Bang Du Toan - Carrier

COÂNG TY TNHH CÔ ÑIEÄN LAÏNH SAO VIEÄT 21/3D-Quang Trung-F. 11- Q.GV-Tp.HCM

BAÛNG DÖÏ TOAÙN COÂNG TRÌNH: BEÄNH VIEÄN TAI MUÕI HOÏNG SAØI GOØN HAÏNG MUÏC: CUNG CAÁP VAØ LAÉP ÑAËT HEÄ THOÁNG ÑHKK TRUNG TAÂM Soá: 23011/SV06 PHÖÔNG AÙN 2: SÖÛ DUÏNG MAÙY HIEÄU CARRIER Soá Chuûng loaïi vaät tö Xuaát xöùÑôn vò TT

Slg

tính

I- THIEÁT BÒ CHÍNH A Maùy Laøm Laïnh Trung Taâm Giaûi CHINA Nhieät Baèng Gioù ( Air Cooled Chiller ) Hieäu : CARRIER Model : 30RA 140A Coâng suaát laïnh :136 Kw Ñieän aùp : 380V/3pha/50Hz B Bôm nöôùc laïnh ( Chiller Water Pump ) (Moät Chaïy- Moät Döï phoøng) Hieäu : SAER - 2900 Voøng /p, 4HP Model: IR40 -125A Löu löôïng : 25 m3 /h Coâät Aùp : 24,5 mH2O MALAYSIA C Daøn laïnh FCU - Loaïi Aâm Traàn 1 FCU-1 Coâng suaát laïnh : 11,9 Kw Hieäu : CARRIER Model : 42ZM012 2 FCU-2 1/7

Ñôn giaù (USD) Vaät lieäu

Nhaân coâng

Ngaøy: 30/11/2006 Thaønh Tieàn (USD) Vaät lieäu

Nhaân coâng

Boä

1

24,190.32

505.80

24,190.32

505.80

Boä

2

454.50

32.67

908.99

65.33

Boä

4

336.38

24.62

1,345.52

98.47

Boä

10

279.51

20.46

2,795.10

204.55

Soá

Chuûng loaïi vaät tö

Xuaát xöùÑôn vò

TT Coâng suaát laïnh : 8,5 Kw Hieäu : CARRIER Model : 42ZM008 3 FCU-3 Coâng suaát laïnh : 5,9 Kw Hieäu : CARRIER Model : 42ZM006 4 FCU-4 Coâng suaát laïnh : 4,1 Kw Hieäu : CARRIER Model : 42ZM004 D Quaït thoâng gioù 1 Quaït ly taâm - Löu löôïng: 950 m3/h, coät aùp: 400 Pa ( cho FFU ) löôïng: 2.600 m3/h, coät aùp: 700 Pa - Löu 2 Quaït höôùng truïc - Löu löôïng: 3.000 m3/h, coät aùp: 50 Pa - Löu löôïng: 2.500 m3/h, coät aùp: 50 Pa - Löu löôïng: 2.400 m3/h, coät aùp: 100 Pa - Löu löôïng: 1.200 m3/h, coät aùp: 100 Pa - Löu löôïng: 1.000 m3/h, coät aùp: 100 Pa - Löu löôïng: 1.200 m3/h - Löu löôïng: 600 m3/h Coäng I II - PHAÀN VAÄT TÖ PHUÏ A Van heä nöôùc caáp nöôùc laïnh Van böôùm -Butterfly valve DN65

