Geeta Geetai
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Geeta Geetai as PDF for free.
More details
- Words: 18,156
- Pages: 52
izFkeks·/;k;% u vtqZufo’kkn;ksx%
v/;k; ifgyk u vtqZu fo’kkn;ksx-
/k`rjk’Vª mokpA
/k`rjk’Vª Eg.kkyk%&
/keZ{ks=s dq#{ks=s leosrk ;q;qRlo%A ekedk% ik.MokÜpSo fdedqoZr lat;AƒA
ƒ-
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
n`’V~ok rq ik.Mokuhda O;w
„
ikfgyh ikaMoh lsuk lTt nq;ksZ/kusa frFksAa Ekx xsyk xq:ik”kha R;kl gs okD; cksfyykAA
Ik”;Srka ik.Mqiq=k.kkekpk;Z egrha pewe~A O;w
…-
xq#th rqepk f”k’; “kkg.kk nzqinkRetA fo”kkG jfpysa R;kusa igk ikaMo&lSU; gsAa A
v= “kwjk egs’oklk HkhektqZulek ;qf/kA ;q;q/kkuks fojkVÜp nzqinÜp egkjFk%A†A
†-
ákar “kwj /kuq/kkZjh ;q)ha HkhektqZukaleA Ekgk&jFkh rks nzqin fojkV&u`Ik lkR;fdAA
/k`’VdsrqÜpsfdrku% dkf”kjktÜp oh;Zoku~A iq#ftRdqfUrHkkstÜp “kSC;Üp ujiq³~xo%A‡A
‡-
/k`’Vdsrq rlk “kwj dk”; rks psfdrku fgA iqq#ftr~ dqfa rHkksth; vkf.k “kSC; ujksÙkeAA
;q/kkeU;qÜp foØkUr mÙkekStkÜp oh;Zoku~A lkSHknzks nzkSins;kÜp loZ ,o egkjFkk%AˆA
ˆ-
mÙkekStk fg rks ohj ;q/kkeU;q fg foØehA lkSHknz vkf.k rs iq= nkSinhps egk&jFkhAA
vLekda rq fof”k’Vk ;s rkfécks/k f}tksÙkeA uk;dk ee lSU;L; laKkFk± rkUczohfe rsA‰A
‰-
vkrka ts vkeqP;karhy lSU;kps eq[; uk;dA Lkkaxrks tk.k.;klkBha ?;kosa y{kkar vki.kAA
Hkoku~ Hkh’eÜp d.kZÜp ÑiÜp lfefrat;%A vÜoRFkkek fod.kZÜp lksenfÙkLrFkSo pAŠA
Š-
Lorka vki.k gs Hkh’e ;”kLoh u`Ik d.kZ rksA vÜoRFkkek lkSenfÙk t;nzFk fod.kZ fgAA
vU;s p cgo% “kwjk enFksZ R;äthfor%A ukuk”kóizgj.kk% losZ ;q) fo”kkjnk%A‹A
‹-
vusd nqljs ohj ekÖ;klkBha ejko;kA Lktys loZ “kókauha rel="nofollow">qt a .kkjs izoh.k tsAA
vi;kZIra rnLekda cya Hkh’ekfHkjf{kre~A Ik;kZIra fRonesr’s kka cya HkhekfHkjf{kre~AƒŒA
ƒŒ- vQkV vkeqps lSU; Hkh’ekauh jf{kysa vlsA ekstdsa ikaMokapsa gs Ha khekusa jf{kysa vlsAA
v;us’kq p loZ’s kq ;FkkHkkxeofLFkrk%A Hkh’eesokfHkj{kUrq HkoUr% loZ ,o fgAƒƒA
ƒƒ- jkgwfu vkiqY;k LFkkuha tsFksa T;kl fu;ksftysAa pgwd a Mwfu Hkh’ekal j{kky lxGs t.kAA
rL; latu;u~ g’k± dq#o`)% firkeg%A flagukna fou|ksPpS% “ka[ka n/ekS izrkioku~Aƒ„
ƒ„- g’kZohr fp rksa R;kl flag&ukn d:fu;kaA izrkih o`) Hkh’ekauh eksBîkusa “ka[k Qqfa dykAA
rr% “ka[kkÜp Hks;ZÜp i.kokudxkseq[kk%A lglSokH;gU;Ur l “kCnLrqeqyks·Hkor~Aƒ…A
ƒ…- RkR{k.kha “ka[k Hks;kZfn j.k&ok|sa fofp= fpA ,d= >Myh rsOgka >kyk “kCn Hk;adjAA
rr% ÜosrSgZ;S;qZäs egfr L;anus fLFkrkSA ek/ko% ik.MoÜpSo fnO;kS “k³~[kkS izn/erq%A
ƒ†- bdMs “kqHkz ?kksMîkaP;k eksBîk HkO; jFkkarquhA ek/kosa vtqZusa fnO; Qqfa dys “ka[k vkiqyAs A
ikaptU;a â’khds”kks nsonÙka /kuat;%A ikS.Maª n/ekS egk”k³~[ka HkhedekZ o`dksnj%Aƒ‡
ƒ‡- ikap&tU; â’khds”ksa nso&nÙk /kuat;sAa ikSM a ª rks Qqfa dyk Hkhesa egk&”ka[k egk&cGsAa A
vuarfot;a jktk dqUrhiq=ks ;qf/kf’Bj%A udqy% lgnsoÜp lq?kks’kef.kiq’idkSAƒˆA
ƒˆ- rsOgka vuar&fot; /keZjkt ;qf/kf’BjsAa udqGsa lgnsosa fg lq?kks’k ef.k&iq’idAA
R;k ifo= dq#&{ks=ha ikaMp w s vkf.k vkeqpAs ;q)kFkZ teys rsOgka orZysa dk; lat;kAA
dk”;Üp ijesÜokl% f”k[k.Mh p egkjFk%A /k`’V|qEuks fojkVÜp lkR;fdÜpkijkftr%Aƒ‰
ƒ‰- ex dk”; /kuq/kkZjh f”k[kaMh fg egk&jFkhA fojkV vkf.k lsukuh rlk vftr lkR;fdAA
nzqinks nzkSins;kÜp loZ”k% Ik`fFkohirsA ƒŠ- jktk nzqin lkSHknz nzkSinhps fg iq= rsA lkSHknzÜp egkckgq “ka³~[kku~ n/eq% Ik`Fkd~ Ik`Fkd~A lok±uh Qqfa dys “ka[k vkiqys osxosxGsAA l ?kks’kks /kkrZjk’Vªkuka ân;kf.k O;nkj;r~A uHkÜp Ik`fFkoha pSo rqeqyks O;uqukn;u~Aƒ‹A
ƒ‹- R;k ?kks’ksa dkSjokaph rksa ân;sa fp fonkfjyhaA Hk:fu Hkwfe vkdk”k xktyk rks Hk;adjAA
vFk O;ofLFkrku~ n`’V~ok /kkrZjk’Vªku~ dfi/ot%A „Œ- ex uhV mHks lkjs iqUgka dkSjo jkfgysA izo`Ùks “kólaikrs /kuq#|E; ik.Mo%A„ŒA Pkky.kkj iq<sa “kósa brqD;kar dfi&/otAA â’khds”ka rnk okD;fenekg eghirsA vtqZu mokpA lsu;ks#Hk;kseZ/;s jFka LFkki; es·P;qrA„ƒA
„ƒ- gkrha /kuq’; ?ksÅfu cksys Ñ’.kkl okD; gsAa vtqZu Eg.kkykÚ nksUgh lSU;ke/ksa Ñ’.kk jFk ek>k mHkk djhaAA
;konsrkféjh{ks·ga ;ks)qdkekuofLFkrku~A dSeZ;k lg ;ks)O;efLeu~ j.kleq|esA„„A
„„- Eg.kts dks.k ikghu jkf[krh ;q)&dkeukA vkt ;k j.k&laxzkeha dks.kk”kha >qt a .ksa etAA
;ksRL;ekukuos{ks·ga ; ,rs·= lekxrk%A /kkrZjk’VªL; nqcqZ); s Zq)s fiz;fpdh’kZo%A„…A
„…- >qt a rs ohj rs lkjs ?ksrksa ikgwfu ;sFk ehA ;q)ha R;k gr&cq)hpsa ts d:a ikgrh fiz;AA
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
,oeqäks â’khds”kks xqMkds”ksu HkkjrA lsu;ks#Hk;kseZ/;s LFkkif;Rok jFkksÙkee~A„†A
„†- vtqZukpsa vls okD; Ñ’.ksa ,sdfw u “kh?kz fpA nksUgh lSU;kae/ksa dsyk mHkk mÙke rks jFkAA
Hkh’enzk.s kizeq[kr% losZ’kka p eghf{krke~A mokp ikFkZ Ik”;Srku~ leosrkUdq:fufrA„‡A+-+
„‡- ex y{kwfu;ka uhV Hkh’e&nzk.s k&u`ikal rksA Eg.ks gs teys ikFkkZ igk dkSjo loZ rwAa A
r=ki”;r~ fLFkrku~ ikFkZ% fir`uFk firkegku~A „ˆ- rsFk vtqZu rks ikgs mHks lkjs O;ofLFkrA vkpk;kZUekrqykUHkzkr`u~ iq=kUikS=kUl[khaLrFkkA„ˆ vkts dkds rls ekes lkljs lks;js l[ksA xq# ca/kq eqysa ukrw nksUgh lSU;kar lkj[ksAA Üo”kqjku~ lqânÜpSo lsu;ks#Hk;ksjfiA „‰- vls ikgwfu rks lkjs lTt cka/ko vkiqyAs rkUleh{; l dkSUrs;% lokZUcU/kwuofLFkrku~A„‰ vR;ar d#.kk&xzLr fo’kknsa okD; cksfyykAA Ñi;k ij;k··fo’Vks fo’khnféneczohr~A vtqZu mokpA vtqZu Eg.kkyk%& n`’V~oes a Lotua Ñ’.k ;q;qRlqa leqifLFkre~A„ŠA „Š- Ñ’.kk Lo&tu gs lkjs ;q)ha mRlqd ikgquhA Xkk=sa fp xGrh ek>ha gksrls rksM a dksjMsAA lhnfUr ee xk=kf.k eq[ka p ifj”kq’;frA „‹- “kjhjha lqVrks dai mHks jksekap jkgrhA osiFkqÜp “kjhjs es jkseg’kZÜp tk;rsA„‹A xkaMho u fVds gkrha lxGha tGrs RopkAA xk.Mhoa lzalrs gLrkr~ RoDpSo ifjnársA u p “kDuksE;oLFkkrqa Hkzerho p es eu%A…ŒA
…Œ- u “kdsa fp mHkk jkgwa eu gs Hkzeysa tlsAa
fufeÙkkfu p Ik”;kfe foijhrkfu ds”koA u p Js;ks·uqi”;kfe gRok LotuekgosA…ƒA
…ƒ- Ñ’.kk eh ikgrks lkjha foijhr fp y{k.ksAa dY;k.k u fnls ;q)ha Lo&tukal o/kwfu;kaAA
u dka{ks fot;a Ñ’.k u p jkT;a lq[kkfu pA fda uks jkT;su xksfoan fda HkksxSthZforsu okA…„
…„- udks t; udks jkT; udksr et rha lq[ksAa jkT;sa Hkksxsa feGs dk; fdaok dk; txwfu fgAA
;s’kkeFksZ dkaf{kra uks jkT;a Hkksxk% lq[kkfu pA rs bes·ofLFkrk ;q)s izk.kkaLR;DRok /kukfu pA
……- T;kaP;k lkBha vis{kkoha jkT; Hkksx lq[ksa fg rhA Lktys rs fp ;q)kl /kuk&izk.kkal lksMquhAA
-
vkpk;kZ% firj% iq=kLrFkSo p firkegk%A ekrqyk%Üo”kqjk%ikS=k%”;kyk%lacfU/kuLrFkkA…†A
…†- vkts cki eqysa ukrw vkeqps fnlrh bFksAa Lkkljs esgq.ks ekes lac/a kh vkf.k gs xq#AA
,rké gUrqfePNkfe ?urks·fi e/kqlnw uA vfi =SyksD;jkT;L; gsrks% fda uq eghÑrsA…‡A
…‡- u ek:a bfPNrks ákal ekfjrhy tjh etA foÜo&lkezkT; lksMhu Ik`Fohpk ikM rks fdrhAA
fugR; /kkrZjk’Vªké% dk izhfr% L;kTtuknZuA ikiesokJ;snLeku~ gRoSrkukrrkf;u%A…ˆA
…ˆ- ák dkSjokal ek:fu dk;lsa vkeqpsa fiz;A vR;kpkjh tjh >kys ákal ek:fu iki fpAA
rLekékgkZ o;a gUrqa /kkrZjk’Vªku~ LockU/koku~A …‰- Eg.kwfu ?kkr ca/kwp a k vkEgka ;ksX; uOgs fp rksA Lotua fg dFka gRok lqf[ku% L;ke ek/koA…‰A vkEgha Lo&tu ek:fu lq[kh Ogkosa dlsa cjsAa A ;|I;rs u Ik”;fUr yksHkksigrpsrl%A dqy{k;Ñra nks’ka fe=nzkgs s p ikrde~A…ŠA
…Š- yksHkkusa uklyh cqf) R;keqGsa gs u ikgrhA fe=&nzkgs h dlsa iki dk; nks’k dqy{k;haAA
dFka u Ks;eLekfHk% ikiknLekféofrZrqe~A dqy{k;Ñra nks’ka izi”;fötZuknZuA…‹A
…‹- ijh gsa iki VkGkosa vkEgka dka letwa u;sA dqy&{k;ha egk&nks’k Ñ’.kk m?kM ikgrkaAA
dqy{k;s iz.k”;fUr dqy/kekZ% lukruk%A /kesZ u’Vs dqya ÑRLue/keksZ·fHkHkoR;qrA†ŒA
†Œ- dqy&{k;s y;k tkrh dqy&/keZ lukruA /keZ&uk”ksa dqGha loZ v/keZ iljs exAA
v/kekZfHkHkokr~ Ñ’.k iznq’;fUr dqyfó;k%A óhlq nq’Vklq ok’.ksZ; tk;rs o.kZld a j%A†ƒA
†ƒ- v/keZ ektrks rsOgka Hkz’V gksrh dqy&fó;kA fó;k fc?kMrka Ñ’.kk ?kMrks o.kZ&ladjAA
ladjks ujdk;So dqy?ukuka dqyL; pA irfUr firjks ás’kka yqIrfi.MksndfØ;k%A†„A
†„- ladjsa ujdk tk; dqy?ukalg rsa dqGA firjkapk v/k%ikr gksrls Jk) yksiquhAA
-
nks’kSjsrS% dqy?ukuka o.kZld a jdkjdS%A †…- ák nks’kkauh dqy?ukaP;k gksmuh o.kZ&ladjA mRlk|Urs tkfr/kekZ% dqy/kekZÜp “kkÜork%A†…A Tkkrhps cqMrh /keZ dqGkps fg lukruAA mRlédqy/kekZ.kka euq’;k.kka tuknZuA ujds fu;ra oklks HkorhR;uq”kqJqeA††A
††- T;kauh cqMfoys /keZ dqGkps R;kl fufÜprA Ukjdha jkg.ksa ykxs vkyksa ,sdr gsa vlsAa A
vgks cr egRikia drq± O;oflrk o;e~A ;nzkT;lq[kyksHksu gUrqa Lotueq|rk%A†‡A
†‡- vjsjs dso<sa iki vkEgha vkjafHkysa vlsA yksHksa jkT;&lq[kklkBha ekjkosa Lo&tukal tsAa A
;fn ekeizrhdkje”kóa “kóik.k;%A /kkrZjk’Vªk j.ks gU;qLrUes {kserja Hkosr~A†ˆA
†ˆ- R;kgwfu “kó lksMfw u mxk jkghu rsa cjsAa Ekkjksr ex gsa ;q)ha “kókauha et dkSjoAA
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
,oeqDRok·tqZu% la[;s jFkksiLFk mikfo”kr~A fol`T; l”kja pkia “kksdlafoXuekul%A†‰Z
†‰- vlsa j.kkar cksyfw u “kksdkosxkar vtqZuA /kuq’;&ck.k Vkdwfu jFkha cSlfw u jkfgykAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns * vtq vtqZufo’kkn;ksxks uke izFkeks·/;k;%A
& ákizek.ksa JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy * vtqZufo’kkn izdj.k * ;k ukaokpk ifgyk v/;k; lekIr >kyk>kyk-
f}rh;ks·/;k;% γ lka[;;ksx%
v/;k; nqljk γ lka[;;ksx
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
ra rFkk Ñi;kfo’VeJqi.w kkZdqy{s k.ke~A fo’khnUrfena okD;eqokp e/kqlnw u%AƒA
ƒ-
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
dqrLRok d”eyfena fo’kes leqifLFkre~A vuk;Ztq’VeLoX;ZedhfrZdjetqZuA„A
„-
dksBfw u HkyR;k osGha lqpysa iki gsa rqtA vlsa #ps u Fkksjkal ákusa nq’dhfrZ nqxZfrAA
DySC;a ek Le xe% ikFkZ uSrÙo¸;qii|rsA {kqnza ân;nkScZY;a R;DRoksfÙk’B ijariA…A
…-
fuohZ;Z rwa udks gksÅa u “kksHks gsa eqGh rqtA fHkdkj nqcGh o`fÙk lksMquh ÅB rwa dlkAA
vtqZu mokpA mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
dFka Hkh’eega la[;s nzk.s ka p e/kqlnw uA b’kqfHk% izfr;ksRL;kfe iwtkgkZofjlwnuA†A
†-
dlk j.kkax.kha >qt a wa Hkh’e&nzk.s kkafo#) ehA ákal ck.k dls ek:a vkEgka gs iwtuh; dhaAA
xq:ugRok fg egkuqHkkoku~ Js;ks Hkksäqa HkS{;eihg yksdAs gRokFkZdkekaLrq xq:fugSo Hkqt a h; HkksxkUk~ #f/kjizfnX/kku~A‡A
‡-
u ekfjrka Fkksj xq:al ;sFksa fHk{kk fg ekxwfu Hkysa txkosAa fgrsPNq gs ákal o/kwfu Hkksx Hkksxwa dls Hkaxqj jä&feJAA
u pSrf}ù% drjéks xjh;ks ;}k t;se ;fn ok uks t;s;q%A ;kuso gRok u ftthfo’kke& Lrs·ofLFkrk% izeq[ks /kkrZjk’Vªk%AˆA
ˆ
ákapk fp Ogkok t; vkeqpk dha d”kkar dY;k.k vls u tk.kksA ek:fu T;karsa tx.ksa u bPNwa >qt a ko;k rs fp mHks leksjAA
dkiZ.;nks’kksigrLoHkko% Ik`PNkfe Roka /keZlea <w psrk%A ;PNsª;% L;kféfÜpra czfw g rUes f”k’;Lrs·ga “kkf/k eka Roka iziée~A‰A
‰-
nSU;kusa rh ekfjyh o`fÙk ek>h /kekZpsa rks Ukkf”kysa Kku eksgAs dSlsa ek>sa Js; gksbZy lkaxk ik;kaik”kh ikryksa f”k’;&HkkosAa A
u fg izi”;kfe eekiuq|k& |PNksdeqPNks’k.kfefUnz;k.kke~A vokI; HkwekoliRue`)a jkT;a lqjk.kkefe pkf/kiR;e~AŠA
Š-
feGsy fu’daVd jkT; ;sFksa ykHksy banzklu nso&yksdhaA “kesy R;kusa u rFkkfi “kksd tks bafnz;karsa lqdohr ekÖ;kAA
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
,oeqDRok â’khds”ka xqMkds”k% ijariA u ;ksRL; bfr xksfoUneqDRokrw’.kha cHkwogA
‹-
reqokp â’khds”k izglféo HkkjrA lsu;ks#Hk;kseZ/;s fo’khnUrfena op%AƒŒA
ƒŒ+ ex R;kl â’khds”k t.kwa galr cksfyykA djhr vlrka “kksd nksUgh lSU;kar rks rlkAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
v”kksP;kuUo”kkspLRoa izKkoknkaÜp Hkk’klsA xrklwuxrklwÜa p ukuq”kkspfUr if.Mrk%Aƒƒ
ƒƒ- dfjlh Hkyrk “kksd ojh Kku fg lkaxlhA esY;kfuR;kfo’kha “kksd Kkuoar u tk.krhAA
vlk rks d#.kk&xzLr ?kkcjk vJq xkfGrA djhr vlrka [ksn R;kl gs Ñ’.k cksfyykAA
vls vtqZu rks ohj â’khds”kkl cksyquhA “ksaoVha eh u >qt a sa fp ák “kCnsa LrC/k jkfgykAA
u Rosokga tkrq ukla u Roa uses tukf/kik% u pSo u Hkfo’;ke% losZ o;er% ije~Aƒ„A
ƒ„- eh rwa vkf.kd gs jkts u ekxsa uOgrks d/khaA rlsa fp lxGs vkEgh u iq<sa fg ulwa d/khaAA
nsfguks·fLeu~ ;Fkk nsgs dkSekja ;kSoua tjkA rFkk nsgkUrjizkfIr/khZjLr= u eqáfrAƒ…A
ƒ…- ák nsgha ckY; rk#.; tjk ok ykHkrs t”khA rlk ykHks uok nsg u Mxs /khj rks frFksAa A
ek=kLi”kkZLrq dkSUrs; “khrks’.klq[knq%[knk%A vkxekikf;uks·fuR;kLrkafLrfr{kLo HkkjrAƒ†
ƒ†- “khrks’.k fo’k;&Li”kZ lq[k&nq%[kkar ?kkfyrhA djha lgu rwa lkjs ;srh tkrh vfuR; rsAA
;a fg u O;Fk;UR;srs iq#’ka iq#’k’kZHkA lenq%[klq[ka /khja lks·e`rRok; dYirsAƒ‡A
ƒ‡- ákaph ek=k u pkys fp T;k /khj iq#’kkojhA le ns[ks lq[ksa nq%[ksa eks{k&YkkHkkl ;ksX; rksAA
uklrks fo|rs Hkkoks UkkHkkoks fo|rs lr%A mHk;ksjfi n`’Vks·UrLRou;ksLrÙonf”kZfHk%AƒˆA
ƒˆ- uls feF;kl vfLrRo uls lR;kl uk”k fgA fuokMk nsf[kyk larha ák nksghapk v”kkijhAA
vfoukf”k rq rf}f) ;su loZfena rre~A fouk”keO;;L;kL; u dfÜpr~ drqZegZfrAƒ‰
ƒ‰- T;kusa gsa O;kfiysa loZ rsa tk.k vfouk”k rwAa uk”k R;k fuR;&rÙokpk dks.kh fg u d:a “kdsAA
vUroUr bes nsgk fuR;L;ksäk% “kjhfj.k%A vukf”kuks·ize; s L; rLek|q/;Lo HkkjrAƒŠA
ƒŠ- fouk”kh nsg lkjs cksfyys R;kar “kkÜorA fuR; fu%lhe rks vkRek vtqZuk >qt a ákLroAA
; ,ua osfÙk garkja ;ÜpSua eU;rs gre~A mHkkS rkS u fotkuhrks uk;a gfUr u gU;rsA
ƒ‹- tks Eg.ks ekfjrks vkRek vkf.k tks ejrks Eg.ksA nks?ks u tk.krh dkagha u ekjh u ejs fp gkAA
u tk;rs fez;rs ok dnkfp& ék;a HkwRok Hkfork ok u Hkw;%A vtks fuR;% “kkÜorks·;a iqjk.kks u gU;rs gU;ekus “kjhjsA„ŒA
„Œ- u tUe ikos u dnkfi e`R;q gksÅfu ekxsa u iq<sa u gks;A vkyk u xsyk fLFkj gk iqjk.k ekjksr nsgkl ijh ejs ukAA
osnkfoukf”kua fuR;a ; ,ueteO;;e~A dFka l iq#’k% ikFkZ da ?kkr;fr gfUr de~A
„ƒ- fufoZdkj fp gk fuR; tUe&e`R;wga quh ijA Tkk.ks gs rÙo rks dSlk ekjh ok ekjoh dq.kkAA
oklkafl th.kkZfu ;Fkk fogk; uokfu x`g~.kkfr ujks·ijkf.kA rFkk “kjhjkf.k fogk; th.kkZ& U;U;kfu la;kfr uokfu nsghA„„A
„„- lkaMfw u;ka ttZj th.kZ oósa euq’; ?ksrks nqljh uohuA Rk”kha fp Vkdwfu tquha “kjhjsa vkRek fg ?ksrks nqljh fujkGhAA
uSua fNUnfUr “kókf.k uSua ngfr ikod%A u pSua Dysn;UR;kiks u “kks’k;fr ek#r%A„…
„…- “kósa u fpfjrh ákal ákal vfXu u tkfGrksA Ikk.kh u fHktoh ákl ákl okjk u okGohAA
vPNs|ks·;enkáks·;eDys|ks·”kks’; ,o pA fuR;% loZxr% LFkk.kqjpyks·;a lukru%A„†A
„†- fpjos tkGos uk gk fHktos okGos fg ukA fLFkj fuÜpG gk fuR; loZ&O;kih lukruAA
vO;äks·;efpUR;ks;efodk;ksZ·;eqP;rsA rLeknsoa fofnRoSua ukuq”kksfprqegZflA„‡A
„‡- u ns[kwa ;s u fparwa ;s cksfyyk fufoZdkj gkA Tkk.kwfu ákijh vkRek “kksd ;ksX; uls rqtAA
vFk pSua fuR;tkra fuR;a ok eU;ls e`re~A rFkkfi Roa egkckgks uSua “kksfprqegZflA„ˆA
„ˆ- vFkok ikglh rwa gk ejs tUes izfr&{k.khaA Rkjh rqt dqBsa ;sFksa uls “kksdkl dkj.kAA
tkrL; fg /kzqoks e`R;q/kzqZoa tUe e`rL; pA rLeknifjgk;sZ·FksZ u Roa “kksfprqegZflA„‰A
„‰- tUerka fuÜp;sa e`R;q ejrka tUe fuÜp;sAa Eg.kwfu u VGs R;kpk O;FkZ “kksd d:a udksAA
-
-
vO;äknhfu Hkwrkfu O;äe/;kfu HkkjrA vO;äfu/kukU;so r= dk ifjnsoukA„ŠA
„Š- Hkwrkapsa ewG vO;äha e/; rks O;ä HkklrksA iqUgka “ksaoV vO;äha R;ke/ksa “kksd dk;lkAA
vkÜp;Zor~ Ik”;fr dfÜpnsu& ekÜp;Zo}nfr rFkSo pkU;%A vkÜp;ZoPpSueU;% “k`.kksfr JqRok·I;sua osn u pSo dfÜpr~A„‹A
„‹
nsgh fuR;eo/;ks·;a nsgs loZL; HkkjrA rLekr~ lokZf.k Hkwrkfu u Roa “kksfprqegZflA
…Œ- ols nsgkar lokZPa ;k vkRek vej fuR; gkA Eg.kwfu Hkwr&ek=ha rwa udks “kksd d:a d/khaAA
Lo/keZefi pkos{; u fodfEirqegZflA /kE;kZf) ;q)kPNsª;ks·U;r~ {kf=;L; u fo|rsA
…ƒ- Lo/keZ rks fg ikgwfu u ;ksX; Mx.ksa rqtA /keZ&;q)kgquh dkagha {kf=;kl uls HkysAa A
;n`PN;k pksiiéa LokxZ}kjeiko`re~A lqf[ku% {kf=;k% ikFkZ yHkUrs ;q)ehn`”ke~A…„
…„- izkIr >kysa vuk;klsa LoXkkZpsa }kj eksdGsAa {kf=;kl egk&HkkX;sa ykHkrsa ;q) gsa vlsAa A
vFk psÙofeea /kE;± laxzkea u dfj’;flA rr% Lo/ke± dhfr± p fgRok ikieokIL;flA
……- gsa /keZ&;q) VkGwfu ikikar iM”khy rwAa Lo/kekZlg dhrhZl nwj lk:fu;ka Lo;sAa A
vdhfr± pkfi Hkwrkfu dFkf;’;fUr rs·O;;ke~A laHkkforL; pkdhfrZej.kknfrfjP;rsA…†A
…†- v[kaM yksd xkrhy nq’dhfrZ txrha rq>hA Ekkuoarkl nq’dhfrZ ej.kkgwfu vkxGhAA
Hk;knz.kknqijra eaL;Urs Roka egkjFkk%A ;s’kka p Roa cgqerks HkwRok ;kL;fl yk?koe~A
…‡- fHkÅfu VkfGysa ;q) ekfurhy egk&jFkhA vlwfu ekU; rwa ákal rqPNrk iko”khy dhaAA
vokP;oknkaÜp cgqu~ ofn’;fUr rokfgrk%A fuUnUrLro lkeF;± rrks nq%[krja uq fde~A
…ˆ- cksfyrhy rq>s “k=q Hkyrsa Hkyrsa cgqA fuafnrhy rq>sa “kkS;Z dk; R;kgwfu nq%[knAA
grks ok izkIL;fl Lox± ftRok ok Hkks{;ls eghe~A rLeknqfÙk’B dkSar; s ;q)k; ÑrfuÜp;%A…‰A
…‰- esY;kusa Hkksfxlh LoxZ ftafdY;kusa egh&rGA Eg.kwfu vtqZuk ÅB ;q)kl n`<&fuÜp;sAa A
lq[knq%[ks les ÑRok ykHkkykHkkS t;kt;kSA rrks ;q)k; ;qT;Lo uSoa ikieokIL;flA…ŠA
…Š- gkfu ykHk lq[ksa nq%[ksa gkj thr djh leA ex ;q)kl gks fl) u ykxs iki rsa rqtAA
,’kk rs·fHkfgrk lka[;s cqf);ksZxs fRoeka “k`.kqA cq)îk ;qäks ;;k ikFkZ deZcU/ka izgkL;flA…‹A
…‹
usgkfHkØeuk”kks·fLr izR;ok;ks u fo|rsA LoYieI;L; /keZL; =k;rs egrks Hk;kr~A†ŒA
†Œ- u cqMs ;sFk vkjaHk u ?kMs foijhr fgA tksMk LoYi fg gk /keZ rkjh eksBîk Hk;karquhAA
O;olk;kfRedk cqf)jsdgs dq#uanuA cgq”kk[kk áuUrkÜp cq);ks·O;olkf;uke~A†ƒA
†ƒ- ákar fuÜp; ykHkwfu cqf) ,dkxz jkgrsA fuÜp;kfo.k cq)hps QkVs rs lairh fp ukAA
;kfeeka iqf’irka okpa izonUR;foifÜpr%A osnoknjrk% ikFkZ ukU;nLrhfr okfnu%A†„A
†„- vfoosdh o`Fkk ok.kh cksyrh Qqyowfu;kaA Osnkps ?kkfyrh okn Eg.krh nqljsa ulsAA
dkekReku% LoxZijk tUedeZQyiznke~A fØ;kfo”ks’kcgqyka HkksxSÜo;Zxfra izfrA†…A
†…- tUewfu;ka djk des± feGok Hkksx oSHkoA Hkksxk deZ&QGsa xksM lkaxrh LoxZ&dkeqdAA
HkksxSÜo;Zizläkuka r;kiârpsrlke~A O;olk;kfRedk cqf)% lek/kkS u fo/kh;rsA††A
††- R;keqGsa Hkqyyh cqf) xqaryh Hkksx oSHkohA Rkh fuÜp; u ykHkwfu lek/khar uOgs fLFkjAA
vkÜp;Z tks lkp fp ákl ns[ks vkÜp;Z tks ns[kr ákl o.khZA vkÜp;Z tks o.kZu rsa fg ,sds ,sds rjh “kwU; fp tk.k.;kpsAa A
lka[;&cqf) v”kh tk.k ,sd rh ;ksx&cqf) rwAa rksfM”khy ftusa lkjh dekZph ca/kusa txhaAA
Z
=Sxq.;fo’k;k osnk fuóSxq.;ks HkoktqZuA fu}ZU}ks fuR;lÙoLFkks fu;ksZx{kse vkReoku~A†‡A
†‡- frUgh xq.k ons osn R;kar jkgs vfyIr rwAa lÙo lksMwa udks lks”kh }a}s fufÜpar lko/kAA
;kokuFkZ mnikus loZr% laIyqrksndsA rkokUlosZ’kq osn’s kq czkã.kL; fotkur%A†ˆA
†ˆ- loZ= Hkjysa ik.kh rsOgka vkMkar vFkZ tksA foKkuh czã&osÙ;kl loZ osnkar vFkZ rksAA
deZ.;sokf/kdkjLrs ek Qys’kq dnkpuA ek deZQygsrqHkwZekZ rs laxks·LRodeZf.kA†‰A
†‰- dek±r fp rq>k Hkkx rks QGkar ulks d/khaA Ukdks deZ&QGha gsrq vdeh± okluk udksAA
;ksxLFk% dq# dekZf.k laxa R;DRok /kuat;A fl)îfl)îks% leks HkwRok leRoa ;ksx mP;rsA
†Š- QG ykHkks u YkkHkks rwa fu%lax le gksmuhA ;ksx&;qä djha des± ;ksx&lkj leRo fpAA
nwj.s k áoja deZ cqf);ksxk)uat;A cq)kS “kj.kefUoPN Ñi.kk% Qygsro%A†‹A
†‹- leRo&cqf) gh Fkksj deZ rhgwfu ghu fpA Ckq)hpk vkljk ?ks rwa ekxrh QG nhu rsAA
cqf);qäks tgkrhg mHks lqÑrnq’ÑrsA rLek|ksxk; ;qT;Lo ;ksx% deZlq dkS”kye~A‡ŒA
‡Œ- ;sFksa leRo&cq)husa VGs lqÑr&nq’ÑrA leRo tksM áklkBha rs fp dek±r dkS”kyAA
deZta cqf);qäk fg Qya R;DRok euhf’k.ka%a A tUecU/kfofueqZäk% ina xPNUR;uke;e~A‡ƒA
‡ƒ- Kkuh leRo&cq)husa dekZps QG lksMquhA tUekps rksfMrh ca/k ikorh in vP;qrAA
;nk rs eksgdfyya cqf)O;Zfrrfj’;frA rnk xUrkfl fuosZna JksrO;L; JqrL; pA‡„A
‡„- ya?kwfu cqf) tkbZy tsOgka gk eksg&dnZeA vkysa ;sbZy tsa dkuha rsOgka ftjfo”khy rwAa A
Jqfrfoizfriék rs ;nk LFkkL;fr fuÜpyk%A Lkek?kkopyk cqf)Lrnk ;ksxeokIL;flA‡…A
‡…- Jo.ksa Hkzeyh cqf) rq>h ykHkwfu fuÜp;A fLFkjkosy lek/khar rsOgka HksVy s ;ksx rksAA
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
fLFkrizKL; dk Hkk’kk lekf/kLFkL; ds”koA fLFkr/kh% fda izHkk’ksr fdeklhr oztsr fde~A‡†A
‡†- fLFkjkoyk lek/khar fLFkr&izK dlk vlsA Ñ’.kk lkax dlk cksys dlk jkgs fQjs dlkAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
Ikztgkfr ;nk dkeku~ lokZu~ ikFkZ euksxrku~A vkReU;sokReuk rq’V% fLFkrizKLrnksP;rsA‡‡A
‡‡- dkeuk varjkarhy loZ lksMfw u tks Lo;sAa vkRE;kar fp vls rq’V rks fLFkr&izK cksfyykAA
nq%[ks’ouqf}Xueuk% lq[ks’kq foxrLi`g%A ohrjkxHk;Øks/k% fLFkr/kheqZfu#P;rsA‡ˆA
‡ˆ- uls nq%[kkar m}sx lq[kkph ykylk ulsA uls r`’.kk Hk; Øks/k rks fLFkr&izK la;ehAA
;% loZ=kufHkLusgLrÙkRizkI; “kqHkk”kqHke~A ukfHkuUnfr u }sf’V rL; izKk izfrf’BrkA‡‰A
‡‰- loZ= tks vuklä cjsa okbZV ykHkrkA Uk mYykls u larkis R;kph izKk fLFkjkoyhAA
;nk lagjrs pk;a dweksZ·³~xkuho loZ”k%A bfUnz;k.khfUnz;kFksZH;LrL; izKk izfrf’BrkA‡ŠA
‡Š- ?ksbZ vks
fo’k;k fofuorZUrs fujkgkjL; nsfgu%A jlot± jlks·I;L; ija n`’V~ok fuorZrAs ‡‹A
‡‹- fujkgkj&cGsa cká lksMh fo’k; lk/kdA vkarhy u lqVs xksMh rh tGs vkRe&n”kZuAsa A
;rrks áfi dkSUrs; iq#’kL; foifÜpr%A bfUnz;kf.k izekFkhfu gjfUr izlHka eu%AˆŒA
ˆŒ- djhr vlrka ;Ru KkR;kP;k fg eukl ghaA Uksrh [ksp a fw u osxkusa bafnz;sa nkaMxha fp dhaAA
rkfu lokZf.k la;E; ;qä vklhr eRij%A o”ks fg ;L;sfUnz;kf.k rL; izKk izfrf’BrkAˆƒA
ˆƒ- R;kal jks/kwfu ;qähusa jgkosa eRijk;.kA bafnz;sa ftfdyh T;kusa R;kph izKk fLFkjkoyhAA
/;k;rks fo’k;kUiqal% la³~xLrs’kwitk;rsA la³~xkRlatk;rs dke% dkekRØks/kks·fHktk;rsAˆ„A
ˆ„- fo’k;kapsa djh /;ku R;kl rks lax ykxykA laxkarfw u QqVs dke Øks/k dkekar BsfoykAA
Øks/kköofr laeksg% laeksgkRLe`frfoHkze%A Le`frHkz”a kkn~ cqf)uk”kks cqf)uk”kkRiz.k”;frAˆ…A
ˆ…- Øks/kkarfw u tMs eksg eksgkusa Le`fr yksiyhA Le`fr&yksisa cqf)&uk”k Eg.kts vkREk&uk”k fpAA
jkx}s’kfo;qäSLrq fo’k;kfufUnz;SÜpju~A vkReo”;SfoZ/ks;kRek izlknef/kxPNfrAˆ†A
ˆ†- jkx&}s’k ijh tkrka vkyha gkrkar bafnz;Asa LokfeRosa fo’k;ha orsZ R;kl ykHks izlérkAA
izlkns loZnq%[kkuka gkfujL;ksitk;rsA izlépsrlks ák”kq cqf)% Ik;Zofr’BrsAˆ‡A
ˆ‡- izlérsiq<sa loZ nq%[ksa tkrh >Mwfu;kaA izlérsusa cq)hph fLFkjrk “kh?kz gksrlsAA
ukfLr cqf)j;qäL; u pk;qäL; HkkoukA u pkHkko;r% “kkfUrj”kkUrL; dqr% lq[ke~AˆˆA
ˆˆ- v;qäkl uls cqf) R;keqGsa Hkkouk ulsA Eg.kwfu u feGs “kkafr “kkarhfo.k dlsa lq[kAA
bfUnz;k.kka fg pjrka ;Ueuks·uqfo/kh;rsA rnL; gjfr izKka ok;qukZofeokEHkflAˆ‰A
ˆ‰- bafnzz;sa orZrk LoSj R;kaekxsa eu tk; rsAa R;kusa izKk t”kh ukSdk okÚ;kusa [ksp a yh tGhaAA
rLek|L; egkckgks fux`ghrkfu loZ”k%A bfUnz;k.khfUnz;kFksZH;LrL; izKk izfrf’BrkAˆŠA
ˆŠ- Eg.kwfu bafnz;sa T;kusa fo’k;karfw u loZFkkA vks
;k fu”kk loZHkwrkuka rL;ka tkxfrZ la;ehA ;L;ka tkxzfr Hkwrkfu lk fu”kk Ik”;rks equ%s Aˆ‹A
ˆ‹- loZ Hkwrkal th jk= tkxrks la;eh frFksAa loZ Hkwrsa ftFksa tkxha Kkuh ;ksX;kl jk= rhAA
vkiw;Zek.kepyizfr’Ba leqnzeki% izfo”kfUr ;}r~A r}Rdkek ;a izfo”kfUr losZ l “kkfUrekIuksfr u dkedkehA‰ŒA
‰Œ- u Hkax ikos Hkjrka fg fuR; leqnz ?ksrks ftjowfu ik.khA tkrh rls T;kar ft:fu Hkksx rks ikoyk “kkafr u Hkksx&yqC/kAA
fogk; dkeku~ ;% lokZu~ iqekaÜpjfr fu%Li`g%A fueZek fujgadkj% l “kkfUref/kxPNfrA‰ƒA
‰ƒ- lksMfw u dkeuk loZ fQjs gksÅfu fu%Li`gA vgark eerk xsyh >kyk rks “kkafr&:Ik fpAA
,’kk czkãh fLFkfr% ikFkZ uSuka izkI; foeqáfrA fLFkRokL;keUrdkys·fi czãfuokZ.ke`PNfrA‰„A
‰„- vtqZuk fLFkfr gh czkãh ikorka u pGs iqUgkaA fVdwfu var&dkGha fg czã&fuokZ.k esGohAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZu laokns lka[;;ksxks uke f}rh;ks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrqA
& ákizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czczãfo|karxZr ;ksx”kkókarhy * lka[; izdj.k * ;k ukaokpk nqljk v/;k; lekIr >kyk>kykHkxoku JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
-
vFk r`rh;ks·/;k;% && deZ;ksx% vtqZu mokp A
vtqZu Eg.kkyk&&
T;k;lh psRdeZ.kLrs erk cqf)tZuknZuA RkfRda deZf.k ?kksjs eka fu;kst;fl ds”koAƒA
ƒ-
cqf) dekZgquh Fkksj ekfulh rwa tuknZukA ex dekZar dk ?kksj ?kkfylh et ds”kokAA
O;kfeJs.kso okD;su cqf)a eksg;lho esA Rknsda on fufÜpR; ;su Js;ks·gekIuq;ke~A„A
„-
feJ cksyfw u cq)hl t.kwa eksgkar VkfdlhA T;kusa eh Js; ikosu lkax rs ,d fufÜprAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku~ Eg.kkys&
Ykksd·s fLeu~ f}fo/kk fu’Bk iqjk izkä s k e;ku?k Kku;ksxus lka[;kuka deZ;ksxus ;ksfxuke~A…A
…-
nqgsjh ák txha fu’Bk iwohZa eh cksfyyks vlsA Kkukusa lka[; th ikos ;ksxh deZ d:fu;kaAA
Uk deZ.kkeukjEHkkéS’dE;± iq#’kks·”uqrAs Uk p laU;luknso flf)a lef/kxPNfrA†A
†-
u dekZjHa k VkGwfu ykHks uS’dE;Z rsa d/khaA laU;klkP;k fØ;susa fp dks.kh flf) u esGohAA
Uk fg dfÜpR{k.kefi tkrq fr’BR;deZÑr~A dk;Zrs áo”k% deZ loZ% izÑfrtSxqZ.kS%A‡A
‡-
dekZfo.k d/kha dks.kh u jkgs {k.k&ek= fgA izÑrhP;k xq.kha lkjs ckaf/kys dfjrkr fpAA
des±fnz;kf.k la;E; ; vkLrs eulk Leju~A bafnz;kFkkZu~ foew
ˆ-
bafnz;sa dfjrh deZ ew< R;kal fp jks/kquhA jkgrks Hkksx fparfw u rks feF;kpkj cksfyykAA
;fLRoafnz;kf.k eulk fu;E;kjHkrs·tqZuA des±fnz;S% deZ;ksxelä% l fof”k’;rsA‰A
‰-
tks bafnz;sa eukusa rha usequh R;kal jkcohA deZ&;ksxkar fu%lax rks fo”ks’k fp ekfuykAA
fu;ra dq# deZ Roa deZ T;k;ks ádeZ.k%A “kjhj;k=k·fi p rs u izfl)îsndeZ.k%AŠA
Š-
usfeysa rwa djh deZ dj.ksa gsa fp Fkksj dhaA Rkq>h “kjhj&;k=k fg dekZfo.k ?kMs fp ukAA
;KkFkkZRdeZ.kks·U;= yksdks·;a deZc/a ku%A rnFk± deZ dkSUrs; eqälax% lekpjA‹A
‹-
lg;Kk% iztk% l`’V~ok iqjksokp iztkifr%A vusu izlfo’;/oes’k oks·fLRo’Vdke/kqd~Aƒ0A
ƒŒ- iwohZa iztslosa czãk ;K fuewZfu cksfyykA ikok mRd’kZ ;Kkusa gk rqEgka dke&/ksuq fpAA
nsoku~ Hkko;rkusu rs nsok Hkko;Urq o%A ijLija Hkko;Ur% Js;% ijeokIL;Fk AƒƒA
ƒƒ- j{kk nsokal ;Kkusa rqEgka j{kksr nso rsA ,desdkal j{kwfu ikok dY;k.k loZ fgAA
b’VkUHkksxku~ fg oks nsok nkL;Urs ;KHkkfork%A rSnZÙkkuiznk;SH;ks ;ks Hkq³~äs Lrsu ,o l%Aƒ„A
ƒ„- ;K&rq’V rqEgka nso Hkksx nsrhy okafNrA R;kapsa R;kal u nsrka tks [kk; rks ,d pksj fpAA
;Kf”k’Vkf”ku% lUrks eqP;Urs loZfdfYc’kS%A Hkqt a rs rs Ro?ka ikik ;s ipUR;kRedkj.kkr~Aƒ…A
ƒ…- ;Kkar mjysa [kkrh lar rs nks’k tkfGrhA jkaf/krh vkiqY;klkBha ikih rs iki Hkf{krhAA
véköofUr Hkwrkfu itZU;knélaHko%A ;Kköofr itZU;ks ;K% deZleqöo%Aƒ†A
ƒ†- vékiklwfu gha Hkwrsa itZU;karfw u vé rsAa ;Ksa itZU; rks gks; ;K dekZeqGsa ?kMsAA
deZ czãksöoa fof) czãk{kjleqöoe~A rLekRloZxra czã fuR;a ;Ks izfrf’Bre~Aƒ‡A
ƒ‡- izÑrhiklquh deZ czãha izÑfr jkfgyhA ,slsa O;kid rsa czã ;Kkar Hkjysa lnkAA
,oa izofrZra pØa ukuqorZ;rhg ;%A v?kk;qfjfUnz;kjkeks eks?ka ikFkZ l thofrAƒˆA
ƒˆ- izfs jysa gsa vlsa pØ ák yksdha tks u pkyohA bafnz;klä rks ikih O;FkZ thou ?kkyohAA
;KkFkZ deZ lksMfw u yksd gk ckaf/kyk vlsA ;KkFkZ vkpjh deZ vtqZuk eqä&lax rwAa A
-
;LrokRejfrjso L;knkRer`IrÜp ekuo%A vkReU;sop larq’VLrL; dk;± u fo|rsAƒ‰A
ƒ‰- ijh vkRE;kar tks [ksGs vkRek Hkksxfw u r`Ir tksA vkRE;ke/;sa fp larq’V R;kpsa drZO; laiysAa A
uSo rL; ÑrsukFkksZ ukÑrsugs dÜpuA u pkL; loZHkwr’s kq dfÜpnFkZO;ikJ;AƒŠA
ƒŠ- dsY;kusa ok u dsY;kusa R;kl HkkokFkZ lkj[kkA dks.kke/ksa dqBsa R;kpk u dkagha yksHk xqarykAA
rLeknlä% lrra dk;± deZ lekpjA vläks ákpju~ deZ ijekIuksfr iw#’k%Aƒ‹A
ƒ‹- Eg.kwfu fuR; fu%lax djha drZO; deZ rwAa fu%lax dfjrka deZ dSoY;&in ikorksAA
deZ.kSo fg laflf)ekfLFkrk tudkn;%A yksdlaxzgesokfi lai”;UdrqZegZfl A„0A
„Œ- deZ&}kjk fp fl)hl ikoys tudkfndA djha rwa deZ y{kwfu yksd&laxzg&/keZ fgAA
;|nkpjfr Js’BLrÙknsosrjks tu%A l ;Rizek.ka dq#rs yksdLrnuqorZrAs „ƒA
„ƒ- tsa tsa vkpfjrks Js’B rsa rsa fp nqljs tuA Rkks ekU; dfjrks tsa tsa yksd pkyforkr rsAa A
u es ikFkkZfLr drZO;a f=’kq yksd’s kq fdapuA ukuokIreokIrO;a orZ ,o p deZf.kA„„A
„„- djkos& a feGokosalsa uls dkagha tjh etA frUgh yksdha rjh ikFkkZ dehZa eh okxrksa fp dhaAA
;fn ága u orsZ;a tkrq deZ.;rafnzr%A ee oRekZuqorZUrs euq’;k% ikFkZ loZ”k%A„…A
„…- eh fp dehZ u okxsu tjh vkGl >kMquhA loZFkk yksd ?ksrhy ek>sa orZu rsa exAA
mRlkns;qfjes yksdk u dq;k± deZ psnge~A ladjL; p drkZ L;keqigU;kfeek% iztk%A„†
„†- lksMhu eh tjh deZ u’V gksrhy yksd gsA gksbZu ladj&}kjk eh fp ?kkrkl dkj.kAA
läk% deZ.;fo}kalks ;Fkk dqoZfUr HkkjrA „‡- xqarfw u dfjrh vK KkR;kusa eksdGsi.ksAa dq;kZf}}kaLrFkk·läfÜpdh’kqZyksZdlaxzge~A„‡A djkosa deZ rSlsa fp bPNquh yksd&laxzgAA u cqf)Hksna tu;snKkuka deZlfa xuke~A tks’k;sRloZdekZf.k fo}ku~ ;qä% lekpju~A„ˆ
„ˆ- us.kR;k deZ&fu’Bkapk cqf)&Hksn d:a u;sA xksMh dekZar ykokoh leRosa vkp:fu rhaAA
izÑrs% fØ;ek.kkfu xq.kS% dekZf.k loZ”k%A vgadkjfoew
„‰- desZa gksrkr gha lkjha izÑrhP;k xq.kkaeqGAsa vgadkj&cGsa ew< drkZ eh gsa fp ?ksrlsAA
„Š- xq.k gs vkf.k gha desZa ákagquh osxGk fp ehA rÙofoÙkq egkckgks xq.kdeZfoHkkx;ks%A Tkk.ks rÙo&K xqars uk xq.kkar xq.k okxrkaA xq.kk xq.ks’kq orZUr bfr eRok u lTtrsA„ŠA „‹- xqarys xq.k&dehZa ts Hkqyys izÑrh&xq.ksAa izÑrsxqZ.klae<w k% lTtUrs xq.kdeZlqA R;k vYi tk.k.kkjkal loZ&Ksa pkGowa u;sAA rkuÑRLufonks eUnku~ ÑRLufoé fopky;sr~A ef; lokZf.k dekZf.k laU;L;k/;kRepsrlkA fujk”khfuZeeks HkwRok ;q/;Lo foxrToj%A…0A
…Œ- et v/;kRe&o`Ùkhusa loZ desZa leiqZuhA Qyk”kk eerk loZ lksMquh >qt a rwa lq[ksAa A
;s es erfena fuR;euqfr’BfUr ekuok%A J)koUrks·ulw;Urks eqP;Urs rs·fi deZfHk%A…ƒ
…ƒ- ek>sa “kklu gsa fuR; ts fueZRlj ikfGrhA J)susa us.krs rs fg rksfMrh deZ&ca/kusAa A
;s RosrnH;lw;Urks ukuqfr’BfUr es ere~A loZKkufoew
…„- ijh eRlj&cq)husa ts gsa “kklu eksfMrhA kufoew< Eg.kts iôs ew[kZ vfoosdh vlwu rs cqMkys vls let-
ln`”ka ps’Vrs LoL;k% izÑrsKkZuokufi A izÑfra ;kfUr Hkwrkfu fuxzg% fda dfj’;frA
……- Kkuh fg okxrks R;kP;k LoHkkokl ?k:fu;kaA LOkHkko&o”k gha Hkwrsa cykRdkj fujFkZdAA
bfUnz;L;sfUnz;L;kFksZ jkx}s’kkS O;ofLFkrkSA r;ksuZ o”kekxPNsÙkkS áL; ifjifUFkUkkSA…†A
…†- bafnz;ha lsforka vFkZ jkx&}s’k mHks frFksAa Ok”k gksÅa u;s R;kal rs ekxkZarhy pksj fpAA
Js;kULo/keksZ foxq.k% ij/kekZRLorqf’Brkr~A Lo/kesZ fu/kua Js;% ij/keksZ Hk;kog% A…‡A
…‡- m.kk fg vkiqyk /keZ ij&/kekZgquh cjkA Lo/kekZar Hkyk e`R;q ij&/keZ Hk;adjAA
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk&
vFk dsu iz;qäks·;a ikia pjfr iw#’k%A vfuPNéfi ok’.ksZ; cykfno fu;ksftr%A…ˆA
…ˆ- euq’; dfjrks iki dks.kkP;k izsj.kseqGAsa vkiqyh ulrka bPNk osBhl /kfjyk tlkAA
JhHkxokuqokp A
JhHkxoku Eg.kkys&
dke ,’k Øks/k ,’k jtksxq.k leqöo%A Ekgk”kuks egkikIek fo)îsufeg oSfj.ke~A…‰A
…‰- dke gk vkf.k gk Øks/k ?kfMyk tks jtksxq.ksAa eksBk [kknkM ikfi’B rks oSjh tk.k rwa bFksAa A
/kweus kfoz;rs ofà;ZFkk··n”kksZ eysu p A ;FkksYcsuko`rks xHkZLrFkk rsuns eko`re~A…ŠA
…Š- /kqjkusa >kafdyk vfXu /kqGhusa vkjlk tlkA Okkjsusa osf’Vyk xHkZ dkekus Kku gsa rlsAa A
vko`ra Kkuesrus Kkfuuks fuR;oSfj.kk A dke:is.k dkSar; s nq’iwj.s kkuysu p A…‹A
…‹- dke&:Ik egk&vfXu uOgs r`Ir d/kha fp tksA Tkk.kR;kpk lnk oSjh R;kusa gsa Kku >kafdysAa A
bafnz;kf.k euks cqf)jL;kf/k’BkueqP;rsA ,rSfoZeksg;R;s’k Kkueko`R; nsfgue~A†0A
†Œ- ?ksÅfu vklÚ;klkBha bafnz;sa eu cqf) rksA Ekksg ikMh euq’;krsa R;kP;k Kkukl xqM a quhAA
rLekÙofefUnz;k.;knkS fu;E; Hkjr’kZHkA ikIekua iztfg ásua KkufoKkuuk”kue~A†ƒA
†ƒ- Eg.kwfu ifgyk Fkkjk bafnz;sa rha fp ftadquhA VkGha ikI;kl tks uk”kh Kku foKku loZ fgAA
bfUnz;kf.k ijk.;kgqfjafnz;Hs ;% ija eu%A eulLrq ijk cqf);ksZ cq)%s ijrLrq l%A†„A
†„- bafnz;s cksfyyh Fkksj eu R;kgwfu Fkksj rsAa Ckqf) Fkksj eukgwfu Fkksj rhgwfu rks izHkqAA
,oa cq)%s ija cqn~/ok laLrH;kRekuekReukA tfg “k=wa egkckgks dke:ia nqjklne~A†…A
†…- vlk rks izHkq tk.kwfu vkojha vki vki.kkA Lkagkjh dke gk oSjh rwa xkaBfw u ijksijhAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns ^deZ;ksxks^ uke r`rh;ks·/;k;%A A JhÑ’.kkiZ.keLrq A
ákizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkrhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy deZ;ksx ukokpk frljk v/;k; lekIr >kykHkxoku~ JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
PkrqFkksZ·/;k;% * KkudeZlUa ;kl;ksx% JhHkxokuqokpA
JhHkxoku~ Eg.kkys&
bea fooLors ;ksxa izkä s okugeO;e~A fooLokUeuos izkg euqfj{okdos·czohr~AƒA
ƒ- ;ksx gk vfouk”kh eh Lo;sa lw;kZl cksfyyksA euwl ckfyyk lw;Z rks b{okdwl R;kijhAA
,oa ijaijkizkIrfeea jkt’kZ;ks fonq%A l dkysugs egrk ;ksxks u’V% ijariA„A
„- v”kk ijaijsarfw u gk jkt’khZal ykHkykA Ikq<sa dkG&cGkusa rks ák yksdha ;ksx yksiykAA
l ,ok;a e;k rs·| ;ksx% izkä s % iqjkruA Hkäks·fl es l[kk psfr jgL;a ásrnqÙkee~A
…- rks fp gk cksfyyksa vkt rqt ;ksx iqjkruA Tkhohapsa xwt gs Fkksj rwa fg Hkä l[kk rlkAA
vtqZu mokpA
vtZqu Eg.kkyk&
vija Hkorks tUe ija tUe fooLor%A dFkesrf}tkuh;ka RoeknkS izkä s okfufrA†A
†- ák dkGpk rq>k tUe lw;kZpk rks iqjkruA Rkwa cksfyykl vkjaHkha gsa eh tk.kwa dlsa cjsAa A
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku~ Eg.kkys&
Ckgwfu es O;rhrkfu tUekfu ro pktqZuA RkkU;ga osn lokZf.k u Roa osRFk ijariA‡A
‡- ek>s vusd ákiwohZ >kys tUe rls rq>As Tkk.krks lxGs eh rsa vtqZuk rwa u tk.klhAA
vtks·fi léO;;kRek HkwrkukehÜojks·fi lu~A izÑfra Lokef/k’Bk; laHkokE;kReek;;kAˆA
ˆ- vlwfu fg vtUek eh fufoZdkj txr~&izHkqA Ekk>h izÑfr os
;nk ;nk fg /keZL; XykfuHkZofr HkkjrA vH;qRFkkue/keZL; rnkRekua l`tkE;ge~A‰A
‰- xGwfu tkrls /keZ T;k T;k osGsl vtqZukA v/keZ mBrks Hkkjh rsOgka eh tUe ?ksrlsAa A
ifj=k.kk; lk/kwuka fouk”kk; p nq’Ñrke~A /keZlaLFkkiukFkkZ; laHkokfe ;qxs ;qxs AŠA
Š-
jk[kko;k txha larka nq’Vka nwj djko;kA LFkkiko;k iqUgka /keZ tUerksa eh ;qxha ;qxhaAA
tUe deZ p es fnO;esoa ;ks osfÙk rÙor%A R;DRok nsga iqutZUe uSfr ekesfr lks·tqZuA
‹-
tUe&desZa v”kh fnO; tks ek>ha uhV vksG[ksA nsg xsY;k iqUgka tUe u ikos HksVquh etAA
OkhrjkxHk;Øks/kk eUe;k ekeqikfJrk% A Ckgoks Kkurilk iwrk eökoekxrk% AƒŒA
ƒŒ- ukgha r`’.kk Hk; Øks/k ekÖ;k lsosar rUe;A >kys Kku&risa pks[k vusd et ikoysAA
;s ;Fkk eka izi|ars rkaLrFkSo HktkE;ge~A ee oRekZuqorZUrs euq’;k% ikFkZ loZ”k%AƒƒA
ƒƒ- Hktrh et ts tSls Hktsa rSlk fp R;kal ehA ekÖ;k ekxkZl gs ;srh yksd dks.khdMwfu fgAA
dka{kUr% deZ.kka flf)a ;tUr bg nsork%A f{kiza fg ekuq’ks yksds flf)HkZofr deZtkAƒ„A
ƒ„- ts deZ&flf) okaNfw u ;ftrh ;sFk nSorsAa euq’;&yksdha dekZpsa ikorh QG “kh?kz rsAA
