Documentatie Autoturism[1]

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTĂRII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PRAHOVA Strada Gh. Gr. Cantacuzino, nr. 306, cod 100466, Prahova, Romania

Documentaţie pentru atribuirea contractului de achiziţie publică - furnizare autoturism-

COD CPV: 34110000-1

I. Informaţii generale II.

Fişa de date a achiziţiei

III.

Caietul de sarcini

IV.

Formulare

V.

Model de contract

Printed on recycled paper - Imprimat pe hârtie reciclată Str. Gh.Gr. Cantacuzino, nr. 306 Ploiesti, cod 100466

www.apmph.ro E-mail: [email protected]

Tel: 0244 544134; 0244 515811 Fax: 0244 544134

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTĂRII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PRAHOVA Strada Gh. Gr. Cantacuzino, nr. 306, cod 100466, Prahova, Romania

SECŢIUNEA I INFORMAŢII GENERALE Secţiunea I conţine informaţiile generale referitoare la aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului de achiziţie publică, care sunt destinate potenţialilor ofertanţi interesaţi să participe la procedura aplicată pentru atribuirea contractului de furnizare. Informaţiile din această secţiune sunt, după caz, completate, adaptate sau detaliate în cadrul secţiunii II. Secţiunea I se regăseşte în Ordonanţa de Urgenţă nr. 34 din 19.04.2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii publicată în Monitorul Oficial, nr. 418 din 15/05/2006 şi în Hotărârea de Guvern nr. 925 din 19.06.2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publică din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, publicată în Monitorul Oficial nr. 625 din 20.06.2006;

Printed on recycled paper - Imprimat pe hârtie reciclată Str. Gh.Gr. Cantacuzino, nr. 306 Ploiesti, cod 100466

www.apmph.ro E-mail: [email protected]

Tel: 0244 544134; 0244 515811 Fax: 0244 544134

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTĂRII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PRAHOVA Strada Gh. Gr. Cantacuzino, nr. 306, cod 100466, Prahova, Romania

SECŢIUNEA II FIŞA DE DATE A ACHIZIŢIEI

I. INFORMAŢII GENERALE PRIVIND AUTORITATEA CONTRACTANTĂ I.1. Autoritatea contractantă Denumire: Agenţia pentru Protecţia Mediului Prahova Adresa:Ploiesti, Str. Gh. Gr. Cantacuzino, Nr.306, Jud. Prahova, ROMANIA

Cod poştal: 100466 Persoana de contact: Ec. Lazar Constantin E-mail: [email protected]; [email protected] Nr. de telefon/fax: 0244.544.134 I.2. Principala activitate a autorităţii contractante: Agenţie - mediu Alte informaţii şi/sau clarificări pot fi obţinute de la adresa mai sus menţionată Data limită de primire a solicitărilor de clarificări:15.06.2007, ora 1200 la următoarea adresă : Str. Gh. Gr. Cantacuzino, Nr.306, loc. Ploiesti, Jud. Prahova, tel/fax: 0244.544134

Data limită de transmitere a răspunsului la clarificări: in aceeasi zi in care se primesc solicitarile. I.3. Căi de atac Eventulalele contestaţii se pot depune: - fie Consiliul Naţional de Soluţionarea Contestaţiilor Printed on recycled paper - Imprimat pe hârtie reciclată Str. Gh.Gr. Cantacuzino, nr. 306 Ploiesti, cod 100466

www.apmph.ro E-mail: [email protected]

Tel: 0244 544134; 0244 515811 Fax: 0244 544134

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTĂRII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PRAHOVA Strada Gh. Gr. Cantacuzino, nr. 306, cod 100466, Prahova, Romania

- fie la autoritatea contractantă şi apoi la instanţa competentă Denumire: Consiliul Naţional de Soluţionarea Contestaţiilor Adresă: Bd. Dinicu Golescu, nr.38, sector 1, Bucureşti, România Adresă internet: www.cnsc.ro Cod poştal: 010873 Telefon: +4 021/ 310.46.41 / Fax: +4 021/ 310.46.42 I.4. Sursa de finanţare: Surse bugetare