Slg

tính

Ñôn giaù (USD) Vaät lieäu

Nhaân coâng

Thaønh Tieàn (USD) Vaät lieäu

Nhaân coâng

Boä

3

234.74

17.18

704.22

51.54

Boä

1

215.38

15.76

215.38

15.76

Caùi Caùi

6 1

189.00 245.00

13.58 17.61

1,134.00 245.00

81.51 17.61

Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi

1 3 1 1 2 1 2

115.50 105.00 175.00 126.00 112.00 15.75 10.50

9.49 8.63 14.38 10.35 9.20 1.29 0.86

115.50 315.00 175.00 126.00 224.00 15.75 21.00

9.49 25.88 14.38 10.35 18.40 1.29 1.73

VN

### 1,122.07 EU-KOREA -TAIWAN

2/7

Heä

1

Caùi

5

1,084.78

108.48

1,084.78

108.48

Soá

Chuûng loaïi vaät tö

Xuaát xöùÑôn vò

TT

tính Van loïc - Y Strainer valve DN65 Khôùp noái meàm - Plexible Connection DN65 Van 1 chieàu - Check valve DN65 Coâng taéc doøng –Flow switch Ñoàng hoà löu löôïng – Flow meter DN65 Van xaû - Drain valve DN25 Ñoàng hoá aùp suaát keøm van cock - Pressure gaugeC/W Cock Valve DN15 Nhieät keá -Thermometer Vaät tö phuï:maët bích ,taùp loâng ,que haøn, buloâng, ñai oác, long ñeàn…….

B

Slg

Van caùc loaïi cho FCU Van ba ngaû- Motorized valve DN25 Van chaën- Gate valve DN25 Khôùp noái meàm - Plexible Connection DN25 Van caân baèng - Balancing valve DN25 Van xaû - Drain valve DN20 Vaät tö phuï:maët bích ,taùp loâng ,que haøn, buloâng, ñai oác, long ñeàn…….

EU-KOREA -TAIWAN

3/7

Ñôn giaù (USD) Vaät lieäu

Caùi

2

Caùi

6

Caùi Caùi

2 1

Caùi

1

Caùi

2

Caùi Caùi Heä

4 2 1

Heä

1

Caùi

18

Caùi

36

Caùi

36

Caùi

18

Caùi Heä

18 1

2,749.72

Nhaân coâng

274.97

Thaønh Tieàn (USD) Vaät lieäu

2,749.72

Nhaân coâng

274.97

Soá

Chuûng loaïi vaät tö

Xuaát xöùÑôn vò

TT C

Slg

tính Van caùc loaïi treân heä oáng nöôùc laïnh EU-KOREA Van chaën- Gate valve -TAIWAN DN20 DN25 DN32 DN40 Van caân baèng - Balancing valve DN32 DN40 Van xaû caën - Drain Valve DN25 Van xaû khí töï ñoäng -Automatic Air Valve DN25 Vaät tö phuï:maët bích ,taùp loâng ,que haøn, buloâng, ñai oác, long ñeàn…….

D Bình giaõn nôõ Bình giaõn nôû 100 lít - INOX E Heä oáng nöôùc laïnh 1 OÁng theùp ñen DN65 DN50 DN40 DN32 DN25 2 OÁng xaû nöôùc ngöng FCU PVC keøm caùch nhieät DN25 Armaflex DN20 3 Foam PU vaø nhoâm daøy 0.4 mm caùch nhieät cho heä thoáng ñöôøng oáng nöôùc laïnh

VN VN

4/7

Ñôn giaù (USD) Vaät lieäu

Heä

1

Caùi Caùi Caùi Caùi

1 2 6 8

Caùi Caùi

3 4

Caùi

2

Caùi Heä

1 1

Boä Heä

1 1

m m m m m

60 24 24 48 174

m m Heä

12 102 1

677.27

172.50 3,940.98

Thaønh Tieàn (USD)

