[e-book - Ita] La Fisica Mente - Piergiorgio Odifreddi

  • June 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View [e-book - Ita] La Fisica Mente - Piergiorgio Odifreddi as PDF for free.

More details

  • Words: 5,742
  • Pages: 29
    !"#$%"" &')(*(,+.-0/21*1*3 46587:9<;2=?>A@!B2;DC2EGF87:=IHGJKBL>AEG@2=?HGB2C9<EMLNA589APQHG9<7SR2ET>INVU29W589XNY>[ZT9<JK=KEGF89\@29AR2R2FO>A7:=9IHGFQC=KHGHT>A;2=IEGF8@2B2EGEG9X>`@2B29XHG=K589AP>NA;2;2=@L>[ZT=?F85^;2=K7:9\@2FbaSdLc e,fhgjilknmporqtsOqAu 9wv dx yzc ilkLqtop{$m}|Au PQ9wNVU29WHG=K;2= HZTB2@2FO>[ZT9bEGF8HGC9$ZGZTF~A>A7:9<;pZT9b@L>SMLHGF8NY>€9"C2HGF8N<=K58=KJKFO> i F8;HG9<;2HG=‚5O>[ZT= uVƒ „ 9b@2B29bNY>[ZT9<JK=KEGF89 ] B2EG=K;2=…NVU2FO>A7‚>[ZT9AP}EGF8HGC9$ZGZTF~A>A7:9<;pZT9APn† |tq‡|VˆA‰Š|$‹2q<Œ 9S† |tq{VŽVA s‘‰Š|$‹2q † @L>9 ’“9AEZT9A>\EGRL=KJK>JK>—F”NA;2@jJK=K9<;2HGHG=—9•NVC2U2FT9€B?– HGC2=K58EG=—=KHT58>A9SF8NY58F8>A;27:JKB29<;p9‡ZTJK9—EGN<9<=KNY>—7:99 ZT˜:9<@2ŒK‰Š9<| HGNYsh>:Œ HGFO>A˜‚;2=€|$‹nF8;•‰Š| JKET>A@2=€@2F)9A7:9<;pZT9“F*N<=K;2N<9$ZGZTF*ML58=KHG=AMLN:>CL>AEZT9AP)F85C2EG=KR2589<7‚>‚9A5899…– 5O>‚EG9<5O>A_—7‚>[ZT9<EGFO>:9 7:9<;pZT9 ƒ ’b>6B2;…C2B2;pZT="@2Fœ~œF8HZV>“=K;pZT=K58=KJKF8N<=2P[HGF2C=KHGHG=K;2="@2F8HZTF8;2JKB29<EG9>A587:9<;2=6ZTEG9@2Fž ~K9<EGHG9QC=KHGF8_b5.¡ 9b@29<585O>67:9<;pZT9Q>“¢£BL>A58B2;2¢£B29 58F~K9<5858=2¤nF85 ˜‚|$‹n‰.ŒK šsOqt˜‚Ž PNVU29…;29…>A7:7:9$ZGZT95.¡ 9—>‚¢£BL>A58NVU29…58F~K9<5858=€@2FN<=K7:Cœ 589}– ¤n9‡F85 k}ŒA‹KkLqts.{$mpsOqt˜‚Ž PLNVU29S>AHGHG9<JK;L>‚C2EG=KC2EGF89$Z[>€– 7:9<;pZV>A58F,>:=KJK;2F,9<;pZTFZ[>€– MLHGF8NY> ƒ ’b>B2;C2B2;pZT=X@2F%~œF8HZV>9:– HG=K;2=XF8;p~K9 HG9QNVU29 HGFpN<=K;2HGF8@29<EGF8;2=Q589%@2B29 NY>[ZT9<JK=KEGF89%EGF8@2B2NQ>A585.¡ >A5ZTET>}P<=9<;pZTET>A7SR9 >…¢£BL>A58N<=KH<¡ >A5ZTEG= u P2=KC2C2B2EG9"F8EGEGF8@2B2N
„ >"EGF8@2B2N^– @29<58589QNY>[ZT9<JK=KEGF89HGFnNVU2FO>A7‚> ˜‚Ž[‹LsOqt˜‚Ž Pp9QC2BÉ=– 9A‰.Œ 585OP)>HG7:9S9<5O>‚;pZT7:9A¤29<9;pZT99S– EG† F8@2P2B2HGN<9bF8R27:F8589<9;p>AZT589“5O>:9b7‚7‚>[>[ZTZT9<9<EGEGFOFO>}>¤ HGs =K£|;2T=…ŒK šsOEGq$F8@2‰.Œ B2P)N:>S7‚¢£>[BLZT>A9<58EGN\HT>9– @2F*C2FTB – ] =K;2@L>A7:9<;pZV>A589 ƒ ‹¥| }‰ Ž „ ¡ F8EGEGF8@2B2N– @29<58589@2B29NY>[ZT9<JK=KEGF89HGF2NVU2FO>A7‚>“F8;p~K9[ZT9<JK=KEGF89“HGF)F8; LB29<;2_Y>A;2=€EG9r 7:9<;pZT9A¤9 sl‹ Asšk2|$‹ £|$‹n‰Š| P%HG9—589‚@2B29NY>[ZT9<JK=KEGF89‚C2EG=œN<9<@2=K;2=wCL>AET>A58589<5O>A7:9<;pZT9:HG9<;2_Y> F8; LB29<;2_Y>AEGHGF ƒ EG9$~K9<@2F8R2F8587:9<;pZT9APL589bJKET>A;2@2F)EG9<58F8JKF8=K;2F;2=K;\>A@2=AZGZV>A;2=€C=KHGF8_AEGJK=K7:9<;pZT=2ŸÉC9<E F85LR2B2@2@2F8HG7:=5O>b7:9<;pZT99^– B2;)¡ F85858B2HGF8=K;29@L>"N"58F8R9<ET>AEGHGF.¤ C9<E65.¡ F8;2@2B2F8HG7:=€5.¡ F85858B2HGF8=K;29“@L>:N:58F8R9<ET>AEGHGF 9– F8;p~K9€7‚>[ZT9<EGFO>}¤nF85*ZV>A=[ F8HG7:=bEGF8@2B2N<9HGFO>b5O>“7‚>[ZT9<EGFO>“NVU29^5O>“7:9<;pZT9^>A5 › >A=2¤£C9<E F85}N<EGF8HZTFO>A;29b7‚>[ZT9<EGFO> 9"– 7:=KEZV>A589AP}9b5O>…7:9<;pZT9"F87:7:=KEZV>A589^9"F87:7‚>[ZT9<EGFO>A589A¤ ƒYƒYƒ =KEGHG9‡C2FTBX– HG=KEGC2EG9<;2@29<;pZT9<7:9<;pZT9AP*;29A@2=AZGZV>A;2=‚C=KHGF8_ ‹¥| † Ž $s.ŽA ŽV[shŒ 5O>?7:9<;pZT9 9W– @29A7:9<;pZT9 MLHGF8=K58=KJKF8N[ZT=\HG9•R2F8589 u ¤C9<E‡5O> ‰Š|VŽ † shŒ £|$sqtsOq$‰Š|$˜…s 5O> 7:9<;pZT99S– B2;9[ZT9<EGFO>“HG=K;2=‡>A;L>A58=KJKU2FL>"HG= ] Z >AEG9^9^UL>AEG@ >AEG9 ;29 ˜:ŒK‰Š|$˜:ŒK‰‘s.{TŒ 7:=œ@29<EG;L>€EGF8@2B2N<9HGFO>:5O>…7‚>[ZT9<EGFO>€NVU29‡5O>€7:9<;pZT9 i = 7:9<JK58F8=2P[589ZT9<=KEGF89@29<5858=“HGCL>A_[ZT9<EGFO>A589 9@29<5}ZT9<7:C=“7:9<;pZV>A589APKN6JK9<=K7:9$ZTEGFO> 9"5.¡ >AEGFZT7:9$ZTF8NY> u >AJK58F¥F8;2HGF89<7:F.¤ ƒYƒYƒ F8;2=€>S¢£BL>A;2@2=:5O> qts.{TŒ EGF87‚>AHG9“7‚>[ZT9<EGFO>A58F8HZTF8NY>"9b@29$ZT9<EG7:F8;2F8HZTF8NY> ] B;L>[ZTB2ET>A5ž 7:9<;pZT9"F87:C=KHGHGF8R2F8589 ] >AEEGF89<;pZTET>AEG9"F8;9:F ] 9<;2=K7:9<;2F*7:9<;pZV>A58F.P2>…NY>AB2HT>€@2F,>A58NAET>[ZGZT9<EGF8HZTF8NVU29…9A58F%¢£BL>A58F.P*>AC2C2B2;pZT=2P,5.¡ F87:7‚>[ZT9<EGFO>A58FZr>S– 9…F85;2=K;`@29$ZT9<E± 7:F8;2F8HG7:= i ;29<585O> ] =KEG7‚>@29<585O>58F8R9<EZ[>}– P¼=Q@29<5£58F8R9<EG=Q>AEGR2FZTEGF8= uVƒ „ ¡ >Y~£~K9<;pZT=“@29<585O>7:9A;2F8NY>“¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>}PKF2NAET>[ZGZT9<EGF8HZTF8NVU29>A;L>A58=KJKU29APAHG9<7SR2ET> C9<Er=—– >Y~K9<E“>AC9<EZT=‚5O>…C=KHGHGF8R2F858FZ[>S– @2F,N<=œ9<EG9<;pZTFÉ@29€7:9<;pZT9APnHGFO> 7:=K;2F8HZT9bNVU29"@2BL>A58F8HZT9 ƒ Èr®t¯š¯8±Ç §lª¯¯šªª±À¯š©h¯¸©.®%­$«.­$¨rÒ Ô.ÀQ¶¸ÑtµhÐÀ®t׊²$ÚÉ­‚¨r¯¸ª±®)¨r©.ª¶¸ÀQµh¾¼À®V©.«.©.­%­•ª«.®t¶¸µh¯š®¥¯š¶ªµhÀ”¶$µhªG¾r¾rµhÊAÊr­Vª¬$«.«Š¶šª‡µ‘À©.¨r«.ªL¶šª¨r®V¯š²$¯š©h­©.Þr«Šªt®Tµ‘Å ¬$©.ªGªµ.«Šµhµh­•­)²$µh¯šÊr¶t¶š­$«.²$¶ ©.²$­—ª±©hȼ©.¶8ª»G¯šªn¯šª‡¯¸®)©.ªÀ­$ª«.¨<¶šªS©.ªn¾r®V¨r©h¶ ©.A«Š°®T®V¬$©.ªª€«Šµh­)ȼª¶$¯šÊr¯¸® «.ªGAȼ¶¸µh°¶¸°®V®¼©.¶» êÊ[°±®t­$«.Àªå ª¾r¨[ȼ®b¶¸°±ª¯š­$¬V²$® ¶¸°}® ¶¸°ŠÞ<ÀQ©.ªt®Vß2©.ª²$«.¯š¶¸¶K®t­$¯š¶¸²$µ‘²$©Š®¼ª±©hÇ »£©.¶pȼµhª±­$©h¨r©Š®­”Èrȼ®Vª¯¥©.¶8µh»¼ªGª%°±­$¶p¨[ÊrÈK«.ªGÇ ­$ȼ«Š¶¸È¼°¶š®V¨r©.ªt¶K»}µh­$¶š¨…¨r­”°±¾rÊA¶)­<µ‘®t©.¨[¶žìŠ°ŠÅLÞrª§l¯A¶¥©.ªÊr¨<«.©ŠªG®Vȼ©.¶¸¶š°¬$®V­”©.¶nȼ¬$¶£ªµh¨r¬Y²$¶š¯š­$¾r¨rÊ ­ °±­$¨[µh¶¸È¼®tª¯«Š®VÊr©.¾r¶K¨<°±©.­$­"Àȼª%¶­$¬Y²$¶¸²$µ‘©Šª±®6©h©.¶8À»YÞ[ª±©Š®®V㞶š­$¨[«.°±¶¸­$°±¨<­“©.«ŠÈ¼®Vª©.¯š­”¯¸®^ȼ¹¶ áQ­Y­$°±¯š­$­$¯ ²$©V¶¸® â ®QªGȼÈ6­$À­t©hªG©.ªµ‘©.¨Y¶¸¾¼°©.®¼­b»}µhꞶ,ÊAªªâ «,ª ­$K«Šª±®<©hì©.¾[ÊA®V­¼©.°Š­"Þr¶p¾r«.¨…¶¸µhÊ[¾r®$¯ ©Šµ.®Vµ.©.®t¶8²$Å ²$¶š­ 























































"!



$#

&%

')(

,

+*

BÉ=€– @2B2;2¢£B29"9AFC2EG=KHGHGF87:=SF85¥HGB2C9<ET>A7:9<;pZT=…@29<585.¡ >[ZGZTBL>A5896HGFZTBL>A_AET>A@2=KHGHT>A589APKF8;‡N[ZT9t EGFO>A58F2NVU296HGFN<=K;2=KHGN<=K;2=‡F8;2@2F8EG9$ZGZV>A7:9<;pZT9 i 7:9<@2FO>A;pZT9^FnHG9<;2HGF u Pœ7‚>"HG=K58="~A>AJKU29QZT9<=KEGF89 ML58=KHG=AMLNVU29X@29A58FNVU29\HGF^N<=K;2=KHGN<=K;2=IF8;p~K9A7:9<;pZT9 i C9<E F8;pZTEG=KHGC9<_HG=œ@2@2F8H ] >AN<9<;pZT9 ZT9<=KEGFO>¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>@29<585O>7:9<;pZT9·;2=K;9Q>A;2N<=KET>}P 7:=K5ZTFQMLHGF8NAB}ZT=KEG9$~K=K58F69wZTFZT=K5O>[ZTF^HGF“HG=K;2=jHGC9Y~£~K9<;pZTB2ET>[ZTF"F8;!HGC9A_A;pZV>AHGF8=KHG9S7‚>—HZTF87:=K5O>A;pZTF.PnNVU29…~A>A589‡5O>—C9<;L>—@2F%EGF8C9<EGN<=KEGEG9<EG9S;2=K;2=KHZV>A;pZT9€F85É58=KEG= NY>AET>[ZGZT9<EG9ZT9<;pZV>[ZTF~K=`9•F8C=AZT9$ZTF8N<= ƒ  =K7:9HGF~K9<@2Er>}– P”N<=K5CL>AHGHT>AEG9•@29<5ZT9<7:C=9•F85 N<=K;2HG=K58F8@L>AEGHGF,@29<585O>:7:9A;2F8NY>‚¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>‚589F8C=AZT9[ZT9 HG9<7:C2EG9‡7:9<;2=‚JK9<;29<EGF8NVU29‡9HG9<7:C2EG9‡C2FTB•– ZT9AEG9 NVU299A;2;2=€C2EG9AEG@2F*C9<EN<=K;p~K9<EGJK9<EG9S>A@•B2;X58F87:FZT9 ƒ



     



 ] =K;2@L>[ZT=KEGF@29<585O>7:9A;2F8NY>¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>‡HGFZTEG=¼~A>AEG=K;2=S>A58589^C2EG9ZT9<=KEGFO> N<=K7:C2589$ZV>A7:9<;pZT9;£B2=¼~A>}P£NVU29^N<=KF8;p~K=K58JK9$~A>b5.¡ =KHGHG9<E~A>[ZT=KEG9QF8;€B2;L>"7‚>A;2F89<ET>“HGN<=K;2=KHGNX;29<585O>MLHGF8NY>XN<5O>AHGHGF8NY> ƒ HGHGF ] B2EG=K;2=\@2B2;2¢£B29—N<=KHZTEG9$ZGZTF”>XN<=K;2HGF8@29<ET>AEG9:5O>•C=KH± HGF8R2F858FZ[>—– NVU29‚5O>•N<=KHGNw>Y~K9A589:;29<585O>•N<=KHZTEGB2_
@29<585.¡ F87:7‚>AJKF8;29Q@29<5*7:=K;2@2=2P27‚>…@29<585O>SEG9Y>A5Z[>S– HZT9 ƒ — …! " $ #%L  5“C2EGF87:= ] ET>?F6MLHGF8NA;pZTF8HZTF8N?N<9<EGNY>AEG9@2F"'> &¥EG=K;pZV>AEG9WF“C2EG=KR2589<7:F^ML58=KHG=AMLN[ZTFQ@L>A585O>\;£B2=¼~A>wZT9<=KEGFO> ] Bj58=WHZT9‡HGN<=KC9<EZV>€@29<5)¢£BL>A;pZT=:@)¡ >A_[ZT9 ;29<5 ó 8:9:9 F8<; ; 'Ž =A|“q$‰.ŒŒA‹ pŒA‹ £Ž: žŒ€qY{$s.|$‹ Y?Œ > EG=KC=K;29<;2@2=KHGF£N<=K7:9·B2;EGF8HG=K58B}ZT=Q>Y~£~K9<EGHT>AEGF8=6@29<5pC=KHGFZTF~œF8HG7:=2P 5O>A;2NA@“HG=KHZTF89<;29 NVU296F ] >[ZGZTFn>AN<¢£B2F8HZV>A;2=‡HGF8JK;2FMLNY>[ZT="HG=K5ZV>A;pZT=‡>A585.¡ F8;pZT9<EG;2="@2FnB2;L>"ZT9<=KEGFO>b9[ZTF~A>}Ÿ 5O>:;L>[ZTB2ET>‚@29<585O>:HGC2F89<Jp>A_w9‡– @2B2;2¢£B29…9A587:9<;pZT9‡7:9$ZV>[MLHGF8NY>}P9 N<=K7:9€ZV>A589€F8EGET>A_A589…=\7:F8HZTF8NY>;29<58589:HGB29‚C2EG9<7:9;29<58589:HGB29 N<=K;2N<58B2HGF8=K;2F ƒ ’b>A585O>`;L>[ZTB2ET>>A;pZTEG=KC=K7:=KE ] >I@29<58589XZT9<=KEGF89wHGN?N<=K7SB2;2¢£B29F85 ] >[ZGZT=QNVU29”;2=K;NA¡9– N<=K;pZTET>A@2@2F8_Q5.¡ >AHGHG=K58B}ZV>NY>AB2HT>A58FZ[>– @29<585O>7‚>[ZT9<EGFO>9 5.¡ >AC2CL>r «.Èr¶¸®tµh¯œÊA­<׊ÚVµ‘©ŠÖK®¼Ì»¼ðV®t:Ð ¯š¯8B*Ç ªÚV¬VÛG®tÒ ¨rÔVªGÛrµ.»r°±°ŠªÞr¨<ª)©.ª%ªGµhÑ<¶šÚtÁrï8¶šïO¬VÔ^®ÉðVµh­$ÐL¯ Îp©Š®t×E¨








9

#

EG9<;pZT9S58F8R9<EZ[>:– @29<585O>:7:9<;pZT9AŸ^F85É@29$ZT9<EG7:F8;2F8HG7:=:EGF8JKBL>AEG@L>:=KJKJK9$ZGZTFÉ=KHGHG9<E~A>[ZTF.P)5O>:58F8Rœ 9<EZ[>w– HG=KJKJK9$ZGZTF=KHGHG9<E~A>A;pZTF.P·9—B2;2=WHZT9[ZGZT=w@2F”N<=K;2=KHGN<9<;2_Y>W;2=K;C2BÉ= – ] >AE‡N<=KF8;œ NA7:9<;pZT9APA5O>@299NY>AB2HT>A589 EGF8NVU2F89<@29%B2;L>@2F8HZV>A;2_Y>C2EG=KHGC9$ZGZTF8NY>HGB :NA585.¡ 9$~K9<;pZT=2PrNVU29 @2F87:F8;£B2F8HGN<9%¢£BL>A;pZT= C2FTB:– NY~£~œF8N‡>A5nHG=KJKJK9$ZGZT=2Ÿ ‹¥|< l žŒ‚{VŽrqY{$s.|$‹ YŒS žŒSqY{$s.|$‹ YŒ€‰ † 'Ž =[Œ œ‹ L|“s šsl˜…s‘‰‘s £|< l žŒ"k F85·† ŽtC2k EG† =KshR2Œ—589<Œ$7‚kpk>• šs.;2{TŒ =K$; s‘ šs‘9:– ‰ Œn¢£ƒ B2F B2;)¡ F8;2HGB :N– NVU29\F87:C9<@2F8HGN<9X>A@ B2;DN<=KEGEGF8@2=KEG9•@2FQ@2F8HZV>ANAEGHGF^@L>A585O> C2EG=KC2EGFO>:=K7SR2ET>}Ÿ9:NY>AB2HT>A58FZ[>€– @29<585O> ‹9\¥– Žr@2q$B2‰ † ;2Œ ¢£B2N<=K9WHGN<EGF89<9<5O;2>[ZT_YF>}~KP*=27‚P9<>—@ >Y~œ>AEG;L9<>AR258R=KJK9<EG=I=X>IJK58¢£FÉB2H9 =K;W=K5O > @29< 5.Ž Ÿw† Ž25Oƒ >` NY5 >A] CL9<>A;2N<=KF7:Z[>I– 9<;2@2= F EGF8N<=K;2=KHGN<9<EG9S5O>:N<=K;2HGF8HZT9<;2_Y>—@2FÉB2;WHGF8HZT9<7‚> ] =KEG7‚>A589"EGF8NVU2F89<@29‡B2;L>‚@2F8HZV>A;2_Y>‚HGB … N€9…H~A>A;2F8EG9b¢£BL>A;2@2=:F85)HGF8HZT9<7‚>…HGF*EGF~K=K58Jp>…>…HG9HZT9SHGNSNA58589^HG=KJK58F89^@29<585O>N<=KHGNS7‚>‡C=KF.PœN<=K7:9 9Y>[ZTEGF8N<9—N<=K;j’b>A;pZT9AP·@29$~K9X>AR2RL>A;2@2=K;L>AEGNA5ZTEG9‚7‚>A;2F <ƒ  PHG9A;2AN @nP 9‡– C2EG=KC2EGF8=:;29<585.¡ F8HZTF8;pZTF~A>…C9<EGN<9<_AR2F8589">AB}ZV>AEGNVU2FO>:@29<585O>€N<=KHGN NVU29•HGF@29$~K=K;2=`EGF8N<9<EGNY>AEG9—589—NY>AB2HG9•HGFO>w@29<5EGFMLB}ZT=W@29<58589—HGC2F89<Jp>A_S;L>[ZTB2ET>}P2NVU29@29<585O>SEGF8N<9<EGNY>…@2F*N<=K7:C2589<7:9<;pZV>AEGF)N<EG9<@29<;2_<9F8EGET>A_A58F ƒ  "

$  " $ #% ¥ " $ #%L „ > ML58=KHG=AMn>DB :NA589?@29<585O> 7:9A;2F8NY>D¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>}P‡@29$ZGZV> sl‹n‰Š| † k † |<‰.Œ $s.Ž[‹¥| As >  0  Žtk2|$‹Œr[m}|$‹ P,9:589€HGB29‚F87:C258F8NY>A_[ZT9:9<5O>AR=KET>[ZT9€@L C9<E5O>HZTEGB}ZGZTB2ET>S@29<585.¡ >[ZT=K7:=@2F¥F8@2EG=KJK9<;2=2P}>‡CL>AE±  P}C2EG9<7:F8= 7^=KR9<5¥;29<5 ó 8 ZTF8EG9b@L>AJK58F)>A;2;2F·¡ ƒ „ ¡ F8@29Y> ] =K;2@L>A7:9<;pZV>A589APQC2FTB – ~K=K5ZT9WEGF8C9$ZTB}ZV>?@L> =KU2E—;29AJKJKF.P9W– NVU29 B2;L>?N<=K7SB2;2F8NY>A_A7SR2F8JKBL>I@29[ZTF6HGC9<EGF87:9<;pZV>A58F^EGF8NVU2F89<@29wNVU295O>I@29t HGN<EGF8_AC2CL>AET>[ZTF@2F¥7:F8HGB2ET>‡9“@29<JK58F9 ] >[ZGZV>‡;29<5¥58F8;2JKBL>AJKJKF8= N<=K7SB2;29—B2HT>[ZT=W;29<585O>•~œFZV>\¢£B2=AZTF8@2FO>A;L>}P9$~K9<;pZTBL>A587:9<;pZT9ET> :;L>[ZT=w;29<585O>XHGBL>\~K9<E± HGF8=K;29…7‚>[ZT9<7‚>[ZTF8NY> ƒ  ;CL>AEZTF8N<=K5O>AEG9AP)>A;2NVU29€¢£BL>A;2@2=XHGF%CL>AEG5O>—@2F ] 9<;2=K7:9<;2F%¢£BL>A;œ ZTF8HZTF8NA7:9<;pZT9‡=KHGHG9<E~A>AR2F858F i >A@w9‚CL>AEZTFž N<9<585O> u PA5O>^N<=K7SB2;2F8NY>A_6;2=K;…C2BÉ=b– NVU299^> ] 9<;2=K7:9<;2F 7‚>AN<EG=KHGN<=KC2F8NA7:9<;pZT96=KHGHG9<E~A>AR2F858F i >A@9ZTET>AN‡5O>AHGN[ZV>"HGB•B2;L> 5O>AHZTET> ] =AZT=KJKET>[MLNY> uVƒ  5·C2EG=KR2589<7‚>w9€– NVU29APÉ7:9<;pZTEG9€C9<E ] 9<;2=K7:9<;2F·N<5O>AHGHGF8NA_ACœ CL>AET>[ZTF@2F)7:F8HGB2ET>‚9^– ZTET>AHGNAR2F8589AP}9“HGF¥C2BÉ=…– ¢£B2F8;2@2F)9 &¥9$ZGZTBL>AEG9“F8;—C2ET>[ZTF8NY>‡B2;L>SHG9AET>A_:ZTET>:=KHGHG9<E~A>[ZT=—9=KHGHG9<E~A>[ZT=KEG9AP¥C9<E6F ] 9<;2=K7:9<;2F,¢£BL>A;pZTF8HZTF8N






















