Edicion 09-09-08

Propiedad Intelectual Nº 11.088

Martes 9 de Agosto del 2008 año 23 nº2410 Av. Alte. Brown 138 - TelFax. 02395-451030 /

Con el dinero ya gastado la autovía Luján-Casares tendría que tener banquinas de oro

Director: Horacio E . Cervellini

$ 2,80

[email protected]

HACE 745 KM POR DÍA RECORRIENDO LA ZONA RURAL

La Guardia Urbana desbarató el robo de tres novillitos en el campo Dos menores y un mayor fueron sorprendido por la policía in fraganti

(Pág. 3)

Hoy comienza la Feria de Ciencias del “Nacio” (Pág. 5)

La Guardia Urbana los detectó en su recorrida por el campo y llamó a la policía que los identificó (Foto). Luego, a la noche, aparecieron los novillos muertos (Pág. 2 y 3)

Joven de 13 años denunció haber sido violada y hay un detenido

El Viva Hortensia fue un éxito

(Pág. 6)

Boca y Atlético a la final (Rev. Dep. UNO)

Ángel Gabriel Cabeza, de 27 años, fue arrestado ayer por la policía local tras haber sido acusado de abuso sexual por una joven que dice haber sido secuestrada durante el fin de semana y abusada por el mayor. Sin embargo, una versión extraoficial asegura que inventó la violación para justificar la ausencia de su casa por dos días.(Pág. 3)

La Policia secuestro El tendido eléctrico de Casares muy atrasado y sin inversión otro auto trucho Hace falta en forma urgente reemplazar el tendido de cables desnudos de baja tensión de 5 hilos paralelos por cables ensamblados que compiten mucho menos con el arbolado público. También es necesario hacer un anillo de media tensión que rodee la ciudad e ingresar con líneas subterráneas hacia el centro y sacar el de alta tensión definitivamente. Mientras tanto el servicio de Edén tiene una cobranza cercana al 100% (Pág. 4)

Página

2

Carlos Casares,

Martes 9 de Septiembre de 2008

NUEVO CIRCUITO RURAL:

Las camionetas de Guardia Urbana recorren 745 Km por día Las siete localidades que componen el partido de Carlos Casares cuentan una vez al día con la presencia de los inspectores de la Guardia Urbana que ha trazado un circuito de prevención y ayuda ante delito y accidentes. Las camionetas salen a las 20:30 cuando finalizan los operativos de tránsito en el casco urbano y una de ellas queda destinada durante 24 horas al recorrido urbano coordinado con la policía local. Mientras tanto la otra informa a las subcomisarías de las localidades que arranca el recorrido en la zona rural. Por lo general, un día co-

mienza por la zona de Moctezuma y otro para el lado de Cadret. LLEGA A TODOS LOS PUEBLOS En todos los casos se hace una visita a Algarrobos, sobre todo a la laguna por el tema de la pesca clandestina, luego se llega a Moctezuma donde se habla con el policía a cargo, al igual que en Smith que es la siguiente localidad que se recorre. Si hay animales sueltos o una actitud sospechosa inmediatamente se da aviso al destacamento que corresponda pero la camione-

Se trata de un nuevo plan de seguridad que comenzó la semana pasada y destina una camioneta por día al recorrido de todas las localidades rurales. Ya detectaron tres hechos en los que debieron actuar, tales como un incendio, un accidente y la prevención de un delito. Por otra parte, apunta a generar mayor comunicación con los pueblos y una organización coordinada. El Jefe de Inspección, Horacio Dinse, describe el trazado que se realizó y la importancia de mejorarlo para crear una estrategia en materia de seguridad.

ta sigue circulando en caso de que no se requiera colaboración en el hecho. Una vez que termina el recorrido en Smith se llega a Hirsch donde se hace prevención, luego Santo Tomás y se cruza hacia Cadret donde se deriva a Ordoqui, Hortensia y Bellocq. En la zona sur se coordina directamente con la subcomisaría de Bellocq que

GEMELLI MATERIALES Necesita persona para reparto de materiales, Indispensable saber manejar. Presentarse por la tarde únicamente. Gracias.

manda un móvil a otras localidades. YA HUBO RESULTADOS POSITIVOS El plan comenzó la semana pasada y ya se detectaron tres hechos. Por un lado, se advirtió la faena de los vacunos. También se colaboró con los bomberos de Bellocq en

un incendio de pastizales de tres hectáreas y un accidente cercano a Ordoqui donde un auto se chocó a un animal suelto y se trasladó al lesionado al hospital en conjunto con la ambulancia de Hortensia. El recorrido es diario y hasta el momento se están obteniendo buenos resultados ya que la Guardia Urbana logró detectar tres hechos

en los que pudo colaborar. DINSE APUNTA A UN MAPA DE ACCIÓN El Jefe de Inspección aseguró que “a veces la gente se pregunta por qué aumentamos la tasa de seguridad y en este tema hay un presupuesto que destinar. Cada recorrido dura más de ocho horas, se hace por camino de tierra y a una velocidad que permita ver lo que está ocurriendo. Hay que tener en cuenta los gastos de combustibles, repuestos para las camionetas y de personal destinado a la tarea. Esto nos permite a nosotros tener un mayor control, las localidades están comunicadas con nosotros y cabe destacar el accionar de la policía de Bellocq que siempre dispone personal para las tareas. Con estos viajes, además podemos trazar un mapa de acción para actuar con Defensa Civil y con bomberos en el caso de que haya algún hecho y esto se va a extender a todo el partido de Carlos Casares. Por otra parte, permite reforzar ciertos puntos del plan de seguridad que estaban flojos como la ayuda a Bomberos de Bellocq que están cercanos a muchas localidades, al igual que la policía”.

Carlos Casares,

Página

Martes 9 de Septiembre de 2008

LOS ATRAPARON CON LAS MANOS EN LA CARNE:

La Guardia Urbana impide el robo de tres terneros faenados en un campo La Guardia Urbana regresaba de una recorrida que realiza en la zona rural y bajando en la ruta 50, a 500 metros de la bajada del acceso Lowenthal, encontraron a tres individuos caminando en actitud sospechosa. Inmediatamente informaron a la policía acerca de la presencia de un mayor con dos menores que caminaban por el camino vecinal con mochilas grandes y capuchas. A los pocos minutos llega un móvil al lugar y cuando los sospechosos toman conocimiento de la vigilancia, cambian la dirección y comienzan a caminar por el medio de un campo. La Guardia Urbana dio la vuelta y los localizó en una quinta de la familia Penice. La policía identifica a las tres personas y les comunica que no pueden circular por ese lugar ya que se trata de una propiedad privada pero al no poseer elementos que los incriminen en algún delito, todo parecía haber finalizado ahí. A la noche la Guardia Urbana recibe un llamado de un vecino de la zona que alertaba sobre la presencia de tres personas que estaban

Los ladrones merodeaban el acceso Lowenthal desde la tarde y habían sido identificados por los inspectores en una recorrida donde se les advirtió que estaban en propiedad privada. Por la noche el dueño de un campo cercano llamó a la Guardia para avisar que tres personas con perros habían matado a tres terneros y junto con la policía evitó que se llevaran los animales muertos. Dos eran menores y uno de ellos ya tiene antecedentes.

Menor de trece años denunció una violación y el acusado ya está detenido Otro caso de abuso sexual sacude a la opinión pública de nuestra ciudad y posee varias coincidencias con un hecho similar ocurrido varios meses atrás. Lo cierto es que el domingo en la comisaría local se hizo presente una menor de trece años, ciudadana de Carlos Casares, para denunciar que había sido violada. En un principio la historia relatada no convencía ni a sus propios padres que oían con incredulidad lo relatado por su hija. Con el transcurrir de los días la policía logró unir algunos puntos que estaban sueltos en la investigación de lo sucedido durante el fin de semana y con la pericia médica se determinó que había existido penetración por lo que el acusado fue detenido. LA HISTORIA QUE CONTÓ LA VÍCTIMA

en su campo con perros que habían matado a tres terneros de su propiedad. Como ya se los había individualizado la

policía se hizo cargo del asunto y hay que tener en cuenta que había dos menores implicados.

3

Según lo relatado por la menor de trece años el viernes por la noche había salido a boliches nocturnos. En determinado momento se encontraba caminando por la calle cuando Ángel Cabeza la invitó a subir a su auto y ella accedió. Sin embargo, la llevó a su casa donde la tuvo, según ella, secuestrada hasta el día domingo, durante las dos jornadas del fin de semana y según lo que contó la vícti-

Se trata de Ángel Cabeza de 27 años quien el viernes por la noche llevó a la joven a su casa. Tras pasar el fin de semana con él denunció haber sido secuestrada hasta el domingo y posteriormente lo acusó de abusar sexualmente de ella. El sospechoso no fue detenido hasta ayer cuando los hechos fueron aclarados ya que la historia relatada por la preadolescente generaba dudas. ma el casarense de 27 años la había abusado sexualmente. LAS PERICIAS DETERMINARON QUE HABÍA MANTENIDO RELACIONES Hasta el punto en que la menor relataba todo lo sucedido a la policía, todos se mostraban cautos ante sus palabras ya que ni sus propios padres creían lo contado. A pesar de esto fue trasladada al hospital municipal donde se le realizaron pericias médicas que fueron determinantes para confirmar que había sido penetrada, según ella, por la fuerza y sin consentimiento. UN DETENIDO Y MUCHAS DUDAS Finalmente el joven de 27 años acusado por la menor de 13 fue detenido y alojado en un calabozo de la comisaría local por abuso deshonesto y privación

de la libertad. Sin embargo, para los investigadores del caso aún quedan muchas dudas que están relacionadas con la personalidad de la denunciante. Según los que la conocen aseguran que la joven hace más de un año que frecuentaba la noche casarense y salía con hombres mayores que ella. Inclusive la noche en que Cabeza la llevó en su auto había estado en otros vehículos. También genera algunas dudas algunas contradicciones en el relato ya que en un primer momento la menor aseguró ser llevada en un Renault 12 aunque luego cambió al versión. A pesar de todas las incógnitas, la pericia médica fue determinante para dejar a Ángel Cabeza tras las rejas y con una grave causa penal recayendo sobre él. Mientras tanto, se hace imposible conocer la verdad de lo sucedido más allá de los testimonios, para saber si realmente hubo acuerdo para la relación sexual o si realmente fue una violación.

Las mejores condiciones del mercado

Página

4

Carlos Casares,

Martes 9 de Septiembre de 2008

NOS TRATAN COMO KELPERS Y PAGAMOS COMO LOS MEJORES:

Carlos Casares necesita obras de importancia para solucionar los graves problemas de la red eléctrica de alta, media y baja tensión El tendido domiciliario o cableado con que presta el servicio de energía eléctrica la empresa Eden en Carlos Casares lejos de ser la optima, es un verdadero desastre y es un milagro que pueda estar funcionando y la principal causa son años de abandono y descuido de una empresa que en los últimos tiempos no ha realizado prácticamente inversiones de importancia, sumergiendo a la ciudad de Carlos Casares en una de las peores de la zona, sino de la provincia. CABLEADO FUERA DE LEY

Lo dicho no es ninguna primicia. Lamentablemente es un flagelo del que todo el mundo sabe pero que a nadie parece importarle en Carlos Casares. Pagamos el servicio como si fuera el mejor, pero hace mucho tiempo que nadie reclama nada. Incluso, hasta hay vecinos que le parece correcto cuando en lugar de hacer inversiones como por ejemplo el cable preensamblado, la empresa contrata compañías particulares para talar los árboles que amenazan el tendido eléctrico, ese tendido que aún está con 5 cables desnudos

Contaminación ambiental, baja tensión, convivencia con el arbolado público, peligro enfermedades cancerígenas, contaminación visual, pérdidas de energía, robos, entre otros. Son algunos de los problemas que en un ligero examen saltan a la luz y que perjudican a los usuarios en particular y a la ciudad en general.

