µȯǸÁ³ ¸³É´³¿´É¶É³ ³¸¶ Èÿ »ºDz³¿³³µ¶½³ ²²´Å¸´  ³¸É° ɶŶ´Å½´ ÉÆÇ´½½ ¼¸»È´Ç¸ Ç´¯ ÇÆ´°³ ³¸É´¯´°½³¸Æ´´È´ ³¸É´°´¶Ç ³¸É´±±´ ³¸²´½Á³¸É´ÇŶ´ ¼¸»± ¸»± ¼¸Æ¿Á ǯà ¸»±² »È ÇÁ¸ ¼¸Å³´±½´ ¼¸¸Æ¿ ³¸Çºº´ ÆǸ »È ¼¸° ¼¸Ã¿Ã¿É½´ ¼¸ÀÀ´¿É½ ¼¸¸¿´Á°Å ¼¸¿´»±² »È É´¸º´Çà ¾½±Ç¯´ É»ºÉ ¸È½ É´Á¸Ç¸ ¼¸²Ã´Ç½ ɴǸƳ ¾¿ÁÇ ¼¸·È´Æ½ É´°´¶Ç³ »º´ ¾¶ ¸¿°¯ É´Å°´È½ ¼Æ´Ç ³ÈÁ½ ¼¸¿½´¯ ´ÅÇ ¹»½³ À´²Ç´³ ¸½¸° ɶ¯ ¼Áà ¼¸½À´°½´ ¼¸¿°¯´Ǹô¯ °³µ ¼É´Àº» Ȳƽ³ ¸»Éº ɯ¼± ·ÈÆ» ¼³ÈÉ´½º ¼´¶¸¿³ ¼¸½º¶¼³» ´Ç½¯ É´¸»±Ç½´É´°´· ¯¸Å´½ǽǽ´ È¸È »¶´º¸¿°¯¼¸´¿° ¼³È ÇÉ´¸³Ã¸ ¹º ³ÇÁÀ ÉÁÈ°¼¸³ ¸»±º ¼¸¯Ç¿È ²Á ³ÃÈÀ¸¿º½´ ³ÃÈ È¸È ¸²´½Á ¸°± »Á ¼¸º´È½ ³Ã¸·Æ´ ¸È½ ¸»°¶ »Á

v}~ ~ioiuh fk ~mg|kh hgvh sidle

´¸½¸½  »È É´Æ´°¯° ¼Á³ ¸¿Ã» ¼¸²Æǽ ³ÈÁ½ ¸È¿¯´ ¼¸²¸À¶ É´¶°ÈÉ´ É´Ç¸È É´»¸³É ¼³¸¿Ã» ¼¸Ç½´¯´ ¼³¸²¸°È Ç´¯ ¼¸¿±¿½ ÇÃÀ½ ¯»» Ç¸È ¸»º° ¼¸¸´»³´ É´¯²´³´ É´ºÇ° »´¶½° ¼¸¯Å´¸ »´¶½¸»Á°´ǸȰ¼¸¯Å´¸ Ç¸È ¸»Á° »º´ ¸Á´ÈÁÈ´ ¼¸·³»¸ÈÁ½ ¼¸¯Ç½ É´¿½´¯¸»Á° »È ɴƳ»´ É´¯»Ã¿´ ɴǸ²¿´É´Ç´Å¿´ É´»´²±»¸± É´µ¶½´ ³¶½È ´¿É´²»¸ ¸Çȯ ¼¸Ç½´¯´ ¼¸Ç½µ½ ³ÈÁ½ ¸È¿¯´ ¼¸²¸À¶ ´¿É¿Æµ ɯ ³È¸¸° ¯»È »Á ³ÇÃºÈ ´¿É¿Æµ Çȯ ¼¸Ç½´¯ ³°´ÈÉ ¸»Á°´ ´¿É´²»¸ ¯·¶È ¸½´ ¯·¶ ¯»È ¸½ ¸Çȯ ¼¸Ç½´¯ ³»¯´ ³»¯ ´» »¶½¸´ °´È¸  °´È¸ ³Ç´Å´ ³½´Æ »Á° ȸȸ ¾Æµ³ »»³ Á¸Ã´³ ³¿³  À³ È¯Ç »»³ ´¸É´²½ ¸Ã »Á ´» ²Ç´¸ ±»Èº ¾°»³ ´¿ÆµÈ ³Á°Ç¯´ ¼¸ÇÈÁ ¼Á ¼¸»È´Ç¸ É°¸È¸ ³»´²±³ ³°¸È¸³ ¶Å»´Æ° ÇÈ´»±Á½³ ÁŽ¯°²½Á´ »»³ ¯°´¸²¸½»É»¯ ɲ ȯ ·³»´ ¼¸½ÀÆ ¯»½ ¼¸Á¿´  ¾¯º ¸¿¯ ¼¯ ¾¯º»º³ ¼¸¿´Á¼Á³´ $¸»¸½ ¸»¸¿¯¾¸¯¼¯ ÇÈ»»³ $¸¿¯³½ ¸½ÅÁ» ¸¿¯Èº´ ³¿´Á¼Á³´ $¸É½¸¯ ´¸ÈºÁ ¯» ¼¯´ ÇÈ »»³ ¸É½¸¯ ¸É½¸¯ ³¿´Á ¼Á³´ ¸ÈÁ½° ¼¸½ÀǴý³ ´¸²¸½»É ´½Á´ ¸´» ¸°Ç Á¸Ã´³ ³¿³´ ¸¯»Ã ³Ç´°± ³ÈÁ½ ¸¿¸½ »º ¼¸¯Ç½ ¼³´ ¼³»È ³Ç´°±³ ¼¸¯»Ã ³²¸Æ É´ÈÁ» ¯¸»Ã½´ ¼»´º »Á ³»´Á ¸´» ¾° ¼°Ç ¹¯ Æȸ¿´ ³¶´È´ Äǯ° ´¸»²´±¯ ¸¿È ÄÁ´¿ $³È´Á ¯´³ ²Å¸º »º ¾¸¯È ³½ Çȸ »Æ½ºÂÆ´µ´³»´Á´ ǽɽ´ ³ÃÅdz ɯ ¼¿¸¯´ ´³ÈÁ½ ɴƶ» ¼¸È´Á ´¸²¸½»É É´ÈÁ» ³»´º¸ ³¸Ç° ¼¸¶¸»Å½ ¯´³ ¸Ç³ ³½¸Á¿° ´»´Æ ¾É´¿ ÀDZ´³ ¸´» ¸°Ç »È ´¿°´ »º ¯¸Å´½´ ¾¸½¸¿³ ¾¸° ´Á°Å¯ ¶¸¿½´ ´¸Ã ¹´É» »²´±¯ À¸¿º½ É°°ɴƸɽ³»²´±½ ¼¸ÇƵ¿ ¼¸Á½´È³ »ºÈ²Á ǽµ¸¿¸½ ¼³¸¿Ã »Á ¼¸»Ã´¿´ ¼¸ÁÉÇ¿´ È¯Ç ´½ÅÁ°´ ´²´°º° »¯Çȸ ¯¸È¿ »¯¸»½± ¾° ¾´Á½È ¾°Ç ³¿³ ÇÉ´¸ É´ÈÁ» ¯¸»Ã½ ¯´³´ ¼¸¿½´¯³ »±Á½ ¹´É» À¿º¿´ ƶ²¿ ²Æ´Ç´ ÇÈ Ç´¯ »È É´Æ´°¯ ³¿´½È »·´¿ ¯´³È ¼»´º½ ÆÇ´µ ´²¸°È É´Æ´°¯³ ³¿´½È° ƶȽ´ »±Á½³ ÁŽ¯° ´µ° ´µ É´Á±´¿ ¾¸¯´  ɶ¯ »·´¿´ ɶ¯ ¼¸²½´Á ¼¸¶Ç´¯³´ ¼¸»´Á³´ ³¸°È´É´ ¼¸»È´Ç¸ ¸½º¶ »º´ É´¯°·Å¸¯¼¸¸´ÈÁ³¸É´Ç¸ÆÈ ³ÇµÁ³Ǵȸ½°¼³¸»±Ç »Á ɯ ¼¸¯´Ç´ ´µ½ ³»Á½» ´µȸ¯ ɽ´Æ ɲ½º É´¯°·Å¸¯ ǽµ ¸¿¸½ »¯´ ¼È ¼¸²Æǽ ´¸³ ¼¸²´Æ¸Ç ¸¿¸½ »¯ É´»´Æ³ ³°¯´È³ ɸ° ɶ½È½ ²¶¯´²¶¯ »º ´É¸°» ´É¯ ¯¸Å´³ ´»´º ³»¸»³ »º³½´ÅÁ³ ³¶½È°¼¸ÃÉÉȽ ¼Á³ »º´ ³¶½È³ »²´±½ ¼É÷´¶ ³¿¸È ¾¸¯´ ¼¸Ã¸¸Áɽ ¼¿¸¯´ »Á ¾ÁÈ¿ ´³¸Ç³´É¿È ´¸»Á ³ÃÆÉ ¯´³È¸½ ¼¯´ ³»³Å³´ ǵ´¶´ ¾¿Á´Ç½ ¼Æ ¯´³ ²¸½´ ¯Á½¸Æ ¼¿½¿É½´ ´Ç¸°¶ Âɺ ¼¸¶½È³ ¼Á ¶½Éȳ» °´Ç ¹´É½ È¯Ç É´»Æ´ »´µ»µ ³»¸»¶ ¼¸±³´¿ ¼¿¸¯´ ɯ ´²°Á ´½ÅÁ° ¼¸¸Æ½ ²¶¯´ ²¶¯ »º ¯»¯ ³¶½È³ ´»¸±´ ³¯Ç¸° ³ ɯ ´²°Á ³¿¿Ç° ´¸¿Ã» ´¯´° ³¶½È° ³ ³²ÁÇ° Ȳ´Æ³ ¶´Ç ¾¸°¯´È ¼È½´ 

v}~ ~ioiuh fk

¼± ¼¸¶¯ É°È ¼¸Á¿ ³½´ °´· ³½ ³¿³ ´ÇÈ´ ¼»´º ´¶Éà É´»¸»° ³ ɸ°°¼¸²½´Á³ ³¸²°Á »º ³ɯ ´ºÇ°³¿³ ²¶¸ ¼¸½È ³È´Á ¾´¸Å½ ³ ¹ºÇ°¸  ³ ɯ ´ºÇ°´ Ȳ´Æ ¼º¸²¸ ´¯È Äǯ´  »¯Çȸ ÉǵÁ½ ²Ç´¸È ¾´¸»Á³ ÇÁÈ° ¼¸¿³º ¸¿È ´²½Á ɯ¸Å¸» ¾½¸À´ É´¯ ´ÁÆÉ´ ´Á¸Ç³´ ´ÁÆÉ ¼¸È¿ ÉǵÁ» ¹À¿» ¼¸½³ É´¯»½»´ °´¯È»¶´»¸È³ ¸½ ¾¸Á½» ³º´»³É³ ¶°µ½³ ¸°± »Á ´Á¸±³ ´ÁÆÉ´ ´Á¸Ç³´ ´ÁÆÉ ɸǸÈÁ ³»Á½» ´Á¸±³ ²Á ¼¸º»´³´ ¼¸ÁÆ´É ´¸³ ´ÁÆÉ´ ´Á¸Ç³´ ´ÁÆÉ ³ÇµÁ» ³°¶Ç»¯Å´¸³ Ç´¿Æ¸¿ ÇÁÈ»¼¸Á¸±½È ³¸³ ¹º´ ¹À° ¼¸º»³½³ÇµÁ°¼¸²½´Á³ ¼Á³´ ¼¸¿³º³´ ³º´»³É³ DzÀ ¼Á³ »º½ ³´°± ³»Á½´´½ºÈ½³Ç´Å ȸ¯ »´²±³ ¾³º³ Ȳ´Æ³ ĸŴ ´È¯Ç° Ç´³· ÉÿŽ´ ²´Ã¯´ ¾È´¶° Ç·´Á½ µ´Çº³´  ȯǰ ¼¸º»´³´½Á ³¿´³º¸¿Æµ´ ´¸¿±À´ ´¶Å½ »Á ¼³¸¿Ã» ¯Å´¸ ¹¸È´²Æ¼Á ¼¸¿³º³¾Ç³¯ Áǵ»²´°º ´¿É ¸°º´º Ä°´È½ Çɺ´ É´º»½ È´°»° ¼³¸Ç¶¯ ¹»½³´ ¸È½¼¸È´°»²´²ɸ° É´º»½ ¸¯Å¯Å»º´´È¯Ç°¼´»³¸ ¼³¸¿Ã» ¯Å´¸ µ´Çº³´  ¼³¸È¯Ç° ¼³¸É´Ç·Á´ É»ºÉ »¸»º ³ ¾¸½¸ ¼¸Ç´°±° ¸» ²Ç¸ ³ ¼Á ¼¸Ç¸²¯» ²¸ÇÈ ²Ç¸ µ¯ »¸¶ ³È´Á ³ ¾¸½¸ ³½½´Ç ¼³½Á´ ¼³¸Ç¶¯ ³»´²± ¾¸Ç²³¿À ¸Ç°¶ ²¶¯´ ¼¸Á°È´ ¼¸½º¶ É´ÈDz½ ¸É°´ É´¸À¿º ¸É° ¸È¯Ç´ É´°¸È¸ ¸È¯Ç ´¿É ¼³¸¿Ã» ¯Å´¸ µ´Çº³´ ³ÈÁ½ ¸È¿¯´ ¼¸²¸À¶ ¼¸ÇôÀ´ ³Ç´É° Ƕ´¯½´ ¼²Æ´½ ¾¸¯ ³Ç´É» ²´°º ¼³¸Ç¶¯´ ¾°» ¸È½ »È ³¿´³º ¸²±°° ¼¸¿³º³ ¼³¸Ç¶¯´ ¼³¸Ç¶¯´ ¼¸ÇǴȽ³ ¼³¸Ç¶¯´ ¾½±Ç¯ ¼¸È´°» ¼¸¸´»³ ¼¸ÇÅŶ½³ ¼³¸Ç¶¯´ ¼¸Ãôɽ³ ¼³¸Ç¶¯´ ¼¸¿±¿½³ ¼¸¿µ¶³´ ¼¸»ºÇ½¯³ ¼³¸Ç¶¯´ ¼¸ÇÁ´È³ ¼³¸Ç¶¯´ ÉÇ´·Æ³ ¸È´Á À¿¸·°¯ ɸ°¼³¸Ç¶¯´ ¼¸Ç·´È³ ¼³¸Ç¶¯´ ¸È¿¯ »º ¼³¸Ç¶¯´¼¸¿Ã³ ¼¶» ¸¿Æɽ´½Ç± ɸ° ¼³¸Ç¶¯´ ¯°Å³ ¸È¿¯ ¼³¸Ç¶¯´ Ȳ´Æ³ ɺ¯»½° ¼¸ÆÀ´Á³ ³º¯»½³ É´Å´°Æ É´Å´°Æ ¼Á³ »º ¼³¸Ç¶¯´ ²´² ɸ° É´»¸¸¶´ ²´³ ¼¸Ç´·Á´±¶´ ²´°º ¸²±° ¼¸È´°» ¼»´ºÉ´Ç´È É´Ç´È Dz³´ ´¸²°Á´ ´¸ÇÈ´ ¹»½³ ¼¸Æ»¶¿ ´¸³ É´¿¶½ ³Á°Ç¯»´ ¼¸È´°» ¼¸»È´Ç¸° ¼¸Ç²³ »¯Çȸ »º É»ºÉ ¼¸È´°» É´½´Æ½ ǯȽ´ ¼¸Çú³ ¾½´ ¼¸ºÇº³ ¾½ ¼¸¯°³ ¼¸¿°» ¾º´ ¼¸³ É¿¸²½½ ¼¸¯°³´ ¼¸½´²¯ ¼¸È´°» »¯ÇȸÄǯ°È ¼¸»È´Ç¸ »È ³É¶½È° É´¯Ç» ´¯°È ¼»´Á³ É´½¯ ¸²¸À¶ ²±¿º $¼¸²±° ¸¿¸½ ³Á°Ç¯ ´»¯ ³½ ¸¿Ã½ ¼¸Æ´Ç¸ ¼¸È´°» ¼¸½¸³  É°·ÉôÆÉ ²Á ¸ÇÈÉ ÉôÆɽɴôÆÉ Á°Ç¯ ¾À¸¿½ ¾¸¸Ç´¶ ±»É  ²Ç´¸ ±»È³ ¾À¸¿ ²Á É°·½ É»ºÉº ƴǸ ¼¸È°´» ¼¸Æ´¶Ç³  ´°È´Çû °´·´ ¶¿ ¼¸³ µ´½É ²Á´ ¼¸Ã¸¼³´¼¸Æ½ÉÀ½´ ¼¸»È°É½ ɴǸó ¸ÇÈɲÁ´µ´½É½ ¼¸½´²¯ ¼¸È°´» »¯ÇȸÄǯ ¸¿°  ¼¸½´²¯´ ÇÁÈ ɯ ³Ç°Á´ ¼¸¸À¸¯³ ÇÁÈ ¹Ç² ³º´»³É³ ³¯Å¸ ²Ç¸ ¶´»¸È³ ¾¸Á½» ³Á¸±³È ²Á ɱ±´¶´ ɲÁ´Å É´Ãȯ³ ǵ¶´ ¾¸±´» ³È»È ÉƵ¶½ °³µ »È ɸ¶´»Å ¯»¸½´ »´²± ¾³º ¶´½È»´ ¼¸½³ ¹À¿» ³ÇµÁ» ³º´»³É³ ¼Á Ç´µ¶» ³»Á´ ³°¯´È³ ɸ° ɶ½È° °ÇÁ½ ¾´ÃÅ» ¼³¸¿Ã ´ºÃ³¯»¯¼½´Æ½½ ´µµ ¯» ´Çµ¶Èº´ ¯Å´¸³´ ¾´Ç¶¯ À¿º¿ ¾´È¯Ç ¯Å´¸³ ´¯°È ɽ´Á» ´Çµ¶´ ¯°Å³´ ¼Á³ ¼Éǵ¶° ¯Å½¿ ³ÇµÁ» ¾´È¯Ç À¿º¿ ¾´Ç¶¯ ³Ã´À°»´²±³ ¾³º³´ ¹»½³´ ³º´»³É³ ȯǰ¼¸º»´³ ³»Á ´Á¸Ç³´ ¼¸¿³º³ ´ÁÆÉ ¼¸½³ ÇÁÈ» ´Á¸±³È ²Á »È ¼¸»ÃÀ ¸¿È´ ´»¯½È» ´¸¿Ã´ ¶°µ½³ È°º° »´²±³ ¾³º³ ¹À¿½ ´°È ¼¸½ »È ¸°ÇÁ½´ ¾¸¸ »È ¸¶Çµ½ ¼È ³¸³ ÂÀº ¼¸½³ ³°¯´È³ ɸ° ɶ½È´  ´ÁÆÉ´ ´Á¸Ç³´ ¼¸¿³º³ ´ÁÆÉ ³»¶³ ³¶½È ³¯Ç ¯» ³°¯´È³ ɸ° ³¶½È ³¯Ç ¯»È ¸½

É´¸Ç¯¯Å½ ¯°Èº´  »±Ç» ³»Á´ ´É¸° ¹´É» ´¸·¸¶»È ¸Çº ¼³¸»Á¼¸Ç½È½´ ¼¸·¸¶»¼¸Ã¸Æ½ ¸È¿¯ ´ÇøÀ´ ¼³¸Ç´Ã¸À ¾²Ç¸³ Ç°Á´ »¸»±³ ¸¿° ´ÇøÀ ¼³¸É´¸ÈÁ½ ¸Ç´ÃÀ ɯ ¼¸ÇŽ´ »°° ¸»´Á´ ¯°´Å ¼Ç¯ ¹¸È¶³´ ³½¶³ ¼³¸»Á ³ÁÆÈÈ ²Á ¼¸º»´³´ ¼¸ÇÃÀ½ ´¸³´ ¼´¸³ »Á ¼¸»È´Ç¸° ¹¸È¶³ ¯»´ Äǯ³ ¸¿Ã »Á ¼´¸³ ¹¸È¶³ ³»¸» ´° Çȯ  ³ Ȳƽ° ¹¸È¶³ ¯»È ³½º´ ³½º ɶ¯ Ǹ¯¸ ¼´¸º É´Ç´¿½³ ´»Á´³´ Á¸Æó »Á ³¿´½½³ ¸°° ³Ç´³ Ç°º ´¯È´³´ ³ÇµÁ³ Ǻº° É´Ç´²½ ´Æ»²´³´  ³ ɸ° É´ÇŶ° ³É¸³ ¯»´ ³»°¸°À ¼¸Ç³³ »Á´ ¼¸»È´Ç¸É´Å´¶° É´¯´È½ ³°¯´È³ ɸ° Ç´¯½³Ç¸¯½ ³É¸³¯»È ¼¸»È´Ç¸° ÇŶ »È ¼¸»ÃÀ ³Á°Ç¯´ ¼È ´¸³ °³µ »È É´Ç´¿½ ³Á°Ç¯´ ³Á°Ç¯´ ²¶¯´ ²¶¯ »º» É´½»´À ³Á°Ç¯´ ¼³¸È¯Ç° °³µ ³¯½ »È ¾½È »È ¼¸²º ¼³¸²¸°´ ³¿´³º ¸¶Çý ¼¸²»¸ »ÃÀ´ »ÃÀ »º» ¼¸»¸·½ ¼³È ±´» ¼¸ÇÈÁ´ ´¸³ ¼¸»È´Ç¸½ É´¯ÀÇà ¼¸ÇÈÁ´ ÇÈÁ ƶǽ° ´Ç½¯ ³°¯´È³ ɸ°ɶ½ÈÇ´¯»¾¸·¶É´ÇÇ´° ¼¸È¿ ¾¸Æɳ» ¸²º $²Á´½ »È ´»´¶° ¾¸·¶ É´ÇÇ´° ´¸³ ³½»´ ¼¸»±Ç ¸»´Á »¸°È° ¼¸¸Ç· ¸´»Æ´ »½Çº ¼¸½³ ÉÆÃÀ³ »Á ³¿´½½³ ¾¸¶¸È ȸ¯ ³¸½¶¿ ²½Á ²½Á ɴǯ°³ »Á´ É´Ç´°³ »Á É´¿¸Á½³ »Á´ ɴdz¿³ »Á ³Á´È¸³¸¿¸Á½½ ¾´ÈÈ°¼¸½ ¼É°¯È´ µ¸Çº³´ ¸Ç°²° ¼¸¶É´Ã ¼Á³ »º´ ¼³¸¿Ã» ³º½ »¸»¶³ ²¸½ ¸»º° ¾±¿½ ¸»º° Ç¸È ¾±¿» Á²´¸È ¸½ É´¶°ÈÉ´ É´Ç¸È ¼¸¶½ÉȽ´ ¼¸¿±¿½ ³Ã° ³Ã° »´Æ ¼¸Á¿³» Á²´¸È ¸½´ ¼¸µµÃ½´ ¼¸²Æǽ´ ¼¸ÅÃƽ´ ¼¸ÆÃÀ½´ ¼¸¯¶´½´ ¼¸¶Ã·½ ¼¸»°¿°´ É´Ç´¿º° ¼¸¸´»³´ ¼³¸»±Ç° ¼¸ÁÆ´Ç´ ¼¸ÇºÇº½´ É´Æ´ÇȽ°´ ¼¸»¸»¶°´ ¼¸¸É»Å½°´ ¼¸»Å»Å½°´ ¼¸Á¿Á¿½° »º°´ ¾¸ÇÉ¿Àð´ °±´Á° É´ÇôȰ´ É´ÇŴŶ°´ ¼¸Ã´É°´ É´»Á½ ³ÇÈÁ Ƚ¶ »Á ¼¸²½´Á ÇÃÀ½ ¯»° Ç¸È ¸»º ÇÈÁ ³È½¶ ²±¿º ¼¸È¿ ÉǵÁ» »¯Çȸ ÉǵÁ½ É´²Ç´¸³ ¾¸°´ ǸÈÇ´½½´ ³Ç¸È ¼¸Ç½´¯´ ¼¸»³É°ÈÉ´»Á½³ Ç¸È É´»´¶½°¼¸¯Å´¸³ÈÁ½ ¸È¿¯´ ¼¸²¸À¶Ç´½µ½»Ç´½µ½ »º ¸¿¿Á¸´ ¸É¯ÇÆ ¸» ³ÉÇÅ°  ³ »¯ ´Ç½¯´ ¼¸¸´»³ ´¶Éà ¼¸Ç³³ »¯ ¸¿¸Á ¯È¯ ¼¸»´Á³ ¼³¸Ç¶¯ ´Æ¸µ¶³ ´Ç¶³ $¸ÇµÁ ¯´°¸ ¾¸¯½ Äǯ´ ¼¸½È³È´Á ³ ¼Á½¸ÇµÁ ´Ç½¯´¼¸¸´»³ ´¿Á ¼»´Á» ·´½¸ ¯» ¾´¸Å dzº ³° ¼¸¶·´°³ ¼¸±±´¶³ ´Ç½¯ °È¸ °¸°À ³´ ³» °¸°À ¼¸Ç³ ¼¸»È´Ç¸ ¼¸»È´Ç¸ ¸Ç¸Æ¸ ´¿Á ¼»´Á ²Á´³ÉÁ½ ´½Á» ´¿¿¶¸È ²Á ´¿¸Æ»¯ ³ »¯´¿¸¿¸Á ´Ç½¯´ ¼¸²¸À¶ ´¶Éà »Ç´± »Á ÁÈdz ·°È ¶´¿¸ ¯» ¸º ´Ç½¯´ ¼¸¸´»³ ´¿Á ¼¸Æ¸²Å³ ¼É´°»° ¼¸Çȸ»´ ¼¸°´·» ³³°¸·³ ´Ç½¯´ ¼»´º ´¶Éà  ³ ¯Ç¸ Ç°± ¹Ç´°¸ ¾º¸º³¿³ »¯Çȸ ¸¶Çà ´Ç½¯ ¼¸»È´Ç¸ °´·° ³¯Ç´¾´¸Å½ ³¹ºÇ°¸´Ç½¯´ ¼¸´»³ ´°¸È³ ¹¸¸¶¸½¸ »º ²´½Á¸ ¸½ ³ ³¸Ç´½ÈÉ É´¿´Á ¼¯³°´Èɸ»Á° ´Ç½¯ ²À¶³ ³ ¼Á ¸º ³ »¯ »¯Çȸ »¶¸ ´Ç½¯´ ¼¸´»³ ´¿Á ´¸É´¿´´Á»º½ »¯Çȸ ɯ ³²Ã¸ ¯´³´ É´²Ã´½Á ³°Ç³´ ¾É¯ ¼¯ ¸É¸° »³´¯° ¯´°¯ ¼¯ ´Ç½¯´ ¼¸¿³º³ ´¶Éà ɴ¿ºÈ½ ³» ¼´Æ½¯Å½¯ ²Á ³½´¿É¸ÃÁÃÁ» ¸¿¸Á» É¿È ¹¸µÁ¾´Ç¯´³É¯ ¹É¶´¿½» ³ ³½´Æ°ÆÁ¸Ǹ°¯» ´¿¿Ç¸ ¹¸²¸À¶´ ƲŠ´È°»¸ ¹¸¿³º ´Ç½¯´ ¼¸¸´»³ ´¿Á ´¿¿Ç¸¾¿Ç ³¸²¸À¶´ Áȸ ȸ°»¯³¸¿³º´ ¹Ç²³ °´Ç° ¸Ãô¿É³  ³·¸È³ ¸¿´Ç ¸¿´Ç ´ÇÈ´ ¼»´º ´¶Éà Éǯ´Ã½³ ¾´½Ç¯ Ǹ°²° ³»»´³½³ °³µ ¸½ÆÇ° ÉÆÈ´¶½³ ¼¸°´Çº³¸¿È ¾¸°½ Éû´Á½³¼¸¸²Á¸²Á° ³¯´°¿ ´É´¿Á »º ɯ ²´²»  ³ Ç´ºµ ³º´»½³ Áǵ ´¿Á¿ ´¸»±Ç ¼´²³» ³´¶ÉÈ¿ ´¸É´¿ºÈ½» Ç¿ ¸ÉºÇÁ ²´²» ¾ÇÆ ¶¸½Å¯ ¼È ¼¸¸´»³ ´Ç½¯´ ´¿Á ´Çµ¿ ĸŸ ´¸»Á´ ÉÈ´° ȸ°»¯ ´¸°¸´¯ ¸¶¸È½»

www.ladaat.net/gilionot.php ‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬ ‫ קו החדשות של הציבור החרדי‬0747-300100 :‫בחסות הקו החדש‬