,,

, 





;2=K;w96– C=KHGHGF8R2F8589AP£9“HGFÉ96– @2B2;2¢£B29bN<=KHZTEG9$ZGZTF)>N<=K;2HGF8@29<ET>AEG9“B2;L>‡F8;2HG9AET>AR2F8589QN<=K7SR2Fž ;L>A_:=KHGHG9<E~A>[ZT=KEG99=KHGHG9<E~A>[ZT= ƒ =KF8NVU)9– @2F &¥9<EG9<;pZTF,9A_€F87:C=KHGHGF8R2F85896CL>AEG5O>AEG9b@2F)B2; ] 9<;2=K7:9<;2=:¢£BL>A;pZTF8H± ZTF8N<=:F8;2@2F8C9<;2@29<;pZT9<7:9<;pZT9‡@L>A585O>…CL>AEZTF8N<=K5O>AEG9"HGFZTBL>A_A589"F8;XN}ŸF85 ] 9<;2=K7:9<;2="9 {VŽ[˜“k |$˜‚|$‹n‰.Œ † s.|<‰ Œ  @2F}C2EG=KC2EGF89$Z[>}– PpB2;L> HG=K5O>…– @29<58589“¢£BL>A58F)C2BÉ=€– ~K9<;2F8EQ=KHGHG9<E~A>[ZV>€F8;•B2;XCL>AEZTF8N<=K5O>AEG969A_A585O>N<=K7:C2589<7:9<;pZV>AEGF89$Z[>Q– NVU2969– C=KHGHGF8R2F8589 B2HT>AEG9”N<=K;2HGF8HZT9<;pZT9<7:9<;pZT9 N<=K;2N< 9$ZGZTF”N<5O>AHGHGF8NAEG9A@2@2FZT=KEGF i >A@?9AEG9Q>A5858=“HZT9bCL>AEZTF8N<9<585O>^9<@:B2;€=K;2@L> uVƒ ’S¡ >A5ZTET>bCL>AEZT9APœ5O>"N<=K7:C2589<7:9<;pZV>AEGF89$Z[>b– C2EG=¼~K=œNY>‡B2;L>HG=KHZV>A;2_A589QF8;2N<=K7:C2589$ZT9<_<_Y>@2F ¢£BL>A58B2;2¢£B29W@29IB2;L>@29<58589 C2EG=KC2EGF89$Z[>W– @2FB2; HGF8HZT9<7‚>}P”>AB}ZT=K7‚>[ZTF8NY>A7:9<;pZT9—HGF"9•– N<=KHZTEG9$ZGZTFQ>WZTET>AHGNAEG9ZTB}ZGZT9 ¢£B29<58589”N<=K7:C2589<7:9<;pZV>AEGF}>A@…9 ƒ „ >6N<=K7:C2589<7:9<;pZV>AEGF89$Z[>^– 9@2B2;2¢£B29B2; k † sl‹¥{$sškns.Ž As ŸÉJKET>A;2@29<_<_<9”N<=K;2F8B2Jp>[ZT9 ;2{VŽ[=K‹2;jqtsOHGq$F‰Š|$C‹ =KYHGŒHG=K|;2sl=‹¥{VB2Ž[HT˜“>AEGk9• |A<;2 l ž9YŒ“>A7:˜‚9<|V;p{V{TZTŒA9‚‹LF8s.;j{TŒ 7‚2>A;2ŒA‹nF89<‰‘ETsO>\q$‰‘s.N<{T=KŒ ;pZTET>A@2@2FZT=KEGFO>}P·9;2=K;jHGF C=KHGHG=K;2=:@29$ZT9<EG7:F8;L>AEG9bF8;•7‚>A;2F89<ET>SN<=K7:C2589$ZV> ƒ  9589wF8@29<9WC2EG9AC2C2EG9A;2= B2;)¡ F8;p~K9<EGHGF8=K;29@2F6ZT9<;2@29<;2_Y>jEGF8HGC9$ZGZT= >A585O>MLHGF8NY>6=AZGZT=œN<9<;pZT9}PpF8;…>A5ZTEGF£NY>A7:C2Fœ@29<585O>^N<=K;2=KHGN<9<;2_Y>b9[ZT9 9$~œF8@29<;pZTF29N<=K7SB2;2F ƒ 46@€9 $s.ŽA ŽV[shŒ HGF)9– @L>bHG9<7:C2EG9B2HT>[ZT="B2;…@2B2C258F8N<9 CL>AET>A@2F8JK7‚>C9<EQ>'&¥EG=K;pZV>AEG9bF85¥C2EG=KR2589<7‚>‡@29<585O>~œFZV>}Ÿ%@L>…B2;•5O>[ZT=SF85¥7:9A;2F8NHGC2F89<Jp>AEG9…F ] 9<;2=K7:9<;2F·R2F8=K58=KJKF8NAB2HT>•9<@ 9 &¥9$ZGZT= u PÉ9€@L>A585.¡ >A5ZTET>‚F85ML;L>A58F8HG7:=2P*NVU29:58F·>'&¥EG=K;pZV>•F8;p~K9:589<_AEGEG9‡@L>A585O>€7:9A;2F8NY>‚¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>w9– NVU29…589‡@2B29…HGC2F89<Jp>A_AC2C2B2;pZT=•N<=K7:C2589<7:9<;pZV>AEGFÉ9SF8EGEGF8@2B2NA7SR9 ;29AEGF89C9<EB2;L>^~œF8HGF8=K;29N<=K7:C2589$ZV>^@29<5œC2EG=KR2589<7‚>}P[7‚>^;29“HGB :NHGN<=KC9<EZV>X@29<5 D;2=K;IUL>•N<9<EZT=\HGC2F89<Jp>[ZT=XF85 ] 9<;2=K7:9<;2=X@29<585O>—~œFZV>}P 7‚>`UL>`HG=K5ZV>A;pZT=I@29A;2F8N`EGF8C2EG=œ@2B2_AEG9 ƒ 9– HG5.=K¡ >A5ZVC2>AC2;p58ZTF8NY=j>A_<7:F8=K9$;2ZV>9] =K@2EG9}N=A7:ZT= 9A9`;2F8JKNY58>`F“=K¢£EGBLJp>A>A;p;2ZTF8F8HGH7:ZTF8NYF6>`HG=K>A;2585O= >W@2R2F8F8EG=K9$58ZG=KZVJK>AFO7:>w9<;2;p=KZT; 9 HG9<;2HGF8R2F858F*> ] 9<;2=K7:9<;2F)¢£BL>A;pZTF8HZTF8NA@•9S~œF8HZV>€>…C=œNVU2F ] =AZT=K;2F uVƒ  ;2=K5ZTEG9APpN<=K;pZTEG="F852EGF8@2B2_AEGJKB2F8EG9;2=K;€HG=K5ZV>A;pZT="F8;2@2F8EG9$ZGZV>A7:9<;pZT9AP µ°±‘©.­<ªµ‘¶š©Š ¨"®t ¨<°Š¯š©.Þr¶œª%ª”ªGȼµhȼª¶£ª±À½n©.ªÊr¯¸«.®t¶pÀ¨[Êr°Š¶š¶.èA¨[¾"â »®tµh¨r"ª­Àªâ ¯8Êr¯¸Ç ª® ¯š¨r¶¸°±ãžª«.¶K«.ªGª ²$ä<¶¸¾r°±®”¯¸ª®$ª¨rµ.¹Gµh¶š®¯œ¶¸°±Àª¶pȼ­$6¶}À¯¸ä<®ª¾r¨<¯šªG©.¾rµ‘­Q¨r©Š®Q²$ȼÞr¶}°±ª­$¾r¹À¨"¹G®Êr㞭t¯šÈKª©.Ç À­$­$¨r¨[ªªtÈr¨<ß®¼©Š®tÅn «.½n¶šª± «.©V­$®·â Êrµh«.“­$¶šª±¨rª©V­®·â ¯šÊ[ª% ®t㞫h­$©.œ«.¶¸°±À”»pªȼ¾r¯š­V¯¸¯š®t¬$ª%«.ª¶£È¼€êž¶}ªæn¨rª â ª¶š¨ ¯¸« ® ²$ÈK¶¸Ç ®­$¨[ª,ÈrÀ®<슭$Å Àª¨<©.­Yì}µh­$¨r­ ȼ¾r¨[ä<¾rªȼª±©.ª«.À¶š¨[®V©.ª*Èr®%Êr«.­$Êr«.¶šª±©V®â ­$¨[ȼ¾r¯¸®V©.­$«.¶šª%ê¸ãž«.ªGä<¾rª¨r¹G®·ª,¯š¾r¨r²$Þrª¹¹G®



  







$#



#

C9<E‚>A;L>A58=KJKFO>WN<=K; 5O>WMLHGF8NY>I¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>}P”7‚>I>A;2NVU29\@2F8EG9$ZGZV>A7:9<;pZT9 ƒ 46;2_AEGF8EG9Q589Q@2F8HZTF8;2_A7:9<;pZV>A58F6;29AEGF89`>A585O>I@29}Ÿ@L>B2; 5O>[ZT= ] ET>?HGF8HZT9<7‚>?9 >A7SR2F89<;pZT9AP>•NY>AB2HT>X@29<585O>N<=K;pZTF8;£BL>\>[ZGZTF~œFZ[>– 7:9$ZV>AR=K58F8NY>}P)9:@L>A585.¡ >A5ZTEG= ] ET>•=KHGHG9<E± ~A>[ZT=KEG9\9W=KHGHG9<E~A>[ZT= ƒ  ;2=K5ZTEG9APQ5.¡ F8;pZT9<E ] 9<EG9<;2_Y>I=KHGHG9<E~A>A_A589\EGF8NVU2F89?C9<E—B2;L> @29\@2F”B2;j=KEGJp>A;2F8HG7:=\C=AZTEG9[ZTF8R2F8589…N<=K;jF85 7‚>A;pZT9<;2F87:9<;pZT=•@29<585O>HGBL>~œFZV>}Ÿ"F8;I>A5ZTEG9…CL>AEG=K589AP,C=AZTEG9SMLHGF8NY>…9"R2F8=K58=KJKFO> ƒ 46;2NVU29€;29<585O> HGF%EGFZTEG=¼~A>‚F8;\ZT9<EG7:F8;2FÉ¢£BL>AHGF%F8@29<;pZTF8N‚N<=K7:C2589<7:9<;œ ZV>AEGF89$Z[>}– P;29<5858=‚HZTB2kL@2qtF8s.=‚{VŽA@2 ŽV9<[5shC2Œ EG=KR2589<7‚>:@29<585O>:N<=KHGN}Ÿ^@L>‚B2;w5O>[ZT=‚5O>:HGC2F89<Jp>A_@29A;2F8HG7:F N<9<EG9A58F.PÉ@L>A585.¡ >A5ZTEG=•5O>•HG9<;2HT>A_AEGR2FZTEGF8=9X@29<585O>W58F8R9<EZ[>– @2FQHGN<9<5ZV> =K7:9XJKF±>W– ;29<5^NY>AHG=I@29<585O>W~œFZV>}P>A;2NVU29\¢£B2F C=AZTEG9…NY>AB2HT>€@29<585.¡ >A5ZT9<ET>A_¢£BL>A;2@2=HGF%N<9<EGNY>@2FÉ~K9<EGRL>A58F8_<_Y>AEG9SB2;L>HG9<;2HT>A_A;L>A58F8_<_Y>AEG9B2; HG9<;pZTF87:9<;pZT=2PET>A_A58F8_<_Y>AEG9—B2;)¡ F8;pZTB2F8_AEGHGF^HGB B2; CL>AEZTF8N<=K5O>AEG9>AH± C9$ZGZT=—@2FB2;WC9<;2HGF89<EG= ƒ  5 ] 9<;2=K7:9<;2=w9S– 9[ZT=‚;29<585O>:7‚>A;2F89<ET>:C2FTB\– 9 :NY>AN<9 @L>A585.¡ >AR2F8HGHG=:NVU29SHG9AET>—5O> ] =KEG7‚>A58F8_<_Y>A_:@2F87:=KHZTET>A_‚~K9<EGFZ[> – u 7‚>[ZT9<7‚>[ZTF8NY>}P)9 ] >C2EG9A5ZTEG9\CL>AEG=K589APNVU29WHT>AEr>?– F87:C=KHGHGF8R2F8589X>AEGEGF~A>AEG9w>A@!B2;L> HGqtC21s F89<=AJp| £|>Aw_A| 7:9<;pZT9"7:9A;2F8N…@29<585O>SN<=KHGN ƒ >Q>A;2N<=KET>C2FTB“– N<EGB2NA589APr>¢£B29EG9Y>A58F8_<_Y>A_HGN ;2=K;@29\EG9Y>A5Z[>}– P%R9<;2Hà–HG=K5ZV>A;pZT=w5O>\;2=KHZTET>w9W@2F9 ƒ  B29 C=KHGF8_AR2F8589‡F8;WC2ET>[ZTF8NY>—;29<585O>:MLHGF8NY>N<5O>AHGHGF8NY>>NY>AB2HT>@29<585O>‚C2ET>[ZTF8NY>—HG9AET>AR2F858FZ[>€– ZTET>•=KHGHG9<E~A>[ZT=KEG9:9€=KHGHG9<E~A>[ZT=2P9€– @2F~K9<;£B}ZV>•F8;29$~œFZV>AR2F8589S;29<585O>—7:9A;2F8NY> ¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>}P*9<@`UL>C=KHZT=ML;29:>A585O>:EGF87:=K_A;2F8N}Ÿ“C=KF8NVU)9…– =KJK;2F%HGC2F89t Jp>A_WEGF ] 9<EGF87:9<;pZT=>A@ B2;L>`>[ZGZTF~œFZ[>w– N<=KHGNWN<=KHGN;2=K; ] >CL>AEZT9 @2F NAEG9APÉ9:@2B2;2¢£B29 qtshŒw žŒ =¼s‘‰.Œ{$m}|‚ žŒ`{VŽrqY{$s.|$‹ YŒ•qts%k2ŽrqVqYŽ[‹¥Ž q$‰ As h;}Œ ML† ;2|"9AqYP¥ŽA>A Ž;2NV† U2sl‹9œ;2‹¥9<{$585Osh> ŒA‹ £Ž‚Œ€qàkns.|àK5OŒ >…†  N<|p=Kƒ 7:C2589<7:9<;pZV>AEGF89$Z[>– 9"– @2F*NY>AHT>}Ÿ”589“~A>AEGF89"NA;29HG=K;2=bHG9<7:C258qYF8N<Ž¼9<{$7:s.ŽA9< ŽV;p[ZTsh9Œ CL>AET>A@2F8JK7:Fœ>A5ZT9<EG;L>[ZTF~œF£@2F2=KEGJp>A;2F8_<_Y>A_ ~œF8HGF8=K;29“@29<5*7:=K;2@2=2P}B2JKBL>A587:9<;pZT96~A>A58F8@2F9<@X9 :NY>ANAHG=€C9<Er=2– P2F8;p~K9[ZTF8R2F858FZ[>W– 7‚>A;2F ] 9[ZV>?@L>A58589WC2EG=KC2EGF89$Z[>– N<=K7:C2589<7:9<;pZV>AEGF“@29<585O>?MLHGF8NY> >[ZT=K7:F8NY>}P^589W~A>AEGF89WNA;299jN<=K;2HGF8HZT9<;2_Y> EG9jNVU29 C9<EG7:9$ZGZT9€@2F·F87:7‚>AJKF8;L>AEG9‡B2;L>•58=KEG=C2EG=KJKEG9X>AHGHGF87:F85O>A_—N<=K7:C2589<7:9<;œ ZV>AEGF89$Z[>:– HG=œN…;2=K;WC2BÉ=—– @2B2;2¢£B29…9[ZGZV>AJK58F89C9<E F85*C2EG9<@2=K7:F8;2F8=:@2F,B2;L>‚N‚>:HGNY>AC2FZT=‚@2FÉ>A5ZTEG9APn9‡@29$~K9SC2F8B}ZGZT=KHZT=‚9 N<=K7:95O>wET>AJKF8=K;29C9<E…N<=K;2HGF8@29<ET>AEG9ZTB}ZGZT9•589C2EG=KHGC9$ZGZTF~K9•NA58F”N<=K7:9B2JKBL>A5ž 















7:9<;pZT9 ] EGB}ZGZTB2=KHG9"9"@29<JK;29"@2F,>[ZGZT9<;2_A585O>`ML58=KHG=AMn>@29<585O>IHGNjHGFbC2BÉ=j– @2B2;2¢£B29`F8HG=K5O>AEG9 ;29<585O>N<=K7:C2589<7:9<;pZV>AEGF89$Z[>}– P*NVU29:9<JK58F·C=KHG9€;29<5 7:=AZGZT=•@29<5 HGB2=\HZT9<7:7‚> iT{VŽ[‹n‰ † Œ † shŒ P”N<=K;2HGF8@29<Er=?– N<=K7:9X9 – ki  $ |$˜‚| |$=A‹n| ‰.† Œ2s‘u‰ Œj q rk2| † {$shŒK šsqYŽ[‹¥Ž L|< l |` žŒ!{ œsS‹¥|àKŒ $s.Ž[‹¥| |? {VŽ[‹n‰ † Œ As‘ ‰>AŠŽ EG†EGFsh~*Œ =D—–  > | ~K=A9<| @2† s‘9<‰ EGŒW9?k F8†; Ž <=KŽ[JK‹ ;2£|F>AHGLC|<9$ lZG ZT|=! žŒD@29<{ 585Oœ>jsSEG‹¥9Y|à>AK5Œ Z[$>j– s.Ž[ML‹¥HG| F8NY> |` 9IŒA‹¥B2{V7‚Ž † >AŒ ;Lœ>}‹ŸDŒ =K=AHGHG| 9<† Es‘~A‰ Œ >[ œZT=Ku P6EG9t9  =KHGHG9<E~A>[ZT=2PQHG=KJKJK9$ZGZT=[à=KJKJK9$ZGZT=2PML;L>A58F8HG7:=[à7:9A;2F8NrŠMLHGF8=K58=KJKFO>}P 7:9<;pZT9t N<9<E~K9<5858=2PrF8HZTF8;pZT=[àET>AJKF8=K;29APYHG9<;pZTF87:9<;pZTFžàC9<;2HGF89<EGF.P¼58F8R9<EZ[>r– àN<=K;2@2F8_A7:9<;pZT=2PAEGFZ[>r–  JKF8B2HZTF8_}PœHGNr±>AEZT9AP ƒYƒYƒ  !  " $ #%L  ;L>?HGF8HZT9<7‚>[ZTF8_<_Y>A_[ZT9<7‚>[ZTF8NY>`@29<585O>`;£B2=¼~A>?MLHGF8NY> ] B ] >[ZGZV>?;29<5  ó 8:9 @L> =  <Ž[‹ pŒA˜‚|$‹n‰‘s £|< l žŒ˜‚|V{V{TŒA‹Ls.{TŒ 2ŒA‹n‰‘sOq$  3  3   *3 3;29<5bN<5O>AHGHGF8N< P£F8;:NA;2NVU29^C9<E 5O>bC2EGF87‚>6~K=K5ZV>b@2F8HZTF8;pZT9Q;29$ZGZV>A7:9<;pZT9^5.¡ 9$~K=K58B2_•@29<585O> ] B2;2_X@L>\B2;?5O>[ZT=2PÉ9‚F85 N<=K585O>AHGHG=\C2EG=KRL>AR2F858F8HZTF8N<= C2EG=¼~K=œNY>[ZT=:@L>A585.¡ =KHGHG9<E~A>A_A585.¡ >A5ZTET> ƒ 9<EW>A;L>A58F8_<_Y>AEG95O>j@2F8HZTF8;2_[ZT=KEG9 [=KHGHG9<E~A>[ZT= ~K=K+; 7^9A;2; N<=K;œ HGF8@29<Er= – B2;L> NY>[ZT9<;L> @2F>AC2CL>AET>[ZTF"7‚>AN<EG=KHGN<=KC2F8NAHGNA58F"=KHGHG9<E~A>DF85 C2EG9A@zB2;z9NY>[ZT9<;L>jF8;pZT9<ET>AJKF8HGN<9WN<=K;zB2; HGF8HZT9<7‚>¢£BL>A;pZTF8H± ZTF8N<=2PLF*HGB2=KF,C2EGF87:F*>A;29<5858F)HG=K;2=:HZTEGB27:9<;pZTF,@2F*~A>AEGF8=SZTF8C=2PLJK58F)B25ZTF87:F¥HG=K;2=:C2EG=œN<9A58F.PA9>A585.¡ >A5ZTEG=9^NY>[ZT9<;L>6F8;pZT9<ET>AJKF8HGN<9”N<=K;S5O>^N<=KHGN“@2FœB2;S=KHGHG9<E± ~A>[ZT=KEG9B27‚>A;2= ƒ  =AZGZT=:=KC2C=KEZTB2;29‡F8C=AZT9A;2;\@2F87:=KHZTEr=:– NVU29‡;2=K;wUL> F87:C=KEZV>A;2_Y>"@2=¼~K9 i NA589“>A;29<5858=‡@29<585O>"NY>[ZT9<;L> u HGFHGB2C2C=K;29“NVU29bF85nN<=K585O>AHGHG= @29<585O> ] B2;2_"@29<5nHGF8HZT9<7‚>b¢£BL>A;pZTF8HZTF8N<==KHGHG9<E~A>[ZT=‡>AR2R2FO>b58B2=KJK=2PpC9<EGNVU)96– F85 EGF8HGB25ZV>[ZT=:HGC9<EGF87:9<;pZV>A589;2=K;wNY>A7SR2FO>}ŸF85,NVU29SC9<EG7:9$ZGZT9‡@2F>A@2=AZGZV>AEG9‡B2;W>[ZGZT9<JKJKFO>r 7:9<;pZT=…C2ET>AJK7‚>[ZTF8N<=S;29 ] >AN}PLHG9<;2_Y>€@2=¼~K9<EGHGF*C2EG9<=œNAEG9"@2F EGF8HG=K5~K9<EG9bF85)C2EG=KR2589<7‚>SHG9"F85)N<=K585O>AHGHG=€HGFO>SB2; ] 9<;2=K7:9<;2=€MLHGF8N<=€=€7:9<;pZV>A589 ƒ 465858=•HZT9•C=KHGHGF8R2F858FZ[>—– @2F ] >AE>AEGEG9$ZTET>AEG9—>•C2FO>AN<9<EG9‚F85·N<=K;}ML;29:ZTET> =KHGHG9<E~A>[ZT=KEG9\9\=KHGHG9<E~A>[ZT=I~K9<EGHG=JK58FB25ZTF87:F>A;29<5858F@29<585O>NY>[ZT9<;L>}P9\NA58F%C2EG= ] =K;2@29AP,EGF8NVU2F89<@29…C9<Er=•– 5.¡ F8;pZTEG=œ@2B2_[ZT=NVU29^~K=K; 7^9A;2;‚NVU2FO>A7‚>"@2F kLqts.{VŽtk}Œ † ŒK l |< šsOqt˜‚Ž Ÿ,5O>C9<EGN<9<_}P NVU29€C9<EbHGBL>•;L>[ZTB2ET>W9…– B2; ] 9<;2=K7:9<;2=•9œZTET>[MLHGF8N<=•C2EG9A_ HGC9<EGF87:9<;pZV>A_A;2F89<ET>X9<¢£B2F~A>A589<;pZT9—>\C2EG9AEGR2FZTET>AEGF89$Z[>“– @29<585O>"@2F8HZTF8;2_=KHGHG9<E~A>[ZT=KEG9“9^=KHGHG9<E~A>[ZT=S;2=K;—F87… 























