Brochure 2

CAMEROUN : TERRE DE CONTRASTE Le Cameroun est situé au creux du golfe de Guinée, légèrement au dessus de l’équateur, et s’étend du lac Tchad jusqu’à la côte atlantique. Le climat est de type tropical humide dans le Sud et sec au Nord. Dans le Sud la saison sèche s’étend de Novembre à Février suivit d’un petite saison pluvieuse de Mars à Juin, la saison des pluies ne commençant qu’à partir du mois d’Août. Dans le Nord, la saison des pluies s’étend de Mai à fin Septembre. Véritable carrefour de l’art et de la culture africaine, le Cameroun recense plus de 200 ethnies, qui font toute la richesse du patrimoine artistique et culturel camerounais.

Les savanes du Nord Cameroun sont le terrain de prédilection d’une grande variété d’animaux, une des plus riche et des plus variée d’Afrique. Avec ses six parcs nationaux, le Nord constitue une terre providentielle pour découvrir la faune africaine. Vous pourrez observer et photographier ses animaux vivants en toute liberté dans leur milieu naturel.

Les grandes forêts denses du Sud et les grands fleuves qui traversent le pays sont des sanctuaires pour certains animaux, comme les gorilles. Les excursions dans cette région permettent de découvrir toutes les richesses de l’Afrique Equatoriale. Avec ses 400 Km de côte, le Cameroun est un lieu privilégié pour les activités balnéaires et les sports nautiques. Un climat doux tout au long de l’année, des plages de sable fin, des bales pittoresques, la majesté de l’océan : tout participe à un séjour inoubliable.

Pour les amateurs de pêche au gros, les eaux poissonneuses feront le plaisir des plus avertis.

RICHESSES ET DIVERSITÉ Les amoureux du Golf trouveront deux magnifiques parcours à Yaoundé ainsi qu’à Tiko sur la côte de Limbé.

Le Cameroun recèle toutes les variétés d’arbres et d’arbustes. Depuis la forêt luxuriante du Sud, avec l’Okoumé, l’Ebène, le Parasolier, le fromager, etc… en passant par la savane du centre avec ses hautes herbes et ces arbres épars, jusqu’au Nord avec une végétation pré désertique. Les amoureux de la flore n’auront que l’embarras du choix pour faire des découvertes.

L’artisanat du Cameroun tire sa diversité de la présence de nombreuses ethnies, qui vous permettent d’acquérir et de sortir du pays des masques, des figurines, des statuettes, des cuirs, des peaux et des tissus typiques.

Prix à partir de 1560 €/personne

CIRCUIT DÉCOUVERTE SUD OUEST ET OUEST 11 jours / 10 nuits

hors taxes base de 4 participants

REV TOURS 1er jour : Départ de Paris, arrivée à Douala, accueil et transfert au SEME NEW BEACH HOTEL à Limbé en minibus climatisé. Pot de bienvenue et dîner au bord de la plage. Nuit à votre hôtel. 2ème jour : Excursion dans les îles avec Barbecue-party, vous découvrirez les îlets au large de Limbé et dégusterez de belles grillades de poissons. 3ème jour : Tour de ville de Tiko ; visite de la mangrove, du marché, de l’usine de latex. Visite de Buéa sur le Mont Cameroun : le Palais Von Putt Kamer, la bibliothèque nationale, la fontaine de Bismark, les jardins exotiques de Plakinien. Déjeuner à Buéa. Descente par la route du thé, avec une magnifique vue, visite de l’église de Bodjongo à 1000 m d’altitude. Dîner et nuit à l’hôtel : danse folklorique. 4ème jour : Découverte de Limbé, le jardin botanique, le zoo, le port de pêche, le marché, et visite du handicraft de Limbé, des vestiges de la colonisation allemandes, la maison d’Alfred Salker. Dîner et nuit à l’hôtel 5ème jour : Départ pour l’Ouest du Cameroun. Sur la route, vous apercevrez les belles et grandes plantations d’ananas, de bananes et de papayes qui font la richesse du pays. Avant Bafang, arrêt au chutes d’Ekom qui ont servi de cadre au tournage du film Greystoke avec

