Zegache La exposición Zegache de Demián Flores que se presentará en la Galería Drexel a partir del 26 de Febrero del 2009, reúne la producción reciente del artista con el conjunto de trece piezas basadas en la pintura mural del templo del S. XVII en la comunidad de Santa Ana Zegache, Ocotlán, Oaxaca. En 1997, el artista Rodolfo Morales, como parte de sus iniciativas para rescatar el patrimonio artístico, histórico y cultural de Oaxaca, inició los trabajos de restauración del templo de Santa Ana Zegache, en la parte arquitectónica y la pintura mural que contenía diseños de distintas épocas. También creó las bases de creación de los talleres comunitarios, cuyo objetivo primordial es la consolidación de empleos en pueblos marginados, el rescate y conservación del patrimonio cultural de una comunidad que migra a EU; así como la recuperación de viejos oficios. Las actividades realizadas dentro de los Talleres con la colaboración de 17 jóvenes del pueblo y con el apoyo de Fundaciones Culturales son: restauración de pintura mural y de caballete, talla en madera, carpintería, aplicación de hoja de oro y plata. Hasta la fecha se han restaurado cuatro retablos barrocos del siglo XVIII situados en la nave del templo (faltan nueve por rescatar) y la reproducción de diez diseños diferentes de marcos para espejos del siglo XVIII cuyos originales se encontraron dentro del templo y ahora son fuente económica para la restauración y manutención del propio taller. En el año 2007 el artista Demián Flores conoce el proyecto de Zegache y se suma a este, invitando a 25 artistas contemporáneos mexicanos de reconocida trayectoria para intervenir libremente una de las réplicas de los marcos del siglo XVIII. Con la venta de este conjunto, se logró restaurar el cuarto retablo. En estos momentos esta iniciativa continua y el segundo grupo de artistas realiza sus piezas. Se han invitado a artistas nacionales e internacionales que han tenido una relación laboral con Oaxaca a través de La Curtiduría, espacio que anima
Demián Flores como: Nicola López, Ismael Randall Weeks, George Mead Moore, James Brown; artistas en Oaxaca como Francisco Toledo, José Villalobos; y de la ciudad de México como Perla Krauze, Helen Escobedo, Felipe Ehrenberg, entre muchos otros. La reciente exposición Zegache en la Galería Drexel, es el resultado del impacto de los retablos y murales del templo de Santa Ana Zegache en el artista. Los motivos son los diseños ornamentales y la utilización de los estarcidos usados durante la restauración del templo por el equipo de los talleres comunitarios y la aplicación de dibujos en hoja de oro donde utiliza un lenguaje híbrido de personajes y escenas que provienen de la actual situación sociopolítica oaxaqueña. Este imaginario abre la posibilidad de crear un conglomerado visual que parte de la hibridación, de la impureza, lo que esta tocado, lo que cambia y se transforma. Crea un escenario de las múltiples realidades que se yuxtaponen y forman un palimpsesto social y cultural de nuestro México contemporáneo. Estas imágenes aceptan las contradicciones de nuestra condición de modernos/ primitivos o de un juchilango contemporáneo. El mestizaje como símbolo de nuestra contemporaneidad, la hibrides que representa un movimiento de problemáticas culturales con respecto al otro y a la otredad, un nomadismo recodificador entre dos componentes que se encuentran y se acoplan. En este conjunto de pinturas recientes, Demián Flores se apropia de imágenes ornamentales sacras del pasado, fusionándolas con elementos de la cultura popular y de masas para representar metáforas de nuestra hibrides. Cada trabajo organizará y aglutinará signos, referencias a prácticas culturales, imágenes encontradas y modificadas, apóstrofes a la historia del arte y múltiples lenguajes formales. De esta manera, el resultado apuesta por lo impuro, por la mezcla con un contenido irónico-lúdico, político-social y, eventualmente, el absurdo. La Galería Drexel se suma ha este proyecto con la contribución de un porcentaje de las ventas que, junto con el del artista, será destinado para los fondos de los Talleres Comunitarios de Zegache.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
CURRICULUM
Demián Flores, was born in Juchitán, Oaxaca, in 1971. In 1995 he won the Unique Prize of the Latin American Engraving Contest “La Joven Estampa”, organized by the Casa de las Américas in Havana, Cuba. In 1999 he received the Prize of the Mex-Am Foundation for Artistic Residences in Vermont Studio Center, USA, and in 2000 the Prize of the XX Young Art National Reunion in Aguascalientes, México, and the Prize of the First National Biennial “Rufino Tamayo” in Oaxaca, Mexico. During 2002 he took a residence in the Citè Internationale des Arts in Paris and 2004 he was granted with an Artistic Residency in London Print Studio and the University of Essex Collection of Latin American Art (UECLAA) in the UK.
