LA COCINA DE SARITA
ENSALADA DE ALUBIAS Página 5
BIENESTAR
ELIMINA LA OBESIDAD CON EJERCICIO Página 5
INTERES SOCIAL
Realiza Francemex recuento 2008
EVENTO
Página 4
EVENTO
En familia Karen Almendáriz celebra su cumpleaños
Divertida fiesta del Jardín de niños Pim Póm
Página 6
Página 6
[email protected]
Viernes 2 de enero de 2009
Sección C
Anette y Rafa de Berecochea.
La festejada junto a su mamá, Chochó de Chávez.
8C • Viernes 2 de enero de 2009
ENFOQUE
Viernes 2 de enero de 2009 • 7C
ENFOQUE
Divertida fiesta del
Jardín de niños Pim Pom TEXTO Y FOTOS: ROBERTO ZAVALA ENFOQUE / TEPIC
HORA:
9:00 pm.
ORGANIZADO POR: Martha Zepeda.
DETALLES:
La directora Martha Zepeda y sus maestras del Jardín de niños Pim Pom, organizaron en un salón infantil, una bonita fiesta para los alumnos, para que se divirtieran, brincaran y
disfrutaran de la convivencia con sus compañeros. Con una riquísima pizza, refresco, algunas botanas, disfrutaron del día. Los juegos mantuvieron ocupados a los pequeños, por supuesto no olvidaron los dulces, que en esta ocasión tenían un arreglo, además de la foto del recuerdo, también tuvieron un bonito detalle de parte de la institución, les regalaron un calendario con la foto de los pequeños.
El personal del Jardín de niños, después de la celebración. Michelle y Nicole Barrutia, con su abuelita, directora del jardín de niños Pim Pom Martha Zepeda.
El grupo de primero y maternal.
Los niños de segundo contentos por su festejo.
Todos felices se divirtieron en un fantástico lugar de juegos.
El grupo de tercero.
6C • Viernes 2 de enero de 2009
ENFOQUE
En familia
Karen Almendáriz celebra su cumpleaños
Pita Zavala, Karen ,
Moisés jr. y Moi sés Almendáriz.
eth , la festejada, Lizb la va Za na ia D , la . Karla Zava la y Dinorah Flores Flores, Lizeth Zava Víctor García, Ado lfo la cumpleañera, Ra Flores, úl Zavala y Julio García.
Juanita Contreras, Karen y Valentín Zavala.
TEXTO Y FOTOS: ROBERTO ZAVALA ENFOQUE / TEPIC
HORA:
3:00 pm.
ORGANIZADO POR: Pita Zavala.
DETALLES
En una tarde tranquila se reunió nuevamente toda la familia de Karen Montserrat Almendáriz para comer y celebrar un año más de vida, en la cual la mayoría de sus primos, tíos y sobrinos, degustaron de una agradable convivencia. Como ya es tradición en la familia para celebrar las fechas especiales, llevaron un delicioso pastel para cantarle a la festejada las Mañanitas y desearle lo mejor en su día. Al paso de las horas, La cumpleañera disfrutó de la tarde extraordinaria que pasó acompañada de sus seres queridos.
Raúl Zavala, Karen y Laura Mojarro.
ENFOQUE <E=FHL< <E=FHL< <E=FHL< <E=FHL< <E=FHL< <E=FHL< <E=FHL< <E=FHL< <E=FHL< <E=FHL< <E=FHL< <E=FHL<
Frases =iXj\j =iXj\j =iXj\j =iXj\j =iXj\j célebres :c\Yi\j :c\Yi\j =iXj\j =iXj\j :c\Yi\j =iXj\j :c\Yi\j :c\Yi\j =iXj\j :c\Yi\j :c\Yi\j :c\Yi\j E8;@< 8;@<J< J<;<J ;<J$ E E 8;@< J< ;<J $$ NO “L A J< RAZÓN :c\Yi\j 8;@< J< ;<J E 8;@< ;<J $
SE SALVARÁ SIN
.” CCC M@<E<E ### CCCFJM@:@FJ :FDF :FDF G8J8A
F CFJ M@:@FJ ?8 F PPPP F ?8 KI< KI< “D F F :FE C8 C8?LD@CC8 ?LD@CC8 CFJ M@:@FJ ?8;< ;< KI< M@:@FJ CFJ ;F :FE M@:@FJ $$$P :FE M@:@FJ C8 ?LD@CC8 CFJ ?8 F CFJ ;< CFJ ?8 ;< DE TODAS LAS :FE :FE ?LD@CC8 $$$%%% :@äE C8 PC8 C8 D@JF CFJ M@:@FJ D@JF F CL<>F :FE C8 C8 C8 ?LD@CC8 F D@JLEF E8:< kli^fXc\d}e (.,0$(/', kli^fXc\d}e kli^fXc\d}e @E>LEF E8:< @E>LEF E8:< DE LAGf\kXp[iXdX$ RAZÓN @E>LEF E8:< P kli^fXc\d}e @E>LEF E8:< C@9I< ;< M@:@FJ @E>LEF E8:LEF E8:<
E E .” E E EE 222 C@9I< C@9I< ;< 222PPPP LEF E8:< C@9I< ;< ;<M@:@FJ M@:@FJ M@:@FJ LEF E8:< LEF E8:< C@9I< ;< M@:@FJ E @E>LEF LEF ?FD9I< DÝJ DÝJ
Viernes 2 de enero de 2009 • 5C D`iZfc\j()[\j\gk`\dYi\[\)''.•••,: ,: D`iZfc\j()[\j\gk`\dYi\[\)''. D`iZfc\j()[\j\gk`\dYi\[\)''. ,: D`iZfc\j()[\j\gk`\dYi\[\)''.•• ,: ,: D`iZfc\j()[\j\gk`\dYi\[\)''. D`iZfc\j()[\j\gk`\dYi\[\)''.• •,: ,: D`iZfc\j()[\j\gk`\dYi\[\)''. D`iZfc\j()[\j\gk`\dYi\[\)''. • ,: D`iZfc\j()[\j\gk`\dYi\[\)''.•••,: ,: D`iZfc\j()[\j\gk`\dYi\[\)''. D`iZfc\j()[\j\gk`\dYi\[\)''. ,: D`iZfc\j()[\j\gk`\dYi\[\)''. • ,:
Bienestar ienestar 9`\e\jkXi 9`\e\jkXi 9`\e\jkXi
9`\e\jkXi Elimina la obesidad %JBCFUFT+VWFOJM %JBCFUFT+VWFOJM con ejercicio %JBCFUFT+VWFOJM %JBCFUFT+VWFOJM
8><E:@8J ><E:@8J 8 8 ><E:@8J DyO@:F yO@:F 8><E:@8J ><E:@8J 8 D D yO@:F ><E:@8J 88><E:@8J DyO@:F yO@:F D DyO@:F yO@:F D 8><E:@8J ><E:@8J @^g^kZef^gm^l^ik^l^g& 8 @^g^kZef^gm^l^ik^l^g& @^g^kZef^gm^l^ik^l^g& 8 8><E:@8J ><E:@8J D yO@:F mZ^g ^gco^g^l% co^g^l%^e ^e \n^kih @^g^kZef^gm^l^ik^l^g& D yO@:F @^g^kZef^gm^l^ik^l^g& mZ \n^kih mZ ^g co^g^l% ^e \n^kih D yO@:F D yO@:F 8 ><E:@8J @^g^kZef^gm^l^ik^l^g& @^g^kZef^gm^l^ik^l^g& ghikh]n\^bglnebgZrl^ mZ^g ^gco^g^l% co^g^l%^e ^e\n^kih \n^kih mZ ghikh]n\^bglnebgZrl^ ghikh]n\^bglnebgZrl^ D yO@:F mZ^g ^gco^g^l% co^g^l%^e ^e \n^kih mZ \n^kih @^g^kZef^gm^l^ik^l^g& Z\nfneZeZ`en\hlZ^geZ ghikh]n\^bglnebgZrl^ @^g^kZef^gm^l^ik^l^g& ghikh]n\^bglnebgZrl^ Z\nfneZeZ`en\hlZ^geZ Z\nfneZeZ`en\hlZ^geZ @^g^kZef^gm^l^ik^l^g& @^g^kZef^gm^l^ik^l^g& ghikh]n\^bglnebgZrl^ ghikh]n\^bglnebgZrl^ mZ^g ^gco^g^l% co^g^l% ^e\n^kih \n^kih lZg`k^ h\ZlbhgZg]h ]Z& Z\nfneZeZ`en\hlZ^geZ mZ ^e Z\nfneZeZ`en\hlZ^geZ lZg`k^ h\ZlbhgZg]h ]Z& lZg`k^ h\ZlbhgZg]h ]Z& mZ ^g ^e \n^kih mZ ^gco^g^l% co^g^l% ^e \n^kih @^g^kZef^gm^l^ik^l^g& Z\nfneZeZ`en\hlZ^geZ Z\nfneZeZ`en\hlZ^geZ ghikh]n\^bglnebgZrl^ hlZ]bo^klhlk`Zghl lZg`k^ h\ZlbhgZg]h h\ZlbhgZg]h ]Z& ]Z& ghikh]n\^bglnebgZrl^ lZg`k^ hlZ]bo^klhlk`Zghl hlZ]bo^klhlk`Zghl ghikh]n\^bglnebgZrl^ ghikh]n\^bglnebgZrl^ mZ ^g co^g^l% ^e \n^kih lZg`k^ h\ZlbhgZg]h ]Z& lZg`k^ h\ZlbhgZg]h ]Z& Z\nfneZeZ`en\hlZ^geZ MZf[bg \hgh\b]Z hlZ]bo^klhlk`Zghl Z\nfneZeZ`en\hlZ^geZ hlZ]bo^klhlk`Zghl MZf[bg \hgh\b]Z MZf[bg \hgh\b]Z Z\nfneZeZ`en\hlZ^geZ Z\nfneZeZ`en\hlZ^geZ ghikh]n\^bglnebgZrl^ hlZ]bo^klhlk`Zghl hlZ]bo^klhlk`Zghl lZg`k^ h\ZlbhgZg]h ]Z& \hfh ]bZ[^m^l bglnebgh& MZf[bg \hgh\b]Z lZg`k^ h\ZlbhgZg]h ]Z& MZf[bg \hgh\b]Z \hfh ]bZ[^m^l bglnebgh& \hfh ]bZ[^m^l bglnebgh& lZg`k^ h\ZlbhgZg]h ]Z& lZg`k^ h\ZlbhgZg]h ]Z& Z\nfneZeZ`en\hlZ^geZ MZf[bg \hgh\b]Z MZf[bg \hgh\b]Z hlZ]bo^klhlk`Zghl ]^i^g]b^gm^ h ]bZ[^m^l \hfh ]bZ[^m^l ]bZ[^m^l bglnebgh& hlZ]bo^klhlk`Zghl \hfh ]^i^g]b^gm^ h ]bZ[^m^l ]^i^g]b^gm^ h bglnebgh& ]bZ[^m^l hlZ]bo^klhlk`Zghl hlZ]bo^klhlk`Zghl lZg`k^ h\ZlbhgZg]h ]Z& \hfh ]bZ[^m^l bglnebgh& \hfh ]bZ[^m^l bglnebgh& MZf[bg \hgh\b]Z mbih*%^leeZfZ]ZZl%ihk& ]^i^g]b^gm^ h ]bZ[^m^l MZf[bg \hgh\b]Z ]^i^g]b^gm^ h ]bZ[^m^l mbih*%^leeZfZ]ZZl%ihk& mbih*%^leeZfZ]ZZl%ihk& MZf[bg \hgh\b]Z MZf[bg \hgh\b]Z hlZ]bo^klhlk`Zghl ]^i^g]b^gm^ h ]bZ[^m^l ]^i^g]b^gm^ h bglnebgh& ]bZ[^m^l \hfh ]bZ[^m^l bglnebgh& jn^ nlnZef^gm^ l^ik^& ik^& mbih*%^leeZfZ]ZZl%ihk& \hfh ]bZ[^m^l mbih*%^leeZfZ]ZZl%ihk& jn^ nlnZef^gm^ l^ jn^ nlnZef^gm^ l^ ik^& \hfh ]bZ[^m^l bglnebgh& \hfh ]bZ[^m^l bglnebgh& MZf[bg \hgh\b]Z mbih*%^leeZfZ]ZZl%ihk& mbih*%^leeZfZ]ZZl%ihk& ]^i^g]b^gm^ h ]bZ[^m^l l^gmZ ]^l]^ eZ bg_Zg\bZ jn^ nlnZef^gm^ nlnZef^gm^ l^ ik^& ik^& ]^i^g]b^gm^ h ]bZ[^m^l jn^ l^ l^gmZ ]^l]^ eZ bg_Zg\bZ l^gmZ ]^l]^h eZ]bZ[^m^l bg_Zg\bZ ]^i^g]b^gm^ ]^i^g]b^gm^ h ]bZ[^m^l \hfh ]bZ[^m^l bglnebgh& jn^ nlnZef^gm^ l^ik^& ik^& jn^ nlnZef^gm^ l^ mbih*%^leeZfZ]ZZl%ihk& h Z]he^l\^g\bZ% Zngjn^ l^gmZ ]^l]^ eZ bg_Zg\bZ mbih*%^leeZfZ]ZZl%ihk& l^gmZ ]^l]^ eZ bg_Zg\bZ h Z]he^l\^g\bZ% Zngjn^ h Z]he^l\^g\bZ% Zngjn^ mbih*%^leeZfZ]ZZl%ihk& mbih*%^leeZfZ]ZZl%ihk& ]^i^g]b^gm^ h ]bZ[^m^l l^gmZ ]^l]^ eZ bg_Zg\bZ l^gmZ ]^l]^ eZ bg_Zg\bZ jn^ nlnZef^gm^ l^ ik^& Z]nemhl mZf[bg Ze`nghl h Z]he^l\^g\bZ% Zngjn^ jn^ nlnZef^gm^ l^ ik^& h Zngjn^ Z]nemhl Z]nemhl mZf[bg Ze`nghl mZf[bg Ze`nghl jn^ nlnZef^gm^ l^ ik^& jn^ nlnZef^gm^ l^ ik^& mbih*%^leeZfZ]ZZl%ihk& hZ]he^l\^g\bZ% Z]he^l\^g\bZ% Zngjn^ h Z]he^l\^g\bZ% Zngjn^ l^gmZ ]^l]^ eZ bg_Zg\bZ eZin^]^giZ]^\^k' Z]nemhl mZf[bg Ze`nghl l^gmZ ]^l]^ eZbg_Zg\bZ bg_Zg\bZ Z]nemhl mZf[bg Ze`nghl eZin^]^giZ]^\^k' eZin^]^giZ]^\^k' l^gmZ ]^l]^ eZ l^gmZ ]^l]^ eZ bg_Zg\bZ jn^ nlnZef^gm^ l^ ik^& Z]nemhl mZf[bg Ze`nghl Z]nemhl mZf[bg Ze`nghl h Z]he^l\^g\bZ% Zngjn^ ngZ ^g_^kf^]Z] >l eZin^]^giZ]^\^k' h Z]he^l\^g\bZ% Zngjn^ eZin^]^giZ]^\^k' ngZ ^g_^kf^]Z] ngZ ^g_^kf^]Z] >l >l h Z]he^l\^g\bZ% Zngjn^ h Z]he^l\^g\bZ% Zngjn^ l^gmZ ]^l]^ eZ bg_Zg\bZ eZin^]^giZ]^\^k' eZin^]^giZ]^\^k' Z]nemhl mZf[bg Ze`nghl \kgb\Z ^ bg\nkZ[e^ rl^ l^ ngZ ^g_^kf^]Z] >l ngZ Z]nemhl mZf[bg Ze`nghl ^g_^kf^]Z] >l \kgb\Z ^ bg\nkZ[e^ r \kgb\Z ^ bg\nkZ[e^ r l^ Z]nemhl mZf[bg Ze`nghl Z]nemhl mZf[bg Ze`nghl h Z]he^l\^g\bZ% Zngjn^ ngZ ^g_^kf^]Z] >lngZ ^g_^kf^]Z] >l eZin^]^giZ]^\^k' fZgb_b^lmZ ihk eZ bg\Z& \kgb\Z ^ ^ bg\nkZ[e^ r l^ l^ eZin^]^giZ]^\^k' \kgb\Z r fZgb_b^lmZ ihk bg\Z& fZgb_b^lmZ ihk eZ eZ bg\Z& eZin^]^giZ]^\^k' eZin^]^giZ]^\^k' Z]nemhl mZf[bg Ze`nghl \kgb\Z ^bg\nkZ[e^ bg\nkZ[e^ rl^ l^ \kgb\Z ^ bg\nkZ[e^ r ngZ ^g_^kf^]Z] >l ngZ ]^e \n^kih iZkZ iZ\b]Z] fZgb_b^lmZ ihk eZ bg\Z& ^g_^kf^]Z] >l fZgb_b^lmZ ihk eZ bg\Z& ]^e \n^kih iZkZ ]^e \n^kih iZkZ iZ\b]Z] iZ\b]Z] ngZ ^g_^kf^]Z] >l ngZ ^g_^kf^]Z] >l eZin^]^giZ]^\^k' fZgb_b^lmZ ihk eZ bg\Z& fZgb_b^lmZ ihk eZ bg\Z& \kgb\Z^]^e ^ bg\nkZ[e^ rl^ l^ nlZkrZefZ\^gZkZikhibZ& ]^e \n^kih iZkZ iZ\b]Z] \kgb\Z bg\nkZ[e^ r \n^kih iZkZ iZ\b]Z] nlZkrZefZ\^gZkZikhibZ& nlZkrZefZ\^gZkZikhibZ& \kgb\Z ^ bg\nkZ[e^ r l^ \kgb\Z ^]^e bg\nkZ[e^ r l^ ^g_^kf^]Z] >l ngZ ]^e \n^kih iZkZ iZ\b]Z] \n^kih iZkZ iZ\b]Z] fZgb_b^lmZ ihk eZ bg\Z& ]Zf^gm^eZ`en\hlZ%ehjn^ nlZkrZefZ\^gZkZikhibZ& fZgb_b^lmZ ihkeZ eZbg\Z& bg\Z& nlZkrZefZ\^gZkZikhibZ& ]Zf^gm^eZ`en\hlZ%ehjn^ ]Zf^gm^eZ`en\hlZ%ehjn^ fZgb_b^lmZ ihk fZgb_b^lmZ ihk eZ bg\Z& \kgb\Z ^]^e bg\nkZ[e^ riZkZ l^ nlZkrZefZ\^gZkZikhibZ& nlZkrZefZ\^gZkZikhibZ& \n^kih iZ\b]Z] h\ZlbhgZ ln i^kfZg^g\bZ ]Zf^gm^eZ`en\hlZ%ehjn^ ]^e \n^kih iZkZ iZ\b]Z] ]Zf^gm^eZ`en\hlZ%ehjn^ h\ZlbhgZ ln i^kfZg^g\bZ h\ZlbhgZ ln i^kfZg^g\bZ ]^e \n^kih iZkZ iZ\b]Z] ]^e \n^kih iZkZ iZ\b]Z] fZgb_b^lmZ ihk eZ bg\Z& ]Zf^gm^eZ`en\hlZ%ehjn^ ]Zf^gm^eZ`en\hlZ%ehjn^ nlZkrZefZ\^gZkZikhibZ& ^geZlZg`k^^g\Zgmb]Z]^l h\ZlbhgZ ln i^kfZg^g\bZ i^kfZg^g\bZ nlZkrZefZ\^gZkZikhibZ& h\ZlbhgZ ln ^geZlZg`k^^g\Zgmb]Z]^l ^geZlZg`k^^g\Zgmb]Z]^l nlZkrZefZ\^gZkZikhibZ& nlZkrZefZ\^gZkZikhibZ& ]^e iZkZ iZ\b]Z] h\ZlbhgZ ln\n^kih i^kfZg^g\bZ h\ZlbhgZ ln i^kfZg^g\bZ ]Zf^gm^eZ`en\hlZ%ehjn^ lni^kbhk^lZeZlghkfZe^l' ^geZlZg`k^^g\Zgmb]Z]^l ]Zf^gm^eZ`en\hlZ%ehjn^ ^geZlZg`k^^g\Zgmb]Z]^l lni^kbhk^lZeZlghkfZe^l' lni^kbhk^lZeZlghkfZe^l' ]Zf^gm^eZ`en\hlZ%ehjn^ ]Zf^gm^eZ`en\hlZ%ehjn^ nlZkrZefZ\^gZkZikhibZ& ^geZlZg`k^^g\Zgmb]Z]^l ^geZlZg`k^^g\Zgmb]Z]^l h\ZlbhgZ lni^kfZg^g\bZ i^kfZg^g\bZ >ehk`ZgblfhghkfZe& lni^kbhk^lZeZlghkfZe^l' h\ZlbhgZ ln lni^kbhk^lZeZlghkfZe^l' >ehk`ZgblfhghkfZe& >ehk`ZgblfhghkfZe& h\ZlbhgZ ln i^kfZg^g\bZ h\ZlbhgZ ln i^kfZg^g\bZ ]Zf^gm^eZ`en\hlZ%ehjn^ lni^kbhk^lZeZlghkfZe^l' lni^kbhk^lZeZlghkfZe^l' ^geZlZg`k^^g\Zgmb]Z]^l f^gm^ \hgob^km^ \Zlbmh& mh& >ehk`ZgblfhghkfZe& ^geZlZg`k^^g\Zgmb]Z]^l >ehk`ZgblfhghkfZe& f^gm^ \hgob^km^ \Zlb f^gm^ \hgob^km^ \Zlb mh& ^geZlZg`k^^g\Zgmb]Z]^l ^geZlZg`k^^g\Zgmb]Z]^l h\ZlbhgZ ln i^kfZg^g\bZ >ehk`ZgblfhghkfZe& >ehk`ZgblfhghkfZe& lni^kbhk^lZeZlghkfZe^l' ]hlehlZebf^gmhl^gngZ f^gm^ \hgob^km^ \hgob^km^ \Zlb \Zlb mh& mh& lni^kbhk^lZeZlghkfZe^l' f^gm^ ]hlehlZebf^gmhl^gngZ ]hlehlZebf^gmhl^gngZ lni^kbhk^lZeZlghkfZe^l' lni^kbhk^lZeZlghkfZe^l' ^geZlZg`k^^g\Zgmb]Z]^l f^gm^ \hgob^km^\Zlb \Zlbmh& mh& f^gm^ \hgob^km^ >ehk`ZgblfhghkfZe& _hkfZ]^Zs\Zk\hgh\b]Z ]hlehlZebf^gmhl^gngZ >ehk`ZgblfhghkfZe& ]hlehlZebf^gmhl^gngZ _hkfZ]^Zs\Zk\hgh\b]Z _hkfZ]^Zs\Zk\hgh\b]Z >ehk`ZgblfhghkfZe& >ehk`ZgblfhghkfZe& lni^kbhk^lZeZlghkfZe^l' ]hlehlZebf^gmhl^gngZ ]hlehlZebf^gmhl^gngZ f^gm^\hgob^km^ \hgob^km^\Zlb \Zlbmh& mh& \hfh`en\hlZ%^gZfbgh& _hkfZ]^Zs\Zk\hgh\b]Z f^gm^ _hkfZ]^Zs\Zk\hgh\b]Z \hfh`en\hlZ%^gZfbgh& \hfh`en\hlZ%^gZfbgh& f^gm^ \hgob^km^ f^gm^ \hgob^km^ \Zlb \Zlb mh& mh& >ehk`ZgblfhghkfZe& _hkfZ]^Zs\Zk\hgh\b]Z _hkfZ]^Zs\Zk\hgh\b]Z ]hlehlZebf^gmhl^gngZ lmZ k^Z\\bg