Christophe Lambert. Nuit à Bamenda à l’hôtel AYABA. 6ème jour : Petit déjeuner et départ pour Bafout. Visite du Palais du Fon par l’une des reines. Départ pour Dschang, très belle cité où la fraîcheur vous étonnera, visite du marché de l’artisanat. Départ pour Bafoussam, visite de la ville et nuit à Bafoussam. 7ème jour : Départ pour Bandjoun et visite de la plus grande chefferie de l’Ouest. Puis continuation sur Foumban, une des plus hautes places de la culture camerounaise, une des plus vieilles dynasties africaines, visite du marché de l’artisanat, du Sultanat et de son musée rénové avec de splendides pièces de collection. 8ème jour : Retour sur Douala. Journée de visite. C’est une ville animée, vous découvrirez le marché populaire de New Bell où l’ambiance est exotique. Puis visite du quartier d’affaires d’Akwa, la cathédrale de Bonandjo, l’artisanat où vous pourrez apprécier l’art et la sculpture sur bois ou bronze, et visite du Palais Dicka Akwa. Transfert à votre hôtel AKWA PALACE ou IBIS. 9ème et 10ème jour : Séjour libre à l’hôtel AKWA PALACE ou IBIS. 11ème jour : Journée libre, shopping à la carte et enregistrement des bagages avant le décollage pour Paris CDG.

CIRCUIT DECOUVERTE L’AFRIQUE EN UN PAYS 16 jours / 15 nuits*

À partir de 1960 €/pers hors taxes base de 4 participants

AIGLE VOYAGE 1er jour : Paris / Douala 2ème jour : Douala / Kribi 3ème jour : Kribi – Buéa – Limbe 4ème jour : Limbe – Penja – Nkongsamba (chutes d’Ekom) 5ème jour : Nkongsamba – Manengouba 6ème jour : Monts Manengouba – Bandjoun – Bafoussam 7ème jour : Bafoussam – Foumban – Bafoussam 8ème jour : Bafoussam – Yaoundé – Ngaoundéré (train de nuit)

Plage de Limbé

9ème jour : Ngaoundéré – Réserve de Bénoué 10ème jour : Bénoué – Rey Bouba – Garoua 11ème jour : Garoua – Maroua 12ème jour : Maroua – Maga Pouss – Maroua 13ème jour : Maroua – Rhumsiki 14ème jour : Rhumsiki – Waza 15ème jour : Waza – Kousséri – Ndjamena – Paris 16ème jour : Paris

* Détails du programme sur demande. Circuit en groupe.

Prix à partir de 980 €/personnes

ECOTOURISME LOBEKE, LE PARADIS DES GORILLES 10 jours / 9 nuits

hors taxes base de 4 participants

INTER TOUR Jour 1 : Départ de Yaoundé / Douala par vol Camair. Arrivée à Bertoua. Continuation sur Batouri – Installation – Déjeuner – Excursion dans l’après-midi aux mines d’or de Kambele. Dîner et nuit à Batouri. Jour 2 : Départ pour Yokadouma avec arrêt à Ndelele – Visite de la marre aux hippopotames – Pique nique en route – Continuation sur Yokadouma – Diner et nuit à l’hôtel Eléphant. Jour 3 : Petit déjeuner – Départ pour le camp Combo sur la route de Moloundou à 191 Km – Installation au camp – Déjeuner – Ballade en forêt autour du camp – Dîner et nuit au camp. Jour 4 : Petit déjeuner – Départ pour le parc national de la Lobeke – Installation au Mirador (4 Km à pied de la petite

savane) – Observation des animaux (gorilles, éléphants, Bongo) – Dîner et nuit au premier mirador. Jour 5 : Petit déjeuner – Départ pour le deuxième Mirador à 7 K m pour chercher les gorilles, les éléphants, les buffles, les oiseaux…. Dîner et nuit. Jour 6 : Petit déjeuner – Visite – Départ pour le premier Mirador – Nuit. Jour 7 : Petit déjeuner – Départ pour le camp Combo – Déjeuner – Départ pour Yokadouma – Nuit. Jour 8 : Petit déjeuner – Départ pour Bertoua. Jour 9 : Petit déjeuner - Excursion à Kolomine – Continuation sur Betare-Oya pour visiter les chutes du Mali – Retour – Dîner et nuit. Jour 10 : Retour sur Yaoundé ou Douala.