,







C9<@2F8HGN<9wNVU29W9HGFO>IN<=K7SB2;2¢£B29w;29AEGFO>C9<E‚5O> ] =KEG7SB25O>A_@29<585O> 7:9A;2F8NY>:¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>}P589N &¥9<EG7‚>A_AF*@29<5ÉZTF8C= B2;L>:N<9<EZV> ¢£BL>A;pZTFZ[>W– MLHGF8NY>UL>B2; N<9<EZT=`~A>A58=KEG9  P R9<;2Hà–QHG9<7:C2EG9X@29<5ZTF8C= B2; =KHGHG9<E~A>[ZT=KEG9 UL> ] >[ZGZT=€B2;L>€N<9<EZV>€=KHGHG9<E~A>A_AEGEG9$ZTET>AR2F8589">…C2FO>AN<9<EG9APLF85*EGB2=K58=…@29<585O> N<=KHGN€;2=K;`9"– @2B2;2¢£B299<58F87:F8;L>AR2F8589 ƒ „ >"C=KHGF8_A;2;\9Q– ¢£B2F8;2@2F>A@:B2;:ZT9<7:C=9A7:9<;pZT9 EGF8@2B2_?9=K;pZT=K58=KJKF8NY>A7:9<;pZT9w@2BL>A58F8HZV>}Ÿ?5O>N<=KHGNjHGFbC2BÉ= – @29[ZT9<EGFO>A58F2N<=K;>AC2C2EG=KHGHGF87‚>A_AEGR2FZTET>AEGFO>}PK7‚>C=KHGHGF89<@296B2;2=‡HZV>[ZT=‡@2F Œ k † s.Ž † s ;29AEGF8=:9";2=K;X9<58F87:F8;L>AR2F8589 ƒ "  b  " $ #%L =KF8NVU)9– C9<EG7:9$ZGZT9@2F}F87:7‚>AJKF8;L>AEG9 F85œN<=K585O>AHGHG=“@29<585O> ] B2;2_bF8;S¢£BL>A58B2;2¢£B29 >A;29<5858=‡@29<585O>NY>[ZT9<;L>…@2F)>AC2CL>AET>[ZTF@2F¥=KHGHG9<E~A>A_‡C=KHGF8_A;2; >A587:9<;2=—F87:C258F8NA7:9<;pZT9HGB2JKJK9<EGF8HGN<9€NVU29€F85N<=K585O>AHGHG=HGFO>—;2=K;`B2; ] 9<;2=K7:9<;2=MLHGF8N<= =KJKJK9$ZGZTF~K=2P£R9<;2Hà–¥B2; ] 9<;2=K7:9<;2=‡C2HGF8N<=K58=KJKF8N<="HG=KJKJK9$ZGZTF~K= ƒ  B29‡C=KHGF8_ 9@L>  3   3   PC2EG9<7:F8= 7^=KR9<5^C9<E:5O>WMLHGF8NY>`;29<5 ó8 :9 C9<E:5O> 589<JKJK9@2FLN<=K;2HG9<E~A>A_“CL>AEGFZ[>}– PKF8;€B2;L>bHG9<EGF89Q@2FLHT>AJKJKF2ET>ANA‹LEstZTƒ9·@L>B2;L>~A>AEGFO>A;pZT9%@29<5 ] >A7:=KHG=9[ZGZT=‚F8;\B2;L>‚HZV>A;2_Y>‚F8HG=K5O>[ZV>€F8;2HGF89<7:9‡>A@wB2;L>:Mn>A5O>€@2F,~K9<589<;2=2P¥5O>:N€C2BÉ=‚– 9[ZV>:@L>A585.¡ 9<7:F8HGHGF8=K;29“NY>AHGBL>A589"@2F,B2;L>:CL>AEZTF8N<9<585O> i >A@X9‡B2;L>SHG=KHZV>A;2_Y>SET>A@2F8=p>[ZGZTF~A>bF8;—B2;N<=K;pZV>[ZT=KEG9 b9[ZGZT=~œF89<;29 N<=K;2HGF8@29<ET>[ZT=•N<=K7:9…B2;`HGF8HZT9<7‚>¢£BL>A;pZTF8HZTF8N<=•9…@29A;pZT9SB2;L> ] B2;2_}P^9F8;!B2;L>?HG=¼~œET>AC2C=KHGF8_[ZTF Jp>[ZGZT=?~œF~K=  9 Jp>[ZGZT=w7:=KEZT= =¼~£~K9<EG=2P B2;C=2¡É~œF~K=W9—B2;jC=2¡7:=KEZT= P …ML;2=>w¢£BL>A;2@2=WB2; =KHGHG9<E~A>[ZT=KEG9…9AEG@L>—@29<;pZTEG=X5O>‚HZV>A;2_Y>}P,;29<5%¢£BL>A5%œNYu >AHG= i 9…HG=K58=•>A5858=KET> u 5O> ] B2;2_€N<=K585O>AHGHT>€>A@•B2;2=:@29[ZTF Jp>[ZGZT=S~œF~K=  = Jp>[ZGZT=€7:=KEZT= 2ƒ „ >…~A>AEGFO>A;pZT9"@2F F8JK;29<EQHGF*=AZGZTF89<;29"F8;pZTEG=œ@2B2N<9<;2@2=:B2;w>A7:F8N<=…@29<585.¡ =KHGHG9<E~A>[ZT=KEG9AP =K5ZTEG9">:¢£B29[ZGZT=2Ÿ5.¡ =KHGHG9<E~A>[ZT=KEG9"C2BÉ=—– >A5858=KET>SNVU2F89<@29<EG9‡>A585.¡ >A7:F8N<=SNVU29N<=KHT> 9<JK58FÉ~K9<@L>;29<585O>‚HZV>A;2_Y>}P*HG9<;2_Y>•@2=¼~K9<Eb;29AEGFO>A7:9<;pZT9€JKBL>AEG@L>AEGNA;2@2= 5.¡ >A7:F8N<=`EGF8HGC=K;2@29\5O> ] B2;2_?@29<585.¡ =KHGHG9<E~A>[ZT=KEG9\N<=K585O>AHGHT> i N[ZGZT= @2F~K9<;pZV>…~œF~K= Ž 7:=KEZT=2P}9"N<9:@2F*9
 



























 5KC2EG=KR2589<7‚>“9·– C9<Er=– NVU29 5.¡ >A7:F8N<= ] >CL>AEZT9%@29<585.¡ >AC2CL>AET>[ZT=@2FK7:F8HGB2ET>@29<585.¡ =KHGHG9<E~A>r ZT=KEG9AP,9€@2=¼~œEG9A;29<EG9…F8;HG=¼~œET>AC2C=KHGF8_[ZTF·C2B2EG9:58B2F i N<EG9t @29<;2@2=:B2;XC=2¡2@2F,>Y~K9<EQ~œF8HZT=€F85)Jp>[ZGZT=…~œF~K= | B2;XC=2¡L@2F*>Y~K9<EG58=€~œF8HZT=€7:=KEZT= u P}ML;2= >—¢£BL>A;2@2=•5.¡ =KHGHG9<E~A>[ZT=KEG9…;2=K;WJK58FÉEGF~K=K58JK9S5O>‚@2=K7‚>A;2@L>‚9…=AZGZTF89<;29S5O>‚EGF8HGC=KHZV> ;29<5 ¢£BL>A5NY>AHG=wN<EG9<@29<Er>\– @2F”>Y~K9<E~œF8HZT=\F85 Jp>[ZGZT=X~œF~K= Ž @2F”>Y~K9<EG58=\~œF8HZT=\7:=KEZT= uVƒ i >}P =¼~£~œFO>A7:9<;pZT9AP*5.¡ >A7:F8N<=—UL>HG9<7:C2EG9…N<EG9<@2B}ZT=\>A@B2;L>HG=K5O>—@29<58589S@2B29€>A5ZT9<EG;L>[ZTF~K9AP)9 N"NVU29“UL>@2F8NVU2FO>AET>[ZT=F8;:EGF8HGC=KHZV>‡>A585O>b@2=K7‚>A;2@L>"@29<585.¡ =KHGHG9<E~A>[ZT=KEG9APœ96;2=K; HGF·9"– 7‚>AF¥ZTEG=¼~A>[ZT=€F8;HG=¼~œET>AC2C=KHGF8_[ZTF i =2Pn>A587:9<;2=2P}N<=KHà–*@2F8N<9 uVƒ „ >IHG=K58B2_AHGHG=IHGFO>I9 &¥9$ZGZTF~A>A7:9<;pZT9w>Y~£~K9<;£B}ZT= ¢£BL>A;2@2=w5.¡ >A7:F8N<=XUL>XJKBL>AEG@L>[ZT=\;29<585O>XHZV>A;2_Y>}P%7‚>XF8;I¢£B29AHG=w5O>X@29‡7:9A;2F8NY>S¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>SN<9€@2F)9A58F8@L>‡¢£BL>A;2@2=€9A;2="> ] >AE%CL>AEZT9@29<52HGF8HZT9<7‚>}ŸÉF8;:>A5ZTEG9”CL>AEG=K589AP s‘ n{VŽA l žŒ[qVqYŽ £|< l žŒ  œ‹ $s.Ž[‹¥|  Ž[‹ pŒ |HG N|$‹¥9‚– Ž[˜‚B2; |$‹¥] 9<Žw;2qY=KŽV7:¼p9<;2|<‰h=W‰‘s =A;2Ž =K;£|<58F8‰Š;2| †9Y˜…>AEGsl9:‹ŒKNVU2‰ŠŽ 9pŒ@2K9$ lZT  9<ŒEG7:$s.Ž[F8;L‹¥>\| F8£|5A{VHGŽrHGqY=w{$s.@2|$‹9<58Y5OŒ > P ] 9B2;25O_<>wF8=KN<;2=[9  @)¡ =K;2@L>€58F8;29Y>AEG9 ƒ 9<;2NVU)9– 5.¡ >AEGJK=K7:9<;pZT=6C2EG9[ZT9<EGFO>A58F8HG7:="9”– F8;2N<=K7:CL>[ZTF8R2F8589 N<=K;•5O>S7:9A;2F8NY>S¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>}P F8JK;29<EEGFZTF89<;29“C2FTB—– N<=K;p~œF8;2N<9<;pZT9N<=K7:9bHGBL>…EG9 ] Bœ ZV>A_[ZGZT=bNVU29 s‘ œ † Œ £Ž As † |TŒK ¸‰ Œ  £|< l žŒ…{VŽrqY{$s.|$‹ YŒbqtshŒ˜:Œr¼[s.Ž † | As L|< l Ž £|<  † 9<;pZTEG9‡F8; ] >[ZGZTF)HGF,C2BÉ=‚– N<=K;2HGF8HZT9<;pZT9<7:9<;pZT9‡;29<Jp>AEG95.¡ 9:@2F ¢£˜‚B2Ž[9<‹ HZY£Ž¡ B25|tZTq$F87:‰Š| =2‹¥PœŽ2Rƒ9<;2NVU)9"– 5O>‡N<=KHT>SHGFO>‡F87:C2ET>[ZTF8NY>AR2F8589APp;29<Jp>AEG9“5.¡ 9S@29<585O>‡C2EGF87‚> 9…– F87:C=KHGHGF8R2F8589AP¥C9<EGNVU)9€– =KJK;2F%N<=K;2=KHGN<9<;2_Y> i N<=K7:C2EG9¢£B29<585O>@29<5%7:=K;2@2=•9SN<=KHGN ƒ FTBW– C2EG9A7:9<;pZT9AP*HG9…HGF·@29$ML;2F8HGN<9€F85ÉJKET>A@2=•@2F9•@2F%B2;=KJKJK9$ZGZT==•@2F B2;?N<=K;2N<9$ZGZT=wN<=K7:9:5.¡ B}ZTF858FZ[>—– NVU29—;29‚@29<EGF~A>X;29<585O>~œF8HGF8=K;29:@29<57:=K;2@2=2P>A@?9AHGHT>[ZT=€9"C2EG9$~œF8HGF8=K;29b@29<5 ] B}ZTB2EG=2PL>A5858=KET>‡NA¡9– B2;w~A>AHZT=HGC9$ZGZTEG=•@2FJKET>A@2F@2F9}P*NVU29S~A>—@L>A585.¡ >AHGHG=K58B}ZT=‚@29<585O>:C2EG=KC2EGFO>‚N<=[ HGN}P2>A5EG9<5O>[ZTF~K=‡@29<58589^HG9<;2HT>A_A5ZTEGB2Fn9“@29<JK58Fn=KJKJK9$ZGZTF ƒ  5NVU29“;2=K;HGF8JK;2FMLNY>}P C9<Er=2– PœNVU29b5O>"N<=KHGNS@29S9A5EG9 ] >AEG96>"7:9<;2=@2FnN"B2;)¡ 9‡C2FTB:– EG9<5O>[ZTF~A>}Ÿ,HG=K5ZV>A;pZT=B2;2=‡HZTBœ @2F8=•C2EG= ] =K;2@2=•@29<585O>—N<=KHGN i B27‚>A;L>9€;2=K; u C=AZTEr>– @29$ZT9<EG7:F8;L>AEG9…589…C2EG=KC2EGF89$Z[> – 9 &¥9$ZGZTF~K9S@29<585.¡ 9AEG9‡=HG7:9<;pZTF8EG9‡589SF8;pZTB2F8_AR2R2FO>A7:=‚@2F 9€9A;2F89<ET>€CL>AEZTF8N<=K5O>AEG7:9<;pZT9b7:9<7:=KET>AR2F8589“5O>…EG9Y>A5Z[>€– @29[ZT9<7‚>[ZTF8NAEG5O>A;2@2=…@2F¥B2;L>…58=KEG= s †t† Œr[s.Ž[‹¥| =AŽA || D{TŒ£{$shŒ ;29<58589b>AC2C258Fž NY>A_7:F8;2F87‚>€CL>AEZT9S@29[ZTB2ET>A58FÉHGF%C2BÉ=•– F8;œ ] >[ZGZTF}@29[ZT9<7‚>[ZTF8NY>A7:9<;pZT9APA9HG=K58=bF8;SN<=K;2@2F8_A7:9<;pZT9HGC9A58F.¤ 9…– @2B2;2¢£B29€F8;2N<EG9<@2F8R2F8589‡NVU29€¢£BL>A;2@2=XB2;L>@29N<=K7SB2;2¢£B29€C=KHGHGF8R2F8589AP¥58=  



















8



HGFO>;2=K;‚F8;‚7‚>A;2F89<ET>"HG=K5ZV>A;pZT=S>AC2C2EG=KHGHGF87‚>[ZV>}P£R9<;2Hà–N<=K;—B2;—JKET>A@2=‡@2F¥>AN[ZT9<_<_Y> HGC2EG=KC=KHGFZV>[ZT= ƒ  ;z=KJK;2F6NY>AHG=2PS9W– HG=KEGC2EG9<;2@29<;pZT9`9<@ F8EG=K;2F8N<=NVU29HG9A;2=‚JKF8B2;pZTF*F8;}ML;29‡>A585O>…N<=K;2N<58B2HGF8=K;29"NVU29  žŒ =A| † Œ † |TŒK ¸‰ Œ  |‡  žŒ {VŽrqY{$s.|$‹ YŒ P2F8;•>ANA58F8HZTF8NVU29 ƒ 

       

            



 )     

 JKET>A;2@2F,HT>AN<9<EG@2=AZTF,@29<585O>…7:9A;2F8NY>€¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>€HGF*9<ET>A;2=‚58F87:FZV>[ZTF>A@w>AHGHG9<JK;L>AEG9

B2;SJK9<;29<EGF8N<=6EGB2=K58=69A585O>QN<=KHGN}PK589<Jp>[ZT=^F8;‡¢£BL>A58NVU29 7‚>A;2F89<ET>6>A5}N<=K585O>AHGHG=6@29<585O> ] B2;2_ ƒ >“HG9FœC2EG9$ZTF}R9<;29<@2F8N<=K;2=bF}NY>A;2;2=K;2F.P HG=K;2=‚JK58F,>AEZTF8JKFO>A;2F)NVU29‡58F*N<=KHZTEGB2F8HGN<=K;2=2PF,7:9<EGNY>A;pZTF,NVU29‡58F)ML;L>A;2_A;2=2Pn9F,HG=K58@L>[ZTF NVU29‚N<=K7SRL>[ZGZT=K;2=2Ÿ589:>AHZTET>[ZGZT9€C2EG9<@2F8NVU29‚HGB25 N<=K58589<Jp>A7:9<;pZT= ] ET>•7:9<;pZT9:9:7‚>[ZT9<EGFO> EGF8NVU2F89<@2=K;2=:@2B2;2¢£B29SC2FTBX– N<=K;2N<EG9$ZT9‡HZTET>[ZT9<JKF899ZV>[ZGZTF8NVU29@2F,F87:C2589<7:9<;pZV>A_A;2=WC2EG9A7:9<;pZT9—F i HGB2C2C=KHZTF u 7:9A;2F8HG7:F@2F”N<=K;pZV>[ZGZT=2P·HGB2C9<ET>A;2@2=W589 HG9AEGF)@2F :N<=K5Z[>S– @29<5,@2BL>A58F8HG7:= ƒ W %L$ #É " $ #%L – HG=œ@2@2F8H ] >AN<9<;pZTF£@29<585O>7:9A;2F8NY>¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>9 – HZV>[ZV>  ;L>Q@29<58589 F8;pZT9<EGC2EG9$ZV>A_;29<5 ó 8  @L>   3      3!   ,P,C2EG9<7:F8= 7^=KR9<5·C9<E"5O>‚MLHGF8NY>;29<5 ó 8:9 C9<EF85)C2EGF8;2NA_“– @2FLF8;pZT9<EGC2EG9$ZV>A_b7:9A;2F8NY>b¢£BL>A;œ  9wHG=K;2=`5.¡ 9 &¥9$ZGZT=W@2FB2;L>7‚>A;2NY>[ZV>w9A_[ZT=`=KEGF8JKF8;L>A589:@29<585O> ML58=KHG=AMn>7:=œ@29<EG;L>}Ÿ“F85%@2BL>A58F8HG7:=—NY>AEZT9A;2= ] ET>7‚>[ZT9<EGFO>—9…7:9<;pZT9 ƒ  HGHG=I9S– ~œF8HZT= N<=K7:9B2;L>“C9<EGF8N<=K58=KHT>^HG9<7:C258FMLNY>A_">A585.¡ =KEGF8JKF8;29·@2F}JKET>Y~œF}@2F :N<=K5Z[>6– N<=K;œ N<9$ZGZTBL>A58F ƒ PNVU29W@2=¼~K9$ZGZT9w9AHGHGB2;pZT=@L> „ >IC2EGF87‚>`@2FQZV>A58FQ@2F :N<=K5Z[> – 9\– F85"† ’“9AEZT9 i >AC2C9<;L>j7‚>A|THGŒKNV šU2sOqt9<˜‚ET>[Ž ZT= @2F89$ZTEG=jF856HGB2C2C=KHZT=D>AEGJK=K7:9<;pZT= NVU29I’“F8=j;2=K; NA;2;L> u C9<EXC=AZT9<EX>AHGHG9<JK;L>AEG9IB2;L>~A>A589<;2_Y>j=K;pZT=K58=KJKF8NY>>A585O> 7‚>[ZT9<EGFO>}Ÿ F85 † 9<ET>:HZV>[ZT=‚F8;p~K9AHGHG9<JK;L>AEG9‡B2;L> ~A>A589<;2_Y>“=K;pZT=KY{58V=KŽVJK[F8s‘NY‰Š>6Ž >A58| 5O>^p7:Ž:9[MLHGF8NY>6B :NA589”@29<585O>^MLHGF8NY>“N<5O>AHGHGF8NY>}P F85¥EG9Y>A58F8HG7:=—9“– HZV>[ZT=€EGFMLB}ZV>[ZT=…@L>AC2C2EGF87‚>‡@L>A585.¡ F8@29Y>A58F8HG7:=2Pp>…CL>AEZTF8EG96@L> 9<E @A9<589 &KPL9 C=KF*>A;2NVU29@L>A585O>MLHGF8NY>€7:=œ@29<EG;L>}PL>…CL>AEZTF8EG9b@L> =KU2E ƒ 









,













ó





„ >C=KHGF8_A5nEG9Y>A58F8HG7:=€9^– F8;pZT9<EG7:9<@2FO> ] ET>5.¡ >ANr <_ F8=K;29—9F85”EGFMLB}ZT=2P·9HGF9A;2@2=W5.¡ 9<¢£BL>A_wC2EG=KRL>AR2F858F8H± ZTF8NY>jN<=K7:9`B2;L>j~K9<EGHGF8=K;29I¢£BL>A;pZTFZV>[ZTF~A>@29<585O>j;2=K_AEGF8HZT=AZT9<58F8NY>@2F k2ŽA‰Š|$‹n‰‘shŒ P P*@L>—F8;pZT9<;2@29<EG9€N<=K7:9SB2;L>—HGF87SB25ZV>A;29Y>‚HG=¼~œET>AC2C=KHGF8_I– qtNVs.U2{TŒ 9IC2EG9j5.¡ >[ZGZTBL>A58FZ[> – ] B}ZTB2ET> i >A;L>A58=KJp>A7:9<;pZT9AP6B2;L> HG=¼~œET>AC2C=[ HGF8_AJKF8;2F,C2EG=KF89$ZGZV>[ZT9…N<=K;pZT9<7:C=KET>A;29Y>A7:9<;pZT9€HGB`B2;2=•HGNVU29<EG7:=XC2EG9<@29t ZT9<EG7:F8;L>w5.¡ F87:7‚>AJKF8;29€NVU29XHGFC2BÉ=W– ~K9<@29<EG9\>[ZGZTET>Y~K9<EGHG=IB2;ML5ZTEG=WNVU29X;29•F8HG=K58F”B2;L> HG=K5O> uVƒ  5p7:=K;2@2=7:F8N<EG=KHGN<=KC2F8N<=b9 – @2B2;2¢£B29EG9Y>A589·9 =KJKJK9$ZGZTF~K=C9<E $^9F8; 7‚>A;2F89<ET>@2F~K9<EGHT>6@L>A5£7:=K;2@2=67‚>AN<EG=KHGN<=KC2F8N<=2Ÿ*F85pC2EGF87:= LB}ZGZTBL>^F8;‡B2;L>^7:=K5ZT9 – 9<ET>AN<58FZT9Y>}Pr7:9<;pZTEG9 F85KHG9AN<9·F8;"B2;L>QB2;2F~K=œN– CL>AEG7:9<;2F8@29Y>}Pr9<@‡F85KCL>AHGHT>AJKJKF8= @L>A585.¡ B2;L>>A585.¡ >A5ZTET>“>Y~£~œF89<;29“>[ZGZTET>Y~K9<EGHG=…589QF8;pZT9<ET>A_A58F i 9[ZT9 @L>AJK58Fp>AN[ZT=KEGF.P¼F8;NAHGHT>^@L>A585O>C=AZT9<;2_A58FZ[>”– @29<585.¡ 9<;29<EGJKFO>Q>A585.¡ >[ZGZTBL>A58FZ[> – @29<58589bCL>AEZTF8N<9<58589 uVƒ – @29<5É@2BL>A58F8HG7:=€NY>AEZT9A;2=‚9<ET>:HZV>[ZT=‚F85 ˜‚|V{V{TŒA‹Ls.{$sOqt˜‚Ž  ;L>‚HG9‚@2F :N<=K5Z[>€ ” Ÿ . 5 ¡ 8 F : 7  C K = G H G H 8 F 2 R 8 F 8 5  F [ Z kL9 qt s.EG{V9<ŽAH ŽVN<[=Ks.JK{VŽFZV>A;2H<¡*>Y~K9$~A>\F8; ] >[>– ZGZT@2F%FÉN<EG=K9X;pCZT=—=KH@2ZTB29<585O5.>A¡ F8EG;p9…ZT9A_<58F8=K=KEG;2=•9 CL] >AET>ET>A58EG589<9}> ¡ EGFZT9<;29<EG9QNVU2965O>b7:9<;pZT9^C=AZT9";29<JK58FLHZT9[ZTF C9<EQ5O>S@29S7‚>[ZT9<EGFO> ƒ „ >`C=KHGF8_`F85CL>AET>A58589<58F8HG7:= ] ET>7:9<;pZT9X9X7‚>[ZT9<EGFO>}P 7:9<@2FO>A;pZT9SB2;)¡ >AC2C258F8NY>A_AEGF89$Z[>}– ŸQN<=K7:9S589SCL>AEZTFž N<9<58589"UL>A;2;2=—B2;L>:;L>[ZTB2ET>:@2BL>A589 i HGFO>:N<=KEGC2B2HGN<=K5O>AEG9NVU29S=K;2@2B25O>[ZT=KEGFO> u P2N<=KHà– ˜‚|$‹n‰Š| † † „ >XHG=KHZV>A;2_Y> B2|‚5ZT˜:F87‚ŒK‰Š>“| Csh=AŒ\ZTEGqY9<Ž[R2‹¥RŽw9 Œ[] =Kqàk2EGHG|<9^‰h‰‘s“9 si NAŒ\N<58FqYZTŽr=bq$‰.58=ŒA‹ ] YB‚ŒnF8ƒ 5 ] B2=œN<= u Pp~œF8HZT= NVU29b9SHGF)N<=K;2HG9<E~A>}P29<@B2;2=…@29<JK58F¥>[ZGZTEGF8R2B}ZTF ] =K;2@L>A7:9<;pZV>A58F@29<585O>HG=KHZV>A;2_Y>9“– >ACœ C2B2;pZT="5O>6HGBL>bF8;2@2F8HZTEGB}ZGZTF8R2F858FZ[>}– ¤rN<9<EZT=b;2=K;€C2BÉ=b– 967‚>AHGHT>}PKNVU29QHGF2C2BÉ=b– N<EG9Y>AEG9 @L>A585.¡ 9<;29<EGJKFO>96ZTET>AH ] =KEG7‚>AEGHGFF8;9}P2;)9b– B2;L> ] =KEG_Y>}P}C=KF8NVU)9“– 589 ] =KEG_<9“HG=K;2=€=KJKJKFF8;œ ZT9<EGC2EG9$ZV>[ZT9…N<=K7:9‡HGNY>A7SR2F8=—@2FCL>AEZTF8N<9<58589 ƒ =AZTEG9A;2NVU29…9A58N<=KHT> @2F%>A;2N<=KET>‚C2FTBw– >AHZTET>[ZGZT=— =  7:9<;pZV>A589A¡P)>A@w9A_A58F i N<=K7:9 C9<E 5O>[ZT=K;29658= ] B2EG=K;2=S589 ] =KEG7:96JK9<=K7:9$ZTEGF8NVU29 u P}5896NACœ C2EG9AEG9589bCL>AEZTF8N<9<58589 ƒ BL>A;pZT=S>A5LZT9<;pZV>[ZTF~K=‡7:9A;2F8N"@2FnHGC2F89<Jp>AEG9^5O>"7:9<;pZT96;29<JK58FLHZT9[ZTF”C9<ESHGC2F89<Jp>AEG9‚5O>X7‚>[ZT9<EGFO>}P $^9\N<=K7:9‚B2;EG9$ZV>AJKJKF8=\@29<5 NY>AEZT9A;29[ZT=‡@)¡ F8;2JK9<;£B2FZ[>}– P£C9<E@2B29^7:=AZTF~œF2N<=K7:C2589<7:9<;œ ZV>AEGF ƒ 46;2_bMLHGF8NY> N<=K7:C2EG9‡¢£B29<585O>"¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY> HGFRL>AHT>HGB2585O>"@2F8HZTF8;2_w=KHGHG9<E~A>[ZT=KEG99<@=KHGHG9[ZT=2P NVU29~œF89<;29>wNY>A@29<EG9;29\N<=[ HGNQHZTB2@2FO>HG9 HZT9}ŸÉ589%@2F :N<=K5Z[>– @2FKB2;L>ZT9<=KEGFO>C2B2ET>A7:9<;pZT9·MLHGF8NY>@29<585O>”7:9<;pZT9 óKó 