pkrqoZ.;± e;k l`’Va xq.kdeZfoHkkx”k% A rL; drkZjefi eka fo)îdrkZjeO;e~ Aƒ…A
ƒ…- fufeZys o.kZ eh pkjh xq.k&desZ foHkkxquhA d:fu loZ gs tk.k vdrkZ fufoZdkj ehAA
u eka dekZf.k fyEifUr u es deZQys Li`gkA bfr eka ;ks·fHktkukfr deZfHkuZ l c)îrsA
Ġ- desZa u ckaf/krh ekrsa QGha bPNk uls etA ek>sa Lo:Ik gsa tk.ks rks dekZar fg eksdGkAA
,oa KkRok Ñra deZ iwoSZjfi eqeq{kqfHk%A dq# deSZo rLekÙoa iwoSZ% iwoZrja Ñre~Aƒ‡A
ƒ‡- dsyha desZa eqeq{kwua ha iwohZ gsa rÙo tk.kquhA rSlha rwa fg djha desZa R;kapk ?ksÅfu rks /kMkAA
fda deZ fdedesZfr do;ks·I;= eksfgrk%A rÙks deZ izo{;kfe ;TKkRok eks{;ls·”kqHkkr~A
ƒˆ- us.krh tk.krs rs fg dk; deZ vdeZ gsA rqt rs lkaxrks deZ tk.kwfu lqV”khy tsAa A
deZ.kks áfi cks)O;a cks)O;a p fodeZ.k%A vdeZ.kÜp cks)O;a xguk deZ.kks xfr%Aƒ‰A
ƒ‰- lkekU; deZ tk.kkosa fodeZ fg fo”ks’k tsAa vdeZ rsa fg tk.kkosa dekZpas rÙo [kksy gsAa A
deZ.;deZ ;% Ik”;sndeZf.k p deZ ;%A l cqf)eku~ euq’;s’kq l ;qä% ÑRLudeZÑr~A
ƒŠ- dehZa vdeZ tks ikgs vdehZa deZ tks rlsAa rks cqf)ear yksdkar rks ;ksxh Ñr&ÑR; rksAA
;L; losZ lekjEHkk% dkeladYioftZrk%A KkukfXunX/kdekZ.ka rekgq% iafMra cq/kk%Aƒ‹A
ƒ‹- m|ksx dfjrks lkjs dke&ladYi lksMquhA Kkukusa tkfGyh desZa Eg.krh R;kl iafMrAA
R;DRok deZQyklaxa fuR;r`Irks fujkJ;%A deZ.;fHkizo`Ùkks·fi uSo fdafpr~ djksfrl%A„Œ
„Œ- fuR;&r`Ir fujk/kkj u jk[ks Qy&oklukA Xksyk x<wfu dekZar rjh dkagha djh fp ukAA
fujk”kh;ZrfpÙkkRek R;äloZifjxzg%A “kkjhja dsoya deZ dqoZékIuksfr fdfYc’ke~A„ƒ
„ƒ- la;eh lksMquh loZ bPNslg ifjxzgA “kjhjsa fp djh deZ nks’k R;kl u ykxrksAA
;n`PNkykHklarq’Vks }U}krhrks foeRlj%A „„- feGs rsa fp djh xksM u tk.ks }a} eRljA le% fl)kofl)kS p ÑRokfi u fuc/;rsA„„ QGks tGks t;k ,d d:fu fg u ckaf/kykAA xrlaxL; eqäL; KkukofLFkrpsrl%A ;Kk;kpjr% deZ lexza izfoyh;rsA„…A
„…- Kkukar cSlyh o`fÙk lax lksMfw u eksdGkA ;KkFkZ dfjrks deZ tk; loZ ft:fu rsAa A
czãkiZ.ka czã gfoczZãkXukS czã.kk gqre~A czãSo rsu xUrO;a czãdeZlekf/kuk A„†A
„†- czãkar gksfeysa czã czãkusa czã y{kquhA czãha felGysa deZ rsOgka czã fp ikoykAA
nSoesokijs ;Ka ;ksfxu% Ik;qZiklrs A czãkXukoijs ;Ka ;KsuSoksitqg~ofr A„‡A
„‡- nsorkjk/kusa ;K ;ksxh dks.kh vuqf’BrhA czãkXuhar rls dks.kh ;Ksa ;KRo tkfGrhAA
Jks=knhuhfUnz;k.;U;s la;ekfXu’kq tqg~ofrA “kCnknhfUo’k;kuU; bafnz;kfXu’kq tqg~ofrA„ˆA
„ˆ- Jks=kfn bafnz;sa dks.kh la;ekXuhar gksferhA dks.kh fo’k; “kCnkfn bafnz;kXuhar vfiZrhAA
lokZ.khfUna;dekZf.k izk.kdekZf.k pkijsA vkRela;e;ksxkXukS tqg~ofr KkunhfirsA„‰A
„‰- izk.ksfa nz;&fØ;k dks.kh loZ gksefw u VkfdrhA fparukusa lek/khl varjha psrowfu;kaAA
nzO;;KkLriks;Kk ;ksx;KkLrFkkijsA Lok/;k;Kku;KkÜp ;r;% laf”krozrk%A„ŠA
„Š- nzO;sa tisa risa ;ksxsa fparusa ok v”kkijhA Lka;eh ;ftrh ;K ozrsa iz[kj jk[kquhAA
„‹- gksferh ,desdkar dks.kh izk.k&viku rsA vikus tqg~ofr izk.ka izk.ks·ikua rFkk·ijs A jks/kwfu xfr nksgksp a h izk.kk;kekl lkf/krhAA izk.kkikuxrh #n~/ok izk.kk;keijk;.kk% A„‹A vijs fu;rkgkjk% izk.kkUizk.ks’kq tqg~ofr A losZ·I;srs ;Kfonks ;K{kfirdYe’kk% A…Œ
…Œ- izk.kkar gksferh izk.k dks.kh vkgkj rksMquhA ;K&osÙks fp gs lkjs ;Kkusa nks’k tkfGrhAA
;Kf”k’Vke`rHkqtks ;kfUr czã lukrue~A uk;a yksdks·LR;;KL; dqrks·U;% dq#lÙkeA
…ƒ- ;K&”ks’kke`rsa /kkys ikoys czã “kkÜorA Uk ;Kkfo.k gk yksd dksBfw u ij&yksd rksAA
,oa cgqfo/kk ;Kk forrk czã.kks eq[ksA deZtkfUof) rkUlokZusoa KkRok foeks{klsA…„
…„- fo”ks’k cksfyys osnsa vls ;K vusd gsA dekZusa ?kfMys tk.k tk.kwfu lqV”khy rwAa A
Js;ku~ nzO;e;k|KkTKku;K% ijari A loZa dekZf[kya ikFkZ Kkus ifjlekI;rs A……A
……- nzO;&;Kkfndkagfw u Kku&;K fp Fkksj rksA Ikkorh lxGh desZa varha Kkukar iw.kZrkAA
rf}f) izf.kikrsu ifjizÜusu lso;k A mins{;fUr rs Kkua KkfuuLrÙonf”kZu%A…†A
…†- lsok d:fu rsa tk.k uez&Hkkosa iqlfw u;kaA Kkuksins”k nsrhy Kkuh vuqHkoh rqtAA
;TKkRok u iqueksZgeso ;kL;fl ik.MoA ;su HkwrkU;”ks’ks.k nz{;L;kReU;Fkks ef; A…‡A
…‡- T;k Kkukusa vlk eksg u iqUgka iko”khy rwAa vkRE;kar vkf.k ekÖ;kar Hkwrsa fu%”ks’k ns[kquhAA
vfi psnfl ikisH;% losZH;% ikiÑÙke%A loZa KkuIyosuSo o`ftua larfj’;fl A…ˆA
…ˆ- tjh ikI;kae/ksa ikih vl”khy f”kjks&ef.kA Rkjh ák Kku&ukSdus sa iki rsa rj”khy rwAa A
;FkS/kkafl lfe)ks·fXuHkZLelkr~ dq#rs·tqZuA KkukfXu% loZdekZf.k HkLelkr~ dq#rs rFkkA
…‰- lai.w kZ isVyk vfXu dk’Bsa tkGwfu VkfdrksA Rklk KkukfXu rks loZ desZa tkGwfu VkfdrksAA
Uk fg Kkusu ln`”ka ifo=feg fo|rs A rRLo;a ;ksxlafl)% dkysukRefu foUnfrA…Š
…Š- Kkukle uls dkagha ifo= nqljsa txhaA ;ksx&;qä ;Fkk&dkGha rsa ikos varjha Lo;sAa A
J)kokWYa yHkrs Kkua rRij% la;rsfUnz;%A Kkua yC/ok ijka “kkfUrefpjs.kkf/kxPNfrA…‹
…‹- J)susa esGoh Kku la;eh fuR; lko/kA Kkukusa “kh?kz rks ikos “kkafr “ksaoVph exAA
vKÜpkJn~n/kkuÜp la”k;kRek fou”;frA uk;a yksdks·fLr r ijks u lq[ka la”k;kReu%A
†Œ- uls Kku uls J)k la”k;h uklyk iqjkA Uk gk yksd u rks yksd u ikos lq[k la”k;hAA
;ksxlaU;LrdekZ.ka KkulafPNéla”k;e~A vkReoUra u dekZf.k fuc/ufUr /kuat;A†ƒA
†ƒ- ;ksxkusa >kfMyh desZa Kkusa la”k; rksfMysA Tkks lko/kku vkRE;kar desZa R;kl u ckaf/krhAA
rLeknKkulaHkwra âRLFka KkukflukReu%A fNRoSua la”k;a ;ksxekfr’BksfÙk’B HkkjrA†„A
†„- Eg.kwfu varjkarhy vKku&Ñr la”k;A rksMquh Kku&[k³~xkusa ÅB rwa ;ksx lk/kquhAA
bfrJheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns KkudeZlUa ;kl;ksxksuke prqFkksZ·/;k;%A *JhÑ’.kkiZ.keLrq*
;kizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkrhy mifu’knkrhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy *KkudeZlUa ;kl;ksx* ukokpk poFkk v/;k; lekIr >kyk>kykHkxoku JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
iapeks·/;k;% deZlUa ;kl;ksx%
v/;k; ikapok%& deZlUa ;kl;ksx
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk& Eg.kkyk&
laU;kla deZ.kka Ñ’.k iqu;ksZxa p “kalflA ;PNsª; ,r;ksjd a a rUes czfw g lqfufÜpre~AƒA
ƒ-
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys&
laU;kl% deZ;ksxÜp fu%Js;ldjkoqHkkSA r;ksLrq deZlUa ;klkRdeZ;ksxks fof”k’;rsA„A
„-
;ksx laU;kl gs nksUgh eks{k&lk/kd lkj[ksA fo”ks’k fp ijh ;ksx laU;klkgwfu ekfuykAA
Ks;%l fuR;laU;klh ;ks u }sf’V u dka{kfrA fu}ZU}ks fg egkckgks lq[ka cU/kkRizeqP;rsA3A
…-
rks tk.k fuR;&laU;klh jkx&}s’k uls t;kA Tkks }a}kosxGk >kyk lq[ksa ca/kkrquh lqVAs A
lka[;;ksxkS i`FkXckyk% izonfUr u iaf.Mrk%A ,deI;kfLFkr% lE;xqHk;ksfoZUnrs Qye~ A†A
†-
Eg.krh lka[;&;ksxkarsa fHké ew< u tk.krsA Ckk.kks ,d fg rh fu’Bk nksghapsa QG nsrlsAA
;r~ lka[;S% izkI;rs LFkkua r|ksxSjfi xE;rsA ,da lka[;a p ;ksxa p ;% Ik”;fr l Ik”;frA
‡-
lka[;kal tsa feGs LFkku rsa ;ksX;kal fg ykHkrsAa ,d&:Ik fp gs nksUgh tks ikgs rks fp ikgrksAA
laU;klLrq egkckgks nq%[kekIrqe;ksxr%A ;ksx;qäks eqfuczZã u fpjs.kkf/kxPNfrAˆA
ˆ-
;ksxkokapfw u laU;kl d/kha lk/ks fp uk lq[ksAa la;eh ;ksx tksMfw u czã “kh?kz fp xkaBrksAA
;ksx;qäks fo”kq)kRek foftrkRek ftrsfUnz;%A loZHkwrkReHkwrkRek dqoZéfi u fyI;rs A‰A
‰-
varjha /kqryk ;ksxh ftadfw u eu bafnz;Asa >kyk tho fp Hkwrkapk d:fu fg vfyIr rksAA
uSo fdafpr~ djksehfr ;qäks eU;sr rÙofor~A Ik”;aN`.oULi`”kaft?kzéÜuUxPNULoiUÜolu~AŠA
Š-
u dkagha eh djha ,slsa ;ksxh rÙo&K tk.kquhA ns[ks ,sds f”kos gqx a s [kk; tk; futs ÜolsAA
izyifUol`tUx`àéqfUe’kféfe’kéfiA bfUnz;k.khfUnz;kFksZ’kq orZUr bfr /kkj;u~ A‹A
‹-
cksys lksMh /kjh fdaok iki.kh gkyoh tjhA bafnz;sa vkiqY;k vFkhZa okxrh gsa fp ikgrksAA
czã.;k/kk; dekZf.k laxa R;DRok djksfr ;%A fyI;rs u l ikisu iùi=feokEHklkAƒŒA
ƒŒ
czãha Bsofw u;ka deZsa lax lksMfw u tks djhA ikisa u fyIr rks gks; iù&i= tlsa tGsAa A
dk;su eulk cq)îk dsoySfjfUnz;SjfiA ;ksfxu% deZ dqo±fr laxa R;DRok··Re”kq);sAƒƒA
ƒƒ- nsgk&eukusa cq)husa bafnz;kauha fg dsoGA vkREk&”kq)îFkZ fu%lax ;ksxh deZ vuqf’BrhAA
;qä% deZQya R;DRok “kkafrekIuksfr uSf’Bdhe~A v;qä% dkedkjs.k Qys läks fuc/;rsAƒ„A
ƒ„- ;qä rks QG lksMfw u “kkafr fuÜpG ikorksA v;qä LoSj&o`Ùkhusa QGha vklä ckaf/kykAA
loZdekZf.k eulk laU;L;kLrs lq[ka o”khA uo}kjs iqjs nsgh uSo dqoZé dkj;u~Aƒ…A
ƒ…- eukusa lxGha desZa lksMquh la;eh lq[ksAa uo&}kj&iqjha jkgs djh uk djoh fg ukAA
u dr`ZRoa u dekZf.k yksdL; l`tfr izHkq%A u deZQyla;ksxa LoHkkoLrq izorZrs AĠA
Ġ- u drsZi.k yksdkapsa u desZa fufeZrks izHkqA u dehZa Qy&la;ksx LoHkkosa loZ gksrlsAA
uknÙks dL;fpRikia u pSo lqÑra foHkq%A vKkusuko`ra Kkua rsu eqáfa r tUro%Aƒ‡A
ƒ‡- u ?ks iki fg dks.kkpsa u ok iq.; fg rks foHkqA vKkusa >kafdysa Kku R;keqGsa tho eksfgrAA
Kkusu rq rnKkua ;s’kka ukf”krekReu%A rs’kkekfnR;oTKkua izdk”k;fr rRije~AƒˆA
ƒˆ- xsysa vKku rsa T;kapsa vkRe&Kkusa r;ka exA ij&czã fnls LoPN t.kwa lw;sZa izdkf”kysAa
Ñ’.kk laU;kl dekZp a k rlk ;ksx fg lkaxlhA nksgkasr tsa cjsa ,d lkax rsa et fufÜprAA
rn~cq);LrnkRekuLrfé’BkLrRijk;.kk%A xPNUR;iqujko`fÙka Kkufu/kZwrdYe’kk%Aƒ‰A
ƒ‰- jaxys R;kar vksrfw u cqf) fuÜp; thouA iqUgka ;srh u ek?kkjs Kkusa iki /kqÅfu;kaAA
fo|kfou;laiés czkã.ks xfo gfLrfuA “kqfu pSo Üoikds p if.Mrk% lenf”kZu%AƒŠA
ƒŠ- fo|k&fou;&laié f}t xk; rlk xtA Üoku pkaMkG gs lkjs rÙo&K le ikgrhAA
bgSo rSftZr% lxksZ ;s’kka lkE;s fLFkra eu%A funksZ’ka fg lea czã rLekr~ czãf.k rs fLFkrk%A
ƒ‹- bFksa fp ftafdyk tUe leRoha eu jksoquhA funksZ’k le tsa czã >kys rsFksa fp rs fLFkjAA
u izâ’;sfRiz;a izkI; uksf}tsr~ izkI; pkfiz;e~A fLFkjcqf)jlae<w ks czãfon~ czãf.k fLFkr%A„ŒA
„Œ- fiz;&YkkHksa udks g’kZ udks m}sx vfiz;Asa cqf) fuÜpG fueksZg czãha Kkuh fLFkjkoykAA
ckáLi”ksZ’oläkRek foUnR;kRefu ;Rlq[ke~A l czã;ksx;qäkRek lq[ke{k¸;e”uqrs A„ƒA
„ƒ- foVyk fo’k;ha tk.ks varjha lq[k dk; rsAa Ckzãha felGyk rsOgka Hkksxh rsa lq[k v{k;AA
;s fg laLi”kZtk Hkksxk nq%[k;ksu; ,o rsA vk|aroar% dkSar; s u rs’kq jers cq/k% A„„A
„„- fo’k;karhy ts Hkksx rs nq%[kkl fp dkj.kA ;srh tls rls tkrh foosdh u jes frFksAa A
“kDuksfrgSo ;% lks
„…- iz;Rusa ej.kkiwohZa ák nsgha ftjowa “kdsA dke&Øks/kkarys osx rks ;ksxh rks [kjk lq[khAA
;ks·Ur%lq[kks·UrjkjkeLrFkkUrT;ksZfrjso ;%A l ;ksxh czãfuokZ.ka czãHkwrks·f/kxPNfrA„†A
„†- izdk”k fLFkjrk lkS[; varjha ykHkyh t;kA Ckzã gksÅfu rks ;ksxh czã&fuokZ.k esGohAA
yHkUrs czãfuokZ.ke`’k;% {kh.kdYe’kk%A fNé}S/kk ;rkReku% loZHkwrfgrs jrk%A„‡A
„‡- fQVys nks’k “kadk fg eqBhar /kfjys euA Ikkoys czã&fuokZ.k Kkuh foÜo&fgrha jrAA
dkeØks/kfo;qäkuka ;rhuka ;rpsrlke~A vfHkrks czãfuokZ.ka orZrs fofnrkReuke~A„ˆA
„ˆ- dke&Øks/kkal ftadfw u ;Rusa fpÙkkl ckaf/krhA ns[krh czã&fuokZ.k vkRe&Kkuh pgwd a MsAA
Li”kkZUÑRok cfgckZákaÜp{kqÜpSokUrjs Hkzqoks%A izk.kkikukS lekSÑRok uklkH;Urjpkfj.kkSA„‰A
„‰- fo’k;kapk cfg’dkj MksGk Hkz& w laxeha fLFkjA d:fu ukfldk&LFkkuha izk.kkiku fg lkj[ksAA
;rsfUnz;eukscqf)eqZfueksZ{kijk;.k%A foxrsPNkHk;Øks/kks ;% lnk eqä ,o l%A„ŠA
„Š- vkojh eqfu eks{kkFkhZ bafnz;sa eu cqf) tksA lksMh bPNk Hk; Øks/k loZnk lqVyk fp rksAA
Hkksäkja ;Krilka loZyksdegsÜoje~A lqâna loZHkwrkuka KkRok eka “kkfUre`PnfrA„‹A
„‹- Hkksäk ;aK&rikapk eh lks;jk foÜo&pkydA Tkk.kwfu ákijh ekrsa “kkarhl ofjyk fp rksAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns laU;kl;ksxks uke iapeks·/;k;% A JhÑ’.kkiZ.keLrq A
;kizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkrhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy laU;kl izdj.k ukaokpk ikpok v/;k; lekIr >kykHkxoku Hkxoku JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
‘k’Bks·/;k;% /;ku;ksx%
lgkok v/;k; /;ku;ksx
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys&
vukfJr% deZQya dk;± deZ djksfr ;%A l laU;klh p ;ksxh p u fujfXuuZ pkfØ;%AƒA
ƒ-
QGha vkJ; lksMfw u djh drZO; deZ tksA rks laU;klh rlk ;ksxh u tks fu;ZK fuf’Ø;AA
;a laU;klfefr izkgq;ksZxa ra fof) ik.MoA u álaU;LrladYiks ;ksxh Hkofr dÜpuA„A
„-
laU;kl Eg.krh T;kl ;ksx rks tk.k ikaMoA lksfMY;kfo.k ladYi dks.kh ;ksxh u gksrlsAA
vk##{kkseqZu; s ksZxa deZ dkj.keqP;rsA ;ksxk:
…-
;ksxkojh p<wa tkrk deZ lk/ku cksfyysAa ;ksxha vk:< rks gksrka “ke lk/ku cksfyysAa A
;nk fg usfa nz;kFksZ’kq u deZLouq’kTtrsA loZld a YilaU;klh ;ksxk:
†-
dekZar tks vuklä fojä fo’k;ha vlsA ladYi lqVys rsOgka rks ;ksxk:< cksfyykAA
m)jsnkReuk··Rekua ukRekueolkn;sr~A vkReSo ákReuks cU/kqjkReSo fjiqjkReu%A‡A
‡-
m)jkok Lo;sa vkRek [kpwa nsÅa u;s d/khaA vkRek fp vkiyk ca/kq vkRek fp fjiq vkiqykAA
ca/kqjkRek··ReuLrL; ;sukReSokReuk ftr%A vukReuLrq “k=qRos orsZrkReSo “k=qor~AˆA
ˆ-
ftadfw u ?ksryk vkREkk ca/kq rks gks; vkiqykA lksfMyk rks tjh LoSj “k=qRo dfjrks Lo;sAa A
ftrkReuk iz”kkarL; ijekRek lekfgr%A “khrks’.klq[knq%[ks’kq rFkk ekukieku;ks%A‰A
‰-
ftrkRek “kkar tks >kyk ns[ks czã fp ,dysAa Ekkukiekuha “khrks’.kha lq[k&nq%[kha lekoysAa A
KkufoKkur`IrkRek dwVLFkks foftrsfa nz;%A ;qä bR;qP;rs ;ksxh leyks’Vk”edkapu%AŠA
Š-
rks’kyk Kku&foKkusa fLFkj ftadfw u bafnz;Asa Rkks ;ksxh le tks ns[ks lksusa ik’kk.k e`fÙkdkAA
lqâfUe=k;qZnklhre/;LFk}s’;cU/kq’kqA lk/kq’ofi p ikis’kq lecqf)foZf”k’;rsA‹A
‹-
“k=q fe= mnklhu e/;LFk ijdk l[kkA vlks lk/kw vlks ikih le ikgs fo”ks’k rksAA
;ksxh ;qt a hr lrrekRekua jgfl fLFkr%A ,dkdh ;rfpÙkkRek fujk”khjifjxzg%AƒŒA
ƒŒ- lk/kdsa fpÙk cka/kwfu bPNk laxzg lksMquhA vkRE;kl fuR; tksMkosa ,dkarha ,dysi.ksAa A
“kqpkS ns”ks izfr’BkI; fLFkjekluekReu%A ukR;qfPNªra ukfruhpa pSykftudq”kksÙkje~AƒƒA
ƒƒ- ifo= LFkku ikgwfu ?kkykosa fLFkj vkluA nHkZ peZ ojh oó u ?;kosa map uhp rsAa A
r=Sdkxza eu% ÑRok ;rfpÙksfa nz;fØ;%A mifo”;klus ;qTa ;k|ksxekRefo”kq);sAƒ„A
ƒ„- fpÙksfa nz;kaps O;kikj okjkos rsFk cSlquhA vkRe&”kq)îFkZ tksMkok ;ksx ,dkxz ekulsAa A
lea dk;f”kjksxzhoa /kkj;épya fLFkj%A laiz{s k ukfldkxza Loa fn”kÜpkuoyksd;u~Aƒ…A
ƒ…- “kjhj le&js[ksar jk[kkosa fLFkj fuÜpGA n`f’V Bsofw u uklkxzha u igkosa dq.khdMsAA
iz”kkarkRek foxrHkhczZãpkfjozrs fLFkr%A eu% la;E; efPpÙkks ;qä vklhr eRij%Aƒ†A
ƒ†- “kkar fuHkZ; efPpÙk czãp;Z&ozrha fLFkjA eu jks/kwfu ;qähusa jgkosa eRijk;.kAA
;qt a éso lnk··Rekua ;ksxh fu;rekul%A “kkafra fuokZ.kejeka eRlaLFkkef/kxPNfrAƒ‡A
ƒ‡- vlsa vkRE;kl tksMfw u ;ksxh vkofjyk eusAa eks{kkl fHkMyh “kkafr ekÖ;k BkbZa fp esGohAA
ukR;ÜurLrq ;ksxks·fLr u pSdkUreuÜur%A u pkfrLoIu”khyL; tkxzrks uSo pktqZuAƒˆA
ƒˆ- u ;ksx Qkj [kkÅfu fdaok [kk.ksa fp lksMquhA u Qkj >ksia ?ksÅfu fdaok tkxr cSlquhAA
;qDrkgkjfogkjL; ;qDrps’VL; deZlqA ;qDrLoIukocks/kL; ;ksxks Hkofr nq%[kgkAƒ‰A
ƒ‰- fut.ksa tkx.ksa [kk.ksa fQj.ksa vkf.k dk;Z fgA ekstfw u dfjrks R;kl ;ksx gk nq%[k&uk”kuAA
;nk fofu;ra fpÙkekReU;sokofr’BrsA fu%Li`g% loZdkesH;ks ;qDr bR;qP;rs rnkAƒŠA
ƒŠ- lai.w kZ usfeysa fpÙk vkRe&:iha fp jaxykA fuekyh okluk rsOgka ;ksxh rks ;qä cksfyykAA
;Fkk nhiks fuokrLFkks usx a rs lksiek Le`rkA ;ksfxuks ;rfpÙkL; ;qt a rks ;ksxekReu%Aƒ‹A
ƒ‹- fuokZrha Bsfoyk nhi rsorks ,dlkj[kkA rlsa vkRekuql/a kkuha ;ksX;kpsa fpÙk of.kZrhAA
;=ksijers fpÙka fu#)a ;ksxlso;kA ;= pSokReuk··Rekua Ik”;ékRefu rq’;frA„ŒA
„Œ- fujks/ksa tsFk fpÙkkpk loZ lapkj laiykA tsFk HksVfw u vkRE;krsa varjha rks’kyk Lo;sAa A
lq[kekR;fUrda ;Ùkn~ cqf)xzkáerhfUnz;e~A osfÙk ;= u pSok;a fLFkrÜpyfr rÙor%A„ƒA
„ƒ- Hkksxfw u bafnz;krhr cqf)&xE; egk&lq[kA Uk
;a yC/ok pkija ykHka eU;rs ukf/kda rr%A ;fLeafLFkrks u nq%[ksu xq#.kk·fi fopkY;rsA„„A
„„- t;k ykHkkiq<sa YkkHk nqljk rqPN ysf[krksA Uk pGs tsFk jkgwfu nq%[k&Hkkjsa fg nkVykAA
ra fo|kn~ nq%[kla;ksxfo;ksxa ;ksxlafKre~A l fuÜp;su ;ksäO;ks ;ksxks·fufoZ..kpsrlkA„…A
„…- r;kl Eg.krh ;ksx nq%[kkpk tks fo;ksx fpA tksMkok fuÜp;kusa rks ;ksx mRlkg jk[kquhAA
ladYiizHkokUdkekaLR;DRok lokZu”ks’kr%A eulSofs Unz;xzkea fofu;E; learr%A„†A
„†- ladYiha mfBys lkjs dke fu%”ks’k lksMquhA bafnz;sa gh eukusa fp vks
“kuS% “kuS#ijesn~ cq)îk /k`frx`ghr;kA vkRelaLFka eu% ÑRok u fdafpnfi fpar;sr~A„‡A
„‡- /k:fu /khj cq)husa fuorkZosa gGwa gGwAa vkRE;kar eu jksofw u dkagha fparw u;s Lo;sAa A
;rks ;rks fuÜpjfr euÜpapyefLFkje~A rrLrrks fu;E;SrnkReU;so o”ka u;sr~A„ˆA
„ˆ- QqVy s tsFktsFkwfu eu papG vfLFkjA rsFkrsFkwfu cka/kwfu ykokosa vkRe&fparuhaAA
iz”kkareula ásua ;ksfxua lq[keqÙkee~A miSfr “kkarjtla czãHkwredYe’ke~ A„‰A
„‰- fodkjkalg rsa T;kpsa “keysa eu fueZGA >kyk czã fp rks ;ksxh ikoyk lq[k mÙkeAA
;qt a éso lnk··Rekua ;ksxh foxrdYe’k%A lq[ksu czãlaLi”kZeR;ara lq[ke”uqrAs „ŠA
„Š- vkRE;kl fuR; tksMfw u ákijh nks’k tkGquhA lq[ksa fp Hkksfxrks ;ksxh czãkuan vikj rksAA
loZHkwrLFkekRekua loZHkwrkfu PkkRefuA bZ{krs ;ksx;qDrkRek loZ= len”kZu%A„‹A
„‹- Hkwrkar Hkjyk vkRek Hkwras vkRE;kar jkfgyhA ;ksxkusa tksfMyk ns[ks gsa fp loZ= n”kZuAA
;ks eka Ik”;fr loZ= loZa p ef; Ik”;frA rL;kga u iz.k”;kfe l p es u iz.k”;frA…ŒA
…Œ- et lokZar tks ikgs ikgs ekÖ;kar loZ fgA R;kpk eh vkf.k rks ek>k ,desdkal v{k;AA
loZHkwrfLFkra ;ks eka HktR;sdRoekfLFkr%A loZFkk orZekuks·fi l ;ksxh ef; orZrAs …ƒA
…ƒ- fLFkj gksÅfu ,dRoha loZ&Hkwrha Hkts etA jkgks dlk fg rks ;ksxh ekÖ;k e/;sa fp jkgrksAA
vkRekSiE;su loZ= lea Ik”;fr ;ks·tqZuA lq[ka ok ;fn ok nq%[ka l ;ksxh ijeks er%A…„A
…„- tks vkRekSiE;&cq)husa loZ= le ikgrksA Tklsa lq[k rlsa nq%[k rks ;ksxh Fkksj ekfuykAA
vtqZu mokpA ;ks·;a ;ksxLRo;k izkDs ra lkE;su e/kqlnw uA ,rL;kga u Ik”;kfe papyRokfLFkfara fLFkjke~A……A
vtqZu Eg.kkyk& ……- rwa cksfyykl tks vkrka lkE;&;ksx tuknZukA Uk ns[ks fLFkjrk R;kph ák papG eukeqGAsa A
papya fg eu% Ñ’.k izekfFk cyon~ n`<e~A rL;kga fuxzga eU;s ok;ksfjo lqnq’dje~A…†A
…†- eu papG gsa Ñ’.kk gV~Vh NfGrls cGsAa /kkaos okÚ;kojh R;kpk fnls fuxzg nq’djAA
JhHkxokuqokpA vla”k;a egkckgks euks nqfuZxzga pye~A vH;klsu rq dkSar; s oSSjkX;s.kp x`ársA…‡A
JhHkxoku Eg.kkys& …‡- vo”; eu nq%lk/; Eg.krksl rlsa fp rsAa Ikjh vH;kl&oSjkX;sa R;kpk fuxzg gksrlsAA
vla;rkReuk ;ksxks nq’izki bfr es efr%A o”;kReuk rq ;rrk “kD;ks·okIrqeqik;r%A…ˆA
…ˆ- la;ekfo.k gk ;ksx u lk/ks ekfurksa fp ehA Ikjh la;eoarkl mik;sa lk/; gksrlsAA
vtqZu mokpA v;fr% J);ksisrks ;ksxkPpfyrekul%A vizkI; ;ksxlaflf)a dka xfra Ñ’.k xPNfrA…‰A
vtqZu Eg.kkyk& …‰- J)k vkgs uOgs ;Ru ;ksxkarfw u pGwfu tksA Ekqdyk ;ksx&fl)hl tk; dks.;k xrhl rksAA
dfPpéksHk;foHkz’Vf”NékHkzfeo u”;frA vizfr’Bks egkckgks foew
…Š- dk; rks mHk;&Hkz’V czã&ekxhZa Hkqyfw u;kaA Ukk”k ikos fujk/kkj QqVysY;k <xkijhAA
,rUes la”k;a Ñ’.k NsÙkqegZL;”ks’kr%A RonU;% la”k;L;kL; NsRrk u áqii|rsA…‹A
…‹- ek>k la”k; gk Ñ’.kk rwa fp QsMha eqGkarquhA QsMhylk nqtk dks.kh u fnls fp rqÖ;k fo.kAA
JhHkxokuqokpA ikFkZ uSogs ukeq= fouk”kLrL; fo|rsA u fg dY;k.kÑRdfÜpn~ nqxZfra rkr xPNfrA†ŒA
JhHkxoku Eg.kkys& †Œ- u ák yksdha u R;k yksdha uk”k rks ikorks d/khaA “kqHkdkjh dq.kh ckik nqxZrhl u tkrlsAA
izkI; iq.;ÑrkWYa yksdkuqf’kRok “kkÜorh% lek%A “kqphuka Jherka xsgs ;ksxHkz’Vks·fHktk;rsA†ƒA
†ƒ- iq.;&yksdkar jkgwfu rks ;ksx&Hkz’V larrA “kqfp lk/kuoarkaP;k ?kjha tUekl ;srlsAA
vFkok ;ksfxukeso dqys Hkofr /kherke~A ,rf) nqyZrja yksds tUe ;nhn`”ke~A†„A
†„- vFkok izkK ;ksX;kaP;k dqGha fp ex tUerksA vo”; gk vlk tUe yksdha vR;ar nqyZHkAA
r= ra cqf)la;ksxa yHkrs ikSoZnfs gde~A ;rrs p rrks Hkw;% lafl)kS dq#uanuA†…A
†…- frFksa rks iwoZ&tUehapk cqf)&laLdkj tksMquhA Ekks{kkFkZ dfjrks ;Ru iqohZga fw u iq<sa iqUgkaAA
iwokZH;klsu rsuSo fgz;rs áo”kks·fi l%A ftKklwjfi ;ksxL; “kCnczãkfrorZrAs ††A
††- iwokZH;kl&cGkusa rks [ksp a yk ij&ra= fpA ftKklsusa fg ;ksxkP;k tkrks osnkal ya?kquhAA
iz;Ruk|rekuLrq ;ksxh la”kq)fdfYCk’k%A vusdtUelafl)Lrrks ;kfr ijka xfre~A†‡A
†‡- ;ksxh rRij jkgwfu nks’k tkfGr tkfGrA vusd tUeha lai.w kZ gksmuh eks{k ikorksAA
rifLoH;ks·f/kdks ;ksxh KkfuH;ks·fi erks·f/kd%A dfEkZH;Üpkf/kdks ;ksxh rLek|ksxh HkoktZquA†ˆA
†ˆ- Kkuh rkil dfeZ’B áka lokZga fw u vkxGkA Ekkfuyk rks vls ;ksxh ;ksxh gksbZa Eg.kwfu rwAa A
;ksfxukefi losZ’kka en~xrsukUrjkReukA J)kokUHktrs ;ks eka l es ;qäreks er%A†‰A
†‰- loZ ;ksX;kae/ksa ;ksxh tho ekÖ;kar BsoquhA J)susa Hktrks ekrsa rks Fkksj et okVrksAA
bfr Jhen~Hkxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns vkRela;e;ksxksuke ‘k’Bks·/;k;% kk JhÑ’.kkiZ.keLrq kk a
;kizek.ksa JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|kUrxZr ;ksx”kkókarhy vkRela;e;ksx ukokpk lgkok v/;k; lekIr >kyk>kykHkxoku JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
lIreks·/;k;% * KkufoKku;ks KkufoKku;ksx
v/;k; lkrok *
KkufoKku;ksx
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys&
e¸;kLkDreuk% ikFkZ ;ksxa ;aqtUenkJ;%A vla”k;a lexza eka ;Fkk KkL;fl rPN`.kqAƒA
ƒ- izhrhusa vkljk ek>k ?ksmuh ;ksx lkf/krA tk.k”khy dlsa ,sd lexz et fufÜprAA
Kkua rsga lfoKkufena o{;kE;”ks’kr%A ;TKkRok usg Hkw;ks·U;TKkrO;eof”k’;rsA„A
„- foKkuklg rs Kku lai.w kZ rqt lkaxrksAa tsa tk.kwfu iq<sa ;sFksa tk.kkosalsa u jkgrsAa A
euq’;k.kka lglz’s kq dfÜp|rfr fl);sA ;rrkefi fl)kuka dfÜpUeka osfÙk rÙor%A…A
…- y{kko/khar ,[kknk eks{kkFkZ >Vrks d/khaA >V.kkÚ;kar ,[kknk rÙorka tk.krks etAA
Hkwfejkiks·uyks ok;q% [ka euks cqf)jso pA vgadkj brh;a es fHkék izÑfrj’V/kkA†A
†- i`Foh vki rlsa rst ok;q vkdk”k ikaposAa eu cqf) vgadkj v”kh izÑfr v’V/kkAA
vijs;ferLRoU;ka izÑfra fof) es ijke~A thoHkwrka egkckgks ;;sna /kk;Zrs txr~A‡A
‡- gh >kyh vijk ek>h nqljh tk.k rh ijkA tho&:isa ftusa lkjsa tx gs /kfjysa vlsAA
,r|ksuhfu Hkwrkfu lokZ.khR;qi/kkj;A vga ÑRLuL; txr% izHko% izy;LrFkkAˆA
ˆ- ák nksghaiklquh Hkwrsa lxGha tk.k fufeZyhaA lkÚ;k txkl rn~&}kjk ewG eh vkf.k “ksaoVAA
eÙk% ijrja ukU;fRdafpnfLr /kuat;A ef; loZfena izksra lw=s ef.kx.kk bo kk‰kk
‰- nqljsa rÙo ukgha fp dkagha ekÖ;k iYkhdMsA vksfa oysa loZ ekÖ;kar tls /kkX;ke/ksa ef.kAA
jlks·geIlq dkSUrs; izHkk·fLe “kf”klw;Z;ks%A iz.ko% loZ osn’s kq “kCn% [ks ikS#’ka u`’kqAŠA
Š- ik.;kar jl eh >kyksa panz lw;hZa izdk”k ehA vkse~ osnh “kCn vkdk”kha iq#’kha iq#’kkFkZ ehAA
iq.;ks xa/k% iqfFkO;ka p rstÜpkfLe foHkkolkSA thoua loZ Hkwr’s kq riÜpkfLe rifLo’kqA‹A
‹- eh iq.;&xa/k Ik`Fohar vlsa vXuhar m’.krkA Ikzkf.k&ek=kar vk;q’; riks&o`)kar eh riAA
chta eka loZHkwrkuka fof) ikFkZ lukrue~A cqf)cqZf)erkefLe rstLrstfLoukege~AƒŒA
ƒŒ- loZ Hkwrkar tsa cht rsa eh tk.k lukruA cqf)earkar eh cqf) rstLO;kar fg rst ehAA
cya cyorka pkga dkejkxfooftZre~A /kekZfo#)ks Hkwr’s kq dkeks·fLe Hkjr’kZHkAƒƒA
ƒƒ- oSjkX;&;qä fu’dke cGoarkar eh cGA jkgs /k:fu /kekZl rh eh Hkwrkar oklukAA
;s pSo lkfRodk Hkkok jktlkLrkelkÜp ;sA eÙk ,osfr rkfUof) u Roga rs’kq rs ef;Aƒ„A
ƒ„ ekÖ;karfw u frUgh >kys lkfÙodkfnd Hkko rsA ijh R;kar u eh jkgsa rs fp ekÖ;kar jkgrhAA
f+=fHkxqZ.ke;SHkkZoSjfs Hk% loZfena txr~A eksfgra UkkfHktkukfr ekesH;% ijeO;;e~Aƒ…A
ƒ…- ák xq.kkRed Hkkokauh foÜo eksgfw u VkfdysAa T;keqGsa eh u tk.kwa ;sa xq.kkrhr lukruAA
nSoh ás’kk xq.ke;h ee ek;k nqjR;;kA ekeso ;s izi|Urs ek;kesrka rjfUr rsAƒ†A
ƒ†- ek>h gh f=xq.kh nSoh ek;k u rjos dq.kkA dklsl ykxys ekÖ;k rs fp tkrh r:fu;kaAA
u eka nq’Ñfruks ew
ƒ‡- ghu ew< nqjkpkjh ek>k vkJ; lksfMrhA ek;susa Hkzkar gksÅfu vklqjh Hkko tksfMrhAA
prqfoZ/kk HktUrs eka tuk% lqÑfruks·tqZuA vkrksZ ftKklqjFkkZFkhZ Kkuh p Hkjr’kZHkAƒˆA
ƒˆ- Hkä pkS?ks lnkpkjh Hktrh et vtqZukA Kkuh rlsp ftKklq fgrkFkhZ vkf.k fog~oYkAA
rs’kka Kkuh fuR;;qä ,dHkfDrfoZf”k’;rsA fiz;ks fg Kkfuuks·R;FkZega l p ee fiz;%Aƒ‰A
ƒ‰- Kkuh ofj’B lokZar fuR;&;qä vuU; tksA vR;ar xksM eh R;kl rks fg xksM rlk etAA
mnkjk% loZ ,oSrs Kkuh RokReSo es ere~A ƒŠ- mnkj gs tjh lkjs Kkuh rks eh fp dha Lo;sAa vkfLFkr%l fg ;qDrkRek ekesokuqÙkeka xfre~AƒŠ tksMyk fLFkj ekÖ;kar xfr vafre ikgquhAA cgwuka tUeukeUrs KkuokUk~ eka izi|rsA oklqnso% loZfefr l egkRek lqnqyZHk%Aƒ‹A
ƒ‹- vusd tUe ?ksÅfu ikoyk “kj.kkxfrA foÜo ns[ks oklqnso lar rks cgq nqyZHkAA
dkeSLrSLrSâZrKkuk% izi|ar·s U;nsork%A ra ra fu;eekLFkk; izÑR;k fu;rk% Lo;kA„ŒA
„Œ- Hkzeys dkeuk&xzLr /kqfa Mrh vU; nSorsAa LoHkko&o”k gksÅfu rks rks fu;e ikfGrhAA
;ks ;ks ;ka ;ka ruqa HkDr% J);k·fpZrqfePNfrA rL; rL;kpyka J)ka rkeso fon/kkE;ge~A„ƒA
„ƒ- J)susa T;k Lo:ikl ts Hktwa bfPNrh tlsA R;kaph rh fp r”kh J)k fLFkj eh dfjrksa Lo;sAa A
l r;k J);k ;qäLrL;kjk/kuehgrsA „„- R;k J)sP;k cGkusa rs R;k Lo:ikl iwftrhA yHkrs p rr%dkekUe;So fofgrku~ fg rku~A„„A Ekx ekfxrys Hkksx ikorh eh fp fufeZyAsa A vUroÙkq Qya rs’kka röoR;Yies/klke~A nsokUnso;tks ;kfUr eöDrk ;kafr ekefiA„…A
„…- vYi cq)heqGsa R;kal feGs QG v”kkÜorA nsokaps Hkä nsokal ek>s rs et ikorhAA
vO;Dra O;fäekiéa eU;Urs ekecq);%A ija Hkkoetkuarks eekO;;euqÙkee~A„†A
„†- O;ä eh gsa fp rs ?ksrh cqf)&ghu u tk.kquhA vO;ä Fkksj tsa :Ik ek>s vafre “kkÜorAA
ukga izdk”k% loZL; ;ksxek;kleko`r%A ew
„‡- osf
osnkga lerhrkfu orZekukfu pktqZuA Hkfo’;kf.k p Hkwrkfu eka rq osn u dÜpuA„ˆA
„ˆ- >kyh tha tha fg gksrhy Hkwrsa vkgsr vkt rhaA lxGha tk.krksa rha eh et dks.kh u tk.krhAA
bPNk}s’kleqRFksu }a}eksgus HkkjrA loZHkwrkfu laeksga lxsZ ;kfUr ijariA„‰A
„‰- jkx&}s’kkaeqGsa fpÙkha tMyk }a}&eksg tksA lalkjha lxGh Hkwrsa R;kusa eksgfw u VkfdyhAA
;s’kka RoUrxra ikia tukuka iq.;deZ.kke~A rs }a}eksgfueqZDrk HktUrs eka n`
„Š- T;kauh f>tfoysa iki iq.;&desZa d:fu;kaA Rks }a}&eksg rksMfw u Hktrh et fuÜp;sAa A
„‹- >Vrh vkJ;sa ekÖ;k tjk&e`R;q fxGko;kA tjkej.keks{kk; ekekfJR; ;rfUr ;sA rs czã tk.krh iw.kZ rlsa v/;kRe deZ fgAA rs czã rf}nq% ÑRLue/;kRea deZ pkf[kye~A„‹ lkf/kHkwrkf/knSoa eka lkf/k;Ka p ;s fonq%A iz;k.kdkys·fi p eka rs fonq;qZäpsrl%A…ŒA bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns KkufoKku;ksxks uke lIreks·/;k;% kk
…Œ- vf/kHkwrkf/knSokar vf/k;Kkar ts etA ns[krh rs iz;k.kha fg tk.krh et lko/kAA
v’Veks·/;k;% * v{kjczã;ksx
v/;k; vkBok * v{kjczã;ksx
vtqZu mokpA fda rn~ czã fde/;kRea fda deZ iq#’kksÙkeA vf/kHkwra p fda izkä s ef/knSoa fdeqP;rsAƒA
vtqZu Eg.kkyk& ƒ- czã rsa cksfyysa dk; dk; v/;kRe deZ rsAa vf/k&Hkwr dlsa lkax vf/k&nSo fg rsa rlsAa A
vf/k;K% dFka dks·= nsg·s fLeUe/kqlnw uA iz;k.kdkys p dFka Ks;ks·fl fu;rkRefHk%A„A
„- vf/k&;K dlk dks.k ák nsgha cksfyyk vlsA Ikz;k.kha fg dls ;ksxh fuxzgh rqt tk.krhAA
JhHkxokuqokpA v{kja czã ijea LoHkkoks·/;kReeqP;rsA HkwrHkkoksöodjks folxZ% deZlfa Kr%A…A
JhHkxoku Eg.kkys& …- czã v{kj rsa Fkksj v/;kRe fut&Hkko tksA Hkwr&l`f’V ?kMs lkjh rks tks O;kikj deZ rsaAA
vf/kHkwra {kjks Hkko% iq#’kÜpkf/knSore~A vf/k;Kks·vesok= nsgs nsgHk`rka ojA†A
†- vf/k&Hkwr fouk”kh tsa thoRo vf/k&nSorA vf/k&;K vlsa eh fp ák nsgha ;K&iwr tksAA
vUrdkys p ekeso LejUeqDRok dysoje~A ;% iz;kfr l eökoa ;kfr ukLR;= la”k;%A‡A
‡- var&dkGha fg ek>sa fp fpÙkha Lej.k jk[kquhA nsg lksMfw u xsyk rks feGs et u la”k;AA
;a ;a ok·fi LejUHkkoa R;tR;Urs dysoje~A ra resoSfr dkSar; s lnk rökoHkkfor%AˆA
ˆ- tks tks vkBoquh Hkko “ksoVh nsg lksfMrksA feGs R;k R;k fp Hkkokl lnk R;kar fp jaxykAA
rLekRlosZ’kq dkys’kq ekeuqLej ;q/; pA e¸;fiZreukscqf)ekZesoS’;L;la”k;%A‰A
‰- Eg.kwfu lxGk dkG et vkBo >qt a rwAa Eku cqf) leiwZfu et fu%”kad ikolhAA
vH;kl;ksx;qäus psrlk ukU;xkfeukA ijea iq#’ka fnO;a ;kfr ikFkkZuqfpUr;u~AŠA
Š- vH;klha fpÙk tksMfw u ;ksxh vU; u y{kquhA Ikq#’kkl egk fnO; ikos larr fparquhAA
dfoa iqjk.keuq”kkflrkj& e.kksj.kh;kaleuqLejs|%A loZL; /kkrkjefpUR;:Ik& ekfnR;o.k± rel% ijLrkr~A‹A
‹- loZK drkZ xq# tks iqjk.k lw{ekgquh lw{e vfpaR;&:IkA fxGwfu va/kkj mtsMyk tks rks fparquh;ka izHkq lw;Z&o.kZAA
iz;k.kdkys eulk·pysu HkDR;k ;qäks ;ksxcysu pSoA HkzqokseZ/;s izk.kekos”; lE;d~ l ra ija iq#’keqiSfr fnO;e~AƒŒA
ƒŒ- Ikz;k.k&dkGha fLFkj fpÙk jk[ks izes sa rlk ;ksx&cGsa dlwfuA Hkz& w laxeha izk.k tMwfu Bsoh rsOgka feGs R;k iq#’kkl fnO;AA
;n{kja osnfonks onfUr fo”kfUr ;|r;ks ohrjkxk%A ;fnPNUrks czãp;± pjfUr rÙks ina laxzg.s k izo{;sAƒƒA
ƒƒ- tsa ?kksfdrh v{kj osn&osÙks fojä ;Rusa feGrh t;klA tsa czãp;sZa in bfPNrkrh rsa lkaxrks eh rqt rÙo&lkjAA
loZ}kjkf.k la;E; euks âfn fu#/; pA ew/U;kZ/;k;kReu% izk.kekfLFkrks ;ksx/kkj.kke~Aƒ„A
ƒ„- ykowfu lxGha }kjsa dksM a fw u eu varjhaA eLrdha izk.k jk[kwfu p
vksfeR;sdk{kja czã O;kgjUekeuqLeju~A ;% iz;kfr R;tUnsga l ;kfr ijeka xfre~Aƒ…A
ƒ…- eq[ksa vkse~&czã mPpkjh varjha et vkBohA ákijh nsg Bsofw u tk; Fkksj xrhl rksAA
vuU;psrk% lrra ;ks eka Lejfr fuR;”k%A rL;kga lqyHk% ikFkZ fuR;;qäL; ;ksfxu%Aƒ†A
ƒ†- vuU;&fpÙk tks fuR; Lejs et fujarjA felGyk ;ksxh rks lq[ksa et ikorksAA
rks-
ekeqiRs ; iquTkZUe nq%[kky;e”kkÜore~A ukIuqofUr egkReku%laflf)a ijeka xrk%Aƒ‡A
ƒ‡- ikoys eks{k&fl)hl egkRes et HksVquhA nq%[kkpsa ?kj rks tUe u ?ksrh fp v”kkÜorAA
vkczãHkqoukYyksdk% iqujkofrZuks·tqZuA ekeqiRs ; rq dkSar; s iqutZUe u fo|rsAƒˆA
ƒˆ- czãkfn yksd rs lkjs ek?kkjs ?kkfyrh iqUgkaA ek>h HksV ?kMs rsOgka tUe.ksa ex [kqVa ysAa A
lglz;qxi;±reg;Zn~ czã.kks fonq%A jkf=a ;qx lglzkarka rs·gksjk=fonks tuk%Aƒ‰A
ƒ‰- gksrls czã&nsokpk lglz&;qx rks fnuA rso
vO;äkn~ O;ä;% lokZ% izHkoUR;gjkxesA jk«;kxes izyh;ars r=SokO;älaKdsAƒŠA
ƒŠ- vO;äkiklquh gksrh Hkwrsa O;ä fnuksn;haA jk= gksrka y;k tkrh lxGha ex R;kar fpAA
Hkwrxzke% l ,ok;a HkwRok HkwRok izyh;rsA jk«;kxes·o”k% ikFkZ izHkoR;gjkxesAƒ‹A
ƒ‹- rha fp rha fp iqUgka Hkwrsa R;kaps dkagha u pkyrkA fnukarh ejrh lkjha mn;ha tUe ikorhAA
ijLrLekÙkq Hkkoks·U;ks·O;äks·O;äkRlukru%A ;% l losZ’kq Hkwr’s kq u”;Rlq u fou”;frA„ŒA
„Œ- vO;ä nqljsa rÙo R;k vO;äkiyhdMsA Ukk”krka lxGha Hkwrsa u uk”ks tsa lukruAA
vO;äks·{kj bR;qäLrekgq% ijeka xfre~A ;a izkI; u fuor±rs r)ke ijea ee A„ƒA
„ƒ- R;kl v{kj gs uke rh fp “ksaoVph xfrA Ekk>sa ije rs /kke tsFkwfu ijrs fp ukAA
iq#’k% l ij% ikFkZ HkDR;k yH;LRouU;;kA ;L;kUr%LFkkfu Hkwrkfu ;su loZfena rre~A„„A
„„- ykHks vuU;&Hkähusa ikFkkZ iq#’k Fkksj rksA T;kar gha jkgrh Hkwrsa T;kusa foLrkjysa txAA
;= dkys Rouko`fÙkeko`fÙka pSo ;ksfxuke~A iz;krk ;kafr ra dkya o{;kfe Hkjr’kZHkA„…A
„…- dks.;k dkGha dlk nsg Bsoquh ;sFk lk/kdA lalkjha iMrks fdaok ikorks flf) ,sd rsAa A
vfXuT;kZfs rjZg%”kqDy% ‘k.eklk% mÙkjk;.ke~A r= iz;krk xPNfUr czã czãfonks tuk%A„†A
„†- vXuhusa fnu “kqDyk/kZ mÙkjk;.k tksMquhA Tkk; rks xkaBrks czã “ksaoVh czã tk.kquhAA
/kweks jkf=LrFkk Ñ’.k% ‘k.eklk% nf{k.kk;ue~A r= pkanzela T;ksfr;ksZxh izkI; fuorZrAs „‡A
„‡* /kwekusa jk= Ñ’.kk/kZ nf{k.kk;u tksMquhA Tkk; rks ijrs ;sFk panz&yksdkal ikoquhAA
“kqDyÑ’.ks xrh ásrs txr% “kkÜors ersA ,d;k ;kR;uko`fÙkeU;;k··orZrs iqu%A„ˆA
„ˆ- mtsM vkf.k va/kkj nksUgh ekxZ vukfn gsA lqVdk dfjrks ,d ,d QsÚ;kar VkdrksAA
uSrs l`rh ikFkZ tkuu~ ;ksxh eqáfr dÜpuA rLekRlosZ’kq dkys’kq ;ksx;qäks HkoktZquA„‰A
„‰- vls gs ekxZ tk.kwfu ;ksxh eksg u ikorksA Eg.kwfu loZnk jkgsa ;ksxkusa tksfMyk fp rwAa A
osn’s kq ;Ks’kq ri%lq pSo nkus’kq ;Riq.;Qya izfn’Ve~A vR;sfr rRloZfena fofnRok ;ksxh ija LFkkueqiSfr pk|e~A„ŠA
„Š- ;Kkar nkukar rikar rSlsa ts cksfyysa v/;;ukar iq.;A rsa yaf?krks loZ fp tk.kquh gsa ;ksxh p<s vk| inkl FkksjAA ákizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy *v{kjczã&izdj.k* ;k ukokapk vkBok v/;k; lekIr >kyk-
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns v{kjczã;ksxks uke v’Veks·/;k;%A
-
-
uoeks·/;k;% * jktfo|kjktxqá;ksx%
v/;k; uook * jktfo|kjktxqá;ksx
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys&
bna rq rs xqárea izo{;kE;ulw;osA Kkua foKkulfgra ;TKkRok eks{kls·”kqHkkr~AƒA
ƒ- vkrka xqfir gsa Fkksj lkaxrks fueZGk rqtA foKkusa dflysa Kku v”kqHkkarfw u lksMohAA
jktfo|k jktxqáa ifo=feneqÙkee~A izR;{kkoxea /kE;± lqlq[ka drqZeO;;e~A„A
„- jkt&fo|k egk&xqá mÙkeksÙke ikouA izR;{k gsa lq[ksa ykHks /keZ&lkj lukruAA
vJí/kkuk% iq#’kk /keZL;kL; ijariA vizkI; eka fuor±rs e`R;qlalkjoReZfuA…A
…- yksd ukfLrd gk /keZ vJ)susa u lsforhA Ek`R;wph /kfjrh okV lalkjha et lksMquhAA
e;k rrfena lo± txnO;äewfrZukA eRLFkkfu loZ Hkwrkfu u pkga rs’oofLFkr%A†A
†- eha fp vO;ä&:ikusa tx gsa O;kfiysa vlsA ekÖ;kar jkgrh Hkwrsa eh u Hkwrkar jkgrksAa A
u p eRLFkkfu Hkwrkfu Ik”; es ;ksxeSÜoje~A HkwrHk`é p HkwrLFkks eekRek HkwrHkkou% A‡A
‡- u ok Hkwrsa fg ekÖ;kar ek>k gk fnO; ;ksx dhaA dfjrksa /kfjrksa Hkwrsa ijh R;kar ulsa dqBAsa A
;Fkk··dk”kfLFkrks fuR;a ok;q% loZ=xks egku~A rFkk lokZf.k Hkwrkfu eRLFkkuhR;qi/kkj;AˆA
ˆ- vkdk”kkar egk&ok;q lnk loZ= jkgrksA ekÖ;kar lxGha Hkwrsa jkgrh tk.k rwa r”khAA
loZHkwrkfu dkSar; s izÑfra ;kfUr ekfedke~A dYi{k;s iquLrkfu dYiknkS fol`tkE;ge~A‰A
‰- dYikarha futoh Hkwrsa eh ekÖ;k izÑrhe/ksAa dYikjaHkha iqUgka lkjha eh fp tkxforksa Lo;sAa A
izÑfra Lokeo’VH; fol`tkfe iqu% iqu%A Hkwrxzkefeea ÑRLueo”ka izÑrsoZ”kkr~AŠA
Š- gkrha izÑfr ?ksÅfu tkxoha eh iqUgka iqUgkaA Hkwrkapk la?k gk lkjk izÑrhP;k v/khu tksAA
u p eka rkfu dekZf.k fuc/ufUr /kuat;A mnklhuonklhueläa rs’kq deZlqA‹A
‹- ijh gha lxGha desZa cka/kwa u “kdrh etA mnklhukijh jkgsa vuklä Eg.kwfu;kaAA
e;k·/;{ks.k izÑfr% lw;rs lpjkpje~A gsrquk·usu dkSar; s txf}ifjorZrAs ƒŒA
ƒŒ- lk{kh eh izÑfr&}kjk mHkkjha lpjkpjA R;keqGsa loZ l`’Vhph gh ?kMkeksM gksrlsAA
votkufUr eka ew
ƒƒ- et ekuo&:ikar rqPNRosa ew< ns[krhA us.kwfu Fkksjysa :Ik tsa ek>sa foÜo&pkydAA
eks?kk”kk eks?kdekZ.kks eks?kKkuk fopsrl%A jk{klheklqjha pSo izÑfra eksfguha fJrk%Aƒ„A
ƒ„- rs vk”kk&okn ew
egkRekuLrq eka ikFkZ nSoha izÑfrekfJr%A HktUR;uU;eulks KkRok HkwrkfneO;;e~Aƒ…A
ƒ…- nSoh laifÙk tksMfw u egkRes Hktrh etA vuU;&Hkkosa tk.kwfu eh foÜokjaHk “kkÜorA
lrra dhrZ;Urks eka ;rUrÜp n`
ƒ†- v[kaM dhrZusa ekÖ;k ;Ru&”khy n`<&ozrhA Hkähusa et oanfw u Hktrh fuR; tksfMysAA
Kku;Ksu pkI;U;s ;tUrks ekeqiklrsA ,dRosu Ik`FkDRosu cgq/kk foÜorkseq[ke~Aƒ‡A
ƒ‡- nqljs Kku&;Kkusa Hktrh O;kidk etA czã&Hkkosa foosdkusa vfojks/ksa fp ns[kquhAA
vga Ørqjga ;K% Lo/kk·gegekS’k/ke~A eU=ks·gegesokT;egefXujga gqre~AƒˆA