LA BAJA TENSIÓN, MUY BAJA

CENTRO VASCO “EUSKALDUNA” CARLOS CASARES De acuerdo a las disposiciones de los Estatutos Sociales el Centro Vasco “Euskalduna” de Carlos Casares, convoca a los señores socios a la Asamblea Extraordinaria que se llevará a cabo en su sede social sita en Maipú Nº 276 de esta ciudad a las 21 horas. ORDEN DEL DÍA 1) Lectura y Aprobación de la Asamblea General Ordinaria del día 03 de agosto de 2008 2) Consideración de la renovación parcial o total de la actual Comisión Directiva, motivo de la misma 3) Designar a dos asambleístas para firmar el Acta Roberto H. Echeberz Secretario

Javier Oscar Echeberz Presidente

sacar el tendido de alta tensión de la ciudad. Por ejemplo en la calle Lavalle existe uno que viene de las afueras de la ciudad, atraviesa la misma por esta arteria, y sigue al campo. Esta línea podría pasar por afuera de la ciudad y sin embargo en años nunca se hizo ningún esfuerzo.

paralelos, a pesar que por ley ya no deberían existir mas, pero que sin embargo forman parte del 80 por ciento del cableado de la ciudad. La consecuencia de no contar con el cableado preensamblado en toda la ciudad origina múltiples problemas con el arbolado publico que terminan siempre con la tala del árbol, cuando no lo sacan directamente, lo que no debería pasar en una ciudad serie y responsable que cuida el medio ambiente, en todo el mundo el árbol es intocable y el cableado debe adaptarse al medio ambiente. MEDIA Y ALTA TEN-

SION NO DEBERIAN ESTAR DENTRO DE LA CIUDAD También tenemos el problema de las líneas de media y alta tensión que insólitamente atraviesan el centro de la ciudad cuando e la mayoría de las ciudades nunca fue así, o si lo fue, ya está solucionado o en vías de ello, como por ejemplo en Trenque Lauquen, por nombrar una ciudad vecina y conocida, donde la Cooperativa Eléctrica esta haciendo inversiones para cerrar el anillo de media tensión con que alimenta a la ciudad desde las afueras de esta, llegando al centro con cables subterráneos que alimentan a los de baja tensión que en todos los casos son preensamblados y no afectan ni al arbolado, ni al medio ambiente en general.

Carlos Casares tiene la particularidad que el cableado de alta tensión debe llegar a las oficinas de Eden, en pleno centro, a una cuadra de la plaza principal, en Sarmiento y Las Heras, de allí nace el tendido de media tensión con que se alimenta la ciudad. Por ello es que hay tantos cables por todos lados. INVERTIR EN UN ANILLO DE MEDIA TENSION La realidad indica que deberíamos insistir en que la empresa realice un plan sustentable en el tiempo para sacar el tendido de media y alta tensión de la ciudad, reemplazarlo por un anillo que rodee la ciudad y que llegue al centro si hiciera falta en forma subterranea. Otra de las inversiones es

Carlos Fornés ODONTÓLOGO

Atiende: Lunes a Viernes de 16 a 20 Hs (Se atiende OSECAC) Avda. San Martín 246 Tel.: 45-0186 Solicitar turno

PABLO FONT ODONTÓLOGO Ortodoncia- Ortopedia Atiende en Avda. San Martín 246 Tel.: 45-0186 Se atienden obras sociales Solicitar turno

Los problemas originados por la falta de inversión y modernización del tendido eléctrico fundamentalmente son de contaminación ambiental y seguridad, pero también existen problemas de baja tensión que afectan el normal funcionamiento de artefactos eléctricos y electrónicos en el hogar, el comercio y la industria y en muchos casos se deben adquirir estabilizadores para tratar de menguar las consecuencias. Es muy común que las líneas de baja tensión estén por debajo de los 220 voltios y esto significa que las computadoras por ejemplo se dañen, a las heladeras y lavarropas se le rompan los automáticos, etc. En casos que hemos medido en horas pico es común que halla picos de menos de 200 voltios. COMO HACER UN PLAN DE ARBORIZACIÓN SERIO Mientras exista el tendido de media y alta tensión dentro de la ciudad y no sean remplazados los cables de baja tensión desnudos por preensamblados, va a ser difícil mantener un plan de arborización serio. Casares es un carnaval en el tema arbóreo y el gran problema, no el único, es el tendido eléctrico. Hace falta solucionar estos temas que tienen en casares muchos años de atraso a pesar deque pagamos las tarifas que corresponden y el porcentaje de cobranza es altísimo, porque de otra forma cortan el servicio. Podríamos seguir enumerando inconvenientes, tal el tema del peligro a enfermedades cancerigenas que en todo el mundo tiene en cuenta a la hora de hacer instalaciones eléctricas y que en casares nos pasan los cables de alta tensión con 20 voltios a un metro de nuestras cabezas, o la contaminación visual que significan tanta cantidad de cables por aquí y por allá, o el robo de energía de quines se cuelgan de los cables desnudos, etc., pero creemos que es suficiente para que se comience a Casares a tomar el tema en serio

Carlos Casares,

Página

Martes 9 de Septiembre de 2008

5

POR TERCER AÑO CONSECUTIVO

Hoy abre la Feria de Ciencias del ex Nacional con 90 investigaciones La Feria de Ciencia y Tecnología abre hoy a las 8 horas con la acreditación de los evaluadores, expositores, orientadores y todos los chicos que participaron de las investigaciones. Hay grupos muy grandes que vienen de Nueva Plata, de Girondo, Madero, Irigoyen y Chivilcoy. A partir de las 10 de la mañana estará todo dispuesto para recibir al público. Las jornadas educativas llegarán hasta el miércoles donde se va a premiar a los trabajos seleccionados y se hará el cierre formal. Para la Profesora Andrea Mascheroni La Feria es regional en el sentido que se hace en la región educativa N º15, de las 25 que existentes en la provincia y, por lo tanto, solo pueden avanzar a una etapa provincial los que estuvieron en la realizada en Carlos Casares. EL RESULTADO DE UN AÑO DE INVESTIGACIONES Masccheroni asegura que “ahora se abre la exposición pero el movimiento pre feria empezó hace mucho, es decir, a principios de año cuando comienzan a gestarse los trabajos dentro de los cursos con investigaciones. Nuestro colegio tie-

El éxito de los años anteriores ha incentivado mejoras en los trabajos y la organización del certamen que estará abierto desde hoy a las 10 de la mañana. Entre otras cosas se destaca la cantidad de participantes, la asistencia de ciudades de toda la región y los temas tratados que van desde la violencia escolar hasta el alcohol en la juventud. La vicedirectora de la institución, Andrea Mascheroni, explicó a Nueva Imagen la importancia del evento. ne como eje vertebral la investigación y todo lo que se hace en las aulas durante el año, luego es presentado públicamente. Esto se da porque todos los que estamos relacionados con las ciencias sociales sabemos que no hay un solo camino para encontrar lo que buscamos, ni única forma. Pero en esta instancia de Feria, las formas están preescritas y son un tanto rígidas porque este certamen no solo implica producir sino también competir. Esto último quizás es lo menos importante pero para que los trabajos puedan competir con criterios estandarizados tienen que cumplir con pautas para evitar el riesgo de una desviación”. TEMAS DIVERSOS Y DE INTERÉS PARA LOS CHICOS Hay temas recurrentes dentro de las temáticas pero hay muchas cuestiones que aparecen por primera vez. Mascheroni ase-

La Profesora Andrea Mascheroni explicó a Nueva Imagen la importancia de la Feria gura que “nosotros decimos que cuando los temas se repiten porque los chicos tienen preocupación por ellos y necesitan saber más. También aparecen temas innovadores como por ejemplo qué ocurre con las encimas digestivas en aquellos jóvenes que consumen alcohol todos los fines de semana, o sobre el pan que consumimos, los perros sueltos en las calles y hasta cómo enseñar las ciencias en los más chiquitos o

la pediculosis. También aparecen temas sociales como la violencia escolar o el trabajo infantil y creo que todos son importantes porque podemos observar la realidad desde el punto de vista de los chicos. Son investigaciones escolares y no hecha por científicos entonces buscan información no solo en Internet sino también yendo a los lugares donde se las pueden aportar”. MEJORA LA CALIDAD DE LOS TRABAJOS Mascheroni aclara que “lo más importante de haber tenido éxito con los trabajos pasando a un nivel provincial es que produce un contagio entre los chicos y cada año son más los que se interesan. Además la calidad va mejorando notablemente y nuestro distrito se destaca por sobre los de la región. También se da una

CORRALON CARLOS CASARES ALQUILERES DE VOLQUETES

Avda. Carlos Arroyo esq. San Luis Cel: 02396-15-51-2040 - Tel: 453959 Volumen de Carga hasta 5 m3 - Venta de hormigón elaborado

interacción entre la feria que realizó la escuela N º2, ya que muchas investigaciones van a llegar a la nuestra y otras no. Estamos en una época bastante complicada para la educación, tenemos muchos paros docentes y no es fácil mover los chicos debido a la reglamentación vigente sobre responsabilidad civil y prevención de accidentes. Pero nosotros siempre tratamos de minimizar estas cuestiones y con los inspectores tratamos de hacer de esta feria muy exitosa asegurando la mayor asistencia posible”. LA APERTURA DE LA FERIA A TODOS LOS ALUMNOS Por último, la Vicedirectora asegura que “se nota un cambio muy importante desde la Dirección General de Escuelas hacia estas ferias, ya que se realizan des-

de hace 40 años en la provincia y para nosotros es algo nuevo. En estos 40 años se ha atravesado por distintas políticas educativas y creo que hay que rescatar el cambio en la mirada. Antes se sacaba a los mejores alumnos de los cursos y con mayores capacidades para que hagan un trabajo extra para las ferias. Ahora se da de otra manera porque la feria es para todos, y las investigaciones que salen de las aulas deben ser expuestas en lo que nosotros llamamos las plazas públicas de conocimiento. Para sostenerla tenemos al Centro de Estudiantes, la Cooperadora, el grupo de apoyo de chicos de la escuela. Además toda participación es certificada y esto otorga importancia a los curriculums de los chicos para que lo hagan valer en un futuro”.

Ropa para chicos - Accesorios - Regalos

PEKES INAUGURACIÓN

Página

6

Carlos Casares,

Martes 9 de Septiembre de 2008

VIVA EL CAMPO:

El sol brilló más que nunca en el Viva Hortensia

En una jornada primaveral, a pleno sol, se desarrolló una nueva edición de Viva el Campo, el cual tuvo como escenario la localidad de Hortensia, donde los pobladores del lugar y vecinos que fueron parte de esa comunidad disfrutaron de esta fiesta pueblerina. Las actividades comenzaron cerca de las 11 Hs. con el acto oficial, al que asistieron las delegaciones de las instituciones educativas y fuerzas vivas de la localidad, como así también funcionarios municipales, entre ellos el Intendente Omar Foglia, el Presidente del HCD Ing. Luis Seraci, el Secretario de Gobierno Ing. José Luis Romagnoli, el Subsecretario de Obras Públicas José Luis Castrillo, el Director de Cultura Horacio Vita, la Directora de Desarrollo Humano Miriam Foglia y la Directora de Comunicaciones Romina Otero, el Delegado Municipal Rubén Sánchez, entre otros. Luego de izar las banderas correspondientes, nacional, bonaerense y casarense, hicieron uso de la palabra la Directora de la Escuela Media 202, extensión Hortensia Prof. Silvia Plaza, quien agradeció la presencia y colaboración de la sociedad e invitó a que disfruten de ese día festivo. Seguidamente, fue el turno Horacio Vita, Director de Cultura, quien explicó los alcances del Viva, la importancia de la participación de la comunidad y como fueron creciendo a lo largo de los cuatro años de implementación del programa. RECORRIENDO LA LOCALIDAD Finalizado el acto inaugural, los presentes salieron a recorrer las calles de la localidad, pasando por diversos lugares que son

parte de la historia de Hortensia, para culminar en el Jardín de Infantes Nº 909. Allí, la Directora del establecimiento, Mónica Miguel, junto a docentes de la institución trabajaban en la realización de una pintura mural en una pared exterior del Jardín, donde cada uno agregaba algún detalle de un paisaje campestre. El Intendente Foglia, también dejó plasmado su paso por la institución, pintando parte del mural. Horacio Vita, como artista plástico que es, tam-

El intendente Foglia también participó en pintar el mural.

Como en cada presentación, la Comedia Casarense es alagada por el público que lo asiste. ese diablo”. Por último y para culminar esta edición del Viva, el grupo “La 20” fue el encargado de animar el cierre del Viva Hortensia.

Durante el acto de inicio del Viva, mucha gente se hizo presente al mismo. bién dejo su huella en ese trabajo, al igual que algunos visitantes. Posteriormente, la delegación se trasladó hasta el Club donde compartieron un almuerzo comunitario. TEATRO, ARTESANOS Y MÚSICA Durante toda la jornada, el grupo de artesanos armaron sus stands, algunos en el interior del club, otros en la vereda y otros en la plaza, quienes expusieron y vendieron sus artesanías.