C=AZTEG9A;L>A58=KJKU29Q>"¢£B29<58589@29<585O>bN<=KHG7:=K58=KJKFO>6¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>}P£NVU29 UL>A;2;2=EGF8NVU2F89A@2F8NY>A58FÉEG9A_AET>A58589<58F uVƒ  ;2=K5ZTEG9AP,F8;wZT9<EG7:F8;2F%C2FTBW– JK9<;29<ET>A58F.P)¢£BL>A58B2;2¢£B29€ZT9<=KEGFO>—HGF·RL>AHT>•HGB`B2;`58F8;2JKBL>AJ[ JKF8=2ŸX7‚>WCL>AEG=K589•9XN<=K;2N<9$ZGZTF.P>A;2NVU29\¢£B29<5858F7‚>[ZT9<7‚>[ZTF8NA7:9<;pZT9 @29$ML;2FZTF“9<@zUL>A;2;2= NY>A7:C2F“@)¡ >A_[ZTF.P”NVU29~K9<;2JK=K;2= HGN<=KC9<EZTFb;29<5bN<=KEGHG= @29<585.¡ 9$~K=K58B2_}P9•HGFC=KHGHG=K;2=ZTET>AHGN<9<;2@29<EG9\HG=K5ZV>A;pZT=W7:9<@2FO>A;pZT9ET>A@2F8NY>A58F EG9A_A;pZTF8NVU29 ƒ 46@\9A_AHGHGF8NAN<¢£B2F8H± ZV>A;2=X;29<585O>MLHGF8NY>XEG9<5O>[ZTF~œF8HZTF8NY>—B2;IHGF8JK;2FMLNY>[ZT=XN<=K7:C2589$ZV>A7:9<;pZT9€@2F~K9<EGHG=2P  9  CL>AE± ZTF8N<9<58589A¡9  =K;2@29A¡)HGF%C=KHGHG=K;2=•B2HT>AEG9…;29<585O>:MLHGF8NY>—¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>—HG=K5ZV>A;pZT=F8;w7‚>A;2F89<ET> N<5O>AHGHGF8NY>A7:9<;pZT9N<=K;pZTET>A@2@2FZT=KEGFO>}P ] =KEG7‚>A58F8_<_Y>[ZV>;29<5œC2EGF8;2NAEGF89$Z[> – ƒ 9<;pZTEG9I9X– @2B2;2¢£B29\C=KHGHGF8R2F8589—NVU29\HGFQC=KHGHT>=AZGZT9<;29<EG9XB2;L>ZT9<=KEGFO>wMLHGF8NY>@29<585O> 7:9<;pZT9APL9– F8;p~K9AR2F8589 NVU299";2=K;…@29bEGF8NVU2F89<@29<EG9HG=KHZV>A;2_A58FœHZTET>Y~K=K5ž JKF87:9<;pZTFp7:9$ZV>[MLHGF8NMLHGF8NY>6>[ZGZTBL>A589AP[7:9A;2F8NY>^¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>^N<=K7… C2EG9 ƒ  ;W>A5ZTEG9CL>AEG=K589APLJK58F,H~œF858B2C2C2F,@29<585O>…MLHGF8NY>:7:=œ@29<EG;L>€C2EG9<58B2@2=K;2=‚C2FTB\– >A@\B2;  EGF8@29$ML;2F8_A@XB2;  EGF8@2B2_“N<=œ9<EG9<;pZT9ZT9<=KEGFO>6@29<585O>67:9<;pZT9APpRL>AHT>[ZV>“@L>bB2;…5O>[ZT=“HGB258589C=KHGF8_AC2C9<;L>S@29A585.¡ >A5ZTEG="HGB•¢£B29<585896C2HGF8N<=K58=KJKF8NVU29^@2F F85858FO>A7 – HZV>[ZV>`H~œF858B2C2CL>[ZV>`@L>   3    * F8; B2;L>`HG9<EGF89\@2F  >A7:9AJKJKF.P}ET>ANjHGBL> =KC9<ET> C2EGF8;2NA589AP  k † sl‹¥{$sškns As“kLqts.{VŽA ŽV[shŒ @29<5 ó 8 }P F85858FO>A7  >A7:9Y~K9$~A>9<;£B2;2N[ZT=•>A58NAJK7‚>[ZTF8NVU29 i F8;W>AN‚HGBL> JK9<;29<ET>A589ML58=KHG=AMn> uVƒ 46;2_‚ZT9<=KEGFO>:@29<585O>:7:9<;pZT9S@29<JK;L>—@2FÉ¢£B29A;pZT=@2F8HGHG=K5~K9<EG5O>—;29<585O>—@29A;2F8HG7:F%N<=K7:C=KEZV>A7:9<;œ ZV>A58FÉ=;29‚@29$~K9€9A@2=@2F%EG9<;2@29<EG9…N<=K;pZT=•@29<58589…>A_AC2CL>AEG9<;pZTFQ9•N<=KHZV>A;pZTFQ@29<585O>WN<=KHGN}ŸX5O>58F8R9<ET>wHGN<9<5ZV> ] ET>W~A>AEGF89•>A5ZT9<EG;L>r ZTF~K9AP£9QF852N<=K;pZTEG=K5858=b@29<5LN<=K7:C=KEZV>A7:9<;pZT= ƒ  ;2=K5ZTEG9APpC=KF8NVU)9– ZTB}ZGZT="NA7:= HGC9<EGF87:9<;pZV>AEG9•HG=K;2=C9<EGN<9<_A@ B2;)¡ B2;2F8NY> HG=KHZV>A;2_Y> i 9WC2B2ET> u P @2FNwN<=KHGNj9– HG=K58=WB2;L>WCL>AEZT9 ƒ  ;}ML;29AP”F85 ©.µh­$­$«.¨r¶}­ µhÊA­$¨[¨r­<®­µ.µhµh¶š¾[¶ Ár©.µ.¾[¶š®V¯š®t¶A©.¹¶2µh¶š­$°±­$¯š¯¸¨r­®$ª,µ.²$µh®t«Š¶¸°®t¨[®t¹®tÀ¶š¯šª%­$ª²<®¨<® ©.µhªÉµh­<¶Kµ‘ª ©ŠÊr®t¶š«.¨<¨rªG©.µh¹¾rª¶¸®t¨<¶š¹¯š©Š¶r¶š® ­$©.¨r«Š¨r®$¶¸ªµ‘ȼ¯š©.¯¸¶š¶¸®·À°®t¯šª­$À¨<²$©.ª¶¸¶K°¨$®¼È¼©.ªt»Yªß2¯šÈ¼¯8¯š­VÇ ª·¶š¬$¨<ªÉ©.©.«Šª²$®$«.¯šÊrȼ¶K«.¾rµ‘ª±¹©.©ŠªG¶š®t­$µ.¹¨rµh¶š¶p¶œ­$°±¨rȼ­$ªt¶œ¨rÅ ¾r¨r¨[ª±®Q©h©.¶š¯š¬Y­$¶K²$¶¸ª%°®ä<¾[¨r®tª¨<¯š¯8©.Ç ¶ ®tA¯ °©.«Š® ® Èr®t¯š¯¸®·ñ£ª”ãž­$¶¸«.ȼÀ”ª¾rª”¯¸®tȼ¹¶ ¶š­$$¨r®tÀª,ȼªGµ,ª¯šÞ[¯¸®®t¨r°±­$¨rÀ­6Êr®T¯š¬Yª¾¼À©.­^ª¨<¾r©Š¨[®t«.®Q¶šª±¬V©V®$®·â µ‘©ŠÈ¼®Q¶¥¶š¨ ­$C[Þr¾r«*ª¨r®t¯š¹G¯8®^Ç ®tµhÊr¾rÊr¯2«.­¼ÊA°ª°±¨[¶šµh­ ¶šª®t«.¯š­^¯¸®µ.°±°±­<¶šªµ.¨<°±©.¶šª¶ A¨r°±¹G­Q®ȼȼª¶2¯L´µh«.ªG¶¸°±°Š­$èA¯šÅ ­r» 





,















ó



,

#

EGF8@2B2_AHT>AEGHGF*9A7:9<;pZT9bHGB2585O>‡MLHGF8NY>…N<5O>AHGHGF8NY>}P C9<EGNVU)9:– 9•;2=K; 9…– F8;JKET>A@2=•@2F·>AHGHG9<JK;L>AEG9‚>A@B2;`HGF8HZT9<7‚>—N<=K7:C2589 – NVU29;2=K;XHGFO>A;2=€EGF8@2B2N…¢£B29<58589"@29<58589bHGB29"N<=KHZTFZTB29<;pZTF.Ÿ 5.¡ F8;pZTEG=KHGC9<_ F8;p~K9XN<=KHGN}P·;2=K;2=KHZV>A;pZT9—5O>XC2EG9W@2F”N<=K7:C=K;29<;pZTF.P HG=K;2=:HGF8HZT9<7‚>[ZTF8NY>A7:9<;pZT9“C9<EGN<9A;2_A587:9<;pZT9bB2;2FZV>AEGF ƒ „ 9QF8;2JKF8B2;2_A7:9[ZT9HGF8HZT9<7‚>[ZTF8NY>A7:9<;pZT9@2F8HT>[ZGZT9A58589ZT9<=KEGF89 C2HGF8N<=K58=KJKF8NVU29"@2=K7:F8;L>A;pZTF*@29<5ÉHG9A5,N<=K7:C=KEZV>A7:9<;pZTF8HG7:=€@2F ?>[ZTHG=K;w>A5,@L>AE± QF8;2F8HG7:=W;29A589•@2F  @29<587‚>A;2;)Ÿ9W@29<585O>wN<=[ HGN}Pn58F87:FZV>A;2@2=KHGF¥>€@29A;2F89<ET>…C2B2ET>A7:9<;pZT9"N<5O>AHGHGF8NY>€589"HGB297‚>A;2Fž ] 9A_:~A>AEGF58F~K9<5858F.PL@L>A5HG=œNA5;29:MLHGF8NY>—¢£BL>A;pZTF8H± ZTF8NY>^UL>67‚>[ZTB2ET>[ZT=^F£ZT9<7:C2Fœ@2FœB2;SNY>A7SR2FO>A7:9<;pZT=2PAEGFZTEG=¼~A>A;2@2=KHGF£F8;‡C9<E ] 9$ZGZV>6HGF8;pZT=K;2FO> N<=K;w589‡C=KHGF8_A7:9AHGHG=‚@29<585O> ] B2;2_—9AET>[ZGZT9<EGF8HZTF8NVU29·@2FpHGN<9<5ZV>Q9 @29$ZT9<EG7:F8;L>A_EG9Y>A5Z[>– >[ZGZTEGF8R2B2FZT9 >A585O>”N<=KHGN}P 5.¡ F8;pZT9<EGC2EG9$ZV>A_AJKU29<;?EGF8@2B2N<9:5.¡ F8;pZT9<ET>•EG9Y>A5Z[>X– >A585.¡ =KHGHG9<E~A>A_A;pZTF8HZTF8NA;2=B2;‚NY>AET>[ZGZT9<EG9^=K58F8HZTF8N<="NVU296;2=K;‚C9<EG7:9$ZGZT9^@2FnEGF8@2B2EG58Fn>A5 N<=K7:C=KEZV>A7:9<;pZT=…F8;2@2F~œF8@2BL>A5896@29<58589b58=KEG=…CL>AEZTF ƒ 9<;pZTEG9•~K=K; 7^9A;2;j9 F8JK;29<E…N<9<EGNY>Y~A>A;2=`C9<Er=– @2FN<=KHZTEGB2F8EG9•B2;L>wZT9<=KEGFO> 7:9<;pZV>A589@29<585O>b7:9A;2F8NY>"¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>}Pœ>[ZGZTEGF8R2B29<;2@2=>A@:B2;L>F8;2@29$ML;2FZV>bN<=KHGN 5O>\NY>AB2HT>W@29<5N<=K585O>AHGHG=w@29<585O> ] B2;2_}P  ZV>AC2CEGF8RL>A5ZV>XF85”58=KEG=W>AC2C2EG=œN€ZT9<=KEGFO>€¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>€@29<585O>€7:9<;pZT9APn@29$ML;29<;2@2=5O>…N<=KHGN‚N<=K7:9 5O>…7‚>A;2F ] 9A_AHGHG= ƒ  ;w>A5ZTEG9bCL>AEG=K589APL;29<5*N<9<E~K9<5858=:JK58F)9$~K9<;pZTFÉHGF,7‚>A;œ ZT9<;2JK=K;2=…F8;—F8;2N<=K;2HGN‡HG=¼~œET>AC2C=KHGF8_[ZTF¥ML;2=€>‡¢£BL>A;2@2=€9A7:9<;pZT9…N<=KHGNA5 N<=K585O>AHGHG=MLHGF8N<=\@29<585O> ] B2;2_}P9:5O>N<=[ HGN\9‡– ¢£B2F8;2@2F,5O>€N<=K;pZTEG=KCL>AEZT9‡7‚>AN<EG=KHGN<=KC2F8NY>:@29<5ÉC2EG=œN<9A_A_?N<=K;œ ZTEG=KCL>AEZT9b7‚>AN<EG=KHGN<=KC2F8NY>…@29<5 ] B2;2_A7:9A;2F8HG7:= uVƒ 4zNY>AB2HT>‡@2FnB2;‚EGF8HGB25ZV>[ZT="@2FL~K=K; 7^9A;2;‚N[ZT="F8;:C2EG9}P2;2=K;‚UL>F87… C=KEZV>A;2_Y>…F8;•NVU29"C2B2;pZT=:@29<585O>SNY>[ZT9<;L>€@2F*=KHGHG9<E~A>A_AHGHG= >Y~£~K9<;2Jp>}PœC9<EGNVU)9Q– F2EGF8HGB25ZV>[ZTFœHG=K;2="5O>AEGJp>A7:9<;pZT9F8;2@2F8C9<;2@29<;pZTF2@L>b@2=¼~K9Q9—C2EG9[ZTF8R2F8589‡N<=K;H~A>AEGFO>[ZT9…F8C=AZT9AE± ZTF8N<=K5O>AEG9NVU29S5O>‚N<=KHGN—HGFO>‚B2; ] 9<;2=K7:9<;2=—@2FRL>AHGHG==—@2F%>A5ZT=‚58F~K9<5858=€N<9<EG9A589 i NA~K589b9—ZT9[CZT=K= EuVZVƒ >A;2_Y>\9…– 5O>‚EG9<5O>A_—5O>‚HZTEGB}ZGZTB2ET>@29<JK58F9$~K9<;pZTF N<9<EG9< R2ET>A58F@L>B2; 5O>[ZT=2P 9•@2F¢£B29<5858FC2HGF8N<=K58=KJKF8NA585.¡ >A5ZTEG=2Ÿ‚9<@ B2;L>W~K=K5ZV>WC=KHZTBœ 5O>[ZV>‚B2;L>•N<=KEGEGF8HGC=K;2@29<;2_Y> ] ET>—JK58F9$~K9<;pZTF.P9…– ;L>[ZTB2ET>A589S9X>A;2NVU29:>A58589‡58=KEG= HZTEGB}ZGZTB2EG9 ƒ  ZV>AC2CzC2EG=KC=K;29@2B2;2¢£B29`5O>HG9<JKB29<;pZT9`@29$ML;2F8_








 

&



$

FTB– C2EG9A7:9<;pZT9B2; 9$~K9<;pZT=`N<=KHGN[ZGZTBL>A58F8_<_Y>A_WC=[ ZT9<;pZTFO>"N<9<EG9A589APœN<EG9Y>"B2;L>N<=K;}MLJKB2ET>A_A589QZT9<7:C=KET>A;29Y>A7:9<;pZT9QHZV>AR2F8589 @29$ZGZV> qtsl˜ VŽA Ž P,>HGBL>~K=K5ZV>N<=KHZTFZTB2FZV>@L>N<=K7:C=K;29<;pZTF.ŸbF8;WZV>A5·7:=œ@2=HGF·JK9<;29<ET> B2;L>S@2F8HGC=KHGF8_[ZGZTF~A>A_A5ZTEGFHGF87SR=K58FnNVU29"UL>A;2;2=…N<=K7:C=[ ;29<;pZTF}F8;‡N<=K7SB2;29”N<=K;S¢£B29<5858=2PA9”HGFœN<EG9Y>6¢£B2F8;2@2F}B2;L>6;£B2=¼~A>6C=AZT9<;pZTFO>^NVU29>[ZGZT9<;2@29@2F 9[ZGZTBL>A58F8_<_Y>[ZV>@L>^B2;SHGB2NQZT9<;2@29<;2_Y>6@29SH~A>A;2F8EG96N<EG9Y>S5O>‡HG9<;2HT>A_[ZGZTBL>A58F F8;‚B2;@L>[ZT=S7:=K7:9<;pZT=‡N<=KHZTFZTB2F8HGN<96B2œ;2s = | qY{$£|m}<|$ ¥˜:‰Š|$Œ:˜“{Vk2Ž Ž † k2ŽAŠ˜‚Ž[‹ £Ž NVU296~œF89<;29“N<=K;pZTF8;£Bœ >A7:9<;pZT9‡>AJKJKF8=KEG;L>[ZT=2PL5.¡ F8;2HGF89<7:9b@29:NA_A;29<9‡~K9<;2JK=K;2=EGF ] 9<EGFZT9‡N<=KHZTFZTB2F8HGN<9SF85 qY|$‹2qYŽ £|< *q |• i B2;)¡ 9N<9<EG9t R2ET>A589…N<=K7:9SZTB}ZGZT=•F85%EG9A_A;pZTF8HZTF8NY>@29<JK58F%9$~K9<;pZTFN<9<EG9A58F ~œF89<;29"C9<EGN<9…C2HGF8N<=K58=KJKF8NY>A7:9<;pZT9“N<=K7:9b5.¡ œ‹Ls‘‰ Œ  £|< l žŒ{VŽrqY{$s.|$‹ YŒnƒ =KF8NVU)9:– 5O>—EG9Y>A5Z[>W– 9€– N<=KHZTFZTB2FZV>—@L>A58589…>[ZGZTBL>A58FZ[>}– P¥NVU29‚>•58=KEG=—~K=K5ZV>HG=K;2=X@29$ZT9<E± 7:F8;L>[ZT9—@L>A58589C=AZT9<;2_A58FZ[>}– P%7‚>W;2=K;jZTB}ZGZT9•589X>[ZGZTBL>A58FZ[>\– HG=K;2=`9$~K9<;pZTF^@2F;L>[ZTB2ET> N<9<EG9A589X=`B27‚>A;L>}P”HGFQC2BÉ=I– @2F8EG9•C2FTBj– JK9<;29<ET>A587:9<;pZT9XNVU29  žŒ`˜‚|$‹n‰Š| |X  žŒI˜:ŒA‹Ls‘ <|tq$‰.Œ $s.Ž[‹¥| £|< *k † Ž¼{V|tqVqYŽ As“ŒK‰h‰ 2ŒK šs YŒ $s.Ž[‹¥| £|< l |‡k2ŽA‰Š|$‹n‰‘shŒ P·@2FNXN<=KHGN B27‚>A;L> 9X– @2B2;2¢£B29wHG=K58=IB2;D>AHGC9$ZGZT=?CL>AEZTF8N<=K5O>AEG9 ƒ  F6>AEGEGF~A>N<=KHà–^C9<E€~œFO>MLHGF8NY> >A@B2;L>‚ZT9<=KEGFO>—NVU29€UL>—~A>AEGF%>AHGC9$ZGZTF%F8;WN<=K7SB2;2F%N<=K;¢£B29<585O>‚ML58=KHG=AMLNY>—9•@L> U2FZT9A@X;29   œk † Ž¼{V|tqVqYŽ—|‡ žŒ † |TŒK ¸‰ Œn ƒ › B}ZGZT=•N‚ZT=AZV>A58FZ[>:– @29<58589…>[ZGZTBL>A58FZ[>}– PHGF·7‚>A;2F ] 9‚@2B2;2¢£B29 N<=K7:9B2;…>[ZGZT=6N<EG9Y>[ZTF~K=6@29<585O>Q7:9<;pZT9”B2;2F~K9<EGHT>A589APKB2;L>^HGN<9<5ZV>6NVU29>A5858=^HZT9[ZV>•@L>A5858=XHGCL>A_•– C2EG9<9A_ – ] B}ZTB2EG9 ƒ  JK58F¥>[ZGZTFN<EG9Y>[ZTF~œF@29<585O>7:9<;pZT9“B2;2F~K9<EGHT>A5896HG=K;2=…58F8;29Y>AE± 7:9<;pZT9S=KEG@2F8;L>[ZTF.PC=KF8NVU)9S– 9‚NY>A7SR2FO>A7:9<;pZTFÉ;29<5858=‚HZV>[ZT=C=AZT9<;œ _A589:@29<585.¡ B2;2F~K9<EGHG=2P·NVU29W9—– B2;2F8N<=wF8;?=KJK;2FF8HZV>A;pZT9AŸ:@2B2;2¢£B29 s‘ ‰Š|$˜“k2Žw˜‚|$‹n‰.ŒK | |   CLšsl>A‹¥EG|T=KŒ 58† 9A| P,PK5.F8¡ ;…9$~K>A=KN<58N>}Pp@299 N<=K] B2;p;2ZTET_<>AF8=KH;2ZT=b9€N<@)=K¡ ;€=K;2F85£@LZT>X9<7:9:CF85·=6HGMLB2HG=\F8NA;…HG>AHG=•5ZTEGHG9 F EGF ] 9<EGF8HGN<=K;2=“>6@2B29ZT9<7:C2Fœ@2F8HZTF8;pZTF.P[58=œNY>A5899EG9<5O>[ZTF~œF8HZTF8N<=^5.¡ B2;2=2PA9JK58=KRL>A5899”N<5O>AHGHGF8N<= 5.¡ >A5ZTEG= uVƒ „ >\ZT9<=KEGFO>\@2F  ZV>AC2Cj5O>AHGNw>AC9<EZTF”F”C2EG=KR2589<7:F”@29<558F8R9<EG=w>AEGR2FZTEGF8=\9@29<5@29t ZT9<EG7:F8;2F8HG7:=2P2C9<EGNVU)9‡– ;2=K;\@29AHGHG=€@29<585O> ] B2;2_:HGFO> ] EGB}ZGZT= @29<5ÉNY>AHG=‚=‚@2F,¢£BL>A58NVU29‡HGN<9<5ZV>‚>A@wB2;\58F~K9<5858=…C2FTBX– C2EG= ] =K;2@2= ƒ EG9A;2@2=C9<Er=‚– 5O> N<=KHGN—B27‚>A;L>‚>A@WB2;\ZT9<7:C=—N<=K7:9‡5O>:7‚>A;2F ] 9A_[ZTBœ ET>A589“9"5O>S58=œNY>A58F8_<_Y>A_A589APL9€EG9…5.¡ B2=K7:=S;29<585O> ;L>[ZTB2ET>‚9S;29<585.¡ B2;2F~K9<EGHG=2P9SN<=K;pZTET>AHZV>—F8;XZV>A5É7:=œ@2=‚589‡;29 ] >AHZT9S9‡ZTB}ZGZT=KET>:F8; LB29<;pZTF ~œF8HGF8=K;2F¥@2F >AN<=K;29b9’“9AEZT9A;2=:@L>€B2;•5O>[ZT=…5O>S;L>[ZTB2ET>…N<=K7:9“ZT9<EGET> @2F”N<=K;2¢£B2F8HZV>\HGNw9:ZT9X@29<585.¡ B2=K7:=2PÉ9—@L>A585.¡ >A5ZTEG=•5O>X7:9<;pZT9—N<=K7:9 ó



