Desperate Housewives Chapter 5

DESPERATE HOUSEWIVES SEASON 1 EPISODE 5 COME IN, STRANGER  Dirty Laundry: ropa sucia, trapos sucios  Misfortune: desgracia  To range: abarcar de… a…  Bizarre: raro, extraño  To break in: entrar en una casa para robar  Concern: preocupación  Ruthless: despiadado  To deter: disuadir  It’s a shame: es una pena  To strive: luchar, esforzarse  NRA: National Rifle Association  Screwdriver: destornillador  Sort of: más o menos, algo por el estilo  To cheat on somebody: engañar, poner los cuernos  Whore: ramera, prostituta  To hatch: tramar, urdir  This is so like you: es muy típico de ti  To bat one’s eyes: hacer ojitos  To screw up: fastidiarla, cagarla.  To pull up stakes: levantar el campamento, darse el piro

 To piss somebody off: cabrear a alguien  Home schooling: enseñar a los niños en casa  To scrape: ahorrar  Handcuffs: esposas  Suit yourself: haz lo que quieras