II. OBIECTUL CONTRACTULUI II.1. Descriere: II.1.a. Contract de furnizare produse – autoturism, COD CPV: 34110000-1 II.1.b. Principalul loc de livrare va fi la sediul beneficiarului din Str. Gh. Gr. Cantacuzino, Nr.306, loc. Ploiesti, Jud. Prahova II.1.c. Denumire produs, cantitate şi cod CPV: - achizitia a 1 bucata autoturism, COD CPV: 34110000-1 II.1.d. Procedura se finalizează prin contract de achiziţie publică II.1.e. Durata contractului de achiziţie publică: până la 21.07.2007 II.1.f. Nu se acceptă oferte alternative II.2. Scopul contractului: pentru asigurarea unei bune desfăşurări a activităţii Agenţiei pentru Protectia Mediului Prahova. III. CONDIŢII SPECIFICE CONTRACTULUI Nu este un contract rezervat IV. PROCEDURA IV.1. Procedura selectată: CERERE DE OFERTE IV.2. Reprezintă o etapă finală a unei licitaţii electronice IV.3. Legislaţia aplicată: Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 34 din 19.04.2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, aprobată cu modificări prin Legea 337/2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 418/15.05.2006; Hotărârea Guvernului nr. 925 din 19.06.2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publică din Printed on recycled paper - Imprimat pe hârtie reciclată Str. Gh.Gr. Cantacuzino, nr. 306 Ploiesti, cod 100466

www.apmph.ro E-mail: [email protected]

Tel: 0244 544134; 0244 515811 Fax: 0244 544134

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTĂRII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PRAHOVA Strada Gh. Gr. Cantacuzino, nr. 306, cod 100466, Prahova, Romania

O.U.G. nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 625/20.07.2006, cu modificările şi completările ulterioare. Hotărârea Guvernului nr. 1660 din 22.11.2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publică prin mijloace electronice din O.U.G. nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 978/07.12.2006; Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Reglementarea şi Monitorizarea Achiziţiilor Publice nr. 155 din 2006 privind aprobarea Ghidului pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică

V. CRITERII DE CALIFICARE V.1. Situaţia personală a candidatului/ofertantului V.1.a. Declaraţie privind eligibilitatea (formular 12A conform Ghid) Încadrarea în situaţia prevăzută la art. 180 din Ordonanţa de Urgenţă nr. 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicată pentru atribuirea contractului de achizţie publică V.1.b. Declaraţie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din O.U.G. 34/2006 (formular 12B conform Ghid) Pentru persoane juridice române: Certificat fiscal eliberat de Compartimentul Impozite şi Taxe Locale al unităţii administrativ teritoriale de pe raza căreia societatea are sediul social, care să ateste că societatea ofertantă nu se înregistrează cu debite la bugetul local, în original sau copie legalizată, valabil la data deschiderii ofertelor. Certificat de atestare fiscală eliberat de organul de administrare fiscală al unităţii administrativ teritoriale de pe raza căreia societatea are sediul social privind plata obligaţiilor la bugetul general consolidat, în original sau copie legalizată, valabil la data deschiderii ofertelor. Pentru persoane juridice străine: Operatorul economic va prezenta documente edificatoare (certificate, caziere judiciare, alte documente echivalente) prin care să dovedească că şi-a îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor către buget. Documentele vor fi prezentate în traducere legalizată. În situaţia în care din documentele solicitate reiese că ofertantul se afă într-una din situaţiile prevăzute de art. 181 din OUG 34/2006, acesta va fi exclus de la procedura pentru atribuirea contractului de furnizare. Printed on recycled paper - Imprimat pe hârtie reciclată Str. Gh.Gr. Cantacuzino, nr. 306 Ploiesti, cod 100466

www.apmph.ro E-mail: [email protected]

Tel: 0244 544134; 0244 515811 Fax: 0244 544134

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTĂRII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PRAHOVA Strada Gh. Gr. Cantacuzino, nr. 306, cod 100466, Prahova, Romania