km ~mg|kh hgvh sidle

ɲºÇȺ±´Çɯ³¾¸¯È  °¿¾½¸À¼¸°Éº´¼¸ÆÀðɴº¾¸»ÇÀ¸¯»¯Çȸ´¿¸°Ç´ ³´Å½» ²¶¯ ±´Çɯ ÆÇ ¼³» ³¸³ ¯»È ¼¸°´È¸ ³½º ´¸³ ²¶¯³±´Çɯ³´ºÉ¶´´²½Á´ƶ²³ÉÁȼ³»³É¸³´±¶° ¸Ã»Á¯´ɶ¯³º¸É¶°´È¸»º»´¶»È´É´º¸É¶³½º» ¾´È¯Ç¼´¸°¼³¸»Á´ºÇ°¾º ¾¸Ç´ÆÈ ³½ ±´Çɯ³ »Á ·°È° ´·° »»Ãɳ» ´±³¿  ¼¸°Ç¾´È»°É´¿»¸¯»¯»´²¸¶¸¾´È»°¾»¸¯»³¿È³È¯Ç ·°È° ´·° »»Ãɳ» ´¿¸É´°Ç½ ´¿»°¸ÆÈ ³½ µ´½Ç» ȸ ÉÁ° ¹Ç°É¸ ¼È³ ¾¸½µ¸È Dz´³½´ ³Ã¸´ ÇȺ ±´Çɯ »Á  ° °·°ÈȲ´¶ǽ¯½ǺÈȸ¸¿°³´Å½»¹Ç·Å½³ Ǹ²¿±´Çɯ³³¸³ÈÉ´½´Æ½°´µ³»ÃÉ»³¸³Âƴɳ¿È½ ±´Çɯɱȳ°»´²±¶Ç´·´¸È´Æ¼³»³¸³È¼¸È¿¯»´²¯½ ±¶³²´°º» Ƕ¯» ³°Ç ¯¿ÁÈ´³ ¼´¸° ¼¸±´Çɯ ɴ÷´¶ ´¸³ ¼¸È¿  ¼·¸Ã³ɯÉ´ºÈ´¿´¸³´³´Å½É°´¶¸²¸´°´¯Å¸¼»´ºÈ ¯Å¸´ ³²¸» ÉÁÈ° ¯´³¹´Ç°È´²Æ³ ³»¸Å¸È É´¿´´º½´ ɲ¶´¸½³»¸ÃɶÀ´¿³µ¸Ç¶¯É´»»Ãɽ´¯½¸¸ÆÇ°²»´´³ °Éº¸½»Á °²´½Á¶Ç¸ ±¯»¯Ã¼¸¸¶ Ç»¸¶»º²Á´½ ¸Ã°³Ç´±È³É¸³´µ³»¸ÃÉ ¾´È½È²¸µ¿ÇÃÀ³»È²¸³  ²ºÆÇü³Ç°¯¶¸º´³ÇÃÀµÁ»°´ȸ²¸¯°¼¸È¿³ ¸Ç°Á ¾´È»° ɲ¶´¸½ ³¿¸¶É ´Á°Æ µ¿ºÈ¯ É´²Á° ¼± ³¿´È» ´µ´ ±´Çɯ³ ɽ·¸Ã ɯ ÉÀ±´¿³ ³È¯»  È·¸¸· ¶´Ãɳ¼Á·³½Á·ɶ¯³³È¯³³´¶¼¯¼»´Á»È´¿´°Ç ´µ³ÁÈ°¸¿¯¸É¸¸³´»¸¯$ÂÅƳ¯Å¸¼¸È¿³»º»Á´¿¸»Á´ ¼Èº¶´Ãɳ½ɽÁ´·´ȶ¿»ÉÁ½È¿¸É¸¸³¯»¾²Á¾±° Á´°È ¹È½° ±´Çɯ³ ¾½ ¸É¸¿³¿ ¯»´ ¸É»º¯ ¯» ´¸ÈºÁÈ ¯¿ÁÈ´³¼´¸°¼´¸³´»¸Ã¯´³´Å½»¯´³¾É¸¿È¸¿Ã½¼¸½¸³ É´¿³¸» ¸¿´ÅÇ° ¼± ¾¸¯ ³´Å½³ ³»·°´ ¾½µ³ Ç°ÁȺ ³°Ç ³É¸³¼±¹º³Ç¸Áµɯµ³³½·¸Ã³½¸É¯¿³È¼Èº´´¿½½  ´º´³»¸º¯°ÉÇÀ¯ÈÉÁ²³ÄÁ½¾²Á³¾±°¸É¯¿³ »Ç¯ÆÀº´²³É°³º¸À¿³¸º³¸¿½Ç±°Ĵÿ¼ÁǴøÀ´ ¼´¸°¸²´³¸±´Çɯ»È³½·¸Ã³À±¿ĸ»¯Ç·È±Ç´°¿»Æ½½ ³»²»´¿¹ºǶ¯ÆÇ´»¿³³¿¸¶É³ɯ³¯ÇÆ´³°Ç¯¿ÁÈ´³ ³¸À´Çù»½¸Á¸°Ç³¼»³»¸´´¹¸Ç²¸Çï´³¾° °» ɯ ¼± ¹È½ É´²¶´¸½³ ´¸É´»´±À° ±´Çɯ³ ¾º¯ ±¶³Ƕ¯±´Çɯ¸²´³¸ɯ½´¿Æ¼¸¸´±È¼¸ÈÁ½´¸³´¼¸¸´±³ ¼¸°´Ç½¼¸½²°´»¸Ã¯´ ¶¸È½¼±´É´¿¸Æµ³¸Ç°²¸Ã»¾´Çºµ³ɯƵ¶½±´Çɯ³ ±´Çɯ¶»Ã¼¿´È»»Á¼¸¶¸¿½Èº¼¸½»¯ ¸¿Ã»¯´³Ç´²³¯´³³Ã¸¾½¸À´½´»¶°±´Çɯ³¯´Ç³  µ¿É´ºÇ°´¿¸½º¶´Ç½¯´¿´Æ ¹Ç°» ¼È´°³ ³¿Æ° ¼¸È» ¼¸±³´¿ ȸ ±´Çɯ É´º¸É¶ ¼¸½È°¸¿¸½¯Ç´°É°È¸¯Å´½°¼³¸»Á ɴǸð°´·¶¸Ç¾É¿È¹´Ç°¼¸ºÇ°½±´Çɯ³¶¸Ç»Á ±´³¿º´É´¯¼¸Ã·´Á´¿½½¼À°É³»´´¶¸Ç»ÁÇ´½È»¸²º ´¶¸¿³»Ç´À¯±¶³°ÇÁ½´¶¸ÇɯǽȽ³À´°¿Æ¸Å¸¿¯°

»¸Ç³½°´·¶¸Ç²¸»´½¯´³¸º±Ç¯´¯²±°°±¶° ³´Å½Ç´²¸³¼È»´³Àôư±´Çɯ³ɯ¼¸Á¸¿Å½»¸±Çº ɸº´ºµ»È´¯°³µ´ÂÀº»ÈÉ´²¶´¸½É´Àôƾ¸º³»´±³¿ °È´¶³ÈÁ½´¼¸Ç´·¸Á¼ÁÉÈ·´»½ ÉÅÆ´°ȸȸ»º°±´Çɯ³ɯ¼¸Æ¸µ¶½´¸³¾½¸É¸²´³¸ ÉÀ¿º³ɸ°»¼¸º»´³ÈºÆÇ´È°¸¸¯»´È´½º¸¯»È¼¸½ ɶ÷½°´É´¯¼¸½È ¸²¸¼³°´¯Å¸³¸À¯´³Ã´Ç¸¯¸²´³¸È¼¸±´Çɯ³ɸ°Ç½ ³¸ÆÇ´·´ ³¸»·¸¯ ¾´¸ ¸¸¯½ ´¯° É´º´À³ ±¶° ³´Å½ É°´¶ ¾´º¸É³¼¸°¸¿´´¸¸¯´ÃǴƸ±´Çɯ´¸³ÇÉ´¸°¼¸Ç²´³½³ ɿȽǯȿ´¾´·»È»¾´·»È½Ç°ÁÈ ɸ¿´´¸°³Ç¸ÆÇ´Æ ¾´¸¸²¸ɶɳºÇÉ ¼³È É´²È¶ ÇÇ´Á ´ÃÇ´Æ ¸±´Çɯ »È ¼¸Àƽ³ ¼¸¸Ã¸ ¼¸¿°Ç ³½º ´¯Å¸ ¾º »Á´ ¼¸¶°´È½ ¼¸¿´½¸»½ ¼¸°ºÇ´½ ³°Ç ¼¸°ºÇ´½ Èȶ½ É´º´À³ ±¶° ³ºÇ°» ¼ÇÀ´¯» ¾½ ³¸³ »¯¸¿² ¸²´½¶ ´ÇÃÀ° »¯¸¿² ¸°Ç ¯¿²¯Ç´³ »È ²´Á ³»¯ ¼¸±´Çɯ »Á ÆÃÆû ¸´»±° ´¯Å¸È ¼¸¿´È¯Ç³ ³Ç¸Ç°ɸ»°ÆÇ´¼³¸»Á¹Ç°»¾¸¯ÈÆÀô³ÀÆÉÉ¿È°

 ¯Èɸº ÇÃȲ¶dzµ±´Çɯ °»» ³½´² ±´Çɯ °Éº  ¶ÃÇ ³´Å½ ¹´¿¸¶³ ÇÃÀ°´ ¯´³È ³Ç²È³ ·´¶» ³½´² °»´»³ »ºÈ³ ¾ºÈ½ ¯´³È ³½´² ³°ÇÁ³´ ¼¸¿¸Á» ³½´² À²³³ ¼²¯°È ÇƸÁ³ ¾»¸¯³ɴǸÃǯȺ¯´³»º¯½¸Çñ´Çɯ³¼¸ÉÃÈ» ¼¸º»½¾¶»´È»Á³»´Á³¸³´´»ÉÁ²´¿³Ç¸É¸É´°¸È¶ ¸·¯°´³²´³¸ǽ»³Æ³¸²°º¿´¸¿Ã»´¯°ÈºÀÇù»½Ç´°È  ±´Çɯ¼³¸¿Ã»´¯¸°³¯±´Çɯ´³¸¸½Æ»´É¸¸¯³¸°´·Ç°  ´Á³Çµ³²´°Á²´½»É°ÇôÀ½ ¾°³²´³¸¸°Ç´¶Ç´¯ɯ¼¸¿¸¸²³ȯǾ½¶¿°Ç²°¸º¾º´ ǽ»´·¸»¼¸±´Çɯ°¯É¸²°½´Ã°³°¸È¸³ȯÇ»¯Æµ¶¸  Á¾¸È´²¸Æ¯±¿´Çɯ ´ÇÀ¯¾º»Á´¾¸·¸²¿´Æ¾¸¸´¾½ÈÇÈ°³´½º»´Æȱ´Çɯ³ ¼¸Ç´Ã¸º³¼´¸°ÇÁ°±´Çɯ»´º¯»»´²±¾³º» ²¶¯ ¹»½° ³ÈÁ½´  ³¯´ÃÇ» ¼¸±´Çɯ ¼¸»º´¯ ´¸³ ¾º´ É»¸º¯ ¸²¸»Á ¼¸¸Á½¸»´¶½ ¯ÃÇÉ¿È ¼¸³ É¿¸²½½  µ»³°Ç¯ÇƸ´¼¸±´Çɯ ´Á°·¯Å¸ɴȶ´»¼¸»¶±¸°±»Á¸´»ÅÈ°²°±´Çɯ  ·¸Æɰȯ¸´»¸±É»¶½½¯Ãǽº Ȳ´ÆÁǵ°¹Ç°É³»¸²º¼¸±´Çɯ»´º¯»´ÅÁ¸¼¸½º¶ ¸¿° ³» ´´³ ¯±´Çɯ ¯»º¯²  ³ ɯǸ° ¼¸¶¸Ç½´ ¼¸½¸Á¿  ¯ÀÉ´°´ÉºÉ´¿¶¸Ç ¸Ã»¼¸±´Çɯ³»º¯È»¿³¯º»½Ç´°ÈÉȯ°³ÈÁ½´  ¼Èɸ¿¶¸ÇÉ°³²»¸´»¯Çȸ¸½º¶ÉÅÁ É´»³Æ° ´±³¿ ³°´· ³¿È° ´ºÇ°É¸È ¯É»¸½ ¯¿½¸À» ȯÇ»È °»¸»°»³Æ»Æ»¶»¼¸»È´Ç¸¸È¿¯»È¼¸²ÇÃÀ³ ¼¸¿´´º½ÇȯºÆÃÀ¸²¸½´°ɯŻ¸²º±´Çɯ¸¶»Ã³¿È³  ¯½ ²Æ»¶³½²¯¸Çô¿¸¸¶³Èɺǰ°³µ° ¼¸½º¶´ÈDzDz³ÄÁ¸Çüº»¼É¶Æ»´°´Éº³»Á ³º´À¼º»È½¼º»²¶¯´²¶¯»º²¸°³¶¸Æ»¯³ÉÈ »´¯È±´Çɯº´É°´¶¸²¸¯Å´¸¼²¯¾¸¯È´ÆÀþº»Á´ ¯½ »´µ±´¯ ¸Ç¶¯ǵ´¶´½ÅÁ¸¿Ã°²¶¯»ºÈ¼¸È´²Æ»¯Çȸ´±³¿´ ƶ²³ÉÁÈ°ÆÇ´¼¸°´Ç½¼¸½²°´»³»´Á´»¸Ã¯´±´Çɯ É¿½»Á³¿É½°´±´Çɯɯ³ºÇ°³Ƕ¯»´³ÁÇ»ȸ¯ÇÀ½ Ǹµ¶³» É´ºµ» ¸²º  ¾Èÿ ɯ ´ÇÀ½ »¯Çȸ° É´°Ç É´»¸³Æ ´¸³È »¯Çȸ° ¼¸»´²± »Á ¼¸Ç´Ã¸À³ ¼¸°Ç´ ±¶» ±´Çɯ° ´µ³»´²±³´Å½»»±°¯°³¼»´Á»¼Æ»¶ɯÇ´À½»¼¸¿º´½ ´¶»ÈÈ ¼¸²¶´¸½ ¼¸¿´±Ç¯ ¼¸½¸¸Æ ´¸³ É´°Ç É´»¸³Æ° É´¿Æ» ¼¸³ É´¿¸²½» ²Á´½ ²´Á°  ÇÁ ±¸Çɯ ¼¸¶¸»È ¼É·¸Æ»¸¿Ã»ÄÁ³»Á½¼¸±´Çɯ¼²Á° ¼¸±´Çɯ³ ÉÆÃÀ³ ɯ ¾±Ç¯ É´Åǯ³ Á°Ç¯ ²Á´ ´½Ç±¿¼Áﻼ»´¯Éǯ´Ã½´ɸɺ»½½³Ç´Å°¼ÉÆ´»¶´ ´Ç¯È¿È ²Á ¼¸ºÇ²³ ´È°ÉÈ¿´ ¼´Ç¸¶ É´¿È° ¼¸»´Èº½ ±´Çɯ ¯Å½¿È ´¯ ±´Çɯ ¸»° »¯Çȸ° É´½»È É´»¸³Æ ¸Çº¿¶¸»È¸²¸»ÁÇ°Á´³¯´³´É´º´½ÀɴǸ¸Á³½º»²¶¯ ƶǽ³´Ǵɳ¸Ã»¼´¶É»¼´¶É½±¶³¸½¸¼ÅÁ° »º¼»¸È»³Æ³»º»²¸¶¸±´Çɯ¯»¯³¸³¯»Èºµ¯´ ¹º´ ÂÉ´È» °È¶³» ¸²º ±´Çɯ ¸½² ·Á´½ Ç°² ²¶¯ ¼³» ¼¸¿´Æ ¼¸È¿¯ ³½ºÈ É´¶²¸¿ É´Åǯ ³°Ç³° ´±³¿ Ƕ¯¾½µ°»»Ãɽ¼¸Ãɴȳ¾½²¶¯»º´É´ÃÉ´È°±´Çɯ ÉÁÈ°´²¸°±´Ç¶¯³Ƹµ¶³»»º´¸È¸²ºǶ¯ÉÀ¿º³ɸ°° »»³³ɯ¸ÇÆ ¸»° ³»¸³Æ ³É¸³ ¯» »³Æ³ ¸ÇôÀ ¼¸²¸Á½ ²¿¯»´³° ³Ç°¶´ɽ³ɸ´´»³»¯È¸²Æ³Ç°¶´»»³É´Ç°¶³¸ÉÈ É´º´À³±¶°Ç´°¸Å»¼¸±´ÇɯÆÃÀ»¼¸±´Çɯ ¼´¸°´»³Æ³»º»²¶¯±´Çɯ´ÃÀº°³¿´Æ³¸³²°¯Ç³ ¸½½±´Çɯ¸½²»°Æ»¾º´½¯´³ÈÁ¸²´½³¸³³°Ç¯¿ÁÈ´³ »´À»À±³´¿È¸½³»¸³Æ³¸¿°°ȸ¯½È¼»È»³ÅÇ¸È É´¶Ç¯ À´»È°¯»¯´É°´¶¸²¸ɯŻ³Åǯ»´´½ÅÁ°  ³º´ÀÉ´º»³´°»º´¼¸¸¶ ±´Çɯ±¸È³»¾Ã´¯¼´È°ÇÈïɳ¯»ÈÉ´ÈƼ¸¿È° ¯»È¸²º¼¸¿¸½³ ±ǯȸ»°´¯»´Àñ´Çɯ°Á¿Á¿»´Ç¸É³ ¹Á¸²´³»  ³ºÇ° ¸»° ¼»´¯ »¯Çȸ½ ±´Çɯ ±³¿½ ¶ºÈ¸¸

