Flynn

scena sukoba iz komada DOUBT/ SUMNJA John Patrick Shanley

ENT, kancelarija, dan Otac Flynn lagano otvara vrata. Uznemireno pita: FLYNN Mogu li da uđem? SISTER ALOYSIUS Potrebno je prisustvo treće osobe. FLYNN Da...šta je Donaldova majka radila ovdje? ALOYSIUS Popričale smo. FLYNN o čemu? ALOSYIUS Zaista bi bilo potrebno prisustvo svjedoka, oče... FLYNN Ne, sestro. Bez treće osobe. Vi i ja bi trebali da razgovaramo. Morate prestati sa ovim protiv mene! ALOSYIUS Možete ga zaustaviti u bilo koje vrijeme. FLYNN Kako?

ALOSYIUS Priznajte i dajte ostavku. FLYNN Vi želite da uništite moju reputaciju. ALOSYIUS Ko mi stalno otvara prozor?...Šta vi radite u ovoj školi? (Sagne se kako bi pokupila paire koji su na podu.) FLYNN Pokušavam da činim dobro. ALOSYIUS Ili bolje rečeno, šta radite u sveštenstvu? FLYNN Vi samovoljno udaljavate ovu školu... ALOSYIUS Od čega? FLYNN Naprednog obrazovaja i otvorenosti Crkve. ALOSYIUS Ne možete me omesti, oče. Ovdje se ne radi o mom, već Vašem ponašanju. FLYNN Ovdje se radi o Vašoj neosnovanoj sumnji! ALOSYIUS Tako je. Ja sumnjam. (ustaje, traži mjesto na koje će da ostavi papire) FLYNN Pustite to, nije važno. ALOSYIUS Ja odlučujem šta je važno. FLYNN Zašto sumnjate u mene? Šta sam uradio? ALOSYIUS

Dali ste dječaku vino, i na njega svalili krivica. FLYNN Vi ste ludi! Ubijedili ste sebe da sam zaveo to dijete pošto sam mu dao vino, i bilo šta da kažem neće to promijeniti. ALOSYIUS Tako je. FLYNN Ali ovo nema nikakve veze sa vinom od samog početka nemate povjerenja u mene. ALOSYIUS Istina...ja poznajem ljude...a sad ćete mi reći šta ste uradili. FLYNN Hoću!?..šta ste to čuli, šta ste to vidjeli da ste tako sigurni u ono za šta me optužujete ALOSYIUS Žašto je to važno FLYNN Važno je! Kako zašto je važno!? Želim da znam! ALOSYIUS Kroz ovaj prozor sam vidjela kako ste uhvatili Vilijama za zglob..i kako se on istrgnuo. FLYNN Vi to ozbiljno?! To je bilo sve?! ALOSYIUS Da.. to je bilo sve... da znate, jutros sam radi opreza zvala vašu prethodnu parohiju. FLYNN Šta je rekao? ALOSYIUS Ko? FLYNN Paroh.

ALOSYIUS Nisam razgovarala sa parohom, već sa časnom sestrom. FLYNN trebali ste da razgovarate sa parohom. ALOSYIUS A ja sam ipak razgovarala sa časnom. FLYNN VI nemate pravo da kopate po mojoj prošlosti! ALOSYIUS Ali VI imate prošlost..ovo Vam je treća parohija u zadnjih 5 godina. FLYNN Zovite pastora, reći će Vam zašto sam otišao...on će potvrditi, ja sam dobar sveštenik. ALOSYIUS Ići ćete sa djeteta na dijete sve dok ne budete zaustavljeni. FLYNN Nisam pipnuo dijete! ALOSYIUS Jeste!!! FLYNN Nemate ni jedan dokaz o bilo čemu što tvrdite. ALOSYIUS Ali imam svoja uvjerenja. ići ću do vaše prošle župe, i one prije te, ako treba naći ću roditelje. Vjerujte mi oče Flynn, hoću. FLYNN Nemate prava ići na svoju ruku. Primili ste zavjete, poslušnost je jedan od njih. Odgovarate nama! Nemate prava ići protiv crkve. ALOSYIUS Ići ću protiv ako je to potrebno, sve dok vrata ne budu zatvorena iza mene! Učiniću ono što treba iako ću gorjeti u paklu!trebali ste to da znate...a sad jeste li dali Donaldu Mileru vino. FLYNN Jeste li ikada počinili grijeh?

ALOSYIUS Jesam.. FLYNN Smrtni grijeh? ALOSYIUS Da... FLYNN i...? ALOSYIUS Ispovijedila sam se oče. FLYNN šta god da sam uradio, posliej toga otišao sam u isceliteljske ruke svog ispovjednika. Kao što ste i Vi. Isti smo. ALOSYIUS Hm..ne ne mi nismo isti...mi nismo isti. Jeste li dali DonalduMileru vino_ FLYNN Ne. ALOSYIUS Lažete...dobro oinda, ako nećete da napustite moju kancelariju ja ću otići.a jednom kad odem neću stati. FLYNN boriću se protiv vas. ALOSYIUS izgubićete. FLYNN zar nemate milosti? ALOSYIUS Nemam za takve kao što ste VI. Tražićete premještaj i bićete odsutni dok ne bude odobren. FLYNN Ne ostavljate mi ništa.

ALOSYIUS Zar Donald Miler nije taj koji nema ništa a vi ste to iskoristili? FLYNN Nisam uradio ništa loše. ALOSYIUS Ostanite ovdje. Priberite se. Možete koristiti telefon ako želite. Prijatan dan Vam želim Oče.