SAFARI / EXTENSION BALNÉAIRE 13 jours / 11 nuits

Prix à partir de 998 €/personne hors taxes base de 4 participants

REV TOURS 1er jour : Départ de CDG, vol de nuit. Décollage à 21H – Arrivée à Douala vers 6h le lendemain matin. 2ème jour : Décollage pour MAROUA SALAK, accueil à l’aéroport et départ en direction du lac Maga. Visite des célèbres cases « Obus » du village de Pouss. Déjeuner en route et excursion sur le lac Maga. Nuit au MAYO DANANI de Maga. 3ème jour : Petit déjeuner très tôt et départ pour WAZA. Découverte de ce parc animalier le plus important d’Afrique francophone ; pique-nique dans le parc. Nuit au campement de WAZA

4ème jour : Petit déjeuner et départ vers le col de KOZA, le décor y est étonnant de beauté. Visite du village d’Oudjilla où le chef est réveillé chaque matin par une danse de ses 50 épouses. Nuit à Maroua au MIZAO. 5ème jour : Marché au village de Tourou où les femmes viennent à ce marché régional la tête couverte de calebasses. Départ pour Rhumsiki, village aux paysages lunaires reconnus comme étant

l’un des plus beaux de la planète, spectacle de Fantasia à Maroua et nuit au MIZAO. 6ème jour : Tour de ville de Maroua et départ pour le Sud Cameroun par avion. Arrivée à Yaoundé et nuit au MONT FEBE Hôtel 4*. 7ème jour : Tour de ville de Yaoundé, visite du musée du Monastère du Mont Febe et départ pour l’Ouest Cameroun. Visite de la chefferie Bandjoun, la plus célèbre des nombreuses chefferies Bamiléké. Nuit à l’hôtel TALOTEL ou le SARE à Bafoussam. 8ème jour : Départ pour Foumban. Visite de la ville (Palais du Sultanat, musée du Palais, village artisanal). Départ pour Limbé et nuit au SEME NEW BEACH Hôtel. 9ème jour : Départ pour Kribi. Visite des chutes de la Lobé, spectacle étonnant de chutes qui se jettent directement dans la mer. Dégustation de crevettes sur la plage. Nuit et dîner à FRAMOTEL ou Résidence JULLY. 10ème jour : Repos à la plage et retour sur Douala, avec arrêt à Edèa à l’Hostellerie de la Sanaga pour un déjeuner. Nuit à Douala à l’hôtel IBIS ou AKWA PALACE II. 11ème jour : Journée libre à Douala. Nuit à votre hôtel. 12ème jour : Journée libre puis départ pour Paris en soirée

SAFARI EXTREME NORD 6 jours / 5 nuits

Prix à partir de 1257 €/personne Sur la base de 4 participants

Cameroun Horizon 1er jour : Départ de Paris pour Garoua, nuit dans l’avion. 2ème jour : Petit déjeuner et départ pour Rhumsiki par Mayo Oulo et les Gorges de Kola que l’on visite. Déjeuner à Rhumsiki. Dans l’après midi, visite du village Kapsiki, des artisants et du « sorcier au crabe » qui vous prédira votre avenir. Dîner et nuit à la maison de l’amitié. 3ème jour : Départ pour Tourou, visite du marché dont c’est le grand jour, continuation vers le col de Koza, arrivée à Djinglya, visite d’un « saré » traditionnel de Mafa et de la coopérative artisanale. Départ pour Oudjilla, décor unique, visite de la chefferie où le chef a une cinquantaine d’épouses, spectacles de danse traditionnelle. Déjeuner pique-nique en cours de route. Arrivée à Waza, installation au campement, dîner et nuit.