Nhaân Vaät lieäu coâng 67.73 677.27

17.25 740.80

172.50 3,940.98

Nhaân coâng 67.73

17.25 740.80

Soá

Chuûng loaïi vaät tö

Xuaát xöùÑôn vò

Slg

TT

tính

4

Heä

1

Heä

1

m² m² m²

40 160 210

Caùi Caùi

2 35

Caùi m

34 118

Caùi Caùi Heä

29 14 1

Heä

1

m²

64

Caùi Caùi Caùi

1 4 1

Caùi

1

Vaät tö phuï: co, teâ, cuùt, que haøn, khung treo, giaù ñôõ, buloâng, ñai oác, long ñeàn, Heä oáng daãn gioù D sôn… ♦ Heä oáng caáp gioù laïnh 1 OÁng gioù baèng tole traùng keõm - Daøy 0.6 mm - Daøy 0.8 mm 2 Len thuûy tinh caùch nhieät oáng gioù - Tyû 32 kg/m3 Mieäng gioù caáptroïng: khueách taùn - SAD 3 25mmTHK 600x150 450x450 4 Mieäng gioù hoài - RAG 450x450 5 OÁng gioù meàm coù caùch nhieät - Þ200 6 Van ñieàu chænh löu löôïng gioù - VCD 400x400 Þ200 7 Vaät tö phuï: khung treo daøn laïnh ,giaù treo oáng gioù, buloâng, ñai oác, keo con choù, ñeäm cao su, silicon, sôn, ... ♦ 1 2

3

Ñôn giaù (USD) Vaät lieäu

Nhaân coâng

Thaønh Tieàn (USD) Vaät lieäu

Nhaân coâng

VN

Heä oáng caáp gioù töôi OÁng gioù baèng tole traùng keõm - Daøy 0.6 mm Mieäng gioù laù saùch - FAL 600x150 400x150 150x150 Löôùi chaén coân truøng + Phin loïc buïi - G4 600x150 5/7

4,119.36

630.44

4,119.36

630.44

824.25

146.83

824.25

146.83

Soá

Chuûng loaïi vaät tö

Xuaát xöùÑôn vò

TT

4 5 6

♦ 1 2 3 4 5

E 1 2 3

F

Slg

tính

Vaät lieäu

400x150 150x150 OÁng gioù meàm khoâng coù caùch nhieät Þ150 Van ñieàu chænh löu löôïng gioù - VCD Þ150 Vaät tö phuï: khung treo quaït, giaù treo oáng gioù, ximili,buloâng, ñai oác, keo con choù, ñeäm cao su, silicon, sôn, ...

Caùi Caùi

4 1

m

34

Caùi Heä

15 1

Heä oáng gioù thaûi Toilet Hoäp quaït gioù thaûi baèng tole traùng keõm daøy 1 mm Mieäng gioù laù saùch - EAL 200x200 OÁng nhöïa PVC Þ100 Van ñieàu chænh löu löôïng gioù - VCD 200x200 Vaät tö phuï: khung ñôõ quaït, giaù treo oáng nhöïa, buloâng, ñai oác, keo con choù, ñeäm cao su, silicon, sôn, ximili ...

Heä Caùi

1 4

Caùi

18

m

12

Caùi Heä

16 1

Heä

1

Caùi

1

Caùi

1

Caùi Caùi Heä

1 6 1

Heä phin loïc cho khu phoøng moå ( Taàng 2 ) loïc thoâ - G4 Phin 400x800 Phin loïc tuùi - F7 400x800x635 Phin loïc tinh (HEPA ) - H13 400x800x292 300X500x292 Heä ñieän cho heä thoáng maùy laïnh Chiller

USA

VN 6/7

Ñôn giaù (USD) Nhaân coâng

Thaønh Tieàn (USD) Vaät lieäu

Nhaân coâng

270.87

27.09

270.87

27.09

1,591.03

190.92

1,591.03

190.92

5,047.35

624.34

5,047.35

624.34

Soá

Chuûng loaïi vaät tö

Xuaát xöùÑôn vò

TT 1

2

3

Slg

tính Tuû ñieän cho heä thoáng Tuû ñieän cho chiller, bôm x 1 tuû Tuû ñieän cho 18 FCU x 7 tuû ( moãi taàng 1 tuû ) cho heä thoáng ñieän Daây - Daây ñieän caùc loaïi cho: Chiller, FCU, bôm, quaït - Cable tray, trunking, thermostat FCU - Oáng PVC Vaät tö phuï: baêng keo ñieän, ñaàu coss, oác vis … II Coäng