También para destacar las estatuas vivientes del ex Colegio nacional, que hicieron una presentación distinta, fue un payaso con una escenografía acorde a la puesta en escena. Por otro lado, para los más pequeños y en forma gratuita, estuvo el inflable donde los niños disfrutaron a pleno aprovechando el be-

llo día. La gente que participó del Viva aprovechó de una jornada excelente, compartiendo mates y tortas. Poco después de las 17 Hs. el teatro, junto a La Comedia Casarense, que dirige Marcelo “Tato” Paparelli, pusieron en escena la obra escrita por Darío Basualdo, “Al diablo con

Ahora, la próxima cita será el 21 de septiembre en Smith, donde no será un Viva más. Si no será el Viva, que le dé la bienvenida a la primavera.

Carlos Casares,

Página

Martes 9 de Septiembre de 2008

Se realizó en Carlos Casares un clasificatorio Gym on Stage en el Teatro Metropolitano El Instituto Profesional de Danzas y Gimnasia Artística GRABEEL de Villegas ganó todos los premios en Carlos Casares. El espectáculo se relizó en el CEF y se cobraba la entrada y las concursantes debían pagar la inscripción lo que convirtió todo en un gran negocio.

Encuentro Coral en el Salón Blanco Este sábado 13 de septiembre tendrá lugar en el Salón Blanco de la municipalidad, el encuentro Coral organizado por la Dirección Municipal de Cultura y Turismo, donde se harán presentes los Coros, Polifónico de la ciudad de 9 de Julio; municipal de Chacabuco y municipal y de Cámara de nuestra ciudad. Cabe destacar que la entrada es libre y gratuita y se espera la participación de la comunidad.

Importantes talleres en Cultura El Instituto Profesional de Danzas y Gimnasia GRABEEL de G. Villegas, que dirige y planifica estratégicamente la directora y profesora Graciela Calamunci de Barbano, se hizo presente en un certamen realizado el fin de semana en Carlos Casares, y se llevaron todos los premios. El evento se realizó en el Salón del girasol que regentea el CEF Nº 11 de Carlos Casares y se trata de un evento de Danza y Gimnasia Artística, un selectivo en distintas disciplinas de danza. como Danzas Árabes, Contemporáneas, y Free Dance, en las categorías Infantil A, B y Juvenil organizado por una empresa privada con fines de lucro y de Carlos casares participaron los chics de Gym Manía. Finalizado el certamen se dieron a conocer los resultados y quienes pasaron a la final nacional de torneos de Gym on Stage de Ortabe Producciones. Esta instancia se disputará en el Teatro Metropolitano de Buenos Aires los días 6, 7 y 8 de diciembre”.

FELIZ CUMPLE MAI 08-09-08

Rescatando la Artesanía tradicional y urbana, la dirección Municipal de Cultura y Turismo informa que se halla abierta la inscripción para los talleres de CERÁMICA y TELAR MAPUCHE, que se realizarán los días 20 y 27 de septiembre y 4 de octubre. Para mayor informe e inscripción dirigirse a la oficina de Cultura ubicada en C. Borja 238 de lunes a viernes de 8 a 12 Hs. y de 16 a 20 Hs.

“Feliz cumpleaños Leonardo Fernández”

Cada año que pasa mas me seduces, cada año que cumples mas me atraes, eres tan eterna como tu sonrisa y tus ganas de vivir, feliz cumple! Tu mama Araceli y los que te queremos

“Feliz cumple Leo” Gracias por ser tan compañero con nosotros… Te deseamos con amor tus hermanos Silvana, Julio, Gastón y Diego.

Cómo has crecido hijo… Hoy cumplís 28 años y estás hermoso. Te queremos mucho Mamá y Papá.

7

El municipio entregó 21 pensiones graciables En la mañana del martes 26 de agosto el Intendente Municipal, Omar Foglia y la Directora de Asuntos Sociales, Miriam Foglia haran entrega de 21 pensiones graciables, las que fueron gestionadas a traves del Instituo de Prevision Social. En lo que va del año el municipio ya hizo entrega de 83 pensiones, las que estan destinadas a personas mayores sin ninguna ayuda social y de escasos recurso o con problemas severos de salud. Los beneficiarios son: Juliana Elizabeth Armoa, Luz Marina Blanco, María José Blanco, Norma Beatriz Busat, Eliana Irupe Campi, María de los Angeles Candusso, María

Rosa Candusso, Valentin Pedro Candusso, María José del Palacio, Lautaro Gabriel Dupero, María Cristina Espindola, Mirta Raquel Linzitto, Laurinda Lorena López, Norberto Celestino Luca,

Julia Elena Martinez, Francisco Ernesto Rodriguez, María Filomena Terazzolo, Leandro Osmar Trujillo, Ruben Omar Velasco, Claudia Patricia Viera y Lucila Ayelén Vivono.

Página

8

Carlos Casares,

Martes 9 de Septiembre de 2008

Sommier Belmo 2 Plazas $ 1.100 Sommier 1 Plaza $ 700

Internados en el Hospital Municipal TRAUMATOLOGÍA

SECTOR “A” 1) Peredo, Cecilia 2) Liberotti, Horacio y Frías, Luis 3) Poved a, José y Torandell, Jaime 4) Malatini, Rafael y Savinel, Jorge 5) E paziano, Ermanto 6) Ferrero, Juan 7) Zuleta, Lucia y Artieda, Patricia CIRUGÍA: 8) Ayala, Reina 9) Scarponi, María 12) Picotto, Teresa y Martín, Elisa 14) Panizzo, Alfredo ORTOPEDIA Y

10) Arraez, Julia y Manzano, Azucena 11) Resser, Fabián 13) Calbiz, Edelmar 15) Carmona, Juan Antonio

SECTOR “C” SECTOR “B”: 1) Correa, Oscar y Vasconcelo, Antonio 2) Marino, E lena; Guisolfo, Ángela y Cufre, Beatriz 3) Bafundo, Adelina 4) Candufsi, Domingo y Yivu, Antanacio 5) Cingolani, Ricardo 6) Ceresani, Rosa 7) Picotto, Cesar y Rosales, José 8) Acuña, Roberto 9) Avendaño, Juan y

BRIGIDA ELBA ESNAOLA DE HERNANDO

†

Lucas, Hugo 10) Contardo, Margarita 11) Saavedra, Haydeé 12) Mantegna, José y Gornatti, Domingo

Q.E.P.D

Falleció el día 06 de septiembre del 2008 a los 75 años. Su esposo, sus hijas, hijos políticos, nietos, hermana y demás familiares participan de su fallecimiento y que sus restos fueron velados en Av. Carlos Arroyo y falucho e inhumados el día 07 de septiembre en el cementerio municipal previo acto religioso en la iglesia parroquial nuestra señora del carmen. Casa de duelo: Alvarado y Passerini. Empresa Mezzapesa.

Asociación Cultural Dante Alighieri Sigue festejando sus 20 años Espectáculo Infantil “Show de los chicos Enamorados” Temas de películas de Disney Teatro Verdi – 13 de septiembre – 16:30 Hs. IL BARÍTONO EVENTOS ESPECTÁCULO DE TANGO Orquesta, cantor y bailarines.

Teatro Verdi – 13 de septiembre – 21:30 Hs. Entradas en venta miércoles, jueves y viernes de 10 a 12 Hs. En la sede de la Dante ó al teléfono 451538

13) Acosta, María 14) Ortiz, Alfredo; Aranda, Eduardo y Flaquer, Miguel 15) Valenzuela, María y Fiorini, Elsa 16) Ferreyra, José y Keilis, Félix 17) Plaza, Oscar; Illarraga, Miguel y Germano, Juan Andrés 18) García, Juan y Rodríguez, Francisco. 19) Miranda, Juan Carlos y Rodríguez, Juan Carlos 20) López, Virginia, Lazcano, Ignacia

Se conmemoró el día del Inmigrante El pasado jueves 4 de septiembre en la plaza San Martín en horas de la mañana, se llevó a cabo un sencillo acto para conmemorar el Día del Inmigrante. El mismo fue organizado por la Asociación Dante Alighieri de nuestra ciudad y asistieron al mismo el Intendente Municipal Omar Foglia, concejales, consejeros escolares, funcionarios municipales, autoridades educativas, Instituciones y colectividades. Para dar inicio al mismo hizo uso de la palabra la profesora Marita Lettieri, y la Sra. Alma de Boccanera contó, por medio de un diálogo como llegó a Argentina, sus vivencias, lo que fue un relato cargado de emotividad. Por último los alumnos del Jardín de Infantes Nº 906 cantaron tres canciones y alumnos de la Dante hicieron una dramatización en

ESTUDIO MUNTZ & GIMENEZ Asesoramiento Contable, Impositivo y Laboral Sociedades - Asociaciones Civiles Jubilaciones - Pensiones Gestoría del Automotor Javier Alejandro Muntz Sebastian Javier Giménez Contador Público Contador Público Perla Liliana Ramallo Gestoría del Automotor Carlos Casares - Av. 9 de Julio N 107 - Tel.: 02395-452762

El joven Javier Miguel es el profesor de música de los pequeños del Jardín, y acompañó con su guitarra el canto de los mismos. italiano. Por la noche, en el recinto del Honorable Concejo Deliberante en su ciclo “Concejo Cultura” y en adhesión al día del Inmigrante, se

proyectó el film “La leyenda de 1900” (del pianista sobre el océano), de una trama sensacional.

En el día del agricultor, vaya nuestro aguante a todo el sector Un año increíble este 2008 donde el productor agrícola, y todo el andamiaje que lo acompaña, vivía una de las mejores temporadas de la historia de este país y Carlos Casares no era ajeno a este empuje especial que vivía el productor de la tierra. El movimiento económico era destacable. Todo iba mejor, todos de una manera u otra íbamos sumándonos y aportando nuestro granito de arena pensando que por fin en este país todo iba mejor. El éxito provenía del cultivo de la tierra, del hombre de campo, de la soja, el maíz y el girasol, en definitiva, de la agricultura. Pero al gobierno se le ocurrió la 125 y con ella increíblemente se fue todo al comino. “Crisis en la distribución de la riqueza”, fue la definición que más nos impactó, sobre como un gobierno dilapidó con una sola resolución todo el éxito alcanzado en cuatro años y sometió al sector en la incertidumbre. Pese a ello en este día donde se honra al agricultor y hacemos

este esfuerzo para expresar el sentimiento de todo un pueblo que conciente de lo que significa acompaño en el conflicto, al igual que el comercio, la industria, los profesionales, y la clase política, comenzando por el intendente, a la gente de campo. En este humilde suplemento entrevistamos a Alejandro Díaz en representación de la Sociedad Rural, una de las entidades que estuvo al pie del cañón desde un principio; también entrevistamos al Ingeniero Agrónomo

Luís Seraci en su doble condición de concejal oficialista y profesional muy ligado a la agricultura y por último “la mujer” protagonista indispensable en la lucha del productor agropecuario, en esta oportunidad destacando la presencia de las casarenses en el conflicto, a la vera de la ruta, sobre ella, y no solo acompañando, sino siendo protagonista en la toma de decisiones diarias. Con la esperanza de que el triunfo logrado en el senado revocando la 125 sea el punto de partida de un plan sustentable en el tiempo que nos convierta en un país previsible, serio, responsable, exitoso, saludamos a todo los agricultores en este día. Estamos con ustedes, queremos acompañarlos en la lucha, en el trabajo, en el desarrollo y en las pequeñas cosas de esta patria chica que nos une día a día en una comunidad que sigue mirando el futuro con esperanza. Gracias.

Página

2

Carlos Casares, Viernes 9 de septiembre de 2008

EL BALANCE DE UN AÑO DIFÍCIL PARA EL AGRICULTOR:

Díaz: “En el último año la agricultura se cayó a pedazos” “En el último año la agricultura se cayó a pedazos, no sólo por la suba en los insumos sino también porque los comodities del cereal vienen cayendo todos”, sentencia Alejandro Díaz a la hora de ser consultado sobre la actualidad de esta actividad. En un año difícil para todo el sector agropecuario, signado por los conflictos y los enfrentamientos, la agricultura padece las consecuencias de la caída en los precios, acompañada por políticas que no cumplen con las expectativas y el desaprovechamiento de la demanda mundial de alimentos a través de los límites a la exportación.

En diálogo con Nueva Imagen el Presidente de la Sociedad Rural de Carlos Casares, Dr. Alejandro Díaz, analiza las condiciones actuales para la actividad rural que mayor preponderancia tiene en nuestra ciudad y el país. Da un punto de vista técnico sobre los valores del mercado agrícola y cuáles son los factores económicos que se presentan. Entre otras cosas, asegura que la caída de los cereales, el aumento de los insumos y las retenciones siguen nublando el panorama de los productores.

