Beis Moshiach #708

  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Beis Moshiach #708 as PDF for free.

More details

  • Words: 44,824
  • Pages: 68
rkus 5 :k"ujc /j"a 15 :e"vtc | 708 iuhkhd | y"xa,wv kukt j"rs wc ohypua wp e"ag /v"c

vguah ghnan

vchah hhjk rsjv ohhjn

lkn ka ihybrukp

,upr ohhsh ezjk" tmha hsuvhv dhvbnv ka uhhj ,urue vkutdv ,ga vcurea ovk rahcu ",ukauf ohfrcu

hfubhj e,uu hkgc 'ohrhgmk ,uchah hatr vauka hkrudv rcgnv kg "jhan ,hc" og ohjjuan 'oharn

hruphx smk 'chct-k, oursc vbufac ,ukhgp ka vruphx asuev ,urdt ,ugmntc hcrvn ,utkpun ,ucua,u ohxhb

 

rkus 5 :k"ujc /j"a 15 :e"vtc | 708 iuhkhd | y"xa,wv kukt j"rs wc ohypua wp e"ag /v"c

,uc,f lhmguhu lhypua | 22 .hckuna cegh crv ka urusnc - wohmguhw ie, kg ohsep,na hcrv hjuka kg

(utmnu) vz ,t vz uaphj jrtnu jrut | 26 veujrv vhkryxutc vfz uk h,pun adpn kg rpxn ,khtn ,uehks reuj 'vbjut hnx

lkn ka ihybrukp | 30 Co

vguah ghnan

vchah hhjk rsjv ohhjn

lkn ka ihybrukp

,upr ohhsh ezjk" tmha hsuvhv dhvbnv ka uhhj ,urue vkutdv ,ga vcurea ovk rahcu ",ukauf ohfrcu

hfubhj e,uu hkgc 'ohrhgmk ,uchah hatr vauka hkrudv rcgnv kg "jhan ,hc" og ohjjuan 'oharn

hruphx smk 'chct-k, oursc vbufac ,ukhgp ka vruphx asuev ,urdt ,ugmntc hcrvn ,utkpun ,ucua,u ohxhb

.

asuev ,urdt ,ugmntc hcrvn ,utkpun ,ucua,u ohxhb hruphx smk 'chct-k, oursc vbufac ,ukhgp ka vruphx 8/17/2009 14:40:22

 '    

",urhfn habt" ,uhvk ohfhrm lubhjc | 36 .hcuern chhk inkz crv lbjnv ka vtmrv lu,n e,rn hufbhj rntn

~

vchah hhjk rsjv ohhjn | 40 hkrudv rcgnv kg "jhan ,hc" og ohjjuan 'oharn hfubhj e,uu hkgc 'ohrhgmk ,uchah hatr vauka

hatr sran 744 Eastern Parkway Brooklyn, NY 11213-3409 (718) 778-8000 :iupky 240 vjuka :rhfzn 244 vjuka :kvbn 222 vjuka :lrug 242 vjuka :ohhubn 241 vjuka :,ugsun 204 vjuka :vjpan ihht / / ohshxj

vguah ghnan | 44 vkutdv ,ga vcurea ovk rahcu ",ukauf ohfrcu ,upr ohhsh ezjk" tmha hsuvhv dhvbnv ka uhhj ,urue

ost kf ka ohhahtv vbhsnv hrga | 44 s"cj ,ru, rutk ,ushxjvu vkcev 'k"zj harsn hpk 'gucav ,arpk e,rnu sjuhn ycn

(718) 778-0800 :xep [email protected] :hburyekt rtus

asuev .rt 60840 s"cj rpf 201 /s/, (03) 9602-600 :iupky 2 vjuka :ohhubn 3 vjuka :,ugsun 4 vjuka :,uasju vfhrg

(03) 9607-289 :xep [email protected] :,uasj [email protected] :ohhubn [email protected] :,ugsun 054-9770504 :rae aht www.shop.chabad.info :ybrybhtv lrs hubn rutk thmun jhan hbp ,kcek hnkugv s"cj zfrn

ohguce ohrusn

vfhrgc ohp,,an ksbv ivfv ksbgn ojbn izj cegh ouka ,hkdbtv vrusvnv lrug rern lurc

,h,ushxj ,usguu,v | 16

,ufkn rcs | 9

,frgn okm ;uygn /s

770-n ohn, ka ubnuh | 52

hguca juk | 12

.rtv ,unhka | 56

,frgnv rcs | 13

gnabvu vagbvn | 58

,hshxjv varpv | 14

vjpan ihht / / ohshxj | 66

lknv rmutn | 15

,ugsunv ifu,k ,htrjt ,frgnv iht

,uruna ,uhufzv kf

© Copyright 2009 by Beis Moshiach Inc

 

v"g ithybt ctuh r"c ohnjr crv b"gk

:  

ubtnur iugna :oukhm

  " " 

  "    ,  -      ' ,    

  "" ""

     ,            "      -  •  "       "  • " ()  " (   )  ' , "   - "' 

 " " -  "  9 |

~ | 708

          –       

    ,3"       " ,"  "           '    4  '      '          '         

  ,2"'            ,     

    ,     !    - "

 -   "    ] .[      ,        ,"  

   "   ,          ,  - "  " "  " ' ,        ,   ,            

  ,      "( )   "  ,    - ,5"(    )   " 6  –     –   "     "  " .7" ( ) 

   –      "  "            

 ,"  " ' "   ." "  . ,  (5 ." " "  ."     ,          (6 .-  '   "     - 

-      . .               ,           –   :                 -     –      "  "    (  ) 1"    " –  "  "    –     ,     –        ,       " :"                " ,"         ," "  - ,"           

 –            ,         

      "  –        '   ,"                    "       ) 2"      ,("  " "        " :     ,      –    '     -      . ,    (1 . "  "  (2 . "  (3 . ,  (4

     

            

.2

 -   " :   "   '  

         . . "  "    

         . .   

 , .""  "        ,         () 

         "     -        ,"  "           " " " -        "!      

     : "  

  "    , "                 ,        .        

"     "       "     " 

      " :       .  .    ,   ,  ."  

   "           "                ."      :       "      ,     .       " :             " "    [:       ] .  

 ."      .      

       : 

   "   -            ;"           "

  - '  '       

    ,       -  .  -

.1

         ," "  '        ,          .    )   

     " :('"      ,        ,    ,      ,       ,       , "     ."      

.3

 

         



 , " 

)      " ,(                   ."(   )     " :       

    "     "         . . .              " "  ."'   " 

     "    

,"   "   (  )   "     

   27 "  ,26"  ,28"  ' '     " 

 "  !?"  " –    –  ,"   "     (  ) 

 .       - ,  

 ,"     '   " 

 – " "'    " ,  "  " ,   " ,     "  "   -   ,29"'       ,30          )         ,      (31    , '      .     –         , ()  -  ,32'     – 33        ,  :      

,     ,34         ,      "  ,      ,      

       –   " !?"  " :   ,"          "       .     ,

   :       ;     ,    !?        ,   ,   

;  '      ,         ("")              " )   '  - ("     ! 