ƒˆ- eh fp ladYi eh ;K Lokoyacu vé ehA ea= eh gO; rsa eh fp vfXu eh eh fp viZ.kAA
firk·geL; txrks ekrk /kkrk firkeg%A os|a ifo=eksd a kj _Dlke ;tqjso p Aƒ‰A
ƒ‰- eh ák txkl vk/kkj ek; cki oMhy ehA eh frUgh osn vkse~dkj tk.k.;k ;ksX; ikouAA
xfrHkZrkZ izHkq% lk{kh fuokl% “kj.ka lqâr~A izHko% izy;% LFkkua fu/kkua chteO;;e~AƒŠA
ƒŠ- lk{kh Lokeh l[kk HkrkZ fuokl xfr vkljkA djha gjha /kjha eh fp Bsok eh cht v{k;AA
rikE;gega o’k± fux`g~.kkE;qRl`tkfe p A ve`ra pSo e`R;qÜp lnlPpkgetZquAƒ‹A
ƒ‹- rkirksa lw;Z&:isa eh lksfMrksa o`f’V [ksfa prksAa e`R;q eh vkf.k eh eks{k vlsa vkf.k ulsa fg ehAA
=Sfo|k eka lkseik% iwrikik ;KSfj’V~ok LoxZfra izkFkZ;arAs rs iq.;eklk| lqjUs nzyksd& eÜufUr fnO;kfUnfo nsoHkksxku~A„ŒA
„Œ- osnkH;klh lkse&ikusa iquhr ekÖ;k ;Ksa bfPNrh LoxZ tksMAwa rs iq.;kusa tkmuh banz&yksdha rsFkhaps rs Hkksfxrh fnO; HkksxAA
rs ra HkqDRok LoxZyksda fo”kkya {kh.ks iq.;s eR;Zyksda fo”kfUrA ,oa =;h/keZeuqiziék xrkxra dkedkek yHkUrsA„ƒA
„ƒ- R;k LoxkZrsa Hkksxquh rs fo”kkG {kh.ksa iq.;sa e`R;q&yksdkl ;srhA ,sls fu’Bk Bsoquh osn&/kehZa ;s.ks& a tk.ksa tksfMrh dke&ew
vuU;kfÜpUr;Urks eka ;s tuk% Ik;ZqiklrsA rs’kka fuR;kfHk;qäkuka ;ksx{ksea ogkE;ge~A„„A
„„- vuU;&Hkkosa fparfw u Hktrh Hkä ts etA Lknk felGys R;kapk eh ;ksx&{kse pkyohAA
;s·I;U;nsorkHkäk ;tUrs J);kfUork%A rs·fi ekeso dkSar; s ;tUR;fof/kiwoZde~A„…A
„…- J)kiwoZd ts dks.kh ;ftrh vU; nSorsAa ;ftrh rs fg ekrsa fp ijh ekxkZl lksMquhAA
vga fg loZ ;Kkuka Hkksäk p izHkqjso pA u rq ekefHktkufUr rÙosukrÜP;ofUr rsA„†A
„†- Hkksäk eh loZ ;Kkapk Qy&nkrk fg eh fp rksA Us.krh rÙo gsa ek rel="nofollow">sa Eg.kwfu iMrh fp rsAA
;kfUr nsoozrk% nsoku~ fir`U;kfUr fir`ozrk%A Hkwrkfu ;kfUr HkwrTs ;k ;kfUr e|kftuks·fi eke~A
„‡- nsokaps Hkä nsokal firjkaps r;kal fpA Hkwrkaps Hkä Hkwrkal ek>s fg et ikorhAA
Ik=a iq’ia Qya rks;a ;ks es HkDR;k iz;PNfrA rnga HkDR;qiâreÜukfe iz;rkReu%A„ˆA
„ˆ- i= ok iq’Ik tks izes sa QG ok tG ns etA Rksa R;k ifo= Hkäkpsa vfiZysa [kk; eh lq[ksAa A
;Rdjksf’k ;nÜukfl ;Ttqgksf’k nnkfl ;r~A ;RriL;fl dkSUrs; rRdq#’o eniZ.ke~A„‰A
„‰- tsa [kklh gksfelh nslh tsa tsa vkpfjlh riA Tksa dkagha dfjlh deZ rsa djha et viZ.kAA
“kqHkk”kqHkQySjsoa eks{kls deZc/a kuS%A laU;kl;ksx;qäkRek foeqäks ekeqiS’;flA„ŠA
„Š- v”kkusa rksMquh loZ deZ&ca/k “kqHkk”kqHkA ;ksx&laU;kl lka/kwfu feGlh et eksdGkAA
leks·ga loZHkwr’s kq u es }s’;ks·fr u fiz;%A ;s HktfUr rq eka HkDR;k ef; rs rs’kq pkI;ge~A„‹
„‹- le eh loZ Hkwrkal fiz;kfiz; uls etA Ikjh izes &cGsa jkgs Hkä ekÖ;kar R;kar ehAA
vfi psRlqnqjkpkjks Hktrs ekeuU;Hkkd~A lk/kqjso l eUrO;% lE;XO;oflrks fg l%A…ŒA
…Œ- vlks eksBk nqjkpkjh Hkts et vuU; tksA Ekkukok rks tlk lk/kq R;kpk lqna j fuÜp;AA …ƒ- “kh?kz rks gks; /kekZRek “kkafr “kkÜor esGohA Tkk.k fufÜpr rwa ek>k Hkä uk”k u ikorksAA
f{kiza Hkofr /kekZRek “kÜoPNkfUra fuxPNfrA dkSar; s izfrtkuhfg u es HkDr% iz.k”;frA…ƒA
eka fg ikFkZ O;ikfJR; ;s·fi L;q% iki;ksu;%A …„- /k:fu vkljk ek>k HkksGs óh&oS”;&”kwnz fgA fó;ks oS”;kLrFkk “kwnzkLrs·fi ;kafr ijka xfre~A…„ dha iki&;ksfu ts tho rs fg eks{kkl ikorhAA fda iquczkZã.kk% iq.;k% HkDrk jkt’kZ;LrFkkA vfuR;elq[ka yksdfeea izkI; HktLo eke~A……A
……- rsFksa czãf’kZ jktf’kZ ákaph xks’V d”kkl rhA Hkt rwa et vkykl yksdha nq%[k&n uÜojAA
eUeuk Hko eöDrks e|kth eka ueLdq#A ekesoS’;fl ;qDRoSoekRekua eRijk;.k%A…†A bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns *jktfo|kjktxqá& ;ksxksuke* uoeks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrq A
…†- izes kusa /;kl ?ksÅfu ;tha et ueha etA vlsa tksMfw u vkRE;kl feGlh et eRijAA
n”keks n”keks·/;k;% foHkwfr;ksx%
ngkok v/;k; *
JhHkokuqokp A
JhHkxoku Eg.kkys%&
foHkw foHkfw r;ksx
Hkw; ,o egkckgks “k`.kq es ijea op%A ;Ùksga izh;ek.kk; o{;kfe fgrdkE;;kAƒA
ƒ- fQ:fu lkaxrksa ,sd okD; mÙke eh rqtA jk[klh Jo.kha xksMh rq>s eh fgr bfPNrksAa A
u es fonq% lqjx.kk% izHkoa u eg’kZ;%A vgekfnfgZ nsokuka eg’khZ.kka p loZ”k%A„A
„- u nso tk.krh ek>k izHkko u egf’kZ fgA loZFkk eh fp nsokaps eg’khZp a s fg ewG dhAA
;ks eketeukfna p osfÙk yksdegsÜoje~A vlae<w % l eR;sZ’kq loZikiS% izeqP;rsA…A
…- vksG[ks tks v&tUek eh Lo;a&Hkw foÜo&pkydA fueksZg rks euq’;kar lqVyk ikrdkarquhAA
cqf)KkZuelaeksg% {kek lR;a ne% “ke%A lq[ka nq%[ka Hkoks·Hkkoks Hk;a pkHk;eso pA†A
†- cqf) fueksZgrk Kku lR;rk “ke fuxzgA tUe uk”k lq[ksa nq%[ksa YkkHkkYkkHk Hk;kHk;AA
vfgalk lerk rqf’VLriks nkua ;”kks·;”k%A Hkoafr Hkkok% Hkwrkuka eRr ,o Ik`FkfXo/kk%A‡A
‡- ri nkr`Ro larks’k vfgalk lerk {kekA ekÖ;k fp iklquh Hkwrha Hkko gs osxosxGsAA
eg’kZ;% lIr iwosZ pRokjks euoLrFkkA eökok ekulk tkrk ;s’kka yksd bek% iztk%A
ˆ- egf’kZ lkr iwohZp a s pkS?ks euq rls fp rsA Ekk>s ladfYiys Hkko T;kaph yksdkar gh iztkAA
,rka foHkwfra ;ksxa p ee ;ks osfÙk rÙor%A lks·fodEisu ;ksxus ;qT;rs uk= la”k;%A‰A
‰- gk ;ksx&;qä foLrkj ek>k tks uhV vksG[ksA R;kl fu’dai rks ;ksx ykHks ákar u la”k;AA
vga loZL; izHkoks eÙk% lo± izorZrAs bfr eRok HktUrs eka cq/kk HkkolefUork%AŠA
Š- lokZp a s ewG ekÖ;kar izsj.kk etiklquhA gsa vksG[kwfu Hkähusa tk.krs Hktrh etAA
efPpÙkk en~xrizk.kk cks/k;Ur% ijLije~A dFk;UrÜp eka fuR;a rq’;fUr p jefUr pA
‹- fpÙksa izk.ksa tls eh fp ,desdkal cksf/krhA Hk:fu dhrZusa ekÖ;k rs vkuankar [ksGrhAA
rs’kka lrr;qäkuka Hktrka izhfriwoZde~A nnkfe cqf);ksxa ra ;su ekeqi;kfUr rsAƒŒA
ƒŒ- vls ts jaxys fuR; Hktrh izhfr&iwoZdA R;kal eh HksVoha ekrsa nsmuh cqf)&;ksx rksAA
rs’kkesokuqdEikFkZegeKkuta re%A uk”k;kE;kReHkkoLFkks Kkunhisu HkkLorkAƒƒA
ƒƒ- d:fu d#.kk R;kaph ân;ha jkgquh Lo;sAa rstLoh Kku&nhikusa vKku&re ?kkyohAA
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
ija czã ija /kke ifo=a ijea Hkoku~A iq#’ka “kkÜora fnO;ekfnnsoeta foHkqe~Aƒ„A
ƒ„- ifo= rwa ij&czã Fkksj rsa eks{k&/kke rwAa vkRek fuR; v&tUek rwa foHkq nsokfn fnO; rwAa A
vkgqLRoke`’k;% losZ nsof’kZukZjnLrFkkA vflrks nsoyks O;kl% Lo;a pSo czohf’k esAƒ…
ƒ…- _f’k ,d&eq[ksa xkrh rls vflr nsoyA O;kl ukjn nsof’kZ rwa fg vki.k lkaxlhAA
loZesrn`ra eU;s ;Ueka onfl ds”koA u fg rs Hkxou~ O;fäa fonqnsZok u nkuok%A
Ġ- ekfurksa lR; gsa lkjsa Lo;sa tsa lkaxlh etA nso nkuo dks.kh fg rq>sa :Ik u tk.krhAA
Lo;esokReuk··Rekua osRFk Roa iq#’kksÙkeA HkwrHkkou Hkwr”s k nsonso txRirsAƒ‡A
ƒ‡- tk.klh rsa rq>sa rwa fp izR;{k iq#’kksÙkekA nso&nsok txékFkk Hkwr”s kk Hkwr&HkkoukA
-
-
oDrqegZL;”ks’ks.k fnO;k ákRefoHkwr;%A ;kfHkfoZHkwfrfHkyksZdkfuekaLRoa O;kI; fr’BflA
ƒˆ- foHkwfr vkiqY;k fnO; et fu%”ks’k lkax rwAa T;kauha gsa foÜo rwa lkjsa jkfgykl Hk:fu;kaAA
dFka fo|kega ;ksfxaLRoka lnk ifjfpUr;u~A ds’kq ds’kq p Hkkos’kq fpUR;ks·fl HkxoUe;kAƒ‰
ƒ‰- ;ksxÜs ojk dlsa tk.kwa fparuha fpruha rqtA dks.;k dks.;k Lo:ikar djkosa /;ku eha rq>Asa A
foLrjs.kkReuks ;ksxa foHkwfra p tuknZuA Hkw;% dFk; r`fIrfgZ “k`.orks ukfLr es·e`re~A
ƒŠ- R;k foHkwfr rlk ;ksx vkiqyk rks lfoLrjA iqUgka lkax uOgs r`fIr lsforka opuke`rAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
gUr rs dFkf;’;kfe fnO;k ákRefoHkwr;%A ƒ‹- cjsa eh lkaxrks fnO; eq[; eq[; fp R;k rqtA izk/kkU;r%dq#Js’B ukLR;Urks foLrjL; esAƒ‹ ek>k foHkwfr&foLrkj u lais fp dqBas d/khaAA vgekRek xqMkds”k loZHkwrk”k;fLFkr%A vgekfnÜp e/;a p HkwrkukeUr ,o pA„ŒA
„Œ- jkgrksa vkRe&:ikusa lokZPa ;k ân;kar ehA Hkwr&ek=kl eh ewG e/; eh eh fp “ksoVAA
vkfnR;kukega fo’.kqT;ksZfr’kka jfoja”kqeku~A ejhfpeZ#rkefLe u{k=k.kkega “k”khA„ƒA
„ƒ- vkfnR;kar egk&fo’.kq T;ksfr’earkar lw;Z ehA Ekjhfp eq[; ok;war eh u{k=kar panzekAA
osnkuka lkeosnks·fLe nsokukefLe oklo%A bafnz;k.kka euÜpkfLe HkwrkukefLe psrukA„„
„„- eh lke&osn osnkar vlsa nsokar banz ehA psruk eh fp Hkwrkar eu rsa bafnz;kar ehAA
#nzk.kka “kadjÜpkfLe foÙks”kks ;{kj{klke~A olwuka ikodÜpkfLe es#% f”k[kfj.kkege~A„…
„…- dqcsj ;{k&j{kkar eh #nzkar lnkf”koA Oklwar eh vls vfXu vlsa mapkar es# ehAA
iqjks/klka p eq[;a eka fof) ikFkZ c`gLifre~A lsukuhukega Ldan% ljlkefLe lkxj%A„†A
„†- iqjksfgrkar rwa tk.k eq[; rks eh c`gLifrA Lsukuhar rlk Ldan ty&jk”khar lkxjAA
eg’khZ.kka Hk`xqega fxjkeLE;sde{kje~A ;Kkuka ti;Kks·fLe LFkkojk.kka fgeky;%A
„‡- eh ,dk{kj ok.khar eg’khZar vlsa Hk`xqA Tki eh loZ ;Kkar eh fLFkjkar fgeky;AA
vÜoRFk% loZo`{kk.kka nso’khZ.kka p ukjn%A xa/kokZ.kka fp=jFk% fl)kuka dfiyks eqfu%A„ˆ
„ˆ- loZ o`{kkar vÜoRFk eh nso’khZar ukjnA eh fp=jFk xa/kohZa fl)ha dfiy eh eqfuAA
mPpS%JoleÜokuka fof) ekee`rksöoe~A ,sjkora xtsna zk.kka ujk.kka p ujkf/kie~A„‰A
„‰- vÜoha mPpS%Jok tks eh fu?kkyksa ve`rkarquhA ,sjkor xtsna zkar eh ujkar ujkf/kiAA
vk;q/kkukega otza /ksuuw kefLe dke/kqd~A „Š- eh dke&/ksuq xkbZar vk;q/kha otz eh vlsAa iztuÜpkfLe daniZ% likZ.kkefLe oklqfd%A„Š mRifÙk&gsrq eh dke eh liksZÙke oklqfdAA vuUrÜpkfLe ukxkuka o#.kks ;knlkege~A fir`.kke;Zek pkfLe ;e% la;erkege~A„‹A
„‹- ukxkar “ks’k eh Fkksj tGha&o#.k nsorkA firjha v;Zek rks eh vks<.kkjkar eh ;eAA
izg~yknÜpkfLe nSR;kuka dky% dy;rkege~A e`xk.kka p e`xUs nzk·s ga oSurs;Üp if{k.kke~A…Œ
…Œ- vlsa nSR;kar izg~ykn ekst.kkjkar dkG ehA Üokinkar vlsa flag i{;kar [kx&jkt ehAA
iou% iorkefLe jke% “kóHk`rkege~A >’kk.kka edjÜpkfLe lzksrlkefLe tkg~uohA
…ƒ- osxoarkar eh ok;q “kó&ohjkar jke ehA eRL;kar eh vlsa uØ unh xaxk u|kar ehAA
lxkZ.kkekfnjUrÜp e/;a pSokgetqZuA v/;kRefo|k fo|kuka okn% izonrkege~A…„A
…„- l`’Vhpsa eh vlsa ewG eq[k eh vks?k rks fg ehA fo|kar vkRe&fo|k eh oDR;kapk rÙo&okn ehAA
v{kjk.kkedkjks·fLe }U}% lkekfldL; pA vgesok{k;% dkyks /kkrk·ga foÜorkseq[k%A……A
……- leklkar vlsa }a} v{kjkar vdkj ehA eh fp v{k; rks dkG foÜo&drkZ fojkV~ Lo;sAa A
e`R;q% loZgjÜpkgeqöoÜp Hkfo’;rke~A …†- loZ&uk”kd eh e`R;q gks.kkjk tUe eh vlsAa dhfrZ%JhokZd~ p ukjh.kka Le`fresZ/kk /k`fr%{kekA Okk.kh Jh dhfrZ ukjhar {kek es/kk /k`fr Le`frAA c`gRlke rFkk lkEuka xk;=h Nanlkege~A eklkuka ekxZ”kh’kksZ·ge`ruw ka dqlqekdj%A…‡A
…‡- lkekar eh c`gr~&lke xk;=h ea=&lkj ehA eh ekxZ”kh’kZ eklkar _rwar Qqyyk _rqAA
|wra Ny;rkefLe rstLrstfLoukege~A …ˆ- |wr eh NG.kkjkaps rstLO;karhy rst ehA t;ks·fLe O;olk;ks·fLe lÙoa lÙoorkege~A lÙo eh lkfÙodkarhy t; eh vkf.k fuÜp;AA o`’.khuka oklqnsoks·fLe ik.Mokuka /kuat;%A equhukeI;ga O;kl% dohukeq”kuk dfo%A…‰A
…‰- eh oklqnso o`’.khar ikaMokar /kuat;A equhar eqfu eh O;kl dohar m”kuk dohAA
n.Mks ne;rkefLe uhfrjfLe ftxh’krke~A ekSua pSokfLe xqákuka Kkua Kkuorkege~A…Š
…Š- naM eh neoarkapk fot;sPNwal /keZ ehA xw
;Ppkfi loZHkwrkuka chta rngetqZuA u rnfLr fouk ;RL;kUe;k Hkwra pjkpje~A
…‹- rlsa fp loZ Hkwrkapsa cht tsa rsa fg tk.k ehA ekÖ;k fo.k uls dkagha ys”k&ek= pjkpjhaAA
UkkUrksfLe ee fnO;kuka foHkwrhuka ijariA ,’k rwí”s kr% izkDs rks foHkwrfs oZLrjks e;kA†ŒA
†Œ- ekÖ;k fnO; foHkwrhal uls var dqBsa fp rksA Rkjh foHkwfr&foLrkj gk eh FkksMîkar cksfyyksAa A
;|f}HkwfreRlÙoa JhenwftZreso okA rÙknsokoxPN Roa ee rstks·a ”klaHkoe~A†ƒA
†ƒ- foHkwfr&;qä th oLrq y{ehoar mnkÙk okA ekÖ;k fp fdj.kkarfw u fu?kkyh tk.k rh vlsAA
vFkok cgquSrus fdaKkrsu roktqZuA fo’VH;kgfena ÑRLuesdka”ksu fLFkrks txr~A
†„- vFkok dk; gsa Qkj tk.kwfu dfj”khy rwAa ,dka”ksa foÜo gsa lkjsa O;kiwfu mjyksa fp ehAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq cãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns * foHkwfr;ksxks* uke n”keks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrq A
v”kkizdkjs JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókarhy *foHkwfr;ksx izdj.k* ;k ukaokpk ngkok v/;k; lekIr >kyk-
,dkn”kks·/;k;% foÜo:in”kZu;ksx%
v/;k; vdjkok foÜo:in”kZ foÜo:in”kZu;ksx
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk&
enuqxzgk; ijea xqáe/;kRelafKre~A ;Ùo;ksäa opLrsu eksgks·;a foxrks eeAƒA
ƒ- d:fu d#.kk ek>h cksfyykl jgL; tsAa R;k Fkksj vkRe&fo|susa ek>k gk eksg QsfMykAA
HkokI;;kS fg Hkwrkuka JqrkS foLrj”kks e;kA RoÙk% deyi=k{k ekgkRE;efi pkO;;e~A„A
„- mRifÙk&uk”k Hkwrkaps ,sfdys eha lfoLrjA dGyk rqtiklwfu vHkax efgek rq>kAA
,oesr|Fkk··RFk RoekRekua ijesÜojA nz’VqfePNkfe rs :ieSÜoja iq#’kksÙkeA…A
…- rq>s rsa bZÜojh :Ik ekfurksa lkaxlh tlsAa Rksa fp eh bfPNrksa ikgwa izR;{k iq#’kksÙkekAA
eU;ls ;fn rPND;a e;k nz’Vqfefr izHkksA ;ksxÜs oj rrks es Roa n”kZ;kRekueO;;e~A†A
†- rwa tjh ekulh “kD; et rsa :Ik ikg.ksAa Rkjh ;ksxÜs ojk nsok nk[koh rsa fp “kkÜorAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
Ik”; es ikFkZ :ikf.k “kr”kks·Fk lgó”k%A ukukfo/kkfu fnO;kfu ukuko.kkZÑrhfu pA‡A
‡- igk fnO; r”kha ek>ha :Iksa “kr&lglz rwAa Ukkuk izdkj vkdkj o.kZ T;kar fofp= fpAA
Ik”;kfnR;kUolwU#nzkufÜoukS e#rLrFkkA cgwU;n`’ViwokZf.k Ik”;kÜp;kZf.k HkkjrAˆA
ˆ- olq ok;q igk #nz rls vkfnR; vfÜouhA vusd vkÜp;sZ d/kha dks.kh u ikfgyhaAA
bgSdLFka txRÑRLua Ik”;k| lpjkpje~A eensgs xqMkds”k ;PpkU;n~ nz’VqfePNflA‰A
‰- bFksa vkt igk lkjsa foÜo rwa lpjkpjA ekÖ;k nsgkar ,d= bPNk&n”kZu gsa rqtAA
Š- ijh rwa peZ&p{kwusa ikgwa u “kdlh etA u rq eka “kD;ls nz’VqeusuSo Lop{kq’kkA ?ks fnO; n`f’V gh ek>k bZÜojh ;ksx rwa igkAA fnO;a nnkfe rs p{kq% Ik”; es ;ksxeSÜoje~AŠA lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
,oeqDRok rrks jktUegk;ksxÜs ojks gfj%A n”kZ;kekl ikFkkZ; ijea :ieSÜoje~A‹A
‹* egk&;ksxÜs ojsa Ñ’.ksa jk;k cksyfw u ákijhA nkfoysa rsFk ikFkkZl Fkksjys :Ik bZÜojhAA
vusdoD=u;ueusdköqrn”kZue~A vusdfnO;kHkj.kea fnO;kusdks|rk;q/ke~AƒŒA fnO;ekY;kEcj/kja fnO;xU/kkuqyis ue~A lokZÜp;Ze;a nsoeuUra foÜorkseq[ke~AƒƒA fnfo lw;ZlglzL; Hkos|qxinqfRFkrkA ;fn Hkk ln`”kh lk L;köklLrL; egkReu%A r=SdLFka txRÑRLua izfoHkäeusd/kkA vi”;n~nsonsoL; “kjhjs ik.MoLrnkAƒ…A rr% l foLe;kfo’Vks â’Vjksek /kuat;%A iz.kE; f”kjlk nsoa ÑrkatfyjHkk’krAƒ†A vtqZu mokpA Ik”;kfe nsokaLro nso nsgs lok±LrFkk Hkwrfo”ks’kla?kku~A
ƒŒ- cgq MksGs eq[ks T;kar n”kZusa cgq vn~HkqrA cgq fnO; vyadkj lTt fnO;k;q/ksa cgqAA ƒƒ- fnO; oósa Qqysa xa/k ysmuh loZrksijhA vkÜp;sZa Hkjyk nso foÜoO;kih vuar rksAA ƒ„- izHkk lglz&lw;kZp a h uHkha ,doVs tjhA rjh R;k Fkksj nsokP;k izHks”kha u rqGs fp rhAA ƒ…- lkjs txkarys Hksn rsOgka dkyoys tlsA nsgkar nso&nsokP;k nsf[kys rsFk vtqZuAsa A ƒ†- ex fofLer rks >kyk vaxha jksekap nkVysA izHkwl gkr tksMfw u cksfyyk ur&eLrdAA vtqZu Eg.kkyk& ƒ‡- ns[ksa izHkks nso rqÖ;k “kjhjha dksna kVys loZ fp Hkwr&la?kA
-
czã.keh”ka deykluLFk& e`’khaÜp lokZuqjxkaÜp fnO;ku~Aƒ‡A vusdckgwnjoD=us=a Ik”;kfe Roka loZrks·uar:ie~A ukURka u e/;a u iquLrokfna Ik”;kfe foÜosÜoj foÜo:iAƒˆA fdjhfVua xfnua pfØ.ka p rstksjkf”ka loZrks nhfIreUre~A Ik”;kfe Roka nqfuZjh{;a leUrkn~ fnIrkuykdZ|qfreize; s e~Aƒ‰A Roe{kja ijea osfnrO;a RoeL; foÜoL; ija fu/kkue~A RoeO;;% “kk”or/keZxksIrk lukruLRoa iq#’kks erks esAƒŠA vukfne/;kUreuUroh;Z& euUrckgqa “kf”klw;Zus=e~A Ik”;kfe Roka nhIrgqrk”koD=a Lorstlk foÜofena riUre~Aƒ‹A |koki`fFkO;ksfjneUrja fg O;kIra Ro;Sdus fn”kÜp lokZ%A n`’Vk·öqra :ieqxza rosna yksd=;a izO;fFkra egkReu~A„ŒA veh fg Roka lqjla?kk fo”kfUr dsfpöhrk% izkt a y;ks x`.kfUrA LoLrhR;qDRok egf’kZfl)la?kk% LrqofUr Roka LrqfLrfHk% iq’dykfHk%A„ƒA #nzkfnR;k oloks ;s p Lkk/;k foÜos·fÜoukS e#rÜpks’eikÜpA xU/koZ;{kklqjfl)la?kk oh{kUrs Roka fofLerkÜpSo losZA„„A :ia egÙks cgqoD=us=a egkckgks cgqckgw#ikne~A cgwnja cgqn’a Vªkdjkya n`’V~ok yksdk% izO;fFkrkLrFkk·ge~A„…A uHk%Li`”ka nhIreusdo.k± O;kÙkkuua nhIrfo”kkyus=Aa n`’V~ok fg Roka izO;fFkrkUrjkRek /k`fra u foUnkfe {kea p fo’.kksA„†A na’Vªkdjkykfu p rs eq[kkfu n`’V~oSo dkykuylafuHkkfuA fn”kks u tkus u yHks p “keZ izlhn nso”s k txféoklA„‡A
iùkluha /;ku /kjh fo/kkrk _’khalosa [ksGr fnO; liZAA ƒˆ- ysÅfu MksGs eq[k gkr iksV ftFksa frFksa rwa fp vuar&ewrsZA foÜosÜojk “ksoV e/; ewG rqÖ;k u eh ns[kr foÜo&:ihaAA ƒ‰ izHkks xnk&pØ&fdjhV&/kkjh izdk”k loZ= rq>k izpM a A MksGs u ikgwa “kdrh vikj T;karfw u gs isVRk vfXu&lw;ZAA ] ƒŠ- rwa Fkksj rsa v{kj tk.k.;kpsa rq>k fp vk/kkj txkl varhaA rwa jkf[klh “kkÜor&/keZ fuR; eh ekfurksa rwa ijekRe&rÙoAA ƒ‹- fdrh Hkqtk oh;Z fdrh ilkjk MksGs dls mTToy panz&lw;ZA gk isVyk vfXu rqÖ;k eq[kkar rwa rkfolh loZ fp vkRe&rstAsa A „Œ- nkgh fn”kk foLr`r varjkG O;kiwfu rwa ,d fp jkfgyklhA Ikkgwfu gsa vn~Hkqr mxz :Ik frUgh txas O;kdqGyh mnkjkAA „ƒ- gs nso lkjs fj?krh rqÖ;kar dks.kh Hk;sa izkfFkZr c)&gLrA ekaxY;&xhrsa rqt fl) lar ijksijh vkGforh leLrAA „„- vkfnR; fo”os olq #nz lk/; dqekj nks?ks fir`&nso ok;qA xa/koZ nSR;kalg ;{k fl) lkjs dls fofLer ikgrkrhAA „…- vQkV gsa :Ik vla[; MksGs eq[ksa Hkqtk Å# vla[; ik;A vla[; iksVsa fodjkG nkk H;kyk u ns[ks “ke vkf.k /khjAA „‡- djkG nkkyksa lq[k rsa iGkysa izlé gks dha tx gsa rq>sa fpAA
-
veh p Roka /k`rjk’VªL; iq=k% losZ lgSokofuikyla?kS%A Hkh’eks nzk.s k% lwriq=LrFkk·lkS lgkLenh;Sjfi ;ks/keq[;S%A„ˆA
„ˆ- vgk dls gs /k`rjk’Vª&iq= ?ksÅfu;ka jkt&lewg lkjsA gs Hkh’e gs nzk.s k rlk fp d.kZ gs vkeqps ohj fg eq[; eq[;AA
oD=kf.k rs Rojek.kk fo”kfUr na’Vªkdjkykfu Hk;kudkfuA dsfpf}yXuk n”kukUrjs’kq lan`”;Urs pwf.kZrS#ÙkekaxS%A„‰A
„‰- tkrh Rojsusa fp rqÖ;k eq[kkar Hk;k.k th H;klqj T;kar nk
;Fkk unhuka cgoks·Ecqox s k% leqnzesokfHkeq[kk nzofUrA rFkk rokeh ujyksdohjk fo”kfUr oD=k.;fHkfoToyfUrA„ŠA
„Š- tls u|kaps lxGs izokg osxsa leqnzkar fp /kkao ?ksrhA rls rqÖ;k gs tGR;k eq[kkar /kkaofw u tkrh uj&ohj lkjsAA
;Fkk iznhIra Toyua iraxk fo”kfUr uk”kk; le`)osxk%A rFkSo uk”kk; fo”kfUr yksdk& Lrokfi oD=kf.k le`)osxk%A„‹A
„‹- Hk:fu;ka osx tls irax ?ksrh mMîk vfXu&eq[kha ejk;kA rls fp gs yksd rqÖ;k eq[kkar ?ksrh mMîk osx&Hkjsa ejk;kAA
ysfyáls xzleku% leUrk& YyksdkUlexzkUonuSToZyfö%A rstksfHkjkiw;Z txRlexza HkklLroksxzk izrifUr fo’.kksA…ŒA
…Œ- leLr yksdkal fxGwfu vksBa rwa pkfVrkslh tGR;k ftHkkauhaA osh izHkk ghAA
vk[;kfg es dks Hkokuqxz:iks ueks·Lrq rs nsooj izlhnA foKkrqfePNkfe HkoUrek|a u fg iztkukfe ro izo`fÙke~A…ƒA
…ƒ- lkaxk vlka dks.k rqEgh Hk;k.k uewa rqEgka nso&ojk u dksikA tk.kko;k mRlqd vkfn&nsok /;kuha u ;s dha dj.kh d”kh ghAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
dkyks·fLe yksd{k;ÑRizo`)ks yksdku~ lekgrqZfeg izo`Ùk%A _rs·fi Roka u Hkfo’;fUr losZ ;s·ofLFkrk% izR;uhds’kq ;ks/kk%A…„A
…„- eh dkG yksdkard okkys mHks ts mHk;= ohjAA
rLekÙoeqfÙk’B ;”kks yHkLo ftRok “k=wUHkq³~{o jkT;a le`)e~A e;SoSrs fugrk% iwoZeso fufeÙkek=a Hko lO;lkfpu~A……A
……- Eg.kwfu rwa ÅB feGho dhfrZ ftadfw u fu’daVd jkT; HkksxhaA eha ekfjys gs lxGs fp vk/kha fufeÙk gks dsoG lO;&lkphAA
nzk.s ka p Hkh’ea p t;nzFka p d.k± rFkkU;kufi ;ks/kohjku~A e;k grkaLRoa tfg ek O;fFk’Bk ;q/;Lo tsrk·fl j.ks liRuku~A…†A
…†- nzk.s kkl Hkh’ekl t;nzFkkl d.kkZfn ohjkal j.kkax.kkar eh ekfjysY;kal fQ:fu ekjha fu%”kad >qt a sa t; rks rq>k fpAA
lat; mokpA ,rPNªqRok opua ds”koL; ÑRokatfyosZieku% fdjhVhA ueLÑRok Hkw; ,okg Ñ’.ka lxn~xna HkhrHkhr% iz.kE;A…‡A
lat; Eg.kkyk%& …‡- ,sdqfu gsa vtqZu Ñ’.k&okD; H;kyk tlk dkir gkr tksMhA Ñ’.kkl oanfw u iquÜp cksys yowfu;ka rsFk xGk Hk:fuAA
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
LFkkus â’khds”k ro izdhR;kZ txRizâ’;R;uqjT;rs pA j{kkafl Hkhrkfu fn”kks nzofUr losZ ueL;fUr p fl)la?kk%A…ˆA
…ˆ- txha rqÖ;k ;qä fp dhrZukusa vkuan yksVs vuqjkx nkVsA H;kys dls jk{kl /kko ?ksrh gs oafnrh fl)&lewg lkjsAA
dLekPp rs u uesjUegkReu~ xjh;ls czã.kks·I;kfnd=sZA vuar nso”s k txféokl Roe{kja lnlÙkRija ;r~A…‰A
…‰- izHkks u dka gs rqqt oafnrhy dR;kZl drkZ xq# rwa xq:lA vk/kkj rwa v{kj rwa vuark vkgsl ukghal iyhdMs rwAa A
Roekfnnso% iq#’k% iqjk.k& LroeL; foÜoL; ija fu/kkue~A osÙkk·fl os|a p ija p /kke Ro;k rra foÜoeuUr:iA…ŠA
…Š- nsokfn rwa rwa fp iqjk.k vkRek txkl ák vafre vkljk rwa Rkwa tk.krkslh rqt eks{k&/kkek foLrkfjlh foÜo vuar&:ikAA
ok;q;Zeks·fXuoZ#.k% “k”kkad% iztkifrLRoa izfirkegÜpA ueks ueLrs·Lrq lglzÑRo% iquÜp Hkw;ks·fi uek ueLrsA…‹A
…‹- rwa vfXu rwa ok;q leLr nso iztkirs rwa fp firk oMhyA vlks ueLdkj lglz okj iqUgka iqUgka vkf.k iqUgka iqUgka fgAA
ue% iqjLrknFk Ik`’BrLrs ueks·Lrq rs loZr ,o loZA vuUroh;kZferfoØeLRoa lo± lekIuksf’k rrks·fl loZ%A†ŒA
†Œ- leksj ekxs lxGhdMs fp vlks ueLdkj ftFksa ftFksa rwAa mRlkg lkeF;Z rq>sa vuar rwa loZ dha loZ rqÖ;kp iksVhaAA
l[ksfr eRok izlHka ;nqäa gs Ñ’.k gs ;kno gs l[ksfrA vtkurk efgekua rosna e;k izeknkRiz.k;su okfiA†ƒA
†ƒ- leku ekuha vfouhr Hkkosa Ñ’.kk xMîk gkd v”kh fp ekjhaA u tk.krk gk efgek rq>k eh izes sa izeknsa cgq cksy cksyAsa A
;PpkogklkFkZelRÑrksfl fogkj”k¸;kluHkkstus’kqA ,dks·Fkok·I;P;qr rRle{ka rR{kke;s Rokegeize; s e~A†„A
†„- [ksGsa futsa LoSj fp [kkr cSlsa ps’Vk djha loZ rqÖ;k leksjA Tkuha euha ok rqt rqPN ys[ksa {kek djha Hkku rq>sa dq.kklAA
firkfl yksdL; pjkpjL; RoeL; iwT;Üp xq#xZjh;kuA u RoRleks·LR;H;f/kd% dqrks·U;ks yksd=;s·I;izfreizHkko%A†…A
†…- vkgsl rwa cki pjkpjkl vkgsl eksBh xq#&nsork rwAa Rkq>h u tksMh rqt dks.k eksMh frUgh txha ák miek fp FkksMhAA
rLekRiz.kE; izf.k/kk; dk;a izlkn;s Rokegeh”kehMîe~A firso iq=L; l[kso l[;q% fiz;% fiz;k;kgZfl nso lks
††- Eg.kwfu yksVkax.k ?kkfyrksa eh izlé gksbZ Lrouh;&ewrsZA {kek djha ck et ysdjkrsa l[kk l[;krsa fiz; rwa fiz;krsAa A
vn`’Viwo± âf’krks·fLe n`’V~ok Hk;su p izO;fFkra euks esA rnso es n”kZ; nso :ia izlhn nso”s k txféoklA†‡A
†‡- viwoZ ikgwfu vikj /kkyksa ijh euha O;kdqGrk u tk;A iqUgka c?kwa ns et rsa fp :Ik izlé gksbZa txnhÜojk rwAa A
fdjhfVua xfnua pØgLra fePNkfe Roka nz’Vqega rFkSoA ruSo :is.k prqHkZqtus lglzckgks! Hko foÜoewrsZA†ˆA
†ˆ- ?ksbZa xnk pØ fdjhV ?kkyha rlsa fp ikgwa rqt bfPNrks ehA vuar ckgwal fxGwfu iksVha pgwa Hkqtkapk uV foÜoewrsZAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
e;k izlésu roktqZuns a :ia ija nf”kZrekRe;ksxkr~A rstkse;a foÜoeuUrek|a ;Ues RonU;su u n`’ViwoZe~A†‰A
†‰- izlé gksÅfu jpwfu ;ksx gsa nkfoysa eha rqt foÜo&:iA vuar rstkse; vk| Fkksj tsa ikfgysa vktojh u dks.khaAA
u osn;Kk/;;uSuZ nkuS& uZ p fØ;kfHkuZ riksfHk#xzS%A ,oa:Ik% “kD; vga u`yksds nz’Vqa RonU;su dq#izohjA†ŠA
†Š- ?kksdfw u;k osn d:fu desZa ;twfu ok mxz risa riwfuA nsÅfu nkusa txrha u “kD; rqÖ;k fouk n”kZu gs dq.kklAA
ek rs O;Fkk ek p foew
†‹- gksÅa udks O;kdqG ew<&Hkkosa ikgwfu gsa :Ik Hk;k.k ek>sAa izlé&fpÙksa Hk; LkksMquh rwa igk iqUgka rsa fiz; iwoZ&:iAA
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
bR;tqZua oklqnsoLrFkksDRok Loda :ia n”kZ;kekl Hkw;%A vkÜokl;kekl p Hkhresua HkwRok iqu% lkSE;oiqeZgkRekA‡ŒA
‡Œ- cksyfw u ,slsa ex oklqnsosa ikFkkZl rsa nk[kfoysa Lo:iA H;kY;kl vkÜoklu |ko;k rks >kyk iqUgka lkSE; mnkj nsoAA
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
n`’V~ons a ekuq’ka :ia ro lkSE;a tuknZuA bnkuhefLe lao`Ùk% lpsrk% izÑfra xrk%A‡ƒA
‡ƒ- ikgwfu gsa rq>sa lkSE; ekuq’kh :Ik ek/kokA >kyksa izlé eh vkrka vkyksa Hkkukojh iqUgkaAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
lqnqnZ”kZfena :ia í’Vokufl ;UeEkA nsok vI;L; :iL; fuR;a n”kZudkaf{k.k%A‡„
‡„- gsa ikfgysal rwa ek>sa vfr nqyZHk n”kZuA vk”kkph jk[kquh T;kph >qjrh fuR; nso fgAA
ukga osnS% u rilk u nkusu u psT;;kA “kD; ,oafo/kks nz’Vqa í’Vokufl eka ;FkkA‡…A
‡…- ;K&nku&risa dsyha osnkH;kl fg lkf/kykA Rkjh n”kZu gsa ek>sa u ykHksa ykHkysa rqtAA
HkDR;k RouU;;k “kD; vgesofa o/kks·tqZuA Kkrqa í’Vqa p rÙosu izo’s Vqa p ijariA‡†A
‡†- ykHks vuU;&Hkähusa ek>sa gsa Kku&n”kZuA n”kZusa gks; ekÖ;kar izo”s k ex rÙorkaAA
eRdeZÑUeRijeks eöä% l³~oftZr%A fuoSZj% loZHkwr’s kq ;% l ekesfr ik.MoA‡‡A
‡‡- ekÖ;k dekZar tks eXu Hkähusa Hkjyk vlsA txha fu%lax fuoSZj feGs rks et eRijAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns * foÜo:in”kZu;ksxks* uke ,dkn”kks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrqA
ákizdkjsa JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókarhy * foÜo:Ikn”kZu izdj.k * ;k ;k ukokpk vdjkok v/;k; lekIr >kyk>kykHkxoku JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
-
}kn”kks·/;k;% lxq.kHkfä;ksx vtqZu mokp A ,oa lrr;qäk ;s HkäkaLRoka Ik;qZiklrs A ;s pkI;{kjeO;äa rs’kka ds ;ksxfoÙkek% AƒA
vtqZu Eg.kkyk& Eg.kkyk ƒ- vls felGys dks.kh rqt HkDr mikflrhA dks.kh v{kj vO;Dr ;ksxh rs Fkksj dks.krsAA
JhHkxokuqokp A Ek¸;kos”; euks ;s eka fuR;;qäk miklrs A J);k ij;ksisrkLrs es ;qärek erk% A„A
JhHkxoku~ Eg.kkys& „- jksofw u eu ekÖ;kar Hktrh fuR; tksfMysA J)susa Hkkjys ekÖ;k rs ;ksxh Fkksj ekfurksAa A
;s Ro{kjefunsZ”;eO;äa Ik;qZiklrs A loZ=xefpUR;a p dwVLFkepya /kzqoe~ A…A
…- Ikjh vfPkUR; vO;Dr loZO;kih [kq.ksfo.kA fuR; fuÜpG fufyZIr ts v{kj mikflrhAA
lafu;E;sfUnz;xzkea loZ= lecq);% A rs izkIuqofUr ekeso loZHkwrfgrs jrk% A†A
†- jksf/krh bafnz;sa iw.kZ loZ= le tk.kquhA ekÖ;k dMs fp rs ;srh Kkuh foÜo&fgrha jrAA-
Dys”kks·f/kdLrjrs’kkeO;äkläpsrlke~ A vO;äk fg xfrnqZ%[ka nsgoföjokI;rs A‡A
‡- vO;Drha xksforh fpÙk DYks”k R;kal fo”ks’k fpA nsgoarkl vO;Drha lq[ksa cks/k ?kMs fp ukAA
;s rq lokZf.k dekZf.k ef; laU;L; eRijk% A vuU;suSo ;ksxus eka /;k;Ur miklrs AˆA
ˆ- ijh ts lxGh desZa et viwZfu eRijA vuU; HkfDr&;ksxkusa Hktrh fparquh etAA
rs’kkega leq)rkZ e`R;qlalkjlkxjkr~ A Hkokfe ufpjkRikFkZ e¸;kosf”krpsrlke~ A‰A
‰- ekÖ;kar jksforh fpÙk R;kal “kh?kz fp eh Lo;sAa lalkj lkxjkarfw u dkf
Ek¸;so eu vk/kRLo ef; cqf)a fuos”k; A fuofl’;fl e¸;so vr Å/o± u la”k;% AŠA
Š- eu ekÖ;kar rwa Bso cqf) ekÖ;kar jk[k rwAa Eg.kts ex fu%”kad eh fp gks”khy rwa Lo;sAa A
vFk fpÙka lek/kkrqa u “kDuksf’k ef; fLFkje~A ‹- tkbZy tM ekÖ;kar fpÙkkl dj.ksa fLFkjA rjh vH;kl&;ksxkusa bPNwfu et esGohaAA vH;kl;ksxus rrks ekfePNkIrqa /kuat; A‹A ƒŒ- vH;kl fg uOgs lk/; rjh eRdeZ vkpjhA vH;kls·I;leFkksZ·fl eRdeZijeks Hko A feGsy rqt rh flf) eRdeZ fg d:fu;kaAAenFkZefi dekZf.k dqoZu~ flf)eokIL;flAƒŒA vFkSrnI;”käks·fl drq± e|ksxekfJr% A loZdeZQyR;kxa rr% dq#% ;rkReoku~ AƒƒA
ƒƒ- u ?kMs gsa vlsa deZ ;ksx ekÖ;kar lk/kquhA rjh loZfp dekZp a sa iz;Rusa QG lksM rwAa A
Js;ks fg KkueH;klkTKkukn~ /;kua fof”k’;rs ƒ„- iz;Rusa ykHkrs Kku iq<sa rUe;rk ?kMsA ex iw.kZ QyR;kx “kh?kz tks “kkafr nsrlsAA /;kukRdeZQyR;kxLR;kxkPNkfUrjuUrje~Aƒ„ v}s’Vk loZHkwrkuka eS=% d#.k ,o p A fueZeks fujgadkj% lenq%[klq[k% {keh Aƒ…A
ƒ…- dks.kkpk u djh }s’k n;k eS=h ols euhaA eh ek>s u Eg.ks lks”kh lq[k&nq%[ksa {kek&cGsAa A
larq’V% lrra ;ksxh ;rkRek n`
ƒ†- lnk larq’V tks ;ksxh la;eh n`<&fuÜp;hA vihZ et euks&cqf) HkDr rks vkoMs etAA
;Lekéksf}trs yksdks yksdkéksf}trs p ;%A g’kkZe’kZHk;ks}x s SeqZäks ;% l p es fiz;%Aƒ‡A
ƒ‡- tks u yksdkal daVkGs T;kl daVkGrh u rsA g’kZ “kksd Hk; Øks/k us.ks rks vkoMs etAA
vuis{k% “kqfpnZ{k mnklhuks xrO;Fk% A lokZjEHkifjR;kxh ;ks eöä% l es fiz;%AƒˆA
ƒˆ- us.ks O;Fkk mnklhu n{k fueZG fu%Li`gA lksMh vkjaHk tks lkjs Hkä rks vkoMs etAA-
;ks u â’;fr u }sf’V u “kkspfr u dka{kfrA “kqHkk”kqHkifjR;kxh Hkfäeku~ ;%l es fiz;%Aƒ‰
ƒ‰- u mYykls u larkis u ekxs u >qjs fp tksA cjsa okbZV lksMfw u Hkts rks vkoMs etAA
le% “k=kS p fe=s p rFkk ekukieku;ks%A “khrks’.klq[knq%[ks’kq le% laxfooftZr% AƒŠ
ƒŠ- le ns[ks l[ks oSjh rls ekukieku fgA “khr m’.k lq[ksa nq%[ksa d:fu le eksdGkAA
rqY;fuUnkLrqfrekSZuh larq’Vks ;su dsufpr~A vfudsr% fLFkjefrHkZfäekUes fiz;ks uj%Aƒ‹A
ƒ‹- fuank Lrqfr u ?ks ekSuh feGs rsa xksM ekfurksA fLFkj cqf) fujk/kkj HkDr rks vkoMs etAA
;s rq /kE;kZe`rfena ;Fkksäa Ik;qZiklrs A Jí/kkuk eRijek HkäkLrs·rho es fiz;k%A„ŒA
„Œ- ts /keZ&lkj gsa fuR; J)susa eh fp y{kquhA lsforh rs rls HkDr Qkj vkoMrh etAA-
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns Hkfä;ksxks uke }kn”kks·/;k;%A
;kizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkrhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókarhy Hkfä;ksx izdj.k ;k ukokpk ckjkok v/;k; lekIr >kykJhÑ’.kkiZ.keLrq
=;ksn”kks·/;k;% {ks={ks=K;ksx%
rsjkok v/;k; {ks={ks=K;ksx
Jh Hkxokuqokp&
Jh Hkxoku Eg.kkys&
bna “kjhja dkSUrs; {ks=feR;fHk/kh;rs A ,r|ks osfÙk ra izkgq% {ks=K bfr rf}n% AƒA
ƒ vtqZuk ák “kjhjkl Eg.krh {ks= tk.krsA tk.ks gsa {ks= tks R;kl {ks=&K Eg.krh rlsAA
{ks=Ka pkfi eka fof) loZ{ks=’s kq Hkkjr A {ks={ks=K;ksKkZua ;ÙkTKkua era ee A„A
„- {ks=&K eh fp rks tk.k {ks=kar lxGîk olsA {ks=&{ks=K&Hksnkl tk.k.ksa Kku eh Eg.ksAa A-
rR{ks=a ;Pp ;kn`d~ p ;f}dkfj ;rÜp ;r~ A l p ;ks ;RizHkkoÜp rRleklsu es “k`.kq A…A
…-
{ks= dks.k dls R;kar fodkj dqBys dlsA {ks=&K rks dlk dks.k ,sd FkksMîkar lkaxrksAA
_f’kfHkcZgq/kk xhra NUnksfHkfoZfo/kS% Ik`Fkd~ A czãlw=inSÜpSo gsrqeföfoZfufÜprS% A†A
†-
_’khauha fHké ea=kar xkbysa gsa ijksijhA of.kZyas czã&okD;kar lizek.k lqfufÜprAA
egkHkwrkU;gadkjks cqf)jO;äeso p A bafnz;kf.k n”kSda p iap psfa nz;xkspjk%A‡A
‡-
iap Hkwr]sa vgadkj] cqf)] vO;ä ewG tsAa bafnz;as vdjk R;kal [ksfa prsa vFkZ&iapdAA
bPNk }s’k% lq[kanq%[ka la?kkrÜpsruk /k`fr%A ,rR{ks=a leklsu lfodkjeqnkâre~AˆA
ˆ- bPNk }s’k lqq[ksa nq%[ksa /k`fr la?kkr psrukA fodkj&;qDr gsa {ks= FkksMîar rqt cksfyyksAa A
vekfuRoenfEHkRoefgalk {kkfUrjktZoe~A vkpk;ksZiklua “kkSpa LFkS;ZekRefofuxzg%A‰A
‰-
uezrk naHk&”kwU;Ro vfgalk _tqrk {kekA ikfo«; xq#&”kqJ’w kk fLFkjrk vkRela;eAA
bafnz;kFksZ’kq oSjkX;eug³~dkj ,o pA tUee`R;qtjkO;kf/knq%[knks’kkuqn”kZue~AŠA
Š-
fujgadkjrk fpÙkha fo’k;kar fojärkA tUe&e`R;q&tjk&jksx&nq%[k&nks’k fopkj.kkAA
vlfäjufHk’o³~x% iq=nkjx`gkfn’kqA fuR;a p lefpÙkRofe’Vkfu’VksiifÙk’kqA‹A
‹* fu%lax&o`fÙk dekZar iq=kfnr vfyIrrkA fiz;&vfiz; ykHkkar v[kaM lefpÙkrkAA
ef; pkuU;;ksxus HkfäjO;fHkpkfj.khA fofoäns”klsfoRoejfrtZulalfnAƒŒA
ƒŒ- ekÖ;k BkbZa vuU;Rosa Hkfä fu’dke fuÜpGA ,dkarkfo’k;ha izhfr tu&laxkar ukoMAA
v/;kReKkufuR;Roa rÙoKkukFkZn”kZue~A ,rTKkufefr izkDs reKkua ;nrks·U;FkkAƒƒA
ƒƒ- vkRe&Kkuha fLFkj J)k rÙorka Ks;&n”kZuA gsa Kku cksfyysa lkjsa vKku foijhr tsAa A
Ks;a ;ÙkRizo{;kfe ;TkkRok·e`re”uqrAs vukfneRija czã u lÙkéklnqP;rsAƒ„A
ƒ„- Ks; rsa lkaxrksa T;kP;k Kkukusa ve`rRo fpA vukfn tsa ij&czã vkgs ukgha u cksyosAA ƒ…- loZ= fnlrh T;kl gkr ik; f”kjsa eq[ksAa dku MksGs fg loZ= loZ >kadfw u ts mjsAA-
loZr% ikf.kikna rRloZrks·f{kf”kjkseq[ke~A loZr% JqfreYyksds loZeko`R; fr’BfrAƒ…A losZfUnz;xq.kkHkkla losZfUnz;fooftZre~A vlDra loZHk`PpSo fuxqZ.ka xq.kHkksDr` pAƒ†A
Ġ-
vlwfu bafnz;krhr R;kaps O;kikj HkklohA u Li”kZrka /kjh loZ xq.k Hkksxfw u fuxqZ.kAA
cfgjUrÜp Hkwrkukepja pjeso pA lw{eRokÙknfoKs;a nwjLFka pkfUrds p rr~Aƒ‡A
ƒ‡- tsa ,d vkar&ckgsj tsa ,d fp pjkpjA vlwfu toGha nwj lw{eRosa us.kos fp tsAa A-
vfoHkDra p Hkwr’s kq foHkäfeo p fLFkre~A HkwrHkrZ` p rTKs;a xzfl’.kq izHkfo’.kq pAƒˆA
ƒˆ- Hkwr&ek=ha u Hksnfw u jkfgysa HksfnY;kijhA Hkwrkal tUe ns ikGh fxGh tsa “ksoVha Lo;sAa A
T;ksfr’kkefi rTT;ksfrLrel% ijeqP;rsA Kkua Ks;a KkuxE;a âfn loZL; f/kf’Bre~Aƒ‰A
ƒ‰- tsa va/kkjkl va/kkj rstkpsa rst cksfyysAa Kkukps Kku rsa Ks; lokZPa ;k ân;ha olsAA
bfr {ks=a rFkk Kkua Ks;a pksäa leklr%A Eköä ,rf}Kk; eökok;ksii|rsAƒŠA
ƒŠ- la{ksias of.kZys {ks= Kku Ks; rlsa fp gsAa tk.kwfu Hkä tsa ek>k ek>sa lk;qT; esGohAA
izÑfra iq#’ka pSo fo)îuknh mHkkofiA fodkjkaÜp xq.kkaÜpSo fof) izÑfrlaHkoku~Aƒ‹A
ƒ‹-
izÑrh&iq#’kkph gh tksMh tk.k vukfn rwAa izÑrhiklquh gksrh fodkj xq.k loZ fgAA
dk;Zdkj.kdrZ`Ros gsrq% izÑfr#P;rsA iq#’k% lq[knq%[kkuka HkksDr`Ros gsrq#P;rsA„ŒA
„Œ-
nsgfas nz;kaps drZ`Ro cksfyysa izÑrhdMsA nq%[kk&lq[kkpsa HkksDr`Ro cksfyysa iq#’kkdMsAA
iq#’k% izÑfrLFkks fg Hkqä a s izÑfrtku~ xq.kku~A dkj.ka xq.klaxks·L; lnl|ksfutUelqA„ƒA
„ƒ-
ckaf/kyk izÑrhusa rks frps rs xq.k HkksfxrksA xq.k&laxkeqGas ákl ?ks.ksa tUe “kqHkk”kqHkAA
minz’Vk·uqeark p HkrkZ HkksDrk egsÜoj%A ijekResfr pkI;qäks nsg·s fLeu~ iq#’k% ij%A„„A
„„-
loZ&lk{kh vuq&Kkrk HkrkZ Hkksäk egsÜojA Eg.krh ijekRek fg nsgha iq#’k rks ijAA
; ,oa osfÙk iq#’ka izÑfra p xq.kS% lgA loZFkk orZekuks·fi u l Hkw;ks·fHktk;rsA„…A
„…-
iq#’kkpsa vlsa :Ik izÑrhpsa xq.kkRedA tk.ks dlk fg rks jkgks u iqUgka tUe ikorksAA
/;kusukRefu Ik”;fUr dsfpnkRekuekReukA vU;s lka[;su ;ksxus deZ;ksxus pkijsA„†A
„†- /;kukusa ikgrh dks.kh Lo;sa vkRE;kl varjhaA lka[;&;ksxas rlsa dks.kh deZ&;ksxas fg vkf.kdAA
vU;s RosoetkuUr% JqRok·U;sH; miklrsA rs·fi pkfrrjUR;so e`R;qa Jqfrijk;.kk%A„‡A
„‡- Lo;sa us.kwfu;ka dks.kh Fkksjkaiklwfu ,sfdrhA rjrh rs fg e`R;wl J)suas orZquh rlsAa A
;koRlatk;rs fdafpRlÙoa LFkkojtaxee~A {ks={ks=K la;ksxkÙkf}f) Hkjr’kZHkA„ˆA
„ˆ-
lea losZ’kq Hkwr’s kq fr’Bara ijesÜoje~A fou”;RLOkfou”;ara ;% Ik”;fr l Ik”;frA„‰A
„‰-
leku loZ Hkwrkar jkfgyk ijesÜojA vuk”kh uk”koarkar tks ikgs rks fp ikgrksAA
lea Ik”;u~ fg loZ= leofLFkrehÜoje~A u fguLR;kReukRekua rrks ;kfr ijka xfre~A„Š
„Š-
tks ikgs izHkq loZ= Hkjyk le tks Lo;sAa vkRE;kph u djh fgalk xfr mÙke esGohAA
izÑR;So p dekZf.k fØ;ek.kkfu loZ”k%A ;% Ik”;fr rFkkRekuedrkZja l Ik”;frA„‹A
„‹-
izÑrhP;k fp ra=kusa desZa gksrkr loZ fgA vkRek rks u djh dkagha gsa ikgs rks fp ikgrksAA
;nk Hkwri`FkXHkkoesdLFkeuqi”;frA rr ,o p foLrkja czã lai|rs rnkA…ŒA
…Œ-
,dRoha tksfMysa ikgs Hkwrkaps osxGsi.kA R;ke/kwfu fp foLrkj rsOgka czãRo ykHkysAa A
vukfnRokféxqZ.kRokr~ ijekRek·;eO;;%A “kjhjLFkks·fi dkSUrs; u djksfr u fyI;rsA…ƒA
…ƒ-
ijekRek u osp a s fp dha fuxqZ.k vukfn gkA jkgs nsgha ijh dkagha u djh u eGs fp rksAA
;Fkk loZxra lkS{E;knkdk”ka uksifyI;rsA loZ=kofLFkrks nsgs rFkkRek uksifyI;rsA…„A
…„-
loZ O;kiwfu vkdk”k lw{eRosa u eGs tlsA loZ= Hkjyk nsgha vkRek rks u eGs rlkAA