BAJA EN LOS PRECIOS, AUMENTO EN LOS INSUMOS Díaz describe el panorama asegurando que “el trigo cayó un 40%, un 30% la soja, más del 20% el girasol. Así que la agricultura hoy está mal posicionada respecto al año anterior pero esto no sólo está relacionado con los precios, ya que por ejemplo la semana pasada bajó Chicago terriblemente en soja, sino que también está muy mal por el tema de los insumos que no paran de crecer. Los aumentos en este sentido van desde el 40% al 200% de acuerdo a qué tipo de insumos nos estemos refiriendo. Si hablamos en el orden de los fertilizantes están entre 120 y 200 dólares en aumento, lo que es una barbaridad. Los herbicidas están aumentando un 40%, más o menos, las semillas y los híbridos subieron, más aún los que son importados porque están dolarizados. El gas oil sigue aumentando y es otro factor que influye muchísimo a la hora de calcular un presupuesto

a productores para la exportación. Creo que las retenciones a la soja deberían bajar más para los pequeños productores ahora que está bajando en “LAS RETENCIONES NO AYUDAN A EXPORTAR” el mercado, como así también otros cereales. Esto sería un incentivo grande para poder exportar y Díaz resume que “en definitiva la agricultura está producir, pero si tenemos cerradas las exportaciomuy mal posicionada. Las retenciones siguen sien- nes, para el mercado interno que consume en un do altas y tienen que bajar si queremos incentivar 5%, no tiene mucho sentido. Pero también hay cultivos que son muy caros y necesarios, como es el caso del maíz que medianamente se mantiene la cantidad de hectáreas destinadas a este cultivo. Esto es porque muchos de los productores ganaderos y lecheros que vieron su mercado nulo se han hecho dependientes a este tipo de siembra y no pueden dejar de hacerlo”. para al agricultura y a la hora de cosechar”.

ESPERAR MEJORES CONDICIONES El presidente de la Sociedad Rural continúa diciendo que “la agricultura en ese sentido tiene cada vez menos margen. Así que está muy difícil todo, esperamos que los comodities cambien, ya que hubo una gran oportunidad el año pasado que Argentina no la aprovechó y en definitiva ese tren ya pasó. A pesar de eso creo que es una actividad que va a seguir teniendo demanda, la misma va a ir en aumento por la crisis alimentaria mundial y las cosas van a ir cambiando para el trigo, el maíz y la soja puntualmente. Los aceiteros tiene un mercado bastante ondulan-

te, inestable que va cambiando continuamente y va subiendo y bajando en precio. El girasol se cayó muchísimo pero creo que algo se puede recuperar porque no hay muchas hectáreas sembradas, por lo menos perspectivas para la siembra de girasol no se ven muchas por ahora”. LA SIEMBRA COMO ÚNICA OPCIÓN Díaz también afirma que “los productores ya están dentro del sistema agrícola y de ahí es muy difícil salir porque el ganadero, por ejemplo, es menos rentable todavía, por lo tanto no tiene muchas opciones. Todo sembrador si quiere ganar rentabilidad tiene que hacerlo con eficiencia y seguir apostando a la agricultura que, por hoy y con todas las malas condiciones existentes, sigue siendo la más rentable. En todo lo que es ganadero están mucho más castigados y no queda otra más que sembrar. En trigo, obviamente, hubo mucha producción en cosecha pero en la última hubo menos hectáreas sembradas. Esto significa que antes se exportaba el 70% del trigo y este año no se sabe si vamos a llegar a alcanzar con las exportaciones abiertas a un 40% ó 50%. El resto va a quedar para consumo al haber menos hectáreas y menos exportación”. EL CLIMA TAMPOCO FAVORECE Para sumar problemáticas a una situación que ya posee varios obstáculos, Díaz agrega que “las condiciones climáticas no son las mejores ya que el trigo está sufriendo sequía. En muchos lugares no pudieron empezar a sembrar por este motivo y en donde se pudo, están sufriendo mucho. En definitiva creo que si esto no cambia en el corto plazo vamos a tener una baja de trigo importante. Esto va a cambiar en la medida que llueva ya que va a cambiar la producción final en cantidad. Pero para la campaña que viene seguramente van a sembrar porque hay zonas que directamente no tienen opción, por ejemplo, en la zona sur de la Provincia de Buenos Aires no se siembra otro cultivo y es la zona que justamente está sufriendo la mayor sequía y la que sembró el 25% menos de trigo y lo que está creciendo se está poniendo bastante feo. Así que el panorama es bastante triste para estos productores y esperemos que al menos empiece a llover. Esperamos con muchas ansias que la situación mejore no solo climáticamente sino también desde el punto de vista oficial y que con los cambios en algunas figuras en la parte de agricultura del gobierno con la incorporación de técnicos y personas entendidas, al menos podamos tener un poco de incentivo para algunos cultivos”.

Página

4

Carlos Casares, Viernes 9 de septiembre de 2008

LA PRESENCIA FEMENINA EN EL SECTOR AGRICULTOR:

El protagonismo de mujeres casarenses en la Federación Agraria

La Federación Agraria Argentina es una entidad que nuclea a los medianos y pequeños productores. La misma nació en 1912 como consecuencia del denominado “Grito de Alcorta” recordado como la rebelión de los chacareros contra la opresión de los terratenientes. En esa importante gesta una mujer fue la que impulsó con fuerza la concreción de la huelga, ya que ante las directivas de los hombres, se sacó el delantal y dijo: “No sé ustedes, pero yo ya comienzo con la huelga, no cocino, no cebo más mates”. Esa mujer se llamaba María Bulzani y en ellas se sienten representadas muchas de su género que se dedican al agro hasta el día de hoy en nuestra ciudad y todo el país. Esto se da porque con su accionar silencioso creó un liderazgo en base a la valentía que la llevó a forjar el destino de la entidad junto a los hombres de la FAA.

En el imaginario colectivo la imagen del productor se relaciona directamente con la figura masculina. Sin embargo, las mujeres también tuvieron un rol preponderante en el desarrollo del sector y en la constitución de una entidad a nivel nacional como lo es la FAA. Desde Carlos Casares son varias las Mujeres Federadas que hoy pujan por tener un reconocimiento en su lucha por mayores beneficios para el agro y se animan a participar de las actividades que se creía que sólo era cuestión de hombres.

LAS MUJERES FEDERADAS CASARENSES Cabe destacar que en el año 1995, y como consecuencia de la lamentable y terrible crisis que afectaba a las familias agrarias por falta de políticas acordes a la realidad del sector donde se corrió el riesgo de perder el patrimonio, la mujer vuelve a tomar concien-

cia. Es así como decide involucrarse directamente con la toma de decisiones y asistir a las reuniones de la entidad. Desde ese entonces varias casarense mantienen un diálogo directo con los mayores representantes

de la FAA y organizan desde nuestra ciudad la asistencia a foros, charlas y debates que se realizan en todo el país, como así también en nuestra localidad donde las actividades son constantes. La idea básica de estas reuniones y la

movilización contínua es que las mujeres conformen su propio grupo para interactuar con el resto en función de apoyar centros de juventud y cooperativas. LA PRESENCIA EN NUESTRA CIUDAD Es así como la mujer comienza a verse como protagonista de su propia historia, de participar en la toma de decisiones, ocupar espacios en diferentes comisiones y alentar el desarrollo de los pueblos del interior como Carlos Casares que ya tiene a un grupo trabajando. Nuestra ciudad no se moviliza individualmente sino que está en interacción con mujeres representantes de otras provincias, promoviendo la institucionalización de los grupos, aferrándose a la FAA. Mujeres Federadas de Carlos Casares tiene como objetivo primordial realizar un camino en donde todas las de su género se acompañen, estrechando lazos con otras organizaciones afines, con miradas comunes, tratando de establecer vínculos que posibiliten la concreción de ideales trazados. Ellas dicen: “Estamos convencidas que otro país es posible, por los pueblos del interior, por la tierra, por la educación y el arraigo a nuestros orígenes”.

Carlos Casares, Viernes 9 de septiembre de 2008

Página

5

Página

6

Carlos Casares, Viernes 9 de septiembre de 2008

AGRICULTURA Y POLÍTICA

Seraci: “La crisis fue provocada por el gobierno en el esplendor del agro” El Ingeniero Agrónomo y presidente del HCD, Luís Seraci, realiza un análisis de la situación actual de la agricultura tomando como parámetro las decisiones políticas que se han tomado. Asegura que las condiciones no son las mejores para el productor, que el gobierno no piensa en la manera de flexibilizar créditos para el sector en la actualidad y mucho menos en medidas que trasigan beneficios en el futuro. ¿Cuáles son las condiciones actuales para el agricultor? Según los análisis que se realizan al día de hoy para la planificación de la siembra de gruesa que es soja, maíz y

girasol se está apuntando a que los mayores márgenes se dan en relación a la mayor cantidad de siembra de soja se realice. Esto fue lo que se planteó durante el conflicto del campo donde se reclamó por las retenciones y por una política agraria a mediano y largo plazo para que la actividad sea previsible. Después de toda una etapa conflictiva hoy desembocamos en que los márgenes son mayores para soja, a pesar de que si hacemos un análisis de las últimas horas la mayoría de los cereales han sufrido una gran baja en su cotización. Esto desalienta mucho más la producción y me animo a decir que el tren de los buenos precios y las buenas condiciones mundiales para la agricultura está pasando. ¿Cómo describirías la situación del país actual de acuerdo a lo que decías anteriormente? Esto encuentra a nuestro país en medio de un conflicto, entonces es muy desalentadora la próxima campaña ya que venimos con cotizaciones en baja y con un gobierno que no ha previsto una política agropecuaria que se adecue a este tipo de situación. ¿Fue aprovechado el buen momento que atravesó el agro? El bueno momento fue aprovechado pero las medidas que se fueron aplicando con el avance del tiempo llevaron gradualmente a que los márgenes sean cada vez menores. Estoy hablando desde aquel entonces en el que se aplicó el 27% de retenciones en la soja, por ejemplo, que se fue al 35% y luego al 44% móvil, que perjudicó aún más. Quizás aprovecharon las buenas condiciones de mercado los grandes grupos y los mayores exportadores que hicieron negocios con comercialización al exterior. El productor tuvo su beneficio pero fue mucho menor al que en realidad le debería

haber tocado. ¿A qué se debe enfrentar el productor cuando decide sembrar? Hoy nos encontramos en una coyuntura en que los mercados están en baja, los insumos han subido en una proporción desmedida y la mayoría de la venta se hace de contado. Hoy a cosecha el productor no cuenta con ningún tipo de financiación para pagar los insumos, por lo tanto, tiene que destinar dinero para pagar y sembrar a la vez, situación que hasta el año 2007 se venía haciendo de otra manera. Antes se retiraban los insumos y cuando cosechaba pagaba con el grano, esto hoy ya no existe. El panorama no es muy alentador y es lamentable ya que estamos en un país que vive prácticamente de la agricultura, esto se vio en Carlos Casares durante el conflicto ya que todos los sectores se vieron afectados con la baja en las ventas comerciales y se cortó la cadena de pago. Esto sirvió de ejemplo para ver que en el interior las ciudades dependen exclusivamente de la agricultura. ¿Qué diferencia tiene la crisis actual del campo con otras que ya ha sufrido nuestro país? Con respecto a esto quiero decir dos cosas, la primera que fue una crisis pero provocada por el gobierno mismo. Esto quiere decir que cuando nosotros vemos la crisis del efecto tequila no remitimos al ámbito mundial donde varios países se vieron inmersos en una baja, entre ellos la Argentina como país productor, al igual que otros. En cambio, la de este año fue una crisis provocada en el mayor momento de esplendor de la agricultura y los precios internacionales, pero fue generada por el mismo gobierno entonces se diferencia de situaciones que ya hemos vivido. En otras situaciones nuestro país no pudo hacer nada porque estaba más allá de nuestro alcance y había que esperar la recuperación mundial pero en este caso es diferente., ya que todo fue manejado para que en un momento de normalidad se condujera a una crisis evitable. En segundo lugar quiero agregar a la respuesta que el momento sirvió para que de todo lo negativo se rescate algo

Pagina

14

Cla sifi ca dos & económicos COMERCIOS - VARIOS TRABAJOS Y OFICIOS AUTOMOTORES - INMUEBLES NUEVA