  

 ,21    

 ,      ) 

     - ,("  22      )   ( ) 

     - (     '        .21   )   ()   () –       – (    " "     ) 23" -  "   " :(" "    "

 -- ( )        "  "  ,"  " - –  , ,     – ."  "      ' –             ,   23(" ' ) "   ," -  "    ' –      ;"  )     ,      ,(    "  " .24( ,' )           –          –   ,   .       ' ,    '     ,(      ) 25

(    )     

         –               " "  ."           

. . ," "   . ,   (29 . .98 ' "  "   (30 . ." ,  ' "  (31 . . , " "  ." "    (32 . .( , )  " '  " (33 ."   

   (34

."  . ' "  "   (24 '  ." " "  "  (25 . "  ,"  ,"     " . . , '  (26           (27 .  . ,  (28

.  ,  (20 . ,   (21 . ,  (22 "   ) " '      (23      ("  "       .'       " "     ,  .( , ) "   

11 |

~ | 708

      ,     

 -    ,      ,"  " " , " " .12'     ,            -  ,         

, '   –    

     ,   . ( )   

      –       ,    ,    .   '   ' ,   '   (13"   ")  –   , - .14     (     )               )     "  " – 



 "  "     ,(15   ,(  ) "  "     ,(   )    –              –  ," " -)      .(           – 

-       

 .  –  " " " "     –     ,     " "  " "   -          .    – " ,         ,     , 

.      

    ,            .          –      ,16       ,                        ,      ) 17      ,(18"    " '      "  - ""  " ,19"  "    ,"  ,20" 

    – '   - ." (15 . " . ,  "  (16 . " ."    (17 . ,    (18 . ,  "  (19

   -

"  "    -   "  "        

       "  "   - ,    "     ,"        ,"  ")     ,(  ,        -  

-   –      ' , -      

 -  , "    " 

,   –  " " " "       :      ,"  "   ,   –         ,         ,11"   "  ,  )   

      .(       

 '   "    ,   "          " " " "   " " " " "   ) "  "  ,     '  -     (

  ,("  ")     ,("  ")

."  "   (10 ."   (11 ."   (12 . ,   (13 ."   ' "   (14

,("  " "  ")     –      ,       "  " (    )    ,"    " ,"  "    –                    ,(     )  -      )      ,(   -   "  "  – 8     .  – "  "      -  –  "  " "  "               " 9      "     "   -  ,(")      ,10"      ,"

  ")             ,(      –    ,  .          –        :  –                  ,          ;    ,   !?    

 '  ,              ;           ,      (" ")        '  – ("    "  )  !          :    '          –    "  " "   ,     ,   

                  –         , - .   ,"       " '   '    ' ,  '  ."  "   , " (7 ."  . ,  (8   "       (9   , '         ,       '  ") "   .( '  ") "     ,(   

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

10

                   ,     ,          , ''   ,         

                           ,

  ,  

    –   . .   ( )         

            .     ,     '    , "     ,     .                 .            

    ,  

 "  ' '            .   

   , –                   ,    .        ,       .      "   '  '  ,   .   "                            . "        ,

   ,    

    .         

    ,     –    ,     .         

      ,        ,           .        ,    

  

       .    ,     ,     :      , !             13 |

~ | 708

  





" "                ,       ,                ,          ,   

   

 

 "            .        

      "                  ,"          ,      .           , 

 " "  "                     ,"  .     ,     ,     ,             "   ,     ,        ,         .        .         ,          "          ,         .                 ,        ,      ,     .       ,   .        ,           –         .                  "  

     ,        .  ,         ' ' ,   ,          

,e k

 



ux @ vjhrz

o"cnr @ ,urb

nz ; ei

 

@ vghea ,umj @ @ a" sv

–   

('  -   ) '  -   

  

            

                        

 

 

7:53

6:36

 

8:45

7:18

12:59

12:44

9:35

9:26

6:12

6:09

iuaj y"h 'h aha o'uh, 

6:55

6:57

  

8:44

7:17

12:58

12:43

9:36

9:26

6:13

6:09

iuaj wf 'a sue , a  'c,

7:55

6:48

8:42

7:16

12:58

12:43

9:36

9:27

6:14

6:10

iuaj t"f 'i uatr'o,  uh 

8:27

7:27



  

8:41

7:15

12:58

12:43

9:36

9:27

6:15

6:11

iuaj c"f 'hba ouh '

9:44

8:37



7:39

7:14

12:57

12:43

9:37

9:27

6:16

6:11

 iuaj d"f 'h ahka'o,  uh

9:03

7:53



7:37

7:12

12:57

12:42

9:37

9:27

6:17

6:12

iuaj s"f 'hgh cr o'uh, 

9:51

8:33  

7:36

7:11

12:57

12:42

9:37

9:27

6:18

6:13

 iuaj v"f  'hahnj' o, uh

,  

.            .      .     

 " 

     '   '



.      .-   ' ..   .-    .  .   '

" . . " .  .  . " .

. ' . 

.  " .  "

. 

.  .  .  " .  .  " .  .  " .  .  . 

. 

.- 

. 

.- 

. . .  "

. 

. - 

. . . " . .

. 

. - 

. . . " . . . . .  . " .  "

. 

.- 

. 

.  .-  .  ..  

  '    '    '   '   '   '

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

12

   

 

,            :           -       “     “ “ )  - (‘      “    “ ,“  .    ,             -   .‘     “  

15 |

~ | 708

v"g ayhhs whgah ouka r"c tsuh inkz crv b"gk

       –     . .        ,           . .              " " ""     " ,"  "    ,"  ' ," 

    – '       

 ,    

 ,      ) 

       ,("        )   ( ) 

      – (    . (" '   "  )

                    ,  

     .'      ,   ,'     (")       ,      

     

 ,"   "          "    ,'         ."  

(  ' " '"  ')

" "  "

( )         .    ,        .          .     "" -  "     ,  

     .    (831 ' " (" ) '  ')

"    "  "

( , )         :    

–             .   " "     

," "   

,         ;"       ...             ,              . " " ,     

, " "  "" .          (60 ' " '    ')

    "  "

( ,   )                  

.                 .                  .         ."     ,       ( ' '  "    ')

  "  "

    ' :  '  ,      

        ,     '  ,       "   ,      .      –         ,"         ' :  '

      ,        

        ,             '    .'                             ,   .                ( , '    '  )

   "  "

(   ) '   '     :                "         

" " :"    ' "   .       .    

"  " ,                  .. "'  " :"'    "    ..         " "       .  (-  '  ')

" "  "

(  )             ..      

 ,  "  " '       

 ,"   "        ,           , 

    

     ,     .   ( ' " '   ')

" "  "

( ,   )         ,       

"     .'          

   ,      ,' "    y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

14

  " ."   "  .7 "   ."   " ."  ,        ,(.  '    

         ,         ,        -      

   ,   ,   .  

       

 .       

-               "         –            ,"                  ,      ,         497 ' " ") " '  "          – (       ,                 –  ,       ,   

  .          

-  ' "   " " " ") "           ,(   ' "     ,                .(     ) 

 ,      

   – " "        " " ,    :                        ,                     

    

    

       )  .( 

 ,      

–    "  ,            :"           ,   .     