mRié gksrls yksdha tsa tsa LFkkoj&taxeA {ks=&{ks=K la;ksxas ?kfMysa tk.k loZ rsAa A
;Fkk izdk”k;R;sd% ÑRLUka yksdfeea jfo%A {ks=a {ks=h rFkk ÑRLua izdk”k;fr HkkjrA……A
……- ,dyk fp tlk lw;Z mtGh Hkqou&=;A rlk {ks=K rks {ks= lai.w kZ mtGhrlsAA -
{ks={ks=K;ksjsoeUrja Kkup{kq’kkA HkwrizÑfreks{ka p ;s fonq;kZfUr rs ije~A…†A
…†- ikgrh Kkun`’Vhusa {ks=&{ks=K Hksn gkA Hkwr&izÑfr ya?kwfu rs czãin ikorhAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktZqu laokns {ks={ks=K;ksxks uke =;ksn”kks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrqA
&&;kizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy * {ks={ks=K izdj.k * ;k ukokpk rsjkok v/;k; lekIr >kyk-
prqnZ”kks·/;k;% γ xq.k=;foHkkx;ksx%A
v/;k; pkSnkok γ xq.k=;foHkkx;ksx
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku~ Eg.kkys%&
ija Hkw;% izo{;kfe Kkukuka KkueqÙkee~A ;TKkRok equ;% losZ ijka flf)ferks xrk%AƒA
ƒ loZ Kkukae/ksa Fkksj Kku rsa lkaxrks iqUgkaA tsa tk.kwfu bFksa eks{k ikoys lxGs eqfuAA
bna KkueqikfJR; ee lk/kE;Zekxrk%A lxsZ·fi uksitk;Urs izy;s u O;FkfUr pA„A
„- ák KkukP;k cGkusa rs >kys ekÖ;k fp lkj[ksA txsa ;sokr tkoksr rs vHkax tls rlsAA
ee ;ksfueZgn~czã rfLeUxHk± n/kkE;ge~A laHko% loZHkwrkuka rrks Hkofr HkkjrA…A
…- ek>s izÑfr gsa {ks= frFksa eh cht isfjrksA R;karfw u loZ Hkwrkaph mRifÙk ex gksrlsAA
loZ;ksfu’kq dkSar; s ewrZ;% laHkofUr ;k%A rklka czã eg|ksfujga chtizn% firkA†A
†- loZ ;ksuhae/ksa ewfrZ ftrqD;k tUe ikorhA ekrk izÑfr gh R;kal firk eh cht isfjrkAA-
lÙoa jtLre bfr xq.kk% izÑfrlaHkok%A fuc/ufUr egkckgks nsgs nsfgueO;;e~A‡A
‡- izÑrhiklquh gksrh xq.k lÙo&jtl~&reA rs fufoZdkj vkRE;kl t.kwa nsgkar tqfa irhAA
r= lÙoa fueZyRokRizdk”kdeuke;e~A lq[klaxus c/ukfr Kkulaxus pku?kAˆA
ˆ-
R;kar fueZG rsa lÙo Kku vkjksX; ok
jtks jkxkReda fof) r`’.kklaxleqöoe~A rféc/ukfr dkSar; s deZlx a us nsfgue~A‰A
‰-
jt rsa okluk&:Ik r`’.kk vklfä ok
reLRoKkuta fof) eksgua loZnfs guke~A izeknkyL;funzkfHkLrféc/ukfr HkkjrAŠA
Š-
xqx a oh re lokZal vKku fp fo:ksia vkGl nqyZ{k ákauh ?ks:fu ckaf/krsAa A
lÙoa lq[ks lat;fr jt% deZf.k HkkjrA Kkueko`R; rqa re% izekns lat;R;qrA‹A
‹-
lq[kkar ?kkfyrsa lÙo jt dekZar ?kkfyrsAa Kku >kadfw u lai.w kZ nqyZ{kha ?kkfyrsa reAA
jtLreÜpkfHkHkw; lÙoa Hkofr HkkjrA jt% lÙoa reÜpSo re% lÙoa jtLrFkkAƒŒA
ƒŒ-
vU; nks?kkal ftadfw u frljsa dfjrsa cGA vlsa p<s d/kha lÙo d/kha jt d/kha reAA -
loZ}kjs’kq nsg·s fLeu~ izdk”k mitk;rsA Kkua ;nk rnk fo|kf}o`)a lÙofeR;qrAƒƒA
ƒƒ-
izKp s k bafnz;&+}kjk izdk”k lxGhdMsA nsgkar iljs rsOgka tk.kkosa lÙo ok
yksHk% izo`fÙkjkjaHk% deZ.kke”ke% Li`gkA jtL;srkfu tk;Urs foo`)s Hkjr’kZHkAƒ„A
ƒ„
izo`fÙk ykylk yksHs k dekZjHa k v”kkarrkA gha nsgha mBrh rsOgka tk.kkosa jt ok
vizdk”kks·izo`fÙkÜp izeknks eksg ,o pA reL;srkfu tk;Urs foo`)s dq#uanuAƒ…A
ƒ…-
va/kkj eksg nqyZ{k vizo`fÙk pgwd a MsA nsgkar ektyh rsOgka tk.kkosa re ok
;nk lÙos izo`)s rq izy;a ;kfr nsgHk`r~A rnksÙkefonka yksdkueyku~ izfri|rsAƒ†A
Ġ-
ok
jtfl izy;a xRok deZlfa x’kq tk;rsA rFkk izyhuLrefl ew<;ksfu’kq tk;rsAƒ‡A
ƒ‡- jtkar yhu >kyk rks dekZläkar tUerksA reha cqMfw u xsyk rks ew< ;ksuhar tUerksAA
deZ.k% lqÑrL;kgq% lkfÙoda fueZya Qye~A jtlLrq Qya nq%[keKkua rel% Qye~AƒˆA
ƒˆ-
lÙokRlatk;rs Kkua jtlks yksHk ,o pA izekneksgkS relks Hkorks·Kkueso pAƒ‰A
ƒ‰-
QG lkfÙod dekZpsa iq.; fueZG cksfyysAa jtkps QG rsa nq%[k rekpsa Kku&”kwU;rkAA lÙokarfw u fu?ks Kku fu?ks yksHk jtkarquhA vKku eksg nqyZ{k fu?krh gha rekarquhAA
m/o± xPNfUr lÙoLFkk e/;s fr’BfUr jktlk%A t?kU;xq.ko`fÙkLFkk v/kks xPNfUr rkelk%AƒŠA
ƒŠ-
lÙo&LFk p
ukU;a xq.ksH;% drkZja ;nk nz’Vkuqi”;frA xq.ksH;Üp ija osfÙk eökoa lks·f/kxPNfrAƒ‹A
ƒ‹-
xq.kkafo.k uls drkZ vkRek rks R;kaiyhdMsA ns[k.kk vksG[ks gsa tks gks; ek>sa fp :Ik rksAA
xq.kkusrkurhR; =hu~ nsgh nsgleqöoku~A tUee`R;qtjknq%[kSfoZeqäks·e`re”uqrAs „ŒA
„Œ-
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
dSfyZ³~xSóhu~ xq.kkusrkurhrks Hkofr izHkksA fdekpkj% dFka pSrkaóhu~ xq.kkufrorZrAs „ƒA
„ƒ-
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
izdk”ka p izo`fÙka p eksgeso p ik.MoA u }sf’V laizo`Ùkkfu u fuo`Ùkkfu dka{kfrA„„A
„„-
izdk”k eksg m|ksx xq.k&dk;sZa fulxZrkaA ikorka u djh [ksn u /kjh vkl yksirkaAA
mnklhuonklhuks xq.kS;ksZ u fopkY;rsA xq.kk orZUr bR;so ;ks·ofr’Bfr us³~xrsA„…A
„…-
jkgs tlk mnklhu xq.kkauh tks u pkGosA R;kapk fp [ksG tk.kwfu u Mksys ys”k&ek= fgAA
lenq%[klq[k% LoLFk% leyks’Vk”edkapu%A rqY;fiz;kfiz;ks /khjLrqY;fuankRelaLrqfr%A„†A
„†-
vkReÙosa le tks ikgs lksus ik’kk.k e`fÙkdkA /kS;Zoar lq[ksa nq%[ksa Lrqfr&fuank fiz;kfiz;AA
ekukieku;ksLrqY;LrqY;ks fe=kfji{k;ks%A lokZjEHkifjR;kxh xq.kkrhr% l mP;rsA„‡A
„‡-
ekukieku tks us.ks us.ksa tks “k=q&fe= fgA vkjaHk lksfMys T;kusa rks xq.kkrhr cksfyykAA
eka p ;ks·O;fHkpkjs.k Hkfä;ksxus lsorsA l xq.kku~ lerhR;Srku~ czãHkw;k; dYirsA„ˆA
„ˆ-
tks ,d&fu’B Hkähusa v[kaM et lsforksA rks áka xq.kkal ya?kwfu “kds czãRo vkdGwAA-
czã.kks fg izfr’Bk·gee`rL;kO;;L; pA “kk”orL; p /keZL; lq[kL;SdkfUrdL; pA„‰
„‰-
czãkl eh fp vk/kkj vohV ve`rkl ehA eh fp “kkÜor /kekZl vkR;afrd lq[kkl ehAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns xq.k=;foHkkx;ksxks uke prqnZ”kks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrqA
-
nsg&dkj.k gs rhu xq.k tk; r:fu tksA tUe&e`R;q&tjk&nq%[kha lksfMyk eks{k xkaBrksAA
f=xq.kkrhr tks nsok R;kpsa y{k.k dk; rsAa okx.kwd d”kh R;kph dlk rks xq.k fuLrjsAA
;kizek.ks JhÑ’.kka JhÑ’.kkua h xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókarhy * xq.k=;foHkkx izdj.k * ;k ukaokpk pkSnkok v/;k; lekIr >kyk>kykJhÑ’.kkiZ.keLrqA
iapn”kks·/;k;% g iq#’kksÙke;ksx%
v/;k; ia/kjkok g iq#’kksÙke;ksx
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
Å/oZey w e/k%”kk[keÜoRFka izkgqjO;;e~A Nankafl ;L; i.kkZfu ;Lra osn l osnfor~AƒA
ƒ- [kkyha “kk[kk ojh ewG fuR; vÜoRFk cksfyyk T;kP;k ikukae/ksa osn tk.ks rks osn tk.krksA
v/kÜpks/o± izl`rkLrL; “kk[kk xq.kizo`)k fo’k;izokyk%A v/kÜp ewykU;uqlUrrkfu dekZuqcU/khfu euq’;yksdAs „A
„-
ojh fg “kk[kk QqVY;k r;kl gha Hkksx&ikusa xq.k&iq’V tsFksa [kkyha fg ewGsa fu?krh uohu n`
u :ieL;sg rFkksiyH;rs ukUrks u pkfnuZ p laizfr’BkA vÜoRFkesua lqfo:<ewy& elax”kós.k n`<us fNRokA…A
…-
gîkpsa rlsa :Ik fnls u ;sFksa Hkkls u “ksM a k cqM[kk u [kkankA ?ksÅfu oSjkX; vHkax “kó rksMfw u;ka gk n`<&ewy o`{k
rr% ina RkRifjekfxZrO;a ;fLeUxrk u fuorZfUr Hkw;%A reso pk|a iq#’ka izi|s ;r% izo`fÙk% izl`rk iqjk.khA†A
†-
?;kok iq<sa “kks/k r;k inkpk tsFkwfu ekxsa fQj.ksa uls fp |koh cqMh R;k ijekRe&rÙoha izo`fÙk tsFksa LQqjyh vukfnA
fuekZueksgk ftrlaxnks’kk v/;kRefuR;k fofuo`Ùkdkek%A }U}sfoZeqäk% lq[knq%[klaKS& xZPNUR;ew
‡-
ts eku&eksgklg lax&nks’k tkGwfu fuokZlu vkRe&fu’B }a}sa u ?ksrh lq[k&nq%[k&ewG rs izkK R;k fuR;&inha izfo’VA
u rökl;rs lw;ksZ u “k”kk³~dks u ikod%A ;n~xRok u fuor±rs r)ke ijea eeAˆA
ˆ-
eeSoka”kks thoyksds thoHkwr% lukru%A eu%’k’BkuhfUnz;kf.k izÑfrLFkkfu d’kZfrA‰A
‰-
ek>k fp va”k lalkjha >kyk tho lukru iapfsa nz;sa euks;qä izÑrharfw u [ksfa prkA
“kjhja ;nokIuksfr ;PpkI;qRØkerhÜoj%A x`ghRoSrkfu la;kfr ok;qxZU/kkfuok”k;kr~AŠA
Š-
iq’ikfndkarquh okjk xa/k [ksp a fw u ?ksrls Rk”kha ?ksÅfu gha loZ nsg lksMh /kjh izHkqA
Jks=a p{kq% Li”kZua p jlua ?kzk.keso pA vf/k’Bk; euÜpk;a fo’k;kuqilsorsA‹A
‹-
Jks= ftg~ok Ropk p{kq ?kzk.k vkf.kd rsa eu gîk lokZal vf/k’Bwfu rs rs fo’k; lsforksA -
mRØkeUra fLFkra ok·fi Hkqt a kua ok xq.kkfUore~A foew
ƒŒ- lksfMrks /kfjrks ng Hkksfxrks xq.k&;qDr gk ijh u ikgrh ew< Kkuh MksGl ikgrhA
;rUrks ;ksfxuÜpSua Ik”;UR;kReU;ofLFkre~A ;rUrks·I;ÑrkRekuks uSua Ik”;UR;psrl%AƒƒA
ƒƒ- ;ksxh ;Ru&cGsa gîkl ikgrh ân;ha fLFkr fpÙk&ghu v”kq)kRes iz;Rusa fg u ikgrhA
;nkfnR;xra rstks txökl;rs·f[kye~A ;PpUnzefl ;PpkXukS rÙkkstks fof) ekede~AA
ƒ„- lw;kZar tGrsa rst tsa foÜo mtGhrls rlsa panzkar vXuhar tk.k ek>sa fp rst rsa
u R;kl mtGh lw;Z dk;ls vfXu&panz gs tsFk xsyk u ijrs ek>sa vafre /kke rsAa
ƒ…- vkd’kZ.k&cGsa Hkwrsa /kjk&:isa /kjhrlsa xkekfo”; p Hkwrkfu /kkj;kE;gekstlkA ouLirhal eh lkse iksf’krksa Hkfjyk jlsAa iq’.kkfe pkS’k/kh% lokZ% lkseks HkwRok jlkRed%Aƒ… vga oSÜokujks HkwRok izkf.kuka nsgekfJr%A izk.kkikulek;qä% ipkE;éa prqfoZ/ke~Aƒ†A
-
ƒ†- eh oSÜokuj&:ikusa izkf.k&nsgkar jkgquhA vésa rh ipoha pkjh izk.kkikukal Qqd a quhAA
-
loZL; pkga âfn lafufo’Vks eÙk% Le`frKkZueiksgua pA osnSÜp loSZjgeso os|ks osnkarÑ}snfonso pkge~Aƒ‡A
ƒ‡- lokZarjha eh dfjrks fuokl nsrksa Le`fr Kku foosd lokZAa lexz osnkal fg eh fp os| osn&K eh osn&jgL;&drkZAA
}kfoekS iq#’kkS yksds {kjÜpk{kj ,o pA {kj% lokZf.k Hkwrkfu dwVLFkks·{kj mP;rsAƒˆA
ƒˆ- yksdha iq#’k rs nksu {kj vkf.kd v{kjA {kj loZ fp gha Hkwrsa fLFkj v{kj cksfyykAA
mÙke% iq#’kLRoU;% ijekResR;qnkâr%A ;ks yksd=;ekfo”; fcHkR;ZO;; bZÜoj%Aƒ‰A
ƒ‰- Eg.krh ijekRek tks frtk iq#’k mÙkeA foÜo&iks’kd foÜokRek tks foÜosÜoj vO;;AA
;LekR{kjerhrks·ge{kjknfi pksÙke%A vrks·fLe yksds osns p izfFkr% iq#’kksÙke%AƒŠA
ƒŠ- eh {kjk&v{kjkgwfu osxGk vkf.k mÙkeA osn yksd Eg.ks ekrsa Eg.kwfu iq#’kksÙkeAA
;ks ekesoelae<w ks tkukfr iq#’kksÙkee~A l loZfoötfr eka loZHkkosu HkkjrAƒ‹A
ƒ‹- eksg lk:fu tks nwj tk.ks eh iq#’kksÙkeA loZ&K rks loZ&Hkkosa loZ&:iha Hkts etAA
bfr xqárea “kkófeneqäa e;ku?kA ,rn~ cq/ok cqf)eku L;kr~ ÑrÑR;Üp HkkjrA
„Œ- vR;ar xw< gsa “kkó fueZGk rqt cksfyyksAa gsa tk.ks rks cqf)ear gksbZy Ñr&ÑR; fpAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka & ;kizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czáfo|karxZr ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZu laokns * iq#’kksÙke;ksxks * ;ksx”kkókarhy iq#’kksÙke;ksx ;k ukaokp ia/kjkok v/;k; lekIr >kyk>kykuke iapn”kks n”kks·/;k;%A
’kksM’kks·/;k;% γ nSoklqjlaif}Hkkx;ksx%
v/;k; lksGkok γ nSoklqjlain~fOkHkkx;ksx-
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys&
vHk;a lÙola”kqf)KkZu;ksxO;ofLFkfr%A nkua neÜp ;KÜp Lok/;k;Lri vktZoe~AƒA
ƒ-
fuHkZ;Ro eu%”kqf) ;ksx&Kkuha lqfuÜp;A ;K fuxzg nkr`Ro Lok/;k; _tqrk riAA
vfgalk lR;eØks/kLR;kx% “kkfUrjiS”kque~A n;k Hkwr’s oyksyqIRoa eknZoa gzhjpkiye~A„A
„-
vfgalk “kkafr vØks/k R;kx lkStU; lR;rkA v&yqC/krk n;k Hkwrha e;kZnk LFkS;Z eknZoAA
rst%{kek /k`fr% “kkSpenzkgs ks ukfrekfurkA HkofUr lEina nSohefHktkrL; HkkjrA…A
…-
ifo=rk {kek rst /kS;Z vnzkgs uezrkA gs R;kps xq.k tks vkyk nSoh laifÙk ?ksmuhAA
nEHkks niksZ·fHkekuÜp Øks/k% ik#’;eso pA vKkua pkfHktkrL; ikFkZ lEijeklqjhe~A†A
†-
naHk ehi.k vKku Øks/k niZ dBksjrkA ykHkrh xq.k gs R;kl T;kph laifÙk vklqjhAA
nSoh lEif}eks{kk; fucU/kk;klqjh erkA ek “kqp% lEina nSohefHktkrks·fl ik.MoA‡A
‡-
lqVdk dfjrs nSoh vklqjh ca/k ?kkyrsA fHkÅa udks fp vkykl nSoh laifÙk tksMquhAA
}kS HkwrlxkSZ yksd·s fLeUnSo vklqj ,o pA nSoks foLrj”k% izkä s vklqja ikFkZ es “k`.kqAˆA
ˆ-
Hkwr&l`f’V txha nksu nSoh vkf.kd vklqjhA foLrkjsa of.kZyh nSoh vklqjh ,sd lkaxrksAA
izo`fÙka p fuo`fÙka p tuk u fonqjklqjk%A u “kkSpa ukfi Pkkpkjks u lR;a rs’kq fo|rsA‰A
‰-
ÑR;kÑR; dlsa dk; us.krh vklqjh tuA u LoPNrk u vkpkj tk.krh rs u lR; fgAA
vlR;eizfr’Ba rs txnkgqjuhÜoje~A vijLijlaHkwra fdeU;RdkegSrqde~AŠA
Š-
Eg.krh yfVdsa foÜo fujk/kkj fujhÜojA dke&ewyd gsa lkjsa dksBysa lg&dk;Z rsAa A
,rka n`f’Veo’VH; u’VkRekuks·Yicq);%A izHkoUR;qxzdekZ.k% {k;k; txrks·fgrk%A‹A
‹-
Lohdk:fu v”kh n`f’V u’VkRes Kku&ghu rsA txrkP;k {k;klkBha fu?kkys fjiq fgaldAA a
dkeekfJR; nq’iwja nEHkekuenkfUork%A eksgkn~ x`ghRok·ln~xzkgkUizorZUrs·”kqfpozrk%AƒŒA
ƒŒ-
dke nqHkZj lsofw u ekuh nkafHkd ektysA nqjkxzg&cGsa ew< dfjrh iki fuÜp;sAa A
fpUrkeifjes;ka p izy;kUrkeqikfJrk%A dkeksiHkksxijek ,rkofnfr fufÜprk%AƒƒA
ƒƒ-
vikj /kfjrh fpark th esY;k fg ljs fp ukA x
vk”kkik”k”krScZ)k% dkeØks/kijk;.kk%A bZgUrs dkeHkksxkFkZeU;k;sukFkZlp a ;ku~Aƒ„A
ƒ„-
vk”ksps ysbZys Qkal dke&Øks/kkar rRijA HkksxklkBha v/kekZusa bfPNrh /ku⪅AA
bne| e;k yC/kfeea izkIL;s euksjFke~A bneLrhnefi es Hkfo’;fr iqu/kZue~Aƒ…A
ƒ…-
gsa vkt ykHkysa vkrka rks tksMhu euksjFkA gsa vkgs rsa fg gksbZy ek>sa fp lxGsa /kuAA
vlkS e;k gr% “k=qgZfu’;s pkijkufiA bZÜojks·gega Hkksxh fl)ks·ga cyoku~ lq[khAƒ†A
Ġ-
eha ekfjyk fp rks “k=q ekjhu nqljs fg tsA eh Lokeh vkf.k eh HkksDrk lq[kh eh fl) eh cGhAA
vk<îks·fHktuokufLe dks·U;ks·fLr ln`”kks e;k ;{;s nkL;kfe eksfn’; bR;Kkufoeksfgrk%Aƒ‡A
ƒ‡-
dqyhu eh fp laié ek>h tksMh dqBsa vlsA ;K&nku&foyklh eh tYirh vK eksfgrAA
vusdfpÙkfoHkzkUrk eksgtkyleko`rk%A izläk% dkeHkksx’s kq irfUr ujds·”kqpkSAƒˆA
ƒˆ-
Hkzeys fpÙk Hksnfw u eksg&tkykar xqarysA iMrh fo’k;kLkä ujdkar veaxGAA
-
vkRelaHkkfork% LrC/kk /kuekuenkfUork%A ;tUrs uke;KSLrs nEHksukfof/kiwoZde~Aƒ‰A
ƒ‰-
LOk;a&iwftr xfoZ’B /kusa ekusa enka/k rsA ukaokps dfjrh ;K naHkkusa vO;ofLFkrAA
vgadkja cya ni± dkea Øks/ka p lafJrk%A ekekReijnsg’s kq izf}’kUrks·H;lw;dk%AƒŠA
ƒŠ-
vgadkjsa cGsa nisZa dke&Øks/ksa Hk:fu;kaA ek>k Lo&ij&nsgkar dfjrh }s’k eRljhAA
rkuga f}’kr% Øwjku~ lalkjs’kq ujk/keku~A f{kikE;tlze”kqHkkuklqjh’oso ;ksfu’kqAƒ‹A
ƒ‹-
}s’kh Øwj vls ikih lalkjha ghu ts tuA R;kal eh Vkfdrksa fuR; r”kk ;ksuhar vklqjhAA
vklqjha ;ksfuekiék ew
„Œ-
tksMfw u vklqjh ;ksfu tUetUekarjha exA ekrsa u feGrka tkrh mÙkjksÙkj [kkyrhAA
f=fo/ka ujdL;sna }kja uk”kuekReu%A dkeØks/kLrFkk yksHkLrLeknsrR=;a R;tsr~A„ƒA
„ƒ-
dke Øks/k rlk yksHk vkRe&uk”kkl dkj.kA rhu gh ujd&}kjsa VkGkoha fp Eg.kwfu;kaAA
,rSfoZeqä% dkSUrs; reks}kjSfófHkuZj%A vkpjR;kReu% Js;Lrrks ;kfr ijka xfre~A„„A
„„-
rekpha gha frUgh }kjsa VkGwfu lqVyk exA dY;k.k&ekxZ lsofw u ikos mÙke rks xfrAA
;% “kkófof/keqRl`T; orZrs dkedkjr%A u l flf)eokIuksfr u lq[ka u ijka xfre~A
„…-
tks “kkó&ekxZ lksMfw u dfjrks LoSj orZuA u flf) ykHkrs R;kl u ok lq[k u ln~&xfrAA
rLekPNkóa izek.ka rs dk;kZdk;Z O;ofLFkrkSA KkRok “kkófo/kkuksäa deZ drqZfegkgZflA„†A
„†-
Eg.kwfu vknjha “kkó dk;kZdk;Z dGko;kA “kkókpsa okD; tk.kwfu bFksa rwa deZ vkpjhaAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czáfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns * nSoklqjlaif}Hkkx;ksxks uke ‘kksM”kks·/;k;%A
------ ;kizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy nSoklqjlaif}Hkkx;ksx ;k ukaokpk lksGkok v/;k; lekIr >kyk>kyk-
lIrn”kks·/;k;% γ J)k=;foHkkx;ksx%
lrjkok v/;k; γ J)k=;foHkkx;ksx
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
;s “kkófof/keqRl`T; ;tUrs J);kfUork%A rs’kka fu’Bk rq dk Ñ’.k lÙoekgks jtLre%AƒA
ƒ- ts “kkó&ekxZ lksMfw u J)kiwoZd iwftrhA ph lkfÙod rh fu’Bk fdaok jktl rkelAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
f=fo/kk Hkofr J)k nsfguka lk LoHkkotkA lkfÙodh jktlh pSo rkelh psfr rka “k`.kqA„A
„- frUgh izdkjph J)k LoHkkosa tho esGohA ,sd lkfÙod rh gks; r”kh jktl rkelAA
lÙokuq:ik loZL; J)k Hkofr HkkjrA J)ke;ks·;a iq#’kks ;ks ;PNª)% l ,o l%A…A
…- tlk LoHkko rks T;kpk J)k R;kph r”kh vlsA J)spk ?kfMyk tho t”kh J)k rlk fp rksAA
;tUrs lkfÙodk nsoku~ ;{kj{kkafl jktlk%A izsrkUHkwrx.kkaÜpkU;s ;tUrs rkelk tuk%A†A v”kkófofgra ?kksja rI;Urs ;s riks tuk%A nEHkkgadkjla;qäk% dkejkxcykfUork%A‡A
†- lÙoLFk iwftrh nso ;{k&jk{kl jktlA izsrsa vkf.k Hkqr& sa [ksrsa iwftrh yksd rkelA ‡- “kkósa fu’ksf/kysa ?kksj naHksa vkpfjrh riA vfHkekukl isVfw u dke&jkxsa cGkoysAA
d’kZ;Ur% “kjhjLFka Hkwrxzkeepsrl%A eka pSokUr%”kjhjLFka rkfUo)îklqjfuÜp;ku~AˆA
ˆ- nsg&/kkrwal “kks’kwfu et vkRE;kl ihfMrhA foosd&ghu ts R;kaph fu’Bk rh tk.k vklqjhAA
vkgkjLRofi loZL; f=fo/kks Hkofr fiz;%A ;KLriLrFkk nkua rs’kka Hksnfeea “k`.kqA‰A
‰- vkgkjkar fg lokZPa ;k rhu Hksn ;Fkk&#fpA rls ;Kha riha nkuha lkaxrksa Hksn ,sd rsAA a vk;q%lÙocykjksX;lq[kizhfrfoo/kZuk%A Š- lÙo izhfr lq[k LokLF; vk;q’; cG ok
‹- [kkjs :{k dMw rh[k vEy vR;q’.k nkgdA nq%[k “kksd&n vkgkj jksx&o/kZd jktlAA
;kr;kea xrjla iwfr Ik;qZf’kra p ;r~A mfPN’Vefi pkes/;a Hkkstua rkelfiz;e~AƒŒA
ƒŒ- jl&ghu fuokysysa f”kGsa nqxZ/a k&;qä tsAa fuf’k) vkf.k m’Vsa fg rkel&fiz; HkkstuAA
vQykdkaf{kfHk;ZKks fof/kn`’Vks ; bT;rsA ;’VO;esofs r eu% lek/kk; l lkfÙod%AƒƒA
ƒƒ- QykfHkyk’k lksMfw u drZO; fp Eg.kwfu;kaA fo/khusa eu ykowfu gks; rks ;K lkfÙodAA
vfHkla/kk; rq Qya nEHkkFkZefi pSo ;r~A bT;rs HkjrJs’B ra ;Ka fof) jktle~Aƒ„A
ƒ„- QGkpsa vuql/a kku jk[kquh naHk&iwoZdA yksdkar ;ftyk tk; tk.k rks ;K rkelAA
fof/kghuel`’Vkéa eU=ghuenf{k.ke~A J)kfojfgra ;Ka rkela ifjp{krsAƒ…A
ƒ…- uls fof/k uls ea= véksRifÙk uls ftFksAa uls J)k uls R;kx cksfyyk ;K rkelAA
nsof}txq#izkKiwtua “kkSpektZoe~A czãp;Zefgalk p “kkjhja ri mP;rsAƒ†A
Ġ- xq#&nsokfndha iwtk LoPNrk oh;Z&laxzgA vfgalk _tqrk vaxha nsgkpsa ri cksfyysAa A
vuq}x s dja okD;a lR;a fiz;fgra p ;r~A Lok/;k;kH;lua pSo ok³~e;a ri mP;rsAƒ‡A
ƒ‡- fgrkFkZ cksy.ksa lR; izes kusa u [kqiy s lsAa Lok/;k; dj.ks fuR; ok.khpsa ri cksfyysAa A
eu%izlkn% lkSE;Roa ekSuek=fofuxzg%A Hkkola”kqf)fjR;srÙkiks ekuleqP;rsAƒˆA
ƒˆ- izlé&o`fÙk lkSE;Ro vkRe&fparu la;eA Hkkouk jk[k.ksa “kq) eukpsa ri cksfyysAa
ks;-
J);k ij;k rIra riLrfR=fo/ka ujS%A vQykdkaf{kfHk;qZäS% lkfÙoda ifjp{krsAƒ‰A
ƒ‰- frgsjh ri rsa lkjsa J)k mRdV tksMquhA leRosa QG lksMfw u ?kMys tk.k lkfÙodAA
lRdkjekuiwtkFk± riks nEHksu pSo ;r~A fØ;rs rfng izkä s a jktla pye/kzqoe~AƒŠA
ƒŠ- lRdkjkfnd bPNwfu dsysa tsa naHk jk[kquhA rsa papG bFksa tk.k ri jktl vfLFkjAA
ew<xzkgs.kkReuks ;r~ ihM;k fØ;rs ri%A ijL;ksRlknukFk± ok rÙkkeleqnkâre~Aƒ‹A
ƒ‹- nqjkxzgsa fp tsa gks; varjkRE;kl ihMquhA fdaok tsa ij&?kkrkFkZ tk.k rkel rsa riAA
nkrO;fefr ;íkua nh;rs·uqidkfj.ksA ns”ks dkys p ik=s p ríkua lkfÙoda Le`re~A„ŒA
„Œ- ns”kha dkGha rlsa ik=ha midkj u bfPNrkaA /keZ&Hkkosa fp tsa ns.ksa tk.k rsa nku lkfÙodAA
;Ùkq izR;qidkjkFk± Qyeqfí”; ok iqUk%A fn;rs p ifjfDy’Va ríkua jktla Le`re~A„ƒA
„ƒ- midkj vis{kwfu vFkok QG okaNquhA Dys”k&iwoZd tsa ns.ksa tk.k rsa nku jktlAA
vns”kdkys ;íkueik=sH;Üp nh;rsA vlRÑreoKkra rÙkkeleqnkâre~A„„A
„„- d:fu Hkkouk rqPN ns”kkfnd u ikgrkaA vuknjsa fp tsa ns.ksa tk.k rs nku rkelAA
vkse~ rRlfnfr funsZ”kks czã.k% f=fo/k% Le`r%A czkã.kkLrsu osnkÜp ;KkÜp fofgrk% iqjkA„…A
„…- vkse~ rr~&lr~ ákijh czã frgsjh Lejysa vlsA R;karfw u fufeZys iwohZa osn ;K mikldAA
rLeknksfeR;qnkâR; ;Knkuri%fØ;k%A izorZUa rs fo/kkuksäk% lrra czãokfnuke~A„†A
„†- Eg.kwfu vk/kha vkse~dkj mPpk:fu mikldA ;K&nku&risa mä fujarj vuqf’BrhAA
rfnR;ufHkla/kk; Qya ;Kri%fØ;k%A nkufØ;kÜp fofo/kk% fØ;Urs eks{kdkaf{kfHk%A„‡A
„‡- rr~&dkj Lej.ksa loZ rksMfw u Qy&oklukA ukuk ;K risa nkusa dfjrh eks{k y{kquhAA
lökos lk/kqHkkos p lfnR;srRiz;qT;rsA iz”kLrs deZf.k rFkk lPNCn% ikFkZ ;qT;rsA„ˆA
„ˆ- lr~&dkj Lej.ksa ykHks lR;rk vkf.k lk/kqrkA r”kh lqna jrk dehZa lr~&dkjsa cksfyyh vlsAA
;Ks rifl nkus p fLFkfr% lfnfr pksP;rsA deZ pSo rnFkhZ;a lfnR;sokfHk/kh;rsA„‰A
„‰- ;K&nku&risa fdaok desZa th R;kal lk/kdA okx.ksa ákijh R;kar lr~&dkj&QG cksfyysAa A
vJ);k gqra nRra riLrIra Ñra p ;r~A vlfnR;qP;rs ikFkZ u p RkRizRs ; uks bgA„ŠA
„Š- ;K nkusa risa desZ vJ)susa vuqf’ByhaA cksfyyha loZ rha feF;k nksUgh yksdkar fu’QGAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns * J)k=;foHkkx;ksxks * uke lIrn”kks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrqA
& ;kizek.ksa ;ksx”kkókrhy v/;k; lekIr
JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr * J)k=;foHkkx;ksx izdj.k * ;k ukokpk lrjkok >kyk>kyk- Hkxoku JhÑ’.kkauk viZ.k vlks-
v’Vkn”kks·/;k;% γ eks{klaU;kl;ksx%
v/;k; vBjkok γ eks{klaU;kl;ksx
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
laU;klL; egkckgks rÙofePNkfe osfnrqe~A R;kxL; p â’khds”k Ik`FkDdsf”kfu’kwnuAƒA
ƒ- laU;klkpsa dlsa rÙo R;kxkpsa fg dlsa vlsA eh tk.kwa bfPNrks Ñ’.kk lkaxkosa osxosxGsAa A
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
dkE;kuka deZ.kka U;kla laU;kla do;ks fonq%A loZdeZQyR;kxa izkgqLR;kxa fop{k.kk%A„A
„
R;kT;a nks’kofnR;sds deZ izkgqeZuhf’k.k%A ;Knkuri%deZ u R;kT;fefr pkijsA…A
…- nks’k&:Ik fp gha desZ lksMkoha EG.krh dq.khA Uk lksMkoha fp Eg.krh ;K&nku&risa dq.khAA
fuÜp;a “k`.kq es r= R;kxs HkjrlÙkeA R;kxks fg iq#’kO;k?kz f=fo/k% laizdhfrZr%A†A
†- rjh ákfo’k;ha ,sd ek>k fufÜpr fu.kZ;A R;kx tks Eg.krh rks fg frgsjh Hksnyk vlsAA
;Knkuri%deZ u R;kT;a dk;Zeso rr~A ;Kks nkua riÜpSo ikoukfu euhf’k.kke~A‡A
‡- ;K&nku&risa fuR; dj.kh; vo”;dA u lksMkoha fp rha gksrh Kkuoarkl ikodAA
,rkU;fi rq dekZf.k laxa R;DRok Qykfu pA drZO;kuhfr es ikFkZ fufÜpra ereqÙkee~AˆA
ˆ- ijh gha iq.;&desZa fg eeRo QG lksMquhA dj.ksa ;ksX; gk ek>k tk.k mÙke fu.kZ;AA
fu;rL; rq laU;kl% deZ.kks uksii|rsA eksgkÙkL; ifjR;kxLrkel% ifjdhfrZr%A‰A
‰- usfeys dk;Z tsa R;kpk laU;kl u tqGs fp rksA dsyk rlk tjh eksgsa R;kx rkel cksfyykAA
nq%[kfeR;so ;RdeZ dk;Dys”kHk;kr~ R;tsrA l ÑRok jktla R;kxa uSo R;kxQya yHksr~AŠA
Š- d’VkeqGsa fp tsa deZ lksM.ksa vkax jk[kquhA R;kx jktl rks oka> u ns[ks vkiqysa QGAA
lksM.ksa dkE; desZa rks Kkrs laU;kl tk.krhA QG loZ fp dekZp a sa lksM.ksa R;kx cksyrhA
‹- dj.ksa usfeys deZ drZO; fp Eg.kwfu;kaA dk;ZfeR;so ;RdeZ fu;ra fØ;rs·tqZuA eeRo QG lksMfw u R;kx rks ekU; lkfÙodAA l³~xa R;DRok Qya pSo l R;kx% lkfÙodks er%A‹A u }s’Vîdq”kya deZ dq”kys ukuq’kTtrsA R;kxh lÙolekfo’Vks es/kkoh fNéla”k;%AƒŒA
ƒŒ- dehZa “kqHkk”kqHkha tsOgka jkx&}s’k u jk[krksA lÙokar eqjyk R;kxh Kkusa Nsnfw u la”k;AA
u fg nsgHk`rk “kD;a R;äqa dekZ.;”ks’kr%A ;Lrq deZQyR;kxh l R;kxhR;fHk/kh;rsAƒƒA
ƒƒ- v”kD; nsgoarkl loZFkk deZ lksM.ksAa Eg.kwfu tks Qy&R;kxh rks R;kxh cksfyyk vlsAA
vfu’Vfe’Va feJa p f=fo/ka deZ.k% Qye~A HkoR;R;kfxuka izRs ; u rq laU;kfluka Dofpr~Aƒ„A
ƒ„- frgsjh QG dekZps cjsa okbZV fefJrA R;kx&fgukl rsa ykHks laU;klh eqä R;karquhAA
iapSrkfu egkckgks dkj.kkfu fuCkks/k esA lka[;s ÑrkUrs izkDs rkfu fl);s loZdeZ.kke~Aƒ…A
ƒ…- ,sd rwa etiklwfu KkR;kapk deZ&fu.kZ;A ijHkkjsa fp gsa deZ dfjrh ikap dkj.ksAa A
vf/k’Bkua rFkk drkZ dj.ka p Ik`FkfXo/ke~A fofo/kkÜp Ik`FkDps’Vk nSoa pSok= iapee~ Aƒ†A
ƒ†- vf/k’Bku vgadkj r”kha fofo/k lk/kusAa osxGkY;k fØ;k ukuk nSo rsa ;sFk ikaposAa A
“kjhjok³~euksfHk;ZRdeZ izkjHkrs uj%A U;k¸;a ok foijhra ok iapSrs rL; gsro%Aƒ‡A
ƒ‡- dk;k&okpk&eusa tsa tsa euq’; dfjrks txhaA /kekZpsa ok v/kekZpsa R;kph gh ikap dkj.ksAA
r=So lfr drkZjekRekua dsoya rq ;%A Ik”;R;Ñrcqf)Roké l Ik”;fr nqeZfr%AƒˆA
ƒˆ- rsFk tks “kq) vkRE;kl drkZ ekuwfu cSlykA laLdkj&ghu rks ew< rÙo us.ks fp nqeZfrAA
;L; ukgaÑrks Hkkoks cqf);ZL; u fyI;rsA gRokfi l bek¡Yyksdké gfUr u fuc/;rsAƒ‰A
ƒ‰- uls T;kl vgaHkko uls cqf)ar fyIrrkA ekjh foÜo tjh lkjsa u ekjh fp u ckaf/kykAA
Kkua Ks;a ifjKkrk f=fo/kk deZpksnukA dj.ka deZ drsZfr f=fo/k% deZlx a zg%AƒŠA
ƒŠ- Kkrk Ks; rlsa Kku frgsjh deZ&cht gsAa fØ;k dj.k dr`ZRo dekZx a sa rhu R;karquhAA
Kkua deZ p drkZ p f=/kSo xq.kHksnr%A izkPs ;rs xq.kla[;kus ;FkkoPN`.kq rkU;fiAƒ‹A
ƒ‹- Kkuk&dekZar dR;kZar f=xq.kha rhu Hksn tsA jfpys rs dls ,sd xq.k&rÙoK of.kZrhAA
loZHkwr’s kq ;suSda HkkoeO;;eh{krsA vfoHkäa foHkäs’kq rTKkua fof) lkfÙode~A„ŒA
„Œ- Hkwr&ek=kar tsa ikgs Hkko ,d lukruA vfHké HksnysY;kar tk.k rsa Kku lkfÙodAA
Ik`FkDRosu rq ;TKkua ukukHkkoku~ Ik`FkfXo/kku~A osfÙk losZ’kq Hkwr’s kq rTKkua fof) jktle~A„ƒA
„ƒ- Hksn&cq)hl iks’kwfu loZ Hkwrkar ikgrsAa osxGs osxGs Hkko tk.k rsa Kku rkelAA
;Ùkq ÑRLuonsdfLeUdk;sZ läegSrqde~A vrÙokFkZonYia p rÙkkeleqnkâre~A„„A
„„- ,dk nsgkar loZLo ekuquh xqarysa o`FkkA HkkokFkZ&ghu tsa {kqnz tk.k rs Kku rkelAA
fu;ra laxjfgrejkx}s’kr% Ñre~A vQyizIs lquk deZ ;ÙkRlkfÙodeqP;rsA„…A
„…- usfeysa tsa u xqarfw u jkx&}s’k u jk[krkaA dsysa fu’dke o`Ùkhusa deZ rsa gks; lkfÙodAA
;Ùkq dkesIlquk deZ lkgadkjs.k ok iqu%A fØ;rs cgqyk;kla rnzktleqnkâre~A„†A
„†- /k:fu dkeuk fpÙkha tsa vgadkj&iwoZdA dsysa egk [kVkVksisa deZ rsa gks; jktlAA
vuqc/a ka {k;a fgalkeuos{; p ikS#’ke~A eksgknkjH;rs deZ ;ÙkÙkkeleqP;rsA„‡A
„‡- fouk”k osp a fu’ifÙk lkeF;Z fg u ikgrkaA vkjafHkysa fp tsa eksgsa deZ rsa gks; rkelAA
eqälaxks·ugaoknh /k`R;qRlkglefUor%A fl)îfl)îksfuZfoZdkj% drkZ lkfÙod mP;rsA„ˆA
„ˆ- fu%lax fujgadkj mRlkgh /kS;Z&eafMrA QGks tGks pGs uk rks drkZ lkfÙod cksfyykAA
jkxh deZQyizIs lqyqZC/kks fgalkRedks·”kqfp%A g’kZ”kksdkfUor% drkZ jktl% ifjdhfrZr%A„‰A
„‰- Qy&dkeqd vklä yksHkh vLOkPN fgaldA ekfjyk g’kZ “kksdsa rks drkZ rkel cksfyykAA
v;qqä% izkÑr% LrC/k% “kBks uS’Ñfrdks·yl%A fo’kknh nh?kZlw=h p drkZ rkel mP;rsA„ŠA
„Š- LoPNanh {kqnz xfoZ’B ?kkrdh “kB vkG”khA nh?kZlw=h lnk f[ké drkZ rkel cksfyykAA
cq)Hs ksZna /k`rÜs pSo xq.krfófo/ka “k`.kqA izkPs ;ekue”ks’ks.k Ik`FkDRosu /kuat;A„‹A
„‹- cq)hps Hksn ts rhu /k`rhps fg rls fp tsA xq.kkuqlkj rs lkjs lkaxrksa osxosxGsAA
izo`fÙka p fuo`fÙka p dk;kZdk;sZ Hk;kHk;sA cU/ka eks{ka p ;k osfÙk cqf) lk ikFkZ lkfÙodhA…ŒA
…Œ- vdrZO;sa ca/k&Hk; drZO;sa eks{k fuHkZ;A tk.ks lksMwa /k:a R;kal cqf) lkfÙod vksG[kAA
;;k /keZe/ke± p dk;± pkdk;Zeso pA v;FkkoRiztkukfr cqf)% lk ikFkZ jktlhA…ƒA
…ƒ- dk;kZdk;Z dlsa dk; dk; /keZ v/keZ rksA th tk.kwa u “kds pks[k cqf) jktl vksG[kAA
v/ke± /keZfefr ;k eU;rs relko`rkA lokZFkkZfUoijhrkaÜp cqf)% lk ikFkZ rkelhA…„A
…„- /keZ ekuh v/kekZl va/kkjsa Hkjyh vlsA vFkZ th myVk ns[ks cqf) rkel vksG[kAA
/k`R;k ;;k /kkj;rs eu%izk.ksfUnz;fØ;k%A ;ksxus kO;fHkpkfj.;k /k`fr% lk ikFkZ lkfÙodhA……A
……- th bafnz;sa eu izk.k ákaps O;kikj pkyohA leRosa fLFkj jkgwfu /k`fr lkfÙod tk.k rhAA
;;k rq /keZdkekFkkZu~ /k`R;k /kkj;rs·tqZuA izlx a us Qykdk³~{kh /k`fr% lk ikFkZ jktlhA…†A
…†- /kekZFkZdke lkjs fp pkyoh lks; ikgquhA cqMoh th Qyk”ksra /k`fr jktl tk.k rhAA
;;k LoIua Hk;a “kksda fo’kkna eneso pA u foeqp a fr nqesZ/kk /k`fr% lk ikFkZ rkelhA…‡A
…‡- funzk Hk; u th lksMh “kksd [ksn rlk enA ?kkyh >kaiM cq)hl /k`fr rkel tk.k rhAA
lq[ka fRonkuha f=fo/ka “k`.kq es Hkjr’kZHkA vH;klknzers ;= nq%[kkUra p fuxPNfrA…ˆA
…ˆ- frUgh izdkjpsa vkrka lkaxrks lq[k ,sd rsAa vH;klsa xksM ts gks; nq%[kkpk var nk[kohAA
;Ùknxzs fo’kfeo ifj.kkes·e`rkiee~A rRlq[ka lkfÙoda izkDs rekRecqf)izlknte~A…‰A
…‰- tsa dMw fo[k vkjaHkha varha ve`r&rqY; fpA vkRE;kar “kq) cq)hl ykHkysa lq[k lkfÙodAA
fo’k;sfUnz;la;ksxk|Ùknxz·s e`rksiee~A ifj.kkes fo’kfeo rRlq[ka jktla Le`re~A…ŠA
…Š- vkjaHkha xksMlsa okVs varha ekjd tsa fo[kA Hkkls fo’k;&la;ksxsa bafnz;ka lq[k jktlAA
;nxzs pkuqcU/ks p lq[ka eksguekReu%A funzkyL;izeknksRFka rÙkkeleqnkâre~A…‹A
…‹- funzk vkGl nqyZ{k ákauh vkRE;kl ?ks#uhA vkjaHkha ifj.kkeha fg xqx a oh lq[k rkelAA
u rnfLr Ik`fFkO;ka ok fnfo nso’s kq ok iqu%A lÙoa izÑfrtSeqZäa ;nsfHk%L;kfR=fHkxqZ.kS%A†ŒA
†Œ- bFksa i`Fohojh fdaok LoxhZa nsokfndkar fgA Dkagha dqBsa uls eqä izÑrhP;k xq.kkarquhAA
czkã.k{kf=;fo”kka “kwnzk.kka p ijariA dekZf.k izfoHkäkfu LoHkkoizHkoSxqZ.kS%A†ƒA
†ƒ- czkã.kkfnd o.kkZp a h desZa rh rha foHkkfxyhA LoHkko&fl) ts T;kps xq.k R;kal /k:fu;kaAA
“keks neLri% “kkSpa {kkfUrjktZoeso pA Kkua foKkuekfLrD;a czãdeZ LoHkkote~A†„A
†„- “kkafr {kek ri J)k Kku foKku fuxzgA _tqrk vkf.k ikfo«; czã&deZ LoHkkorkaAA
“kkS;± rstks /k`frnkZ{;a ;q)s pkI;iyk;ue~A nkuehÜojHkkoÜp {kk=a deZ LoHkkote~A†…A
†…- “kkS;Z /kS;Z iztk&j{kk ;q)ha fg v&iyk;uA nkr`Ro n{krk rst {kk=&deZ LoHkkorkaAA
Ñf’kxksj{;okf.kT;a oS”;deZ LoHkkote~A ifjp;kZReda deZ “kwnzL;kfi LoHkkote~A††A
††- “ksrh O;kikj xks&j{kk oS”;&deZ LoHkkorkaA dj.ksa ifMyh lsok “kwnz&deZ LoHkkorkaAA
Los Los deZ.;fHkjr% laflf)a yHkrs uj%A LodeZfujr% flf)a ;Fkk foUnfr rPN`.kqA†‡A
†‡- vkiqY;k vkiqY;k dehZa n{k rks eks{k esGohA ,sd ykHks dlk eks{k Lo&dehZa y{k ykoquhAA
;r% izo`fÙkHkwZrkuka ;su loZfena rre~A LodeZ.kk reH;P;Z flf)a foUnfr ekuo%A†ˆA
†ˆ- tks izsjh Hkwr&ek=kl T;kpk foLrkj foÜo gsAa Lo&deZ&dqlqeha R;kl iwftrka eks{k ykHkrksAA
Js;ku~ Lo/keksZ foxq.k% ij/kekZRk~ Louqf’Brkr~A LoHkkofu;ra deZ dqOkZékIuksfr fdfYc’ke~A†‰A
†‰- m.kk fg vkiqyk /keZ ij&/kekZgquh cjkA LoHkkosa usfeysa deZ djh rks nks’k tkGrksA
lgta deZ dkSar; s lnks’kefi u R;tsr~A lokZjEHkk fg nks’ks.k /kweus kfXufjoko`rk%A†ŠA
†Š- lgt&izkIr rsa deZ u lksMkosa lnks’k fgA nks’k loZ fp dekZar jkgs vXuhar /kwj rksAA
vläcqf)% loZ= ftrkRek foxrLi`g%A uS’dE;Zflf)a ijeka laU;klsukf/kxPNfrA†‹A
†‹- jk[ks dqBsa u vklfä ftadfw u eu fu%Li`gA Rkkss uS’dE;Z egk&flf) ikos laU;kl lk/kquhAA
flf)a izkIrks ;Fkk czã rFkkIuksfr fucks/k esA leklsuSo dkSUrs; fu’Bk KkuL; ;k ijkA‡ŒA
‡Œ- fl)hl ykHkyk czã xkaBh dks.;kijh exA Kkukph Fkksj rh fu’Bk ,sd FkksM;kar lkaxrksAa a ‡ƒ- cqf) lkfÙod tksMfw u /k`rhpk nksj [ksp a quhA “kCnkfn&Li”kZ VkGwfu jkx&}s’kkaal ftadquhAA
cq)îk fo”kq)îk ;qäks /k`R;k··Rekua fu;E; pA “kCnknhfUo’k;kaLR;DRok jkx}s’kkS O;qnL; pA‡ƒA
fofoälsoh y?ok”kh ;rokDdk;ekul%A /;ku;ksxijks fuR;a oSjkX;a leqikfJr%A‡„A
‡„- fpÙk okpk ruw useh ,dkarh vYi lsoquhA Xk
vgadkja cya ni± dkea Øks/ka ifjxzge~A foeqP; fueZe% “kkarks czãHkw;k; dYirsA‡…A
‡…- cG niZ vgadkj dke Øks/k ifjxzgA eeRoklg lksMfw u “kkarhusa czã vkdGhAA
czãHkwr% izlékRek u “kkspfr u dka³~{kfrA le% losZ’kq Hkwr’s kq eöfäa yHkrs ijke~A‡†A
‡†- czã >kyk izléRosa u djh “kksd dkeukA Ikkos ek>h ijk Hkfä ns[ks loZ= lkE; thAA
HkDR;k ekefHktkukfr ;kokU;ÜpkfLe rÙor%A rrks eka rÙorks KkRok fo”krs rnuUrje~A‡‡A
‡‡- Hkähusa rÙorka tk.ks dks.k eh dso
loZdekZ.;fi lnk dqokZ.kks e}ikJ;%A eRizlknknokIuksfr “kkÜora ineO;;e~A‡ˆA
‡ˆ- d:fu fg lnk desZ lxGha et lsoquhA Ikkos ekÖ;k Ñisusa rks vohV in “kkÜorAA
psrlk loZ dekZf.k ef; laU;L; eRij%A cqf);ksxeqikfJR; efPpr% lrra HkoA‡‰A
‡‰- et eRij&o`Ùkhusa loZ desZ leiqZuhA leRo u
efPpÙk% loZnqxkZf.k eRizlknkÙkfj’;flA vFk psÙoegadkjké Jks’;fl fou³~{;flA‡ŠA
‡Š- ex loZ Hk;sa ekÖ;k Ñisusa rj”khy rwAa Ekhi.ksa gsa u ekuwfu iko”khy fouk”k fpAA
;ngadkjekfJR; u ;ksRL; bfr eU;lsA feF;S’k O;olk;Lrs izÑfrLRoka fu;ks{;frA‡‹A
‡‹- Eg.klh eh u >qt a sa fp gsa tsa ehi.k ?kssmuhA rks fuÜp; rq>k O;FkZ LoHkko djohy fpAA
LoHkkotsu dkSUrs; fuc)% Losu deZ.kkA drq± usPNfl ;UeksgkRdfj’;L;o”kks·fi rr~AˆŒA
ˆŒ- LoHkko fl) dekZusa vkiqY;k ckaf/kykl rwAa tsa VkGwa ikglh eksgsa vo”; dj”khy rsAa A
bZÜoj% loZHkwrkuka âís”ks·tqZu fr’BfrA Hkzke;UloZHkwrkfu ;U=k:
ˆƒ- jkfgyk loZ HkwrkaP;k ân;ha ijesÜojA Ekk;susa pkGoh R;kal t.kwa ;a=kar ?kkyquhAA
reso “kj.ka xPN loZHkkosu HkkjrA rRizlknkRijka “kkafra LFkkua izkIL;fl “kkÜore~Aˆ„A
ˆ„- R;krsa fp loZ&Hkkosa rwa tkbZa “kj.k ikolhA R;kP;k Ñik&cGsa Fkksj “kkarhpsa LFkku “kkÜorAA
bfr rs Kkuek[;kra xqákn~ xqárja e;kA foe`”;Srn”ks’ks.k ;FksPNfl rFkk dq#Aˆ…A
ˆ…- vls xw
loZxqárea Hkw;% “k`.kq es ijea op%A b’Vks·fl es n`
ˆ†- loZ xw
eUeuk Hko eöäks e|kth eka ueLdq#A ekesoS’;fl lR;a rs izfrtkus fiz;ks·fl esAˆ‡A
ˆ‡- izes kusa /;kl ?ksÅfu ;tha et ueha etA fiz; rwa feGlh ekrsa izfrKk tk.k lR; ghAA
loZ/kekZUifjR;T; ekesda “kj.ka oztA vga Rok loZikisH;ks eks{kf;’;kfe ek “kqp%AˆˆA
ˆˆ- lxGs /keZ lksMfw u ,dk “kj.k ;s etA tkGhu loZ eh ikisa rq>h “kksd d:a udksAA
bna rs ukriLdk; ukHkäk; dnkpuA u pk”kqJ’w kos okP;a u p eka ;ks·H;lw;frAˆ‰A
ˆ‰- u dFkha gsa d/kha R;kl riks&ghu vHkä tksA Jo.ksPNk uls T;kl ek>k eRlj tks djhAA
; bna ijea xqáa eöäs’ofHk/kkL;frA Hkfäa ef; ijka ÑRok ekesoS’;R;la”k;%AˆŠA
ˆŠ- lkaxy s xwt gsa Fkksj ekÖ;k Hkä&x.kkar tksA Rkks R;k ije Hkähusa feGsy et fufÜprAA
u p rLekUeuq’;s’kq dfÜpUes fiz;ÑÙke%A Hkfork u p es rLeknU;% fiz;rjks HkqfoAˆ‹A
ˆ‹- dks.kh vf/kd R;kgwfu ek>sa fiz; djh fp ukA Tkxha vkoMrk dks.kh u gks; et R;kgquhAA
v/;s’;rs p ; bea /kE;± laokneko;ks%A Kku;Ksu rsukgfe’V% L;kfefr es efr%A‰ŒA
‰Œ- gk /keZ&:Ik laokn tks vH;klhy vkeqpkA eh ekuha et rks iwth Kku&;K d:fu;kaAA
J)kokuulw;Üp “k`.kq;knfi ;ks uj%A ‰ƒ- gsa ,sdy s fg tks dks.kh J)susa }s’k lksMquhA lks·fi eqä% “kqHkk¡Yyksdku~ izkIuq;kRiq.;deZ.kke~A‰ƒA Ikkosy deZ&iwrkaph rks fg fuosZ/k ln~xfrAA dfPpnsrPNªqra ikFkZ Ro;Sdkxz.s k psrlkA dfPpnKkulaeksg% iz.k’VLrs /kuat;A‰„A
‰„- rwa gsa ,dkxz fpÙkkusa vtqZuk ,sfdysal dhaA vKku&:Ik rks eksg xsyk lai.w kZ dha rq>kAA
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
u’Vkss eksg% Le`fryZC/kk RoRizlknkUe;k·P;qrA fLFkrks·fLe xrlangs % dfj’;s opua roA‰…A
‰…- eksg esyk fp rks nsok Ñisusa Le`fr ykHkyhA a fu%”kad eh vkrka djhu Eg.klh rlsAa A
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
bR;ga oklqnsoL; ikFkZL; p egkReu%A laoknfeeeJkS’ken~Hkqra jkseg’kZ.ke~A‰†A
‰†- vlk Ñ’.kktqZukapk gk >kyk laokn vöqrA Fkksjkapk ,sfdyk rks eha ukpoh jkse jkse tksAA
O;klizlknkPNªqrokusrn~ xqáega ije~A ;ksxa ;ksxÜs ojkRÑ’.kkRlk{kkr~ dFk;r% Lo;e~A‰‡A
‰‡- O;kl&nsosa Ñik dsyh Fkksj ;ksx&jgL; gsAa Ekha ;ksxÜs oj Ñ’.kkP;k eq[ksa izR;{k ,sfdysAa A
jktu~ laLe`R; laLe`R; laoknfeeen~Hkqre~A ds”koktqZu;ks% iq.;a â’;kfe p eqgqeqZgq%A‰ˆA
‰ˆ- gk Ñ’.kktqZu laokn jk;k vöqr ikouA vkBowfu euha Qkj g’kZrksa g’kZrksa fp ehAA
rPp laLe`R; laLe`R; :ieR;n~Hkqra gjs%A foLe;ks es egku~ jktu~ â’;kfe p iqu% iqu%A‰‰A
‰‰- Le:fu cgq rsa :Ik gjhpsa vfr vöqrA jk;k fofLer gksÅfu ukprksa ukprksa fp ehAA
;= ;ksxÜs oj% Ñ’.kks ;= ikFkksZ /kuq/kZj%A r= JhfoZt;ks Hkwfr/kzqZok uhfreZfreZeA‰ŠA
‰Š- ;ksxÜs oj ftFksa Ñ’.k ftFksa ikFkZ /kuq/kZjA frFksa eh ikgrks fuR; /keZ Jh t; oSHkoAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns * eks{klaU;kl;ksxks * uke v’Vkn”kks·/;k;%A A JhÑ’.kkiZ.keLrq A