bgfngh& en tareas más vigorosas deg^kobhlh las comodidaAGENCIAS Zk ehl k`Zghl bgm^kghl% \biZe _n^gm^ ]^hk`Zgblfh% ^g^k`Z ]^ gZ% [^mZ]^eig\k^Zl' gZ% ^e Zs\Zk l^ Z\nfneZ ]heZ`en\hlZiZlZZeZlZg& Zk ehl k`Zghl bgm^kghl% lhbgfnghe`b\hjn^ee^oZZ \biZe _n^gm^ ]^ ^g^k`Z ]^ [^mZ]^eig\k^Zl' ^e lblm^fZ r ^e lblm^fZ g^kobhlh r ehl eZl ]^e eZl \eneZl ]^e hk`Zgblfh% >lmZ k^Z\\bg bgfngh& >lmZ k^Z\\bg bgfngh& ^e Zs\Zk l^ Z\nfneZ ]heZ`en\hlZiZlZZeZlZg& gZ% ^e Zs\Zk l^ Z\nfneZ lmZ k^Z\\bg bgfngh& ^g eZ lZg`k^ r in^]^ ]Z& `k^l^\hgob^km^^geZikbg& ^e lblm^fZ ehl eZ]^lmkn\\bg]^eZl\eneZl eZl \eneZl ]^e hk`Zgblfh% >lmZ k^Z\\bg bgfngh& oZlhl lZg`ng^hl r ^lmh oZlhl lZg`ng^hl rr ^lmh eh jn^ ^l eh jn^ ^lfnr fnr bfihkmZgm^ e`b\Z mb^g^ \b^kmZl \ZkZ\& e`b\Z mb^g^ \b^kmZl \ZkZ\& eZ lZg`k^ r in^]^ ]Z& `k^l^\hgob^km^^geZikbg& gZ% ^e Zs\Zk l^ Z\nfneZ ^g eZ lZg`k^ r in^]^ ]Z& ]heZ`en\hlZiZlZZeZlZg& lhbgfnghe`b\hjn^ee^oZZ `k^l^\hgob^km^^geZikbg& eZ]^lmkn\\bg]^eZl\eneZl ^e lblm^fZ g^kobhlh r ehl eZl \eneZl ]^e hk`Zgblfh% >lmZ k^Z\\bg bgfngh& ^e lblm^fZ g^kobhlh r ehl eZl \eneZl ]^e hk`Zgblfh% >lmZ k^Z\\bg bgfngh& Zk ehl k`Zghl bgm^kghl% \biZe _n^gm^ ]^ ^g^k`Z ]^ [^mZ]^eig\k^Zl' ikhoh\Z eZ Zem^kZ\bg ^g ihkjn^^lmhi^kfbm^mh]hl m^klmb\Zl jn^ in^]^g l^k 900 calorías más que los no usan automóviles ni oZlhl lZg`ng^hl r ^lmh eh jn^ ^l fnr bfihkmZgm^ e`b\Z mb^g^ \b^kmZl \ZkZ\& Zk ehl k`Zghl bgm^kghl% \biZe _n^gm^ ]^ ^g^k`Z ]^ oZlhl lZg`ng^hl r ^lmh [^mZ]^eig\k^Zl' eh jn^ ^l fnr bfihkmZgm^ e`b\Z mb^g^ \b^kmZl \ZkZ\& ikhoh\Z eZ Zem^kZ\bg ^g ikhoh\Z eZ Zem^kZ\bg ^g ihkjn^^lmhi^kfbm^mh]hl ihkjn^^lmhi^kfbm^mh]hl m^klmb\Zl jn^ in^]^g l^k m^klmb\Zl jn^ in^]^g l^k Zk ehl k`Zghl bgm^kghl% \biZe _n^gm^ ]^ ]^ [^mZ]^eig\k^Zl' ^g eZ lZg`k^ r in^]^ ]Z& `k^l^\hgob^km^^geZikbg& ehl k`Zghl bgm^kghl% eZ]^lmkn\\bg]^eZl\eneZl \biZe _n^gm^ ]^^g^k`Z ^g^k`Z ]^ Zk [^mZ]^eig\k^Zl' oZlhl lZg`ng^hl rr ^lmh ehjn^ jn^ ^lfnr fnr bfihkmZgm^ e`b\Z mb^g^ \b^kmZl \ZkZ\& oZlhl lZg`ng^hl r eh ^l bfihkmZgm^ e`b\Z mb^g^ \b^kmZl \ZkZ\& ^e lblm^fZ g^kobhlh ehl eZl \eneZl ]^e hk`Zgblfh% >lmZ k^Z\\bg bgfngh& \hgcngmh ]^ ehlab]kZmhl ab]kZmhl ehl fhobfb^gmhl r _ng\bh& b]^gmbÖ \Z]Zl Zgm^l ]^ eZ de menor actividad. “Proenergía eléctrica en sus El ejercicio no sólo impiikhoh\Z eZ Zem^kZ\bg ^g [^mZ]^eig\k^Zl' ihkjn^^lmhi^kfbm^mh]hl m^klmb\Zl jn^ in^]^g l^k ^e lblm^fZ g^kobhlh r^lmh ehl eZl \eneZl ]^e hk`Zgblfh% ikhoh\Z eZ Zem^kZ\bg ^g >lmZ k^Z\\bg bgfngh& ihkjn^^lmhi^kfbm^mh]hl m^klmb\Zl jn^ in^]^g l^k \hgcngmh ]^ ehl \hgcngmh ]^ ehl ab]kZmhl ehl fhobfb^gmhl r _ng\bh& ehl fhobfb^gmhl r _ng\bh& b]^gmbÖ \Z]Zl Zgm^l ]^ eZ b]^gmbÖ \Z]Zl Zgm^l ]^ eZ ^e lblm^fZ g^kobhlh r ehl eZl \eneZl ]^e hk`Zgblfh% >lmZ k^Z\\bg bgfngh& Zk ehl k`Zghl bgm^kghl% \biZe _n^gm^ ]^ ^g^k`Z ]^ ^e lblm^fZ g^kobhlh r ehl eZl \eneZl ]^e hk`Zgblfh% >lmZ k^Z\\bg bgfngh& ikhoh\Z eZ Zem^kZ\bg ^g ihkjn^^lmhi^kfbm^mh]hl m^klmb\Zl jn^ in^]^g l^k ikhoh\Z eZ Zem^kZ\bg ^g ihkjn^^lmhi^kfbm^mh]hl m^klmb\Zl jn^ in^]^g l^k oZlhl lZg`ng^hl r ^lmh eh jn^ ^l fnr bfihkmZgm^ e`b\Z mb^g^ \b^kmZl \ZkZ\& ]^ \Zk[hgh% ehl eib]hl r g^l_lb\Zlrf^gmZe^l' fZgb_^lmZ\bg ]^ eZ ]bZ[^& bablemente llevamos genes viviendas. “Cuando exade el desarrollo de malesoZlhl \hgcngmh ]^ ab]kZmhl ehl fhobfb^gmhl r_ng\bh& _ng\bh& b]^gmbÖ \Z]Zl Zgm^l ]^ eZ eZ oZlhl lZg`ng^hl rr ^lmh eh jn^ ^l fnr bfihkmZgm^ \hgcngmh ]^ ehl ab]kZmhl e`b\Z mb^g^ \b^kmZl \ZkZ\& ehl fhobfb^gmhl r b]^gmbÖ \Z]Zl Zgm^l ]^ ]^ \Zk[hgh% ehl eib]hl r ]^ \Zk[hgh% ehl eib]hl r e`b\Z g^l_lb\Zlrf^gmZe^l' g^l_lb\Zlrf^gmZe^l' fZgb_^lmZ\bg ]^ eZ ]bZ[^& fZgb_^lmZ\bg ]^ eZ\ZkZ\& ]bZ[^& lZg`ng^hl r ^lmh eh jn^ ^l fnr mb^g^ \b^kmZl ^e lblm^fZ g^kobhlh ehl eZl \eneZl ]^ebfihkmZgm^ hk`Zgblfh% >lmZ k^Z\\bg bgfngh& oZlhl lZg`ng^hl r ^lmh eh jn^ ^l fnr bfihkmZgm^ e`b\Z mb^g^ \b^kmZl \ZkZ\& \hgcngmh ]^ ehl ab]kZmhl ehl fhobfb^gmhl r_ng\bh& _ng\bh& b]^gmbÖ \Z]Zl Zgm^l ]^ eZ \hgcngmh ]^ ehl ab]kZmhl ehl fhobfb^gmhl reZ b]^gmbÖ \Z]Zl Zgm^l ]^ eZ ikhoh\Z eZ Zem^kZ\bg ^g ihkjn^^lmhi^kfbm^mh]hl m^klmb\Zl jn^ in^]^g l^k eZlikhm^gZl' I^kh iZkZ jn^ `en\h& m^l !ik^]bZ[^m^l"% ihkjn^ que hace 150 años no reminamos a los amish c ardiova sculares sino ]^ \Zk[hgh% ehl eib]hl r g^l_lb\Zlrf^gmZe^l' fZgb_^lmZ\bg ]^ eZ ]bZ[^& ikhoh\Z eZ Zem^kZ\bg ^g ihkjn^^lmhi^kfbm^mh]hl ]^ \Zk[hgh% ehl eib]hl r m^klmb\Zl jn^ in^]^g l^k g^l_lb\Zlrf^gmZe^l' fZgb_^lmZ\bg ]^ eZ ]bZ[^& eZlikhm^gZl' eZlikhm^gZl' I^kh iZkZ jn^ eZ `en\h& I^kh iZkZ jn^ eZ `en\h& m^l !ik^]bZ[^m^l"% ihkjn^ m^l !ik^]bZ[^m^l"% ihkjn^ ikhoh\Z eZ Zem^kZ\bg ^g ihkjn^^lmhi^kfbm^mh]hl m^klmb\Zl jn^ in^]^g l^k oZlhl lZg`ng^hl r ^lmh eh jn^ ^l fnr bfihkmZgm^ e`b\Z mb^g^ \b^kmZl \ZkZ\& ikhoh\Z eZ Zem^kZ\bg ^g ihkjn^^lmhi^kfbm^mh]hl m^klmb\Zl jn^ in^]^g l^k ]^ \Zk[hgh% ehl eib]hl r g^l_lb\Zlrf^gmZe^l' fZgb_^lmZ\bg ]^ eZ ]bZ[^& ]^ \Zk[hgh% eib]hl r m^l g^l_lb\Zlrf^gmZe^l' fZgb_^lmZ\bg ]^ eZihkjn^ ]bZ[^& \hgcngmh ]^ehl ehlconstataab]kZmhl ehlque fhobfb^gmhl r _ng\bh& b]^gmbÖ \Z]Zlriesgo Zgm^l ]^ eZ >lmZ ^g_^kf^]Z] ZiZ& lZin^]Zbgmkh]n\bkl^^geZl ^lmf^]bZ]ZihkZgmb\n^k& presentaban de obemás activos, ayuda a quienes su-\hgcngmh eZlikhm^gZl' I^kh iZkZ jn^ jn^ eZ `en\h& m^l !ik^]bZ[^m^l"% ihkjn^ \hgcngmh ]^ ehl ab]kZmhl ehl fhobfb^gmhl r _ng\bh& eZlikhm^gZl' b]^gmbÖ \Z]Zl Zgm^l ]^ eZ I^kh iZkZ eZ `en\h& !ik^]bZ[^m^l"% >lmZ ^g_^kf^]Z] ZiZ& >lmZ ^g_^kf^]Z] ZiZ& lZin^]Zbgmkh]n\bkl^^geZl lZin^]Zbgmkh]n\bkl^^geZl ^lmf^]bZ]ZihkZgmb\n^k& ^lmf^]bZ]ZihkZgmb\n^k& ]^ ehl ab]kZmhl ehl fhobfb^gmhl r _ng\bh& \Z]Zl ]^ eZ ikhoh\Z eZ Zem^kZ\bg ^gr b]^gmbÖ ihkjn^^lmhi^kfbm^mh]hl m^klmb\Zl jn^Zgm^l in^]^g l^k \hgcngmh ]^ ehl ab]kZmhl ehl fhobfb^gmhl r _ng\bh& b]^gmbÖ \Z]Zl Zgm^l ]^ eZ eZlikhm^gZl' I^kh iZkZ jn^ eZ `en\h& m^l !ik^]bZ[^m^l"% ihkjn^ eZlikhm^gZl' I^kh iZkZ jn^ eZ `en\h& m^l !ik^]bZ[^m^l"% ihkjn^ ]^ \Zk[hgh% ehl eib]hl g^l_lb\Zlrf^gmZe^l' fZgb_^lmZ\bg ]^ eZ ]bZ[^& k^\^`^g^kZef^gm^^gi^k& \eneZl% g^\^lbmZ ]^ eZ Zrn& ihl \hfh3 ]^l\Zk[hqbeZlZ sidad pero ]^l\Zk[hqbeZlZ ahora, debido a mos que elehl geneib]hl no ZiZ& tenía fren obesidad heredita>lmZ ^g_^kf^]Z] ZiZ& lZin^]Zbgmkh]n\bkl^^geZl ^lmf^]bZ]ZihkZgmb\n^k& ]^ \Zk[hgh% ehl eib]hl r fZgb_^lmZ\bg g^l_lb\Zlrf^gmZe^l' >lmZ fZgb_^lmZ\bg ]^eZ eZ ]bZ[^& lZin^]Zbgmkh]n\bkl^^geZl ^lmf^]bZ]ZihkZgmb\n^k& k^\^`^g^kZef^gm^^gi^k& k^\^`^g^kZef^gm^^gi^k& \eneZl% g^\^lbmZ ]^ eZ \eneZl% g^\^lbmZ ]^ eZZrn& Zrn& ]^ ihl \hfh3 ihl \hfh3 ]^l\Zk[hqbeZlZ \Zk[hgh% r g^l_lb\Zlrf^gmZe^l' ]^ ]bZ[^& \hgcngmh ]^ ehl ab]kZmhl ehl fhobfb^gmhl reZ _ng\bh& b]^gmbÖ \Z]Zl Zgm^l ]^ eZ ]^ \Zk[hgh% ehl eib]hl r g^l_lb\Zlrf^gmZe^l' fZgb_^lmZ\bg ]^ eZ ]bZ[^& >lmZ^g_^kf^]Z] ^g_^kf^]Z] ZiZ& lZin^]Zbgmkh]n\bkl^^geZl ^lmf^]bZ]ZihkZgmb\n^k& >lmZ ^g_^kf^]Z] ZiZ& lZin^]Zbgmkh]n\bkl^^geZl ^lmf^]bZ]ZihkZgmb\n^k& eZlikhm^gZl' I^kh iZkZjn^ jn^ `en\h& m^l !ik^]bZ[^m^l"% ihkjn^ lhgZlf^ghk^l]^,)Zhl ]Z]^ngZahkfhgZeeZfZ]Z ]^e\b]h`enmfb\h!@:="% los cambios ambientales, se ningún efecto en ellos”, ria a mantener a raya el k^\^`^g^kZef^gm^^gi^k& \eneZl% g^\^lbmZ ]^ eZ Zrn& ihl \hfh3 ]^l\Zk[hqbeZlZ eZlikhm^gZl' I^kh iZkZ eZ `en\h& k^\^`^g^kZef^gm^^gi^k& m^l !ik^]bZ[^m^l"% ihkjn^ \eneZl% g^\^lbmZ ]^ eZ Zrn& ihl \hfh3 ]^l\Zk[hqbeZlZ lhgZlf^ghk^l]^,)Zhl lhgZlf^ghk^l]^,)Zhl ]Z]^ngZahkfhgZeeZfZ]Z ]Z]^ngZahkfhgZeeZfZ]Z ]^e\b]h`enmfb\h!@:="% ]^e\b]h`enmfb\h!@:="% eZlikhm^gZl' I^kh jn^ eZ `en\h& ]^ \Zk[hgh% ehl eib]hl r m^l !ik^]bZ[^m^l"% g^l_lb\Zlrf^gmZe^l' fZgb_^lmZ\bg ]^ eZihkjn^ ]bZ[^& eZlikhm^gZl' I^kh iZkZ iZkZ jn^]^ eZ `en\h& m^l !ik^]bZ[^m^l"% ihkjn^ k^\^`^g^kZef^gm^^gi^k& \eneZl% g^\^lbmZ ]^eZ eZun Zrn& ihl \hfh3]^l\Zk[hqbeZlZ ]^l\Zk[hqbeZlZ k^\^`^g^kZef^gm^^gi^k& \eneZl% g^\^lbmZ Zrn& ihl \hfh3 >lmZ ^g_^kf^]Z] ZiZ& lZin^]Zbgmkh]n\bkl^^geZl ^lmf^]bZ]ZihkZgmb\n^k& r ]^ Zf[hl l^qhl% Zngjn^ bglnebgZ% jn^jn^ ^likh]n\b]Z ikh]n\b]Z jn^^llbfbeZkZngZikhm^& han convertido en ihkjn^ factores señaló Soren Snitker, di- ^lmf^]bZ]ZihkZgmb\n^k& sobrepeso, afirmó es- r lhgZlf^ghk^l]^,)Zhl ]Z]^ngZahkfhgZeeZfZ]Z ]^e\b]h`enmfb\h!@:="% >lmZ ^g_^kf^]Z] ZiZ& lZin^]Zbgmkh]n\bkl^^geZl lhgZlf^ghk^l]^,)Zhl ^lmf^]bZ]ZihkZgmb\n^k& ]Z]^ngZahkfhgZeeZfZ]Z ]^e\b]h`enmfb\h!@:="% ]^ Zf[hl l^qhl% Zngjn^ r ]^ Zf[hl l^qhl% Zngjn^ bglnebgZ% jn^ ^l bglnebgZ% jn^ ^l ikh]n\b]Z jn^^llbfbeZkZngZikhm^& jn^^llbfbeZkZngZikhm^& >lmZ ^g_^kf^]Z] ZiZ& eZlikhm^gZl' lZin^]Zbgmkh]n\bkl^^geZl I^kh iZkZ eZ `en\h& m^l !ik^]bZ[^m^l"% >lmZ ^g_^kf^]Z] ZiZ& lZin^]Zbgmkh]n\bkl^^geZl ^lmf^]bZ]ZihkZgmb\n^k& lhgZlf^ghk^l]^,)Zhl ]Z]^ngZahkfhgZeeZfZ]Z ]^e\b]h`enmfb\h!@:="% lhgZlf^ghk^l]^,)Zhl ]Z]^ngZahkfhgZeeZfZ]Z ]^e\b]h`enmfb\h!@:="% k^\^`^g^kZef^gm^^gi^k& \eneZl% g^\^lbmZ ]^ eZZrn& Zrn& ihl \hfh3 ]^l\Zk[hqbeZlZ ^lf^ghl_k^\n^gm^jn^eZ ihkeZl\eneZl[^mZ]^eig& gZ ]^e obknl lmZ ^g_^kf^]Z] ZiZ& ihl \eneZl% eZ Zrn& \hfh3 ]^l\Zk[hqbeZlZ lZin^]Zbgmkh]n\bkl^^geZl ^lmf^]bZ]ZihkZgmb\n^k& k^\^`^g^kZef^gm^^gi^k& \eneZl% g^\^lbmZ ]^ eZ Zrn& ihl \hfh3 ]^l\Zk[hqbeZlZ r]^ ]^ Zf[hl l^qhl% Zngjn^ bglnebgZ% jn^ ^l ikh]n\b]Z jn^^llbfbeZkZngZikhm^& r ]^ Zf[hl l^qhl% Zngjn^ bglnebgZ% jn^ ^l ikh]n\b]Z jn^^llbfbeZkZngZikhm^& lhgZlf^ghk^l]^,)Zhl ]Z]^ngZahkfhgZeeZfZ]Z ]^e\b]h`enmfb\h!@:="% =bZ[^m^l F^eebmnl mbih BB% \k^Zl%eZ^gmkZ]Z]^eZ`en\h& ihm^g\bZef^gm^ bfieb\Z]h Según lose]^lZkkheeh]^eZ]bZ[^& e]^lZkkheeh]^eZ]bZ[^& >e]^lZkkheeh]^eZ]bZ[^& e]^lZkkheeh]^eZ]bZ[^& e]^lZkkheeh]^eZ]bZ[^& mkZ ngZ _hl_ZmZlZ ik^l^gm^ e]^lZkkheeh]^eZ]bZ[^& e]^lZkkheeh]^eZ]bZ[^& e]^lZkkheeh]^eZ]bZ[^& e]^lZkkheeh]^eZ]bZ[^& e]^lZkkheeh]^eZ]bZ[^& e]^lZkkheeh]^eZ]bZ[^& [^mZ4 e]^lZkkheeh]^eZ]bZ[^& ]^ iZ]^\^k ^g_^kf^]Z]^l ]^ iZ]^\^k ^g_^kf^]Z]^l e \hgm^gb]h ]^ ^lmZ ghmZ de más y que 400 millones tareas más convencionason un grupo religioso ikbg\biZe _n^gm^ ]^ ^g^k& [^k ng _Z\mhk ]^l^g\Z]^& @ DGFIK8EK< 1 gh aZ ^gmkZ]h eZ `en\hlZ% ]^Zm^g\bgZ]bZ[mb\hl' ikbg\biZe _n^gm^ ]^ ^g^k& bfieb\Z]hl' [^k ng _Z\mhk ]^l^g\Z]^& @ DGFIK8EK< 1 ih%eZl\eneZl%^geZljn^ f^]b\Zf^gmhlrikh`kZfZl ihk oZkbhl `^g^l jn^ ^lmg `Zrghl^in^]^gk^ikh& `Zrghl^in^]^gk^ikh& gZgm^ ]^ ehl lgmhfZl jn^ gZgm^ ]^ ehl lgmhfZl jn^ >e \hgm^gb]h ]^ ^lmZ ghmZ >e \hgm^gb]h ]^ ^lmZ ghmZ gh aZ ^gmkZ]h eZ `en\hlZ% ]^Zm^g\bgZ]bZ[mb\hl' bfieb\Z]hl' gh aZ ^gmkZ]h eZ `en\hlZ% ]^Zm^g\bgZ]bZ[mb\hl' bfieb\Z]hl' ikbg\biZe _n^gm^ ]^ ^g^k& [^k ng _Z\mhk ]^l^g\Z]^& @ DGFIK8EK< 1 ikbg\biZe _n^gm^ ]^ ^g^k& [^k ng _Z\mhk ]^l^g\Z]^& @ DGFIK8EK< 1 ln_k^g ihk eZ _ZemZ ]^ ln & IZk^\^ jn^ in^]^ aZ& ]n\bkhfn^k^g' in^]^ l^k ngZ bg_^\\bg ob& ^lbg_hkfZmbohrghlnie^^e de\hgm^gb]h ellos son obesos. les. Los que participaban cuyos miembros han ab- in^]^ `Zrghl^in^]^gk^ikh& gZgm^ ]^ ehl ehl lgmhfZl jn^ >e \hgm^gb]h ]^ ^lmZ ^lmZ ghmZ ghmZ ln_k^g ihk eZ_ZemZ _ZemZ ]^ln ln `Zrghl^in^]^gk^ikh& IZk^\^ jn^ in^]^aZ& aZ& gh aZ ^gmkZ]h eZ `en\hlZ% gZgm^ ]^ lgmhfZl jn^ >e ]^ bfieb\Z]hl' ]n\bkhfn^k^g' ]n\bkhfn^k^g' l^k ngZ bg_^\\bg ob& in^]^ l^k ngZ bg_^\\bg ob& ]^Zm^g\bgZ]bZ[mb\hl' ^lbg_hkfZmbohrghlnie^^e ^lbg_hkfZmbohrghlnie^^e ln_k^g ihk eZ ]^ &&&IZk^\^ jn^ in^]^ ln_k^g ihk eZ _ZemZ ]^ ln IZk^\^ jn^ in^]^ aZ& `Zrghl^in^]^gk^ikh& gZgm^ ]^ ehl lgmhfZl jn^ >e \hgm^gb]h ]^^lmZ ^lmZ ghmZ `Zrghl^in^]^gk^ikh& gZgm^ ]^ ehl lgmhfZl jn^ >e \hgm^gb]h ]^ ghmZ ikbg\biZe _n^gm^ ]^ ^g^k& [^k ng _Z\mhk ]^l^g\Z]^& @DGFIK8EK< DGFIK8EK< 1f]b\h% e \hgm^gb]h ]^ ^lmZ ghmZ mb^g^ ]bZ[^m^l ]^ mbih *% ^g ^e \n^kih r hmkZl \ZnlZl jn^ghghlaZ\^fhlk^lihg& e >e \hgm^gb]h ]^^lmZ ^lmZ ghmZ ikbg\biZe _n^gm^ ]^ ^g^k& kZe% ^lmkl ^q\^lboh% mhqbgZl ]bZ`glmb\h ihk eh [^k ng ]^l^g\Z]^& @>e DGFIK8EK< 1f]b\h% mb^g^ ]bZ[^m^l ]^ mbih *% mb^g^ ]bZ[^m^l ]^ mbih *% gZgm^ ^g ^e \n^kih r hmkZl \ZnlZl ^g ^e \n^kih r hmkZl \ZnlZl jn^ghghlaZ\^fhlk^lihg& jn^ghghlaZ\^fhlk^lihg& `Zrghl^in^]^gk^ikh& ]^ ehl lgmhfZl jn^ \hgm^gb]h ]^ ghmZ `Zrghl^in^]^gk^ikh& gZgm^ ]^ lgmhfZl jn^ \hgm^gb]h ]^ ^lmZ ghmZ e ^lbg_hkfZmbohrghlnie^^e gh in^]^ ikh]n\bk bglneb& jn^]^l^g\Z]^gZg^eikh\^& lZ[e^llh[k^lnnlh' mb^g^ ]bZ[^m^l ]^ mbih *% ^g ^e \n^kih r hmkZl \ZnlZl jn^ghghlaZ\^fhlk^lihg& ]n\bkhfn^k^g' mb^g^ ]bZ[^m^l ]^ mbih *% in^]^ l^k ngZ bg_^\\bg ob& ^lbg_hkfZmbohrghlnie^^e `Zrghl^in^]^gk^ikh& ^g ^e \n^kih r hmkZl \ZnlZl jn^ghghlaZ\^fhlk^lihg& gZgm^ ]^ ehl lgmhfZl jn^ \hgm^gb]h ]^ ^lmZ ghmZ gh in^]^ ikh]n\bk bglneb& gh in^]^ ikh]n\bk bglneb& jn^]^l^g\Z]^gZg^eikh\^& jn^]^l^g\Z]^gZg^eikh\^& lZ[e^llh[k^lnnlh' lZ[e^llh[k^lnnlh' ]n\bkhfn^k^g' in^]^ l^k ngZ bg_^\\bg ob& ^lbg_hkfZmbohrghlnie^^e ]n\bkhfn^k^g' in^]^ l^k ngZ bg_^\\bg ob& ^lbg_hkfZmbohrghlnie^^e mb^g^ ]bZ[^m^l ]^ mbih *% ^g ^e \n^kih r hmkZl \ZnlZl jn^ghghlaZ\^fhlk^lihg& mb^g^ ]bZ[^m^l ]^i^klhgZ mbih *% in^]^ ^g \n^kih rbg_^\\bg hmkZlmhqbgZl \ZnlZl jn^ghghlaZ\^fhlk^lihg&
