Cuba
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Cuba as PDF for free.
More details
- Words: 1,561
- Pages: 53
“Havana este oraş ul soluţiilor încete sau a celor incredibil de precipitate. În cazul unei clădiri deteriorate, unde locuitorii trăiesc printre schelăriile cu bucăţi de tavan ce se prăbuş esc, reparaţiile durează la nesfârş it, iar construirea unor locuinţe noi înseamnă decenii de aş teptare.” Yoani Sánchez Jurnalistă cubaneză independentă. Supravegheată permanent de Securitate pentru “acţiuni contrarevoluţionare”
“În Havana, când stăpânul casei se trezeş te dimineaţa trebuie să rezolve cele două mari probleme ale zilei – prânzul ş i cina.”
Raul Rivero Jurnalist cubanez independent. Condamnat la 20 de ani de închisoare pentru “acţiuni contrarevoluţionare”
• • • • • • • • • • • • • • •
Orez – ,4 kg / lună / persoană Zahăr burn – ,2 kg / lună / persoană Zahăr alb – ,2 kg / lună / persoană Mazăre sau linte – grame / lună / persoană Cafea – grame / persoană / lună Ulei – grame / persoană / trimestru Sare – grame / persoană / lună Carne tocată amestecată cu soia – grame / persoană / lună Parizer amestecat cu soia – grame / persoană / oGDWaOD două luni Peş te – grame / persoană / lună Ouă – buc. / persoană / lună Pâine – grame / persoană / zi 1 săpun de spălat rufe / persoană / oGDWaODGRXaOXQL 1 săpun de toaletă / persoană / oGDWaODGRXaOXQL 1 tub de pastă de dinţi / 3SHUVRDQH/ oGDWaODGRXaOXQL
• • • • • • • • • • • • • •
Orez – kg / lună / persoană Zahăr burn – ,2 kg / lună / persoană Zahăr alb – ,2 kg / lună / persoană Mazăre sau linte – grame / lună / persoană Cafea – grame / persoană / lună Ulei – grame / persoană / oGDWaOD6 luni Sare – grame / persoană / lună Carne tocată amestecată cu soia – grame / persoană / lună Peş te – kg / persoană / oGDWaODGRXaOXQL Ouă – buc. / persoană / lună Pâine – grame / persoană / zi 2 săpunuri de spălat rufe / persoană / oGDWaODWUHLOXQL 2 săpunuri de toaletă / persoană / oGDWaODWUHLOXQL 1 tub de pastă de dinţi / 3SHUVRDQH/ oGDWaODGRXaOXQL Notă: salariul mediu în Cuba = 15 Euro / lună
“Cuba deţine unul dintre cele mai avansate sisteme de sănătate din lume, una din marile realizări ale Revoluţiei Socialiste Cubaneze.” Randy Alonso zis “Sclavul lui Fidel” Activist comunist, realizatorul emisiunii tv propagandistice “Mesa Redonda” Notă: în perioada în care Randy “Sclavul” făcea această afirmaţie la TV Cuba Vision, în Havana era criză de hârtie igienică, iar pe rafturile farmaciilor se găseau doar prezervative ş i anti-nevralgice.
“În Cuba există 200 de închisori la o populaţie de aproximativ 11 mil. locuitori (o închisoare la 55.000 de locuitori). În aceste închisori se află peste 200 de lideri ş i câteva mii de militanţi ai miş cării anticomuniste din Cuba.”
Elizardo Sanchez Ex-profesor universitar. Liderul organizaţiei “Comision Cubana de Derechos Humanos y Reconciliacion Nacional“.
Photo by Rafael Martel on April 21, 2008
Yoani Sanchez
http://www.desdecuba.com/generaciony/
Născută în Havana, în 1975. Absolventă de Filologie. În 2004, înfiinţează revista de analiză ş i dezbatere “Consensus”. Din anul 2007 administrează pagina de blog “Generacion Y”. Aflată pe “lista neagră” D autorităţilor comuniste de la Havana pentru “activităţi contrarevoluţionare”. În zilele de 5-6 decembrie 2008 a fost reţinută ş i interogată în regim sever de Securitate pentru că intenţiona să participe la o conferinţă a “bloggărilor”FXEDQH]LRUJDQL]DWa în apropiere de Havana.
