Bras Ilia

  





    



 

 


    
    
  


 

 



ª


  
 ª
 


˜

   ª !"#  $% &'& #('$ ' $" $&)" #"* ("+ ++","-" ª'" + " *&' &+ ,*&'  -& &-'  & - +) . "(& -& &' &#$#/"-" - #/" *'*$&("

˜

0&+"#( ($# ."# "+& #(&,*+"*'*' ,&'")&1+"#'&"# .-& $"$&)"#"* ("+&&+#'"1.-&ª'" + *"'""+ ) "'+"##&('"# .-&*2+"# . &+"#("3"#( )"'(-&+(&'' ('  2'" +&4

˜

˜

&+"'( #$+-&- #/"#( ($# .& &("2+&#&5$&&$"6'&"-&7788,-&2& -&+ , ("'&+"( &''"#&('"+&+"#('$## . -&$"$&)"#"* ("+ 099$#&+ $2 (#/&:*',&(&"$ )("(&+"#('$## .-&+"$&)"#"* ("+

˜

 09; &+ *'& -&(& $2 (#/&: &)<" "+ #%'& +" *'*$&(" -& #'&"' 

 =#,*"/ " $'2" 1"-'" -" )" #"* ("+> 3 & *'*& &+ ,2'& -& ª'" + " " +" $&)" #"* ("+

˜

 &*( &,2'& -& && , , "4 &+ #%'& "*'$&2" &+ *'3&#( 3 *$2+ #" +" #- # & *"'" &+ ##$' -& +" *'3&## & -&+ *+" * +( -& ª'" + "

˜

&+&*"# -&9"4 =099?0;8>&&' %&+" $&)"#"* ("+!&-&'"+2'"-&+ $'2" ("$# ("3&+ "'5$ (&#(.#"' &,&3&' ",22'" +&4

 $-"-&"(+ (&

#$'*"'"&+*+"* +(-& ª'" + " ˜

˜

+(' 2$"+-&+##$'&(6!',"-*' '&*'&&("(&-&+"'%" 1"# & *'!& "+&-&+"'5$ (&#(& %& &' 2'" +&4@
 2& '3ª"'2"AB '&*'&&("(&-&+-&*"'(",&(-& "'5$ (&#($'"3$'2"<( #"@ &,&3&'A3*' ('&&C*&'(&C('"D&'@
 )&BE+!'- 3 "*"-": A &*'&&(""+##$'$(("+-&7 *'3&#(+*'3&#(-&$# ("!$& &#% -)&#&-'

˜ ˜ ˜

˜

&'#&'+$%"' '3&#(F ' &) B 2&'(&'5$& '"#&"'B3  "')"+/'"# (&*'3&#(*+"(&"$"# $-"-'& -&# "+ #% %"(&#&- ! # '& -&# "+&*"'" ;888/"2 ("(&3"##&&C#+$ )",&(& *&"("+ & #+$3&# $-"-&"(+ (&& &("*'*$&("

˜ ˜ ˜

&'$%"'=2>G '3&#(H *' 2&'(
'5$ (&#(G&2""&F $ -"-&$'2""=#"-"$"#,$" *&5$&4"# $-"->#!',"# '#$+"'*"'"F888 /"2 ("(&$ -"&('&<"('")-&)<"-& #,$ #"# .(&,*+"-+"* 2 + -"--& "$,&("'&+$,&'-&$ -"-&"-"$ -"- *&', (&"+*&"(.$-&*+"1", &(+ 2'&3 #.,-("*&5$&4"# $-"-&# '#$+"'& &("'6'-&"-"*'$*"'5$&!&-&'"+

˜

-$%"'3&#(HB*'ª'$#/ +,"B I&' 5$& #/"3 &3(& J"+)&G+*'3&#(*+"(&"$"# $-"--& %2 &'(<* #"#-&"''++#('+"-3 "+%$"# $-"-&"(+ (&-&#'&# , &( !+&C 2+&

&'$%"''3&#(HB*'$# ("