Imagen

T rabajos SE REALIZAN: Trabajos de costura y tapizado de sillas. Tratar: (02395)15400721. (V160908)

Nueva Imagen SE OFRECE: Joven para trabajos en el campo, para tractorista o tambero. Cel.: (02395) 15-419862 (V.120908) ECO’S PROPAGANDA: Se requiere sexo femenino para trabajos en publicidad (02396) 15-61-6591 ó 454223 de 12 a 14 Hs. (V.120908) VANESA DURAN JOYAS: Incorpora revendedoras. comunicate por mensjae de texto al (03461)15677526. Nos comunicamos a la brevedad. (V300908) SE REALIZAN TRANSFERENCIAS: Transfiera su vehículo, cambio o radicación, informe, dominio. Gestor matriculado. Consulte al: (02396) 15-624771 (S) PERFUMES ARTESANALES: Variedad de fragancias en envases a bolilla y atomizador. Tratar: C. Suárez 427, Casa 4 en el horario de 12 a 16 Hs y de 21 a 22.30 Hs. Tel.: 45-3976 Sra. Olga. (S)

Inmuebles VENDO: Casa céntrica a refaccionar sobre avenida. Cel.: (02396) 1541-1865 (V.120908) VENDO: Terreno 10 x 40 en calle Cecilia Borja a media cuadra de Barrio Santa Teresa. Cel.: (02396) 1551-5321 (V.031008) ALQUILO: Pieza, cocina y baño. Tel.: 450294 (V.120908)

BUSCO: Empleada para tareas domésticas, con cama y referencias, de lunes a sábados. Llamar: (02396) 15-63-4056 (V.120908)

ALQUILO: Casa 2 dormitorios, baño, cocina, todos los servicios, patio. Tel.: (02395) 15-41-8460 (V.120908)

APOYO ESCOLAR: de inglés. Llamar al: (02395) 15-41-3104 , Silvina Palomino (V.120908)

VENDO: Departamento en Barrio Santa Teresa 1 piso Mz 2. Consultar al: (02396) 15-54-8533 (S)

V O R A G I N I CONCESIONARIO VOLKSWAGEN Trenque Lauquen UNIDADES

VENDO: Terreno sobre ruta Arias 10 x 40. Tel.: (02396) 15-51-7245 (S) NECESITO: Departamento en Cap. Fed. Permuto por casa quinta en Carlos Casares. Tel.: 45-3514, dejar mensaje. (S) VENDO: En Bs. As. Departamento 2 ambientes ideal estudiante. Tel.: (011) 15-44-09 ó (011) 4328-6314 (S) OPORTUNIDAD: Casa en Luján, cocina, comedor, pieza, baño, terreno amplio, sobre asfalto; por casa en Carlos Casares. Tratar al: (02396) 15456849 (S) VENDO; Depto. en Bo. Balbin N 105. Consultar de 14 a 14:30 Hs. al Tel.: (02395)15-40-5577. (V090908)

R odados VENDO: Ford F 100 Mod. 97 impecable, gomas Michelin, llantas cromadas, alarma, chimango de 10 mts, motor VIlla 12 HP, picadora de carne, 3 equipos de radio Cahuane BLU, radio Yaesu, moto Zanella RZA 125 joya, desmalezadora HIlcor 70 a reparar. Tel.: (02317) 15-403771 NO SMS. (V.031008) VENDO O PERMUTO: Por auto Moto Super Gilera XM 125 papeles al día. Cel.: (02395)15-41-9413 (V.120908) VENDO: Chevrolet Astra GLS, turbo diesel Mod. 2000 $ 35.000. Cel.: (02395) 15-40-6016 (V.120908) VENDO: Bicicleta de mujer a $ 180. Tel.: (02395) 15-40-5132 (V.120908) VENDO: Motomel Bit 110 alarma, encendido a distancia, casi sin uso, patentada. Cel.: (02396) 15-62-4771 (V.120908) VENDO: Camioneta Saveiro Mod. 96, buen estado. Tel.: (02396) 1542-2690 calle La Rioja 145, Carlos Casares. (V.230908)

AÑO

PASSAT TDI ADVANCE TIP. L/N SAVEIRO DIESEL BASE GOL POWER NAFTA 3 PTAS. BASE GOL POWER NAFTA 3 PTAS. A/AC GOL DIESEL 3 PTAS. COMFORT SHARAN 1.9 TDI COMFORTLINE POLO DIESEL A/AC POLO NAFTA A/AC FORD FIESTA MAX 4 PTAS. NAFTA PEUGEOT 206 3 PTAS. NAFTA FULL PEUGEOT 206 5 PTAS.DIE. PREMIUM TOYOTA HILUX D/C SR5 4X4 DIESEL CITROEN 3 CV

2006 2005 2006 2006 2004 2002 1999 1998 2005 2000 2005 1998 1985

24 Avda. Garcia Salinas 1468 Tel.: (02392) 423025/430905.

VENDO: Moto 50 cc. buena. Tratar: (02396)15-41-6713 (V090908) VENDO: Citroen 3 CV Mod. 85 único el mejor. (02396)15-62-4771. (V090908) VENDO: Fiat 128 Europa Mod. 82 muy bueno. Acepto menor valor. Tratar: (02395)15-41-9762. (V090908) VENDO: Bicicleta de niño Rod. 16 Buen Estado. Tratar: (02396)15-624771 (V090908)

Carlos Casares, Martes 9 de Septiembre de 2008

VENDO Ó PERMUTO: Cosechadora Vasalli 900. Buen Estado. (02396)15-633818 (V090908) VENDO: Bicicleta R 26 dama Zenith Full poco uso. Tratar: (02396)15419625 ó 9626. (090908) COMPRO SU VEHÍCULO: En cualquier estado, chocado, picado, fundido, con o sin deuda; pago contado inmediato. Su consulta no es molestia. Llamar o enviar msj al: (011) 15-66-492858 ó al (011) 46742858 Sr. Lorenzo. (V.211008) VENDO: Renault 12 Mod. 89 con GNC muy bueno. Tratar. (02396)1663-3818 (V090908 VENDO: Bicicleta todo terreno GT para competición. Cuadro de aluminio. (Excelente estado). (02395)15405449. (V160908) VENDO: Polo Mod. 99 Naftero. Buen Estado. Tratar al (02395) 15405479. (V160908) VENDO: Pick Up Chevrolet Mod. 73 Nafta. y Moto Zanella Sapukai. Tratar: Zapiola 128 (160908). VENDO: Peugeot 504 Mod. 86 diesel y Ford Ranchero Mod. 77 Motor 221 caja de 4ta. con cúpula. Tratar (02396)15515535 ó Julio F. Ramos 85. (V260908)

Muebles y Utiles VENDO: Heladera familiar Sacool Excelente estado. Tratar: (02395)15-41-3900 (V090908) VENDO: Televisor de 20 pulgadas y una máquina de cortar pasto de 4 ruedas nueva. Tratar_ (0 2 3 96 )1 5 - 4 1 - 6 7 1 3. (V090908) VENDO: Heladera a gas s/uso ideal para casilla. Tratar al tel: 451233. (V090908) VENDO: Malletadora 3 operaciones. Tratar: Sto. Cabral 73 ó al Cel.: (02395)15-40-1033 (V190908) VENDO: Muebles y estanterías de tienda. Tratar en Arenales 375 ó al tel: 45-3062. (V090908) VENDO: Heladera Patrick buen estado. Tratar: Zapiola 128 (V160908) VENDO: Placard 1,60 x 2,50 buen estado. Tratar al Cel.: (02396)14419189 ó al 454269 (V160908)

Recortando este cupón publica tres salidas

CLASIFICADOS $ 3,00

SUSCRIPTORES GRATIS Llene con letra de imprenta clara o a máquina. No se aceptan fotocopias o papeles sueltos

Varios VENDO: 2 ventanas de aluminio usadas 1,70 x 1,40, puerta de aluminio usada 2,10 x 1 M, excelente estado. Llamar al: 45-1326 (V.120908) VENDO: Horno panadero de 6 bandejas a gas, arranque eléctrico de acero inoxidable, tres años de uso, impecable $ 8.000 doy facilidades. Consultar: Sarmiento y Falucho, Tel.: (02395) 15-40-5180 (V.120908) VENDO: Portón de chapa, 3 puertas y cubiertas 185-70-15 o dirigirse a Maya 324 (S) VENDO: Carretilla plana, ancho plato 71 cm, largo 81 cm, machete 50 cm de hoja, máquina de picar carne familiar chica, serrucho hoja de 50 cm de largo, muy bueno. Tratar al tel.: 45-2117 (S) VENDO: Puerta de cedro de 2 hojas sin marco, con vidrios chicos y grandes, muy buen estado, parte inferior madera, hacha grande muy buen estado. Tel.: 45-2117 (S) VENDO: Arenero mecánica 4 S, en muy buen estado. Tel.: (02395) 15-40-0338 (S) VENDO: Hidrolavadora en buen estado. Tel.: 45-0199 (S) REPARACIÓN Y VENTA: De molinos. Instalación de cañerías y varios, bebederos, tanques. Tratar: Sergio Smuckler, San Juan 126 o al: 45-3530 o al (02396) 15-624516 (S) VENDO: Sembradora grano grueso directa a placa Mod. 2005 con carretón y monitor. Tratar: (02317)15450947. (V090908) VENDO: Rollos de soja !Excelentes!! Consultar (02396)15540259. (V160908)

VENDO: Extractor de miel 44 marco, una temporada de uso. Tratar Zapiola 128 (V160908).

Chevrolet Astra gls 2,0 rojo

2001

Fiat Fiorino working 1,7 dh 1998 negra Palio hld 5p 1998 verde Ford Peugeot 206 xr premium 5p 2006 gris fer 206 xt premium 2,0 hdi 5p 2007 gris cendre 206 xrd premium 1,9 d 5p 2004 gris fer 206 xrd confort 1,9 d 5p 307 xs 2,0 hdi 4p. 90 cv Partner furgon 1,9d plc confort 2005 azul de china Partner fugon 1,9d plc confort 2006 blanco Toyota Seat Ibiza td 1,9 azul

2000

Av. Mitre 3410- 9 de Julio Tel.: 02317-432-130/ 02317-15-40-6298

PUBLICITE EN

NUEVA IMAGEN Llame al: 451030 ó por internet: [email protected]

VENDO Bicicleta de niño Rod. 16 de varón. Tratar (02396)15-418779

Carlos Casares, Martes 9 de septiembre de 2008

Nueva Imagen

Pagina

15

El Colegio de Abogados pide cambios en el Poder Judicial de la Provincia En junio se envió un extenso documento a la Suprema Corte de Justicia bonaerense en el que se plantean las dificultades que atraviesa la administración de justicia. El Colegio de Abogados de la provincia de Buenos Aires y los 18 Colegios Departamentales que lo integran “inspirados en el mandato de la legislación que les diera origen (arts. 19, incs. 9, 10 y 11; 42, incs. 5 y 75; y 50, incs. a) y c), de la Ley 5177), y ratificando una constante, sostenida a lo largo de sus 60 años de historia institucional, sienten el imperioso deber de expresarse respecto de la actual situación en la que se encuentra la justicia en la Provincia de Buenos Aires”, comienza el documento entregado a la Suprema Corte de Justicia en junio pasado. El texto añade: “Ocioso resulta profundizar sobre el descontento que es capaz de generar su funcionamiento, si cada vez se aleja más de algunas de las razones que jus-

Imagen Periódico independiente Fundado el 11 de octubre de 1984 por Horacio Enrique Cervellini Propiedad intelectual Nº 11.087 Administración, Redacción y Publicidad: Av. Alte. Brown 138, (6530) Carlos Casares, Prov. de Bs. As. Tel-fax 02395-45-1030 Email: [email protected] Las notas firmadas no necesariamente representan la línea editorial de esta publicación - Se prohibe reproducir total o parcialmente el contenido de este ejemplar salvo previa autorización CORRESPONSALES en Smith: Haroldo Dilagosto - Cadret: Jorge Gianuzzo Moctezuma: Schilecnuc - Bellocq Hortensia - Ordoqui. - M. Hirsch - M. de Hoz y Quiroga

tifican su existencia: mantener el equilibrio entre los poderes, garantizar la convivencia pacífica entre los ciudadanos, y dar cabal cumplimiento a los preceptos constitucionales. Si bien se trata de una compleja organización que integra uno de los Poderes del Estado, entendemos que corresponde abordar, en una somera síntesis, cada uno de los problemas que la abogacía organizada advierte actualmente en el funcionamiento del Poder Judicial. Sistematizaremos ello en forma resumida, con particular referencia a los aspectos vinculados a la autonomía, el presupuesto, la infraestructura, la emergencia edilicia, el control de gestión, la informática y su vinculación con el mismo, las normas éticas, la selección de magistrados y funcionarios, la cobertura de vacantes, la situación del personal y otras cuestiones inherentes al desenvolvimiento interno de ese Poder. AUTONOMÍA Insoslayable resulta referirse a la necesidad de que el Poder Judicial, para garantizar su independencia -base ineludible para cumplir con su cometido constitucional-, pueda desarrollar, su labor en iguales condiciones que los otros poderes del Estado, con el respaldo de un presupuesto eficientemente propuesto y correctamente administrado por la Suprema Corte. Los recursos actuales no son suficientes, y si bien ese factor no es determinante ni excusa relevante para justificar las falencias detectadas, constituye un requisito básico para afrontar muchos de los problemas evidenciados. El maestro Piero Calamandrei ha señalado que todas las constituciones democráticas modernas pro-