V.2. Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale (înregistrare) Pentru persoane juridice române: Certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă instanţa competentă, în original, copie legalizată sau xerocopie certificată pentru conformitate cu originalul cu semnătură şi ştampilă din care să rezulte adresa actuală şi obiectul de activitate al societăţii. Certificatul de înregistrare fiscală eliberat de Oficiul Registrului Comerţului, în original, copie legalizată sau xerocopie certificată, pentru conformitate cu originalul, cu semnătură şi ştampilă Pentru persoane juridice străine: Pentru a-şi demonstra capacitatea de exercitare a activităţii profesionale operatorul economic va prezenta documente edificatoare prin care să dovedească forma de înregistrare ca persoană fizică sau juridică. Documentele vor fi prezentate în traducere legalizată. V.3. Situaţia economico-financiară V.3.1. Informaţii privind situaţia economico-financiară a) Bilanţul contabil la 31.12. 2006, vizat şi înregistrat de organele competente b) Declararea cifrei de afaceri pe ultimii 3 ani V.4. Capacitatea tehnică şi/sau profesională V.4.1. Lista principalelor livrări în ultimii 3 ani (formular 12D conform Ghid) Se solicită încheierea/îndeplinirea, în ultimii 3 ani, a cel puţin a 3 contracte ale cărui obiect a fost furnizarea de produse similare şi care să fi avut o valoare egală sau mai mare decât 100.000 lei (fără TVA) V.4.2. Certificarea sistemului calităţii – ISO 9001 – 2000, pentru furnizor, iar pentru producator ISO 9001 \ 2000, ISO 14001\ V.4.3. Recomandări din partea altor beneficiari/clienţi (minim trei) V.4.4. Furnizorul trebuie sa prezinte autorizare pentru livrarea produselor in original si copie emisa de producator sau de la biroul de reprezentanta al acestuia pe teritoriul Romaniei adresata catre autoritatea contractanta. Se va asigura service şi aprovizionare cu piese de schimb pe bază de contract postgaranţie; VI. PREZENTAREA OFERTEI VI.1. Limba de redactare a ofertei: limba română VI.2. Perioada de valabilitate a ofertei : minim 30 zile VI.3. Garanţia de participare: - garanţia de participare: nu se solicita ; VI.4. Modul de prezentare a propunerii tehnice: elementele propunerii tehnice se vor prezenta detaliat şi complet în corelaţie cu Caietul de sarcini; Printed on recycled paper - Imprimat pe hârtie reciclată Str. Gh.Gr. Cantacuzino, nr. 306 Ploiesti, cod 100466

www.apmph.ro E-mail: [email protected]

Tel: 0244 544134; 0244 515811 Fax: 0244 544134

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTĂRII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PRAHOVA Strada Gh. Gr. Cantacuzino, nr. 306, cod 100466, Prahova, Romania

VI.5. Modul de prezentare a propunerii financiare: propunerea financiară va fi exprimată ferm în lei, echivalent euro, la cursul BNR din ziua depunerii ofertelor. Se va completa de către ofertant Formularul 10A din Secţiunea Formulare Plata se va efectua la livrarea produsului. VI.6. Modul de prezentare a ofertei VI.6.1. Adresa la care se depune oferta: Destinatar: Agenţia pentru Protecţia Mediului Prahova Adresa: Str. Gh. Gr. Cantacuzino, Nr.306, loc. Ploiesti, Jud. Prahova Telefon / Fax : 0244.544134 VI.6.2. Data limită pentru depunerea ofertei: 20.06.2007, ora 1200 Numărul de exemplare: 1 (unu). Modul de prezentare a documentelor care însoţesc oferta: Oferta se va depune la adresa mai sus menţionată, în plic sigilat, pe care se va menţiona: a) „A NU SE DESCHIDE ÎNAINTE DE DATA 20.06.2007, ora 1300. Plicul va conţine în interior câte un plic sigilat şi ştampilat cu: - plicul nr. 1 : documente de calificare; - plicul nr. 2 : propunere tehnică; - plicul nr. 3 : propunere financiară. Plicurile interioare trebuie să fie marcate cu denumirea şi adresa ofertantului, pentru a permite returnarea ofertei fără a fi deschisă, în cazul în care oferta respectivă este declarată întârziată. Împuternicirea scrisă din partea ofertantului, pentru persoanele desemnate să participe la activitatea de deschidere a ofertelor. Nu se acceptă oferte alternative. Lipsa a mai mult de 3 (trei) documente privind situaţia personală, capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, situaţia economică şi financiară precum şi capacitatea tehnică şi profesională, solicitate prin documentaţia de atribuire duce la respingerea ofertei. De asemenea, necompletarea unui document lipsă dintre cele specificate în termen de 48 ore de la momentul solicitării are drept consecinţă respingerea ofertei ca neconformă. Neprezentarea propunerii tehnice şi / sau financiare are ca efect descalificarea ofertantului. VI.7. Data limită de depunere a ofertelor: 20.06.2007, ora 1200 VI.8. Posibilitatea retragerii sau modificării ofertei: Ofertantul are dreptul de a-şi retrage oferta, prin solicitare scrisă adresată autorităţii contractante până la data şi ora deschiderii ofertelor. Ofertantul poate modifica conţinutul ofertei, până la data şi ora stabilită pentru depunerea ofertelor, adresând pentru aceasta autorităţii contractante o cerere de retragere a ofertei în vederea modificării. Autoritatea contractantă nu este răspunzătoare în legătură cu posibilitatea ofertantului de a depune noua ofertă, modificată, până la data şi ora limită, stabilită în documentaţia de atribuire. Printed on recycled paper - Imprimat pe hârtie reciclată Str. Gh.Gr. Cantacuzino, nr. 306 Ploiesti, cod 100466