ĎđĤĦČĐ

± ´ Ç É ¯ ³ °´È¶³ ¯´³ É Á ° Ç ¯ ° ¼ ¸ ¿ ¸ ½ ³ ¼ ¸ » · ¸ ¿ ³ ³ ¶ ½ È » ±¶° ³ºÇ°»´ É´º´À³ ¾ ´ È » ° ¯´³ ³Ç´É³ ÄÁ ¸Çà ¯ÇÆ¿ ¯ÇƸ´ Dz³  ½±º ¾ ´ È » °  ¼¸½º¶ ¸Ã°´ ±´Çɯ ±´ÇÉ ¼±´  Á ¾¸È´²¸Æ ¯±¿´Çɯ ¯±´Çɯ »°°° ¼Á³  ¯½²´½Á °ÆÇõÁ¸½»È´Ç¸¯±·¸¯¯±´Ç·¯ ±´Çɯ³»È´¯Å´½È´Ç°À¼¸¿´½²Æ³¼¸½¸³¸Ç°²¸ÇôÀ ¸¿´´¸³ ¾´¸Ç´·À¸³³ ´» ¯Ç´Æ ¾ºÈ ÀÇý ´¯ ¸²½½ ¯´³ ¶´ÃÉ´³¿º½À´¸°¯»ÃÂÀ´¸´»¸¯´¸²½³¶´Ãɹǯ·´»Ã ¸ÀÇó ¾¸½º Dz³ ÄÁ ¸Çà ´ÈDz´ ´¶°È° ´±¸»Ã³ »µ ´¿¸½º¶  ± óº´À¸½»È´Ç¸Dz³´ÅÁ´Dz³´¸ÇÃÈÄÁǽ´¶  ³³º»³ ¾´È»°¼¸½»¼¸¯Ç´Æ¾ºÈÇ´²¸¯¯»¯Dz³¸ÇÆÉ»¯ ³¿È»³¿È½´¿»¸¯°DzÈDz³ ³»³º´Àɸ¿´´¸ ²´³´°°´ÉºÈ¯´³¹´Ç°È´²Æ³³µDz³ÄÁ¸Çà ²´Á´ » Çó°Ç¯ÇƸ´ÉÈ°»Dz³´ ´¸»Á´³´¶´¿½½³»º¯ÈÉÁ²³ÄÁ¸º¼¸Ç°´À¼¸½º¶ ²½¶¿´ ¼¸¿¸Á» ³´¯É »º¯½» °´· ³¸³È °´Éº³ ²¸Á½ É´¿´È»³½º°¯ÇÆ¿¯´³¾º¼¿½¯´³¸³±´Çɯ»¸ºÈ³» ¼²¯¶´ÃÉ´¯¾²Á¾±¶´ÃÉ Çɸ»»º½»»º³¾½¯Å´¸º¼¸½º¶´³´¿½´É´°¸È¶¸¿Ã½ ¾»¸¯»³´È±´Çɯ ²¸³¿È³ȯÇ´¿¸²°´Ç½¯¹º´¼¸ÅÁ³ ²¶¯ ¹Ç²° ÆǸ»´  ɸÁ¸°È´ ¸Á°Ç ³»ÇÁ ¸°±» ¼¸ºÇ²  ±°  ´Ç´È¸Á´É·¸Æ»ÉÁÈ°È ¯³¸È»µ´¿¸½º¶´Æ²Æ²Dz³ÄÁ¸ÇóǴɳǽ¯ »·¸¿´É½·¸Ã´´ÅÆ´Á»ÁDz´³½³ºÇ°»»·¸¿³±´Çɯ³ ¹º¸Ã»´  »´Àà  ´° ´É¿È´ÈÈ ¾·Æ³ ȯdz ¯´³´ ´²² ´¸²²Å¸¿È½°´Æ¿³È´½º³È´°º³È°¸³±´Çɯ¼¸»´Àà Ç´¶È³°ÈÁºƴǸ³¾°»³´»Æ³Æ´²À³È»´Ã½°Æ¿» »²±³°ºÇ´½³É´Á´°Á°¯¸¿¸½ɸµµÉ´°³É»Áȸȴºº ¯»´ Ç´²ºº »´±Á³ À´Ã²³ ÉÇ´Å ɯ »°¸ÆÈ »Á À´Ã²° ³»¯°¯Å´¸º´³Å¸°Ç´Á¸È½¾·Æ³ »±»±À ³¸»¯¸ÈƱ´Çɯ¼¸²¸°´È½È½»½´°´Ç³µ¿±´Çɯ³ ´»·»·»´ ´·³¿È³ȯdz»³ÈƲ¸³È´½È¸½¯²¸ ¾¸º´½´¯À´°¿ÆÉø·Á¸»°¸¯»¸·ÇÁ ¶Çµ¯ »º» ³´È³ Ç°² ±´Çɯ³ ³¸³ ¾¿´Æ¸Éº ¼¸¿È° ¾É¿ ²¶¯´²¶¯»º¸²¸°±¶°¸´Å½´·´ÁôǸ¶½»¯Çȸ°  ±³»¸Á½±´Çɯ¸»¯°³´¹»´»ǽ¯´É´·´ÇøÉÈ´» ¼¸½³¹´À¸¿ÉÁÈ°¸Æ´²Å³²±¿»¯Çȸ¼Áɽ¶³»ÁȺ  ´º ¯½´¸ ¼³¸±´Çɯ° »¯Çȸ ¸¿´½³ ´³´½±Ç ¼¸»È´Ç¸°

¶½³º´À ¶´Ç ¸Ã» ¯» ³º»³ ³Ç´³Èº »°°° ¯°Ç» ¼± ´ÈÁ ¾º´  ±Á¾¸È´²¸Æ»³Æ³ ÁÆô³È ¼´Ç¸¶ ¸¿½µ´ ²½È ¸½¸° ¼¸ÈÁ½ ¼± ´¸³ ¼»´¯ ¼¸¯° ´¸³È ´¸Ç°¶´ »¯¸»½± ¾°Ç° ³ÈÁ½´ ±´Çɯ³ Ǹ¶½ ¾°Ç»¯»¯ ¼¸¿¸½³ÉÁ°Ç¯»³¿´´º³°»´»³¸³¯»´³¿¸ÃÀ°  ¯½³º´Àµ´µ»¯°´¶Æ»È²°»°»¯¸»½± ¸¿°´»È½¿´¸»¯´´¶¸Ç´´½Á·´Ç´²¸³°±´Çɯ³»Á´²½Á ȸ»¯Çȸ¾º¼Á·´°ȸ´¶¸Ç´°ȸ±´Çɯ³½»¯Çȸ ÆÇó°Ç¯ÇƸ´¼¸°´·¼¸ÈÁ½¸»Á°´³Ç´É¸»Á°¼³°  » ¯²  ¼¸¿¸Á ÉǸ¯½ ³Ç°  ² ɴŽ ´¸»Á ´Ç½¯ ³»°Æ°