4ème jour : Toute la journée safari photo dans le parc, l’un des plus visités d’Afrique centrale et le mieux aménagé du pays. Vous explorerez avec un pisteur les horizons sans limites de la réserve. Vous traquerez avec vos objets la faune riche et variée et resterez admiratifs devant les girafes, éléphants, autruches, antilopes, gazelles, oiseaux, primates… et peut être des lions. Déjeuner et deuxième nuit au campement. 5ème jour : Après le petit déjeuner, départ pour les villages de Maga et Pouss. Arrivée à Maga, balade à pirogue sur le lac du même nom à la recherche des hippopotames. Déjeuner au restaurant, puis visite de Pouss à la frontière tchadienne, ses cases obus Mousgoum et son Sultanat. Continuation pour Maroua, installation à l’hôtel Mizao, dîner et nuit. 6ème jour : Petit déjeuner, tour de ville, visite de la tannerie, des forgerons et du centre artisanal. Transfert à l’aéroport, enregistrement et décollage pour Douala et continuation pour Paris.

LES HÔTELS AU CAMEROUN Les mystères de la capitale A partir de plusieurs hôtels vous découvrirez le charme de Yaoundé, du grand luxe de l’Hilton à la merveille hôtellerie du quartier ou des villas chez l’habitant.

DESIGNATION Mont Febe5 * Hôtel Hilton 5* Hôtel Mercure 3* Hôtel des Députés 3* Hôtel Prestige 2* Hôtel Talgo Hôtel Meumi 2* Auberge Mato Hôtel Mansel 2*

PRIX/JOUR 84 154 54 58 45 23 31 16 33

PRIX/SEMAINE 732 298 336 132 122 183 92 -

SEMAINE SUPP 132 305 122 107 153 77 -

Le charme de la capitale économique

DESIGNATION Sawa Novotel 4* La Falaise 3* Hôtel Méridien 4* Akwa Palace 4* Hôtel Capitol 2* Hôtel de France Arcade Tropicana 3*

PRIX/ JOUR 135 76 104 65 31 13 89

PRIX /SEMAINE

SEMAINE SUPP

758 383 184 74

610 336 61 -

Prix en euro, à partir de, base chambre double.

Seme New Beach Hotel © Limbe - Cameroun L’unique village-vacances au Cameroun avec mer et rivière en un seul site ! Localisation A une heure de Douala et en bord de mer Hébergement Le complexe dispose de 75 chambres doubles et appartements toutes avec climatisation, télévision par satellite, téléphone, mini-bar dans les appartements Restauration • Le Corail (150 places) • L’Etoile (80 places) Salles de Conférence • Dauphin ( 150 places) • Barracuda (70 places) • Marlin bleu (30 places) Loisirs Excursions touristiques, Balades en bateau, Tennis, Pétanque, Volley-ball, , golf , Night-Club Services Internet en cybercafé, boutiques, location de coffresfort, Parking gardé, Maîtres-nageurs

HOTEL PRESTIGE 2* Yaoundé Un style avec élégance, les hôtels prestige sont trois structures situées dans les différents pôles de la ville de Yaoundé offrant une proximité. Les trois structures vous offre une sécurité maximale des personnes comme des biens par la présence d’un service de gardiennage présent 24 h/24, de coffre fort et de parking clôturés et gardés.

Séjour en Demi-pension (Une chambre single avec bain) Hôtel

Prestige hôtel

Un jour

45 € 29 500 CFA

Prestige hôtel Plus 32 € 20 500 CFA

Prestige hôtel palace 32 € 21 000 CFA

Deux jours

66 € 43 000 CFA

63 € 41 000 CFA

64 € 42 000 CFA

Une semaine

309 € 203 00 CFA

203 € 133 000 CFA

219 € 143 500 CFA

Séjour en pension complète (Une chambre single avec bain) Un jour

55 € 35 900 CFA

39 € 26 000 CFA

42 € 27 000 CFA

Deux jours

110 € 71 800 CFA

76 € 50 000 CFA

79 € 52 000 CFA

Une semaine

374 € 245 00 CFA

267 € 175 000 CFA

277 € 182 000 CFA

Séjour dans la capitale Prestige hôtel

Basse saison Moyenne Saison Chambre single Chambre single Pension complète Pension complète

Week-end 910 €/personne 1010 €/personne 3 j / 2 nuits 1 semaine 1175 €/personne 1275 €/personne Tarif à titre indicatif, à partir de , vol Air France.