˜

ª'" + "#(."+'&-&-'-&, +, ++&-& -.+"'&3$#('$## .-$'.#$"('"4 *$&& "$%$'. ,2.+ #",&(&&0;8+ #(("&+&)"-&-&2 .B&*"'(&B"5$& /"2<"!&''#"'' + #"''&(&'"2 &('"1"-" *"'"++&)"'&+,"(&' "+-&#('$## .B3$ ,) + 1"# .&/ 1&") &

˜ ˜

0;B+"2'"&$*&- &' 0;7&'&"$-"'+('"2"D-& #('$## .*&'!$&&0F8#$"-& "*'2.$-&#'&(5$&&4"+"2"5$&(-+ ,  ('-&+%"2 &(&.+*-<"-&*"#/"' &+"$&)"# $-"-


  

$'2"<( #"

j   
j
 
        
 
 


      




    
 
 
  

   
   

 
 
  
   
 




   
 

  
 


  ˜

09F$# #("*'*$$*+"*"'"+" $&)"#"* ("+#,*"'(&-&$##$'*"'" +%'"'+"*+" ! #"# .-&+"$&)"#"* ("+B "$5$&&+,&# "&&+$"#"'("5$&$ (&# .&'"&('"'&+"#,*&(&# "3 +&+ , (."('", ( '$"* 2+&+$# . 5$&&+ # (B.+&#"+ -"--& #$+('B*'"<-&# '+3(,.!',"#"  &*("&"

  ª
 ˜

˜

˜

˜

˜

+*+"* +(!$&'&"+ 1"-#+*'&#&*(-& +""'("-&
(&"-&&'2$ &'B5$& #'*'.+"#$"+ -"-& -&"+&-&$"# $-"- =*'+,&&%K&+-&' ,>""'(" (&<"#$"('(&,"26 #*"'"+"# $-"- -&"+G  & -&# "2 &)&( +"-"#&'#"-&&*"#  )&'-& "&*"'"# .-&'& -&# "-&+$%"'&-& ('"2"DB#+" -$(' "&C#+$ -"-&+"# $-"- "*'* "-" *"# &C#+$ )*"'"+""#( ) -"-& #$+($'"+& "&*"'"# .-&+"# '#$+"# .-&)&/<#$+3 -&*&"(&

          
 

      
     


         
  
  
      


         
  
  ! "      #  
 
   
         #
  $  
   #
  #    



 

? (#&!$&('"("--&"-"*("'&("&4"+"+"(*%'"!<"+#"+B &+-'&"D&"($'"+-&+"1"B"+",&D'' &("# .* 2+&B$-& +&D&&#$')"#&+! -&/"#&'5$&&#"D&&&+(' 6%$+ &5$ +6(&'5$&+ , ("+"1"$'2" 1"-"


  = ! 
 
 %           # 
&  
   



           
    $ 
  

     & 
         
%   


  
 

  
   

 
 
  
   
#    $    



   


  


 


  ù !           

     
 &     
 
     
 
           
    
                  
  '   
        
  
   
   #
  
#  $ 
 
    
  &   $     

   (     
   $  
 
        %
      
 &    $           
  
      &         
  
   
   
     
 
 
     
  
 



  9? " (&'&## .-&+,$,&(3-&+" "$(* ("&D&'& -&# "+&B -"#,'&$+("- +"#'&"# .-&$"",*+ "*+"("!',"&--&&+ &("# ", &(3&+('6! #+#"+.+&'<" *&', ( -"B35$&B+.% #",&(&B*'*$+" $2 #"# .-&+#&('-&&('&(& , &(*"'"+" # $-"-B## &B(&"('B'&("$'"(&B&(# ;L '"! ## '#$+""('")-&+"*+"("2"D"B *"'"-"-&"$(2$&, , )&+#"##& -&-&&+ )&+$*&' '=2'&+"*+"("!',">


  ? #+"'&-%&&'"+*"'" &+('6! #-&"$(,.) +&"< &("2+&# -B#",  -&*&- &(&*"'"&+ ('6! #*&"("++#"+& !$&'#'&"-"("(&&+ #&('3+2"''  '& -&# "+&B%"'"( 1"'+" + 2'&# '#$+"# .