17 |

~ | 708

               -      ,   ,   ,       .        :                  

              -        . -  -    

"    ..."             ,          ,

   

           

         .' '                 , 

   ,            

 , -    ,    

      – " " .      ,   ,                - )     ' " "  .735 ' " "  

        ,"  "    ,  ,     , .   ,   

         ,                ,        ( - ) -        ,     .   -      ,     ,     ,       

       ,  .  

     

               

 -            –        ("    " )   ,(!)   "         

    –    ,               

            

 ,      –        

                 ,  .             ,

    

 –            

   -  -

      , ,        

             ,  .       

 ,             ,"    '

         

,  -       

                 ,    

        ,     –    

   

    ?   

        druczbhd ejmh-huk ohhj crv ,tn   ,'   '      s"cj rpf _ ,hzfrnv k",u, ,chahc ghpan '   '       .   •     ,        -    '   '          ,(       ,  ( ) 

               )          ,(     .      ."      ,                         ,       -       .    "        :"    "  " -  " )    "  ,"    " (    ,        ,"  "  ."  " :       :  ?    "     !?         "" ," 

    ."    ,  

. 

"  " "  "     ,   

    ,                 ,        "  ,     ."(    )    " "(  ) ()  )   –     – 

 ,      ,      "    " (...    ." ( )  "          –   

"  "         

 "  "       ...         

     . .      ,       ,       ,                 ,"  '      " "     " ,"   "      –     ."



 ,        

   ) 

    



,            ,   -   

 ,            – (    )                       –    ,"  " "  " 

 ,         " ,  '           " ,       "  ,"         " – "       "      ,        "  – "'     ,       '   "   ,"'   

"   '     ,"  !          "  ,      "  

          

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

16

        .    

                    "  " "   "

  ."'      "

              ,                     . :(  417 ' "  )  "         "     –    "  "    "       .      – 

"         "   –       "       "   "    ,    –   

 –            .      ."'      

        - ]  ,   

"  " , ' " " " ") 

 ,  " (285 ' " "   "   – "         ." 

                ,      ,    .        ,( "   )    .   ""           

 ,         ( " " " )     

   ,          .[       ")     :   ( "   "  .248 ' "   ,     "         ,  ,"     ,   – 

,"  "    

 ,  

                  

     .    " "      ,   

         .                   ,   -   ,    

  ,  19 |

~ | 708

 ,           ,          ,            ,             -- –       - ,       .             .         ,'     ,  ,         :                      ,"   ,   ."    

        )    :     (224 ' " ,309 ' " "    -          ,-     .             -   

    

  ,     ,     ,  

     –   -   -    -    

 ,

        .    

   :                                              –    . -             "      -    –     ,"     ,   ,   !

  .            ,       ,        . 

       

 ,                    .           :       

-         

 - – 

                  , .        ,          "  "    

 .        "  "        ,   ,"         '       .   .      ,          ,       

   ,  

   , .    

   ,                  .

    " -"            ,     .                 ,      ,       

 –           "     "  

         ,(      )           "         ,'   

  

 ,   " , – " " 

,(   )   :  .      .         ,            ,   .         

               -     ,      –          ,  .                

      –       ]    ,'        –        

                   "     ,

        ,                   .      ,"'            .     ,            ,       ,      

                .   !    , –               – "   " "  )             ,    ( "  " ' ."      ,                   "   .                 "   "   ,"     ,      "   "      –  ,  ,   ,     

  ,"  "    .      ("  "     )    ,    ."   " "  " ,                :  -    

 :    .        -                   –            ,   ,    .[                :        ,  

   ,    ,   " "          ,  '            " 

       . 

       -

 ,           : 

    .             .   

  –   .          ,       – 

  .'     –       ,    ,    ,      ,                    -     .  ,                     –  " :    

            ,[

  =]                :"    .    –   .   

  –    –   ,     

         .'            

 ,

    ,     –      :   ,       ,    ,   .        

                          ,   ,             ,     

,   – 

      .      ,      "       .          " : "    " :"    ,   ,     – "       ,  !      

        

  –

      ...!?          ,         , 

     !"

     ,  

   ,     ,        

          .      

          

         ,        .    -    ,    



 -   

  ,        – 

   ," ,  , 

 

  ,   ,          , .         , :   .           

    ,            ,       ,      .        ,             

                         ,   

   :    – ?  

    ,      .         

   ,      

 –           ,   ," ,                   y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

18

"The quickest way to reveal Moshiach is by learning the Torah sources about Moshiach & redemption" t"ab,wv grumnu ghrz, p"a

Radio Moshiach & Redemption 1620-1640 AM around Crown Heights & Boro Park & 1710 AM in parts of Brooklyn 24/6 worldwide live broadcast: www.RadioMoshiach.org

For donations or dedications make checks payable to:

"Radio Moshiach & Redemption" 383 Kingston Ave. #94, Brooklyn, NY 11213 718 756-4530 Tel/Fax 363-1652 Email: [email protected] sgu okugk jhanv lkn ubhcru ubrun ubbust hjh

           .          ,         ,       " "       ,  .   

   ,         -  -  .        ,     ,  -  - .    

,      ,  

     ,  .           "   .      



          ,"     –             –     

   ,-  -  .              -             . -    ,"                         ,      

   .          , 

  ,       (" '   "   )    –      "  "     ,          ."                  ! 

                  "  " " "    "     ."'       ,                .             ,  .                 –         –         ,  )      .(" ,            -                         . 

      ,    

  ,        ,      ,"  "

    ,      .   • • • ,         

  

       ,   –    

 -    ,      ,            .   "  "

   "  "    "        .'    ,    ,  .'        ,           ,       ,        ,   

     

           –               - --        ,   

    .          



 

.    -          ,      "  

          

– "        .   ,       '      ,   ,  " " 

 ,  ,     ,   .       

      "  )    "   "     (" 

 – "      "   ,      ,   

      .     ,     .    .                   ,     

 .         ,

 ,  ,  

    .       ,    –         

,urtupn uhsuyx ,urhs ^ vucd khhyx ^ iye ynrupc ^rtupn iukn ^770-n vfhkv ves

91 17 7 -- 6 69 91 1 -- 5 52 21 12 2 9 71 18 8 -- 4 47 73 3 -- 5 59 93 37 7 7 ,ucdnu ohgmn ,pkjv@ ohrtupn vhycntu oh,ura@ gpac upnau ohbucx@ !tkn ,ura @

7

w

ojhn 'ryxuy kdurehn 'rren :ohbrsunv ohkukfav cyhnc shumn jcyn /ouhv kf vh,a og rren 'reuc ,jurt hapuj iupky hapuj rhvn ybrybht utshu

@ @ @ @ @

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

20

.hckuna cegh crv :,tn ita ,hc s"cj ,hc kvbn     ,        " "   .(   ,

            ,    "  "                    .

      ,     "  "   ,              

    .'   '    ,      .         

            .                ,       ,                  ,

 ,       .  ,    ,     .       .       .        ,            ,                      .      "               .   "... 

    "      , 

     ( )    

 .   

  

 ,   ,    

 .