 











  





B2; ] 9<;2=K7:9<;2=€9A;29<=‚>A585O>S;L>[ZTB2ET> ƒ  L * #" ?" $#%L =KHZTB25O>AEG9—B2;jEGB2=K58=wN<9<;pZTET>A589@29<585O>\7:9<;pZT9;29<5C2EG=œN<9A_\EG9t >A5Z[>?– >[ZGZTBL>A589W>CL>AEZTF8EG9w@L>?¢£B29<585O>?C=AZT9<;2_A589?9– >A;2N<=KET>B2;)¡ >[ZGZTF~œFZ[>I– @2F“;L>[ZTB2ET> C2B2ET>A7:9<;pZT9ML58=KHG=AMLNY>}ŸQC9<E6EG9<;2@29<EG5O>‚HGN\9‡– ;29AEGF8=•>A;2@L>AEG9‡=K5ZTEG9589S> ]  ] 9<EG7‚>A_A;2@2=w9A7:9<;pZT9—F i HGB2C2C=KHZTF u 7:9A;2F8HG7:F>[Z ZTET>Y~K9<EGHG=IF¢£BL>A58F5O>w7:9<;pZT9•9<;pZTET>F8;jN<=K;pZV>[ZGZT=`9•F8;pZT9<ET>AJKF8HGN<9N<=K; 5O>W7‚>[ZT9<EGFO>wF8; JK9<;29<ET>A589AP29"N<=K;XF85)N<=KEGC=€B27‚>A;2=€F8;•CL>AEZTF8N<=K5O>AEG9 i N<EG9Y>A;2@2=:5O>…N<=KHGN uVƒ „ ¡ F8C=AZT9A7:9<;pZT9W>A@2=AZGZV>[ZV> ;29<585O> @2F8HGN•C2FTBI– >AN[ZV>}P”9‚– NVU29—5O>•N<=KHGN\HGFO>XF8;I¢£BL>A58NVU29‚7‚>A;2F89<ET>•N<=K58589<Jp>[ZV> >A5 {V| † =A|< l Ž PnR9<;2NVU)9…– ;2=K;wHGFO>:HG9<7:C2EG9SHZV>[ZT=‚N<=KHà–.ŸQ>A@w9Y~A>A;2=W9wN>A585O>XC2EG9A_AHGFNY>A;2=KC2F u @2F¢£B29<5858F”NVU299A;2="9A58F}=KEGJp>A;2F.PKF8;2F8_Y~A>A;2=“F85}C2EG=œN<9A58HT>A7‚>A_A9<;2@2=:F85)N<9<E~K9<5858=€7:9<@2FO>A;pZT9b@29A;2@2=K58=…~œFO> ƒ 9<E•B2HGNA585O>`ML58=KHG=AMn>?9<@ 9<;pZTET>AEG9;29<585O>IHGN;2=K; 9w– N<=K7SB2;2¢£B29`>A;œ N<=KET>6HGB :NAET>AEG9”JK9<;29<EGF8NY>A7:9<;pZT9”F85£N<9<E~K9<5858=“N<=K7:9”HG9<@29@29<585O>^N<=KHGN}P 9<@D9‚– ;29AEGF8=wHGN<9<;2@29<EG9•>X58F~K9<5858F%C2FTB`– N<=K;2N<EG9$ZTF ƒ  5C2EGF87:=\>A@?>Y~K9<E‡ET>AN HML@L>—9“– HZV>[ZT=…’“9AEZT9SC2B2;pZV>[ZT=S5.¡ >[ZGZT9<;2_ [mpshŒA‹ £ŽA žŒ6knsl‹¥|TŒK | > NY>AB2HT>‚@29<585O>€HGBL>‚C=KHGF8_A589‡HZTET>[ZT9<JKF8NY>:9‡@29<585O>€HGBL>‚B2;2F8N – i ¢£BL>AHGF,ZTB}ZGZT9 589HZTEGB}ZGZTB2EG9^N<9<EG9A58FLHG=K;2=F8;p~K9A;pZT96;2=AZV>AEG9QNVU29AP >SZTB}ZGZY¡ =KJKJKF.P}5O> ] B2;2_SJKU2FO>A;2@2=K5O>SC2F8;29Y>A589…9b– HGN<=K;2=KHGN ƒ P  C=AZT9:58=œNY>A58F8_<_Y>A_:N<=KHGNHG=K;2=—F85 NVU29 ] B2;2_I@L>IN<9<;pZTET>A58F8;2=?@2F6N<=œ=KEG@2F8;L>A7:9<;pZT=I@29<585.¡ F8;pZT9<EG=IN<9<E~K9<5858=2PQ9w‰.ŒK5O>  žŒA<˜‚Ž Ž†  † † PKNVU29HG9<589<_“JK58FœF8;2C2B}Z%HG9<;2HG=KEGFO>A58F}9@29A58FœHGF2@29A;2= N<˜:=KŒ;2$HGs.F8Ž[@2‹¥9<ET| >AEG|<9 ‰‘s.i {VHGŽA9< žN<Œ =K;2| @2= ET>A;2NA5O>A7:=w9S– 5O>—C=KEZV>—@29<585O>‚N<=KEZT9}P 5O> ] =KEG7‚>A_AEG9;29—9‡– F85,JKBL>AEG@2FO>A;2= œuVƒ   ;pZTET>A7SR9S589F8C=AZT9AHT>A;2= HGBX7:=AZTF~A>A_…¢£B29<58589“@2F,’“9AEZT9A58FZ[> – i ] B2;2_A589AP};2=K; C2FTB– C=KHGF8_A589 u 9<@XB2;2F8N}– P29b;2=K;•~A>A;2;2=:@2B2;2¢£B29=K5ZTEG9“5O>…HG=K58FZV>SJK9<;29<EGF8N – ƒ  5“C2EGF87:=>HGN<9<;2@29<EG9I>A5658F~K9<5858=I@29<58589w7:F8N<EG=KHZTEGB}ZGZTB2EG9w;29<585O>IEGF8N<9<EGNY>@2F“B2;L> Ê[ñœ®t®S«h ©.ȼå¶)¶ Kªȼ¯šªª¯8«.¯šÇ ¯¸ª®t®b¨r¨[¹G®t°±®b¯š­$­$«h²$㞩.«Š¶¸ªG®‡®°°±ãž¶š«Š¶¸¯*®b®%°±°±°±ª­$­<«.À¬$µ‘©.ªÊr¶ ¯š©.¯š¾¼­"¾r©.¶šª«.¾r«2ªÀQÁrª,ÁA®t°±¨rªª«.­«.­b¬$ªbª¯š¯šªQ¯šä<­,ÊA¾r¯¸ªª®,¯š«.¯š¶ãž­‡ãž­$ª«.«.ȼÀQ¶¸ª°Š¯š®tÞr¯š¹ª6ª¶š­$ÊAµ.¨r°±ª¶šªn«”À«.¶šª±À¯©.¶¸¶š©.°±ª«Š­$®Vªb¯¸©h®t©Š«.®t®tª¯À©.µ.«.ª®t¶*¨<«.®tª©.­Ár¨rÁA¶šÀQȼª¥¶)®t¯¸®¶š¯š¨r¶,Êrª“â ¾¼2ª©”¨r»<ª^­$ª)«.­$¯šÀª)¾¼ª6©.¬VÊr®tÈr¾¼«.®t¶š©ª ¯Å Êrµh­$¾r¨r¨<­^©.­6ÊAȼ­t©.¶}ª¬Y¨r¶¸¹µ‘¶¸©Š®V®Q©.ª°±­$¯š«hª©.¶¸ÊA°ª®t«.¯š¶ªt㞻rª«.ÀQ¶¸°Š®ÞrªtÀ»K¶š°Š¨rÞr¶šª ÀQ㞮”¾r¨rÈr¹®^¶š­$ä<¨[¾r®tª¨r¯š¯š­^­¶š«.¨"ª±©.Ê[¶¸°±®t­$«h¯¸©.®t¶¸°±«.­$ªt߯¸®t¶š«.¯}ª·°ŠÈrÞr®QªµhÊr¶š«.²$ª¨rÊr¶ «.A­¼°°±®ªGµ.°ŠµhÞr­$ª «.¶œ¨r¯¸ª®t¯š«.¯8Dz<¾r®t­$ÀÀª­¨<©.µhª ¶ ®t¾¼©.­$¨r­$À¶8»YÀQ®¯¸®µ‘©.«.¾¼©h©.¾r«Š®ȼª¯š¯¸ ® ‚ª%â ¶š¨Y¬$ªG°±ªÉ«.¶šÀQ®$µ‘©Š® ¶š¨Y¬V®t«.¶¸®V©Š®¼Å ó 













*



58=œNY>A58F8_<_Y>A_A589S@29<585O> i >A_ u N<=KHGNW9S– HZV>[ZT=  3 4 4:0AP C2EG9<7:F8= 7^=KR9<5C9<E…5O>\7:9<@2F8N\;29<5 ó8 :9 C9<ES5O>wHGC2F89<Jp>A_A;2F8HG7:= @2FbF8;pZT9<ET>A_AC}ZTF8NY>}P6NVU29`UL>H~œF858B2C2CL>[ZT=j589HGB29F8@29<9CL>AEZT9<;2@2= ;29<5 ó8  9 @L> | TŒ[qts”‹¥| † Ž qts.ŽA ŽV[s.{$m}| £|< l žŒ•˜‚|$‹n‰Š| P)ZTET>A;2HGFZV>A;2@2=;29<5 ó 8   >[ZGZTET>Y~K9<EGHG=X5O> N<=K585O>AR=KET>A_AEG5 =KC2C9<E";29 s.Žw|€s‘ Éq LŽw{V| † =A|< l Ž P*9€>AC2C2EG=œ@L>A;2@2=•;29<5 ó8:8  >  Ž[˜‚|  s.Ž—{VŽ[‹n‰ † ŽA l žŒ:s‘ ¥q LŽ{V| † =A|< l Ž2ƒ  FEGF8N<=KEG@2FNVU29—FN<=KHZTFZTB29<;pZTF@29<585O>•HZTEGB}ZGZTB2ET>\N<9<EG9A589—HG=K;2=wF;29[ZTF)7:9<@2FO>A;pZT9"HGF8;L>AC2HGF.Pn>[ZGZTET>Y~K9<EGHG=‚NAJp>A;2=€F87:C2B258HGF)9<589$ZGZTEGF8NA;2=wF85”HGF8HZT9<7‚>w;29<E~K=KHG= ƒ  ;jN<=K58589<Jp>A7:9<;pZT=w@2FB2;j;29A@jB2; >A5ZTEG=wHGF C2BÉ=S– ~œF8HGBL>A58F8_<_Y>AEG9^N<=K7:9“B2;HT>ANAC}ZTF8N<= u @2F¥B2=¼~A> i ~K9A58NAFO>…@2F%7:=K589AHG7:9$ZGZTFZT=KEGF u C=KHT>[ZT=HGBB2;C2FO>A;2= i 5O> CL>AEG9$ZT9@2FB2;j@29<;2@2EGFZT9 u P @L>A5¢£BL>A589HGF@2F8CL>AEZT=K;2=w@29<JK58F”HGNY>AEGF8NVU2F i 7:F8N<EG=AZTB2R2B258F u Ÿ ¢£BL>A;2@2=•HGF~K9<EGFMLNY>A;2=589SN<=K;2@2F8_AC2C2EG=KC2EGFO>[ZT9‡B2;L>@2F¢£B29HGFEG=K7:C9AP 9SF85HGB2=N<=K;pZT9<;£B}ZT=•~œF89<;29…EGF~K9<EGHT>[ZT=;29<JK58FHGNY>AEGF8NVU2F i 5.¡ F8;pZT9<EG=—C2EG=œN<9A7‚> 9 }=œNAN B2=¼~A>}PQ@2F^N`7‚>AJKJKF8=KE…CL>AEZT9\HG=K;2=?58F8R9<EG9AP 7:9<;pZTEG96B2;L>‡NA;pZTF8;L>‡HG=K;2=S=KEGJp>A;2F8_<_Y>[ZT9“>AC2C2B2;pZT=SN<=K7:96;29}P,C9<Er=X– F8;B2;L>•HZTEGB}ZGZTB2ET> i CL>AET>AN<EGF8HZV>A5858F8;L> u 9AJK=K;L>A589…F8;p~K9A@2ET>[ZV> i JKEGF8JK>A58FOC2>C2~KB29<;pHGNA=¼EG~K9=œC2NYEG>A9<EGHG9€F8;L5O>A>C}EGZT=AF8NYZG>ZTB2uVƒET>„ @2¡ >AF EGEGF~K=^@2@2F£9}58Ÿ"HG=Q589…>[ZGHGZT=AETZG>YZT~K=K9<58F8EG;2HG9Y=“>[F8ZT5pB2;2EG9<9…B2HGEG=K=K;2;2=9 k9A58F.PKC9<EGNVU)9Q– 5O>6EG=AZGZTB2ET>b;2=K;€>Y~£~œF89<;2œ9Q‹HGŒ 9<7:C2EG97‚>“HG=K58=“=KJK;2F}ZV>A;pZT= F8;…7:9<@2FO> N•B2;L>•~K=K5ZV>•=KJK;2F  PÉNA;2@2=w>Y~£~œF89<;29‚i HGFEG=K7:C9 N<=K7SB2;2¢£B29wB2;!HG=K58=IB2=¼~K= ƒ „ >IEG=AZGZTB2ET>I@29<585.¡ B2=¼~K=?9\F85^N<=K;2HG9<JKB29<;pZT9wZTET>Y~A>AHG=@2F 7:=K589A5”HT>ANA5”C2FO>A;2=wC2EG=¼~K=œNY>A;2=WB2;L>wC2F8N\@2F &¥9<EG9<;2_Y>w@2F”C=AZT9<;2_A589 ] ET>9[ZV>>A58589S7:F8JK58FO>AFO>…F8;`>AEGEGF~K=X>A@B2;2=•HZT9•>A5ZTEGF N<=K58589<Jp>A7:9<;pZTF¥C2BÉ=:– ET>AJKJKF8B2;2JK9<EG9“B2;X58F~K9<5858=‡ZV>A589b@L>…C2EG=¼~K=œNY>AEG9"B2;L>€HGNY>AEGF8NY> ƒ „ >C2EGF87‚>bCL>AEZT9^@29<585O>bZT9<=KEGFO>b@2F NAHT>HGB25 ] >[ZGZT=2P£HGN<=KC9<EZT=‡;29<JK58F>A;2;2F ¡ }P,NVU29:5O>—HG9<7:C258F8N<9…F8;pZT9<;2_AEG9€B2;)¡ >A_•C2EG=¼~K=[ NY>AEG9QB2;2=HZTF87:=K58=b@2Fn>AEG9<9QN<9<EG9A58FLHG9<589<_[ZT9AP£EG9<5O>[ZTF~K9Q>AJK58F2=KEGJp>A;2F2NVU29^@2=¼~œEG9A_A5858=KET>‚NVU29‚5.¡ F8;pZT9<;2_A589 HGFO>B2;`7:9A;2F8HG7:=•NVU29‚>AJKF8HGN<9:>58F~K9<5858=@29<58589…JKEGF8JK58F89"~K9AEGF.PÉ>AB27:9<;pZV>A;2@2= HG=KHZV>A;2_A587:9<;pZT95O>C2EG=KRL>AR2F858FZ[>?– NVU29?>Y~£~K9<;2Jp> 5O>EG=AZGZTB2ET>j@2F"B2;L>j~K9}Ÿ 5.¡ >A_A589W9•– @2B2;2¢£B29XEG9`HGFO>WC=KHGHGF8R2F8589—NVU29XB}ZTF8589@L>A585O>wC2EG=KRL>AR2F858FZ[>X– 9A7:9<;pZT9‚RL>AHGHT>W@29<585.¡ 9 }=œN ] =KHGHG9HG=KHZV>A;2_A587:9<;pZT9:~œF8N\>A@ ó P ;2=K;XNAEG9A_S7:9<;pZT9 œuVƒ „ >\HG9WCL>AEZT9‚@29<585O>•ZT9<=KEGFO>XHGF”RL>AHT>wHGB25 ] >[ZGZT=2P%HGN<=KC9<EZT=W;29<JK58F>A;2;2F6¡  }P NVU29`F"@29<;2@2EGFZTFbNVU29`HGF"@2F8CL>AEZT=K;2=j@L>A5"N<=KEGC= @29A58F^ZT9<;2@2=K;2=D> ó 













, 





, 







ET>AJKJKEGB2C2CL>AEGHGFÉF8; ] >AHGNAF8=2P¥@29$ZGZTFÉ@29<;2@2EG=K;2F.P)>—NAHGNA58FÉHGF N<=K58589<Jp>A;2=bN ó ƒ bHGF8;L>AC2HGF i F852;£B27:9<EG=@29AEGFO>“@L> ƒ bC9<E F 7‚>A7:7:F ] 9<EGF2C2FTB:– C2EGF87:FZTF~œFn>  ‡7:F858F8=K;2F}C9<E5.¡ B2=K7:= uVƒ =KF8NVU)9“– N‡B2;L>‡7:9$Z[>– @29"N<=KEZT9‡HG=K;2=SET>AJKJKEGB2C2CL>[ZTFF8;‚@29<;2@2EG=K;2F.P}¢£B29A;2=S9A_A589APA9<@  N^>A5858=KET>NVU29”9A;2= CL>AET>A58589<58Fr9<589<7:9<;pZTFKN<=KHZTFZTB}ZTF~œFK@29<585.¡ >A_A589%@29$ZGZTF kLqts.{VŽ[‹Ls Ÿ)NAHGNAJKF8EG9A_[ZV>HGB258589SHGB29€HGF8;L>AC2HGFZT9<;2@29<EG9A@X>A7:C258FMLNY>AEG9“5.¡ >A_[ZGZT=…7:9<;pZV>A589 ƒ 4C2EGF87‚>~œF8HZV>}PC=KF8NVU)9:– 5.¡ >A_A589:@29<JK58F C2HGF8N<=K;2F”>Y~£~œF89<;29‚HG9<;2_Y>wN<=K;œ HGB27:=^@2Fp9<;29<EGJKFO>}P[9^HG9<7SR2EG9<EG9ANMLHGF8NY> ƒ >‡F8;‚9 &¥9$ZGZTF¥;2=K;—NA¡9“– N<=K;pZTET>A@2@2F8_A;L>A58=KJK=XF8;I¢£B29A5NY>A7:C=\@29t HG‹¥N<Ž[EG‹ FZGZT‰ =Œ[@Lqàk2>AŽ585.¡ 9<‰.ŒW¢£BL‹ >A|:_< F8=K˜:;2ŒK9S‰Š| @2F shŒw NV‹ U2|E =K |$@2‹¥F8|;2JK[9<shEŒ i >A587:9<;2=—HG9A_… |‡NY>Ak @2† Ž9<EGT9"Œ $F*s‘ šC2s‘‰EGŒ =K R2As589<7:† |TF¥Œ @2$s.9<Ž[585.‹¥¡ F8| ;pZT£|9<<ET l>A |:_Y~K¢£9$B2~A9<>AH;2ZT== ZTB2EGRL>[ZT=€F85)@2BL>A58F8HG7:=…>€CL>AEZTF8EG9“@L>:’“9AEZT9A;2HG=‚@2F)9<¢£B2F~K=œN…=K;2=KE@29<5*~K9<EG=:JK9<;29<ET>[ZTF*@L>…C9<EGHGF8HZT9<;pZTF,9"C=œN<= ] 9<58F8NAET>A_\ZT9<=KEGFO>w;2=K; 9•– F8;N<=K;œ ZTET>AHZT=:N<=K;X5.¡ 9$~K=K58B2_€9<5O>AR=KET>[ZT=…;29<5 ó 8 8 F8; =AŽA  $s.Ž[‹¥| £|] 9<<;2 =K{V7:| †9<=A;2|<=€ l ;LŽ`>[|\ZT=€{ N<† =K|TŒ ;X$s.F)Ž[7‚‹¥| >A7:£|<7: l  F ] s.9<Ž EGP·F.P£5O>wN<=KHG7:BL9b>W7:=KC29A=K;2;2F89wHG7:9—– =…NV@2U2F*9•F8;p5O>wZT9<7:JKET9<>A;p_AEGEG9<9AEGF8=—@L>A5ÉC=AZT9<;2_A7:9<;pZT=—N<9<EG9A589AP¥9S@L>A585O>€N<=K;2HG9<JKB29<;pZT9…N<EG9—@29<585O>€7:=K589 @29[ZTFHG9<;2HG=KEGFO>A58FÉ@L>—9<5O>AR=KET>AEG9AŸ k † sl˜:Œ £|$s =A| † ‰Š| † ŒK‰‘s”‹¥Ž[‹{ | † Œw{VŽrqY{$s.|$‹ YŒ Q| k † sl˜:„ Œ>€ZT£|9<<=K l EGFOL>€Ž[;2˜‚=KŽ€;I‹¥9‡– Ž[;2‹`9<{C2C2| B2† ŒEG9‡Œ F8};X‰ŠŽ¼N<{V=KŽr;pqYZT{$ETs.>A|$H‹ ZTY=—ŒnƒN<=K;\589‡>AC2CL>AEG9<;pZT9<7:9<;pZT9‡EGF~A>A58F¥ZT9<=KEGF89 @29A;2JK9Y>AB ¥P  EGF8AN @nP”’b>A7‚>AHGF8=\9<@  @29<587‚>A; u P·9•HGFC=K;29HG9<7… C258F8N<9<7:9<;pZT9W>A@ B2;z@2F &¥9<EG9<;pZT9W58F~K9<5858=2Ÿ`F8;p~K9[ZGZV>AEG9WF8;!7‚>A;2F89<ET>IN<5O>AHGHGF8NY> >AJKJKEG9<Jp>A_AN<EG=KHGN<=KC2F8NVU29"@2F*;29A;2F89<ET>S¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>€F85 N<=K7:C=KEZV>A7:9<;pZT=‚HGF8;2JK=K58=2Pn=@2F>AJKJKEG9<Jp>A_[Z ZV>A_AEGF.P¼C9<EGNVU)9– B2;L>Q@29AHGHGF8NYƒ >@29$~K9”9AEGFO>A7:9<;pZT9@29$ZT9<EG7:F8;2F8HZTF8NY>}P ™  9”;2=K;‡C2BÉ=“– ¢£B2F8;2@2FœEG9<;2@29<EN<=K;pZT=“@2FœN<=K7:C=KEZV>A7:9<;pZTF >AC2CL>AEG9<;pZT9<7:9<;pZT9€~K=K58=K;pZV>AEGF i >7:9<;2=•@2F·EGF8@2B2EGHGF·>A@B2;N<=K7:C2589$ZT=7:9A;2F8N


