Chef Un Petit Verre On A Soif

Chef, un petit verre on a soif! Être ivre

Dronken zijn

Être soûl

Dronken zijn

Etre rond

Dronken zijn (fam. 5)

Etre bourré Etre beurré Etre soûl comme un cochon Etre soûl comme un Polonais Etre pompette

Aangeschoten zijn, teut zijn (fam.)

Etre gris Un ivrogne

Een dronkaard

Un poivrot

Een dronkaard (fam.)

Un pochard

Een dronkaard (fam.)

L’ivresse (fem.)

Het dronkenschap

Une cuite

Een stuk in de kraag

En état ébriété

In staat van dronkenschap (fam.)

En état d’ivresse

Iin staat van dronkenschap

S’enivrer

Zich bedrinken (2)

Se soûler Se bourrer la gueule

Zich bezuipen (3)

Se soûler la gueule Prendre une bonne cuite Picoler

Zuipen, pimpelen

Avoir un verre dans le nez

Een glaasje teveel op hebben

Avoir la gueule de bois

Een kater hebben

Cuver son vin

Zijn roes uitslapen

Du whisky à gogo

Whisky in overvloed

Une larme de whisky

Een druppel whisky

Ça s’arrose !

Daar moeten we op drinken !

Trinquer à

Klinken op

Tchin-tchin, à la vôtre !

Proost, gezondheid !

Le pinard

De wijn (fam.)

La piquette

Zure, slechte wijn

Un apéro

Een aperitief

Un (petit) canon

Een glaasje wijn

Du gros rouge

Goedkope tafelwijn

Une beuverie

Een zuippartij

Faire cul sec

Ad fundum