Gram - Ce, Cet, Ceci

CE? CETTE? ÇA??? Équivalent en anglais ce cet cette ces

Il aime ce restaurant. Cet homme est européen. D'où vient cette jeune fille? Ces artistes sont excellents.

ce

qui que dont

celui celle(s) ceux

qui que dont

sujet sujet

verbe verbe verbe

Je ne sais pas ce qui a causé l'accident. Ce que j'aime, c'est faire du ski. L'eau, c'est ce dont j'ai le plus peur.

sujet sujet

verbe verbe verbe

Celui qui joue de la guitare est russe. De toutes ces voitures, celle que je préfère est la Mini. Ceux dont je m'inquiète le plus sont les enfants.

THIS / THAT

WHAT = (THE THING THAT... / OF WHICH ... / ABOUT WHICH...)

THE ONE(S) THAT / WHO / WHOM / about, of WHOM

celui-ci celle(s)-ci ceux-ci

La police a attrapé le voleur. Celui-ci s'était échappé plusieurs fois.

celui-ci celle(s)-ci ceux-ci

C'est un beau chandail mais je préfère celui-ci. Celle-ci est moins chère que la robe bleue. Les vases-là sont jolis, mais ceux-ci sont moins chers.

celui-là celle(s)-là ceux-là

Je cherche un chandail; je crois que je vais prendre celui-là. J'aime beaucoup cette serveuse, mais celle-là…! Ce sont de beaux fruits mais ceux-là sont plus mûrs.

THE LATTER

THIS / THESE / ONE(S)

THAT / THOSE ONE(S)

ça (cela)(ceci)

Je ne peux pas manger ça! Ça, c'est un montre.

ça

Ça arrive à tout le monde. Ça marche.

ça

(insistan ce)

Ça, c'est un bon film!

THAT (THING)

IT

THIS / THAT ONE (as opposed to others)

J'ai visité plusieurs maisons cette semaine. Cette maison dont je vous avais parlée n'est pas celle qui m'intéresse vraiment. De toutes celles que j'ai visitées, celle-ci, dont j'ai pris la photo, me plaît davantage. Ça, c'est une belle maison! Ce que j'aime de cette maison c'est l'espace. Est-ce que nous allons l'acheter? Ça, ce n'est pas encore sûr. Ça me prends toujours un peu de temps à me décider.