ao conteúdo do livro que li.
Aprende a fazer Uma ficha de leitura, Desde os dados Sobre a obra Até à avaliação Pessoal.
• Fazer uma lista do vocabulário novo que encontrei no livro.
• Referir o interesse geral e particular que a obra teve para mim.
• Fazer uma selecção de um excerto do livro de que tenha gostado mais.
• Dar uma classificação da obra, por exemplo de 1 a 10.
A ter em conta: •
A ficha de leitura de um livro é um material importante no
As fichas de leitura São uma parte Do nosso estudo E fazem parte dos Elementos de avaliação, Principalmente Na disciplina De língua portuguesa E de português. Fonte:
Gabinete da Rede de Bibliotecas Escolares Ministério da Educação URL: http://www.rbe.min-edu.pt/
nosso estudo. •
Na ficha de leitura registamos informações gerais sobre a obra a que esta se refere, anotações particulares, sínteses do assunto, etc.
BE/CRE ESCOLA SECUNDÁRIA/3 JOSÉ CARDOSO PIRES
BE/CRE ESCOLA SECUNDÁRIA/3 JOSÉ CARDOSO PIRES
GUIÕES SOBRE LITERACIA DA INFORMAÇÃO
13
Como Fazer uma Ficha de leitura Tens dúvidas acerca da estrutura da tua ficha de leitura? Aprende aqui alguns dos aspectos essenciais que uma ficha de leitura deve conter.
Página da BE/CRE na Internet: http://bibesjcp.no.sapo.pt Blogue da BE/CRE na Internet: http://becreesjcp.blogspot.com Página da escola na Internet http://www.esjcp.pt Rua Vergílio Ferreira — Torres da Bela Vista 2660-350 Stº António dos Cavaleiros Tel.: 21 989 77 40 Fax: 21 989 77 43 Correio electrónico:
[email protected]
http://bibesjcp.no.sapo.pt Realizado por João Carlos Costa professor bibliotecário
COMO É FAÇO UMA FICHA DE LEITURA? LEITURA? O QUE É QUE INCLUO? INCLUO?
1º
O que se deve incluir numa ficha de leitura Por onde começo a minha ficha de leitura?
As indicações sobre o conteúdo de uma ficha de leitura são normalmente fornecidas pelo professor. No entanto, aqui ficam algumas recomendações.
mos indicar o ano), escreve-se s.d. (ou seja, sem data).
Colecção:
• Se faltar o ISBN não se coloca nada.
Lugar e data da edição:
Os dados bibliográficos devem estar na página de rosto do livro, que é a página normalmente a seguir à capa do livros, onde se encontram estes dados. Caso não surjam nesta página, devemos procurá-los por detrás da página de rosto, onde surgem dados relativos à ficha técnica do livro, ou ainda nas páginas finais.
• Se faltar a data de edição (só deve-
Editora:
Que outras indicações acerca do livro é que posso dar ?
Devo também indicar o género da obra, ou seja:
• • • • • • •
Poesia
2º
A seguir escrevemos um curto resumo da obra, que não deve exceder as 10 linhas, a não ser que haja alguma indicação do professor.
A avaliação pessoal da obra lida A minha ficha já está terminada?
Não, falta ainda a parte mais importan-
Teatro
te, que é a minha apreciação pessoal
Conto
acerca do livro que li.
Novela Romance Ensaio
O que devo fazer em seguida?
…
Amor Aventuras Ficção Científica Policial
Devo ainda escrever alguns pontos que revelem as impressões provocadas pela
Outro aspecto a incluir é a indicação do tema principal:
• • • •
Podemos ainda referir o tempo e o lugar da acção:
• País, cidade... • Actualidade, Idade Média, futuro…
edição coloca-se S.I. (ou seja, sem indicação).
De onde tido estes dados bibliográficos? Em que parte do livro estão?
pais de cada uma.
• Se faltar a indicação do lugar da
Título:
Seguidamente fazemos um breve retrato das personagens principais
• Nome • Traços físicos e psicológicos princi-
não se coloca nada.
Autor:
ISBN: Exemplo: Autor: Gonzalo Torrente Ballester Título: O Rei Pasmado Editora: Editorial Caminho Colecção: Uma terra sem amos Lugar e data: Lisboa, 1994 ISBN: 9789722107082
Autor, título e editora praticamente todos os livros apresentam, mas, em caso de falta de alguns dos restantes elementos, devemos dar as seguintes indicações:
• Se faltar a indicação da colecção,
Uma ficha de leitura tem de conter, em primeiro lugar, os dados bibliográficos da obra:
• • • • • •
• Guerra • …
Se alguns dos dados não estiveram no livro, o que é que devo fazer?
sua leitura.
Posso, assim:
• Dar uma breve explicação acerca do título, em que posso referir de que maneira é que entendo o título face