La cocina de Sarita
CXZfZ`eX[\JXi`kX CXZfZ`eX[\JXi`kX CXZfZ`eX[\JXi`kX CXZfZ`eX[\JXi`kX
,'$(),<jZi`kfi^i`\^f% <jZi`kfi^i`\^f% ,'$(), GclkXiZf ,'$(), <jZi`kfi^i`\^f% ,'$(), <jZi`kfi^i`\^f% ,'$(), <jZi`kfi^i`\^f%
Ensalada alubias
de
-\n\aZkZ]Zl]^ink]^ G`qqXd\o`ZXeX INGREDIENTES -\n\aZkZ]Zl]^ink]^ -\n\aZkZ]Zl]^ink]^ G`qqXd\o`ZXeX G`qqXd\o`ZXeX mhfZm^ 2 tazas de col de -\n\aZkZ]Zl]^ink]^ -\n\aZkZ]Zl]^ink]^ G`qqXd\o`ZXeX mhfZm^ mhfZm^ -\n\aZkZ]Zl]^ink]^ G`qqXd\o`ZXeX -\n\aZkZ]Zl]^ink]^ G`qqXd\o`ZXeX mZsZ]^ ]^jn^lh jn^lhiZg^eZ iZg^eZ mhfZm^ mhfZm^ mZsZ mZsZ ]^ jn^lh iZg^eZ Bruselas mhfZm^ mhfZm^ -\n\aZkZ]Zl]^ink]^ G`qqXd\o`ZXeX ^g\n[hl IZkZjn^ngZibssZl^Zm^g& mZsZ mZsZ ]^ ]^ jn^lh jn^lh iZg^eZ iZg^eZ -\n\aZkZ]Zl]^ink]^ 4 tazas de agua G`qqXd\o`ZXeX ^g\n[hl ^g\n[hl IZkZjn^ngZibssZl^Zm^g& IZkZjn^ngZibssZl^Zm^g& -\n\aZkZ]Zl]^ink]^ G`qqXd\o`ZXeX -\n\aZkZ]Zl]^ink]^ mZsZ mZsZ]^ ]^jn^lh jn^lhiZg^eZ iZg^eZ 1 pizca mhfZm^ mZ]hkZ gh ^lde g^\^lZkbh jn^ ^g\n[hl sal ^g\n[hl IZkZjn^ngZibssZl^Zm^g& -\n\aZkZ]Zl]^ink]^ mhfZm^ G`qqXd\o`ZXeX IZkZjn^ngZibssZl^Zm^g&
FKF 1< E=FHL< =FKF 1<1< E=FHL< ===FKF E=FHL< FKF 1<E=FHL< E=FHL< FKF 1< ==E=FHL< FKF E=FHL< FOTO: ENFOQUE =FKF 1< E=FHL< ==FKF 1< FKF 1< E=FHL< =FKF E=FHL< =1< FKF 1<E=FHL< =1< FKF 1< E=FHL<
mZ]hkZ gh mZ]hkZ gh^l ^lg^\^lZkbh g^\^lZkbhjn^ jn^ mhfZm^ mhfZm^ IZkZjn^ngZibssZl^Zm^g& ^g\n[hl IZkZjn^ngZibssZl^Zm^g& mZsZ mZsZ]^ ]^1 jn^lh jn^lhiZg^eZ iZg^eZ `kZlhlZ% l^Z r gZ]Z f^chk G^g\n[hl II<;@<EK<J mgmkZgliZk^gm^l%Z`k^`Z^e +.fbgnmhl cocidas ,' I<;@<EK<J E>I<;@<EK<J \abe^ ih[eZgh r ehl `kZghl GG FI:@FE<J 111 111 \abe^ ih[eZgh r ehl `kZghl FI:@FE<J ,' I<;@<EK<J E>I<;@<EK<J ]^^ehm^' -*kh\bZ]Z]^Z\^bm^^gZ^& ihk fbgnmhl% Z @G lZkmg^ecbmhfZm^reZlZe' lZkmg^ecbmhfZm^reZlZe' *kh\bZ]Z]^Z\^bm^^gZ^& -]^^ehm^' ihk fbgnmhl%Z`k^`Z Z`k^`Z eZ @E>I<;@<EK<J ihk ++I<;@<EK<J 11 ,' I<;@<EK<J E>I<;@<EK<J 1 ]^ l^koZihkl^iZkZ]h' \n\aZkZ]bmZ ]^Zch Zchib& ib& ihk ,' fhob^g]h -'K^mbkZ]^e_n^`hr\hg& khlhe ihk + fbgnmhl% ZZeZ eZ @E>I<;@<EK<J -'K^mbkZ]^e_n^`hr\hg& l^koZihkl^iZkZ]h' l^koZihkl^iZkZ]h' ***\n\aZkZ]bmZ \n\aZkZ]bmZ Zch ib& + fbgnmhl% Z`k^`Z Z @@khlhe 111 ]^ ihk + fbgnmhl% Z`k^`Z Z eZ E>I<;@<EK<J -'K^mbkZ]^e_n^`hr\hg& khlhe -'K^mbkZ]^e_n^`hr\hg& khlhe lZkmg^ecbmhfZm^reZlZe' *kh\bZ]Z]^Z\^bm^^gZ^& \Z]h ihk + fbgnmhl% Z`k^`Z Z eZ @E>I<;@<EK<J 1 ]^ P l^koZihkl^iZkZ]h' *REPARACIÓN \n\aZkZ]bmZ ]^ Zch Zch ib& ib& lZkmg^ecbmhfZm^reZlZe' lZkmg^ecbmhfZm^reZlZe' *kh\bZ]Z]^Z\^bm^^gZ^& l^koZihkl^iZkZ]h' * \Z]h \Z]h *kh\bZ]Z]^Z\^bm^^gZ^& *kh\bZ]Z]^Z\^bm^^gZ^& l^koZihkl^iZkZ]h' *\n\aZkZ]bmZ \n\aZkZ]bmZel ]^Zch Zchib& ib&y lZkmg^ecbmhfZm^reZlZe' l^koZihkl^iZkZ]h' * \n\aZkZ]bmZ ]^ -'K^mbkZ]^e_n^`hr\hg& khlhe
?fijZfgfj ?fijZfgfj ?fijZfgfj Horóscopos ?fijZfgfj ?fijZfgfj ?fijZfgfj 8I@<J 8I@<J 8I@<J ?fijZfgfj ARIES 8I@<J 8I@<J ?fijZfgfj
D8IQF)($89I@C)( D8IQF)($89I@C)( D8IQF)($89I@C)( M`m\jledfd\ekf[\c`ZX[fgXiXcXm`[X\e D8IQF)($89I@C)( D8IQF)($89I@C)( M`m\jledfd\ekf[\c`ZX[fgXiXcXm`[X\e M`m\jledfd\ekf[\c`ZX[fgXiXcXm`[X\e 21 MARZO - 20 ABRIL D8IQF)($89I@C)( D8IQF)($89I@C)( gXi\aX#\e\chl\k\e[i}jhl\jlg\iXijljg`ZXZ`XjpÔ $ M`m\jledfd\ekf[\c`ZX[fgXiXcXm`[X\e M`m\jledfd\ekf[\c`ZX[fgXiXcXm`[X\e gXi\aX#\e\chl\k\e[i}jhl\jlg\iXijljg`ZXZ`XjpÔ gXi\aX#\e\chl\k\e[i}jhl\jlg\iXijljg`ZXZ`XjpÔ $ Si eres de los que buscas pareja, primará $ M`m\jledfd\ekf[\c`ZX[fgXiXcXm`[X\e M`m\jledfd\ekf[\c`ZX[fgXiXcXm`[X\e D8IQF)($89I@C)( aXij\\ecfm\i[X[\iXd\ek\`dgfikXek\j`hl`\i\jhl\cX gXi\aX#\e\chl\k\e[i}jhl\jlg\iXijljg`ZXZ`XjpÔ $ D8IQF)($89I@C)( gXi\aX#\e\chl\k\e[i}jhl\jlg\iXijljg`ZXZ`XjpÔ $ en tu interés la idea de divertirte a toda aXij\\ecfm\i[X[\iXd\ek\`dgfikXek\j`hl`\i\jhl\cX aXij\\ecfm\i[X[\iXd\ek\`dgfikXek\j`hl`\i\jhl\cX D8IQF)($89I@C)( D8IQF)($89I@C)( gXi\aX#\e\chl\k\e[i}jhl\jlg\iXijljg`ZXZ`XjpÔ gXi\aX#\e\chl\k\e[i}jhl\jlg\iXijljg`ZXZ`XjpÔ $$ M`m\jledfd\ekf[\c`ZX[fgXiXcXm`[X\e i\cXZ`emXpXgfiYl\eZXd`ef% aXij\\ecfm\i[X[\iXd\ek\`dgfikXek\j`hl`\i\jhl\cX M`m\jledfd\ekf[\c`ZX[fgXiXcXm`[X\e costa, no quedarte encerrado en casa esperando una aXij\\ecfm\i[X[\iXd\ek\`dgfikXek\j`hl`\i\jhl\cX i\cXZ`emXpXgfiYl\eZXd`ef% i\cXZ`emXpXgfiYl\eZXd`ef% M`m\jledfd\ekf[\c`ZX[fgXiXcXm`[X\e M`m\jledfd\ekf[\c`ZX[fgXiXcXm`[X\e$ aXij\\ecfm\i[X[\iXd\ek\`dgfikXek\j`hl`\i\jhl\cX D8IQF)($89I@C)( aXij\\ecfm\i[X[\iXd\ek\`dgfikXek\j`hl`\i\jhl\cX gXi\aX#\e\chl\k\e[i}jhl\jlg\iXijljg`ZXZ`XjpÔ i\cXZ`emXpXgfiYl\eZXd`ef% llamada salvadora. Surgirán oportunidades a través $ gXi\aX#\e\chl\k\e[i}jhl\jlg\iXijljg`ZXZ`XjpÔ $ i\cXZ`emXpXgfiYl\eZXd`ef% gXi\aX#\e\chl\k\e[i}jhl\jlg\iXijljg`ZXZ`XjpÔ gXi\aX#\e\chl\k\e[i}jhl\jlg\iXijljg`ZXZ`XjpÔ $ i\cXZ`emXpXgfiYl\eZXd`ef% M`m\jledfd\ekf[\c`ZX[fgXiXcXm`[X\e i\cXZ`emXpXgfiYl\eZXd`ef% aXij\\ecfm\i[X[\iXd\ek\`dgfikXek\j`hl`\i\jhl\cX de esas amistades inasequibles al desaliento. aXij\\ecfm\i[X[\iXd\ek\`dgfikXek\j`hl`\i\jhl\cX aXij\\ecfm\i[X[\iXd\ek\`dgfikXek\j`hl`\i\jhl\cX aXij\\ecfm\i[X[\iXd\ek\`dgfikXek\j`hl`\i\jhl\cX gXi\aX#\e\chl\k\e[i}jhl\jlg\iXijljg`ZXZ`XjpÔ $ i\cXZ`emXpXgfiYl\eZXd`ef% i\cXZ`emXpXgfiYl\eZXd`ef% i\cXZ`emXpXgfiYl\eZXd`ef% i\cXZ`emXpXgfiYl\eZXd`ef% aXij\\ecfm\i[X[\iXd\ek\`dgfikXek\j`hl`\i\jhl\cX 