, 





















$









$







ó



7:9<;pZV>A589 uVƒ  ;}ML;29AP)R9<;2NVU)9S– 5O>…ZT9<=KEGFO>:@2F  NA58F8HZV>}Pn9‚;2=K;w58=\9‡– F8;XB2; HG9<;2HG=•NY>AEZT9A;2=2Ÿ^>A;2_‚EGF8@2B2_A7SR9…>‚NY>A7:C2FÉ@2FC2EG=KRL>AR2F858FZ[>€– C2BÉ= – ] >AE—C2EG9@2F“B2;L>?HG=KHZV>A;2_A589 s £|$‹n‰‘s‘‰ Œ  Asq$‰ † }‰h‰ † Œk † Ž <Ž[‹ pŒ ‰HG†9<Œ?;2HG˜‚=|$NV‹nU2‰Š9S|w5O>:|\7:˜:9<ŒK;p‰ŠZT| 9‚† sh9‡–Œnƒ B2;w 5Q9A9<;258F8=KHG7:7:=j9<;29X–=‚F8HG;p=K~KJK9<JKN<9$9wZGZT9A7:=K;29<;p@2ZT= 9C@2=K9€9<EGNA=K;2HGN<=2F8P”9<;2;2_Y9<> 5 F8;2@2F~œF8@2BL>A589APnNVU29SHGFÉ=KC2C=K;29S@L>‚B2;w5O>[ZT=—>A5 =K;2@2= ó @29<585O>:7‚>[ZT9<EGFO>}Pn9‡@L>A585.¡ >A5ZTEG= >A@—B2;B25ZT9<EGF8=KEG9^9N<=K;2=KHGN<9<;2_Y>…HG=œNA589^9 HZT=KEGF8NY> HGF)@2=¼~œEG9A7:9<;pZT9“CL>AEG5O>AEG9b@2F¥ZTEGFO>A58F8HG7:=2Pœ>€7:9<;2=€@2F ~K=K589<EHGN<=Ki 7:=œ@L>AEG9"@2F8EG9$ZGZV>A7:9<;pZT9b5O> › EGF8;2FZ[> – uVƒ ! b % É # " $ #%L B2E"7:=AZTF~A>[ZT=@L>C2EG=KR2589<7‚>[ZTF8NVU29…N<=K7:C2589$ZV>A7:9<;pZT9…@2F &¥9<EG9<;pZTF.PÉ>C=KHGF8_‚¢£B29<58589S@2F  NA;2NVU29     .  3    nP¥@L>AC2C2EGF87‚> ;29<5 ó 8 8 N<=K;—5O> Œ…˜‚|$‹n‰Š|6‹ L'Ž =[Œ £|< l  sl˜“k2| † ŒK‰ŠŽ † | P£96C=KFn;29<5 ó 8:8  N<=K; |Ž[˜ † | £|< l žŒ:9<˜‚E7:|$‹n=A‰ŠZT|pFƒ ~œF2NVU296;2=K;:F8;pZT9<EG9A;2=‡¢£B2F.P£C9<EGNVU)9^– ;2=K;‚UL>A;2;2=;2F89<;pZT96>bNVU29^~K9<@29<EG9 N<=K;X5O>…7:9A;2F8NY>…¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>}P 9<;2EG=KHG9‡9<;£B2;2N€B2;X@2=KJK7‚>…N<9<;pZTET>A589"HG9A589—;29A58F”HG=K;2=C2EG9AHGC9$ZGZTF;2=K;N<=K7:C2B}ZV>AR2F858F.PNVU29•N<=K;œ @L>A;2;L>A;2=‚>A5 ] >A5858F87:9<;pZT=‡F*C2EG=KJK9$ZGZTF)@29<585.¡  ;pZT9<5858F8JK9<;2_Y>‡46EZTFMLNA589 ƒ 9<;2EG=KHG9•EGFZTF89<;29‚NVU295O>XMLHGF8NY>w7:=œ@29<EG;L>}P%;2=K;jHG=K58=w¢£B29<585O>\N<5O>AHGHGF8NY>\7‚> i HG=KE± C2EG9<;2@29<;pZT9<7:9<;pZT9 u >A;2NVU296¢£B29<585O>b¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>}Pœ;2=K;:9C9<Er=S– >AHGC9$ZGZTFnF8;pZTEGF8;2HG9t NY>A7:9<;pZT9S;2=K;WN<=K7:C2B}ZV>A_A58F.ŸC9<E6ZTEG=¼~A>AEG58FÉHT>AEr>‚– @2B2;2¢£B29€;29AEGF8=X>[ZGZT9<;2@29<EG9 B2;L>€ZT9<=KEGFO>€@29<585O>…JKET>Y~œFZV>A_A;pZTF8HZTF8NY>}Pn@L>A585O>…¢£BL>A589@2=¼~œEG9AEG9B2;L>“HGC2F89<Jp>A_AHGHG=“@29<585O> ] B2;2_ ƒ „ ¡ F8@29Y>“@2F 9<;2EG=KHG9 9S– NVU29…5O>‚HG=¼~œET>AC2C=KHGF8_[ZTFHGFO>‚F8;2HZV>AR2F8589AP9SNVU29…C=KHGHT>9A;pZT9<;£B}ZV> HG=K5ZV>A;pZT=…F8;HGFZTBL>A_AHGHT>€9<;29<EGJKFO>}Ÿ%F8;C2EG9€@2F)B2;•HGB :NA7SR2F89<;pZV>A589 N<=K;2@2F8_A589>A@\9[ZTF HG=¼~œET>AC2C=KHZTF%i @2=¼~œEG9AET>AEGHGF·F8;w7‚>A;2F89<ET>‚HGB :N—EG9<;2@29<EG9€u F87:C=KHGHGFž R2F8589“B2;L>€58=KEG=…N<=œ9}PL9";29AEGFO>:B2;L>…HGN<9<5ZV> ] ET>…9A;2HG=@2F9<¢£B2F~K=œN\@29<5N<=K585O>AHGHG=\~A>A@L> EGF8HG=K5ZT=:F8;w7‚>A;2F89<ET>:>AB}ZT=K;2=K7‚>:9SC2B2ET>A7:9<;pZT9‡MLHGF8NY>}P¥F8;\CL>AEZTF8N<=K5O>AEG9 qY|$‹ YŒ ] >AE6F8;œ ZT9<E~K9<;2F8EG9 5O>N<=KHGN ƒ 46;2_~K=K5ZV>”ZTEG=¼~A>[ZV>B2;L>HG=K58B2_AN9<7:9<EGJ[ 9<EG9:HG=KHZV>A;2_A58F >AHGC9$ZGZTF ;2=K;IN<=K7:C2B}ZV>A_A58F.P)HGFC=AZTEr>– ML;L>A587:9<;pZT9:'> &¥EG=K;pZV>AEG9:F85 C2EG=KR2589<7‚>b@29<585O>"N<=KHGNF8;:7‚>A;2F89<ET>bEGF8@2B2_ ƒ „ ¡ >[ZGZV>ANA585O>  ;pZT9<5858F8JK9<;2_Y>`46EZTFMLNA589X;2=K; 9w– @2B2;2¢£B29WB2; >[ZGZV>AN






,























JK9<;29<ET>A589AP7‚>`HG=K5ZV>A;pZT=IN<=K;pZTEG=?B2;L>`HGBL> ] =KEG7‚>CL>AEZTF8N<=K5O>AEG7:9<;pZT9•EG=K_<_Y>I9\HG9<7… C258F8N}P·NVU29XC2EG9$ZT9<;2@29X@2FEGF8@2B2EGEG95O>WN<=K7:C2589w– @29A585O>SHG9<7:C258F8N‡– @29A58N<=K5O>[ZT=KEGF ƒ 4 :;2NVU)9S– C9<Er=‚– 5.¡ F8;pZT9<EG=:C2EG=KJK9$ZGZT=‚HZTFO>:F8;XC2F89<@2F.P,9– ;29AEGF8=—NVU29SF85*HGB2R2HZTET>[ZT= MLHGF8N<=@29A58F^HGF“HGFZTB2F“>A@!B2; 58F~K9<5858=`HGB :NAHGHG=j;29<5 N<9<E~K9<5858=2P£F8;:7‚>A;2F89<ET>“ZV>A589@L> ] >AE F8;pZT9<E~K9<;2F8EG9 ] 9<;2=K7:9<;2Fn¢£BL>A;pZTF8HZTF8N ƒ  B2F 9<;2EG=KHG9HGFpHGC2F8;2JK9·=K5ZTEG9%589%C2EG=KC=KHZT9 @2F  NA@wB2;w58F~K9<5858=:C2FTB\– RL>AHGHG=—@29<58589‡F8;pZT9<ET>A_AC}ZTF8NVU29AŸQ5O>:HGBL>:ZT9A_A7:9<;pZV>A589"9^– NVU29“589QN<9<5858B2589Q9AEGF8=AZT9 i NA58JKU299RL>[ZGZT9<EGF.Pn5O>€N\9‡– C2EG=œNY>AEGF8=AZV> u UL>A;2;2=•@2B29…N<9<;pZTEGF%~œFZV>A58F.ŸQF85 ‹ L{< |VŽ N<=K;5.¡ F8; ] =KEG7‚>A_}P*NVU29€N<=K;pZTEG=K585O> 5.¡ 9<EG9<@2FZV>AEGF89$Z[>…– 95O>€C2EG=œ@2B2_€N<9<5858B25O>9– N<=K7:C=KHZV>}PL9‡F85 † P}NVU29bN<=K;pZTEG=K585O>5.¡ >A_N<9<5858B25O> i N<=K7:C2EG9S5O>‡@2F~œF8HGF8=K;29^7:FZT=AZ F8{VNY|$> ‹nu ‰ 9bŽrqY5O>…Ž[˜:HGBLŒ >€=KEGJp>A;2F8_<_Y>A_—9“– F85¥HGF8HZT9<7‚>‡@2F)N<=K;pZTEG=K5858=‡@29<5 {$s‘‰ŠŽrqY{$m}|< |<‰ † Ž P}B2;L>SHGC9W;29<E~K=KHG=I@29<585O>wN<9<5858B25O>}P·N<=KHZTFZTB2FZT=W@L>WMLR2EG9•@2F ˜…s.{ † ŽA‰ } šs P589NAEG9$ZTF HG=K;2=…N<=K7:C=KHZT96@2FZV>AHGHG9<5858F¥> ] =KEG7‚>@2F)>AET>ANVU2F8@29 i ZTB2R2B258F8;2F u P£N<=K;B2;9<589$ZGZTEG=K;296C2Fž >A_<_Y>[ZT=‚;29<5É7:9<_<_<=2PNVU29‡C2BÉ=‚– CL>AHGHT>AEG9S@L>:B2;L>:;2=œN€>A585.¡ >A5ZTET> JK;2F*ZV>AHGHG9<5858= 9€– N[ZT=•@L>X>A5ZTEGF%HG9•HZTEGB}ZGZTB2ET>•9AJK=K;L>A589AP,ƒ5O>NAEGF8_t _Y>A_5O>WC=KHGF8_AHGHG9<5858=N<9<;pZTET>A589AŸ\F8; >A5ZTEG9 CL>AEG=K589AP2NAHGN…N<=K7:9bB2; Œ }‰ŠŽ[˜:Œ•{V|< l  } žŒ † |pƒ =KF8NVU)9b– ¢£B29A5896C9<ENAHGNSN<9<5858B25O>;29A589AP25.¡ F8;pZT9<ET>‡HZTEGB}ZGZTB2ET>SN<9<EG9t R2ET>A589“;2=K;9“– @2B2;2¢£B29"B2;•HG9<7:C258F8N<96N<=K7:C2B}ZT9<EA58F.P 7‚>SB2;2=…F)N…58=KEG=‡~K=K5ZV>S@29 {VŽ[‹L‹¥|V{<‰‘s.Ž[‹\˜:Œ£{$mpsl‹¥|AuVƒ  ;X>A5ZTEG9“CL>AEG=K589AP s%˜…s.{ † ŽA‰ } šs Œr¼[s œ‹}pŽ[‹¥Ž œ‹W šs =A|< l Ž As{VŽ[˜“k |tqVqts‘‰ Œ‚ ŒK ¥˜‚Ž £|< l Ž {VŽ[˜“ k 5K};£‰.B2Œ =¼$~Ks.=^Ž[‹58FŒK~K 9<| 5858£|=”<@2 ÉFK{VN<| =K† =A7:|– C2EG=œ@2B2N<9 B2;"HT>A5ZT=@2Fp¢£BL>A58FZ[>”– ;29<58589C=AZT9<;2_A58FZ[> – @29<5^HGF8HZT9<7‚> ƒ  9\F8; ] >[ZGZTFQN<9<;pZT=7:F858FO>AEG@2F i ó ™à™Vu @2F^;29ACL>ANA;2NAEG9 7:F858589 i ó u HG9<JK;L>A58F>A5”HG9 ] EG9<¢£B29<;2_Y>@2F ó ™ HG9<JK;L>A58F>A5 HG9 i ó AHGNA@2=S@2F5O>A;2NAEG9 C9<EN<=K;pZT=bHGB2=“B2;…B25ZT9<EGF8=KEG97:F858F8=K;29 ó @2FœHG9<JK;L>A58F}>A5œHG9A;2=65.¡ F8;pZT9<ET> ] EG9<¢£B29<;2_Y>\> ó HG9<JK;L>A58F·>A5·HG9 ] EG9<¢£B29<;2_Y>\@29<585.¡ =KEG@2F8;29S@2F ó ™ C=AZT9$~A>9—C=KEZV>[ZV>—C9<E"F%N<=K7:C2B}ZT9<E@29<585.¡ =KEG@2F8;29S@2F ó 9– C9<EQ=KET>…HG9<7:C258F8N<9<7:9<;pZT9bB2;X7:F8ET>AJKJKF8= ƒ – HG=KHZT9<;29<EG9>‡¢£B29•F8; ] >[ZGZTF ó8 



 













 





 













 

 

 

  

 

  



 

$

;2=K;W@2F8C9<;2@29S@L>A585O>:HZTEGB}ZGZTB2ET>—;29A589AP)NVU29…EGF87‚>A;29‡>AR2RL>AHZV>A;2_Y>—HZV>AR2F8589‡@2=KC= 5O> ] =KEG7‚>A_•@L>A58589…N<=K;2;29AC}ZTF8NVU29APÉNVU29‚HG=K;2=\@29$ZT9<E± 7:F8;L>[ZT9:C2EG=KC2EGF8=\@L>A58589…MLR2EG9—@2F7:F8N<EG=AZTB2R2B258F.Ÿ‡9AP >X@2F &¥9<EG9<;2_Y>w@29\F 7:F8N<EG=AZTB2R2B258F%HGF8;2JK=K58F·NVU29—F N<=K58589<Jp>A7:9<;pZTF ] ET>X7:F8N<EG=AZTB2R2B258F·@2F~K9<EGHGFHG=K;2=w>AC2C2B2;pZT= HG=KJKJK9$ZGZTF^>A@ B2; N<=K;pZTF8;£B2=IC2EG=œN<9`9X@29<JK9<;29<ET>A_AR2F8589 @29<585O>S– N<=K;pZTF8;£BL>€EGF8HZTEGB}ZGZTB2ET>A_A58F ƒ F8;pZT9<EG9A;pZT9“;2=AZV>AEG9^NVU29“F85nN<9<;pZTEG=KHG=K7‚>NVU29“N<=K;pZTEG=K585O>bF85nNA5ZTEGFZTF8C2F^@2F6N<9<5858B2589AP ‹¥Ž[‹ 9IC9<;2HT>AEG9WNVU29 9A;2=€N<=K;pZTEG=K585O>[ZTF¥F8;X¢£BL>A58NVU29"7‚>A;2F89<ET>SJK58=KRL>A589 ƒ „ ¡ =¼~£~œFO>€HGB2C2C=KHGF8_YŒ 58F~K29<ŒA5858‹n=w‰‘sOHGq$FO‰‘>s.{TŒ@2F† HG|tF8qà;2k2JKŽ[=K‹258q˜…N<s.=œ{ 9<ŽAEG9<‰ ;2_Y}>} šP,s F8;NAEZTF8N<9<58589‡HGF%ZTEG=¼~A>A;2=•F8;WB2; B2;2F8N<=‚HZV>[ZT=:9<@w9A7:9<;pZTF*¢£BL>A;pZTF8HZTF8NAN<EG=KHGN<=KC2F8NA@2@2F8EGFZGZTB2ET>S9AR2F8589b@29<585O>SC9<EGN<9<_AEGFO>S@29<585O>SN<=KHGN ƒš™à™ – N<=K58589<Jp>[ZV>`>A585.¡ >A_[ZV>@29A7:9<;pZT9X5O>N<=KHGN 9X N<EG=AZTB2R2B258F.PHG=KEGJK9—HGC=K;pZV>A;29Y>w5O>X@2=K7‚>A;2@L>\HG9—9WC=KHGHT>w9A5ž ZTEGF HGF8HZT9<7:F =KEGJp>A;2F8NAEGF8=AZTF.PÉ9$~K9<;pZTBL>A587:9<;pZT9‚F8;`ZTB}ZGZTF ƒ  5 ] >[ZGZT=XNVU29‚FN<=K7SB2;2F >A;29AR2R2FO>A;2=:B2;)¡ >A_AET>A58F8_<_Y>A;pZT9>A;2NVU29‡HGB\7:F8N<EG=œ=KEGJp>A;2F8HG7:F¥B2;2F8N<9<5858Bœ 5O>AEGF.P C=AZTEG9A7:9<;pZT9 ] >AE…F8C=AZTF8_<_Y>AEG9B2;L>`EGF8HGC=KHZV>WC=KHGFZTF~A> ƒ 9<;2EG=KHG9 ;2=K;‚HGFnHGC2F8;2JK9^N<=KHà–58=K;pZV>A;2=2Pœ>ANA;2@2=KHGF¥@2F>'&¥9<EG7‚>AEG9QNVU29  žŒ:{VŽrqY{$s.|$‹ YŒ‡‹¥Ž[‹ |F8;•œ9<‹ 589 <] >A|$;p‹¥ZTŽ[F)˜‚9"|$HG‹¥N<Ž‡F87:k 7:† F8ŒA9 ˜‚|$‹n‰Š| œ˜:ŒA‹¥Ž P)9<@j9…– >A@9AR2F8587:9<;pZT9‡C2EG9A;pZT=b>A585O>C=KHGF8_}P 9<;2EG=KHG9;2=K;SHGFœ@2F8HGN<=KHZV>^ZTEG=KC2C=6@L>6¢£B29<585O> @2F  NAN5O>“@2F8HZTF8;2_A_}P*>—@2F &¥9<EG9<;2_Y>—@2F  N…=A| C† Œ=KHG† F8|T_<ŒKF8=K ¸‰ ;2Œ  96|bN<9<s‘E ZT˜‚=€Ž[HG‹=KEG£ŽC2EG9<£|;2<@2 l 9<|b;ps ZT£|9V|C 9<EAs B2{ ;•œEGsÉF8A@2 šB2s·_<ŒKF8=K ¸‰ ;2† sF8HZV>}LP}|b>AqY;2Ž[NV‹¥U2ŽS9"qYHGŽA9  ¸‰.] ŒA=K‹nEGHG‰Š9bŽ ;2† s=K;•|tqVCqt9<s E Ÿ B2;X7‚>[ZT9<7‚>[ZTF8N<= ƒ ÊAÀQª®tÆ.«Š¨rƊ®V§n¶©.㞾r㞪Gª«.µ‘¨rª©Š®t­$ê«.À°±ª6­$ªÀ®t¨r¨[¶Kª,°ŠÈ¼ÊAÞr¶£ªª6°±«*­Y¶šµh¨‚ª¾r«.ÊAªÊr¨rª«.«ŠªG¹G°±µh®­$ª¨rä<¨[¾[¹Gȼ®‡®t¾¼¨<©hȼ©.©.¶š¶,¶¸¬Yµ‘©.­<¶ ©V¶¸µ.°®%â °±®%¶š­”¯šª¯¸®t«Šµh¾r®t¹¶š¨rÊA­$­ª¨r« ¶n¾rC[¨[®$¾r®Ȃ¶¸È¼¬$¶®t©V­$¯ ®<⩊¯ ©ŠìŠ®"® »<ÀQ㞫.«.¶ ªG®·©.ä<ª­$¾r¨Y²$ª¾¼²$¨r©.¶A¶A¹G®‚µhÊAª­<À”êµ.ȼµhÁrª¶š«ŠÁr¯š¯8®%¶šÇ ¯š­$¶[°Š«ŠÞrµhȼ­$ªÉ¶š¯š¨r­ªGª6µ.®µhȼ¶KÁ[¶Éµh®$¶A¿ µ.ÊAµh­<—ªɵ.©.µ.ª®tYÀ ¨rÆl­¦ ­<°±¶¸µ.°±°±¯š¶š­¯š¯¸®t®”¹Á[¶š­$®$¨rµ.¶Kµ.®·®t¯2㞫.µhªGªGä<°±¾r­$ª¨[¨rȼ¹G­r®6»KÊrêȼ¶.¾"ªâ ¯š¯8­^Ç ­$À«ŠÈ¼ª¶š¨r¨r­6ª,ȼä<¶¾rª¯š¯¸®­<µ.ȼ°±ª¶š¶œ¯š¯¸©.®t¾r¹Ár¶š­$¾r¨r¯š¶r¶š¨r®t¶ž¯pìŠÅ%µhªGñœ°±­$®^¨[°±È¼­<­Yµ.ì®Qµ.¨r°±­$­$ÊA¨ªµh«hª©.À”­”Ár«.ªG«Š°±®ª¨<°±­$©.ª¯š¯šÀª²<ª®V¨<©Š©.®ªt»Y®tª ¯ ®t¯£ä<¾[®t¯šª¬Y¶šª¨rª·®µh¾[®”¬$­$¯ ©Š®”Èr®®t¯ ©.«.¶Lê®$È6ªGµhªÀÊr¶š­r»[´«.¶¸°Šèrì®V©h©.«.¶šÁr¾r¶ ©Š® ¯8Ç ¾r¨r¶ ©V®”â ȼª¯š¯¸®°±­<µ.°±¶šª¨r¹G®¼Å 













 























#

, 



$ 

      



46NAEG9•>A585O>\N<=KHGNF85N<=K585O>AHGHG=w@29<585O> ] B2;2_}P=EGF8N<9<EGNY>AEG9;29<5 N<9<E~K9<5858=•5O>—C=KEZV>—@)¡ F8;2JKEG9[ZTEG=•NY>AEZT9A;2=2P*C=KHGHG=K;2=X>AC2CL>AEGF8EG9…C2EG=KJK9$ZGZTF >A_<_Y>AEG@L>[ZTF $ƒ  HGHGF);2=K;9AB2EGF8HGN<=K;2=…C9<Er=S– 58=SHGC9$ZGZTEG=…@29<585896C2EG=KC=KHZT9“NVU29“HG=K;2=…HZV>[ZT9 ] >[ZGZT9AŸ">A58NA;2_A@2F8NY>A58F.P)NVU29€ML;2F8HGN<=K;2=•C9<E ] >AEbN<=K;2HGF8@œ 9<ET>AEG9:F·58=KEG=XC2EG=KC=K;29<;pZTF N<=K7:9€@29<JK58F·9<EG9$ZTF8NA;2@2=\;2=K;IHG9<7:C258F8N<9<7:9<;pZT9€@29<JK58F >AC2C9[ZTF*@L>…9$~œFZV>AEG9APL=€@29<JK58F)H~œFZV>[ZTF*@L>…N<=K7:CL>[ZTF8EG9 ƒ 0 b # " $ #%L 7^9<5 ó 8   23 4   23   P‡C2EG9<7:F8= 7^=KR9<5‡C9<Ew5O> MLHGF8NY> ;29<5 ó 8:9:9 C9<E 5.¡ 9<¢£BL>A_W¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>}PC2B2R2R258F8N£=`– 589•HGB29 EGF L9…@29<585O>SN<=KHGN€F8;  |$‹n‰Š|…|"˜:ŒK‰Š| † shŒnƒ JK58F%;2=K;`9<ET>•;£B2=¼~K=w>•HGN<=KEGEGF8RL>A;2@29:>AF%N<=K;}ML;2F =X>A5·@2F ] B2=KEGF·@29<585O>‚MLHGF8NY>}Ÿ>A@  9Y~K9$~A>6JKF±>– C2B2R2R258F8NY>[ZT=^F85 ] >A7:=KHG=  m}|Q{VŽrq |”  žŒ =¼s‘‰.?Œ > P[F8;NY~A>€@2F,HGC2F89<Jp>AEG9"F85 ] 9<;2=K7:9<;2=:@29<585O>SEGF8C2EG=œ@2B2_SF8;ZT9<EG7:F8;2F*>[ZT=K7:F8NAEZTF8N<=K5O>AEG9C9<E 5O>bC2EGF87‚>6~K=K5ZV>b5O>b;2=K_A;2@29HGB2NA;2N<=KET>€589$ZGZT=€ZTB}ZGZT=KET> u PL9<@\9A;pZT9‚;29<5858=WHZTF87:=K5O>AEG9‚5.¡ F8;pZT9<EG9A;œ NA7:9[ZTHG=K;)P ™ ] B}ZTB2EGFnHGN<=KC2EGFZT=KEGFn@29<585O>"HZTEGB}ZGZTB2ET>‡@29<5  u ~K9<EGHG=…F C2EG=KR2589<7:F£@29<585O>^R2F8=K58=KJKFO>7:=K589AEG9AŸ*5.¡ 9A;pZT9N<=K7:9”C2EG9A58N€@29<585896ZT9<=KEGF89b¢£BL>A;pZTF8HZTF8NVU29"@29<585O>S7:9<;pZT9 ƒ 9<EZT=KEG;L>AEG9b>AC2C2B2;pZT=:>…¢£B29}PL;29<585.¡ >AC2C9<;2@2F8N<9“>   NVU2E =[  @2F8;2JK9<E"9<;£B2;2NY~A>•589€HG=K58FZT9…@2B29€C2EG9<7:9[ZT9€m}F8|‡;2=K{VC2ŽrC2q B2|b JK ž;LŒ >A=¼R2s‘F8‰.58?ŒF.Ÿ“> @L>•B2;L> CL>AEZT9AP2F85 ] B2;2_A7:9<;pZT=…@29<5*N<=KEGC=•9b– C2B2ET>A7:9<;pZT9b7:9A;2F8N<=2P29b@29A;pZT9 589 589<JKJKFp@29<585O>;L>[ZTB2ET> F8;"CL>AEZTF8N<=K5O>AEG9APrHG9<;2_Y>6NVU29”5.¡ F8;2@29$ZT9<EG7:F8;L>A_A;œ ZTF8HZTF8NY>:>AR2R2FO>€B2;\EGB2=K58=:R2F8=K58=Ki JKF8N<=…EGF8589$~A>A;pZT9 u ¤n@)¡ >A5ZTET>€CL>AEZT9AP5.¡ 9:@2F8EG9$ZGZV> NNVU29”;2=KF£C=KHGHGFO>A7:=Q@2F8EGF8JK9<EG9·589>[ZGZTF~œFZ[>– N<=KEGC=KET>A58FK7‚>AN<EG=KHGN<=KC2F8NVU29APAC2EG9$~K9t @29<;2@2=K;29—JK58F·9 &¥9$ZGZTF ƒ „ >XN<=K;2N<58B2HGF8=K;29€ZTET>[ZGZV>X9<ET>XC9<Er=\– F8;L>AHGC9$ZGZV>[ZV>}PR9<;2NVU)9—– @29t HGN<EGFZGZV>N<=K7:9·5.¡ B2;2F8NY>N<=KEGEG9$ZGZV>}Ÿ  žŒ{VŽrqY{$s.|$‹ YŒ | sl‹S † Œ £Ž As¥{VŽ[‹n‰ † ŽA l žŒ † |” žŒ“˜:ŒK‰Š| † shŒ P F8;X>ANS;L>[ZTB2ET> ƒ ¶šÈ¼À¶¸°ŠÆ ÀQÞrT¶¸´®t®t²$«.«Š¶¸¶š®V°Š¨[©.肮t­«.Þ[°Šª*Þr®:°Šª·Þrµ.ª%ȼ°±­$«.®t¶ ÊAÊr©h©.­ÊA­…ª¯¸®¨[¨r®ª¯šª±¯šÈ¼¯¸©h®…©.¶šª±¾r©.µh«Š«.¾[®”­®:ª¯8²$Ç®t®t¯š¾¼¶p¨r©.²$µh­$¶p­$Ár«.¯š¶š­¶ ­$©.²$«.°±­V¶K«Š¬£® 㞭




