ĦđĤđģĚĐ ĤĢđČč

™š §«š£²§

lm

v}~~ioiuhfk ~mg|khhgvhsidle

³É¸³ ³´´¯É½ ¼¸È¿ ¹Ç²º ´Éȯ ¸¿°³º´À»É´Ç´Æ¸¿»¸¯È¸´¿°Ç ‚Œ—Š€ƒ–˜~˜ƒ”Œ ³»¸¶É³»¯Çȸ°ɸ¿°Ç»È³²´°º» ¯¿»¸´´½ ´³¸»¯ ¸°Ç ¾´¯±³ ¯¿Ç½ ¸½¸° ɶ¯ ÉÇ´Å° É¿È° $¹»³ÈÁ¯³½¸º²Ç½¸°Ç´»ǽ¯ ¾¯ÈµÇ°É»¸³Æ»³¿Á¸È´½ÁÉ»±»±½ ¹Ç²°´ÈÁ¯¿»¸´´¸¶¸»È´¯Å¸¼¸¸´Å½¼¸±´Çɯ´¸³¯»Á¸µ ¼¸Ç¶¯¹´½²ÆÇ°º °ÆÁ¸ ¸°Ç ´³¸½ É´¿°Ç°Éº »°Æ¸´ »¯Çȸ°³»¸³ÆǸÁ°ÈÁdzÈÁ¿¼Æ¸Ç´Çµ¶´¼¸È²¶³½º ¸°Ç ³¯Ç Èÿ¶Ã½° Ç»²¿À³ ¯Å¸ ³¿´ÅǺ´¿´ÅdzÈÁ¯»´´ÉÁ²»Á²½Á  ´Ç½±´´¿½¿´³Ã¸À¯»ǸÁ³¸°´·´À¿º¿$´É´´Å½»±´Çɯ¯»° ɸ°½¹»´³Ç»²¿À³¾´»¶³²Á°¸º²Ç½ ´Éȯ ³Çµ¶ ±¶³ À´Ç𠲶¯ ¼´¸ ÇÉ´´»¾¸¯²¸À¶³¾´¯±³»¸°È°ÇƸÁ°´Ç´°¸Å³»¸°È°±´Çɯ ¶À´ÃÈÃÇ´·¸·°ȲȲ½´Á»´Åɸ°» ¸°Ç³ÅÇ´»³¶¸¿³¯»´´½Á³»±»¸±´ ³Á±³º´À»É´Ç´ÆÈÆ°½´É´¸»´»È»Á ƶ²³ÉÁÈ°´»¸Ã¯´¸»Á ³»ǽ¯³É´¶²»°ÆÁ¸ ²¶¯ ±´Çɯ ¯¸°³»´ ¯´Å½» ´¸»Á ´´¸Å´ ²¶´¸½ ¶¸»È ´¶»È ǽ¯´³¸º°°¸º²Ç½¸°Ç ³É´Å½» ³¯¿ ±´Çɯ ¸¿ÆÉ ¼¯  ³¯Ç´¼¸½È½·°³¼¸½»´Á³¾´°Ç ¼¸°´Ç½°È¼¸°´Ç½¼¸½²°´»¸Ã¯´ ³¯Å¸´ ´Éȯ ³µÇ²µ¿ Ç°²° ¾¸¸Á¯ Á±¸´ ¶Ç· ³¿¸²½» ³¿¸²½½´ ǸÁ» ǸÁ½ ¹»³ ¶¸»È³ ¯Å¸ É´°¸°¶³½º»¯Çȸ¼³¼¸È´²Æ³½º ¼¸°´Ç½ ¼¸½²° ³É¿Æ ¾¯ÈµÇ°» »Å¯³¯Ç²¶¯Ʋ¿´Ã»À¿º¿´´É¸°»Ç´µ¶»ÈƸ°¯Å½¯»´ ¸¿Á»¯Çȸ½¼²¯¼³¸»Á¹¸É´´Å½¾³ ¼¸Ç²´³½°È Dz´³½ ³¯¿ ±´Ç¶¯ ȲȲ½ ¼È±° ¹»³½ ¼¸Ç´À¸»Á°´ ´»ǽ¯´¶ÉﴳǴ²³´²¶¯±´Çɯ¸Æ²¿´Ã³ ³»Á°»³¯¸°³´ ³´Å½ ¼´¸Æ »Á ÇÁ·Å½´ ÈÃÇ´ ·¸·° ¹±´Çɯ¸»Ç´º½ ȸ °ÆÁ¸ ¸°ÇÈ ³Ç¸¸Á° »´Æ³ ¯Å¸ ¹¸É´´Å½½ɶ¯ ±´Çɯ¼¸±´Çɯ°³Ç´¶À³È´Á¸¿¯¾¸¯³»³ǽ´¯´¯» »Á¹Ç°»³Ç¸¸Á³»º½´»Å¯´¯°±¶»È¾´È¯Ç°³¯¿±´Çɯ´» ²Á Èø¶´ ÈƸ° ±±³ ɸ»Á» ¸º²Ç½ ¸°Ç ³»Á´ Àø· ²¸½ ¸»¸°È°¯»¯´¸É¸¿Æ¯»³µ ´ÉǴų»Àÿ´±´Çɯ³²Àÿ¼´¸°´°´±´Çɯ ¾¸¯´¼¸½²³»Á¸À´½´ǵ´¶´¸À´½´½Á¾É´¿´¯È´¿¶¸»È³ ¸Ç¸¸È ¼Á ´»¯ É´Ç´Æ »´·  ´È½È» ´» ǽ¯ É´Ç´Æ ¯Å½È ¾¸¿°° ´» Á¸¸À½ ³´³ ³É¯ ¯ Ç»²¿À ´É´¯» ¼¯¸°³´ ¹ºÀ³ ±´Çɯ´Éȯ»±´Çɯ³ɯ°ÆÁ¸¸°Ç³¯Ç½¸¯Ç´¸¯´° ´»Á½È¿³»³ ³º´À³ ³¿Ã³´¸µ³¿Ã»³Æ³¸²¸»»Ã¿È¾´¸º¯´³¼¸Ç²´³½°ÈDz´³½ ²¸À¶³»¸°È°¶Æ¸»¸¿´ÅǶ¸»È³´»³»±½³µ±´Çɯ ´Ç²³ ¯¿»¸´´½ –‡€‚‹ƒ•‡– ǽ¯´²¸½´»³¿Á¿³»¯¼¸Ç°²¸Æ²¿´Ã³Á½ÈȺ Çȸ°´³º»³º¼È´°½´É¸°»¸¿Á¸²´³¸À¿º¿³Ç´Éɶ½È° ‚„Œ‚~Ž‚„ ¼¿¶¸±´Çɯ¸¿¯¾É´¿²¸À¶³»¸°È° ´Éȯ» ¼¸¿¯»À°É´¿°Ç³¯Àº»Á»ŵ¸Ƕ»µ¸¸¯¸°Ç°È¸Çȯº ¶¸»È³»È´¸¿¸Á´Ç´¯ ¾¸¯È»¯ÇȸÉ´Å´ÃÉ°É´»¸³ÆǯȰ´½ºǸÁ°±³¿½³³¸³ ÉÀ¿º³ɸ°°Ǹ°±³¼Á¸É²ÆǼ¸¶¯¸¿Èº²¸°²¸ ²¶¯¸¯¿É°¸Æ²¿´Ã³¸À´½´³¸½ Á½´È´°Ç»³¯Ç½¯´³È²Á´½ÅÁ»±´Çɯ³¿´Æ°´È¶¼²¯ ¼¸¯°´¼¸È½È½½¼¸½È±³É´½¸³È¯³´»³Ç½¯Ƕ½» $´³½¶¸»È³»¯´È³µ¸¯¿É ¯´³³¯¿±´ÇɯÈ´¸Ã½ ²¸À¶³¼¸¸Æ¸È±´ÇɯɴŽÈ¸Æ²¿´Ã³ǽ´¯¸¯¿É° »´Á¿» ¼¸»Á¿ ¯»´ È´°»» ²±° ¯» ¼³» ¾¸¯ ¼¸Ã¶¸ ¼¸²»¸³´ Æǯ»³$²À¶É´»¸½±´É¯½ÈÆ°É´Ǹ°±³»¯¹»É¯½È ¼¸±´Çɯ³Ǻ´½¸²¸°È¸¯»½³³¸³¯»±¶³°ÇÁɶ¯¼Áà ¸½È»ÁɯÇÆ¿¯³É ¼¸¶¯¸¿Èº²¸°²¸´½ÁɲÆÇ»´½É¯ ³¯Ç½ɸ°³»Á°È±´Çɯ»ºÇÉ´¸°¼¸¶°´È½³¾½¼¸¿¯»À° »¸¶É³ $³µ ¸¯¿É° ²´½Á» »´º¸ ²Å¸º ÇŸ½° ¶¸»È³ ¯° ³¯¿±´Çɯ³µ¾¸¯ǽ´¯´ÆÀ´Ã»µ¸¸¯¸°Ç°Ç» ´Éȯ¾´ÅÇÉ´ÈÁ»¹»³´´¸²¸¸ÉÈ°´È¯Çɯ»Á°³²Ç± ¸Æ²¿´Ã³¼Á»±»±½ ²Å³ ¾½ ²½Á¿ ³¸·½ÆÇð ÆÀ´Á Ǹ°±³ ɯ ¯Å½ À¿º¿Èº ¯´³¸Ç³´¿¸°ÇÆÁÅ´»¸µ¸¯¸°Ç»Å¯¼¸±´Çɯ³Ǻ´½¯° $²¸À¶³¼Á$¸½¼Á´³µ¸¯¿ÉÉ´¿É³»ɸ¯Ç³½ ¸²¸°´Ç¯È¸¼¸±´Çɯ³»º¸¸¶»²Ç´¸ ¯»È ³Ã´± ³´Å½° ¯»¯ ´¿´ÅÇ ¾¸¯ ´»È° ¸Æ²¿´Ã³ ´³¸½ ³¿ÃɸȲÁ´»¾¸É½³´ ǽ¯´¼¸±´Çɯ³Ǻ´½É´¿Á·»»¸µ¸¸¯¸°ÇÁ½È ´»ǽ¯´Ǹ°±³´°ȸ±Ç³ ´ºÇ²»¹»³´±´Çɯ³ɯ»·¿¸¯¿É³ɯ»°¸Æ´É°´·° ǽ´» ¸»Á ¸º´ $¼¸¯¿ ¼¿¸¯ ¹¸±´Çɯ ¼¯ ¹» ³ÈÁ¯ ³½´  ¹º»³¸´¿Ã¸ÉÁȾ¸¯È³¯´Ç³É¯¸Ç³$ɯ°²´ÆÇ» ¼¸ÇÃÀ½ »º³ ǸÁ³ »º ³¶½È´ ³»³Å ¯¿»¸´´» ǵ¶È½ $ÇÆÈ »°¯º¶¸»È³´¯´³Dz³´²¸À¶³»¸°È°±´Çɯ¯Å½¿ÁÇ´¯½° ³Ç´É³¼Á²´Æ¸Ç³ɸ»ºÉ»ºÈ´°»»¯Ǹ°±´É´¯¼È¯»¹¯ ´ÉƴŽÉÁ°¼±¸¿Á»¶¯É´¸³»´³°ÈÁ½»³½¸¸Æ»¯¸³ ±´Çɯɶƻ¹»Å¯¯°Èɸ°»Á°»º³ÅÁ¹»¾É¯¯»¯ $²¸À¶³»Å¯¯´°¸¹¸¯±¯´²´ÇŸ½´°»¼¸¿É¶¾¸° ´»ǽ´¯¸»Å¯¯´°¸Çȯº³¸³´¼¸¿È´»¾É¸»´É´¯Ç³»¸²º »º´»ÇøÀ´´³¸»¯¸°Ç¾´¯±³»Å¯À¿º¿´°ÅÁÉ¿±¶³°ÇÁ° ¼³½²¶¯³¿´Æ¯Å½¿³µ½³¯¿³µ ³ÈÁ½´É´¯ ‚Žƒ˜…Š‹‡…~‚–‚ ³½È»³´Å½°¸É´¯ɸº¸µÈ¯DZ³´»ǽ´¯¹¶ºÇȸ¸ ¯»¯¸¿¶Å¿¯»¸½¸½ǽ´¯³¸³ĸÈôǽ¸»Éÿ¸°ÇƳ±³ ÀÇû°Æ»½Á¯»È±´ÇɯɴŽ¼¸¸Æ»¸¿¯²¸ÉÁ³µ±¶° –ŠŽŠ—ƒ˜‰ƒ Äǯ³¼Á´Ç´°³»±Á»Á°¸É¸¯Çɶ¯¼Áà ²¶¯³»±Á»Á° ³Ç´Éɶ½È°ǺǺ½´µµÃ½¾¿Ç½´Çȯ´³Èº Ȳ´Æ° ´ºÇ² Á¸µ È·¸´´ºÁ»½ ¸º²Ç½ ¸°Ç È´²Æ³ °Ç³ ǸÁ³¸¸¿Á»¼»¸¯È½´É´Ç´Æ´É´¯À¿´»º³¿´Æ³¸³±¶³À´Çð °Ç ¹Æ»¶ ¼´»º $¹» ³È´Á ´µ ³½ ³¶½È» ¸¿° ´» ¸Éǽ¯ Š‚•‚‡‡Š’Ž—–ƒ‚Œ€ƒ–˜~ ³º´ÀÉ´¿°» ¾¯ÈµÇÁ° ǸÁ» ¯´°» ÈÆ°É¿ °´» µ´Æ½ °ÆÁ¸ ¸°Ç ¾´¯±³ $³¿È³É´½¸»º³Ç´É³²´½¸»° ´»Å¯¯°³¸³¼¸½È±¼´¸¼´¸´É´¯´É´º´À°ÇÁ°ɶ¯¼Áà ¸¿¯¾¸¯³¶½È³È´Á¸»È¶¯¼¯´¾´»±Á³´»³¿Á¸°Ç ¯¿È¾ºÈ»°¸Æ¯»´°ÆÁ¸¸°Ç°Ç¸ÀÉ´¿°Ç³¯Àº»Á¼È°È¸» ´¸¿Ã»´ÉÈÆ°¶·¸È´¯´³DZ¸¶´¸¿ÁÇ»²¿À $¸É¶½È¯»´É¶½È$¶´½È»¹¸ÇÅ ³¿½¸³¶Ç°´É´¿°Ç³ɯ ¦œž° §«§£²§

Ç´²¸³°´»°Æ¼¸°Ç¾º¯´¼¸»È´Ç¸½»ŵ¸Ç°Á³°»³»Á° ¼¸Çº´½´¸³È¼¸À²Çø»Á°¸²¸½»¯ÇȸÄǯ¸±´Çɯɯ ´½¸¸Æȱ´Çɯ°³´Å½³ɯ¼¸¸Æ»´¶½È´¼¸½»È´¼¸¯Ç¸» Äǯ°É´¸´»É³É´´Å½³»º´° ³Ç´½¶³ɸÁ¸°ÈɴŽ»È¼»´ÁDz±ÄÇÿÈÉÁ½¼»´¯ ¸ǯ°¼¸¯»Æ¶³°´Ç´ºÃ³»¯Çȸ¸¿´½³ÇÁÅ»´³Ç´É³¾½ Çɸ³³ ¸Á ³·¸½È ¸»»¶½´ ɸÁ¸°È° ¼¸Á·´¿´ ¼¸»²±½» ¼È¯Ç°´ »¯Çȸ ¸»´²± »º ¸Á ÇÀ¯¿È ³½´²½³ ³Ç¸º½ ɲ´Æð»¯ÇȸÉ´»³Æ°´Ç¸²¸´ÃÇƳǯ´¼¸»È´Ç¸¸»´²± ±´Çɯ³´Å½»»´·¸»½³»´±°´Äǯ°È¼¸±¸³¿½³´¼¸Á´Ç³ ´¸»Á°È¼¸²Á³¯½ºÇ°²³Ç´Ç°¼¯ÆÇ´¹¯»¯ÇȸÄǯ½ ¼³ɸÁ¸°È¸Ç·´¿ Äǯ° ¼¸±´Çɯ³ °Å½ ³¿ÉÈ¿ ¾´Ç¶¯³ »°´¸³ É´¿È° ³Ç¸º½³Çɸ³»µ´°»»¶³°´È¸³°´ÇÇȯº³°´·»»¯Çȸ ȸ¯¾´µ¶³»Á°¾´¯±³³Éº»³ºɸÁ¸°ÈÉǸ½È³»¸¶É³´ ¼´¸³º ¾¿È¸ ´¸Ã »Á´ ³°ºÇ³³ ¾¸¿Á ƽ´Á» À¿º¿ ¯ »ŵ Á°Æ´¼³¸»Á¹Ç¸°ȸ¯¾´µ¶³È¼¸¿µ¾É´¯½É´¿´ÈÉ´Á¸·¿ ³°Ç³°´Å´Ã¿´»»³¼¸±´Çɯ´³°ºÇ³Èȶ³°¾¸¯È¼É´¯ »¯ÇȸÉ´Å´ÃÉ°É´»¸³Æ

v}~~ioiuhfk

´Ç²¸³»¯Çȸ¸»´²±½¼¸°Ç´¼¸¿ÈÉ°ÇÉÇ´À½¼³»³¸³È °»´»É»¸·¿°´° ¼¸²´³¸³²±¿É´½´³½´ÃÇ´Æ°´ÅÇÃÈǶ¯»¯¿ÇÉÉ¿È° »È´ÉÅ´ÃÉÈ»¶¿ƒ¼²É»¸»Áɽ¶½¼È´²²È¿¼³¸É°´ »¯ÇȸÉ´»¸³Æ°´ÃǴƽ±´Çɯ³ ´²´³ ¸¸¯° ´»²±È ¼¸±´Çɯ ³ºÇ°» ´»·¿ °³Ç¯ ¸²´³¸ ´²¸Á³È ¼¸¿°Ç ÇȺ³° ³Ã´Ç¸¯» ¼´¶»È ¼±´ ¼¸¸°ÇÁ½³ ¼¸°ºÇ´½¼¿¸¯È¼³¸»Á DZ¿¸»·Á °ÆÁ¸ ¸°Ç ±Ç´°½¯³³¿´·»¯ »È ³°Ç ¼»´¯ ÆÃÀ »¸·³  ·¿ÇÉ ¾½¸À °»´» É´º»³ °ÆÁ¸ ¸Ç´º¸° ´É¿Á·´ ³¸»¯Ç·À´¯´ ³Æ¸Ç½¯ ¸±´Çɯ »È ¼É´ÇȺ° ¸°È´¸¸º¼»´²¸±¹Ç²³Ã´Ç¸¯°¼¸»·¸¿¼¿¸¯È É¿¸¸¿Á½³ ³·½»¼³¸È¯Ç´´¿¸»±Ç²±¿¼³¸»±Ç³»¯³É´¿¸²½³ Äǯ° ¼Ã´¿ ¾º ¸Ã»ÁÂ¯È ´¿Á· ¼¸Ç¶¯ ¼´Æ½ »º½ ¼¸½È°¼ÈÇÈ´ À» ±¿¯À´» ³¸¿Ç´Ã¸»¯Æ½ ¼¸±´Çɯ ¼± ´¯°´³ ¾º ´½º É´¶º´³´¸³¯»¸º¯³°ºÇ³Èȶ½´ÇÀ¯¿¼»´¯²´Á´ ³µ»É´Ç´Ç° ¸Á·´¿ »¯ÇȸÄǯ° ´°Çɳ ¹»¸¯´ ³ÀÇÉ É´¿È½ ÇÁ±¿¸µ»È ¸ÁDZ³ »È ´¸É´Ã¸¯È ¾¸° ³¸³ ³µ´ ¼¸±´Çɯ³