Citaţia prin care Yoani Sanchez a fost convocată pentru interogatoriu la Securitate.
“We want to warn you that you have transgressed all the limits of tolerance with your rapprochement and contacts with counterrevolutionary elements. The activities planned for the coming days cannot be carried out. We, for our part, will take all measures, make the relevant denunciations and take the necessary actions.” Avertismentul primit de Yoani Sanchez din partea Securităţii cubaneze
René Gómez Manzano
Născut în Havana, în 1943. Absolvent de Drept, fost avocat, deţinut politic. În anul 1995, a fost eliminat din oficiul de avocaţi în cadrul căruia activa ca avocat de speţe penale,GDWRULWaIDSWXOXLFaDSURWHVWDWîmpotriva tratamentului incorect aplicat unui coleg magistrat, care fusesePDUJLQDOL]DWSHQWUXFaIRUPXODVH acuzaţii de corupţie împotriva unui oficial al partidului. Din 1995, autorităţile i-au interzis accesul la orice fel de loc de muncă. Singurele venituri pe care le obţine sunt formate din ajutoarele financiare primite de la organizaţiile pentru drepturile omului ş i publicaţiile din SUA, unde îi sunt publicate diferite articole despre situaţia din Cuba. Rene Gomez este chemat periodic la Securitate ş i interogat cu severitate. Rene Gomez este liderul organizaţiei „Corriente Agramontista”IRUPDWaGLQavocaţi dizidenţi care oferă gratuit consiliere juridică persoanelor care sunt anchetate pentru „acţiuni contrarevoluţionare“.
Elizardo Sanchez Santa Cruz Născut în Santiago de Cuba, în 1944. În tinereţe devine adeptul revoulţiei lui Fidel Castro, iar în primii ani ai regimului comunist face carieră ca profesor universitar de filosofie marxistă. Observând abuzurile autorităţilor comuniste, tranformarea revoluţiei în dictatură ş i degradarea vieţii poporului cubanez, Elizardo Sanchez decide să se alăture rezistenţei anticomuniste. În 1968, este alungat din Universitatea de la Havana. De atunci nu i s-a permis să se angajeze nici măcar ca muncitor necalificat, fiind lăsat fără nicio sursă de venit. AVXIHULWQXPHURDVHDUHVWaULş i condamnări la detenţie datorită “activităţilor contrarevoluţionare”. În prezent, Elizardo Sanchez Santa Cruz este unul dintre liderii marcanţi ai federaţiei organizaţiilor anticomuniste cubaneze, “Agenda para la transicion“ (Agenda pentru tranziţie). Elizardo Sanchez a înfiinţat, încă din 1967, împreună cu un grup de profesori, avocaţi ş i jurnaliş ti, organizaţia “Comision Cubana de Derechos Humanos y Reconciliacion Nacional“. Elizardo Sanchez este autorul unui studiu detaliat despre închisorile politice din Cuba.
Născut în Baracoa, în 1965. A urmat studii de Literatură ş i Ş tiinţe politice. În anul 1991, împreună cu mai mulţi tineri cubanezi, înfiinţează “Movimiento Cubano Jovenes por la Democracia“ (Miş carea Cubaneză a Tinerilor pentru Democraţie). Nestor Rodriguez Lobaina a reuş it să atragă în organizaţie aproximativ 400 de membri. În anul 2008 a desfăş urat o campanie de strângere de semnături (peste 5000 de semnături obţinute de la studenţii din Havana) pentru autonomia universitară. Organizaţia este declarată de autorităţi ca fiind „subversivă“, „contrarevoluţionară“ ş i deosebit de periculoasă. Nestor Rodriguez Lobaina trăieş te în condiţii mizere, într-un mic apartament degradat din Havana. Nu are alte surse de venit în afara ajutoarelor primite din străinătate. A fost condamnat în mai multe rânduri, efectuând aproximativ 10 ani de detenţie. Securitatea cubaneză îl interoghează periodic. În luna iulie a anului 2008, Nestor Rodriguez Lobaina a fost atacat de agenţii Securităţii, în casa natală din Baracoa, ş i bătut până la leş in.