  (" &*"'"#  -& ('! # "$(,(' 3 + *&"(&  &'6B   &,2"'%B ++&)" "+ &C('&,  (&,( #" 3 "( "($'"+B *'5$& /"3 5$& '&#'-"' 5$& /3 & -&"B &+ "$(,) + & &&, % ''&## + "2+& -&+ /,2'& 3" G /"  - -,&( #"-" 3 & "/'"B *' "& -&# '+B $ -& + +" -& +" !", + " + & #) &'(& & M-&/$," 1"-M 3 )$&+)& " "-5$ ' ' $ "*&#( ",&"1"-' 3 /( + " + *&"(& #$"- & #'*'" " +" ,"" " ," -& ('! #  # &'( %'"- -& &*"'"# B & &#&"' B *&' 2"D # &'(" # '#$("# " 3 *"'" +" #) )&# " ,$($" #)& &# " & " )&#& - *&"2+&

+- (' (-&-&*'(&B #+$3&-$"%'"6'&" '&&')"-"&C#+$ )",&(& *"'"&+&("# ", &(B &/" ($"-&('&+" *+"1"$ # *"+3+"(''& -&+('", '-&'"- 

+"*+"1",$ # *"+& $2 #"'&+
3$(", &(B +"&!"($'"-&+ #<"B&+ $&'*-&ª,2&'3&+ &- ! # -&2 &&("' *K2+ #

6"++6-&+&*"# &#(',$ # *"+ &'&&').*"'"+%"'"D&-&+  (&,"-&('"*'(&*K2+ #-&+" # $-"-B,6"++6-&&++"-&$&) &",2+"-&&#$&('"+ #$"'(&+&, + ("'&B3$"!'"D" ('")&'"+",*+ '&&')"-*"'" +"*&5$&4" -$(' "+#"+&

&/"&D&#$("-+"+% ($--&+&D& ,$,&("+-&+"# $-"-B*$&-& )&'&5$&+"!+$ -&13+"$ -"--&+" - * # .-&+"+"1"-&2 &' &$&C('&,-&+"*+"1",$ # *"+ &&+('&*&"+")"' &-"-B 35$&#"-"!',"&#('-&+5$& *-'<",++","'$"$ -"- "$(.,"-&*+6( #-&('-&+

#"-"2+5$&-&$-&(&', "- ( *-&6'2+&5$&*'&-, "B&+ (&''&&'<"#$2 &'(-&/ &'2"3B& +*+"(&", &( (&'B$" #'( ""- # "+-&"'2$(3 *+"("5$&#'&#&B&+,&D'"+" *"("++"&+#(& --&+2+5$&3 +/"#&"*"'&#&'&$"&%$- *+"B#, &!$ "'&&+ &#&"' B&"#$"+&"&+*$(-& ) ("-&+2&')"-'

+,&'#"-B#"' #&'<"B $+('","' B!'$(&'<"B !&''&(&'<"B&(#B&&#$&('" &+"&## &-&+"!'"D" ,6*'.C ,""+#"'' +&-& &') # B+2"'2&'B *&+$5$&'B#($'&'"B *"(&+&'<"B&(#B&(6&+" &## .,6#&'#"""+#"'' +-& # '#$+"# .$( + 1"-"*'+ "$(,.) +&3"$(2$&B (",2 "5$

+"-- (' ( '& -&# "+&(",2 & /"*'&) (B'-&"--& 6'2+&3&+#",*"2 &'(B *"'"&')&- -&+(& *"'") ) &-"$ !", + "'& &$% &'&5$&&+- &4-& &(&&'-&,$#/- &(& -& &''"B-&,"&'"5$&+" #""#('$ -"&+ +(&-&+"*"'(&$*&' '& -&("#"&&+*" "D&3 &*"'"-$-&('B  & ,* -"&+"##&"&(& &5$&,"-&&') #  -&*&- &(&"(-+ +(&

 ªN 
 ª




 
 ª

O3&-<"&#' ( #""ª'" + "B+""#$"-&&' /$,""B!'<"B ,*&'"+ "#<"B&$,"&/"#)&'( -&)<#( ,"-&+" D$( # "-&+"# &-"-#"* ("+ (""'&"+ -"--&+"# $-"--& ª'" + "&5$&&(6'&$+("-"+","&'"-&#.,$ *+" ! #"-'&+"/"2<"*'&) (B+"#('$## .-&+"# $-"- *'-$D$&-&$-", &(-&"'' 2"-&+'-&-&+-, + , ++&-&-.+"'&P