ϗ ,



465ZTEG9@2B29j=KHGHG9<E~A rel="nofollow">A_A58F.PNVU29 N!B2; 5O>[ZT=!5O>DN<=KHGN HG=KJKJK9$ZGZTF~A> ~œF89<;29HG9<7:C2EG9jHGC9<EGF87:9<;pZV>[ZV> HGF8;2JK=K5O>AEG7:9<;pZT9?9?F8;2@2F~œF8HGF8R2F8587:9<;pZT9APb9 @L>A585.¡ >A5ZTEG=589~A>AEGF89N<=KHGNA58F“C2EG=œ@2B2N<=K;2= B2;)¡ B2;2F8NY> F87:7‚>AJKF8;29w@29<5 7:=K;2@2=2PbC=KEZV>Y~A>A;2=!> N<=K;2N<58B2@29<EG9AP‡>A5ZTEG9$ZGZV>A;pZT= F8;L>AHGC9$ZGZV>[ZV>A7:9<;pZT9AP"NVU29  žŒ {VŽA qY{$s.|$ ‹ NVYU2Œ E =K |  @2œF8;2‹JKŒ:9<EqYŽA;2 ž=AŒ ZVPL>Y9b~A>5O>…NVHGU2BL9^>€¢£7:B29<=KH5ZTZT9“9:–B2HG9b– F8=KHG;2=KFL58=:HG=K>A;2C2=‡CLHG>A=KEG9<EGC2;pEGZT9<9 ;2ƒš™ @29<;pZTFHG=K58=C9<EB2;L> N<9<EZV>:7:9<;pZV>A58FZ[>S– =œNA589"N<=K;pZT9<7:C=KET>A;29Y>}Pn7:9<;pZTEG9‡>A@X9A;2=:F8;p~K9 – JKF8B2;pZTFn@L>AC2C2EGF87‚>bJK58FLF8;2@2B2F8HZTFn>CL>AEZTF8EG9Q@L>A58589 k}ŒA‹LsOqtmœŒ P£N<=K;—5O>bN<=KF8;2N ] ET> 5.¡ ŒK‰‘˜:ŒA‹ HG=KJKJK9$ZGZTF~K=9F85 † ŒAmp˜:ŒA‹ =KJKJK9$ZGZTF~K=W9`@L> <ŒAmœŒA˜ † ŒAmp˜:Œ[qt˜…s  iHGF8F8=W7:F8HG58=K7:;29<=;pZTR29“ET>A@2U29<7‚HGN<>AEGF; ~Ku 9$P~A>AC;2=K=‚FFN<=K7:;\F8H5.ZT¡ 9A58F.P%>[ZGZTET>Y~K9<EGHG=`9A;2NVU29F¥ML58=KHG=AMX7:=œ@29<EG;2F.P}@L>  C2£|F8;2=K£_Yq >€$Œ£> {<‰ £qbU2Fq ZTœ9<˜ U29Yw>A@ i ƒ ™  ;  |$‹n‰Š|€|"˜:ŒK‰Š| † shŒ ~K9<;2F~A>A;2=:F8;p~K9'&¥EG=K;pZV>[ZTF)@2B29C2EG=KR2589<7:F¥N<=K7:C2589<7:9<;œ ZV>AEGF.ŸF¥EGB2=K58F¥R2F8=K58=KJKF8N<="9<@•9‡N<=KHGN ƒ 9<E¢£BL>A;pZT=€EGF8JKBL>AEG@L> F85nC2EGF87:=2P£>A;2N<=KET>‡B2;L>"~K=K5ZV>  NVU2E =K @2F8;2JK9<E”C2EG9<;2@29$~A>SHG9<EGFO>A7:9<;pZT9^F ] >[ZGZTF.ŸÉC=KF8NVU)96– 5O> HG=KC2ET>Y~£~œF~K9<;2_Y>€@29<JK58F¥9[ZV>S>A585.¡ >AC2C2EG9<;2@2F87:9<;pZT=‡C9<EEGF8C9$ZTF8_A@L>[ZV>A7:9<;pZT96F8;2N<=K;2HGNAEGHGF¥@29<585O>‡C2ET>[ZTF8NY>}P  žŒ{VŽrqY{$s.|$‹ YŒ | Œ[qVqYŽ¼{$shŒK‰.Œ‚ŒK £k † Ž¼{V|tqVqYŽ As·Œ$kpk † |$‹ Asl˜‚|$‹n‰ŠŽ £|$s qtsOq$‰Š„|$˜…>sHGBLŽ †>KŒAC2‹LEG9<s.{$HG9<s“;2i _Y;2>}=KP,;•HGFOHG>—=K58=K=€;pB2ZT=K7‚JK>A9<;2;2F 9$uVZTƒ F8NY> ;29<585.¡ F8;2@2F~œF8@2B2= NVU29…ML58=KJK9<;29$ZTF8NY> ;29<585O> HGC9[ZGZT=“NVi U295.¡ >AC2C2EG9<;2@2F87:u 9<;pZT=…9– >A;2N<=KET>“F8;SNA;2N<=KET>‚ET>AJKJKF8B2;pZT=‚F85,C9<E ] 9$ZGZT=—N<=K;pZTEG=K5858=:@29<585O>:N<=K;2=KHGN<9<;2_Y>;29AEGFO>“C9<E·5O>“HG=KC2ET>Y~£~œF~K9<;2_Y>}Ÿ%F8;€>A5ZTEG9CL>AEG=K589APK5O>“N<=KHGN€9– F85}7‚>AEGNVU2F8=“@)¡ F8; ] >A7:FO> @2F)B2;)¡ 9$~K=K58B2_A;2N<=KET>…F87:C9<E ] 9$ZGZV>‡9bF8;•@2F~K9<;2F8EG9AP29b;2=K;X5O>‡7:9<@L>AJK58FO>S>A5¥~A>A58=KEG9 @2F%B2;)¡ 9$~K=K58B2_[ZV> ƒ ’b>—¢£B29•C2EG=KHGC9$ZGZTF~A>}P*5O>:~œFZV>=KE± Jp>A;2F8NY>—F8;2N<=KHGNA@9A;pZT9…9€@29<JK58F%>A;2F87‚>A58F u 9€– >A@B2;`58F~K9<5858= @2F*H~œF858B2C2C=…9$~K=K58B}ZTF~K=:7‚>AJKJKF8=KEG96@2F*¢£B29<585O>S@29<585.¡ B2=K7:= ƒ  ; 9_<=K;L>j@2F"9$~K=K58B2_A7:9<;pZT= B27‚>A;2=j9– ] =KEGHG95O>wN<=K;pZTET>AC2C=KHGF8_wF@29S5.¡ 9<JK=S9bF85¥HGB2C9<E±à9<JK=…HT>AEG9A5)NY>AHG=…B2;L>…7‚>A;2Fž ] i 9A_“@29<585.¡ 9@2FB2;—CL>AHGHT>AJKJKF8=F8;—>[ZGZT=2P}>A;2N<=KET>F8;‚@2F~K9<;2F8EG9AP µ.ª6â °±¶š¯¸Æ ª®¨r´,µh¹­$ǚª*ª*â ¯š¶š¾r¾r¨[¹¨pȼ¶š­$Ƕš®t¬Y¨r¯ ¶¸ª^©.ȼ«Š¾[®ȼ®t¶,¬Y¯š¶Y¶¸ñ£®·ª,ª¶šÈK¯8ÁrÇ Ç¾r¾[¨r¨r¶šµ.¹t¶¸°±°±»¶ ©Š¶ ©V°Š®·®%Þrâ Èrª‡È¼®tªª“¯šâ ¯š¯8¯8Ç Çµ‘®t¶š©ŠÀÊr®VÊ[©ŠÀQ®t®«.®tª«.²$¨<¶š¶šÊr©.¨r«.ª¥ªnªGȼµ.ȼ®"¶¸ªµh¯AÊ[ÈrÀ®t®t«.¯š­$¶ ¯8©V¨[Ç ¶š®Éâ ȼ¨<¨Y©.­rª¾rß}«.À¯¸Êr®%«.ªª±À«.©Š¶¸®t°­$®,¹¯ ©.¶šãž­$ª«ŠÊr¨r®%¯šª¶¸¯¸°±®%ȼ¶ ©VªÀ®,â¶)­$ȼÀ¯ ª©.­$¶Aª¯ÊrÀ©.¯š¶¥¶¸­$°±À¨[¶ ©Vȼ­$®,â ¶8¨[Ånȼȼòɪ¶*¯š¯š¾rȼª*ªGª°±µ‘¯š©Š­¯¸®® ÀªGÆ °° ®t¨ ¨r¶¸C[°­$®«.ä<¶š¯š¾[ª²$®t¶š¨<­¥©.¶¸È¼µ‘¶¼©.¶¸°±°¶ ®¼©Š®tÅ ¹¶š­$¨r¶$ÊAª«h©.¶š¨rª¨<©.¶$㞾”°±­$ÀÊr¶š¯¸®V©.­)¨rª¯KÂGà <Ä*Èr®,¯¸È¼­$¾[µœÝ,¾¼¯šªé%¶š¨nÐ¸Ò ÔTÙԑî¥Ú Ï[̱Í.̱Ö[ÖKÌt»A°±¶ ©Š®V©.­°±­$¨“®tÀÀ¶š«Š®t¹¶š­$¨rª*Èr ® ¼°ŠÞr « ­< ȼ¶š¨r²$ª«¶š¨6ª¨<©.«Š®tÀ”Ár¶K¶œµh¾r­$¶p¯š¶šÁr«.¶8Å 































#

'

,,

@L>A585.¡ 9A589>A@ B2;2=IHG=œNA589 i @2FQNAEG9XZV>AC2C9 HGB2NA_A58F8HG7:=S9b5.¡ F8;pZT9<EG;L>A_A58F8HG7:= uVƒ >AHGHT>A;2@2=F8;}ML;29>A5}EGB2=K58=“96N<=KHGN}P  NVU2E =K @2F8;2JK9<E%F8HG=K5O>r ~A>Q;29<5£C2EGF8;2NA5Z[>– F85K;£B2N<589<=6@29<585O>@2F :N<=K5Z[> – ƒ „ ¡ =KJKJK9$ZGZTF~œFZ[>b– 9 – B2;L>^HG9<7:C258FM} NY>A_^HG9AET>A_AEZTFMLNA589ZTET>^N‚HGNHG=K58=>—N<=KHZT=@29<585.¡ '> &¥=KHGHT>r 7:9<;}ZT=@29<585O> {VŽ àHGN}Ÿ;2=K;:EGFZTEG=¼~œFO>A7:=b5.¡ F8=b;29<585O>b;2=KHZTET>"F87:7‚>AJKF8;29@29<5n7:=K;2@2= C9<EGNVU)9‡– 9AJKF8;29AP}9<@\9AEZT9 ƒ „ ¡ F87:C2EG9wMLHGF8NY>`7:=œ@29<EG;L>>AR2R2FO>WF8;2N<EGF8;L>[ZT=5O>WRL>AEGEGFž 9<ET> ] ET>wHG=KJKJK9$ZGZT=W9=KJKJK9$ZGZT=9– @2B2;2¢£B29 ] B2=KE~œFO>A;pZT9AŸ‚F8;EG9Y>A5Z[>w– ;2=K;NA¡9•– ;£B2585O>\@L> F8;2N<EGF8;L>AEG9AP}C9<EGNVU)9– 5O>…RL>AEGEGF89<ET>S;2=K;X9
G ? % " $  #%L

=K589<;2@2=…B2HT>AEG9“ZT9<EG7:F8;2F7:9$ZV> ] =KEGF8NAC9<EZV>A7:9<;pZT9AP27:9$ZV>[MLHGF8N•7:9<;pZT9‚;29<5”N<=K585O>AHGHG=X@29<585O> ] B2;2_}P%HGFC=AZTEG9A;pZTF8HZTF8NA5ZTEG=W;2=K;jHG=K;2=`NVU29X7:9AJKJKF9•¼@2[s.9<Ž•585O>•{VŽrHGqtF8˜…;pZVs.>A{VHGŽ HGF.@2P%F7‚N•F@2NAF7:H ] =2B2P¥JKJK>[9‚ZGZTETN<>Y=K~K7:9<EGC2HG58=9$ZV5O>A> 7:] 9X9SHG@)9<7‚¡ =K>A;2;p@LZT>}F8P¥NY> 5O>:HNrHà– N<=K7:9AP·;29<585O>X58F8;2JKB2F8HZTF8NY>•7:=œ@29<EG;L>}P%5O>\@2F8HZTEGF8R2B2_[ZTF8HZTF8NY>X@29<58589‚589$ZGZT9<EG9—i F8;œ @2F~œF8@2BL>‚C9<E ] 9$ZGZV>A7:9<;pZT9…F8558F8;2JKBL>AJKJKF8=:F8;WN—;2=K;`@2F8N<9€;£B2585O>HGB25·HGB2=XN<=K;pZT9<;£B}ZT= u ŸF8;I>A5ZTEG9SCL>AEG=K589AP qtshŒA˜‚Ž ‹¥Ž † Œ † s £qY{$s‘‰‘sŒ £|tqY{ † s =A| † |bs‘ * šsl‹} 2Œr¼[s.Ž £|< l žŒ:˜‚|$‹n‰Š| ·˜:Œ‚‹¥Ž[‹ŒA‹¥{VŽ † Œ—Œ•{TŒ$kns †  Ž2ƒ  ;XZT9<;pZV>[ZTF~K=‚@2F,HGN<9<;2@29<EG9 =‚HT>A58F8EG9 >A5*58F~K9<5858=…C2EG= ] =K;2@2=‚@29<5,58F8;2JKBL>AJKJKF8=…N<=KH± 7:F8N<=•9"– HZV>[ZT= ] >[ZGZT=€@L> *  i  u;29<5 ó 8 }P2F8;  ŽA‰.ŒK šs‘‰ Œ |…Ž † Asl‹¥|sl˜“k šs.{TŒK‰ŠŽ i ZTET>A @25É=AC2ZGB2ZT=€;pZT;2=—9<5@2F,ó 8:CL8 >A EZTN<9<=K;27:_Y>‚9 @2F ‹Ls =A=K| U2† 7 qYŽ ·9‡– ˜‚B2;)|$‹n¡ >A‰Š;L|S>A|58F8HG˜:F*ŒK@2‰Š9<| JK† 58shF,Œ2F8uV;2ƒ HG9<JK;L>A7:9<;pZTF,NVU29‡HGFÉC=KH± HG=K;2="ZTET>AEGEG9HGFO>b@L>A585O>6EG9<5O>[ZTF~œFZ[>6– JK9<;29<ET>A589QNVU29^@L>A585O>^ZT9<=KEGFO>b@29A;pZTF ƒ5 ;pZTET>A7SR9 UL>A;2;2=wF8;pZTEG=œ@2=AZGZT=\>AHGC9$ZGZTF”JK58=KRL>A58F·;29<585O>•@29XEG9Y>A5Z[>}– PÉ7‚>A;pZT9<;29<;2@2= C9<Er=…– >A;2NVU29bNY>AET>[ZGZT9<EGF8HZTF8NVU29“58=œNY>A58F.Ÿ,C2FTB‚– C2EG9A7:9<;pZT9AP2;29<585O>EG9<5O>[ZTF~œFZ[>"– HGF¥N<=K;2HGF8@œ 9<ET>B2;‚B2;2F8N<=‡NY>A7:C=;2=K;‚58F8;29Y>AEG9Q@2FN[ZT9<EGFO>A58F2HG=K;2=‡@2F8HGN<=K;pZTF8;£B2FZ[>}– P 7‚>:NAHT>—>A;2NVU29SF8;X7‚>A;2F89<ET>€9A589SHGB2585O>…ZTET>AHG7:F8HGHGF8=K;29"@2FÉHG9<JK;L>A58F>€~K9t 58=œNb– ;2=K;—HGB2C9<EGF8=KEGF>¢£B29<585O>"@29<585O>"58B2N<9A¤}9^;29<585O>bZT9<=KEGFO>@29A;pZTFHGF@29A;pZV>A;29<9N<=K7:9;29<5pZT9<=KEG9<7‚>Q@2F 9<585.Pr7‚>QHGF£7‚>A;pZTF89<;29 B2;)¡ 9<¢£BL>A_AEG96NVU29"@29A;2N<=KET>…F85¥N<=K7:C=KEZV>A7:9<;pZT=S@2F)=KJKJK9$ZGZTF i R9<;2NVU)9"– C=AZT9<;2_A58F9 ;2=K;XC2FTB•– >[ZGZTBL>A58F uVƒ „ 9“@2F :N<=K5Z[>"– @2FB2;2FMLNY>A_5896@2B29^ZT9<=KEGF89^MLHGF8NVU29“@29<5HG9






















,

9

C2EG=KC2EGF8=XF8;`¢£B29\N<=K7:7:F8HZTF8=K;29S@2F>AHGC9$ZGZTF JK58=KRL>A58F%9:58=œNY>A58F.P*NVU29:F8;I9<;pZTET>A7SR2F F NY>AHGF·UL>•F85%HT>AC=KEG9€@2F·B2;L>•EGF~K=K58B2_—N<=K;pZTEG=X5O>‚~œF8HGF8=K;29€7:9$ZV>[MLHGF8NY> i>A>A@X;29 > u @2=K=KU27:7 F8;LC2>AEG;p=KZTC9A=KŸ·;25.9"¡ |t@2qVqYF,| CL† >A| HGAsHT>AEGœ9‡‹@2Œ 9AsOq<7:Œ‚9<˜‚;pZTŽA9‡ ¸‰Š>A|±58k5.¡ š>As.{$5ZTs‘‰9<ŒnEG ;Lƒ >[ ZT;XF~AN<>=K;p@2ZT9<ET5 >AC2C=KHGF8_<† F8=K;29 AsNV=AU2|$9S‹L~As >‚| @LAs> ) P < N K = w ; 2 B W ; < 9 G H 2 C 8 5 8 F < N  F T Z ‚ = G E 8 F V N 2 U O F A > : 7 ‚ = A > w @ 2 B L ; ‚ > T Z T E A > 2 @ 8 F < _ 8 F K = 2 ;  9 œ‹ET>AŒN<58slF‹ ZTAs=€=¼>AsO5 q<Œ•‰ŠU2ŽAF‰.ZTŒK9< šU2s‘‰ 9YŒ >A@X@29  †  =KF8NVU)9€– =KJK;2F%58F8;2JKBL>AJKJKF8=‚ œ;2k=K;Ž¼{VHG|t=KqV58=qYŽ—9…– |‡@2 ž9$Œ ZT9<† EG|T7:ŒK ¸F8‰ ;LŒn >[ƒ ZT=@L>B2;~œF8HGF8=K;29…@29<5·7:=K;2@2= 7‚>\>XHGBL>X~K=K5ZV>X5O>X@29$ZT9<EG7:F8;L>X9:ZT9<;2@29>X;L>AHGN<=K;2@29<EG5O>}P%F85 58F8;2JKBL>AJKJKF8==KEG@2F8;L>AEGF8= RL>AHT>[ZT=HGB2585O>`HZTEGB}ZGZTB2ET>?HG=KJKJK9$ZGZT=[àC2EG9<@2F8NY>[ZT=[àN<=K7:C2589<7:9<;pZT= 9w– ;2=K;!HG=K58=I5.¡ 9 &¥9$ZGZT= @29<585O>€~œF8HGF8=K;29 ] ET>A7:7:9<;pZV>[ZV>}P¥7‚>‚>A;2NVU29…5O>‚NY>AB2HT>—@29<5%HGB2=C9<EG@2B2ET>AEG9 ƒ  5CL>AHGHT>AJ[ JKF8=X>A@`B2;L>~œF8HGF8=K;29…B2;2FZV>AEGFO>—EGF8NVU2F89<@29€@2B2;2¢£B29‚B2;L>•EG9$~œF8HGF8=K;29€58F8;2JKB2F8HZTF8NY>‚F8;NA;pZTF=KJKJK9$ZGZTF u ~K9<;2Jp>A;2=X9A7:9<;pZT9SHG=KHZTFZTB2FZTF @L>\~K9<EGR2F i F8;2@2F8NY>A;pZTF”>A_X;£B2=¼~A>WHZTEGB}ZGZTB2ET>wJKET>A7:7‚>[ZTF8NY>A589APÉNVU2FO>A7‚>[ZV> @L> =KU27 † |VŽ[˜‚Ž £Ži @L>`† m}|VŽ P LB2F8EG9 œu P ™ ] ET>AHGF”N<=K7:9 B2; ] >[ZGZT=?9‚– HZV>AR2F858FZT=2PÉ= N<=K;2HZV>[ZV>[ZT=  @2=¼~œEG9[ZT9"N<=K7:9 B2; ] >AEG9‡HGF”9‡– HZV>AR2F858F8_<_Y>[ZT=2Pn= 9b– @2F~K9<;£B}ZT=€N<=KHZV>A;pZT9  PL9b5.¡ =KJKJK9$ZGZT= ~K9<EGFZ[> –  @2=¼~œEG9A5¥C2EG=[ N<9  P*F8;W>AN—5.¡ >A5ZTEG=—N<=K;5.¡ 9$ZTF87:=K58=KJKFO>S@29<58589SCL>AEG=K589SHZT9A9<@?EG= 9[ZGZT=  9—– F85 EGF8HGB25ZV>[ZT=\@2F”B2; ] >AEG9  P9 ~K9<EGFMLNY>AEG9  B2; EG9<;2@29<EG9 œuVƒ  5^@2F~K9<;2F8EG9\N<=KHZV>A;pZT9w=?HZV>AR2F8589`9w– >AC2C2B2;pZT=?F85Q7:=œ@2=I7:9<@2FO>A;pZT9XF85Q¢£BL>A589\@L>A5 LB2F8EG9X@29<585O>WZT=AZV>A58FZ[>W– F8;2@2F~œF8HT>WHGF^@2F8HZV>ANA;2=?7:=K7:9<;pZV>AEGFO>A7:9<;pZT9HZTEGB}ZGZTB2EG9APQNVU29 ;2=KFnNVU2FO>A7:FO>A7:=“F8;:N<9<EZT96N<=K;2@2F8_A5ZTEG9QC9<;2HGF89<EGF.Ÿ@2B2;2¢£B29 ˜:ŒK‰Š| † shŒ |~œbF8HG˜‚F8=K|$;2‹n9€‰Š|6F8;qYŽ[N<‹¥B2Ž:F|$F85‹n‰ZT† B}ŒAZG˜ ZT=IV|9€– Œ[5.q$¡ F8‰ ;p† ŒZT9<$ETs.Ž[>A‹L_AœE‹LZTs F=A|>A† @`q<ŒKB2 ;L|pƒ>X F8;F¥CLN<>AB2HGF HT>S589€N<=KCLHà>A–¥EZT@LF >SHGB2=K;L;2=> >AHZTET>[ZGZT9Q@L>A52ZTB}ZGZT=2P£7:9<@2FO>A;pZT95O>bN<EG9Y>A_A7:7:9<;pZV>AEGF8= 96ZT9<7:C=KET>A;29<=‡NVU29bHGF ] =KEG7‚>‡>‡CL>AEZTF8EG9^@L>A585.¡ Ž † Asl‹¥|6Ž sl˜“Aslk‹¥ š|bs.{T|tŒKqà‰ŠkŽ  šs.B2{T;2ŒK‰ŠFZVŽ >AEGF8=‡NVU29“EG9<JK=K5O> F85 LB2F8EG9JK58=KRL>A589AŸ)F8;ZT9<EG7:F8;2Fp7:9$ZV> ] =KEGF8N[ZT=^~œF89<;29~œF8HZT=“>[ZGZTET>Y~K9<EGHG= B2;L>  |$‹n‰Š| NVU29‚C9<EG7:9$ZGZT9:@2FHG9AET>AEG9:9<589<7:9<;pZTF EGF8589$~A>A;pZTF i 7:9AB}ZT=K;2=K7:F i >AB}ZT=[à@29[ZT=b7:9<@2FO>A;pZT9QB2; ŽA ŽV † ŒA˜…˜:Œ F8; NAEZT9"EGF87‚>A;2@L>…>A5¥ZTB}ZGZT=:=K58=K;2F87:= ƒ =K7:9589C2EG=KC2EGF89$Z[>“– HGF8;pZV>[ZGZTF8NVU299HG9<7‚>A;pZTF8NVU29Q@2FLB2;€7:9AJKJKF8=b;2=K;€HG=K;2=";29AEGFO>A7:9<;pZT9“F8;N<=KEGEGF8HGC=K;2@29<;2_Y>…@2F8EG9$ZGZV> ] ET>S58=KEG=2PœN<=KHà–);2=K;58=SHG=K;2=€589“C2EG=KC2EGF89$Z[> – HGF8JK;2FMLNY>[ZTF~K9@29W5.¡ 9[ZT= @L>X@2B29:N JK58F8N<9<EGF8;L>}ŸSHG9HGF ] >\NY>A@29<EG9B2;L>\JK=œN\@2F”F8;2NVU2F8=KHZTEG=\F8;2HG=K58B2R2F8589€;29<5 LB2F8@2=w9 Æ Y¶£«.¶¸°±­$«ŠÈ¼¶K¶š¯[Ï[ÚVÖAïOÚÍ.̱Ð긩.¾¼©h©.­Qµ.°±­$«.«.ªTìȼ¶œæn«Š®$°±¯š¶ ©.­rÅ 