Nestor Rodriguez Lobaina
Guillermo Fariñas Hernandez
http://cubanacanpress.blogspot.com/ Absolvent de Psihologie. Guillermo Fariñas Hernandez este coordonatorul Agenţiei Independente de Presă “Cubanacan Press” ş i unul dintre liderii marcanţi ai “Coalicion Central Opositoria” (Coaliţia Centrală de Opoziţie), organizaţie membră a federaţiei “Agenda pentru tranziţie”. AVXIHULWQXPHURDVHFRQGDPQaULOD detenţie. AIRVWWRUWXUDWGH6HFXULWDWHDFXEDQH]a. În anul 2006, caUaVSXQVODWUDWDPHQWHOHLQXPDQHODFDUHHUD supus, Guillermo Fariñas Hernandez a intrat în greva foamei timp de aproximativ trei luni. În acelaş i an, i s-a decernat Premiul “Cyber-freedom”GHFaWUHRUJDQL]Dţia internaţională “Jurnaliş ti fără frontiere”. Trăieş te într-o casă degradată în Santa Clara,QXDUHORFGHPXQFa, iar starea de sănătate este foarte gravă.
Omar Moises Ruiz Hernandez
Născut în Santa Clara, în 1947, unul dintre cei opt copii ai familiei unui pastor baptist. A urmat studii de Teologie ş i de Economie. În 1990 devine membru al miş cării anticomuniste, activând în Comitetul Cubanez pentru Drepturile Omului ş i în Partidul Democratic al Solidarităţii. Din 1997 este corespondent de presă pentru diferite publicaţii cubaneze anticomuniste. În anul 2003 a fost condamnat la o pedeapsă de 18 ani de închisoare pentru “activităţi contrarevoluţionare ş i antistatale”. Este cardiac ş i bolnav de gastrită cronică datorită tratamentul inuman la care este supus în închisoare. Soţia a fost obligată să se retragă din grupul de rezistenţă al soţiilor de deţinuţi politici (Damas de Blanco) în schimbul unei minime asistenţe medicale acordate soţului în închisoare. Omar Moises Ruiz are un fiu în vârstă de 10 ani care suferă de ulcer perforat provocat datorită ş ocului arestării tatălui. Soţia a fost obligată să demisioneze de la banca unde lucra ca economist. Nu i s-a permis să obţină un alt loc de muncă. De aproximativ patru ani, familia lui Omar Moises Ruiz îş i asigură subzistenţa din ajutoarele primite de la organizaţiile umanitare occidentale.
“I am convinced my time in prison is not due to the man who governs the lives of 11 million persons, but to God who wanted me to live through this — and I humbly accept it. ... I was conscious of what my actions could bring, that is why I have been able to endure it with stoicism.” Omar Ruíz Hernández, Cuban independent journalist, in a “Letter from prison” http://www.payolibre.com (site dedicat deţinuţilor politici din Cuba)
Damas de blanco
http://www.damasdeblanco.com/ “Damas de blanco” este grupul de rezistenţă non-violentă organizat în anul 2003 de mai multe soţii de deţinuţi politici, în urma unui val masiv de arestări. Forma de protest a grupului “Damas de blanco”HVWHSDUWLFLSDUHDOD Liturghia de duminică oficiată în biserica romano-catolică “Santa Rita de Casia”GLQ+DYDQD, urmată de un marş DOWaFHULLş i dăruirea de flori trecătorilor. În mai multe ocazii,DXWRULWaţile comuniste au acţionat cu violenţă împotriva grupului. În mod constant, Securitatea face presiuni asupra femeilor din grup pentru a le determina să renunţe la această formă de protest.