& ;kizek.ksa JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókarhy * eks{klaU;kl;ksx * ;k ukaokpk vBjkok v/;k; lekIr >kyk& Hkxoku~ JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
-
v/;k; ifgyk u vtqZu fo’kkn;ksx-
/k`rjk’Vª mokpA
/k`rjk’Vª Eg.kkyk%&
/keZ{ks=s dq#{ks=s leosrk ;q;qRlo%A ekedk% ik.MokÜpSo fdedqoZr lat;AƒA
ƒ-
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
n`’V~ok rq ik.Mokuhda O;w
„
ikfgyh ikaMoh lsuk lTt nq;ksZ/kusa frFksAa Ekx xsyk xq:ik”kha R;kl gs okD; cksfyykAA
Ik”;Srka ik.Mqiq=k.kkekpk;Z egrha pewe~A O;w
…-
xq#th rqepk f”k’; “kkg.kk nzqinkRetA fo”kkG jfpysa R;kusa igk ikaMo&lSU; gsAa A
v= “kwjk egs’oklk HkhektqZulek ;qf/kA ;q;q/kkuks fojkVÜp nzqinÜp egkjFk%A†A
†-
ákar “kwj /kuq/kkZjh ;q)ha HkhektqZukaleA Ekgk&jFkh rks nzqin fojkV&u`Ik lkR;fdAA
/k`’VdsrqÜpsfdrku% dkf”kjktÜp oh;Zoku~A iq#ftRdqfUrHkkstÜp “kSC;Üp ujiq³~xo%A‡A
‡-
/k`’Vdsrq rlk “kwj dk”; rks psfdrku fgA iqq#ftr~ dqfa rHkksth; vkf.k “kSC; ujksÙkeAA
;q/kkeU;qÜp foØkUr mÙkekStkÜp oh;Zoku~A lkSHknzks nzkSins;kÜp loZ ,o egkjFkk%AˆA
ˆ-
mÙkekStk fg rks ohj ;q/kkeU;q fg foØehA lkSHknz vkf.k rs iq= nkSinhps egk&jFkhAA
vLekda rq fof”k’Vk ;s rkfécks/k f}tksÙkeA uk;dk ee lSU;L; laKkFk± rkUczohfe rsA‰A
‰-
vkrka ts vkeqP;karhy lSU;kps eq[; uk;dA Lkkaxrks tk.k.;klkBha ?;kosa y{kkar vki.kAA
Hkoku~ Hkh’eÜp d.kZÜp ÑiÜp lfefrat;%A vÜoRFkkek fod.kZÜp lksenfÙkLrFkSo pAŠA
Š-
Lorka vki.k gs Hkh’e ;”kLoh u`Ik d.kZ rksA vÜoRFkkek lkSenfÙk t;nzFk fod.kZ fgAA
vU;s p cgo% “kwjk enFksZ R;äthfor%A ukuk”kóizgj.kk% losZ ;q) fo”kkjnk%A‹A
‹-
vusd nqljs ohj ekÖ;klkBha ejko;kA Lktys loZ “kókauha rel="nofollow">qt a .kkjs izoh.k tsAA
vi;kZIra rnLekda cya Hkh’ekfHkjf{kre~A Ik;kZIra fRonesr’s kka cya HkhekfHkjf{kre~AƒŒA
ƒŒ- vQkV vkeqps lSU; Hkh’ekauh jf{kysa vlsA ekstdsa ikaMokapsa gs Ha khekusa jf{kysa vlsAA
v;us’kq p loZ’s kq ;FkkHkkxeofLFkrk%A Hkh’eesokfHkj{kUrq HkoUr% loZ ,o fgAƒƒA
ƒƒ- jkgwfu vkiqY;k LFkkuha tsFksa T;kl fu;ksftysAa pgwd a Mwfu Hkh’ekal j{kky lxGs t.kAA
rL; latu;u~ g’k± dq#o`)% firkeg%A flagukna fou|ksPpS% “ka[ka n/ekS izrkioku~Aƒ„
ƒ„- g’kZohr fp rksa R;kl flag&ukn d:fu;kaA izrkih o`) Hkh’ekauh eksBîkusa “ka[k Qqfa dykAA
rr% “ka[kkÜp Hks;ZÜp i.kokudxkseq[kk%A lglSokH;gU;Ur l “kCnLrqeqyks·Hkor~Aƒ…A
ƒ…- RkR{k.kha “ka[k Hks;kZfn j.k&ok|sa fofp= fpA ,d= >Myh rsOgka >kyk “kCn Hk;adjAA
rr% ÜosrSgZ;S;qZäs egfr L;anus fLFkrkSA ek/ko% ik.MoÜpSo fnO;kS “k³~[kkS izn/erq%A
ƒ†- bdMs “kqHkz ?kksMîkaP;k eksBîk HkO; jFkkarquhA ek/kosa vtqZusa fnO; Qqfa dys “ka[k vkiqyAs A
ikaptU;a â’khds”kks nsonÙka /kuat;%A ikS.Maª n/ekS egk”k³~[ka HkhedekZ o`dksnj%Aƒ‡
ƒ‡- ikap&tU; â’khds”ksa nso&nÙk /kuat;sAa ikSM a ª rks Qqfa dyk Hkhesa egk&”ka[k egk&cGsAa A
vuarfot;a jktk dqUrhiq=ks ;qf/kf’Bj%A udqy% lgnsoÜp lq?kks’kef.kiq’idkSAƒˆA
ƒˆ- rsOgka vuar&fot; /keZjkt ;qf/kf’BjsAa udqGsa lgnsosa fg lq?kks’k ef.k&iq’idAA
R;k ifo= dq#&{ks=ha ikaMp w s vkf.k vkeqpAs ;q)kFkZ teys rsOgka orZysa dk; lat;kAA
dk”;Üp ijesÜokl% f”k[k.Mh p egkjFk%A /k`’V|qEuks fojkVÜp lkR;fdÜpkijkftr%Aƒ‰
ƒ‰- ex dk”; /kuq/kkZjh f”k[kaMh fg egk&jFkhA fojkV vkf.k lsukuh rlk vftr lkR;fdAA
nzqinks nzkSins;kÜp loZ”k% Ik`fFkohirsA ƒŠ- jktk nzqin lkSHknz nzkSinhps fg iq= rsA lkSHknzÜp egkckgq “ka³~[kku~ n/eq% Ik`Fkd~ Ik`Fkd~A lok±uh Qqfa dys “ka[k vkiqys osxosxGsAA l ?kks’kks /kkrZjk’Vªkuka ân;kf.k O;nkj;r~A uHkÜp Ik`fFkoha pSo rqeqyks O;uqukn;u~Aƒ‹A
ƒ‹- R;k ?kks’ksa dkSjokaph rksa ân;sa fp fonkfjyhaA Hk:fu Hkwfe vkdk”k xktyk rks Hk;adjAA
vFk O;ofLFkrku~ n`’V~ok /kkrZjk’Vªku~ dfi/ot%A „Œ- ex uhV mHks lkjs iqUgka dkSjo jkfgysA izo`Ùks “kólaikrs /kuq#|E; ik.Mo%A„ŒA Pkky.kkj iq<sa “kósa brqD;kar dfi&/otAA â’khds”ka rnk okD;fenekg eghirsA vtqZu mokpA lsu;ks#Hk;kseZ/;s jFka LFkki; es·P;qrA„ƒA
„ƒ- gkrha /kuq’; ?ksÅfu cksys Ñ’.kkl okD; gsAa vtqZu Eg.kkykÚ nksUgh lSU;ke/ksa Ñ’.kk jFk ek>k mHkk djhaAA
;konsrkféjh{ks·ga ;ks)qdkekuofLFkrku~A dSeZ;k lg ;ks)O;efLeu~ j.kleq|esA„„A
„„- Eg.kts dks.k ikghu jkf[krh ;q)&dkeukA vkt ;k j.k&laxzkeha dks.kk”kha >qt a .ksa etAA
;ksRL;ekukuos{ks·ga ; ,rs·= lekxrk%A /kkrZjk’VªL; nqcqZ); s Zq)s fiz;fpdh’kZo%A„…A
„…- >qt a rs ohj rs lkjs ?ksrksa ikgwfu ;sFk ehA ;q)ha R;k gr&cq)hpsa ts d:a ikgrh fiz;AA
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
,oeqäks â’khds”kks xqMkds”ksu HkkjrA lsu;ks#Hk;kseZ/;s LFkkif;Rok jFkksÙkee~A„†A
„†- vtqZukpsa vls okD; Ñ’.ksa ,sdfw u “kh?kz fpA nksUgh lSU;kae/ksa dsyk mHkk mÙke rks jFkAA
Hkh’enzk.s kizeq[kr% losZ’kka p eghf{krke~A mokp ikFkZ Ik”;Srku~ leosrkUdq:fufrA„‡A+-+
„‡- ex y{kwfu;ka uhV Hkh’e&nzk.s k&u`ikal rksA Eg.ks gs teys ikFkkZ igk dkSjo loZ rwAa A
r=ki”;r~ fLFkrku~ ikFkZ% fir`uFk firkegku~A „ˆ- rsFk vtqZu rks ikgs mHks lkjs O;ofLFkrA vkpk;kZUekrqykUHkzkr`u~ iq=kUikS=kUl[khaLrFkkA„ˆ vkts dkds rls ekes lkljs lks;js l[ksA xq# ca/kq eqysa ukrw nksUgh lSU;kar lkj[ksAA Üo”kqjku~ lqânÜpSo lsu;ks#Hk;ksjfiA „‰- vls ikgwfu rks lkjs lTt cka/ko vkiqyAs rkUleh{; l dkSUrs;% lokZUcU/kwuofLFkrku~A„‰ vR;ar d#.kk&xzLr fo’kknsa okD; cksfyykAA Ñi;k ij;k··fo’Vks fo’khnféneczohr~A vtqZu mokpA vtqZu Eg.kkyk%& n`’V~oes a Lotua Ñ’.k ;q;qRlqa leqifLFkre~A„ŠA „Š- Ñ’.kk Lo&tu gs lkjs ;q)ha mRlqd ikgquhA Xkk=sa fp xGrh ek>ha gksrls rksM a dksjMsAA lhnfUr ee xk=kf.k eq[ka p ifj”kq’;frA „‹- “kjhjha lqVrks dai mHks jksekap jkgrhA osiFkqÜp “kjhjs es jkseg’kZÜp tk;rsA„‹A xkaMho u fVds gkrha lxGha tGrs RopkAA xk.Mhoa lzalrs gLrkr~ RoDpSo ifjnársA u p “kDuksE;oLFkkrqa Hkzerho p es eu%A…ŒA
…Œ- u “kdsa fp mHkk jkgwa eu gs Hkzeysa tlsAa
fufeÙkkfu p Ik”;kfe foijhrkfu ds”koA u p Js;ks·uqi”;kfe gRok LotuekgosA…ƒA
…ƒ- Ñ’.kk eh ikgrks lkjha foijhr fp y{k.ksAa dY;k.k u fnls ;q)ha Lo&tukal o/kwfu;kaAA
u dka{ks fot;a Ñ’.k u p jkT;a lq[kkfu pA fda uks jkT;su xksfoan fda HkksxSthZforsu okA…„
…„- udks t; udks jkT; udksr et rha lq[ksAa jkT;sa Hkksxsa feGs dk; fdaok dk; txwfu fgAA
;s’kkeFksZ dkaf{kra uks jkT;a Hkksxk% lq[kkfu pA rs bes·ofLFkrk ;q)s izk.kkaLR;DRok /kukfu pA
……- T;kaP;k lkBha vis{kkoha jkT; Hkksx lq[ksa fg rhA Lktys rs fp ;q)kl /kuk&izk.kkal lksMquhAA
-
vkpk;kZ% firj% iq=kLrFkSo p firkegk%A ekrqyk%Üo”kqjk%ikS=k%”;kyk%lacfU/kuLrFkkA…†A
…†- vkts cki eqysa ukrw vkeqps fnlrh bFksAa Lkkljs esgq.ks ekes lac/a kh vkf.k gs xq#AA
,rké gUrqfePNkfe ?urks·fi e/kqlnw uA vfi =SyksD;jkT;L; gsrks% fda uq eghÑrsA…‡A
…‡- u ek:a bfPNrks ákal ekfjrhy tjh etA foÜo&lkezkT; lksMhu Ik`Fohpk ikM rks fdrhAA
fugR; /kkrZjk’Vªké% dk izhfr% L;kTtuknZuA ikiesokJ;snLeku~ gRoSrkukrrkf;u%A…ˆA
…ˆ- ák dkSjokal ek:fu dk;lsa vkeqpsa fiz;A vR;kpkjh tjh >kys ákal ek:fu iki fpAA
rLekékgkZ o;a gUrqa /kkrZjk’Vªku~ LockU/koku~A …‰- Eg.kwfu ?kkr ca/kwp a k vkEgka ;ksX; uOgs fp rksA Lotua fg dFka gRok lqf[ku% L;ke ek/koA…‰A vkEgha Lo&tu ek:fu lq[kh Ogkosa dlsa cjsAa A ;|I;rs u Ik”;fUr yksHkksigrpsrl%A dqy{k;Ñra nks’ka fe=nzkgs s p ikrde~A…ŠA
…Š- yksHkkusa uklyh cqf) R;keqGsa gs u ikgrhA fe=&nzkgs h dlsa iki dk; nks’k dqy{k;haAA
dFka u Ks;eLekfHk% ikiknLekféofrZrqe~A dqy{k;Ñra nks’ka izi”;fötZuknZuA…‹A
…‹- ijh gsa iki VkGkosa vkEgka dka letwa u;sA dqy&{k;ha egk&nks’k Ñ’.kk m?kM ikgrkaAA
dqy{k;s iz.k”;fUr dqy/kekZ% lukruk%A /kesZ u’Vs dqya ÑRLue/keksZ·fHkHkoR;qrA†ŒA
†Œ- dqy&{k;s y;k tkrh dqy&/keZ lukruA /keZ&uk”ksa dqGha loZ v/keZ iljs exAA
v/kekZfHkHkokr~ Ñ’.k iznq’;fUr dqyfó;k%A óhlq nq’Vklq ok’.ksZ; tk;rs o.kZld a j%A†ƒA
†ƒ- v/keZ ektrks rsOgka Hkz’V gksrh dqy&fó;kA fó;k fc?kMrka Ñ’.kk ?kMrks o.kZ&ladjAA
ladjks ujdk;So dqy?ukuka dqyL; pA irfUr firjks ás’kka yqIrfi.MksndfØ;k%A†„A
†„- ladjsa ujdk tk; dqy?ukalg rsa dqGA firjkapk v/k%ikr gksrls Jk) yksiquhAA
-
nks’kSjsrS% dqy?ukuka o.kZld a jdkjdS%A †…- ák nks’kkauh dqy?ukaP;k gksmuh o.kZ&ladjA mRlk|Urs tkfr/kekZ% dqy/kekZÜp “kkÜork%A†…A Tkkrhps cqMrh /keZ dqGkps fg lukruAA mRlédqy/kekZ.kka euq’;k.kka tuknZuA ujds fu;ra oklks HkorhR;uq”kqJqeA††A
††- T;kauh cqMfoys /keZ dqGkps R;kl fufÜprA Ukjdha jkg.ksa ykxs vkyksa ,sdr gsa vlsAa A
vgks cr egRikia drq± O;oflrk o;e~A ;nzkT;lq[kyksHksu gUrqa Lotueq|rk%A†‡A
†‡- vjsjs dso<sa iki vkEgha vkjafHkysa vlsA yksHksa jkT;&lq[kklkBha ekjkosa Lo&tukal tsAa A
;fn ekeizrhdkje”kóa “kóik.k;%A /kkrZjk’Vªk j.ks gU;qLrUes {kserja Hkosr~A†ˆA
†ˆ- R;kgwfu “kó lksMfw u mxk jkghu rsa cjsAa Ekkjksr ex gsa ;q)ha “kókauha et dkSjoAA
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
,oeqDRok·tqZu% la[;s jFkksiLFk mikfo”kr~A fol`T; l”kja pkia “kksdlafoXuekul%A†‰Z
†‰- vlsa j.kkar cksyfw u “kksdkosxkar vtqZuA /kuq’;&ck.k Vkdwfu jFkha cSlfw u jkfgykAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns * vtq vtqZufo’kkn;ksxks uke izFkeks·/;k;%A
& ákizek.ksa JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy * vtqZufo’kkn izdj.k * ;k ukaokpk ifgyk v/;k; lekIr >kyk>kyk-
f}rh;ks·/;k;% γ lka[;;ksx%
v/;k; nqljk γ lka[;;ksx
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
ra rFkk Ñi;kfo’VeJqi.w kkZdqy{s k.ke~A fo’khnUrfena okD;eqokp e/kqlnw u%AƒA
ƒ-
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
dqrLRok d”eyfena fo’kes leqifLFkre~A vuk;Ztq’VeLoX;ZedhfrZdjetqZuA„A
„-
dksBfw u HkyR;k osGha lqpysa iki gsa rqtA vlsa #ps u Fkksjkal ákusa nq’dhfrZ nqxZfrAA
DySC;a ek Le xe% ikFkZ uSrÙo¸;qii|rsA {kqnza ân;nkScZY;a R;DRoksfÙk’B ijariA…A
…-
fuohZ;Z rwa udks gksÅa u “kksHks gsa eqGh rqtA fHkdkj nqcGh o`fÙk lksMquh ÅB rwa dlkAA
vtqZu mokpA mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
dFka Hkh’eega la[;s nzk.s ka p e/kqlnw uA b’kqfHk% izfr;ksRL;kfe iwtkgkZofjlwnuA†A
†-
dlk j.kkax.kha >qt a wa Hkh’e&nzk.s kkafo#) ehA ákal ck.k dls ek:a vkEgka gs iwtuh; dhaAA
xq:ugRok fg egkuqHkkoku~ Js;ks Hkksäqa HkS{;eihg yksdAs gRokFkZdkekaLrq xq:fugSo Hkqt a h; HkksxkUk~ #f/kjizfnX/kku~A‡A
‡-
u ekfjrka Fkksj xq:al ;sFksa fHk{kk fg ekxwfu Hkysa txkosAa fgrsPNq gs ákal o/kwfu Hkksx Hkksxwa dls Hkaxqj jä&feJAA
u pSrf}ù% drjéks xjh;ks ;}k t;se ;fn ok uks t;s;q%A ;kuso gRok u ftthfo’kke& Lrs·ofLFkrk% izeq[ks /kkrZjk’Vªk%AˆA
ˆ
ákapk fp Ogkok t; vkeqpk dha d”kkar dY;k.k vls u tk.kksA ek:fu T;karsa tx.ksa u bPNwa >qt a ko;k rs fp mHks leksjAA
dkiZ.;nks’kksigrLoHkko% Ik`PNkfe Roka /keZlea <w psrk%A ;PNsª;% L;kféfÜpra czfw g rUes f”k’;Lrs·ga “kkf/k eka Roka iziée~A‰A
‰-
nSU;kusa rh ekfjyh o`fÙk ek>h /kekZpsa rks Ukkf”kysa Kku eksgAs dSlsa ek>sa Js; gksbZy lkaxk ik;kaik”kh ikryksa f”k’;&HkkosAa A
u fg izi”;kfe eekiuq|k& |PNksdeqPNks’k.kfefUnz;k.kke~A vokI; HkwekoliRue`)a jkT;a lqjk.kkefe pkf/kiR;e~AŠA
Š-
feGsy fu’daVd jkT; ;sFksa ykHksy banzklu nso&yksdhaA “kesy R;kusa u rFkkfi “kksd tks bafnz;karsa lqdohr ekÖ;kAA
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
,oeqDRok â’khds”ka xqMkds”k% ijariA u ;ksRL; bfr xksfoUneqDRokrw’.kha cHkwogA
‹-
reqokp â’khds”k izglféo HkkjrA lsu;ks#Hk;kseZ/;s fo’khnUrfena op%AƒŒA
ƒŒ+ ex R;kl â’khds”k t.kwa galr cksfyykA djhr vlrka “kksd nksUgh lSU;kar rks rlkAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
v”kksP;kuUo”kkspLRoa izKkoknkaÜp Hkk’klsA xrklwuxrklwÜa p ukuq”kkspfUr if.Mrk%Aƒƒ
ƒƒ- dfjlh Hkyrk “kksd ojh Kku fg lkaxlhA esY;kfuR;kfo’kha “kksd Kkuoar u tk.krhAA
vlk rks d#.kk&xzLr ?kkcjk vJq xkfGrA djhr vlrka [ksn R;kl gs Ñ’.k cksfyykAA
vls vtqZu rks ohj â’khds”kkl cksyquhA “ksaoVha eh u >qt a sa fp ák “kCnsa LrC/k jkfgykAA
u Rosokga tkrq ukla u Roa uses tukf/kik% u pSo u Hkfo’;ke% losZ o;er% ije~Aƒ„A
ƒ„- eh rwa vkf.kd gs jkts u ekxsa uOgrks d/khaA rlsa fp lxGs vkEgh u iq<sa fg ulwa d/khaAA
nsfguks·fLeu~ ;Fkk nsgs dkSekja ;kSoua tjkA rFkk nsgkUrjizkfIr/khZjLr= u eqáfrAƒ…A
ƒ…- ák nsgha ckY; rk#.; tjk ok ykHkrs t”khA rlk ykHks uok nsg u Mxs /khj rks frFksAa A
ek=kLi”kkZLrq dkSUrs; “khrks’.klq[knq%[knk%A vkxekikf;uks·fuR;kLrkafLrfr{kLo HkkjrAƒ†
ƒ†- “khrks’.k fo’k;&Li”kZ lq[k&nq%[kkar ?kkfyrhA djha lgu rwa lkjs ;srh tkrh vfuR; rsAA
;a fg u O;Fk;UR;srs iq#’ka iq#’k’kZHkA lenq%[klq[ka /khja lks·e`rRok; dYirsAƒ‡A
ƒ‡- ákaph ek=k u pkys fp T;k /khj iq#’kkojhA le ns[ks lq[ksa nq%[ksa eks{k&YkkHkkl ;ksX; rksAA
uklrks fo|rs Hkkoks UkkHkkoks fo|rs lr%A mHk;ksjfi n`’Vks·UrLRou;ksLrÙonf”kZfHk%AƒˆA
ƒˆ- uls feF;kl vfLrRo uls lR;kl uk”k fgA fuokMk nsf[kyk larha ák nksghapk v”kkijhAA
vfoukf”k rq rf}f) ;su loZfena rre~A fouk”keO;;L;kL; u dfÜpr~ drqZegZfrAƒ‰
ƒ‰- T;kusa gsa O;kfiysa loZ rsa tk.k vfouk”k rwAa uk”k R;k fuR;&rÙokpk dks.kh fg u d:a “kdsAA
vUroUr bes nsgk fuR;L;ksäk% “kjhfj.k%A vukf”kuks·ize; s L; rLek|q/;Lo HkkjrAƒŠA
ƒŠ- fouk”kh nsg lkjs cksfyys R;kar “kkÜorA fuR; fu%lhe rks vkRek vtqZuk >qt a ákLroAA
; ,ua osfÙk garkja ;ÜpSua eU;rs gre~A mHkkS rkS u fotkuhrks uk;a gfUr u gU;rsA
ƒ‹- tks Eg.ks ekfjrks vkRek vkf.k tks ejrks Eg.ksA nks?ks u tk.krh dkagha u ekjh u ejs fp gkAA
u tk;rs fez;rs ok dnkfp& ék;a HkwRok Hkfork ok u Hkw;%A vtks fuR;% “kkÜorks·;a iqjk.kks u gU;rs gU;ekus “kjhjsA„ŒA
„Œ- u tUe ikos u dnkfi e`R;q gksÅfu ekxsa u iq<sa u gks;A vkyk u xsyk fLFkj gk iqjk.k ekjksr nsgkl ijh ejs ukAA
osnkfoukf”kua fuR;a ; ,ueteO;;e~A dFka l iq#’k% ikFkZ da ?kkr;fr gfUr de~A
„ƒ- fufoZdkj fp gk fuR; tUe&e`R;wga quh ijA Tkk.ks gs rÙo rks dSlk ekjh ok ekjoh dq.kkAA
oklkafl th.kkZfu ;Fkk fogk; uokfu x`g~.kkfr ujks·ijkf.kA rFkk “kjhjkf.k fogk; th.kkZ& U;U;kfu la;kfr uokfu nsghA„„A
„„- lkaMfw u;ka ttZj th.kZ oósa euq’; ?ksrks nqljh uohuA Rk”kha fp Vkdwfu tquha “kjhjsa vkRek fg ?ksrks nqljh fujkGhAA
uSua fNUnfUr “kókf.k uSua ngfr ikod%A u pSua Dysn;UR;kiks u “kks’k;fr ek#r%A„…
„…- “kósa u fpfjrh ákal ákal vfXu u tkfGrksA Ikk.kh u fHktoh ákl ákl okjk u okGohAA
vPNs|ks·;enkáks·;eDys|ks·”kks’; ,o pA fuR;% loZxr% LFkk.kqjpyks·;a lukru%A„†A
„†- fpjos tkGos uk gk fHktos okGos fg ukA fLFkj fuÜpG gk fuR; loZ&O;kih lukruAA
vO;äks·;efpUR;ks;efodk;ksZ·;eqP;rsA rLeknsoa fofnRoSua ukuq”kksfprqegZflA„‡A
„‡- u ns[kwa ;s u fparwa ;s cksfyyk fufoZdkj gkA Tkk.kwfu ákijh vkRek “kksd ;ksX; uls rqtAA
vFk pSua fuR;tkra fuR;a ok eU;ls e`re~A rFkkfi Roa egkckgks uSua “kksfprqegZflA„ˆA
„ˆ- vFkok ikglh rwa gk ejs tUes izfr&{k.khaA Rkjh rqt dqBsa ;sFksa uls “kksdkl dkj.kAA
tkrL; fg /kzqoks e`R;q/kzqZoa tUe e`rL; pA rLeknifjgk;sZ·FksZ u Roa “kksfprqegZflA„‰A
„‰- tUerka fuÜp;sa e`R;q ejrka tUe fuÜp;sAa Eg.kwfu u VGs R;kpk O;FkZ “kksd d:a udksAA
-
-
vO;äknhfu Hkwrkfu O;äe/;kfu HkkjrA vO;äfu/kukU;so r= dk ifjnsoukA„ŠA
„Š- Hkwrkapsa ewG vO;äha e/; rks O;ä HkklrksA iqUgka “ksaoV vO;äha R;ke/ksa “kksd dk;lkAA
vkÜp;Zor~ Ik”;fr dfÜpnsu& ekÜp;Zo}nfr rFkSo pkU;%A vkÜp;ZoPpSueU;% “k`.kksfr JqRok·I;sua osn u pSo dfÜpr~A„‹A
„‹
nsgh fuR;eo/;ks·;a nsgs loZL; HkkjrA rLekr~ lokZf.k Hkwrkfu u Roa “kksfprqegZflA
…Œ- ols nsgkar lokZPa ;k vkRek vej fuR; gkA Eg.kwfu Hkwr&ek=ha rwa udks “kksd d:a d/khaAA
Lo/keZefi pkos{; u fodfEirqegZflA /kE;kZf) ;q)kPNsª;ks·U;r~ {kf=;L; u fo|rsA
…ƒ- Lo/keZ rks fg ikgwfu u ;ksX; Mx.ksa rqtA /keZ&;q)kgquh dkagha {kf=;kl uls HkysAa A
;n`PN;k pksiiéa LokxZ}kjeiko`re~A lqf[ku% {kf=;k% ikFkZ yHkUrs ;q)ehn`”ke~A…„
…„- izkIr >kysa vuk;klsa LoXkkZpsa }kj eksdGsAa {kf=;kl egk&HkkX;sa ykHkrsa ;q) gsa vlsAa A
vFk psÙofeea /kE;± laxzkea u dfj’;flA rr% Lo/ke± dhfr± p fgRok ikieokIL;flA
……- gsa /keZ&;q) VkGwfu ikikar iM”khy rwAa Lo/kekZlg dhrhZl nwj lk:fu;ka Lo;sAa A
vdhfr± pkfi Hkwrkfu dFkf;’;fUr rs·O;;ke~A laHkkforL; pkdhfrZej.kknfrfjP;rsA…†A
…†- v[kaM yksd xkrhy nq’dhfrZ txrha rq>hA Ekkuoarkl nq’dhfrZ ej.kkgwfu vkxGhAA
Hk;knz.kknqijra eaL;Urs Roka egkjFkk%A ;s’kka p Roa cgqerks HkwRok ;kL;fl yk?koe~A
…‡- fHkÅfu VkfGysa ;q) ekfurhy egk&jFkhA vlwfu ekU; rwa ákal rqPNrk iko”khy dhaAA
vokP;oknkaÜp cgqu~ ofn’;fUr rokfgrk%A fuUnUrLro lkeF;± rrks nq%[krja uq fde~A
…ˆ- cksfyrhy rq>s “k=q Hkyrsa Hkyrsa cgqA fuafnrhy rq>sa “kkS;Z dk; R;kgwfu nq%[knAA
grks ok izkIL;fl Lox± ftRok ok Hkks{;ls eghe~A rLeknqfÙk’B dkSar; s ;q)k; ÑrfuÜp;%A…‰A
…‰- esY;kusa Hkksfxlh LoxZ ftafdY;kusa egh&rGA Eg.kwfu vtqZuk ÅB ;q)kl n`<&fuÜp;sAa A
lq[knq%[ks les ÑRok ykHkkykHkkS t;kt;kSA rrks ;q)k; ;qT;Lo uSoa ikieokIL;flA…ŠA
…Š- gkfu ykHk lq[ksa nq%[ksa gkj thr djh leA ex ;q)kl gks fl) u ykxs iki rsa rqtAA
,’kk rs·fHkfgrk lka[;s cqf);ksZxs fRoeka “k`.kqA cq)îk ;qäks ;;k ikFkZ deZcU/ka izgkL;flA…‹A
…‹
usgkfHkØeuk”kks·fLr izR;ok;ks u fo|rsA LoYieI;L; /keZL; =k;rs egrks Hk;kr~A†ŒA
†Œ- u cqMs ;sFk vkjaHk u ?kMs foijhr fgA tksMk LoYi fg gk /keZ rkjh eksBîk Hk;karquhAA
O;olk;kfRedk cqf)jsdgs dq#uanuA cgq”kk[kk áuUrkÜp cq);ks·O;olkf;uke~A†ƒA
†ƒ- ákar fuÜp; ykHkwfu cqf) ,dkxz jkgrsA fuÜp;kfo.k cq)hps QkVs rs lairh fp ukAA
;kfeeka iqf’irka okpa izonUR;foifÜpr%A osnoknjrk% ikFkZ ukU;nLrhfr okfnu%A†„A
†„- vfoosdh o`Fkk ok.kh cksyrh Qqyowfu;kaA Osnkps ?kkfyrh okn Eg.krh nqljsa ulsAA
dkekReku% LoxZijk tUedeZQyiznke~A fØ;kfo”ks’kcgqyka HkksxSÜo;Zxfra izfrA†…A
†…- tUewfu;ka djk des± feGok Hkksx oSHkoA Hkksxk deZ&QGsa xksM lkaxrh LoxZ&dkeqdAA
HkksxSÜo;Zizläkuka r;kiârpsrlke~A O;olk;kfRedk cqf)% lek/kkS u fo/kh;rsA††A
††- R;keqGsa Hkqyyh cqf) xqaryh Hkksx oSHkohA Rkh fuÜp; u ykHkwfu lek/khar uOgs fLFkjAA
vkÜp;Z tks lkp fp ákl ns[ks vkÜp;Z tks ns[kr ákl o.khZA vkÜp;Z tks o.kZu rsa fg ,sds ,sds rjh “kwU; fp tk.k.;kpsAa A
lka[;&cqf) v”kh tk.k ,sd rh ;ksx&cqf) rwAa rksfM”khy ftusa lkjh dekZph ca/kusa txhaAA
Z
=Sxq.;fo’k;k osnk fuóSxq.;ks HkoktqZuA fu}ZU}ks fuR;lÙoLFkks fu;ksZx{kse vkReoku~A†‡A
†‡- frUgh xq.k ons osn R;kar jkgs vfyIr rwAa lÙo lksMwa udks lks”kh }a}s fufÜpar lko/kAA
;kokuFkZ mnikus loZr% laIyqrksndsA rkokUlosZ’kq osn’s kq czkã.kL; fotkur%A†ˆA
†ˆ- loZ= Hkjysa ik.kh rsOgka vkMkar vFkZ tksA foKkuh czã&osÙ;kl loZ osnkar vFkZ rksAA
deZ.;sokf/kdkjLrs ek Qys’kq dnkpuA ek deZQygsrqHkwZekZ rs laxks·LRodeZf.kA†‰A
†‰- dek±r fp rq>k Hkkx rks QGkar ulks d/khaA Ukdks deZ&QGha gsrq vdeh± okluk udksAA
;ksxLFk% dq# dekZf.k laxa R;DRok /kuat;A fl)îfl)îks% leks HkwRok leRoa ;ksx mP;rsA
†Š- QG ykHkks u YkkHkks rwa fu%lax le gksmuhA ;ksx&;qä djha des± ;ksx&lkj leRo fpAA
nwj.s k áoja deZ cqf);ksxk)uat;A cq)kS “kj.kefUoPN Ñi.kk% Qygsro%A†‹A
†‹- leRo&cqf) gh Fkksj deZ rhgwfu ghu fpA Ckq)hpk vkljk ?ks rwa ekxrh QG nhu rsAA
cqf);qäks tgkrhg mHks lqÑrnq’ÑrsA rLek|ksxk; ;qT;Lo ;ksx% deZlq dkS”kye~A‡ŒA
‡Œ- ;sFksa leRo&cq)husa VGs lqÑr&nq’ÑrA leRo tksM áklkBha rs fp dek±r dkS”kyAA
deZta cqf);qäk fg Qya R;DRok euhf’k.ka%a A tUecU/kfofueqZäk% ina xPNUR;uke;e~A‡ƒA
‡ƒ- Kkuh leRo&cq)husa dekZps QG lksMquhA tUekps rksfMrh ca/k ikorh in vP;qrAA
;nk rs eksgdfyya cqf)O;Zfrrfj’;frA rnk xUrkfl fuosZna JksrO;L; JqrL; pA‡„A
‡„- ya?kwfu cqf) tkbZy tsOgka gk eksg&dnZeA vkysa ;sbZy tsa dkuha rsOgka ftjfo”khy rwAa A
Jqfrfoizfriék rs ;nk LFkkL;fr fuÜpyk%A Lkek?kkopyk cqf)Lrnk ;ksxeokIL;flA‡…A
‡…- Jo.ksa Hkzeyh cqf) rq>h ykHkwfu fuÜp;A fLFkjkosy lek/khar rsOgka HksVy s ;ksx rksAA
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
fLFkrizKL; dk Hkk’kk lekf/kLFkL; ds”koA fLFkr/kh% fda izHkk’ksr fdeklhr oztsr fde~A‡†A
‡†- fLFkjkoyk lek/khar fLFkr&izK dlk vlsA Ñ’.kk lkax dlk cksys dlk jkgs fQjs dlkAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
Ikztgkfr ;nk dkeku~ lokZu~ ikFkZ euksxrku~A vkReU;sokReuk rq’V% fLFkrizKLrnksP;rsA‡‡A
‡‡- dkeuk varjkarhy loZ lksMfw u tks Lo;sAa vkRE;kar fp vls rq’V rks fLFkr&izK cksfyykAA
nq%[ks’ouqf}Xueuk% lq[ks’kq foxrLi`g%A ohrjkxHk;Øks/k% fLFkr/kheqZfu#P;rsA‡ˆA
‡ˆ- uls nq%[kkar m}sx lq[kkph ykylk ulsA uls r`’.kk Hk; Øks/k rks fLFkr&izK la;ehAA
;% loZ=kufHkLusgLrÙkRizkI; “kqHkk”kqHke~A ukfHkuUnfr u }sf’V rL; izKk izfrf’BrkA‡‰A
‡‰- loZ= tks vuklä cjsa okbZV ykHkrkA Uk mYykls u larkis R;kph izKk fLFkjkoyhAA
;nk lagjrs pk;a dweksZ·³~xkuho loZ”k%A bfUnz;k.khfUnz;kFksZH;LrL; izKk izfrf’BrkA‡ŠA
‡Š- ?ksbZ vks
fo’k;k fofuorZUrs fujkgkjL; nsfgu%A jlot± jlks·I;L; ija n`’V~ok fuorZrAs ‡‹A
‡‹- fujkgkj&cGsa cká lksMh fo’k; lk/kdA vkarhy u lqVs xksMh rh tGs vkRe&n”kZuAsa A
;rrks áfi dkSUrs; iq#’kL; foifÜpr%A bfUnz;kf.k izekFkhfu gjfUr izlHka eu%AˆŒA
ˆŒ- djhr vlrka ;Ru KkR;kP;k fg eukl ghaA Uksrh [ksp a fw u osxkusa bafnz;sa nkaMxha fp dhaAA
rkfu lokZf.k la;E; ;qä vklhr eRij%A o”ks fg ;L;sfUnz;kf.k rL; izKk izfrf’BrkAˆƒA
ˆƒ- R;kal jks/kwfu ;qähusa jgkosa eRijk;.kA bafnz;sa ftfdyh T;kusa R;kph izKk fLFkjkoyhAA
/;k;rks fo’k;kUiqal% la³~xLrs’kwitk;rsA la³~xkRlatk;rs dke% dkekRØks/kks·fHktk;rsAˆ„A
ˆ„- fo’k;kapsa djh /;ku R;kl rks lax ykxykA laxkarfw u QqVs dke Øks/k dkekar BsfoykAA
Øks/kköofr laeksg% laeksgkRLe`frfoHkze%A Le`frHkz”a kkn~ cqf)uk”kks cqf)uk”kkRiz.k”;frAˆ…A
ˆ…- Øks/kkarfw u tMs eksg eksgkusa Le`fr yksiyhA Le`fr&yksisa cqf)&uk”k Eg.kts vkREk&uk”k fpAA
jkx}s’kfo;qäSLrq fo’k;kfufUnz;SÜpju~A vkReo”;SfoZ/ks;kRek izlknef/kxPNfrAˆ†A
ˆ†- jkx&}s’k ijh tkrka vkyha gkrkar bafnz;Asa LokfeRosa fo’k;ha orsZ R;kl ykHks izlérkAA
izlkns loZnq%[kkuka gkfujL;ksitk;rsA izlépsrlks ák”kq cqf)% Ik;Zofr’BrsAˆ‡A
ˆ‡- izlérsiq<sa loZ nq%[ksa tkrh >Mwfu;kaA izlérsusa cq)hph fLFkjrk “kh?kz gksrlsAA
ukfLr cqf)j;qäL; u pk;qäL; HkkoukA u pkHkko;r% “kkfUrj”kkUrL; dqr% lq[ke~AˆˆA
ˆˆ- v;qäkl uls cqf) R;keqGsa Hkkouk ulsA Eg.kwfu u feGs “kkafr “kkarhfo.k dlsa lq[kAA
bfUnz;k.kka fg pjrka ;Ueuks·uqfo/kh;rsA rnL; gjfr izKka ok;qukZofeokEHkflAˆ‰A
ˆ‰- bafnzz;sa orZrk LoSj R;kaekxsa eu tk; rsAa R;kusa izKk t”kh ukSdk okÚ;kusa [ksp a yh tGhaAA
rLek|L; egkckgks fux`ghrkfu loZ”k%A bfUnz;k.khfUnz;kFksZH;LrL; izKk izfrf’BrkAˆŠA
ˆŠ- Eg.kwfu bafnz;sa T;kusa fo’k;karfw u loZFkkA vks
;k fu”kk loZHkwrkuka rL;ka tkxfrZ la;ehA ;L;ka tkxzfr Hkwrkfu lk fu”kk Ik”;rks equ%s Aˆ‹A
ˆ‹- loZ Hkwrkal th jk= tkxrks la;eh frFksAa loZ Hkwrsa ftFksa tkxha Kkuh ;ksX;kl jk= rhAA
vkiw;Zek.kepyizfr’Ba leqnzeki% izfo”kfUr ;}r~A r}Rdkek ;a izfo”kfUr losZ l “kkfUrekIuksfr u dkedkehA‰ŒA
‰Œ- u Hkax ikos Hkjrka fg fuR; leqnz ?ksrks ftjowfu ik.khA tkrh rls T;kar ft:fu Hkksx rks ikoyk “kkafr u Hkksx&yqC/kAA
fogk; dkeku~ ;% lokZu~ iqekaÜpjfr fu%Li`g%A fueZek fujgadkj% l “kkfUref/kxPNfrA‰ƒA
‰ƒ- lksMfw u dkeuk loZ fQjs gksÅfu fu%Li`gA vgark eerk xsyh >kyk rks “kkafr&:Ik fpAA
,’kk czkãh fLFkfr% ikFkZ uSuka izkI; foeqáfrA fLFkRokL;keUrdkys·fi czãfuokZ.ke`PNfrA‰„A
‰„- vtqZuk fLFkfr gh czkãh ikorka u pGs iqUgkaA fVdwfu var&dkGha fg czã&fuokZ.k esGohAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZu laokns lka[;;ksxks uke f}rh;ks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrqA
& ákizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czczãfo|karxZr ;ksx”kkókarhy * lka[; izdj.k * ;k ukaokpk nqljk v/;k; lekIr >kyk>kykHkxoku JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
-
vFk r`rh;ks·/;k;% && deZ;ksx% vtqZu mokp A
vtqZu Eg.kkyk&&
T;k;lh psRdeZ.kLrs erk cqf)tZuknZuA RkfRda deZf.k ?kksjs eka fu;kst;fl ds”koAƒA
ƒ-
cqf) dekZgquh Fkksj ekfulh rwa tuknZukA ex dekZar dk ?kksj ?kkfylh et ds”kokAA
O;kfeJs.kso okD;su cqf)a eksg;lho esA Rknsda on fufÜpR; ;su Js;ks·gekIuq;ke~A„A
„-
feJ cksyfw u cq)hl t.kwa eksgkar VkfdlhA T;kusa eh Js; ikosu lkax rs ,d fufÜprAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku~ Eg.kkys&
Ykksd·s fLeu~ f}fo/kk fu’Bk iqjk izkä s k e;ku?k Kku;ksxus lka[;kuka deZ;ksxus ;ksfxuke~A…A
…-
nqgsjh ák txha fu’Bk iwohZa eh cksfyyks vlsA Kkukusa lka[; th ikos ;ksxh deZ d:fu;kaAA
Uk deZ.kkeukjEHkkéS’dE;± iq#’kks·”uqrAs Uk p laU;luknso flf)a lef/kxPNfrA†A
†-
u dekZjHa k VkGwfu ykHks uS’dE;Z rsa d/khaA laU;klkP;k fØ;susa fp dks.kh flf) u esGohAA
Uk fg dfÜpR{k.kefi tkrq fr’BR;deZÑr~A dk;Zrs áo”k% deZ loZ% izÑfrtSxqZ.kS%A‡A
‡-
dekZfo.k d/kha dks.kh u jkgs {k.k&ek= fgA izÑrhP;k xq.kha lkjs ckaf/kys dfjrkr fpAA
des±fnz;kf.k la;E; ; vkLrs eulk Leju~A bafnz;kFkkZu~ foew
ˆ-
bafnz;sa dfjrh deZ ew< R;kal fp jks/kquhA jkgrks Hkksx fparfw u rks feF;kpkj cksfyykAA
;fLRoafnz;kf.k eulk fu;E;kjHkrs·tqZuA des±fnz;S% deZ;ksxelä% l fof”k’;rsA‰A
‰-
tks bafnz;sa eukusa rha usequh R;kal jkcohA deZ&;ksxkar fu%lax rks fo”ks’k fp ekfuykAA
fu;ra dq# deZ Roa deZ T;k;ks ádeZ.k%A “kjhj;k=k·fi p rs u izfl)îsndeZ.k%AŠA
Š-
usfeysa rwa djh deZ dj.ksa gsa fp Fkksj dhaA Rkq>h “kjhj&;k=k fg dekZfo.k ?kMs fp ukAA
;KkFkkZRdeZ.kks·U;= yksdks·;a deZc/a ku%A rnFk± deZ dkSUrs; eqälax% lekpjA‹A
‹-
lg;Kk% iztk% l`’V~ok iqjksokp iztkifr%A vusu izlfo’;/oes’k oks·fLRo’Vdke/kqd~Aƒ0A
ƒŒ- iwohZa iztslosa czãk ;K fuewZfu cksfyykA ikok mRd’kZ ;Kkusa gk rqEgka dke&/ksuq fpAA
nsoku~ Hkko;rkusu rs nsok Hkko;Urq o%A ijLija Hkko;Ur% Js;% ijeokIL;Fk AƒƒA
ƒƒ- j{kk nsokal ;Kkusa rqEgka j{kksr nso rsA ,desdkal j{kwfu ikok dY;k.k loZ fgAA
b’VkUHkksxku~ fg oks nsok nkL;Urs ;KHkkfork%A rSnZÙkkuiznk;SH;ks ;ks Hkq³~äs Lrsu ,o l%Aƒ„A
ƒ„- ;K&rq’V rqEgka nso Hkksx nsrhy okafNrA R;kapsa R;kal u nsrka tks [kk; rks ,d pksj fpAA
;Kf”k’Vkf”ku% lUrks eqP;Urs loZfdfYc’kS%A Hkqt a rs rs Ro?ka ikik ;s ipUR;kRedkj.kkr~Aƒ…A
ƒ…- ;Kkar mjysa [kkrh lar rs nks’k tkfGrhA jkaf/krh vkiqY;klkBha ikih rs iki Hkf{krhAA
véköofUr Hkwrkfu itZU;knélaHko%A ;Kköofr itZU;ks ;K% deZleqöo%Aƒ†A
ƒ†- vékiklwfu gha Hkwrsa itZU;karfw u vé rsAa ;Ksa itZU; rks gks; ;K dekZeqGsa ?kMsAA
deZ czãksöoa fof) czãk{kjleqöoe~A rLekRloZxra czã fuR;a ;Ks izfrf’Bre~Aƒ‡A
ƒ‡- izÑrhiklquh deZ czãha izÑfr jkfgyhA ,slsa O;kid rsa czã ;Kkar Hkjysa lnkAA
,oa izofrZra pØa ukuqorZ;rhg ;%A v?kk;qfjfUnz;kjkeks eks?ka ikFkZ l thofrAƒˆA
ƒˆ- izfs jysa gsa vlsa pØ ák yksdha tks u pkyohA bafnz;klä rks ikih O;FkZ thou ?kkyohAA
;KkFkZ deZ lksMfw u yksd gk ckaf/kyk vlsA ;KkFkZ vkpjh deZ vtqZuk eqä&lax rwAa A
-
;LrokRejfrjso L;knkRer`IrÜp ekuo%A vkReU;sop larq’VLrL; dk;± u fo|rsAƒ‰A
ƒ‰- ijh vkRE;kar tks [ksGs vkRek Hkksxfw u r`Ir tksA vkRE;ke/;sa fp larq’V R;kpsa drZO; laiysAa A
uSo rL; ÑrsukFkksZ ukÑrsugs dÜpuA u pkL; loZHkwr’s kq dfÜpnFkZO;ikJ;AƒŠA
ƒŠ- dsY;kusa ok u dsY;kusa R;kl HkkokFkZ lkj[kkA dks.kke/ksa dqBsa R;kpk u dkagha yksHk xqarykAA
rLeknlä% lrra dk;± deZ lekpjA vläks ákpju~ deZ ijekIuksfr iw#’k%Aƒ‹A
ƒ‹- Eg.kwfu fuR; fu%lax djha drZO; deZ rwAa fu%lax dfjrka deZ dSoY;&in ikorksAA
deZ.kSo fg laflf)ekfLFkrk tudkn;%A yksdlaxzgesokfi lai”;UdrqZegZfl A„0A
„Œ- deZ&}kjk fp fl)hl ikoys tudkfndA djha rwa deZ y{kwfu yksd&laxzg&/keZ fgAA
;|nkpjfr Js’BLrÙknsosrjks tu%A l ;Rizek.ka dq#rs yksdLrnuqorZrAs „ƒA
„ƒ- tsa tsa vkpfjrks Js’B rsa rsa fp nqljs tuA Rkks ekU; dfjrks tsa tsa yksd pkyforkr rsAa A
u es ikFkkZfLr drZO;a f=’kq yksd’s kq fdapuA ukuokIreokIrO;a orZ ,o p deZf.kA„„A
„„- djkos& a feGokosalsa uls dkagha tjh etA frUgh yksdha rjh ikFkkZ dehZa eh okxrksa fp dhaAA
;fn ága u orsZ;a tkrq deZ.;rafnzr%A ee oRekZuqorZUrs euq’;k% ikFkZ loZ”k%A„…A
„…- eh fp dehZ u okxsu tjh vkGl >kMquhA loZFkk yksd ?ksrhy ek>sa orZu rsa exAA
mRlkns;qfjes yksdk u dq;k± deZ psnge~A ladjL; p drkZ L;keqigU;kfeek% iztk%A„†
„†- lksMhu eh tjh deZ u’V gksrhy yksd gsA gksbZu ladj&}kjk eh fp ?kkrkl dkj.kAA
läk% deZ.;fo}kalks ;Fkk dqoZfUr HkkjrA „‡- xqarfw u dfjrh vK KkR;kusa eksdGsi.ksAa dq;kZf}}kaLrFkk·läfÜpdh’kqZyksZdlaxzge~A„‡A djkosa deZ rSlsa fp bPNquh yksd&laxzgAA u cqf)Hksna tu;snKkuka deZlfa xuke~A tks’k;sRloZdekZf.k fo}ku~ ;qä% lekpju~A„ˆ
„ˆ- us.kR;k deZ&fu’Bkapk cqf)&Hksn d:a u;sA xksMh dekZar ykokoh leRosa vkp:fu rhaAA
izÑrs% fØ;ek.kkfu xq.kS% dekZf.k loZ”k%A vgadkjfoew
„‰- desZa gksrkr gha lkjha izÑrhP;k xq.kkaeqGAsa vgadkj&cGsa ew< drkZ eh gsa fp ?ksrlsAA
„Š- xq.k gs vkf.k gha desZa ákagquh osxGk fp ehA rÙofoÙkq egkckgks xq.kdeZfoHkkx;ks%A Tkk.ks rÙo&K xqars uk xq.kkar xq.k okxrkaA xq.kk xq.ks’kq orZUr bfr eRok u lTtrsA„ŠA „‹- xqarys xq.k&dehZa ts Hkqyys izÑrh&xq.ksAa izÑrsxqZ.klae<w k% lTtUrs xq.kdeZlqA R;k vYi tk.k.kkjkal loZ&Ksa pkGowa u;sAA rkuÑRLufonks eUnku~ ÑRLufoé fopky;sr~A ef; lokZf.k dekZf.k laU;L;k/;kRepsrlkA fujk”khfuZeeks HkwRok ;q/;Lo foxrToj%A…0A
…Œ- et v/;kRe&o`Ùkhusa loZ desZa leiqZuhA Qyk”kk eerk loZ lksMquh >qt a rwa lq[ksAa A
;s es erfena fuR;euqfr’BfUr ekuok%A J)koUrks·ulw;Urks eqP;Urs rs·fi deZfHk%A…ƒ
…ƒ- ek>sa “kklu gsa fuR; ts fueZRlj ikfGrhA J)susa us.krs rs fg rksfMrh deZ&ca/kusAa A
;s RosrnH;lw;Urks ukuqfr’BfUr es ere~A loZKkufoew
…„- ijh eRlj&cq)husa ts gsa “kklu eksfMrhA kufoew< Eg.kts iôs ew[kZ vfoosdh vlwu rs cqMkys vls let-
ln`”ka ps’Vrs LoL;k% izÑrsKkZuokufi A izÑfra ;kfUr Hkwrkfu fuxzg% fda dfj’;frA
……- Kkuh fg okxrks R;kP;k LoHkkokl ?k:fu;kaA LOkHkko&o”k gha Hkwrsa cykRdkj fujFkZdAA
bfUnz;L;sfUnz;L;kFksZ jkx}s’kkS O;ofLFkrkSA r;ksuZ o”kekxPNsÙkkS áL; ifjifUFkUkkSA…†A
…†- bafnz;ha lsforka vFkZ jkx&}s’k mHks frFksAa Ok”k gksÅa u;s R;kal rs ekxkZarhy pksj fpAA
Js;kULo/keksZ foxq.k% ij/kekZRLorqf’Brkr~A Lo/kesZ fu/kua Js;% ij/keksZ Hk;kog% A…‡A
…‡- m.kk fg vkiqyk /keZ ij&/kekZgquh cjkA Lo/kekZar Hkyk e`R;q ij&/keZ Hk;adjAA
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk&
vFk dsu iz;qäks·;a ikia pjfr iw#’k%A vfuPNéfi ok’.ksZ; cykfno fu;ksftr%A…ˆA
…ˆ- euq’; dfjrks iki dks.kkP;k izsj.kseqGAsa vkiqyh ulrka bPNk osBhl /kfjyk tlkAA
JhHkxokuqokp A
JhHkxoku Eg.kkys&
dke ,’k Øks/k ,’k jtksxq.k leqöo%A Ekgk”kuks egkikIek fo)îsufeg oSfj.ke~A…‰A
…‰- dke gk vkf.k gk Øks/k ?kfMyk tks jtksxq.ksAa eksBk [kknkM ikfi’B rks oSjh tk.k rwa bFksAa A
/kweus kfoz;rs ofà;ZFkk··n”kksZ eysu p A ;FkksYcsuko`rks xHkZLrFkk rsuns eko`re~A…ŠA
…Š- /kqjkusa >kafdyk vfXu /kqGhusa vkjlk tlkA Okkjsusa osf’Vyk xHkZ dkekus Kku gsa rlsAa A
vko`ra Kkuesrus Kkfuuks fuR;oSfj.kk A dke:is.k dkSar; s nq’iwj.s kkuysu p A…‹A
…‹- dke&:Ik egk&vfXu uOgs r`Ir d/kha fp tksA Tkk.kR;kpk lnk oSjh R;kusa gsa Kku >kafdysAa A
bafnz;kf.k euks cqf)jL;kf/k’BkueqP;rsA ,rSfoZeksg;R;s’k Kkueko`R; nsfgue~A†0A
†Œ- ?ksÅfu vklÚ;klkBha bafnz;sa eu cqf) rksA Ekksg ikMh euq’;krsa R;kP;k Kkukl xqM a quhAA
rLekÙofefUnz;k.;knkS fu;E; Hkjr’kZHkA ikIekua iztfg ásua KkufoKkuuk”kue~A†ƒA
†ƒ- Eg.kwfu ifgyk Fkkjk bafnz;sa rha fp ftadquhA VkGha ikI;kl tks uk”kh Kku foKku loZ fgAA
bfUnz;kf.k ijk.;kgqfjafnz;Hs ;% ija eu%A eulLrq ijk cqf);ksZ cq)%s ijrLrq l%A†„A
†„- bafnz;s cksfyyh Fkksj eu R;kgwfu Fkksj rsAa Ckqf) Fkksj eukgwfu Fkksj rhgwfu rks izHkqAA
,oa cq)%s ija cqn~/ok laLrH;kRekuekReukA tfg “k=wa egkckgks dke:ia nqjklne~A†…A
†…- vlk rks izHkq tk.kwfu vkojha vki vki.kkA Lkagkjh dke gk oSjh rwa xkaBfw u ijksijhAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns ^deZ;ksxks^ uke r`rh;ks·/;k;%A A JhÑ’.kkiZ.keLrq A
ákizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkrhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy deZ;ksx ukokpk frljk v/;k; lekIr >kykHkxoku~ JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
PkrqFkksZ·/;k;% * KkudeZlUa ;kl;ksx% JhHkxokuqokpA
JhHkxoku~ Eg.kkys&
bea fooLors ;ksxa izkä s okugeO;e~A fooLokUeuos izkg euqfj{okdos·czohr~AƒA
ƒ- ;ksx gk vfouk”kh eh Lo;sa lw;kZl cksfyyksA euwl ckfyyk lw;Z rks b{okdwl R;kijhAA
,oa ijaijkizkIrfeea jkt’kZ;ks fonq%A l dkysugs egrk ;ksxks u’V% ijariA„A
„- v”kk ijaijsarfw u gk jkt’khZal ykHkykA Ikq<sa dkG&cGkusa rks ák yksdha ;ksx yksiykAA
l ,ok;a e;k rs·| ;ksx% izkä s % iqjkruA Hkäks·fl es l[kk psfr jgL;a ásrnqÙkee~A
…- rks fp gk cksfyyksa vkt rqt ;ksx iqjkruA Tkhohapsa xwt gs Fkksj rwa fg Hkä l[kk rlkAA
vtqZu mokpA
vtZqu Eg.kkyk&
vija Hkorks tUe ija tUe fooLor%A dFkesrf}tkuh;ka RoeknkS izkä s okfufrA†A
†- ák dkGpk rq>k tUe lw;kZpk rks iqjkruA Rkwa cksfyykl vkjaHkha gsa eh tk.kwa dlsa cjsAa A
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku~ Eg.kkys&
Ckgwfu es O;rhrkfu tUekfu ro pktqZuA RkkU;ga osn lokZf.k u Roa osRFk ijariA‡A
‡- ek>s vusd ákiwohZ >kys tUe rls rq>As Tkk.krks lxGs eh rsa vtqZuk rwa u tk.klhAA
vtks·fi léO;;kRek HkwrkukehÜojks·fi lu~A izÑfra Lokef/k’Bk; laHkokE;kReek;;kAˆA
ˆ- vlwfu fg vtUek eh fufoZdkj txr~&izHkqA Ekk>h izÑfr os
;nk ;nk fg /keZL; XykfuHkZofr HkkjrA vH;qRFkkue/keZL; rnkRekua l`tkE;ge~A‰A
‰- xGwfu tkrls /keZ T;k T;k osGsl vtqZukA v/keZ mBrks Hkkjh rsOgka eh tUe ?ksrlsAa A
ifj=k.kk; lk/kwuka fouk”kk; p nq’Ñrke~A /keZlaLFkkiukFkkZ; laHkokfe ;qxs ;qxs AŠA
Š-
jk[kko;k txha larka nq’Vka nwj djko;kA LFkkiko;k iqUgka /keZ tUerksa eh ;qxha ;qxhaAA
tUe deZ p es fnO;esoa ;ks osfÙk rÙor%A R;DRok nsga iqutZUe uSfr ekesfr lks·tqZuA
‹-
tUe&desZa v”kh fnO; tks ek>ha uhV vksG[ksA nsg xsY;k iqUgka tUe u ikos HksVquh etAA
OkhrjkxHk;Øks/kk eUe;k ekeqikfJrk% A Ckgoks Kkurilk iwrk eökoekxrk% AƒŒA
ƒŒ- ukgha r`’.kk Hk; Øks/k ekÖ;k lsosar rUe;A >kys Kku&risa pks[k vusd et ikoysAA
;s ;Fkk eka izi|ars rkaLrFkSo HktkE;ge~A ee oRekZuqorZUrs euq’;k% ikFkZ loZ”k%AƒƒA
ƒƒ- Hktrh et ts tSls Hktsa rSlk fp R;kal ehA ekÖ;k ekxkZl gs ;srh yksd dks.khdMwfu fgAA
dka{kUr% deZ.kka flf)a ;tUr bg nsork%A f{kiza fg ekuq’ks yksds flf)HkZofr deZtkAƒ„A
ƒ„- ts deZ&flf) okaNfw u ;ftrh ;sFk nSorsAa euq’;&yksdha dekZpsa ikorh QG “kh?kz rsAA