 









,

"



>AC2CL>AEG9—N<=K7:9—B2;L>W7‚>AN =KEG@2F8;29—9[ZT= P%7‚>wHG9HGF”EGB2=AZV>wB2;2=@29‚7‚>AN—HGN<=K7:CL>AEG9SB2;2i F ] =KEG7:9<7:9<;pZT9S;29<5 u LB2F8@2= i =KEG@2F8;29SF87:C258F8NY>[ZT= u PnHT>A5~K= EGF8N<=K7:CL>AEGF8EG9—¢£BL>A;2@2=IHGF ] >WEGB2=AZV>AEG9•F85NW@2F8EG9<_ ƒ  9XHGF 5O>AHGNSNY>A@29<EG9B2;L>:JK=œN}P2HGF*EGB2=AZV>€F85)NAHGN…NY>A@29<EG9B2;)¡ >A5ZTET>…JK=œN}P 9—N<=KHà–~œFO>}P%HGF”=AZGZTF89<;29‚B2;L>wHGFZTBL>A_w@29<58589 7‚>AN[ZT= u P}7‚>ZTB}ZGZT9“HG=K;2=€C2EG9A;29Y>r 7:9<;pZT9•F8;7‚>A;2F89<ET>wF8;p~œF8HGF8R2F8589 =KEG@2F8;29F87:C258F8NY>[ZT= Ÿ€F8;jCL>AEZTF8N<=K5O>AEGFN<=K;2@2F8_AEGF89^7‚>ANA;2NVU29“i@L>AEG965.¡ F85858B2HGF8=K;29@2Fnu B2;2=S=‡C2FTB:– 7:=¼~œF87:9<;pZTFLN<=K;pZTF8;£B2F @2FL¢£BL>A58N<=KHT>"NVU29^;2=K;:NA¡9A– Pœ9$~K9<;pZTBL>A587:9<;pZT9“>A@2@2F8EGFZGZTB2ET>“N<=K;‚>AC2CL>AEG9<;pZTFnN<=K;2;29AB2HT>A58F ƒ  FO>I5.¡ 9?@2F6HZTEGB}ZGZTB2EG9WCL>AEZTF8N<=K5O>AEGFQNVU29W589\58=KEG=IN<=K;2;29A5658F~K9<5858= @29<585.¡ =KEG@2F8;29\9[ZT=C=KHGHG=K;2=j@2B2;2¢£B29;2=K;!9[ZTF~K9w@L>A56C2B2;pZT= @2F ~œF8HZV>\C2FTBI– C2EG= ] =K;2@2=w@29<585.¡ =KEG@2F8;29:F87:C258F8NY>[ZT= ƒ  ;?CL>AEZTF8N<=K5O>AEG9AP589:~A>AEGF89:ZT9<=KEGF89‚NVU29 @29[ZT=?HG=K;2=jN<=K7:9\~œF8HGF8=K;2F6C2EG=KHGC9$ZGZTF8NVU29W@2F“B2;2=HZT9 ~œF8HGF8=K;29 œu ŸÉZTB}ZGZT9“@29<EGF~A>A;2=S@L>A585.¡ F87:7‚>AJKF8;29”ZTEGF8@2F87:9<;œ HGF8=K;L>A589 i F87:C258F8NY>[ZV> u P£7‚>S9€;2=K;`9b– EGF8@2B2N…;29€@29<58589bC2EG=KHGC9$ZGZTF~K9 i 9[ZT9 N<=K7:9F*C2B2;pZTFÉ@2F*~œF8HZV>:@29$ZT9<EG7:F8;L>A;2=:589b~œF8HGF8=K;2F*C2EG=KHGC9$ZGZTF8NVU29APN<=KHà–,589 ZT9<=KEGF896@2uV9$ƒ ZT 9<EG7:F8;L>A;2=‡¢£BL>A58F@2=K7‚>A;2@296HGF¥C=KHGHG=K;2= ] >AEG969“¢£BL>A58FEGF8HGC=KHZT96HGF¥C=KHGHG=K;2= =AZGZT9<;29<EG9AŸ‡;2=K;IUL>X@2B2;2¢£B29‚HG9<;2HG=wCL>AEG5O>AEG9…@2F·~K9<EGFZ[>}– PÉN<=K;2=KHGN<9<;2_Y>\9:HGC2F89<Jp>A_A@?9 ] =KEG7‚>X@2F”>AC2C2EG=KHGHGF87‚>A_A@IB2;?¢£BL>A58NVU29—58F87:FZT9 i9€>A9"EG5ON<>A=KEG7:9@2C2F}EG9ANAEG9^@2FL>A@29<JKBL>[ZT9<_<_Y>}P 7^9<585O>\ZT9<EG7:F8;2=K58=KJKFO>•@2F  ƒ NVU2E =K @2F8;2JK9<E

HGB2JKJK9<EGF8EG9NVU29   Ž † Asl‹¥| |tqàk šs.{TŒK‰ŠŽqts‡Œ$kpk Ÿ”† |$5O‹>€£|N<W=KHG{VN<ŽrF8qY9<;2{$s._Y|$>‚‹n‰ŠN<|$Fɘ‚EG9<|$;2‹n@2‰Š| 9‡S@2˜‚B2;2|$‹n¢£‰B2† 9‡|w~œ  FZGŽ ZT† F8As7:l‹¥9b|X@2slFɘ“B2k;) š¡s.F8{T58ŒK58B2‰ŠHGŽF8=Kqt;2sS9A{VP Ž[] ‹¥>AN<Žr9A‰Š| EG9HGB2JK58F”>AHGC9$ZGZTF”C2FTBI– HGB2C9<EMLNA58F9 ] ET>A7:7:9<;pZV>[ZTF @29<585O>XEG9Y>A5Z[>}– P9 @2F8HZTET>A9<;2@2=œNb¢£B29<5858F2C2FTBS– C2EG= ] =K;2@2F29QB2;2FZV>AEGF ƒ FTB…– C2EG9A7:9<;pZT9APpRL>A@L>A;2@2=HG=K58= >A58589bF8;2N<EG9[ZTB2EG9‡NVU29‡N<=KHZTFZTB2F8HGN<=K;2=‚5O>€EG9Y>A5Z[>€– 7‚>A;2F ] 9 i ;29<5,HG9<;2HG=589$ZGZT9<ET>A589"@2F ZT=œNAR2F8589”N<=K;:7‚>A;2=  PKNA;2JKF8R2F8589 u PAHGFO>“7‚>[ZT9<EGFO>A589”NVU29Q7:9<;pZV>A589APKC9<EG@2FO>A7:=b@2F ~œF8HZV>65.¡ =œN<9Y>A;2=6HZT9^NA7:=^EGF8HGC9$ZGZTF~A>A7:9<;pZT9 Fœ;2=K7:Fœ@2F = LŽA‰ŠŽ 9 sl‹¥{VŽ[‹2qY{$s.Ž2ƒ  ;?>ANMLHGF8NVU29:NVU29‚C2HGF8NVU2F8NVU29APÉ¢£B29AEG9ANw@2F”NA7:=w;2=K;j5.¡ F8;pZT9<;2HGFZ[>\– >AHGHG=K58B}ZV>w7‚>\HG=K58=w589 ~A>AEGFO>A_A5ZTEG=‡NVU29“B2;L>SJKF8Jp>A;pZT9 =K;2@L>X7:=K7:9<;pZV>A;29Y>X9 ] =KEZTB2FZV>}P ] =KEGHG9‚HG=K58=XB2;L> ] ET>•ZV>A;pZT9AP%F85 NA;2JK9<EGHGF ;2=KF NVU2FO>A7:FO>A7:=‡HZT=KEGFO>…N<=KHG7:F8NY> ƒ



,

$



% " % % " $#%L „ 9‡ZT9<=KEGF89S@2F =KU27HG=K;2=•N<=K;2@2F~œF8HG9S@L>   2*3        3P,C2EG9<7:F8=7^=KR9<5%C9<E 5O>?MLHGF8NY>;29<5 ó8  9 C9<E•5O>HGN<=KC9<EZV>j@29<585.¡ 9 &¥9$ZGZT=ZTB2;2;29<5.P“NVU29`;29`UL>9<5O>AR=KET>[ZT= F8;2@2F8C9<;2@29<;pZT9<7:9<;pZT9"B2;L>…~K9<EGHGF8=K;29>A;L>A58=KJp> ƒ  ;€>AJKJKF8B2;pZV>^9<JK58FœEGFZTF89<;29NVU29APpN<=K7:9”NA5Z[>Q– MLHGF8NY>“NVU29C=KH± HGFO>A7:=“@29AHGHGF8N<=2Pp¢£BL>A;pZTF8HZTF8N<=b9F87:C258F8NY>[ZT=2P[N<=KHà–2N…HG=KJKJK9$ZGZTF~A>‡NVU29bHGF¥C=KHGHG=K;2=€@29A589AP}7:9<;pZV>A58969 ZTET>AHGN<9<;2@29<;pZV>A589 ƒ „ >bN<=KEGEGF8HGC=K;2@29<;2_Y> ] ET>bF}~A>AEGFL=KEG@2F8;2F};2=K;X9– HG=K5ZV>A;pZT="7:9$ZV> ] =KEGF8NY>}P R9<;2Hà–ÉB2;L>€~K9<ET>:9C2EG=KC2EGFO>€F8@29<;pZTFZ[>}– ŸF8;XCL>AEZTF8N<=K5O>AEG9AP  žŒ—˜‚|$‹n‰Š| |‡   |tqàk2| † s.|$‹ YŒ £|<   ;2šs 9=A|< lC  Ž 9<EG7:2ŒA9$‹nZGZT‰‘9"sOq$@2‰‘s.F){VŽHGC£|9<<EG lF8 ž7:Œ 9<† ;p|TŒKZV>A ¸‰ EGŒ 9"PK5.7:¡ =K9<EG;p@2ZTF8EG;299“5OF8>67:7:C29<58F8@2NYF>[ZVZT>A= _A_>A;2_:MLHGF8NY>—>Y~œEr>—– Cƒ =œN<=—@L>—@2F8EG9‡HGB2585O>:N<=KHGN}P ML;2=•>‚¢£BL>A;2@2=•HGF58F87:FZT9<Er>€– >A5858=‚HZTB2@2F8=—@2FC2EG=KC2EGF89$Z[>‚– HGCL>A_A58F.Ÿ”HGCL>A_[ZGZTF9AET>A@2F8JK7‚>[ZTF8NA58F ƒ „ ¡ F87:7‚>AJKF8;29 NVU29w9<JK58FQ= &¥EG9I9\– ¢£B29<585O>`@29<58589XHZT9<58589X@L>IB2;!5O>[ZT=2P”9\@29<585O>`7‚>[ZT9<EGFO>F8;pZT9<EGHZT9<585O>AEG9 @L>A585.¡ >A5ZTEG=2ŸS589‚C2EG=KC2EGF89$Z[>\– @29<58589‚N<=K;2@29<;2HT>A_[ZT9<EGFO>XHG=K;2=WN<=K7:C2589$ZV>A7:9<;pZT9 @2F~K9<EGHG9X@L>`¢£B29<58589@29<5Q7:9<@2F8B27 @L>N5O>WN<=K;2@29<;2HT>A_WHZT9 @2F8N<=AZT=K7:FO>‡HGF*EGFZTEG=¼~A>S;29<585.¡ 9…7‚>[ZT9<EGFO>S9b~œB2=AZT=€¢£BL>A;pZTF8HZTF8N<= ƒ – @2B2;2¢£B29€C9<Eb=KET>EGF8589$~A>A;pZT9AP)F85HGB2=•7:9$ZT=œ@2=9–  9€5.¡ =KJKJK9$ZGZT=—@29<585O>‚MLHGF8NY>—;2=K; 9… C9<Er=\– F8EGEGF8;£B2;2NAR2F8589AŸbHGF@29$~K9‚¢£B2F8;2@2F C2EG=œN<9<@29<EG9>A@IB2;IHZTB2@2F8=X@2F8EG9$ZGZT=\@29<585O>N<=[ HGN}P%7‚>XF8;I7‚>A;2F89<ET>•HGC9<EGF87:9<;pZV>A589 ƒ  N<9<EZT=w5O>XC2HGF8N<=K58=KJKFO>;2=K;D9‚– @2F”>AF8B}ZT=2P ~œF8HZT=WNVU29F”HGB2=KF9AHT>A;2=WF8;JK9<;29<EG9HGBjHG=KJKJK9$ZGZTF>A5ZT9<ET>[ZTF9HGFZTBœ >A_A;29…>A5858=KET>‚NVU29:5.¡ F8;pZTEG=KHGC9<_[ZV>}P N<=K7:95O>€HGF,C2BÉ=:– ZTEG=¼~A>AEG9;29<JK58F,HZV>[ZTF,@2F,N<=KHGN‚C2B2ET> iàq<ŒA˜:Œ AmpsTu Ÿ9\9– EGF8C2EG=[ @2B2NA58FQ7:9<@2FO>A;pZT9\ZT9AHGHGF8NVU29W@2F67:9<@2FZV>A_@29A7:9<;pZT9€N<=KF8;2N¢£B29}P*;2=K; 96– @2B2;2¢£B29b7:9<;2=S=KJKJK9$ZGZTF~A>"@29<JK58F=KJKJK9$ZGZTFnN<=K;2N<EG9$ZTF uVƒ  @L>[ZTFHGC9<EGF87:9<;pZV>A58FnHG=K;2= ] ET> 5.¡ >A5ZTEG=wHZV>[ZTFET>ANWB2;L>WZTET>A@2F8_\9589$ZGZT9<ET>AEGFO> i C9<E…5O>w7‚>AJKJKF8=KE CL>AEZT9=KEGF89<;pZV>A589 HG9AEG9APNVU29HT>AEG9[ZT=F8JK;2=KET>AEG9 5O>wC2FTB?– EG9A@2F8_Su UL>‡=KEG7‚>AF¥>AR2FZTBL>[ZT=…>S@2=¼~K9<EN<=K;2HGF8@29<ET>AEG9b>A;2ƒNVU29"JK58F9A_WC9<EGN<9<_[ZT9<7… >[ZTF8NVU29b9">AEZTF8HZTF8NVU29“HT>AEG9…N<=K7SR2F8;L>A;2@2= ] ET>S58=KEG=…F8@29<9“9bN<=K;2N<9$ZGZTF*N<=K;œ HGN[ZT=2P·HGB25858=WH ] =K;2@2=@29<5858=WHZV>[ZT=@2FN<=KHGNC2B2ET>}P NVU296EGF L9$ZGZT9Q5.¡ =KEG@2F8;29QF87:C258F8NY>[ZT= ƒ ’b>"¢£B29JK9<;29‡EGF8589$~A>A;2_Y>}P}7‚>S>A;2NVU29"5O> F8EGET>AJKF8=K;29$~K=K589^9 :NY>AN  NVU29"7‚>[ZT9<7‚>[ZTF8NY>9">AEZT9“9






,





R2F8HGN<=K;2=SEGF8HGC9$ZGZT=S>A57:=K;2@2=‡9AEG9AEGF>[ZGZTET>Y~K9<EGHG= F%¢£BL>A58F5.¡ =KEG@2F8;29SC2EG= ] =K;2@2=HGF·7‚>A;2F ] 9‚;29<585.¡ =KEG@2F8;29‡HGB2C9<EMLNA589AP*=5O>—N<=KHGN C2B2ET>€HGF*7‚>A;2F ] 9S;29<585O>S7:9<;pZT9"N<=KHGNA;pZT9IB2;L> =KC2C=KEZTB2;L> 7‚>[ZT9<7‚>[ZTF8_<_Y>A_A589 C=AZTEG9AEG9APb>A5858=HZT9A7:9<;pZT= B25ZTF87:=?95O> HGF8;pZT9A589\HGFO>`@29<585O>HGNINVU29\@29<585O>EG9<58F8JKF8=K;29APF8; N[ZT=N<=K;z5.¡ =KEG@2F8;29wF87:C258F8NY>[ZT= ƒ  ¢£B29ML58=KHG=AMn>‡7:=œ@29<EG;L>}P}C2FTB—– C2EG9A7:9<;pZT9bN<=K; Œ † @29<5NY>AEG@2F8;L>A5 B2HT>A;2=2P*F8;wN‚– HGFZTEG=¼~A>A;2=HGFO>‚5O>‚@2F8HZTF8;2_…‰h‰.9<Œ•HGC2s858[F8‹¥NY>[Ž ZT=€ŒA‹ 9[ZT=2P£NVU29 B2;•C2EGF87:=€>AR2R=K_<_<=:@2F)ZT9<=K58=KJKFO>‡7‚>[ZT9<7‚>[ZTF8NY> ƒ 





    

„ >XHZT=KEGFO>X@29<5HG9•ZT9[ZT=•B2;?CL>AET>A@2=KHGHT>A589 ] 9<;2=K7:9<;2=\@2FF8;p~K9<E± HGF8=K;29AŸ589HGNA;29•UL>A;2;2=HGB2R£–ZT=5.¡ =K;2@L>W@)¡ B2EZT=@29<57‚>[ZT9<EGFO>A58F8HG7:=\@29<58589 HGNA;2F8N—MLHGF8NY>•UL>F8;p~K9—¢£BL>A;pZTF8HZTF8NY>}P,EGFZTEG=¼~A>A;2@2=KHGF·;2=K; @29$ZT9<EG7:F8;2F8HZTF8NY>S9b@2BL>A58F8HZV>SN<=K7:9"589bHGNA;29"@29<585.¡ =AZGZT=œN<9<;pZT= ƒ 7^9<5858=IHGC9$ZGZTEG=NVU29w~A>I@L>A585.¡ >[ZT=K7:F8N<=`>A56NA589AP7:9<;pZT9w9wN<=KHGNHG=K;2= @2B2;2¢£B29…HGN[ZT9‡@L>‚B2;W9A585.¡ >A5ZTEG=2Ÿ”9<58F87:F8;L>[ZT9bJKET>A@2BL>A587:9<;pZT9‡@L>A585O>€HZT=[ EGFO>}PL@L>A585O>SHG=œN}P}@L>A585O>…C2HGF8N<=K58=KJKFO>S9@L>A585O>…;29}P}9A;2= F8;L>AHGC9$ZGZV>[ZV>A7:9<;pZT9b=KJKJKF);29<585O>‡MLHGF8NY>…@29<58589bCL>AEZTF8N<9<58589“9"@29<5*N<9<E~K9<5858= ƒ 7^=K;wHZV>—>‚;2=KF,@29A;2=—ET>A58589<JKET>AEG9"=‚N<EGB2NAEG9AŸ N<9<EZT=^;2=K;"HGF£C=KHGHG=K;2=QF8JK;2=KET>AEG9AP[>7:9<;2=Q@2Fp;2=K;"~K=K589<EG58F i F8; u N<=KHGNAC2C2EG=KC2EGFO>[ZT=N<=K;2N<58B2@29<EG9 F8;"¢£B29A;2JK9<;pZT9APA¢£B29A;pZT=2¡ ƒ

,



D G!  ?" $#%L  ’b>Y~œF8@ =KU2X7 Ÿ ‰Š | † m}shŒŽA P |$Q‹¥|t9YqV>}qP ŒAó‹8:8‚‰ ‘uVm}ƒ |"sl˜“k šs.{TŒK‰Š|SŽ † £| †}P ó8 i ‹Ls =A| † qYŽ ·˜‚|$‹n‰Š|S|"˜:ŒK   ‹ <ŽA  Asl‹}€˜‚|TŒA‹Lsl‹} P ó P 8 ó 8: 8 ƒ   m}Ž p[m£‰”Œ[q‡Œ€qtorq$‰Š|$˜ ƒ  7^F89<58H =KU2E<Ÿ  ‰ŠŽ[˜…s.{‡‰‘m}|VŽ † o—ŒA‹ ‚‰‘m}| £|tqY{ † sšk‰‘s.Ž[‹`Ž b‹ŒK‰ † | P ó8:9  ƒ  qVq<ŒAor q   ”Ž[‹:ŒK‰ŠŽ[˜…s.{*knmporqts.{tqŒA‹ 6m œ˜:ŒA‹¼‹¥ŽQ | rp| PP óó88 : 9 ƒ  qVq<ŒAor q    ”Ž[‹:ŒK‰ŠŽ[˜…s.{*knmporqts.{tqŒA‹ 6m œ˜:ŒA‹¼‹¥ŽQ | rp| ƒ  >  =KEG;)P  ŒK‰ † ŒK }knmps‘ ŽrqYŽtknmpo—Ž {TŒ £qY|SŒA‹ {$mœŒA‹¥{V| P ó 8   „ =KB2F8H@29 EG=KJK58F89AP  ŒK‰h‰Š| † ŒA‹ — šs8[m£‰ P ó 8   >AB25,’“F8ET>ANAP ; s † |V{<‰‘s.Ž[‹2qbsl‹—knmporqts.{tq P ó 8    =KU2;  NAEG5 =KC2C9<E

A ; ƒ  =KHG9 EGF8JK=KJKF8;29 !9 Q=KJK9<E  C9<EGE &KP  m}| † |TŒ£{$m  I9<EG;29<E $^9AJKJKFO>[ZT=KEG9AP ó 8  uVƒ P ó 8  #" mps‘ ŽrqYŽtknmps.{TŒK œk Ž < |$˜Sq“sl‹ 2ŒA‹n‰ œ˜knmporqts.{tq ƒ  ”EGŽ FO† >A  ; P  ó=K8 HG9A7‚>ANVUL>A;2@2ET>A;)P  Ž[‹2qY{$s.Ž £qt‹¥|tqVqŒA‹ "‰‘m}|%knmporqts.{TŒK   Q=KJK9<E 9<;2EG=KHG9AŸ  Œ‚˜‚|$‹n† ‰Š|‹ L'Ž =[Œ £|< l  slP˜“ó k28:| 8 †  ŒK‰ŠŽ Q† | F8_
























































,

















, 

,

 > 5O>A;2NA@nP  m}| † | sOqbqY{$s.|$‹¥{V|6pŽ[sl‹} > P ó8:9:9 ƒ 

  E QF8; NVU2E =K @2F8;2JK9<E<Ÿ    m}|…{VŽrq |"  žŒ =¼s‘‰.Œ?†}> P P ó8   i 46@29<58C2U2F.P ó8:8  uVƒ  sl‹ ŒA‹ :˜:ŒK‰h‰Š| ó8 ƒ P ">AEG_Y>A;pZTF.P ó8  uVƒ  Œ‚˜…shŒ =¼sOqts.Ž[‹¥| £|< )˜‚Ž[‹ £Ž ó8 }ó i  ^$ 9<;2E & ZV>AC2C)P  sl‹ ˜:ŒK‰h‰Š| † ”ŒA‹ 2ŒA‹n‰ œ˜ ˜‚|V{$mœŒA‹Ls.{tq P ó8:8:9 ƒ 

























  K= U2;•~K=K; ^7 9A;2;)P <Ž[‹ pŒA˜‚|$‹n‰‘s £|< l žŒ:˜‚|V{V{TŒA‹Ls.{TŒ 2ŒA‹n‰‘sOq$‰‘s.{TŒ P ó8:9 ƒ  



  B2JK9<;29 F8JK;29<E






,

8





,


Related Documents