Bma Aw 29 Nov 2009

BMA AW An Official Organ of The Bangalore Mizo Association Registered Under Societies Act of Karnataka No. BLU-S188-2007-08 Date 7 May 2007 Vol. XV Issue No.35 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 29th November 2009

TUALCHHUNG && Vice President Pu Josiah, nimin Inrinni kha a birthday a ni a. Ei leh In tur tui tak a siam a, then leh rual thenkhat nen ropui takin lawm a ni. && Kan member thenkhat St. Joseph college, JNC leh college danga zirlai Zoram lama chawlh hmanga haw chho te pawh an rawn chhuk thla leh nual tawh a. Chutih laiin a thenin exam an nei mek bawk. && Zirlai result tha tak tak neite... Kan member zirlai thahnem takin exam result tha tak an nei hlawm a. Kan lawmpui hle mai. (Chiang zawkin phek 3-naah tarlan a ni e) && Kuki Student Organization (Bangalore) chuan ni 26 November khan Ambedkar Bhavan, Miller’s Road-ah kum 25 an tlin lawmna an nei a, BMA Executive Committee te pawh sawm an ni a, he hun hmang tur hian President Pi Lalrinpuii, Gen. Secretary Tv. Madawnga leh Cultural Secretary Tv. Sammy te chuan an hman pui a ni. Kan President pawh thu sawina hun pek ani a, thu tha tak tawi fel takin a sawi bawk.

BMCF INKHAWM 6th December 2009

Advent Christmas Programme Gift Exchange a awm anga, gift man atan Rs.40-60 tur a ni ang. Hlim taka hman tum a ni. Inkhawm vek ang u.

Phek Khatna

Article

HETI HIAN NGAIHTUAHNA KA SENG A… - K. Remruatfela Thu leh hla khawvela a hming daih ka phal tawh loh American Lawyer ropui Norm Sherman chuan ‘Good law schools teach you to think like lawyer. But the top law schools teach young people to think; just to think. And that makes a potentially great lawyer’ ti meuhin suangtuahna hlutzia a lo auchhuahpui chiam tawh a. Ani lah taka, khawvel history kan thlir pawhin Jean Jacques Rousseau-a ngaihtuahna puakchhuah (Social Contract theory) avanga French lal thuneihna paihthlaa democracy rorelna a lo parchhuah dan kan hmu a. Chutiang bawk chuan England rama Glorious revolution an tih mai, Stuart lalho an paihthlak pawh khan an ngaihdan zamna hnar ber chu English pachal John Locke-a theory avang tho hi a ni tih pawh kan hre thei a ni. Chuvangin, tun tumah pawh hian eng teh ual a thlen phei chu beisei pha hauh lo mah ila, kan ngaihtuahna titamtu mai mai atan ka suangtuahna fawkkhawm he chanchinbu hmang hian kan sawr chhuak ve mai mai ang e. Zofate hi kan hnam la naupanzia ngaihtuah chuan hnam thangchak leh hmasawn chak berte zing a mi kan ni hial awm e. Kum 100 kal ta vel leka ziak leh chhiar thiam ve chauh ni mah ila, India ram puma ziak leh chhiar thiam tamna ber state te kan lo ni tawhin, tunah pawh pahnihna dinhmun kan la hauh mek a. Hei hi hmasawnna lawmawm tak chu a ni. Amaherawhchu, kan hmasawnna hi duhthu a la sam tawk lovin, insiamthatna tur pawh tam tak kan la nei a. Awmhmuna pawngpaw ngaih han tihthat ringawtna chi a la ni lo a ni deuh ber e. Kan ram siamthat nana kan ngaih pawimawh hmasak ber tur nia ka hriat chu kan Eduction system hi a ni a. A chhan chu education hi mihringte mi puitlinga mi siamtu ber leh ram leh hnam hmasawnna kipui ber a ni a. Education kalphung a that chuan ram pawhin hma a sawn a, a that loh erawh chuan ram tihchhiatna hmaraw hlauhawm ber a ni thei tho bawk a ni. Tun hnaiah, kan sawrkar pawhin he Education pawimawhzia hi hriaiin siamtha turin Education Reform bul tumin hma a la mek niin a hriat a. Hei hian rah duhawm tak a chhuah ngei i beisei phawt teh ang u. Tuna kan education kalphung hi chuan kan Indian puite el tur leh competition sang han hmachhawn tak tak tur chuan min tanpui zo tawh lo chu a ni deuh ber a. Hemi kawng thuah chuan kan sawrkar hruaitute ni lovin, min awptu hmasa British sawrkar hi ka dem deuh ber thin. A chhan chu anni anga hmasawn tak tak tura min duh loh avangin tun hma pawha an lo kal pui tawh thin, a thatlohzia an hriat hnua an lo bansan tawh ‘Learning by rote’ system in hmathar min lakpui a. Chungchu tun thlengin thlak danglam lovin kan la hmang chhunzawm zel chu a ni a, ngaihtuah chian a ngai tawh hle mai. Zirlaite leh sikul dinhmun teh nan exam result kan hmang a. (…phek hnihnaah chhunzawm)