 

  

                 ,

 

    ,     . "  "   ,    

         ,         .          '   '   

       

23 |

~ | 708

      ,       ,     

       :   ,               ,        .  .     ,    . ,  

      

   ,     

     ,   "        

         .   .        ,

            ,"        .    '  ' ,   ,                     ,   .             ,  .                             

)      ,    

.         ,

              , 

  

      

      .

       ,      

   ,     .  ,                 –      ,  , ."              ) .        ,    . 

                 .(...  

               .      , -     -         -  .    

    ,   ,           ,       .(   )  

   )       .(...    ,

                  ,"     ,   

"   

   

           " "  "" ,'' ''     ' ' ''  -      ,   " "       "             •        ,    "   "         ,     ,   

    .                      ,        .    ,      .      

     ,      ,             .   7  



                

  . "   ' 

                  "     .               

         "     " .'  '       " , 

 ,  ,  ,   

         , 

, 

   .' 



       

     

   .'     

                  

          ,  

  ,    ,            

  .               ,     .       ,      .     ,  ,          ,          .                   ,      

  ,               .   ,    ,         ,  ,          .                

  ,        .  

         

                       ,   ,  ,     "

  ,        ,         .    ,     .       

     

                          ,  .        ,    '               .                   )    .       (    ,          ,  , 

                      ,    y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

22

50

     13.9.09 "  ” ,’     ,    

  

  

           ;                 

   .    .    

       .         ,       ,                .       

          .                        

     ,     

     . 

    ,    .          ,        " .         ,     

           ."      .           ,          ,           ...!     .       

    "           , ."   ,       .      "                ;       

  

      ." 

      ,   ,    

    .   ,                 - 

  ,  . "     ,       ,       ) .   .      

              (...     "             ,    ,                         , .       ,    ,             "  ?       "      

 

     

        .  ." 

.                                "   "       .   "   ,                   .             .         ,              

   ,        , .              ,         ,       .           

     ,       ,          ,        , ,

         .       ,  (   )            ,   .    

      ,       

       

 ,      " "          " ' ()                 ,    .     "  ,          "           .       

     "  ,     

       " .   

        ,     

 ,  .'   , . 

             

      

    

 

   

"

   770   '  5

17183635084 : 

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

24

   ,    :    

  

  .              

        ,  ,     .    .  

  

    ,   

        .         ,            .         ,   .      ,    ,       .'  '                            ; 



  ,      . 

       , " 



    ?           

 –    ;  "    –            

    "!?  

       .   ?   ,          . .        ,           . .     

 ,         ,                    ,  

27 |

~ | 708

        ,   ,                  ,  .           "    "... 

   

    

         .              .      ,  

  ,                         .   

      

 .   ,      ,          ,              ,   ...     ,   

    ,           .    

  ,    –     .      .         

 

,   ,  . '                       .

  ,      ,      .                      

  ,      .    ,    

        

  .                            ,    , ,  .  

 ,                      .     .    ,               .       .          .

 

   .               .      

   ,        ,    .       .     

       ;   .   ,    

 

    

    

   .           ,

     ,       

 ,             .       ,     ,     

             .   

  ,    .     

  .     ,        ,  ...              

    (  )    ;                 

 , "      ,     .          -      ?             ; "    -        ..."!?           

    .       .  

       

        '  '  

   .                  .   .  .        .      

       .      ,        .           ,              ?           ?        

      , 

    .     , 

       ,

 ,   " :     !     ?   "!?            .    

            .                      .   

,     .               .

      ,  

  ,   .  .     ,  .      ,      

     



  .    

           

 ;            !?   ,   

              ,              ?    .    ,    ,    '  '            '   '



   "  

       

    ,      

    ,  .  ,         ,                   

      ."        .      ,               .   ,      ,Adelaide-          .      • • •  

             

  ,      .                

    .      ,Adelaide             



y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

26

        

     

 ?  

                , ...   • • •        :          .

   " .      ,               

       ,   .  

 , 

                    –    '   ' 

           ...             

  .       ."       

.     ,         "       ."                         .         ,

 ,    ,      ,      ,        .   

  .               

       ...

  ...                 "         ,

     .    ,        ,                 

  .        ,

    .       ,     

      .  ,   "          ...  ..."   .        ,          .          .            

  

  .  -                

     .

     .          ,                      ,

    

          ,                 .     ...    ,    ,                   .

     .  

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

28

  ,         

 ,          ."  " .              ,             

         .     ,      



           " .    , "             ,    ,    

  .       ,            

  ,             

  

  .       '      ,     ,           

  '  .             ,

   " .        . 

          

." 



            

        "        ,                ,         .     .    

                                    .   

    ,       .     

31 |

~ | 708

         ."        

"          .               ,'  '     

    .  

     .       .       

 ,'  '                

 .  



,     ,   ,        

    ,      –       -                  .           

      20-  ,                      

      .                   ,     ,         ,   

     

 ,     ,               ,           ,       .                    , 

  

 " 

"        .   .     ,                     . 

   ,             ,             .            ,      .    ,  ,       .                        ,      

 .                        

  ,                           

             " . ,        ,"

          "  ,        ,      ,   ,  

      '  '      ,"                     , .          ,   , 

 ,      .       ,     ,           

'  '

     

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

30

   ,   .  

   ,        .       ,           ,

   :                     

 ..." 



        

   .   

       .          ,             .   . ,        

 "           

      ,      ,          , -           ."    .     '  '         ;              ,       ,   ." 

                   . .         

      :   ,     

" ,           .'

'    .             ,      ,                     

33 |

~ | 708

           ,     , .   

   ,      .           ,       ,        ,      "        . ...          

     .       .

  

   "   

    .'  ' ?                " .    ,      ,"     .    

  

"    ,       ,  "   .           

          ,       .      :   '      ,   .' ,       "            .        .     ' '      .      ,' '         .              ,            !  .   ,  

  ,              ,  

  ."   ,  ,"     "                " .  .                 

       ,  

      .    '           '!     ,     ,      .   

         "       ,   

       ... 

   "      

    

  "    .              ,

       .       .                    ,                .       ,"        .           .    –        "  –        ,             .        ,    .         

         .     "    ,    

                       ,    .   

      ," "         ,

      .    .     ,      ,



        ,

   .   ,         '       ;   .

  ...'      

       .       .               .      "  .   

 "           .                      .     

 .        .          "       ...          ,    "          .          .          

        ,    ,   

"  "  "         , "  " "                        '       "          ,   ,     , .                  (   )     (   )       "   ,   "                     '   

       ) " 

.(" '   ,     "       .       .           "    .         .                  . 

   .     ,    ,    

      . 

.     , "        "

  .         ,    

       .       .     .

         ,                   ,   .              "    ' !          ,  "                    .                       ,"  " –     ,                ,      "   ,    

.       ,      

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

32

        !?  ,        "

  .           ,  – 

         

       

                 ' ,      .'                       '       .          ,

       ,    ,               ."  •      "    ,    

          ,      .                      . 

  ,    ,' '     

        

      .    

  

       ,        .       ,   ."

       

35 |

~ | 708

    .             

  .                   "  ,         ,   

        

      .    

     

   ,     .   