Democraţia este excepţia ş i nu regula pe această planetă!
“În Havana, când stăpânul casei se trezeş te dimineaţa trebuie să rezolve cele două mari probleme ale zilei – prânzul ş i cina.”
Raul Rivero Jurnalist cubanez independent. Condamnat la 20 de ani de închisoare pentru “acţiuni contrarevoluţionare”
• • • • • • • • • • • • • • •
Orez – ,4 kg / lună / persoană Zahăr burn – ,2 kg / lună / persoană Zahăr alb – ,2 kg / lună / persoană Mazăre sau linte – grame / lună / persoană Cafea – grame / persoană / lună Ulei – grame / persoană / trimestru Sare – grame / persoană / lună Carne tocată amestecată cu soia – grame / persoană / lună Parizer amestecat cu soia – grame / persoană / oGDWaOD două luni Peş te – grame / persoană / lună Ouă – buc. / persoană / lună Pâine – grame / persoană / zi 1 săpun de spălat rufe / persoană / oGDWaODGRXaOXQL 1 săpun de toaletă / persoană / oGDWaODGRXaOXQL 1 tub de pastă de dinţi / 3SHUVRDQH/ oGDWaODGRXaOXQL
• • • • • • • • • • • • • •
Orez – kg / lună / persoană Zahăr burn – ,2 kg / lună / persoană Zahăr alb – ,2 kg / lună / persoană Mazăre sau linte – grame / lună / persoană Cafea – grame / persoană / lună Ulei – grame / persoană / oGDWaOD6 luni Sare – grame / persoană / lună Carne tocată amestecată cu soia – grame / persoană / lună Peş te – kg / persoană / oGDWaODGRXaOXQL Ouă – buc. / persoană / lună Pâine – grame / persoană / zi 2 săpunuri de spălat rufe / persoană / oGDWaODWUHLOXQL 2 săpunuri de toaletă / persoană / oGDWaODWUHLOXQL 1 tub de pastă de dinţi / 3SHUVRDQH/ oGDWaODGRXaOXQL Notă: salariul mediu în Cuba = 15 Euro / lună
“Cuba deţine unul dintre cele mai avansate sisteme de sănătate din lume, una din marile realizări ale Revoluţiei Socialiste Cubaneze.” Randy Alonso zis “Sclavul lui Fidel” Activist comunist, realizatorul emisiunii tv propagandistice “Mesa Redonda” Notă: în perioada în care Randy “Sclavul” făcea această afirmaţie la TV Cuba Vision, în Havana era criză de hârtie igienică, iar pe rafturile farmaciilor se găseau doar prezervative ş i anti-nevralgice.
“În Cuba există 200 de închisori la o populaţie de aproximativ 11 mil. locuitori (o închisoare la 55.000 de locuitori). În aceste închisori se află peste 200 de lideri ş i câteva mii de militanţi ai miş cării anticomuniste din Cuba.”
Elizardo Sanchez Ex-profesor universitar. Liderul organizaţiei “Comision Cubana de Derechos Humanos y Reconciliacion Nacional“.
Photo by Rafael Martel on April 21, 2008
Yoani Sanchez
http://www.desdecuba.com/generaciony/
Născută în Havana, în 1975. Absolventă de Filologie. În 2004, înfiinţează revista de analiză ş i dezbatere “Consensus”. Din anul 2007 administrează pagina de blog “Generacion Y”. Aflată pe “lista neagră” D autorităţilor comuniste de la Havana pentru “activităţi contrarevoluţionare”. În zilele de 5-6 decembrie 2008 a fost reţinută ş i interogată în regim sever de Securitate pentru că intenţiona să participe la o conferinţă a “bloggărilor”FXEDQH]LRUJDQL]DWa în apropiere de Havana.