Corralón Boyero NECESITA: Empleado Administrativo entre 18 y 25 años con conocimiento en computación. Presentar currículum en Acceso Roberto Mouras (Corralón)

claman como garantía esencial de la justicia, la independencia de los jueces y de la magistratura. Esa independencia sólo puede asumir su pleno significado en las democracias que se apoyan en el principio de la separación de los poderes. POLÍTICA EDILICIA La infraestructura entendida como base de sustentación necesaria sobre la que se asienta el desarrollo de las actividades que le son asignadas, también debe ser suficiente y adecuada. La reciente ley de emergencia edilicia (Ley nº 13.795) pone de relieve la preocupación del Estado provincial por atender una necesidad que verdaderamente ha colapsado hace ya varios años. Este colegio se ve obligado a destacar la inexistencia de una política edilicia planificada, coherente, que atienda tanto la cabal dotación de edificios a los órganos jurisdiccionales, como de verificar que los mismos sean útiles para cubrir su cometido. Se dilapidan fondos adquiriendo propiedades que luego no se utilizan, se locan inmuebles absolutamente inadecuados para los fines que se persiguen, se pagan alquileres elevados y en ocasiones exorbitantes por inmuebles que demandan importantes erogaciones para su adaptación. Se dispersan los órganos jurisdiccionales, afectándose no sólo la eficiencia y economía de gestión, sino también obligando a justiciables y sobre todo a los abogados a peregrinar por distintos lugares para

poder realizar su labor. CONTROL DE GESTIÓN En este rubro deben ser atendidos los substanciosos aportes realizados por la Comisión Nº 1 del ‘Consejo Consultivo para el Estudio y Elaboración de Reformas al Sistema Judicial de la Provincia de Buenos Aires’ (Decreto 218/04), que trabajó hasta fines del año 2004, y en la cual este Colegio sostuvo la conveniencia de que se realizase un verdadero control de gestión sobre la labor de los órganos pertenecientes al Poder Judicial, el que debiera ser concretado por organismos colegiados – magistrados y abogados -, y funcionar en cada uno de los Departamentos Judiciales. Señalóse que en la práctica era dable apreciar una gran disparidad de funcionamiento y rendimiento de los distintos órganos que integran el Poder Judicial en los diferentes Departamentos Judiciales. Entendemos que la única forma en que se puede mejorar utilizando en forma eficiente todas las herramientas con las que se cuenta actualmente, es a través de un permanente control de gestión que abarque la totalidad del ámbito de la Provincia. Pretender realizar ese control con escasez de personal y desde la ciudad de La Plata puede no resultar eficaz. Es por ello que proponemos elaborar en forma conjunta un sistema de control que dinamice la gestión y se realice en cada Departamento Judicial con la participación de Magistrados y Abogados, los que deberán evaluar el

funcionamiento de cada dependencia, comunicando a la Secretaría de Control las observaciones respectivas y proponiendo fórmulas que mejoren el servicio en beneficio de todos los actores involucrados”. EDIFICIOS: EN FORMA URGENTE En el apartado referido a la política edilicia se señala: “Se gastan excesivos recursos en el pago de arriendos que, con una política planificada, coherente, de largo plazo, podrían ser idóneos para financiar las inversiones necesarias en edificios únicos y ade-

cuados. Resulta imprescindible entonces, abordar la problemática edilicia en forma urgente -hay construcciones que prácticamente carecen de mantenimiento, otras se encuentran en deplorable estado con riesgos de problemas mayores, etc.-, pero tal urgencia debe implementarse atendiendo fundamentalmente a la labor de la Comisión de Estudio del Mapa Judicial, recientemente creada por Ley 13.778, pues se trata de un tema de íntima interdependencia, y debe privar una estricta racionalidad”.

Servicios Agropecuarios Labor de suelo Siembra Directa: Granos finos Granos gruesos Embolsadora de granos secos

Extractora Mecánica de Cereales Consultar Part. Tel.: (02395) 453950 (02396) 15-63-3818 / (02396) 15-46-6899 Sr. Hugo Pamio

FABRICA DE TAPIALES Y LAJAS

<> de Juan Carlos Cerdá Tapiales - Galpones - Casas Parideras Postes Olímpicos Pisos - Veredas Mesadas - Bordes y Lajas Atérmicas para Piletas de Natación

San Juan 1628 - Tel: 02317-424538 - 9 de Julio En Carlos Casares Nidia Arribas Alvarado 17 - Tel: 452960

REPARACIONES EN FIBRA Tunning de audio y Tunning de Motos Tratar: (02396) 15- 51-4914

Carlos Casares, Viernes 9 de septiembre de 2008 positivo. Al que destacar que el sector agropecuario hizo escuchar su voz, hizo valer su peso a nivel económico y para que las empresas y el productor demuestre su presencia en una unión. ¿Políticamente hay señas que demuestren que algo va a cambiar? Hasta ahora no hay señas y estuve escuchando a un analista agro económico que destacaba la importancia de que el gobierno piense ya en bajar las retenciones debido a la baja en la cotización mundial de los granos, con lo cual estoy muy de acuerdo. Sin embargo, el gobierno no piensa siquiera en algún tipo de medida mínima para beneficiar al sector y si lo está pensado lo tiene muy oculto. No realiza reuniones con el sector, no ha dado señales a través de funcionarios y no ha convocado a representantes del campo. Hoy tenemos un perjuicio a nivel país que está perjudicando a la ganadería con la muerte de animales debido a que no crece el pasto para

alimentarlos y hay zonas en las que ni siquiera hay agua para consumo de la hacienda. Se está perdiendo la futura cosecha de trigo por la seca y las heladas, como así también perjudica la siembra de soja, maíz y trigo de la próxima campaña. El gobierno tampoco hace nada en este sentido para flexibilizar la situación al menos a través de las instituciones crediticias del país para que el productor tenga algún beneficio por las condiciones adversas de este momento. Si en esto que es algo actual no se realiza ninguna acción, menos se puede pensar en que vayan a estudiarse medidas a mediano o largo plazo. ¿Qué le dirías a los productores casarenses? Les quiero expresar mi deseo, que creo es compartido, de que la situación mejore a través del entendimiento y que el gobierno comprenda la importancia del sector. Por último, les deseo felicidades a los agricultores en su día.

Página

7

Carlos Casares, Viernes 9 de septiembre de 2008

Página

3

Página

8

Carlos Casares, Viernes 9 de septiembre de 2008

NUESTROS AGRICULTORES Y LA TIERRA EL 8 DE SEPTIEMBRE SE CELEBRA EL DIA DEL AGRICULTOR Históricamente, en la Argentina, el día del Agricultor fue instaurado por primera vez, en el año 1867, por resolución del Concejo Deliberante de la Municipalidad de Esperanza (Santa Fe). Posteriormente, en el año 1994, lo establece el Gobierno Nacional como una obligación a cargo del Ministerio de Agricultura y Ganadería de la Nación. En ambas oportunidades, al establecer el día del agricultor, lo que se ha querido, en realidad, es honrar al labrador, al hombre que cultiva la tierra. Esto, en primer término; en segundo lugar, a la agricultura, como elemento básico para la humanidad. De manera que en las celebraciones del día del Agricultor, debemos destacar el hombre agrario, haciendo mención de su acción activa, de su personalidad y sus tribulaciones. Cuando hablamos del AGRICULTOR, incluimos en el vocablo a todo el grupo familiar. Nada más lógico y natural, dada la modalidad del trabajo y la convivencia. El hombre de campo constituye un elemento sustancial dentro de la comunidad, por su aporte al progreso de la misma; por su actividad específica, e, inclusive por su comportamiento. Por eso merece tener su día y la respectiva celebración. Lo alcanzado –como toda conquista humana- crea obligaciones. La humanidad, jamás debe retroceder en sus avances. Obtenida una posición, no

La Federación Agraria Argentina invita a esta reflexionar en este día. «Un acontecimiento grato y significativo. Un acto de justicia y de reconocimiento hacia quienes ejercen tan noble tarea, indispensable para la humanidad, el progreso y desarrollo del mundo civilizado. Precisamente, con el cultivo de la tierra, comenzó la civilización en el universo. solamente se debe mantenerla, sino que se debe luchar por mejorarla. Esa personalidad que hoy ostenta el productor agropecuario, debe ser superada en la medida que los otros sectores eleven el nivel social-económico. Para ello, es necesario actuar dentro de la comunidad. Hay que tener presente que de los propios productores depende tener mayor o menor personalidad y para ello se requiere una mayor unión y una acción gremial efectiva y generalizada. Felizmente, los agrarios tienen a la Federación Agraria Argentina, fuerte y con un alto prestigio nacional. Que cada uno participe con el mayor entusiasmo, con su acción, para engrandecerla: es el camino indicado para mantener y acrecentar esa personalidad conquistada.» ¡FELIZ DIA DEL AGRICULTOR!

Por Miguel Saredi - Ayer lunes se conmemoró el DIA DEL AGRICULTOR - En un año tan especial para aquellos comprometidos con nuestra Tierra no podemos menos que recordar el Día de nuestros Agricultores.

Quienes junto a tamberos, ganaderos, productores en general y toda la cadena agroalimentaria y agroindustrial dieron muestras de dignidad y de coraje frente a la prepotencia oficialista. Mientras muchos gremialistas, políticos, intendentes, diputados y senadores, miles de concejales, dirigentes políticos , empresarios -la mayoría de ellos-, y gran parte de la dirigencia nacional callaba y otorgaba, cedía y se entregaba, nuestros productores, nuestras clases medias rurales con la solidaridad de miles de habitantes de nuestras clases medias ciudadanas, resistió y puso fin a mucho años de atropello y menoscabo de las instituciones. Cuando Maria del Carmen Alarcón fue expulsada allá por el año 2006 de la Comisión de Agricultura de la HCD de la Nación, el entonces Jefe de Gabinete, Alberto Fernández, nos citó en su despacho para pedirnos explicaciones de nuestra rebeldía por la veda a las exportaciones de carne y dijo ‘no entender porque nuestro enojo, si la tierra valía mucho más por estos años, y al final de cuentas era más negocio QUE NUNCA POR SU VALOR y más pasible de sacar créditos o venderla, y prestar la plata si no nos rendía’. Era justamente esta concepción de no entender a la tierra como nuestros agricultores lo que los llevó al ideologismo que los persigue. Para los propietarios, los contratistas agrícolas, los vendedores de insumos, los arren-

datarios y toda la cadena en general, cualquiera sea su tamaño, tiene la Tierra una significación especial, similar al concepto de Patria que es justamente ‘la tierra de nuestros padres’. Raúl Courel escribía hace unos años que IDENTIFICAMOS a la patria con el suelo que nos vio nacer, enriquecido con la significación que le asigna la raíz que comparte con la palabra padre. Por eso, antes que a la madre tierra, fuente y sostén de la vida, patria refiere a la raza y al linaje y, por ese lado, al arraigo y a la herencia. Es entonces parte de un legado, sólo que no es comerciable. De allí que el deshonor que se endilga con el mote de vendepatria consiste, antes que nada, en tratar como mercadería algo que no lo es. Muchos integrantes de este Gobierno quisieron tratar como mercadería algo que no lo es, así de sencillo. Miguel Saredi Presidente Pampa Sur

Carlos Casares,

KARTING:

Martes 9 de Septiembre de 2008

Página

Las 4 categorías del Karting (Ex Aboka) correrán el domingo 14 de este mes en la ciudad de Chacabuco. Esta competencia había sido programada para Carlos Casares, luego se barajó el circuito de 9 de Julio, pero las autoridades decidieron realizar esta carrera en Chacabuco. Seguramente se harán presentes los pilotos de Carlos Casares en esta 8º fecha del torneo 2008.