pkrqoZ.;± e;k l`’Va xq.kdeZfoHkkx”k% A rL; drkZjefi eka fo)îdrkZjeO;e~ Aƒ…A
ƒ…- fufeZys o.kZ eh pkjh xq.k&desZ foHkkxquhA d:fu loZ gs tk.k vdrkZ fufoZdkj ehAA
u eka dekZf.k fyEifUr u es deZQys Li`gkA bfr eka ;ks·fHktkukfr deZfHkuZ l c)îrsA
Ġ- desZa u ckaf/krh ekrsa QGha bPNk uls etA ek>sa Lo:Ik gsa tk.ks rks dekZar fg eksdGkAA
,oa KkRok Ñra deZ iwoSZjfi eqeq{kqfHk%A dq# deSZo rLekÙoa iwoSZ% iwoZrja Ñre~Aƒ‡A
ƒ‡- dsyha desZa eqeq{kwua ha iwohZ gsa rÙo tk.kquhA rSlha rwa fg djha desZa R;kapk ?ksÅfu rks /kMkAA
fda deZ fdedesZfr do;ks·I;= eksfgrk%A rÙks deZ izo{;kfe ;TKkRok eks{;ls·”kqHkkr~A
ƒˆ- us.krh tk.krs rs fg dk; deZ vdeZ gsA rqt rs lkaxrks deZ tk.kwfu lqV”khy tsAa A
deZ.kks áfi cks)O;a cks)O;a p fodeZ.k%A vdeZ.kÜp cks)O;a xguk deZ.kks xfr%Aƒ‰A
ƒ‰- lkekU; deZ tk.kkosa fodeZ fg fo”ks’k tsAa vdeZ rsa fg tk.kkosa dekZpas rÙo [kksy gsAa A
deZ.;deZ ;% Ik”;sndeZf.k p deZ ;%A l cqf)eku~ euq’;s’kq l ;qä% ÑRLudeZÑr~A
ƒŠ- dehZa vdeZ tks ikgs vdehZa deZ tks rlsAa rks cqf)ear yksdkar rks ;ksxh Ñr&ÑR; rksAA
;L; losZ lekjEHkk% dkeladYioftZrk%A KkukfXunX/kdekZ.ka rekgq% iafMra cq/kk%Aƒ‹A
ƒ‹- m|ksx dfjrks lkjs dke&ladYi lksMquhA Kkukusa tkfGyh desZa Eg.krh R;kl iafMrAA
R;DRok deZQyklaxa fuR;r`Irks fujkJ;%A deZ.;fHkizo`Ùkks·fi uSo fdafpr~ djksfrl%A„Œ
„Œ- fuR;&r`Ir fujk/kkj u jk[ks Qy&oklukA Xksyk x<wfu dekZar rjh dkagha djh fp ukAA
fujk”kh;ZrfpÙkkRek R;äloZifjxzg%A “kkjhja dsoya deZ dqoZékIuksfr fdfYc’ke~A„ƒ
„ƒ- la;eh lksMquh loZ bPNslg ifjxzgA “kjhjsa fp djh deZ nks’k R;kl u ykxrksAA
;n`PNkykHklarq’Vks }U}krhrks foeRlj%A „„- feGs rsa fp djh xksM u tk.ks }a} eRljA le% fl)kofl)kS p ÑRokfi u fuc/;rsA„„ QGks tGks t;k ,d d:fu fg u ckaf/kykAA xrlaxL; eqäL; KkukofLFkrpsrl%A ;Kk;kpjr% deZ lexza izfoyh;rsA„…A
„…- Kkukar cSlyh o`fÙk lax lksMfw u eksdGkA ;KkFkZ dfjrks deZ tk; loZ ft:fu rsAa A
czãkiZ.ka czã gfoczZãkXukS czã.kk gqre~A czãSo rsu xUrO;a czãdeZlekf/kuk A„†A
„†- czãkar gksfeysa czã czãkusa czã y{kquhA czãha felGysa deZ rsOgka czã fp ikoykAA
nSoesokijs ;Ka ;ksfxu% Ik;qZiklrs A czãkXukoijs ;Ka ;KsuSoksitqg~ofr A„‡A
„‡- nsorkjk/kusa ;K ;ksxh dks.kh vuqf’BrhA czãkXuhar rls dks.kh ;Ksa ;KRo tkfGrhAA
Jks=knhuhfUnz;k.;U;s la;ekfXu’kq tqg~ofrA “kCnknhfUo’k;kuU; bafnz;kfXu’kq tqg~ofrA„ˆA
„ˆ- Jks=kfn bafnz;sa dks.kh la;ekXuhar gksferhA dks.kh fo’k; “kCnkfn bafnz;kXuhar vfiZrhAA
lokZ.khfUna;dekZf.k izk.kdekZf.k pkijsA vkRela;e;ksxkXukS tqg~ofr KkunhfirsA„‰A
„‰- izk.ksfa nz;&fØ;k dks.kh loZ gksefw u VkfdrhA fparukusa lek/khl varjha psrowfu;kaAA
nzO;;KkLriks;Kk ;ksx;KkLrFkkijsA Lok/;k;Kku;KkÜp ;r;% laf”krozrk%A„ŠA
„Š- nzO;sa tisa risa ;ksxsa fparusa ok v”kkijhA Lka;eh ;ftrh ;K ozrsa iz[kj jk[kquhAA
„‹- gksferh ,desdkar dks.kh izk.k&viku rsA vikus tqg~ofr izk.ka izk.ks·ikua rFkk·ijs A jks/kwfu xfr nksgksp a h izk.kk;kekl lkf/krhAA izk.kkikuxrh #n~/ok izk.kk;keijk;.kk% A„‹A vijs fu;rkgkjk% izk.kkUizk.ks’kq tqg~ofr A losZ·I;srs ;Kfonks ;K{kfirdYe’kk% A…Œ
…Œ- izk.kkar gksferh izk.k dks.kh vkgkj rksMquhA ;K&osÙks fp gs lkjs ;Kkusa nks’k tkfGrhAA
;Kf”k’Vke`rHkqtks ;kfUr czã lukrue~A uk;a yksdks·LR;;KL; dqrks·U;% dq#lÙkeA
…ƒ- ;K&”ks’kke`rsa /kkys ikoys czã “kkÜorA Uk ;Kkfo.k gk yksd dksBfw u ij&yksd rksAA
,oa cgqfo/kk ;Kk forrk czã.kks eq[ksA deZtkfUof) rkUlokZusoa KkRok foeks{klsA…„
…„- fo”ks’k cksfyys osnsa vls ;K vusd gsA dekZusa ?kfMys tk.k tk.kwfu lqV”khy rwAa A
Js;ku~ nzO;e;k|KkTKku;K% ijari A loZa dekZf[kya ikFkZ Kkus ifjlekI;rs A……A
……- nzO;&;Kkfndkagfw u Kku&;K fp Fkksj rksA Ikkorh lxGh desZa varha Kkukar iw.kZrkAA
rf}f) izf.kikrsu ifjizÜusu lso;k A mins{;fUr rs Kkua KkfuuLrÙonf”kZu%A…†A
…†- lsok d:fu rsa tk.k uez&Hkkosa iqlfw u;kaA Kkuksins”k nsrhy Kkuh vuqHkoh rqtAA
;TKkRok u iqueksZgeso ;kL;fl ik.MoA ;su HkwrkU;”ks’ks.k nz{;L;kReU;Fkks ef; A…‡A
…‡- T;k Kkukusa vlk eksg u iqUgka iko”khy rwAa vkRE;kar vkf.k ekÖ;kar Hkwrsa fu%”ks’k ns[kquhAA
vfi psnfl ikisH;% losZH;% ikiÑÙke%A loZa KkuIyosuSo o`ftua larfj’;fl A…ˆA
…ˆ- tjh ikI;kae/ksa ikih vl”khy f”kjks&ef.kA Rkjh ák Kku&ukSdus sa iki rsa rj”khy rwAa A
;FkS/kkafl lfe)ks·fXuHkZLelkr~ dq#rs·tqZuA KkukfXu% loZdekZf.k HkLelkr~ dq#rs rFkkA
…‰- lai.w kZ isVyk vfXu dk’Bsa tkGwfu VkfdrksA Rklk KkukfXu rks loZ desZa tkGwfu VkfdrksAA
Uk fg Kkusu ln`”ka ifo=feg fo|rs A rRLo;a ;ksxlafl)% dkysukRefu foUnfrA…Š
…Š- Kkukle uls dkagha ifo= nqljsa txhaA ;ksx&;qä ;Fkk&dkGha rsa ikos varjha Lo;sAa A
J)kokWYa yHkrs Kkua rRij% la;rsfUnz;%A Kkua yC/ok ijka “kkfUrefpjs.kkf/kxPNfrA…‹
…‹- J)susa esGoh Kku la;eh fuR; lko/kA Kkukusa “kh?kz rks ikos “kkafr “ksaoVph exAA
vKÜpkJn~n/kkuÜp la”k;kRek fou”;frA uk;a yksdks·fLr r ijks u lq[ka la”k;kReu%A
†Œ- uls Kku uls J)k la”k;h uklyk iqjkA Uk gk yksd u rks yksd u ikos lq[k la”k;hAA
;ksxlaU;LrdekZ.ka KkulafPNéla”k;e~A vkReoUra u dekZf.k fuc/ufUr /kuat;A†ƒA
†ƒ- ;ksxkusa >kfMyh desZa Kkusa la”k; rksfMysA Tkks lko/kku vkRE;kar desZa R;kl u ckaf/krhAA
rLeknKkulaHkwra âRLFka KkukflukReu%A fNRoSua la”k;a ;ksxekfr’BksfÙk’B HkkjrA†„A
†„- Eg.kwfu varjkarhy vKku&Ñr la”k;A rksMquh Kku&[k³~xkusa ÅB rwa ;ksx lk/kquhAA
bfrJheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns KkudeZlUa ;kl;ksxksuke prqFkksZ·/;k;%A *JhÑ’.kkiZ.keLrq*
;kizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkrhy mifu’knkrhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy *KkudeZlUa ;kl;ksx* ukokpk poFkk v/;k; lekIr >kyk>kykHkxoku JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
iapeks·/;k;% deZlUa ;kl;ksx%
v/;k; ikapok%& deZlUa ;kl;ksx
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk& Eg.kkyk&
laU;kla deZ.kka Ñ’.k iqu;ksZxa p “kalflA ;PNsª; ,r;ksjd a a rUes czfw g lqfufÜpre~AƒA
ƒ-
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys&
laU;kl% deZ;ksxÜp fu%Js;ldjkoqHkkSA r;ksLrq deZlUa ;klkRdeZ;ksxks fof”k’;rsA„A
„-
;ksx laU;kl gs nksUgh eks{k&lk/kd lkj[ksA fo”ks’k fp ijh ;ksx laU;klkgwfu ekfuykAA
Ks;%l fuR;laU;klh ;ks u }sf’V u dka{kfrA fu}ZU}ks fg egkckgks lq[ka cU/kkRizeqP;rsA3A
…-
rks tk.k fuR;&laU;klh jkx&}s’k uls t;kA Tkks }a}kosxGk >kyk lq[ksa ca/kkrquh lqVAs A
lka[;;ksxkS i`FkXckyk% izonfUr u iaf.Mrk%A ,deI;kfLFkr% lE;xqHk;ksfoZUnrs Qye~ A†A
†-
Eg.krh lka[;&;ksxkarsa fHké ew< u tk.krsA Ckk.kks ,d fg rh fu’Bk nksghapsa QG nsrlsAA
;r~ lka[;S% izkI;rs LFkkua r|ksxSjfi xE;rsA ,da lka[;a p ;ksxa p ;% Ik”;fr l Ik”;frA
‡-
lka[;kal tsa feGs LFkku rsa ;ksX;kal fg ykHkrsAa ,d&:Ik fp gs nksUgh tks ikgs rks fp ikgrksAA
laU;klLrq egkckgks nq%[kekIrqe;ksxr%A ;ksx;qäks eqfuczZã u fpjs.kkf/kxPNfrAˆA
ˆ-
;ksxkokapfw u laU;kl d/kha lk/ks fp uk lq[ksAa la;eh ;ksx tksMfw u czã “kh?kz fp xkaBrksAA
;ksx;qäks fo”kq)kRek foftrkRek ftrsfUnz;%A loZHkwrkReHkwrkRek dqoZéfi u fyI;rs A‰A
‰-
varjha /kqryk ;ksxh ftadfw u eu bafnz;Asa >kyk tho fp Hkwrkapk d:fu fg vfyIr rksAA
uSo fdafpr~ djksehfr ;qäks eU;sr rÙofor~A Ik”;aN`.oULi`”kaft?kzéÜuUxPNULoiUÜolu~AŠA
Š-
u dkagha eh djha ,slsa ;ksxh rÙo&K tk.kquhA ns[ks ,sds f”kos gqx a s [kk; tk; futs ÜolsAA
izyifUol`tUx`àéqfUe’kféfe’kéfiA bfUnz;k.khfUnz;kFksZ’kq orZUr bfr /kkj;u~ A‹A
‹-
cksys lksMh /kjh fdaok iki.kh gkyoh tjhA bafnz;sa vkiqY;k vFkhZa okxrh gsa fp ikgrksAA
czã.;k/kk; dekZf.k laxa R;DRok djksfr ;%A fyI;rs u l ikisu iùi=feokEHklkAƒŒA
ƒŒ
czãha Bsofw u;ka deZsa lax lksMfw u tks djhA ikisa u fyIr rks gks; iù&i= tlsa tGsAa A
dk;su eulk cq)îk dsoySfjfUnz;SjfiA ;ksfxu% deZ dqo±fr laxa R;DRok··Re”kq);sAƒƒA
ƒƒ- nsgk&eukusa cq)husa bafnz;kauha fg dsoGA vkREk&”kq)îFkZ fu%lax ;ksxh deZ vuqf’BrhAA
;qä% deZQya R;DRok “kkafrekIuksfr uSf’Bdhe~A v;qä% dkedkjs.k Qys läks fuc/;rsAƒ„A
ƒ„- ;qä rks QG lksMfw u “kkafr fuÜpG ikorksA v;qä LoSj&o`Ùkhusa QGha vklä ckaf/kykAA
loZdekZf.k eulk laU;L;kLrs lq[ka o”khA uo}kjs iqjs nsgh uSo dqoZé dkj;u~Aƒ…A
ƒ…- eukusa lxGha desZa lksMquh la;eh lq[ksAa uo&}kj&iqjha jkgs djh uk djoh fg ukAA
u dr`ZRoa u dekZf.k yksdL; l`tfr izHkq%A u deZQyla;ksxa LoHkkoLrq izorZrs AĠA
Ġ- u drsZi.k yksdkapsa u desZa fufeZrks izHkqA u dehZa Qy&la;ksx LoHkkosa loZ gksrlsAA
uknÙks dL;fpRikia u pSo lqÑra foHkq%A vKkusuko`ra Kkua rsu eqáfa r tUro%Aƒ‡A
ƒ‡- u ?ks iki fg dks.kkpsa u ok iq.; fg rks foHkqA vKkusa >kafdysa Kku R;keqGsa tho eksfgrAA
Kkusu rq rnKkua ;s’kka ukf”krekReu%A rs’kkekfnR;oTKkua izdk”k;fr rRije~AƒˆA
ƒˆ- xsysa vKku rsa T;kapsa vkRe&Kkusa r;ka exA ij&czã fnls LoPN t.kwa lw;sZa izdkf”kysAa
Ñ’.kk laU;kl dekZp a k rlk ;ksx fg lkaxlhA nksgkasr tsa cjsa ,d lkax rsa et fufÜprAA
rn~cq);LrnkRekuLrfé’BkLrRijk;.kk%A xPNUR;iqujko`fÙka Kkufu/kZwrdYe’kk%Aƒ‰A
ƒ‰- jaxys R;kar vksrfw u cqf) fuÜp; thouA iqUgka ;srh u ek?kkjs Kkusa iki /kqÅfu;kaAA
fo|kfou;laiés czkã.ks xfo gfLrfuA “kqfu pSo Üoikds p if.Mrk% lenf”kZu%AƒŠA
ƒŠ- fo|k&fou;&laié f}t xk; rlk xtA Üoku pkaMkG gs lkjs rÙo&K le ikgrhAA
bgSo rSftZr% lxksZ ;s’kka lkE;s fLFkra eu%A funksZ’ka fg lea czã rLekr~ czãf.k rs fLFkrk%A
ƒ‹- bFksa fp ftafdyk tUe leRoha eu jksoquhA funksZ’k le tsa czã >kys rsFksa fp rs fLFkjAA
u izâ’;sfRiz;a izkI; uksf}tsr~ izkI; pkfiz;e~A fLFkjcqf)jlae<w ks czãfon~ czãf.k fLFkr%A„ŒA
„Œ- fiz;&YkkHksa udks g’kZ udks m}sx vfiz;Asa cqf) fuÜpG fueksZg czãha Kkuh fLFkjkoykAA
ckáLi”ksZ’oläkRek foUnR;kRefu ;Rlq[ke~A l czã;ksx;qäkRek lq[ke{k¸;e”uqrs A„ƒA
„ƒ- foVyk fo’k;ha tk.ks varjha lq[k dk; rsAa Ckzãha felGyk rsOgka Hkksxh rsa lq[k v{k;AA
;s fg laLi”kZtk Hkksxk nq%[k;ksu; ,o rsA vk|aroar% dkSar; s u rs’kq jers cq/k% A„„A
„„- fo’k;karhy ts Hkksx rs nq%[kkl fp dkj.kA ;srh tls rls tkrh foosdh u jes frFksAa A
“kDuksfrgSo ;% lks
„…- iz;Rusa ej.kkiwohZa ák nsgha ftjowa “kdsA dke&Øks/kkarys osx rks ;ksxh rks [kjk lq[khAA
;ks·Ur%lq[kks·UrjkjkeLrFkkUrT;ksZfrjso ;%A l ;ksxh czãfuokZ.ka czãHkwrks·f/kxPNfrA„†A
„†- izdk”k fLFkjrk lkS[; varjha ykHkyh t;kA Ckzã gksÅfu rks ;ksxh czã&fuokZ.k esGohAA
yHkUrs czãfuokZ.ke`’k;% {kh.kdYe’kk%A fNé}S/kk ;rkReku% loZHkwrfgrs jrk%A„‡A
„‡- fQVys nks’k “kadk fg eqBhar /kfjys euA Ikkoys czã&fuokZ.k Kkuh foÜo&fgrha jrAA
dkeØks/kfo;qäkuka ;rhuka ;rpsrlke~A vfHkrks czãfuokZ.ka orZrs fofnrkReuke~A„ˆA
„ˆ- dke&Øks/kkal ftadfw u ;Rusa fpÙkkl ckaf/krhA ns[krh czã&fuokZ.k vkRe&Kkuh pgwd a MsAA
Li”kkZUÑRok cfgckZákaÜp{kqÜpSokUrjs Hkzqoks%A izk.kkikukS lekSÑRok uklkH;Urjpkfj.kkSA„‰A
„‰- fo’k;kapk cfg’dkj MksGk Hkz& w laxeha fLFkjA d:fu ukfldk&LFkkuha izk.kkiku fg lkj[ksAA
;rsfUnz;eukscqf)eqZfueksZ{kijk;.k%A foxrsPNkHk;Øks/kks ;% lnk eqä ,o l%A„ŠA
„Š- vkojh eqfu eks{kkFkhZ bafnz;sa eu cqf) tksA lksMh bPNk Hk; Øks/k loZnk lqVyk fp rksAA
Hkksäkja ;Krilka loZyksdegsÜoje~A lqâna loZHkwrkuka KkRok eka “kkfUre`PnfrA„‹A
„‹- Hkksäk ;aK&rikapk eh lks;jk foÜo&pkydA Tkk.kwfu ákijh ekrsa “kkarhl ofjyk fp rksAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns laU;kl;ksxks uke iapeks·/;k;% A JhÑ’.kkiZ.keLrq A
;kizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkrhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy laU;kl izdj.k ukaokpk ikpok v/;k; lekIr >kykHkxoku Hkxoku JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
‘k’Bks·/;k;% /;ku;ksx%
lgkok v/;k; /;ku;ksx
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys&
vukfJr% deZQya dk;± deZ djksfr ;%A l laU;klh p ;ksxh p u fujfXuuZ pkfØ;%AƒA
ƒ-
QGha vkJ; lksMfw u djh drZO; deZ tksA rks laU;klh rlk ;ksxh u tks fu;ZK fuf’Ø;AA
;a laU;klfefr izkgq;ksZxa ra fof) ik.MoA u álaU;LrladYiks ;ksxh Hkofr dÜpuA„A
„-
laU;kl Eg.krh T;kl ;ksx rks tk.k ikaMoA lksfMY;kfo.k ladYi dks.kh ;ksxh u gksrlsAA
vk##{kkseqZu; s ksZxa deZ dkj.keqP;rsA ;ksxk:
…-
;ksxkojh p<wa tkrk deZ lk/ku cksfyysAa ;ksxha vk:< rks gksrka “ke lk/ku cksfyysAa A
;nk fg usfa nz;kFksZ’kq u deZLouq’kTtrsA loZld a YilaU;klh ;ksxk:
†-
dekZar tks vuklä fojä fo’k;ha vlsA ladYi lqVys rsOgka rks ;ksxk:< cksfyykAA
m)jsnkReuk··Rekua ukRekueolkn;sr~A vkReSo ákReuks cU/kqjkReSo fjiqjkReu%A‡A
‡-
m)jkok Lo;sa vkRek [kpwa nsÅa u;s d/khaA vkRek fp vkiyk ca/kq vkRek fp fjiq vkiqykAA
ca/kqjkRek··ReuLrL; ;sukReSokReuk ftr%A vukReuLrq “k=qRos orsZrkReSo “k=qor~AˆA
ˆ-
ftadfw u ?ksryk vkREkk ca/kq rks gks; vkiqykA lksfMyk rks tjh LoSj “k=qRo dfjrks Lo;sAa A
ftrkReuk iz”kkarL; ijekRek lekfgr%A “khrks’.klq[knq%[ks’kq rFkk ekukieku;ks%A‰A
‰-
ftrkRek “kkar tks >kyk ns[ks czã fp ,dysAa Ekkukiekuha “khrks’.kha lq[k&nq%[kha lekoysAa A
KkufoKkur`IrkRek dwVLFkks foftrsfa nz;%A ;qä bR;qP;rs ;ksxh leyks’Vk”edkapu%AŠA
Š-
rks’kyk Kku&foKkusa fLFkj ftadfw u bafnz;Asa Rkks ;ksxh le tks ns[ks lksusa ik’kk.k e`fÙkdkAA
lqâfUe=k;qZnklhre/;LFk}s’;cU/kq’kqA lk/kq’ofi p ikis’kq lecqf)foZf”k’;rsA‹A
‹-
“k=q fe= mnklhu e/;LFk ijdk l[kkA vlks lk/kw vlks ikih le ikgs fo”ks’k rksAA
;ksxh ;qt a hr lrrekRekua jgfl fLFkr%A ,dkdh ;rfpÙkkRek fujk”khjifjxzg%AƒŒA
ƒŒ- lk/kdsa fpÙk cka/kwfu bPNk laxzg lksMquhA vkRE;kl fuR; tksMkosa ,dkarha ,dysi.ksAa A
“kqpkS ns”ks izfr’BkI; fLFkjekluekReu%A ukR;qfPNªra ukfruhpa pSykftudq”kksÙkje~AƒƒA
ƒƒ- ifo= LFkku ikgwfu ?kkykosa fLFkj vkluA nHkZ peZ ojh oó u ?;kosa map uhp rsAa A
r=Sdkxza eu% ÑRok ;rfpÙksfa nz;fØ;%A mifo”;klus ;qTa ;k|ksxekRefo”kq);sAƒ„A
ƒ„- fpÙksfa nz;kaps O;kikj okjkos rsFk cSlquhA vkRe&”kq)îFkZ tksMkok ;ksx ,dkxz ekulsAa A
lea dk;f”kjksxzhoa /kkj;épya fLFkj%A laiz{s k ukfldkxza Loa fn”kÜpkuoyksd;u~Aƒ…A
ƒ…- “kjhj le&js[ksar jk[kkosa fLFkj fuÜpGA n`f’V Bsofw u uklkxzha u igkosa dq.khdMsAA
iz”kkarkRek foxrHkhczZãpkfjozrs fLFkr%A eu% la;E; efPpÙkks ;qä vklhr eRij%Aƒ†A
ƒ†- “kkar fuHkZ; efPpÙk czãp;Z&ozrha fLFkjA eu jks/kwfu ;qähusa jgkosa eRijk;.kAA
;qt a éso lnk··Rekua ;ksxh fu;rekul%A “kkafra fuokZ.kejeka eRlaLFkkef/kxPNfrAƒ‡A
ƒ‡- vlsa vkRE;kl tksMfw u ;ksxh vkofjyk eusAa eks{kkl fHkMyh “kkafr ekÖ;k BkbZa fp esGohAA
ukR;ÜurLrq ;ksxks·fLr u pSdkUreuÜur%A u pkfrLoIu”khyL; tkxzrks uSo pktqZuAƒˆA
ƒˆ- u ;ksx Qkj [kkÅfu fdaok [kk.ksa fp lksMquhA u Qkj >ksia ?ksÅfu fdaok tkxr cSlquhAA
;qDrkgkjfogkjL; ;qDrps’VL; deZlqA ;qDrLoIukocks/kL; ;ksxks Hkofr nq%[kgkAƒ‰A
ƒ‰- fut.ksa tkx.ksa [kk.ksa fQj.ksa vkf.k dk;Z fgA ekstfw u dfjrks R;kl ;ksx gk nq%[k&uk”kuAA
;nk fofu;ra fpÙkekReU;sokofr’BrsA fu%Li`g% loZdkesH;ks ;qDr bR;qP;rs rnkAƒŠA
ƒŠ- lai.w kZ usfeysa fpÙk vkRe&:iha fp jaxykA fuekyh okluk rsOgka ;ksxh rks ;qä cksfyykAA
;Fkk nhiks fuokrLFkks usx a rs lksiek Le`rkA ;ksfxuks ;rfpÙkL; ;qt a rks ;ksxekReu%Aƒ‹A
ƒ‹- fuokZrha Bsfoyk nhi rsorks ,dlkj[kkA rlsa vkRekuql/a kkuha ;ksX;kpsa fpÙk of.kZrhAA
;=ksijers fpÙka fu#)a ;ksxlso;kA ;= pSokReuk··Rekua Ik”;ékRefu rq’;frA„ŒA
„Œ- fujks/ksa tsFk fpÙkkpk loZ lapkj laiykA tsFk HksVfw u vkRE;krsa varjha rks’kyk Lo;sAa A
lq[kekR;fUrda ;Ùkn~ cqf)xzkáerhfUnz;e~A osfÙk ;= u pSok;a fLFkrÜpyfr rÙor%A„ƒA
„ƒ- Hkksxfw u bafnz;krhr cqf)&xE; egk&lq[kA Uk
;a yC/ok pkija ykHka eU;rs ukf/kda rr%A ;fLeafLFkrks u nq%[ksu xq#.kk·fi fopkY;rsA„„A
„„- t;k ykHkkiq<sa YkkHk nqljk rqPN ysf[krksA Uk pGs tsFk jkgwfu nq%[k&Hkkjsa fg nkVykAA
ra fo|kn~ nq%[kla;ksxfo;ksxa ;ksxlafKre~A l fuÜp;su ;ksäO;ks ;ksxks·fufoZ..kpsrlkA„…A
„…- r;kl Eg.krh ;ksx nq%[kkpk tks fo;ksx fpA tksMkok fuÜp;kusa rks ;ksx mRlkg jk[kquhAA
ladYiizHkokUdkekaLR;DRok lokZu”ks’kr%A eulSofs Unz;xzkea fofu;E; learr%A„†A
„†- ladYiha mfBys lkjs dke fu%”ks’k lksMquhA bafnz;sa gh eukusa fp vks
“kuS% “kuS#ijesn~ cq)îk /k`frx`ghr;kA vkRelaLFka eu% ÑRok u fdafpnfi fpar;sr~A„‡A
„‡- /k:fu /khj cq)husa fuorkZosa gGwa gGwAa vkRE;kar eu jksofw u dkagha fparw u;s Lo;sAa A
;rks ;rks fuÜpjfr euÜpapyefLFkje~A rrLrrks fu;E;SrnkReU;so o”ka u;sr~A„ˆA
„ˆ- QqVy s tsFktsFkwfu eu papG vfLFkjA rsFkrsFkwfu cka/kwfu ykokosa vkRe&fparuhaAA
iz”kkareula ásua ;ksfxua lq[keqÙkee~A miSfr “kkarjtla czãHkwredYe’ke~ A„‰A
„‰- fodkjkalg rsa T;kpsa “keysa eu fueZGA >kyk czã fp rks ;ksxh ikoyk lq[k mÙkeAA
;qt a éso lnk··Rekua ;ksxh foxrdYe’k%A lq[ksu czãlaLi”kZeR;ara lq[ke”uqrAs „ŠA
„Š- vkRE;kl fuR; tksMfw u ákijh nks’k tkGquhA lq[ksa fp Hkksfxrks ;ksxh czãkuan vikj rksAA
loZHkwrLFkekRekua loZHkwrkfu PkkRefuA bZ{krs ;ksx;qDrkRek loZ= len”kZu%A„‹A
„‹- Hkwrkar Hkjyk vkRek Hkwras vkRE;kar jkfgyhA ;ksxkusa tksfMyk ns[ks gsa fp loZ= n”kZuAA
;ks eka Ik”;fr loZ= loZa p ef; Ik”;frA rL;kga u iz.k”;kfe l p es u iz.k”;frA…ŒA
…Œ- et lokZar tks ikgs ikgs ekÖ;kar loZ fgA R;kpk eh vkf.k rks ek>k ,desdkal v{k;AA
loZHkwrfLFkra ;ks eka HktR;sdRoekfLFkr%A loZFkk orZekuks·fi l ;ksxh ef; orZrAs …ƒA
…ƒ- fLFkj gksÅfu ,dRoha loZ&Hkwrha Hkts etA jkgks dlk fg rks ;ksxh ekÖ;k e/;sa fp jkgrksAA
vkRekSiE;su loZ= lea Ik”;fr ;ks·tqZuA lq[ka ok ;fn ok nq%[ka l ;ksxh ijeks er%A…„A
…„- tks vkRekSiE;&cq)husa loZ= le ikgrksA Tklsa lq[k rlsa nq%[k rks ;ksxh Fkksj ekfuykAA
vtqZu mokpA ;ks·;a ;ksxLRo;k izkDs ra lkE;su e/kqlnw uA ,rL;kga u Ik”;kfe papyRokfLFkfara fLFkjke~A……A
vtqZu Eg.kkyk& ……- rwa cksfyykl tks vkrka lkE;&;ksx tuknZukA Uk ns[ks fLFkjrk R;kph ák papG eukeqGAsa A
papya fg eu% Ñ’.k izekfFk cyon~ n`<e~A rL;kga fuxzga eU;s ok;ksfjo lqnq’dje~A…†A
…†- eu papG gsa Ñ’.kk gV~Vh NfGrls cGsAa /kkaos okÚ;kojh R;kpk fnls fuxzg nq’djAA
JhHkxokuqokpA vla”k;a egkckgks euks nqfuZxzga pye~A vH;klsu rq dkSar; s oSSjkX;s.kp x`ársA…‡A
JhHkxoku Eg.kkys& …‡- vo”; eu nq%lk/; Eg.krksl rlsa fp rsAa Ikjh vH;kl&oSjkX;sa R;kpk fuxzg gksrlsAA
vla;rkReuk ;ksxks nq’izki bfr es efr%A o”;kReuk rq ;rrk “kD;ks·okIrqeqik;r%A…ˆA
…ˆ- la;ekfo.k gk ;ksx u lk/ks ekfurksa fp ehA Ikjh la;eoarkl mik;sa lk/; gksrlsAA
vtqZu mokpA v;fr% J);ksisrks ;ksxkPpfyrekul%A vizkI; ;ksxlaflf)a dka xfra Ñ’.k xPNfrA…‰A
vtqZu Eg.kkyk& …‰- J)k vkgs uOgs ;Ru ;ksxkarfw u pGwfu tksA Ekqdyk ;ksx&fl)hl tk; dks.;k xrhl rksAA
dfPpéksHk;foHkz’Vf”NékHkzfeo u”;frA vizfr’Bks egkckgks foew
…Š- dk; rks mHk;&Hkz’V czã&ekxhZa Hkqyfw u;kaA Ukk”k ikos fujk/kkj QqVysY;k <xkijhAA
,rUes la”k;a Ñ’.k NsÙkqegZL;”ks’kr%A RonU;% la”k;L;kL; NsRrk u áqii|rsA…‹A
…‹- ek>k la”k; gk Ñ’.kk rwa fp QsMha eqGkarquhA QsMhylk nqtk dks.kh u fnls fp rqÖ;k fo.kAA
JhHkxokuqokpA ikFkZ uSogs ukeq= fouk”kLrL; fo|rsA u fg dY;k.kÑRdfÜpn~ nqxZfra rkr xPNfrA†ŒA
JhHkxoku Eg.kkys& †Œ- u ák yksdha u R;k yksdha uk”k rks ikorks d/khaA “kqHkdkjh dq.kh ckik nqxZrhl u tkrlsAA
izkI; iq.;ÑrkWYa yksdkuqf’kRok “kkÜorh% lek%A “kqphuka Jherka xsgs ;ksxHkz’Vks·fHktk;rsA†ƒA
†ƒ- iq.;&yksdkar jkgwfu rks ;ksx&Hkz’V larrA “kqfp lk/kuoarkaP;k ?kjha tUekl ;srlsAA
vFkok ;ksfxukeso dqys Hkofr /kherke~A ,rf) nqyZrja yksds tUe ;nhn`”ke~A†„A
†„- vFkok izkK ;ksX;kaP;k dqGha fp ex tUerksA vo”; gk vlk tUe yksdha vR;ar nqyZHkAA
r= ra cqf)la;ksxa yHkrs ikSoZnfs gde~A ;rrs p rrks Hkw;% lafl)kS dq#uanuA†…A
†…- frFksa rks iwoZ&tUehapk cqf)&laLdkj tksMquhA Ekks{kkFkZ dfjrks ;Ru iqohZga fw u iq<sa iqUgkaAA
iwokZH;klsu rsuSo fgz;rs áo”kks·fi l%A ftKklwjfi ;ksxL; “kCnczãkfrorZrAs ††A
††- iwokZH;kl&cGkusa rks [ksp a yk ij&ra= fpA ftKklsusa fg ;ksxkP;k tkrks osnkal ya?kquhAA
iz;Ruk|rekuLrq ;ksxh la”kq)fdfYCk’k%A vusdtUelafl)Lrrks ;kfr ijka xfre~A†‡A
†‡- ;ksxh rRij jkgwfu nks’k tkfGr tkfGrA vusd tUeha lai.w kZ gksmuh eks{k ikorksAA
rifLoH;ks·f/kdks ;ksxh KkfuH;ks·fi erks·f/kd%A dfEkZH;Üpkf/kdks ;ksxh rLek|ksxh HkoktZquA†ˆA
†ˆ- Kkuh rkil dfeZ’B áka lokZga fw u vkxGkA Ekkfuyk rks vls ;ksxh ;ksxh gksbZa Eg.kwfu rwAa A
;ksfxukefi losZ’kka en~xrsukUrjkReukA J)kokUHktrs ;ks eka l es ;qäreks er%A†‰A
†‰- loZ ;ksX;kae/ksa ;ksxh tho ekÖ;kar BsoquhA J)susa Hktrks ekrsa rks Fkksj et okVrksAA
bfr Jhen~Hkxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns vkRela;e;ksxksuke ‘k’Bks·/;k;% kk JhÑ’.kkiZ.keLrq kk a
;kizek.ksa JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|kUrxZr ;ksx”kkókarhy vkRela;e;ksx ukokpk lgkok v/;k; lekIr >kyk>kykHkxoku JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
lIreks·/;k;% * KkufoKku;ks KkufoKku;ksx
v/;k; lkrok *
KkufoKku;ksx
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys&
e¸;kLkDreuk% ikFkZ ;ksxa ;aqtUenkJ;%A vla”k;a lexza eka ;Fkk KkL;fl rPN`.kqAƒA
ƒ- izhrhusa vkljk ek>k ?ksmuh ;ksx lkf/krA tk.k”khy dlsa ,sd lexz et fufÜprAA
Kkua rsga lfoKkufena o{;kE;”ks’kr%A ;TKkRok usg Hkw;ks·U;TKkrO;eof”k’;rsA„A
„- foKkuklg rs Kku lai.w kZ rqt lkaxrksAa tsa tk.kwfu iq<sa ;sFksa tk.kkosalsa u jkgrsAa A
euq’;k.kka lglz’s kq dfÜp|rfr fl);sA ;rrkefi fl)kuka dfÜpUeka osfÙk rÙor%A…A
…- y{kko/khar ,[kknk eks{kkFkZ >Vrks d/khaA >V.kkÚ;kar ,[kknk rÙorka tk.krks etAA
Hkwfejkiks·uyks ok;q% [ka euks cqf)jso pA vgadkj brh;a es fHkék izÑfrj’V/kkA†A
†- i`Foh vki rlsa rst ok;q vkdk”k ikaposAa eu cqf) vgadkj v”kh izÑfr v’V/kkAA
vijs;ferLRoU;ka izÑfra fof) es ijke~A thoHkwrka egkckgks ;;sna /kk;Zrs txr~A‡A
‡- gh >kyh vijk ek>h nqljh tk.k rh ijkA tho&:isa ftusa lkjsa tx gs /kfjysa vlsAA
,r|ksuhfu Hkwrkfu lokZ.khR;qi/kkj;A vga ÑRLuL; txr% izHko% izy;LrFkkAˆA
ˆ- ák nksghaiklquh Hkwrsa lxGha tk.k fufeZyhaA lkÚ;k txkl rn~&}kjk ewG eh vkf.k “ksaoVAA
eÙk% ijrja ukU;fRdafpnfLr /kuat;A ef; loZfena izksra lw=s ef.kx.kk bo kk‰kk
‰- nqljsa rÙo ukgha fp dkagha ekÖ;k iYkhdMsA vksfa oysa loZ ekÖ;kar tls /kkX;ke/ksa ef.kAA
jlks·geIlq dkSUrs; izHkk·fLe “kf”klw;Z;ks%A iz.ko% loZ osn’s kq “kCn% [ks ikS#’ka u`’kqAŠA
Š- ik.;kar jl eh >kyksa panz lw;hZa izdk”k ehA vkse~ osnh “kCn vkdk”kha iq#’kha iq#’kkFkZ ehAA
iq.;ks xa/k% iqfFkO;ka p rstÜpkfLe foHkkolkSA thoua loZ Hkwr’s kq riÜpkfLe rifLo’kqA‹A
‹- eh iq.;&xa/k Ik`Fohar vlsa vXuhar m’.krkA Ikzkf.k&ek=kar vk;q’; riks&o`)kar eh riAA
chta eka loZHkwrkuka fof) ikFkZ lukrue~A cqf)cqZf)erkefLe rstLrstfLoukege~AƒŒA
ƒŒ- loZ Hkwrkar tsa cht rsa eh tk.k lukruA cqf)earkar eh cqf) rstLO;kar fg rst ehAA
cya cyorka pkga dkejkxfooftZre~A /kekZfo#)ks Hkwr’s kq dkeks·fLe Hkjr’kZHkAƒƒA
ƒƒ- oSjkX;&;qä fu’dke cGoarkar eh cGA jkgs /k:fu /kekZl rh eh Hkwrkar oklukAA
;s pSo lkfRodk Hkkok jktlkLrkelkÜp ;sA eÙk ,osfr rkfUof) u Roga rs’kq rs ef;Aƒ„A
ƒ„ ekÖ;karfw u frUgh >kys lkfÙodkfnd Hkko rsA ijh R;kar u eh jkgsa rs fp ekÖ;kar jkgrhAA
f+=fHkxqZ.ke;SHkkZoSjfs Hk% loZfena txr~A eksfgra UkkfHktkukfr ekesH;% ijeO;;e~Aƒ…A
ƒ…- ák xq.kkRed Hkkokauh foÜo eksgfw u VkfdysAa T;keqGsa eh u tk.kwa ;sa xq.kkrhr lukruAA
nSoh ás’kk xq.ke;h ee ek;k nqjR;;kA ekeso ;s izi|Urs ek;kesrka rjfUr rsAƒ†A
ƒ†- ek>h gh f=xq.kh nSoh ek;k u rjos dq.kkA dklsl ykxys ekÖ;k rs fp tkrh r:fu;kaAA
u eka nq’Ñfruks ew
ƒ‡- ghu ew< nqjkpkjh ek>k vkJ; lksfMrhA ek;susa Hkzkar gksÅfu vklqjh Hkko tksfMrhAA
prqfoZ/kk HktUrs eka tuk% lqÑfruks·tqZuA vkrksZ ftKklqjFkkZFkhZ Kkuh p Hkjr’kZHkAƒˆA
ƒˆ- Hkä pkS?ks lnkpkjh Hktrh et vtqZukA Kkuh rlsp ftKklq fgrkFkhZ vkf.k fog~oYkAA
rs’kka Kkuh fuR;;qä ,dHkfDrfoZf”k’;rsA fiz;ks fg Kkfuuks·R;FkZega l p ee fiz;%Aƒ‰A
ƒ‰- Kkuh ofj’B lokZar fuR;&;qä vuU; tksA vR;ar xksM eh R;kl rks fg xksM rlk etAA
mnkjk% loZ ,oSrs Kkuh RokReSo es ere~A ƒŠ- mnkj gs tjh lkjs Kkuh rks eh fp dha Lo;sAa vkfLFkr%l fg ;qDrkRek ekesokuqÙkeka xfre~AƒŠ tksMyk fLFkj ekÖ;kar xfr vafre ikgquhAA cgwuka tUeukeUrs KkuokUk~ eka izi|rsA oklqnso% loZfefr l egkRek lqnqyZHk%Aƒ‹A
ƒ‹- vusd tUe ?ksÅfu ikoyk “kj.kkxfrA foÜo ns[ks oklqnso lar rks cgq nqyZHkAA
dkeSLrSLrSâZrKkuk% izi|ar·s U;nsork%A ra ra fu;eekLFkk; izÑR;k fu;rk% Lo;kA„ŒA
„Œ- Hkzeys dkeuk&xzLr /kqfa Mrh vU; nSorsAa LoHkko&o”k gksÅfu rks rks fu;e ikfGrhAA
;ks ;ks ;ka ;ka ruqa HkDr% J);k·fpZrqfePNfrA rL; rL;kpyka J)ka rkeso fon/kkE;ge~A„ƒA
„ƒ- J)susa T;k Lo:ikl ts Hktwa bfPNrh tlsA R;kaph rh fp r”kh J)k fLFkj eh dfjrksa Lo;sAa A
l r;k J);k ;qäLrL;kjk/kuehgrsA „„- R;k J)sP;k cGkusa rs R;k Lo:ikl iwftrhA yHkrs p rr%dkekUe;So fofgrku~ fg rku~A„„A Ekx ekfxrys Hkksx ikorh eh fp fufeZyAsa A vUroÙkq Qya rs’kka röoR;Yies/klke~A nsokUnso;tks ;kfUr eöDrk ;kafr ekefiA„…A
„…- vYi cq)heqGsa R;kal feGs QG v”kkÜorA nsokaps Hkä nsokal ek>s rs et ikorhAA
vO;Dra O;fäekiéa eU;Urs ekecq);%A ija Hkkoetkuarks eekO;;euqÙkee~A„†A
„†- O;ä eh gsa fp rs ?ksrh cqf)&ghu u tk.kquhA vO;ä Fkksj tsa :Ik ek>s vafre “kkÜorAA
ukga izdk”k% loZL; ;ksxek;kleko`r%A ew
„‡- osf
osnkga lerhrkfu orZekukfu pktqZuA Hkfo’;kf.k p Hkwrkfu eka rq osn u dÜpuA„ˆA
„ˆ- >kyh tha tha fg gksrhy Hkwrsa vkgsr vkt rhaA lxGha tk.krksa rha eh et dks.kh u tk.krhAA
bPNk}s’kleqRFksu }a}eksgus HkkjrA loZHkwrkfu laeksga lxsZ ;kfUr ijariA„‰A
„‰- jkx&}s’kkaeqGsa fpÙkha tMyk }a}&eksg tksA lalkjha lxGh Hkwrsa R;kusa eksgfw u VkfdyhAA
;s’kka RoUrxra ikia tukuka iq.;deZ.kke~A rs }a}eksgfueqZDrk HktUrs eka n`
„Š- T;kauh f>tfoysa iki iq.;&desZa d:fu;kaA Rks }a}&eksg rksMfw u Hktrh et fuÜp;sAa A
„‹- >Vrh vkJ;sa ekÖ;k tjk&e`R;q fxGko;kA tjkej.keks{kk; ekekfJR; ;rfUr ;sA rs czã tk.krh iw.kZ rlsa v/;kRe deZ fgAA rs czã rf}nq% ÑRLue/;kRea deZ pkf[kye~A„‹ lkf/kHkwrkf/knSoa eka lkf/k;Ka p ;s fonq%A iz;k.kdkys·fi p eka rs fonq;qZäpsrl%A…ŒA bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns KkufoKku;ksxks uke lIreks·/;k;% kk
…Œ- vf/kHkwrkf/knSokar vf/k;Kkar ts etA ns[krh rs iz;k.kha fg tk.krh et lko/kAA
v’Veks·/;k;% * v{kjczã;ksx
v/;k; vkBok * v{kjczã;ksx
vtqZu mokpA fda rn~ czã fde/;kRea fda deZ iq#’kksÙkeA vf/kHkwra p fda izkä s ef/knSoa fdeqP;rsAƒA
vtqZu Eg.kkyk& ƒ- czã rsa cksfyysa dk; dk; v/;kRe deZ rsAa vf/k&Hkwr dlsa lkax vf/k&nSo fg rsa rlsAa A
vf/k;K% dFka dks·= nsg·s fLeUe/kqlnw uA iz;k.kdkys p dFka Ks;ks·fl fu;rkRefHk%A„A
„- vf/k&;K dlk dks.k ák nsgha cksfyyk vlsA Ikz;k.kha fg dls ;ksxh fuxzgh rqt tk.krhAA
JhHkxokuqokpA v{kja czã ijea LoHkkoks·/;kReeqP;rsA HkwrHkkoksöodjks folxZ% deZlfa Kr%A…A
JhHkxoku Eg.kkys& …- czã v{kj rsa Fkksj v/;kRe fut&Hkko tksA Hkwr&l`f’V ?kMs lkjh rks tks O;kikj deZ rsaAA
vf/kHkwra {kjks Hkko% iq#’kÜpkf/knSore~A vf/k;Kks·vesok= nsgs nsgHk`rka ojA†A
†- vf/k&Hkwr fouk”kh tsa thoRo vf/k&nSorA vf/k&;K vlsa eh fp ák nsgha ;K&iwr tksAA
vUrdkys p ekeso LejUeqDRok dysoje~A ;% iz;kfr l eökoa ;kfr ukLR;= la”k;%A‡A
‡- var&dkGha fg ek>sa fp fpÙkha Lej.k jk[kquhA nsg lksMfw u xsyk rks feGs et u la”k;AA
;a ;a ok·fi LejUHkkoa R;tR;Urs dysoje~A ra resoSfr dkSar; s lnk rökoHkkfor%AˆA
ˆ- tks tks vkBoquh Hkko “ksoVh nsg lksfMrksA feGs R;k R;k fp Hkkokl lnk R;kar fp jaxykAA
rLekRlosZ’kq dkys’kq ekeuqLej ;q/; pA e¸;fiZreukscqf)ekZesoS’;L;la”k;%A‰A
‰- Eg.kwfu lxGk dkG et vkBo >qt a rwAa Eku cqf) leiwZfu et fu%”kad ikolhAA
vH;kl;ksx;qäus psrlk ukU;xkfeukA ijea iq#’ka fnO;a ;kfr ikFkkZuqfpUr;u~AŠA
Š- vH;klha fpÙk tksMfw u ;ksxh vU; u y{kquhA Ikq#’kkl egk fnO; ikos larr fparquhAA
dfoa iqjk.keuq”kkflrkj& e.kksj.kh;kaleuqLejs|%A loZL; /kkrkjefpUR;:Ik& ekfnR;o.k± rel% ijLrkr~A‹A
‹- loZK drkZ xq# tks iqjk.k lw{ekgquh lw{e vfpaR;&:IkA fxGwfu va/kkj mtsMyk tks rks fparquh;ka izHkq lw;Z&o.kZAA
iz;k.kdkys eulk·pysu HkDR;k ;qäks ;ksxcysu pSoA HkzqokseZ/;s izk.kekos”; lE;d~ l ra ija iq#’keqiSfr fnO;e~AƒŒA
ƒŒ- Ikz;k.k&dkGha fLFkj fpÙk jk[ks izes sa rlk ;ksx&cGsa dlwfuA Hkz& w laxeha izk.k tMwfu Bsoh rsOgka feGs R;k iq#’kkl fnO;AA
;n{kja osnfonks onfUr fo”kfUr ;|r;ks ohrjkxk%A ;fnPNUrks czãp;± pjfUr rÙks ina laxzg.s k izo{;sAƒƒA
ƒƒ- tsa ?kksfdrh v{kj osn&osÙks fojä ;Rusa feGrh t;klA tsa czãp;sZa in bfPNrkrh rsa lkaxrks eh rqt rÙo&lkjAA
loZ}kjkf.k la;E; euks âfn fu#/; pA ew/U;kZ/;k;kReu% izk.kekfLFkrks ;ksx/kkj.kke~Aƒ„A
ƒ„- ykowfu lxGha }kjsa dksM a fw u eu varjhaA eLrdha izk.k jk[kwfu p
vksfeR;sdk{kja czã O;kgjUekeuqLeju~A ;% iz;kfr R;tUnsga l ;kfr ijeka xfre~Aƒ…A
ƒ…- eq[ksa vkse~&czã mPpkjh varjha et vkBohA ákijh nsg Bsofw u tk; Fkksj xrhl rksAA
vuU;psrk% lrra ;ks eka Lejfr fuR;”k%A rL;kga lqyHk% ikFkZ fuR;;qäL; ;ksfxu%Aƒ†A
ƒ†- vuU;&fpÙk tks fuR; Lejs et fujarjA felGyk ;ksxh rks lq[ksa et ikorksAA
rks-
ekeqiRs ; iquTkZUe nq%[kky;e”kkÜore~A ukIuqofUr egkReku%laflf)a ijeka xrk%Aƒ‡A
ƒ‡- ikoys eks{k&fl)hl egkRes et HksVquhA nq%[kkpsa ?kj rks tUe u ?ksrh fp v”kkÜorAA
vkczãHkqoukYyksdk% iqujkofrZuks·tqZuA ekeqiRs ; rq dkSar; s iqutZUe u fo|rsAƒˆA
ƒˆ- czãkfn yksd rs lkjs ek?kkjs ?kkfyrh iqUgkaA ek>h HksV ?kMs rsOgka tUe.ksa ex [kqVa ysAa A
lglz;qxi;±reg;Zn~ czã.kks fonq%A jkf=a ;qx lglzkarka rs·gksjk=fonks tuk%Aƒ‰A
ƒ‰- gksrls czã&nsokpk lglz&;qx rks fnuA rso
vO;äkn~ O;ä;% lokZ% izHkoUR;gjkxesA jk«;kxes izyh;ars r=SokO;älaKdsAƒŠA
ƒŠ- vO;äkiklquh gksrh Hkwrsa O;ä fnuksn;haA jk= gksrka y;k tkrh lxGha ex R;kar fpAA
Hkwrxzke% l ,ok;a HkwRok HkwRok izyh;rsA jk«;kxes·o”k% ikFkZ izHkoR;gjkxesAƒ‹A
ƒ‹- rha fp rha fp iqUgka Hkwrsa R;kaps dkagha u pkyrkA fnukarh ejrh lkjha mn;ha tUe ikorhAA
ijLrLekÙkq Hkkoks·U;ks·O;äks·O;äkRlukru%A ;% l losZ’kq Hkwr’s kq u”;Rlq u fou”;frA„ŒA
„Œ- vO;ä nqljsa rÙo R;k vO;äkiyhdMsA Ukk”krka lxGha Hkwrsa u uk”ks tsa lukruAA
vO;äks·{kj bR;qäLrekgq% ijeka xfre~A ;a izkI; u fuor±rs r)ke ijea ee A„ƒA
„ƒ- R;kl v{kj gs uke rh fp “ksaoVph xfrA Ekk>sa ije rs /kke tsFkwfu ijrs fp ukAA
iq#’k% l ij% ikFkZ HkDR;k yH;LRouU;;kA ;L;kUr%LFkkfu Hkwrkfu ;su loZfena rre~A„„A
„„- ykHks vuU;&Hkähusa ikFkkZ iq#’k Fkksj rksA T;kar gha jkgrh Hkwrsa T;kusa foLrkjysa txAA
;= dkys Rouko`fÙkeko`fÙka pSo ;ksfxuke~A iz;krk ;kafr ra dkya o{;kfe Hkjr’kZHkA„…A
„…- dks.;k dkGha dlk nsg Bsoquh ;sFk lk/kdA lalkjha iMrks fdaok ikorks flf) ,sd rsAa A
vfXuT;kZfs rjZg%”kqDy% ‘k.eklk% mÙkjk;.ke~A r= iz;krk xPNfUr czã czãfonks tuk%A„†A
„†- vXuhusa fnu “kqDyk/kZ mÙkjk;.k tksMquhA Tkk; rks xkaBrks czã “ksaoVh czã tk.kquhAA
/kweks jkf=LrFkk Ñ’.k% ‘k.eklk% nf{k.kk;ue~A r= pkanzela T;ksfr;ksZxh izkI; fuorZrAs „‡A
„‡* /kwekusa jk= Ñ’.kk/kZ nf{k.kk;u tksMquhA Tkk; rks ijrs ;sFk panz&yksdkal ikoquhAA
“kqDyÑ’.ks xrh ásrs txr% “kkÜors ersA ,d;k ;kR;uko`fÙkeU;;k··orZrs iqu%A„ˆA
„ˆ- mtsM vkf.k va/kkj nksUgh ekxZ vukfn gsA lqVdk dfjrks ,d ,d QsÚ;kar VkdrksAA
uSrs l`rh ikFkZ tkuu~ ;ksxh eqáfr dÜpuA rLekRlosZ’kq dkys’kq ;ksx;qäks HkoktZquA„‰A
„‰- vls gs ekxZ tk.kwfu ;ksxh eksg u ikorksA Eg.kwfu loZnk jkgsa ;ksxkusa tksfMyk fp rwAa A
osn’s kq ;Ks’kq ri%lq pSo nkus’kq ;Riq.;Qya izfn’Ve~A vR;sfr rRloZfena fofnRok ;ksxh ija LFkkueqiSfr pk|e~A„ŠA
„Š- ;Kkar nkukar rikar rSlsa ts cksfyysa v/;;ukar iq.;A rsa yaf?krks loZ fp tk.kquh gsa ;ksxh p<s vk| inkl FkksjAA ákizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy *v{kjczã&izdj.k* ;k ukokapk vkBok v/;k; lekIr >kyk-
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns v{kjczã;ksxks uke v’Veks·/;k;%A
-
-
uoeks·/;k;% * jktfo|kjktxqá;ksx%
v/;k; uook * jktfo|kjktxqá;ksx
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys&
bna rq rs xqárea izo{;kE;ulw;osA Kkua foKkulfgra ;TKkRok eks{kls·”kqHkkr~AƒA
ƒ- vkrka xqfir gsa Fkksj lkaxrks fueZGk rqtA foKkusa dflysa Kku v”kqHkkarfw u lksMohAA
jktfo|k jktxqáa ifo=feneqÙkee~A izR;{kkoxea /kE;± lqlq[ka drqZeO;;e~A„A
„- jkt&fo|k egk&xqá mÙkeksÙke ikouA izR;{k gsa lq[ksa ykHks /keZ&lkj lukruAA
vJí/kkuk% iq#’kk /keZL;kL; ijariA vizkI; eka fuor±rs e`R;qlalkjoReZfuA…A
…- yksd ukfLrd gk /keZ vJ)susa u lsforhA Ek`R;wph /kfjrh okV lalkjha et lksMquhAA
e;k rrfena lo± txnO;äewfrZukA eRLFkkfu loZ Hkwrkfu u pkga rs’oofLFkr%A†A
†- eha fp vO;ä&:ikusa tx gsa O;kfiysa vlsA ekÖ;kar jkgrh Hkwrsa eh u Hkwrkar jkgrksAa A
u p eRLFkkfu Hkwrkfu Ik”; es ;ksxeSÜoje~A HkwrHk`é p HkwrLFkks eekRek HkwrHkkou% A‡A
‡- u ok Hkwrsa fg ekÖ;kar ek>k gk fnO; ;ksx dhaA dfjrksa /kfjrksa Hkwrsa ijh R;kar ulsa dqBAsa A
;Fkk··dk”kfLFkrks fuR;a ok;q% loZ=xks egku~A rFkk lokZf.k Hkwrkfu eRLFkkuhR;qi/kkj;AˆA
ˆ- vkdk”kkar egk&ok;q lnk loZ= jkgrksA ekÖ;kar lxGha Hkwrsa jkgrh tk.k rwa r”khAA
loZHkwrkfu dkSar; s izÑfra ;kfUr ekfedke~A dYi{k;s iquLrkfu dYiknkS fol`tkE;ge~A‰A
‰- dYikarha futoh Hkwrsa eh ekÖ;k izÑrhe/ksAa dYikjaHkha iqUgka lkjha eh fp tkxforksa Lo;sAa A
izÑfra Lokeo’VH; fol`tkfe iqu% iqu%A Hkwrxzkefeea ÑRLueo”ka izÑrsoZ”kkr~AŠA
Š- gkrha izÑfr ?ksÅfu tkxoha eh iqUgka iqUgkaA Hkwrkapk la?k gk lkjk izÑrhP;k v/khu tksAA
u p eka rkfu dekZf.k fuc/ufUr /kuat;A mnklhuonklhueläa rs’kq deZlqA‹A
‹- ijh gha lxGha desZa cka/kwa u “kdrh etA mnklhukijh jkgsa vuklä Eg.kwfu;kaAA
e;k·/;{ks.k izÑfr% lw;rs lpjkpje~A gsrquk·usu dkSar; s txf}ifjorZrAs ƒŒA
ƒŒ- lk{kh eh izÑfr&}kjk mHkkjha lpjkpjA R;keqGsa loZ l`’Vhph gh ?kMkeksM gksrlsAA
votkufUr eka ew
ƒƒ- et ekuo&:ikar rqPNRosa ew< ns[krhA us.kwfu Fkksjysa :Ik tsa ek>sa foÜo&pkydAA
eks?kk”kk eks?kdekZ.kks eks?kKkuk fopsrl%A jk{klheklqjha pSo izÑfra eksfguha fJrk%Aƒ„A
ƒ„- rs vk”kk&okn ew
egkRekuLrq eka ikFkZ nSoha izÑfrekfJr%A HktUR;uU;eulks KkRok HkwrkfneO;;e~Aƒ…A
ƒ…- nSoh laifÙk tksMfw u egkRes Hktrh etA vuU;&Hkkosa tk.kwfu eh foÜokjaHk “kkÜorA
lrra dhrZ;Urks eka ;rUrÜp n`
ƒ†- v[kaM dhrZusa ekÖ;k ;Ru&”khy n`<&ozrhA Hkähusa et oanfw u Hktrh fuR; tksfMysAA
Kku;Ksu pkI;U;s ;tUrks ekeqiklrsA ,dRosu Ik`FkDRosu cgq/kk foÜorkseq[ke~Aƒ‡A
ƒ‡- nqljs Kku&;Kkusa Hktrh O;kidk etA czã&Hkkosa foosdkusa vfojks/ksa fp ns[kquhAA
vga Ørqjga ;K% Lo/kk·gegekS’k/ke~A eU=ks·gegesokT;egefXujga gqre~AƒˆA