Vol. XV Issue No.35 Bangalore Mizo Association

Editor Mâdawnga Hauhnâr Joint Editors Samuel Lalrozâma Hmar Sawmteii Khawlhring Contributors Hminga Pachuau C. Zairemsiama Circulation Managers Isaac Beingachha B. Lalthakimi BMA AW lak man: Thla khat Thla thum Thla ruk Thla sawmpahnih

-

Rs.20 Rs.50 Rs.90 Rs.180

E-mail: [email protected] Website: www.bangaloremizo.info I mobile-ah khan JOIN BloreMizo tih type la, 567678 ah thawn rawh. Bangalore Mizote tana Hriattirna leh thutharte ilo dawng thin dawn nia.

Editorial

Mi puitling chu… Zirlai exam tha taka tizote in lawmpuiawm hle mai. In tih leh zel turah te tha tak leh hlawhtling taka in tih zel theih ka duhsak a che u. Kan zirthiamna hian kan nungchang hi min hruai sela, rilru puitling tak neih zel i tum ang. Zir sang si a, awmdan leh nungchangte mawi silo hi a inhmeh lo khawp mai. Mi hmantlak tak nih hi i tum ang. Chutih laiin, zirlai tan khawtlang thilah a kul ataia inhman a inrem ber lo a, chanvo kan neih erawh chuan kan zirna tibuai loin kan tihlawhtling tur a ni a, kan hun te pawh kan siam rem thiam tur a ni. Awle, Krismas boruak a lo ni ta ruih mai le. Zoram lamah phei chuan hun hlimawm tak a ni a. Heti lama awmte chu mahni hna leh zirlaiah kan buai a, tih luih luih lam a lang vak lo ang. Hlim taka hmang turin inbuatsaih theuh ila, Khawvel hlimna hian tawpchin a nei. Pathian duhzawngin hmang ila, chu chuan kan nun a hruai anga, kan thla a muangin kan hlim anga, kan zirna leh hnathawhnaah pawh kan tluan phah ngei dawn ani.

Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu

Date: 29th November 2009

Phek Hnihna

(…article chhunzawmna) Zawhna siamtute lahin zirlaibu chhung atang ringawtin zawhna an siam a. Chuvangin, zirlaiten zirnaina min pek thiamna tak tak pawh hlawhchhauh tum lem lovin exam naa mark sang hmuh ringawt an duh tawk phah a. Hei hian a rahchhuah chu kan thalai lehkha zirsangte competition sang tak tak bei turin min tih zuau tir phah mai bakah a mak maka tamin kan ramah lehkha zir sang (lehkhathiam ni lovin) an pung phah a ni tih inhrilh hriat hranpa kher ngai tawh lovin a hretu theuhte kan nih hi. Mahse, exam result atang lo chuan kawng danga han teh ngaihna vak a awm chuang si lova. Zirlaite leh Sikul quality hei aia rintlak hi a awm chuang si lo a ni. Hei vang hian zawhna siamtute hian kan ram thatna tur thlir chunga tlema tihdanglam deuh hlek chu a ngai a ni. Chumi atana tha nia ka hriat chu kan text book hi hlamchhiah chuang si lo hian, a chhehvel thil min zirtir a tum zawk tak hi mark tam zawk puttirin, zirlaite ngaihtuahna vahkual thuitir thei tur zawng, an creative idea phawrhchhuak thei tur zawngin zawn hna te han kalpui thin ta se. Heti a nih chuan zirlaiten lehkhachhiarte kan lo peih phah ang a. Chubakah, zirnain min pek a tum berte kan lo ngaihtuah phah bawkin, kan zirlaite hriatzau belhzel duhna thinlungte kan lo put phah ang a, kan zirlaiah pawh kan lo tuiphah ngeiin a rinawm. Kan thlak danglam lohva, a ngai renga kan la kalpui reng a nih zawngin kan hmabak a thim hle ang le. Kan Indian thian thenkhate`na an hriat thiam theih loh leh keini Mizote ngei pawhina kan ngaihtuah mai mai tur chu India mi intisiin India culture ai chuan English culture ngaisang zawk hnam kan ni kan inti a, mahse anni aiin English ah leh nunphung hrim hrimah kan hnufual leh si thin hi eng nge a chhan tih hi? Tin, chumai bakah kan education system in a zir loh vang nge Mizote hi hnamdangte aiin kan thiltihah mahni inrintawkna (Self - Confidence) kan tlachham bik reng hian a hriat theih a. Phaia Mizo zirlaite class room awmdan atang hian a hriat mai awm e. Chuvangin, kan ram leh hnam dam nan kan education kalphung thlak danglam hi tihmakmawh a ni a. Zirna siamthatna tura kawng pawimawh hmasa ber chu zirlaite ngaihtuahna leh suangtuahna vah kual pui thei tur zawnga zawhna leh zirlai tur thlang thiam hi a ni a. Hei hi sap ho pawn a pawimawhzia hi hriaiin text book reng rengah zirlaite creativity tichak tur zawngin an siam hram hram thin reng a ni. Thil pakhat ka ngaih theih loh em em chu pawl ho ang emaw kohhran ho ang emawa thil kan tih hona reng renga thil thar tihchhuah tum lem lo a a ngai ang hi a tha tih emaw, kan kalphung pangngai hi a tha hrih e tih emaw kan ching thin hi a ni a. Hei hi hmasawnlo zia chu a ni. Bangalore MHIP ka tih mai, BMMP hmalaknaa tha ka tih deuh pakhat chu Mizote thil thar ngaihtuah tir thei tura, hmeichhia tih aia Minu tih zawnga hmalakna an kalpui ve hrim hrim hi an ngaihdan a dik emaw, dik lo emaw chu thuhran, a lawmawm ve hranpa riau chuan ka hria a. Chutiang chuan keini Bangalore Mizote hi Zoram khawvel hriat a, ram hmel sawi danglamtu nih tum hram hram zel ila. Amah Rev. C. Vanlaldika tih dan takin Bangalore hi FINNA KHURPUI ah chhuah i tum theuh ang u. Engtin nge hma kan lak ang? Kan tih chuan a pawimawh hmasa berah chuan Education Reform hmalakna hi kan thlawp mai pawh ni lovin a hlawhtlin nan theihpatawp kan chhuah pui tur a ni a. Chumi atan chuan rawtna tur pawh ka nei teuh tawh a.(…contd)

A

lehlamah

erawh

chuan

Vol. XV Issue No.35 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 29th November 2009 Phek Thumna

Mahse, chu chu han leklang atan em chuan a tlin zawh ka rin loh avangin kan dahtha hrih phawt mai ang e. Education Reform hmalakna tihhlawhtlin nan chuan BMA hian a ngaihtuahtu tur pawl hi a hranpain siam se. Chu pawl thar chuan mi thiamte berawnin research bei kual bawk se. Chung zawng zawng an draft zawh hnu chuan document felfai tak nen Sawrkar emaw Education Reform Committee ah han thehlut ta se. Chu chu keini Bangalore Mizo sangkhat chuang mahte hian kan thlawp a ni tih entirnan a tam thei ang ber zorama kan unaute hriat tur hian chanchinbu hmangte leh SMS/ Fakselna/ Mipui Aw hmangtein thawndarh ila. A tul chuan Education kalphung thar kan duh tih tein kawng zawh hialte pawh inhuam turin BMA hruaitute hian min thunun thei phei se a tha lehzual ngawt ang. Mahse, kan hriat reng tur chu kan document thehluh chu mimal ngaihdan mai nilovin, a tam zawk tana hlawkpui tur a nih ngei theih nan fimkhur leh uluk taka duan ni thei se. Chuti a nih chuan keini Bangalore Mizote hi zoram siamthat nana a bultumtu kan lo ni dawn tihna a lo ni reng a. Zoram khawvel awmchhung chuan Bangalore Mizote hming hi a dai tawh ngai lo ang a, Bangalore a lehkhazir leh khawsa thei kan nih hrim hrim pawh hi chhuantham khawpa dinhmun sang a lo ni thei reng dawn a ni tiin heti hian ka ngaihtuahna ka lo seng vel mai mai a ni. Eng nge in ngaih ve dan le? (He article ziaktu Tv. K. Remruatfela hi K.L.E.`s Law College ah 1st. Sem. LL.B 5th. yrs Courses a zir mek a ni.) ------------------------------------------------------------------------------[%] Kan member zirlai result kan hriat theih thenkhatte: Christ College – Peter Lalrinsanga (B.A), Jane Zodingliani (B.A), H. Lalrintluangi (B.A), T. Lalremruati (B.A), Zari Ralte (B.A), Lalhruaitluangi Sailo (B.A), Lalrokimi Pachuau (B.Ed). Anni hian an zirlai theuh hi first class-ah vek an pass a ni. Vydehi Medical College – General Nursing zirlai Senteii, Mami leh Engzami te pawhin an zirlai First-ah an pass. Tin, hengte hian an zirlai tha takin an pass bawk – BC Lalremmawii (B.A), Vanlalmuanawmi (B.A), AC Carolyn (B.A), Margareth L. fanai (M.Sc Counselling) leh C. Vanlalhruaii (B.A). Anni hi Mapuii hostel-a awmte an ni. Zirlai, mahni zir theuh tha taka passed te rawn tarlan loh (report kan dawn loh) tam tak in la awm ang tih kan ring. Min lo hriattir theih chuan kan lawm hle ang. -------------------------------------------------------------------------------