Ñôn giaù (USD) Vaät lieäu

Heä Heä

1 1

Heä Heä Heä Heä

1 1 1 1

Nhaân coâng

Thaønh Tieàn (USD) Vaät lieäu

Nhaân coâng

### 2,828.83

TOÅNG COÄNG I+II

### 3,950.90

Toång thieát bò & vaät tö cho heä laïnh ñieàu hoøa khoâng khí

###

Chi phí vaän chuyeån, naâng caåu

1,000.00

TOÅNG GIAÙ TRÒ COÂNG TRÌNH (USD)

###

Baèng chöõ: Naêm möôi baûy ngaøn chín traêm naêm möôi chín Myõ kim vaø baûy möôi taùm cent. GHI CHUÙ: - Baùo giaù chöa bao goàm thueá VAT 10% - Baùo giaù ñaõ bao goàm thueá vaø chi phí nhaäp khaåu. - Khaùch haøng cung caáp nguoàn ñieän 380v/3p ñeán tuû ñieän ñieàu khieån cuûa maùy. - Giao haøng vaø laép ñaët taïi : Tp. HCM. - Thôøi gian thi coâng: 3 thaùng. - Thôøi gian baûo haønh : 01 Naêm. - Quí khaùch caàn bieát theâm thoâng tin , xin lieân laïc qua soá ñieän thoaïi : 08 -9969360 hoaëc 0903834282 COÂNG TY TNHH CÔ ÑIEÄN LAÏNH SAO VIEÄT GIAÙM ÑOÁC

7/7

Soá

Chuûng loaïi vaät tö

Xuaát xöùÑôn vò

TT

tính

Slg

Ñôn giaù (USD) Vaät lieäu

Nhaân coâng

Thaønh Tieàn (USD) Vaät lieäu

ÑOÃ PHUÙ THÒNH

8/7

Nhaân coâng

AÛNG DÖÏ TOAÙN

ÄNH VIEÄN TAI MUÕI HOÏNG SAØI GOØN

AØ LAÉP ÑAËT HEÄ THOÁNG ÑHKK TRUNG TAÂM

ÙN 1: SÖÛ DUÏNG MAÙY CARRIER Soá Chuûng loaïi vaät tö

Xuaát xöù Ñôn vò

TT

tính

I- THIEÁT BÒ CHÍNH A Maùy Laøm Laïnh Trung Taâm Giaûi Nhieät Baèng Gioù ( Air Cooled Chiller )

B

C 1

2

3

Hieäu : CARRIER Model : 30RA 140A Coâng suaát laïnh :136 Kw Ñieän aùp : 380V/3pha/50Hz Bôm nöôùc laïnh ( Chiller Water Pump ) (Moät Chaïy- Moät Döï phoøng) Hieäu : SAER - 2900 Voøng /p, 4HP Model: IR40 -125A Löu löôïng : 25 m3 /h Coâät Aùp : 24,5 mH2O Daøn laïnh FCU - Loaïi Aâm Traàn FCU-1 Coâng suaát laïnh : 11,9 Kw Hieäu : CARRIER Model : 42ZM012 FCU-2 Coâng suaát laïnh : 8,5 Kw Hieäu : CARRIER Model : 42ZM008 FCU-3 Coâng suaát laïnh : 5,9 Kw Hieäu : CARRIER Model : 42ZM006