Haute saison Chambre single Pension complète 1110 € / personne 1375€/ personne

HOTEL MONT FEBE 5* Yaoundé Chambre côté montagne Chambre côté golf Suite junior Suite senior

84 € 97 € 209 € 426 €

Prix par chambre et par nuit Séminaire résidentiel et journée d’étude De 10 à 250 personnes Séminaire Résidentiel - Hébergement en chambre individuelle ou double - Petit déjeuner servi dans l’un des restaurants ou en salon privé - Location de la salle de réunion : Mise en place de tables et chaises en style de votre choix Paper-board et markers Chevalet de table Sonorisation (micros fixes ou baladeurs) Rétroprojecteurs, projecteurs de diapositives, ensemble vidéo, écran... Verres et eau minérale sur table Journée d’étude - Location de salle de réunion équipée - Pause café - Déjeuner - Forfait boisson au choix

Séjour dans la capitale Mont Febe

Basse saison Chambre montagne

Moyenne Saison Chambre montagne

Week-end 966 €/personne 1066 €/personne 3 j / 2 nuits 1 semaine 1305 €/personne 1405 €/personne Tarif à titre indicatif, à partir de , vol Air France.

Haute saison Chambre montagne 1166 € / personne 1505 €/ personne

ROYAL PALACE 4* Douala Cet hôtel dispose de 80 chambres, 4 suites juniors et 3 appartements résidentiels, une salle de conférence, une salle de fête. Services : bar, restaurant, piscine, terrasse, parking fermé et gardé. Chambre single : 39 € Suite : 54 € Appartement : 89 € (1 cuisinette, 1 chambre, 1 salon) Petit déjeuner continental : 5 € Séminaire Résidentiel - Forfait salle : 128 € - Pause café : 4 €

SAWA NOVOTEL Implanté en plein cœur de la ville de Douala. L’hôtel offre 288 chambres et 13 suites climatisées équipées de téléphone direct, TV, vidéo, antenne parabolique, mini-bar et radio. Chambre single simple : 110 € Chambre single de luxe : 136 € Suite junior : 255 € Suite senior : 365 € Lit supplémentaire : 28 €

Activités 2 courts de tennis 1 piscine 1 terrain de pétanque Ping-pong 1 terrain de volley

CONDTIONS GENERALES DE VENTES Les conditions générales de vente sont celle du décret n° 94490 du 15 juin 1994 pris en application de l'article 31 de la loi n° 92645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions dans l'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages ou de séjours. Elles doivent figurer au verso du bulletin d'inscription remis par l'agent de voyages. Conformément à l'article 104 du décret du 15 juin 1994, les brochures et les contrats de voyages proposé doivent par les agents de voyage à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales suivantes issues des articles 95 à 103 du décret ci-dessous qui sont applicables au 1er décembre 1994. Décret n° 94-490 du 15 juin 1994 pris en application de l'article 31 de la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyage ou de séjours. Article 95 : Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa a) et b) de l'article 14 de la loi du 13 juillet 1992 susvisée, tout offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par le présent titre. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l'acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l'adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d'un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par le présent titre. Article 96 : Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d'un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l' indication de son autorisation administrative d' exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l' occasion du voyage ou du séjour tels que : 1/La destination, les moyens, les caractéristiques, et les catégories de transport utilisées; 2/Le mode d hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d' accueil; 3/Les repas fournis; 4/La description de l' itinéraire lorsqu' il s' agit d' un circuit; 5/Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d' accomplissement; 6/Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix; 7/La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d' information du consommateur en cas d' annulation du voyage ou du séjour; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ; 8/Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d' acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde; 9/Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l' article 100 du présent décret; 10/Les conditions d' annulation de nature contractuelle; 11/Les conditions d' annulation définies aux articles 101, 102 et 103 ci-après; 12/Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d' assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle des agences de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme; 13/L' information concernant la souscription facultative d' un contrat d' assurance couvrant certains risques

particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d' accident ou de maladie. Article 97: L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celleci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d' en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l' information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant conclusion du contrat. Article 98: Le contrat conclu entre le vendeur et l' acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l' un est remis à l' acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes: 1/Le nom et l' adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l' adresse de l' organisateur; 2/La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates; 3/Les moyens, les caractéristiques et catégories des transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour; 4/Le mode d' hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d' accueil; 5/Le nombre de repas fournis; 6/L' itinéraire lorsqu' il s' agit d' un circuit; 7/Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour; 8/Le prix total des prestations facturées ainsi que l' indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l' article 100 ci-après; 9/L' indication, s' il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxe d' atterrissage, de débarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu' elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies; 10/Le calendrier et les modalités de paiement du prix; en tout état de cause le dernier versement effectué par l' acheteur ne peut-être inférieur à 30p.100 du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de le remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour; 11/Les conditions particulières demandées par l' acheteur et acceptées par le vendeur; 12/Les modalités selon lesquelles, l' acheteur peut saisir le vendeur d' une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de réception au vendeur, et signalée par écrit, éventuellement, à l' organisateur du voyage et au prestataire de sevices concernés; 13/La date limite d' information de l' acheteur en cas d' annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l' article 96 ci-dessus; 14/Les conditions d' annulation de nature contractuelle; 15/Les conditions d' annulation prévues aux articles 101, 102 et 103 ci-dessous; 16/Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d' assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur; 17/Les indications concernant le contrat d' assurance couvrant les conséquences de certains cas d' annulation souscrit par l' acheteur ( numéro de police et nom de l' assureur ), ainsi que celles concernant le contrat d' assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d' accident ou de maladie; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l' acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18/La date limite d' information du vendeur en cas de cession du contrat par l' acheteur; 19/L' engagement de fournir, par écrit, à l' acheteur, au moins 10 jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes: a)le nom, l' adresse et le numéro de téléphone de le représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms,

adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d' aider le consommateur en cas de difficultés, ou, à défaut le numéro d' appel permettant d' établir de toute urgence un contrat avec le vendeur; b)Pour les voyages et séjours de mineurs à l' étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d' établir un contact direct avec l' enfant ou le responsable sur place de son séjour Article 99: L' acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n' a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d' informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu' il s' agit d' une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n' est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article 100: Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l' article 19 de la loi du 13 juillet 1992 susvisée, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu' à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour; la part du prix à laquelle s' applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l' établissement du prix figurant au contrat. Article 101: Lorsque, avant le départ de l' acheteur le vendeur se trouve contraint d' apporter une modification à l' un des éléments essentiels du contrat tel qu' une hausse significative du prix, l' acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par lettre recommandée avec accusé de réception. - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalités le remboursement immédiat des sommes versées; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l' acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop perçu doit lui être restitué avant avant la date de son départ. Article 102: Dans le cas prévu à l' article 21 de la loi du 13 juillet 1992 susvisée, lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l' acheteur par lettre recommandée avec accusé de réception; l' acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalités des sommes versées; l' acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu' il aurait supportée si l' annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation; par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur; Article 103: Lorsque, après le départ de l' acheteur, le vendeur se trouve dans l' impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l' acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis: -soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout simplement des prix et , si les prestations acceptées par l' acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour; la différence de prix. -soit s' il peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l' acheteur pour des motifs valables, fournir à l' acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.

CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE 1. l’inscription et réservation L’inscription à l’un des programmes de notre brochure se fait auprès de toute agence de voyages titulaire d’une licence. Elle sera confirmée en fonction des disponibilités des programmes. Les programmes et les prix contractuels seront ceux mentionnés sur nos confirmations de commande, qui doivent être repris par l’agence sur le bulletin d’inscription remis au client et signé par lui pour acceptation. Pour des raisons indépendantes de notre volonté, nombre insuffisant de participants pour les circuits groupe, circonstances politiques, conditions météorologiques, nous pouvons être amenés à annuler le voyage. Dans ce cas sont proposés des solutions de remplacement ou le remboursement intégral des sommes versées, nous dégageant de toute responsabilité. Pour toute réservation sans transport, il sera perçu 30 € de frais de dossier. Pour notre circuit groupe, toute inscription doit être accompagnée d’un versement de 25 % du montant total du voyage choisi pour être confirmé. Le solde doit être réglé au plus tard 30 jours avant le départ. En cas d’inscription tardive, moins de 30 jours avant la date prévue pour le début du séjour, nous nous réservons le droit de demander au client les frais supplémentaires de (30 €) de fax ou de téléphone. 2. Le voyage. Les hôtels des circuits sont ceux de nos partenaires et leurs noms ainsi que leur catégorie vous seront communiqués le jour de la confirmation par nos correspondants sur place. Les déplacements en véhicule peuvent entraîner des retards voir des modifications sur le programme si nécessaire, selon les conditions climatiques du moment et l’état des routes. Le transport aérien : les compagnies aériennes ne sont plus toujours en mesure de respecter les horaires programmés. Des retards tant au départ qu’au retour, sont possibles, indépendants de la volonté du transporteur, du Tour Opérateur et de l’agent de voyages. 3. Le prix Les prix figurant dans notre catalogue ont été calculés en fonction des conditions économiques du moment, susceptibles de modifications. Le prix exact du voyage qui pourra seul être pris en compte sera celui mentionné sur notre confirmation de commande et repris sur le bulletin d’inscription. Le prix peut varier selon la saison, les disponibilités aériennes et le nombre de participants au voyage. 4. La révision du prix Les prix pourront être révisé en fonction des conditions économiques du moment. Nos prix sont établis en fonction des conditions économiques en vigueur sur la base de : 1 € = 656 FCFA 5. Le règlement Les conditions de règlement sont celles de l’agence de voyages auprès de laquelle aura été réservé le voyage. 6. Les frais de réservation non remboursables Programme sans les vols : 30 € Programme individuel et groupe: 40 € Programme à la carte : 50 € 7. Annulation -Du client : En cas de modification ou d’annulation quels qu’en soit le motif, il sera retenu les frais suivants :

A plus de 30 jours avant le départ 50 € / personne Entre 30 et 15 jours avant le départ 25 % du montant total Entre 15 et 7 jours avant le départ 50 % du montant total Entre 7 et 3 jours avant le départ 75 % du montant total A moins de 3 jours du départ 90 % du montant total Le jour du départ 100 % du montant total Du prestataire : A 30 jours du départ, si le nombre minimum de participants n’est pas atteint une facture rectificative sera remise mentionnant le prix de la base inférieure. A 21 jours du départ, si le nombre minimum de participants n’est pas atteint, la prestation sera annulée et votre acompte vous sera remboursé dans sa totalité. Le client ne pourra prétendre à aucune indemnité si l’annulation du voyage est imposée par des conditions de force majeure pour des raisons tenant à la sécurité des voyageurs. 8. Cession du contrat Le contrat n’est pas cessible. Toutefois si une personne inscrite à un voyage veut en modifier le nom, il doit en demander l’autorisation auprès de son agence de voyages 9. Formalités Le client inscrit au voyage doit vérifier ses formalités de santé et de police. Les formalités sont susceptibles de changement, elles ne sont données dans notre brochure qu’à titre indicatif. 10. Défaut de présentation En cas de non présentation à l’aéroport, il sera retenu 100 % du voyage. 11. Responsabilité BTV ne pourra être tenu responsable en cas d’annulation de d’un départ, modification d’horaire ou d’itinéraire, suppression d’une partie du programme, indisponibilités des prestations prévues, provoqués par des évènements indépendants de sa volonté (grève, catastrophe naturelle, évènement politique, incident technique ….) BTV a souscrit auprès de la GAN VIE le contrat n°20 303 806 couvrant sa responsabilité civile. 12. Réclamation Si des problèmes se posaient durant le voyage, il est vivement conseillé d’en faire part immédiatement à notre correspondant local, afin d’y apporter une solution en temps réel. A défaut, et pour pouvoir être prises en considération, les réclamations le déroulement de nos voyages devront être adressés par écrit dans les 30 jours suivant le retour à l’organisme vendeur qui nous les transmettra et à qui nous répondrons. 13. Assurance. Nos programmes n’incluent pas les assurances. Nous vous recommandons vivement la souscription à une assurance. A défaut nous serions dégagés de toute responsabilité, et aucune réclamation ou demande de remboursement ne pourra être pris en compte en cas d’annulation ou de problème de vol ou de santé sur place.

Toutes les informations sur votre agence de voyage sont disponibles sur son site : www.btv-voyages.com

Votre agence de voyage