            "   ,      ,         .        ,        ,      .   

    .          .       ,       .           :     "    ,         

 ,      ,   .      .         .       

          .    

 

             ,    .      

  .       ,              

   ,   .             ,         ,         ,      .    

             ,         



.  

 '   ,

     .    '           " ,          ,     .       .     

              .      .    ,                            .



    ,           .'  

 ' ...       ,       "  "  ,      ."  



        

         ,           

'        .          ,' 

  .                .        ,   "              .      ' ,                ." ,      ,    .             .               

     .  –       –       .

      .    .    ' 

     " .        ,'                  .              

         .        ,       -  .    .      '  '        "



            "       . -   .   ,         –    

    ,      ,          .             ,     

      ,       ,                     .        ,    

  .         '      " ,"   

    ' 

            " .    ,             

 .    .    :                

    ;   

             .    .  

         ,        "    .   

                  ,"

   ,           .       ,      

 ,          .   , .

    .       

    ,     ."      

      ,         

  

.       "          ,      .    '  ' .       " ,             ,   ,      " .

     .          

     

 ,    "              .                 ." , ,               .      .      .           -      - 

     ,    .               , .   ,     

      "   ,          ,  ,      .    

      .    ,        

    , 

    

    .

    "    ,  ...            "       ,      ,         ,                 ;      ,   .       ,    .

                     ,            ,

     .    

      "     ,    ,   '  '              ."



y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

34

     :     .     .     ,   

                      .           ,                 .     ,                        .       ,         .                    '      .     ,       ,'      .            ,     –     .         .       

           .      –      ,                   .       

 ,  

        .

            ,    , .   .         '     –             .'          ,        ,      ,        , .                   

       ,                   

 .    ...                 

 .       

,     ,  

       .    ,   

         .   

   ,                    

        .      

37 |

~ | 708

.       

,     .                    

     .   , ...    – 

-        

        

   .      ,       ,          .       

       

   ,  .  

                  ,        ,   ,       .   

                              ,     ;       .                          –     –                

  ,   ,  .            .     ,       

                      ,         .          ,  :   .       !?      

                    –       –   ,       !?     ,           .                      ,         ;        .       .        .

                   .               –         .          ,"     "    ,     ' '          

,    '   ; 

    

     "

"   

," -                    .     ."    -   , -       ,  .          •            

       ,        .  

  ,-     -            ."     , "  

   . 

         

     ,   .      - , –   .        -            .     -    ,       

     

 –      

,  

 ,     –    - .                        -   

         ,

 .       ,             ,          ;     

:  -     -      .       . .

.       . .     ,   

    -       - "              ,"          ...           

 .         -        

 .       ,  ,        ,                 –         ,      .                             .      ,                      .   



       -        ,   

   ,         

    . -            ,            .                ,          



  .     

         

   .                          .           , -                 .         , -       

         ,  y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

36

         

           .     –         ,      ,            ,     ,  ,   ,    ,         ,            .     ,   .   



   ,      .  .       

 ,      

 .'       

     .                    ;                 .                  .     

 .        

     . 

       ,    .'       .       ,  '      .      

       . 

 .       ,  ,            .   ,     .           .

    

Open till M 9:30P

Keter

Van Service Reasonable Prices

JFK LGA NEWARK Airport pickup

ohdvb a"btn ,hrcg hrcus

Mas696_B1.indd 63

39 |

hsbe vhsrd-vk $62 + ertub

$32

r,f ,ugxv h,ura ohkzun ohrhjnc

vp ug, v vsan ;uxht ,ura pt

718-644-4444 5/24/2009 3:01:49 PM

~ | 708

    !                ,       

    ,      .   .                        ,    .   



       ,            ,         ,                  

               .            .                  -   ,    

  - ...   .         ...     -         ' '                  .   

    ,                      ,        .  

   -          ...                    ,               . .                         ,           .                     .      

            .    .          

       

      ,   

        .       ,        '             ,         

               ,       ;           .                         -        

      .            ,  ,         ,        .       -                   

,          .                

     ,                  

 ,                       .           ,  .                      –        –    

   

               ,          .              .     

   .              .   

                         

    . 

       .                    .          .          ,            ,                          .                  .  

       ,  

                  ,           

        .            .         

    ,              ,    ,       .   –      .                                , 

  '            .   

    .     

  , "     . 

              .       ;            

          . .      

                   .          ,              ,                    .     ,   

 .                 

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

38

    ,                       .

         .   ,                                         –    .                       ,     .                      .  .                               .   -      ,  .       ,  .        ,        ,        

          .     ,         .           ' '          

                      

                

        .               ,     ,      ,           .  

,                      ,   

             .                     .     ,            .         x             ?                   

 .         ,              ,'  '                           .       .     .            ,                       ,      .                  

 ,      ,             .          .    ,       

    

         .             ,           .       ,          .     .     .                   .    .             .          .       .          .       .      

      .    

    .      .     .                          ,    .           ,    

                –                    .            ;     -        ,    

                       "           .              –              ,   .     –              

                 

          '' '      ,         

                ,   .   .  

  " "     

  



41 |

~ | 708

' '     

,      ,       ,        .             ,        ?     •    ,''                  ?   ,      ?       ?       "  "   ,          : .   '                                '   .      ,'                 

         .                       

           . 

   '                 .         ( )           ,'              .      .        ,          ,        .                            

        .       .        ,' '   

 ,   , 

      



 " "        

      "    



    .            

 ,        " ,           .  

              x          

     ,              .      ?       

       ,        '      ''     

   ; 

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

40

       .                ,   .               .' '           –     ,        .             .     –  .      

       '  '   .        

            .   ' '   ' 

 '            

 

  .       

           , 

       .       .                        –           .

       .        ,        .            

       ,

       .'   '        .       –           

        .    ,  

    –            .      .                x ?            ,      .                 –                       .    ,       .           .                       .                         .     .       –    –  

   .     ,      ,            .                   ,       :  .      .         –      ,         –          .     ' '  

43 |

~ | 708

      " "        

  "    



    "        .         .     ,       ,      

     .    

                x ?                      '           

       .             .                  ,         –    ''    –   .

 '' .     .             ,        

     ''         ' '     :     . .                 

.                 – 

              .                                           .  .         

  ,                      .                 

          ,

    ,          .   ,             . 

   ,          .                        

      .        ,'         .            –    .     .  '  '      –    ,            

 '    .         '  

   ,

      .      

             ''   .' '     

         x .          ?  ''               

     

 ''    

       

  ,  :     ,      .      

  

    .            

 ,                 . 



              .          

 .            

 –     

        .              

     "    

 –          ."           .                     ,      

         ,         

        ,          ,     .           .

 

          



  -       

        .                 –         ,  ,     ,       –     ' '   , .  .              .                  ,         .                -   ,  

  ;

      .   

                 .         .        

               ,'  '                           ...  .       

     ,       

        

                .      

             

  ,  ,'  '        ,   .                        ;      ,       .                       .         ''    -    , 



           ,               .            , 

.                        ,  ;     ,  ,' '               .' '  .      .              (  '  ,' ")                 ,  ,"   " :     

    

 .''        " ,                     .               .                