ǽ´»´¸´¿¸È°¼³¸»Á¹Ç°»ÇÉ´½¼¸Ç¶¯¼¸±´Çɯ¾¸¯Èº  ²³É¯¹´Ç°¼´Æ½°¯¿½¶Ç¹¸Ç° É¿È°¯Å¸»ŵÉ´¸»±Ç½¾½»µ¼¸Ç︰Ǿ´¯±³¼»´¯  ¶´¯ ¼¸Çï ɸ° »¿³ É´Èȶ³ ɯ »·¸°´ ³ÃÆÉ ¸±´Çɯ»¼¸º»³½°´È´¿É¸¿³µ¸²¸»Á»³Æ°¯´°»¼Ç¸É³´ ³·¸»´¾¸»´Ã¸°¶Ç°´ÃÇ´Æ ²±¿ Á¸µ ÇôÀ ¼É¶³ ¾Ç½ ¯Å¸ ´ÃÆÉ É¿È° ¹¯ ÉÁ²º ¯´³ ¼± ÆÀô ¼³ ¼¸°ºÇ´½È ¯Å½´ ´ÃÇ´Æ ¸±´Çɯ ¸±´Çɯ³ºÇ°»»´·¸»³´¸Å¼½´Æ½°¯¿²¯Ç´³½»¯¸¿²¸°Ç ¹º»º¼¸Ç²´³½¼¿¸¯¸º¯»¯ÇȸÄǯ ¼¯ ¯½Æ»»º »ɺÇÁ½²½¶¸²È³°Éº¹º»Á ¼¸Ç²´³½´¸³¸³·½»»¯ÇȸÄǯ¸±´Çɯ¼¸Ç²´³½¼¿¸¯ ¯´³¹´Ç°È´²Æ³¸¿Ã»³»Á½» ¸°Çº»¯Çȸ¸»´²±¼±¹ºǶ¯´¯Å¸´ÃǴƸ±´Çɯ²±¿ ¼¸¸¶ ¸°Ç Ç·¿¯»¯À »¯Çȸ ¸°Ç ¸²¯Ç°½ DZ´»Æ ³½»È ³°ÇÇ´·ÆÃÀ¾¿¶»¯ƶŸ¸°Ç¾´¯±³´²´Á´¸¿¸²½´³¸Æµ¶ ³»´±½ ɶº´É ´ÉÇ°¶½° ¼»´º½ »¸²±³ ³¿°´Æ »È ´»ÇÉ É´²¸À¶³ ¸»´²± ¾º´ »¯Çȸ ¸»´²±½ ³°Ç³ ´¸³ ¹²¸¯½ ´ÃÇ´Æ ¸±´Çɯ ɯ ´Ã¸²Á³È ¼³¸É´Ç´²° ²°¶ ¸Ç´½²¯º o ~mg|khhgvhsidle

¨œ´µ¥ ¶¡¨°¶ ¦¡¶ª ©¥£¡³¨  ©¥¬¡µ ©¥¥¡¤¥¡ ©¥ªž¶° myvy zv…{rm†qnr†‡ v{v‡…†y †vp„q wr‡{ m‡…v†r m‡x…n yx{ myvyr 

¡¡¤  ªª ¨¥£¶ ¨

y ym†r{‡v…t†y† q}r†m…qqyv‡q rnru q{ qyt‡qq{ yvt‡qy q}rrxq

µœ ¥ª¡ ©¥ª ¥ª

‡yv‡n †{x †m…{ zpmq y …so} yxq q}rrxq €„r‡q}‡}r

¦´µ ¥ª

 rvnvuv{y w…n† v{ ‡r†y vnrvtq |nr{n q}rrxq z‡rm tn†yr yyqy w…n† v{ ry q† zv…{rm rvq wrqq |nr{n zor ‡rv…nq v}nzvrpvor zvr…vtn rvyy}‡q q}rrxn

œ¤£ ¨® ¶¡§ ¨

qx{ mrq …q†{ y…uƒqyru…t‡qy |nr{q rv†{ y qprr‡{r mut y

 ¶¨¥²ª  ¡´ª  ¶ª£µ  §¡­

†vopqy rƒ…†x‡ym†r{ qm…rqnr†{‡†q qs nv}n r}vvqr rn† vyvy†q |{ qnr…{ v}ry …npn vnrvtq† q‡yƒ{ qnr…{ q‡{t

|r†m… zrvn v}† zrv y† zv…{rmr ‡r…ƒrvq ‡m …{mr ‡r…ƒrvq ‡m €vytq† |st y …rv~ w{~ y z…{m mrqr otn† zvvr~{ zrvy zvxvv†q ‡r…ƒrv yrnyn y† q…„{ yx y qs t~r} ryvm†q …tm zrvn qytqr

«ª¡¢ª¡ «§¡ª ¥¬¬ 

qyv‡y q{rpn  …npq ‡m ‡r†y pv{ v}m |xr{ …r†‡v„‡ v}y|rox ‡rrƒ{q‡vv† v}y‡…{m}q prrnyry‡yvu}

¦¶³Ÿ²¡

„vpƒx zv} pv{{r p~t‡{ y z zv…{rm rvq „pƒ w‡„pƒ{ ym†r{n w‡„pƒr mrq v}ry† …‡rvn zyry

¶¡´¥ª¢ ´¥µ¨

zo‡q …o‡†}urvr ‡n† ‡rpr~y‡r…v{sq …‡v†{ ‡r†pt ‡r…v{s …† mrq rm ‡r…v{s r{†y ry |‡}

¶¡´°§«žœ¨µ

v‡…r{‡ qsv‡vyt qs…{my |v ‡t‡|v q}rrxq v‡…x qs

¨Ÿ¬¥  ´°§

 ¶ª£ª  ¡´ª  ¶¨¥²

…v†q r{x zv…tm zr„{n ynr~q zpm q}rrxq ysmsy

«ªœ ¬®

y† zvmuty |n…„ †{†{q †{ €t zpm q}rrxq zv…tm zv…rvxqzrvn q…rnq…p~ …r„{q

rn† nrvtq |{ qnr…{v}ry…npn qyvy†q† q}rrxq ‡rvyvy† ‡r}rx‡r zvppƒy €p…}x zo †{†{ yƒq |{m q} rt…x ynrm …npqsvmy zvx~q |nr{n

©¥¥³¡ ¥£ ³®²

myy qmv…„ m…„ mr† ‡„ƒ ‡m…rqn rn r†{‡†q …np{n m…r„ yr„xqvq ryr„vruvnq |v{ q}{ yq„q oqr} q}†q †m…y ‡v…t† ‡yv‡n …r„{q †rp„r zr…{rm…r} zvv„rvt yr„n mr…„y

œ¬®µ¡  ¶œ¥´³

m}†rq ‡rmv…„ rty†} zyrq ‡rtr… n…m yxy p{t…oq €m…oyuq w…pn qyƒqy ‡rmv…„ vq ‡rp{†qq‡n yp}m{~vvrr

 §¡­ ¡¡´¡ ¡µœ´

qxr~q|v}{ r}}r†yn tr„y qsnv} zo rv‡rn†t{ yxn rnyyxn qs|v}n r„† q}rrxq

¶ªœ¶´¡¶

‡uytr{ ‡{m mrq qs …np |nr{q …†m q…r‡q ‡mv…„ …tmyr q…r‡q y qx…nq …r„{q ‡{m ‡…r‡ r}y |‡}

 ¨¡Ÿž  ®¥³¶

zvvr~{ …np vx y ‡r…rqy zv†{‡†{ qs vruvnn yr…o †…nrn… zr~…vn mv~q…n q†} …r†n zv„r‡†‡x†r{{q qyrpoqv„‡q{ ym†rq q}†q †m…n ‡rv„‡q …p~ €r~n

©Ÿœ ¥¬ ¨¡ž¬´¶

yx‡~{† …{mvv ry zv…{rm† q{ |vn{ r}vm† v{ y zpm v}nn yro}…‡x v}ry v}n mrq zvnnr~{r yro}…‡ zvyur}† ‡r…xq oq}{n …r„{q zv„r~q…rpv~q |{ rpo}x zvm…r„r †m…qnvn~ r‡rm ‡r{yƒr w†rtvn†rv zpm v}n |xr rnvn~{† zpmq v}ny yx‡~{ ryvmx yro}…‡qr r}vm wm zpm v}n zvy{q ‡m qmr…r …rpv~q wr‡n q{rm{ |vn{

¨¢œ¢®¨ ´¥®µ ´µ¬  ­´£

w†{qn €„r‡ q}‡}r wr‡{ qxp}r …rn† ny q}rrxq …n†}q ~…tx yr†{ …{ rpr~v zpmy qsvm munyqƒ…†v{ y z …ro†rvq†nv} zo qvq r} sm rv…np ‡m „sty vpx mvn{ zpm† q{orpr y†{ wy† y†{yw… |vmg …n†}q~…tx gy†{ ry

«¡²´ ¥ ¥

zv}r}t‡r ‡ryv‡q wr‡{ zvƒr} vxq zvnv}q ptm …rpv~n†

´²¡¥  Ÿ¥ ´ª¡£§

qyqr …tm vpvn |r‡} mrq† v{  ‡ym†r{ qm…rqn rtr… y qyrq yxx rn q†r pvn …{rtx q}qvx zv…rvxq zrvyurvq |{ ym†r{ wpvnr}t}m |x…ƒ„{r‡rƒ…nrnvt…{r‡rƒ…n …ƒrvq …ƒr} p~t 

rvvt sx…{ ‡rry{ zqn† ‡r}r†yqr ym…†v ‡ryv‡ |q vprqvq y† zv}{sq yxnr rvvt‡rt…rm yxn ym…†v{ zpmq ‡m z…r„{†  |r†yvr…vƒr zvyv{ zv{o‡rzvvruvn zvnv} zrvzrvq vvty zo rp…t  ‡ryv‡nr q…r‡n †pr„n y† zov†r ztv†x zv}r† zv}rmnr ‡r}r† zvx…pn †…p{q ‡vnr ‡~}xq ‡vnn znr…r z†m… …†m zvprqv rxs† |vyrtq ‡rtv†y €mq†rp„q zrt‡{ rv†q wxr ryn„ …nx ryvmzv„…y qyv‡q|r†y …ƒrm{ †n qyv‡q{‡rm„~rm zv„r~y q}r†q}rrxr†pt |nr{ zvoq}{q zv}r{qq vn ruy„}r rv†q …„vn v…†‡ †prtn† zvurvqr ‡ryv‡q |xr zvptrv{q qm…rqnr vr}v†n r}„} zv…{m{r zv{o‡ zvnv} qn…qr zvotqv{v tr…{ q…rƒ vr}v†n rm‡ym†r{

 

¥´µœ¥Ÿ¡ ¥ ¡ª§¥³ œ¡ 

…p~ vy† …r{s{q yxr w‡vn vn†rv v…†m …r„{q qn v„n vprqv yxr zrvn zv{ †ry† …{m} nmq

´°®¨ ¡°¡­¡ ´°®ª ¡Ÿ¡­¥ ©Ÿœ

€„r‡ q}‡}r ‡yv‡{ ‡rv…nq vn …o‡†} qs |r†y ‡o†q…ƒr„ zpmq ‡†yrt y ‡r…rqy zvm…r}qzv{vn rv{v …ƒr„r rvpv

 ¬¨ µ¡Ÿ¥³ ¶¡¥¶¡œ

‡ruyrnr ‡ryrpo ‡rv‡rm q}rrxq |xyr t…vq …rmy nrt…n …{m} q}ny †rpv„ …r„{q rvq |xr ‡ryrpo ‡rv‡rmn zvyv{q ‡m zv~vp{ rvq ‡rv‡rm z ‡ryrpo‡rtry‡~}xqv‡n ‡r…ƒtn zvvry‡ q}ny †rpv„|xr‡{…{ry ‡ryrpo

´¤ª¡¨¤ ¶¡¥¶¡œ

pm{ ‡r}u„ ‡rv‡rm q}rrxqr ‡x…nn €…rtn …u{r yu |‡r ‡…v{mn …n~qq €…rtn rm ‚v„n zvyv{qr q…† q}r{†n zv}†q ‡r…vs ‡rv‡rmn …rpv~n r~p}

¶£œ¡ ¶£œ

‡tmr‡tm  ‡rx{ ry |‡} q}rrxq …p~n ‡tmr ‡tm q}r{ qvq wxr wr‡{ tr„y zv…rvxq zrvn yrpo |qxq y† qprnq

±²¡³ « ±²¡³ ±œ

y…r{r yn…r~{ wnr~{ qƒvy{ |r†y q}rrxq yvt‡{q …vy„q …svym vn…y zv…ry urvq …r„{q …rnvpn ‚ƒ…y vƒrƒ… ‚ƒ„y vƒrƒ„ ‚ƒr„ |n ‚ƒr„ ‚m ‚ƒr{

ž£  ´£œ ž¡´¶œ

 ª¥¨§¡  µ¡ œ¨ª ¥¨§§

q}rrxq  otq …tm or…‡m r{x voqr r}{s …n …nx r}n…„ yun r{rv …n

¦²¥´®¬¡ ´¶§

zpm y rm †r{v†y pr tyƒv my† qyn‡{ ‚t y r‡rnv†t qpnmr r‡yrpo{ p…v |{sq ‡ƒr…{n† nr†t q‡rmx m}†rq umy„o~vrm m zv…{rm rvq qunt}† …tmy qvy yx r…†} …nx† m}†rq

q†{n ~‡}† …tmy†vvrn{p{rq zpm q}rrxq v…q zv…rvxqzrvy q…† q}r{†zrv~ wr‡{ tr„y q{vyxr q†rn vyxx wv}y v}m zv…{rmp…~ t~r}n qyv‡q voq}{ vryvtq}rrxq zr„{n zv…{rm s}x†m t~r}nr …‡x €~r{ ‡yv‡n wƒv…} qs my pr wƒv…}r tx† …nx …‡x …{rm qvq |†v zo‡ |mx{r|mx{ t…„ ‡rvqy …m†} …{ryx p{y

œ¡¥ œ¨¡  ¨®¥ œ¨

zr„v myrqvqvmy q}rrxq zvpr{yr †prt †m…y mrnvr qyv ‡yv‡{ ym†rq

œ¨¥®¨¡ œ¨¥®¨

…‡rvntnr†{ |rmn q}rrxq do

ˆsu„ }s‡zo

 ¤¡£ ¬®µ¡ 

Ÿ¥ ¢£¡œ 

q}rrxy u†{ ‡pv{ pvnstrmq urvq wr‡{ ym†rq q}rvyqyrpv  pvn …npq‡mstrm† v{

¶¡´²¡¥  ¶œ ¦° 

‡rpnrq ‡m~…v~ zv…npq ‡mynyn q}rrxq zvm…„} ‡v…t† ‡yv‡n† …ƒrv ‡x…nn …n~q |xr q}†q †m… y† m zrvyt zmr‡r…ƒrv zvurvq |vvyt{rm|vxrq ‡n†n t~ y† vvn†rm‡rxr~ y† v}~ ~ioiuh fk