191

Carlos Casares,Viernes 5 de Septiembre de 2008 SE DEFINIERON LOS FINALISTA:

La final será entre Boca y Atlético Este domingo el fútbol de Carlos Casares definió quienes se verán las caras en la final del torneo “Pablo y Julián Hernando”. Se jugaba el partido de vuelta de las semifinales. En cancha de Atlético, el local igualó 0 a 0 con Quiroga y gracias a la ventaja deportiva accedió a la final. En la Villa Deportiva “Xeneize”, Boca cayó 3 a 2 con Argentina 78 pero su diferencia de 3 goles hicieron que se clasifique a la final. Por lo que se repetirá la final del año 2007. La calidad tarde del domingo hizo que la gente este presente de muy buena forma en la cancha de “Los Blancos”. Muy buena concurrencia por parte de los simpatizantes de Quiroga. Así como también la parcialidad “Genuina” acompaño al equipo en buena cantidad. Revista Deportiva Uno fue testigo de un partido lleno de emociones, gritos, aliento, alegría y tristeza. ATLÉTICO Y QUIROGA LO TUVIERON PERO NO PUDIERON Desde el inicio se vivió como una final, mucha pierna fuerte y el árbitro no fue lo realmente autoritario se dejo llevar y esto hizo que el partido se mucho más hablado que jugado. Insuficiente desde lo técnico. Los dos equipos corrían mucho, mucho pelotazo, ninguno hizo circular el balón y jugar por abajo. Atlético siento el bajo nivel de Carlos Ibarra y una férrea mar-

Este domingo quedaron determinados los dos rivales de la gran final del torneo “Pablo y Julián Hernando” y como sucedió el año pasado se volverán a ver las caras “Xeneizes” y “Genuinos”. Boca cayó 3 a 2 con Argentina 78 pero igual pasó. Atlético igualo 0 a 0 con Quiroga pero por ventaja deportiva accedió a la final.

ca al goleador Urquijo pesaron a la hora de la definición. Un poquito mejor que su rival pero no brillo. Quiroga se le plantó un poco mas adelante y tuvo chances. No sintió la expulsión de Braian Boffo. La primera parte no mostró mucho, se esperaba más de ambos equipos. El público esperaba que el segundo tiempo cambie las cosas. La parte complementaria, por momento Atlético no pudieron aprovechar el hombre de más entonces Quiroga lo presionó y no lo dejó jugar pero no inquieto demasiado. Solo de lejos con algún corner o tiro libre, pero nada más. A los 10 minutos jugada co-

lectiva de Atlético que casi termina en el primer gol. Martín Pallero pasa a Ibarra este encaro hasta el fondo, envió el centro y Ezequiel Pomar a la carrera pateo y su remate lo desvió el arquero Fernández para luego pegar en el travesaño. A los 26 se unió el tridente ofensivo pero el goleador no pudo definir. Jugada de Ibarra por derecha llega hasta el fondo, pasa a su marcador entra en el área, envía el centro atrás Pomar le pega mordido y pasa a Urquijo que debajo del arco la tiro por arriba. Los minutos finales fueron de Angustia para ambos equipos. Quiroga fue en

busca del gol y Atlético se defendió como pudo. El pitazo final decreto el pase de los “Genuinos” a una nueva final. Ahora se viene nada más y nada menos que la final que se jugará el domingo 14 en la cancha de Boca, donde se espera que sea un partido de alto voltaje pero sobre todo con intenciones de un buen espectáculo. Se escucharon voces de los hinchas de Atlético como “Los dos últimos partidos que jugamos contra ellos, ganamos nosotros. A Urquiijo nunca lo pudo parar Tolosa. Los jugadores de Boca ya están viejitos. Por lo tanto este año no se nos escapa ”.

Página

10

Carlos Casares,

Argentina 78 se despidió del torneo ganando

Niños- Adolescentes- Adultos

Turnos al: 45-4384 o al Cel: (02396) 15-41-8399

Martes 9 de Septiembre de 2008

Por la semifinales de vuelta, en la Villa Deportiva del club Boca, el local jugó contra Argentina 78 sabiendo que los 3 goles en la ida había sido de suma importancia. El partido tuvo dos tiempos diferentes. La primera parte el dominio su parte de Boca, quien se fue arriba 1 a 0 con gol de Fabián Torres. El delantero le ganó en velocidad a su marcador y cuando quedó mano a mano con el arquero, la pico por arriba. El local manejo la pelota sabiendo que la diferencia que tenia era por más que tranquilizadora, entonces dejó pasar los minutos. La segunda parte fue totalmente diferente. Llegaron los goles. Argentina 78 igualó en las cosas gracias al gol de David Jaime. Minutos más tarde el conjunto de Hernán Martínez se dio cuenta que lo podía ganar y puso arriba nuevamente gracias al penal que convirtió Oscar Astudillo. Pero la visita no se quedó ahí y fue en busca del empate, que pudo conseguir gracias a otro penal. Fernando Belén fue el encargado de igualar 2 a 2 el partido. Pero no se terminaron los goles ahí, el conjunto de Horacio Malatini gracias al empuje y ganas de terminar de la mejor forma el torneo consiguió el 3 por parte de Braian Jaime. Los “Xeneizes” intentaron dar vuelta el resultado pero el nerviosismo de los jugadores hizo que no se pudiera. Además un manoseo entre Alado Almada y Fabián Torres termino con la expulsión de ambos. Algo que para el público no era necesario. El juez tendría que haber amonestados a los dos jugadores y un resto para que la cosa no pasara a mayores. Argentina 78 concluyó con una

victoria y ahora a pensar en el torneo Interligas con los equipos de 9 de Julio y Los Toldos. En tanto que Boca sufrirá una

Atlético y Smith jugarán la final en 4º división

MERCEDES FONS MARTIN LIC. EN PSICOLOGIA

Adolescentes- Adultos- Parejas

ATIENDE DIAS LUNES EN CONSULTORIOS RIVADAVIA Obras Sociales: MEDITAR- MEDIN FAMYL- LA PEQ. FLIA Solicitar turnos al: (011) 15-6159-9298 (02396) 15-43-1800

Matías Ascaini

baja importante, la ausencia de su goleador Fabián Torres. Jugador que una pieza fundamental en el esquema de Hernán Martínez.

TEL 453095 Cel 02396-15-412324

Soluciones Informáticas Técnico en Comunicación Multimedia Trabajos de PC de todo tipo Arreglo de PC a domicilio Instalación de Windows, Office, configuraciones, internet

[email protected] [email protected]

Revista Deportiva Uno no se olvida de esta divisional y por ello te trae todo lo que aconteció en la previa del partido de 1º división. En cancha de Atlético, “Los Genuinos” superaron 2 a 1 a Quiroga con goles de Eduardo Alarcón y Nicolás Martín luego llegó el descuento de la visita por parte de Juan Canoves. Fue partido donde por momento se jugó con mucha pierna fuerte y el árbitro del encuentro Guillermo Bonillo no fue lo suficientemente autoritario. El conjunto que conduce Saúl Alonso jugó los últimos minutos con dos hombres menos pero supo aguantar y llevarse la victoria. En cancha de Boca, Argentina 78 ganó 3 a 1 sobre Smith, estirando la definición a los penales. Jorge Del Pup en dos ocasiones. Allí Smith tuvo mejor puntería y obtuvo la victoria por 5 a 4

Carlos Casares,

Página

Martes 9 de Septiembre de 2008

EL REGREO DEL SPEEDWAY:

RESULTADOS GENERALES

La velocidad y la adrenalina se apoderaron del óvalo de Carlos Casares

CATEGORIA 50CC LIMITADA – CLASE 1 FINAL: 1- Julián Sogorbe; 2- Miguel Lascano; 3- Ramón Redondo; 4- Daniel Camilletti; 5- Andrés Santini; 6- Federico Carro; 7- Facundo Miralles.

Julián Sogorbe arrasó con el triunfo en 50cc Limitada Clase 1 y 2, dándose en gusto de la victoria en 500cc ante la mirada de un buen marco de público. Este fin de semana se vivió espectáculo que da gusto presenciar, cada vez que se reedita en el circuito “Motokart”.

CATEGORIA 50CC LIMITADA – CLASE 2 FINAL: 1- Julián Sogorbe; 2- Daniel Guedin; 3- Alexis Soto; 4- Leo Marzula; 5- Francisco Caruso; 6- Facundo Miralles; 7- Andrés Justel.

Después de 8 meses retornó el motociclismo a Carlos Casares. Lo hizo nuevamente de la mano de Sergio Domínguez y del speedway, ya que en el óvalo “Motokart” del Parque San Esteban se disputó la quinta fecha del Campeonato Argentino de Invierno organizado por la Federación Bonaerense de Motociclismo. Un marco verdaderamente interesante de público, estimado en aproximadamente unas 1100 personas, le dio el colorido necesario a la agradable tarde del domingo, y los pilotos con sus motos se encargaron de aportarle calor a la jornada. No fue sorpresa para nadie lo que entregó la jornada: el vértigo, la adrenalina, la emoción, algunas de las características que lleva consigo el speedway a cada escenario donde se presenta; pero justamente esos condimentos que acompañan a cada espectáculo alcanzaron y sobraron para satisfacer el paladar de quienes gustan del deporte motor, en este caso el

motociclismo. ALEGRIAS CASARENSES En lo deportivo también fue un domingo positivo para la mayoría de los casarenses que estuvieron en pista. Julián Sogorbe ratificó ser el principal protagonista en la categoría 50cc con amplias victorias en las finales de 50 Limitada Clase 1 y 2. Otros casarenses que se destacaron fueron Miguel Lascano, Daniel Camilletti y Ramón Redondo, quienes coparon el podio de 50 Limitada Clase 1. En tanto que Leo Marzula, Alexis Soto y Francisco Caruso sobresalieron en la Clase 2. Matías López hizo un gran papel, el espectáculo de la tarde y se quedo con la final de 500 cc. «A». Lo negativo fueron las caídas de Juan Roca y Miguel Lascano en 50cc y de “Chipi” Romano en 500cc pero todas sin consecuencias graves.

HÉCTOR PICOTTO TRÁMITES Y GESTIONES

Trámites: La Plata- Buenos Aires Minist. de Educ.- Inst. vivienda- IOMA- Reg. Prop. Inmuebles- Hospitales- Minist. de Salud- Marcas y Señales- Cert. antecedentes- Inst. Prev. SocialCatastro- ANSES- Rentas- Minist. del InteriorCARNET DE PESCA, etc.

Personas s/ recursos: Trámites en La Plata

Av. San Martín 279- Tel.: (02396) 15-62-4174

CATEGORIA 50CC MENORES FINAL: 1- Gianfranco Rissoni (G. Campos); 2- Emmanuel Augusto (G. Campos); 3- Sebastián Villar (B. Blanca); 4Rodrigo Zubeldia (B. Blanca). CATEGORIA 200CC FINAL: 1- Esteban Gariglio (C. Baron); 2- Julio Caballero (Tandil); 3- Carlos Gambetta (Guatrache) CATEGORIA 500CC – CLASE A FINAL DE PERDEDORES: 1- Lucas Allende; 2- Grianfranco Rissoni; 3- Pablo Méndez; 4- Sebastián Clemente. FINAL GANADORES: 1- Matías López (Carhue); 2- Wilson Fanfliet (C. Baron); 3- Jonathan Iturre (B. Blanca); 4- Nicolás Covatti (Pringues) CATEGORIA 500CC – CLASE B FINAL: 1- Cristian Carrica (Cabildo); 2- Fernando García (Salazar); 3- Rodrigo Stephanosky (Darragueira); 4- Rodrigo Eleno (Daireaux); 5- Facundo Gruat (Pringues)

11

Página

12

Carlos Casares,

Martes 9 de Septiembre de 2008

El club Amparo vibró con el boxeo Organizado por Alejandro Correa volvió el box a Carlos Casares. Este viernes por la noche el salón del Club Amparo vivió una nueva velada

boxística con 6 peleas amateur – profesional. Lo atractivo fue la disputa entre mujeres. Alrededor de unas 400 personas se hicie-

ATENCION!!! JUBILADOS Y PENSIONADOS NACIONALES PRÉS TAM OS A S OLA FIRM A Hasta 85 años, con descuentos del recibo de haberes

EN CUOTAS FIJAES, SIN GARANTÍA (SIN VERAZ), EN PESOS En Carlos Casares: Mirta Manfrino R. Peña 17- Tel.: 45-1513