" -&"5$&- &'' %&"+*+"* +(-& $# ("(&<"*'2+&,"-&-&&+ *' # *  ˜

-&&(&D&,*+&&+-&+$*&'2+#:B*&"-*"'"('"2"D"' #,$"*&5$&4"#,$ -"-&<, ,B*')#"+"# "+ 1"# . 5$&("3 &,&3&'/"2<"*'&) ( "3 (&'"## .# "+#" "+,$3*&5$&4"&&+*+"&C*&' ,&("+  /"3+$%"'&-&'&$ .#)& &(&B*'+("(+"%&(&-&2& "''&%+6'&+"*"'"+"'&$ &&$*'* /%"'&B$"+#"+ 1"# . ,$3 -&&"2+&*"'"",2"*"'(& ,*+ #"-"+*+"&C*&' ,&("+!$& #('$ -*"'"&++ 2'&,) , &(-&+"$(,.) +B*'+("(+"# &-"- ('"- # "+-&+"&5$ "-&+"#"++&&C (&3/"3,$#/&-$,2'& $'2""&ª'" + "$&)'& -&(&&+"# $-"-&-&' &(" !6# +,&(&-&2 -"+"#"'&# "-&+"&4"+&) $"+&#+"#$"+&*-&' -&*+"1"'&*'+"# $-"-+ (&("'&#('"'$"- '&## .&*"'( #$+"' *$&-&&'- !<# +*'5$&*"'"(-+"-+"# $-"-&)& %$"+

("/"2<"*&"-&+" (&'&## .-&+&D&-*"'"(&&'$6'&"5$& !$# "'<"#,+"#"++&-& &&# "B#+*&"(&5$&-"$*"& "+'&-&-'3+)&-&-'& ("+"-$!'&(&"+('#$,&'#"#<" $2 (#/&:(&<"("+*' "*"'"#('$ 'ª'" + "B5$&&("*"'(&<( ,"-&+ *+"&, ( .&+"#('$## .-&+"# $-"-B5$ ("-#$"+5$ &'&*&'"1" -&$6'&")&'-"-&'",&(&*&"("+&ª'" + "

ª'" + "&$"# $-"-#('$ -"*"'"&+"$(,.) +B*"'"&+*&"(.+ <- #&-&"## -&(&&&+*+"&C*&' ,&("+&# #)&#&,6"+(5$& &+<- #&-& '(&",' #""3*#"*'($ -"-&*"'"5$&+" %&(&#", &--&5$ &'"*'5$&+"# $-"-( &&+",&(&"$(* (" '$1"'&("#"''&(&'"&&*&# "+,&(&*&+ %'*"'"&+*&"(.
$5$&/"3"+%$#'$#&$2(&''6&B&&( &-&,"+3$%'" +$%"'*"'"+""+("(&

˜

"5$&D" ,*'("(&&('&'& -&(&-&+*+"&C*&' ,&("+&5$& +( &&#,-&( $#""3&+('"2"D /"3+$%"'&-& '&$ .#&('"+ 1"-*"'"*""'&+( &,*+ 2'&"# $-"-& - ) -&,$#/&&#('&3/"3#"  %K6'&"-&$ ,K+( *+&"3&#('&*"'"(-B#,&,2"D"-"B+ -&*"'(",&(-&*+ #<"B+#$&'*-&2,2&'B+("++&'& , #*"'"+"$(,.) +&-&+%2 &'3*' )"-B+" ("+"# &-&*'( )"B+"+,"#&&B+""#( ) -"-&, + ("'&B +#+$2&B+"&#$&+"3+" %+& "+'&#'' -&('&&( &#('&*$&-&&',$3- !<# +B&*&# "+,&(&*"'"&+*&"(." ,"3'<"-&+&- ! # -&+%2 &'( &&$*'* "( &-"3 +'&("$'"(&B*&'-&2 -"+""($'"+&1"-&+"# $-"-B $ &') # &(6- * 2+&&&+&- ! # B&+('*-'<"&("')"' " , ++"-&*$("- )  .(&', "(&-&+"# $-"--&"+ &("+" - + %&# "#" "+B/"# &--&+"# $-"-$+$%"'- !<# +*"'" /"2 ("'+ "/"2 -"+%$"(&("( )"-&/"#&'ª'" + "$"# $-"-,6 "%'"-"2+&)&-&-'&) "D"",&$-"+'&-&-'#+ #"''+"2 # B)&- &-$,&'#"#<"&$*&'2+#:3 ('"6'&"B*&'&("3$-"+",&(&"$*&-"# (*&5$&4& +"(&("( )"-&/"#&'ª'" + "$+$%"',6"%'"-"2+&*"'") ) '