CHINA

Boä

Boä

MALAYSIA Boä

Boä

Boä

FCU-4 Coâng suaát laïnh : 4,1 Kw Hieäu : CARRIER Model : 42ZM004 D Quaït thoâng gioù 1 Quaït ly taâm - Löu löôïng: 950 m3/h, coät aùp: 400 Pa ( cho FFU ) löôïng: 2.600 m3/h, coät aùp: 700 Pa - Löu 2 Quaït höôùng truïc - Löu löôïng: 3.000 m3/h, coät aùp: 50 Pa - Löu löôïng: 2.500 m3/h, coät aùp: 50 Pa - Löu löôïng: 2.400 m3/h, coät aùp: 100 Pa - Löu löôïng: 1.200 m3/h, coät aùp: 100 Pa - Löu löôïng: 1.000 m3/h, coät aùp: 100 Pa - Löu löôïng: 1.200 m3/h - Löu löôïng: 600 m3/h Coäng I 4

- PHAÀN VAÄT TÖ PHUÏ A Van heä nöôùc caáp nöôùc laïnh Van böôùm -Butterfly valve DN65 Van loïc - Y Strainer valve DN65 Khôùp noái meàm - Plexible Connection DN65 Van 1 chieàu - Check valve DN65 Coâng taéc doøng –Flow switch Ñoàng hoà löu löôïng – Flow meter DN65 Van xaû - Drain valve DN25 Ñoàng hoá aùp suaát keøm van cock - Pressure gaugeC/W Cock Valve DN15 Nhieät keá -Thermometer Vaät tö phuï:maët bích ,taùp loâng ,que haøn, buloâng, ñai oác, long ñeàn…….

Boä

VN Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi

EU-KOREA -TAIWAN Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Heä

B

C

Van caùc loaïi cho FCU Van ba ngaû- Motorized valve DN25 Van chaën- Gate valve DN25 Khôùp noái meàm - Plexible Connection DN25 Van caân baèng - Balancing valve DN25 Van xaû - Drain valve DN20 Vaät tö phuï:maët bích ,taùp loâng ,que haøn, buloâng, ñai oác, long ñeàn…….

EU-KOREA -TAIWAN

Van caùc loaïi treân heä oáng nöôùc laïnh Van chaën- Gate valve DN20 DN25 DN32 DN40 Van caân baèng - Balancing valve DN32 DN40 Van xaû caën - Drain Valve DN25 Van xaû khí töï ñoäng -Automatic Air Valve DN25 Vaät tö phuï:maët bích ,taùp loâng ,que haøn, buloâng, ñai oác, long ñeàn…….

EU-KOREA -TAIWAN

D Bình giaõn nôõ Bình giaõn nôû 100 lít - INOX E Heä oáng nöôùc laïnh 1 OÁng theùp ñen DN65 DN50 DN40 DN32 DN25

Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Heä

Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Heä

VN VN

Boä

m m m m m

OÁng xaû nöôùc ngöng FCU PVC keøm caùch nhieät DN25 Armaflex DN20 3 Foam PU vaø nhoâm daøy 0.4 mm caùch nhieät cho heä thoáng oáng nöôùc 4 Vaät tö phuï: co,ñöôøng teâ, cuùt, que haøn,laïnh khung treo, giaù ñôõ, buloâng, ñai oác, long ñeàn, sôn… D Heä oáng daãn gioù ♦ Heä oáng caáp gioù laïnh 1 OÁng gioù baèng tole traùng keõm - Daøy 0.6 mm - Daøy 0.8 mm 2 Len thuûy tinh caùch nhieät oáng gioù - Tyû 32 kg/m3 Mieäng gioù caáptroïng: khueách taùn - SAD 3 25mmTHK 600x150 450x450 4 Mieäng gioù hoài - RAG 450x450 5 OÁng gioù meàm coù caùch nhieät - Þ200 6 Van ñieàu chænh löu löôïng gioù - VCD 400x400 Þ200 7 Vaät tö phuï: khung treo daøn laïnh ,giaù treo oáng gioù, buloâng, ñai oác, keo con choù, ñeäm cao su, silicon, sôn, ... 2