Demián Flores, Juchitán, Oaxaca, 1971. Es Licenciado en Artes Visuales por la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la Universidad Nacional Autónoma de México. En 1995 obtiene el Premio Único del Concurso Latinoamericano de Grabado “La Joven Estampa” que organiza la Casa de las Américas en la Habana, Cuba. Durante 1999 obtiene el premio de la fundación Mex-Am para residencias artísticas en Vermont Studio Center, Estados Unidos y en el 2000 el Premio del XX Encuentro Nacional de Arte Joven en Aguascalientes y el Premio de la Primera Bienal Nacional de Estampa Rufino Tamayo en Oaxaca, México. Durante el 2002 residió en la Cité Internationale des Arts en Paris, gracias a una beca otorgada por el Gobierno Francés y la Secretaria de Relaciones Exteriores de México. Fue acreedor a la beca Jóvenes Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes de México (FONCA) en 1995 y en 1999. En el 2004 realizó una residencia en el London Print Studio, con el apoyo de el Arts Council, el programa Visiting Arts y la Colección de Arte Latinoamericano de la Universidad de Essex (UECLAA) en Inglaterra. Recientemente recibió la beca Pollock-Krasner Foundation y es tutor del programa Jóvenes Creadores del FONCA. Ha presentado diversas muestras individuales en México y el extranjero entre las que destacan en este año Juchilango en Casa Lamm y el año pasado la realizada en la galería de Hilario Galguera en la Ciudad de México y en la galería Manuel García Arte Contemporáneo de Oaxaca. En el 2007 finalizo la exposición Arena México que itinero en Latinoamérica, presentándose en el 2005 en la Bienal de
Venecia de Bogotá, Colombia y durante el 2006 en el Centro Cultural Banco do Brasil en Río de Janeiro, Brasil, entre otros lugares. En ese mismo año presentó Match Presencia Dual, en la Fisher Gallery, Los Ángeles, California. Durante el 2004 presento “Lulú” en la galería Canvas International Art de Amsterdam, Holanda; “Arena México” en la Universidad de Essex, Inglaterra y Playbol! en Casa Lamm en la Ciudad de México. En el 2002 presento “Home Run” en la galería Abel fur Neue Kunst en Berlín, Alemania y “Neuvieme” en la Cité Internationale des Arts en París, Francia. Durante el 2000 mostró “Arena México” en el Museo de la Ciudad de México y en el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca y en 1997 “Resistencia Florida” en la Casa de las Américas de la Habana, Cuba. Su obra ha forma parte de importantes colecciones en México y el extranjero como el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca; Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca; Museo Nacional de la Estampa, Museo Universitario Contemporáneo de Arte (MUCA-UNAM); Museo de Arte Contemporáneo de Aguascalientes, y en el extranjero es parte del acervo de la Casa de las Américas de la Habana, Cuba; de la colección de arte latinoamericano de la Universidad de Essex en Inglaterra, del Museo Panstwowe, Majdanek en Polonia, de la Fisher Gallery en Los Ángeles, California y de Hangar-7 en Austria, entre otros. Es fundador del proyecto cultural La Curtiduría y del Taller de Gráfica Actual en Oaxaca, México donde vive y trabaja.
List of work 1 Demián Flores Zegache I Acrílico y hoja de oro sobre tela 130 x 160 cm. 2008.
6 Demián Flores Zegache VII Acrílico y hoja de oro sobre tela 125 x 90 cm. 2008.
2 Demián Flores Zegache II Acrílico y hoja de oro sobre tela 130 x 160 cm. 2008.
7 Demián Flores Zegache VIII Acrílico y hoja de oro sobre tela 100 x 80 cm. 2008.
3. Demián Flores Zegache III Acrílico y hoja de oro sobre tela 100 x 100 cm. 2008.
8 Demián Flores Zegache X Acrílico y hoja de oro sobre tela 120 x 100 cm. 2008.
4 Demián Flores Zegache IV Acrílico y hoja de oro sobre tela 150 x 130 cm. 2008.
9 Demián Flores Zegache XI Acrílico y hoja de oro sobre tela 100 x 80 cm. 2008.
5 Demián Flores Zegache IX Acrílico y hoja de oro sobre tela 100 x 80 cm. 2008.
10 Demián Flores Zegache XII Acrílico y hoja de oro sobre tela 130 x 160 cm. 2008.
11 Demián Flores Zegache XIII Acrílico y hoja de oro sobre tela 50 x 50 cm. 2008. 12. emián Flores Zegache XIV Acrílico y hoja de oro sobre tela 50 x 50 cm. 2008. 13 Demián Flores Zegache XV Acrílico y hoja de oro sobre tela 150 x 122 cm. 2008.
Este catálogo virtual se termino de realizar en el mes de enero de 2009 en el Taller Gráfica Actual. Sita en Allende 207 col. Centro Oaxaca Oax. México. C.P 68000 tel: (01 951) 51 4 85 75 /
[email protected]