           ,  



       ,      , 

?     

     x

      ,        

    .       ."      ,            ,        .       .        

  

  .  -     ,      ,                    

               .                   

    

    ,          . 

                 

      ,    .                      .         ,        ,       y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

42

      ,"        ,          

  ."                ,           ,          .       ,          .           ,        .        ,      

  ,     -        ,         .                          .  45 |

~ | 708

    ,      .                  

          ,       .                  " .      –       " []     ."" 

        –  

   ,     , . 

       '   '   ,       .        

  

      ,           .

     ,

        , 

              .    ,         ,"   

           .(  )  '    ,         .                    

    "        :              .     ,     ,     ,       .    

       ,  

    ,         .             ,            

   :

           ,           ,   25   ,        .                ,     ,"   "          .        

 ,          ,      .                ,  :       "

.  5-    

 " :    

     . .      ,   . .      ,    ."    " :         ." 

     ,       ,   .          ,     "  ,   "  "       "  ,   ,  

     ,     ,"  :     . 



  ,  

   ,    ,    ,   ,      

       .        ,      , #%$ % & $#    

      ,  ,  .             .     

      –     (1437) "  

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

44

        

  ,                     ,    

    .         ( )         ,       .    -       ,                          ,   

 " .       . .       ,   ,   ."                 .' '       "  '  '            .(      )           ,         ,     ,        .  20,000-              . .                   

 

                 ,   ,       .     

         ,           

              .      

   ,        .   

47 |

~ | 708

      

"...     

           :      ,

          

 ,            .

          ,        ,         .              ,   " :          . .    . .        . . .       '   ,   ,      . "! '  .   



    ,    

  –  :    

               .       ,       ,     –                    .   '          ,           .            ,               

   

  ,    –  

  .                 " .       ,

  ,          . .     

   . .         ,      

        ,   –       ,



         .           

            :       .    

 ,  y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

46

"    " 

"    " 

   ,     ;   ,  

            ,                        .       ,        ,     

    .         ,    .        

            ,     .          ,      , 

         

     ,      : ! 

        ,         ,     .             ,     

   ,       .  

      :    "     ,   

  , :(. ,

) ,   

  ;' '   :     ;  , , , .' , . , . .   .  ,  . , , , , , ,  ,



     ,   ;  

  –     ;83 – 80    '     ;     - ,     ' ;   " ,   –     ;         ' –          , " 

 ,         ;    .252 ' " "  ; "   " " ; 

49 |

~ | 708

    .             ,                  "'   .    ,    ,71    ."    

   )     ,(   

  



             , .      • • •

        .     "     ,  =  ] "    

  =   ,     .[ 



 " –           – "      ,          .              ,

 ."  "       ,"      " 

         ,"       ,              .             – "   " :              ,    "  "   ,              – .   

                :    " :    ."   ,        

 " 

.        ," 

  " 

           "       ,                .         ,     ,          .

        ,         ,                       ,    .  

         ,     ,        .             ,"'    ,  

              .        

      

        

 ,   

      ,    ,     .           ,        ."                , 

  ."           .                   ,     .        ,      ,    

 .  

           ,"   

         .          

 ,    ,     "        , .     "          " :  ,     ,"           " :     ,"    " :      

        ,     :         ,     ."     – 

              ,     "     ,      ."   

      – " "           .   ,                    ,    .  

   ,    ,      

   ( "  )     ,     ,  

           

        ,

 ,

      .                       ,         ,     ,  ,   

 .           ,     

     ,"'        ,       .

   ,        .

                 

              ,

 .                ,            .      

            .        ,     

      . 

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

48

rpj eng _ rpj ,c hruzt cr

ehxre ;xuh crv :,tn

.  ,  '   – "    ,   – "   " .              - .'      

   ,     

 :                 

  

                            – 

       ,   ,  ,  ,  ,   ,    ,    ,              ,                                        ,       .              –        ,        

   ,        ' ,    

     "   "

        –       –    .    ,      -    

 ,     ,      ,                 .            .        ,"   :     :   ,   .438   ,   .500  

.181   ,   ,  .104  

.   ,   ,"     .   "  .  ,    –    ,     [email protected]

51 |

~ | 708

             -     ,  ,

 -                   .  "          ,"     "  "  ,        . 

 -      :     – "      ..   "          (   ,  :   )  " ,       ,       ,"      .        – "        "                -  ,

    ...       '          (   ) - 

 ,          .        "            ,"    ,      "     ,(" , ) "                 . "    – "    "     – " " ,      ,"  " ,    " .          

 ,  ,           ,   !"     "     "    ,     :

     ,         ,  .       ,         ) 

      ,    

    .     – (..              ,("  ") -         . 

       ,'   , 

    ,          ,         . 

      + /# < :       > @B ' < C >  D <# D # ># E E+  + /# < #

% % # ..   F% <# + D D  *# # / 

/  > @B ' < C G  D  ED <# D % #  # E+ :HD                "  " :      "  "            "  " ,   , " : "   )       ("        .    

       :       

 –              ,

  ,

             –     .       ,"  "    ,  

             "   "     ,  

       ,

  ,

                       , 

  

      

  ?  ," "   ?'          ,"     , -           "         '    ,     ,               "   " .

       ,  ,                   ,      ,     ,(" –   ")        ,    

     "   " .      ,     .                ,         

  :  ,

    .            :    ,       : ?      :  ,              ,       !   –     ,  , " –         

 

,    .""      .    ,    ,"  "         ,"  ")      .(     ."  ' .     " " :      "  " .   

   "   " .

.        " "

-    :-                ,           ,    ,          

                . (1 :   "  "  ,     –    ""      ,    ,     , (2 ."   "          –   ,      ,         ,         ,   .  *    ,        –  (3 .      ,   :   ,             

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

50

    

    

       

 ,9    -   ,9               "   .9  –    –  7     ,       ,''                "  ,9 –         ) 700    ,(     .9  –     "    "     

    ,  '       ,770-     ,    ,  '   ,         "   ,         , '   .       ,            ,    '    "  ...       

- " ,                          ,    .     '

'   '      "           ,  

               –     – .     '

'

53 |

~ | 708 wxn iuhkhd

    "        

  770   ,        ,      .       "   '  

 ,     ,       "          .     .           "  ' 

           ,-  "  "    ,     -

 . ' "     .     ,  '                

                .  

    

,                 .  

   "            ,  '    ,        .                      

      ,  :"  "    ," " ," –         , "     .        

 "       .       – " " ,"   '' – "   "  , 

.     –   

         –        '        .   '          ,     .   

          ,      .     ,                   

     .    - '   -  ."  ,    .        

- ' ,    

   - '         

    .           

        , ' '   .           ,     ,                      .