ƒˆ- eh fp ladYi eh ;K Lokoyacu vé ehA ea= eh gO; rsa eh fp vfXu eh eh fp viZ.kAA
firk·geL; txrks ekrk /kkrk firkeg%A os|a ifo=eksd a kj _Dlke ;tqjso p Aƒ‰A
ƒ‰- eh ák txkl vk/kkj ek; cki oMhy ehA eh frUgh osn vkse~dkj tk.k.;k ;ksX; ikouAA
xfrHkZrkZ izHkq% lk{kh fuokl% “kj.ka lqâr~A izHko% izy;% LFkkua fu/kkua chteO;;e~AƒŠA
ƒŠ- lk{kh Lokeh l[kk HkrkZ fuokl xfr vkljkA djha gjha /kjha eh fp Bsok eh cht v{k;AA
rikE;gega o’k± fux`g~.kkE;qRl`tkfe p A ve`ra pSo e`R;qÜp lnlPpkgetZquAƒ‹A
ƒ‹- rkirksa lw;Z&:isa eh lksfMrksa o`f’V [ksfa prksAa e`R;q eh vkf.k eh eks{k vlsa vkf.k ulsa fg ehAA
=Sfo|k eka lkseik% iwrikik ;KSfj’V~ok LoxZfra izkFkZ;arAs rs iq.;eklk| lqjUs nzyksd& eÜufUr fnO;kfUnfo nsoHkksxku~A„ŒA
„Œ- osnkH;klh lkse&ikusa iquhr ekÖ;k ;Ksa bfPNrh LoxZ tksMAwa rs iq.;kusa tkmuh banz&yksdha rsFkhaps rs Hkksfxrh fnO; HkksxAA
rs ra HkqDRok LoxZyksda fo”kkya {kh.ks iq.;s eR;Zyksda fo”kfUrA ,oa =;h/keZeuqiziék xrkxra dkedkek yHkUrsA„ƒA
„ƒ- R;k LoxkZrsa Hkksxquh rs fo”kkG {kh.ksa iq.;sa e`R;q&yksdkl ;srhA ,sls fu’Bk Bsoquh osn&/kehZa ;s.ks& a tk.ksa tksfMrh dke&ew
vuU;kfÜpUr;Urks eka ;s tuk% Ik;ZqiklrsA rs’kka fuR;kfHk;qäkuka ;ksx{ksea ogkE;ge~A„„A
„„- vuU;&Hkkosa fparfw u Hktrh Hkä ts etA Lknk felGys R;kapk eh ;ksx&{kse pkyohAA
;s·I;U;nsorkHkäk ;tUrs J);kfUork%A rs·fi ekeso dkSar; s ;tUR;fof/kiwoZde~A„…A
„…- J)kiwoZd ts dks.kh ;ftrh vU; nSorsAa ;ftrh rs fg ekrsa fp ijh ekxkZl lksMquhAA
vga fg loZ ;Kkuka Hkksäk p izHkqjso pA u rq ekefHktkufUr rÙosukrÜP;ofUr rsA„†A
„†- Hkksäk eh loZ ;Kkapk Qy&nkrk fg eh fp rksA Us.krh rÙo gsa ek rel="nofollow">sa Eg.kwfu iMrh fp rsAA
;kfUr nsoozrk% nsoku~ fir`U;kfUr fir`ozrk%A Hkwrkfu ;kfUr HkwrTs ;k ;kfUr e|kftuks·fi eke~A
„‡- nsokaps Hkä nsokal firjkaps r;kal fpA Hkwrkaps Hkä Hkwrkal ek>s fg et ikorhAA
Ik=a iq’ia Qya rks;a ;ks es HkDR;k iz;PNfrA rnga HkDR;qiâreÜukfe iz;rkReu%A„ˆA
„ˆ- i= ok iq’Ik tks izes sa QG ok tG ns etA Rksa R;k ifo= Hkäkpsa vfiZysa [kk; eh lq[ksAa A
;Rdjksf’k ;nÜukfl ;Ttqgksf’k nnkfl ;r~A ;RriL;fl dkSUrs; rRdq#’o eniZ.ke~A„‰A
„‰- tsa [kklh gksfelh nslh tsa tsa vkpfjlh riA Tksa dkagha dfjlh deZ rsa djha et viZ.kAA
“kqHkk”kqHkQySjsoa eks{kls deZc/a kuS%A laU;kl;ksx;qäkRek foeqäks ekeqiS’;flA„ŠA
„Š- v”kkusa rksMquh loZ deZ&ca/k “kqHkk”kqHkA ;ksx&laU;kl lka/kwfu feGlh et eksdGkAA
leks·ga loZHkwr’s kq u es }s’;ks·fr u fiz;%A ;s HktfUr rq eka HkDR;k ef; rs rs’kq pkI;ge~A„‹
„‹- le eh loZ Hkwrkal fiz;kfiz; uls etA Ikjh izes &cGsa jkgs Hkä ekÖ;kar R;kar ehAA
vfi psRlqnqjkpkjks Hktrs ekeuU;Hkkd~A lk/kqjso l eUrO;% lE;XO;oflrks fg l%A…ŒA
…Œ- vlks eksBk nqjkpkjh Hkts et vuU; tksA Ekkukok rks tlk lk/kq R;kpk lqna j fuÜp;AA …ƒ- “kh?kz rks gks; /kekZRek “kkafr “kkÜor esGohA Tkk.k fufÜpr rwa ek>k Hkä uk”k u ikorksAA
f{kiza Hkofr /kekZRek “kÜoPNkfUra fuxPNfrA dkSar; s izfrtkuhfg u es HkDr% iz.k”;frA…ƒA
eka fg ikFkZ O;ikfJR; ;s·fi L;q% iki;ksu;%A …„- /k:fu vkljk ek>k HkksGs óh&oS”;&”kwnz fgA fó;ks oS”;kLrFkk “kwnzkLrs·fi ;kafr ijka xfre~A…„ dha iki&;ksfu ts tho rs fg eks{kkl ikorhAA fda iquczkZã.kk% iq.;k% HkDrk jkt’kZ;LrFkkA vfuR;elq[ka yksdfeea izkI; HktLo eke~A……A
……- rsFksa czãf’kZ jktf’kZ ákaph xks’V d”kkl rhA Hkt rwa et vkykl yksdha nq%[k&n uÜojAA
eUeuk Hko eöDrks e|kth eka ueLdq#A ekesoS’;fl ;qDRoSoekRekua eRijk;.k%A…†A bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns *jktfo|kjktxqá& ;ksxksuke* uoeks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrq A
…†- izes kusa /;kl ?ksÅfu ;tha et ueha etA vlsa tksMfw u vkRE;kl feGlh et eRijAA
n”keks n”keks·/;k;% foHkwfr;ksx%
ngkok v/;k; *
JhHkokuqokp A
JhHkxoku Eg.kkys%&
foHkw foHkfw r;ksx
Hkw; ,o egkckgks “k`.kq es ijea op%A ;Ùksga izh;ek.kk; o{;kfe fgrdkE;;kAƒA
ƒ- fQ:fu lkaxrksa ,sd okD; mÙke eh rqtA jk[klh Jo.kha xksMh rq>s eh fgr bfPNrksAa A
u es fonq% lqjx.kk% izHkoa u eg’kZ;%A vgekfnfgZ nsokuka eg’khZ.kka p loZ”k%A„A
„- u nso tk.krh ek>k izHkko u egf’kZ fgA loZFkk eh fp nsokaps eg’khZp a s fg ewG dhAA
;ks eketeukfna p osfÙk yksdegsÜoje~A vlae<w % l eR;sZ’kq loZikiS% izeqP;rsA…A
…- vksG[ks tks v&tUek eh Lo;a&Hkw foÜo&pkydA fueksZg rks euq’;kar lqVyk ikrdkarquhAA
cqf)KkZuelaeksg% {kek lR;a ne% “ke%A lq[ka nq%[ka Hkoks·Hkkoks Hk;a pkHk;eso pA†A
†- cqf) fueksZgrk Kku lR;rk “ke fuxzgA tUe uk”k lq[ksa nq%[ksa YkkHkkYkkHk Hk;kHk;AA
vfgalk lerk rqf’VLriks nkua ;”kks·;”k%A Hkoafr Hkkok% Hkwrkuka eRr ,o Ik`FkfXo/kk%A‡A
‡- ri nkr`Ro larks’k vfgalk lerk {kekA ekÖ;k fp iklquh Hkwrha Hkko gs osxosxGsAA
eg’kZ;% lIr iwosZ pRokjks euoLrFkkA eökok ekulk tkrk ;s’kka yksd bek% iztk%A
ˆ- egf’kZ lkr iwohZp a s pkS?ks euq rls fp rsA Ekk>s ladfYiys Hkko T;kaph yksdkar gh iztkAA
,rka foHkwfra ;ksxa p ee ;ks osfÙk rÙor%A lks·fodEisu ;ksxus ;qT;rs uk= la”k;%A‰A
‰- gk ;ksx&;qä foLrkj ek>k tks uhV vksG[ksA R;kl fu’dai rks ;ksx ykHks ákar u la”k;AA
vga loZL; izHkoks eÙk% lo± izorZrAs bfr eRok HktUrs eka cq/kk HkkolefUork%AŠA
Š- lokZp a s ewG ekÖ;kar izsj.kk etiklquhA gsa vksG[kwfu Hkähusa tk.krs Hktrh etAA
efPpÙkk en~xrizk.kk cks/k;Ur% ijLije~A dFk;UrÜp eka fuR;a rq’;fUr p jefUr pA
‹- fpÙksa izk.ksa tls eh fp ,desdkal cksf/krhA Hk:fu dhrZusa ekÖ;k rs vkuankar [ksGrhAA
rs’kka lrr;qäkuka Hktrka izhfriwoZde~A nnkfe cqf);ksxa ra ;su ekeqi;kfUr rsAƒŒA
ƒŒ- vls ts jaxys fuR; Hktrh izhfr&iwoZdA R;kal eh HksVoha ekrsa nsmuh cqf)&;ksx rksAA
rs’kkesokuqdEikFkZegeKkuta re%A uk”k;kE;kReHkkoLFkks Kkunhisu HkkLorkAƒƒA
ƒƒ- d:fu d#.kk R;kaph ân;ha jkgquh Lo;sAa rstLoh Kku&nhikusa vKku&re ?kkyohAA
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
ija czã ija /kke ifo=a ijea Hkoku~A iq#’ka “kkÜora fnO;ekfnnsoeta foHkqe~Aƒ„A
ƒ„- ifo= rwa ij&czã Fkksj rsa eks{k&/kke rwAa vkRek fuR; v&tUek rwa foHkq nsokfn fnO; rwAa A
vkgqLRoke`’k;% losZ nsof’kZukZjnLrFkkA vflrks nsoyks O;kl% Lo;a pSo czohf’k esAƒ…
ƒ…- _f’k ,d&eq[ksa xkrh rls vflr nsoyA O;kl ukjn nsof’kZ rwa fg vki.k lkaxlhAA
loZesrn`ra eU;s ;Ueka onfl ds”koA u fg rs Hkxou~ O;fäa fonqnsZok u nkuok%A
Ġ- ekfurksa lR; gsa lkjsa Lo;sa tsa lkaxlh etA nso nkuo dks.kh fg rq>sa :Ik u tk.krhAA
Lo;esokReuk··Rekua osRFk Roa iq#’kksÙkeA HkwrHkkou Hkwr”s k nsonso txRirsAƒ‡A
ƒ‡- tk.klh rsa rq>sa rwa fp izR;{k iq#’kksÙkekA nso&nsok txékFkk Hkwr”s kk Hkwr&HkkoukA
-
-
oDrqegZL;”ks’ks.k fnO;k ákRefoHkwr;%A ;kfHkfoZHkwfrfHkyksZdkfuekaLRoa O;kI; fr’BflA
ƒˆ- foHkwfr vkiqY;k fnO; et fu%”ks’k lkax rwAa T;kauha gsa foÜo rwa lkjsa jkfgykl Hk:fu;kaAA
dFka fo|kega ;ksfxaLRoka lnk ifjfpUr;u~A ds’kq ds’kq p Hkkos’kq fpUR;ks·fl HkxoUe;kAƒ‰
ƒ‰- ;ksxÜs ojk dlsa tk.kwa fparuha fpruha rqtA dks.;k dks.;k Lo:ikar djkosa /;ku eha rq>Asa A
foLrjs.kkReuks ;ksxa foHkwfra p tuknZuA Hkw;% dFk; r`fIrfgZ “k`.orks ukfLr es·e`re~A
ƒŠ- R;k foHkwfr rlk ;ksx vkiqyk rks lfoLrjA iqUgka lkax uOgs r`fIr lsforka opuke`rAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
gUr rs dFkf;’;kfe fnO;k ákRefoHkwr;%A ƒ‹- cjsa eh lkaxrks fnO; eq[; eq[; fp R;k rqtA izk/kkU;r%dq#Js’B ukLR;Urks foLrjL; esAƒ‹ ek>k foHkwfr&foLrkj u lais fp dqBas d/khaAA vgekRek xqMkds”k loZHkwrk”k;fLFkr%A vgekfnÜp e/;a p HkwrkukeUr ,o pA„ŒA
„Œ- jkgrksa vkRe&:ikusa lokZPa ;k ân;kar ehA Hkwr&ek=kl eh ewG e/; eh eh fp “ksoVAA
vkfnR;kukega fo’.kqT;ksZfr’kka jfoja”kqeku~A ejhfpeZ#rkefLe u{k=k.kkega “k”khA„ƒA
„ƒ- vkfnR;kar egk&fo’.kq T;ksfr’earkar lw;Z ehA Ekjhfp eq[; ok;war eh u{k=kar panzekAA
osnkuka lkeosnks·fLe nsokukefLe oklo%A bafnz;k.kka euÜpkfLe HkwrkukefLe psrukA„„
„„- eh lke&osn osnkar vlsa nsokar banz ehA psruk eh fp Hkwrkar eu rsa bafnz;kar ehAA
#nzk.kka “kadjÜpkfLe foÙks”kks ;{kj{klke~A olwuka ikodÜpkfLe es#% f”k[kfj.kkege~A„…
„…- dqcsj ;{k&j{kkar eh #nzkar lnkf”koA Oklwar eh vls vfXu vlsa mapkar es# ehAA
iqjks/klka p eq[;a eka fof) ikFkZ c`gLifre~A lsukuhukega Ldan% ljlkefLe lkxj%A„†A
„†- iqjksfgrkar rwa tk.k eq[; rks eh c`gLifrA Lsukuhar rlk Ldan ty&jk”khar lkxjAA
eg’khZ.kka Hk`xqega fxjkeLE;sde{kje~A ;Kkuka ti;Kks·fLe LFkkojk.kka fgeky;%A
„‡- eh ,dk{kj ok.khar eg’khZar vlsa Hk`xqA Tki eh loZ ;Kkar eh fLFkjkar fgeky;AA
vÜoRFk% loZo`{kk.kka nso’khZ.kka p ukjn%A xa/kokZ.kka fp=jFk% fl)kuka dfiyks eqfu%A„ˆ
„ˆ- loZ o`{kkar vÜoRFk eh nso’khZar ukjnA eh fp=jFk xa/kohZa fl)ha dfiy eh eqfuAA
mPpS%JoleÜokuka fof) ekee`rksöoe~A ,sjkora xtsna zk.kka ujk.kka p ujkf/kie~A„‰A
„‰- vÜoha mPpS%Jok tks eh fu?kkyksa ve`rkarquhA ,sjkor xtsna zkar eh ujkar ujkf/kiAA
vk;q/kkukega otza /ksuuw kefLe dke/kqd~A „Š- eh dke&/ksuq xkbZar vk;q/kha otz eh vlsAa iztuÜpkfLe daniZ% likZ.kkefLe oklqfd%A„Š mRifÙk&gsrq eh dke eh liksZÙke oklqfdAA vuUrÜpkfLe ukxkuka o#.kks ;knlkege~A fir`.kke;Zek pkfLe ;e% la;erkege~A„‹A
„‹- ukxkar “ks’k eh Fkksj tGha&o#.k nsorkA firjha v;Zek rks eh vks<.kkjkar eh ;eAA
izg~yknÜpkfLe nSR;kuka dky% dy;rkege~A e`xk.kka p e`xUs nzk·s ga oSurs;Üp if{k.kke~A…Œ
…Œ- vlsa nSR;kar izg~ykn ekst.kkjkar dkG ehA Üokinkar vlsa flag i{;kar [kx&jkt ehAA
iou% iorkefLe jke% “kóHk`rkege~A >’kk.kka edjÜpkfLe lzksrlkefLe tkg~uohA
…ƒ- osxoarkar eh ok;q “kó&ohjkar jke ehA eRL;kar eh vlsa uØ unh xaxk u|kar ehAA
lxkZ.kkekfnjUrÜp e/;a pSokgetqZuA v/;kRefo|k fo|kuka okn% izonrkege~A…„A
…„- l`’Vhpsa eh vlsa ewG eq[k eh vks?k rks fg ehA fo|kar vkRe&fo|k eh oDR;kapk rÙo&okn ehAA
v{kjk.kkedkjks·fLe }U}% lkekfldL; pA vgesok{k;% dkyks /kkrk·ga foÜorkseq[k%A……A
……- leklkar vlsa }a} v{kjkar vdkj ehA eh fp v{k; rks dkG foÜo&drkZ fojkV~ Lo;sAa A
e`R;q% loZgjÜpkgeqöoÜp Hkfo’;rke~A …†- loZ&uk”kd eh e`R;q gks.kkjk tUe eh vlsAa dhfrZ%JhokZd~ p ukjh.kka Le`fresZ/kk /k`fr%{kekA Okk.kh Jh dhfrZ ukjhar {kek es/kk /k`fr Le`frAA c`gRlke rFkk lkEuka xk;=h Nanlkege~A eklkuka ekxZ”kh’kksZ·ge`ruw ka dqlqekdj%A…‡A
…‡- lkekar eh c`gr~&lke xk;=h ea=&lkj ehA eh ekxZ”kh’kZ eklkar _rwar Qqyyk _rqAA
|wra Ny;rkefLe rstLrstfLoukege~A …ˆ- |wr eh NG.kkjkaps rstLO;karhy rst ehA t;ks·fLe O;olk;ks·fLe lÙoa lÙoorkege~A lÙo eh lkfÙodkarhy t; eh vkf.k fuÜp;AA o`’.khuka oklqnsoks·fLe ik.Mokuka /kuat;%A equhukeI;ga O;kl% dohukeq”kuk dfo%A…‰A
…‰- eh oklqnso o`’.khar ikaMokar /kuat;A equhar eqfu eh O;kl dohar m”kuk dohAA
n.Mks ne;rkefLe uhfrjfLe ftxh’krke~A ekSua pSokfLe xqákuka Kkua Kkuorkege~A…Š
…Š- naM eh neoarkapk fot;sPNwal /keZ ehA xw
;Ppkfi loZHkwrkuka chta rngetqZuA u rnfLr fouk ;RL;kUe;k Hkwra pjkpje~A
…‹- rlsa fp loZ Hkwrkapsa cht tsa rsa fg tk.k ehA ekÖ;k fo.k uls dkagha ys”k&ek= pjkpjhaAA
UkkUrksfLe ee fnO;kuka foHkwrhuka ijariA ,’k rwí”s kr% izkDs rks foHkwrfs oZLrjks e;kA†ŒA
†Œ- ekÖ;k fnO; foHkwrhal uls var dqBsa fp rksA Rkjh foHkwfr&foLrkj gk eh FkksMîkar cksfyyksAa A
;|f}HkwfreRlÙoa JhenwftZreso okA rÙknsokoxPN Roa ee rstks·a ”klaHkoe~A†ƒA
†ƒ- foHkwfr&;qä th oLrq y{ehoar mnkÙk okA ekÖ;k fp fdj.kkarfw u fu?kkyh tk.k rh vlsAA
vFkok cgquSrus fdaKkrsu roktqZuA fo’VH;kgfena ÑRLuesdka”ksu fLFkrks txr~A
†„- vFkok dk; gsa Qkj tk.kwfu dfj”khy rwAa ,dka”ksa foÜo gsa lkjsa O;kiwfu mjyksa fp ehAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq cãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns * foHkwfr;ksxks* uke n”keks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrq A
v”kkizdkjs JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókarhy *foHkwfr;ksx izdj.k* ;k ukaokpk ngkok v/;k; lekIr >kyk-
,dkn”kks·/;k;% foÜo:in”kZu;ksx%
v/;k; vdjkok foÜo:in”kZ foÜo:in”kZu;ksx
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk&
enuqxzgk; ijea xqáe/;kRelafKre~A ;Ùo;ksäa opLrsu eksgks·;a foxrks eeAƒA
ƒ- d:fu d#.kk ek>h cksfyykl jgL; tsAa R;k Fkksj vkRe&fo|susa ek>k gk eksg QsfMykAA
HkokI;;kS fg Hkwrkuka JqrkS foLrj”kks e;kA RoÙk% deyi=k{k ekgkRE;efi pkO;;e~A„A
„- mRifÙk&uk”k Hkwrkaps ,sfdys eha lfoLrjA dGyk rqtiklwfu vHkax efgek rq>kAA
,oesr|Fkk··RFk RoekRekua ijesÜojA nz’VqfePNkfe rs :ieSÜoja iq#’kksÙkeA…A
…- rq>s rsa bZÜojh :Ik ekfurksa lkaxlh tlsAa Rksa fp eh bfPNrksa ikgwa izR;{k iq#’kksÙkekAA
eU;ls ;fn rPND;a e;k nz’Vqfefr izHkksA ;ksxÜs oj rrks es Roa n”kZ;kRekueO;;e~A†A
†- rwa tjh ekulh “kD; et rsa :Ik ikg.ksAa Rkjh ;ksxÜs ojk nsok nk[koh rsa fp “kkÜorAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
Ik”; es ikFkZ :ikf.k “kr”kks·Fk lgó”k%A ukukfo/kkfu fnO;kfu ukuko.kkZÑrhfu pA‡A
‡- igk fnO; r”kha ek>ha :Iksa “kr&lglz rwAa Ukkuk izdkj vkdkj o.kZ T;kar fofp= fpAA
Ik”;kfnR;kUolwU#nzkufÜoukS e#rLrFkkA cgwU;n`’ViwokZf.k Ik”;kÜp;kZf.k HkkjrAˆA
ˆ- olq ok;q igk #nz rls vkfnR; vfÜouhA vusd vkÜp;sZ d/kha dks.kh u ikfgyhaAA
bgSdLFka txRÑRLua Ik”;k| lpjkpje~A eensgs xqMkds”k ;PpkU;n~ nz’VqfePNflA‰A
‰- bFksa vkt igk lkjsa foÜo rwa lpjkpjA ekÖ;k nsgkar ,d= bPNk&n”kZu gsa rqtAA
Š- ijh rwa peZ&p{kwusa ikgwa u “kdlh etA u rq eka “kD;ls nz’VqeusuSo Lop{kq’kkA ?ks fnO; n`f’V gh ek>k bZÜojh ;ksx rwa igkAA fnO;a nnkfe rs p{kq% Ik”; es ;ksxeSÜoje~AŠA lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
,oeqDRok rrks jktUegk;ksxÜs ojks gfj%A n”kZ;kekl ikFkkZ; ijea :ieSÜoje~A‹A
‹* egk&;ksxÜs ojsa Ñ’.ksa jk;k cksyfw u ákijhA nkfoysa rsFk ikFkkZl Fkksjys :Ik bZÜojhAA
vusdoD=u;ueusdköqrn”kZue~A vusdfnO;kHkj.kea fnO;kusdks|rk;q/ke~AƒŒA fnO;ekY;kEcj/kja fnO;xU/kkuqyis ue~A lokZÜp;Ze;a nsoeuUra foÜorkseq[ke~AƒƒA fnfo lw;ZlglzL; Hkos|qxinqfRFkrkA ;fn Hkk ln`”kh lk L;köklLrL; egkReu%A r=SdLFka txRÑRLua izfoHkäeusd/kkA vi”;n~nsonsoL; “kjhjs ik.MoLrnkAƒ…A rr% l foLe;kfo’Vks â’Vjksek /kuat;%A iz.kE; f”kjlk nsoa ÑrkatfyjHkk’krAƒ†A vtqZu mokpA Ik”;kfe nsokaLro nso nsgs lok±LrFkk Hkwrfo”ks’kla?kku~A
ƒŒ- cgq MksGs eq[ks T;kar n”kZusa cgq vn~HkqrA cgq fnO; vyadkj lTt fnO;k;q/ksa cgqAA ƒƒ- fnO; oósa Qqysa xa/k ysmuh loZrksijhA vkÜp;sZa Hkjyk nso foÜoO;kih vuar rksAA ƒ„- izHkk lglz&lw;kZp a h uHkha ,doVs tjhA rjh R;k Fkksj nsokP;k izHks”kha u rqGs fp rhAA ƒ…- lkjs txkarys Hksn rsOgka dkyoys tlsA nsgkar nso&nsokP;k nsf[kys rsFk vtqZuAsa A ƒ†- ex fofLer rks >kyk vaxha jksekap nkVysA izHkwl gkr tksMfw u cksfyyk ur&eLrdAA vtqZu Eg.kkyk& ƒ‡- ns[ksa izHkks nso rqÖ;k “kjhjha dksna kVys loZ fp Hkwr&la?kA
-
czã.keh”ka deykluLFk& e`’khaÜp lokZuqjxkaÜp fnO;ku~Aƒ‡A vusdckgwnjoD=us=a Ik”;kfe Roka loZrks·uar:ie~A ukURka u e/;a u iquLrokfna Ik”;kfe foÜosÜoj foÜo:iAƒˆA fdjhfVua xfnua pfØ.ka p rstksjkf”ka loZrks nhfIreUre~A Ik”;kfe Roka nqfuZjh{;a leUrkn~ fnIrkuykdZ|qfreize; s e~Aƒ‰A Roe{kja ijea osfnrO;a RoeL; foÜoL; ija fu/kkue~A RoeO;;% “kk”or/keZxksIrk lukruLRoa iq#’kks erks esAƒŠA vukfne/;kUreuUroh;Z& euUrckgqa “kf”klw;Zus=e~A Ik”;kfe Roka nhIrgqrk”koD=a Lorstlk foÜofena riUre~Aƒ‹A |koki`fFkO;ksfjneUrja fg O;kIra Ro;Sdus fn”kÜp lokZ%A n`’Vk·öqra :ieqxza rosna yksd=;a izO;fFkra egkReu~A„ŒA veh fg Roka lqjla?kk fo”kfUr dsfpöhrk% izkt a y;ks x`.kfUrA LoLrhR;qDRok egf’kZfl)la?kk% LrqofUr Roka LrqfLrfHk% iq’dykfHk%A„ƒA #nzkfnR;k oloks ;s p Lkk/;k foÜos·fÜoukS e#rÜpks’eikÜpA xU/koZ;{kklqjfl)la?kk oh{kUrs Roka fofLerkÜpSo losZA„„A :ia egÙks cgqoD=us=a egkckgks cgqckgw#ikne~A cgwnja cgqn’a Vªkdjkya n`’V~ok yksdk% izO;fFkrkLrFkk·ge~A„…A uHk%Li`”ka nhIreusdo.k± O;kÙkkuua nhIrfo”kkyus=Aa n`’V~ok fg Roka izO;fFkrkUrjkRek /k`fra u foUnkfe {kea p fo’.kksA„†A na’Vªkdjkykfu p rs eq[kkfu n`’V~oSo dkykuylafuHkkfuA fn”kks u tkus u yHks p “keZ izlhn nso”s k txféoklA„‡A
iùkluha /;ku /kjh fo/kkrk _’khalosa [ksGr fnO; liZAA ƒˆ- ysÅfu MksGs eq[k gkr iksV ftFksa frFksa rwa fp vuar&ewrsZA foÜosÜojk “ksoV e/; ewG rqÖ;k u eh ns[kr foÜo&:ihaAA ƒ‰ izHkks xnk&pØ&fdjhV&/kkjh izdk”k loZ= rq>k izpM a A MksGs u ikgwa “kdrh vikj T;karfw u gs isVRk vfXu&lw;ZAA ] ƒŠ- rwa Fkksj rsa v{kj tk.k.;kpsa rq>k fp vk/kkj txkl varhaA rwa jkf[klh “kkÜor&/keZ fuR; eh ekfurksa rwa ijekRe&rÙoAA ƒ‹- fdrh Hkqtk oh;Z fdrh ilkjk MksGs dls mTToy panz&lw;ZA gk isVyk vfXu rqÖ;k eq[kkar rwa rkfolh loZ fp vkRe&rstAsa A „Œ- nkgh fn”kk foLr`r varjkG O;kiwfu rwa ,d fp jkfgyklhA Ikkgwfu gsa vn~Hkqr mxz :Ik frUgh txas O;kdqGyh mnkjkAA „ƒ- gs nso lkjs fj?krh rqÖ;kar dks.kh Hk;sa izkfFkZr c)&gLrA ekaxY;&xhrsa rqt fl) lar ijksijh vkGforh leLrAA „„- vkfnR; fo”os olq #nz lk/; dqekj nks?ks fir`&nso ok;qA xa/koZ nSR;kalg ;{k fl) lkjs dls fofLer ikgrkrhAA „…- vQkV gsa :Ik vla[; MksGs eq[ksa Hkqtk Å# vla[; ik;A vla[; iksVsa fodjkG nk
-
veh p Roka /k`rjk’VªL; iq=k% losZ lgSokofuikyla?kS%A Hkh’eks nzk.s k% lwriq=LrFkk·lkS lgkLenh;Sjfi ;ks/keq[;S%A„ˆA
„ˆ- vgk dls gs /k`rjk’Vª&iq= ?ksÅfu;ka jkt&lewg lkjsA gs Hkh’e gs nzk.s k rlk fp d.kZ gs vkeqps ohj fg eq[; eq[;AA
oD=kf.k rs Rojek.kk fo”kfUr na’Vªkdjkykfu Hk;kudkfuA dsfpf}yXuk n”kukUrjs’kq lan`”;Urs pwf.kZrS#ÙkekaxS%A„‰A
„‰- tkrh Rojsusa fp rqÖ;k eq[kkar Hk;k.k th H;klqj T;kar nk
;Fkk unhuka cgoks·Ecqox s k% leqnzesokfHkeq[kk nzofUrA rFkk rokeh ujyksdohjk fo”kfUr oD=k.;fHkfoToyfUrA„ŠA
„Š- tls u|kaps lxGs izokg osxsa leqnzkar fp /kkao ?ksrhA rls rqÖ;k gs tGR;k eq[kkar /kkaofw u tkrh uj&ohj lkjsAA
;Fkk iznhIra Toyua iraxk fo”kfUr uk”kk; le`)osxk%A rFkSo uk”kk; fo”kfUr yksdk& Lrokfi oD=kf.k le`)osxk%A„‹A
„‹- Hk:fu;ka osx tls irax ?ksrh mMîk vfXu&eq[kha ejk;kA rls fp gs yksd rqÖ;k eq[kkar ?ksrh mMîk osx&Hkjsa ejk;kAA
ysfyáls xzleku% leUrk& YyksdkUlexzkUonuSToZyfö%A rstksfHkjkiw;Z txRlexza HkklLroksxzk izrifUr fo’.kksA…ŒA
…Œ- leLr yksdkal fxGwfu vksBa rwa pkfVrkslh tGR;k ftHkkauhaA os
vk[;kfg es dks Hkokuqxz:iks ueks·Lrq rs nsooj izlhnA foKkrqfePNkfe HkoUrek|a u fg iztkukfe ro izo`fÙke~A…ƒA
…ƒ- lkaxk vlka dks.k rqEgh Hk;k.k uewa rqEgka nso&ojk u dksikA tk.kko;k mRlqd vkfn&nsok /;kuha u ;s dha dj.kh d”kh ghAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
dkyks·fLe yksd{k;ÑRizo`)ks yksdku~ lekgrqZfeg izo`Ùk%A _rs·fi Roka u Hkfo’;fUr losZ ;s·ofLFkrk% izR;uhds’kq ;ks/kk%A…„A
…„- eh dkG yksdkard ok
rLekÙoeqfÙk’B ;”kks yHkLo ftRok “k=wUHkq³~{o jkT;a le`)e~A e;SoSrs fugrk% iwoZeso fufeÙkek=a Hko lO;lkfpu~A……A
……- Eg.kwfu rwa ÅB feGho dhfrZ ftadfw u fu’daVd jkT; HkksxhaA eha ekfjys gs lxGs fp vk/kha fufeÙk gks dsoG lO;&lkphAA
nzk.s ka p Hkh’ea p t;nzFka p d.k± rFkkU;kufi ;ks/kohjku~A e;k grkaLRoa tfg ek O;fFk’Bk ;q/;Lo tsrk·fl j.ks liRuku~A…†A
…†- nzk.s kkl Hkh’ekl t;nzFkkl d.kkZfn ohjkal j.kkax.kkar eh ekfjysY;kal fQ:fu ekjha fu%”kad >qt a sa t; rks rq>k fpAA
lat; mokpA ,rPNªqRok opua ds”koL; ÑRokatfyosZieku% fdjhVhA ueLÑRok Hkw; ,okg Ñ’.ka lxn~xna HkhrHkhr% iz.kE;A…‡A
lat; Eg.kkyk%& …‡- ,sdqfu gsa vtqZu Ñ’.k&okD; H;kyk tlk dkir gkr tksMhA Ñ’.kkl oanfw u iquÜp cksys yowfu;ka rsFk xGk Hk:fuAA
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
LFkkus â’khds”k ro izdhR;kZ txRizâ’;R;uqjT;rs pA j{kkafl Hkhrkfu fn”kks nzofUr losZ ueL;fUr p fl)la?kk%A…ˆA
…ˆ- txha rqÖ;k ;qä fp dhrZukusa vkuan yksVs vuqjkx nkVsA H;kys dls jk{kl /kko ?ksrh gs oafnrh fl)&lewg lkjsAA
dLekPp rs u uesjUegkReu~ xjh;ls czã.kks·I;kfnd=sZA vuar nso”s k txféokl Roe{kja lnlÙkRija ;r~A…‰A
…‰- izHkks u dka gs rqqt oafnrhy dR;kZl drkZ xq# rwa xq:lA vk/kkj rwa v{kj rwa vuark vkgsl ukghal iyhdMs rwAa A
Roekfnnso% iq#’k% iqjk.k& LroeL; foÜoL; ija fu/kkue~A osÙkk·fl os|a p ija p /kke Ro;k rra foÜoeuUr:iA…ŠA
…Š- nsokfn rwa rwa fp iqjk.k vkRek txkl ák vafre vkljk rwa Rkwa tk.krkslh rqt eks{k&/kkek foLrkfjlh foÜo vuar&:ikAA
ok;q;Zeks·fXuoZ#.k% “k”kkad% iztkifrLRoa izfirkegÜpA ueks ueLrs·Lrq lglzÑRo% iquÜp Hkw;ks·fi uek ueLrsA…‹A
…‹- rwa vfXu rwa ok;q leLr nso iztkirs rwa fp firk oMhyA vlks ueLdkj lglz okj iqUgka iqUgka vkf.k iqUgka iqUgka fgAA
ue% iqjLrknFk Ik`’BrLrs ueks·Lrq rs loZr ,o loZA vuUroh;kZferfoØeLRoa lo± lekIuksf’k rrks·fl loZ%A†ŒA
†Œ- leksj ekxs lxGhdMs fp vlks ueLdkj ftFksa ftFksa rwAa mRlkg lkeF;Z rq>sa vuar rwa loZ dha loZ rqÖ;kp iksVhaAA
l[ksfr eRok izlHka ;nqäa gs Ñ’.k gs ;kno gs l[ksfrA vtkurk efgekua rosna e;k izeknkRiz.k;su okfiA†ƒA
†ƒ- leku ekuha vfouhr Hkkosa Ñ’.kk xMîk gkd v”kh fp ekjhaA u tk.krk gk efgek rq>k eh izes sa izeknsa cgq cksy cksyAsa A
;PpkogklkFkZelRÑrksfl fogkj”k¸;kluHkkstus’kqA ,dks·Fkok·I;P;qr rRle{ka rR{kke;s Rokegeize; s e~A†„A
†„- [ksGsa futsa LoSj fp [kkr cSlsa ps’Vk djha loZ rqÖ;k leksjA Tkuha euha ok rqt rqPN ys[ksa {kek djha Hkku rq>sa dq.kklAA
firkfl yksdL; pjkpjL; RoeL; iwT;Üp xq#xZjh;kuA u RoRleks·LR;H;f/kd% dqrks·U;ks yksd=;s·I;izfreizHkko%A†…A
†…- vkgsl rwa cki pjkpjkl vkgsl eksBh xq#&nsork rwAa Rkq>h u tksMh rqt dks.k eksMh frUgh txha ák miek fp FkksMhAA
rLekRiz.kE; izf.k/kk; dk;a izlkn;s Rokegeh”kehMîe~A firso iq=L; l[kso l[;q% fiz;% fiz;k;kgZfl nso lks
††- Eg.kwfu yksVkax.k ?kkfyrksa eh izlé gksbZ Lrouh;&ewrsZA {kek djha ck et ysdjkrsa l[kk l[;krsa fiz; rwa fiz;krsAa A
vn`’Viwo± âf’krks·fLe n`’V~ok Hk;su p izO;fFkra euks esA rnso es n”kZ; nso :ia izlhn nso”s k txféoklA†‡A
†‡- viwoZ ikgwfu vikj /kkyksa ijh euha O;kdqGrk u tk;A iqUgka c?kwa ns et rsa fp :Ik izlé gksbZa txnhÜojk rwAa A
fdjhfVua xfnua pØgLra fePNkfe Roka nz’Vqega rFkSoA ruSo :is.k prqHkZqtus lglzckgks! Hko foÜoewrsZA†ˆA
†ˆ- ?ksbZa xnk pØ fdjhV ?kkyha rlsa fp ikgwa rqt bfPNrks ehA vuar ckgwal fxGwfu iksVha pgwa Hkqtkapk uV foÜoewrsZAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
e;k izlésu roktqZuns a :ia ija nf”kZrekRe;ksxkr~A rstkse;a foÜoeuUrek|a ;Ues RonU;su u n`’ViwoZe~A†‰A
†‰- izlé gksÅfu jpwfu ;ksx gsa nkfoysa eha rqt foÜo&:iA vuar rstkse; vk| Fkksj tsa ikfgysa vktojh u dks.khaAA
u osn;Kk/;;uSuZ nkuS& uZ p fØ;kfHkuZ riksfHk#xzS%A ,oa:Ik% “kD; vga u`yksds nz’Vqa RonU;su dq#izohjA†ŠA
†Š- ?kksdfw u;k osn d:fu desZa ;twfu ok mxz risa riwfuA nsÅfu nkusa txrha u “kD; rqÖ;k fouk n”kZu gs dq.kklAA
ek rs O;Fkk ek p foew
†‹- gksÅa udks O;kdqG ew<&Hkkosa ikgwfu gsa :Ik Hk;k.k ek>sAa izlé&fpÙksa Hk; LkksMquh rwa igk iqUgka rsa fiz; iwoZ&:iAA
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
bR;tqZua oklqnsoLrFkksDRok Loda :ia n”kZ;kekl Hkw;%A vkÜokl;kekl p Hkhresua HkwRok iqu% lkSE;oiqeZgkRekA‡ŒA
‡Œ- cksyfw u ,slsa ex oklqnsosa ikFkkZl rsa nk[kfoysa Lo:iA H;kY;kl vkÜoklu |ko;k rks >kyk iqUgka lkSE; mnkj nsoAA
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
n`’V~ons a ekuq’ka :ia ro lkSE;a tuknZuA bnkuhefLe lao`Ùk% lpsrk% izÑfra xrk%A‡ƒA
‡ƒ- ikgwfu gsa rq>sa lkSE; ekuq’kh :Ik ek/kokA >kyksa izlé eh vkrka vkyksa Hkkukojh iqUgkaAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
lqnqnZ”kZfena :ia í’Vokufl ;UeEkA nsok vI;L; :iL; fuR;a n”kZudkaf{k.k%A‡„
‡„- gsa ikfgysal rwa ek>sa vfr nqyZHk n”kZuA vk”kkph jk[kquh T;kph >qjrh fuR; nso fgAA
ukga osnS% u rilk u nkusu u psT;;kA “kD; ,oafo/kks nz’Vqa í’Vokufl eka ;FkkA‡…A
‡…- ;K&nku&risa dsyha osnkH;kl fg lkf/kykA Rkjh n”kZu gsa ek>sa u ykHksa ykHkysa rqtAA
HkDR;k RouU;;k “kD; vgesofa o/kks·tqZuA Kkrqa í’Vqa p rÙosu izo’s Vqa p ijariA‡†A
‡†- ykHks vuU;&Hkähusa ek>sa gsa Kku&n”kZuA n”kZusa gks; ekÖ;kar izo”s k ex rÙorkaAA
eRdeZÑUeRijeks eöä% l³~oftZr%A fuoSZj% loZHkwr’s kq ;% l ekesfr ik.MoA‡‡A
‡‡- ekÖ;k dekZar tks eXu Hkähusa Hkjyk vlsA txha fu%lax fuoSZj feGs rks et eRijAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns * foÜo:in”kZu;ksxks* uke ,dkn”kks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrqA
ákizdkjsa JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókarhy * foÜo:Ikn”kZu izdj.k * ;k ;k ukokpk vdjkok v/;k; lekIr >kyk>kykHkxoku JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
-
}kn”kks·/;k;% lxq.kHkfä;ksx vtqZu mokp A ,oa lrr;qäk ;s HkäkaLRoka Ik;qZiklrs A ;s pkI;{kjeO;äa rs’kka ds ;ksxfoÙkek% AƒA
vtqZu Eg.kkyk& Eg.kkyk ƒ- vls felGys dks.kh rqt HkDr mikflrhA dks.kh v{kj vO;Dr ;ksxh rs Fkksj dks.krsAA
JhHkxokuqokp A Ek¸;kos”; euks ;s eka fuR;;qäk miklrs A J);k ij;ksisrkLrs es ;qärek erk% A„A
JhHkxoku~ Eg.kkys& „- jksofw u eu ekÖ;kar Hktrh fuR; tksfMysA J)susa Hkkjys ekÖ;k rs ;ksxh Fkksj ekfurksAa A
;s Ro{kjefunsZ”;eO;äa Ik;qZiklrs A loZ=xefpUR;a p dwVLFkepya /kzqoe~ A…A
…- Ikjh vfPkUR; vO;Dr loZO;kih [kq.ksfo.kA fuR; fuÜpG fufyZIr ts v{kj mikflrhAA
lafu;E;sfUnz;xzkea loZ= lecq);% A rs izkIuqofUr ekeso loZHkwrfgrs jrk% A†A
†- jksf/krh bafnz;sa iw.kZ loZ= le tk.kquhA ekÖ;k dMs fp rs ;srh Kkuh foÜo&fgrha jrAA-
Dys”kks·f/kdLrjrs’kkeO;äkläpsrlke~ A vO;äk fg xfrnqZ%[ka nsgoföjokI;rs A‡A
‡- vO;Drha xksforh fpÙk DYks”k R;kal fo”ks’k fpA nsgoarkl vO;Drha lq[ksa cks/k ?kMs fp ukAA
;s rq lokZf.k dekZf.k ef; laU;L; eRijk% A vuU;suSo ;ksxus eka /;k;Ur miklrs AˆA
ˆ- ijh ts lxGh desZa et viwZfu eRijA vuU; HkfDr&;ksxkusa Hktrh fparquh etAA
rs’kkega leq)rkZ e`R;qlalkjlkxjkr~ A Hkokfe ufpjkRikFkZ e¸;kosf”krpsrlke~ A‰A
‰- ekÖ;kar jksforh fpÙk R;kal “kh?kz fp eh Lo;sAa lalkj lkxjkarfw u dkf
Ek¸;so eu vk/kRLo ef; cqf)a fuos”k; A fuofl’;fl e¸;so vr Å/o± u la”k;% AŠA
Š- eu ekÖ;kar rwa Bso cqf) ekÖ;kar jk[k rwAa Eg.kts ex fu%”kad eh fp gks”khy rwa Lo;sAa A
vFk fpÙka lek/kkrqa u “kDuksf’k ef; fLFkje~A ‹- tkbZy tM ekÖ;kar fpÙkkl dj.ksa fLFkjA rjh vH;kl&;ksxkusa bPNwfu et esGohaAA vH;kl;ksxus rrks ekfePNkIrqa /kuat; A‹A ƒŒ- vH;kl fg uOgs lk/; rjh eRdeZ vkpjhA vH;kls·I;leFkksZ·fl eRdeZijeks Hko A feGsy rqt rh flf) eRdeZ fg d:fu;kaAAenFkZefi dekZf.k dqoZu~ flf)eokIL;flAƒŒA vFkSrnI;”käks·fl drq± e|ksxekfJr% A loZdeZQyR;kxa rr% dq#% ;rkReoku~ AƒƒA
ƒƒ- u ?kMs gsa vlsa deZ ;ksx ekÖ;kar lk/kquhA rjh loZfp dekZp a sa iz;Rusa QG lksM rwAa A
Js;ks fg KkueH;klkTKkukn~ /;kua fof”k’;rs ƒ„- iz;Rusa ykHkrs Kku iq<sa rUe;rk ?kMsA ex iw.kZ QyR;kx “kh?kz tks “kkafr nsrlsAA /;kukRdeZQyR;kxLR;kxkPNkfUrjuUrje~Aƒ„ v}s’Vk loZHkwrkuka eS=% d#.k ,o p A fueZeks fujgadkj% lenq%[klq[k% {keh Aƒ…A
ƒ…- dks.kkpk u djh }s’k n;k eS=h ols euhaA eh ek>s u Eg.ks lks”kh lq[k&nq%[ksa {kek&cGsAa A
larq’V% lrra ;ksxh ;rkRek n`
ƒ†- lnk larq’V tks ;ksxh la;eh n`<&fuÜp;hA vihZ et euks&cqf) HkDr rks vkoMs etAA
;Lekéksf}trs yksdks yksdkéksf}trs p ;%A g’kkZe’kZHk;ks}x s SeqZäks ;% l p es fiz;%Aƒ‡A
ƒ‡- tks u yksdkal daVkGs T;kl daVkGrh u rsA g’kZ “kksd Hk; Øks/k us.ks rks vkoMs etAA
vuis{k% “kqfpnZ{k mnklhuks xrO;Fk% A lokZjEHkifjR;kxh ;ks eöä% l es fiz;%AƒˆA
ƒˆ- us.ks O;Fkk mnklhu n{k fueZG fu%Li`gA lksMh vkjaHk tks lkjs Hkä rks vkoMs etAA-
;ks u â’;fr u }sf’V u “kkspfr u dka{kfrA “kqHkk”kqHkifjR;kxh Hkfäeku~ ;%l es fiz;%Aƒ‰
ƒ‰- u mYykls u larkis u ekxs u >qjs fp tksA cjsa okbZV lksMfw u Hkts rks vkoMs etAA
le% “k=kS p fe=s p rFkk ekukieku;ks%A “khrks’.klq[knq%[ks’kq le% laxfooftZr% AƒŠ
ƒŠ- le ns[ks l[ks oSjh rls ekukieku fgA “khr m’.k lq[ksa nq%[ksa d:fu le eksdGkAA
rqY;fuUnkLrqfrekSZuh larq’Vks ;su dsufpr~A vfudsr% fLFkjefrHkZfäekUes fiz;ks uj%Aƒ‹A
ƒ‹- fuank Lrqfr u ?ks ekSuh feGs rsa xksM ekfurksA fLFkj cqf) fujk/kkj HkDr rks vkoMs etAA
;s rq /kE;kZe`rfena ;Fkksäa Ik;qZiklrs A Jí/kkuk eRijek HkäkLrs·rho es fiz;k%A„ŒA
„Œ- ts /keZ&lkj gsa fuR; J)susa eh fp y{kquhA lsforh rs rls HkDr Qkj vkoMrh etAA-
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns Hkfä;ksxks uke }kn”kks·/;k;%A
;kizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkrhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókarhy Hkfä;ksx izdj.k ;k ukokpk ckjkok v/;k; lekIr >kykJhÑ’.kkiZ.keLrq
=;ksn”kks·/;k;% {ks={ks=K;ksx%
rsjkok v/;k; {ks={ks=K;ksx
Jh Hkxokuqokp&
Jh Hkxoku Eg.kkys&
bna “kjhja dkSUrs; {ks=feR;fHk/kh;rs A ,r|ks osfÙk ra izkgq% {ks=K bfr rf}n% AƒA
ƒ vtqZuk ák “kjhjkl Eg.krh {ks= tk.krsA tk.ks gsa {ks= tks R;kl {ks=&K Eg.krh rlsAA
{ks=Ka pkfi eka fof) loZ{ks=’s kq Hkkjr A {ks={ks=K;ksKkZua ;ÙkTKkua era ee A„A
„- {ks=&K eh fp rks tk.k {ks=kar lxGîk olsA {ks=&{ks=K&Hksnkl tk.k.ksa Kku eh Eg.ksAa A-
rR{ks=a ;Pp ;kn`d~ p ;f}dkfj ;rÜp ;r~ A l p ;ks ;RizHkkoÜp rRleklsu es “k`.kq A…A
…-
{ks= dks.k dls R;kar fodkj dqBys dlsA {ks=&K rks dlk dks.k ,sd FkksMîkar lkaxrksAA
_f’kfHkcZgq/kk xhra NUnksfHkfoZfo/kS% Ik`Fkd~ A czãlw=inSÜpSo gsrqeföfoZfufÜprS% A†A
†-
_’khauha fHké ea=kar xkbysa gsa ijksijhA of.kZyas czã&okD;kar lizek.k lqfufÜprAA
egkHkwrkU;gadkjks cqf)jO;äeso p A bafnz;kf.k n”kSda p iap psfa nz;xkspjk%A‡A
‡-
iap Hkwr]sa vgadkj] cqf)] vO;ä ewG tsAa bafnz;as vdjk R;kal [ksfa prsa vFkZ&iapdAA
bPNk }s’k% lq[kanq%[ka la?kkrÜpsruk /k`fr%A ,rR{ks=a leklsu lfodkjeqnkâre~AˆA
ˆ- bPNk }s’k lqq[ksa nq%[ksa /k`fr la?kkr psrukA fodkj&;qDr gsa {ks= FkksMîar rqt cksfyyksAa A
vekfuRoenfEHkRoefgalk {kkfUrjktZoe~A vkpk;ksZiklua “kkSpa LFkS;ZekRefofuxzg%A‰A
‰-
uezrk naHk&”kwU;Ro vfgalk _tqrk {kekA ikfo«; xq#&”kqJ’w kk fLFkjrk vkRela;eAA
bafnz;kFksZ’kq oSjkX;eug³~dkj ,o pA tUee`R;qtjkO;kf/knq%[knks’kkuqn”kZue~AŠA
Š-
fujgadkjrk fpÙkha fo’k;kar fojärkA tUe&e`R;q&tjk&jksx&nq%[k&nks’k fopkj.kkAA
vlfäjufHk’o³~x% iq=nkjx`gkfn’kqA fuR;a p lefpÙkRofe’Vkfu’VksiifÙk’kqA‹A
‹* fu%lax&o`fÙk dekZar iq=kfnr vfyIrrkA fiz;&vfiz; ykHkkar v[kaM lefpÙkrkAA
ef; pkuU;;ksxus HkfäjO;fHkpkfj.khA fofoäns”klsfoRoejfrtZulalfnAƒŒA
ƒŒ- ekÖ;k BkbZa vuU;Rosa Hkfä fu’dke fuÜpGA ,dkarkfo’k;ha izhfr tu&laxkar ukoMAA
v/;kReKkufuR;Roa rÙoKkukFkZn”kZue~A ,rTKkufefr izkDs reKkua ;nrks·U;FkkAƒƒA
ƒƒ- vkRe&Kkuha fLFkj J)k rÙorka Ks;&n”kZuA gsa Kku cksfyysa lkjsa vKku foijhr tsAa A
Ks;a ;ÙkRizo{;kfe ;TkkRok·e`re”uqrAs vukfneRija czã u lÙkéklnqP;rsAƒ„A
ƒ„- Ks; rsa lkaxrksa T;kP;k Kkukusa ve`rRo fpA vukfn tsa ij&czã vkgs ukgha u cksyosAA ƒ…- loZ= fnlrh T;kl gkr ik; f”kjsa eq[ksAa dku MksGs fg loZ= loZ >kadfw u ts mjsAA-
loZr% ikf.kikna rRloZrks·f{kf”kjkseq[ke~A loZr% JqfreYyksds loZeko`R; fr’BfrAƒ…A losZfUnz;xq.kkHkkla losZfUnz;fooftZre~A vlDra loZHk`PpSo fuxqZ.ka xq.kHkksDr` pAƒ†A
Ġ-
vlwfu bafnz;krhr R;kaps O;kikj HkklohA u Li”kZrka /kjh loZ xq.k Hkksxfw u fuxqZ.kAA
cfgjUrÜp Hkwrkukepja pjeso pA lw{eRokÙknfoKs;a nwjLFka pkfUrds p rr~Aƒ‡A
ƒ‡- tsa ,d vkar&ckgsj tsa ,d fp pjkpjA vlwfu toGha nwj lw{eRosa us.kos fp tsAa A-
vfoHkDra p Hkwr’s kq foHkäfeo p fLFkre~A HkwrHkrZ` p rTKs;a xzfl’.kq izHkfo’.kq pAƒˆA
ƒˆ- Hkwr&ek=ha u Hksnfw u jkfgysa HksfnY;kijhA Hkwrkal tUe ns ikGh fxGh tsa “ksoVha Lo;sAa A
T;ksfr’kkefi rTT;ksfrLrel% ijeqP;rsA Kkua Ks;a KkuxE;a âfn loZL; f/kf’Bre~Aƒ‰A
ƒ‰- tsa va/kkjkl va/kkj rstkpsa rst cksfyysAa Kkukps Kku rsa Ks; lokZPa ;k ân;ha olsAA
bfr {ks=a rFkk Kkua Ks;a pksäa leklr%A Eköä ,rf}Kk; eökok;ksii|rsAƒŠA
ƒŠ- la{ksias of.kZys {ks= Kku Ks; rlsa fp gsAa tk.kwfu Hkä tsa ek>k ek>sa lk;qT; esGohAA
izÑfra iq#’ka pSo fo)îuknh mHkkofiA fodkjkaÜp xq.kkaÜpSo fof) izÑfrlaHkoku~Aƒ‹A
ƒ‹-
izÑrh&iq#’kkph gh tksMh tk.k vukfn rwAa izÑrhiklquh gksrh fodkj xq.k loZ fgAA
dk;Zdkj.kdrZ`Ros gsrq% izÑfr#P;rsA iq#’k% lq[knq%[kkuka HkksDr`Ros gsrq#P;rsA„ŒA
„Œ-
nsgfas nz;kaps drZ`Ro cksfyysa izÑrhdMsA nq%[kk&lq[kkpsa HkksDr`Ro cksfyysa iq#’kkdMsAA
iq#’k% izÑfrLFkks fg Hkqä a s izÑfrtku~ xq.kku~A dkj.ka xq.klaxks·L; lnl|ksfutUelqA„ƒA
„ƒ-
ckaf/kyk izÑrhusa rks frps rs xq.k HkksfxrksA xq.k&laxkeqGas ákl ?ks.ksa tUe “kqHkk”kqHkAA
minz’Vk·uqeark p HkrkZ HkksDrk egsÜoj%A ijekResfr pkI;qäks nsg·s fLeu~ iq#’k% ij%A„„A
„„-
loZ&lk{kh vuq&Kkrk HkrkZ Hkksäk egsÜojA Eg.krh ijekRek fg nsgha iq#’k rks ijAA
; ,oa osfÙk iq#’ka izÑfra p xq.kS% lgA loZFkk orZekuks·fi u l Hkw;ks·fHktk;rsA„…A
„…-
iq#’kkpsa vlsa :Ik izÑrhpsa xq.kkRedA tk.ks dlk fg rks jkgks u iqUgka tUe ikorksAA
/;kusukRefu Ik”;fUr dsfpnkRekuekReukA vU;s lka[;su ;ksxus deZ;ksxus pkijsA„†A
„†- /;kukusa ikgrh dks.kh Lo;sa vkRE;kl varjhaA lka[;&;ksxas rlsa dks.kh deZ&;ksxas fg vkf.kdAA
vU;s RosoetkuUr% JqRok·U;sH; miklrsA rs·fi pkfrrjUR;so e`R;qa Jqfrijk;.kk%A„‡A
„‡- Lo;sa us.kwfu;ka dks.kh Fkksjkaiklwfu ,sfdrhA rjrh rs fg e`R;wl J)suas orZquh rlsAa A
;koRlatk;rs fdafpRlÙoa LFkkojtaxee~A {ks={ks=K la;ksxkÙkf}f) Hkjr’kZHkA„ˆA
„ˆ-
lea losZ’kq Hkwr’s kq fr’Bara ijesÜoje~A fou”;RLOkfou”;ara ;% Ik”;fr l Ik”;frA„‰A
„‰-
leku loZ Hkwrkar jkfgyk ijesÜojA vuk”kh uk”koarkar tks ikgs rks fp ikgrksAA
lea Ik”;u~ fg loZ= leofLFkrehÜoje~A u fguLR;kReukRekua rrks ;kfr ijka xfre~A„Š
„Š-
tks ikgs izHkq loZ= Hkjyk le tks Lo;sAa vkRE;kph u djh fgalk xfr mÙke esGohAA
izÑR;So p dekZf.k fØ;ek.kkfu loZ”k%A ;% Ik”;fr rFkkRekuedrkZja l Ik”;frA„‹A
„‹-
izÑrhP;k fp ra=kusa desZa gksrkr loZ fgA vkRek rks u djh dkagha gsa ikgs rks fp ikgrksAA
;nk Hkwri`FkXHkkoesdLFkeuqi”;frA rr ,o p foLrkja czã lai|rs rnkA…ŒA
…Œ-
,dRoha tksfMysa ikgs Hkwrkaps osxGsi.kA R;ke/kwfu fp foLrkj rsOgka czãRo ykHkysAa A
vukfnRokféxqZ.kRokr~ ijekRek·;eO;;%A “kjhjLFkks·fi dkSUrs; u djksfr u fyI;rsA…ƒA
…ƒ-
ijekRek u osp a s fp dha fuxqZ.k vukfn gkA jkgs nsgha ijh dkagha u djh u eGs fp rksAA
;Fkk loZxra lkS{E;knkdk”ka uksifyI;rsA loZ=kofLFkrks nsgs rFkkRek uksifyI;rsA…„A
…„-
loZ O;kiwfu vkdk”k lw{eRosa u eGs tlsA loZ= Hkjyk nsgha vkRek rks u eGs rlkAA
mRié gksrls yksdha tsa tsa LFkkoj&taxeA {ks=&{ks=K la;ksxas ?kfMysa tk.k loZ rsAa A
;Fkk izdk”k;R;sd% ÑRLUka yksdfeea jfo%A {ks=a {ks=h rFkk ÑRLua izdk”k;fr HkkjrA……A