Lic. en Psicología M.P. 5164

NIÑOS, ADOLESCENTES Y ADULTOS Atiende MEDIFE- Jerárquicos SaludFederación Salud- Sweet Medical

SOLICITAR TURNOS A LOS TELÉFONOS: 45-3723 O AL 45-0728

ATIENDE EN CONSULTORIOS RIVADAVIA

GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA Dra. María Fernanda Ferriol Médica U.B.A. M.N. 117345 M.P. 332722

ATIENDE EN CEMEC Solicitar turnos al: (02395) 45-2529

Este viernes por la noche, volvió el box al club Amparo con 6 interesantes peleas. La pelea de fondo Alejandro “Dinamita” Correa empató ante Gustavo Moreira. Perdieron “Catilo” Brum y Germán Rojas, mientras que “Beco” Navarro empató. Lo más atrayente para el público fue la pelea profesional de mujeres. ron presentes, aportando una muy buena mucha concurrencia. Los jueces fueron D´Andrea, Binda y Mendoza. La doctora fue Adriana Sivori y la locución estuvo a cargo de Daniel Quintero. La velada comenzóalrededor de las 22 con la contienda entre Tomas Suárez (65 kg.) de la ciudad de 9 de Julio quien enfrentó a Juan Manuel Cabrera (64,5 Kg.) de la ciudad de Lincoln. La pelea fue de 3 rounds de 2 x 1 y la victoria en fallo dividido quedo para el hombre nuevejuliense. CORREA NO PUDO CON MOREIRA En la pelea de fondo profesional tuvo a Alejandro “ Dinamita” Correa (76 Kg.) contra Gustavo Moreira (77 kg.), de Capital Federal. Dicho duelo fue pactado a 6 rounds de 3 x 1. El casarense fue asistido por Oscar Ferrario Los primeros cuatro asaltos se dio una pelea áspera, enredada y muy pareja, Correa conecto desde media y larga distancia, intento encerrar a Moreira, pero este salió con gracias al manejo de las cuerdas y pegando golpes fuertes. En los últimos dos Correa,

pudo tener más resto físico lo que posibilitó que se emparejen las cosas, atropelló a golpes al capitalino. Los jueces dictaminaron empate y de esa forma el público aplaudió de pie el espectáculo brindado por estos dos boxeadores. LOS CASARENSES NO TUVIERON FORTUNA En la segunda pelea de la noche se enfrentaron el joven de Carlos Casares German “La Hiena” Rojas (76 Kg.) contra Martín Leguizamón (75 Kg.) de la ciudad de Lincoln. Pelea pactada a tres rounds de 2 x 1. Aquí el pupilo de Alejandro Correa no pudo hacer nada y se vio superado claramente por su adversario, quien en fallo unánime obtuvo la victoria. La siguiente pelea tuvo el retorno al ring de Nahuel “ Beco” Navarro (67 Kg.), que enfrentó a Gustavo Lazarte (67 Kg.) de la ciudad de Ameghino. Dicha contienda fue pactada a tres rounds de 2 x 1. El joven de nuestra ciudad no pudo batir a Lazarte y el combate terminó en empate. Domingo “Catilo” Brum (65 Kg.) fue uno de los protagonista de la cuarta pelea, en-

NUTRICIONISTA Lic. María Gabriela Dásaro MP 590

Nuevas estrategias de tratamiento en Sobrepeso y Obesidad. Atiende OSDE Tel.: 45-3916

Alvarado 70 Cel.: (02396) 15-54-5272

María G. Lucas Abogada Mandataria Previsional

frente tuvo a Julio “Poca Vida” González (64 Kg.) de la ciudad de 9 de Julio. Combate pactado a 4 rounds de 3 x 1. En este duelo, González fue superior y en el 2° round derribo al casarense, quien en falló unánime de los jurados perdió la pelea. GUILLERMINA FERNÁNDEZ SE QUEDÓ CON EL DUELO DE MUJERES En la pelea de semifondo y la primera profesional, se vio una de las atracciones de la noche, el combate entre mu-

jeres, dicha pelea fue pactado a 4 rounds de 3 x 1. Guillermina Fernández de Caballito se midió con Maria Maderna de Rafael Castillo, ambas con un peso de 62 Kg. La Pelea fue entretenida para el público, algo que por primera vez se daba en Carlos Casares. Ambas contendientes se brindaron al deporte, con más técnica y estilizado físico. Maderna conectó los mejores golpes que su oponente. Fernández tuvo la valentía de buscar siempre el combate de frente, pero no le alcanzó. El triunfo fue Maderna por fallo dividido.

NUTRICIONISTA María Irene Funes Obesidad, Hipertensión, Dislipemias, Diabtes y otras patologías. Medición de composición corporal como % de masa grasa, grasa visceral, % de músculo esquelético. Consultorios Rivadavia: días martes y viernes por la mañana, Jueves todo el día. Tel.: 45-0728 Ananda Spa: Martes por la tarde. Tel.: 45-3911 Atiende por OSDE y JERÁRQUICOS SALUD

Sebastián Lucas Contador Público

Sebastián L.Nacional Lucas ESTUDIO JURÍDICO Leonardo García & Asoc. ABOGADOS Accidentes de Tránsito Sucesiones Divorcios- Daños y Perjuicios

Contador Público

Asesoramiento Legal, Contable e Impositivo, Jubilaciones Hipólito Yrigoyen 83- Carlos Casares Tel.: (02395) 45-3322

M. D'andrea 115- Tel.: 45-1994

Equipo de medicina laboral Centro Industrial Cs. Cs. EXÁMENES PREOCUPACIONALES Dres. Carril Carlos Omar Mat. 44876 Sivori Adriana Mat. 70692 C. Suárez y Dorrego- Tel.: (02395) 45-3607 E-mail: [email protected] Horario de 8 a 12 y de 15 a 19 Hs

Carlos Casares,

Página

Martes 9 de Septiembre de 2008

2º FECHA DEL TORNEO JUVENIL

13

El seleccionado igualó con 9 de Julio Se jugó en cancha de Atlético la segunda fecha del Torneo Nacional de selecciones Juveniles de Fútbol, organizado por el Consejo Federal. Esta fecha significo el debut como local del equipo de Carlos Casares, su rival fue 9 de Julio. En esta ocasión, a pesar del clima fresco que reino durante toda la jornada del sábado el público acompaño al equipo que conducen Alberto Pomar y Walter Hernández. La acción comenzó con el seleccionado Sub 15 a las 14 horas, luego a las 16 horas jugo la categoría Sub 17.

En la fresca tarde del sábado el seleccionado de Carlos Casares hizo su debut como local jugando ante 9 de Julio. En la Sub 15 empató 0 a 0. En la categoría mayor le anularon un gol que pudo haber valido 3 puntos. Finalmente, no se sacaron ventajas e igualaron en 0

UNA IGUALADAD CON SABOR A POCO EN LA SUB 15 El partido de la menor de las divisiones entre Carlos Casares y 9 de Julio no tuvo el buen juego que se esperaba. Un encuentro muy parejo donde ninguno se pudo sacar diferencia, la única ocasión clara de gol la produjo Pedro Novillo que luego de una gran jugada colectiva, el delantero de Boca quedo mano a mano con el arquero pero su remate se fue muy cerca. Además de esta ocasión tuvo chances pero no tan clara como esta jugada de Novillo. Fue un partido discreto donde que el sacaba la diferencia ganaba pero esto no sucedió. Ambos técnicos movieron el banco pero no pudieron quebrar el 0. Seguramente el equipo de nuestra ciudad va mejorar e intentará quedarse con los tres puntos ante Pehuajó.

EN LA SUB 17 CASARES BUSCÓ PERO NO SE LE DIO El partido del Sub 17 fue parejo. La primera situación la tuvo el equipo de nuestra ciudad,

Joaquín Geréz anticipa de cabeza al arquero de 9 de Julio y de esa forma se encaminaba al gol pero el juez Daniel González invalido la jugada por supuesta mano de delan-

tero. Error del árbitro de General Alvear. Además de esta oportunidad, Casares tuvo otra ocasión con el mismo protagonista que quedo mano a mano, que tapo bien el arquero de Quiroga. La visita por momento intentaba armar juego que terminaban en centros que complicaron la defensa casarense, pero el arquero “Gringo” Governatori descolgaba de buena forma. En la segunda parte, el trámite del partido no cambió, 9 de Julio continuo de la misma forma sin profundidad, solamente una pelota que Governatori salvó en un mano a mano después fueron todos centros y pelotazos desde lejos que no gravitaron. El equipo de la dupla Hernández – Pomar intentó de contragolpe, teniendo a Julián Santo Domingo como el abanderado de la delantera. Este realizo una jugada que dejó a varios jugadores en el camino, pero su remate final paso cerca del palo. La entrada de Sebastián Varveri en esta parte le dio otra fisonomía al equipo que siguió buscando la apertura del marcador. Pero la suerte no estuvo del lado de Carlos Casares. El sufrimiento duro hasta el final, una jugada dentro del área de la visita, que nadie llegó a empujar. En conclusión Casares mereció más que el empate La próxima, la 3era será este sábado 13 en el mismo escenario, recibirá al seleccionado de Pehuajó, que como local goleo 4 a 1 a Los Toldos.

Página

16

Carlos Casares,

UN NEGOCIO NEGRO EN NUESTRA CIUDAD

La policía secuestró otro auto trucho y en este caso fue antes que lo vendan El viernes pasado a las 10:30 horas la policía de nuestra ciudad con colaboración de personal de la Delegación Departamental de Investigaciones de Pehuajó procedió al secuestro de n automóvil marca Volswagen Pointer, con la patente ARU 128. El vehículo

se encontraba en propiedad de la vecina de nuestra ciudad Alda Edith Bassi y recaía sobre él un pedido de secuestro activo por “Robo a Mano Armada” con fecha el 30 de agosto, ocurrido en Capital Federal. Cabe destacar que no es la primera vez que

HERRERÍA DE OBRA Y ARTESANAL

CRIBER PRESUPUESTOS EN EL

Muebles de hierro, rejas, portones, ventanas, etc Cel.: (02396) 15-43-0622 E-mail: [email protected] Cchaco 284- Barrio Esperanza

en nuestra ciudad se detectan automóviles con patentes adulteradas como así también el número de chasis. Éstos son vendidos a precios muy inferiores a los que maneja el mercado al provenir de situaciones delictivas. Semanas atrás un joven vecino de Casares quedó involucrado en la compra de un auto que tenía pedido de secuestro y evidenció que en nuestra ciudad se maneja un mercado negro. Respecto a lo ocurrido con Bassi se instruyeron actuaciones sumariales bajo la carátula “Tentativa de estafa y robo a mano armada” con intervención de la UFI N º 1 a cargo del Fiscal Dr. Omar Flores del Departamento Judicial de Trenque Lauquen. El vehículo quedó secuestrado en la seccional local.

Martes 9 de Septiembre de 2008

Un accidente entre dos mujeres terminó en una pelea Ayer al mediodía un Peugeot 206 cruzaba por la calle Lamadrid cuando un Fiat Duna que circulaba por Hipólito Irigoyen lo chocó en el medio. Debido al impacto el 206 dio media vuelta en la calle y terminó sobre la vereda sobre la que, por suerte, no circulaba nadie. La ira ante un choque que podría haberse evitado llevó sus protagonistas a un altercado que fue subiendo su tono a medida que avanzaba la discusión. La gente comenzaba a reunirse en el lugar ya que varios comerciantes y vecinos de cuadras aledañas escucharon el impacto. Ellos fueron los que vieron sorprendidos como los conductores de ambos automóviles llegaban a un punto en el cual se trenzaban en una pelea donde volaban manotazos. Finalmente todo terminó cuando intervinieron los presentes que separaron a los automovilistas enojados.

Violó a su propio primo ayudado por un amigo Bragado: 6 de Septiembre de 2008- Un hecho aberrante entre familiares habría sucedido en Mechita hace aproximadamente un mes, publicó “Bragado informa”. De acuerdo a lo que se supo un joven mechitense había ido

de visitas a la casa de una tía que en ese momento no se encontraba en su vivienda, allí fue amenazado por el hijo de esta (primo de la victima) obligándolo a ingresar a una habitación donde luego fue violado por el familiar y otro indivi-

duo en forma reiterada. Por temor a las represalias la victima nunca contó lo sucedido hasta los últimos días donde el joven se quebró frente a la policía de Mechita El hecho ocurrió en una vivienda de la calle José Hernández