,         ,     .             – 

   

  '     .- '  ,770          , 

770-    

,   ...     ,        ,         ,-     ,    , ,   – '  '      ,    "       ,     ,"    ,      ,     ...""   – '' 

- " ,        770

 -    ,  ,        .    – "  " – 770-   , .        ' ' "  

       770-    ,

     ,        "  "    ,      ,     '   –     !       "  "        –   .               "         .      "    "  "  " , " "  "     

          ...        ,770-   ' '  , 

.       ,         .    ...    ,  –      ,   –  .  ,  .    ,    ,       

 .           ,     .     ' '         .     .    ,   ,       ,                  –   ,   . .           .                .            ,                   . .     .           –     -           ,        ,  ,      –     ,         ...!'   • • •

, ,  !    ,       .   ''       .     "   ,    . ... "  "    - ,"         –        .      .          –      –   .   , . ,  ' '              ,                 ,   ,         .              , .-   -  - • • •     ,     –                    -    , .    ,      ,          .        ,        -  -          ,      –   –  y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

52

"      ..   " (" " " )

'    '  ,      ,                  

.        0525-770514 : 

, 

   ."           ,            , -               :  ..." '   "     "   -      

  

         (  ) - " , 

      ,    )   ,         (    ,- " ,

 )         ,    

  ""      .'   '     ."   "   770-    ""  

 "   ,(    ."        ,             -  ,      (   ,       –     –        -   ,       ,             -     , ..."'    ,       

    770

-    '  - 

 , -   -    ,           1:30    –    .  .  -                 ...  -    ,   .       '   

 ,    ,     ,  "

"                    ,     -   ,            ,        " "         – ''             "      .    

 ,     770-  



 .    770

        

  ,     

     

 .  . ,   .          .      !  ,      .                  .   –        ,  

            .    .   ,   ,     ,  '   

   ,   " "                     .. "   " ,   ,       ,"    '    ." "           ,          '    ,        )    ,          :(  ''          "        –   –   .           ,  ''        ,"   " ,          



           – .        ,        

 .           " , '   

 -           ,              .  -      ,      ,      '' .            "          – "

            

 ,     ,    , ...!    .      –                   , 

     ...770 ...  

         ,   ,     ,

        

         8:30              !  ."  "  " .  '     , "    -    

  ,     ,  '    '      )         – 770 ,  "  -       ,

)  ,(   y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

54

ipd ha :,tn

                  " .     ,      ,            "                         ,                  -  

 :( ) "  "  " -  –       ) ."   "  

(" "      ."   "  " "  .    :  "     :"  "  "  "    – .           "

"    – "   " ."  "      "  " " ,        –  ,                -  -

 ,     ,     ,     

. 

-     :  ,     ,-  .' "   " ,   (")          ] .[!       –

   :  "  .    :"  "  " ,     ,   –   

    '    

.     -   –     ,(-   ) "  " 

 

  -         ( )   ,     

   ,-   ! '    '   ) ("   ' –

57 |

~ | 708 wxn iuhkhd

       , -    ,(-  )    ,      

  –          .(  ) ""    –  " "   "     –    :"        ,    ,  ,  (   ') .       "      ,  – .   - ,"   "  :        ,      ,"  ,     ,      " :       ,      "      "              ," .        

  "         ,-      ,"     ,       .     

   "   " :  "  .   , 

 :( ) "  "  "    ,      

 .   ,  –     ,   ,   "  "      - --  .  , -   ,     !     ,  -   :  "  .  ,

                        .         ,            ,     –    .   '    '     '  '  '  '   '    .    –             

   "   " .   "     "  "  "  "  "   .         .            :"  "  "      – ,     , - "   

 - 

    "      -   – '      "        "   ."     :  " 

-  - ,    

   "     "     "  "  "] ,  ,  

 :

 .[        "' " -  - .     :"  "  "     ,"   "    ) "     " " "  – (        ,-       ,"  " "  "

   

   ! 

,                    ,     ,       .      :                ,            ,  ,

 

  .  

                      ,       .     . 

           "             ,     .     ,             "      

                 ,   ,             ,             ,           .         

           ,'   '   

           .       .                    ,     ,  

                         .  ,        ,               .           '        .'     . 

           ,      

.  

                  ,       

            .    

 ,             .

 

    

              ,    , " "     

           ,"     "

    ,               .

                    ,     ,                  .

 .       ,      

           .

       

        

  .           ,       

,                      .   .'   '                   '   '  .              .      , 

          

         , .                    .                    ,'   '

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

56

    

.                

   .             "   

"   ,    ,  " "    ,         " "    .            ,

           ,         .         ,""    "      " ..."  " "   

59 |

~ | 708 wxn iuhkhd

 .  ,"   –  ,         

            " ,     ,  ..."               ,      , ..."  " –       ,         

  

   

          ,   .          

   ,        3:30-      

     

          .      

   ,  

          .

     ,      ,   -                          .  ,  .      ,        ,        

        ,         ,      

            ,  

     "  "   .         ' 

    ,    ,   "" ,         ,       ."   "    ,"  "        " ,"  

  "  ,     ,   " 

         .        , ,                        ,      "    "  "  

  ,   

  ,    .    , 

            "      ,     ,"    "   ,

           ,             .   ,       ,  ,"  "       .         ,       ,    "  .              ,      ,                         ,               

                         ,      ,    •             

          

 

 "  "         ,             ,  

      .      30-    ,  .   "  "       

        –          .( )

   ,    

     

,"   ,      "  "    ."  "                  ,  ,

    

                 .



   :       



   ,                      . ? 

   ,            "   " ."    " y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

58

      "     "      – 

   ."  "      ' ,

 "  "   )  '-' -'       "  

 ,  ,    ,   "   .(                ,      ,(         ) "  "    

 .                        .     "               –         :"  03.9600667 :' "  "    [email protected]

         :    ,   " ."           "       ,           '  :   .           

        

      

 . "   

      .        ,  ,"    "  ,      

         ,      

           .           

        .    ,   



     -   

   

 

          ,       , 

      .   

   :        

          . 

61 |

~ | 708 wxn iuhkhd

  "       ,"''  "         " ,        ,            .          ,                          ,        

        ,      

                         ''     .                          " –               

       .770 "

            ,   

            ,     .                 

        ,     

    !    –          [email protected] 

    

              

,                "   .           

      ( )    "    "  ,  , "         ,          ,                        "-      .                        ,   ,      .  



"        

     ,  "  

,       

      . 

          , .                 7    ,   .   "      ,"       ' ,               

 ,  .  ,       '       .           ,  ,"      

            .               .       –       ,  ,   , .    

   "  "  

     " .   .        ,   ,"       ,     , 

  2-            ,   

    ,      28

        .  ,     "  "   ,                      

    :"      , 

      . 

   ,        ,      ,    ,            

    ' ,(!55  )

            ,   "      "  .                      .        ,"               

       

     .

      ,  "                  ,                ,  

     

      "

 "          "   "                '  '- "    "           . 

 "        ,   '                   ''   

   ,    ,    ,      "        

   "          ,    .    "                 ,          7  

  ,  

   .       ,  , ,   ,    ,     

  .    '  ,    ,       '...   '       .   ''      , '

                ,       

         '   ' .             

  "        

      ,   

   .          

  ," 

    ''    "     .         :

       ," 

          .            

                          ,  .   '     '          "       '        '    ,         

       '        ' ,   .       '   ' y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

60

:"

    "    '          "   .                    .             ,  .        ,          .     ,        ,     ,       ."     "          ,       

.       .         ,      

   .        ,           ,  

              ,         .              .         ,       .        ,        .