89I@C))$D8PF)' 89I@C))$D8PF)' 89I@C))$D8PF)' i\cXZ`emXpXgfiYl\eZXd`ef% DlZ_fj\ek`d`\ekfp\jg`i`klXc`[X[\e 89I@C))$D8PF)' 89I@C))$D8PF)' DlZ_fj\ek`d`\ekfp\jg`i`klXc`[X[\e DlZ_fj\ek`d`\ekfp\jg`i`klXc`[X[\e 89I@C))$D8PF)' 89I@C))$D8PF)' \jk\[XgXiXcfjKXlif%EX[X[\[\Z`j`f$ DlZ_fj\ek`d`\ekfp\jg`i`klXc`[X[\e DlZ_fj\ek`d`\ekfp\jg`i`klXc`[X[\e \jk\[XgXiXcfjKXlif%EX[X[\[\Z`j`f$ \jk\[XgXiXcfjKXlif%EX[X[\[\Z`j`f$ DlZ_fj\ek`d`\ekfp\jg`i`klXc`[X[\e DlZ_fj\ek`d`\ekfp\jg`i`klXc`[X[\e 89I@C))$D8PF)' e\je`\jkiXk\^`Xj#kXejcf\dfZ`e#gXj`ep \jk\[XgXiXcfjKXlif%EX[X[\[\Z`j`f$ 89I@C))$D8PF)' \jk\[XgXiXcfjKXlif%EX[X[\[\Z`j`f$ e\je`\jkiXk\^`Xj#kXejcf\dfZ`e#gXj`ep e\je`\jkiXk\^`Xj#kXejcf\dfZ`e#gXj`ep 89I@C))$D8PF)' 89I@C))$D8PF)' \jk\[XgXiXcfjKXlif%EX[X[\[\Z`j`f$ \jk\[XgXiXcfjKXlif%EX[X[\[\Z`j`f$ DlZ_fj\ek`d`\ekfp\jg`i`klXc`[X[\e \ifk`jdfpj\ejlXc`[X[ZlXe[fkfhl\e%AfieX[X 21 ABRIL - 20 MAYO e\je`\jkiXk\^`Xj#kXejcf\dfZ`e#gXj`ep DlZ_fj\ek`d`\ekfp\jg`i`klXc`[X[\e e\je`\jkiXk\^`Xj#kXejcf\dfZ`e#gXj`ep \ifk`jdfpj\ejlXc`[X[ZlXe[fkfhl\e%AfieX[X \ifk`jdfpj\ejlXc`[X[ZlXe[fkfhl\e%AfieX[X DlZ_fj\ek`d`\ekfp\jg`i`klXc`[X[\e DlZ_fj\ek`d`\ekfp\jg`i`klXc`[X[\e 89I@C))$D8PF)' e\je`\jkiXk\^`Xj#kXejcf\dfZ`e#gXj`ep e\je`\jkiXk\^`Xj#kXejcf\dfZ`e#gXj`ep \jk\[XgXiXcfjKXlif%EX[X[\[\Z`j`f$ gfikXekfdlp\jg\Z`XcgXiXcXji\cXZ`fe\jg\ijf$ Se perfilan buenas posibilidades laborales, \ifk`jdfpj\ejlXc`[X[ZlXe[fkfhl\e%AfieX[X \jk\[XgXiXcfjKXlif%EX[X[\[\Z`j`f$ \ifk`jdfpj\ejlXc`[X[ZlXe[fkfhl\e%AfieX[X gfikXekfdlp\jg\Z`XcgXiXcXji\cXZ`fe\jg\ijf$ gfikXekfdlp\jg\Z`XcgXiXcXji\cXZ`fe\jg\ijf$ \jk\[XgXiXcfjKXlif%EX[X[\[\Z`j`f$ \jk\[XgXiXcfjKXlif%EX[X[\[\Z`j`f$ DlZ_fj\ek`d`\ekfp\jg`i`klXc`[X[\e \ifk`jdfpj\ejlXc`[X[ZlXe[fkfhl\e%AfieX[X \ifk`jdfpj\ejlXc`[X[ZlXe[fkfhl\e%AfieX[X e\je`\jkiXk\^`Xj#kXejcf\dfZ`e#gXj`ep aunque quizás las condiciones monetarias no eXj#j\Xe[\ck`gfhl\j\Xe% gfikXekfdlp\jg\Z`XcgXiXcXji\cXZ`fe\jg\ijf$ e\je`\jkiXk\^`Xj#kXejcf\dfZ`e#gXj`ep gfikXekfdlp\jg\Z`XcgXiXcXji\cXZ`fe\jg\ijf$ eXj#j\Xe[\ck`gfhl\j\Xe% eXj#j\Xe[\ck`gfhl\j\Xe% e\je`\jkiXk\^`Xj#kXejcf\dfZ`e#gXj`ep e\je`\jkiXk\^`Xj#kXejcf\dfZ`e#gXj`ep \jk\[XgXiXcfjKXlif%EX[X[\[\Z`j`f$ gfikXekfdlp\jg\Z`XcgXiXcXji\cXZ`fe\jg\ijf$ gfikXekfdlp\jg\Z`XcgXiXcXji\cXZ`fe\jg\ijf$ son las que esperabas. Tal vez deberías aceptar, \ifk`jdfpj\ejlXc`[X[ZlXe[fkfhl\e%AfieX[X eXj#j\Xe[\ck`gfhl\j\Xe% \ifk`jdfpj\ejlXc`[X[ZlXe[fkfhl\e%AfieX[X eXj#j\Xe[\ck`gfhl\j\Xe% \ifk`jdfpj\ejlXc`[X[ZlXe[fkfhl\e%AfieX[X \ifk`jdfpj\ejlXc`[X[ZlXe[fkfhl\e%AfieX[X e\je`\jkiXk\^`Xj#kXejcf\dfZ`e#gXj`ep eXj#j\Xe[\ck`gfhl\j\Xe% si ves que el puesto tiene un futuro prometedor eXj#j\Xe[\ck`gfhl\j\Xe% gfikXekfdlp\jg\Z`XcgXiXcXji\cXZ`fe\jg\ijf$ gfikXekfdlp\jg\Z`XcgXiXcXji\cXZ`fe\jg\ijf$ gfikXekfdlp\jg\Z`XcgXiXcXji\cXZ`fe\jg\ijf$ gfikXekfdlp\jg\Z`XcgXiXcXji\cXZ`fe\jg\ijf$ \ifk`jdfpj\ejlXc`[X[ZlXe[fkfhl\e%AfieX[X en ese sentido; será cuestión de tiempo. eXj#j\Xe[\ck`gfhl\j\Xe% eXj#j\Xe[\ck`gfhl\j\Xe% eXj#j\Xe[\ck`gfhl\j\Xe% eXj#j\Xe[\ck`gfhl\j\Xe% gfikXekfdlp\jg\Z`XcgXiXcXji\cXZ`fe\jg\ijf$ eXj#j\Xe[\ck`gfhl\j\Xe% D8PF)($ALE@F)' D8PF)($ALE@F)' D8PF)($ALE@F)' KiXjkfiefji\cXZ`feX[fjZfecXjXcl[gl\[\e D8PF)($ALE@F)' D8PF)($ALE@F)' KiXjkfiefji\cXZ`feX[fjZfecXjXcl[gl\[\e KiXjkfiefji\cXZ`feX[fjZfecXjXcl[gl\[\e D8PF)($ALE@F)' e[\j\dXeX%K\e$ D8PF)($ALE@F)' ]i\eXikf[fjkljgcXe\jgXiX\jk\Ô KiXjkfiefji\cXZ`feX[fjZfecXjXcl[gl\[\e KiXjkfiefji\cXZ`feX[fjZfecXjXcl[gl\[\e ]i\eXikf[fjkljgcXe\jgXiX\jk\Ô e[\j\dXeX%K\e$ ]i\eXikf[fjkljgcXe\jgXiX\jk\Ô e[\j\dXeX%K\e$ KiXjkfiefji\cXZ`feX[fjZfecXjXcl[gl\[\e KiXjkfiefji\cXZ`feX[fjZfecXjXcl[gl\[\e D8PF)($ALE@F)' [i}jhl\^lXi[Xii\gfjfpe\Z\j`kXi}jj`c\eZ`fpkiXe$ 21 MAYO 21 JUNIO ]i\eXikf[fjkljgcXe\jgXiX\jk\Ô e[\j\dXeX%K\e$ D8PF)($ALE@F)' ]i\eXikf[fjkljgcXe\jgXiX\jk\Ô e[\j\dXeX%K\e$ [i}jhl\^lXi[Xii\gfjfpe\Z\j`kXi}jj`c\eZ`fpkiXe$ [i}jhl\^lXi[Xii\gfjfpe\Z\j`kXi}jj`c\eZ`fpkiXe$ D8PF)($ALE@F)' D8PF)($ALE@F)' ]i\eXikf[fjkljgcXe\jgXiX\jk\Ô e[\j\dXeX%K\e$ ]i\eXikf[fjkljgcXe\jgXiX\jk\Ô e[\j\dXeX%K\e$ KiXjkfiefji\cXZ`feX[fjZfecXjXcl[gl\[\e Si tienes proyectado un viaje, este será el hl`c`[X[2j`k`\e\jg\hl\fj\ecXZXjX[\Y\i}j^XeXik\ [i}jhl\^lXi[Xii\gfjfpe\Z\j`kXi}jj`c\eZ`fpkiXe$ KiXjkfiefji\cXZ`feX[fjZfecXjXcl[gl\[\e [i}jhl\^lXi[Xii\gfjfpe\Z\j`kXi}jj`c\eZ`fpkiXe$ hl`c`[X[2j`k`\e\jg\hl\fj\ecXZXjX[\Y\i}j^XeXik\ hl`c`[X[2j`k`\e\jg\hl\fj\ecXZXjX[\Y\i}j^XeXik\ KiXjkfiefji\cXZ`feX[fjZfecXjXcl[gl\[\e KiXjkfiefji\cXZ`feX[fjZfecXjXcl[gl\[\e D8PF)($ALE@F)' [i}jhl\^lXi[Xii\gfjfpe\Z\j`kXi}jj`c\eZ`fpkiXe$ [i}jhl\^lXi[Xii\gfjfpe\Z\j`kXi}jj`c\eZ`fpkiXe$ momento ideal, porque podrás recibir una ]i\eXikf[fjkljgcXe\jgXiX\jk\Ô e[\j\dXeX%K\e$ jlZfcXYfiXZ`e% hl`c`[X[2j`k`\e\jg\hl\fj\ecXZXjX[\Y\i}j^XeXik\ ]i\eXikf[fjkljgcXe\jgXiX\jk\Ô e[\j\dXeX%K\e$ hl`c`[X[2j`k`\e\jg\hl\fj\ecXZXjX[\Y\i}j^XeXik\ jlZfcXYfiXZ`e% jlZfcXYfiXZ`e% ]i\eXikf[fjkljgcXe\jgXiX\jk\Ô e[\j\dXeX%K\e$ ]i\eXikf[fjkljgcXe\jgXiX\jk\Ô e[\j\dXeX%K\e$ KiXjkfiefji\cXZ`feX[fjZfecXjXcl[gl\[\e hl`c`[X[2j`k`\e\jg\hl\fj\ecXZXjX[\Y\i}j^XeXik\ inyección económica que te solucione parte del problema. hl`c`[X[2j`k`\e\jg\hl\fj\ecXZXjX[\Y\i}j^XeXik\ [i}jhl\^lXi[Xii\gfjfpe\Z\j`kXi}jj`c\eZ`fpkiXe$ jlZfcXYfiXZ`e% [i}jhl\^lXi[Xii\gfjfpe\Z\j`kXi}jj`c\eZ`fpkiXe$ jlZfcXYfiXZ`e% [i}jhl\^lXi[Xii\gfjfpe\Z\j`kXi}jj`c\eZ`fpkiXe$ [i}jhl\^lXi[Xii\gfjfpe\Z\j`kXi}jj`c\eZ`fpkiXe$ ]i\eXikf[fjkljgcXe\jgXiX\jk\Ô jlZfcXYfiXZ`e% Solo tendrás que elegir con muchoe[\j\dXeX%K\e$ cuidado la compañía, jlZfcXYfiXZ`e% hl`c`[X[2j`k`\e\jg\hl\fj\ecXZXjX[\Y\i}j^XeXik\ hl`c`[X[2j`k`\e\jg\hl\fj\ecXZXjX[\Y\i}j^XeXik\ hl`c`[X[2j`k`\e\jg\hl\fj\ecXZXjX[\Y\i}j^XeXik\ hl`c`[X[2j`k`\e\jg\hl\fj\ecXZXjX[\Y\i}j^XeXik\ [i}jhl\^lXi[Xii\gfjfpe\Z\j`kXi}jj`c\eZ`fpkiXe$ porque se te puede añadir alguien que no deseas. jlZfcXYfiXZ`e% jlZfcXYfiXZ`e% jlZfcXYfiXZ`e% jlZfcXYfiXZ`e% hl`c`[X[2j`k`\e\jg\hl\fj\ecXZXjX[\Y\i}j^XeXik\ jlZfcXYfiXZ`e% ALE@F)($ALC@F)) ALE@F)($ALC@F)) ALE@F)($ALC@F)) K\dfjkiXi}j_fpgfZfgifZc`m\Xjfd\k\ik\ ALE@F)($ALC@F)) ALE@F)($ALC@F)) K\dfjkiXi}j_fpgfZfgifZc`m\Xjfd\k\ik\ K\dfjkiXi}j_fpgfZfgifZc`m\Xjfd\k\ik\ ALE@F)($ALC@F)) ALE@F)($ALC@F)) X_fiXi`fjfi\jki`ZZ`fe\j%Gl\[\jcc\^XiXj\i\oki\dX$ K\dfjkiXi}j_fpgfZfgifZc`m\Xjfd\k\ik\ K\dfjkiXi}j_fpgfZfgifZc`m\Xjfd\k\ik\ X_fiXi`fjfi\jki`ZZ`fe\j%Gl\[\jcc\^XiXj\i\oki\dX$ X_fiXi`fjfi\jki`ZZ`fe\j%Gl\[\jcc\^XiXj\i\oki\dX$ K\dfjkiXi}j_fpgfZfgifZc`m\Xjfd\k\ik\ K\dfjkiXi}j_fpgfZfgifZc`m\Xjfd\k\ik\ ALE@F)($ALC@F)) 22 JUNIO - 22 JULIO [Xd\ek\jfZ`XYc\p^\e\ifjf#g\ifhl\eX[`\kiXk\[\ X_fiXi`fjfi\jki`ZZ`fe\j%Gl\[\jcc\^XiXj\i\oki\dX$ ALE@F)($ALC@F)) X_fiXi`fjfi\jki`ZZ`fe\j%Gl\[\jcc\^XiXj\i\oki\dX$ [Xd\ek\jfZ`XYc\p^\e\ifjf#g\ifhl\eX[`\kiXk\[\ [Xd\ek\jfZ`XYc\p^\e\ifjf#g\ifhl\eX[`\kiXk\[\ ALE@F)($ALC@F)) ALE@F)($ALC@F)) X_fiXi`fjfi\jki`ZZ`fe\j%Gl\[\jcc\^XiXj\i\oki\dX$ X_fiXi`fjfi\jki`ZZ`fe\j%Gl\[\jcc\^XiXj\i\oki\dX$ Vivirás un día importante en cuestiones K\dfjkiXi}j_fpgfZfgifZc`m\Xjfd\k\ik\ ^l`XiklZfdgfikXd`\ekf#gfihl\k\Zfem\ik`i}j\ecX [Xd\ek\jfZ`XYc\p^\e\ifjf#g\ifhl\eX[`\kiXk\[\ K\dfjkiXi}j_fpgfZfgifZc`m\Xjfd\k\ik\ [Xd\ek\jfZ`XYc\p^\e\ifjf#g\ifhl\eX[`\kiXk\[\ ^l`XiklZfdgfikXd`\ekf#gfihl\k\Zfem\ik`i}j\ecX ^l`XiklZfdgfikXd`\ekf#gfihl\k\Zfem\ik`i}j\ecX K\dfjkiXi}j_fpgfZfgifZc`m\Xjfd\k\ik\ K\dfjkiXi}j_fpgfZfgifZc`m\Xjfd\k\ik\ ALE@F)($ALC@F)) [Xd\ek\jfZ`XYc\p^\e\ifjf#g\ifhl\eX[`\kiXk\[\ relacionadas con aspectos burocráticos, [Xd\ek\jfZ`XYc\p^\e\ifjf#g\ifhl\eX[`\kiXk\[\ X_fiXi`fjfi\jki`ZZ`fe\j%Gl\[\jcc\^XiXj\i\oki\dX$ g\ijfeXd}j\^fZeki`ZXpjfc`kXi`X[\cdle[f% ^l`XiklZfdgfikXd`\ekf#gfihl\k\Zfem\ik`i}j\ecX X_fiXi`fjfi\jki`ZZ`fe\j%Gl\[\jcc\^XiXj\i\oki\dX$ ^l`XiklZfdgfikXd`\ekf#gfihl\k\Zfem\ik`i}j\ecX g\ijfeXd}j\^fZeki`ZXpjfc`kXi`X[\cdle[f% g\ijfeXd}j\^fZeki`ZXpjfc`kXi`X[\cdle[f% X_fiXi`fjfi\jki`ZZ`fe\j%Gl\[\jcc\^XiXj\i\oki\dX$ X_fiXi`fjfi\jki`ZZ`fe\j%Gl\[\jcc\^XiXj\i\oki\dX$ K\dfjkiXi}j_fpgfZfgifZc`m\Xjfd\k\ik\ ^l`XiklZfdgfikXd`\ekf#gfihl\k\Zfem\ik`i}j\ecX legales o de carácter ofi cial, tal vez relacionados ^l`XiklZfdgfikXd`\ekf#gfihl\k\Zfem\ik`i}j\ecX [Xd\ek\jfZ`XYc\p^\e\ifjf#g\ifhl\eX[`\kiXk\[\ g\ijfeXd}j\^fZeki`ZXpjfc`kXi`X[\cdle[f% [Xd\ek\jfZ`XYc\p^\e\ifjf#g\ifhl\eX[`\kiXk\[\ g\ijfeXd}j\^fZeki`ZXpjfc`kXi`X[\cdle[f% [Xd\ek\jfZ`XYc\p^\e\ifjf#g\ifhl\eX[`\kiXk\[\ [Xd\ek\jfZ`XYc\p^\e\ifjf#g\ifhl\eX[`\kiXk\[\ X_fiXi`fjfi\jki`ZZ`fe\j%Gl\[\jcc\^XiXj\i\oki\dX$ con algún empleo. Trata de controlar tus g\ijfeXd}j\^fZeki`ZXpjfc`kXi`X[\cdle[f% g\ijfeXd}j\^fZeki`ZXpjfc`kXi`X[\cdle[f% ^l`XiklZfdgfikXd`\ekf#gfihl\k\Zfem\ik`i}j\ecX ^l`XiklZfdgfikXd`\ekf#gfihl\k\Zfem\ik`i}j\ecX ^l`XiklZfdgfikXd`\ekf#gfihl\k\Zfem\ik`i}j\ecX ^l`XiklZfdgfikXd`\ekf#gfihl\k\Zfem\ik`i}j\ecX nervios, porque todo saldrá a tu gusto. [Xd\ek\jfZ`XYc\p^\e\ifjf#g\ifhl\eX[`\kiXk\[\ g\ijfeXd}j\^fZeki`ZXpjfc`kXi`X[\cdle[f% g\ijfeXd}j\^fZeki`ZXpjfc`kXi`X[\cdle[f% g\ijfeXd}j\^fZeki`ZXpjfc`kXi`X[\cdle[f% g\ijfeXd}j\^fZeki`ZXpjfc`kXi`X[\cdle[f% ^l`XiklZfdgfikXd`\ekf#gfihl\k\Zfem\ik`i}j\ecX g\ijfeXd}j\^fZeki`ZXpjfc`kXi`X[\cdle[f% ALC@F)*$8>FJKF)) ALC@F)*$8>FJKF)) ALC@F)*$8>FJKF)) FJKF)) ALC@F)*$8>FJKF)) FJKF)) ALC@F)*$8>FJKF)) YiXjÕ lp\eZfej`eZ\i`[X[pc`^\i\qX#kf[fcf[\d}j FJKF)) m\e[i}if[X[f%CXji\cXZ`fe\jek`dXj\jkXi}eZXi^X[Xj YiXjÕlp\eZfej`eZ\i`[X[pc`^\i\qX#kf[fcf[\d}j lp\eZfej`eZ\i`[X[pc`^\i\qX#kf[fcf[\d}j ALC@F)*$8>FJKF)) YiXjÕ m\e[i}if[X[f%CXji\cXZ`fe\jek`dXj\jkXi}eZXi^X[Xj m\e[i}if[X[f%CXji\cXZ`fe\jek`dXj\jkXi}eZXi^X[Xj ALC@F)*$8>FJKF)) ALC@F)*$8>FJKF)) YiXjÕ lp\eZfej`eZ\i`[X[pc`^\i\qX#kf[fcf[\d}j Tendrás hoy que resolver tus problemas por ti YiXjÕ lp\eZfej`eZ\i`[X[pc`^\i\qX#kf[fcf[\d}j FJKF)) FJKF)*$JFJKF)*$JFJKF)*$JFJKF)*$JFJKF)*$JFJKF)*$JFJKF)*$JFJKF)*$JFJKF)*$JFJKF)*$JFJKF)*$JFJKF)*$J
8I@<J 8I@<J 8I@<J 8I@<J 8I@<J
K8LIF K8LIF K8LIF K8LIF K8LIF K8LIF K8LIF K8LIF K8LIF TAURO K8LIF
>yD@E@J >yD@E@J >yD@E@J >yD@E@J >yD@E@J >yD@E@J GÉMINIS >yD@E@J >yD@E@J >yD@E@J >yD@E@J :ÝE:
C
M@I>F M@I>F M@I>F M@I>F VIRGO M@I>F M@I>F M@I>F M@I>F M@I>F M@I>F
C@9I8 C@9I8 C@9I8 C@9I8 C@9I8 C@9I8 LIBRA C@9I8 C@9I8 C@9I8 C@9I8
<J:FIG@äE <J:FIG@äE <J:FIG@äE ESCORPIO <J:FIG@äE <J:FIG@äE <J:FIG@äE <J:FIG@äE <J:FIG@äE <J:FIG@äE <J:FIG@äE
SAGITARIO 22 NOVIEMBRE - 22 DICIEMBRE J8>@K8I@F J8>@K8I@F J8>@K8I@F Puede que los gastos de las últimas fiestas EFM@@K8I@F EFM@@K8I@F J8>@K8I@F KlgXi\aXe\Z\j`kXhl\c\Xgfik\jleX EFM@@K8I@F dXpfi`dgc`ZXZ`e\eml\jkiXji\cXZ`fe\j#Xjhl\ KlgXi\aXe\Z\j`kXhl\c\Xgfik\jleX J8>@K8I@F dXpfi`dgc`ZXZ`e\eml\jkiXji\cXZ`fe\j#Xjhl\ dXpfi`dgc`ZXZ`e\eml\jkiXji\cXZ`fe\j#Xjhl\ viaje, pero J8>@K8I@F siKlgXi\aXe\Z\j`kXhl\c\Xgfik\jleX estás atento a tu alrededor conseguirás KlgXi\aXe\Z\j`kXhl\c\Xgfik\jleX KlgXi\aXe\Z\j`kXhl\c\Xgfik\jleX EFM@@K8I@F dXpfi`dgc`ZXZ`e\eml\jkiXji\cXZ`fe\j#Xjhl\ efk\mXpXjgficXjiXdXjpXZiZXk\d}jXjljXj$ efk\mXpXjgficXjiXdXjpXZiZXk\d}jXjljXj$ alguna ganga. Economiza en serio para conseguirla. EFM@
efk\mXpXjgficXjiXdXjpXZiZXk\d}jXjljXj$ EFM@
CAPRICORNIO :8GI@:FIE@F :8GI@:FIE@F :8GI@:FIE@F :8GI@:FIE@F :8GI@:FIE@F :8GI@:FIE@F :8GI@:FIE@F :8GI@:FIE@F :8GI@:FIE@F :8GI@:FIE@F
ACUARIO 8:L8I@F 8:L8I@F 8:L8I@F 8:L8I@F 8:L8I@F 8:L8I@F 8:L8I@F 8:L8I@F 8:L8I@F 8:L8I@F
G@J:@J PISCIS G@J:@J G@J:@J =<9I
c\jk`Xjhl\ef[\aXe[\]Xjk`[`Xi%<jk}ZcXifhl\\j =<9I
4C • Viernes 2 de enero de 2009
ENFOQUE
CULTURA Y MÁS DIFERENTES ACTIVIDADES REALIZARON
Realiza Francemex recuento del 2008 TEXTO Y FOTOS: ROBERTO ZAVALA ENFOQUE/TEPIC
FOTO: ENFOQUE
Película de Tarantino
La película del controvertido director Quentin Tarantino sobre la II Guerra Mundial llegará a los cines el 21 de agosto de este año y de momento lleva el nombre de “Inglourious Basterds”. Tarantino a menudo se toma mucho tiempo entre proyectos. Su último trabajo fue “Grindhouse”, junto al director Robert Rodríguez, pero no ha dirigido una película él solo desde “Kill Bill: Vol. 2.” en 2004.