www.apmph.ro E-mail: [email protected]

Tel: 0244 544134; 0244 515811 Fax: 0244 544134

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTĂRII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PRAHOVA Strada Gh. Gr. Cantacuzino, nr. 306, cod 100466, Prahova, Romania

Riscurile transmiterii ofertei, inclusiv forţa majoră, cad în sarcina operatorului economic. Oferta depusă la o altă adresă a autorităţii contractante decât cea stabilită sau după expirarea datei limită pentru depunere este considerată întârziată şi se returnează nedeschisă. VI.9. Deschiderea ofertelor: Şedinţa de deschidere va avea loc la sediul Agenţiei pentru Protecţia Mediului Prahova, din Str. Gh. Gr. Cantacuzino, Nr.306, loc. Ploiesti, Jud. Prahova, în data de 20.06.2007, ora 13. Modul de lucru al comisiei de evaluare se va desfăşura în conformitate cu prevederile capitolului VI din HG 925/2006. VII. CRITERII DE ATRIBUIRE VII.1. Criteriul este: “Oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere tehnico- economic”. E1.

TABELUL PUNCTELOR DE CALITATE

Factori de evaluare

Punctaj maxim alocat

1. Preţul ofertei

60

2. Garantie

15

3. Garantie anticoroziune caroserie

10

3. Termen de livrare

5

4. Interval revizii

10

TOTAL:

100

E 2. Calculul punctajului se efectuează astfel: 1. Punctajul pentru factorul de evaluare “preţul ofertei”: a) pentru cel mai scăzut dintre preţurile ofertelor se acordă punctajul maxim alocat factorului de evaluare respectiv; b) pentru alt preţ decât cel prevăzut la lit.a), se acordă punctaj astfel: Pn= (preţ minim/ preţ n) x punctaj maxim alocat 2. Punctajul pentru factorul de evaluare “garantie” se acordă astfel: Printed on recycled paper - Imprimat pe hârtie reciclată Str. Gh.Gr. Cantacuzino, nr. 306 Ploiesti, cod 100466

www.apmph.ro E-mail: [email protected]

Tel: 0244 544134; 0244 515811 Fax: 0244 544134

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTĂRII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PRAHOVA Strada Gh. Gr. Cantacuzino, nr. 306, cod 100466, Prahova, Romania

a) pentru durata limita se acordă punctajul maxim alocat factorului de evaluare respectiv; Pn = (durata lim /duratan) x punctaj maxim alocat 3. Punctajul maxim pentru factorul de evaluare "termenul de livrare” se va acorda pentru termenul de livrare cel mai mic. 4. Punctajul maxim pentru factorul de evaluare „interval revizii” se va acorda pentru intervalul cel mai mare. E.3. Evaluarea ofertelor Evaluarea ofertelor se va face de către comisia de evaluare, prin aplicarea algoritmului de calcul prevazut la pct.E.2 VIII. ATRIBUIREA CONTRACTULUI VIII.1. Nu se acceptă actualizarea preţului VIII.2. Nu se solicită garanţie de bună execuţie a contractului VIII.3. Nu se solicita garantie de participare