~mg|kh hgvh sidle

v} |{r† y q‡y tr…‡…r{ y† ‡†…m ‡vnqyn y† wv‡rnrun |v}r{ v}vm wm vvnm… vy ty~ tu†n „… ‡xr~ zv„qyr ‡r„}y q‡m yrxv "wy …r…nwy wvv†q y† q†rnx q{v}n zv…m … …{m …r…n ‡}v ‡m w{{ q}„m† tv}} zmr ‡r…v…{ "ooq rn ‡r†yyxr‡r wy† tu† qsqvqv v…q wtr… yqyrq yxx  "q}v yvn†n y†{y †r…p‡q{x zv…m n… y† rv}v rx†t |mx …yrp zv†v{t  qvqmy sm vx qsx ‡rr‡|rq ry qvqryvm zrx~ ov†v |v}{qs zur{vro z yyx …np{ ‡rnrt yr rvy ynv„ …nx† …tmy qs €~x zyrm"…vn† p~tq‡ryv{o ‡r…ntyx yƒm yuvn my rv{v{ yxy ‡{pr„ qxr~‡rƒ{ zvv„v zq €mr q{v} mry{x €m rs qrƒ{{ vqvr €~xq ‡m ov†v mrq qv„rp„pr qvu… yxy q‡rm q{ ‡r{r„{ v}v{ yxn zv…m  … ‚ƒr…‡q zrvq r‡rm yx vyq}{ v}y|}t‡qzv†}m v}v{ yxn…vƒqyrpoq w…xn ‡r{yr †v…q p~t‡ryv{or q„pƒ y† ‡r}r† ‡r…nt zrx~ prr …yrpq zv†v{t ‡m €r~my tvyƒq …†m p  qxr~ ‡{„qy q‡…†xqr ooq‡}v vr„v} vpx ur …st …†mx q}†p ‡vtrytyr„vq ‡vnqyn y† rv}v qs v„} trv… …yrp zv†v{t r‡m mvnqr vvnm…q rvym ry yyv myqyvyq zrytn €m zv{†q |{†{{ rvym y} |rƒ…n†…{mr qnvtn zv…m … y† rpv‡m ‚ty mrq †{{ „rtxr|vpx q…vx{qsrt wr…} nvntvvnm… |xnr zrv yxn my …yrp zv†v{tn oo‡}v wy q}{ps} qmvƒ{ q†r mvq wy†q‡ qymx zvtyƒr{zv„~ zv}{ps{ ny pqxr~ qn zv„qy q‡m vm†… w†} ‡rmyxx qn zv{†q rv ‡vrs{zv…mn……vuq‡rpr‡ n… yn |xr{ q…vx{qqsrt qvq …nx qy„ q† …rnx zqvpv nr† rƒty …tmr rvy r{‡t zv…m …r ‡vnq ryvuqr qsrtq ‡m yv„zv…m … qx…nv…npn rp…}r r‡rm y†rtr… tv‡ rn‚t|vm…npx r„vt~vx wr‡y n…m pn …yrp zv†v{t  rn…„n |u…   ƒn€pr…

wx y q…vx{qsrt w… prr ~rm{ yns y† ‡r{m zv†rx{nzvpvvrƒ{zvyr v}†zv…m …mvnq …t{y vr„v}r pr…vo vyx …m†r zvmumu{ ‡r…o{ zv…p{ ry† ooq‡}v{ q†mq ‡nx† ‡m …ny ‡}{y ryu} rvpyv zo qxmy{q y tƒv}r p{ r{ƒ mrq ‡vy{q ymq†m zvmy{zvt rnt~rqprnn „yt zqrzvyrq v}† v{ q‡q‡mv…„ quy{‡}‡y q†mq‡nxv†y ‡t‡{ q{qp‡vxr{ zqv‡t‡ rp{ vyxr €~xvyx v}v{ yx y† zrƒ |r{u{ €†t} q†rnxq ‡r…„v zv}v}n ‡rƒnr†{ nqs‡rnu €mr nqs rƒnƒvn zv…m … y† rv}vx zvyrq y† zqv}v zyrx rp{ qy„ q† qs …ƒrm qm…{y |qv‡rnr…m{ p …np …{rmr q qƒr |vmn zv†v…t{r zvm‡†{ qsn qs zvuvn{rytqr€r~ny r††rm‡}† ptm …{m  q…u†{y pv{ wx y vprqy r}vy zvyrq v}†q yrq r‡m zvx~q |xm |xyr …ƒrmq qvqv zqy my vx zqv}† rvq zvprv |xyr rvpvy yrv …ƒrmq yx† qs vprqvn q…ƒ z}v q‡vq mvq† qr„‡ wr‡{ q…u†{y |v}q ‡m …r~{y ruvytq my wy zo vy zo ‡}vtnnzvv‡v{mq rvyn ‡m mƒ{‡ qvqv vpvn v„}q |r{u{q yx qvq …nx ‡tm q† wr‡ ……ny vpx ‡ƒ…{}q…v„tn pv{qytq …†m q…u†{q zv„v‡n ruuvt ‡†yrnq v†}m rv‡rnv~}r r…r„{ ‡m zv}r‡vn r}vv „nm ryq …nx† zv}†r} zvx{~{r ‡m …r‡y ztr{ ‡m rƒ{vmr zv}† ‡r…† v}y{ qpvtq ……n‡} |r…‡q ‡m mrƒ{y rtvyƒq …np y† rr~n zr„{x q}† zv†y†x v}y q†{v† oo‡}v q‡rm vx v}~ ~ioiuh fk

ˆsysr pu

‹‡ŽŽ‚ ‹‡ŽŽ‚ ‡ ‡ ‚‰ƒ ‚‰ƒ †{{ rx†t rv}v wmqxr~ rvyzv„qy ‡rvr…†mq |q ooq y† rqm…{y zyr{ zyrm ooq ‡m ‡rm…y ry |{ps} …nx zv{ qn…q y† u„y qvq q{rp q{v„ rn |}rn‡qy r‡p |‡} my zvƒnr… q{qrsqr ‡rypq …†m |v{rv‡„v‡ v}r‡}rx† qyy„x qvy r{v„q† zv}r†zv}x† vpvy ~r‡qvq …nx ooq yx n„… zvy{q t y†r ‚ y† zv}n{ v}v{ yx z† zqy zqvƒtr zqv‡rur…o ‡m zqn |~tmy vpx qprytr n…m y† …rv†x ‡tm oo‡}v „… zv†v{† v‡ynq q}n{ yx my qvr} q…m†} ‡r{m n…m y qxr~ ‡{„qy qnrurs q}v q‡vqmy zv}zr†n z…n qqrno qnx† qn q…no‡} ‡rn… zv}† w†{n† …tm{ qvq† p qprytr n„… q{qrs … q†m y† pm{ ‡r„}yr ‡rnxv†q yx ‡m …rty vpx zvyr q{xn w…rƒ |u„q tu†q ‡m ‡r…†mq vqrs r{ƒy zv…m … y{yv{ |xnr yxn qsq tu†q‡m ‡r„}y†v qxr~‡{„qy q}r…tmq q{x …rx†y vpx |r{{ ov†‡ |xvq{ "vm{ mym …vt{ qxr~‡rƒ{  |r{{‡ompr qxr~‡rƒ{ v…q "zvyr †{†{{q otq‡m…„yqxr~ zv„qy†v yxzpr„ ‡{pr„ |r{{ ov†mr ytrxnv†m…tvum |x{…tmyr mnr yn y† r‡r†… ‡m †„ny mrq wv…ƒ ‡v†m… zyrm qxr~ ‡{„q z†y rs oo‡}vn †{‡†qy vroq ‡vnq y† …prq{q rp…†{ ‡yp y „p‡q zrv r‡rmn pr ‡vnqyn qƒrƒ…q ‡vyo}mn zv…m … rx…n ~rn wvy zry†q ry† ‡oyvqr r}r…o „{r{ ‡vnqyn rqnv†q zry† zry† |†rp{q ryr„ ‡m „v‡{q "wy …rsy yxrm q{n vvnm… |xnr †npx vx zv…m  … q} wvym vy qr}ƒr qur q†„n vpx ‡vnq y† qvr}q ooq‡}vn †{‡†qy vy q†…‡ pnyn zv{v qn†y qxr~ qvy zv„qy rtr{ ‡m yvqy ytqr rv}v ‡m ‡vnqyn ‚} ryvmxqs |†rp{ zpm q{rp |x† …npn |rvyr…rq…qy ‡v„}r |vpv} yx ~}svnq ‡nƒt{{ ryrx nƒt} ~}svn y†ptm ‡vyx‡ z†y „…zvmn ry† nƒm …‡rvn urqyqm…} rnyn qyq …q…q qsvprqv †}…n |vnu qpn zy†y |xr{ mqv „~ vynr rs oo‡}v v…tm rq†yx trv… y† rs ‡r}{psq ‚v{tqy |vm |vyv„‡r |r†y ‚r{ƒ{nom €r~ny …vuq vvnm…pm{ …uƒ{ zo ryr v~x} ‡myvm†qy zyr{ oqr}v}}vm zv‡r‡†r pnyn zv{v ‡n†y mvqq{{r† ooq‡}vqxr qx|vn myq v}rpmynm qxr~ qvy zv„mzm wryqv w{{ q{rzv}†n ‡r…† qs …†m{ …‡rv …x†y q‡m nr…„ qn…pm "…~{ zv{vy p~qy r…rm rv}vr ‡vntyn rq~v† "pƒvxq zv}†q ‡†m{ q}vq ‡m q„}m v}rn†t y v…q† ‡ƒƒr}r qv„} oo‡}v tvr…{ ‡mƒ{}r qvy q…nuƒ}† †{{

w†s‚w

v‡n… q„v…{mn zv…m … qvq „r…v |vvp …~{ zv†ptwm qs |yvmnw… qyx †{{ ‡vmƒvyoq r‡pyr{‡…vv{ …ovq …†m q{rqq rom„v† w…x y† r…rnvy y„}r rvyo…r rvpv ‡m qn mƒ{ z…ur |mr~r ‡pprn qy{}y r{ƒ v}vn qvq q{rp vyn …q}€ur†q v„} ‡ry{}yvt}n zvqrno zvs…m y† vpom …v wr‡n qorq ‡r…†v‡rvrsn zvƒ„rq{ zv„ƒr{rzvr„s …†m ‡rƒn†{ ‡rnn…vmrnv…n zvƒnr†{r zv„t†q ‡m zvp…o{ zqv‡r…{ƒ vprt qy{y{zvyvtx{q ‡rprmy zv…m {† …nx ‡rn… z}{m qr}ƒq ‡vmƒvyoq q…vvn pr rym zv„t†vp…ro ‡royr{q ‡rm{sroqy {†…†m yx z…n qu„†qr rv}vqm…{ ‡{ry ~mxr |vmx qvq wxn† myy zv{†‡m…v ‡vpv~t ‡rnqy‡q y† yrpo |u{ r‡…vv{ zv…m … r‡m mvnq ‡v~v~ ‡r}pvr ov~ v…{rtq r}u{qvq q{vmy p zrsr ypzyrm ‡vmƒvyoq vpx v†r„n ry„v~q …†mr‡m mvnq€~x …vs{ u{ †ry†r zv…†q q{r„n vp{y qnry q…vp ry …rx†y ro„v† w…xn† zv„t†p…ro y† zv}}n zvt…{x r‡vnv}nr mrq rvq zv}r†m…q zv{vn | qƒrtq |rytq pn ‚vƒqy rvq zvm…vv‡{ zvpyvq q†o…qq |{ ……t‡†qy ryxv my zq ‡…rt…t~ z„‡‡ rƒv„v u{ prr zryt wm mym r}vm qs yx† q…sr{q q…vvq y†‡vr~}vmqqry†q„vtn z{ƒnr† rmƒ{vr mvƒvymon |vn ryyq zvvty yo‡~qy rytq q{v„q{v„ …‡rv zqvy rnnt‡}r rxyq† mym pr myr zv}}q ym |rytq w…p qƒƒqn |v}zvmƒr{ rytq zvpyvq …‡rv w…p ry ~y{q |‡vm zpmyt}y q{rpq qu{y nrt…q „}vx v}† |vn qyrr~u{ zv…m …qvqq}ny†rpv„ y†‡ryvyn qn…v„ ‡†o…q wr‡{ q}nyq ‡m †p„{r ‡vnq oo ym qvym q…v‡v q†nvx vm{sro r‡rm y† r…rv~n …xs} qvqwrvtn |vx…qy qvq nvvtzv„t†p…ro y†roo y p{r qvq† rvy{…rny t…vq yxrv|{y r{ƒ {† r{† |vuryty zv…m … qpn‡} ptm …npn wm pvvt{n zpm…†‡{ v‡n…q„v…{mn vxmvƒvyon pr mrnv qƒr…q yxr‡vrs|…„n qy ‡t}r{qtyƒqq vxr ‡tm |vvpr rom„v†n …~{zv†pt…nx ry qs q}qr yruvr nrt…q „…„{ r‡vn „rt…x qtyƒqq r}{{ q„rt… wm zv„r~vr ‡rxmy{ v}v{ yxn rpv q~v} …nx mrq q~v} …nx‡†r…t v‡n q{xr q{xn €…r ryq}q ys{q rym qvq rpvxr …‡vrr my †pr„ ‡n†q y wm yn„‡qy zr†n „n†n prny my† †} ‡r…v~{ y† zv†{ |rmr zv} qvoqr r~vx{ ‡r}r…tmq ‡rur…q rysm qxr qx |vn zv{†n† rvnmnr}rtun qvq yrpo z…n†} p r‡„rƒ{ qs zpm…vn r}†uv my† qƒ„ q}qr qsr yxn q~}…q‡omp rvy q„vq pr |vn rvq zv{vq |vuryty …tm or~{ ‡~r} qomp rvy …nx y‡rxq …tm{r qnr†‡ v{v ‡…† …r†y q~x v}ymrvm q…„ps} …prq{qr qm}q ‡rxr~qot„p‡q qxr~ ry zv„v |xvq pm{p qv…t qvn zv…m … rnr…n ~yxrm{q nrt…rom„v†w…xn† |r~vp{ nrt…n "‡v…nv}nz}vm†n ‡t‡qyrx mvq‡~}rx{v…q ‡vnq‡~…{ y…{m‡ q}{{qy{y†‡~…{q vrmr ry vrm v…q  |v}nq v…rtm{† …ƒtn qu{y …{m‡ ‡vnq vƒ„†y† ‡ynt{qr q„vs{qzpv{ qxr~y qy zv…m … m†}"ooq y‡{mnm{† rq ooq y …{m‡ q{ ‡rm…yrzr„{q ‡m …r‡y ooq y pv{qyr rvyo…