TIEMPO LIBRE Un grupo de turistas suecos, en su mayoría jubilados, recibieron el año nuevo con un baño en la playa de San Cristóbal, en Almuñécar (Granada), cumpliendo así una tradición nórdica que han trasladado a las aguas del Mediterráneo. Ataviados con gorros de Papa Noel, los bañistas, de distintas edades, se han lanzado al agua pese a las desapacibles temperaturas para darse un chapuzón y brindar luego por la entrada del nuevo año.
Gracias a todo lo que se vivió al paso de los casi dos años que lleva de estructurarse el Francemex Centro Cultural A.C. Este mismo realizó, ante diferentes medios de comunicación un recuento de las actividades que realizaron en el 2008, su presidente René Michell Polain, ante sus agremiados, y personas que continuamente laboran en el mismo en diferentes proyectos. Poulain destacó que a inicios del año pasado lo que es el centro cultural como tal, la investigación de diversos trabajos literarios, se abrió la sala de lectura Julio Verne, esto en el área de literatura. En el área de Artes Visuales la apertura firme de la sala de exposiciones, para albergar un total de 12 exposiciones de diversos artistas, entre ellos, Yunuen Calderón, Yoshimar Tello, Luis Tovar “Vampi”, Omar Osiris Ponce, Patricia Avellaneda, entre muchos otros; la participación en las mismas instalaciones de la terminación del curso de pintura, implementado por el XXXVII Ayuntamiento de Tepic, con el programa re-
cuperación de espacios Públicos. En el área de artes escénicas, se realizaron diversos festivales, juveniles de rock, jazz y trova. El teatro tuvo gran presencia con el Tituba grupo escénico, que dirige Luis Bravo, y que ya no pertenece al Centro Cultural. Se adhirió al Francemex Centro Cultural A.C., el Colectivo Guayabate, un grupo de jóvenes que trabaja para el desarrollo de la cultura en la localidad, además de contar con la firma de convenios de colaboración con Comunicarte Tepic y uno más la dirección de A sociaciones Civiles de Nayarit. Participó intensamente en las actividades desarrolladas en su mayoría, por otras dependencias de gobier no e s t a René Michel Poulain, presidente de Francemex Centro Cultural tal y municipal. y Angelica Madrigal directora Operativa del mismo. El conteo es largo, pero Poulain, Al Final Angélica Ma- pronto saldrán dos convoprecisó, que el 2009 es un año para consolida- drigal, invitó a los medios catorias, de un par de conción del centro cultural y de comunicación que estu- cursos organizados por esta vieran pendientes, ya que misma institución cultural. refuerzo del mismo.
CURIOSIDADES CULTURALES ¿Si no lloviera en la tierra? Si no lloviera, sólo habría vida en el mar. Un mundo sin ríos, ni lagos, y con la tierra quemada por el sol. En el planeta Tierra caen del cielo unos 120 mil kilómetros cúbicos de lluvia, hielo, o nieve, al año. Afortunadamente, todo este enorme torrente de agua, se distribuye en el tiempo, y en toda la superficie del planeta, de forma relativamente distribuida y contenida.
EN BREVE Gran concierto de año nuevo
FOTO: ENFOQUE
Nuevo descubrimiento Las células del cáncer pulmonar producen un compuesto que ayuda a la expansión del tumor a otras partes del cuerpo, según un hallazgo que podría permitir desarrollar nuevas formas de prevenir la metástasis. El equipo señaló que una proteína de los “elementos versicanos” del sistema inmune genera inflamación, lo que puede incentivar el crecimiento y la diseminación del cáncer de pulmón.
El maestro argentino-israelí Daniel Barenboim debutó en el emblemático Concierto de Año Nuevo de la Filarmónica de Viena con un exquisito culto a la música de la dinastía de los Strauss y abriendo el año de jubileo del compositor austríaco Joseph Haydn. Los tradicionales valses y polcas del “rey del vals” , Johann Strauss, de su padre y de su hermano Josef, se combinaron con las oberturas de las operetas “Una noche en Venecia” y “El Barón Gitano” , también de Johann Strauss, y el “Vals español” , de Josef Hellmesberger. El cuarto movimiento de “La sinfonía de los Adioses” , una de las muchas composiciones en las que Haydn dejó muestras de su sentido innovador y humorístico, concluyó con la misma dramaturgia de su estreno mundial: los músicos abandonaron uno a uno el escenario y dejaron al director al frente sólo de dos intérpretes. Agencias México
Desmiente Saramago las acusaciones de plagio AGENCIAS MÉXICO En declaraciones publicadas de Saramago asegura que no vio y ni siquiera tocó “con la punta de los dedos el cuento del reclamante”. El Nobel luso precisa que “si dos autores tratan el tema de la ausencia de la muerte, resulta inevitable que las situaciones se repitan en el relato y que las fórmulas en que las mismas se expresen tengan alguna semejanza”. Saramago ag rega que dos escritoras, una argentina y otra italiana, trataron el mismo tema, lo que provoca “la interrogante de saber quién plagió a quien”. El periodista y escritor mexicano Teófilo Huerta Moreno denunció que el plagio se produjo por intermedio del agente literario Sealtiel Alatriste, que recibió en 1997 un cuento suyo sobre el tema, enviado a la editora Alfaguara, en España. Según
Huerta, Alatriste “tiene contacto y relación de proximidad” con Saramago. En su blog en internet, Huerta señala que envió a Saramago una carta en enero del año pasado, para reclamar que acepte el plagio y le pide un esclarecimiento del asunto. Según “Diario de Noticias”, desde el 12 de mayo de 2006 el periodista mexicano denunció en un programa de radio que
su obra “El cuento triste” había servido “para inspirar” el libro de Saramago. Pilar del Río, esposa de Saramago y presidente de la Fundación que lleva su nombre, dijo que hacía tiempo que esta historia “circulaba por internet y resurge cuando falta alguna noticia en los diarios”. El desmentido de Saramago se produce después de que el diario “Correio da Manha” se refiriese al supuesto plagio.
Viernes 2 de enero de 2009 • 3C
ENFOQUE
A unos días de llegar al altar
Nora de Navarro, Piyeya de González, la festejada, Minely de Encarnación y Sharina de Berecochea.
De pie: Rosa Alicia Martínez, Adriana Ceceña, Jocelyn Fernández, Luci, Anette Chávez, Carla Rivas, Rosy Mejía y Marisol Navarrete. Sentadas: Peque Lozano, Lorenia Ley y Marcela Unzueta.
Las presentes pasaron una mañana llena de alegria.
De pie: la festejada. Sentadas: Cochita de Gutiérrez, Lupita Delgado y Lupita de Tovar.
De pie: Jose de Ávalos, Magali Villarreal, Chelo Miramontes, Anette, Lupìta de Pérez y María Eugenia de Castro. Sentadas: Vanky Larios, Cuquis de Bañuelos, Rosalba de Toscano y Sara de Méndez.
Raquel de Cristerna y Anette Chávez.
Doris Acosta junto a la futura novia.
2C • Viernes 2 de enero de 2009
ENFOQUE Texto y fotos: Héctor Colosio Enfoque/Tepic
¡Una alegre mañana!
Anette y Minely Chávez.
La futura novia acompañada de Sharina de Berecochea.
De pie: Evita de Lozano, Anette y Tere de Chalita. Sentadas: Rosy de Charma, Francia de Gárate y Carmen Chalita.
Hora:
10:00 am.
Organizado por:
Chochó de Chávez.
Detalles:
En un ambiente lleno de felicidad se llevó a cabo la despedida de soltera de Anette Chávez quien contraerá nupcias con su prometido José Antonio Berecochea en este mes.
La encargada de organizar este gran festejo fue la señora Chochó de Chávez quien se encargó de la decoración del lugar, a base de arreglos de flores de naturaleza muerta y listones en colores dorados, ocre y bronce. La festejada y la anfitriona recibieron a cada una de las invitadas, quienes felicitaron y abrazaron a la futura señora de Berecochea deseándole lo mejor en su próximo enlace matri-
monial, más tarde degustaron de un delicioso desayuno y una agradable plática. La futura novia recibió innumerables consejos para esta importante etapa que iniciará en unas semanas, sin duda alguna vivió gratos momentos que quedarán guardados en su memoria. Anette Chávez se encuentra feliz, ya que en esa mañana recibió el afecto y sabios consejos de sus familiares y amigas cercanas.
Rafa de Velasco, Anette Chávez, Laura de López y María José de Guzmán.
Liz de Novelo, Anette y Lupita de Pérez.
De pie: Lili de Chávez, la futura novia y Ana Gabriela de Sánchez. Sentadas: Elia de Sánchez y Velia Chalita.
De pie: Ana María Esparza, Yadira e Ahumada, Chochó de Chávez, Anette Chávez y Clemen de Méndez. Sentadas: Chelo de Gutiérrez y Puri Mata.