˜

ª'" + "&##&&C(&",&(&#,O+"# $-"--& +('&-<"Q#,+","3'<"-&$('"2"D"-'& ,6' #('"2"D"+",&(&,"'(&B, '#+&3 D$&)&&ª'" + "B3-&*$&)""+"# $-"-& ,6# "+&#, <3""$+*'! &-& &,""&C(&- - (+*')#"+" -&"-&ª'" + "#,# $-"- ,**$+"'

˜

&'2'&(-Bª'" + "!$&$%'"!'"#" $ 16&+*$(,6#' ( #"2+&-&+*'3&#(&5$& &$"# $-"-#$+($'"+,&(& "*'* "-"(6 2""-"2'& -&"+&$'2"<( #&$'*&B," 2'" +&4ª'" + "&#('$3.*"'"+ "$(,.) +&&$"# &-"---&&+"$(,.) + &"K<,2+-&("($"#+"'"- *"' -"- # "+&ª'" +&,$#/,"%'"-&5$& #$"+5$ &'# $-"- -&"+5$  &'")&#&'")  . ,-&' ("-&5$&$"# $-"- -&"+*$&-" *'-$# '$"# &-"- -&"+&#+"'",&(& &''.&"B+")  .,-&' ("(,"&#$&("&+ "*&#(/$,"-&$"# $-"-3&*'&5$& "/'"!"++"

+&# "& &%$' -"˜

ª'" + "( &&-'('+*' ,&'&&+-&$"#"* ("+!$($' (" #('$ -"&('&09F30;8&("# $-"-,$,&("+2"$( 1"-" O*+"?* +(Q"+2&'%"B#,&("2"*'&) (B$88888 /"2 ("(&B2'&(-!$# "' -&+,  (&' 3-&+" &,2"D"-"=&C('"D&'"> $#/,&## -"B+"('"ª'" + "B+"-&+$2$'2  *2+"-*'2'" +&4-&#+"&,&- "B,-&(*2'&B -&2<"#("'#,6/"2 ("(&5$&&+*+"?* +(B&%K+" *'&)  & <# "+&
/'"2 &B&$2$'2 B2"$( 1"- # $-"-&"(+ (&B"/'";3#( ($3&$" ,&"('"," $'2""B--&) )&,6-&88888*&'"

˜

 K#+&ª"-& '"(&B+",6"( %$"-&+" # $-"-&"(+ (&=9:,"+$'-&+*+"* +(>B &+"# $-"-&)&# "-& "%$"( %"B$"'63 '$1& 'B+""+("'&D"-&/ &''",&$- ("+"-"&&++<, (&-&+""#&'"B")&#&/"(" &+*' ,&'* -"+" ,*'& .-&5$&$ /"2 ("(&O) )&&D"$+"-+*' ,&'"'%$,&( )#"-*"'"&C*+ #"'&"*'(&## & &+&)"-"&+" &%$' -"-

&- ",2 &(& ˜

+"%$"&&+%'"*'2+&,"-&ª'" + "B/"#&7"4$ &#"&1& &(&&&+$&+B&+$2$&+3&+" '&R$ *' # *"+#"$"&&+'6* -"$,&(-&+"*2+"# . ""2$-"# "-&"%$"-&+"1"!$&$"-&+"'"1& *"'" ("+"'+"$&)"#"* ("+&&+#&('%&%'6! #-& ª'" +&'&*'&) .&+'6* -"$,&(-&+"*2+"# . +#"+B5$&3"$*&'"+-, ++&B#$"(')&#&+" #"( -"--&/"2 ("(&5$&&"%$"'-"2"*"'"&+888