www.ladaat.net/gilionot.php ‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬ ‫ קו החדשות של הציבור החרדי‬0747-300100 :‫בחסות הקו החדש‬

eo ~mg|kh hgvh sidle

|vn ‡rvr†o}‡qq ‡tmn zvppr†‡vvr}x y† qyy†y mrnt{ szv{pn…„ t‡‡} q…u†{q ‡rtrx |vnr qvr}xqv†}m q{x y† z‡vƒnrzvppr†q yx y†z‡r{n zvv‡~} …†m rmƒ{}†zv}r‡}q …rmy sm q…u†{q ‡…v„t wr‡{zv…ur† ‡m zvmvnt{ rvq zq† ……n‡} zvppr†q y† zqv~vxn zvƒ…{}q zv†rvtq yx …†m …vn zvvr~{ zr„{n zyy† q}†zv†ry† …rnx ‡rmƒr‡ yx z‡†n rmvnq myrv…tm qxr~ z† zv„qy †„vn† qs vprqvy ‡rprq zr„{q qyo‡} |r{u{ |vnr qvvr}x q‡rm |vn …†„q ‡m rtvxrq zv}{v~q yx ‡rprq q…u†{q q{~…v pv{ ooq y qyo‡}† yy†q vpvy z‡†n rpp†}† qym yxy ‡r}r‡vn ‡rptrv{ zv}{v~ vy zqy† ‡m ryn„vr rmrnv vx qvr}x q‡rm ‡r„v~{ ‡rtxrqr ‡rn„q r†u†uv} ryt† q}†q zv†ry† w†{n z…n rvyny …strqyy†q |{ srtmzv…†x„…r qn… qpv{n ymromyyr…m†} srtmq zv}r{†…m†ryvmr "|r{u{qwvv† v{y qym†q v}n q…u†{qqp{ q‡ yny wvv† |r{u{q €r~nyrn„ u†{qr „rtq ‡rvrx{~ mƒ{}mrq rnzr„{q yn my zm zr„{q yn rqv{ yqnrq qy„ q† wr‡ "‡vnq
 
 z†r q…u†{q‡vn ym ‡vnqyn
 







 
 


 ‡t{†{q q…r†nq ry q…†n‡}  

 
 

 
 
 
 r{ƒ |vƒ„q y† rv{  
  
 myn v}rpm wys{ wy „tv† 

 
 
       
        zvppr† …nt wy r†v…rq zvprv

 
 wvv†q |v}nq oo‡}vn ‡rr‡|rq


 

   |r{u{ |r~vp{ nrt…n …†m wy vym ‡…† y† vrr†n p{m}q

 


! ! zv…yrp

 



 



! ! zv{x…rx{ rvq ‡vnqyn y† rv}   



! vxny zvur}r qƒr{t ‡†…m vsrtm
 

!
!!
 ! 
! |vƒ„n ‡rqrn zv}vn uvnq mrq …np …{m myr 
 
 
 ‡m…„y …‡rvn yqrƒ qm…} w}vm qm‡†{ |vƒ„q …{m q…r†nq  



 

  ryrx  

 €~ y zv…m … vrq qs o…n 
 
 !
 
 
 p †…}r z} qvq mrq …ptq










 
! nr…{ r‡xyn y†x} u{x pr~vq


!
 
 
!
!

! ‡r†o…‡q
 

!


 



  „r}t yr„n …{m |vƒ„q v}rpm
 



 

  rn ooq‡}v yn mrq v}m ‡ƒ„{n

 


   …ƒrmq mƒ{}
! 
!!



 

 qsrt ‡m r~vx{ mvƒrq r…npnr !
!

 |vƒ„qv}y rtv}qrq…vx{q !
  qsrtn |vƒ„q |vv …{rm |vmn y qy{t my{ un{ €vq …tmr

q…sr{q r‡nro‡ …† qv |vnq q‡ zv}q ‚r{t ‡vnqyn ‡t{†{q q…r†ny q}† q‡rmnx ‡rxr~qot ‡m zv…m … oot my rv{v{ nq…m „rr…zryn}sr… q†{ … |nqv†v n„v zv„t†p…ro y† roo v{r…{n ry zv„q† ‡…mr{q qxr~n qvyo}m q„rr… rrm„m… zvvt … ‡n yv~ qr„‡t‡„rr… v„~yrp …†m |{vy … |nq†{|~v} rvurumsrr‡†m  ry nvn~{r |tyr†q pvy n~qprpon wy{x zv q„rr…€v† vnƒ …‡n n† ‡n ‡u†r„{r qvr† q‡vq qxr~q zvt{†r zv}…r„ zv…vm{ zv „rr… vrm svnvxp…{ … |n |p vx |rv…q zv…m …y ryz…oq…v‡v qm}q ‡…r~{q nuv{x ‡…ƒ q„rr… urntrn |…rm … ‡n zv…{ yv qvyo}m „rr… €my† ym„stv zq…nm … |n †…vq vnƒ zt}{  rtr…zo zv}}q |vn ym …vq v‡n yxy y{ qqno‡{r‡xr~ nnq„rr……pvv}† ymv{t…v … ‡nqmy vvn†q v„…y p‡m†v}r ‡{{r…{ q‡vq

†n „rr… t„r… vxp…{ €~rv … |n „tƒv ymxv{ zv q„rr…r„…u q†{ … ‡nqmy q{tr… q}vv…„rm„rr… v„~o…n{y …v{vpyr …|n |‡vm zvq„rr… qnvvyn~ qvyvm … ‡n yt…q}m nq…m„rr…rry zq…nm |ym … |n„tƒvnrp zv q„rr… o…nsyn prp …vm{ … ‡n qyn qrm} |m† ‡vn„rr… vm~r{ zv{t… … |n vtvnmzq…nm zv q„rr…vym… …}nm qxr}t …‡n yvovnm zv „rr… ‚vnr…owr…n …|n y„vv{ nv}v zv q„rr…z…o u…nr… … ‡nq…† ymv…m zv „rr… …ovyvr ym… …vm{ … |n zv…m zvq„rr…†uvrp n„v … ‡nyt… zv „rr… zy~{m …vm{ … |n n„v zv q„rr… mo…† wr…n … ‡n qyvo zv…v ‡v…„ „r… zrmn~r} vnƒ … |n |…qm |v{v}n zv…v‡v…„ q„rr…symr{~mo…† … ‡npnxrv zv „rr…v}pvnymv‡ym† ym…†v … |nymv…rƒ ‡rnv‡}q„rr… vry „tƒv …‡n ‡r… nq…m„rr… m…v† qprqv …svym … |n ymr{†prp zvq„rr……‡~} yrm† … ‡nq}t …‡vn „rr… …{…„ qprqv … |n rqv‡‡{ ymv…s zv…v„ q„rr… …o}mrr~}n ymr{† |r{† … ‡n qmypnxrv zv „rr…wn}svvm ymv…s rqvym …|n vnƒ zvq„rr……o…n}vv† rqv†v … ‡npnxrvq…† qr„‡ t‡„rr… |rm…n ymyƒn … |n…svym …‡vnq„rr…q~vr~zvvtym…†v … ‡n…‡~m zv „rr… vryymr{† … |nvxp…{ qt{† zv q„rr… mv…ry n„v ymr{† … ‡n q„n… qnrqm zv „rr… |{y„qzvvt zq…nm …|n |r†…o prp zvq„rr… |{xr…n n„v wr…n … ‡n yt…q}t zv „rr… o…npyro nms zvvt … |n qt{† …vm{ zv q„rr… mvv…u}…q |…qm … ‡n v{vyn †n „rr… vt zq…nm zv~} zq…nm … |n „tƒv …‡vnq„rr…vs}x†m ynrv … ‡n…‡~m nn „rr… nr„svm…svym zq…nm …|n ymv…rm zt}{ zv q„rr… …nvru q†{ … ‡n qyvo nq…m „rr… u}n „…{ymxv{ … |n †vym …vmv ‡r…p† q„rr… vn ot zry† … ‡n …‡~m zv „rr… ‚vnr{…nm qprqv … |n zrt} zv q„rr………rn yp}~ rqvym …‡n n† ‡n t…‡ „rr… prp zvvt … |n €~rv yrm† †nq„rr…|ruvnymv}p … ‡nyt… nn „rr… u}…nvnƒ v†v … |nvxp…{ qprqv zv q„rr… ‚vny„}v n„v … ‡n q{tr… qvyo}m„rr…~}~r…o n„v zvvt … |nzrt}„tƒv zv q„rr… …r{ prp … ‡n zv…{ „{q ypo{ „rr… |vu†…rn ~t} zry† … |n q†{ †rqv  zvq„rr…nru vx ppr … ‡nqvrƒq}t nn „rr… …sym |n †rqv q†{ … |n |{t} zvq„rr…†v~vr…svym … ‡nyt… †n „rr… …„nq}rvzvvt … |n srn zv„rm q„rr… |r{† t~ ~t} … ‡n yxv{ nn „rr… …‡ym q†{ … |n …vm{ „tƒv zv q„rr… v„~yr„~ ‚… vnƒ … ‡n pnxrv zv „rr… …vry~…n yp}{ zt}{ … |n qvpvpv zry† zv q„rr… |{pv… prp zvvt … ‡n zv…{ zv „rr… |mv~mvym rqvym … |n zvvt wr…n n„v zv q„rr…|mvpo~{ |r{† …‡n yuv…rm nq…m „rr… |vsprn |r{† … |n qv…rm |}… nq…m q„rr… |{…r„ |}t … ‡n |m |r…† zv „rr…p}v„ynt…s …|n q†{ zv q„rr… |v…r† „tƒv … ‡n q…rnp zv „rr… ~yn€~rvzt}{ … |n ~t} zv q„rr… qum… „tƒv … ‡n q}vƒ zv „rr… omv~mq†{ … |nrqv†v zq…nm zv q„rr…|r…„r† nru z† …‡n yvovnm zv „rr… v„ƒv…rm …p}~ … |n ymv}p zv q„rr…|ruv~ v…yr …‡n n†vym zv „rr… |v{v |n n„v … |n v}r… zv q„rr… ~mr…m~~vr{ …|n |vyvv„ qyvq‡ zv „rr…|ruvn vy‡} …|n …†m zv„rm q„rr… ryv€~rv|nrm… … ‡n ‡v…rm †n „rr… uvvt „v…mo…~ …|n zt}{ pr~{ vpr… †n q„rr… vopum rqvym … ‚‡n ‡r… zv „rr… nrmu zvvt … |n yxv{ ymvtv ‡ƒ q„rr… |vu…{ zq…nm … ‡n …‡~m |vvpr{„rr… |{~rs ymv}p … |n |v{v}nymr{† zvq„rr…~ysv{ |p zt}{ … ‡nq…† |ry„†m „rr…|{ƒvr€ryx{ … |n |yvm  ‡rnrt… q„rr… v…pm qv…m … ‡n q…† qt{† fo ~mg|kh hgvh sidle

Š—™… ˆƒ… …„Š‚›‚š…  ˆwq†urrq€r w€s†wn| rq€r }swzpoˆs~s|ˆr

swrƒwosn xs†o ††r s~qwqw ˆsowqno

www.ladaat.net/gilionot.php ‫גיליונות פרשת השבוע להורדה‬ ‫ קו החדשות של הציבור החרדי‬0747-300100 :‫בחסות הקו החדש‬

v}~ ~ioiuh fk

vq‡rnv†vq v}n …rnvƒy vprqyr}}q

     ""        !"    #  

   

     

           

‡v†qsn vx uynq ot y† |r†m…q urv vmƒr{n ‡v†qsn zvv„‡‡

‡ptrv{ot ‡tv† vq‡rnv†vqv}ny yrpoq r}vn… v

muvy† pnmoq |…{ „x mu}mymo p{qvn yxvqn „rvpn q†n r‡†r…v ym…†v ‡vn nrt… zx†} vt‡r r{† r{vv„‡v|x{ …tmy qrƒ{ y†qt{†r ‡ryrt{rzvpr„v…

rons‡r ˆwo ˆu|‡z †yt muvy† zvy†r…v v}„s ‡r‡‡†qn s~won…u„wq ntw‚‡snqsoyz

rv{v{ qt{†qm… my qnmr†q ‡vn ‡t{†qm… my† v{ yq„‡yn„v}{s

           "  "        "      

u}mymo †rqv v} …rm p{qvnp qxr~n

       

Ž‰™†•Š›ŠŠ…†ŠŒ ŽŒŠ‘Š“‚‘ †Š…ŠŠ™ŠŒ†Š„Š„Š †Œ›ŠšŠ…‘‡…

            !    

ƒŽŠŒ€ –—~ ƒ†‚ Š‰Š˜‡—‚Š ‚‡ƒ‚ƒ …— ‚„‚ Œ„Š ƒŽ‡€‚ƒ ƒŽŒ‡•ƒ ƒŽ‡‡…‚— ƒŽ‡–‡‰Œƒ ƒŽ‡‡ Š‰ ˜~ ‡Œ„‚Š ƒŽŽ‚ ƒŽ–ƒ‰ƒŽŽ Š— ‚ƒ”Œ‚ –‚ ˜…Œ—‘˜˜—‚Š


    
    

muvy† pnmoq |…{ „x yƒm {qrtp o gv†vy†r{qrtp n gv}† zv{vn ƒq}y q†{ ym…†v ‡vn nrt…  ‡vu…q q…vpn yq„ ‡yn„ |vm {qrtn  qnru q{v‡t …{or t{† ot ‡x…nn zvmnoq

˜‡—‚„

rv}


$% ! $   
  !

nq

‹‡Š—ƒ–‡ ˜ƒŽ ‡ŒŠƒ~ ‡–—˜ ‚‰ ‡—‡Š— ‹ƒ‡ ‹‡‡•˜˜— –  ‚—‚Œ ƒŽ~ ‹€ ƒŽŠ…Œ—‡˜…Œ— ‚‡~ƒ

Œ–‡ ~– ƒ

~†‡Š— •ƒ— •…”‡ €‚–‚ ˜ ƒ˜‡–ƒ

–˜‡ v}~ ~ioiuh fk

n„v

Œ †ˆš‘ ›†Š‰™•›†‘‡… ‚‘ go ~mg|kh hgvh sidle