Citaţia prin care Yoani Sanchez a fost convocată pentru interogatoriu la Securitate.
“We want to warn you that you have transgressed all the limits of tolerance with your rapprochement and contacts with counterrevolutionary elements. The activities planned for the coming days cannot be carried out. We, for our part, will take all measures, make the relevant denunciations and take the necessary actions.” Avertismentul primit de Yoani Sanchez din partea Securităţii cubaneze
René Gómez Manzano
Născut în Havana, în 1943. Absolvent de Drept, fost avocat, deţinut politic. În anul 1995, a fost eliminat din oficiul de avocaţi în cadrul căruia activa ca avocat de speţe penale,GDWRULWaIDSWXOXLFaDSURWHVWDWîmpotriva tratamentului incorect aplicat unui coleg magistrat, care fusesePDUJLQDOL]DWSHQWUXFaIRUPXODVH acuzaţii de corupţie împotriva unui oficial al partidului. Din 1995, autorităţile i-au interzis accesul la orice fel de loc de muncă. Singurele venituri pe care le obţine sunt formate din ajutoarele financiare primite de la organizaţiile pentru drepturile omului ş i publicaţiile din SUA, unde îi sunt publicate diferite articole despre situaţia din Cuba. Rene Gomez este chemat periodic la Securitate ş i interogat cu severitate. Rene Gomez este liderul organizaţiei „Corriente Agramontista”IRUPDWaGLQavocaţi dizidenţi care oferă gratuit consiliere juridică persoanelor care sunt anchetate pentru „acţiuni contrarevoluţionare“.
Elizardo Sanchez Santa Cruz Născut în Santiago de Cuba, în 1944. În tinereţe devine adeptul revoulţiei lui Fidel Castro, iar în primii ani ai regimului comunist face carieră ca profesor universitar de filosofie marxistă. Observând abuzurile autorităţilor comuniste, tranformarea revoluţiei în dictatură ş i degradarea vieţii poporului cubanez, Elizardo Sanchez decide să se alăture rezistenţei anticomuniste. În 1968, este alungat din Universitatea de la Havana. De atunci nu i s-a permis să se angajeze nici măcar ca muncitor necalificat, fiind lăsat fără nicio sursă de venit. AVXIHULWQXPHURDVHDUHVWaULş i condamnări la detenţie datorită “activităţilor contrarevoluţionare”. În prezent, Elizardo Sanchez Santa Cruz este unul dintre liderii marcanţi ai federaţiei organizaţiilor anticomuniste cubaneze, “Agenda para la transicion“ (Agenda pentru tranziţie). Elizardo Sanchez a înfiinţat, încă din 1967, împreună cu un grup de profesori, avocaţi ş i jurnaliş ti, organizaţia “Comision Cubana de Derechos Humanos y Reconciliacion Nacional“. Elizardo Sanchez este autorul unui studiu detaliat despre închisorile politice din Cuba.
Născut în Baracoa, în 1965. A urmat studii de Literatură ş i Ş tiinţe politice. În anul 1991, împreună cu mai mulţi tineri cubanezi, înfiinţează “Movimiento Cubano Jovenes por la Democracia“ (Miş carea Cubaneză a Tinerilor pentru Democraţie). Nestor Rodriguez Lobaina a reuş it să atragă în organizaţie aproximativ 400 de membri. În anul 2008 a desfăş urat o campanie de strângere de semnături (peste 5000 de semnături obţinute de la studenţii din Havana) pentru autonomia universitară. Organizaţia este declarată de autorităţi ca fiind „subversivă“, „contrarevoluţionară“ ş i deosebit de periculoasă. Nestor Rodriguez Lobaina trăieş te în condiţii mizere, într-un mic apartament degradat din Havana. Nu are alte surse de venit în afara ajutoarelor primite din străinătate. A fost condamnat în mai multe rânduri, efectuând aproximativ 10 ani de detenţie. Securitatea cubaneză îl interoghează periodic. În luna iulie a anului 2008, Nestor Rodriguez Lobaina a fost atacat de agenţii Securităţii, în casa natală din Baracoa, ş i bătut până la leş in.