˜

"*'&#$*"# ."#($"+&&+"%$"$2(&''6&"B&C('"<-"& &C#&"('")-&*1"'(& "B&#"+#$+"5$&/"3;, + *1B08*'# &(#+"-&( "*&'!'"# . ''&%$+"'B#&'#"" "!"*( #"B)&'(&-&'-&2"$'"3"%$"&') -"B*$&-& #(", "'+"#$
'3&#(-&*+"&"# .) "+3 ('"*'(& M

+"K+( ,"-#"-"B+"# $-"-&,*&1." *'&&("'*'2+&,"-&('"! #3"(&-& 5$&+" ($"# .&,*&'"'"&*'*$ $ (&,"-&('"*'(&," )B #+$3&-)"' &') # -&('"*'(& $2(&''6&=,&('>&6'&"$'2"" ("+$# &( &&+")&("D"-&5$& ,$32"'"("B"*&"'-&5$&*$&-& &'(("+,&(&#' ( #"2+&2'&$'&"+ &!&#( ) -"-

˜

ª'" + "&"/'"$"# $-"-&*+&" &2$++ # .B,$3"#( )"3"('"&"($' ("3 )  ("(&5$&"-, '",65$&"-"+" &+&%"# "3,-&' -"--&$&- ! # 

09F? "+"# -&+"
+)'"-"

˜

'3&#("-&09;?9FB&+*"+"# -&+"
+2'"-"& +"'& -&# "! # "+-&+*'& -&(&-&+" &*K2+ #" +") ) &-"*'* ",&(&- #/"B+"#( ($ '<"$"#"D" -&) -' '&#("%$+"'B ($"-"&('&-+" *'("-"*'$"#+$,"("-&!'," )"-'" 5$&#"'"#(&' 1"'<"*+6( #",&(&&+&- ! # 

09L 0;8"+"# -&+""+(

˜

&-&-&+2 &'B&+*"+"# -&+""+(& #) &'(&&('",-"+ -"--&#""%'"-& ##&''", &(-&) -' 

09L 0;8 ' 2$"+$*'&,&-&'"+ ˜

&+, ,+&%$"D&-&+"+"# -&+"
+)'"-" 32'&$"*+"("!',"5$&*"'&#&(#"'&+ $&+B&+&- ! # ('", (&+"&"# .-&$" !$ ."($'"+-&+""'5$ (&#($'"#&+&*"# B

09L %'& "# "+

˜

$"-&+"#('$## &5$&D$(#&+ "+"# -&+""+(3&+ ' 2$"+$*'&,-& $( # "#!',"+"+"1"-&+ '& -&'&3B"- !&'&# "-&+"('"-B *'&&("$*'%'","$ ("' 3"5$&&(6 -&( "-"""+2&'%"'-"",2+&" - !&'&(&G"6,"'"-& *$("-3&+ &"-

²
 ²    

˜

&$#&('#$+($'"++#"+ 1"-&&+D& ,$,&("+(6#!',"-*'+" ª 2+ (&#" "# "+-&ª'" + "3&+$& "# "+-&+" &*K2+ #"

*"(&. $-&+&- ! # &ª'" + "- &4"-*'#"' &,&3&'B5$& !$&' #+$ -#, ( -&+"(' ,  "# "+M

"(&-'"+-&ª'" + "B "&('$#($'"/ *&'2+ -&&<&&+'&$+("--&;#+$," -&/', %. -( #"("#+$,"B5$&( &&$"&## . / *&'2.+ #"3*&"08(&+"-"B'&*'&&("-," ,) -&/"# "&+# &+

"&('$#($'"*' # *"+-&+*$&(&( &&$"+% ($--&F8,&(' =&('&)"-&78,>B$"+% ($-(("+-&88,#+" "*'C ,"# &3$"#/-&7,&('B5$&#''&*-&"('& #"'' +&&#"-"- '&## .
-&,6#$&("##",  *&"("+&"#"-"+"--&B9,-&"#/B, ,5$&*$&-& &'$"-(",2 *'# #+ ("3*"( "-'&