♦ 1 2

3

4

Heä oáng caáp gioù töôi OÁng gioù baèng tole traùng keõm - Daøy 0.6 mm Mieäng gioù laù saùch - FAL 600x150 400x150 150x150 Löôùi chaén coân truøng + Phin loïc buïi - G4 600x150 400x150 150x150 OÁng gioù meàm khoâng coù caùch nhieät Þ150

m m Heä Heä VN

m² m² m² Caùi Caùi Caùi m Caùi Caùi Heä

m² Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi Caùi m

5 6

♦ 1 2 3 4 5

E 1 2 3

F 1

2

3

Van ñieàu chænh löu löôïng gioù - VCD Þ150 Vaät tö phuï: khung treo quaït, giaù treo oáng gioù, ximili,buloâng, ñai oác, keo con choù, ñeäm cao su, silicon, sôn, ...

Caùi Heä

Heä oáng gioù thaûi Toilet Hoäp quaït gioù thaûi baèng tole traùng keõm daøy 1 mm Mieäng gioù laù saùch - EAL 200x200 OÁng nhöïa PVC Þ100 Van ñieàu chænh löu löôïng gioù - VCD 200x200 Vaät tö phuï: khung ñôõ quaït, giaù treo oáng nhöïa, buloâng, ñai oác, keo con choù, ñeäm cao su, silicon, sôn, ximili ... Heä phin loïc cho khu phoøng moå ( Taàng 2 ) loïc thoâ - G4 Phin 400x800 Phin loïc tuùi - F7 400x800x635 Phin loïc tinh (HEPA ) - H13 400x800x292 300X500x292 Heä ñieän cho heä thoáng maùy laïnh Chiller Tuû ñieän cho heä thoáng Tuû ñieän cho chiller, bôm x 1 tuû Tuû ñieän cho 18 FCU x 7 tuû ( moãi taàng 1 tuû ) cho heä thoáng ñieän Daây - Daây ñieän caùc loaïi cho: Chiller, FCU, bôm, quaït - Cable tray, trunking, thermostat FCU - Oáng PVC Vaät tö phuï: baêng keo ñieän, ñaàu coss, oác vis … II Coäng

Caùi Caùi m Caùi Heä

USA Caùi Caùi Caùi Caùi VN Heä Heä Heä Heä Heä Heä

TOÅNG COÄNG I+II Toång thieát bò & vaät tö cho heä laïnh ñieàu hoøa khoâng khí

Chi phí vaän chuyeån, naâng caåu TOÅNG GIAÙ TRÒ COÂNG TRÌNH (USD) Baèng chöõ: cent. GHI CHUÙ: - Baùo giaù chöa bao goàm thueá VAT 10%

- Khaùch haøng cung caáp nguoàn ñieän 380v/3p ñeán tuû ñieän ñieàu khieån cuûa m - Giao haøng vaø laép ñaët taïi : Tp. HCM. - Thôøi gian thi coâng: 2 thaùng. - Thôøi gian baûo haønh : 01 Naêm.

- Quí khaùch caàn bieát theâm thoâng tin , xin lieân laïc qua soá ñieän thoaïi : 08 -9969

Ngaøy 29 thaùng 11 naêm 2006 MAKE KUP:

Slg

MAY ÑHKK

1.10

TBI

1.12

VTU

1.15

COÂNG

1.15

Tyû giaù 1 USD = 16,000 VNÑ Ñôn giaù Thaønh Tieàn Vaät lieäu

Nhaân coâng 439.82

Vaät lieäu 21,991.20

Ñôn giaù

Nhaân coâng

1

21,991.20

2

Import tax = 20% ( China), 10% (Malaysia) 1.20 1.10 405.80 28.41 811.60 56.81 -

4

10

3

305.80

254.10

213.40

Vaät lieäu

439.82 24,190.32

-

454.50

Nhaân coâng 505.80

32.67

-

21.41

1,223.20

85.62

336.38

24.62

17.79

2,541.00

177.87

279.51

20.46

14.94

640.20

44.81

234.74

17.18

-

-

-

1

195.80

13.71

195.80

-

13.71

-

215.38

15.76

-

6 1

168.75 218.75

11.81 15.31

1,012.50 218.75

70.88 15.31

189.00 245.00

13.58 17.61

1 3 1 1 2 1 2

103.13 93.75 156.25 112.50 100.00 14.06 9.38

8.25 7.50 12.50 9.00 8.00 1.13 0.75

103.13 281.25 156.25 112.50 200.00 14.06 18.75

8.25 22.50 12.50 9.00 16.00 1.13 1.50

115.50 105.00 175.00 126.00 112.00 15.75 10.50

9.49 8.63 14.38 10.35 9.20 1.29 0.86

11.11 8.80 15.20

25.55 50.60 29.14

2.56 5.06 2.91

5

22.22

2.22

2

44.00

4.40

6

25.34

2.53

111.10 88.00 152.04

2 1

45.00 55.56

4.50 5.56

90.00 55.56

9.00 5.56

51.75 63.89

5.18 6.39

1

183.33

18.33

2

6.11

0.61

4 2 1

24.00 16.00 123.04

2.40 1.60 12.30

183.33 12.22 96.00 32.00 123.04

18.33 1.22 9.60 3.20 12.30

210.83 7.03 27.60 18.40 141.49

21.08 0.70 2.76 1.84 14.15

820.08 219.96 442.08

82.01 22.00 44.21

52.39 7.03 14.12

5.24 0.70 1.41

52.00 7.70 31.19

33.22 4.92 358.66

3.32 0.49 35.87

18

45.56

4.56

36

6.11

0.61

36

12.28

1.23

18

28.89

2.89

18 1

4.28 311.88

0.43 31.19

520.02 77.04 311.88 4.28 12.22 52.68 100.48

0.43 1.22 5.27 10.05

4.92 7.03 10.10 14.44

0.49 0.70 1.01 1.44

116.67 195.56 12.22 18.00 76.82

11.67 19.56 1.22 1.80 7.68

44.72 56.22 7.03 20.70 88.34

4.47 5.62 0.70 2.07 8.83

150.00 364.40 109.23 92.40 135.41 395.85

15.00 36.44 10.92 9.24 13.54 39.59

172.50 6.98 5.23 4.43 3.24 2.62

17.25 0.70 0.52 0.44 0.32 0.26

1 2 6 8

4.28 6.11 8.78 12.56

0.43 0.61 0.88 1.26

3 4

38.89 48.89

3.89 4.89

2

6.11

0.61

1 1

18.00 76.82

1.80 7.68

1

60 24 24 48 174

150.00

15.00

6.07 4.55 3.85 2.82 2.28

0.61 0.46 0.39 0.28 0.23

12 102 1 1

0.30 0.25 1,850.00 450.55

0.05 0.04 462.50 67.58

3.60 25.50 1,850.00 450.55 -

40 160 210

8.75 9.69 1.50

1.75 1.94 0.15

2 35

8.50 7.31

0.85 0.73

34 118

8.56 1.99

29 14 1

0.54 3.83 462.50 67.58 -

0.35 0.29 2,127.50 518.14 -

0.05 0.04 531.88 77.72 -

0.86 0.20

350.00 1,550.00 315.00 17.00 255.94 291.13 234.66

70.00 310.00 31.50 1.70 25.59 29.11 23.47

10.06 11.14 1.73 9.78 8.41 9.85 2.29

2.01 2.23 0.17 0.98 0.84 0.98 0.23

7.31 2.19 325.64

0.73 0.22 32.56

212.06 30.63 325.64

