Ca Ordre Du Jour 22mar 2009 - Boa Agenda Mar22 2009

CONSEIL D’ADMINISTRATION *** BOARD OF ADMINISTRATION Vous êtes convié(e)s à la douzième réunion le dimanche 22 mars 2009 à 13 h Pavillon RGN, Salle 2029

You are invited to the twelfth meeting Sunday, March 22, 2009, at 1:00 p.m. RGN Hall, Room 2029

ORDRE DU JOUR

AGENDA

12.1

Ouverture de la réunion

12.1

Welcome

12.2

Assiduité

12.2

Roll Call

12.3

Adoption de l’ordre du jour

12.3

Adoption of the agenda

12.4

12.4

Adoption of the Minutes of the last meeting

12.5

Adoption du procès-verbal de la dernière réunion Mise à jour de l’exécutif

12.5

Executive update

12.6

Période de questions

12.6

Question period

AUX FINS DE DISCUSSION ET/OU D’APPROBATION

FOR DISCUSSION AND/OR APPROVAL

12.7

VOTE: Candidat.e.s pour le CA

12.7

VOTE: BOA Candidates

12.8

Session en huis clos

12.8

In-camera Session

12.9

VOTE: Ratification des arbitres (CAÉ)

12.9

VOTE: Arbitrators

12.10

VOTE: Comité des politiques et règlements

12.10

VOTE: Policy and By-law Committee

12.11

Représentant du Conseil du travail d’Ottawa et du District

12.11

Ottawa District Labour Council representative

12.12

Deuxième lecture: La question préalable

12.12

Second Reading: Call the question

12.13

Deuxième lecture: 4.10.2 Le vote

12.13

Second Reading: 4.10.2 The Vote

12.14

Deuxième lecture: 3.16/8.8.1.4 Recours du CAÉ

12.14

Second Reading: 3.16/8.8.1.4 SAC Appeal

12.15

Deuxième lecture: Durée des rencontres

12.15

Second Reading: Time Saver

12.16

Première lecture: Règ. 13

12.16

First Reading: By-law 13

12.17

Première lecture: Règ. 3.5

12.17

First Reading: By-law 3.5

AUX FINS D’INFORMATION

FOR INFORMATION

12.18 Varia 12.18.1 Réunions du CA

12.18 Varia 12.18.1 BOA Meetings

12.19

Période de questions

12.19

Question period

12.20

Clôture de la réunion

12.20

Closing of the meeting