Bifold Vietnamese

TÌM HIểU THÊM Về BARACK OBAMA VÀ CộNG ĐồNG AAPI

http://aapi.barackobama.com

Nhóm MyBO (my.barackobama.com) Người Mỹ Gốc Á Châu và Người Đảo Thái Bình Dương ủng hộ Obama

MySpace: www.myspace.com/aapiforobama

Facebook Obama AAPI Vote Director AAPI Students for Obama Asian Americans for Obama South Asians for Obama

Được Obama đài thọ cho Mỹ

THÔNG TIN LIÊN LạC CủA NHÓM PHụ TRÁCH Bỏ PHIếU CủA AAPI

@

.

AAPI BARACKOBAMA COM

GIÁM ĐốC PHụ TRÁCH Bỏ PHIếU AAPI: CHARMAINE MANANSALA ANANSALA PHÓ GIÁM ĐốC PHụ TRÁCH Bỏ PHIếU AAPI: BETSY KIM

BARACK OBAMA & CộNG ĐồNG NGƯờI Mỹ GốC Á CHÂU VÀ NGƯờI ĐảO THÁI BÌNH DƯƠNG Thượng Nghị Sĩ Obama trải qua những năm tháng thơ ấu ở Indonesia, và chính điều này đã giúp ông được tiếp xúc với một nền văn hóa dựa trên các ảnh hưởng của cộng đồng người Mã-lai, người Hoa và Ấn Độ. Trong những năm tháng thanh thiếu niên, ông sống trong bầu không khí năng động, đa dạng của cộng đồng Hawaii, với các sắc tộc Á Châu, Người Đảo Thái Bình Dương, Thổ Dân Hawaii, Nười Mỹ Gốc Âu luôn cố gắng chung sống trong hòa bình. Ngày nay, Thượng Nghị Sĩ Obama có mối quan hệ thân hữu gắn bó với mọi thành phần trong cộng đồng Người Mỹ Gốc Á Châu và Người Đảo Thái Bình Dương đang phát triển thịnh vượng. Sự liên kết của Thượng Nghị Sĩ Obama với cộng đồng Người Mỹ Gốc Á Châu và Người Đảo Thái Bình Dương được phản ánh trong các quan điểm chính trị của ông - sự quyết tâm, tận tụy, cống hiến, gia đình, tinh thần, giáo dục và an ninh.

BARACK OBAMA Về CÁC VấN Đề AAPI

Cung Cấp Y Tế Thông Dụng: Ông Barack Obama cam kết sẽ phê chuẩn các điều luật

trước khi kết thúc nhiệm kỳ đầu tiên để bảo đảm rằng mọi người dân Mỹ đều có bảo hiểm y tế thích hợp, có chất lượng và hợp túi tiền. Kế hoạch của ông Obama sẽ giúp một gia đình thường dân ở Mỹ tiết kiệm tới $2,500 mỗi năm về các khoản chi phí y tế bằng cách hiện đại hóa hệ thống y tế Hoa Kỳ và khuyến khích các hoạt động ngừa bệnh và tăng cường sức khỏe cộng đồng.

Cải Tổ Vấn Đề Di Dân: Ông Barack Obama là tiếng nói dẫn đầu để cải tổ toàn diện hệ thống di trú của chúng ta bằng cách tạo cơ hội nhập tịch cho các di dân không có giấy tờ di trú, bảo vệ biên giới của chúng ta và khắc phục tình trạng quan liêu trong vấn đề di trú. Nếu được bầu chọn là tổng thống, ông sẽ đấu tranh vì sự cải tổ toàn diện, ưu tiên vấn đề duy trì các gia đình và cải tiến chương trình thị thực H1-B.

u Tư vào Giáo Dục: Ông Obama sẽ cải tổ và tài trợ thỏa đáng cho chương trình

Đầ

Quan Tâm Tới Mọi Trẻ Em (No Child Left Behind). Ông sẽ yêu cầu các trường học phải có trách nhiệm dạy dỗ các học sinh học tiếng Anh, và sẽ tiếp tục đấu tranh nhằm tăng cường cũng như cải tổ chương trình trợ cấp tài chánh cho sinh viên đại học. Ông Barack Obama ủng hộ Đạo Luật Phát Triển, Trợ Giúp, và Giáo Dục cho Cộng Đồng Ngoại Kiều là Người Sắc Tộc Thiểu Số (DREAM). Đạo luật này sẽ cho phép các tiểu bang trợ cấp tiền học phí đại học trong tiểu bang cho các học sinh không có giấy tờ di trú, lớn lên tại Hoa Kỳ. Barack Obama là người đồng tài trợ cho Đạo Luật DREAM, và ông muốn thấy đạo luật này được ban hành thành luật để mỗi trẻ em đều được tiếp cận một nền giáo dục chất lượng, hợp túi tiền. Không chỉ là khả năng của tôi trong việc thực hiện thay đổi này… Tôi cũng mong quý vị tin tưởng vào khả năng của chính mình.” “Tôi mong quý vị tin rằng…