Bangalore Mizo Christian Fellowship $$ BMCF Revival Camping: Inbuatsaihna a kal mek zel a. A hun chu December 11-13, 2009 a ni dawn a ni. A hmun atan Peace Centre, Kothanur a ni ang. A hmun hi a nuam hle a, chhungkua pawhin luh theih a niin, awmna tur pawh ruahman thlap a ni e. Tin, bungrua teh vak ken a ngai lo a, mutbu thlengin a awm dawn a ni. Camping hi khunkhan taka hman tum a ni lova, rinna leh Thlarau lam nun atan intuaitharna tura hlim taka hman tum a ni. Mi zawng zawng kal turin kan in sawm e. $$ BMCF Zaipawl ten nimin Inrinni tlai khan Methodist Biakin, Indiranagar-ah rawngbawlna an nei.

MIZORAM CHANCHINTHAR chuan LPS ah an bawnghnute fakna an siam a. He an fakna siam hian Sihphir khuaa mimala bawnghnute zuartute a ti lungawilo hle. An fakna siamah hian mimal siam chu thianghlimlo angin an sawi niawmin a lang a, chuvang chuan mimal bawnghnute zuarte chuan an sumdawnna a tlakchhiat phah hle niin an sawi. He thil avang hian advocate, C Zoramchhana chuan MULCO leh TV-a chhuahtu LPS Vision chu legal notice a pe a; MULCO chu Sihphir bawnghnute zuarte eizawnna a tihchhiat man Rs. 3,00,000 pe tur leh, LPS chu an TV-ah ngei tum sawm ngaihdam dilna tichhuak turin a hriattir a ni. && MULCO

&& Zu an man. Kolasib-a Excise and Narcotics hnathawkte chuan Nilai zan khan AIGP-III motor anga chei, Gypsy MZ-01 A-2593 tih inbel atangin sap zu case 27 an man a, motor khalhtu Lalrinkima s/o Lianzuala, Kulikawn nia insawi leh Laltanpuii d/o Lalthankhuma Khatla nia insawite an man bawk. Thudawn danin Gypsy soft-top, a hood dumah hian AIGP-III tih designation plate leh police tih motor hnung leh hmaah a intar a, VIP light an vuah bawk. Gypsy number MZ-01 A-2593 tih tar hnuaiah MZ-01 6570 tih number a awm a ni. Lalrinkima leh Laltanpuii te hi Kolasib Excise leh Police-te chuan thubuai an siamsak. && Aizawl Traffic Police-te chuan zan lama Aizawl khawpui chhunga bike-a chak taka tlan thinte leh intlansiak chingte chu man zel an tum a, an mante chu Rs. 1,000 zel chawitir an tum bakah, zu rim an nam chuan MLTP act hmanga thubuai siamsakin, jail-ah thawn zel an tum. && Aizawl Development Authority chuan in sak chhunzawm lo tura order an pek zawm lo a sa lui, order an pek nawn leh hnu pawha zawm lote chungchangah police-ah FIR an thehlut a, hemi bawhzui hian police-te chuan mi paruk an man tawh a, thubuai siamsak an ni.