……- ,dyk fp tlk lw;Z mtGh Hkqou&=;A rlk {ks=K rks {ks= lai.w kZ mtGhrlsAA -
{ks={ks=K;ksjsoeUrja Kkup{kq’kkA HkwrizÑfreks{ka p ;s fonq;kZfUr rs ije~A…†A
…†- ikgrh Kkun`’Vhusa {ks=&{ks=K Hksn gkA Hkwr&izÑfr ya?kwfu rs czãin ikorhAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktZqu laokns {ks={ks=K;ksxks uke =;ksn”kks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrqA
&&;kizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy * {ks={ks=K izdj.k * ;k ukokpk rsjkok v/;k; lekIr >kyk-
prqnZ”kks·/;k;% γ xq.k=;foHkkx;ksx%A
v/;k; pkSnkok γ xq.k=;foHkkx;ksx
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku~ Eg.kkys%&
ija Hkw;% izo{;kfe Kkukuka KkueqÙkee~A ;TKkRok equ;% losZ ijka flf)ferks xrk%AƒA
ƒ loZ Kkukae/ksa Fkksj Kku rsa lkaxrks iqUgkaA tsa tk.kwfu bFksa eks{k ikoys lxGs eqfuAA
bna KkueqikfJR; ee lk/kE;Zekxrk%A lxsZ·fi uksitk;Urs izy;s u O;FkfUr pA„A
„- ák KkukP;k cGkusa rs >kys ekÖ;k fp lkj[ksA txsa ;sokr tkoksr rs vHkax tls rlsAA
ee ;ksfueZgn~czã rfLeUxHk± n/kkE;ge~A laHko% loZHkwrkuka rrks Hkofr HkkjrA…A
…- ek>s izÑfr gsa {ks= frFksa eh cht isfjrksA R;karfw u loZ Hkwrkaph mRifÙk ex gksrlsAA
loZ;ksfu’kq dkSar; s ewrZ;% laHkofUr ;k%A rklka czã eg|ksfujga chtizn% firkA†A
†- loZ ;ksuhae/ksa ewfrZ ftrqD;k tUe ikorhA ekrk izÑfr gh R;kal firk eh cht isfjrkAA-
lÙoa jtLre bfr xq.kk% izÑfrlaHkok%A fuc/ufUr egkckgks nsgs nsfgueO;;e~A‡A
‡- izÑrhiklquh gksrh xq.k lÙo&jtl~&reA rs fufoZdkj vkRE;kl t.kwa nsgkar tqfa irhAA
r= lÙoa fueZyRokRizdk”kdeuke;e~A lq[klaxus c/ukfr Kkulaxus pku?kAˆA
ˆ-
R;kar fueZG rsa lÙo Kku vkjksX; ok
jtks jkxkReda fof) r`’.kklaxleqöoe~A rféc/ukfr dkSar; s deZlx a us nsfgue~A‰A
‰-
jt rsa okluk&:Ik r`’.kk vklfä ok
reLRoKkuta fof) eksgua loZnfs guke~A izeknkyL;funzkfHkLrféc/ukfr HkkjrAŠA
Š-
xqx a oh re lokZal vKku fp fo:
lÙoa lq[ks lat;fr jt% deZf.k HkkjrA Kkueko`R; rqa re% izekns lat;R;qrA‹A
‹-
lq[kkar ?kkfyrsa lÙo jt dekZar ?kkfyrsAa Kku >kadfw u lai.w kZ nqyZ{kha ?kkfyrsa reAA
jtLreÜpkfHkHkw; lÙoa Hkofr HkkjrA jt% lÙoa reÜpSo re% lÙoa jtLrFkkAƒŒA
ƒŒ-
vU; nks?kkal ftadfw u frljsa dfjrsa cGA vlsa p<s d/kha lÙo d/kha jt d/kha reAA -
loZ}kjs’kq nsg·s fLeu~ izdk”k mitk;rsA Kkua ;nk rnk fo|kf}o`)a lÙofeR;qrAƒƒA
ƒƒ-
izKp s k bafnz;&+}kjk izdk”k lxGhdMsA nsgkar iljs rsOgka tk.kkosa lÙo ok
yksHk% izo`fÙkjkjaHk% deZ.kke”ke% Li`gkA jtL;srkfu tk;Urs foo`)s Hkjr’kZHkAƒ„A
ƒ„
izo`fÙk ykylk yksHs k dekZjHa k v”kkarrkA gha nsgha mBrh rsOgka tk.kkosa jt ok
vizdk”kks·izo`fÙkÜp izeknks eksg ,o pA reL;srkfu tk;Urs foo`)s dq#uanuAƒ…A
ƒ…-
va/kkj eksg nqyZ{k vizo`fÙk pgwd a MsA nsgkar ektyh rsOgka tk.kkosa re ok
;nk lÙos izo`)s rq izy;a ;kfr nsgHk`r~A rnksÙkefonka yksdkueyku~ izfri|rsAƒ†A
Ġ-
ok
jtfl izy;a xRok deZlfa x’kq tk;rsA rFkk izyhuLrefl ew<;ksfu’kq tk;rsAƒ‡A
ƒ‡- jtkar yhu >kyk rks dekZläkar tUerksA reha cqMfw u xsyk rks ew< ;ksuhar tUerksAA
deZ.k% lqÑrL;kgq% lkfÙoda fueZya Qye~A jtlLrq Qya nq%[keKkua rel% Qye~AƒˆA
ƒˆ-
lÙokRlatk;rs Kkua jtlks yksHk ,o pA izekneksgkS relks Hkorks·Kkueso pAƒ‰A
ƒ‰-
QG lkfÙod dekZpsa iq.; fueZG cksfyysAa jtkps QG rsa nq%[k rekpsa Kku&”kwU;rkAA lÙokarfw u fu?ks Kku fu?ks yksHk jtkarquhA vKku eksg nqyZ{k fu?krh gha rekarquhAA
m/o± xPNfUr lÙoLFkk e/;s fr’BfUr jktlk%A t?kU;xq.ko`fÙkLFkk v/kks xPNfUr rkelk%AƒŠA
ƒŠ-
lÙo&LFk p
ukU;a xq.ksH;% drkZja ;nk nz’Vkuqi”;frA xq.ksH;Üp ija osfÙk eökoa lks·f/kxPNfrAƒ‹A
ƒ‹-
xq.kkafo.k uls drkZ vkRek rks R;kaiyhdMsA ns[k.kk vksG[ks gsa tks gks; ek>sa fp :Ik rksAA
xq.kkusrkurhR; =hu~ nsgh nsgleqöoku~A tUee`R;qtjknq%[kSfoZeqäks·e`re”uqrAs „ŒA
„Œ-
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
dSfyZ³~xSóhu~ xq.kkusrkurhrks Hkofr izHkksA fdekpkj% dFka pSrkaóhu~ xq.kkufrorZrAs „ƒA
„ƒ-
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
izdk”ka p izo`fÙka p eksgeso p ik.MoA u }sf’V laizo`Ùkkfu u fuo`Ùkkfu dka{kfrA„„A
„„-
izdk”k eksg m|ksx xq.k&dk;sZa fulxZrkaA ikorka u djh [ksn u /kjh vkl yksirkaAA
mnklhuonklhuks xq.kS;ksZ u fopkY;rsA xq.kk orZUr bR;so ;ks·ofr’Bfr us³~xrsA„…A
„…-
jkgs tlk mnklhu xq.kkauh tks u pkGosA R;kapk fp [ksG tk.kwfu u Mksys ys”k&ek= fgAA
lenq%[klq[k% LoLFk% leyks’Vk”edkapu%A rqY;fiz;kfiz;ks /khjLrqY;fuankRelaLrqfr%A„†A
„†-
vkReÙosa le tks ikgs lksus ik’kk.k e`fÙkdkA /kS;Zoar lq[ksa nq%[ksa Lrqfr&fuank fiz;kfiz;AA
ekukieku;ksLrqY;LrqY;ks fe=kfji{k;ks%A lokZjEHkifjR;kxh xq.kkrhr% l mP;rsA„‡A
„‡-
ekukieku tks us.ks us.ksa tks “k=q&fe= fgA vkjaHk lksfMys T;kusa rks xq.kkrhr cksfyykAA
eka p ;ks·O;fHkpkjs.k Hkfä;ksxus lsorsA l xq.kku~ lerhR;Srku~ czãHkw;k; dYirsA„ˆA
„ˆ-
tks ,d&fu’B Hkähusa v[kaM et lsforksA rks áka xq.kkal ya?kwfu “kds czãRo vkdGwAA-
czã.kks fg izfr’Bk·gee`rL;kO;;L; pA “kk”orL; p /keZL; lq[kL;SdkfUrdL; pA„‰
„‰-
czãkl eh fp vk/kkj vohV ve`rkl ehA eh fp “kkÜor /kekZl vkR;afrd lq[kkl ehAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns xq.k=;foHkkx;ksxks uke prqnZ”kks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrqA
-
nsg&dkj.k gs rhu xq.k tk; r:fu tksA tUe&e`R;q&tjk&nq%[kha lksfMyk eks{k xkaBrksAA
f=xq.kkrhr tks nsok R;kpsa y{k.k dk; rsAa okx.kwd d”kh R;kph dlk rks xq.k fuLrjsAA
;kizek.ks JhÑ’.kka JhÑ’.kkua h xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókarhy * xq.k=;foHkkx izdj.k * ;k ukaokpk pkSnkok v/;k; lekIr >kyk>kykJhÑ’.kkiZ.keLrqA
iapn”kks·/;k;% g iq#’kksÙke;ksx%
v/;k; ia/kjkok g iq#’kksÙke;ksx
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
Å/oZey w e/k%”kk[keÜoRFka izkgqjO;;e~A Nankafl ;L; i.kkZfu ;Lra osn l osnfor~AƒA
ƒ- [kkyha “kk[kk ojh ewG fuR; vÜoRFk cksfyyk T;kP;k ikukae/ksa osn tk.ks rks osn tk.krksA
v/kÜpks/o± izl`rkLrL; “kk[kk xq.kizo`)k fo’k;izokyk%A v/kÜp ewykU;uqlUrrkfu dekZuqcU/khfu euq’;yksdAs „A
„-
ojh fg “kk[kk QqVY;k r;kl gha Hkksx&ikusa xq.k&iq’V tsFksa [kkyha fg ewGsa fu?krh uohu n`
u :ieL;sg rFkksiyH;rs ukUrks u pkfnuZ p laizfr’BkA vÜoRFkesua lqfo:<ewy& elax”kós.k n`<us fNRokA…A
…-
gîkpsa rlsa :Ik fnls u ;sFksa Hkkls u “ksM a k cqM[kk u [kkankA ?ksÅfu oSjkX; vHkax “kó rksMfw u;ka gk n`<&ewy o`{k
rr% ina RkRifjekfxZrO;a ;fLeUxrk u fuorZfUr Hkw;%A reso pk|a iq#’ka izi|s ;r% izo`fÙk% izl`rk iqjk.khA†A
†-
?;kok iq<sa “kks/k r;k inkpk tsFkwfu ekxsa fQj.ksa uls fp |koh cqMh R;k ijekRe&rÙoha izo`fÙk tsFksa LQqjyh vukfnA
fuekZueksgk ftrlaxnks’kk v/;kRefuR;k fofuo`Ùkdkek%A }U}sfoZeqäk% lq[knq%[klaKS& xZPNUR;ew
‡-
ts eku&eksgklg lax&nks’k tkGwfu fuokZlu vkRe&fu’B }a}sa u ?ksrh lq[k&nq%[k&ewG rs izkK R;k fuR;&inha izfo’VA
u rökl;rs lw;ksZ u “k”kk³~dks u ikod%A ;n~xRok u fuor±rs r)ke ijea eeAˆA
ˆ-
eeSoka”kks thoyksds thoHkwr% lukru%A eu%’k’BkuhfUnz;kf.k izÑfrLFkkfu d’kZfrA‰A
‰-
ek>k fp va”k lalkjha >kyk tho lukru iapfsa nz;sa euks;qä izÑrharfw u [ksfa prkA
“kjhja ;nokIuksfr ;PpkI;qRØkerhÜoj%A x`ghRoSrkfu la;kfr ok;qxZU/kkfuok”k;kr~AŠA
Š-
iq’ikfndkarquh okjk xa/k [ksp a fw u ?ksrls Rk”kha ?ksÅfu gha loZ nsg lksMh /kjh izHkqA
Jks=a p{kq% Li”kZua p jlua ?kzk.keso pA vf/k’Bk; euÜpk;a fo’k;kuqilsorsA‹A
‹-
Jks= ftg~ok Ropk p{kq ?kzk.k vkf.kd rsa eu gîk lokZal vf/k’Bwfu rs rs fo’k; lsforksA -
mRØkeUra fLFkra ok·fi Hkqt a kua ok xq.kkfUore~A foew
ƒŒ- lksfMrks /kfjrks ng Hkksfxrks xq.k&;qDr gk ijh u ikgrh ew< Kkuh MksGl ikgrhA
;rUrks ;ksfxuÜpSua Ik”;UR;kReU;ofLFkre~A ;rUrks·I;ÑrkRekuks uSua Ik”;UR;psrl%AƒƒA
ƒƒ- ;ksxh ;Ru&cGsa gîkl ikgrh ân;ha fLFkr fpÙk&ghu v”kq)kRes iz;Rusa fg u ikgrhA
;nkfnR;xra rstks txökl;rs·f[kye~A ;PpUnzefl ;PpkXukS rÙkkstks fof) ekede~AA
ƒ„- lw;kZar tGrsa rst tsa foÜo mtGhrls rlsa panzkar vXuhar tk.k ek>sa fp rst rsa
u R;kl mtGh lw;Z dk;ls vfXu&panz gs tsFk xsyk u ijrs ek>sa vafre /kke rsAa
ƒ…- vkd’kZ.k&cGsa Hkwrsa /kjk&:isa /kjhrlsa xkekfo”; p Hkwrkfu /kkj;kE;gekstlkA ouLirhal eh lkse iksf’krksa Hkfjyk jlsAa iq’.kkfe pkS’k/kh% lokZ% lkseks HkwRok jlkRed%Aƒ… vga oSÜokujks HkwRok izkf.kuka nsgekfJr%A izk.kkikulek;qä% ipkE;éa prqfoZ/ke~Aƒ†A
-
ƒ†- eh oSÜokuj&:ikusa izkf.k&nsgkar jkgquhA vésa rh ipoha pkjh izk.kkikukal Qqd a quhAA
-
loZL; pkga âfn lafufo’Vks eÙk% Le`frKkZueiksgua pA osnSÜp loSZjgeso os|ks osnkarÑ}snfonso pkge~Aƒ‡A
ƒ‡- lokZarjha eh dfjrks fuokl nsrksa Le`fr Kku foosd lokZAa lexz osnkal fg eh fp os| osn&K eh osn&jgL;&drkZAA
}kfoekS iq#’kkS yksds {kjÜpk{kj ,o pA {kj% lokZf.k Hkwrkfu dwVLFkks·{kj mP;rsAƒˆA
ƒˆ- yksdha iq#’k rs nksu {kj vkf.kd v{kjA {kj loZ fp gha Hkwrsa fLFkj v{kj cksfyykAA
mÙke% iq#’kLRoU;% ijekResR;qnkâr%A ;ks yksd=;ekfo”; fcHkR;ZO;; bZÜoj%Aƒ‰A
ƒ‰- Eg.krh ijekRek tks frtk iq#’k mÙkeA foÜo&iks’kd foÜokRek tks foÜosÜoj vO;;AA
;LekR{kjerhrks·ge{kjknfi pksÙke%A vrks·fLe yksds osns p izfFkr% iq#’kksÙke%AƒŠA
ƒŠ- eh {kjk&v{kjkgwfu osxGk vkf.k mÙkeA osn yksd Eg.ks ekrsa Eg.kwfu iq#’kksÙkeAA
;ks ekesoelae<w ks tkukfr iq#’kksÙkee~A l loZfoötfr eka loZHkkosu HkkjrAƒ‹A
ƒ‹- eksg lk:fu tks nwj tk.ks eh iq#’kksÙkeA loZ&K rks loZ&Hkkosa loZ&:iha Hkts etAA
bfr xqárea “kkófeneqäa e;ku?kA ,rn~ cq/ok cqf)eku L;kr~ ÑrÑR;Üp HkkjrA
„Œ- vR;ar xw< gsa “kkó fueZGk rqt cksfyyksAa gsa tk.ks rks cqf)ear gksbZy Ñr&ÑR; fpAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka & ;kizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czáfo|karxZr ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZu laokns * iq#’kksÙke;ksxks * ;ksx”kkókarhy iq#’kksÙke;ksx ;k ukaokp ia/kjkok v/;k; lekIr >kyk>kykuke iapn”kks n”kks·/;k;%A
’kksM’kks·/;k;% γ nSoklqjlaif}Hkkx;ksx%
v/;k; lksGkok γ nSoklqjlain~fOkHkkx;ksx-
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys&
vHk;a lÙola”kqf)KkZu;ksxO;ofLFkfr%A nkua neÜp ;KÜp Lok/;k;Lri vktZoe~AƒA
ƒ-
fuHkZ;Ro eu%”kqf) ;ksx&Kkuha lqfuÜp;A ;K fuxzg nkr`Ro Lok/;k; _tqrk riAA
vfgalk lR;eØks/kLR;kx% “kkfUrjiS”kque~A n;k Hkwr’s oyksyqIRoa eknZoa gzhjpkiye~A„A
„-
vfgalk “kkafr vØks/k R;kx lkStU; lR;rkA v&yqC/krk n;k Hkwrha e;kZnk LFkS;Z eknZoAA
rst%{kek /k`fr% “kkSpenzkgs ks ukfrekfurkA HkofUr lEina nSohefHktkrL; HkkjrA…A
…-
ifo=rk {kek rst /kS;Z vnzkgs uezrkA gs R;kps xq.k tks vkyk nSoh laifÙk ?ksmuhAA
nEHkks niksZ·fHkekuÜp Øks/k% ik#’;eso pA vKkua pkfHktkrL; ikFkZ lEijeklqjhe~A†A
†-
naHk ehi.k vKku Øks/k niZ dBksjrkA ykHkrh xq.k gs R;kl T;kph laifÙk vklqjhAA
nSoh lEif}eks{kk; fucU/kk;klqjh erkA ek “kqp% lEina nSohefHktkrks·fl ik.MoA‡A
‡-
lqVdk dfjrs nSoh vklqjh ca/k ?kkyrsA fHkÅa udks fp vkykl nSoh laifÙk tksMquhAA
}kS HkwrlxkSZ yksd·s fLeUnSo vklqj ,o pA nSoks foLrj”k% izkä s vklqja ikFkZ es “k`.kqAˆA
ˆ-
Hkwr&l`f’V txha nksu nSoh vkf.kd vklqjhA foLrkjsa of.kZyh nSoh vklqjh ,sd lkaxrksAA
izo`fÙka p fuo`fÙka p tuk u fonqjklqjk%A u “kkSpa ukfi Pkkpkjks u lR;a rs’kq fo|rsA‰A
‰-
ÑR;kÑR; dlsa dk; us.krh vklqjh tuA u LoPNrk u vkpkj tk.krh rs u lR; fgAA
vlR;eizfr’Ba rs txnkgqjuhÜoje~A vijLijlaHkwra fdeU;RdkegSrqde~AŠA
Š-
Eg.krh yfVdsa foÜo fujk/kkj fujhÜojA dke&ewyd gsa lkjsa dksBysa lg&dk;Z rsAa A
,rka n`f’Veo’VH; u’VkRekuks·Yicq);%A izHkoUR;qxzdekZ.k% {k;k; txrks·fgrk%A‹A
‹-
Lohdk:fu v”kh n`f’V u’VkRes Kku&ghu rsA txrkP;k {k;klkBha fu?kkys fjiq fgaldAA a
dkeekfJR; nq’iwja nEHkekuenkfUork%A eksgkn~ x`ghRok·ln~xzkgkUizorZUrs·”kqfpozrk%AƒŒA
ƒŒ-
dke nqHkZj lsofw u ekuh nkafHkd ektysA nqjkxzg&cGsa ew< dfjrh iki fuÜp;sAa A
fpUrkeifjes;ka p izy;kUrkeqikfJrk%A dkeksiHkksxijek ,rkofnfr fufÜprk%AƒƒA
ƒƒ-
vikj /kfjrh fpark th esY;k fg ljs fp ukA x
vk”kkik”k”krScZ)k% dkeØks/kijk;.kk%A bZgUrs dkeHkksxkFkZeU;k;sukFkZlp a ;ku~Aƒ„A
ƒ„-
vk”ksps ysbZys Qkal dke&Øks/kkar rRijA HkksxklkBha v/kekZusa bfPNrh /ku⪅AA
bne| e;k yC/kfeea izkIL;s euksjFke~A bneLrhnefi es Hkfo’;fr iqu/kZue~Aƒ…A
ƒ…-
gsa vkt ykHkysa vkrka rks tksMhu euksjFkA gsa vkgs rsa fg gksbZy ek>sa fp lxGsa /kuAA
vlkS e;k gr% “k=qgZfu’;s pkijkufiA bZÜojks·gega Hkksxh fl)ks·ga cyoku~ lq[khAƒ†A
Ġ-
eha ekfjyk fp rks “k=q ekjhu nqljs fg tsA eh Lokeh vkf.k eh HkksDrk lq[kh eh fl) eh cGhAA
vk<îks·fHktuokufLe dks·U;ks·fLr ln`”kks e;k ;{;s nkL;kfe eksfn’; bR;Kkufoeksfgrk%Aƒ‡A
ƒ‡-
dqyhu eh fp laié ek>h tksMh dqBsa vlsA ;K&nku&foyklh eh tYirh vK eksfgrAA
vusdfpÙkfoHkzkUrk eksgtkyleko`rk%A izläk% dkeHkksx’s kq irfUr ujds·”kqpkSAƒˆA
ƒˆ-
Hkzeys fpÙk Hksnfw u eksg&tkykar xqarysA iMrh fo’k;kLkä ujdkar veaxGAA
-
vkRelaHkkfork% LrC/kk /kuekuenkfUork%A ;tUrs uke;KSLrs nEHksukfof/kiwoZde~Aƒ‰A
ƒ‰-
LOk;a&iwftr xfoZ’B /kusa ekusa enka/k rsA ukaokps dfjrh ;K naHkkusa vO;ofLFkrAA
vgadkja cya ni± dkea Øks/ka p lafJrk%A ekekReijnsg’s kq izf}’kUrks·H;lw;dk%AƒŠA
ƒŠ-
vgadkjsa cGsa nisZa dke&Øks/ksa Hk:fu;kaA ek>k Lo&ij&nsgkar dfjrh }s’k eRljhAA
rkuga f}’kr% Øwjku~ lalkjs’kq ujk/keku~A f{kikE;tlze”kqHkkuklqjh’oso ;ksfu’kqAƒ‹A
ƒ‹-
}s’kh Øwj vls ikih lalkjha ghu ts tuA R;kal eh Vkfdrksa fuR; r”kk ;ksuhar vklqjhAA
vklqjha ;ksfuekiék ew
„Œ-
tksMfw u vklqjh ;ksfu tUetUekarjha exA ekrsa u feGrka tkrh mÙkjksÙkj [kkyrhAA
f=fo/ka ujdL;sna }kja uk”kuekReu%A dkeØks/kLrFkk yksHkLrLeknsrR=;a R;tsr~A„ƒA
„ƒ-
dke Øks/k rlk yksHk vkRe&uk”kkl dkj.kA rhu gh ujd&}kjsa VkGkoha fp Eg.kwfu;kaAA
,rSfoZeqä% dkSUrs; reks}kjSfófHkuZj%A vkpjR;kReu% Js;Lrrks ;kfr ijka xfre~A„„A
„„-
rekpha gha frUgh }kjsa VkGwfu lqVyk exA dY;k.k&ekxZ lsofw u ikos mÙke rks xfrAA
;% “kkófof/keqRl`T; orZrs dkedkjr%A u l flf)eokIuksfr u lq[ka u ijka xfre~A
„…-
tks “kkó&ekxZ lksMfw u dfjrks LoSj orZuA u flf) ykHkrs R;kl u ok lq[k u ln~&xfrAA
rLekPNkóa izek.ka rs dk;kZdk;Z O;ofLFkrkSA KkRok “kkófo/kkuksäa deZ drqZfegkgZflA„†A
„†-
Eg.kwfu vknjha “kkó dk;kZdk;Z dGko;kA “kkókpsa okD; tk.kwfu bFksa rwa deZ vkpjhaAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czáfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns * nSoklqjlaif}Hkkx;ksxks uke ‘kksM”kks·/;k;%A
------ ;kizek.ks JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókrhy nSoklqjlaif}Hkkx;ksx ;k ukaokpk lksGkok v/;k; lekIr >kyk>kyk-
lIrn”kks·/;k;% γ J)k=;foHkkx;ksx%
lrjkok v/;k; γ J)k=;foHkkx;ksx
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
;s “kkófof/keqRl`T; ;tUrs J);kfUork%A rs’kka fu’Bk rq dk Ñ’.k lÙoekgks jtLre%AƒA
ƒ- ts “kkó&ekxZ lksMfw u J)kiwoZd iwftrhA ph lkfÙod rh fu’Bk fdaok jktl rkelAA
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
f=fo/kk Hkofr J)k nsfguka lk LoHkkotkA lkfÙodh jktlh pSo rkelh psfr rka “k`.kqA„A
„- frUgh izdkjph J)k LoHkkosa tho esGohA ,sd lkfÙod rh gks; r”kh jktl rkelAA
lÙokuq:ik loZL; J)k Hkofr HkkjrA J)ke;ks·;a iq#’kks ;ks ;PNª)% l ,o l%A…A
…- tlk LoHkko rks T;kpk J)k R;kph r”kh vlsA J)spk ?kfMyk tho t”kh J)k rlk fp rksAA
;tUrs lkfÙodk nsoku~ ;{kj{kkafl jktlk%A izsrkUHkwrx.kkaÜpkU;s ;tUrs rkelk tuk%A†A v”kkófofgra ?kksja rI;Urs ;s riks tuk%A nEHkkgadkjla;qäk% dkejkxcykfUork%A‡A
†- lÙoLFk iwftrh nso ;{k&jk{kl jktlA izsrsa vkf.k Hkqr& sa [ksrsa iwftrh yksd rkelA ‡- “kkósa fu’ksf/kysa ?kksj naHksa vkpfjrh riA vfHkekukl isVfw u dke&jkxsa cGkoysAA
d’kZ;Ur% “kjhjLFka Hkwrxzkeepsrl%A eka pSokUr%”kjhjLFka rkfUo)îklqjfuÜp;ku~AˆA
ˆ- nsg&/kkrwal “kks’kwfu et vkRE;kl ihfMrhA foosd&ghu ts R;kaph fu’Bk rh tk.k vklqjhAA
vkgkjLRofi loZL; f=fo/kks Hkofr fiz;%A ;KLriLrFkk nkua rs’kka Hksnfeea “k`.kqA‰A
‰- vkgkjkar fg lokZPa ;k rhu Hksn ;Fkk&#fpA rls ;Kha riha nkuha lkaxrksa Hksn ,sd rsAA a vk;q%lÙocykjksX;lq[kizhfrfoo/kZuk%A Š- lÙo izhfr lq[k LokLF; vk;q’; cG ok
‹- [kkjs :{k dMw rh[k vEy vR;q’.k nkgdA nq%[k “kksd&n vkgkj jksx&o/kZd jktlAA
;kr;kea xrjla iwfr Ik;qZf’kra p ;r~A mfPN’Vefi pkes/;a Hkkstua rkelfiz;e~AƒŒA
ƒŒ- jl&ghu fuokysysa f”kGsa nqxZ/a k&;qä tsAa fuf’k) vkf.k m’Vsa fg rkel&fiz; HkkstuAA
vQykdkaf{kfHk;ZKks fof/kn`’Vks ; bT;rsA ;’VO;esofs r eu% lek/kk; l lkfÙod%AƒƒA
ƒƒ- QykfHkyk’k lksMfw u drZO; fp Eg.kwfu;kaA fo/khusa eu ykowfu gks; rks ;K lkfÙodAA
vfHkla/kk; rq Qya nEHkkFkZefi pSo ;r~A bT;rs HkjrJs’B ra ;Ka fof) jktle~Aƒ„A
ƒ„- QGkpsa vuql/a kku jk[kquh naHk&iwoZdA yksdkar ;ftyk tk; tk.k rks ;K rkelAA
fof/kghuel`’Vkéa eU=ghuenf{k.ke~A J)kfojfgra ;Ka rkela ifjp{krsAƒ…A
ƒ…- uls fof/k uls ea= véksRifÙk uls ftFksAa uls J)k uls R;kx cksfyyk ;K rkelAA
nsof}txq#izkKiwtua “kkSpektZoe~A czãp;Zefgalk p “kkjhja ri mP;rsAƒ†A
Ġ- xq#&nsokfndha iwtk LoPNrk oh;Z&laxzgA vfgalk _tqrk vaxha nsgkpsa ri cksfyysAa A
vuq}x s dja okD;a lR;a fiz;fgra p ;r~A Lok/;k;kH;lua pSo ok³~e;a ri mP;rsAƒ‡A
ƒ‡- fgrkFkZ cksy.ksa lR; izes kusa u [kqiy s lsAa Lok/;k; dj.ks fuR; ok.khpsa ri cksfyysAa A
eu%izlkn% lkSE;Roa ekSuek=fofuxzg%A Hkkola”kqf)fjR;srÙkiks ekuleqP;rsAƒˆA
ƒˆ- izlé&o`fÙk lkSE;Ro vkRe&fparu la;eA Hkkouk jk[k.ksa “kq) eukpsa ri cksfyysAa
ks;-
J);k ij;k rIra riLrfR=fo/ka ujS%A vQykdkaf{kfHk;qZäS% lkfÙoda ifjp{krsAƒ‰A
ƒ‰- frgsjh ri rsa lkjsa J)k mRdV tksMquhA leRosa QG lksMfw u ?kMys tk.k lkfÙodAA
lRdkjekuiwtkFk± riks nEHksu pSo ;r~A fØ;rs rfng izkä s a jktla pye/kzqoe~AƒŠA
ƒŠ- lRdkjkfnd bPNwfu dsysa tsa naHk jk[kquhA rsa papG bFksa tk.k ri jktl vfLFkjAA
ew<xzkgs.kkReuks ;r~ ihM;k fØ;rs ri%A ijL;ksRlknukFk± ok rÙkkeleqnkâre~Aƒ‹A
ƒ‹- nqjkxzgsa fp tsa gks; varjkRE;kl ihMquhA fdaok tsa ij&?kkrkFkZ tk.k rkel rsa riAA
nkrO;fefr ;íkua nh;rs·uqidkfj.ksA ns”ks dkys p ik=s p ríkua lkfÙoda Le`re~A„ŒA
„Œ- ns”kha dkGha rlsa ik=ha midkj u bfPNrkaA /keZ&Hkkosa fp tsa ns.ksa tk.k rsa nku lkfÙodAA
;Ùkq izR;qidkjkFk± Qyeqfí”; ok iqUk%A fn;rs p ifjfDy’Va ríkua jktla Le`re~A„ƒA
„ƒ- midkj vis{kwfu vFkok QG okaNquhA Dys”k&iwoZd tsa ns.ksa tk.k rsa nku jktlAA
vns”kdkys ;íkueik=sH;Üp nh;rsA vlRÑreoKkra rÙkkeleqnkâre~A„„A
„„- d:fu Hkkouk rqPN ns”kkfnd u ikgrkaA vuknjsa fp tsa ns.ksa tk.k rs nku rkelAA
vkse~ rRlfnfr funsZ”kks czã.k% f=fo/k% Le`r%A czkã.kkLrsu osnkÜp ;KkÜp fofgrk% iqjkA„…A
„…- vkse~ rr~&lr~ ákijh czã frgsjh Lejysa vlsA R;karfw u fufeZys iwohZa osn ;K mikldAA
rLeknksfeR;qnkâR; ;Knkuri%fØ;k%A izorZUa rs fo/kkuksäk% lrra czãokfnuke~A„†A
„†- Eg.kwfu vk/kha vkse~dkj mPpk:fu mikldA ;K&nku&risa mä fujarj vuqf’BrhAA
rfnR;ufHkla/kk; Qya ;Kri%fØ;k%A nkufØ;kÜp fofo/kk% fØ;Urs eks{kdkaf{kfHk%A„‡A
„‡- rr~&dkj Lej.ksa loZ rksMfw u Qy&oklukA ukuk ;K risa nkusa dfjrh eks{k y{kquhAA
lökos lk/kqHkkos p lfnR;srRiz;qT;rsA iz”kLrs deZf.k rFkk lPNCn% ikFkZ ;qT;rsA„ˆA
„ˆ- lr~&dkj Lej.ksa ykHks lR;rk vkf.k lk/kqrkA r”kh lqna jrk dehZa lr~&dkjsa cksfyyh vlsAA
;Ks rifl nkus p fLFkfr% lfnfr pksP;rsA deZ pSo rnFkhZ;a lfnR;sokfHk/kh;rsA„‰A
„‰- ;K&nku&risa fdaok desZa th R;kal lk/kdA okx.ksa ákijh R;kar lr~&dkj&QG cksfyysAa A
vJ);k gqra nRra riLrIra Ñra p ;r~A vlfnR;qP;rs ikFkZ u p RkRizRs ; uks bgA„ŠA
„Š- ;K nkusa risa desZ vJ)susa vuqf’ByhaA cksfyyha loZ rha feF;k nksUgh yksdkar fu’QGAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns * J)k=;foHkkx;ksxks * uke lIrn”kks·/;k;%A JhÑ’.kkiZ.keLrqA
& ;kizek.ksa ;ksx”kkókrhy v/;k; lekIr
JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr * J)k=;foHkkx;ksx izdj.k * ;k ukokpk lrjkok >kyk>kyk- Hkxoku JhÑ’.kkauk viZ.k vlks-
v’Vkn”kks·/;k;% γ eks{klaU;kl;ksx%
v/;k; vBjkok γ eks{klaU;kl;ksx
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
laU;klL; egkckgks rÙofePNkfe osfnrqe~A R;kxL; p â’khds”k Ik`FkDdsf”kfu’kwnuAƒA
ƒ- laU;klkpsa dlsa rÙo R;kxkpsa fg dlsa vlsA eh tk.kwa bfPNrks Ñ’.kk lkaxkosa osxosxGsAa A
JhHkxokuqokpA
JhHkxoku Eg.kkys%&
dkE;kuka deZ.kka U;kla laU;kla do;ks fonq%A loZdeZQyR;kxa izkgqLR;kxa fop{k.kk%A„A
„
R;kT;a nks’kofnR;sds deZ izkgqeZuhf’k.k%A ;Knkuri%deZ u R;kT;fefr pkijsA…A
…- nks’k&:Ik fp gha desZ lksMkoha EG.krh dq.khA Uk lksMkoha fp Eg.krh ;K&nku&risa dq.khAA
fuÜp;a “k`.kq es r= R;kxs HkjrlÙkeA R;kxks fg iq#’kO;k?kz f=fo/k% laizdhfrZr%A†A
†- rjh ákfo’k;ha ,sd ek>k fufÜpr fu.kZ;A R;kx tks Eg.krh rks fg frgsjh Hksnyk vlsAA
;Knkuri%deZ u R;kT;a dk;Zeso rr~A ;Kks nkua riÜpSo ikoukfu euhf’k.kke~A‡A
‡- ;K&nku&risa fuR; dj.kh; vo”;dA u lksMkoha fp rha gksrh Kkuoarkl ikodAA
,rkU;fi rq dekZf.k laxa R;DRok Qykfu pA drZO;kuhfr es ikFkZ fufÜpra ereqÙkee~AˆA
ˆ- ijh gha iq.;&desZa fg eeRo QG lksMquhA dj.ksa ;ksX; gk ek>k tk.k mÙke fu.kZ;AA
fu;rL; rq laU;kl% deZ.kks uksii|rsA eksgkÙkL; ifjR;kxLrkel% ifjdhfrZr%A‰A
‰- usfeys dk;Z tsa R;kpk laU;kl u tqGs fp rksA dsyk rlk tjh eksgsa R;kx rkel cksfyykAA
nq%[kfeR;so ;RdeZ dk;Dys”kHk;kr~ R;tsrA l ÑRok jktla R;kxa uSo R;kxQya yHksr~AŠA
Š- d’VkeqGsa fp tsa deZ lksM.ksa vkax jk[kquhA R;kx jktl rks oka> u ns[ks vkiqysa QGAA
lksM.ksa dkE; desZa rks Kkrs laU;kl tk.krhA QG loZ fp dekZp a sa lksM.ksa R;kx cksyrhA
‹- dj.ksa usfeys deZ drZO; fp Eg.kwfu;kaA dk;ZfeR;so ;RdeZ fu;ra fØ;rs·tqZuA eeRo QG lksMfw u R;kx rks ekU; lkfÙodAA l³~xa R;DRok Qya pSo l R;kx% lkfÙodks er%A‹A u }s’Vîdq”kya deZ dq”kys ukuq’kTtrsA R;kxh lÙolekfo’Vks es/kkoh fNéla”k;%AƒŒA
ƒŒ- dehZa “kqHkk”kqHkha tsOgka jkx&}s’k u jk[krksA lÙokar eqjyk R;kxh Kkusa Nsnfw u la”k;AA
u fg nsgHk`rk “kD;a R;äqa dekZ.;”ks’kr%A ;Lrq deZQyR;kxh l R;kxhR;fHk/kh;rsAƒƒA
ƒƒ- v”kD; nsgoarkl loZFkk deZ lksM.ksAa Eg.kwfu tks Qy&R;kxh rks R;kxh cksfyyk vlsAA
vfu’Vfe’Va feJa p f=fo/ka deZ.k% Qye~A HkoR;R;kfxuka izRs ; u rq laU;kfluka Dofpr~Aƒ„A
ƒ„- frgsjh QG dekZps cjsa okbZV fefJrA R;kx&fgukl rsa ykHks laU;klh eqä R;karquhAA
iapSrkfu egkckgks dkj.kkfu fuCkks/k esA lka[;s ÑrkUrs izkDs rkfu fl);s loZdeZ.kke~Aƒ…A
ƒ…- ,sd rwa etiklwfu KkR;kapk deZ&fu.kZ;A ijHkkjsa fp gsa deZ dfjrh ikap dkj.ksAa A
vf/k’Bkua rFkk drkZ dj.ka p Ik`FkfXo/ke~A fofo/kkÜp Ik`FkDps’Vk nSoa pSok= iapee~ Aƒ†A
ƒ†- vf/k’Bku vgadkj r”kha fofo/k lk/kusAa osxGkY;k fØ;k ukuk nSo rsa ;sFk ikaposAa A
“kjhjok³~euksfHk;ZRdeZ izkjHkrs uj%A U;k¸;a ok foijhra ok iapSrs rL; gsro%Aƒ‡A
ƒ‡- dk;k&okpk&eusa tsa tsa euq’; dfjrks txhaA /kekZpsa ok v/kekZpsa R;kph gh ikap dkj.ksAA
r=So lfr drkZjekRekua dsoya rq ;%A Ik”;R;Ñrcqf)Roké l Ik”;fr nqeZfr%AƒˆA
ƒˆ- rsFk tks “kq) vkRE;kl drkZ ekuwfu cSlykA laLdkj&ghu rks ew< rÙo us.ks fp nqeZfrAA
;L; ukgaÑrks Hkkoks cqf);ZL; u fyI;rsA gRokfi l bek¡Yyksdké gfUr u fuc/;rsAƒ‰A
ƒ‰- uls T;kl vgaHkko uls cqf)ar fyIrrkA ekjh foÜo tjh lkjsa u ekjh fp u ckaf/kykAA
Kkua Ks;a ifjKkrk f=fo/kk deZpksnukA dj.ka deZ drsZfr f=fo/k% deZlx a zg%AƒŠA
ƒŠ- Kkrk Ks; rlsa Kku frgsjh deZ&cht gsAa fØ;k dj.k dr`ZRo dekZx a sa rhu R;karquhAA
Kkua deZ p drkZ p f=/kSo xq.kHksnr%A izkPs ;rs xq.kla[;kus ;FkkoPN`.kq rkU;fiAƒ‹A
ƒ‹- Kkuk&dekZar dR;kZar f=xq.kha rhu Hksn tsA jfpys rs dls ,sd xq.k&rÙoK of.kZrhAA
loZHkwr’s kq ;suSda HkkoeO;;eh{krsA vfoHkäa foHkäs’kq rTKkua fof) lkfÙode~A„ŒA
„Œ- Hkwr&ek=kar tsa ikgs Hkko ,d lukruA vfHké HksnysY;kar tk.k rsa Kku lkfÙodAA
Ik`FkDRosu rq ;TKkua ukukHkkoku~ Ik`FkfXo/kku~A osfÙk losZ’kq Hkwr’s kq rTKkua fof) jktle~A„ƒA
„ƒ- Hksn&cq)hl iks’kwfu loZ Hkwrkar ikgrsAa osxGs osxGs Hkko tk.k rsa Kku rkelAA
;Ùkq ÑRLuonsdfLeUdk;sZ läegSrqde~A vrÙokFkZonYia p rÙkkeleqnkâre~A„„A
„„- ,dk nsgkar loZLo ekuquh xqarysa o`FkkA HkkokFkZ&ghu tsa {kqnz tk.k rs Kku rkelAA
fu;ra laxjfgrejkx}s’kr% Ñre~A vQyizIs lquk deZ ;ÙkRlkfÙodeqP;rsA„…A
„…- usfeysa tsa u xqarfw u jkx&}s’k u jk[krkaA dsysa fu’dke o`Ùkhusa deZ rsa gks; lkfÙodAA
;Ùkq dkesIlquk deZ lkgadkjs.k ok iqu%A fØ;rs cgqyk;kla rnzktleqnkâre~A„†A
„†- /k:fu dkeuk fpÙkha tsa vgadkj&iwoZdA dsysa egk [kVkVksisa deZ rsa gks; jktlAA
vuqc/a ka {k;a fgalkeuos{; p ikS#’ke~A eksgknkjH;rs deZ ;ÙkÙkkeleqP;rsA„‡A
„‡- fouk”k osp a fu’ifÙk lkeF;Z fg u ikgrkaA vkjafHkysa fp tsa eksgsa deZ rsa gks; rkelAA
eqälaxks·ugaoknh /k`R;qRlkglefUor%A fl)îfl)îksfuZfoZdkj% drkZ lkfÙod mP;rsA„ˆA
„ˆ- fu%lax fujgadkj mRlkgh /kS;Z&eafMrA QGks tGks pGs uk rks drkZ lkfÙod cksfyykAA
jkxh deZQyizIs lqyqZC/kks fgalkRedks·”kqfp%A g’kZ”kksdkfUor% drkZ jktl% ifjdhfrZr%A„‰A
„‰- Qy&dkeqd vklä yksHkh vLOkPN fgaldA ekfjyk g’kZ “kksdsa rks drkZ rkel cksfyykAA
v;qqä% izkÑr% LrC/k% “kBks uS’Ñfrdks·yl%A fo’kknh nh?kZlw=h p drkZ rkel mP;rsA„ŠA
„Š- LoPNanh {kqnz xfoZ’B ?kkrdh “kB vkG”khA nh?kZlw=h lnk f[ké drkZ rkel cksfyykAA
cq)Hs ksZna /k`rÜs pSo xq.krfófo/ka “k`.kqA izkPs ;ekue”ks’ks.k Ik`FkDRosu /kuat;A„‹A
„‹- cq)hps Hksn ts rhu /k`rhps fg rls fp tsA xq.kkuqlkj rs lkjs lkaxrksa osxosxGsAA
izo`fÙka p fuo`fÙka p dk;kZdk;sZ Hk;kHk;sA cU/ka eks{ka p ;k osfÙk cqf) lk ikFkZ lkfÙodhA…ŒA
…Œ- vdrZO;sa ca/k&Hk; drZO;sa eks{k fuHkZ;A tk.ks lksMwa /k:a R;kal cqf) lkfÙod vksG[kAA
;;k /keZe/ke± p dk;± pkdk;Zeso pA v;FkkoRiztkukfr cqf)% lk ikFkZ jktlhA…ƒA
…ƒ- dk;kZdk;Z dlsa dk; dk; /keZ v/keZ rksA th tk.kwa u “kds pks[k cqf) jktl vksG[kAA
v/ke± /keZfefr ;k eU;rs relko`rkA lokZFkkZfUoijhrkaÜp cqf)% lk ikFkZ rkelhA…„A
…„- /keZ ekuh v/kekZl va/kkjsa Hkjyh vlsA vFkZ th myVk ns[ks cqf) rkel vksG[kAA
/k`R;k ;;k /kkj;rs eu%izk.ksfUnz;fØ;k%A ;ksxus kO;fHkpkfj.;k /k`fr% lk ikFkZ lkfÙodhA……A
……- th bafnz;sa eu izk.k ákaps O;kikj pkyohA leRosa fLFkj jkgwfu /k`fr lkfÙod tk.k rhAA
;;k rq /keZdkekFkkZu~ /k`R;k /kkj;rs·tqZuA izlx a us Qykdk³~{kh /k`fr% lk ikFkZ jktlhA…†A
…†- /kekZFkZdke lkjs fp pkyoh lks; ikgquhA cqMoh th Qyk”ksra /k`fr jktl tk.k rhAA
;;k LoIua Hk;a “kksda fo’kkna eneso pA u foeqp a fr nqesZ/kk /k`fr% lk ikFkZ rkelhA…‡A
…‡- funzk Hk; u th lksMh “kksd [ksn rlk enA ?kkyh >kaiM cq)hl /k`fr rkel tk.k rhAA
lq[ka fRonkuha f=fo/ka “k`.kq es Hkjr’kZHkA vH;klknzers ;= nq%[kkUra p fuxPNfrA…ˆA
…ˆ- frUgh izdkjpsa vkrka lkaxrks lq[k ,sd rsAa vH;klsa xksM ts gks; nq%[kkpk var nk[kohAA
;Ùknxzs fo’kfeo ifj.kkes·e`rkiee~A rRlq[ka lkfÙoda izkDs rekRecqf)izlknte~A…‰A
…‰- tsa dMw fo[k vkjaHkha varha ve`r&rqY; fpA vkRE;kar “kq) cq)hl ykHkysa lq[k lkfÙodAA
fo’k;sfUnz;la;ksxk|Ùknxz·s e`rksiee~A ifj.kkes fo’kfeo rRlq[ka jktla Le`re~A…ŠA
…Š- vkjaHkha xksMlsa okVs varha ekjd tsa fo[kA Hkkls fo’k;&la;ksxsa bafnz;ka lq[k jktlAA
;nxzs pkuqcU/ks p lq[ka eksguekReu%A funzkyL;izeknksRFka rÙkkeleqnkâre~A…‹A
…‹- funzk vkGl nqyZ{k ákauh vkRE;kl ?ks#uhA vkjaHkha ifj.kkeha fg xqx a oh lq[k rkelAA
u rnfLr Ik`fFkO;ka ok fnfo nso’s kq ok iqu%A lÙoa izÑfrtSeqZäa ;nsfHk%L;kfR=fHkxqZ.kS%A†ŒA
†Œ- bFksa i`Fohojh fdaok LoxhZa nsokfndkar fgA Dkagha dqBsa uls eqä izÑrhP;k xq.kkarquhAA
czkã.k{kf=;fo”kka “kwnzk.kka p ijariA dekZf.k izfoHkäkfu LoHkkoizHkoSxqZ.kS%A†ƒA
†ƒ- czkã.kkfnd o.kkZp a h desZa rh rha foHkkfxyhA LoHkko&fl) ts T;kps xq.k R;kal /k:fu;kaAA
“keks neLri% “kkSpa {kkfUrjktZoeso pA Kkua foKkuekfLrD;a czãdeZ LoHkkote~A†„A
†„- “kkafr {kek ri J)k Kku foKku fuxzgA _tqrk vkf.k ikfo«; czã&deZ LoHkkorkaAA
“kkS;± rstks /k`frnkZ{;a ;q)s pkI;iyk;ue~A nkuehÜojHkkoÜp {kk=a deZ LoHkkote~A†…A
†…- “kkS;Z /kS;Z iztk&j{kk ;q)ha fg v&iyk;uA nkr`Ro n{krk rst {kk=&deZ LoHkkorkaAA
Ñf’kxksj{;okf.kT;a oS”;deZ LoHkkote~A ifjp;kZReda deZ “kwnzL;kfi LoHkkote~A††A
††- “ksrh O;kikj xks&j{kk oS”;&deZ LoHkkorkaA dj.ksa ifMyh lsok “kwnz&deZ LoHkkorkaAA
Los Los deZ.;fHkjr% laflf)a yHkrs uj%A LodeZfujr% flf)a ;Fkk foUnfr rPN`.kqA†‡A
†‡- vkiqY;k vkiqY;k dehZa n{k rks eks{k esGohA ,sd ykHks dlk eks{k Lo&dehZa y{k ykoquhAA
;r% izo`fÙkHkwZrkuka ;su loZfena rre~A LodeZ.kk reH;P;Z flf)a foUnfr ekuo%A†ˆA
†ˆ- tks izsjh Hkwr&ek=kl T;kpk foLrkj foÜo gsAa Lo&deZ&dqlqeha R;kl iwftrka eks{k ykHkrksAA
Js;ku~ Lo/keksZ foxq.k% ij/kekZRk~ Louqf’Brkr~A LoHkkofu;ra deZ dqOkZékIuksfr fdfYc’ke~A†‰A
†‰- m.kk fg vkiqyk /keZ ij&/kekZgquh cjkA LoHkkosa usfeysa deZ djh rks nks’k tkGrksA
lgta deZ dkSar; s lnks’kefi u R;tsr~A lokZjEHkk fg nks’ks.k /kweus kfXufjoko`rk%A†ŠA
†Š- lgt&izkIr rsa deZ u lksMkosa lnks’k fgA nks’k loZ fp dekZar jkgs vXuhar /kwj rksAA
vläcqf)% loZ= ftrkRek foxrLi`g%A uS’dE;Zflf)a ijeka laU;klsukf/kxPNfrA†‹A
†‹- jk[ks dqBsa u vklfä ftadfw u eu fu%Li`gA Rkkss uS’dE;Z egk&flf) ikos laU;kl lk/kquhAA
flf)a izkIrks ;Fkk czã rFkkIuksfr fucks/k esA leklsuSo dkSUrs; fu’Bk KkuL; ;k ijkA‡ŒA
‡Œ- fl)hl ykHkyk czã xkaBh dks.;kijh exA Kkukph Fkksj rh fu’Bk ,sd FkksM;kar lkaxrksAa a ‡ƒ- cqf) lkfÙod tksMfw u /k`rhpk nksj [ksp a quhA “kCnkfn&Li”kZ VkGwfu jkx&}s’kkaal ftadquhAA
cq)îk fo”kq)îk ;qäks /k`R;k··Rekua fu;E; pA “kCnknhfUo’k;kaLR;DRok jkx}s’kkS O;qnL; pA‡ƒA
fofoälsoh y?ok”kh ;rokDdk;ekul%A /;ku;ksxijks fuR;a oSjkX;a leqikfJr%A‡„A
‡„- fpÙk okpk ruw useh ,dkarh vYi lsoquhA Xk
vgadkja cya ni± dkea Øks/ka ifjxzge~A foeqP; fueZe% “kkarks czãHkw;k; dYirsA‡…A
‡…- cG niZ vgadkj dke Øks/k ifjxzgA eeRoklg lksMfw u “kkarhusa czã vkdGhAA
czãHkwr% izlékRek u “kkspfr u dka³~{kfrA le% losZ’kq Hkwr’s kq eöfäa yHkrs ijke~A‡†A
‡†- czã >kyk izléRosa u djh “kksd dkeukA Ikkos ek>h ijk Hkfä ns[ks loZ= lkE; thAA
HkDR;k ekefHktkukfr ;kokU;ÜpkfLe rÙor%A rrks eka rÙorks KkRok fo”krs rnuUrje~A‡‡A
‡‡- Hkähusa rÙorka tk.ks dks.k eh dso
loZdekZ.;fi lnk dqokZ.kks e}ikJ;%A eRizlknknokIuksfr “kkÜora ineO;;e~A‡ˆA
‡ˆ- d:fu fg lnk desZ lxGha et lsoquhA Ikkos ekÖ;k Ñisusa rks vohV in “kkÜorAA
psrlk loZ dekZf.k ef; laU;L; eRij%A cqf);ksxeqikfJR; efPpr% lrra HkoA‡‰A
‡‰- et eRij&o`Ùkhusa loZ desZ leiqZuhA leRo u
efPpÙk% loZnqxkZf.k eRizlknkÙkfj’;flA vFk psÙoegadkjké Jks’;fl fou³~{;flA‡ŠA
‡Š- ex loZ Hk;sa ekÖ;k Ñisusa rj”khy rwAa Ekhi.ksa gsa u ekuwfu iko”khy fouk”k fpAA
;ngadkjekfJR; u ;ksRL; bfr eU;lsA feF;S’k O;olk;Lrs izÑfrLRoka fu;ks{;frA‡‹A
‡‹- Eg.klh eh u >qt a sa fp gsa tsa ehi.k ?kssmuhA rks fuÜp; rq>k O;FkZ LoHkko djohy fpAA
LoHkkotsu dkSUrs; fuc)% Losu deZ.kkA drq± usPNfl ;UeksgkRdfj’;L;o”kks·fi rr~AˆŒA
ˆŒ- LoHkko fl) dekZusa vkiqY;k ckaf/kykl rwAa tsa VkGwa ikglh eksgsa vo”; dj”khy rsAa A
bZÜoj% loZHkwrkuka âís”ks·tqZu fr’BfrA Hkzke;UloZHkwrkfu ;U=k:
ˆƒ- jkfgyk loZ HkwrkaP;k ân;ha ijesÜojA Ekk;susa pkGoh R;kal t.kwa ;a=kar ?kkyquhAA
reso “kj.ka xPN loZHkkosu HkkjrA rRizlknkRijka “kkafra LFkkua izkIL;fl “kkÜore~Aˆ„A
ˆ„- R;krsa fp loZ&Hkkosa rwa tkbZa “kj.k ikolhA R;kP;k Ñik&cGsa Fkksj “kkarhpsa LFkku “kkÜorAA
bfr rs Kkuek[;kra xqákn~ xqárja e;kA foe`”;Srn”ks’ks.k ;FksPNfl rFkk dq#Aˆ…A
ˆ…- vls xw
loZxqárea Hkw;% “k`.kq es ijea op%A b’Vks·fl es n`
ˆ†- loZ xw
eUeuk Hko eöäks e|kth eka ueLdq#A ekesoS’;fl lR;a rs izfrtkus fiz;ks·fl esAˆ‡A
ˆ‡- izes kusa /;kl ?ksÅfu ;tha et ueha etA fiz; rwa feGlh ekrsa izfrKk tk.k lR; ghAA
loZ/kekZUifjR;T; ekesda “kj.ka oztA vga Rok loZikisH;ks eks{kf;’;kfe ek “kqp%AˆˆA
ˆˆ- lxGs /keZ lksMfw u ,dk “kj.k ;s etA tkGhu loZ eh ikisa rq>h “kksd d:a udksAA
bna rs ukriLdk; ukHkäk; dnkpuA u pk”kqJ’w kos okP;a u p eka ;ks·H;lw;frAˆ‰A
ˆ‰- u dFkha gsa d/kha R;kl riks&ghu vHkä tksA Jo.ksPNk uls T;kl ek>k eRlj tks djhAA
; bna ijea xqáa eöäs’ofHk/kkL;frA Hkfäa ef; ijka ÑRok ekesoS’;R;la”k;%AˆŠA
ˆŠ- lkaxy s xwt gsa Fkksj ekÖ;k Hkä&x.kkar tksA Rkks R;k ije Hkähusa feGsy et fufÜprAA
u p rLekUeuq’;s’kq dfÜpUes fiz;ÑÙke%A Hkfork u p es rLeknU;% fiz;rjks HkqfoAˆ‹A
ˆ‹- dks.kh vf/kd R;kgwfu ek>sa fiz; djh fp ukA Tkxha vkoMrk dks.kh u gks; et R;kgquhAA
v/;s’;rs p ; bea /kE;± laokneko;ks%A Kku;Ksu rsukgfe’V% L;kfefr es efr%A‰ŒA
‰Œ- gk /keZ&:Ik laokn tks vH;klhy vkeqpkA eh ekuha et rks iwth Kku&;K d:fu;kaAA
J)kokuulw;Üp “k`.kq;knfi ;ks uj%A ‰ƒ- gsa ,sdy s fg tks dks.kh J)susa }s’k lksMquhA lks·fi eqä% “kqHkk¡Yyksdku~ izkIuq;kRiq.;deZ.kke~A‰ƒA Ikkosy deZ&iwrkaph rks fg fuosZ/k ln~xfrAA dfPpnsrPNªqra ikFkZ Ro;Sdkxz.s k psrlkA dfPpnKkulaeksg% iz.k’VLrs /kuat;A‰„A
‰„- rwa gsa ,dkxz fpÙkkusa vtqZuk ,sfdysal dhaA vKku&:Ik rks eksg xsyk lai.w kZ dha rq>kAA
vtqZu mokpA
vtqZu Eg.kkyk%&
u’Vkss eksg% Le`fryZC/kk RoRizlknkUe;k·P;qrA fLFkrks·fLe xrlangs % dfj’;s opua roA‰…A
‰…- eksg esyk fp rks nsok Ñisusa Le`fr ykHkyhA a fu%”kad eh vkrka djhu Eg.klh rlsAa A
lat; mokpA
lat; Eg.kkyk%&
bR;ga oklqnsoL; ikFkZL; p egkReu%A laoknfeeeJkS’ken~Hkqra jkseg’kZ.ke~A‰†A
‰†- vlk Ñ’.kktqZukapk gk >kyk laokn vöqrA Fkksjkapk ,sfdyk rks eha ukpoh jkse jkse tksAA
O;klizlknkPNªqrokusrn~ xqáega ije~A ;ksxa ;ksxÜs ojkRÑ’.kkRlk{kkr~ dFk;r% Lo;e~A‰‡A
‰‡- O;kl&nsosa Ñik dsyh Fkksj ;ksx&jgL; gsAa Ekha ;ksxÜs oj Ñ’.kkP;k eq[ksa izR;{k ,sfdysAa A
jktu~ laLe`R; laLe`R; laoknfeeen~Hkqre~A ds”koktqZu;ks% iq.;a â’;kfe p eqgqeqZgq%A‰ˆA
‰ˆ- gk Ñ’.kktqZu laokn jk;k vöqr ikouA vkBowfu euha Qkj g’kZrksa g’kZrksa fp ehAA
rPp laLe`R; laLe`R; :ieR;n~Hkqra gjs%A foLe;ks es egku~ jktu~ â’;kfe p iqu% iqu%A‰‰A
‰‰- Le:fu cgq rsa :Ik gjhpsa vfr vöqrA jk;k fofLer gksÅfu ukprksa ukprksa fp ehAA
;= ;ksxÜs oj% Ñ’.kks ;= ikFkksZ /kuq/kZj%A r= JhfoZt;ks Hkwfr/kzqZok uhfreZfreZeA‰ŠA
‰Š- ;ksxÜs oj ftFksa Ñ’.k ftFksa ikFkZ /kuq/kZjA frFksa eh ikgrks fuR; /keZ Jh t; oSHkoAA
bfr Jheöxon~xhrklwifu’kRlq czãfo|k;ka ;ksx”kkós JhÑ’.kktqZulaokns * eks{klaU;kl;ksxks * uke v’Vkn”kks·/;k;%A A JhÑ’.kkiZ.keLrq A
& ;kizek.ksa JhÑ’.kkauh xkf;ysY;k mifu’knkarhy czãfo|karxZr ;ksx”kkókarhy * eks{klaU;kl;ksx * ;k ukaokpk vBjkok v/;k; lekIr >kyk& Hkxoku~ JhÑ’.kkyk viZ.k vlks-
-
Related Documents
Geeta Geetai
November 2019 13
Geeta Geetai And Abhang Dnyaneshwari
November 2019 22
Geeta)
November 2019 23
Geeta
November 2019 20
Geeta
May 2020 15