SECŢIUNEA III CAIET DE SARCINI

Printed on recycled paper - Imprimat pe hârtie reciclată Str. Gh.Gr. Cantacuzino, nr. 306 Ploiesti, cod 100466

www.apmph.ro E-mail: [email protected]

Tel: 0244 544134; 0244 515811 Fax: 0244 544134

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTĂRII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PRAHOVA Strada Gh. Gr. Cantacuzino, nr. 306, cod 100466, Prahova, Romania

Caietul de sarcini face parte integrantă din documentaţia pentru atribuirea contractului de achiziţie publică şi prevede achiziţionarea unui autoturism, cu urmatoarele caracteristici: Motor: - intre 1400 cmc - 1600 cmc; - cilindri - 4 in linie / bloc cilindri si pistoane din aliaj / injectie electronica benzina multipunct acceleratie electronica. Caroserie / nr usi: 3 volume / 4 usi; Segmentul din care face parte autoturismul: segmentul mediu (M1); Putere: intre 80 CP (59 kW) - 102 CP (75 kW); Consum de carburant mixt: intre 6,6 l / 100 km – 6.8 l/ 100 km; Norma de poluare: minim EURO 4; Transmisie: 5+1 manuala; Moment maxim: minim 120 Nm; Airbag sofer si pasager; Inchidere centralizata; Tetiere fata (2 buc) si spate (3 buc); Aer conditionat manual cu filtru de polen; Geamuri fata actionate electric; Jante din otel de 15"; Spoilere fata si spate in culoarea caroseriei; Bandouri laterale negre; Geamuri tenta verzuie; Frane discuri ventilate - fata / tamburi – spate; Sistem de pornire de pana la -25C; Consola fata cu suport pentru 2 pahare; Imobilizator electronic motor; Faruri reglabile electric; Parasolare cu oglinzi; Torpedou iluminat; Coloana volan ajustabila axial si vertical; Scaun sofer ajustabil manual pe inaltime; Bancheta spate rabatabila fractionat; Compartiment bagaje iluminat; RadioCD; Pachet fumatori; Roata de rezerva de dimensiuni normale; Sistem dezaburire luneta; Centuri de siguranta pentru toate locurile: - Centuri de siguranta fata pretensionate pirotehnic, prindere in trei puncte si reglabile vertical; - Centuri de siguranta spate (3 bucati) cu fixare in 3 puncte; Sistem de franare cu: - ABS (Anti Lock Brake System); - sistem electronic de repartitie a fortei de franare; Directie: servo-asistata; Service si Garantie: -

garantie in timp: minim 2 ani;

Printed on recycled paper - Imprimat pe hârtie reciclată Str. Gh.Gr. Cantacuzino, nr. 306 Ploiesti, cod 100466

www.apmph.ro E-mail: [email protected]

Tel: 0244 544134; 0244 515811 Fax: 0244 544134

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTĂRII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PRAHOVA Strada Gh. Gr. Cantacuzino, nr. 306, cod 100466, Prahova, Romania

- garantie kilometri: fara limita de kilometri. Trusa medicala; Triunghi reflectorizant de semnalizare; Stingator; Culoare: metalizata.

DOCUMENTE CARE INSOTESC LIVRAREA: -

factura fiscala; certificat de garantie; manual de utilizare in limba romana; carte de identitate (CIV).

Printed on recycled paper - Imprimat pe hârtie reciclată Str. Gh.Gr. Cantacuzino, nr. 306 Ploiesti, cod 100466

www.apmph.ro E-mail: [email protected]

Tel: 0244 544134; 0244 515811 Fax: 0244 544134

MINISTERUL MEDIULUI SI DEZVOLTĂRII DURABILE

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI PRAHOVA Strada Gh. Gr. Cantacuzino, nr. 306, cod 100466, Prahova, Romania

Printed on recycled paper - Imprimat pe hârtie reciclată Str. Gh.Gr. Cantacuzino, nr. 306 Ploiesti, cod 100466

www.apmph.ro E-mail: [email protected]

Tel: 0244 544134; 0244 515811 Fax: 0244 544134