Vol XV Issue No.35

Bangalore Mizo Association

Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 229th November 2009 Phek Li na

LAWRKHAWM ## Twilight Film chu Catholic sakhua puipate chuan tha lo leh mihring nuna ngaihtuahna thalo tak tak siam theiah an ngai. He film hian box office record a rawn break nghal pang mai a, chhuah hmasak ber ni ah $62.2 million a la lut a. Monsignor Franco Perazzelo chuan ‘he film hian thalai naupang zawkte rilruah thil thalo a tuh a, thu ruk leh mak, mi tlemte hriat thil a pai a ni’ a ti. ‘Chuvangin, rilru thalo a siam thei a, kan ngai pawimawhin kan in veng hle tur a ni’ a ti. Thla hlui lama Halloween hman a nih tum pawh khan Vatican chuan Halloween hian kan hriatloh lam nun kan han tihtheihah hian thu a nei thei a, Christian na nen a inmil vaklo a ni’ a ti. ## Sava tam zawng hriat theihna. Journal of Applied Ecology sawidanin Ecologist ho chuan an Sava hram dan atangin an tam zawng dik tak hriat theihna an hmu chhuak. Hei hi a hmasaber niin Sava hram chu microphone-a lo record-in dik takin khawl chuan an tam zawng a chhutchhuak thei a ni. Tunah hian Whale leh Dolphin te pawh an tam zawng a hriat theih dawn a ni tiin British Ecological Society chanchinbu Journal of Applied Ecology chuan a sawi. He khawl hi Deanna Dawson, US Geological Survey leh Murray Efford University of Otago, New Zealand a mi te siamchhuah a ni a. He thiamna hi sound recording leh SECR (spatially explicit capture-recapture) dan hmanga tih a ni a, hmanlai an lo hman tawh thin dan new version a ni. ## Sik leh sa boruak inthlak danglam. Geography lam mithiam te chuan an chhutdanin kum 2100 ah chuan khawvela Sik leh sa thenkhat hi chu a bo tawh dawn a ni an ti. Khawvel boruak lo lum zelah hian fur leh thala ni kirna zawn lai vel ho ram (Tropical highlands) leh chhim tawp hmar tawp lam te chu a bo hmasa turte an ni an ti bawk. ‘Thil chiang tak mai chu boruaka Carbon dioxide kan tih tam chuan US leh ramdangah pawh boruak a lum lam zel a nih hi’ Geographer Jack Williams chuan a sawi. Cardon dioxide hi a lo tam tial tial chuan tuna fur leh thala ni kirna zawn lai vel ram te chu an lo lum tial tial anga, thlai leh ramsate chuan hmar lam an pan zel mai dawn a ni. William phei chuan malaria natna chu hmar lamah a tam tial tial anga, chu chuan chhiatna nasa tak a thlen thei ang tih a ring hle a ni. BMA Office Bearers 2009-2010: President : Pi Lalrinpuii General Secretary : Mâdawnga Hauhnâr Treasurer : Blessy Sailo Secretary i/c Games & Sports : Joel Murray Secretary i/c Academic & Human Resources : Alan Lalhriatpuia

PG FOR GIRLS #118, 1st Floor, 13th Main Road, 29th Cross 4th Block, Jayanagar, Bangalore – 560011.

Hmeichhe tan hostel nuam leh felfai tak siam a ni e. Tin, Bangalore-a lo zin (hmeichhia) tan pawh man tlawm takin thlen theih a ni. Contact: +91 95350 96101 INFIAMNA Zaninah Chelsea leh Arsenal an inkhel dawn a, a hmuhnawm hle ang. Arsenal lamah hian Van Persie chu a inhliam avangin a khel thei dawn lova (thla 1 aia tam a chawl dawn a ni). English Premier League: Zanin inkhel turte – Wolves v Birmingham 05:25pm Everton v Liverpool 06:55pm Arsenal v Chelsea 09:25pm

Star ESPN ESPN

English Premier League point dinhmun: (as on 29th November 2009, 08:00am) Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Club Chelsea Manchester United Arsenal Tottenham Aston Villa Manchester City Liverpool Sunderland Stoke City Fulham

Played 13 14 12 13 13 13 13 14 14 14

GD +25 +17 +21 +14 +8 +7 +9 +1 -2 +2

Point 33 31 25 25 22 22 20 20 20 19

-------------------------------------------------------------& Pu Zorammawia pawhin tluang takin an khua a thleng tawh e. & Nl. La-mawii chu Vellore atanga an haw chho Kolkata a New Market a an bazaar-na atangin a awmna chin hriatlohin a bo. I tawngtaipui ang u. --------------------------------------------------------------@ Vice President Birthday lawmna chaw chu a tui leh pek hle mai, thau phah nan kan hmang leh dawn a nih hi! – Pi President Vice President Asst.Gen. Secretary Assistant Treasurer Secretary i/c Cultural

: Pu Josiah Lalchhanhima Ralte : Pu Paul Lalchhanhima : Thaarie Hnamte : Samuel Lalrozama Hmar