           ,         ,    . 

         '

'   ,    .     ,   

               .     ,     ,                                 ,    .                     ,          .     .            ,        .     ,  

    ,             ,         .  .

 .     ,       . . . . .

63 |

~ | 708 wxn iuhkhd

   ,      .      ,(25) "     '  ,      ,        

       ,       .        . "             '        ,         ,     .    ,     

      ,   

      "       .                     .             ,            

   ,  

     ,          ,     . 

 .  ,      

     ,    ,     

 

  

  ,          ,           ,  .      

      " ,    

 ,  

              "  

."           "  "  "      

           .                    

                 . ,  

    .  -      

    –       .     

     

        "     .       '" –   '   '  '  ,            

 –                     ,

    .'  '   

        '  ,    "   –       

   .                       

                 ,    .'  '  

'  '  "      

 ,            "

   " 

 .    –   "  "   

    

       

  .                      ,

    .      

     ,           

    '  ,        '                                        .      ,             .             )          '         (

   .             

  '   

   ,          .     

       ,               ,  "    

' ,  ' –       

.     ' 

      : 

     " "

    ""

                 .                    ,         , ,      ,

    .        ,       .   "     ,         "  "       

     ,       .      , 

 

  

     "   , 

     

      . 

   

 ,

       

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

62

        , 

 

  ,    - 

  ,   

 :    

  

     

    - 

 



  

   



    

      

            .   

  .                        ,   ."  "            ,  . " "    : 

                   

   .         "  "   ,

   ,   ,   " 

                 

     , 

."  " 

,"    " ,    "  .           –    

        ,  -      "  "  "         .    

    "   ,         ,    "  

65 |

~ | 708 wxn iuhkhd

    '  '       

 '         "         '   '       •

." "     • "     

     

          

  .    ,     '                   .       ,

     ,                .    ,        '  '  

"     ,   

       ,"         .

    "     ,       ,     ,               '     ' .        ,      

   ,   ,  "

   :

   ,      ,"  '  '             ."    "   

           ,"    "       

     ."  "   y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

64

;   ,  ' , 

  '      ;"  ,  ;   ,  ;    '  ."  ,        ,   '   •   '    –       

 " ; ,     '

 ,       ,   '  ; ."    ,  

'   •    '    – 



'    " ."   ,  ,     '   •  '    –   

'     "    ,    '    ;" ."  ,  

,   '   • '    –   

    "   ,            .  ,   '   • '    –   '     "  .  ,       '   •

  –    ,  " 

   '            ' .   ,

 

   "

 –     '   •

  – "  , ' "    '  '      "   ,'    ;    " " ,        '  ;  

  ;  ,'  .    ,    

 ,    •  "   '    – ,   ,    .   ,   '   •  '    – "   '    "   .   ,      '   • ,' ,    " ,  '    –       "     ,        ' '    ;" ;

 ,

  

   '   ;   ,    ,        "  "  '  ;     .   ,     ,  . ,   • '    –     "     ,    ,     .   ,    '   • '    –        "    .  ,

  ' ,     '   • '    – "    "      '    

 ,      ,   ;

.  ,

 ,    •   '   –       "    .

 ,    '   •      "    ,   '   –   "    , 

    '   '    ; 

 ,

    . -    '   •  '   –   ,   "      ,     '    .  ,  ,

 ,    • 

'   –    "    ,   ,    .    '   •

  –  ,    "      '  '      .   ,  –   ,      •

    '   

  "   ,    '   .

 ,     •

  '   – 

     "  .   , ,  ,    •

 '   –     "    .  ,  ,   

,    ;  

.      '   •    –      ,   ;     '    '    ;   ,   

.   ,  '  ,      '   • –  " " "      '    

 '    ;     ; ,   ."  ,   ,    '   •    '     –   

   ;    ;  ,  ' ,    '  .    ,   '   •  '     – " .   

     ,    '   • –   ,  

   '   '     "  ;

 ,    ,   '      '  .   .

,    ,   '   •  '   – "    "      ; ,    '   ,   '     '  ;   '  ;    ,  . ,   ,     '   • '   – 

 "       

 '   

   ;     ,   

:khhn ujka _ ohbufsgk [email protected]

67 |

~ | 708 wxn iuhkhd

   ;   " '  ;   ,

  ; ,

   

,

    '    '  ;"  . , 

    '   •   – 

 ,      '    ;

 ,       '  ;

  ;"  ,' ."  ,  ,    '   • ;   – "    '    ;"   ,   ,      .   ,    '   • .   –   ,  ,    '   • ;   – 

   '    '  ;   ,   ;

 , 

."  ,       '   •   – 

  ,

  . ,     '   •   ;   –  ,    '    '  ;  

 '  ; ,   ;"  ,  

 ,

   ' .



 ,   

 '   • .   – 



    ,        •    –  '  '    ;       '  ,    '   

" " "   ,  ;   –  ,   '      ;  ,  ,    '  ;   ,     ;  ,  , ."  , –  ,   '   •    ;   . ,  '    '   • ;   –  ,    ,     

 ,    '  ;"

   '  ;   '  ;   ,  ,    ;  ,

 .  –   ,  '   •    ;   '  ;  ,     ' , 

    .  

–    ,   '   •    ;   '  ;  ,  ' .   ,   

–  ,   '   •   ;     ;  ,

   . ,  ' ,



  '   • .   – 

 ,     '   • .   – 

 ,  

   '   • ;   –      '    '  ;    ,   ;

 ,  

 ;"  ,    .   ,   ' ,      '   •      –    '    ;  "   ,    

  ;   "

" "    ,  

;   , ,  ,    

 '  ,    ;  ,  .   , ,     '   • ;    –     ,     ,    '  ;   .  

,     '   •   ;    –   ,  

 '  ,     ;"  .

 ,  '   • .    – 

,

   '   • .    –   ,  ,     '   • .    –  , 



,   '   •   –  ,  . ,    '   •   ;   –   ;  ,   .    ,    '   ,   '   • .   –   ,   ,   '   •   –   ,  . –  ,   '   • .   "  , 

'   •    ;   – ;"  ,   ' ,    '   ,   '  ; .' " , ,    '   • .   –  ,  

  '   • .   –  ,   

 '   •

"     '   • ;    –  ,  

  '   

   '  ; ,  .  ,  ,   '   • .    – 



 ,    '   •   ;    – 

;  ,  ' 

 ,  '  .

,  , -   '   • .     –  ,  '   •   –   ,

 .  ,    '   •   –    ,  .  ,    '   • .    – 

 ,  ,  '   • .    –   

 ,  '   •   ;    – 

;"  ,   '  .  ,   '  ,     '   • .    –  ,

 , '   • .    – 

,    '   • ,  " " "     ;    –  , 

  '  ,  " " "   ,    ; ,     ;

 '  ;   

y"xa,wv kukt j"rsc | ~ |

66

Related Documents

Beis Moshiach #708
May 2020 7
Beis Moshiach
December 2019 34
Beis Moshiach #694
May 2020 20
Beis Moshiach #621
October 2019 31
Beis Moshiach #605
August 2019 26
Beis Moshiach #611
August 2019 30