21.21 3.06 32.56

8.41 2.52 374.49

0.84 0.25 37.45

64

8.75

1.75

1 4 1

5.63 4.38 2.19

0.56 0.44 0.22

560.00 5.63 17.50 2.19

112.00 0.56 1.75 0.22

10.06 6.47 5.03 2.52

2.01 0.65 0.50 0.25

1 4 1

2.50 1.88 0.94

0.25 0.19 0.09

2.50 7.50 0.94

0.25 0.75 0.09

2.88 2.16 1.08

0.29 0.22 0.11

34

0.83

0.08

28.33

2.83

0.96

0.10

oâng khí

15 1

1.80 65.16

0.18 6.52

27.00 65.16

2.70 6.52

2.07 74.93

0.21 7.49

4

21.88

2.19

18

3.31

0.33

87.50 59.63

8.75 5.96

25.16 3.81

2.52 0.38

12

2.25

0.23

27.00

2.70

2.59

0.26

16 1

2.50 21.41

0.25 2.14

40.00 21.41

4.00 2.14

2.88 24.62

0.29 2.46

1

28.00

3.36

28.00

3.36

32.20

3.86

1

44.00

44.00

5.28

50.60

6.07

1 6

153.50 193.00

5.28 18.42 23.16

1 1

900.00 1,200.00

90.00 120.00

1 1 1 1

1,300.00 520.00 260.00 209.00

195.00 78.00 39.00 20.90

153.50 1,158.00 900.00 1,200.00 1,300.00 520.00 260.00 209.00

18.42 138.96 90.00 120.00 195.00 78.00 39.00 20.90

176.53 221.95 1,035.00 1,380.00 1,495.00 598.00 299.00 240.35

21.18 26.63 103.50 138.00 224.25 89.70 44.85 24.04

47,327.22

3,435.57

50,762.79

1,000.00 51,762.79

eän ñieàu khieån cuûa maùy.

oá ñieän thoaïi : 08 -9969360 hoaëc 0903834282

COÂNG TY

Ngaøy 29 thaùng 11 naêm 2006

Thaønh Tieàn Vaät lieäu

Nhaân coâng

24,190.32

505.80

908.99

65.33

1,345.52

98.47

2,795.10

204.55

704.22

51.54

215.38

15.76

1,134.00 245.00

81.51 17.61

115.50 315.00 175.00 126.00 224.00 15.75 21.00

9.49 25.88 14.38 10.35 18.40 1.29 1.73

###

1,122.07

1,084.78 127.77 101.20 174.85

108.48 12.78 10.12 17.48

103.50 63.89

10.35 6.39

210.83 14.05 110.40 36.80 141.49

21.08 1.41 11.04 3.68 14.15

2,749.72 943.09 252.95 508.39

274.97 94.31 25.30 50.84

598.02 88.60 358.66

59.80 8.86 35.87

677.27 4.92 14.05 60.58 115.55

67.73 0.49 1.41 6.06 11.56

134.17 224.89 14.05 20.70 88.34

13.42 22.49 1.41 2.07 8.83

172.50 3,940.98 419.06 125.61 106.26 155.72 455.23

17.25 740.80 41.91 12.56 10.63 15.57 45.52

4.14 29.33 2,127.50 518.14

0.62 4.40 531.88 77.72

4,119.36

630.44

402.50 1,782.50 362.25 19.55 294.33 334.79 269.86

80.50 356.50 36.23 1.96 29.43 33.48 26.99

243.87 35.22 374.49

24.39 3.52 37.45

824.25

146.83

644.00 6.47 20.13 2.52

128.80 0.65 2.01 0.25

2.88 8.63 1.08

0.29 0.86 0.11

32.58

3.26

31.05 74.93

3.11 7.49

270.87 100.63 68.57

27.09 10.06 6.86

31.05

3.11

46.00 24.62

4.60 2.46

1,591.03

190.92

32.20

3.86

50.60

6.07

176.53 1,331.70 5,047.35 1,035.00 1,380.00 1,495.00 598.00 299.00 240.35

21.18 159.80 624.34 103.50 138.00 224.25 89.70 44.85 24.04

###

2,828.83

###

3,950.90

###

1,000.00 ###

COÂNG TY CÔ ÑIEÄN LAÏNH SAO VIEÄT