Nestor Rodriguez Lobaina
Guillermo Fariñas Hernandez
http://cubanacanpress.blogspot.com/ Absolvent de Psihologie. Guillermo Fariñas Hernandez este coordonatorul Agenţiei Independente de Presă “Cubanacan Press” ş i unul dintre liderii marcanţi ai “Coalicion Central Opositoria” (Coaliţia Centrală de Opoziţie), organizaţie membră a federaţiei “Agenda pentru tranziţie”. AVXIHULWQXPHURDVHFRQGDPQaULOD detenţie. AIRVWWRUWXUDWGH6HFXULWDWHDFXEDQH]a. În anul 2006, caUaVSXQVODWUDWDPHQWHOHLQXPDQHODFDUHHUD supus, Guillermo Fariñas Hernandez a intrat în greva foamei timp de aproximativ trei luni. În acelaş i an, i s-a decernat Premiul “Cyber-freedom”GHFaWUHRUJDQL]Dţia internaţională “Jurnaliş ti fără frontiere”. Trăieş te într-o casă degradată în Santa Clara,QXDUHORFGHPXQFa, iar starea de sănătate este foarte gravă.
Omar Moises Ruiz Hernandez
Născut în Santa Clara, în 1947, unul dintre cei opt copii ai familiei unui pastor baptist. A urmat studii de Teologie ş i de Economie. În 1990 devine membru al miş cării anticomuniste, activând în Comitetul Cubanez pentru Drepturile Omului ş i în Partidul Democratic al Solidarităţii. Din 1997 este corespondent de presă pentru diferite publicaţii cubaneze anticomuniste. În anul 2003 a fost condamnat la o pedeapsă de 18 ani de închisoare pentru “activităţi contrarevoluţionare ş i antistatale”. Este cardiac ş i bolnav de gastrită cronică datorită tratamentul inuman la care este supus în închisoare. Soţia a fost obligată să se retragă din grupul de rezistenţă al soţiilor de deţinuţi politici (Damas de Blanco) în schimbul unei minime asistenţe medicale acordate soţului în închisoare. Omar Moises Ruiz are un fiu în vârstă de 10 ani care suferă de ulcer perforat provocat datorită ş ocului arestării tatălui. Soţia a fost obligată să demisioneze de la banca unde lucra ca economist. Nu i s-a permis să obţină un alt loc de muncă. De aproximativ patru ani, familia lui Omar Moises Ruiz îş i asigură subzistenţa din ajutoarele primite de la organizaţiile umanitare occidentale.
“I am convinced my time in prison is not due to the man who governs the lives of 11 million persons, but to God who wanted me to live through this — and I humbly accept it. ... I was conscious of what my actions could bring, that is why I have been able to endure it with stoicism.” Omar Ruíz Hernández, Cuban independent journalist, in a “Letter from prison” http://www.payolibre.com (site dedicat deţinuţilor politici din Cuba)
Damas de blanco
http://www.damasdeblanco.com/ “Damas de blanco” este grupul de rezistenţă non-violentă organizat în anul 2003 de mai multe soţii de deţinuţi politici, în urma unui val masiv de arestări. Forma de protest a grupului “Damas de blanco”HVWHSDUWLFLSDUHDOD Liturghia de duminică oficiată în biserica romano-catolică “Santa Rita de Casia”GLQ+DYDQD, urmată de un marş DOWaFHULLş i dăruirea de flori trecătorilor. În mai multe ocazii,DXWRULWaţile comuniste au acţionat cu violenţă împotriva grupului. În mod constant, Securitatea face presiuni asupra femeilor din grup pentru a le determina să renunţe la această formă de protest.
Democraţia este excepţia ş i nu regula pe această planetă!
